A KÖZBESZERZÉSEK TANÁCSÁNAK HIVATALOS LAPJA http://www.kozbeszerzes.hu
Éves elõfizetési díj 95 760 Ft
XII. ÉVFOLYAM
Ára: 6866 Ft
58. SZÁM
Az árak az áfát tartalmazzák.
2006. MÁJUS 22.
TARTALOM
Az Európai Unió Hivatalos Lapjába közzétételre megküldött, a Közbeszerzési Értesítõben tájékoztató jelleggel megjelenõ hirdetmények
Részvételi felhívás tárgyalásos eljárás megindítására
Ajánlati felhívás nyílt eljárás megindítására
22592
22535 22538 22541
22549 22554 22559
22574
Duna Televízió Rt. (gépjármûbérlet és kapcsolódó szolgáltatások – K. É. – 10820/2006) Földmûvelésügyi Költségvetési Iroda (terepjáró gépkocsik beszerzése – K. É. – 10818/2006) Fõvárosi Önkormányzat Idõsek Otthona, Gyula (a Fõvárosi Önkormányzat Idõsek Otthona, Gyula ajánlati felhívása – K. É. – 11354/2006) Monor Város Önkormányzata (infrastrukturális beruházási hitel folyósítása – K. É. – 11263/2006) Orosháza Város Önkormányzata (hitelszerzõdés – K. É. – 11600/2006) Semmel we is Egye tem (Sem mel we is Egye tem külön bö zõ egy sé gei ré szé re 12 hó nap ra ele gen dõ or vo si rönt genfilmek és vegy sze rek szál lí tá sa, va la mint az egy ségek rönt gent film-elõ hí vó be ren de zése i nek ne gyed éves kar ban tar tá sa – K. É. – 11622/2006) Útgazdálkodási és Koordinációs Igazgatóság (Kismaros, Szokolyai út felújítása PHARE-projekt – K. É. – 10156/2006)
22586
Budapest Fõváros V. Kerület Belváros-Lipótváros Önkormányzata (bankhitel-szerzõdés–2006 – K. É. – 11461/2006) Magyar Nemzeti Bank (MNB Fizetési mérleg rendszer (FMR) kialakítása – K. É. – 10856/2006)
Részvételi felhívás gyorsított tárgyalásos eljárás megindítására 22602
22607
Kaposvár Megyei Jogú Város Önkormányzata (hitelkeret-szerzõdés és hitelnyújtás Kaposvár Megyei Jogú Város Önkormányzatának – K. É. – 11028/2006) Solt Város Önkormányzata (Solt város hosszú távú hitel felvétele – K. É. – 11356/2006)
Részvételi felhívás – egyes ágazatokban 22613
MÁV Zrt. Beszerzési és Készletgazdálkodási Szolgáltató Egység (ajánlatkérõ hálózatán közlekedõ vasúti személyszállító jármûvek különféle tisztítása – K. É. – 10688/2006)
Elõzetes tájékoztató hirdetmény Ajánlati felhívás egyes ágazatokban
22619
22581
22620
Bács Volán Zrt. ( 2 db autóbusz beszerzése, javítása és karbantartása – K. É. – 11364/2006)
Budapest Fõváros Önkormányzata [csepeli gerincút I. szakasz (Szabadkikötõ– Posztógyár utca között) kiépítése – K. É. – 9452/2006] Budapest Fõváros Önkormányzata (Újpest–Aquincum Duna-híd tervezése – K. É. – 9454/2006)
22530 22622 22624 22625
22627
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.) Budapest Fõváros Önkormányzata (észak–déli regionális gyorsvasút I. ütem tervezése – K. É. – 9458/2006) Budapest Fõváros Önkormányzata [ZTV (zártláncú televízió) rendszer karbantartása – K. É. – 9463/2006] Budapest Fõváros Önkormányzata (budapesti forgalomirányító központok rendszerfelügyelete, karbantartása és hibaelhárítása – K. É. – 9465/2006) Gyõr Nagytérségi Hulladékgazdálkodási Önkormányzati Társulás (EÖT mérnök, PR – K. É. – 11642/2006)
Egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása 22667
22669
22674
Idõszakos tájékoztató – egyes ágazatokban 22630
Borsod Volán Személyszállítási Zrt. (a személyi jövedelemadóról szóló nemzeti törvényben meghatározott utalványtípusok beszerzése – K. É. – 11278/2006)
22677
22681 22685
Módosítás
22690
22634
22693
Szolnoki Fõiskola (Szolnoki Fõiskola részére campus létesítése PPP-konstrukcióban –- K. É. – 9445/2006 módosítása – K. É. – 11334/2006)
29697
A Közbeszerzési Értesítõben közzéteendõ hirdetmények Részvételi felhívás tárgyalásos eljárás megindítására 22639
Ferencvárosi Önkormányzat (ajánlatkérõ részére ügyviteli programrendszer beszerzése – K. É. – 10928/2006)
22701 22705 22708 22712 22716
Részvételi felhvás gyorsított tárgyalásos eljárás megindítására 22644
MÁV Cargo Zrt. (a MÁV Cargo Zrt. cégszintû stratégiájának kidolgozása – K. É. – 11130/2006)
22720 22724
Egyszerûsített eljárás ajánlati felhívása 22729 22650
22654
22657
22662
Bükki Nemzeti Park Igazgatósága (természeti értékeket, természetvédelmi tevékenységeket bemutató programok, kiadványok, információhordozók kivitelezése és periodika megjelentetése címû INTERREG IIIA. projekthez kapcsolódó szerzõi munkák – K. É. – 10787/2006) FVM Magyar Közösségi Agrármarketing Centrum Kht. [közösségi stand építése, üzemeltetése és bontása (Gyõr) – K. É. – 10712/2006] Semmelweis Egyetem (SE Testnevelési és Sporttudományi Kar biztonságtechnikai eszközökkel megerõsített élõerõs védelme – K. É. – 10730/2006) Szent Rókus Kórház és Intézményei (ajánlatkérõ egészségügyi alapellátási feladatának ellátása – K. É. – 10744/2006)
58. szám
22733 22738
Állattenyésztési és Takarmányozási Kutatóintézet (állatállomány gondozása és az ehhez kapcsolódó üzemeltetési feladatok ellátása, valamint kísérletekben való részvétel – K. É. – 10369/2006) Bánki Donát TISZK Tatabányai Térségi Integrált Szakképzõ Központ Kht. (iskolai bútorok szállítása – K. É. – 10723/2006) Bláthy Ottó Szakközépiskola, Szakiskola és Kollégium (tanmûhely építése – K. É. – 10506/2006) Bocskai István Református Gimnázium, Szakközépiskola, Szakiskola és Kollégium (a Bocskai István Református Középiskola kollégiumi épületének részleges emeletráépítése – K. É. – 11267/2006) Bordány Község Önkormányzata (szilárd hulladék összegyûjtése és elszállítása – K. É. – 10844/2006) Fõvárosi Ellátási és Gazdasági Szolgálat (városdekorációs munkák végzése 2006–2007. – K. É. – 10660/2006) Kazincbarcika és Vonzáskörzete Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás (közösségi busz beszerzése – K. É. – 7847/2006) Kisbéri Többcélú Kistérségi Társulás (oktatási intézményekbe logopédiai, számítástechnikai, gyógytestnevelési eszközök és egyéb bútorok beszerzése – K. É. – 11159/2006) Lövõ Község Önkormányzata (határtalan kistérségi szolgáltató központ létrehozása – K. É. – 11637/2006) MÁV Kórház és Központi Rendelõintézet (röntgenfilmek, vegyszerek adásvétele – K. É. – 10970/2006) MÁV Kórház és Központi Rendelõintézet (viszkoelasztikus anyagok adásvétele – K. É. – 10982/2006) Mohács Város Kórháza (sürgõsségi betegellátó osztály bõvítése, átalakítása – K. É. – 10840/2006) Napközi Otthonos Óvoda, Mór (élelmiszer-nyersanyag beszerzése – K. É. – 10780/2006) Önkormányzat, Magyarcsanád (Általános Humánközpont Óvodája és Általános Iskolája infrastrukturális feltételeinek megteremtése és akadálymentesítés – K. É. – 9352/2006) Pesterzsébet Önkormányzata (Stromfeld Aurél Általános Iskola felújítása – K. É. – 11724/2006) Pusztaszabolcs Nagyközség Önkormányzata (Dobó u., József Attila u., Magyar u. és Szent István utca szilárd burkolattal történõ ellátása, útcsatlakozásokkal, nemesített padkával – K. É. – 10665/2006) Üllõ Város Önkormányzata (építési beruházás – K. É. – 12036/2006) Üllõ Város Önkormányzata (építési beruházás – K. É. – 12047/2006) Váci Mihály Általános Iskola, Gyõrszentiván (500 fõs iskolai konyha éves teljes élelmiszer-beszerzése – K. É. – 10999/2006)
Ajánlati felhívás nyílt eljárás megindítására 22744 22748
Batta-Invest Kft. (Matrica Múzeum felújítása és korszerûsítése – K. É. – 10708/2006) Budapest Fõváros XVI. Kerületi Önkormányzat (a Budapest XVI. kerület rákosszentmihályi tanuszoda kivitelezése. – K. É. – 11654/2006)
58. szám 22754 22759
22765
22770
22775 22779
22783
22788
22793 22798
22803
22807
22812
22817
22825
22833
22838
22842
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
DC Dunakom Kft. (1 db utcaseprõ gépjármû beszerzése és üzembe helyezése – K. É. – 10842/2006) Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata (bölcsõdék akadálymentesítésével kapcsolatos felújítási és építési munkák – K. É. – 11776/2006) Debreceni Egyetem (Debreceni Egyetem kooperatív K+F infokommunikációs infrastruktúrájának fejlesztése a regionális tudásközpont funkció kiteljesítése érdekében – K. É. – 10854/2006) Deszk Község Önkormányzata (hitelszerzõdés megkötése és hitelfelvétel a Sikeres Magyarországért Önkormányzati Infrastruktúra-fejlesztési Hitelprogramhoz kapcsolódóan – K. É. – 10830/2006) Erzsébet Kórház-Rendelõintézet, Hódmezõvásárhely (élelmiszer-beszerzés – K. É. – 10664/2006) Gróf Széchenyi István TISZK Kht. (a Gróf Széchenyi István TISZK Kht. alatti épületek átalakítása – K. É. – 10872/2006) Kiskõrös Város Önkormányzata (Kiskõrös város közigazgatási területén út-, járdaépítési és felújítási munkák elvégzése vállalkozási szerzõdés keretében – K. É. – 11693/2006) Magyar Mûvelõdési Intézet (a Budai Vigadó épülete Corvin téri és Fõ utcai fõpárkányra helyreállítandó szobrok készítése és felállítása – K. É. – 10829/2006) Magyar Televízió Rt. (MTV Rt. irodaszer-beszerzése – K. É. – 11212/2006) Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata (Búza–Apáti utcák közötti két kis játszótér és a Margitliget utca 1–3. sz. házak közötti zöldfelület I. szakaszának rekonstrukciós munkái – K. É. – 10439/2006) Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata [játszótér- és zöldterület-felújítási munkák (Kanóc, Kiskorona, Gyógyszergyár, Juhász Gy. utca) – K. É. – 10440/2006] Pápa Város Önkormányzata Egyesített Szociális Intézmény [élelmiszer beszerzése, III. élelmiszercsoport (tõkehús, belsõségek) – K. É. – 10613/2006] Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata (Pécs megyei jogú város Sopianae-terve I. alrendszerében foglalt útépítési, felújítási, mûtárgy-felújítási és forgalomtechnikai munkák lebonyolítása és mûszaki ellenõrzése, a mérnök feladatainak ellátása – K. É. – 11437/2006) Pilisborosjenõ Község Önkormányzata (Pilisborosjenõ községi egészségház kivitelezési és a tûzoltószertár elsõ ütemének bontási munkái – K. É. – 10604/2006) Pilisborosjenõ Község Önkormányzata [Pilisborosjenõi Német Nemzetiségi Általános és Alapfokú Mûvészeti Iskola bõvítésének kivitelezési munkái (általános iskolai beruházás III. ütem; tornaterem és kiszolgálóhelyiségek) – K. É. – 10605/2006] Sárospatak Város Önkormányzata (Rákóczi-vár bástyarekonstrukciója és a Vízi-kapu szabadtéri rendezvénytér kialakítása – K. É. – 10615/2006) Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Önkormányzat Jósa András Kórház (irodaszer, festékanyagok és egyéb kellékek beszerzése – K. É. – 9973/2006) Százhalombatta Város Önkormányzata (a százhalombattai mûvelõdési központ és városi könyvtár, valamint a polgármesteri hivatal épületegyüttesének balesetveszélyessé vált homlokzati panelrendszere miatt szükségessé vált teljes körû homlokzati nyílászárócsere – K. É. – 10865/2006)
22847 22852
22531
Vörösmarty Színház, Székesfehévár (takarítás – K. É. – 11511/2006) Zuglói Vagyonkezelõ Zrt. (tetõfelújítási munkák kivitelezése (Budapest XIV. kerület, Hungária krt. 105. és Csertõ park 4–22. II. ütem) – K. É. – 11160/2006)
Részvételi felhívás gyorsított meghívásos eljárás megindítására 22858
22863
Kiskunfélegyháza Város Önkormányzata részvételi felhívása gyorsított meghívásos eljárás megindítására (kiskunfélegyházi fürdõberuházás megvalósítása I. ütem – K. É. – 11186/2006) VÜSZI Gödöllõi Városüzemeltetõ és Szolgáltató Kht. részvételi felhívása gyorsított meghívásos eljárás megindítására (Gödöllõ város 2006. évi emelt szintû útjavítási részfeladatai – K. É. – 11616/2006)
Ajánlati felhívás – egyes ágazatokban 22869
Magyar Posta Zrt. Beszerzési és Ellátási Szolgáltató Központ (páncélszekrények szállítása, telepítése és üzembe helyezése – K. É. – 10846/2006)
Elõzetes összesített tájékoztató 22875
Budapest Fõváros Önkormányzata (Budapest úthálózatán burkolatijel-fenntartási munkák elvégzése festett és hideg, ill. termoplasztik kivitelben – K. É. – 9461/2006)
Tervpályázati kiírás 22877
Szolnok Megyei Jogú Város Önkormányzata (Damjanich városi sportuszoda és termálfürdõ tervpályázat – K. É. – 11421/2006)
EGYÉB KÖZLEMÉNYEK Tájékoztató az eljárás eredményérõl 22879
22881
22883
Fõvárosi Vízmûvek Rt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (Budapest XV. kerület, Arany János utca, Régi Fóti út, XVII. kerület, Szent Imre herceg utcában nyílt árkos csõfektetés kivitelezése és szükség esetén tervezése – K. É. – 7647/2006) Gyõr Megyei Jogú Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (a volt gyõri zsinagóga mûemlék épület rekonstrukciója és hasznosítása – K. É. – 3845/2006) Mórahalom Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (a Térségi Humán Szolgáltató Központhoz tartozó parkolóhelyek kialakítása, valamint parkosítási munkák elvégzése – K. É. – 7851/2006)
22532 22885
22887
22889 22891
22894
22896
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.) Nagyatád Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (termál- és gyógyfürdõ belsõ rekonstrukciója és energetikai korszerûsítése – K. É. – 7622/2006) Nagyatád Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (termál- és gyógyfürdõépület külsõ felújítása, raktárépület bontása és sétány átépítése – K. É. – 7623/2006) Pellérd Község Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (iskola építése – K. É. – 7815/2006) Pilisvörösvár Város Önkormányzata Szakorvosi Rendelõintézete tájékoztatója az eljárás eredményérõl (a rendelõintézet laboratóriumának mûködtetése az ellátási körzetébe tartozó betegek részére – K. É. – 7632/2006) Tolna Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (a volt huszárlaktanya legénységi épületének teljes felújítása, közmûvesítése, benne idõsotthon kialakítása, környezetének rendezése, térburkolatok és belsõ utak építése – K. É. – 7621/2006) Volánbusz Zrt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (Fót 0221/5 hrsz. alatti ingatlanon elhelyezendõ jármûjavító gépekre és berendezésekre – K. É. – 7603/2006)
22929
22931
22933
22937
22941
22944 22945
22901 22903
22906
22908 22910
22913
22916 22921
22923
Budapest-Zugló Önkormányzata (Miskolci út útburkolatának felújítása az Erzsébet királyné útja és Ungvár utca között – K. É. – 7828/2006) Budapest-Zugló Önkormányzata (XIV. kerületi utak közlekedési beruházási munkái – K. É. – 7845/2006) Celldömölk Város Önkormányzata (kemenesaljai mûvelõdési ház és könyvtár rekonstrukciós munkái – K. É. – 7831/2006) Honvédelmi Minisztérium Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal (személyszállítás szolgálati autóbuszjáratokkal – K. É. – 11258/2006) Humán-Jövõ 2000 Kht. (tej és tejtermék beszerzése – K. É. – 10742/2006) Kaposvár Megyei Jogú Város Önkormányzata (Kaposvár külterületén inert hulladéklerakó telep létesítése – K. É. – 7779/2006) Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium (ajánlatkérõ objektumainak, bérleményeinek napi 24 órás õrzés-védelmi, portaszolgálati és rendészeti feladatainak komplex ellátása – K. É. – 10789/2006) MÁV Kórház és Központi Rendelõintézet (gyógyszerek, infúziók adásvétele – K. É. – 11152/2006) MOL Földgázszállító Rt. (ajánlatkérõ beregdaróci kompresszorállomásán száraz gáztömítõ rendszer kialakítása – K. É. – 7692/2006) Rendezvénycsarnok Zrt. (mobil lelátó biztosítása – K. É. – 11042/2006)
Tájékoztató az eljárás eredményérõl 22927
Budapest Fõváros Önkormányzata (eredményhirdetés tanulmány készítése a budapesti központi szennyvíztisztító telepen keletkezõ iszap komposztálására, az így keletkezõ komposzt, vagy a nyersiszap hasznosítására és elhelyezésére – K. É. – 10177/2006)
Honvédelmi Minisztérium Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal (csípõprotézisek beszerzése – K. É. – 7625/2006) Kaposvár-TISZK Térségi Integrált Szakképzõ Központ Közhasznú Társaság (Térségi Integrált Szakképzõ Központ kivitelezése – K. É. – 10724/2006) MÁV ZRt. Beszerzési és Készletgazdálkodási Szolgáltató Egység (a MÁV Zrt. 2006. évi hálózati szintû egyen-formaruházatának körébe tartozó lábbelik gyártása, raktározása és a meghatározott telephelyekre történõ kiszállítása – K. É. – 7663/2006) MÁV ZRt. Beszerzési Készletgazdálkodási és Szolgáltató Egység tájékoztatója az eljárás eredményérõl (a MÁV ZRt. 2006. évi hálózati szintû egyen-formaruházatának körébe tartozó kötött, hurkolt termékek konfekcionálása, raktározása és meghatározott telephelyre történõ kiszállítása – K. É. – 7664/2006) Pilisvörösvár Város Önkormányzata (szõnyegezés – eredmény – K. É. – 11213/2006)
Tájékoztató a részvételi szakasz eredményérõl
Tájékoztató az eljárás eredményérõl 22899
58. szám
Esztergom Város Önkormányzata (kanonoksori mûemlék épületek felújítása – K. É. – 11355/2006) Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata (Nagykanizsa, Kisfaludy S., Katona J., Kórház, Árpád utcák útburkolatának felújítási munkái – K. É. – 7616/2006)
Tájékoztató a szerzõdés teljesítésérõl 22948
22948
22949
22949
22949
Fõvárosi Önkormányzat Jahn Ferenc Dél-pesti Kórház tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (egészségügyi intézmény felújítási munkái – K. É. – 4551/2006) Fõvárosi Önkormányzat Jahn Ferenc Dél-pesti Kórház tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (egészségügyi intézmény felújítási munkái – K. É. – 5941/2006) Vác Város Önkormányzata tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (parkfenntartási munkálatok – K. É. – 7683/2006) Vác Város Önkormányzata tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (kézi hulladékgyûjtõ edények ürítése – K. É. – 7684/2006) Vám- és Pénzügyõrség Szociális, Kulturális és Sportközpontja tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (különféle élelmiszerek beszerzése – K. É. – 7830/2006)
Tájékoztató a szerzõdés teljesítésérõl 22951
22951 22952
Ceglédbercel Község Önkormányzata (Hunyadi és Kossuth utcákban szilárd burkolatú utak építése padkarendezéssel – K. É. – 7619/2006) DÉMÁSZ Nyrt. (elosztóhálózati tûzihorganyzott vasszerkezeti elemek – K. É. – 10792/2006) Jászkarajenõ Község Önkormányzata (Jászkarajenõ, Rákóczi út 14. sz. alatti meglévõ orvosi rendelõ bõvítése és korszerûsítése – K. É. – 7600/2006)
58. szám 22952
22953
22953
22954 22955 22955 22956 22956 22957
22957 22958
22958 22959 22959
22960 22961
22961 22962 22962 22963
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium (az ajánlatkérõ kezelésében lévõ gépjármûpark szervizelése, karbantartása – K. É. – 10794/2006) Magyar Posta Zrt. Beszerzési és Ellátási Szolgáltató Központ (a Magyar Posta Rt. Budapest XIV. kerület, Szugló utcai irodaház homlokzatának felújítása és 400 db külsõ nyílászáró cseréje – K. É. – 11240/2006) Semmelweis Egyetem tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl [Semmelweis Egyetem Kútvölgyi klinikai tömbjének napi takarítása (ablaküvegzet- és kerettisztítása, továbbá az ott dolgozó takarító személyzet munkajogi jogutódlással történõ átvétele) – K. É. – 7614/2006] Vác Város Önkormányzata (Vác város területén található KRESZ-táblák fenntartása – K. É. – 7673/2006) Vác Város Önkormányzata (zárt csapadékcsatornák tisztítása, dugulás elhárítása – K. É. – 7674/2006) Vác Város Önkormányzata (közterületi lombgyûjtés – K. É. – 7675/2006) Vác Város Önkormányzata (Duna-parti park komplett felújítása – K. É. – 7676/2006) Vác Város Önkormányzata (Kálvária-domb fenntartása – K. É. – 7678/2006) Vác Város Önkormányzata (kerékpárút gépi tisztítása, kerékpárút melleti zöldsáv karbantartása – K. É. – 7679/2006) Vác Város Önkormányzata (allergén gyomnövények irtása – K. É. – 7682/2006) Vác Város Önkormányzata (Vác, Alsó-Gombás patak rézsû kaszálása, mederkotrás, hulladék elszállítása – K. É. – 7685/2006) Vác Város Önkormányzata (Vác, hermányi és sejcei utak, árkok, útpadkák tisztítása – K. É. – 7689/2006) Vác Város Önkormányzata (nyomtatók karbantartása – K. É. – 7826/2006) Vám- és Pénzügyõrség tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (különféle élelmiszerek beszerzése 2005. – K. É. – 7832/2006) Vasút-egészségügyi Közhasznú Társaság (röntgenfilmek vegyszerek – K. É. – 7605/2006) Vasút-egészségügyi Közhasznú Társaság (1 db röntgenátvilágító munkahely szállítása, telepítése – K. É. – 7609/2006) Vasút-egészségügyi Közhasznú Társaság (1 db ultrahangkészülék beszerzése – K. É. – 7612/2006) Vasút-egészségügyi Közhasznú Társaság (fogászati anyagok beszerzése – K. É. – 7615/2006) Vasút-egészségügyi Közhasznú Társaság (kötszerek beszerzése – K. É. – 7617/2006) Vasút-egészségügyi Közhasznú Társaság (gyógyszerek beszerzése – K. É. – 7618/2006)
22966
22966
22967
22533
Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata (Balassi Bálint Általános Iskola tanuszodája akadálymentesítésének kivitelezése – K. É. – 7800/2006) Vas Megyei Önkormányzat és Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzat Markusovszky Kórháza Egyetemi Oktató-kórház (különféle diagnosztikai és terápiás radiológiai berendezések beszerzése, leszállítása és telepítése, az onkoradiológiai rendszer és a haemodinamikai laboratórium berendezéseinek telepítéséhez szükséges átalakítás – K. É. – 7853/2006) VÁTI Magyar Regionális Fejlesztési és Urbanisztikai Kht. (IP országos hálózat bérlése tárgyú vállalkozási keretszerzõdés módosítása – K. É. – 11142/2006)
Összegezés a részvételi jelentkezések elbírálásáról 22968
Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata (összegezés a részvételi jelentkezések elbírálásáról – K. É. – 11272/2006)
Helyesbítés 22969 22969 22969 22970
22970
22970
22972
Állami Autópálya Kezelõ Zrt. (nyári üzemeltetés gépeinek beszerzése/2006 – K. É. – 11705/2006) Állami Autópálya Kezelõ Zrt. (jármûütközés javítása/ 2006” – K. É. – 11918/2006) Állami Autópálya Kezelõ Zrt. (burkolat-, hídfelújítás/ 2006 – K. É. – 11932/2006) Belügyminisztérium Központi Gazdasági Fõigazgatóság (a Közbeszerzési Értesítõ 2006. május 3-i, 50. számában K. É. – 10110/2006 számon megjelent egyszerû eljárás ajánlattételi felhívásának helyesbítése – K. É. – 10676/2006) Foglalkoztatási Hivatal (a Közbeszerzési Értesítõ 54. számában, 2006. május 12-én K. É. – 9705/2006 szám alatt megjelent egyszerûsített eljárás ajánlati felhívásának helyesbítése – K. É. – 11681/2006) Informatikai és Hírközlési Minisztérium (a Közbeszerzési Értesítõ 54. számában, 2006. május 12-én K. É. – 10768/2006 szám alatt megjelent részvételi felhívás módosításának helyesbítése – K. É. – 11689/2006) Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Szilárdhulladék-gazdálkodási Társulás (a Közbeszerzési Értesítõ 53. számában, 2006. május 10-én K. É. – 10252/2006 szám alatt megjelent ajánlati/részvételi felhívásának helyesbítése – K. É. – 11820/2006)
Tájékoztató a szerzõdés módosításáról Módosítás 22965
22965
Általános Iskola, Magyarmecske [építési beruházás, régi iskolaszárny külsõ-belsõ rekonstrukciója és külsõ akadálymentesítése (JURTA PLUSZ Kft.) – K. É. – 7802/2006] Budapest XVIII. Ker. Egészségügyi Szolgálat (gasztroenterológiai rendelõ kialakítási munkái – K. É. – 7001/2006)
22973
Székesfehérvár Megyei Jogú Város Városgondnoksága (a Közbeszerzési Értesítõ 53. számában, 2006. május 10-én K. É. – 10443/2006 szám alatt megjelent egyszerûsített eljárás ajánlati felhívásának módosítása – K. É. – 11378/2006)
22534
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Tájékoztató a hirdetmény visszavonásáról vagy módosításáról
22978
22975
Ajka Város Önkormányzata (Ajka iparosított technológiával épült lakóépületek energiatakarékos felújításának kivitelezési munkái – K. É. – 11515/2006)
22980
22976
Kistelek Város Önkormányzata (a Közbeszerzési Értesítõ 2006. április 14-i, 44. számában K. É. – 7881/2006 számon megjelent ajánlati felhívás módosítása – K. É. – 10693/2006)
22977
Lövõ Község Önkormányzata (a Közbeszerzési Értesítõ 55. számában, 2006. május 15-én K. É. – 10496/2006 szám alatt megjelent egyszerû eljárás ajánlattételi felhívásának visszavonása – K. É. – 11635/2006)
22981
22983
58. szám
Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata (a Közbeszerzési Értesítõ 55. számában, 2006. május 15-én K. É. – 10175/2006 szám alatt megjelent ajánlati felhívás módosítása – K. É. – 11721/2006) Szob Város Önkormányzata (a Közbeszerzési Értesítõ 38. számában, 2006. március 31-én K. É. – 6922/2006 szám alatt megjelent ajánlati felhívás módosítása – K. É. – 11839/2006) Szob Város Önkormányzata (a Közbeszerzési Értesítõ 38. számában, 2006. március 31-én K. É. – 6925/2006 szám alatt megjelent ajánlati felhívás módosítása – K. É. – 11841/2006) Szob Város Önkormányzata (a Közbeszerzési Értesítõ 38. számában, 2006. március 31-én K. É. – 6921/2006 szám alatt megjelent ajánlati felhívás módosítása – K. É. – 11844/2006)
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
22535
HIRDETMÉNYEK Az Európai Unió Hivatalos Lapjába közzétételre megküldött, a Közbeszerzési Értesítõben tájékoztató jelleggel megjelenõ hirdetmények Ajánlati felhívás nyílt eljárás megindítására Duna Televízió Rt. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (10820/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Duna Televízió Rt. Postai cím: Mészáros u. 48. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1016 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: – Telefon: 489-1305 Fax: 489-1658 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): www.dunatv.hu TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: X A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A TOVÁBBI IRATOK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: X AZ AJÁNLATOKAT VAGY RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: X I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA ÉS FÕ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI Egyéb: gazdasági társaság Egyéb: televíziós mûsorszolgáltatás Az ajánlatkérõ más ajánlatkérõ(k) nevében folytatja le a közbeszerzési eljárást? Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Gépjármûvek tartós bérlete és kapcsolódó flottaszolgáltatás igénybevétele. II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye b) Árubeszerzés: X Bérlet: X A teljesítés helye: ajánlatkérõ telephelyén NUTS-kód: HU101
II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerzõdés gépjármûvek tartós bérlete és kapcsolódó flottaszolgáltatás igénybevétele tárgyában. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 34.11.00.00-1 További tárgy(ak): 50.11.11.00-7 II.1.7) A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? Igen: X II.1.8) Részekre történõ ajánlattétel Nem: X II.1.9) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? Nem: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség (adott esetben, valamennyi részt és opciót beleértve) – 15 db kombi személygépjármû – 6 db mikrobusz – 1 + 3 db személygépkocsi tartós bérlete és kapcsolódó flottakezelési szolgáltatások igénybevétele. II.2.2) Vételi jog (opció) Nem: X II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban: 36 III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek Késedelmi, meghiúsulási és jólteljesítési kötbér, a dokumentációban részletezettek szerint. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az ajánlatkérõ a beszerzés fedezetét éves költségvetése terhére biztosítja. A teljesítést követõen havi számlázási lehetõség adott. Az ajánlatkérõ a számlák ellenértékét 30 nap határidejû átutalással fizeti meg. Ettõl hosszabb fizetési határidõre ajánlatkérõ ajánlatot elfogad és értékel. Elõlegfizetés nem lehetséges.
22536
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy Nem követelmény, de közös jelentkezés esetén a vezetõ céget meg kell jelölni, és a közös jelentkezõknek/ajánlattevõknek egyetemleges felelõsséget kell vállalniuk. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? Nem: X III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/a részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Kizáró okok: – ha az ajánlattevõ vagy alvállalkozója, vagy a Kbt. 66. § (2) bekezdés vagy 76. § (4) bekezdés szerinti szervezet a Kbt. 60. § (1) bekezdésben meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll, – ha az ajánlattevõ vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdésének b) pontja szerinti alvállalkozója a 62. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatály alá esik, – ha a közbeszerzés értékének 10%-át nem meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók a 60. § (1) bekezdés szerinti kizáró okok hatálya alá esnek [Kbt. 71. § (3) bekezdés]. Igazolási mód: – a jelentkezõnek, illetõleg a Kbt. 71. § (1) bekezdésének b) pontja szerinti alvállalkozónak a Kbt. 63. § (2)–(3) bekezdései, (5) bekezdés szerint kell igazolnia, illetõleg nyilatkoznia, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–d), f) és h) pontjainak hatálya alá, azzal, hogy a cégkivonat nem lehet 60 napnál régebbi – a Kbt. 66. § (2) bekezdés és a 67. § (4) bekezdés szerinti szervezet a 63. § (6) bekezdés szerint igazolja a 60. § (1) bekezdés hatálya alatt nem állását – a jelentkezõ, illetõleg a Kbt. 71. § (1) bekezdésének b) pontja szerinti alvállalkozó tekintetében a Kbt. 63. §-ának (3) és (5) bekezdésére figyelemmel a Kbt. 60. § (1) bekezdésének e) és g) pontja szerinti hatósági igazolásokat be kell nyújtani – ajánlatkérõ a Kbt. 62. § (2) bekezdésében foglalt kötelezettségére tekintettel hivatkozik az (1) bekezdésben felsorolt kizáró okokra – a jelentkezõnek nyilatkozni kell a Kbt. 71. § (3) bekezdésben foglaltak vonatkozásában. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: – a Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja alapján: az ajánlattételi határidõt megelõzõ 60 napnál nem régebbi keltezésû pénzintézeti nyilatkozat minden folyószámla-vezetõ pénzintézettõl, az egyértelmû információval, hogy az igazolás kibocsátását megelõzõ 12 hónapon belül a folyószámlán elõfordult-e sorban álló tétel, – a Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pontja alapján nyilatkozat 2003., 2004. években realizált éves teljes és a beszerzés
58. szám
tárgya szerinti (flottabérbeadás és -üzemeltetésbõl származó) forgalomról, – a Kbt. 66. § (1) bekezdés d) pontja alapján nyilatkozat a 2003., 2004. lezárt üzleti évek számviteli törvény szerinti mérleg szerinti eredményérõl. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): – az ajánlattételi határidõt megelõzõen legfeljebb 60 nappal kelt pénzintézeti nyilatkozat(ok) szerint a folyószámlán a kibocsátást megelõzõ 12 hónapban nem fordult elõ sorban álló tétel, – évenként legalább nettó 200 M Ft forgalom a beszerzés tárgya (flotta bérbeadás és üzemeltetés) terén, – nem negatív a számviteli törvény szerinti mérleg szerinti eredmény a 2003., 2004. lezárt üzleti években. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: – a Kbt. 67. § (1) bekezdés a) pontja alapján az elõzõ 3 év (2003., 2004., 2005.) szállításainak bemutatása a Kbt. 68. § (1) bekezdés szerinti módon, – a Kbt. 67. § (1) bekezdés d) pontja alapján a megajánlott gépjármûtípusok fényképét és csomagtér adatait tartalmazó termékleírás vagy prospektus csatolása, – a Kbt. 67. § (1) bekezdés f) pontja alapján a minõségbiztosítás érdekében tett intézkedések bemutatása. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): – rendelkezik 2003., 2004., 2005. években összesen legalább 3, különbözõ megrendelõtõl származó, megrendelõként legalább 15 db-os gépjármûflotta bérbeadás és üzemeltetés tárgyában, a megrendelõ által pozitívan visszaigazolt (szerzõdésszerûen teljesített, megrendelõi kötbérrel nem sújtott) referenciával, – a megajánlott gépjármûtípusok fényképét és csomagtér adatait tartalmazó termékleírás vagy prospektus ajánlathoz történõ csatolása, valamint az azokban foglalt mûszaki adatok megfelelõsége a mûszaki leírásban foglaltaknak, – rendelkezik a beszerzés tárgyának megfelelõ tevékenységre ISO 9001 tanúsítvánnyal. III.2.4) Fenntartott szerzõdések Nem: X III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Nem: X III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ személyek nevét és képzettségét? Nem: X IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt: X IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: X
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Az alábbiakban megadott részszempontok: X részszempontok súlyszámok 1. a tartós bérlet és kapcsolódó flottakezelési szolgáltatás teljes díja a futamidõ alatt 50 2. napi rent a car szolgáltatási díja mikrobusz kategóriában 9 3. napi rent a car szolgáltatás díja kombi személygépkocsi kategóriában 5 4. napi rent a car szolgáltatási díja személygépkocsi kategóriában 2 5. éves tervezett teljesítmény-túlfutás miatti korrekció 10 6. teljesítési határidõ 16 7. az elõírtnál kedvezõbb fizetési határidõ 3 8. Reklámszerzõdés igénybevétele 5 IV.2.2) Elektronikus árverést alkalmaznak-e? Nem: X IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Nem: X IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertetõk (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 07/07/2006 (nap/hó/év) Idõpont: 9.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Igen válasz esetén: Ár (számokkal): 80 000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció vételára az A. melléklet I) pontban megjelölt címen készpénzben fizethetõ meg, de teljesíthetõ átutalással is az Apex-MM Kft. Citibank Rt.-nél vezetett 10800014-60000006-10637485 számú folyószámlájára. IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ, illetve a részvételi határidõ Dátum: 07/07/2006 (nap/hó/év) Idõpont: 9.00 óra IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama Nap(ok)ban: 60 (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 07/07/2006 (nap/hó/év) Idõpont: 9.00 óra Hely: Apex-MM Kft., 1161 Budapest, Batthyány u. 68. I. emeleti tárgyaló. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek? Igen: X A Kbt. 80. § (2) bekezdés szerint.
22537
VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? Nem: X VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Nem: X VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) – Ajánlatkérõ hiánypótlásra nem biztosít lehetõséget. – Az eredményhirdetés tervezett idõpontja: 14/07/2006, 9.00 óra. – A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 24/07/2006, 10.00 óra. – A dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: A megvásárlás elõtti betekintés lehetõsége biztosított. Az ajánlattevõk a dokumentációt vagy az A. melléklet I) pontban megjelölt címen készpénzfizetés ellenében, vagy az átutalás tényének igazolásávál (1,44 Mb mágneslemezen) vehetik át hétköznap 8.30–16.00 óra, az ajánlattétel napján 8.30–9.00 óra között, vagy az A. melléklet I) pontban megjelölt internet címrõl regisztrációt követõen tölthetik le. Az utóbbi esetben a magukat regisztrált ajánlattevõknek a dokumentáció vételárát átutalással kell teljesíteniük, legkésõbb a dokumentáció beszerzésének határidejéig. A határidõig meg nem történt utalás úgy kezelendõ, hogy a regisztrált ajánlattevõ a dokumentációt nem vásárolta meg. A befizetést határidõig nem teljesítõ ajánlattevõk letöltött dokumentáció birtokában tett esetleges ajánlatai a késedelmes fizetés felelõsének vizsgálata nélkül érvénytelen minõsítést kapnak, a késedelmes befizetések pedig visszautalásra kerülnek. Az érvényes ajánlattétel feltétele a dokumentáció Apex-MM Kft.-tõl történt közvetlen megvásárlása. A dokumentáció nem átruházható. Egy ajánlattevõ kizárólag egy dokumentáció megvásárlására és egy ajánlat megtételére jogosult. – A Kbt. 56. §-ban foglaltakhoz: minden információkérést az Apex-MM Kft.-hez kell írásban benyújtani az A. melléklet I.2) pontjában megadott címen, telefaxon vagy e-mailen. Amennyiben érkezik információkérés, a tájékoztatás tartalma legkésõbb az ajánlattételi határidõt megelõzõ 6. naptól a www.apexmm.hu honlapon hozzáférhetõ, illetõleg a kiegészítõ tájékoztatás elérhetõségérõl a jelzett napon az elektronikus levélcímet megadó dokumentációt vásárolt ajánlattevõnek elektronikus úton, a többi, e-mail elérhetõségei nem megadó dokumentációt vásárolt, ajánlattevõnek postai úton megküldésre kerül. – Az ajánlattevõnek az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 71. § (1) és (3) bekezdésére vonatkozóan akkor is, ha az nemleges. – Amennyiben az eljárásban a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõnek minõsített ajánlattevõ kihirdetésére sor kerül, a nyertes visszalépése esetén az ajánlatkérõ vele köt szerzõdést. – A szerzõdés teljesítésére való alkalmassá minõsítéshez a pénzügyi-gazdasági és mûszaki-szakmai alkalmassági feltételek tekintetében a közös ajánlattevõknek és azok 10% feletti alvállalkozóiknak külön-külön kell megfelelniük, kivéve a Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pontja, 67. § (1) bekezdés a), d) és f) pontjai alapján elõírt követelményt, ahol a megfelelést együttesen vizsgáljuk.
22538
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
– Az 57. § (3) bekezdés e)–d) pontjai szerinti információk: az adható pontszám minden részszempontra: 1–100 pont. Az ajánlatkérõ a relatív pontozás módszerét alkalmazza a dokumentációban leírtak szerint. – Hivatkozással a Kbt. 20. § (3) bekezdésére, az ajánlatok eredeti példányában minden iratanyagnak eredetinek, vagy közjegyzõ által hitelesített másolatúnak kell lennie. – Ajánlatkérõ a 13. § (4) bekezdése alapján felhívja az ajánlattevõk figyelmét, hogy jelen eljárásban a 12. § (2) bekezdése alapján meghatározott minõsítési szempontokhoz képest szigorúbban állapítja meg az ajánlattevõk pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását. VI.4) JOGORVOSLATI ELJÁRÁS VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntõbizottság Postai cím: Margit krt. 85. Város: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: +36-1/336-7777 Fax: +36-1/336-7778 E-mail: – Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelem benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 323. §-ában foglaltak szerint. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 10/05/2006 (nap/hó/év) A. MELLÉKLET TOVÁBBI CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOKON SZEREZHETÕK BE Hivatalos név: Apex-MM Kft. Postai cím: Batthyány u. 68. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1161 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: – Telefon: 401-0808 Fax: 401-0806 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.apex-mm.hu II) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHONNAN A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A KIEGÉSZÍTÕ IRATOK (VERSENYPÁRBESZÉDRE ÉS A DINAMIKUS BESZERZÉSI RENDSZERRE VONATKOZÓK IS) BESZEREZHETÕK Hivatalos név: Apex-MM Kft. Postai cím: Batthyány u. 68. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1161 Ország: Magyarország
58. szám
Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: – Telefon: 401-0808 Fax: 401-0806 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.apex-mm.hu III) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHOVÁ AZ AJÁNLATOKAT KELL BENYÚJTANI Hivatalos név: Apex-MM Kft. Postai cím: Batthyány u. 68. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1161 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: – Telefon: 401-0808 Fax: 401-0806 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.apex-mm.hu
Földmûvelésügyi Költségvetési Iroda ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (10818/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Földmûvelésügyi Költségvetési Iroda Postai cím: Keleti Károly u. 24. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Urbán Ágnes Telefon: 336-2620 Fax: 212-4468 E-mail: – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: X A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A TOVÁBBI IRATOK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: X AZ AJÁNLATOKAT VAGY RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: X I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA ÉS FÕ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális és helyi szerveik: X Gazdasági és pénzügyek: X Az ajánlatkérõ más ajánlatkérõk nevében folytatja a közbeszerzési eljárást? Igen: X Nem: –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Terepjáró gépkocsik beszerzése II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye b) Árubeszerzés: X Adásvétel: X A teljesítés helye: a szállító kereskedõi hálózatának legalább 3 (egy tiszántúli, egy dunántúli és egy budapesti) forgalmazói telephelye. NUTS-kód: HU II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben): – II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya Szállítási szerzõdés személy- és teherszállításra egyaránt alkalmas kapcsolható összkerékmeghajtású (ún. pick-up) gépjármûvek szállítására az FVM megyei földmûvelésügyi hivatalai részére. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 34.13.00.00-7 További tárgy(ak): – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.7) A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? Igen: X Nem: – II.1.8) Részekre történõ ajánlattétel Igen: – Nem: X II.1.9) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? Igen: – Nem: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség 16 db, mely mennyiségtõl ajánlatkérõ +25%-kal eltérhet Ha ismert, becsült érték áfa nélkül (csak számokkal): 90 000 000 Pénznem: HUF II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen: – Nem: X II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: 60 (a szerzõdés megkötésétõl számítva) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek Ajánlatkérõ általánosságban a szerzõdést biztosító mellékkötelezettségként késedelmi, hibás teljesítési, és meghiúsulási kötbér megfizetését írja elõ, a dokumentációban meghatározottak szerint. A szerzõdésben elõírt fenti garanciák a Kbt. 53. § (5) bekezdés a) pontjában meghatározott biztosítéki formák valamelyikével teljesíthetõk.
22539
III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az ellenérték kiegyenlítése a jármûvek átadását követõen kiállítható számla lapján 30 naptári nap fizetési határidejû átutalással történik. Az ajánlattevõ elõleget nem kérhet. A számlát (és a forgalmi engedélyt) a Megyei Földmûvelésügyi Hivatal nevére kell kiállítani, a jármûvet részükre kell átadni. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy Nem követelmény III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? Igen: – Nem: X III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/a részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ – vagy alvállalkozó, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll, – vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó, aki a Kbt. 62. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll. Az eljárásban nem vehet részét olyan, a Kbt. 66. § (2) bekezdése, illetve a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti szervezet, mely tekintetében a Kbt. 60. § (1) bekezdésében felsorolt kizáró okok bármelyike fennáll. Az ajánlatban a kizáró okok fenn nem állását a Kbt. 63. § (1)–(6) bekezdésében rögzítettek szerint kell igazolni. Az ajánlattevõnek az ajánlatban nyilatkozni kell a Kbt. 71. § (3) bekezdésében foglaltak vonatkozásában. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: – az ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó 2002., 2003. és 2004. évek mérleg szerinti eredményére vonatkozó nyilatkozata. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): – alkalmatlan a teljesítésre az ajánlattevõ, vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó, ha a mérleg szerinti eredménye a 2002., 2003., 2004. évek bármely két egymást követõ évében negatív volt. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: – a megajánlott gépjármû leírásának, fényképes bemutatásának csatolása, – a megajánlott jármûgyártmány országos szervizszolgálatának bemutatása. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): – a dokumentációban elõírtaknak megfelelõ termék bemutatása, – a megajánlott jármû teljes körû garanciális (jótállás keretében történõ) és garanciaidõn (jótállási idõn) túli javítását Budapesten, a Dunántúlon és Tiszántúlon legalább egy hivatalos márkaszervizben biztosítani kell.
22540
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
III.2.4) Fenntartott szerzõdések Igen: – Nem: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt: X IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: X részszempontok súlyszámok 1. bruttó ajánlati ár (Ft) 46,0 2. tüzelõanyag fogyasztás (1/100 km) 13,0 3. a II.3) pontban megadottnál rövidebb szállítási határidõ (nap) 8,0 4. kötelezõ átvizsgálások összköltsége az elsõ 3 év alatt (Ft) 4,0 5. hasznos teherbírás (kg) 3,6 6. hátsó differenciálzár 3,5 7. menet közben kapcsolható összkerékhajtás 3,5 8. rakfelület (m2) 3,4 9. terheletlen hasmagasság (mm) 2,6 10. tengelytáv (mm) 2,3 11. forgatónyomaték (Nm) 2,2 12. teljesítmény (LE) 2,0 13. magasságállítható kormányoszlop 2,0 14. utastérhûtés 1,5 15. üzemanyagtartály térfogata (liter) 1,4 16. elektromos ablakemelõ a hátsó ajtókon 1,0 IV.2.2) Elektronikus árverést alkalmaznak-e? Igen: – Nem: X IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben): – IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: – Nem: X IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 06/07/2006 (nap/hó/év) Idõpont: 10.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén Ár (számokkal): 100 000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: az ajánlattevõk a dokumentációt vagy az A. melléklet II) pontban megjelölt címen munkanapokon 9.00–15.00 óra között (az ajánlattétel napján 9.00–10.00 óra között) készpénzfizetés ellenében (1,44 MB mágneslemezen) vehetik át, vagy az A. melléklet II) pontban megjelölt honlapról regisztrációt követõen tölthetik le.
58. szám
Az utóbbi esetben a regisztrációnak legkésõbb az ajánlattételi határidõig meg kell történnie, és a dokumentáció vételárát átutalással kell teljesítetni az Apex-MM Kft. Citibank Rt.-nél vezetett 10800014-60000006-10637485 számú folyószámlájára. A vételárnak az Apex-MM Kft. számlájára legkésõbb az ajánlattételi határidõig meg kell érkeznie. A vételár jóváírását követõen kiállított számlát az ajánlattevõk postai úton kapják meg. IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ, illetve a részvételi határidõ Dátum: 06/07/2006 (nap/hó/év) Idõpont: 10.00 óra IV.3.6) Az a nyelv, amelyen az ajánlatok benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén) hónap(ok)ban: vagy nap(ok)ban: 60 (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 06/07/2006 (nap/hó/év) Idõpont: 10.00 óra Hely: 1161 Budpast, Batthyány u. 68. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek? Igen: X Nem: – Kbt. 80. § (2) bekezdésben meghatározott személyek. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK 1) Ajánlatkérõ az alkalmasság feltételeit és igazolását a minõsített ajánlattevõk jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg. 2) Az eredményhirdetés idõpontja: 20/07/2006, 10.00 óra. 3) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 28/07/2006, 10.00 óra. 4) Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevõ kifejezett nyilatkozatát az ajánlati felhívás feltételre, szerzõdés teljesítésére és a kért ellenszolgáltatásra. 5) Közös ajánlattétel esetén az ajánlathoz csatolni kell az egyértelmû felelõsségvállalásról szóló nyilatkozatot, hatáskörök bemutatását, a közös ajánlattevõk által cégszerûen aláírt együttmûködési megállapodás formájában. 6) Az ajánlatkérõ az eljárásban a Kbt. 83. § (1) bekezdése szerinti hiánypótlási lehetõséget nem biztosít. 7) A dokumentáció megvásárlása az ajánlattétel feltétele. A dokumentáció nem átruházható. A dokumentációt készpénzfizetés ellenében át nem vett, vagy a nem regisztrált, illetve a regisztrált, de a befizetést határideig nem teljesítiõ ajánlattevõ által tett esetleges ajánlat a Kbt. 88. § (1) bekezdés f) pontja alapján érvénytelen. A késedelmes befizetés a késedelmes fizetés felelõsének vizsgálata nélkül visszautalásra kerül.
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
8) Annak igazolására, hogy a megajánlott gépjármû rendelkezik a Közlekedési Fõfelügyelet által kiállított típusbizonyítvánnyal, az ajánlathoz csatolni kell a típusbizonyítvány elõlapjának, tovább a fõfelügyelet határozatának és indoklásának másolatát. 9) A Kbt. 57. § (3) bekezdés c)–d) pontjai szerinti információk: az adható pontszám minden részszempontra: 1–100 pont. Az ajánlatkérõ az 1–4. sorszámú bírálati részszempontok esetében a relatív, míg az 5–16. sorszámú bírálati részszempontok esetében az abszolút értékelés módszerét alkalmazza a dokumentációban leírtak szerint. 10) Ha ajánlatkérõ eredményhirdetéskor a második legkedvezõbb ajánlatot megajánló ajánlattevõt is meghatározza, az eljárás nyertesének visszalépése esetén vele köt szerzõdést a Kbt. 91. § (2) bekezdésében foglaltak figyelembevételével. 11) Az eljárás nyelve magyar, ezért abban az estben, ha az igazolások/iratok nem magyar nyelvûek, azok hiteles magyar fordítását is csatolni kell az ajánlat részeként. 12) Az ajánlattevõnek az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 71. § (1) bekezdésére vonatkozóan. 13) Az ajánlatban minden iratanyagnak – a termékleírás és a típusbizonyítvánnyal kapcsolatos iratanyagok kivételével – eredetinek vagy közjegyzõ által hitelesített másolatúnak kell lenni. 14) Az ajánlathoz csatolni kell az aktuális cégállapotot bemutató, 60 napnál nem régebbi, az illetékes cégbíróság által kibocsátott cégkivonatot vagy az IM Cégnyilvántartó és Céginformációs Szolgálata által kiadott nyilvános cégadatok kivonatát, továbbá amennyiben cégügyben el nem bírált módosítás van folyamatban, a cégbírósághoz érkeztetett változásbejegyzési kérelmet. 15) Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlatot cégszerûen aláíró személy(ek) eredeti vagy hiteles másolatú aláírási címpéldányát. VI.4) JOGORVOSLATI ELJÁRÁS VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntõbizottság Postai cím: Margit krt. 85. Város: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: +36-1/336-7777 Fax: +36-1/336-7779 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelem benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 323. § (2) bekezdésének megfelelõen. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 10/05/2006 (nap/hó/év) A. MELLÉKLET TOVÁBBI CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOKON SZEREZHETÕK BE Hivatalos név: Apex-MM Kft. Postai cím: Batthyány u. 68.
22541
Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1161 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: – Telefon: 401-0808 Fax: 401-0806 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.apex-mm.hu II) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHONNAN A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A KIEGÉSZÍTÕ IRATOK BESZEREZHETÕK Hivatalos név: Apex-MM Kft. Postai cím: Batthyány u. 68. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1161 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: – Telefon: 401-0808 Fax: 401-0806 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.apex-mm.hu III) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHOVÁ AZ AJÁNLATOKAT KELL BENYÚJTANI Hivatalos név: Apex-MM Kft. Postai cím: Batthyány u. 68. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1161 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: – Telefon: 401-0808 Fax: 401-0806 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.apex-mm.hu
Fõvárosi Önkormányzat Idõsek Otthona, Gyula ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (11354/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Fõvárosi Önkormányzat Idõsek Otthona Postai cím: Vértanúk útja 1–5. Város/Község: Gyula Postai irányítószám: 5700 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Nyistyár Imre Telefon: 66/362-011 Fax: 66/361-373 E-mail:
[email protected]
22542
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: X A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A TOVÁBBI IRATOK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: X AZ AJÁNLATOKAT VAGY RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: X I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA ÉS FÕ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI Minisztérium vagy egyéb nemzeti szövetségi hatóság, valamint regionális és helyi szerveik: – Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal: – Regionális vagy helyi hatóság: X Regionális vagy helyi iroda/hivatal: – Közjogi szervezet: – Európai intézmény/hatóság vagy nemzetközi szervezet: – Egyéb (nevezze meg): – Általános közszolgáltatások: – Védelem: – Közrend és biztonság: – Környezetvédelem: – Gazdasági és pénzügyek: – Egészségügy: – Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció: – Szociális védelem: – Szabadidõ, kultúra és vallás: – Oktatás: – Egyéb (nevezze meg): élelmezés. Az ajánlatkérõ más ajánlatkérõ(k) nevében folytatja le a közbeszerzési eljárást? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Élelmiszerek beszerzése 2006. II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak egy kategóriát válasszon – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának] a) Építési beruházás: – Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: –
58. szám
b) Árubeszerzés: X Adásvétel: X Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: 5700 Gyula, Vértanúk útja 1–5. NUTS-kód: HU3 c) Szolgáltatásmegrendelés: – Szolgáltatási kategória: – (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a 2004/18/EK irányelv II. mellékletében) A teljesítés helye: – NUTS-kód: – II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: – II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevõvel: – Keretmegállapodás egy ajánlattevõvel: – A tervezett keretmegállapodás résztvevõinek létszáma vagy (adott esetben) maximális létszáma A keretmegállapodás idõtartama: Idõtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: Indoklás arra az esetre vonatkozóan, ha a megállapodás idõtartama meghaladja a négy évet: – A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes idõtartamára vonatkozó becsült összértéke (csak számokkal): – Becsült érték áfa nélkül: – Pénznem: – Vagy: – és – között Pénznem: – A keretmegállapodás alapján megkötendõ szerzõdések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): – II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya Szállítási szerzõdés a Fõvárosi Önkormányzat Idõsek Otthona Gyula konyhája részére élelmiszerek beszerzésére 1. rész: sertéshúsok (7 tétel) 2. rész: marhahúsok (2 tétel) 3. rész: húskészítmények (40 tétel) 4. rész: baromfihúsok (7 tétel) 5. rész: hal (1 tétel) 6. rész: tej és tejtermékek (34 tétel) 7. rész: sütõipari termékek (14 tétel) 8. rész: egyéb élelmiszerek (125 tétel) 9. rész: gyorsfagyasztott termékek (24 tétel) 10. rész: zöldség-, fõzelékfélék, gyümölcsök (27 + 15 tétel) II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.00.00.00-8 További tárgy(ak): – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.7) A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? Igen: X Nem: –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
II.1.8) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: X Nem: – Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre: – egy vagy több részre: X valamennyi részre: – II.1.9) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? Igen: – Nem: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség (adott esetben, valamennyi részt és opciót beleértve) 1. rész: sertéshúsok: 15 150 kg 2. rész: marhahúsok: 2000 kg 3. rész: húskészítmények: 24 780 kg 4. rész: baromfihúsok: 7710 kg 5. rész: hal: 1400 kg 6. rész: tej és tejtermékek: 59 030 liter, 153 350 darab, 4000 doboz, 4900 kg 7. rész: sütõipari termékek: 47 350 kg, 62 500 darab 8. rész: egyéb élelmiszerek: 31 510 kg, 6 810 liter, 146 692 darab, 3 180 üveg 9. rész: gyorsfagyasztott termékek: 9914 kg 10. rész: zöldség-, fõzelékfélék, gyümölcsök: 75 453 kg, 16 000 darab, 1400 csomag. A megadott mennyiségektõl ajánlatkérõ ±30%-kal eltérhet a szerzõdés teljesítése során. Ha ismert, becsült érték áfa nélkül (csak számokkal): 79 500 000 Pénznem: HUF Vagy: – és – között Pénznem: – II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a vételi jog leírása: – Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: vagy napokban: hónap(ok)ban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlõdõ jellegû szerzõdések esetében kérjük feltüntetni a további szerzõdések tervezett idejét: – hónapokban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / (nap/hó/év) befejezés 31/12/2007 (nap/hó/év)
22543
III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Ajánlatkérõ 0,5%/óra késedelmi, 1%-os hibás teljesítési és 10%-os meghiúsulási kötbér vállalását írja elõ a szerzõdéstervezetben meghatározottak szerint. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlatkérõ elõleget nem fizet. Heti számlázási lehetõség biztosított. Ajánlatkérõ az igazolt teljesítést követõen a kiállított számla kézhezvételét követõ 15 munkanapon belül átutalással teljesíti az ellenszolgáltatást. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: (adott esetben) – III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) – Igen: – Nem: X Ha igen, a különleges feltételek meghatározása III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/a részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Kizáró okok: Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, alvállalkozó, vagy a Kbt. 66. § (2) bekezdése, illetve a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti szervezet, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdésének a)–h) pontjaiban meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll. Nem lehet ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó az a szervezet, amely a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjában, továbbá bármely alvállalkozó, aki a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjában meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll. Ajánlatkérõ kizárja a közbeszerzési eljárásból az olyan ajánlattevõt, aki(k), illetõleg – a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti esetben – akinek a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója a Kbt. 62. §-ának (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll. A megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevõ, a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó a Kbt. 63. § (1)–(5) bekezdései szerint köteles igazolni, illetve nyilatkozni, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdése, valamint a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjaiban felsorolt kizáró okok hatálya alá. Ajánlattevõnek ajánlatában nyilatkoznia kell arról, hogy a szerzõdés teljesítése során nem vesz igénybe a kizáró okok [Kbt. 60. § (1) bekezdés és a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pont] hatálya alá esõ alvállalkozót. Kbt. 66. § (2) bekezdése, illetve a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti szervezet a Kbt. 63. § (6) bekezdése szerint köteles igazolni, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdés hatálya alá.
22544
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: 2004. évre vonatkozóan a számviteli jogszabályok szerinti beszámoló másolatban történõ benyújtása (mérleg, eredménykimutatás). Ajánlattevõ a meghatározott alkalmassági követelménynek a Kbt. 66. § (2) bekezdése szerint is megfelelhet. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Alkalmatlan ajánlattevõ vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója(i), ha 2004. évben adózás elõtti eredménye negatív (veszteséges) volt. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: A megkövetelt igazolási mód: a) Ajánlattevõ, valamint a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója(i) 2004–2005. évi legjelentõsebb – a közbeszerzés tárgyának megfelelõ – élelmiszer szállítására vonatkozó teljesített szerzõdéseinek ismertetetése (referencialista) a Kbt. 67. § (1) bekezdésének a) pontja alapján legalább az alábbi tartalommal: – a teljesítés helye – a szerzõdést kötõ másik fél megnevezése – a teljesítés tárgya – az ellenszolgáltatás összege vagy mennyisége A referencia listán is megnevezett 2 db különbözõ szerzõdésre vonatkozóan a Kbt. 68. § (1) bekezdése szerinti módon kiállított referenciaigazolást kell az ajánlathoz csatolni, amelyekben a megrendelõk kedvezõen nyilatkoznak a szerzõdés teljesítésérõl és az igazolás tartalmazza a referenciaismertetésben meghatározott információkat. b) A Kbt. 67. § (1) bekezdésének d) pontja alapján ajánlattevõ nyilatkozata arról, hogy az általa megajánlott valamennyi termék megfelel a Magyar Élelmiszerkönyvben meghatározott követelményeknek. c) A Kbt. 67. § (1) bekezdés f) pontja alapján ajánlattevõ, valamint a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója (i) külsõ minõsítõ cég által kiadott HACCP (Veszélyelemzés, Kritikus Szabályozási Pontok) -rendszerre vonatkozó érvényes igazolás másolata. d) A Kbt. 67. § (1) bekezdésének b) pontja alapján ajánlattevõ, valamint a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója(i) nyilatkozata, mely szerint a részajánlat tárgyának szállítására alkalmas, ÁNTSZ-engedéllyel ellátott szállítóeszközzel rendelkezik a szerzõdés teljesítése során. Ajánlattevõ a meghatározott alkalmassági követelményeknek a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerint is megfelelhet. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Alkalmatlansági okok: a) Alkalmatlan az ajánlattevõ vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója(i), ha az elmúlt két (2004., 2005.) évben nem rendelkezik évente legalább 1-1 db olyan referenciaigazolással, amelyekben a megrendelõk kedvezõen nyilatkoztak a szerzõdés teljesítésérõl és az igazolásban az ellenszolgáltatás összege elérte az adott részajánlatra (a százalékos eltérés nélküli alapmennyiségre) ajánlattevõ által megajánlott ajánlati ár összegét, vagy az igazolásban a szállítás mennyiségére vonatkozó adatok egyenként elérték az adott részajánlat
58. szám
vonatkozásában a II.2.1) pontban megadott mennyiséget a feltüntetett mértékegység szerinti bontásban. b) Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha az általa megajánlott termékek nem felelnek meg a Magyar Élelmiszerkönyvben meghatározott követelményeknek. c) Alkalmatlan az ajánlattevõ vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója(i), ha nem rendelkezik HACCP-rendszerre vonatkozó, külsõ minõsítõ cégtõl származó érvényes igazolással. d) Alkalmatlan az ajánlattevõ vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója(i), ha nem rendelkezik a megajánlott termékek szállítására alkalmas, ÁNTSZ-engedéllyel rendelkezõ szállítóeszközzel a szerzõdés teljesítése során. III.2.4) Fenntartott szerzõdések (adott esetben) Igen: – Nem: – A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott?: – A szerzõdés teljesítése védettmunkahely-teremtési programok keretében történik: – III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: – Nem: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ személyek nevét és képzettségét? Igen: – Nem: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt: X Meghívásos: – Gyorsított meghívásos: – A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – Tárgyalásos: – Megtörtént-e már a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? Igen: – Nem: – Igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezõk nevét és címét a VI.3) További információk rovatban kell megadni. A tárgyalás eljárás jogcímének megjelölése: – Gyorsított tárgyalásos: – A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – Versenypárbeszéd: – IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, illetve versenypárbeszéd esetén) Létszám: vagy: minimum és (adott esetben) maximum A jelentkezõk számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
IV.1.3) Az ajánlattevõk létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vették-e a többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát? Igen: – Nem: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: – Az alábbiakban megadott részszempontok (a részszempontokat súlyozással vagy – ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehetõség – csökkenõ fontossági sorrendben kell megadni): – A dokumentációban, az ajánlati/részvételi felhívásban, az ajánlattételi felhívásban, illetve az ismertetõben meghatározott szempontok: – IV.2.2) Elektronikus árverést alkalmaznak-e? Igen: – Nem: X Ha igen, további információk az elektronikus árverésrõl (ha szükséges) IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben): – IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén: Elõzetes összesített tájékoztató: – Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – A hirdetmény száma a H. L.-ben: /S / / (nap/hó/év) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) Hirdetmény száma a H. L.-ben: /S / / (nap/hó/év) Hirdetmény száma a H. L.-ben: /S / / (nap/hó/év) IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertetõk (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 03/07/2006 (nap/hó/év) Idõpont: 10.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén: Ár (számokkal): az alapdokumentáció 40 000 + 20% áfa, a részajánlatonkénti mûszaki leírás 10 000 + 20% áfa. Pénznem: HUF
22545
A fizetés feltételei és módja: a befizetés az intézmény házipénztárába történõ befizetéssel vagy átutalással történhet az ajánlatkérõ OTP Bank Rt.-nél vezetett 11733027-15492928 számú számlájára „Élelmiszer-beszerzés” felirat feltüntetésével. A házipénztárba történõ befizetést az intézmény központi pénztárában lehet megtenni jelen hirdetmény közzétételének napjától kezdve munkanapokon 9.00–12.00 óra között. IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ, illetve a részvételi határidõ Dátum: 03/07/2006 (nap/hó/év) Idõpont: 10.00 óra. IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (ha ismert) (meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén) Dátum: / / (nap/hó/év) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén) / / -ig (nap/hó/év) vagy nap(ok)ban: 60 vagy: hónap(ok)ban: (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 03/07/2006 (nap/hó/év) Idõpont: 10.00 óra. Hely (adott esetben): Fõvárosi Önkormányzat Idõsek Otthona, 5700 Gyual, Vértanúk útja 1–5., tárgyaló. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek? (adott esetben) Igen: X Nem: – Az ajánlatok felbontásánál csak az ajánlatkérõ és az ajánlattevõk, a nevükben eljárók, valamint az általuk meghívott személyek vehetnek részt. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: – VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: – VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) VI.3.1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ a Kbt. 83. §-a szerinti hiánypótlás lehetõségét biztosítja. A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre: teljes körû.
22546
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
VI.3.2.) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártát követõ elsõ naptól számított 21. nap, 10.00 óra. VI.3.3.) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: az eredményhirdetés napját követõ elsõ naptól számított 8. nap, 10.00 óra VI.3.4) A dokumentáció átvehetõ személyesen vagy meghatalmazott útján az ajánlattételi határidõ utolsó napjának kivételével munkanapokon 9.00–12.00 óra között, az utolsó nap 9.00–10.00 óra között, az ellenérték befizetését igazoló eredeti pénztárbizonylat, elektronikus bankbizonylat vagy bankbizonylat bemutatásával az A. melléklet II) pontjában meghatározott helyen, vagy a Kbt. 54. § (4) bekezdés alkalmazása esetén annak megküldésével. VI.3.5) Az alapdokumentáció és a részajánlatonkénti mûszaki leírás(ok) saját részre történõ megvásárlása az ajánlattétel feltétele, az másra nem ruházható át. Azokra a tételekre tehetõ részajánlat, amelyek mûszaki leírása – az alapdokumentáción kívül – megvásárlásra került. VI.3.6) Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevõ Kbt. 70. § (1) bekezdés, továbbá a Kbt. 71. § (1) bekezdés a)–b) pontja és a (3) bekezdése szerinti nyilatkozatait. VI.3.7) Ajánlatkérõ a Közbeszerzések Tanácsa által meghatározott minõsítési szempontokhoz képest szigorúbban állapítja meg a 65–69. § alapján az ajánlattevõ pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetõleg szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását. A minõsített ajánlattevõk hivatalos jegyzésébe felvételt nyert ajánlattevõnek a Kbt. 13. § (4) bekezdése alapján kiegészítõleg igazolnia kell alkalmasságát a Közbeszerzések Tanácsa által meghatározott minõsítési szempontoknál szigorúbb követelményeket támasztó alkalmassági szempontok esetén. VI.3.8) Ajánlattevõnek az ajánlathoz csatolni kell az ajánlatot aláíró személy(ek) aláírási címpéldányát másolatban. VI.3.9) Az ajánlatok eredeti példányainak lapjait folyamatos lapszámozással kell ellátni, illetve a szükséges helyeken cégszerûen alá kell írni. A tartalomjegyzékkel ellátott és összefûzött ajánlatot egy (1) eredeti és az arról készített két (2) fekete-fehér másolati példányban – az eredeti példány megjelölésével – a három példányt együtt zárt csomagolásban kell benyújtani. A csomagoláson az ajánlat tárgyát, a bontás napját és idõpontját, valamint a feladót fel kell tüntetni. Ha az eredeti és a másolati példányok között eltérés tapasztalható, az eredeti példány tartalma az irányadó. VI.3.10) Az ajánlat elkészítésével és benyújtásával kapcsolatban felmerülõ összes költséget, kockázatot ajánlattevõnek kell viselnie. Az eljárás lefolytatásától vagy kimenetelétõl függetlenül ajánlatkérõ semmiféle módon nem tehetõ felelõssé vagy kötelessé ezekkel a költségekkel kapcsolatban. A postán feladott ajánlatokat ajánlatkérõ csak akkor tekinti az ajánlattételi határidõn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidõ lejártáig sor kerül. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos küldemények elvesztésébõl eredõ kockázat az ajánlattevõt terheli. VI.3.11) Közös ajánlattétel esetén az ajánlathoz csatolni kell a közös ajánlatot tevõ ajánlattevõk által kötött megállapodást, amely részletesen rendelkezik a felelõsség, a képviselet és a feladatmegosztás kérdéseirõl.
58. szám
VI.3.12) A nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén ajánlatkérõ – amennyiben az eljárás eredményének kihirdetésekor azt megnevezte – a következõ legkedvezõbb ajánlatot adott ajánlattevõvel (az eljárás második helyezettje) köt szerzõdést. VI.4) JOGORVOSLATI ELJÁRÁS VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Döntõbizottság Postai cím: Margit krt. 85. Város: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: +36-1/336-7776 Fax: +36-1/336-7778 E-mail: – Internetcím (URL): – A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: – Postai cím: – Város: – Postai irányítószám: – Ország: – Telefon: – Fax: – E-mail: – Internetcím (URL): – VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása [kérjük kitölteni a VI.4.2) rovatot vagy szükség esetén a VI.4.3) rovatot] A jogorvoslati kérelem benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: a Kbt. 323. §-ban meghatározott idõn belül. VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információk a következõ szervtõl szerezhetõ be Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Döntõbizottság Postai cím: Margit krt. 85. Város: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: +36-1/336-7776 Fax: +36-1/336-7778 E-mail: – Internetcím (URL): – VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 17/05/2006 (nap/hó/év) A. MELLÉKLET TOVÁBBI CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOKON SZEREZHETÕK BE Hivatalos név: Pintér Lajos egyéni vállalkozó Postai cím: Gyóni Géza utca 18–20. Város/Község: Békéscsaba Postai irányítószám: 5600 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Pintér Lajos Telefon: 66/630-053 Fax: 66/430-933 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
II) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHONNAN A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A KIEGÉSZÍTÕ IRATOK (VERSENYPÁRBESZÉDRE ÉS A DINAMIKUS BESZERZÉSI RENDSZERRE VONATKOZÓK IS) BESZEREZHETÕK Hivatalos név: Fõvárosi Önkormányzat Idõsek Otthona Postai cím: Vértanúk útja 1–5. Város/Község: Gyula Postai irányítószám: 5700 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Keresztúri Lajosné, titkárság Telefon: 66/362-011 Fax: 66/361-373 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – III) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHOVÁ AZ AJÁNLATOKAT KELL BENYÚJTANI Hivatalos név: Fõvárosi Önkormányzat Idõsek Otthona Postai cím: Vértanúk útja 1–5. Város/Község: Gyula Postai irányítószám: 5700 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Keresztúri Lajosné, titkárság Telefon: 66/362-011 Fax: 66/361-373 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – B. MELLÉKLET A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ száma: 1 MEGHATÁROZÁS: Sertéshús 1) A rész meghatározása: Sertéshúsok (7 tétel) 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet: Fõ tárgy: 15.11.00.00-2 További tárgyak: 15.11.30.00-3 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 3) Mennyiség: 15 150 kg Ha ismert, becsült költség áfa nélkül (csak számokkal): 9 300 000 Pénznem: HUF Vagy: – és – között. Pénznem: – 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy kezdés: / / (nap/hó/év) befejezés: 31/12/2007 (nap/hó/év) 5) További információ a részekrõl: –
22547
A RÉSZ száma: 2 MEGHATÁROZÁS: Marhahús 1) A rész meghatározása: Marhahúsok (2 tétel) 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet: Fõ tárgy: 15.11.00.00-2 További tárgyak: 15.11.10.00-9 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 3) Mennyiség: 2000 kg Ha ismert, becsült költség áfa nélkül (csak számokkal): 2 200 000 Pénznem: HUF Vagy: – és – között. Pénznem: – 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy kezdés: / / (nap/hó/év) befejezés: 31/12/2007 (nap/hó/év) 5) További információ a részekrõl: – A RÉSZ száma: 3 MEGHATÁROZÁS: Húskészítmény 1) A rész meghatározása: Húskészítmények (40 tétel) 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet: Fõ tárgy: 15.11.00.00-2 További tárgyak: 15.13.00.00-8 15.13.14.00-9 15.13.15.00-0 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 3) Mennyiség: 24 780 kg Ha ismert, becsült költség áfa nélkül (csak számokkal): 15 600 000 Pénznem: HUF Vagy: – és – között. Pénznem: – 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy kezdés: / / (nap/hó/év) befejezés: 31/12/2007 (nap/hó/év) 5) További információ a részekrõl: – A RÉSZ száma: 4 MEGHATÁROZÁS: Baromfihús 1) A rész meghatározása: Baromfihúsok (7 tétel) 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet: Fõ tárgy: 15.11.00.00-2
22548
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
További tárgyak: 15.11.20.00-6 15.11.22.00-8 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 3) Mennyiség: 7710 kg Ha ismert, becsült költség áfa nélkül (csak számokkal): 3 200 000 Pénznem: HUF Vagy: – és – között. Pénznem: – 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy kezdés: / / (nap/hó/év) befejezés: 31/12/2007 (nap/hó/év) 5) További információ a részekrõl: – A RÉSZ száma: 5 MEGHATÁROZÁS: Hal 1) A rész meghatározása: Hal (1 tétel) 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet: Fõ tárgy: 15.22.00.00-6 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 3) Mennyiség: 1400 kg Ha ismert, becsült költség áfa nélkül (csak számokkal): 1 500 000 Pénznem: HUF Vagy: – és – között. Pénznem: – 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) vagy napokban: Az idõtartam hónap(ok)ban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) / / (nap/hó/év) vagy kezdés: befejezés: 31/12/2007 (nap/hó/év) 5) További információ a részekrõl: – A RÉSZ száma: 6 MEGHATÁROZÁS: Tej és tejtermék 1) A rész meghatározása: Tej és tejtermékek (34 tétel) 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet: Fõ tárgy: 15.50.00.00-3 További tárgyak: 15.51.00.00-6 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 3) Mennyiség: 59 030 liter, 153 350 darab, 4000 doboz, 4900 kg.
58. szám
Ha ismert, becsült költség áfa nélkül (csak számokkal): 16 300 000 Pénznem: HUF Vagy: – és – között. Pénznem: – 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy kezdés: / / (nap/hó/év) befejezés: 31/12/2007 (nap/hó/év) 5) További információ a részekrõl: – A RÉSZ száma: 7 MEGHATÁROZÁS: Sütõipari termék 1) A rész meghatározása: Sütõipari termékek (14 tétel) 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet: Fõ tárgy: 15.81.00.00-9 További tárgyak: 15.81.11.00-7 15.81.11.00-6 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 3) Mennyiség: 47 350 kg, 62 500 darab Ha ismert, becsült költség áfa nélkül (csak számokkal): 5 600 000 Pénznem: HUF Vagy: – és – között. Pénznem: – 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy kezdés: / / (nap/hó/év) befejezés: 31/12/2007 (nap/hó/év) 5) További információ a részekrõl: – A RÉSZ száma: 8 MEGHATÁROZÁS: Egyéb élelmiszer 1) A rész meghatározása: Egyéb élelmiszerek (125 tétel) 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet: Fõ tárgy: 15.00.00.00-8 További tárgyak: 15.40.00.00-2 15.60.00.00-4 15.80.00.00-6 15.90.00.00-7 15.30.00.00-1 01.23.20.00-5 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 3) Mennyiség: 31 510 kg, 6810 liter, 146 692 darab, 3180 üveg.
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Ha ismert, becsült költség áfa nélkül (csak számokkal): 13 800 000 Pénznem: HUF Vagy: – és – között. Pénznem: – 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) vagy napokban: Az idõtartam hónap(ok)ban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy kezdés: / / (nap/hó/év) befejezés: 31/12/2007 (nap/hó/év) 5) További információ a részekrõl: Nehézáru, fûszer, konzerv, befõtt, ivólé, italok, ízesítõk, édesipari termékek, tészta, tojás. A RÉSZ száma: 9 MEGHATÁROZÁS: Gyorsfagyasztott termék 1) A rész meghatározása: Gyorsfagyasztott termékek (24 tétel) 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet: Fõ tárgy: 15.80.00.00-6 További tárgyak: 15.33.10.00-7 15.33.20.00-4 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 3) Mennyiség: 9914 kg Ha ismert, becsült költség áfa nélkül (csak számokkal): 2 400 000 Pénznem: HUF Vagy: – és – között. Pénznem: – 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) vagy napokban: Az idõtartam hónap(ok)ban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy kezdés: / / (nap/hó/év) befejezés: 31/12/2007 (nap/hó/év) 5) További információ a részekrõl: – A RÉSZ száma: 10 MEGHATÁROZÁS: Zöldség, gyümölcs 1) A rész meghatározása: Zöldség-, fõzelékfélék, gyümölcsök (27 + 15 tétel) 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet: Fõ tárgy: 15.30.00.00-1 További tárgyak: 15.33.11.00-8 01.12.00.00-4 01.13.00.00-7 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 3) Mennyiség: 75 453 kg, 16 000 darab, 1400 csomag.
22549
Ha ismert, becsült költség áfa nélkül (csak számokkal): 9 600 000 Pénznem: HUF Vagy: – és – között. Pénznem: – 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy kezdés: / / (nap/hó/év) befejezés: 31/12/2007 (nap/hó/év) 5) További információ a részekrõl: –
Monor Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (11263/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Monor Város Önkormányzata Postai cím: Kossuth L. u. 78–80. Város/Község: Monor Postai irányítószám: 2200 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Pogácsás Tibor polgármester Telefon: 29/413-119 Fax: 29/412-215 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A TOVÁBBI IRATOK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: – AZ AJÁNLATOKAT VAGY RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: – I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA ÉS FÕ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális és helyi szerveik: – Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal: – Regionális vagy helyi hatóság: X Regionális vagy helyi iroda/hivatal: – Közjogi szervezet: –
22550
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Európai intézmény/hatóság vagy nemzetközi szervezet: – Egyéb (nevezze meg): – Általános közszolgáltatások: – Védelem: – Közrend és biztonság: – Környezetvédelem: – Gazdasági és pénzügyek: – Egészségügy: – Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció: – Szociális védelem: – Szabadidõ, kultúra és vallás: – Oktatás: – Egyéb (nevezze meg): X Az ajánlatkérõ más ajánlatkérõk nevében folytatja a közbeszerzési eljárást? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak egy kategóriát válasszon – árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának] a) Építési beruházás: – Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – c) Szolgáltatásmegrendelés: X Szolgáltatási kategória: 06 (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a 2004/18/EK irányelv II. mellékletében) A teljesítés helye: Monor, Kossuth L. u. 78–80. NUTS-kód: HU102 II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: – II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevõvel: – Keretmegállapodás egy ajánlattevõvel: – A tervezett keretmegállapodás résztvevõinek létszáma vagy (adott esetben) maximális létszáma
58. szám
A keretmegállapodás idõtartama: Idõtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: Indoklás arra az esetre vonatkozóan, ha a megállapodás idõtartama meghaladja a négy évet: – A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes idõtartamára vonatkozó becsült összértéke (csak számokkal): – Becsült érték áfa nélkül: – Pénznem: – Vagy: – és – között Pénznem: – A keretmegállapodás alapján megkötendõ szerzõdések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): – II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya Banki hitelszerzõdés, 300 millió Ft önkormányzati infrastrukturális beruházási hitel folyósítása – az Önkormányzati Infrastruktúrafejlesztési Hitelprogramban szereplõ Általános beruházási célok (közutak építése) megvalósításához – ajánlatkérõ részére. – Rendelkezésre tartási periódus: a hitelszerzõdés megkötésétõl számított két év. – Kamatfizetés gyakorisága: negyedévente. Türelmi idõ: a hitelszerzõdés aláírásától számított 3 év. – Tõketörlesztés gyakorisága: türelmi idõt követõen negyedéves törlesztõ részletek. – Kamatláb: 3 havi EURIBOR + legfeljebb 2,5%/év. Kedvezõbb vállalás tehetõ. Kamat- és tõketörlesztés elszámolása HUF alapú. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 66.13.00.00-0 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.7) A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? Igen: X Nem: – II.1.8) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre: – egy vagy több részre: – valamennyi részre: – II.1.9) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? Igen: – Nem: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség (adott esetben, valamennyi részt és opciót beleértve) 300 millió forint összegû 20 év futamidejû önkormányzati infrastrukturális beruházási hitel folyósítása ajánlatkérõ részére. Ha ismert, becsült érték áfa nélkül (csak számokkal): – Pénznem: – Vagy: – és – között Pénznem: –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a vételi jog leírása: – Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlõdõ jellegû szerzõdések esetében kérjük feltüntetni a további szerzõdések tervezett idejét: – hónapokban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban: 240 vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / (nap/hó/év) befejezés / / (nap/hó/év) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az ajánlatkérõ az ellenszolgáltatását halasztottan, részletekben teljesíti a Kbt. 305. § (1) bekezdésében rögzítetteknek megfelelõen, a tõkerészletek, valamint a kamatfizetés esedékessé válásának napján. A hitel nyújtója a tõke- és kamatfizetés esedékessége elõtt 8 nappal értesítést köteles küldeni az adós részére az esedékes törlesztõrészletekrõl és az esedékes kamat összegérõl, valamint az esedékesség idõpontjáról. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Nem követelmény III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: X Nem: – Ha igen, a különleges feltételek meghatározása 1996. évi CXII. törvény a hitelintézetekrõl és pénzügyi vállalkozásokról. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/a részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Kizáró okok: – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok bármelyik fennáll.
22551
– Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjaiban meghatározott kizáró okok bármelyike fennáll. – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok bármelyike fennáll. – Az eljárásban nem vehet igénybe ajánlattevõ a Kbt. 66. § (2), illetve 67. § (4) bekezdése szerinti olyan szervezetet, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok bármelyike fennáll. Megkövetelt igazolási mód: – A Kbt. 60. § (1) bekezdése, a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjai szerinti kizáró okok hiányát ajánlattevõ és a közbeszerzés 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó a Kbt. 63. § (2)–(3) és (5) bekezdései alapján tartozik igazolni, illetve arról nyilatkozni. Ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak azoknak a kizáró okoknak a vonatkozásában, amelyet az illetékes cégbíróság nyilvántartásának kivonatával kell igazolni, az igazolást az ajánlat benyújtását megelõzõ 60 napnál nem régebbi keltezésû másolati példányban kell benyújtania. – Ajánlattevõ nyilatkozata arra vonatkozóan, hogy az általa a közbeszerzés 10%-át meg nem haladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójára nézve nem állnak fenn a Kbt. 60. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok. – A Kbt. 66. § (2) bekezdése és a 67. § (4) bekezdése szerinti szervezet a Kbt. 63. § (6) bekezdése szerinti igazolást köteles benyújtani a Kbt. 60. § (1) bekezdésében foglalt kizáró okok fenn nem állásának igazolására. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: 1) Az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója által benyújtott, a 2003. és 2004. évi, számviteli jogszabályoknak megfelelõ mérlegének és eredmény kimutatásának benyújtása másolat formájában. 2) A Kbt. 66. § (2) bekezdése szerinti esetben az ajánlattevõ alkalmasságát a Kbt. 66. § (2) bekezdése szerint tartozik igazolni. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): 1) Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha õ vagy a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának mérleg szerinti eredménye a 2003. és 2004. év bármelyikében negatív volt. Ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója a pénzügyi és gazdasági feltételeknek külön-külön kell, hogy megfeleljen. 2) Az ajánlattevõ a fenti alkalmassági követelménynek a Kbt. 66. § (2) bekezdése szerint is megfelelhet. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: 1) Ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója a Kbt. 68. § (1) bekezdésében foglaltak szerint ismertesse a 2003.
22552
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
január 1. óta önkormányzatok részére nyújtott legalább egy, éven túli lejáratú hitelt, az alábbi tartalommal: – a teljesítés ideje, amelybõl kiderül, hogy éven túli lejáratú-e a hitel, – a szerzõdést kötõ másik fél, – a szolgáltatás tárgya, – az ellenszolgáltatás összege (nettó Ft). 2) Az ajánlati felhívás III.2.3) pontja 1. b) pontjában meghatározottak szerint a szakember bemutatása, csatolva a felsõfokú végzettséget igazoló okirat másolatát, valamint nyilatkozatot az önkormányzati hitelnyújtás területén szerzett szakmai gyakorlatról. 3) A Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti esetben az ajánlattevõ alkalmasságát a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerint tartozik igazolni. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): 1) Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha õ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó együtt: a) a benyújtott referenciamunkák alapján 2003. január 1-je óta nem rendelkezik legalább egy darab, legalább 300 millió forint értékû, önkormányzat részére nyújtott éven túli lejáratú hitelreferenciával és b) nem rendelkezik 1 fõ, az önkormányzati hitelnyújtásban jártas, felsõfokú végzettségû, és legalább 3 éves szakmai gyakorlattal rendelkezõ szakemberrel. 2) A fenti 1. a) és 1. b) alkalmassági követelmények ajánlattevõvel és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóval szemben együttesen állnak fenn. 3) Az ajánlattevõ a fenti alkalmassági követelményeknek a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerint is megfelelhet. III.2.4) Fenntartott szerzõdések (adott esetben) Igen: – Nem: X A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott?: – A szerzõdés teljesítése védettmunkahely-teremtési programok keretében történik: – III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: – Nem: X Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ személyek nevét és képzettségét? Igen: X Nem: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt: X Meghívásos: – Gyorsított meghívásos: – A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – Tárgyalásos: –
58. szám
Megtörtént-e már a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? Igen: – Nem: – Igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezõk nevét és címét a VI.3) További információk rovatban kell megadni. Gyorsított tárgyalásos: – A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – Versenypárbeszéd: – IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, illetve versenypárbeszéd esetén) Létszám: vagy: minimum és (adott esetben) maximum A jelentkezõk számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: – IV.1.3) Az ajánlattevõk létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vették-e a többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát? Igen: – Nem: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: X Az alábbiakban megadott részszempontok (a részszempontokat súlyozással vagy – ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehetõség – csökkenõ fontossági sorrendben kell megadni): X A dokumentációban, az ajánlati/részvételi felhívásban, az ajánlattételi felhívásban, illetve az ismertetõben meghatározott szempontok: – részszempontok súlyszámok 1. 3 havi EURIBOR feletti kamatmarge éves mértéke %-ban 60 2. projektvizsgálati díj (nettó forintban megadva) 10 IV.2.2) Elektronikus árverést alkalmaznak-e? Igen: – Nem: X Ha igen, további információk az elektronikus árverésrõl (ha szükséges) IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben): – IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén: Elõzetes összesített tájékoztató: – Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – A hirdetmény száma a H. L.-ben: /S / / (nap/hó/év)
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) Hirdetmény száma a H. L.-ben: /S / / (nap/hó/év) Hirdetmény száma a H. L.-ben: /S / / (nap/hó/év) IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertetõk (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 17/07/2006 (nap/hó/év) Idõpont: 10.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén: Ár (számokkal): 30 000 Pénznem: forint A fizetés feltételei és módja: az ajánlattevõknek az ajánlatkérõ részére az összeget az ajánlatkérõ OTP Bank Rt. monori fiókjánál vezetett 11742056-15392079-00000000 számú számlájára kell postán befizetni, és a dokumentáció átvételekor az ajánlatkérõnek bemutatni a befizetett csekk eredeti példányát. A csekken a befizetés jogcímét fel kell tüntetni. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ, illetve a részvételi határidõ Dátum: 17/07/2006 (nap/hó/év) Idõpont: 10.00 óra. IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (ha ismert) (meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén) / / (nap/hó/év) Dátum: IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén) / / -ig (nap/hó/év) vagy: hónap(ok)ban: vagy nap(ok)ban: 60 (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 17/07/2006 (nap/hó/év) Idõpont: 10.00 óra. Hely (adott esetben): Monor Város Polgármesteri Hivatala, I. emeleti tárgyaló (2200 Monor, Kossuth L. u. 78–80.). Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek? (adott esetben) Igen: X Nem: – A Kbt. 80. § (2) bekezdésében meghatározott személyek. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X
22553
Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: – VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb használható hivatkozási alapot: – VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) V.3.1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: az ajánlatkérõ nem biztosít hiánypótlási lehetõséget. V.3.2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja: 2006. július 27. 10.00 óra. Hely: Monor Város Polgármesteri Hivatala, I. emeleti tárgyaló (2200 Monor, Kossuth L. u. 78–80.). VI.3.3) Nyílt eljárás esetén a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2006/08/07 VI.3.4) Két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei Dátum: / / (év/hó/nap) Idõpont: – Helyszín: – A részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek VI.3.5) két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja VI.3.6) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli) VI.3.7.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? Igen: X Nem: – VI.3.7.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció átvehetõ az ajánlatkérõ címen a dokumentáció ellenértékének teljesítését igazoló terhelési bizonylat bemutatásával munkanapokon 9.00 és 16.00 óra között (pénteken 9.00 és 13.00 óra között), az ajánlattételi határidõ lejártának napján 10.00 óráig. Ha a dokumentáció megküldését kérik, annak teljesítése a Kbt. 54. § (4) bekezdése szerint történik. VI.3.8.1) Az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felsõ határa: A bírálati részszempontok esetében a kiosztható pontszámok alsó és felsõ határa részszempontonként: 1–10. VI.3.8.2) A módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérõ megadja a VI.3.8.1) szerinti ponthatárok közötti pontszámot 1. bírálati szempont esetében: a 0%-os megajánlás 10 pontot, a 2,5%-os megajánlás 1 pontot kap, a többi ajánlat pontszámának meghatározása pedig a 10 és 1 pont között a lineáris arányosítás módszerével történik. 2. Bírálati szempont esetében: a 0 forintos megajánlás 10 pontot, a 4 500 000 forintos megajánlás 1 pontot kap, a többi ajánlat pontszámának meghatározása pedig a 10 és 1 pont között a lineáris arányosítás módszerével történik. További részletezés a dokumentációban található.
22554
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
VI.3.9.) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek elõírt igazolási módja a minõsített ajánlattevõk hivatalos jegyzékébe történõ felvétel feltételét képezõ minõsítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? Igen: X Nem: – VI.3.10) Meg kell jelölni az ajánlatban a) az ajánlattevõ által a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat? Igen: X Nem: – b) a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül? Igen: X Nem: – VI.3.11) Egyéb információk: 1) Közös ajánlattevõk esetén elegendõ, ha a dokumentációt a közös ajánlattevõk egyike megvásárolja. 2) Ajánlattevõnek az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 70. § (1) bekezdésében foglaltak szerint. 3) Ajánlatok benyújtásának módja: az ajánlatot 1 eredeti és 3 másolati példányban kell benyújtani, egyértelmûen megjelölve az „eredeti” és a „másolat” példányokat. Amennyiben az egyes példányok között eltérés van, az eredetiként megjelölt példány az irányadó. Az eredeti és másolati példányokat egy közös csomagolásban kell benyújtani, a csomagoláson az alábbiakat kell feltüntetni: „MFB forrású hitel nyílt közbeszerzési eljárás – Ajánlat”. 4) Abban az esetben, ha a nyertes ajánlattevõ visszalép, az ajánlatkérõ – amennyiben az eredményhirdetéskor megjelölésre kerül – a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõvel köt szerzõdést. 5) Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatos valamennyi költség az ajánlattevõket terheli. 6) Az ajánlattevõnek, közös ajánlattevõk esetén minden ajánlattevõnek, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának az ajánlatában be kell nyújtania másolati példányban: – az ajánlat benyújtási idejét megelõzõ 60 napnál nem régebbi cégkivonatot, – aláírási címpéldányt, – folyamatban lévõ változásbejegyzés esetén a változás bejegyzésére irányuló kérelmet a közbeszerzés tárgyában írt szolgáltatási tevékenység végzésére való jogosultság ellenõrzése céljából. Amennyiben az ajánlattevõ, közös ajánlattétel esetén minden ajánlattevõ, vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója nem jogosult a közbeszerzés tárgyában írt szolgáltatási tevékenység végzésére, úgy ajánlata érvénytelen. 7) Ajánlatkérõ a nyertes közös ajánlattevõktõl nem követeli meg gazdasági társaság létrehozását, de együttes ajánlattétel esetén a közös ajánlattevõknek egyetemleges kötelezettséget és felelõsséget kell vállalniuk a teljesítésért. Az ajánlatban meg kell jelölniük, hogy képviselõként melyik ajánlattevõ jár el, az erre vonatkozó meghatalmazást eredeti példányban az ajánlathoz csatolni kell.
58. szám
8) Érvénytelen az ajánlat, ha az nem felel meg az ajánlati felhívásban és a dokumentációban, valamint a jogszabályokban meghatározott feltételeknek. 9) Az ajánlatkérõ az ajánlatok elbírálásakor a Kbt. 90. § (2) bekezdésében foglaltakat is alkalmazza. VI.4) JOGORVOSLATI ELJÁRÁS VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntõbizottság Postai cím: Margit krt. 85. Város: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: – Fax: – E-mail: – Internetcím (URL): – A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: – Postai cím: – Város: – Postai irányítószám: – Ország: – Telefon: – Fax: – E-mail: – Internetcím (URL): – VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása [kérjük kitölteni a VI.4.2) rovatot vagy szükség esetén a VI.4.3) rovatot] A jogorvoslati kérelem benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: – VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információk a következõ szervtõl szerezhetõ be Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntõbizottság Postai cím: Margit krt. 85. Város: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: – Fax: – E-mail: – Internetcím (URL): – VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 16/05/2006 (nap/hó/év)
Orosháza Város Önkormányzata ajánlati felhívás nyílt eljárás megindítására (11600/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Orosháza Város Önkormányzata Postai cím: Szabadság tér 4–6. Város/Község: Orosháza Postai irányítószám: 5900
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Pénzügyi Osztály, Miszlai József Telefon: +36-68/413-022 Fax: +36-68/411-045 E-mail: – Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): www.oroshaza.hu A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: X A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A TOVÁBBI IRATOK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: X AZ AJÁNLATOKAT VAGY RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: X I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA ÉS FÕ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI Minisztérium vagy egyéb nemzeti szövetségi hatóság, valamint regionális és helyi szerveik: – Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal: – Regionális vagy helyi hatóság: X Regionális vagy helyi iroda/hivatal: – Közjogi szervezet: – Európai intézmény/hatóság vagy nemzetközi szervezet: – Egyéb (nevezze meg): – Általános közszolgáltatások: X Védelem: – Közrend és biztonság: – Környezetvédelem: – Gazdasági és pénzügyek: – Egészségügy: – Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció: – Szociális védelem: – Szabadidõ, kultúra és vallás: – Oktatás: – Egyéb (nevezze meg): – Az ajánlatkérõ más ajánlatkérõ(k) nevében folytatja le a közbeszerzési eljárást? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak egy kategóriát válasszon – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának] a) Építési beruházás: – Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: –
22555
Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – c) Szolgáltatásmegrendelés: X Szolgáltatási kategória: 06 (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a 2004/18/EK irányelv II. mellékletében) A teljesítés helye: Orosháza Város Önkormányzata 5900 Orosháza, Szabadság tér 4–6. NUTS-kód: HU332 II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: – II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevõvel: – Keretmegállapodás egy ajánlattevõvel: – A tervezett keretmegállapodás résztvevõinek létszáma vagy (adott esetben) maximális létszáma A keretmegállapodás idõtartama: Idõtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: Indoklás arra az esetre vonatkozóan, ha a megállapodás idõtartama meghaladja a négy évet: – A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes idõtartamára vonatkozó becsült összértéke (csak számokkal): – Becsült érték áfa nélkül: – Pénznem: – Vagy: – és – között Pénznem: – A keretmegállapodás alapján megkötendõ szerzõdések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): – II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya Hitelszerzõdés. Orosháza Város Önkormányzata részére, a város területén található volt mûszaki laktanya rehabilitációjához szükséges 120 millió HUF összegû hitel felvétele a Sikeres Magyarországért” Önkormányzati Infrastruktúra Fejlesztési Hitelprogram általános beruházási célok modul keretében. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 66.13.00.00-0 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – II.1.7) A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? Igen: X Nem: –
22556
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
II.1.8) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre: – egy vagy több részre: – valamennyi részre: – II.1.9) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? Igen: – Nem: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség (adott esetben, valamennyi részt és opciót beleértve) Hitelszerzõdés 120 000 000 HUF, azaz százhúszmillió forint összegben. A hitel futamideje: 20 év; Kamatfizetés: negyedévente; Türelmi idõ: szerzõdéskötéstõl számított 3 év; Törlesztés ütemezése: türelmi idõt követõen, negyedévente egyenlõ részletekben; Elõtörlesztés: ajánlatkérõ elõzetes írásbeli értesítése alapján bármikor díjtalanul történik. Ha ismert, becsült érték áfa nélkül (csak számokkal): Pénznem: – Vagy: – és – között Pénznem: – II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen: – Nem: – Igen válasz esetén a vételi jog leírása: – Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: vagy napokban: hónap(ok)ban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlõdõ jellegû szerzõdések esetében kérjük feltüntetni a további szerzõdések tervezett idejét: – hónapokban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / (nap/hó/év) befejezés / / (nap/hó/év) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlatkérõ az ellenszolgáltatást ütemezve, részletekben történõ törlesztés alapján teljesíti, a hitelfelvételt követõen a teljes futamidõ alatt, a nyertes ajánlattevõvel kötött kölcsönszerzõdés
58. szám
szerint. A hitel nyújtója a tõke és kamattörlesztés esedékessége elõtt 10 nappal értesíti az adóst az esedékes törlesztõrészlet összegérõl, valamint az esedékesség idõpontjáról. A fizetési kötelezettségének az ajánlatkérõ az adott törlesztõrészlet esedékessége idõpontjában (az értesítéstõl számított 30 napon belül) tesz eleget. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X Ha igen, a különleges feltételek meghatározása III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/a részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Jogi kizáró okok: 1. Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdésében és a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–e) pontjaiban foglalt kizáró okok fennállnak; 2. Az eljárásban nem lehet alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdésében és a Kbt. 61. § (1) bekezdés d), e) pontjában foglalt kizáró okok fennállnak; 3. Az eljárásban nem vehet részt olyan, a Kbt. 66. § (2) bekezdése, illetve 67. § (4) bekezdése szerinti szervezet, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdésének hatálya alá esik. 4. Az eljárásban kizárásra kerül az az ajánlattevõ, aki, illetõleg akinek a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója esetében a Kbt. 62. § (1) bekezdésében foglalt kizáró okok fennállnak. Jogi kizáró okok igazolási módja 1. Ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának a Kbt. 63. § (2)–(5) bekezdés szerint kell igazolnia, illetõleg nyilatkoznia, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) pontjaiban, valamint a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–e) pontjaiban foglalt kizáró okok hatálya alá; 2. Ajánlattevõnek nyilatkoznia kell, hogy a szerzõdés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 60. § (1) bekezdésében és a 61. § (1) bekezdése d), e) pontjában meghatározott kizáró okok hatálya alá esõ alvállalkozót; 3. A Kbt. 66. § (2) bekezdése, illetve 67. § (4) bekezdése szerinti szervezeteknek a Kbt. 63. § (6) bekezdésében foglaltak szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) pontjaiban foglalt kizáró okok hatálya alá. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: – Ajánlattevõnek ajánlatához csatolnia kell az utolsó lezárt gazdasági évre vonatkozó, számviteli jogszabályok szerinti éves beszámolóját egyszerû másolatban (ha a jelentkezõ letelepedése szerinti ország joga elõírja közzétételét);
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ az, aki az utolsó lezárt gazdasági évre vonatkozó beszámolója alapján nem rendelkezik legalább 480 000 000 Ft-os, vagy azt meghaladó mértékû szavatoló tõkével. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: – Ajánlattevõnek ajánlatához csatolnia kell az ajánlattételi határidõt megelõzõ elõzõ három év legjelentõsebb, a közbeszerzés tárgyában megfogalmazott szolgáltatásairól szóló, a Kbt. 68. § (1) alapján elkészített referenciaigazolás(ok) egyszerû másolatát; – Ajánlattevõnek ajánlatában ismertetnie kell a szolgáltatás teljesítésébe bevonni kívánt szakemberét/szakembereit szakmai önéletrajz és legmagasabb iskolai végzettségét igazoló bizonyítvány egyszerû másolatának csatolásával; Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ az, aki az utóbbi három évben nem rendelkezik legalább 3 db minimum nettó 100 M Ft értékû, a közbeszerzés tárgyával megegyezõ, (önkormányzatnak folyósított éven túli beruházási hitel) beruházási célú hitel finanszírozására vonatkozó referenciával. – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ az, aki nem rendelkezik legalább 1 fõ, az önkormányzati hitelnyújtásban jártas, felsõfokú és legalább 3 éves szakmai gyakorlattal rendelkezõ szakemberrel. III.2.4) Fenntartott szerzõdések (adott esetben) Igen: – Nem: X A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott?: – A szerzõdés teljesítése védettmunkahely-teremtési programok keretében történik: – III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: X Nem: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: A szolgáltatás nyújtása az 1996. évi CXII., a hitelintézetekrõl és pénzügyi vállalkozásokról szóló törvényben szereplõ kötelezettségek betartása mellett lehetséges. III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ személyek nevét és képzettségét? Igen: X Nem: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt: X Meghívásos: – Gyorsított meghívásos: – A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: –
22557
Tárgyalásos: – Megtörtént-e már a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? Igen: – Nem: – Igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezõk nevét és címét a VI.3) További információk rovatban kell megadni. Gyorsított tárgyalásos: – A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – Versenypárbeszéd: – IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, illetve versenypárbeszéd esetén) Létszám: vagy: minimum és (adott esetben) maximum A jelentkezõk számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: – IV.1.3) Az ajánlattevõk létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vették-e a többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát? Igen: – Nem: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: – Az alábbiakban megadott részszempontok (a részszempontokat súlyozással vagy – ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehetõség – csökkenõ fontossági sorrendben kell megadni): – A dokumentációban, az ajánlati/részvételi felhívásban, az ajánlattételi felhívásban, illetve az ismertetõben meghatározott szempontok: – IV.2.2) Elektronikus árverést alkalmaznak-e? Igen: – Nem: X Ha igen, további információk az elektronikus árverésrõl (ha szükséges) IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben): – IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén: Elõzetes összesített tájékoztató: – Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – A hirdetmény száma a H. L.-ben: /S / / (nap/hó/év) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) Hirdetmény száma a H. L.-ben: /S / / (nap/hó/év)
22558
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Hirdetmény száma a H. L.-ben: /S / / (nap/hó/év) IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertetõk (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 06/07/2006 (nap/hó/év) Idõpont: 11.00 Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén: Ár (számokkal): 60 000 Ft + áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: A dokumentáció árát a Tender-Co Kft. 11644006- 0447220044000007 számú számlájára kell átutalni. A dokumentáció árának átutalással történõ megfizetését a dokumentáció kiváltásakor a banki terhelési értesítõ bemutatásával igazolni kell. IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ, illetve a részvételi határidõ Dátum: 06/07/2006 (nap/hó/év) Idõpont: 11.00 IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (ha ismert) (meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén) / / (nap/hó/év) Dátum: IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén) / / -ig (nap/hó/év) vagy: hónap(ok)ban: vagy nap(ok)ban: 60 (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 06/07/2006 (nap/hó/év) Idõpont: 11.00 Hely (adott esetben): Orosháza Város Önkormányzata, 5900 Orosháza, Szabadság tér 4–6. I. emelet. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek? (adott esetben) Igen: X Nem: – Kbt. 80. § (2) bekezdésében foglaltak személyek. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: –
58. szám
VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: HU2003/004-347.05.05 PHARE, illetve a „Dél-keleti Kapu” II. ütem VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: hiánypótlásra egy alkalommal, az ajánlathoz csatolandó dokumentumok teljes körében van lehetõség. 2. Az érvényes ajánlattétel feltétele az ajánlati dokumentáció kiváltása. Közös ajánlattétel esetén elegendõ a közös ajánlattevõk egy tagjának kiváltania a dokumentációt. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: Felhívjuk ajánlattevõk figyelmét, hogy a dokumentáció Orosháza Város Önkormányzata székhelyén, 5900 Orosháza, Szabadság tér 4–6., és a Tender-Co Kft. székhelyén is 1119 Budapest, Petzvál J. u. 56., átvehetõ személyesen a dokumentáció beszerzésének határideje lejártáig, illetõleg a Kbt. 54. § (4) bekezdésben foglaltaknak megfelelõen. A dokumentáció kiváltható hétköznapokon 9.00–14.00 óra között, az ajánlattételi határidõ napján 11.00 óráig. 3. A eljárás eredményhirdetésének idõpontja: 26/07/2006, 10.00 óra, helye: Orosháza Város Önkormányzata székhelye, cím: 5900 Orosháza, Szabadság tér 4–6., I. emelet. 4. Szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 03/08/2006, 11.00 óra. 5. Ajánlattevõnek ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 71. § (1) bekezdése a) és b) pontjaira vonatkozóan. 6. Ajánlattevõnek a Kbt. 71. § (3) bekezdésében meghatározottak szerint kell eljárnia. 7. Az ajánlatkérõ elõírja, hogy az ajánlattevõk ajánlataikat 2 példányban (1 eredeti 1 másolati példány), írásban és zárt csomagolásban adják be. Az ajánlat egyéb formai elõírásait az ajánlati dokumentáció tartalmazza. 8. Az ajánlathoz az ajánlattevõknek csatolniuk kell az ajánlattevõ képviseletére jogosult személy(ek) eredeti aláírási címpéldányát, vagy annak közjegyzõ által hitelesített másolatát (Ajánlatkérõ a fenti dokumentumot az ajánlattevõ kötelezettségvállalásra való jogosultságának ellenõrzése céljából kéri.) 9. A nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén, ha az eljárás eredményének kihirdetésekor ajánlatkérõ a második legkedvezõbb ajánlatot tevõ személyét is meghatározza, akkor azzal köt szerzõdést; 10. Ajánlatkérõ tájékoztatásul közli, hogy ajánlatkérõ az eljárás során a szerzõdés teljesítésére vonatkozó alkalmassági feltételeket a minõsített ajánlattevõk névjegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg. 11. Tájékoztatjuk az ajánlattevõket, hogy ajánlatkérõ az MFB által önkormányzati infrastrukturális fejlesztési hitelprogram általános beruházási célok modul hitelprogramjából kívánja a hitelt felvenni, a hitelprogramban résztvevõ bankoktól. A hitel összegét ajánlatkérõ a város területén található volt mûszaki laktanya rehabilitációjához, a területen kialakítandó tanszálloda és tankonyha eszközbeszerzése finanszírozásához kívánja felhasználni.
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
12. Tájékoztatjuk az ajánlattevõket, hogy ajánlatkérõ a hitel biztosítékaként az alábbi feltételt köti ki: inkasszójog az önkormányzat 11733041-15346315-00000000 számú folyószámláján. 13. Tájékoztatjuk az ajánlattevõket, hogy a hitel biztosítása, folyósítása számlavezetéshez nem köthetõ. 14. A jelen ajánlati felhívásban nem részletezett kérdésekben a Kbt. rendelkezései az irányadók. VI.4) JOGORVOSLATI ELJÁRÁS VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntõbizottság Postai cím: Margit krt. 85. Város: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: +36-1/336-7776 Fax: +36-1/336-7778 E-mail: – Internetcím (URL): – A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: – Postai cím: – Város: – Postai irányítószám: – Ország: – Telefon: – Fax: – E-mail: – Internetcím (URL): – VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása [kérjük kitölteni a VI.4.2) rovatot vagy szükség esetén a VI.4.3) rovatot] A jogorvoslati kérelem benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A közbeszerzésekrõl szóló 2003. évi CXXIX. törvény 323. §. VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információk a következõ szervtõl szerezhetõ be Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntõbizottság Postai cím: Margit krt. 85. Város: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: +36-1/336-7746 Fax: +36-1/336-7723 E-mail: – Internetcím (URL): – VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 17/05/2006 (nap/hó/év) A. MELLÉKLET TOVÁBBI CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOKON SZEREZHETÕK BE Hivatalos név: Tender-Co Gazdasági Szervezõ és Vagyonkezelõ Kft. Postai cím: Petzvál J. u. 56. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1119
22559
Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Polgár Adrienn Telefon: +36-1/203-3511 Fax: +36-1/203-3510 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – II) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHONNAN A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A KIEGÉSZÍTÕ IRATOK (VERSENYPÁRBESZÉDRE ÉS A DINAMIKUS BESZERZÉSI RENDSZERRE VONATKOZÓK IS) BESZEREZHETÕK Hivatalos név: Tender-Co Gazdasági Szervezõ és Vagyonkezelõ Kft. Postai cím: Petzvál J. u. 56. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1119 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Polgár Adrienn Telefon: +36-1/203-3511 Fax: +36-1/203-3510 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – III) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHOVÁ AZ AJÁNLATOKAT KELL BENYÚJTANI Hivatalos név: – Postai cím: – Város/Község: – Postai irányítószám: – Ország: – Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: – Telefon: – Fax: – E-mail: – Internetcím (URL): –
Semmelweis Egyetem ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (11622/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Semmelweis Egyetem Postai cím: Rökk Szilárd u. 13. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1085 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Semmelweis Egyetem Közbeszerzési Fõosztály Telefon: 459-1500/7770, 7771 Fax: 318-8907 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): –
22560
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: – A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A TOVÁBBI IRATOK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: – AZ AJÁNLATOKAT VAGY RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: – I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA ÉS FÕ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI Minisztérium vagy egyéb nemzeti szövetségi hatóság, valamint regionális és helyi szerveik: – Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal: – Regionális vagy helyi hatóság: – Regionális vagy helyi iroda/hivatal: – Közjogi szervezet: – Európai intézmény/hatóság vagy nemzetközi szervezet: – Egyéb (nevezze meg): központi szintû Általános közszolgáltatások: – Védelem: – Közrend és biztonság: – Környezetvédelem: – Gazdasági és pénzügyek: – Egészségügy: X Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció: – Szociális védelem: – Szabadidõ, kultúra és vallás: – Oktatás: X Egyéb (nevezze meg): felsõoktatás Az ajánlatkérõ más ajánlatkérõ(k) nevében folytatja le a közbeszerzési eljárást? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés 18 klinika részére 12 hónapra elegendõ orvosi röntgenfilmek és vegyszerek szállítása, valamint a klinikák röntgenfilm-elõhívó berendezéseinek negyedéves karbantartása. II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak egy kategóriát válasszon – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának] a) Építési beruházás: – Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – b) Árubeszerzés: X Adásvétel: X Lízing: –
58. szám
Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: X A teljesítés helye: Semmelweis Egyetem területén lévõ különbözõ egységei a dokumentációban meghatározottak szerint. NUTS-kód: HU 101 c) Szolgáltatásmegrendelés: – Szolgáltatási kategória: – (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a 2004/18/EK irányelv II. mellékletében) A teljesítés helye: – NUTS-kód: – II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: – II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevõvel: – Keretmegállapodás egy ajánlattevõvel: – A tervezett keretmegállapodás résztvevõinek létszáma vagy (adott esetben) maximális létszáma A keretmegállapodás idõtartama: Idõtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: Indoklás arra az esetre vonatkozóan, ha a megállapodás idõtartama meghaladja a négy évet: – A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes idõtartamára vonatkozó becsült összértéke (csak számokkal): – Becsült érték áfa nélkül: – Pénznem: – Vagy: – és – között Pénznem: – A keretmegállapodás alapján megkötendõ szerzõdések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): – II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya Meghatározása: karbantartással egybekötött szállítási szerzõdés. Tárgya: 18 klinika részére 12 hónapra elegendõ orvosi röntgenfilmek és vegyszerek szállítása, valamint a klinikák 21 db röntgenfilm-elõhívó berendezésének karbantartása. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 25.31.10.00-4 További tárgy(ak): 24.64.12.30-0 24.64.12.40-3 50.42.12.00-4 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.7) A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? Igen: X Nem: – II.1.8) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: X Nem: –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre: – egy vagy több részre: – valamennyi részre: X II.1.9) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? Igen: – Nem: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség (adott esetben, valamennyi részt és opciót beleértve) A Semmelweis Egyetem területén lévõ 18 klinika részére szükséges 377 160 db ±30% orvosi röntgenfilm és 30 215 liter ±50% vegyszer szállítása, valamint kapcsolódó szolgáltatásként (az anyagfelhasználás optimalizálása, anyagtakarékosság érdekében) 21 db röngenfilm-elõhívó berendezésének karbantartása, jelen ajánlati felhívás B. mellékletében meghatározott részek szerint. A megrendelésre kerülõ mennyiség a röngtenfilmek esetében 30%-kal, a vegyszerek esetében 50%-kal lefelé vgy felfelé eltérhet. Ha ismert, becsült érték áfa nélkül (csak számokkal): Pénznem: – Vagy: – és – között Pénznem: – II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a vételi jog leírása: – Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlõdõ jellegû szerzõdések esetében kérjük feltüntetni a további szerzõdések tervezett idejét: – hónapokban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban: 12 vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / (nap/hó/év) befejezés / / (nap/hó/év) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmes és hibás teljesítés esetére járó kötbér feltételei: a kötbér mértéke 10 000 HUF/nap, amely késedelmes teljesítés esetén a teljes késedelmes idõszakra vonatkozik; hibás teljesítés esetén a kötbér a kifogás elõterjesztésétõl a kicserélésig tartó idõszakra vonatkozik. Szerzõdést biztosító mellékkötelezettsége az ajánlattevõ által meghiúsulási kötbér vállalása is, az ajánlati dokumentáció szerzõdési feltételei között meghatározott módon.
22561
III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Szabályszerûen kiállított, teljesítési okmánnyal alátámasztott számla ellenében, annak kézhezvételétõl számított 30 napon belül banki átutalással egyenlíti ki ajánlatkérõ. (60 nap késedelmi kamatmentes idõszakot igényel az ajánlatkérõ a polgári jog szabályai szerint.) III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X Ha igen, a különleges feltételek meghatározása III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/a részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Kizárásra kerül az az ajánlattevõ vagy alvállalkozója – aki a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) pontjai, a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontja hatálya alá tartozik. Kizárásra kerül az az ajánlattevõ, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjainak vagy a Kbt. 62. § (1) bekezdésének hatálya alá tartozik. A Kbt. 60. § (1) bekezdésében foglalt kizáró okok megfelelõen alkalmazandóak a Kbt. 66. § (2) bekezdése, illetve a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti szervezetekre is. Igazolási mód: az ajánlattevõ, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó igazolásai, illetve nyilatkozatai a Kbt. 63. § (1)–(6) bekezdésében foglaltaknak megfelelõen. A Kbt. 63. § (6) bekezdése szerint a Kbt. 66. § (2) bekezdése és a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti szervezet az ajánlatban közjegyzõ által hitelesített nyilatkozattal igazolja, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdésének hatálya alá. A Kbt. 60. § (1) bekezdés e) és g) pontja kivételével valamennyi, a kizáró okokkal kapcsolatos dokumentumnak az ajánlattételi határidõ lejártát megelõzõ 60 napnál nem régebbi keltezésûnek kell lennie. A Kbt. 60. § (1) bekezdés g) pontjára a Kbt. 63. § (5) bekezdésének rendelkezései az irányadóak. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: A Kbt. 66. § (1) bekezdésében foglaltak alapján az ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának egyaránt a szerzõdés teljesítéséhez szükséges gazdasági és pénzügyi alkalmassága igazolható: A Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja alapján valamennyi számlavezetõ pénzügyi intézményétõl származó eredeti vagy hitelesített másolati példányban, 60 napnál nem régebbi nyilatkozattal a 2005. évrõl az alábbiak szerinti tartalommal: – mióta vezeti a bankszámáját. – számláján volt-e fedezethiány miatt sorban állás, ha igen, mikor, mennyi ideig.
22562
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
A Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontja alapján a 2004., 2005. év számviteli jogszabályok szerinti beszámolójának benyújtása eredeti vagy hiteles másolati példányban. A Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pontja alapján a 2004., 2005. év teljes forgalmáról és ugyanezen idõszakban a közbeszerzés tárgyának forgalmáról szóló nyilatkozat. A Kbt. 66. § (2) bekezdése szerint az ajánlattevõ a szerzõdés teljesítéséhez szükséges pénzügyi, gazdasági alkalmassági követelményeknek megfelelhet úgy is, hogy más szervezet (szervezetek) erõforrásaira támaszkodik. Az ajánlattevõ ebben az esetben is köteles igazolni, hogy a szerzõdés teljesítéséhez szükséges erõforrások rendelkezésre állnak majd a szerzõdés idõtartama alatt. Az igazolás az érintett szervezet kötelezettségvállalásra vonatkozó nyilatkozatának benyújtásával történik. Ezt a nyilatkozatot az ajánlattevõnek az ajánlat részeként kell benyújtania eredeti vagy hiteles másolati példányban. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Gazdasági, pénzügyi alkalmasságot kizáró tényezõk, amelynél az ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának külön-külön kell megfelelnie: Számláján fedezethiány miatt, egy hónapot meghaladóan elfordult sorban állás, a 2005. évben. Mérleg szerinti eredménye a vizsgált évek (2004., 2005.) bármelyikében negatív. Teljes forgalma a 2004., 2005. egyikében sem érte el részajánlati körönként az évi nettó 30 000 000 HUF-ot, a közbeszerzés tárgya szerinti röntgenfilmek, valamint vegyszerek tekintetében az évi nettó 7 800 000 HUF-ot, a karbantartási szolgáltatás tekintetében pedig az évi nettó 3 600 000 HUF-ot. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: A Kbt. 67. § (1) bekezdésében foglaltak alapján az ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának egyaránt a szerzõdés teljesítéséhez szükséges mûszaki, szakmai alkalmassága igazolható: A Kbt. 67. § (1) bekezdés a) pontja alapján az elõzõ kettõ év (2004., 2005.) legjelentõsebb szállításainak (legalább három) referencialevéllel és referencialistával alátámasztott igazolt – ismertetése (feltüntetve a teljesítés idejét, a szerzõdéskötõ másik fél megnevezését, a szállított röntgenfilm- és vegyszerféleségeket, az ellenszolgáltatás összegét, a referenciát nyújtó személy nevét, telefonszámát eredeti vagy hitelesített másolatban), figyelemmel a Kbt. 68. § (1) bekezdésében foglaltakra. A Kbt. 67. § (1) bekezdés d) ponta alapján a termék leírását, fényképének, mintapéldányának bemutatását, gyártói vagy ezzel egyenértékû eredetiségigazolással eredeti vagy hiteles másolatban. A Kbt. 67. § (1) bekezdés e) pontja alapján csatoljon a megajánlott termékekre vonatkozóan bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító szervezettõl származó tanúsítványt és megfelelõségi nyilatkozatot, amely tanúsítja, hogy a termék megfelel a 16/2006. (III. 27.) EüM rendelet, valamint a 93/42 EEC orvosi eszközökre vonatkozó direktívában meghatározott alapkövetelményeknek (eredeti vgy hitelesített másolatban). A Kbt. 67. § (4) bekezdése szerint ajánlattevõ a szerzõdés teljesítéséhez szükséges mûszaki, szakmai alkalmassági követelményeknek megfelelhet úgy is, hogy más szervezet (szerveze-
58. szám
tek) erõforrásaira támaszkodik. Az ajánlattevõ ebben az esetben is köteles igazolni, hogy a szerzõdés teljesítéséhez szükséges erõforrások rendelkezésére állnak majd a szerzõdés idõtartama alatt. Az igazolás az érintett szervezet kötelezettségvállalásra vonatkozó nyilatkozatának benyújtásával történik. Ezt a nyilatkozatot az ajánlattevõnek az ajánlat részeként kell benyújtania eredeti vagy hiteles másolati példányban. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Mûszaki, szakmai alkalmasságot kizáró tényezõk, amelynél az ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának külön-külön kell megfelelnie: Az ajánlattevõ nem rendelkezik az elmúlt 2 évben (2004., 2005.) legalább 3, a jelen beszerzés tárgya szerinti röntgenfilmés vegyszerszállításról referencialevéllel, a termékleírások (katalógusok, prospektusok), valamint fényképek, mintapéldányok kipróbálása alapján nem felelnek meg a dokumentációban rögzített mûszaki leírásnak vagy a megfelelõségi nyilatkozat sem áll rendelkezésre. Alkalmatlan, ha a Kbt. 67. § (1) bekezdés e) pontja alapján nem csatolja az áru megfelelõségét igazoló bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító szervezettõl származó tanúsítványt, amely azt tanúsítja, hogy a termék megfelel a 16/2006. (III. 27.) EüM rendelet, valamint a 93/42 EEC orvosi eszközökre vonatkozó direktívában meghatározott alapkövetelményeknek. III.2.4) Fenntartott szerzõdések (adott esetben) Igen: – Nem: – A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott?: – A szerzõdés teljesítése védettmunkahely-teremtési programok keretében történik: – III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: – Nem: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ személyek nevét és képzettségét? Igen: – Nem: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt: X Meghívásos: – Gyorsított meghívásos: – A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – Tárgyalásos: – Megtörtént-e már a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? Igen: – Nem: –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezõk nevét és címét a VI.3) További információk rovatban kell megadni. A tárgyalás eljárás jogcímének megjelölése: – Gyorsított tárgyalásos: – A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – Versenypárbeszéd: – IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, illetve versenypárbeszéd esetén) Létszám: vagy: minimum és (adott esetben) maximum A jelentkezõk számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: – IV.1.3) Az ajánlattevõk létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vették-e a többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát? Igen: – Nem: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: X Az alábbiakban megadott részszempontok (a részszempontokat súlyozással vagy – ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehetõség – csökkenõ fontossági sorrendben kell megadni): X A dokumentációban, az ajánlati/részvételi felhívásban, az ajánlattételi felhívásban, illetve az ismertetõben meghatározott szempontok: – részszempontok súlyszámok 1. Röntgenfilmekre vonatkozó minõségi szempontok 20 2. A röntgenfilmek diagnosztikai értéke (a filmekkel készített próbaképek vizsgálatával) 40 3. Ajánlati ár HUF-ban 30 4. Eseti javítások esetén a vegyszercsere költségének átvállalása (%-ban kifejezve) 5 5. Javítási garanciavállalás idõtratama (min. 6 hónap, max. 12 hónap) 5 IV.2.2) Elektronikus árverést alkalmaznak-e? Igen: – Nem: X Ha igen, további információk az elektronikus árverésrõl (ha szükséges) IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben): 1052/2006. IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén: Elõzetes összesített tájékoztató: – Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: –
22563
A hirdetmény száma a H. L.-ben: /S / / (nap/hó/év) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) Hirdetmény száma a H. L.-ben: /S / / (nap/hó/év) Hirdetmény száma a H. L.-ben: /S / / (nap/hó/év) IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertetõk (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 07/07/2006 (nap/hó/év) Idõpont: 10.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén: Ár (számokkal): 120 000 Ft + 20% áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: az ajánlati dokumentáció munkanapokon 9.00–12.00 óráig, 2006. július 7-én 9.00–10.00 óráig személyesen vagy eredeti meghatalmazással igazolt megahatalmazott útján vehetõ át. A befizetés átutalással az 1003200000282819-00000000 számú bankszámlára vagy postai úton történik az I.1) pont szerinti címen átvehetõ csekken. A közleménybe kérjük megadni: Semmelweis Egyetem röntgentender-közbeszerzési dokumentáció. A megvásárlás/részvétel feltétele a befizetést igazoló eredeti átutalási megbízás vagy postai csekk bemutatása. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ, illetve a részvételi határidõ Dátum: 07/07/2006 (nap/hó/év) Idõpont: 10.00 óra IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (ha ismert) (meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén) Dátum: / / (nap/hó/év) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén) / / -ig (nap/hó/év) vagy: hónap(ok)ban: vagy nap(ok)ban: 90 (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 07/07/2006 (nap/hó/év) Idõpont: 10.00 óra Hely (adott esetben): Semmelweis Egyetem Közbeszerzési Fõosztály, 1085 Budapest, Rökk Szilárd u. 13. hivatalos helyisége.
22564
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek? (adott esetben) Igen: X Nem: – Ajánlattevõ és ajánlatkérõ képviselõi és az általuk meghívottak. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: X Nem: – Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: 2007/05/05. VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: – VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) 1. Ajánlatkérõ a hiánypótlás lehetõségét egy alkalommal és teljes körben biztosítja a Kbt. 83. § (2) bekezdése szerint. 2. Az eredményhirdetés tervezett idõpontja: az ajánlatok bontását követõ naptól számított 28. nap, 10.00 óra. Amennyiben ez nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: az eredményhirdetést követõ naptól számított 10. napon 10.00 órakor, amennyiben az nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 órakor. 3. Az ajánlatkérõ eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározza. Ajánlatkérõ az eljárás nyertesével, annak visszalépése esetén a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõvel köt szerzõdést. 4. Ajánlattevõ és 10%-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó abban az esetben, ha cégügyében el nem bírált cégmódosítás van folyamatban, csatolja a cégbírósáégi érkeztetõbélyegzõvel ellátott változásbejelentési kérelem eredeti vagy közjegyzõvel hitelesített másolati példányát. 5. Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlatot az ajánlattevõ képviseletében aláíró személyek aláírási címpéldányát, illetve a cégjegyzésre jogosult képviseletében aláírásra mghatalmazott személy erre vonatkozó meghatalmazásnak eredeti vagy közjegyzõvel hitelesített másolati példányát. 6. Ajánlattevõnek nyilatkoznia kell a Kbt. 71. § (1) bekezdés a)–b) pontjaira, valamint (3) bekezdésére vonatkozóan. 7. Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerülõ összes költség az ajánlattevõt terheli. 8. Az ajánlatokat cégszerûen aláírva és minden oldalt a cégjegyzésre jogosult vagy az általa erre meghatalmazott által minden oldalon szignálva, zárt borítékban, a cégnév és székhely feltüntetése mellett, az ajánlatot tartalmazó zárt borítékot külsõ borítékban kell elhelyezni és a külsõ borítékon csak a következõk szerepelhetnek: „Ajánlat a Semmelweis Egyetem orvosi röntgenfilmek, vegyszerek szállítására, röntgenfilm-elõhívó berendezések karbantartására” 5 példányban (1 eredeti, 4 másolat) kell benyújtani.
58. szám
9. Ajánlatkérõ az eljárásban való részvétel elõsegítésére dokumentációt készít. A dokumentáció megvásárlása az eljárásban való érvényes részvétel feltétele. 10. A dokumentáció másra át nem ruházható, kizárólag az ajánlattételhez használható fel. 11. Az ajánlattevõnek nyilatkoznia kell a Kbt. 71. § (1) bekezdés a)–b) pontjaira, valamint a (3) bekezdésében foglaltakra vonatkozóan. 12. Ajánlatkérõ az ajánlattevõ, valamint 10%-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók pénzügyi, gazdasági alkalmasságát vizsgálja. Ajánlattevõnek és a 10%-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak a Kbt. 66. § (1) bekezdés a), b) és c) pontja szerinti alkalmasságot kizáró tényezõkkel összefüggésben külön-külön kell megfelelnie a pénzügyi és gazdasági feltételeknek. A mûszaki és szakmai alkalmassági feltételeknek ajánlattevõ, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak külön-külön kell megfelelniük. Amennyiben több ajánlattevõ közösen tesz ajánlatot, a Kbt. 69. § (5) bekezdése szerint kell megfelelniük a pénzügyi-gazdasági és mûszaki-szakmai alkalmassági feltételeknek. 13. Az ajánlattevõnek az ajánlati felhívásban és a dokumentációban meghatározott tartalmi és formai követelményeknek megfelelõen kell ajánlatát elkészítenie és benyújtania. Az ajánlatnak tartalmaznia kell különösen az ajánlattevõ kifejezett nyilatkozatát az ajánlati felhívás feltételeire, a szerzõdés teljesítésére és a kért ellenszolgáltatásra [ajánlattételi nyilatkozat a Kbt. 70. § (1) bekezdése szerint]. 14. Ajánlatkérõ rögzíti, hogy az ajánlati árak a szerzõdés idõtartamára rögzített árak, a szerzõdés megkötését követõen a szerzõdés idõtartama alatt azok nem módosíthatóak. 15. Az idegen nyelvû termékleírások (prospektusok, katalógusok) magyar nyelvû fordítását is csatolni kell. Emellett az ajánlattevõ cégszerûen aláírt nyilatkozatát arról, hogy a különbözõ nyelvû leírások (prospektusok, katalógusok), azonos tartalmúak a magyar nyelvû fordítással. Ajánlatkérõ felhívja a figyelmet, hogy az ajánlattétel nyelve a magyar. Ezért igényli a termékleírások (prospektusok, katalógusok) magyar nyelvû fordítását. 16. Ajánlatkérõ tájékoztatja az ajánlattevõket, hogy a részszempontok szerint adható pontszám: 1–100. Az elbírálás módszere az 1., 3., 4., 5. részszempontok vonatkozásában az ajánlatok – az elbírálás részszempontjai szerint – ugyanazon tartalmi elemeinek értékelésénél a legjobb a maximális pontszámot (100) kapja, az ennél kedvezõtlenebbek arányosan kevesebbet. Az így kialakított pontszámok az adott részszempont szerinti súlyszámmal kerülnek felszorzásra. Ez a szorzat adja ki az adott tartalmi elem értékét. Az egyes tartalmi elemek súlyozással kialakított pontszámai ajánlatonként összeadásra kerülnek. A filmek összehasonlítása 2. részszempont értékelése a sorbarendezés szabályai szerint történik. Az az ajánlat az összességében a legelõnyösebb, amelynek összpontszáma a legnagyobb. 17. Ajánlatkérõ tájékoztatja az ajánlattevõket, hogy a szállítási határidõ alatt 24 órán belüli határidõt kell érteni, a 24 órán belüli szállítási határidõ vállalása az érvényes ajánlattétel feltétele. Ez alól kivételt képez a hét utolsó munkanapján feladott megrendelés, melynek teljesítése a rá következõ elsõ munkanapon esedékes. Az ajánlattevõnek a fenti szállítási feltételek vállalásánál ajánlatában nyilatkoznia kell.
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
18. Ajánlatkérõ az ajánlattételt termékminta nyújtásához is köti. Ajánlattevõknek a megajánlott röntgenfilmek legnagyobb méretébõl kell rendelkezésre bocsátani 5 db-ot, valamint ezen mennyiségû röntgenfilm elõhívásához szükséges vegyszert. 19. Ajánlattevõ szerint kell biztosítani: a szerviz ügyeleti rendelkezésre állása a hibabejelentések fogadására vonatkozóan 1 naptári hétre 40 óra (8 óra/munkanap, a gépet üzemeltetõ szervezet vezetõjével egyeztetendõ idõbeosztás alapján). Az ajánlattevõnek a fenti szállítási feltételek vállalásánál ajánlatában nyilatkoznia kell. 20. Ajánlatkérõ rögzíti, hogy a javítás megkezdésének vállalt idõhatára 24 óra, mely a hiba bejelentésének idõpontjával veszi kezdetét. 21. Ajánlatkérõ elõírt feltételei a karbantartásra vonatkozóan: annak vállalása, hogy ha valamely gépegység üzemképtelensége a hibabejelentéstõl számított 120 órát meghaladja, akkor a gépegységre vonatkozó karbantartási átalánydíj idõarányos része (az üzemképtelenség elsõ órájától) megvonásra kerül. 22. Ajánlatkérõ elõírt feltétele, hogy a negyedéves karbantartások keretében a „quality control”-t el kell végezni, melyrõl ajánlatában nyilatkozatot kell becsatolnia. 23. A jelen ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Kbt. elõírásai szerint kell eljárni. 24. Az ajánlatkérõ felhívja ajánlattevõk figyelmét, hogy a Kbt. 13. § (4) bekezdés alapján a meghatározott minõsítési szempontokhoz képest szigorúbban állapítja meg a Kbt. 65– 69. § alapján az ajánlattevõ pénzügyi-gazdasági, valamint mûszaki-szakmai alkalmasságának feltételeit, igazolását. 25. A közbeszerzés tárgya szerinti tevékenység végzésére való jogosultság a cégkivonat alapján kerül ellenõrzésre. Ezért az ajánlattevõ csatolja a jelenlegi cégállapota szerinti cégkivonatát (az ajánlattételi határidõtõl számított 60 napnál nem régebbi cégkivonat cégbírósági bélyegzõvel ellátott okirata, illetve az ezzel egyenértékû IM Céginformációs Szolgálat eredeti okirata), valamint ha változás van folyamatban, akkor változás bejegyzése iránti kérelem cégbírósági érkeztetõbélyegzõvel ellátott okirata. Az ajánlattevõ csatolja a közjegyzõ által hitelesített aláírási címpéldányának másolatát is. 26. Érvénytelen az ajánlat, amennyiben ajánlattevõ és 10%-ot meghaladó mértékéig alvállalkozó cégkivonatában a beszerzés tárgya szerinti tevékenységi köre nem szerepel. 27. Közös ajánlattétel esetén az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevõk együttmûködésérõl szóló megállapodást és nyilatkozatot. A közös ajánlatot tevõknek nyilatkozniuk kell továbbá, hogy a szerzõdés teljesítéséért egyetemleges felelõsséget vállalnak, valamint a közös ajánlattevõk egymás közötti feladat-megosztásának arányáról. 28. Ajánlattevõ (közös ajánlattevõ), valamint a 10%-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó köteles nyilatkozni arra vonatkozóan, hogy valamennyi pénzforgalmi számlájáról becsatolta a felhívás III.2.2), III.2.3) pontjaiban a pénzügyi alkalmasság igazolására elõírt tartalommal bíró banki nyilatkozatot. A nyilatkozatnak, aminek összhangban kell lennie a benyújtott cégkivonattal. Ajánlattevõnek (közös ajánlattevõknek) nyilatkozniuk kell arról is, ha a cégkivonatban szereplõ valamely bankszámlájára megszûnt, az ajánlathoz csatolni kell az errõl szóló, a bank által kibocsátott nyilatkozat ere-
22565
deti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példányát is. A bankszámla megszûnésének meg kell elõznie az ajánlattételi határidõ napját. Ajánlattevõnek és 10%-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak nyilatkoznia kell arról is, hogy a fent megjelölteken kívül más pénzintézetnél nem vezet számlát. 29. Ajánlattevõnek a Kbt. 96. § (2) bekezdésére tekintettel ajánlatában nyilatkoznia kell a Kkvt. szerinti besorolásáról. 30. Röntgenfilmekre vonatkozó minõségi szempontok: részszempontok súlyszámok – Optikai fényérzékenységi index minimum 9 (elõny a nagyobb) 5 – Optikai kontraszt minimum 6 (elõny a nagyobb) 5 – Alapfátyol (Dmin) 0,22-nél kisebb (elõny a kisebb) 5 – Max. elérhetõ feketedés (Dmax) 2,8-nál nagyobb (elõny a nagyobb) 5 VI.4) JOGORVOSLATI ELJÁRÁS VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntõbizottság Postai cím: Margit krt. 85. Város: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: +36-1/336-7777 Fax: +36-1/336-7778 E-mail: – Internetcím (URL): – A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: – Postai cím: – Város: – Postai irányítószám: – Ország: – Telefon: – Fax: – E-mail: – Internetcím (URL): – VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása [kérjük kitölteni a VI.4.2) rovatot vagy szükség esetén a VI.4.3) rovatot] A jogorvoslati kérelem benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: – VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információk a következõ szervtõl szerezhetõ be Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntõbizottság Postai cím: Margit krt. 85. Város: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: +36-1/336-7777 Fax: +36-1/336-7778 E-mail: – Internetcím (URL): – VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 17/05/2006 (nap/hó/év)
22566
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
B. MELLÉKLET A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ száma: 1 MEGHATÁROZÁS: Kútvölgyi Klinikai Tömb Fogorvostudományi Kar oktatási részlegének részére röntgenfilm és vegyszer szállítása, valamint 1 db elõhívó berendezés negyedéves átalánydíjas karbantartása és eseti javítása. 1) A rész meghatározása: Kútvölgyi Klinikai Tömb Oktatási részlegének Gendex elõhívó berendezéssel történõ vizsgálatokhoz röntgenfilm, fogászati film és vegyszeranyag szállítása, kapcsolódó szolgáltatásként a fenti megnevezett berendezés negyedévenkénti karbantartása, valamint eseti javítása. összesen 8460 db film (±30%) és 200 liter vegyszer (±50%). 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 25.31.10.00-4 Kiegészítõ tárgy(ak): 24.64.12.30-0 24.64.12.40-3 50.42.12.00-4 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 3) Mennyiség: – 18 × 24 zöld érzékenységû röntgenfilm: 200 db – 15 × 30 zöld érzékenységû panoráma fogászati film: 1600 db – 3 × 4 zöld érzékenységû fogászati film: 6000 db – 5 × 7 zöld érzékenységû fogászati film: 60 db – 2,7 × 5,4 zöld érzékenységû szárnyas fogászati film: 600 db – hívó: 100 liter – fixáló: 100 liter – 1 db berendezés negyedéves karbantartása, eseti javítása Ha ismert, becsült költség áfa nélkül (csak számokkal): – Pénznem: Vagy: – és – között. Pénznem: – 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) / / (nap/hó/év) vagy kezdés: befejezés: / / (nap/hó/év) 5) További információ a részekrõl: a típusra utaló megnevezések csak a tárgy jellegének egyértelmû meghatározása érdekében történtek. A RÉSZ száma: 2 MEGHATÁROZÁS: I. Sz. Belgyógyászati Klinika részére röntgenfilm és vegyszer szállítása, valamint 1 db elõhívó berendezés negyedéves átalánydíjas karbantartása és eseti javítása. 1) A rész meghatározása: I. sz. Belgyógyászati Klinika AFP Minimed S2 elõhívó berendezéssel történõ vizsgálatokhoz röntgenfilm és vegyszeranyag szállítása, kapcsolódó szolgáltatásként a fent megnevezett berendezés negyedévenkénti karbantartása, valamint eseti javítása. Összesen 10 100 db film (±30%) és 3200 liter vegyszer (±50%).
58. szám
2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 25.31.10.00-4 Kiegészítõ tárgy(ak): 24.64.12.30-0 24.64.12.40-3 50.42.12.00-4 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 3) Mennyiség: – 13 × 18 zöld érzékenységû röntgenfilm: 100 db – 18 × 24 zöld érzékenységû röntgenfilm: 900 db – 24 × 30 zöld érzékenységû röntgenfilm: 600 db – 30 × 40 zöld érzékenységû röntgenfilm: 400 db – 35 × 35 zöld érzékenységû röntgenfilm: 4000 db – 35 × 43 zöld érzékenységû röntgenfilm: 1200 db – 20 × 40 zöld érzékenységû röntgenfilm: 900 db – 18 × 43 zöld érzékenységû röntgenfilm: 2000 db – hívó: 1600 liter – fixáló: 1600 liter – 1 db berendezés negyedéves karbantartása, eseti javítása Ha ismert, becsült költség áfa nélkül (csak számokkal): – Pénznem: Vagy: – és – között. Pénznem: – 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) vagy napokban: Az idõtartam hónap(ok)ban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) / / (nap/hó/év) vagy kezdés: befejezés: / / (nap/hó/év) 5) További információ a részekrõl: a típusra utaló megnevezések csak a tárgy jellegének egyértelmû meghatározása érdekében történtek. A RÉSZ száma: 3 MEGHATÁROZÁS: Radiológiai Klinika részére röntgenfilm és vegyszer szállítása, valamint 1 db elõhívó berendezés negyedéves átalánydíjas karbantartása és eseti javítása. 1) A rész meghatározása: Radiológiai Klinika AGFA Classic EOS elõhívó berendezéssel történõ vizsgálatokhoz röntgenfilm és vegyszeranyag szállítása, kapcsolódó szolgáltatásként a fent megnevezett berendezés negyedévenkénti karbantartása, valamint eseti javítása. Összesen 18 100 db film (±30%) és 3200 liter vegyszer (±50%). 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 25.31.10.00-4 Kiegészítõ tárgy(ak): 24.64.12.30-0 24.64.12.40-3 50.42.12.00-4 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 3) Mennyiség: – 13 × 18 zöld érzékenységû röntgenfilm: 1500 db – 18 × 24 zöld érzékenységû röntgenfilm: 2000 db – 24 × 30 zöld érzékenységû röntgenfilm: 4000 db – 35 × 35 zöld érzékenységû röntgenfilm: 5000 db
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
– 35 × 43 zöld érzékenységû röntgenfilm: 4000 db – 15 × 40 zöld érzékenységû röntgenfilm: 500 db – 20 × 40 zöld érzékenységû röntgenfilm: 1000 db – hívó: 1200 liter – fixáló: 1200 liter – 1 db berendezés negyedéves karbantartása, eseti javítása Ha ismert, becsült költség áfa nélkül (csak számokkal): – Pénznem: Vagy: – és – között. Pénznem: – 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy kezdés: / / (nap/hó/év) / / (nap/hó/év) befejezés: 5) További információ a részekrõl: a típusra utaló megnevezések csak a tárgy jellegének egyértelmû meghatározása érdekében történtek. A RÉSZ száma: 4 MEGHATÁROZÁS: Radiológiai Klinika részére mammográfiás film és vegyszeranyag szállítása. 1) A rész meghatározása: Radiológiai Klinika Memoray 300 berendezéssel történõ vizsgálatokhoz mammográfiás film és vegyszeranyag szállítása. Összesen 10 600 db film (±30%) és 2880 liter vegyszer (±50%) és kapcsolódó szolgáltatásként a fent megnevezett berendezés negyedévenkénti karbantartása, valamint eseti javítása. 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 25.31.10.00-4 Kiegészítõ tárgy(ak): 24.64.12.30-0 24.64.12.40-3 50.42.12.00-4 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 3) Mennyiség: – 18 × 24 zöld érzékenységû mammográfiás film: 10 500 db – 24 × 30 zöld érzékenységû mammográfiás film: 100 db – hívó: 1440 liter – fixáló: 1440 liter – 1 db berendezés karbantartása és eseti javítása Ha ismert, becsült költség áfa nélkül (csak számokkal): – Pénznem: Vagy: – és – között. Pénznem: – 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy kezdés: / / (nap/hó/év) befejezés: / / (nap/hó/év) 5) További információ a részekrõl: a típusra utaló megnevezések csak a tárgy jellegének egyértelmû meghatározása érdekében történtek.
22567
A RÉSZ száma: 5 MEGHATÁROZÁS: Radiológiai Klinika részére száraz lézer film szállítása. 1) A rész meghatározása: Radiológiai Klinika Drystar 5005 berendezéssel történõ vizsgálatokhoz száraz lézer film szállítása. Összesen 10 000 db film (±30%). 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 25.31.10.00-4 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 3) Mennyiség: – 35 × 43 száraz lézer film: 10 000 db. Ha ismert, becsült költség áfa nélkül (csak számokkal): – Pénznem: Vagy: – és – között. Pénznem: – 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy kezdés: / / (nap/hó/év) befejezés: / / (nap/hó/év) 5) További információ a részekrõl: a típusra utaló megnevezések csak a tárgy jellegének egyértelmû meghatározása érdekében történtek. A RÉSZ száma: 6 MEGHATÁROZÁS: I. Sz. Szülészeti és Nõgyógyászati Klinika részére hagyományos röntgenfilm és vegyszer szállítása, valamint 1 db elõhívó berendezés negyedéves átalánydíjas karbantartása és eseti javítása. 1) A rész meghatározása: I. Sz. Szülészeti és Nõgyógyászati Klinika Omnia elõhívó berendezéssel történõ vizsgálatokhoz film és vegyszeranyag szállítása, kapcsolódó szolgáltatásként a fent megnevezett berendezés negyedévenkénti karbantartása, valamint eseti javítása. Összesen 2500 db film (±30%) és 400 liter vegyszer (±50%). 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 25.31.10.00-4 Kiegészítõ tárgy(ak): 24.64.12.30-0 24.64.12.40-3 50.42.12.00-4 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 3) Mennyiség: – 13 × 18 kék érzékenységû hagyományos röntgenfilm: 1500 db – 18 × 24 kék érzékenységû hagyományos röntgenfilm: 1000 db – hívó: 200 liter – fixáló: 200 liter – 1 db berendezés negyedéves karbantartása, eseti javítása Ha ismert, becsült költség áfa nélkül (csak számokkal): – Pénznem: Vagy: – és – között. Pénznem: –
22568
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy kezdés: / / (nap/hó/év) / / (nap/hó/év) befejezés: 5) További információ a részekrõl: a típusra utaló megnevezések csak a tárgy jellegének egyértelmû meghatározása érdekében történtek. A RÉSZ száma: 7 MEGHATÁROZÁS: Pulmonológiai Klinika részére hagyományos röntgenfilm és vegyszer szállítása, valamint 1 db elõhívó berendezés negyedéves átalánydíjas karbantartása és eseti javítása. 1) A rész meghatározása: Pulmonológiai Klinika Protec C-2 elõhívó berendezéssel történõ vizsgálatokhoz film és vegyszeranyag szállítása, kapcsolódó szolgáltatásként a fent megnevezett berendezés negyedévenkénti karbantartása, valamint eseti javítása. Összesen 33 700 db film (±30%) és 325 liter vegyszer. 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 25.31.10.00-4 Kiegészítõ tárgy(ak): 24.64.12.30-0 24.64.12.40-3 50.42.12.00-4 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 3) Mennyiség: – 18 × 24 kék érzékenységû hagyományos röntgenfilm: 500 db – 20 × 40 kék érzékenységû hagyományos röntgenfilm: 400 db – 24 × 30 kék érzékenységû hagyományos röntgenfilm: 700 db – 30 × 40 kék érzékenységû hagyományos röntgenfilm: 13 000 db – 35 × 35 kék érzékenységû hagyományos röntgenfilm: 17 800 db – 35 × 43 kék érzékenységû hagyományos röntgenfilm: 1300 db – hívó: 155 liter – fixáló: 170 liter – 1 db berendezés negyedéves karbantartása, eseti javítása Ha ismert, becsült költség áfa nélkül (csak számokkal): – Pénznem: Vagy: – és – között. Pénznem: – 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy kezdés: / / (nap/hó/év) befejezés: / / (nap/hó/év) 5) További információ a részekrõl: a típusra utaló megnevezések csak a tárgy jellegének egyértelmû meghatározása érdekében történtek.
58. szám
A RÉSZ száma: 8 MEGHATÁROZÁS: Ortopédiai Klinika részére hagyományos röntgenfilm és vegyszer szállítása. 1) A rész meghatározása: Ortopédiai Klinika Pediter X3 berendezéssel történõ vizsgálatokhoz röntgenfilm és vegyszeranyag szállítása. Összesen 67 500 db film (±30%) és 6400 liter vegyszer (±50%). 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 25.31.10.00-4 Kiegészítõ tárgy(ak): 24.64.12.30-0 24.64.12.40-3 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 3) Mennyiség: – 13 × 18 zöld érzékenységû hagyományos röntgenfilm: 4000 db – 18 × 24 zöld érzékenységû hagyományos röntgenfilm: 10 000 db – 18 × 43 zöld érzékenységû hagyományos röntgenfilm: 10 000 db – 20 × 96 zöld érzékenységû hagyományos röntgenfilm: 2500 db – 24 × 30 zöld érzékenységû hagyományos röntgenfilm: 10 000 db – 30 × 40 zöld érzékenységû hagyományos röntgenfilm: 14 000 db – 30 × 50 zöld érzékenységû hagyományos röntgenfilm: 2000 db – 35 × 43 zöld érzékenységû hagyományos röntgenfilm: 15 000 db – hívó: 3200 liter – fixáló: 3200 liter Ha ismert, becsült költség áfa nélkül (csak számokkal): – Pénznem: Vagy: – és – között. Pénznem: – 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) / / (nap/hó/év) vagy kezdés: befejezés: / / (nap/hó/év) 5) További információ a részekrõl: a típusra utaló megnevezések csak a tárgy jellegének egyértelmû meghatározása érdekében történtek. A RÉSZ száma: 9 MEGHATÁROZÁS: II. Sz. Gyermekklinika részére hagyományos röntgenfilm és vegyszer szállítása, valamint 2 db elõhívó berendezés negyedéves átalánydíjas karbantartása és eseti javítása. 1) A rész meghatározása: II. Sz. Gyermekklinika 2 db Pediter X3 elõhívó berendezéssel történõ vizsgálatokhoz röntgenfilm és vegyszeranyag szállítása, kapcsolódó szolgáltatásként a fent megnevezett berendezés negyedévenkénti karbantartása, valamint eseti javítása. Összesen 5400 db film (±30%) és 2000 liter vegyszer (±50%).
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 25.31.10.00-4 Kiegészítõ tárgy(ak): 24.64.12.30-0 24.64.12.40-3 50.42.12.00-4 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 3) Mennyiség: – 13 × 18 zöld érzékenységû hagyományos röntgenfilm: 1600 db – 15 × 40 zöld érzékenységû hagyományos röntgenfilm: 200 db – 18 × 24 zöld érzékenységû hagyományos röntgenfilm: 1500 db – 24 × 30 zöld érzékenységû hagyományos röntgenfilm: 1100 db – 30 × 40 zöld érzékenységû hagyományos röntgenfilm: 500 db – 35 × 35 zöld érzékenységû hagyományos röntgenfilm: 500 db – hívó: 1000 liter – fixáló: 1000 liter – 2 db berendezés negyedéves karbantartása, eseti javítása Ha ismert, becsült költség áfa nélkül (csak számokkal): – Pénznem: Vagy: – és – között. Pénznem: – 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy kezdés: / / (nap/hó/év) / / (nap/hó/év) befejezés: 5) További információ a részekrõl: a típusra utaló megnevezések csak a tárgy jellegének egyértelmû meghatározása érdekében történtek. A RÉSZ száma: 10 MEGHATÁROZÁS: Gyermekfogászati és Fogszabályozási Klinika (Mária utca) részére röntgenfilm, fogászati filmek és vegyszerek szállítása, valamint 1 db elõhívó berendezés negyedéves átalánydíjas karbantartása és eseti javítása. 1) A rész meghatározása: Gyermekfogászati és Fogszabályozási Klinika (Mária utca) Dürr XR 24 berendezéssel történõ vizsgálatokhoz film és vegyszeranyag szállítása, kapcsolódó szolgáltatásként a fent megnevezett berendezés negyedévenkénti karbantartása, valamint eseti javítása. Összesen 5600 db film (±30%) és 480 liter vegyszer (±50%). 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 25.31.10.00-4 Kiegészítõ tárgy(ak): 24.64.12.30-0 24.64.12.40-3 50.42.12.00-4 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): –
22569
3) Mennyiség: – 18 × 24 zöld érzékenységû hagyományos röntgenfilm: 2000 db – 15 × 30 kék érzékenységû panoráma fogászati film: 2400 db – 3 × 4 zöld érzékenységû fogászati film: 1000 db – 2 × 3 zöld érzékenységû fogászati film: 200 db – hívó: 240 liter – fixáló: 240 liter – 1 db berendezés negyedéves karbantartása, eseti javítása Ha ismert, becsült költség áfa nélkül (csak számokkal): – Pénznem: Vagy: – és – között. Pénznem: – 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) vagy napokban: Az idõtartam hónap(ok)ban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy kezdés: / / (nap/hó/év) befejezés: / / (nap/hó/év) 5) További információ a részekrõl: a típusra utaló megnevezések csak a tárgy jellegének egyértelmû meghatározása érdekében történtek. A RÉSZ száma: 11 MEGHATÁROZÁS: Gyermekfogászati és Fogszabályozási Klinika (Krúdy utca) részére röntgenfilm szállítása, valamint 1 db elõhívó berendezés negyedéves átalánydíjas karbantartása és eseti javítása. 1) A rész meghatározása: Gyermekfogászati és Fogszabályozási Klinika (Krúdy utca) Dürr XR24 berendezéssel történõ vizsgálatokhoz film szállítása, kapcsolódó szolgáltatásként a fent megnevezett berendezés negyedévenkénti karbantartása, valamint eseti javítása. Összesen 400 db film (±30%). 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 25.31.10.00-4 Kiegészítõ tárgy(ak): 50.42.12.00-4 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 3) Mennyiség: – 18 × 24 zöld érzékenységû hagyományos röntgenfilm: 400 db – 1 db berendezés negyedéves karbantartása, eseti javítása Ha ismert, becsült költség áfa nélkül (csak számokkal): – Pénznem: Vagy: – és – között. Pénznem: – 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy kezdés: / / (nap/hó/év) befejezés: / / (nap/hó/év) 5) További információ a részekrõl: a típusra utaló megnevezések csak a tárgy jellegének egyértelmû meghatározása érdekében történtek.
22570
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
A RÉSZ száma: 12 MEGHATÁROZÁS: Gyermekfogászati és Fogszabályozási Klinika (Krúdy utca) részére fogászati film és vegyszeranyag szállítása, valamint 1 db elõhívó berendezés negyedéves átalánydíjas karbantartása és eseti javítása. 1) A rész meghatározása: Gyermekfogászati és Fogszabályozási Klinika (Krúdy utca) Dental 260 elõhívó berendezéssel történõ vizsgálatokhoz film és vegyszeranyag szállítása, kapcsolódó szolgáltatásként a fent megnevezett berendezés negyedévenkénti karbantartása, valamint eseti javítása. Összesen 2700 db film (±30%) és 160 liter vegyszer (±50%). 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 25.31.10.00-4 Kiegészítõ tárgy(ak): 24.64.12.30-0 24.64.12.40-3 50.42.12.00-4 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 3) Mennyiség: – 12,7 × 30,5 kék érzékenységû panoráma fogászati film: 800 db – 3 × 4 zöld érzékenységû fogászati film: 1200 db – 2 × 4 zöld érzékenységû intraorális fogászati film: 200 db – 3 × 4 zöld érzékenységû szárnyas fogászati film: 200 db – 5 × 7 zöld érzékenységû fogászati film: 300 db – hívó: 80 liter – fixáló: 80 liter – 1 db berendezés negyedéves karbantartása, eseti javítása Ha ismert, becsült költség áfa nélkül (csak számokkal): – Pénznem: Vagy: – és – között. Pénznem: – 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy kezdés: / / (nap/hó/év) befejezés: / / (nap/hó/év) 5) További információ a részekrõl: a típusra utaló megnevezések csak a tárgy jellegének egyértelmû meghatározása érdekében történtek. A RÉSZ száma: 13 MEGHATÁROZÁS: Parodontológiai Klinika részére röntgenfilm szállítása, valamint 1 db elõhívó berendezés negyedéves átalánydíjas karbantartása és eseti javítása. 1) A rész meghatározása: Parodontológiai Klinika Dürr Med elõhívó berendezéssel történõ vizsgálatokhoz röntgenfilm szállítása, kapcsolódó szolgáltatásként a fent megnevezett berendezés negyedévenkénti karbantartása, valamint eseti javítása. Összesen 300 db film (±30%). 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 25.31.10.00-4
58. szám
Kiegészítõ tárgy(ak): 50.42.12.00-4 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 3) Mennyiség: – 18 × 24 zöld érzékenységû röntgenfilm: 200 db – 13 × 18 zöld érzékenységû röntgenfilm: 100 db – 1 db berendezés negyedéves karbantartása, eseti javítása Ha ismert, becsült költség áfa nélkül (csak számokkal): – Pénznem: Vagy: – és – között. Pénznem: – 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) vagy napokban: Az idõtartam hónap(ok)ban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) / / (nap/hó/év) vagy kezdés: befejezés: / / (nap/hó/év) 5) További információ a részekrõl: a típusra utaló megnevezések csak a tárgy jellegének egyértelmû meghatározása érdekében történtek. A RÉSZ száma: 14 MEGHATÁROZÁS: Parodontológiai Klinika részére fogászati filmek szállítása, valamint 1 db elõhívó berendezés negyedéves átalánydíjas karbantartása és eseti javítása. 1) A rész meghatározása: Parodontológiai Klinika Mini Med elõhívó berendezéssel történõ vizsgálatokhoz fogászati film és vegyszeranyag szállítása, kapcsolódó szolgáltatásként a fent megnevezett berendezés negyedévenkénti karbantartása, valamint eseti javítása. Összesen 7125 db film (±30%), valamint 500 liter vegyszer (±50%). 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 25.31.10.00-4 Kiegészítõ tárgy(ak): 24.64.12.30-0 24.64.12.40-3 50.42.12.00-4 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 3) Mennyiség: – 15 × 30 zöld érzékenységû panoráma fogászati film: 3500 db – 3 × 4 zöld érzékenységû fogászati film: 7000 db – 5 × 7 zöld érzékenységû fogászati film: 125 db – hívó: 250 liter – fixáló: 250 liter – 1 db berendezés negyedéves karbantartása, átalánydíjas javítása Ha ismert, becsült költség áfa nélkül (csak számokkal): – Pénznem: Vagy: – és – között. Pénznem: – 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy kezdés: / / (nap/hó/év) befejezés: / / (nap/hó/év)
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
5) További információ a részekrõl: a típusra utaló megnevezések csak a tárgy jellegének egyértelmû meghatározása érdekében történtek. A RÉSZ száma: 15 MEGHATÁROZÁS: Arc-, Állcsont-, Szájsebészeti és Fogászati Klinika részére röntgenfilm szállítása, valamint 1 db elõhívó berendezés negyedéves átalánydíjas karbantartása és eseti javítása. 1) A rész meghatározása: Arc-, Állcsont-, Szájsebészeti és Fogászati Klinika Dürr Med 260 elõhívó berendezéssel történõ vizsgálatokhoz röntgenfilm szállítása, kapcsolódó szolgáltatásként a fent megnevezett berendezés negyedévenkénti karbantartása, valamint eseti javítása. Összesen 2100 db film (±30%). 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 25.31.10.00-4 Kiegészítõ tárgy(ak): 50.42.12.00-4 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 3) Mennyiség: – 13 × 18 zöld érzékenységû röntgenfilm: 300 db – 18 × 24 zöld érzékenységû röntgenfilm: 1500 db – 24 × 30 kék érzékenységû röntgenfilm: 100 db – 30 × 40 kék érzékenységû röntgenfilm: 100 db – 35 × 35 kék érzékenységû röntgenfilm: 100 db – 1 db berendezés negyedéves karbantartása, eseti javítása. Ha ismert, becsült költség áfa nélkül (csak számokkal): – Pénznem: Vagy: – és – között. Pénznem: – 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy kezdés: / / (nap/hó/év) befejezés: / / (nap/hó/év) 5) További információ a részekrõl: a típusra utaló megnevezések csak a tárgy jellegének egyértelmû meghatározása érdekében történtek. A RÉSZ száma: 16 MEGHATÁROZÁS: Arc-, Állcsont-, Szájsebészeti és Fogászati Klinika részére fogászati film és vegyszer szállítása, valamint 1 db elõhívó berendezés negyedéves átalánydíjas karbantartása és eseti javítása. 1) A rész meghatározása: Arc-, Állcsont-, Szájsebészeti és Fogászati Klinika Mini Med elõhívó berendezéssel történõ vizsgálatokhoz fogászati film és vegyszeranyag szállítása, kapcsolódó szolgáltatásként a fent megnevezett berendezés negyedéves átalánydíjas karbantartása, valamint eseti javítása. Összesen 10 375 db film (±30%) és 500 liter vegyszer (±50%). 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 25.31.10.00-4
22571
Kiegészítõ tárgy(ak): 24.64.12.30-0 24.64.12.40-3 50.42.12.00-4 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 3) Mennyiség: – 3 × 4 zöld érzékenységû fogászati film: 9500 db – 5 × 7 zöld érzékenységû fogászati film: 875 db – hívó: 250 liter – fixáló: 250 liter – 1 db berendezés negyedéves karbantartása, eseti javítása Ha ismert, becsült költség áfa nélkül (csak számokkal): – Pénznem: Vagy: – és – között. Pénznem: – 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) / / (nap/hó/év) vagy kezdés: befejezés: / / (nap/hó/év) 5) További információ a részekrõl: a típusra utaló megnevezések csak a tárgy jellegének egyértelmû meghatározása érdekében történtek. A RÉSZ száma: 17 MEGHATÁROZÁS: Ér- és Szívsebészeti Klinika részére lézer film szállítása. 1) A rész meghatározása: Ér- és Szívsebészeti Klinika Dry View 8100 berendezéssel történõ vizsgálatokhoz száraz lézer film szállítása. Összesen 17 000 db lézerfilm (±30%). 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 25.31.10.00-4 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 3) Mennyiség: – 35 × 43 száraz lézer film: 17 000 db Ha ismert, becsült költség áfa nélkül (csak számokkal): – Pénznem: Vagy: – és – között. Pénznem: – 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy kezdés: / / (nap/hó/év) befejezés: / / (nap/hó/év) 5) További információ a részekrõl: a típusra utaló megnevezések csak a tárgy jellegének egyértelmû meghatározása érdekében történtek. A RÉSZ száma: 18 MEGHATÁROZÁS: Fül-, Orr-, Gégészeti, Fej- és Nyaksebészeti Klinika részére film és vegyszer szállítása, valamint 1 db elõhívó berendezés negyedéves átalánydíjas karbantartása és eseti javítása.
22572
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
1) A rész meghatározása: Fül-, Orr-, Gégészeti, Fej- és Nyaksebészeti Klinika AFP Minimed elõhívó berendezéssel történõ vizsgálatokhoz film és vegyszeranyag szállítása, kapcsolódó szolgáltatásként a fent megnevezett berendezés negyedévenkénti karbantartása, valamint eseti javítása. Összesen 8200 db film (±30%) és 480 liter vegyszer (±50%). 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 25.31.10.00-4 Kiegészítõ tárgy(ak): 24.64.12.30-0 24.64.12.40-3 50.42.12.00-4 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 3) Mennyiség: – 9 × 12 kék érzékenységû röntgenfilm: 2000 db – 13 × 18 kék érzékenységû röntgenfilm: 4000 db – 18 × 24 kék érzékenységû röntgenfilm: 1200 db – 24 × 30 kék érzékenységû röntgenfilm: 1000 db – hívó: 240 liter – fixáló: 240 liter – 1 db berendezés negyedévenkénti karbantartása, eseti javítása Ha ismert, becsült költség áfa nélkül (csak számokkal): – Pénznem: Vagy: – és – között. Pénznem: – 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy kezdés: / / (nap/hó/év) / / (nap/hó/év) befejezés: 5) További információ a részekrõl: a típusra utaló megnevezések csak a tárgy jellegének egyértelmû meghatározása érdekében történtek. A RÉSZ száma: 19 MEGHATÁROZÁS: Neurológiai Klinika részére röntgenfilm és vegyszer szállítása, valamint 1 db elõhívó berendezés negyedéves átalánydíjas karbantartása és eseti javítása. 1) A rész meghatározása: Neurológiai Klinika Mini-Med elõhívó berendezéssel történõ vizsgálatokhoz film és vegyszeranyag szállítása, kapcsolódó szolgáltatásként a fent megnevezett berendezés negyedévenkénti karbantartása, valamint eseti javítása. Összesen 7700 db film (±30%) és 2000 liter vegyszer (±50%). 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 25.31.10.00-4 Kiegészítõ tárgy(ak): 24.64.12.30-0 24.64.12.40-3 50.42.12.00-4 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 3) Mennyiség: – 13 × 18 zöld érzékenységû röntgenfilm: 500 db – 18 × 24 zöld érzékenységû röntgenfilm: 1400 db
58. szám
– – – – – – – –
20 × 40 zöld érzékenységû röntgenfilm: 1200 db 24 × 30 zöld érzékenységû röntgenfilm: 800 db 30 × 40 zöld érzékenységû röntgenfilm: 800 db 35 × 35 zöld érzékenységû röntgenfilm: 2000 db 35 × 43 zöld érzékenységû röntgenfilm: 1000 db hívó: 800 liter fixáló: 1200 liter 1 db berendezés negyedévenkéntikarbantartása, eseti javítása Ha ismert, becsült költség áfa nélkül (csak számokkal): – Pénznem: Vagy: – és – között. Pénznem: – 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) vagy napokban: Az idõtartam hónap(ok)ban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy kezdés: / / (nap/hó/év) befejezés: / / (nap/hó/év) 5) További információ a részekrõl: a típusra utaló megnevezések csak a tárgy jellegének egyértelmû meghatározása érdekében történtek. A RÉSZ száma: 20 MEGHATÁROZÁS: Kútvölgyi Klinikai Tömb részére röntgenfilm és vegyszer szállítása. 1) A rész meghatározása: Kútvölgyi Klinikai Tömb Mini-Med AFT és Hope RAX 2024V elõhívó berendezésekkel történõ vizsgálatokhoz film és vegyszeranyag szállítása. Összesen 82 000 db film (±30%) és 5200 liter vegyszer (±50%). 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 25.31.10.00-4 Kiegészítõ tárgy(ak): 24.64.12.30-0 24.64.12.40-3 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 3) Mennyiség: – 13 × 18 zöld érzékenységû röntgenfilm: 6000 db – 13 × 20 zöld érzékenységû röntgenfilm: 12 000 db – 20 × 40 zöld érzékenységû röntgenfilm: 12 000 db – 24 × 30 zöld érzékenységû röntgenfilm: 6000 db – 35 × 35 zöld érzékenységû röntgenfilm: 18 000 db – 35 × 43 zöld érzékenységû röntgenfilm: 28 000 db – hívó: 2400 liter – fixáló: 2800 liter Ha ismert, becsült költség áfa nélkül (csak számokkal): – Pénznem: Vagy: – és – között. Pénznem: – 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy kezdés: / / (nap/hó/év) befejezés: / / (nap/hó/év) 5) További információ a részekrõl: a típusra utaló megnevezések csak a tárgy jellegének egyértelmû meghatározása érdekében történtek.
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
A RÉSZ száma: 21 MEGHATÁROZÁS: Kútvölgyi Klinikai Tömb részére mammográfiás filmek és vegyszerek szállítása. 1) A rész meghatározása: Kútvölgyi Klinikai Tömb Protec Optimax elõhívó berendezéssel történõ vizsgálatokhoz mammográfiás film és vegyszeranyag szállítása. Összesen 7200 db mammográfiás film (±30%) és 1400 liter vegyszer (±50%). 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 25.31.10.00-4 Kiegészítõ tárgy(ak): 24.64.12.30-0 24.64.12.40-3 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 3) Mennyiség: – 18 × 24 zöld érzékenységû mammográfiás film: 4800 db – 24 × 30 zöld érzékenységû mammográfiás film: 2400 db – hívó: 400 liter – fixáló: 1000 liter Ha ismert, becsült költség áfa nélkül (csak számokkal): – Pénznem: Vagy: – és – között. Pénznem: – 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy kezdés: / / (nap/hó/év) / / (nap/hó/év) befejezés: 5) További információ a részekrõl: a típusra utaló megnevezések csak a tárgy jellegének egyértelmû meghatározása érdekében történtek. A RÉSZ száma: 22 MEGHATÁROZÁS: Kútvölgyi Klinikai Tömb részére lézerfilm és vegyszer szállítása. 1) A rész meghatározása: Kútvölgyi Klinikai Tömb 3M XL 959 elõhívó berendezéssel történõ vizsgálatokhoz lézerfilm és vegyszeranyag szállítása. Összesen 1200 db lézerfilm (±30%) és 280 liter vegyszer (±50%). 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 25.31.10.00-4 Kiegészítõ tárgy(ak): 24.64.12.30-0 24.64.12.40-3 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 3) Mennyiség: – 35 × 43 lézerfilm: 1200 db – hívó: 140 liter – fixáló: 140 liter Ha ismert, becsült költség áfa nélkül (csak számokkal): – Pénznem: Vagy: – és – között. Pénznem: –
22573
4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy kezdés: / / (nap/hó/év) befejezés: / / (nap/hó/év) 5) További információ a részekrõl: a típusra utaló megnevezések csak a tárgy jellegének egyértelmû meghatározása érdekében történtek. A RÉSZ száma: 23 MEGHATÁROZÁS: Urológiai Klinika részére röntgenfilm és vegyszer szállítása, valamint 1 db elõhívó berendezés negyedéves átalánydíjas karbantartása és eseti javítása. 1) A rész meghatározása: Urológiai Klinika 3M XP505 típusú elõhívó berendezéssel történõ vizsgálatokhoz film és vegyszeranyag szállítása, kapcsolódó szolgáltatásként a fent megnevezett berendezés negyedévenkénti karbantartása, valamint eseti javítása. Összesen 15 300 db film (±30%) és 720 liter vegyszer (±50%). 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 25.31.10.00-4 Kiegészítõ tárgy(ak): 24.64.12.30-0 24.64.12.40-3 50.42.12.00-4 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 3) Mennyiség: – 18 × 24 zöld érzékenységû röntgenfilm: 900 db – 18 × 43 zöld érzékenységû röntgenfilm: 6000 db – 24 × 30 zöld érzékenységû röntgenfilm: 900 db – 30 × 40 zöld érzékenységû röntgenfilm: 6000 db – 35 × 35 zöld érzékenységû röntgenfilm: 1500 db – hívó: 360 liter – fixáló: 360 liter – 1 db berendezés negyedévenkéntikarbantartása, eseti javítása Ha ismert, becsült költség áfa nélkül (csak számokkal): – Pénznem: Vagy: – és – között. Pénznem: – 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy kezdés: / / (nap/hó/év) befejezés: / / (nap/hó/év) 5) További információ a részekrõl: a típusra utaló megnevezések csak a tárgy jellegének egyértelmû meghatározása érdekében történtek. A RÉSZ száma: 24 MEGHATÁROZÁS: II. Sz. Belgyógyászati Klinika részére röntgenfilm és vegyszer szállítása, valamint 2 db elõhívó berendezés negyedéves átalánydíjas karbantartása és eseti javítása. 1) A rész meghatározása: II. Sz. Belgyógyászati Klinika AGFA Curix 330 és Protec Optimax elõhívó berendezésekkel
22574
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
történõ vizsgálatokhoz film és vegyszeranyag szállítása, kapcsolódó szolgáltatásként a fent megnevezett berendezés negyedévenkénti karbantartása, valamint eseti javítása. Összesen 17 600 db film (±30%) és 2340 liter vegyszer (±50%). 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 25.31.10.00-4 Kiegészítõ tárgy(ak): 24.64.12.30-0 24.64.12.40-3 50.42.12.00-4 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 3) Mennyiség: – 13 × 18 kék érzékenységû röntgenfilm: 300 db – 18 × 24 kék érzékenységû röntgenfilm: 2000 db – 20 × 40 kék érzékenységû röntgenfilm: 300 db – 24 × 30 kék érzékenységû röntgenfilm: 2500 db – 30 × 40 kék érzékenységû röntgenfilm: 2500 db – 35 × 35 kék érzékenységû röntgenfilm: 5500 db – 35 × 43 kék érzékenységû röntgenfilm: 5500 db – hívó: 1040 liter – fixáló: 1300 liter – 2 db berendezés negyedéves karbantartása, eseti javítása Ha ismert, becsült költség áfa nélkül (csak számokkal): – Pénznem: Vagy: – és – között. Pénznem: – 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy kezdés: / / (nap/hó/év) befejezés: / / (nap/hó/év) 5) További információ a részekrõl: a típusra utaló megnevezések csak a tárgy jellegének egyértelmû meghatározása érdekében történtek. A RÉSZ száma: 25 MEGHATÁROZÁS: Élettani Intézet részére röntgenfilm és vegyszer szállítása, valamint 1 db elõhívó berendezés negyedéves átalánydíjas karbantartása és eseti javítása. 1) A rész meghatározása: Élettani Intézet AGFA Curix 60 elõhívó berendezésekkel történõ vizsgálatokhoz film és vegyszeranyag szállítása, kapcsolódó szolgáltatásként a fent megnevezett berendezés negyedévenkénti karbantartása, valamint eseti javítása. Összesen 900 db film (±30%) és 90 liter vegyszer (±50%). 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 25.31.10.00-4 Kiegészítõ tárgy(ak): 24.64.12.30-0 24.64.12.40-3 50.42.12.00-4 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 3) Mennyiség: – 18 × 24 kék érzékenységû röntgenfilm: 300 db
58. szám
– 13 × 18 kék érzékenységû röntgenfilm: 100 db – 24 × 30 kék érzékenységû röntgenfilm: 100 db – 18 × 24 kék érzékenységû röntgenfilm: 300 db – 24 × 30 kék érzékenységû röntgenfilm: 100 db – hívó: 45 liter – fixáló: 45 liter – 2 db berendezés negyedéves karbantartása, eseti javítása Ha ismert, becsült költség áfa nélkül (csak számokkal): – Pénznem: Vagy: – és – között. Pénznem: – 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) vagy napokban: Az idõtartam hónap(ok)ban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy kezdés: / / (nap/hó/év) befejezés: / / (nap/hó/év) 5) További információ a részekrõl: a típusra utaló megnevezések csak a tárgy jellegének egyértelmû meghatározása érdekében történtek.
Útgazdálkodási és Koordinációs Igazgatóság ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (10156/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Útgazdálkodási és Koordinációs Igazgatóság Postai cím: Fényes Elek u. 7–13. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Horváth László igazgató Telefon: +36-1/336-8100 Fax: +36-1/336-8262 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): http://ukig.kozut.hu/ A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: X A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A TOVÁBBI IRATOK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: X AZ AJÁNLATOKAT VAGY RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: X
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA ÉS FÕ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális és helyi szerveik: X Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal: – Regionális vagy helyi hatóság: – Regionális vagy helyi iroda/hivatal: – Közjogi szervezet: – Európai intézmény/hatóság vagy nemzetközi szervezet: – Egyéb (nevezze meg): – Általános közszolgáltatások: – Védelem: – Közrend és biztonság: – Környezetvédelem: – Gazdasági és pénzügyek: – Egészségügy: – Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció: – Szociális védelem: – Szabadidõ, kultúra és vallás: – Oktatás: – Egyéb (nevezze meg): útgazdálkodás Az ajánlatkérõ más ajánlatkérõ(k) nevében folytatja le a közbeszerzési eljárást? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Kismaros, Integrált helyi fejlesztések ösztönzése – 2. komponens (Szokolyai út burkolat- és padkafelújítása) (PHARE HU 2003/ 004-347.05.05-KM13-2) építési munkáira. II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak egy kategóriát válasszon – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának] a) Építési beruházás: X Kivitelezés: X Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – A teljesítés helye: Magyarország, Kismaros, 12103 j. közút (Szokolyai út) 0+000–2+870 km-szelvények között (Hrsz.: 2133, 1873/l) NUTS-kód: HU102 b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – c) Szolgáltatásmegrendelés: – Szolgáltatási kategória: – (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a 2004/18/EK irányelv II. mellékletében) A teljesítés helye: – NUTS-kód: –
22575
II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: – II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevõvel: – Keretmegállapodás egy ajánlattevõvel: – A tervezett keretmegállapodás résztvevõinek létszáma vagy (adott esetben) maximális létszáma A keretmegállapodás idõtartama: Idõtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: Indoklás arra az esetre vonatkozóan, ha a megállapodás idõtartama meghaladja a négy évet: – A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes idõtartamára vonatkozó becsült összértéke (csak számokkal): – Becsült érték áfa nélkül: – Pénznem: – Vagy: – és – között Pénznem: – A keretmegállapodás alapján megkötendõ szerzõdések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): – II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerzõdés keretében a 12103 jelû közút burkolat felújítási munkáinak kivitelezése (burkolatfelújítás, padkarendezés, szegélyek felújítása, árokrendezés, átereszek tisztítása, hídrehabilitáció). II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 45.23.32.20-7 További tárgy(ak): 45.23.32.21-4 45.23.32.29-0 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – II.1.7) A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? Igen: X Nem: – II.1.8) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre: – egy vagy több részre: – valamennyi részre: – II.1.9) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? Igen: – Nem: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség (adott esetben, valamennyi részt és opciót beleértve) 12103 jelû út Kismaros belterületi szakaszának (0+000– 2+870 km-sz.) felújítása, útcsatlakozásokkal. A feladathoz tartozik az útpálya magassági és helyszínrajzi korrekciója, vízel-
22576
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
vezetés kiépítése, forgalomtechnikai jelzések elhelyezése, padka- és árokrendezés, átereszek tisztítása; az útszakaszra esõ 2 db híd felújítása. – burkolat-alap homogenizálás 2661,46 m3 – K-20 kötõréteg építése 724 m3 – AB-12 kopóréteg építés 715 m3 – padkarendezés 5100 m2 – kiemelt szegélyek átépítése 678 m – burkolati jel festés 130 m2 – árokrendezés 2815 m – átereszek tisztítása 150 m – hidak felújítása (szigetelés) 2 db Ha ismert, becsült érték áfa nélkül (csak számokkal): – Pénznem: – Vagy: – és – között Pénznem: – II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a vételi jog leírása: – Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: vagy napokban: hónap(ok)ban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlõdõ jellegû szerzõdések esetében kérjük feltüntetni a további szerzõdések tervezett idejét: – hónapokban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés 21/07/2006 (nap/hó/év) befejezés 10/09/2006 (nap/hó/év) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) – jótállási idõszak: 5 év, – késedelmi kötbér 300 000 Ft, naponta maximum a bruttó vállalkozási díj 20%-a, – teljesítési biztosíték a bruttó vállalkozási díj 10%-a erejéig, – jótállási biztosíték a bruttó vállalkozási díj 5%-a erejéig, A biztosítékokat a Kbt. 53. § (5) bekezdés a) pontja szerint kell teljesíteni. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az ajánlatkérõ elõleget nem biztosít. A munka elszámolása egyösszegû (átalány) ár alapján történik. Egy db számla nyújtható be. A vállalkozási díjat mûszaki ellenõr által igazolt teljesítés alapján a Kbt. 305. § (1) bekezdése figyelembevételével a számla és mellékleteinek hiánytalan kézhezvétele után, a teljesítéstõl számított 60 napon belül a Magyar Államkincstár utalja át az ajánlattevõ bankszámlájára.
58. szám
III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Nem követelmény, de együttes ajánlattétel esetén a vezetõ céget meg kell jelölni, és a közös ajánlattevõknek egyetemleges felelõsséget kell vállalniuk a dokumentáció részét képezõ mellékleten. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X Ha igen, a különleges feltételek meghatározása III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/a részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Kizáró okok: K/1. Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevõ, vagy alvállalkozó, továbbá a Kbt. 60. § (4) bekezdés hivatkozott szervezet, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) pontjaiban foglalt kizáró okok alá tartozik. K/2. Ajánlatkérõ az eljárásból kizárja az olyan ajánlattevõt, közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevõket, aki, illetõleg akinek a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója a Kbt. 62. § (1) bekezdés bármely pontja alá tartozik. K/3. Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevõ, vagy alvállalkozó, aki a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontja alá tartozik. Az ajánlatkérõ a Kbt. 63. § szerint meghatározott és a Közbeszerzések Tanácsa tájékoztatóiban szereplõ igazolási módokat fogadja el, az igazolásokat és nyilatkozatokat eredetiben vagy hiteles másolatban kell benyújtani, 60 napnál nem régebbi cégkivonatot kell csatolni. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: A pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolására az alábbi dokumentumokat az ajánlattevõnek (közös ajánlattétel esetén minden tagnak) és a teljesítésben a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(i)nak külön-külön be kell csatolnia: 1. A jelen ajánlati felhívás P/1) pontjához: a Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja alapján az ajánlattevõ (közös ajánlattétel esetén minden tag) és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója valamennyi számlavezetõ pénzintézetétõl származó, az ajánlat benyújtását megelõzõ 60 napnál nem régebbi nyilatkozat (eredeti vagy hitelesített másolati példány) az alábbi tartalommal: – a vezetett bankszámla száma, – a számlavezetés kezdete, – az ajánlattevõ számláján a nyilatkozat kiadását megelõzõ egy éven belül 30 napon túli sorban állás jelentkezett-e. 2. A jelen ajánlati felhívás P/2) pontjához: a Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontja alapján ajánlattevõ (közös ajánlattétel esetén minden tag) és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója megelõzõ
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
két évi (2004., 2005.) lezárt – a számviteli jogszabályok szerinti – beszámolójának (mérleg, eredménykimutatás) egyszerû másolata. 3. A jelen ajánlati felhívás P/3) pontjához: a Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pontja alapján: a 2004., 2005. év út-híd építési tevékenységre vonatkozó nettó árbevételérõl szóló nyilatkozatát. A Kbt. 66. § (2) bekezdés alkalmazása esetén az érintett szervezet kötelezettségvállalásra vonatkozó nyilatkozatának eredeti v. hiteles másolatát. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók külön-külön alkalmasak a szerzõdés teljesítésére, ha P/1. egyetlen számlájukon sem volt 30 napon túli sorban állás a nyilatkozat kiadását megelõzõ egy évben, P2. 2004–2005. évi beszámolójuk szerint szokásos vállalkozási eredményük mindkettõ évben pozitív volt, P/3. 2004–2005. évben az ajánlattevõ út-híd építési tevékenységre vonatkozó nettó árbevétele eléri az évi 150 millió forintot. Ajánlattevõ a pénzügyi és gazdasági alkalmassági követelményeket a Kbt. 66. § (2) bekezdés alapján is megfelelhet. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Csatolni kell: 1. A jelen ajánlati felhívás M/1) pontjához: a Kbt. 67. § (2) bekezdés a) pontja alapján az elõzõ 5 év legjelentõsebb útépítési munkáinak ismertetését tartalmazó nyilatkozatot, továbbá a szerzõdõ felek által az M/1) pontban foglalt alkalmassági feltételt igazoló, a Kbt. 68. § (2) bekezdés szerinti tartalommal kiállított referenciaigazolás eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példányát. 2. A jelen ajánlati felhívás M/3) pontjához: a Kbt. 67. § (2) bekezdés c) pontja alapján vezetõ tisztségviselõinek megnevezését, végzettségük, illetve képzettségük ismertetését tartalmazó nyilatkozatot a dokumentáció mellékletét képezõ adatlapon, az elõírt képzettség igazolásául szolgáló okiratot(okat). 3. A jelen ajánlati felhívás M/3) pontjához: a Kbt. 67. § (2) bekezdés e) pontja alapján a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek megnevezését, képzettségük ismertetését tartalmazó nyilatkozatot a dokumentáció mellékletét képezõ adatlapon, az elõírt képzettség igazolásául szolgáló okiratot(okat). A Kbt. 67. § (4) bekezdés alkalmazása esetén az érintett szervezet kötelezettségvállalásra vonatkozó nyilatkozatának eredeti v. hiteles másolatát. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): M/1. az elmúlt 5 évben teljesített legalább 1 db, legalább 150 000 000 Ft értékû útépítési munkát, M/2. az építési beruházás teljesítéséért felelõs vezetõ tisztségviselõi között van legalább 1 fõ felsõfokú építõmérnöki végzettséggel és 5 év szakmai gyakorlattal rendelkezõ személy, M/3. a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek között rendelkezik: – legalább egy fõ felelõs mûszaki vezetõvel, aki az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendelet szerint FMV-Közl. ép A. vagy B. felelõs mûszaki vezetõ minõsítéssel és legalább 5 éves útépítési útfelújítási gyakorlattal rendelkezik:
22577
– legalább egy fõ minõség-ellenõrzésért felelõs személlyel legalább 5 év gyakorlattal a minõség-ellenõrzés területén, – ajánlattevõ, a közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevõ mûszaki és szakmai alkalmassági követelményeknek a Kbt. 67. § (4) bekezdés alapján is megfelelhet. III.2.4) Fenntartott szerzõdések (adott esetben) Igen: – Nem: – A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott?: – A szerzõdés teljesítése védettmunkahely-teremtési programok keretében történik: – III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: – Nem: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ személyek nevét és képzettségét? Igen: – Nem: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt: X Meghívásos: – Gyorsított meghívásos: – A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – Tárgyalásos: – Megtörtént-e már a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? Igen: – Nem: – Igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezõk nevét és címét a VI.3) További információk rovatban kell megadni. A tárgyalás eljárás jogcímének megjelölése: – Gyorsított tárgyalásos: – A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – Versenypárbeszéd: – IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, illetve versenypárbeszéd esetén) Létszám: vagy: minimum és (adott esetben) maximum A jelentkezõk számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: – IV.1.3) Az ajánlattevõk létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vették-e a többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát? Igen: – Nem: –
22578
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: – Az alábbiakban megadott részszempontok (a részszempontokat súlyozással vagy – ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehetõség – csökkenõ fontossági sorrendben kell megadni): – A dokumentációban, az ajánlati/részvételi felhívásban, az ajánlattételi felhívásban, illetve az ismertetõben meghatározott szempontok: – IV.2.2) Elektronikus árverést alkalmaznak-e? Igen: – Nem: X Ha igen, további információk az elektronikus árverésrõl (ha szükséges) IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben): – IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén: Elõzetes összesített tájékoztató: – Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – A hirdetmény száma a H. L.-ben: /S / / (nap/hó/év) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) Hirdetmény száma a H. L.-ben: /S / / (nap/hó/év) Hirdetmény száma a H. L.-ben: /S / / (nap/hó/év) IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertetõk (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 03/07/2006 (nap/hó/év) Idõpont: 11.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén: Ár (számokkal): 100 000 + áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció ára teljesítendõ átutalással az Útgazdálkodási és Koordinációs Igazgatóság Magyar Államkincstárnál vezetett 10032000-01465488-00000000 számú számlára. Csak azon ajánlattevõ nyújthat be ajánlatot, aki a dokumentációt megvásárolta, a dokumentáció nem ruházható át. A dokumentáció árát az ajánlatkérõ csak a közbeszerzésekrõl szóló 2003. évi CXXIX. törvény (a továbbiakban: Kbt.) 54. § (6) bekezdés szerinti esetekben téríti vissza.
58. szám
IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ, illetve a részvételi határidõ Dátum: 03/07/2006 (nap/hó/év) Idõpont: 11.00 óra IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (ha ismert) (meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén) Dátum: / / (nap/hó/év) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén) / / -ig (nap/hó/év) vagy nap(ok)ban: 90 vagy: hónap(ok)ban: (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 03/07/2006 (nap/hó/év) Idõpont: 11.00 óra Hely (adott esetben): I.1) pontban megadott címen Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek? (adott esetben) Igen: – Nem: – Kbt. 80. § (2) bekezdésében meghatározottak szerint. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: – VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: Integrált helyi fejlesztési akciók ösztönzése címû PHARE program Hivatkozási adat: HU2003/004-347.05.05-KM13-2, Integrált helyi fejlesztések ösztönzése, címû projekt. VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) 3.1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: az ajánlatkérõ a hiánypótlás egyszeri lehetõségét biztosítja. A hiánypótlás biztosítása esetén a pótlás köre: a Kbt. szerinti teljes körben. 3.2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja: 2006/07/03, 11.00 óra. Helyszíne: az I.1) pontban megadott címen. 3.3) Nyílt eljárás esetén a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2006/07/21, 11.00 óra.
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
3.7.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? Igen: X Nem: – 3.7.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk munkanapokon 9.00–14.00 óráig, pénteken 9.00–14.00 óráig, az utolsó napon 9.00–11.00 óra között (UKIG Bp. Fényes Elek u. 7–13., 222. sz. szoba). Dokumentáció a Kbt. 54. § (4) bekezdésében foglalt feltételek szerint is beszerezhetõ. Ebben az esetben a kérelemhez mellékelni kell a dokumentáció ellenértékének befizetését igazoló okirat hitelesített másolatát. 3.8.1) Az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felsõ határa: – 3.8.2) A módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérõ megadja a VI.3.8.1) szerinti ponthatárok közötti pontszámot: – 3.9) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek elõírt igazolási módja a minõsített ajánlattevõk hivatalos jegyzékébe történõ felvétel feltételét képezõ minõsítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? Igen: X Nem: – 3.10) Meg kell jelölni az ajánlatban a) az ajánlattevõ által a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat? Igen: X Nem: – b) a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül? Igen.: X Nem: – 3.11.) Egyéb információk: 1) Az ajánlatkérõ az eljárás nyertesével vagy – visszalépése esetén – az eljárás eredményének kihirdetésekor a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõnek minõsített szervezettel (személlyel) köti meg a szerzõdést. 2) Hivatkozva a Kbt. 48. § (2)–(3) bekezdésére, a jelen közbeszerzés tárgyára induló szerzõdés EU-alapokból finanszírozott, mely támogatást az ajánlatkérõ már elnyert. 3) Ajánlatkérõ 2006/06/08-án 11.00 órakor helyszíni bejárást tart, melyen a munkaterület ajánlatkérõ vezetésével megtekinthetõ. A találkozás helye: Kismaros, Polgármesteri Hivatal elõtt. 4) Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevõ kifejezett nyilatkozatát az ajánlati felhívás feltételeire, a szerzõdés teljesítésére és a kért ellenszolgáltatásra. 5) Az ajánlat érvénytelen, ha az ajánlati dokumentáció részeként kiadott szerzõdéses feltételeket a cégjegyzésre jogosult(ak) nyilatkozatban nem fogadta(fogadták el). 6) Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevõ Kbt. 70. § (1) bekezdés szerinti nyilatkozatát. A Kbt. 71. § (1) bekezdés a) és b) pontra vonatkozó nyilatkozatot nemleges tartalommal is csatolni kell. 7) Ajánlatkérõ kizárja az eljárásból azt az ajánlattevõt, aki számára nem kell nemzeti elbánást nyújtania [Kbt. 88. § (4) bekezdés a) pont], a Kbt. 1. § (3) bekezdés szerint, illetve a 8001/2005. (X. 27.) KüM–TNM–IM együttes tájékoztatója alapján. Ennek igazolása a cégkivonat alapján történik.
22579
8) Ajánlatkérõ kizárja az eljárásból azt az ajánlattevõt, aki ajánlatában olyan származású árut ajánl, amely számára nem kell nemzeti elbánást nyújtani [Kbt. 1. § (3) bekezdés, Kbt. 88. § (4) bekezdés b) pont, illetve a 8001/2005. (X. 27.) KüM–TNM–IM együttes tájékoztatója]. Ennek igazolásaként a teljes körû megfelelésrõl szóló nyilatkozatot kell csatolni a dokumentáció 3. melléklet D. formanyomtatványán. 9) Az ajánlathoz csatolni kell annak a cégszerû aláírásra jogosultnak az aláírási címpéldányát, aki az ajánlatot aláírja. 10) Az ajánlat elbírálásához szükséges információkat a dokumentáció 1. kötet 3. mellékletében szereplõ formanyomtatványokon kell megadni, a formanyomtatványokat cégszerûen aláírva. 11) A Kbt. 306. § (2) bekezdése értelmében ajánlattevõnek csatolnia kell a kivitelezési munkákra vonatkozó teljes körû, legalább a bruttó vállalkozási díj 1%-ának megfelelõ felelõsségbiztosítást is tartalmazó építési-szerelési biztosítási szerzõdésének hitelesített másolatát, vagy szándéknyilatkozatot annak megkötésére vonatkozóan. 12) Az ajánlatnak tartalmaznia kell közös ajánlattevõk esetén a közös ajánlattal összefüggõ, egymás közötti jogokat és kötelezettségeket, a képviselõ cég megjelölését és teljes jogú meghatalmazását és azon nyilatkozatukat tartalmazó megállapodásukat, mely szerint a szerzõdésnek megfelelõ teljesítésért egyetemleges kötelezettséget és felelõsséget vállalnak. 13) Az ajánlatnak tartalmaznia kell a munkamódszer rövid ismertetését, valamint mûszaki és pénzügyi ütemtervet is. 14) Érvénytelen az ajánlat, ha az ajánlati nyilatkozat és az ajánlat részletes tartalma egymástól érdemi tartalmában eltér, kivéve a Kbt.-ben meghatározott számítási hiba esetét. 15) Az ajánlathoz csatolni kell ajánlattevõ – közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevõknek – és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak írásos nyilatkozatát a számlavezetõ pénzintézetekrõl, amely tartalmazza, hogy az ajánlat részeként becsatolt pénzintézeti nyilatkozatokban feltüntetteken kívül más pénzintézetnél további számlát nem vezetnek. 16) Érvénytelen az ajánlat, ha a cégkivonat(ok) alapján megállapítható, hogy ajánlattevõ, közös ajánlattevõ, vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója a közbeszerzési eljárás tárgyát képezõ tevékenységek végzésére nem jogosult. 17) Az ajánlat elkészítésével és benyújtásával kapcsolatban felmerülõ összes költséget, kockázatot ajánlattevõnek kell viselnie. Az eljárás lefolytatásától vagy kimenetelétõl függetlenül ajánlatkérõ semmiféle módon nem tehetõ felelõsség vagy kötelessé ezekkel a költségekkel kapcsolatban. 18) A postán feladott ajánlatokat az ajánlatkérõ csak akkor tekinti az ajánlattételi határidõn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidõ lejártáig sor kerül. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos küldemények elvesztésébõl eredõ kockázat az ajánlattevõt terheli. 19) Irányadó jog: a jelen ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a közbeszerzésrõl szóló 2003. évi CXXIX. törvény elõírásai szerint kell eljárni. A közbeszerzési eljárás során megkötött szerzõdésekre egyebekben a Ptk. rendelkezéseit kell alkalmazni [Kbt. 306. § (6) bekezdés]. 20) Fordítás: amennyiben bármely, ajánlathoz csatolt okirat, igazolás, nyilatkozat stb. nem magyar nyelven kerül kiállításra, úgy azt az ajánlattevõ a 25/1986. (VI. 26.) MT rendelet szerinti hiteles magyar nyelvû fordításban is köteles becsatolni.
22580
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
21) Irányadó idõ: az ajánlati felhívásban és dokumentációban valamennyi órában megadott határidõt helyi idõ. VI.4) JOGORVOSLATI ELJÁRÁS VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntõbizottság Postai cím: Margit krt. 85. Város: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: +36-1/336-7776 Fax: +36-1/336-7778 E-mail: – Internetcím (URL): – A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: – Postai cím: – Város: – Postai irányítószám: – Ország: – Telefon: – Fax: – E-mail: – Internetcím (URL): – VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása [kérjük kitölteni a VI.4.2) rovatot vagy szükség esetén a VI.4.3) rovatot] A jogorvoslati kérelem benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: – VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következõ szervtõl szerezhetõ be Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntõbizottság Postai cím: Margit krt. 85. Város: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: +36-1/336-7776 Fax: +36-1/336-7778 E-mail: – Internetcím (URL): – VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 17/05/2006 (nap/hó/év)
58. szám
A. MELLÉKLET TOVÁBBI CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOKON SZEREZHETÕK BE Hivatalos név: Útgazdálkodási és Koordinációs Igazgatóság Postai cím: Fényes Elek u. 7–13. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Krähling Attila és Boda Zsolt Telefon: +36-1/336-8267 és +36-1/336-8175 Fax: +36-1/336-8262 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – II) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHONNAN A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A KIEGÉSZÍTÕ IRATOK (VERSENYPÁRBESZÉDRE ÉS A DINAMIKUS BESZERZÉSI RENDSZERRE VONATKOZÓK IS) BESZEREZHETÕK Hivatalos név: Útgazdálkodási és Koordinációs Igazgatóság Postai cím: Fényes Elek u. 7–13. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Krähling Attila é Telefon: +36-1/336-8267 Fax: +36-1/336-8262 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – III) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHOVÁ AZ AJÁNLATOKAT KELL BENYÚJTANI Hivatalos név: Útgazdálkodási és Koordinációs Igazgatóság Postai cím: Fényes Elek u. 7–13. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Krähling Attila Telefon: +36-1/336-8267 Fax: +36-1/336-8262 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
22581
Ajánlati felhívás egyes ágazatokban Bács Volán Zrt. ajánlati felhívása egyes ágazatokban (11364/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Bács Volán Zrt. Postai cím: Pf. 38 Város/Község: Baja Postai irányítószám: 6501 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: – Telefon: 36-79/423-144 Fax: +36-79/425-051 E-mail: – Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: X A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A KIEGÉSZÍTÕ IRATOK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE (beleértve a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó dokumentációt is) Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: X AZ AJÁNLATOKAT VAGY A RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: X I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ FÕ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI Gáz- és hõenergia termelése, szállítása és elosztása: – Villamos energia: – Földgáz és kõolaj feltárása és kitermelése: – Szén és más szilárd tüzelõanyagok feltárása és kitermelése: – Víz: – Postai szolgáltatások: – Vasúti szolgáltatások: – Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz-szolgáltatások: X Kikötõi tevékenységek: – Repülõtéri tevékenységek: – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Szállítási szerzõdés II.1.2) A szerzõdéskötés típusa és a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának]
a) Építési beruházás: – Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – b) Árubeszerzés: X Adásvétel: X Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: Magyarország NUTS-kód: HU331 c) Szolgáltatás: – Szolgáltatási kategória: – (Az 1–27. szolgáltatási kategóriát ld. a 2004/17/EK irányelv XVIIA. és XVIIB. mellékletében) A teljesítés helye: – NUTS-kód: – II.1.3) A hirdetmény tárgya Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: – II.1.4) Információ a keretmegállapodásról (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevõvel: – Keretmegállapodás egy ajánlattevõvel: – A tervezett keretmegállapodás résztvevõinek létszáma: vagy (adott esetben) maximális létszáma: A keretmegállapodás idõtartama (adott esetben) Idõtartam év(ek)ben: vagy: hónap(ok)ban: A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes idõtartama alatt (csak számokkal): – Becsült érték áfa nélkül: – Pénznem: – Vagy: – és – között Pénznem: – A keretmegállapodás alapján megkötendõ szerzõdések értéke és gyakorisága (ha ismert): – II.1.5) A szerzõdés vagy a közbeszerzés(ek) meghatározása/tárgya Szállítási szerzõdés II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 34.12.10.00-1 Kiegészítõ tárgyak(ak): 34.12.11.00-2 50.11.30.00-3 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – II.1.7) A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? Igen: X Nem: –
22582
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
II.1.8) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egy rovatot jelöljön meg): csak egy részre: – egy vagy több részre: – valamennyi részre: – II.1.9) Változatok elfogadhatók Igen: – Nem: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) 2 azonos típusú és kivitelû elõvárosi szóló jármû beszerzése, javítása és karbantartása. Ha ismert, becsült érték áfa nélkül (csak számokkal): 70 000 000 Pénzem: HUF Vagy: – és – között Pénznem: – II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a vételi jog leírása: – Ha ismert, a vételi jog gyakorlásának tervezett ideje: vagy napokban: Idõtartam hónap(ok)ban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy és között Ha ismert, ismétlõdõ jellegû közbeszerzés esetén fel kell tüntetni a további hirdetmények közzétételének tervezett idejét: hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban: és/vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy kezdés / / (nap/hó/év) befejezés 30/09/2006 (nap/hó/év) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmi kötbér, jótállás III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az ajánlatkérõ elõleget nem biztosít. A kifizetéseket az aláírt szerzõdés szerint, az elismert számla szerinti ellenérték átutalása utján teljesíti, a Kbt. 305. § (1) bekezdésében foglaltak szerint. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben): –
58. szám
III.1.4) A szerzõdés teljesítésére vonatkoznak-e egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: – Igen válasz esetén a különleges feltételek meghatározása: – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok, ideértve a szakmai vagy cégnyilvántartásba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban a Kbt. 60. § (1) és (4) bekezdése, a 61. § (1) bekezdés a)–c) pontja és a 62. § (1) bekezdése szerinti kizáró okok érvényesülnek. Megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevõtõl és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójától a Kbt. 63. § (1)–(8) bekezdésében foglaltaknak megfelelõen igazolás vagy nyilatkozat arról, hogy vonatkozásában a Kbt. 60. § (1) és (4) bekezdés, a 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjában meghatározott kizáró okok nem állnak fenn. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód (adott esetben): Az ajánlattevõ alkalmatlannak minõsül a szerzõdés teljesítésére, ha – azon elõvárosi szóló típusnak, melybe az ajánlatában szereplõ kivitel tartozik a 2003–2005. évi együttes forgalma (nettó árbevétele) nem éri el a 100 millió Ft-ot, – bármely számlavezetõ pénzintézetétõl származó nyilatkozatában foglaltak alapján a számláján 2005. január 1. és 2006. január 31. között a hitelintézetekrõl és pénzügyi vállalkozásokról szóló 1996. évi XVII. törvény 2. számú melléklet III. része 36. pontja szerinti sorban állás fordult elõ, vagy – a 2004. évi mérleg szerinti eredménye negatív, – a 2004. évi mérleg szerint saját tõkéje a jegyzett tõke értéke alá csökkent. Megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevõ – összes számlavezetõ pénzintézetei 60 napnál nem régebbi nyilatkozata arról, hogy a pénzintézet a számláját mióta kezeli, a számláján 2005. január 1. és 2006. január 31. között elõfordult-e a hitelintézetekrõl és pénzügyi vállalkozásokról szóló 1996. évi CXII. törvény 2. számú melléklet III. része 36) pontja szerinti sorban állás [Kbt. 60. § (1) bekezdés a) pont], – 2004. évi üzleti évérõl készült beszámolója [Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pont], – nyilatkozata azon jármûtípusnak, melyekben az ajánlatában szereplõ kivitelek tartoznak a 2003–2005. évi forgalmáról [Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pont]. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód (adott esetben): Az ajánlattevõ alkalmatlannak minõsül a szerzõdés teljesítésére, ha – nem rendelkezik a 2003–2005. évben legalább 100 millió Ft értékû, a megajánlott elõvárosi szóló kivitelt tartal-
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
mazó típushoz tartozó jármûvek szállításáról szóló referenciával, – az ajánlatában szereplõ kivitelek részletes, aktuális mûszaki leírása, jellegrajza, típusbizonyítványa, továbbá a bemutatásra felajánlott mintapéldány alapján megállapítható, hogy az ajánlatában szereplõ jármûkivitelek nem felelnek meg a dokumentációban foglalt mûszaki elõírásoknak. Megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevõ – 2003–2005. évi legjelentõsebb új autóbusz-szállításainak ismertetése azon jármûtípusokról csatolt referenciával, amelyekhez a megajánlott kivitelek tartoznak, melyben térjen ki a vevõ nevére, székhelyére, képviselõje nevére, telefon- és faxszámára, a szerzõdés teljesítésének idejére, az ellenszolgáltatás összegére, vagy a korábbi szállítás mennyiségére utaló más adatra, a szállított jármûvek típusára, mennyiségére, forgalmi feladatára, fõegységeinek gyártójára). [Kbt. 67. § (1) bekezdés a) pont]. A referencia kiállítója tekintetében figyelembe kell venni a Kbt. 68. § (1) bekezdését is. – Ajánlatának tárgyát képezõ kivitelek részletes, aktuális mûszaki leírása, jellegrajza, típusbizonyítványa és egy magyarországi telephelyen megtekinthetõ mintapéldány biztosítása azon jármûtípusokból, amelyhez a megajánlott kivitelek tartoznak [Kbt. 67. § (1) bekezdés d) pont és 194. §]. III.2.4) Fenntartott szerzõdések (adott esetben) Igen: – Nem: – A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott: – A szerzõdés teljesítése védettmunkahely-teremtési programok keretében történik: – III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: – Nem: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? Igen: – Nem: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? Igen: – Nem: –
22583
Igen válasz esetén a VI.3) (További információk) körében kell megadni a kiválasztott részvételre jelentkezõk nevét és címét. IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok [jelölje meg a megfelelõ rovato(ka)t] A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: X Az alábbiakban megadott részszempontok (a részszempontokat súlyszámokkal vagy – ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehetõség – csökkenõ fontossági sorrendben kell megadni): X A dokumentációban, az ajánlati felhívásban vagy az ajánlattételi felhívásban meghatározott részszempontok alapján: – részszempontok súlyszámok 1. a szállítási határidõ 0,4 2. az ellenszolgáltatás 0,3 3. a megajánlott jármûvekkel kapcsolatos jótállási kötelezettség teljes körû teljesítésére feljogosított magyarországi szervizek száma az ajánlat beadásakor 0,25 4. a jótállás idõtartama 0,1 IV.2.2) Elektronikus árverésre fog sor kerülni Igen: – Nem: X Ha igen, további információk az elektronikus árverésrõl (adott esetben) IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábban sor került-e közzétételre? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén: Idõszakos elõzetes tájékoztató: – Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – Hirdetmény száma a H. L.-ben: /S – / / / (nap/hó/év) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben): – Hirdetmény száma a H. L.-ben: /S – / / / (nap/hó/év) Hirdetmény száma a H. L.-ben: /S – / / / (nap/hó/év) IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) megszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének, vagy a dokumentumokba való betekintés iránti kérelem benyújtásának határideje: Dátum: 03/07/2006 (nap/hó/év) Idõpont: 12.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációkért? Igen: X Nem: –
22584
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Igen válasz esetén: Ár (csak számokkal): 200 000 + áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció 240 000 Ft készpénz házipénztárba történõ befizetése ellenében a dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet címén személyesen vehetõ át, munkanapokon és az ajánlattétel napján 8.00 és 12.00 óra között, vagy kérésre postai úton a Kbt. 54. § (4) bekezdése szerint. Betekintés a fenti idõintervallumokban és helyen lehetséges. IV.3.4) Az ajánlattételi, illetve a részvételi határidõ Dátum: 03/07/2006 (nap/hó/év) Idõpont: 12.00 óra IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve a részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén) / / -ig (nap/hó/év) vagy: Idõtartam hónap(ok)ban: és/vagy napokban: 50 (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 03/07/2006 (nap/hó/év) Idõpont: 12.00 óra Helyszín (adott esetben): 1066 Budapest, Teréz krt. 38., 215. szoba Az ajánlatok felbontásánál jelenlétre jogosult személyek (adott esetben) Igen: X Nem: – Ajánlatkérõ és ajánlattevõ képviselõi és az általuk meghívottak. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: – VI.2) A SZERZÕDÉS(EK) EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS(AK)? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási adatra: – VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) a) Az ajánlati biztosíték 0,5 millió forint. Az ajánlati biztosíték rendelkezésre bocsátása az ajánlat érvényességi feltétele. A biztosíték teljesíthetõ bankgarancia, vagy biztosítási szerzõdés alapján kiállított készfizetõi kezességvállalást tartalmazó kötelezvény csatolásával, vagy 0,5 millió forintnak az ajánlatkérõ nevében eljáró megbízott Kereskedelmi és Hitelbank Rt.
58. szám
10201006-50241635 számú számlájára történõ utalásával. A bankgarancia, vagy biztosítási szerzõdés alapján kiállított készfizetõi kezességvállalást tartalmazó kötelezvény kedvezményezettje az ajánlatkérõ nevében eljáró megbízott. A bankgaranciáról szóló okiratot, illetve a kötelezvényt, vagy a 0,5 millió forint átutalásának tényleges megtörténtét igazoló – az ajánlatkérõ nevében eljáró megbízott bankja által kiállított – bankbizonylatot (eredetiben vagy hiteles másolatban) legkésõbb az ajánlatok felbontásáig (az ajánlatában) az ajánlattevõnek az ajánlatkérõ nevében eljáró megbízott rendelkezésére kell bocsátania. Készpénzbiztosíték esetében a befizetést banki átutalással kell teljesíteni, a jelen ajánlati felhívás tárgyát, számát és kibocsátásának idõpontját feltüntetõ megjegyzéssel. Az ajánlati biztosítéknak rendelkezésre kell állnia legalább az ajánlattételi határidõ lejártát követõ 50. napig. b) Az ajánlattevõnek az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontjában elõírtak vonatkozásában. c) A szállítási határidõ a szerzõdéskötést követõ naptól számítandó, melyet napban kell megadni. Az ellenszolgáltatás a 2 jármû áfa nélkül számított ajánlati árának összegét jelenti, melyet HUF-ban kell megadni és a dokumentációban elõírt mértéknél több nem lehet. A további mértékegységek: 3) részszempont: [db], 4 részszempont: [hónap]. d) Minden részszempont esetén egyetlen érték szerepeljen az ajánlatban. e) Az ajánlatkérõ csak az eljárás nyertesével, vagy – visszalépése esetén – az eljárás eredményének kihirdetésekor a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõnek minõsített személlyel köt szerzõdést, amennyiben ilyen személy az eredményhirdetés során megnevezésre kerül. f) A dokumentációnak az ajánlatkérõtõl történõ megvásárlása az ajánlat benyújtásának feltétele. A dokumentáció másra át nem ruházható. g) Az ajánlatkérõ nevében eljáró megbízott az ajánlatok elbírálása során nem biztosítja a Kbt. 83. § (1) bekezdésében meghatározott hiányok pótlását. h) A Kbt. 13. § (4) bekezdése alapján a minõsített ajánlattevõnek külön kell igazolnia a szerzõdés teljesítésére való alkalmasságát, mivel az alkalmasság feltételeit ajánlatkérõ a Kbt. 12. § (2) bekezdése alapján meghatározott minõsítési szempontokhoz képest szigorúbban határozza meg. Amennyiben az ajánlat a fenti, valamint a dokumentációban lévõ egyéb feltételeknek maradéktalanul nem tesz eleget, akkor az ajánlatkérõ a Kbt. 88. § (1) bekezdés f) pontja alapján, az ajánlatot érvénytelennek minõsíti. – Az értékelés pontozásos rendszerû, minimum 1, maximum 100 pont adható, mely minden részszempont esetében azonos. Pontozás: A legkedvezõbb ajánlat kapja a max. 100 pontot, az utána következõk felülrõl történõ arányosítással csökkenõ pontszámot kapnak. A kapott pontszámot ezután az ajánlatkérõ a súlyszámával felszorozza, majd a szorzatokat összeadja. – Az eredményhirdetés idõpontja az ajánlatok bontását követõ naptól számított 5. nap (ha ez nem munkanap, akkor az utána következõ elsõ munkanap) 10.00 óra – A szerzõdéskötés idõpontja az eredményhirdetést követõ naptól számított 8. nap (ha ez nem munkanap, akkor az utána következõ elsõ munkanap) 10.00 óra
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
VI.4) JOGORVOSLATI ELJÁRÁS VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntõbizottság Postai cím: Margit krt. 85. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: +36-1/336-7776 Fax: +36-1/336-7778 E-mail: – Internetcím (URL): – A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: – Postai cím: – Város/Község: – Postai irányítószám: – Ország: – Telefon: – Fax: – E-mail: – Internetcím (URL): – VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása [töltse ki a VI.4.2) pontot vagy szükség esetén a VI.4.3) pontot] A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 2003. évi CXXIX. tv. 323. § szerint. VI.4.3) Az a szerv, amelytõl a jogorvoslati kérelem benyújtására vonatkozó információ beszerezhetõ Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Postai cím: Margit krt. 85. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: +36-1/336-7747 Fax: +36-1/336-7799 E-mail: – Internetcím (URL): – VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 16/05/2006 (nap/hó/év)
22585
A. MELLÉKLET TOVÁBBI CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK)ON SZEREZHETÕK BE Hivatalos név: Veki Kft. Postai cím: Teréz krt. 38. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1066 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: – Telefon: +36-1/428-2290 Fax: +36-1/428-2149 E-mail: – Internetcím (URL): – II) AZOK A CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK), AHONNAN A DOKUMENTÁCIÓ ÉS AZ EGYÉB IRATOK (IDEÉRTVE A DINAMIKUS BESZERZÉSI RENDSZERRE VONATKOZÓ DOKUMENTÁCIÓT IS) BESZEREZHETÕK Hivatalos név: Veki Kft. Postai cím: Teréz krt. 38. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1066 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: – Telefon: +36-1/428-2290 Fax: +36-1/428-2149 E-mail: – Internetcím (URL): – III) AZOK A CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK), AHOVÁ AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET BE KELL NYÚJTANI Hivatalos név: Veki Kft. Postai cím: Teréz krt. 38. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1066 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: – Telefon: +36-1/428-2290 Fax: +36-1/428-2149 E-mail: – Internetcím (URL): –
22586
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
58. szám
Részvételi felhívás tárgyalásos eljárás megindítására Budapest Fõváros V. Kerület Belváros-Lipótváros Önkormányzata részvételi felhívása tárgyalásos eljárás megindítására (11461/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Budapest Fõváros V. Kerület Belváros-Lipótváros Önkormányzata Postai cím: Erzsébet tér 4. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1051 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: dr. Steiner Pál polgármester Telefon: 317-2037 Fax: 267-2357 E-mail:
[email protected] Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: X A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A TOVÁBBI IRATOK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: X AZ AJÁNLATOKAT VAGY A RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: X I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA ÉS FÕ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális és helyi szerveik: – Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal: – Regionális vagy helyi hatóság: – Regionális vagy helyi iroda/hivatal: X Közjogi szervezet: – Európai intézmény/hatóság vagy nemzetközi szervezet: – Egyéb (nevezze meg): – Általános közszolgáltatások: X Védelem: – Közrend és biztonság: – Környezetvédelem: – Gazdasági és pénzügyek: – Egészségügy: – Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció: – Szociális védelem: – Szabadidõ, kultúra és vallás: – Oktatás: – Egyéb (nevezze meg): –
Az ajánlatkérõ más ajánlatkérõk nevében folytatja a közbeszerzési eljárást? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Bankhitel szerzõdés 2006 II.1.2) A szerzõdéskötés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak egy kategóriát válasszon – árubeszerzés vagy szolgáltatás – amelyik a leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának] a) Építési beruházás: – Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – c) Szolgáltatásmegrendelés: X Szolgáltatási kategória: – (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a 2004/18/EK irányelv II. mellékletében) A teljesítés helye: Magyarország, Budapest NUTS-kód: HU101 II.1.3) A hirdetmény tárgya: Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: – II.1.4) Információ a keretmegállapodásról (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevõvel: – Keretmegállapodás egy ajánlattevõvel: – A tervezett keretmegállapodás résztvevõinek létszáma vagy (adott esetben) maximális létszáma A keretmegállapodás idõtartama (adott esetben) vagy hónap(ok)ban: Idõtartam év(ek)ben: A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes idõtartamára vonatkozó becsült összértéke (csak számokkal): – Becsült érték áfa nélkül: – Pénznem: – Vagy: – és – között Pénznem: – A keretmegállapodás alapján lefolytatandó közbeszerzési eljárások gyakorisága (ha ismert): –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya Bankhitelszerzõdés keretében hosszú lejáratú bankhitel biztosítása 2 123 000 000 Ft értékben önkormányzati célok megvalósításának finanszírozására II.1.6) Közös Közbeszerzési Szószedet (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 66.13.00.00-0 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – II.1.7) A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? Igen: X Nem: – II.1.8) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egy rovatot jelöljön meg): egy részre: – egy vagy több részre: – valamennyi részre: – II.1.9) Változatok elfogadhatók Igen: – Nem: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség (adott esetben, valamennyi részt és opciót beleértve) Hosszú lejáratú multifunkcionális banki hitel nyújtása az önkormányzati célú fejlesztések finanszírozására. MFB hitel: 1 453 169 900 HUF Sikeres Magyarországért Önkormányzat Infrastruktúrafejlesztési MFB 2 hitelprogram Célhitel: 669 830 100 HUF Hitelkeret összege: 2 123 000 000 HUF Futamidõ: 15 év a hitelszerzõdés aláírásától számítva Türelmi idõ: 3 év a hitelszerzõdés aláírásától számítva Rendelkezésre tartási idõ: 2 év a szerzõdéskötéstõl Referenciakamat: MFB hitelek esetén 3 havi EURIBOR + MFB refinanszírozási kamat célhitel esetén 3 havi BUBOR Kamatláb: referenciakamat és kamatfelár együttes összege (Ajánlattevõ egy kamatfelárra tehet ajánlatot, amely mindegyik hitelkonstrukció esetén alkalmazásra kerül.) Törlesztés: türelmi idõt követõen negyedéves egyenlõ törlesztõ részletek Az elsõ törlesztés a türelmi idõ lejártát követõ elsõ negyedévben esedékes. Ha ismert, becsült érték ára nélkül (csak számokkal): 1 500 000 000 Pénznem: HUF vagy: – és – között Pénznem: – II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a vételi jog leírása: –
22587
Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: – hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy szolgáltatás megrendelésre irányuló ismétlõdõ jellegû szerzõdések esetében kérjük feltüntetni a további szerzõdések tervezett idejét: hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban 180 vagy és/napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy kezdés / / (nap/hó/év) / / (nap/hó/év) befejezés III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlatkérõ a hitelt és költségeit részletekben, negyedévente kívánja törleszteni a 3 év tõketörlesztési türelmi idõ figyelembevételével, amely idõszak alatt az adós legfeljebb kamatot fizet a negyedéves ütemeknek megfelelõen. Ajánlatkérõ az ajánlat tevõk részére a hitel összegén felül csak kamatot térít, ezen kívül egyéb költség, jutalék, díj nem számítható fel, kivéve a késedelmi kamatot a Kbt.305. § (1) bekezdése alapján. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Nem követelmény III.1.4) A szerzõdés teljesítésére vonatkoznak-e egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X Ha igen, a különleges feltételek meghatározása: – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai vagy cégnyilvántartásba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: – Nem lehet részvételre jelentkezõ, közös részvételi jelentkezést benyújtó és alvállalkozó a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) pontjai, a 61. § (1) bekezdés d) és e) pontjainak, valamint a 61. § (2) bekezdés hatálya alá tartozó vállalkozás. – Nem lehet részvételre jelentkezõ, közös részvételi jelentkezést és 10% feletti alvállalkozó a 61. § (1) bekezdés a)–c) pont és a Kbt. 62. § (1) bekezdés hatálya alá tartozó vállalkozás. – Nem vehet részt az eljárásban a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) pontjainak hatálya alá tartozó Kbt. 66. § (2) bekezdés, illetve 67. § (4) bekezdés szerinti szervezet.
22588
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Igazolási mód: – A részvételre jelentkezõnek, közös részvételi jelentkezést benyújtónak, illetve a 10%-nál nagyobb mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak a részvételi jelentkezésben a Kbt. 63. § (2)–(5) bekezdései szerint kell igazolnia, illetõleg írásban nyilatkoznia, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdésének, a 61. § (1) bekezdés a)–e) pontjainak és a 61. § (2) bekezdésének hatálya alá. – A részvételre jelentkezõnek, a közbeszerzés értékének 10%-át nem meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében a részvételre jelentkezésben nyilatkoznia kell, hogy a szerzõdés teljesítéséhez nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá esõ alvállalkozót. – A Kbt. 66. § (2) bekezdése, illetve 67. § (4) bekezdése szerinti szervezetnek a részvételi jelentkezésben a Kbt. 63. § (6) bekezdése alapján közjegyzõ által hitelesített nyilatkozattal kell igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) pontjának hatálya alá. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód (adott esetben): – A részvételre jelentkezõnek, közös részvételi jelentkezést benyújtónak és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak csatolni kell a számviteli jogszabályok szerinti éves beszámolóját a 2002., 2003., 2004-es évekre a Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontja alapján. – A Kbt. 66. § (2) bekezdése szerinti szervezetnek a kötelezettségvállalásra vonatkozó nyilatkozatot kell benyújtania. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Alkalmatlan a részvételre jelentkezõ, közös részvételi jelentkezést benyújtó és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó – külön-külön – ha mérleg szerinti eredménye az elmúlt 3 évbõl (2002., 2003. és 2004.) bármelyik évben negatív volt. A gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolására a 66. § (2) bekezdés szerinti szervezet erõforrásai is igénybe vehetõk. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód (adott esetben): A részvételre jelentkezõnek, közös részvételi jelentkezést benyújtónak és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak – Nyilatkoznia kell az elõzõ három évben (2003–2005.) teljesített közbeszerzés tárgya szerinti projektjeikrõl – azok adatainak megadásával (teljesítés ideje, a szolgáltatás tárgya, az ellenszolgáltatás összege vagy a korábbi szolgáltatás mennyiségére utaló más adat megjelölésével és csatolnia kell a teljesítésre vonatkozó Kbt. 68. § (1) bekezdés szerinti referencialevelek eredeti vagy hitelesített másolati példányát. – A Kbt. 67. § (4) bekezdés szerinti szervezetnek a kötelezettségvállalásra vonatkozó nyilatkozatot kell benyújtania. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Alkalmatlan a részvételre jelentkezõ, közös részvételi jelentkezést benyújtó és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója, ha együttesen
58. szám
nem rendelkeznek az elmúlt 3 évben (2003., 2004. és 2005.) legalább egy darab, minimum 1 Mrd Ft értékû önkormányzati hitelnyújtási pozitív referenciával. – A mûszaki, illetve szakmai alkalmasság igazolására a 67. § (4) bekezdés szerinti szervezet erõforrásai is igénybe vehetõk. III.2.4) Fenntartott szerzõdések (adott esetben) Igen: – Nem: X A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott: – A szerzõdés teljesítése védettmunkahely-teremtési programok keretében történik: – III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: – Nem: X Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? Igen: – Nem: X IV. SZAKASZ: – ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Nyílt: – Meghívásos: – Gyorsított meghívásos: – A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – Tárgyalásos: X Megtörtént-e már a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a VI.3) További információk körében kell megadni a kiválasztott részvételre jelentkezõk nevét és címét Gyorsított tárgyalásos: – A gyorsított eljárás alkalmazásának indoklása: – Versenypárbeszéd: – IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) Létszám: 5 vagy: minimum és (adott esetben) maximum A jelentkezõk számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: Ajánlatkérõ a rangsorolást a mûszaki, szakmai alkalmasság körében az önkormányzatok részére nyúj tott 1 000 000 000 Ft-ot meghaladó nagyságú hitelek számára alapján végzi el. Az a kedvezõbb részvételi jelent kezés, amelyikben több 1 000 000 000 Ft-ot meghaladó nagyságú önkormányzati hitel szerepel referen ciaként. Amennyiben két vagy több jelent kezés azonos számú referen ciával rendelkezik, akkor közülük az áll a rangsorban elõrébb, amelyiknek a legmagasabb értékû önkormányzati hitel szerepel a referen ciái között.
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
IV.1.3) Az ajánlattevõk létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vették-e a többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát? Igen: – Nem: X IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok [jelölje meg a megfelelõ rovato(kat)t] A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: X Az alábbiakban megadott részszempontok (a részszempontokat súlyozással vagy – ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehetõség – csökkenõ fontossági sorrendben kell megadni): X A dokumentációban az ajánlati felhívásban vagy az ajánlattételi felhívásban meghatározott részszempontok: – részszempontok súlyszámok 1. kamatfelár mértéke %-ban 90 2. a biztosítékul kért ingatlan jelzálog összege a hitelösszeg %-ában 10 IV.2.2) Elektronikus árverést alkalmaznak-e Igen: – Nem: X Ha igen, további információk az elektronikus árverésrõl (adott esetben): – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben): – IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén Idõszakos elõzetes összesített tájékoztató: – Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – Hirdetmény száma a H. L.-ben: /S / / (nap/hó/év) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben): – Hirdetmény száma a H. L.-ben: – /S / / (nap/hó/év) Hirdetmény száma a H. L.-ben: – /S / / (nap/hó/év) IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének vagy a dokumentumokba való betekintés iránt kérelem benyújtásának határideje Dátum: 16/06/2006 (nap/hó/év) Idõpont: 10.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációkért? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén Ár (csak számokkal): 60 000 Pénznem: HUF
22589
A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció ára bruttó 60 000 Ft. A dokumentáció árát az ajánlatkérõ OTP Bank Rt.-nél vezetett 11784009-15505006-00000000 számú számlájára átutalással vagy az A. melléklet II) pontban található cím szerinti pénztárba való készpénzes befizetéssel kell teljesíteni. Az átutalás közleményrovatába az ajánlatkérõ kéri a „Bankhitel 2006” megjegyzést feltüntetni. IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ, illetve a részvételi határidõ Dátum: 16/06/2006 (nap/hó/év) Idõpont: 10.00 óra IV.3.5) Az ajánlati felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (ha ismert) (meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén) Dátum: 14/07/2006 (nap/hó/év) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve a részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén) / / -ig (nap/hó/év) vagy hónap(ok)ban: és/vagy napokban: (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: / / (nap/hó/év) Idõpont: – Hely (adott esetben): – Az ajánlatok felbontásánál jelenlétre jogosult személyek (adott esetben) Igen: – Nem: – VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: – VI.2) A SZERZÕDÉS KÖZÖSSÉGI ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb használható hivatkozási alapot: – VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) – Az ajánlatkérõ által alkalmazott értékelési módszer: az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztása. Ponttartomány: 0–100-ig kerül sor pontok kiosztására. A legjobb ajánlat mindkét részszempontban a maximális 100 pontot kapja, a többi ajánlat az ajánlattételi dokumentációban meghatározott képlet alapján a legjobb ajánlathoz történõ arányosítással kap pontot. Ajánlatkérõ valamely ajánlat 0 tartalmi eleme esetén a pontozáshoz szük-
22590
–
–
–
–
–
– –
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
séges arányosítás során 0,01-et vesz figyelembe. Abban az esetben, ha a pontozásos értékelés esetén valamely ajánlat tartalmi eleme negatív pontszámot kapna, akkor a negatív szám helyett 0 pont kerül megállapításra. Mindkét bírálati részszempontban a legkisebb tartalmi elem a legkedvezõbb az ajánlatkérõ számára. Valamely bírálati részszempontban azonos legkedvezõbb tartalmi elemek esetén azok az ajánlatot, amelyekben az azonos legkedvezõbb tartalmi elem megtalálható egyformán a maximális pontot kapják az érintett bírálati részszempontban. Az ajánlatkérõ lehetõséget biztosít a kizáró okokkal, az alkalmassággal kapcsolatos igazolások és nyilatkozatok, illetõleg a felhívásban vagy a dokumentációban a részvételi jelentkezés részeként benyújtásra elõírt egyéb iratok – a részvételi jelentkezés tartalmát nem érintõ – utólagos csatolására, hiányosságainak pótlására, valamint egyéb, a részvételi jelentkezéssel kapcsolatos formai hiányosságok pótlására. Ajánlatkérõ szükség szerint több alkalommal is elrendelhet hiánypótlást, de egy hiányossággal kapcsolatban hiánypótlás csak egy alkalommal rendelhetõ el. A dokumentáció ajánlatkérõtõl való megvásárlása a közbeszerzési eljárásban való részvétel feltétele. Közös részvételre jelentkezést benyújtóknak elég egy dokumentáció megvásárlása. A dokumentáció beszerezhetõ a felhívás közzétételének napjától a részvételi jelentkezési határidõig, vagyis 2006. június 16-ig munkanapokon 9.00– 11.00 óráig és 13.00–15.00 óráig, illetve 2006. június 16-án 9.00–10.00 óráig. A dokumentáció átvehetõ a IV.3.3) pontban megjelölt összeg befizetésérõl szóló igazolás egyidejû bemutatásával az A. melléklet II) pontjában meghatározott címen. A részvételre jelentkezõnek, közös részvételi jelentkezést benyújtónak és 10%-nál nagyobb mértékben bevonni kívánt alvállalkozójának – a részvételi jelentkezési határidõ lejártától számított 60 napnál nem régebbi – cégkivonataikat eredeti vagy hitelesített másolati formában kell becsatolnia annak érdekében, hogy a letelepedés szerinti országban bejegyezték a Kbt. 63. § (2) bekezdés b) pont szerint. Be nem jegyzett (folyamatban lévõ) változás esetén a bejegyzési kérelem cégbíróság által érkeztetett példányának eredeti vagy hitelesített másolatát csatolni kell a jelentkezésben. A részvételi jelentkezések felbontásának idõpontja: 2006. június 16-án 10.00 óra. Helye: Budapest Fõváros V. Kerület Belváros-Lipótváros Önkormányzata, 1051 Budapest, Erzsébet tér 4., földszinti tárgyaló. A részvételi jelentkezések felbontásán jelen lehetnek: ajánlatkérõ és részvételre jelentkezõk képviselõi és az általuk meghívottak. A közbeszerzési eljárás részvételi szakaszának eredményhirdetési idõpontja: 2006. július 14., 10.00 óra. Helye: Budapest Fõváros V. Kerület Belváros-Lipótváros Önkormányzata, 1051 Budapest, Erzsébet tér 4., földszinti tárgyaló. A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2006. szeptember 4., 10.00 óra. Az ajánlatokat nem bontható kötésben kell benyújtani. Az ajánlatokat a megjelölt címre zárt, sérülésmentes csomagolásban, 6 példányban (1 eredeti eredeti megjelöléssel, 5 másolat) magyar nyelven kell benyújtani. A hatóságok
–
–
–
–
–
–
– –
–
–
–
58. szám
és más szervek által nem magyarul kiállított igazolásokat, nyilatkozatokat magyar fordítást mellékelve kell benyújtani. A csomagoláson fel kell tüntetni az alábbi magyar szöveget: „Bankhitel szerzõdés 2006 – 2006. június 16-án 10.00 óra elõtt felbontani tilos”. A részvételi jelentkezéseket – ide értve a kért nyilatkozatokat is – cégszerûen kell aláírni. A részvételi jelentkezéseket az oldalszámokat is tartalmazó tartalomjegyzékkel és – a részvételi jelentkezést, illetve a mellékelt nyilatkozatok, valamit egyéb iratok szöveget, adatot tartalmazó oldalait – folyamatos oldalszámozással kell ellátni. A részvételi jelentkezés eredeti példányának minden – szöveget, adatot tartalmazó (nem üres) oldalát, ide értve a kért nyilatkozatokat és egyéb mellékleteket is – a részvételre jelentkezõnek szignálnia kell. A tartalomjegyzék pontosan határozza meg a felhívásban kért minden egyes dokumentum, nyilatkozat helyét. A részvételre jelentkezõnek a részvételi jelentkezésben nyilatkozni kell a Kbt. 104. § (1) bekezdésében foglaltakra vonatkozóan. A részvételre jelentkezõnek és a 10%-nál nagyobb mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak a részvételi jelentkezésben nyilatkozni kell a Kbt. 70. § (3) bekezdésében foglaltakkal kapcsolatban. (Nemleges nyilatkozatot is csatolni kell a jelentkezésben.) A részvételre jelentkezõnek a jelentkezésben nyilatkoznia kell a Kbt. 105. § (1) bekezdés a)–b) pontjaiban, valamint (3) bekezdésében elõírtak vonatkozásában. A részvételre jelentkezõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók vonatkozásában is csatolni kell a részvételi jelentkezést aláírók aláírási címpéldányának eredeti példányát vagy közjegyzõ által hitelesített másolatát. A részvételre jelentkezõnek és a 10%-nál nagyobb mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának nyilatkoznia kell arról, hogy a közbeszerzési eljárás során a tudomására jutott információkat bizalmasan kezeli. Ajánlatkérõ az ajánlattételi szakaszban helyszíni konzultációt tart. A részvételre jelentkezõ és a 10%-nál nagyobb mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója a részvételi jelentkezés elkészítésének és benyújtásának költségeit maga viseli és azt ajánlatkérõ semmilyen formában nem téríti meg. Ajánlatkérõ a közbeszerzési eljárás nyertesével vagy annak visszalépése esetén a következõ legkedvezõbb ajánlattevõnek minõsített személlyel köti meg a szerzõdést, ha ezt a személyt az eredmény kihirdetéskor megjelölte. Ajánlatkérõ a Kbt. 69. § (5) bekezdése alapján úgy rendelkezik, hogy amennyiben több részvételre jelentkezõ közösen nyújt be ajánlatot, a szerzõdés teljesítésére való alkalmassá minõsítéséhez a közös ajánlattevõknek a pénzügyi, gazdasági alkalmassági követelményeket külön-külön, míg a mûszaki, szakmai alkalmassági követelményeket együttesen teljesíthetik. A minõsített ajánlattevõknek a Kbt. 13. § (3) bekezdésben, valamint a 14. § (1) bekezdésében foglaltak figyelembevételével kell a kizáró okok fenn nem állását igazolniuk. Ajánlatkérõ felhívja a minõsített ajánlatevõk figyelmét a pénzügyi-gazdasági, valamint a mûszaki-szakmai alkalmasság vonatkozásában a Kbt. 13. § figyelembevéte-
58. szám
–
–
–
– –
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
lére, továbbá ajánlatkérõ felhívja a minõsített ajánlattevõk figyelmét, hogy jelen felhívás a szerzõdés teljesítésére vonatkozó alkalmassági feltételeket a Kbt. 12. § (2) bekezdése alapján meghatározott minõsítési szempontokhoz képest – tekintettel a projekt komplexitására, bonyolultsága és a teljesítési határidõ hosszára – szigorúbban határozza meg. Részvételre jelentkezõk a Kbt. 20. § (3) bekezdése alapján a kizáró okok fenn nem állására és az alkalmassági feltételek igazolására szolgáló iratokat eredeti vagy közjegyzõ, illetve kibocsátó által hitelesített másolatban nyújthatják be. Ajánlatkérõ a 124. § (1) bekezdés d) pontja alapján folytatja le a jelen hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos közbeszerzési eljárást, ugyanis a pénzügyi szolgáltatás természete miatt a szerzõdéses feltételek meghatározása nem lehetséges olyan pontossággal, amely lehetõvé tenné a nyílt vagy a meghívásos eljárásban a legkedvezõbb ajánlat kiválasztását. Ajánlatkérõ az elsõ tárgyalást 2006. augusztus 10-én 8.00 órakor tartja. Ajánlatkérõ két tárgyalási fordulót tart. Az elsõ tárgyalási fordulóban ajánlatkérõ az ajánlattevõkkel egy napon, de külön-külön tárgyal (az ajánlat benyújtásának sorrendjében). Az elsõ tárgyalási fordulóban ajánlatkérõ a szerzõdéses feltételeket és a szakmai kérdéseket tárgyalja meg az ajánlattevõkkel. Ajánlatkérõ a második tárgyaláson az ajánlattevõkkel együtt tárgyal. Az ajánlattevõknek a második tárgyaláson két alkalommal van lehetõségük a bírálati részszempontoknak megfelelõen az ajánlataik módosítására. Ajánlattevõknek a módosított ajánlataikat cégszerûen aláírva kell a tárgyaláson benyújtani. Amennyiben két vagy több ajánlat pontszáma azonos, akkor ajánlatkérõ a Kbt. 90. § rendelkezéseit alkalmazva a jogszabályi sorrendnek megfelelõen állapítja meg az ajánlatok sorrendjét. Ajánlatkérõ a bankhitel biztosítékául kizárólag az esetlegesen kért ingatlan jelzálogjogot fogadja el. Ajánlatkérõ a részvételi jelentkezési határidõt a jelen részvételi felhívás elektronikus (külön jogszabályban meghatározott módon történõ) feladására tekintettel a Kbt. 107. § (1) bekezdése szerinti minimális 30 napot részvételi jelentkezési határidõnek megfelelõen határozza meg.
VI.4) JOGORVOSLATI ELJÁRÁS VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntõbizottság Postai cím: Margit krt. 85. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: +36-1/336-7777 Fax: +36-1/336-7779 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: – Postai cím: – Város: – Postai irányítószám: –
22591
Ország: – Telefon: – Fax: – E-mail: – Internetcím (URL): – VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása [kérjük kitölteni a VI.4.2) rovatot vagy szükség esetén a VI.4.3) rovatot] A jogorvoslati kérelem benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: – VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következõ szervtõl szerezhetõ be Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Postai cím: Margit krt. 85. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: +36-1/336-7747 Fax: +36-1/336-7799 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 16/05/2006 (nap/hó/év) A. MELLÉKLET TOVÁBBI CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOKON SZEREZHETÕK BE Hivatalos név: Budapest Fõváros V. Kerület Belváros-Lipótváros Önkormányzata Postai cím: Erzsébet tér 2. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1051 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: ügyfélszolgálati iroda Telefon: 317-3737 Fax: 317-8799 E-mail: – Internetcím (URL): – II) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHONNAN A DOKUMENTÁCIÓ ÉS AZ EGYÉB IRATOK (A VERSENYPÁRBESZÉDRE ÉS A DINAMIKUS BESZERZÉSI RENDSZERRE VONATKOZÓK IS) BESZEREZHETÕK Hivatalos név: Budapest Fõváros V. Kerület Belváros-Lipótváros Önkormányzata Postai cím: Erzsébet tér 2. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1051 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: ügyfélszolgálati iroda Telefon: 317-3737 Fax: 317-8799 E-mail: – Internetcím (URL): –
22592
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
III) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHOVÁ AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET BE KELL NYÚJTANI Hivatalos név: Budapest Fõváros V. Kerület Belváros-Lipótváros Önkormányzata Postai cím: Erzsébet tér 2. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1051 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: ügyfélszolgálati iroda Telefon: 317-3737 Fax: 317-8799 E-mail: – Internetcím (URL): –
Magyar Nemzeti Bank részvételi felhívása tárgyalásos eljárás megindítására (10856/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Magyar Nemzeti Bank Postai cím: Szabadság tér 8–9. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1054 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Központi beszerzés Telefon: +36-1/428-2600/1449 Fax: +36-1/428-2556 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): http://kozbeszerzes.mnb.hu A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: – A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A TOVÁBBI IRATOK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: X AZ AJÁNLATOKAT VAGY A RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: X I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA ÉS FÕ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális és helyi szerveik: – Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal: – Regionális vagy helyi hatóság: –
58. szám
Regionális vagy helyi iroda/hivatal: – Közjogi szervezet: – Európai intézmény/hatóság vagy nemzetközi szervezet: – Egyéb (nevezze meg): Jegybank Általános közszolgáltatások: – Védelem: – Közrend és biztonság: – Környezet: – Gazdasági és pénzügyek: X Egészségügy: – Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció: – Szociális védelem: – Szabadidõ, kultúra és vallás: – Oktatás: – Egyéb (nevezze meg): jegybanki tevékenység Az ajánlatkérõ más ajánlatkérõk nevében folytatja a közbeszerzési eljárást? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés: – MNB fizetési mérleg rendszer (FMR) kialakítása. II.1.2) A szerzõdéskötés típusa és a teljesítés helye [Csak egy kategóriát válasszon – árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának] a) Építési beruházás: – Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: NUTS-kód: – c) Szolgáltatásmegrendelés: X Szolgáltatási kategória: 07 (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a 2004/18/EK irányelv II. mellékletében) A teljesítés helye: A szoftverfejlesztés a nyertes ajánlattevõ székhelyén, telephelyén történik. Átadás: MNB A jelû épülete 1054 Budapest V. ker. Szabadság tér 8–9. MNB E jelû épülete 1054 Budapest V. ker. Hold u. 7. NUTS-kód: HU101 II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
II.1.4) A keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevõvel: – Keretmegállapodás egy ajánlattevõvel: – A tervezett keretmegállapodás résztvevõinek létszáma: vagy (adott esetben) maximális létszáma: A keretmegállapodás idõtartama: Idõtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: Indoklás arra az esetre vonatkozóan, ha a megállapodás idõtartama meghaladja a négy évet: – A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes idõtartamára vonatkozó becsült összértéke (csak számokkal): Becsült érték áfa nélkül: – Pénznem: – Vagy: – és – között Pénznem: – A keretmegállapodás alapján megkötendõ szerzõdések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): – II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerzõdés keretében az ajánlatkérõ Fizetési Mérleg Rendszerének (FMR) tervezési, fejlesztési és bevezetési feladatainak végrehajtása a részvételi és az ajánlati dokumentációban részletezettek szerint, amely az alábbi feladatcsoportokat foglalja magában: a) FMR tervezése és fejlesztése; b) Rendszerintegráció az ajánlatkérõ Integrált Statisztikai Rendszer (ISTAT) bevezetett és tervezés alatt álló moduljaival; c) Rendszerbevezetés (tesztelés, adatmigráció, oktatás, dokumentáció készítése, próbaüzem, éles indítás); d) Rendszerkarbantartás, utógondozás [2 éves (24 havi) teljes körû rendszertámogatás ellátása, valamint rendelkezésre állás biztosítása]. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 72.20.00.00-7 További tárgy(ak): 72.21.20.00-4 72.23.00.00-6 72.24.30.00-0 72.25.00.00-2 72.26.20.00-9 72.22.41.00-2 72.24.00.00-9 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – II.1.7) A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? Igen: X Nem: – II.1.8) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egy rovatot jelöljön meg): – egy részre: – egy vagy több részre: – valamennyi részre: –
22593
II.1.9) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? Igen: – Nem: X II.2) SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség (adott esetben, valamennyi részt és opciót beleértve) 1 db FMR-rendszer tervezése, kifejlesztése és üzembe állítása, valamint az elkészült, mûködõ rendszer 2 éves (24 havi) teljes körû rendszertámogatásának ellátása, továbbá 200 ±25% embernapnyi rendelkezésre állás biztosítása. Ha ismert, becsült érték áfa nélkül (csak számokkal): Pénznem: – vagy: – és – között Pénznem: – II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a vételi jog leírása: Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlõdõ jellegû szerzõdések esetében kérjük feltüntetni a további szerzõdések tervezett idejét: hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban vagy/és napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / (nap/hó/év) befejezés 31/01/2010 (nap/hó/év) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmi, hibás teljesítési és meghiúsulási kötbér, továbbá egyéves jótállás, amely a Kbt. 53. § (5) bekezdés a) pontja szerint is teljesíthetõ. A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségekre vonatkozó részletes rendelkezéseket az ajánlat tételi dokumentáció részét képezõ szerzõdéstervezet tartalmazza. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az ajánlatkérõ az ellenértéket az igazolt teljesítést követõen kiállított számla ellenében, annak ajánlatkérõ részérõl történt kézhezvételétõl számított 15 munkanapon belül, átutalással teljesíti. Az ajánlatkérõ a nyertes ajánlattevõ által kiállított számlát az ajánlatkérõ kapcsolattartója által aláírt teljesítésigazolás ellenében fogadja be. A nyertes ajánlattevõ kötelezettsége, hogy a teljesítésigazolást az ajánlatkérõ szerzõdés szerinti kapcsolattartójával/kapcsolattartóival aláírassa és a teljesítésigazolást az ajánlatkérõ részére a számlával egyidejûleg/együtt benyújtsa. Az ajánlatkérõ a nyertes ajánlattevõ számláját abban az
22594
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
esetben fogadja be, amennyiben a nyertes ajánlattevõ az általa kiállított számlán feltünteti az ajánlatkérõ által megadott SAP megrendelési számot. Az ajánlatkérõ elõleget nem ad. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Az ajánlatkérõ a közös ajánlatot tevõ nyertesek esetén nem követeli meg gazdasági társaság létrehozását, de a közös részvételi jelentkezést, illetve ajánlatot csak akkor fogadja el, ha a részvételre jelentkezõk, illetve ajánlattevõk kifejezetten (nyilatkozatban) elismerik közös vállalkozásuk teljesítéséért fennálló egyetemleges felelõsségüket, és teljes jogkörû közös képviselõt hatalmaznak meg. A részvételi jelentkezéshez csatolni kell a közös részvételi jelentkezést benyújtó részvételre jelentkezõk által kötött megállapodás eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példányát, amely tartalmazza az egyetemleges felelõsségvállalásra és a feladatmegosztásra vonatkozó valamennyi jelentkezõ által cégszerûen aláírt kötelezõ érvényû nyilatkozatot, illetve a közös képviselõ meghatalmazását. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X Ha igen, a különleges feltételek meghatározása: – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/a részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai vagy cégnyilvántartásba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Kizáró okok: Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkezõ, közös részvételre jelentkezõ vagy alvállalkozó, illetõleg a Kbt. 66. § (2) bekezdése vagy a 67. § (4) bekezdése szerinti szervezet, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró ok hatálya alatt áll. Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkezõ, közös részvételre jelentkezõ vagy alvállalkozó, aki a 61. § (1) bekezdés d) pontjában meghatározott kizáró ok hatálya alatt áll. Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkezõ, közös részvételre jelentkezõ, vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, aki a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjaiban meghatározott kizáró ok hatálya alatt áll. Az ajánlatkérõ kizárja az eljárásból azt a részvételre jelentkezõt, közös részvételre jelentkezõket, aki(k) – illetõleg aki(k)nek a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója – a Kbt. 62. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró ok hatálya alatt áll. Megkövetelt igazolási mód A kizáró okok fenn nem állását a Kbt. 63. §-a, valamint a 105. § (3) bekezdése szerint kell igazolni. A részvételre jelentkezõtõl, közös részvételre jelentkezõtõl és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozótól megkövetelt igazolási mód: – A Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–d), f)–h) pontokra, valamint a Kbt. 61. § (1) bekezdés a), b) és c) pontokra vonatko-
58. szám
zóan az illetékes bíróság vagy hatóságok nyilvántartásának kivonata vagy ennek hiányában bírósági vagy hatósági igazolás, illetõleg ha az illetékes bíróság vagy hatóság nem bocsát ki kivonatot vagy igazolást, illetve az nem terjed ki valamennyi fenti körülményre, úgy a Kbt. 62. § (2) bekezdés c) pontja szerinti nyilatkozat. – A Kbt. 60. § (1) bekezdés e) pontja vonatkozásában az érintett ország illetékes hatóságainak – az eljárás eredménye kihirdetésének idõpontját legfeljebb egy évvel megelõzõen kelt – igazolása a Kbt. 63. § (3) bekezdésében foglaltak szerint, illetõleg ha az illetékes hatóság nem bocsát ki igazolást, illetve az nem terjed ki valamennyi fenti körülményre, úgy a Kbt. 63. § (2) bekezdés c) pontja szerinti nyilatkozat. – A Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontja szerinti kizáró ok hiányáról szóló nyilatkozat vagy igazolás, a Kbt. 63. § (2) bekezdés d) pontjának megfelelõen. Amennyiben a részvételre jelentkezõ (közös részvételre jelentkezõ, alvállalkozó) székhelye szerinti ország joga szerint ez lehetséges, a kizáró ok hiányát a részvételi felhívás feladásának napjánál nem régebbi cégkivonattal (vállalkozói igazolvánnyal) kell igazolni. Az ajánlatkérõ felhívja a részvételre jelentkezõ (közös részvételre jelentkezõ, alvállalkozó) figyelmét arra, hogy a Kbt. 60. § (1) bekezdés g) pontja tekintetében, az Országos Munkabiztonsági és Munkaügyi Felügyelõség vagy a Magyar Bányászati Hivatal által kiadott hatósági igazolás a kiállítástól számított három hónapig érvényes. A részvételre jelentkezõ, közös részvételre jelentkezõ a Kbt. 105. §-ának (3) bekezdése szerint köteles cégszerûen aláírt nyilatkozatot csatolni arról, hogy a szerzõdés teljesítéséhez a beszerzés értékének 10%-át meg nem haladó mértékben nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá esõ alvállalkozót. A Kbt. 66. § (2) bekezdése vagy a 67. § (4) bekezdése szerinti szervezet a Kbt. 60. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok vonatkozásában a Kbt. 63. § (6) bekezdése szerinti, közjegyzõ által hitelesített nyilatkozattal köteles igazolni, hogy nem tartozik a 60. § (1) bekezdésének hatálya alá. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: a) A Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja alapján a pénzügyi, gazdasági alkalmasságot igazoló – a részvételi felhívás feladásának napjánál nem régebbi keltezésû – pénzintézeti nyilatkozat eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példánya a részvételre jelentkezõ/közös részvételre jelentkezõk valamennyi számlavezetõ pénzintézetétõl, amelynek (amelyeknek) valamennyi vezetett számlára vonatkozóan tartalmaznia kell, hogy: – a pénzintézet mióta vezeti a részvételre jelentkezõ/a közös részvételre jelentkezõk bankszámláját; – a részvételre jelentkezõ/a közös részvételre jelentkezõk fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tett-e, – számláján (számláin) a pénzintézeti igazolás kiállításának dátumát megelõzõ egy éven belül volt-e 30 naptári napot meghaladó sorban állás. b) A Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontja alapján a 2004. évi számviteli jogszabályok szerint elkészített beszámolójának és könyvvizsgálói jelentésének egyszerû másolata (amennyiben a a részvételre jelentkezõ/a közös részvételre jelentkezõk letele-
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
pedése szerinti ország joga elõírja a számviteli jogszabályok szerinti beszámolójának közzétételét és könyvvizsgálatra kötelezett) vagy – a 2004. évi számviteli jogszabályok szerint elkészített beszámolójának egyszerû másolata és nyilatkozat arról, hogy a 2004. év számviteli beszámolója a letelepedés szerinti ország számviteli elõírásainak megfelel (amennyiben a részvételre jelentkezõ/a közös részvételre jelentkezõk letelepedése szerinti ország joga elõírja a számviteli jogszabályok szerinti beszámolójának közzétételét és könyvvizsgálatra nem kötelezett) vagy – nyilatkozat arról, hogy a 2004. évi számviteli beszámolója a letelepedés szerinti ország számviteli elõírásainak megfelel (amennyiben a részvételre jelentkezõ/a közös részvételre jelentkezõk letelepedése szerinti ország joga nem írja elõ a számviteli jogszabályok szerinti beszámolójának a közzétételét). c) A Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pontja alapján a részvételre jelentkezõ/a közös részvételre jelentkezõk elõzõ három évben (2003., 2004., 2005.) elért, a közbeszerzés tárgya szerinti szoftverfejlesztésbõl és bevezetésbõl származó forgalmáról szóló nyilatkozat, attól függõen, hogy a részvételre jelentkezõ/a közös részvételre jelentkezõ mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. Amennyiben a Kbt. 66. § (2) bekezdése fennáll, a részvételre jelentkezõ/a közös részvételre jelentkezõknek csatolnia kell a Kbt. 66. § (2) bekezdés szerinti szervezet(ek) számlavezetõ pénzintézeteinek a) pont szerinti pénzintézeti nyilatkozat(ai)t, illetve a b) pont szerinti, 2004. évi számviteli jogszabályok szerint elkészített beszámolójának és könyvvizsgálói jelentésének egyszerû másolatát vagy beszámolójának egyszerû másolatát és a szervezet b) pont szerinti nyilatkozatát, vagy a szervezet b) pont szerinti nyilatkozatát, valamint a szervezet c) pont szerinti, a közbeszerzés tárgyának forgalmáról szóló nyilatkozatát, továbbá ezen szervezet(ek) kötelezettségvállalásra vonatkozó nyilatkozat(ai)t [Kbt. 66. § (2) bekezdés]. Amennyiben a Kbt. 66. § (2) bekezdése fennáll, a részvételre jelentkezõ/a közös részvételre jelentkezõknek azon erõforrások tekintetében kell becsatolnia a Kbt. 66. § (2) bekezdése szerinti szervezet(ek) igazolásá(i)t, nyilatkozat(ai)t, amelyek esetében a Kbt. 66. § (2) bekezdése szerinti szervezet(ek) erõforrásaira támaszkodik. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Az ajánlatkérõ pénzügyi, illetve gazdasági szempontból alkalmatlannak minõsíti a részvételre jelentkezõt, a közös részvételre jelentkezõket, ha a) számláján (számláin) a pénzintézeti igazolás kiállításának dátumát megelõzõ egy éven belül 30 naptári napot meghaladó idõtartamú sorban állás mutatkozott [Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pont]. b) A 2004. év vonatkozásában a könyvvizsgáló a felülvizsgálat során korlátozott vagy elutasító záradékot adott (ha a letelepedése szerinti ország joga elõírja a könyvvizsgáló alkalmazását) vagy a benyújtott beszámoló alapján úgy nyilatkozik, hogy a 2004. évi számviteli jogszabályok szerinti beszámolója a letelepedése szerinti ország számviteli elõírásainak és az általános számviteli elveknek nem tett eleget (ha a letelepedése szerinti ország joga nem írja elõ a könyvvizsgáló alkalmazását), vagy
22595
– úgy nyilatkozik, hogy a 2004. évi számviteli jogszabályok szerinti beszámolója a letelepedése szerinti ország számviteli elõírásainak és az általános számviteli elveknek nem tett eleget (ha a letelepedése szerinti ország joga nem írja elõ a könyvvizsgáló alkalmazását, illetve a beszámolójának a közzétételét) [Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pont]. c) A jelen közbeszerzés tárgya szerinti – szoftverfejlesztés és -bevezetés tárgyú – tevékenységbõl származó éves nettó árbevétele (forgalma) az elõzõ három évben (2003., 2004., 2005.) összességében nem éri el a nettó 300 000 000 Ft-ot [Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pont]. A gazdasági és pénzügyi alkalmassági követelményeknek kizárólag a részvételre jelentkezõnek [Közös részvételi jelentkezés esetén a közös részvételre jelentkezõknek a Kbt. 69. § (5) bekezdésére figyelemmel] kell megfelelniük, az ajánlatkérõ kizárólag a részvételre jelentkezõ/a közös részvételre jelentkezõk jelen pont szerinti alkalmasságát vizsgálja. Az ajánlatkérõ a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók pénzügyi és gazdasági alkalmasságát nem vizsgálja. A Kbt. 66. § (2) bekezdésében foglaltak esetén alkalmatlan a részvételre jelentkezõ, a közös részvételre jelentkezõk, ha a) a Kbt. 66. § (2) bekezdése szerinti szervezet(ek) számláján (számláin) a pénzintézeti igazolás kiállításának dátumát megelõzõ egy éven belül 30 naptári napot meghaladó sorban állás mutatkozott, b) a Kbt. 66. § (2) bekezdése szerinti szervezet beszámolójára a 2004. év vonatkozásában a könyvvizsgáló a felülvizsgálat során korlátozott vagy elutasító záradékot adott [ha a Kbt. 66. § (2) bekezdése szerinti szervezet letelepedése szerinti ország joga elõírja a könyvvizsgáló alkalmazását], vagy a benyújtott beszámoló alapján úgy nyilatkozik, hogy a 2004. évi számviteli jogszabályok szerinti beszámolója a letelepedése szerinti ország számviteli elõírásainak és az általános számviteli elveknek nem tett eleget (ha a letelepedése szerinti ország joga nem írja elõ a könyvvizsgáló alkalmazását) vagy úgy nyilatkozik, hogy a 2004. évi számviteli jogszabályok szerinti beszámolója a letelepedése szerinti ország számviteli elõírásainak és az általános számviteli elveknek nem tett eleget [ha a Kbt. 66. § (2) bekezdése szerinti szervezet letelepedése szerinti ország joga nem írja elõ a könyvvizsgáló alkalmazását, illetve a beszámolójának a közzétételét], c) a Kbt. 66. § (2) bekezdése szerinti szervezet(ek) és a részvételre jelentkezõ, illetve a közös részvételre jelentkezõk közbeszerzés tárgya szerinti – szoftverfejlesztés és -bevezetés tárgyú – tevékenységbõl származó éves nettó árbevétele az elõzõ három évben (2003., 2004., 2005.) összességében nem éri el a nettó 300 000 000 Ft-ot, d) a Kbt. 66. § (2) bekezdés szerinti szervezet nem nyújtja be a kötelezettségvállalásra vonatkozó nyilatkozatát. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: a) A Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pontja alapján a részvételre jelentkezõ/a közös részvételre jelentkezõk/a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó által az elõzõ három évben (2005., 2004., 2003.) teljesített legjelentõsebb – a közbeszerzés tárgya szerinti szoftverfejlesztéssel és -bevezetéssel kapcsolatos – szolgáltatásainak ismertetése (legalább a teljesítés ideje, a szerzõdést kötõ másik
22596
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
fél, a szolgáltatás tárgya, továbbá az ellenszolgáltatás összege vagy a korábbi szolgáltatás mennyiségére utaló más adat megjelölésével, valamint a referenciát adó személy nevének és elérhetõségének feltüntetésével) oly módon, hogy abból az alkalmasság minimumkövetelményei között elõírt feltételek fennállása, valamint a rangsorolás alapjául szolgáló körülmények (lásd VI.3.10) pont) egyértelmûen megállapíthatóak legyenek, az alábbiak szerint. – a 68. § (1) bekezdés a) pont hatálya alá tartozó, azaz a Kbt. 22. § (1) bekezdés a)–e) pontja szerinti megrendelõ esetében az általa kiadott és aláírt eredeti igazolás (referencialevél), vagy közjegyzõ által hitelesített másolatának csatolása, legalább a fenti tartalommal, – a 68. § (1) bekezdés b) pontja szerinti, azaz az elõzõ bekezdésben foglaltakhoz képest egyéb megrendelõ esetében az általa kiadott és aláírt eredeti igazolás (referencialevél), illetve közjegyzõ által hitelesített másolatának, vagy az ajánlattevõ nyilatkozatának csatolása, legalább a fenti tartalommal. b) A Kbt. 67. § (3) bekezdés d) pontja alapján azoknak a szakembereknek (szervezeteknek), illetve vezetõknek a megnevezése és bemutatása, valamint képzettségük ismertetése – az alkalmassági minimumkövetelmények fennállásának megállapítására alkalmas szakmai önéletrajz, végzettséget és képzettséget igazoló dokumentumok csatolásával –, akiket a részvételre jelentkezõ/a közös részvételre jelentkezõk/a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó a teljesítésbe be kíván vonni, különös tekintettel azon szakemberekre, akik a minõség-ellenõrzésért felelõsek. c) A Kbt. 67. § (3) bekezdés g) pontja alapján a termelési képességérõl, illetõleg vizsgálati és kutatási eszközeirõl, minõségbiztosítási intézkedéseirõl az ajánlatkérõ vagy más szervezet által végzett vizsgálat ismertetése, igazolása, minõségbiztosítási tanúsítványának másolata figyelemmel a Kbt. 68. § (4) bekezdésére. Amennyiben a Kbt. 67. § (4) bekezdése fennáll, a részvételre jelentkezõ/a közös részvételre jelentkezõknek/a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak csatolnia kell a Kbt. 67. § (4) bekezdés szerinti szervezet(ek) a) pont szerinti referenciáinak ismertetését és igazolását – a jelent pontban és a Kbt. 68. § (1) bekezdésében részletezetteknek megfelelõen, valamint a b) pont szerinti szakemberek megnevezését, bemutatását, végzettségének, képzettségének fentiekkel azonos ismertetését, továbbá a c) pont szerinti vizsgálat leírását, ismertetését, minõségbiztosítási tanúsítványának másolatát, valamint ezen szervezet(ek) kötelezettségvállalásra vonatkozó nyilatkozat(ai)t [Kbt. 67. § (4) bekezdés]. Amennyiben a Kbt.67. § (4) bekezdése fennáll, ajánlattevõnek azon erõforrások tekintetében kell becsatolnia az igazolás(oka)t, nyilatkozato(ka)t, amelyek esetében a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti szervezet(ek) erõforrásaira támaszkodik. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): A szerzõdés teljesítésére mûszaki, szakmai szempontból alkalmatlan a részvételre jelentkezõ, közös részvételi jelentkezés esetén a közös részvételre jelentkezõk, ha a) a részvételre jelentkezõ (közös részvételre jelentkezõk) az elmúlt három évben (2005., 2004., 2003.) összességében nem hajtott végre legalább 1 db, minimum nettó 60 millió Ft értékû, befejezett, szoftverfejlesztési munkát, amely munka tar-
58. szám
talmazott rendszertervezést és rendszerszervezést, valamint amely munka keretében bevezetett rendszer jelenleg legalább 10 felhasználóval mûködik [Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pont]. b) A részvételre jelentkezõ (közös részvételre jelentkezõk) az elmúlt három évben (2005., 2004., 2003.) összességében nem hajtott végre legalább 1 db, minimum nettó 10 millió Ft értékû, Microsoft NET alapú szoftverfejlesztési munkát. [Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pont]. c) A részvételre jelentkezõ (közös részvételre jelentkezõk) az elmúlt három évben (2005., 2004., 2003.) összességében nem hajtott végre legalább 1 db, minimum nettó 2 millió Ft értékû, befejezett, Microsoft BizTalk vagy WEBService alapú szoftverfejlesztési munkát. [Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pont]. d) A részvételre jelentkezõ (közös részvételre jelentkezõk) a teljesítésbe nem von be legalább 1 fõ Microsoft MCSD minõsítésû és legalább 1 fõ Microsoft MCAD minõsítésû szakembert. [Kbt. 67. § (3) bekezdés d) pont]. e) A részvételre jelentkezõ (közös részvételre jelentkezõk) a teljesítésbe nem von be legalább 1 fõ olyan szakembert, aki felsõfokú informatikai végzettséggel és legalább 3 éves tapasztalattal rendelkezik informatikai projektmenedzsment téren. [Kbt. 67. § (3) bekezdés d) pont]. f) A részvételre jelentkezõ (közös részvételre jelentkezõk) a teljesítésbe nem von be legalább 1 fõ olyan rendszerszervezõ szakembert, aki legalább 3 éves tapasztalattal rendelkezik informatikai rendszerszervezés terén. [Kbt. 67. § (3) bekezdés d) pont]. g) A részvételre jelentkezõ (közös részvételre jelentkezõk) nem rendelkezik Microsoft Gold Certified Partner minõsítéssel. [Kbt. 67. § (3) bekezdés g) pont]. h) A részvételre jelentkezõ (közös részvételre jelentkezõk) nem rendelkezik szoftverfejlesztésre és szoftver integrációra vagy tanácsadásra vagy üzemeltetésre vonatkozó, EN ISO 9001:2000 sorozatú és típusú, vagy azzal egyenértékû minõségbiztosítási rendszerrel. [Kbt. 67. § (3) bekezdés g) pont]. A szerzõdés teljesítésére mûszaki, szakmai szempontból alkalmatlan a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha i) nem hajtott végre az elmúlt három évben (2005., 2004., 2003.) összességében legalább 1 db, minimum nettó 30 millió Ft értékû, befejezett, szoftverfejlesztési munkát, amely munka tartalmazott rendszertervezést és rendszerszervezést, valamint amely munka keretében bevezetett rendszer jelenleg legalább 10 felhasználóval mûködik. [Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pont]. j) Nem hajtott végre az elmúlt három évben (2005., 2004., 2003.) összességében legalább egy db, minimum nettó 5 millió Ft értékû, Microsoft NET alapú szoftverfejlesztési munkát. [Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pont]. k) Nem rendelkezik Microsoft Gold Certified Partner vagy Microsoft Go-to-Market Partner minõsítéssel. [Kbt. 67. § (3) bekezdés g) pont]. l) Nem rendelkezik szoftverfejlesztésre vonatkozó, EN ISO 9001:2000 sorozatú és típusú, vagy azzal egyenértékû minõségbiztosítási rendszerrel. [Kbt. 67. § (3) bekezdés g) pont]. Az ajánlatkérõ felhívja a részvételre jelentkezõk (közös részvételre jelentkezõk) figyelmét, hogy a d)–f) pont tekintetében megajánlott egy-egy szakember egyszerre csak egy kompetenciaterületet fedhet le. Az ajánlatkérõ tehát legalább a fenti felsorolásnak megfelelõ összlétszámú szakember bevonását igényli.
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
A Kbt. 67. § (4) bekezdésében foglaltak esetén alkalmatlan a részvételre jelentkezõ, közös részvételre jelentkezõk, vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha a) a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti szervezet(ek) nem rendelkeznek az a)–c), illetve i)–j) pont szerinti referenciával. b) A Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti szervezet(ek) nem rendelkeznek a d)–f) pontban ismertetett szakemberekkel. c) A Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti szervezet(ek) nem rendelkeznek a g)–h), illetve k)–l) pontban ismertetett szakminõsítéssel, minõségbiztosítási rendszerrel, tanúsítvánnyal. d) A Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti szervezet nem nyújtja be a kötelezettségvállalásra vonatkozó nyilatkozatát. III.2.4) Fenntartott szerzõdések (adott esetben) Igen: – Nem: X A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott: – A szerzõdés teljesítése védettmunkahely-teremtési programok keretében történik: – III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: – Nem: X Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? Igen: X Nem: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Nyílt: – Meghívásos: – Gyorsított meghívásos: – A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – Tárgyalásos: X Megtörtént-e már a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezõk nevét és címét a VI.3) További információk rovatban kell megadni. Gyorsított tárgyalásos: – A gyorsított eljárás alkalmazásának indoklása: – Versenypárbeszéd: – IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) Létszám: vagy: minimum 3 és (adott esetben) maximum 4 A jelentkezõk számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: –
22597
IV.1.3) Az ajánlattevõk létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vették-e a többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát? Igen: – Nem: X IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: X Az alábbiakban megadott részszempontok alapján (a részszempontokat súlyszámozással vagy – ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehetõség – csökkenõ fontossági sorrendben kell megadni): X A dokumentációban, az ajánlati/részvételi felhívásban, az ajánlattételi felhívásban, illetve az ismertetõben meghatározott szempontok: – részszempontok súlyszámok 1. A rendszer kialakításának nettó költsége [egyszeri bekerülési összeg, amely tartalmazza a szoftverfejlesztés díját, valamint a rendszer üzembeállításához – az ajánlatkérõ számítástechnikai infrastruktúrájában rendelkezésre álló eszközökön túl – szükséges hardver, szoftver költségeket (forintban)] 30 2. A rendszerkövetés nettó költsége [amely magában foglalja a 2 éves (24 havi) rendszertámogatás és a 200 embernap rendelkezésre állás nettó költségét] (forintban) 10 3. Ajánlott megvalósítási koncepció kidolgozottsága 40 4. A megajánlott projektmenedzsment módszertan teljeskörûsége 20 IV.2.2) Elektronikus árverést alkalmaznak-e? Igen: – Nem: X Ha igen, további információk az elektronikus árverésrõl (ha szükséges): – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben): – IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén: Elõzetes összesített tájékoztató: – Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – Hirdetmény száma a H. L.-ben: /S / / (nap/hó/év)
22598
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Egyéb korábbi közzététel (adott esetben): – Hirdetmény száma a H. L.-ben: /S / / (nap/hó/év) Hirdetmény száma a H. L.-ben: /S / / (nap/hó/év) Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertetõk (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: / / (nap/hó/év) Idõpont: – Kell-e fizetni a dokumentációkért? Igen: – Nem: – Igen válasz esetén: Ár (csak számokkal): – Pénznem: – A fizetés feltételei és módja: – IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ, illetve a részvételi határidõ Dátum: 15/06/2006 (nap/hó/év) Idõpont: 11.00 óra IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (ha ismert) (meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén) Dátum: 10/07/2006 (nap/hó/év) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve a részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén) / / -ig (nap/hó/év) vagy hónap(ok)ban: és/vagy napokban: (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: / / (nap/hó/év) Idõpont: – Hely (adott esetben): – Az ajánlatok felbontásánál jelenlétre jogosult személyek? (adott esetben) Igen: – Nem: – VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: –
58. szám
VI.2) A SZERZÕDÉS EU ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: – VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) 1) A tárgyalásos eljárás indokolása: az ajánlatkérõ hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos eljárást kíván alkalmazni a Kbt. 124. § (2) bekezdés b) pontja, valamint d) pontja alapján, arra figyelemmel, hogy a szolgáltatás [MNB Fizetési Mérleg Rendszer (FMR) kialakítása] összetettsége (komplexitása) és bonyolultsága miatt, a szerzõdés valamennyi feltételét nem lehet elõre olyan pontossággal meghatározni, illetve az ellenszolgáltatás összegét elõre átfogóan megbecsülni, amely lehetõvé tenné nyílt vagy meghívásos eljárás keretében a legkedvezõbb ajánlat kiválasztását. Tekintettel arra, hogy az ajánlattevõk vélhetõen eltérõ mûszaki megoldás alapján fogják felvázolni a feladatok elvégzését – amely mûszaki megoldások ajánlatkérõ igényeihez igazítása nem lehetséges egy egyoldalú szakmai leírás alapján –, így az ajánlattevõk ajánlatának ismeretében, valamint az ajánlattevõkkel folytatott tárgyalások eredményeképpen lehet véglegesen kialakítani a teljesítés (részteljesítés) feltételeit, idõbeli és pénzügyi ütemezését, valamint az ehhez kapcsolódó szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek részletes feltételeit. 2) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: az ajánlatkérõ a részvételi jelentkezésekkel kapcsolatos hiánypótlás lehetõségét a Kbt. 112. § (1) bekezdése alapján teljes körben biztosítja, figyelemmel a Kbt. 112. §-ában foglalt rendelkezésekre. 3) A részvételi jelentkezések bontására a részvételi jelentkezések benyújtására nyitva álló határidõ lejártakor, 2006. június 15-én 11.00 órai kezdettel kerül sor. A részvételi jelentkezések bontásának helyszíne: Magyar Nemzeti Bank, 1054 Budapest, V., Vadász utca 16., VI. emelet 611. számú tárgyaló. A részvételi jelentkezések bontása során a Kbt. 110. § (2) bekezdésében megjelölt személyek lehetnek jelen. 4) A részvételi szakasszal kapcsolatos eredményhirdetés idõpontja: 2006. július 3., 11.00 óra. Helyszíne: Magyar Nemzeti Bank, 1054 Budapest V., Vadász utca 16., VI. emelet 611. számú tárgyaló. 5) Az ajánlatkérõ a megfelelõ részvételi jelentkezés benyújtásának elõsegítése érdekében részvételi dokumentációt bocsát a részvételre jelentkezõk rendelkezésére. A részvételi dokumentáció rendelkezésre bocsátásának határideje: 2006. június 15., 11.00 óra. Ára: 50 000 Ft + áfa. Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a befizetés csekken vagy átutalással történhet az ajánlatkérõ MNB-nél vezetett 1901700400000309 számú számlájára (MNB SWIFT kód: MANEHUHB, IBAN: HU57 1901 7004 0154 0000 3090 0000) MNB Fizetési Mérleg Rendszerének (FMR) kialakítása felirat feltüntetésével. A befizetésre szolgáló csekket az A melléklet II. pontjában megjelölt, a részvételi dokumentációt rendelkezésre bocsátó helyen lehet átvenni. Ajánlatkérõ a részvételi dokumentáció árát a Kbt. 102. § (5) bekezdésében megjelölt esetekben téríti vissza. A részvételi dokumentáció és annak CD-másolata elõzetes telefonos egyeztetés után, illetve a Kbt. 102. § (3) bekezdésé-
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
ben foglaltaknak megfelelõen vehetõ át – a részvételi jelentkezési határidõ lejártának napját kivéve – munkanapokon 9.00–14.00 óra között, illetve a részvételi jelentkezési határidõ napján 9.00–11.00 óráig. Az ellenérték befizetését igazoló eredeti csekk, elektronikus bankbizonylat vagy bankbizonylat bemutatásával az A. melléklet II. pontjában meghatározott helyen [vagy a Kbt. 102. § (5) bekezdés alkalmazása esetén annak megküldésével]. Az ajánlatkérõ felhívja a részvételre jelentkezõk figyelmét arra, hogy adószámukat, valamint a számla kiállításához szükséges valamennyi egyéb adatukat, továbbá amennyiben rendelkeznek EU-s adószámmal, úgy azt a részvételi dokumentáció megvásárlása esetén az ajánlatkérõ részére szíveskedjenek megadni. Az ajánlatkérõ tájékoztatja a részvételre jelentkezõket, hogy a részvételi dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. A részvételi dokumentáció másra nem ruházható át, nyilvánosságra nem hozható és nem publikálható. A Kbt. 102. § (1) bekezdése értelmében, amennyiben több részvételre jelentkezõ közösen nyújt be részvételi jelentkezést, elegendõ, ha egyikük vásárolja meg vagy veszi át a részvételi dokumentációt. Amennyiben a részvételi dokumentáció nyilatkozatmintát tartalmaz valamely nyilatkozatra, a nyilatkozatot a minta – vagy annak tartalmával teljes körûen megegyezõ nyilatkozat – szerint kell megtenni és azt cégszerûen aláírva a részvételi jelentkezés részeként benyújtani. A kizáró okokkal kapcsolatos nyilatkozatok formai kellékeirõl a részvételi dokumentáció rendelkezik. 6) A részvételi jelentkezésben a részvételre jelentkezõnek – nemleges tartalom esetén is – nyilatkoznia kell a Kbt. 105. § (1) bekezdés a)–b) pontjában foglalt körülményekrõl, azaz a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)ról, valamint a közbeszerzésnek arról a részérõl, mellyel összefüggésben a részvételre jelentkezõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni (e szervezet megjelölése nélkül). 7) A részvételi jelentkezések benyújtásának módja: a részvételi jelentkezést az MNB Központi beszerzési egységének címezve Részvételi jelentkezés: MNB Fizetési Mérleg Rendszerének (FMR) kialakítása, Csak bizottság által bontható fel! feliratokkal ellátott, zárt csomagolásban egybecsomagolva kell benyújtani a jelen felhívás IV.3.4) pontjában meghatározott határidõig, az A. melléklet III. pontjában meghatározott helyen. A részvételi jelentkezéseket tartalmazó csomagok átvételérõl az ajánlatkérõ átvételi elismervényt ad. A részvételi jelentkezéseket a cégjegyzésre jogosult(ak) által cégszerûen aláírva és minden lapon szignálva, folyamatos lapszámozással, kötve vagy fûzve, 4 példányban (1 eredeti és 3 másolat, az eredeti megjelölésével), valamint 1 db elektronikus formában (CD-n mellékelve) kell benyújtani. Amennyiben az eredeti példány egyértelmûen nem beazonosítható, az ajánlatkérõ egy általa tetszõlegesen kiválasztott példányt tekint eredetinek. Ha az eredeti példány és a CD-melléklet között eltérés mutatkozik, az eredeti példány az irányadó. Amennyiben az eredeti és a másolati példányok között eltérés tapasztalható, az eredeti példány tartalma tekintendõ irányadónak. A részvételi jelentkezés elsõ oldalán kérjük feltüntetni a részvételre jelentkezõ(k) nevét, székhelyét, valamint a közbe-
22599
szerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, továbbá a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben a részvételre jelentkezõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) megjelölése nélkül. Ezt követõen, szintén az elsõ vagy a második oldalon hiánytalanul fel kell sorolni a részvételi felhívás által megkövetelt nyilatkozatokat és igazolásokat azzal, hogy ezek hol találhatók a részvételi jelentkezésben. Erre tekintettel az oldalszámokat is feltüntetõ tartalomjegyzéket kell készíteni, amelynek ez részét képezi. 8) A részvételi jelentkezés, az ajánlattétel, valamint a teljesítés nyelve a magyar. Az ajánlatkérõ valamennyi nyilatkozatot, igazolást, dokumentumot magyar nyelven kér becsatolni, így a prospektusokat, ismertetõket is. 9) Az ajánlatok értékelésének módszere: az ajánlatok rész-, illetve alszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felsõ határa, amely minden részszempont esetében azonos: 1–100 pont [Kbt. 57. § (3) bekezdésének c) pontja, valamint (5) bekezdése.] Az értékelés a Közbeszerzések Tanácsa 2/2004. (K. É.) ajánlása szerinti arányosítással történik, melynek részletes módszerét az ajánlati dokumentáció tartalmazza. 10) Tekintettel arra, hogy a részvételi felhívás IV.1.2) pontjában meghatározott keretszám alapján az ajánlatkérõ az alkalmasnak minõsített részvételre jelentkezõk közül legfeljebb négyet kér fel ajánlattételre, így a Kbt. 130. § (6) bekezdése szerinti rangsorolás módját az ajánlatkérõ az alábbiakban határozza meg, összhangban a mûszaki-szakmai alkalmasság részvételi felhívás III.2.3) pontjában rögzített minimumkövetelményeivel. 1. lépés: a részvételre jelentkezõk pontozása a benyújtott referenciák száma alapján. Minden olyan – a III.2.3.a) pont mûszaki-technikai alkalmasságának igazolására benyújtott – referencia, amely megfelel a felhívás elõírásainak, 2 pontot ér 2. lépés: a részvételre jelentkezõk pontozása a benyújtott referenciák száma alapján. Minden olyan – a III.2.3.b) pont mûszaki-technikai alkalmasságának igazolására benyújtott – referencia, amely megfelel a felhívás elõírásainak, 1 pontot ér 3. lépés: a részvételre jelentkezõk pontozása a benyújtott referenciák száma alapján. Minden olyan – a III.2.3.c) pont mûszaki-technikai alkalmasságának igazolására benyújtott – referencia, amely megfelel a felhívás elõírásainak, 1 pontot ér 4. lépés: a részvételre jelentkezõk pontozása a szakemberek alapján. Minden, a teljesítésbe bevont Microsoft MCSD minõsítésû szakember 2 pontot ér 5. lépés: a részvételre jelentkezõk pontozása a szakemberek alapján. Minden, a teljesítésbe bevont Microsoft MCAD minõsítésû szakember 1 pontot ér 6. lépés: a pontszámok összege alapján a rangsor meghatározása. Ajánlatkérõ a sorrend meghatározását a részvételi dokumentáció mellékletét képezõ táblázat felhasználásával végzi, ezért az alkalmasság igazolására benyújtott dokumentumok mellett kéri ezt is kitölteni és benyújtani. Ajánlatkérõ a sorrend meghatározása keretében kizárólag a részvételre jelentkezõ (közös részvételre jelentkezõk) által benyújtott olyan referenciá(ka)t pontozza az elõzõ pontban meghatározottak szerint, illetve értékkel, amelyet a részvételre je-
22600
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
lentkezõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója a szerzõdést kötõ másik fél által kiadott vagy aláírt eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatú referencialevél benyújtásával tud igazolni. Az ajánlatkérõ a rangsorolás keretében csak azon teljesítésbe bevonandó szakemberek tekintetében osztja ki a fentiek szerinti pontértékeket, akiknek a fentiek szerint megkövetelt képzettségét, végzettségét, illetve szakmai tapasztalatát a benyújtott önéletrajzában foglalt adatok és információk egyértelmûen alátámasztják. Az ajánlatkérõ fel kívánja hívni a részvételre jelentkezõk figyelmét arra, hogy amennyiben a részvételre jelentkezõ által megjelölt referenciának vagy teljesítésbe bevonandó személynek a fentiekben meghatározott követelményeknek való megfelelése a benyújtott referencialevél vagy önéletrajz alapján egyértelmûen nem állapítható meg, úgy az ajánlatkérõ – tekintettel arra, hogy ezek nem képezhetik hiánypótlás tárgyát – ezen referenciákat, illetve személyeket nem pontozza. Az ajánlatkérõ tájékoztatja továbbá a részvételre jelentkezõket arról, hogy minden – a fentiekben meghatározott követelményeknek megfelelõ – személyt az ajánlatkérõ a pontozás során csak egyszer vesz figyelembe, illetve pontoz. Pontszámegyenlõség esetén a jelen, 10. pont 1. és 4. lépése szerinti referenciá(k)ra, valamint szakemberekre kapott pontszám dönt. 11) Ajánlatkérõ tájékoztatja a részvételre jelentkezõket, hogy a Kbt. 101. §-ának (5) bekezdésére tekintettel az eljárás részvételi szakaszában a részvétel nem köthetõ biztosíték adásához. Az ajánlatkérõ a szerzõdéskötésnek az ajánlattevõ érdekkörében felmerült okból történõ meghiúsulása esetére az ajánlattételi szakaszban 2 000 000 Ft értékû ajánlati biztosítékot köt ki a Kbt. 127. §-ának (3) bekezdése alapján. 12) Közös részvételre jelentkezés esetén a részvételi jelentkezéshez csatolni kell a közös részvételre jelentkezõk cégszerûen aláírt szándéknyilatkozatát, a felek közötti képviselet kérdéseire, valamint a kötelezõen vállalandó egyetemleges felelõsségvállalásra kiterjedõen. 13) Ajánlatkérõ a Kbt. 13 § (4) bekezdésével összhangban felhívja a részvételre jelentkezõk figyelmét arra, hogy az alkalmassági feltételeket szigorúbban határozta meg a minõsített ajánlattevõk jegyzékéhez képest. 14) A részvételi jelentkezések elkészítésével és benyújtásával kapcsolatban felmerülõ összes költséget, kockázatot a részvételre jelentkezõnek kell viselnie. Az eljárás lefolytatásától vagy kimenetelétõl függetlenül ajánlatkérõ semmiféle módon nem tehetõ felelõssé vagy kötelessé ezekkel a költségekkel kapcsolatban. 15) A postán feladott részvételi jelentkezéseket az ajánlatkérõ csak akkor tekinti a részvételi határidõn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére a részvételi határidõ lejártáig sor kerül. A részvételi jelentkezések, illetve az azzal kapcsolatos küldemények elvesztésébõl eredõ kockázat a részvételre jelentkezõt terheli. 16) Ajánlatkérõtõl a benyújtott pályázatok nem igényelhetõk vissza, azokat ajánlatkérõ bizalmasan kezeli és a Kbt. 7. §-ának (2) bekezdése alapján õrzi meg.
58. szám
17) A részvételre jelentkezõnek, közös részvételre jelentkezõknek – és amennyiben a Kbt. vagy a részvételi felhívás azt elõírja – a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak a részvételi jelentkezéshez csatolnia kell továbbá: – a Kbt. 104. § (1) bekezdése szerinti, cégszerûen aláírt, kifejezett nyilatkozatát a részvételi felhívásban, valamint dokumentációban foglaltak elfogadásáról; – a részvételre jelentkezést cégszerûen aláíró személy(ek) eredeti aláírási címpéldányá(ai)t vagy annak közjegyzõvel hitelesített másolatát, a részvételi jelentkezés meghatalmazott általi aláírása esetén a vonatkozó jogszabályoknak megfelelõ eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített meghatalmazást, mely a meghatalmazott aláírásmintáját is tartalmazza; – a Kbt. 105. § (1) bekezdés a)–b) pontja és (3) bekezdése szerinti nyilatkozatokat; – Cégszerûen aláírt nyilatkozatot a számlavezetõ pénzintézetekrõl, amely tartalmazza, hogy a részvételi jelentkezés részeként becsatolt pénzintézeti nyilatkozaton feltüntetetteken kívül részvételre jelentkezõ más pénzintézetnél további számlát nem vezet; Ajánlatkérõ felhívja a részvételre jelentkezõk figyelmét, hogy a nyilatkozatban foglaltaknak meg kell felelniük a részvételre jelentkezõ által benyújtandó cégkivonatban megjelölt pénzintézetekkel és számlaszámokkal. Amennyiben bármely eltérés mutatkozna, az ajánlatkérõ kéri a részvételre jelentkezõt, hogy a cégszerûen aláírt nyilatkozatban térjen ki az eltérés megindokolására. – Cégszerûen aláírt nyilatkozat arra vonatkozóan, hogy a részvételre jelentkezõ által a részvételi jelentkezésben megnevezett szakemberek kerülnek (az ajánlatkérõ által elõzetesen jóváhagyott szakembercserék esetét kivéve) a teljesítésben bevonásra és állnak rendelkezésre a jelen beszerzés megvalósításának teljes idõtartamában; – amennyiben a cégkivonatában foglaltak szerint cégügyében el nem bírált módosítás van folyamatban, a folyamatban lévõ változásbejegyzési kérelem – cégbíróság által érkeztetõ bélyegzõvel ellátott – eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatát. 18) Ajánlatkérõ felhívja a részvételre jelentkezõ figyelmét, hogy a Kbt. 100. § (2) bekezdés értelmében az eljárás – jelen – részvételi szakaszában a részvételre jelentkezõ nem tehet ajánlatot! 19) A részvételre jelentkezõ(k)nek a részvételi jelentkezést úgy kell elkészíteni és benyújtani, hogy az megfeleljen a Kbt. 104. § (1)–(3) bekezdésében foglaltaknak. A részvételi jelentkezést a részvételi felhívásban, illetõleg a részvételi dokumentációban meghatározott tartalmi és formai követelményeknek megfelelõen kell elkészíteni és benyújtani. 20) A Kbt. 70. § (3) bekezdése, valamint a 130. § (7) bekezdése a közbeszerzési eljárást érintõen megfelelõen alkalmazandó. 21) Az ajánlatkérõ az eljárás nyertesével vagy annak visszalépése esetén az eljárás eredményének kihirdetésekor a következõ legkedvezõbb ajánlattevõnek minõsített személlyel (szervezettel) köt szerzõdést. 22) Az ajánlatkérõ felhívja a részvételre jelentkezõk figyelmét, hogy a Kbt. 103. § (1) bekezdése szerinti kiegészítõ tájékoztatás kérés esetén – az Európai Unió Hivatalos Lapjában
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
megjelent nyilvántartási szám, valamint a K. É. szám megjelölésével – tüntessék fel a kiegészítõ tájékoztatás kérés jelen eljárás szerinti tárgyát. 23) A Kbt. 20. § (3) bekezdése alapján az ajánlatkérõ a részvételi felhívásban, illetve dokumentációban elõírt igazolások eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatban történõ benyújtását írja elõ, ahol a részvételi felhívásban vagy dokumentációban ettõl eltérõen nem rendelkezett. 24) A jelen részvételi jelentkezésben nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Kbt. elõírásai szerint kell eljárni. VI.4) JOGORVOSLATI ELJÁRÁS VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntõbizottság Postai cím: Margit krt. 85. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: +36-1/336-7776 Fax: +36-1/336-7778 E-mail: – Internetcím (URL): – A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: – Postai cím: – Város: – Postai irányítószám: – Ország: – Telefon: – Fax: – E-mail: – Internetcím (URL): – VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása [kérjük kitölteni a VI.4.2) rovatot vagy szükség esetén a VI.4.3) rovatot] A jogorvoslati kérelem benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: a közbeszerzésekrõl szóló 2003. évi CXXIX. törvény 50. címen foglaltak szerint (323. §). VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következõ szervtõl szerezhetõ be Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntõbizottság Postai cím: Margit krt. 85. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: +36-1/336-7776 Fax: +36-1/336-7778 E-mail: – Internetcím (URL): – VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 16/05/2006 (nap/hó/év)
22601
A. MELLÉKLET TOVÁBBI CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOKON SZEREZHETÕK BE Hivatalos név: – Postai cím: – Város/Község: – Postai irányítószám: – Ország: – Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: – Telefon: – Fax: – E-mail: – Internetcím (URL): – II) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHONNAN A DOKUMENTÁCIÓ ÉS AZ EGYÉB IRATOK (A VERSENYPÁRBESZÉDRE ÉS A DINAMIKUS BESZERZÉSI RENDSZERRE VONATKOZÓK IS) BESZEREZHETÕK Hivatalos név: Magyar Nemzeti Bank Postai cím: Vadász u. 16. földszint 4. helyiség Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: MNB Expediálás Telefon: +36-1/428-2600/2736 Fax: +36-1/428-2500 E-mail: – Internetcím (URL): – III) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHOVÁ AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET BE KELL NYÚJTANI Hivatalos név: Magyar Nemzeti Bank Postai cím: Vadász u. 16. földszint 4. helyiség Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: MNB Expediálás Telefon: +36-1/428-2600/2736 Fax: +36-1/428-2500 E-mail: – Internetcím (URL): –
22602
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
58. szám
Részvételi felhívás gyorsított tárgyalásos eljárás megindítására Kaposvár Megyei Jogú Város Önkormányzata részvételi felhívása gyorsított tárgyalásos eljárás megindítására (11028/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Kaposvár Megyei Jogú Város Önkormányzata Postai cím: Kossuth tér 1. Város/Község: Kaposvár Postai irányítószám: 7400 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: dr. Buzsáki Judit Telefon: +36-82/501-581 Fax: +36-82/501-586 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): www.kaposvar.hu A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: X A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A TOVÁBBI IRATOK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: X AZ AJÁNLATOKAT VAGY RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: X I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA ÉS FÕ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális és helyi szerveik: – Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal: – Regionális vagy helyi hatóság: X Regionális vagy helyi iroda/hivatal: – Közjogi szervezet: – Európai intézmény/hatóság vagy nemzetközi szervezet: – Egyéb (nevezze meg): – Általános közszolgáltatások: X Védelem: – Közrend és biztonság: – Környezetvédelem: – Gazdasági és pénzügyek: – Egészségügy: – Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció: – Szociális védelem: – Szabadidõ, kultúra és vallás: – Oktatás: – Egyéb (nevezze meg): –
Az ajánlatkérõ más ajánlatkérõ(k) nevében folytatja le a közbeszerzési eljárást? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak egy kategóriát válasszon – árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának] a) Építési beruházás: – Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – c) Szolgáltatásmegrendelés: X Szolgáltatási kategória: 06 (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a 2004/18/EK irányelv II. mellékletében) A teljesítés helye Kaposvár NUTS-kód: HU 232 II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: – II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevõvel: – Keretmegállapodás egy ajánlattevõvel: – A tervezett keretmegállapodás résztvevõinek létszáma vagy (adott esetben) maximális létszáma A keretmegállapodás idõtartama: Idõtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: Indoklás arra az esetre vonatkozóan, ha a megállapodás idõtartama meghaladja a négy évet: – A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes idõtartamára vonatkozó becsült összértéke (csak számokkal): – Becsült érték áfa nélkül: – Pénznem: – Vagy: – és – között Pénznem: – A keretmegállapodás alapján megkötendõ szerzõdések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya Hitelkeret szerzõdés és hitelnyújtás Kaposvár Megyei Jogú Város Önkormányzata részére 451 659 ezer Ft, azaz négyszázötvenegymillió-hatszázötvenkilencezer forint összegben a „Sikeres Magyarországért” Önkormányzati Infrastruktúrafejlesztési Hitelprogram keretében. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 66.13.00.00-0 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – II.1.7) A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? Igen: X Nem: – II.1.8) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre: – egy vagy több részre: – valamennyi részre: – II.1.9) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? Igen: – Nem: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség (adott esetben, valamennyi részt és opciót beleértve) Hitel összege: 451 659 ezer Ft, azaz négyszázötvenegymillió-hatszázötvenkilencezer forint. A hitel futamideje: 20 év (240 hónap). Türelmi idõ: a szerzõdéskötéstõl számított 3 év. Rendelkezésre tartási idõ: a szerzõdéskötéstõl számított 2 év. A teljes hitelösszegbõl az 1., 6., 7. hitelcélokhoz 225 573 E Ft, a 2. hitelcélhoz 226 086 E Ft tartozik. A hitel folyósítása a finanszírozott beruházások és felújítások megvalósításának ütemében, a kivitelezõi számlák, vagy azokkal egyenértékû dokumentumok alapján történik. Ha ismert, becsült érték áfa nélkül (csak számokkal): – Pénznem: – Vagy: – és – között Pénznem: – II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen: – Nem: – Igen válasz esetén a vételi jog leírása: – Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlõdõ jellegû szerzõdések esetében kérjük feltüntetni a további szerzõdések tervezett idejét: – hónapokban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva)
22603
II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban: 240 vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / (nap/hó/év) befejezés / / (nap/hó/év) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Ajánlatkérõ mellékkötelezettséget nem vállal. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A hitel tõketörlesztése a türelmi idõt követõen kezdõdik, 17 év alatt negyedévente egyenlõ részletekben, a negyedév utolsó hónapjában történik, a nyertes ajánlattevõvel kötött szerzõdés alapján. A kamatfizetés negyedéves gyakorisággal történik. A hitel nyújtója a tõke- és kamattörlesztés esedékessége elõtt 10 nappal értesíti az adóst az esedékes törlesztõ részlet, illetve kamat összegérõl és az esedékesség idõpontjáról. Ajánlattevõ az elõtörlesztés jogát fenntartja. Felszámítható hiteldíjak (ellenszolgáltatás): 1. Ügyleti kamat: az MFB „Sikeres Magyarországért” Önkormányzati Infrastruktúrafejlesztési Hitelprogram 1., 6., 7. hitelcélja esetében 3 havi EURIBOR + legfeljebb 2,5%/év, a 2. hitelcél esetén 3 havi EURIBOR + legfeljebb 3,5%/év. 2. Projektvizsgálati díj: a hitel teljes összegének legfeljebb 1,5%-a, esedékessége: a szerzõdéskötést követõen negyedévente 80 egyenlõ részletben. Ajánlatkérõ az ügyleti kamaton és a projektvizsgálati díjon kívül más hiteldíjat nem vállal fel. Külön hitelbiztosítékot az ajánlatkérõ nem nyújt. Biztosítékként Kaposvár Megyei Jogú Város Közgyûlésének a város 2006. évi költségvetésérõl szóló 2/2006. (III. 3.) önkormányzati rendelete szolgál, melynek 4. § (5) bekezdése értelmében a „közgyûlés kötelezettséget vállal arra, hogy a fejlesztési célhitel futamidejének éveiben a költségvetés összeállításakor a felvett kölcsönt és járulékait minden más fejlesztési kiadást megelõzõen betervezi és jóváhagyja”. Fizetési határidõ a Kbt. 305. § (1) bekezdése szerint. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X Ha igen, a különleges feltételek meghatározása: – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/a részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Nem lehet részvételre jelentkezõ, közös részt vevõ, alvállalkozó, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) pontjainak és a 61. § (1) bekezdés d) és e) pontjainak hatálya alá esik.
22604
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Ajánlatkérõ kizárja az eljárásból az olyan részvételre jelentkezõt, illetve a 10% feletti alvállalkozót, aki a Kbt. 62. § (1) bekezdésének hatálya alá tartozik. Igazolási módok: – A Kbt. 63. § (1)–(6) bekezdései szerinti igazolás, illetõleg nyilatkozat, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) pontjainak hatálya alá. – A Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjában foglaltakat igazolni köteles a 63. § (2) bekezdés d) pontja szerint. – A Kbt. 61. § (1) bekezdés e) pontja szerinti kizáró ok hiányára vonatkozóan a hitelezési szolgáltatás nyújtására vonatkozó engedély hiteles másolata csatolandó a Kbt. 63. § (2) bekezdés e) pontja alapján. Részvételre jelentkezõk vegyék figyelembe a Kbt. 60. § (4) bekezdésében foglaltakat. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: – Részvételre jelentkezõ 2004. és 2005. évre vonatkozó beszámolója, illetve 2005. évre vonatkozóan részvételre jelentkezõ könyvvizsgáló által hitelesített nyilatkozata. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): – A részvételre jelentkezõ mérleg szerinti eredménye az elmúlt 2 év (2004., 2005.) bármelyikében negatív volt. – A részvételre jelentkezõ saját tõkéje 2004. és 2005. években nem éri el a 10 milliárd forintot. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: A Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pontja és a 68. § (1) bekezdése szerint 2004. és 2005. évekre vonatkozó legalább 2 db referencialevél a hitelt igénybevevõ által kialakítva. A Kbt. 67. § (3) bekezdés b) pontja alapján a hitelnyújtásért felelõs személy szakmai végzettségét és hitelnyújtási gyakorlatát igazoló dokumentumok másolata, és nyilatkozat a magyar nyelv használatáról. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): – A részvételre jelentkezõ nem rendelkezik 2004. és 2005. években legalább 2 db, egyenként minimum nettó 500 millió forint értékû önkormányzati beruházási hitelnyújtási referenciával. – Részvételre jelentkezõ nem rendelkezik legalább 1 fõ, önkormányzatok részére fejlesztési célú hitelnyújtásban jártas, magyarul beszélõ, felsõfokú végzettséggel rendelkezõ szakemberrel. III.2.4) Fenntartott szerzõdések (adott esetben) Igen: – Nem: – A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott: – A szerzõdés teljesítése védettmunkahely-teremtési programok keretében történik: – III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: X Nem: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: 1996. évi CXII. törvény
58. szám
III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ személyek nevét és képzettségét? Igen: X Nem: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt: – Meghívásos: – Gyorsított meghívásos: – A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – Tárgyalásos: – Megtörtént-e már a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezõk nevét és címét a VI.3) További információk rovatban kell megadni. Gyorsított tárgyalásos: X A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: Az önkormányzat költségvetése 2006/03/03-án került elfogadásra, a fejlesztési célok ebben határozódtak meg. A Magyar Fejlesztési Bank Rt. által kezelt Önkormányzati Infrastruktúra Fejlesztési Hitelprogram rendelkezésre álló hitelkerete felülrõl zárt. Így az egyébként elõírt közbeszerzési eljárási határidõkkel a hitelkeret kimerülhet, mielõtt ajánlatkérõ szerzõdéskötési pozícióba kerül. Versenypárbeszéd: – IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, illetve versenypárbeszéd esetén) Létszám: vagy: minimum és (adott esetben) maximum A jelentkezõk számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: – IV.1.3) Az ajánlattevõk létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vették-e a többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát? Igen: – Nem: X IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: X Az alábbiakban megadott részszempontok (a részszempontokat súlyozással vagy – ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehetõség – csökkenõ fontossági sorrendben kell megadni): X A dokumentációban, az ajánlati/részvételi felhívásban, az ajánlattételi felhívásban, illetve az ismertetõben meghatározott szempontok: – részszempontok súlyszámok 1. kamat mértéke 3 2. projektvizsgálati díj mértéke 1
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
IV.2.2) Elektronikus árverést alkalmaznak-e? Igen: – Nem: – Ha igen, további információk az elektronikus árverésrõl (ha szükséges) IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben): IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén: Elõzetes összesített tájékoztató: – Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – A hirdetmény száma a H. L.-ben: /S / / (nap/hó/év) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) Hirdetmény száma a H. L.-ben: /S / / (nap/hó/év) Hirdetmény száma a H. L.-ben: /S / / (nap/hó/év) IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertetõk (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 29/05/2006 (nap/hó/év) Idõpont: 10.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén: Ár (számokkal): 30 000 + áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a PRO-VITAL 2000 Kft. OTP Bank Rt. 11702036-20654261 számú bankszámlája. IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ, illetve a részvételi határidõ Dátum: 29/05/2006 (nap/hó/év) Idõpont: 10.00 óra IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (ha ismert) (meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén) Dátum: 09/06/2006 (nap/hó/év) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén) / / -ig (nap/hó/év) vagy: hónap(ok)ban: vagy nap(ok)ban: (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva)
22605
IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei / / (nap/hó/év) Dátum: Idõpont: – Hely (adott esetben): – Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek? (adott esetben) Igen: – Nem: – VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: – VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb használható hivatkozási alapot: – VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) 1) A részvételi dokumentáció átvétele az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: személyesen az átutalás banki kivonattal történi leigazolásával a Pro-Vital 2000 Kft. helyiségében (1026 Budapest, Garas u. 1. II. 10.) naponta 10.00–13.00 óráig. Az ajánlattételi határidõ lejártának napján 9.00–10.00 óráig. 2) Részvételre jelentkezõnek csatolnia kell nyilatkozatát, hogy a Kbt. 105. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozót igénybe kíván-e venni. 3) Ajánlatkérõ egyfordulós tárgyalásos eljárást alkalmaz, az ajánlattevõkkel külön-külön tárgyal a Kbt. 124. § (2) bekezdés d) pontja alapján. A szolgáltatás természete és tartalma miatt a szerzõdéses feltételek nem határozhatók meg olyan részletességgel, amely lehetõvé tenné a legkedvezõbb ajánlat kiválasztását nyílt vagy meghívásos eljárásban. Az önkormányzat részére a hitelnyújtás (Kbt. 3. melléklet 6. csoportba tartozó pénzügyi szolgáltatás) szerzõdéses feltételeit annak komplexitása és speciális volta miatt mindenre kiterjedõ részletességgel a tárgyalásos eljárásban lehet meghatározni. 4) Ajánlatkérõ az eljárásban hiánypótlási lehetõséget egy alkalommal biztosít a kizáró okok, illetve mûszaki-szakmai, pénzügyi-gazdasági alkalmasság igazolására vonatkozóan. 5) A bírálati szempontok [IV.2) pont] kiegészítéseként ajánlatkérõ közli, hogy az adható pontszám valamennyi részszempont esetén 1–10, ajánlatkérõ az ajánlatokat lineáris arányosítással bírálja el. 6) A részvételi jelentkezések bontásának ideje és helye: 29/05/2006 (nap/hó/év) Idõpont: 10.00 óra Helye: Kaposvár Megyei Jogú Város Önkormányzat Polg. Hiv. Pályázati Igazgatóság 7400 Kaposvár, Kossuth tér 1. új épület II. em. 211. szoba Jelenlévõk a Kbt. 110. § (2) bekezdése szerint.
22606
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Az eredményhirdetés idõpontja: 09/06/2006 (nap/hó/év), 15.00 óra. Helye megegyezik az ajánlatok bontásának helyszínével. 7) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 03/07/2006 (nap/hó/év), 11.00 óra. Helye: 7400 Kaposvár, Kaposvár Megyei Jogú Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal 8) Ajánlatkérõ eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlatot tevõt is meghatározhatja. 9) Érvénytelen azon részvételre jelentkezõ jelentkezése, aki az Önkormányzati Infrastruktúra Fejlesztési Hitelprogramban nem vehet részt. 10) Jelen részvételi felhívásban, valamint a dokumentációban nem szabályozott kérdésekben a közbeszerzésekrõl szóló 2003. évi CXXIX. törvény az irányadó. 11) Ajánlatkérõ a részvételre jelentkezõk pénzügyi, gazdasági, valamint mûszaki szakmai alkalmasságának feltételeit a minõsített ajánlattevõk jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg. 12) Ajánlattevõ 5 000 000 Ft ajánlati biztosíték nyújtására köteles az ajánlati kötöttség idejéig. A befizetést, átutalást igazoló dokumentumot, bankgarancialevelet vagy biztosítási szerzõdés alapján kiállított kötelezvényt az ajánlatnak tartalmaznia kell, hiánya az ajánlat érvénytelenné nyilvánítását vonja maga után. Fizetés: OTP Bank 11743002-15398006-06530000 számú számlára „Hitelfelvétel” megjelöléssel. VI.4) JOGORVOSLATI ELJÁRÁS VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntõbizottság Postai cím: Margit krt. 85. Város: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: +36-1/336-7776 Fax: +36-1/336-7778 E-mail: – Internetcím (URL): – A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: – Postai cím: – Város: – Postai irányítószám: – Ország: – Telefon: – Fax: – E-mail: – Internetcím (URL): – VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása [kérjük kitölteni a VI.4.2) rovatot vagy szükség esetén a VI.4.3) rovatot] A jogorvoslati kérelem benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: – VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információk a következõ szervtõl szerezhetõ be Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Postai cím: Margit krt. 85. Város: Budapest Postai irányítószám: 1024
58. szám
Ország: Magyarország Telefon: +36-1/336-7747 Fax: +36-1/336-7799 E-mail: – Internetcím (URL): – VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 16/05/2006 (nap/hó/év) A. MELLÉKLET TOVÁBBI CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOKON SZEREZHETÕK BE Hivatalos név: Kaposvár Megyei Jogú Város Önkormányzata Pályázati Igazgatóság Postai cím: Kossuth tér 1. Város/Község: Kaposvár Postai irányítószám: 7400 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: dr. Buzsáki Judit Telefon: +36-82/501-581 Fax: +36-82/501-586 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.kaposvar.hu II) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHONNAN A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A KIEGÉSZÍTÕ IRATOK VERSENYPÁRBESZÉDRE ÉS A DINAMIKUS BESZERZÉSI RENDSZERRE VONATKOZÓK IS) BESZEREZHETÕK Hivatalos név: Pro-Vital 2000 Kft. Postai cím: Garas u. 1. II. 10. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: dr. Homolya Róbert Telefon: +36-1/479-0094 Fax: +36-1/322-1723 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – III) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHOVÁ AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET KELL BENYÚJTANI Hivatalos név: Kaposvár Megyei Jogú Város Önkormányzata Pályázati Igazgatóság Postai cím: Kossuth tér 1., új épület II. 211. szoba Város/Község: Kaposvár Postai irányítószám: 7400 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: dr. Buzsáki Judit Telefon: +36-82/501-581 Fax: +36-82/501-586 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Solt Város Önkormányzata részvételi felhívása gyorsított tárgyalásos eljárás megindítására (11356/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Solt Város Önkormányzata Postai cím: Béke tér 1. Város/Község: Solt Postai irányítószám: 6320 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Gál József polgármester Telefon: +36-78/486-014 Fax: +36-78/486-092 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): www.solt.hu A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: X A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A TOVÁBBI IRATOK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: X AZ AJÁNLATOKAT VAGY RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: X I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA ÉS FÕ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális és helyi szerveik: – Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal: – Regionális vagy helyi hatóság: X Regionális vagy helyi iroda/hivatal: – Közjogi szervezet: – Európai intézmény/hatóság vagy nemzetközi szervezet: – Egyéb (nevezze meg): – Általános közszolgáltatások: X Védelem: – Közrend és biztonság: – Környezetvédelem: – Gazdasági és pénzügyek: – Egészségügy: – Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció: – Szociális védelem: – Szabadidõ, kultúra és vallás: – Oktatás: – Egyéb (nevezze meg): – Az ajánlatkérõ más ajánlatkérõk nevében folytatja a közbeszerzési eljárást? Igen: – Nem: X
22607
II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Solt város hosszú távú hitel felvétele. II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak egy kategóriát válasszon – árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának] a) Építési beruházás: – Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – c) Szolgáltatásmegrendelés: X Szolgáltatási kategória: 06 (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a 2004/18/EK irányelv II. mellékletében) A teljesítés helye Solt város közigazgatási területe NUTS-kód: HU 331 II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: – II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevõvel: – Keretmegállapodás egy ajánlattevõvel: – A tervezett keretmegállapodás résztvevõinek létszáma vagy (adott esetben) maximális létszáma A keretmegállapodás idõtartama: Idõtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: Indoklás arra az esetre vonatkozóan, ha a megállapodás idõtartama meghaladja a négy évet: – A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes idõtartamára vonatkozó becsült összértéke (csak számokkal): – Becsült érték áfa nélkül: – Pénznem: – Vagy: – és – között Pénznem: – A keretmegállapodás alapján megkötendõ szerzõdések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): – II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya Solt város beruházásának finanszírozására a Magyar Fejlesztési Bank Rt. „Sikeres Magyarországért” Önkormányzati Infrastruktúra Fejlesztési Hitelprogram 1. és 2. hitelcélja keretében éven túli beruházási hitelszolgáltatás. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 66.13.00.00-0 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): –
22608
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
II.1.7) A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? Igen: X Nem: – II.1.8) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre: – egy vagy több részre: – valamennyi részre: – II.1.9) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? Igen: – Nem: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség (adott esetben, valamennyi részt és opciót beleértve) Hitel összege: nettó 600 000 000 Ft (HUF) 1. hitelcél (szennyvízcsatorna): 500 000 000 Ft 2. hitelcél (útépítés/felújítás): 100 000 000 Ft A hitel futamideje: 20 év. Rendelkezésre tartás: 2 év. Türelmi idõ: 3 év. Törlesztés ütemezése: a türelmi idõt követõen, negyedévente, egyenlõ részletben történik. Elõtörlesztés: ajánlatkérõ elõzetes írásbeli értesítése alapján bármikor díjtalanul történik. Ha ismert, becsült érték áfa nélkül (csak számokkal): 380 000 000 Pénznem: HUF Vagy: – és – között Pénznem: – II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a vételi jog leírása: – Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: vagy napokban: hónap(ok)ban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlõdõ jellegû szerzõdések esetében kérjük feltüntetni a további szerzõdések tervezett idejét: – hónapokban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban: 240 vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / (nap/hó/év) befejezés / / (nap/hó/év)
58. szám
III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben): – III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A szerzõdés és a kifizetések pénzneme a forint. Az ajánlatkérõ az ellenszolgáltatást halasztottan, negyedéves egyenlõ törlesztõ részletekben a Kbt. 305. § (1) bekezdésében rögzítetteknek megfelelõen banki átutalással teljesíti. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Nem követelmény. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X Ha igen, a különleges feltételek meghatározása: – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/a részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Kizáró okok: Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkezõ, alvállalkozó vagy a Kbt. 60. § (4) bekezdése alapján a Kbt. 66. § (2) bekezdése, illetve a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti szervezet, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) pontjainak hatálya alá tartozik. Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkezõ vagy alvállalkozó, aki a Kbt. 61. § (1) bekezdés d)–e) pontjainak hatálya alá tartozik. Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkezõ vagy a Kbt. 105. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó, aki a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjainak hatálya alá tartozik. A Kbt. 62. § (1) bekezdése hatálya alá tartozás kizáró okot jelent. Jogi helyzet (kizáró okok) – megkövetelt igazolási módok: A részvételre jelentkezõnek, és a Kbt. 105. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozónak, valamint a Kbt. 66. § (2) bekezdésében, illetve a 67. § (4) bekezdésében meghatározott szervezetnek nyilatkoznia kell, hogy vele szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) pontjaiban foglalt kizáró okok nem állnak fenn. A Kbt. 60. § (1) bekezdés g)–h), e) pontjaiban foglalt kizáró okokra vonatkozóan a fentiekben foglalt nyilatkozatokon felül legkésõbb VI.3) szakasz 5. pontjában meghatározott eredményhirdetési idõpontot követõ 15 napig igazolást is csatolni kell a Kbt. 63. § (2)–(3), (5) bekezdéseiben foglaltaknak megfelelõen. A részvételre jelentkezõnek, a Kbt. 105. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozónak nyilatkoznia kell, hogy a 61. § (1) bekezdés a)–e) pontjaiban foglalt kizáró okok vele szemben nem állnak fenn.
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: 1. A részvételre jelentkezõ, illetve a Kbt. 105. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója csatolja be a 2003–2004. évi üzleti évre vonatkozó számviteli törvénynek megfelelõen elkészített beszámolójának eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példányát [Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontja]. Az ajánlattevõ a Kbt. 66. § (2) bekezdésének rendelkezései szerint a fent meghatározott alkalmassági követelményeknek megfelelhet úgy is, hogy más szervezet (szervezetek) erõforrásaira támaszkodik. Az ajánlattevõ ebben az esetben is köteles igazolni, hogy a szerzõdés teljesítéséhez szükséges erõforrások rendelkezésére állnak majd a szerzõdés teljesítésének idõtartama alatt. Az erõforrások rendelkezésre állásának igazolása az érintett szervezet kötelezettségvállalásra vonatkozó nyilatkozat becsatolásával kell, hogy történjen. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): 1. Alkalmatlan a részvételre jelentkezõ, és a Kbt. 105. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója, ha a 2003–2004. év bármelyikében a mérleg szerinti eredménye negatív. 2. Alkalmatlan a részvételre jelentkezõ, ha saját tõkéje a 2003–2004. évben nem éri el a 40 Mrd forintot. A részvételre jelentkezõnek és a Kbt. 105. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozójának, illetve a közös jelentkezõknek a fenti feltételeknek az 1. pont tekintetében külön-külön, a 2. pont tekintetében együttesen kell megfelelniük. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: 1. A részvételre jelentkezõ, és a Kbt. 105. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója mutassa be a Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pontjában foglaltaknak megfelelõen az elõzõ három év (2003., 2004., 2005.) legjelentõsebb önkormányzati fejlesztési hitel szolgáltatásait (legalább az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje, az önkormányzat megnevezése, illetve a hitel összege és futamideje megjelölésével), amelyet igazoljon a Kbt. 68. § (1) bekezdésében meghatározott módon. 2. A részvételre jelentkezõ, és a Kbt. 105. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója a Kbt. 67. § (3) bekezdés b) pontjában foglaltaknak megfelelõen mellékelje a szolgáltatás teljesítéséért felelõs személy(ek)re vonatkozóan az aláírt szakmai önéletrajzot, a végzettséget igazoló okirat hiteles másolatát, valamint a cégszerûen aláírt nyilatkozatot az önkormányzati hitelnyújtás területén szerzett szakmai gyakorlatról. A részvételre jelentkezõ a Kbt. 67. § (4) bekezdésének rendelkezései szerint a fent meghatározott alkalmassági követelményeknek megfelelhet úgy is, hogy más szervezet (szervezetek) erõforrásaira támaszkodik. A részvételre jelentkezõ ebben az esetben is köteles igazolni, hogy a szerzõdés teljesítéséhez szükséges erõforrások rendelkezésére állnak majd a szerzõdés teljesítésének idõtartama alatt. Az erõforrások rendelkezésre állásának igazolása az érintett szervezet kötelezettségvállalásra vonatkozó nyilatkozat becsatolásával kell, hogy történjen. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): 1. Alkalmatlan az a részvételre jelentkezõ, illetve a Kbt. 105. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója, ha nem rendelkezik (2003., 2004., 2005.) években:
22609
A. Legalább 1-1 db/év önkormányzatoknak nyújtott hosszú lejáratú, fejlesztési hitelreferenciával. B. Legalább 1 db nettó 600 000 000 Ft összegû vagy annál nagyobb hosszú lejáratú, fejlesztési hitelreferenciával. C. Ha nem rendelkezik legalább 1 db jelen közbeszerzés tárgya szerinti – „Sikeres Magyarországért” Önkormányzati Infrastruktúra Fejlesztési Hitelprogram – keretében nyújtott éven túli beruházási hitelszolgáltatási referenciával. Az 1.A, 1.B, 1.C pontokban elõírtak (adott esetben) egy referenciaigazolással is teljesíthetõek. 2. Alkalmatlan az a részvételre jelentkezõ, illetve a Kbt. 105. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója, ha nem rendelkezik legalább egy fõ, felsõfokú magyar nyelvtudással rendelkezõ, a szolgáltatás teljesítésébe bevonni kívánt, felsõfokú pénzügyi végzettségû szakemberrel, aki legalább 2 éves önkormányzati finanszírozású gyakorlattal rendelkezik. A részvételre jelentkezõ és a Kbt. 105. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozójának, illetve a közös ajánlattevõknek a fenti feltételeknek együttesen kell megfelelniük. III.2.4) Fenntartott szerzõdések (adott esetben) Igen: – Nem: X A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott: – A szerzõdés teljesítése védettmunkahely-teremtési programok keretében történik: – III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: X Nem: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: 1996. évi CXII. törvény a hitelintézetekrõl és a pénzügyi vállalkozásokról III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ személyek nevét és képzettségét? Igen: X Nem: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt: – Meghívásos: – Gyorsított meghívásos: – A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – Tárgyalásos: – Megtörtént-e már a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? Igen: – Nem: – Igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezõk nevét és címét a VI.3) További információk rovatban kell megadni. Gyorsított tárgyalásos: X
22610
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: A beruházás, melynek finanszírozására az ajánlatkérõ a jelen eljárás tárgyát képezõ hitelösszeg egy részét felveszi, címzett és céltámogatásból, valamint DARFT támogatásból valósul meg, mely utóbbi támogatás odaítélésérõl szóló döntés 2006/04/04-én született meg, a végleges hitelösszeg ezt követõen kerül megállapításra. A beruházás megkezdésének idõpontja 2006/06/24, mely idõpontra a hitelnek rendelkezésre kell állnia, ez csak gyorsított eljárás alkalmazásával biztosítható. Versenypárbeszéd: – IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, illetve versenypárbeszéd esetén) Létszám: vagy: minimum és (adott esetben) maximum A jelentkezõk számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: – IV.1.3) Az ajánlattevõk létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vették-e a többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát? Igen: – Nem: X IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: – Az alábbiakban megadott részszempontok (a részszempontokat súlyozással vagy – ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehetõség – csökkenõ fontossági sorrendben kell megadni): – A dokumentációban, az ajánlati/részvételi felhívásban, az ajánlattételi felhívásban, illetve az ismertetõben meghatározott szempontok: – IV.2.2) Elektronikus árverést alkalmaznak-e? Igen: – Nem: X Ha igen, további információk az elektronikus árverésrõl (ha szükséges) IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén: Elõzetes összesített tájékoztató: – Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – A hirdetmény száma a H. L.-ben: /S / / (nap/hó/év) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) Hirdetmény száma a H. L.-ben: /S / / (nap/hó/év)
58. szám
Hirdetmény száma a H. L.-ben: /S / / (nap/hó/év) IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertetõk (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 26/05/2006 (nap/hó/év) Idõpont: 11.00 óra (CET) Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén: Ár (számokkal): 20 000 + 20,0% áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a részvételi dokumentáció ellenértékét az ajánlatkérõ nevében eljáró 50800111-1107880900000000 Szigetvári Takarék Szövetkezet – Pécs, belvárosi fiókban vezetett számlájára kell átutalni, vagy ugyanazon számlára befizetni. Az átutalási6befizetési megbízáson fel kell tüntetni: „Solt Hitel RD”. A részvételi dokumentáció megvásárlásának feltétele az írásos igénylés személyes leadása vagy telefaxon történõ megküldése az ajánlatkérõ részére. Amennyiben telefaxon kívánja a jelentkezõ megkérni a dokumentációt, úgy az eredeti okmánynak az ajánlatkérõ postacímére történõ megküldését is elõírja az ajánlatkérõ. Az igénylés tartalmazza az igénylõ cég megnevezését, székhelyét (számlakiállítási címet), és postai megkérés esetén postacímét, ahová az ajánlatkérõ postai küldeményként a dokumentációt megküldheti, továbbá a dokumentáció ellenértékének megfizetését igazoló okmányt. A részvételi dokumentáció a részvételi felhívás megjelenése napjától az ajánlatkérõnél [A. melléklet II) pontjában meghatározott címen] rendelkezésre áll, és megigényelhetõ. A részvételi dokumentáció megvásárlása és számlamásolat csatolása a jelentkezésben az érvényes jelentkezés feltétele. A dokumentáció átvehetõ a részvételi jelentkezés határidejéig, munkanapokon 9.00–12.00 óráig, a jelentkezési határidõ lejártának napján 9.00–11.00 óráig. IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ, illetve a részvételi határidõ Dátum: 26/05/2006 (nap/hó/év) Idõpont: 11.00 óra (CET) IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (ha ismert) (meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén) Dátum: 30/05/2006 (nap/hó/év) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén) / / -ig (nap/hó/év) vagy: hónap(ok)ban: vagy nap(ok)ban: (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva)
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: / / (nap/hó/év) Idõpont: – Hely (adott esetben): – Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek? (adott esetben) Igen: – Nem: – VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: – VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb használható hivatkozási alapot: – VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) 1) A tárgyalásos eljárás alkalmazásának indoka: jelen közbeszerzési eljárás során a szolgáltatás természete miatt a szerzõdéses feltételek meghatározása nem lehetséges olyan pontossággal, amely lehetõvé tenné a nyílt vagy a meghívásos eljárásban a legkedvezõbb ajánlat kiválasztását, így a közbeszerzésekrõl szóló 2003. évi CXXIX. törvény 124. § d) pontjára való tekintettel került meghatározásra az eljárás fajtája. Az önkormányzat részére a hitelnyújtás szerzõdéses feltételeit annak komplexitása és speciális jellege miatt megfelelõ részletességgel a tárgyalásos eljárásban lehet meghatározni. 2) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ a hiánypótlás lehetõségét nem biztosítja. 3) A részvételi jelentkezések felbontásánál jelenlétre jogosult személyek: a Kbt. 110. § (2) bekezdésében meghatározott személyek. 4) A részvételi jelentkezések felbontásának helye, ideje: 26/05/2006 (nap/hó/év), 11.00 óra (CET) Helye: Solt Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatal 6320 Solt, Béke tér 1. tárgyalóterem 5) A részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja, helye: 30/05/2006 (nap/hó/év), 11.00 óra (CET) Helye: Solt Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatal 6320 Solt, Béke tér 1. tárgyalóterem 6) Konzultáció tartása: az ajánlatkérõ konzultációt nem kíván tartani. 7) A részvételre jelentkezõ jelentkezésében nyilatkozzon a Kbt. 105. § (1) bekezdés a) és b) pontjaira (nemleges nyilatkozat esetén is), valamint a Kbt. 105. § (3) bekezdésére. 8) Ajánlatkérõ a részvételi jelentkezések elbírálásánál alkalmazza a Kbt. 114. § (3) bekezdését. 9) Együttes jelentkezés esetén a vezetõ céget meg kell jelölni, és a közös jelentkezõknek egy közösen megtett külön nyilatkozatban együttes és egyetemleges felelõsséget kell vállalniuk a szerzõdés szerzõdésszerû teljesítésére. 10) Az ajánlatkérõ a Kbt. 13. § (4) bekezdése alapján felhívja az ajánlattevõk figyelmét, hogy a pénzügyi-gazdasági és mû-
22611
szaki-szakmai alkalmasság igazolása esetén a Közbeszerzések Tanácsa által meghatározott minõsítési szempontoknál szigorúbb követelményeket támaszt, tekintettel a projekt becsült értékére és jellegére. 11) Az önkormányzat kinyilatkozza, hogy jogi biztosítékot nem ajánl fel a hitelezõ pénzintézet számára. 12) A kamaton kívül egyéb költség, díj, jutalék stb. semmilyen jogcímen nem számítható fel. A hitel fedezete az önkormányzat futamidõ alatti költségvetése, jellemzõen a saját bevételek, külön tekintettel a helyi adókra. Ajánlatkérõ a hitel fedezetére semmilyen más biztosítékot nem nyújt. VI.4) JOGORVOSLATI ELJÁRÁS VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Döntõbizottság Postai cím: Margit krt. 85. Város: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: +36-1/336-7776 Fax: +36-1/336-7778 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: – Postai cím: – Város: – Postai irányítószám: – Ország: – Telefon: – Fax: – E-mail: – Internetcím (URL): – VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása [kérjük kitölteni a VI.4.2) rovatot vagy szükség esetén a VI.4.3) rovatot] A jogorvoslati kérelem benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: – VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információk a következõ szervtõl szerezhetõ be Hivatalos név: Közbeszerzési Döntõbizottság Postai cím: Margit krt. 85. Város: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: +36-1/336-7776 Fax: +36-1/336-7778 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 16/05/2006 (nap/hó/év) A. MELLÉKLET TOVÁBBI CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOKON SZEREZHETÕK BE Hivatalos név: Elsõ Beszerzési Iroda Építõ és Szolgáltató Kft. Postai cím: Gyümölcs u. 10.
22612
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Város/Község: Pécs Postai irányítószám: 7624 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Hartmann Gyula Telefon: +36-70-389-4798 Fax: +36-72/210-195 E-mail: – Internetcím (URL): – II) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHONNAN A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A KIEGÉSZÍTÕ IRATOK (A VERSENYPÁRBESZÉDRE ÉS A DINAMIKUS BESZERZÉSI RENDSZERRE VONATKOZÓK IS) BESZEREZHETÕK Hivatalos név: Solt Város Önkormányzata Postai cím: Béke tér 1. földszint 15. szoba Város/Község: Solt Postai irányítószám: 6320 Ország: Magyarország
58. szám
Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Szabó Imre László vezetõ fõtanácsos Telefon: +36-78/486-014 Fax: +36-78/486-092 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.solt.hu III) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHOVÁ AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET KELL BENYÚJTANI Hivatalos név: Solt Város Önkormányzata Postai cím: Béke tér 1. földszint 15. szoba Város/Község: Solt Postai irányítószám: 6320 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Szabó Imre László vezetõ fõtanácsos Telefon: +36-78/486-014 Fax: +36-78/486-092 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.solt.hu
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
22613
Részvételi felhívás egyes ágazatokban Magyar Államvasutak Zrt. részvételi felhívása egyes ágazatokban (10688/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Magyar Államvasutak Zrt. Postai cím: Podmaniczky u. 24/A I. emelet 18. szoba Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1062 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Lovas Pálné Telefon: 511-4128 Fax: 511-4253 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: – A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A KIEGÉSZÍTÕ IRATOK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE (beleértve a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó dokumentációt is) Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: – AZ AJÁNLATOKAT VAGY A RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: – I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ FÕ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI Gáz- és hõenergia termelése, szállítása és elosztása: – Villamos energia: – Földgáz és kõolaj feltárása és kitermelése: – Szén és más szilárd tüzelõanyagok feltárása és kitermelése: – Víz: – Postai szolgáltatások: – Vasúti szolgáltatások: X Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz-szolgáltatások: – Kikötõi tevékenységek: – Repülõtéri tevékenységek: – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés A MÁV Zrt. hálózatán közlekedõ vasúti személyszállító jármûvek különféle tisztítása
II.1.2) A szerzõdéskötés típusa és a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának] a) Építési beruházás: – Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – A teljesítés helye NUTS-kód: – b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: NUTS-kód: – c) Szolgáltatás: – Szolgáltatási kategória: 14 (Az 1–27. szolgáltatási kategóriát lásd a 2004/17/EK irányelv XVIIA. és XVIIB. mellékletében) A teljesítés helye A MÁV Zrt. teljes hálózata a részvételi dokumentációban részletezve az alábbi felosztásban: 1. Budapest Nyugati pályaudvar, Budapest Keleti pályaudvar, Szolnok és térségeik 2. Budapest Déli pályaudvar, Gyõr, Székesfehérvár és térségeik 3. Pécs, Nagykanizsa, Szombathely és térségeik 4. Debrecen, Nyíregyháza, Miskolc és térségeik 5. Szeged, Békéscsaba, Kiskunhalas és térségeik NUTS-kód: – II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: – II.1.4) Információ a keretmegállapodásról (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevõvel: – Keretmegállapodás egy ajánlattevõvel: – A tervezett keretmegállapodás résztvevõinek létszáma: vagy (adott esetben) maximális létszáma: A keretmegállapodás idõtartama (adott esetben) Idõtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: A közbeszerzések becsült összértéke a keretmegállapodás teljes idõtartama alatt (csak számokkal): – Becsült érték áfa nélkül: – Pénznem: – Vagy: – és – között Pénznem: – A keretmegállapodás alapján megkötendõ szerzõdések értéke és gyakorisága (ha ismert): –
22614
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
II.1.5) A szerzõdés vagy a közbeszerzés(ek) meghatározása/tárgya A MÁV Zrt. hálózatán közlekedõ vasúti személyszállító jármûvek különféle tisztítása. Vállalkozási szerzõdés II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 74.74.20.00-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.7) A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? Igen: X Nem: – II.1.8) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: X Nem: – Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egy rovatot jelöljön meg): csak egy részre: – egy vagy több részre: X valamennyi részre: – II.1.9) Változatok elfogadhatók Igen: – Nem: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) 2800 db + 50% személyszállító vasúti jármû tisztítása Ha ismert, becsült érték áfa nélkül (csak számokkal): – Pénzem: – Vagy: – és – között Pénznem: – II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a vételi jog leírása: – Ha ismert, a vételi jog gyakorlásának tervezett ideje: Idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy és között Ha ismert, ismétlõdõ jellegû közbeszerzés esetén fel kell tüntetni a további hirdetmények közzétételének tervezett idejét: hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban: 84 és/vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy kezdés / / (nap/hó/év) befejezés / / (nap/hó/év)
58. szám
III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben): – III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az ajánlatkérõ a teljesítést 30 napon belül vagy az ajánlattevõ ajánlatában írt hosszabb határidõn belül átutalással egyenlíti ki. A késedelmi kamat mértéke a jegybanki alapkamat, vagy annál ajánlatkérõ számára kedvezõbb mértékben kerül meghatározásra. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben): – III.1.4) A szerzõdés teljesítésére vonatkoznak-e egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a különleges feltételek meghatározása: – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok, ideértve a szakmai vagy cégnyilvántartásba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: A Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) pontjai, a 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjai, a 62. § (1) bekezdése a Kbt. 63. §-a szerinti igazolással, figyelembe véve a 60. § (4) bekezdését. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság minimumkövetelménye, hogy a jelentkezõ bankszámláin a pénzintézetektõl származó nyilatkozatok szerint 2005. január 1-jét követõen ne legyen 30 napot meghaladó sorban állás és 2005. január 1-jétõl fizetési kötelezettségeinek határidõre eleget tegyen (J és A). Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód (adott esetben): – valamennyi bankszámlája tekintetében a pénzintézet 60 napnál nem régebbi nyilatkozata az alábbi tartalommal: – mióta vezeti a gazdálkodószervezet a bankszámláját, – fizetési kötelezettségeinek 2005. január 1-jét követõen határidõre eleget tesz-e, – számláján 2005. január 1-jét követõen sorban állás elõfordult-e, ha igen, mikor, milyen mértékben és mennyi ideig, – a 2003. és 2004. évekre vonatkozó számviteli jogszabályok szerinti beszámolója. Az alkalmasság minimumkövetelménye, – hogy a 2003. és 2004. évek mérleg szerinti eredményei közül az egyik se legyen negatív (J és A). III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság minimumkövetelménye, hogy rendelkezzen érvényes minõségbiztosítási tanúsítvánnyal (ISO 9001), vagy a rendszer mûködését igazoló egyéb dokumentummal (J és A).
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód (adott esetben): – a tárgyhoz kapcsolódó érvényes minõségbiztosítási tanúsítvány (ISO 9001), vagy a rendszer mûködését igazoló egyéb dokumentumok (például a minõségügyi kézikönyv, belsõ audit rendszere és értékelése) közjegyzõ által hitelesített másolata. – referenciaigazolás a Kbt. 67. § (1) bekezdése és a 68. § (1) bekezdése alapján. Az alkalmasság minimumkövetelménye, hogy rendelkezzen 2004. és 2005. évekbõl évente legalább 50 millió Ft értékû tömegközlekedési jármû és/vagy iparicsarnok-tisztítási szolgáltatás elvégzését igazoló referenciaigazolással, vagy ajánlattevõi nyilatkozattal (J vagy A). III.2.4) Fenntartott szerzõdések (adott esetben) Igen: – Nem: – A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott: – A szerzõdés teljesítése védettmunkahely-teremtési programok keretében történik: – III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: – Nem: X Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? Igen: X Nem: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt: – Meghívásos: – Tárgyalásos: X Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a VI.3) (További információk) körében kell megadni a kiválasztott részvételre jelentkezõk nevét és címét IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok [jelölje meg a megfelelõ rovato(ka)t] A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: X Az alábbiakban megadott részszempontok alapján (a részszempontokat súlyszámokkal vagy – ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehetõség – csökkenõ fontossági sorrendben kell megadni): –
22615
A dokumentációban, az ajánlati felhívásban vagy az ajánlattételi felhívásban meghatározott részszempontok alapján: részszempontok súlyszámok 1. vállalkozási díj 80 – I. tisztítási kategória 15 – II. tisztítási kategória 25 – III. tisztítási kategória 40 2. árváltozás mértéke évenként (a KSH által megadott, tárgyévet megelõzõ évi infláció százalékában) 12 3. késedelmi kamat mértéke (jegybanki alapkamat százalékában) 4 4. fizetési határidõ (naptári napokban) 4 IV.2.2) Elektronikus árverésre fog sor kerülni Igen: – Nem: X Ha igen, további információk az elektronikus árverésrõl (adott esetben) IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábban sor került-e közzétételre? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén: Idõszakos elõzetes tájékoztató: – Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – A hirdetmény száma a H. L.-ben: /S dátum: / / (nap/hó/év) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben): – A hirdetmény száma a H. L.-ben: /S dátum: / / (nap/hó/év) A hirdetmény száma a H. L.-ben: /S dátum: / / (nap/hó/év) IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) megszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének, vagy a dokumentumokba való betekintés iránti kérelem benyújtásának határideje: Dátum: 19/06/2006 (nap/hó/év) Idõpont: 10.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációkért? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén Ár (csak számokkal): 50 000 Pénznem: HUF A fizetés módja és feltételei: az ajánlatkérõ pénztárában készpénzben vagy átutalással az ajánlatkérõ ING Bank 13700016-01855023-00000000 számú bankszámlájára.
22616
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
A dokumentáció beszerezhetõ ajánlatkérõnél (1062 Budapest, Podmaniczky u. 24/A) munkanapokon 8.00–12.00 óráig, a részvételi jelentkezési határidõ napján 10.00 óráig, vagy a Kbt. 54. § (4) bekezdésében meghatározott módon. IV.3.4) Az ajánlattételi, illetve a részvételi határidõ Dátum: 19/06/2006 (nap/hó/év) Idõpont: 10.00 óra IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve a részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén) / / -ig (nap/hó/év) vagy: Idõtartam hónap(ok)ban: és/vagy napokban: (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: / / (nap/hó/év) Idõpont: – Helyszín (adott esetben): – Az ajánlatok felbontásánál jelenlétre jogosult személyek (adott esetben) Igen: – Nem: – VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: – VI.2) A SZERZÕDÉS(EK) EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS(AK)? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevére és bármely egyéb adatra: – VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) 1. Az ajánlatkérõ az eljárásban a Kbt. 112. § (1) bekezdése szerint biztosít hiánypótlási lehetõséget teljes körben. 2. A részvételi jelentkezések eredményhirdetésének idõpontja: 03/07/2006 (nap/hó/év) 10.00 óra 3. A részvételre jelentkezés feltétele a részvételi dokumentáció megvásárlása. 4. Az ajánlatkérõ az ajánlattevõ pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását a minõsített ajánlattevõk jegyzékéhez képest szigorúbban határozza meg. 5. A részszempontok értékelése során adható pontszám valamennyi részszempont esetében 0,01–10 pontig terjed. Valamennyi részszempontnál a legelõnyösebb ajánlat kap maximális pontszámot, a többi ajánlat pontszáma arányosan kerül meghatározásra.
58. szám
6. Ajánlattevõ köteles megjelölni a Kbt. 105. § (1) pontjában meghatározottakat a 105. § (3) bekezdésére tekintettel. 7. A határidõn túl beérkezett ajánlatok érvénytelenek. Az idõpontok vonatkozásában az ajánlatkérõnél mûködõ beléptetõ rendszert kérjük figyelembe venni. A beléptetés idõtartama: max. 20 perc. 8. Az ajánlattételi felhívást az ajánlatkérõ a részvételi szakasz eredményhirdetésekor adja át az alkalmasnak minõsített jelentkezõknek. 9. A részvételi jelentkezések felbontásának feltételei Dátum: 19/06/2006 (nap/hó/év) Idõpont: 10.00 óra Helye: 1062 Budapest, Podmaniczky u. 24/A fszt. 4. számú tárgyaló. VI.4) JOGORVOSLATI ELJÁRÁS VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntõbizottság Postai cím: Margit krt. 85. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: 1/336-7777 Fax: 1/336-7778 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: – Postai cím: – Város/Község: – Postai irányítószám: – Ország: – Telefon: – Fax: – E-mail: – Internetcím (URL): – VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása [kérjük kitölteni a VI.4.2) rovatot vagy szükség esetén a VI.4.3) rovatot] A jogorvoslati kérelem benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 323. §-a szerint. VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következõ szervtõl szerezhetõ be Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntõbizottság Postai cím: Margit krt. 85. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: 1/336-7777 Fax: 1/336-7778 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 11/05/2006 (nap/hó/év)
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
B. MELLÉKLET A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ száma: 1 MEGHATÁROZÁS: – 1) A rész meghatározása: Budapest Nyugati pályaudvar, Budapest Keleti pályaudvar, Szolnok és térségeik 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 74.74.20.00-2 További tárgy(ak): – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 3) Mennyiség vagy érték: 1010 db + 50% személyszállító jármû tisztítása Ha ismert, becsült költség áfa nélkül (csak számokkal): – Pénznem: HUF Vagy: – és – között. Pénznem: – 4) A szerzõdés idõtartamára vagy megkezdésére/befejezésére vonatkozó eltérõ idõpontok feltüntetése (adott esetben): Idõtartam hónap(ok)ban 84 és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / (nap/hó/év) / / (nap/hó/év) befejezés 5) További információk a részekrõl: – A RÉSZ száma: 2 MEGHATÁROZÁS: – 1) A rész meghatározása: Budapest Déli pályaudvar, Székesfehérvár és térségeik 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 74.74.20.00-2 További tárgy(ak): – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 3) Mennyiség vagy érték: 320 db + 50% személyszállító jármû tisztítása Ha ismert, becsült költség áfa nélkül (csak számokkal): – Pénznem: HUF Vagy: – és – között. Pénznem: – 4) A szerzõdés idõtartamára vagy megkezdésére/befejezésére vonatkozó eltérõ idõpontok feltüntetése (adott esetben): Idõtartam hónap(ok)ban 84 és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / (nap/hó/év) befejezés / / (nap/hó/év) 5) További információk a részekrõl: – A RÉSZ száma: 3 MEGHATÁROZÁS: – 1) A rész meghatározása: Pécs, Nagykanizsa, Szombathely és térségeik
22617
2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 74.74.20.00-2 További tárgy(ak): – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 3) Mennyiség vagy érték: 580 db + 50% személyszállító jármû tisztítása Ha ismert, becsült költség áfa nélkül (csak számokkal): – Pénznem: HUF Vagy: – és – között. Pénznem: – 4) A szerzõdés idõtartamára vagy megkezdésére/befejezésére vonatkozó eltérõ idõpontok feltüntetése (adott esetben): Idõtartam hónap(ok)ban 84 és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / (nap/hó/év) befejezés / / (nap/hó/év) 5) További információk a részekrõl: – A RÉSZ száma: 4 MEGHATÁROZÁS: – 1) A rész meghatározása: Debrecen, Nyíregyháza, Miskolc és térségeik 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 74.74.20.00-2 További tárgy(ak): – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 3) Mennyiség vagy érték: 530 db + 50% személyszállító jármû tisztítása Ha ismert, becsült költség áfa nélkül (csak számokkal): – Pénznem: HUF Vagy: – és – között. Pénznem: – 4) A szerzõdés idõtartamára vagy megkezdésére/befejezésére vonatkozó eltérõ idõpontok feltüntetése (adott esetben): Idõtartam hónap(ok)ban 84 és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / (nap/hó/év) befejezés / / (nap/hó/év) 5) További információk a részekrõl: – A RÉSZ száma: 5 MEGHATÁROZÁS: – 1) A rész meghatározása: Szeged, Békéscsaba, Kiskunhalas és térségeik 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 74.74.20.00-2
22618
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
További tárgy(ak): – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 3) Mennyiség vagy érték: 360 db + 50% személyszállító jármû tisztítása Ha ismert, becsült költség áfa nélkül (csak számokkal): – Pénznem: HUF Vagy: – és – között. Pénznem: –
58. szám
4) A szerzõdés idõtartamára vagy megkezdésére/befejezésére vonatkozó eltérõ idõpontok feltüntetése (adott esetben): Idõtartam hónap(ok)ban 84 és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / (nap/hó/év) befejezés / / (nap/hó/év) 5) További információk a részekrõl: –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
22619
Elõzetes tájékoztató hirdetmény Budapest Fõváros Önkormányzata elõzetes tájékoztató hirdetménye (9452/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM, KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Budapest Fõváros Önkormányzata Postai cím: Városház u. 9–11. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1052 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Budapest Fõváros Önkormányzat Fõpolgármesteri Hivatal Közlekedési Ügyosztály Telefon: 06-1/327-1132 Fax: 06-1/327-1845 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben): Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Egyéb [töltse ki az A.I) mellékletet]: – I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA ÉS FÕ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális és helyi szerveik: – Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal: – Regionális vagy helyi hatóság: X Regionális vagy helyi iroda/hivatal: – Közintézmény: – Európai intézmény/hatóság vagy nemzetközi szervezet: – Egyéb (nevezze meg): – Általános közszolgáltatások: – Védelem: – Közrend és biztonság: – Környezet: – Gazdasági és pénzügyek: – Egészségügy: – Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció: – Szociális védelem: – Szabadidõ, kultúra és vallás: – Oktatás: – Egyéb (nevezze meg): helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény szerinti tevékenység Az ajánlatkérõ más ajánlatkérõ(k) nevében végzi a beszerzést? Igen: – Nem: X II.A. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA (ÉPÍTÉSI BERUHÁZÁS) II.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS Csepeli gerincút I. szakasz (szabadkikötõ–Posztógyár utca között) kiépítése
II.2) A SZERZÕDÉS TÍPUSA ÉS AZ ÉPÍTÉSI BERUHÁZÁS HELYE Az építési beruházás teljesítésének fõ területe vagy helye Budapest NUTS-kód: HU101 II.3) E HIRDETMÉNY KERETMEGÁLLAPODÁST FOGLAL MAGÁBAN Igen: – Nem: X II.4) AZ ÉPÍTÉSI BERUHÁZÁS JELLEGÉNEK ÉS ALKALMAZÁSI KÖRÉNEK RÖVID LEÍRÁSA 2,4 km hosszú kétszer kétsávos városi fõforgalmi út Ha ismert, az építési beruházás becsült költsége HÉA nélkül (csak számokkal): 4,4 milliárd Pénznem: HUF Vagy: – és – között Pénznem: – Tételekre bontás (a részletes tételenkénti felsorolásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: X II.5) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓSZEDET (CPV) 45.23.31.00-0 II.6) A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁS TERVEZETT KEZDÕNAPJA ÉS A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA A következõk tervezett kezdõnapja (ha ismert) A közbeszerzési eljárás kezdete: / / (év/hó/nap) Az idõtartam hónapban: vagy napban: (a szerzõdés odaítélésétõl számítva) vagy: a következõk tervezett kezdõnapja (ha ismert) Az építési beruházás kezdete: / / (év/hó/nap) Az építési beruházás befejezése: / / (év/hó/nap) II.7) A SZERZÕDÉS A KÖZBESZERZÉSI MEGÁLLAPODÁS (GPA) HATÁLYA ALÁ TARTOZIK? Igen: X Nem: – II.8) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre (ha ismert; csak az építési beruházásra irányuló szerzõdések esetében kell megadni): A pénzügyi fedezet a Budapest Fõváros Önkormányzata költségvetésében rendelkezésre áll. Ajánlatkérõ a teljesítésigazolás alapján három példányban kiállított számla kézhezvételét követõ 30 napon belül az ellenszolgáltatást átutalással teljesíti. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Fenntartott szerzõdések (adott esetben) A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott?: – A szerzõdés teljesítése védettmunkahely-teremtési programok keretében történik: –
22620
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: VI.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) VI.3) AZ ÁLTALÁNOS SZABÁLYOZÁSRA VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK Megfelelõ kormányzati weboldalak, ahonnan információ szerezhetõ be Adózással kapcsolatos jogszabályok: www.apeh.hu, www1.pm.gov.hu Környezetvédelemmel kapcsolatos jogszabályok: www.kvvm.hu Munkavédelemmel és munkafeltételekkel kapcsolatos jogszabályok: www.fmm.gov.hu Ha további részleteket szeretne megtudni azokról a megfelelõ kormányzati szervekrõl, ahonnan információ szerezhetõ be az adózásról, a környezetvédelemrõl, munkavédelemrõl és munkafeltételekrõl, töltse ki az A. melléklet II–IV) pontját (adott esetben) VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK IDÕPONTJA 2006/05/17 (év/hó/nap)
Budapest Fõváros Önkormányzata elõzetes tájékoztató hirdetménye (9454/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM, KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Budapest Fõváros Önkormányzata Postai cím: Városház u. 9–11. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1052 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Budapest Fõváros Önkormányzata Fõpolgármesteri Hivatal Közlekedési Ügyosztály Telefon: 06-1/327-1132 Fax: 06-1/327-1845 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Egyéb [töltse ki az A. I) mellékletet]: – I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA ÉS FÕ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi részlegeik: –
58. szám
Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal: – Regionális vagy helyi hatóság: X Regionális vagy helyi iroda/hivatal: – Közintézmény: – Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet: – Egyéb (nevezze meg): – Általános közszolgáltatások: – Védelem: – Közrend és biztonság: – Környezet: – Gazdasági és pénzügyek: – Egészségügy: – Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció: – Szociális védelem: – Szabadidõ, kultúra, vallás: – Oktatás: – Egyéb (nevezze meg): helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV törvény szerinti tevékenység Az ajánlatkérõ más ajánlatkérõk nevében végzi a beszerzést? Igen: – Nem: X II.B. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA (ÁRUBESZERZÉS VAGY SZOLGÁLTATÁS) II.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS Újpest–Aquincum Duna-híd tervezése II.2) A SZERZÕDÉS TÍPUSA ÉS A SZÁLLÍTÁS, ILLETVE TELJESÍTÉS HELYE [Csak azt a kategóriát válassza – árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának] Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X Szolgáltatási kategória száma: 12 (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) A teljesítés fõ helye Budapest NUTS-kód: HU101 II.3) AZ ÁRUBESZERZÉS VAGY SZOLGÁLTATÁS JELLEGÉNEK ÉS MENNYISÉGÉNEK, ILLETVE ÉRTÉKÉNEK RÖVID LEÍRÁSA (minden egyes szolgáltatási kategóriában) Engedélyezési terv készítése Ha ismert, becsült költség HÉA nélkül (csak számokkal): 206 millió Pénznem: HUF Vagy: – és – között Pénznem: – (A részletes tételenkénti felsoroláshoz a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Tételes megoszlás (a részletes tételenkénti felsoroláshoz a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: X II.4) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓSZEDET(CPV) 74.23.22.00-6
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
II.5) A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁS TERVEZETT KEZDÕNAPJA (ha ismert) / / (év/hó/nap) II.6) A KÖZBESZERZÉSI MEGÁLLAPODÁS (GPA) HATÁLYA ALÁ TARTOZÓ SZERZÕDÉS Igen: X Nem: – II.7) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) (E szakaszból szükség esetén több példány is felhasználható.) [Ügyelni kell a II.2) pontban árubeszerzés és szolgáltatás különválasztására.] III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSSEL KAPCSOLATOS FELTÉTELEK III.1.1) A finanszírozás és fizetés fõbb feltételei és/vagy az azokat szabályozó rendelkezésekre történõ hivatkozás (ha ismert; csak az építési beruházásra irányuló szerzõdések esetében kell megadni): III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Fenntartott szerzõdések (adott esetben) Igen: – Nem: – A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott?: – A szerzõdés teljesítése védettmunkahely-teremtési programok keretében történik: – VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: – VI.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ (adott esetben) VI.3) AZ ÁLTALÁNOS SZABÁLYOZÁSRA VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK Megfelelõ kormányzati weboldalak, ahonnan információ szerezhetõ be Adózással kapcsolatos jogszabályok: www.apeh.hu, www1.pm.gov.hu Környezetvédelemmel kapcsolatos jogszabályok: www.kvvm.hu Munkavédelemmel és munkafeltételekkel kapcsolatos jogszabályok: www.fmm.gov.hu Ha további részleteket szeretne megadni azokról a megfelelõ kormányzati szervekrõl, ahonnan információ szerezhetõ be az adózásról, környezetvédelemrõl, munkavédelemrõl és munkafeltételekrõl, töltse ki az A. melléklet II–IV) pontját (adott esetben) VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK IDÕPONTJA 2006/05/17 (év/hó/nap)
22621
Budapest Fõváros Önkormányzata elõzetes tájékoztató hirdetménye (9457/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM, KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Budapest Fõváros Önkormányzata Postai cím: Városház u. 9–11. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1052 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Budapest Fõváros Önkormányzat Fõpolgármesteri Hivatal Közlekedési Ügyosztály Telefon: 06-1/327-1132 Fax: 06-1/327-1845 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Egyéb [töltse ki az A. I) mellékletet]: – I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA ÉS FÕ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi részlegeik: – Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal: – Regionális vagy helyi hatóság: X Regionális vagy helyi iroda/hivatal: – Közintézmény: – Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet: – Egyéb (nevezze meg): – Általános közszolgáltatások: – Védelem: – Közrend és biztonság: – Környezet: – Gazdasági és pénzügyek: – Egészségügy: – Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció: – Szociális védelem: – Szabadidõ, kultúra, vallás: – Oktatás: – Egyéb (nevezze meg): helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény szerinti tevékenység Az ajánlatkérõ más ajánlatkérõk nevében végzi a beszerzést? Igen: – Nem: X II.A. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA (ÁRUBESZERZÉS VAGY SZOLGÁLTATÁS) II.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS 1-es, 3-as villamosvonal meghosszabbítása I. ütem tervezés
22622
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
II.2) A SZERZÕDÉS TÍPUSA ÉS A SZÁLLÍTÁS, ILLETVE TELJESÍTÉS HELYE [Csak azt a kategóriát válassza – árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának] Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X Szolgáltatási kategória száma: 12 (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) A teljesítés fõ helye Budapest NUTS-kód: HU101 II.3) AZ ÁRUBESZERZÉS VAGY SZOLGÁLTATÁS JELLEGÉNEK ÉS MENNYISÉGÉNEK, ILLETVE ÉRTÉKÉNEK RÖVID LEÍRÁSA (minden egyes szolgáltatási kategóriában) Megvalósíthatósági tanulmányterv, engedélyezési terv, Kohéziós Alap pályázat, ajánlati terv Ha ismert, becsült költség HÉA nélkül (csak számokkal): 712 000 000 Pénznem: HUF Vagy: – és – között Pénznem: – (A részletes tételenkénti felsoroláshoz a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Tételes megoszlás (a részletes tételenkénti felsoroláshoz a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: X II.4) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓSZEDET(CPV) 74.23.22.00-4 II.5) A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁS TERVEZETT KEZDÕNAPJA (ha ismert) / / (év/hó/nap) II.6) A KÖZBESZERZÉSI MEGÁLLAPODÁS (GPA) HATÁLYA ALÁ TARTOZÓ SZERZÕDÉS Igen: X Nem: – II.7) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) (E szakaszból szükség esetén több példány is felhasználható.) [Ügyelni kell a II.2) pontban árubeszerzés és szolgáltatás különválasztására.] III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSSEL KAPCSOLATOS FELTÉTELEK III.1.1) A finanszírozás és fizetés fõbb feltételei és/vagy az azokat szabályozó rendelkezésekre történõ hivatkozás (ha ismert; csak az építési beruházásra irányuló szerzõdések esetében kell megadni): III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Fenntartott szerzõdések (adott esetben) Igen: – Nem: – A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott?: – A szerzõdés teljesítése védettmunkahely-teremtési programok keretében történik: –
58. szám
VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: – VI.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ (adott esetben) VI.3) AZ ÁLTALÁNOS SZABÁLYOZÁSRA VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK Megfelelõ kormányzati weboldalak, ahonnan információ szerezhetõ be Adózással kapcsolatos jogszabályok: www.apeh.hu, www1.pm.gov.hu Környezetvédelemmel kapcsolatos jogszabályok: www.kvvm.hu Munkavédelemmel és munkafeltételekkel kapcsolatos jogszabályok: www.fmm.gov.hu Ha további részleteket szeretne megadni azokról a megfelelõ kormányzati szervekrõl, ahonnan információ szerezhetõ be az adózásról, környezetvédelemrõl, munkavédelemrõl és munkafeltételekrõl, töltse ki az A. melléklet II–IV) pontját (adott esetben) VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK IDÕPONTJA 2006/05/17 (év/hó/nap)
Budapest Fõváros Önkormányzata elõzetes tájékoztató hirdetménye (9458/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Budapest Fõváros Önkormányzata Postai cím: Városház u. 9–11. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1052 Ország: Magyarország Címzett: Budapest Fõváros Önkormányzata Fõpolgármesteri Hivatalának Közlekedési Ügyosztálya Telefon: +36-1/327-1132 Fax: +36-1/327-1845 E-mail:
[email protected],
[email protected] Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Egyéb: töltse ki az A. melléklet I) pontját: – I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA ÉS FÕ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális és helyi szerveik: – Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal: – Regionális vagy helyi hatóság: X Regionális vagy helyi iroda/hivatal: –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Közjogi szervezet: – Európai intézmény/hatóság vagy nemzetközi szervezet: – Egyéb (nevezze meg): – Általános közszolgáltatások: – Védelem: – Közrend és biztonság: – Környezetvédelem: – Gazdasági és pénzügyek: – Egészségügy: – Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció: – Szociális védelem: – Szabadidõ, kultúra és vallás: – Oktatás: – Egyéb (nevezze meg): helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény szerinti tevékenység Az ajánlatkérõ más ajánlatkérõk nevében végzi a beszerzést Igen: – Nem: X II.A. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA (ÉPÍTÉSI BERUHÁZÁS) II.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS II.2) A SZERZÕDÉS TÍPUSA ÉS AZ ÉPÍTÉSI BERUHÁZÁS HELYE Az építési beruházás fõ területe vagy helye: – NUTS-kód: – II.3) E HIRDETMÉNY KERETMEGÁLLAPODÁST FOGLAL MAGÁBAN Igen: – Nem: – II.4) AZ ÉPÍTÉSI BERUHÁZÁS JELLEGÉNEK ÉS ALKALMAZÁSI KÖRÉNEK RÖVID LEÍRÁSA Ha ismert, az építési beruházás becsült költsége HÉA nélkül (csak számokkal): – Pénznem: – Vagy: – és – között Pénznem: – Tételekre bontás (a részletes tételenkénti felsoroláshoz a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: – II.5) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓSZEDET (CPV) II.6) A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁS TERVEZETT KEZDÕNAPJA ÉS A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA A következõk tervezett kezdõnapja (ha ismert) A közbeszerzési eljárás kezdete: / / (nap/hó/év) Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy nap(ok)ban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: a következõk tervezett kezdõnapja (ha ismert) Az építési beruházás kezdete: / / (nap/hó/év) Az építési beruházás befejezése: / / (nap/hó/év) II.7) A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik Igen: – Nem: – II.8) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ (adott esetben): –
22623
II.B. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA ÁRUBESZERZÉS VAGY SZOLGÁLTATÁS II.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS Észak-déli regionális gyorsvasút I. ütem tervezés II.2) A SZERZÕDÉS TÍPUSA ÉS A SZÁLLÍTÁS, ILLETVE TELJESÍTÉS HELYE [Csak azt a kategóriát válassza – árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerzõdése vagy beszerzése(i) tárgyának] Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X Szolgáltatási kategória száma: 12 (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a 2004/18/EK irányelv II. mellékletében) A teljesítés fõ helye: Budapest NUTS-kód: HU 101 II.3) AZ ÁRUBESZERZÉS VAGY SZOLGÁLTATÁS JELLEGÉNEK ÉS MENNYISÉGÉNEK, ILLETVE ÉRTÉKÉNEK RÖVID LEÍRÁSA (minden egyes szolgáltatási kategóriában) (A részletes tételenkénti felsoroláshoz a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Megvalósíthatósági tanulmányterv, engedélyezési terv, Kohéziós Alap pályázat, ajánlati terv Ha ismert, becsült költség HÉA nélkül (csak számokkal): 392 000 000 Pénznem: HUF Vagy: – és – között Pénznem: – Tételes megoszlás (a részletes tételenkénti felsoroláshoz a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: X II.4) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓSZEDET (CPV) 74.23.20.00-4 II.5) A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁS TERVEZETT KEZDÕNAPJA (ha ismert) / / (nap/hó/év) II.6) A közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozó szerzõdés Igen: X Nem: – II.7) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ (adott esetben) (E szakasz szükség esetén több példányban is felhasználható.) Ügyelni kell a II.2) pontban az árubeszerzés és szolgáltatás különválasztására. III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSSEL KAPCSOLATOS FELTÉTELEK III.1.1) A finanszírozás és fizetés fõbb feltételei és/vagy az azokat szabályozó rendelkezésekre történõ hivatkozás (ha ismert; csak az építési beruházásra irányuló szerzõdések esetében kell megadni): –
22624
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Fenntartott szerzõdések (adott esetben) Igen: – Nem: – A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott: – A szakasz teljesítése védett munkahely-teremtési programok keretében történik: – VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: – VI.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ (adott esetben) VI.3) AZ ÁLTALÁNOS SZABÁLYOZÁSRA VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK Megfelelõ kormányzati weboldalak, ahonnan információ szerezhetõ be Adózással kapcsolatos jogszabályok: www.apeh.hu, www1.pm.gov.hu Környezetvédelemmel kapcsolatos jogszabályok: www.kvvm.hu Munkavédelemmel és munkafeltételekkel kapcsolatos jogszabályok: www.fmm.gov.hu Ha további részleteket szeretne megadni azokról a megfelelõ kormányzati szervezetekrõl, ahonnan információ szerezhetõ be az adózásról, környezetvédelemrõl, munkavédelemrõl és munkafeltételekrõl, töltse ki az A. melléklet II–IV) pontját (adott esetben) VI.4) A HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK IDÕPONTJA 17/05/2006 (nap/hó/év)
Budapest Fõváros Önkormányzata elõzetes tájékoztató hirdetménye (9463/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Budapest Fõváros Önkormányzata Postai cím: Városház u. 9–11. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1052 Ország: Magyarország Címzett: Bartkó György Telefon: +36-1/327-1706 Fax: +36-1/327-1887 E-mail:
[email protected] Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Egyéb: töltse ki az A. melléklet I) pontját: X
58. szám
I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA ÉS FÕ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális és helyi szerveik: – Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal: – Regionális vagy helyi hatóság: X Regionális vagy helyi iroda/hivatal: – Közjogi szervezet: – Európai intézmény/hatóság vagy nemzetközi szervezet: – Egyéb (nevezze meg): – Általános közszolgáltatások: – Védelem: – Közrend és biztonság: – Környezetvédelem: – Gazdasági és pénzügyek: – Egészségügy: – Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció: – Szociális védelem: – Szabadidõ, kultúra és vallás: – Oktatás: – Egyéb (nevezze meg): helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény szerinti tevékenység Az ajánlatkérõ más ajánlatkérõk nevében végzi a beszerzést Igen: – Nem: X II.B. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA ÁRUBESZERZÉS VAGY SZOLGÁLTATÁS II.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS ZTV (Zártláncú Televízió) rendszer karbantartása. II.2) A SZERZÕDÉS TÍPUSA ÉS A SZÁLLÍTÁS, ILLETVE TELJESÍTÉS HELYE [Csak azt a kategóriát válassza – árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerzõdése vagy beszerzése(i) tárgyának] Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X Szolgáltatási kategória száma: 1 (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a 2004/18/EK irányelv II. mellékletében) A teljesítés fõ helye: Budapest VIII. ker. NUTS-kód: HU 101 II.3) AZ ÁRUBESZERZÉS VAGY SZOLGÁLTATÁS JELLEGÉNEK ÉS MENNYISÉGÉNEK, ILLETVE ÉRTÉKÉNEK RÖVID LEÍRÁSA (minden egyes szolgáltatási kategóriában) (A részletes tételenkénti felsoroláshoz a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) A budapesti forgalom- és buszsáv figyelõ vizuális rendszer központjának és terepi berendezéseinek (124 kamera és kábelhálózata) karbantartása. Ha ismert, becsült költség HÉA nélkül (csak számokkal): – Pénznem: – Vagy: 25 000 000 és 40 000 000 között Pénznem: HUF Tételes megoszlás (a részletes tételenkénti felsoroláshoz a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: X
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
II.4) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓSZEDET (CPV) 50.23.22.00-2 II.5) A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁS TERVEZETT KEZDÕNAPJA (ha ismert) 31/07/2006 (nap/hó/év) II.6) A közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozó szerzõdés Igen: X Nem: – II.7) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ (adott esetben) (E szakasz szükség esetén több példányban is felhasználható.) Ügyelni kell a II.2) pontban az árubeszerzés és szolgáltatás különválasztására. III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSSEL KAPCSOLATOS FELTÉTELEK III.1.1) A finanszírozás és fizetés fõbb feltételei és/vagy az azokat szabályozó rendelkezésekre történõ hivatkozás (ha ismert; csak az építési beruházásra irányuló szerzõdések esetében kell megadni): – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Fenntartott szerzõdések (adott esetben) Igen: – Nem: – A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott: – A szerzõdés teljesítése védett munkahely-teremtési programok keretében történik: – VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: – VI.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ (adott esetben) VI.3) AZ ÁLTALÁNOS SZABÁLYOZÁSRA VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK Megfelelõ kormányzati weboldalak, ahonnan információ szerezhetõ be Adózással kapcsolatos jogszabályok: www.apeh.hu, www1.pm.gov.hu Környezetvédelemmel kapcsolatos jogszabályok: www.kvvm.hu Munkavédelemmel és munkafeltételekkel kapcsolatos jogszabályok: www.fmm.gov.hu Ha további részleteket szeretne megadni azokról a megfelelõ kormányzati szervezetekrõl, ahonnan információ szerezhetõ be az adózásról, környezetvédelemrõl, munkavédelemrõl és munkafeltételekrõl, töltse ki az A. melléklet II–IV) pontját (adott esetben) VI.4) A HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK IDÕPONTJA 16/05/2006 (nap/hó/év)
22625
Budapest Fõváros Önkormányzata elõzetes tájékoztató hirdetménye (9465/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Budapest Fõváros Önkormányzata Postai cím: Városház u. 9–11. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1052 Ország: Magyarország Címzett: Bartkó György Telefon: +36-1/327-1706 Fax: +36-1/327-1887 E-mail:
[email protected] Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Egyéb: töltse ki az A. melléklet I) pontját: X I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA ÉS FÕ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális és helyi szerveik: – Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal: – Regionális vagy helyi hatóság: – Regionális vagy helyi iroda/hivatal: X Közjogi szervezet: – Európai intézmény/hatóság vagy nemzetközi szervezet: – Egyéb (nevezze meg): – Általános közszolgáltatások: – Védelem: – Közrend és biztonság: – Környezetvédelem: – Gazdasági és pénzügyek: – Egészségügy: – Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció: – Szociális védelem: – Szabadidõ, kultúra és vallás: – Oktatás: – Egyéb (nevezze meg): helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény szerinti tevékenység Az ajánlatkérõ más ajánlatkérõk nevében végzi a beszerzést Igen: – Nem: X II.B. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA (ÁRUBESZERZÉS VAGY SZOLGÁLTATÁS) II.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS Budapesti forgalomirányító központok rendszerfelügyelete, karbantartása és hibaelhárítása. II.2) A SZERZÕDÉS TÍPUSA ÉS A SZÁLLÍTÁS, ILLETVE TELJESÍTÉS HELYE [Csak azt a kategóriát válassza – árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerzõdése vagy beszerzése(i) tárgyának] Árubeszerzés: –
22626
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Szolgáltatás: X Szolgáltatási kategória száma: 7 (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a 2004/18/EK irányelv II. mellékletében) A teljesítés fõ helye: Budapest VIII. kerület, Szabó E. tér 2. NUTS-kód: HU 101 II.3) AZ ÁRUBESZERZÉS VAGY SZOLGÁLTATÁS JELLEGÉNEK ÉS MENNYISÉGÉNEK, ILLETVE ÉRTÉKÉNEK RÖVID LEÍRÁSA (minden egyes szolgáltatási kategóriában) (A részletes tételenkénti felsoroláshoz a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) 2 db rendszerszerver, 4 db online vezérlõ számítógép, 10 db valós idejû számítógép, 4 db kliens számítógép perifériákkal és a rajtuk futó szoftverekkel, továbbá a gépekhez kapcsolt 608 db jelzõlámpás csomópont vezérléséhez szükséges folyamatperifériákkal együtti karbantartása. Ha ismert, becsült költség HÉA nélkül (csak számokkal): – Pénznem: – Vagy: 40 000 000 és 60 000 000 között Pénznem: HUF Tételes megoszlás (a részletes tételenkénti felsoroláshoz a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: X II.4) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓSZEDET (CPV) 72.25.00.00-2 II.5) A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁS TERVEZETT KEZDÕNAPJA (ha ismert) 31/07/2006 (nap/hó/év) II.6) A közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozó szerzõdés Igen: X Nem: – II.7) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ (adott esetben) (E szakasz szükség esetén több példányban is felhasználható.) Ügyelni kell a II.2) pontban az árubeszerzés és szolgáltatás különválasztására. III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSSEL KAPCSOLATOS FELTÉTELEK III.1.1) A finanszírozás és fizetés fõbb feltételei és/vagy az azokat szabályozó rendelkezésekre történõ hivatkozás (ha ismert; csak az építési beruházásra irányuló szerzõdések esetében kell megadni): – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Fenntartott szerzõdések (adott esetben) Igen: – Nem: – A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott: – A szakasz teljesítése védett munkahely-teremtési programok keretében történik: –
58. szám
VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: – VI.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ (adott esetben) VI.3) AZ ÁLTALÁNOS SZABÁLYOZÁSRA VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK Megfelelõ kormányzati weboldalak, ahonnan információ szerezhetõ be Adózással kapcsolatos jogszabályok: www.apeh.hu, www1.pm.gov.hu Környezetvédelemmel kapcsolatos jogszabályok: www.kvvm.hu Munkavédelemmel és munkafeltételekkel kapcsolatos jogszabályok: www.fmm.gov.hu Ha további részleteket szeretne megadni azokról a megfelelõ kormányzati szervezetekrõl, ahonnan információ szerezhetõ be az adózásról, környezetvédelemrõl, munkavédelemrõl és munkafeltételekrõl, töltse ki az A. melléklet II–IV) pontját (adott esetben) VI.4) A HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK IDÕPONTJA 16/05/2006 (nap/hó/év) A. MELLÉKLET TOVÁBBI CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOKON SZEREZHETÕK BE Hivatalos név: Fõvárosi Közterület-fenntartó Zrt. Postai cím: Alföldi u. 7. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1081 Ország: Magyarország Címzett: Paróczi János Telefon: +36-1/327-7114 Fax: +36-1/327-7116 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.fkf.hu II) A MEGFELELÕ KORMÁNYZATI SZERV CÍME, KAPCSOLATTARTÁSI PONTJAI ÉS WEBOLDALA, AHONNAN ADÓZÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ SZEREZHETÕ BE Hivatalos név: – Postai cím: – Város/Község: – Postai irányítószám: – Ország: – Címzett: – Telefon: – Fax: – E-mail: – Internetcím (URL): –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
III) A MEGFELELÕ KORMÁNYZATI SZERV CÍME, KAPCSOLATTARTÁSI PONTJAI ÉS WEBOLDALA, AHONNAN KÖRNYEZETVÉDELEMMEL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ SZEREZHETÕ BE Hivatalos név: – Postai cím: – Város/Község: – Postai irányítószám: – Ország: – Címzett: – Telefon: – Fax: – E-mail: – Internetcím (URL): – IV.) A MEGFELELÕ KORMÁNYZATI SZERV CÍME, KAPCSOLATTARTÁSI PONTJAI ÉS WEBOLDALA, AHONNAN MUNKAVÉDELEMMEL ÉS MUNKAFELTÉTELEKKEL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ SZEREZHETÕ BE Hivatalos név: – Postai cím: – Város/Község: – Postai irányítószám: – Ország: – Címzett: – Telefon: – Fax: – E-mail: – Internetcím (URL): –
Gyõr Nagytérségi Hulladékgazdálkodási Önkormányzati Társulás elõzetes összesített tájékoztatója (11642/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM, KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Gyõr Nagytérségi Hulladékgazdálkodási Önkormányzati Társulás Postai cím: Városház tér 1. Város/Község: Gyõr Postai irányítószám: 9024 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Hegyi Zoltán Telefon: +36-96/500-115 Fax: +36-96/500-267 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Egyéb: töltse ki az A. melléklet I) pontját: X I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA ÉS FÕ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális és helyi részlegeik: –
22627
Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal: – Regionális vagy helyi hatóság: – Regionális vagy helyi iroda/hivatal: X Közintézmény: – Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet: – Egyéb (nevezze meg): – Általános közszolgáltatások: – Védelem: – Közrend és biztonság: – Környezet: X Gazdasági és pénzügyek: – Egészségügy: – Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció: – Szociális védelem: – Szabadidõ, kultúra és vallás: – Oktatás: – Egyéb (nevezze meg): – Az ajánlatkérõ más ajánlatkérõ(k) nevében végzi a beszerzést? Igen: – Nem: X II.A. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA (ÉPÍTÉSI BERUHÁZÁS) II.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS II.2) A SZERZÕDÉS TÍPUSA ÉS AZ ÉPÍTÉSI BERUHÁZÁS HELYE Az építési beruházás fõ területe vagy helye: – NUTS-kód: – II.3) E HIRDETMÉNY KERETMEGÁLLAPODÁST FOGLAL MAGÁBAN Igen: – Nem: – II.4) AZ ÉPÍTÉSI BERUHÁZÁS JELLEGÉNEK ÉS ALKALMAZÁSI KÖRÉNEK RÖVID LEÍRÁSA Ha ismert, az építési beruházás becsült költsége HÉA nélkül (csak számokkal): – Pénznem: – vagy: és között: – Pénznem: – Tételekre bontás (a részletes tételenkénti felsoroláshoz a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható): Igen: – Nem: – II.5) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓSZEDET (CPV) II.6) A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁS TERVEZETT KEZDÕNAPJA ÉS A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA A következõk tervezett kezdõnapja (ha ismert) A közbeszerzési eljárás kezdete: / / (nap/hó/év) Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy nap(ok)ban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: a következõk tervezett kezdõnapja (ha ismert) Az építési beruházás kezdete: / / (nap/hó/év) Az építési beruházás befejezése: / / (nap/hó/év)
22628
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
II.7) A SZERZÕDÉS A KÖZBESZERZÉSI MEGÁLLAPODÁS (GPA) HATÁLYA ALÁ TARTOZIK? Igen: – Nem: – II.8) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ (adott esetben): II.B. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA (ÁRUBESZERZÉS VAGY SZOLGÁLTATÁS) II.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS PR-tanácsadás II.2) A SZERZÕDÉS TÍPUSA ÉS A SZÁLLÍTÁS, ILLETVE TELJESÍTÉS HELYE [Csak azt a kategóriát válassza – árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának] Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X Szolgáltatási kategória száma: 13 (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a 2004/18/EK irányelv II. mellékletében) A teljesítés vagy a szállítás fõ helye: Gyõr NUTS-kód: HU 221 II.3) AZ ÁRUBESZERZÉS VAGY SZOLGÁLTATÁS JELLEGÉNEK ÉS MENNYISÉGÉNEK, ILLETVE ÉRTÉKÉNEK RÖVID LEÍRÁSA (minden egyes szolgáltatási kategóriában) A Gyõr és Térsége Hulladékgazdálkodási Rendszer elnevezésû, a Kohéziós Alap által támogatott beruházáshoz kapcsolódó tájékoztatási, PR- és konfliktuskezelési feladatok teljeskörû ellátása, ideértve a szükséges szakértõi rendelkezésre állás folyamatos biztosítását, különös tekintettel a tájékoztatási stratégia elkészítésére és rendszeres felülvizsgálatára, az ezt megalapozó kutatások elvégzésére, az ezekre alapuló akciótervek elkészítésére és megvalósítására, illetõleg a konfliktuskezelési megoldások kidolgozására, végrehajtására és megrendelõ ezek alkalmazásában történõ folyamatos támogatására. Ha ismert, becsült költség HÉA nélkül (csak számokkal): 450 000 Pénznem: EUR vagy: – és között: – Pénznem: – (a részletes tételenkénti felsoroláshoz a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Tételes megoszlás (a részletes tételenkénti felsoroláshoz a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: X II.4) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓSZEDET (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 74.40.00.00-3 További tárgyak: 74.14.16.00-5 74.13.20.00-3 78.19.00.00-5 92.11.20.00-9 II.5) A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁS TERVEZETT KEZDÕNAPJA (ha ismert) / / (nap/hó/év)
58. szám
II.6) A KÖZBESZERZÉSI MEGÁLLAPODÁS (GPA) HATÁLYA ALÁ TARTOZÓ SZERZÕDÉS? Igen: X Nem: – II.7) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) (E szakaszból szükség esetén több példány is felhasználható.) Ügyelni kell a II.2) pontban az árubeszerzés és a szolgáltatás különválasztására. II.B. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA (ÁRUBESZERZÉS VAGY SZOLGÁLTATÁS) II.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS FIDIC mérnök II.2) A SZERZÕDÉS TÍPUSA ÉS A SZÁLLÍTÁS, ILLETVE TELJESÍTÉS HELYE [Csak azt a kategóriát válassza – árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának] Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X Szolgáltatási kategória száma: 12 (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a 2004/18/EK irányelv II. mellékletében) A teljesítés vagy a szállítás fõ helye: Gyõr NUTS-kód: HU 221 II.3) AZ ÁRUBESZERZÉS VAGY SZOLGÁLTATÁS JELLEGÉNEK ÉS MENNYISÉGÉNEK, ILLETVE ÉRTÉKÉNEK RÖVID LEÍRÁSA (minden egyes szolgáltatási kategóriában) Megbízási szerzõdés keretében a Gyõr és Térsége Hulladékgazdálkodási Rendszer elnevezésû, Kohéziós Alap által támogatott beruházáshoz kapcsolódó FIDIC mérnök/mûszaki ellenõr feladatok ellátása az alábbi munkák és beszerzések során: 1 db komplex hulladékkezelõ mû; 3 db átrakóállomás; hulladékudvarok; gyûjtõszigetek; hulladékgazdálkodási rendszer üzemeltetéshez szükséges gépek, eszközök beszerzése. Ha ismert, becsült költség HÉA nélkül (csak számokkal): 3 220 000 Pénznem: EUR vagy: – és között: – Pénznem: – (a részletes tételenkénti felsoroláshoz a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Tételes megoszlás (a részletes tételenkénti felsoroláshoz a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: X II.4) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓSZEDET (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 74.23.10.00-7 További tárgyak: 74.23.18.00-5 74.26.20.00-3 74.27.61.00-5 74.31.31.00-7
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
II.5) A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁS TERVEZETT KEZDÕNAPJA (ha ismert) / / (nap/hó/év) II.6) A KÖZBESZERZÉSI MEGÁLLAPODÁS (GPA) HATÁLYA ALÁ TARTOZÓ SZERZÕDÉS? Igen: X Nem: – II.7) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) (E szakaszból szükség esetén több példány is felhasználható.) Ügyelni kell a II.2) pontban az árubeszerzés és a szolgáltatás különválasztására. III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSSEL KAPCSOLATOS FELTÉTELEK III.1.1) A finanszírozás és fizetés fõbb feltételei és/vagy az azokat szabályozó rendelkezésekre történõ hivatkozás (ha ismert; csak az építési beruházásra irányuló szerzõdések esetében kell megadni): – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Fenntartott szerzõdések (adott esetben) Igen: – Nem: – A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott: – A szerzõdés teljesítése védett munkahely-teremtési programok keretében történik: – VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén hivatkozás a projekt(ek) és/vagy program(ok)ra: Kohéziós Alap, Gyõr és Térsége Hulladékgazdálkodási Rendszer (támogatásra irányuló pályázat benyújtása folyamatban van). VI.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) VI.3) AZ ÁLTALÁNOS SZABÁLYOZÁSRA VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK Megfelelõ kormányzati weboldalak, ahonnan információ szerezhetõ be Az adózással kapcsolatos jogszabályok: www.apeh.hu A környezetvédelemmel kapcsolatos jogszabályok: www.kvvm.hu A munkavédelemmel és munkafeltételekkel kapcsolatos jogszabályok: www.ommf.hu Ha további részleteket szeretne megtudni azokról a megfelelõ kormányzat szervezetekrõl ahonnan információ szerezhetõ be az adózásról, környezetvédelemrõl, munkavédelemrõl és munkafeltételekrõl, töltse ki az A. melléklet II–IV) pontját (adott esetben) VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK IDÕPONTJA 17/05/2006 (nap/hó/év)
22629
A. MELLÉKLET TOVÁBBI CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOKON SZEREZHETÕK BE Hivatalos név: Gyõr Nagytérségi Hulladékgazdálkodási Önkormányzati Társulás Postai cím: Kálvária utca 4–10. Város/Község: Gyõr Postai irányítószám: 9021 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Hegyi Zoltán Telefon: +36-96/516-602 Fax: +36-96/516-604 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – II) A MEGFELELÕ KORMÁNYZATI SZERV CÍME, KAPCSOLATTARTÁSI PONTJAI ÉS WEBOLDALA, AHONNAN ADÓZÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ SZEREZHETÕ BE Hivatalos név: – Postai cím: – Város/Község: – Postai irányítószám: – Ország: – Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: – Telefon: – Fax: – E-mail: – Internetcím (URL): – III) A MEGFELELÕ KORMÁNYZATI SZERV CÍME, KAPCSOLATTARTÁSI PONTJAI ÉS WEBOLDAL, AHONNAN KÖRNYEZETVÉDELEMMEL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ SZEREZHETÕ BE Hivatalos név: – Postai cím: – Város/Község: – Postai irányítószám: – Ország: – Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: – Telefon: – Fax: – E-mail: – Internetcím (URL): – IV) A MEGFELELÕ KORMÁNYZATI SZERV CÍME, KAPCSOLATTARTÁSI PONTJAI ÉS WEBOLDAL, AHONNAN A MUNKAVÉDELEMMEL ÉS MUNKAFELTÉTELEKKEL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ SZEREZHETÕ BE Hivatalos név: – Postai cím: – Város/Község: – Postai irányítószám: – Ország: – Címzett: – Telefon: – Fax: – E-mail: – Internetcím (URL): –
22630
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
58. szám
Idõszakos tájékoztató – egyes ágazatokban Borsod Volán Személyszállítási Zrt. idõszakos tájékoztatója – egyes ágazatokban (11278/2006) A hirdetmény eljárás meghirdetésére irányul? Igen: – Nem: X A hirdetmény célja az ajánlattételi határidõ/részvételi határidõ lerövidítése Igen: X Nem: – Igen válasz esetén kérjük az I. mellékletet is kitölteni (olyan idõszakos elõzetes tájékoztatóra vonatkozó információk, amely eljárás meghirdetésére irányul, vagy amelynek célja az ajánlattételi határidõ lerövidítése) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Borsod Volán Személyszállítási Zrt. Postai cím: József A. u. 70. Város/Község: Miskolc Postai irányítószám: 3527 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Közbeszerzési Iroda Telefon: +36-46/515-084 Fax: +36-46/515-080 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben): Az ajánlatkérõ általános címe (URL): www.borsodvolan.hu A felhasználói oldal címe (URL): – További információk a következõ címen szerezhetõk be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. melléklet I. pontját: – Amennyiben a hirdetmény eljárás meghirdetésére irányul, vagy az ajánlattételi határidõ lerövidítését célozza Dokumentáció és további iratok (a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következõ címen szerezhetõk be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. melléklet II. pontját: – Az ajánlatokat, a részvételi jelentkezéseket és szándéknyilatkozatokat a következõ címre kell benyújtani: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. melléklet III. pontját: – I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA ÉS FÕ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI Gáz- és hõenergia termelése, szállítása és elosztása: – Villamos energia: – Földgáz- és kõolaj feltárása és kitermelése: – Szén és más szilárd tüzelõanyagok feltárása és kitermelése: – Víz: – Postai szolgáltatások: – Vasúti szolgáltatások: – Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz-szolgáltatások: X Kikötõi tevékenységek: – Repülõtéri tevékenységek: –
II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS Szállítási szerzõdés II.2) A SZERZÕDÉS TÍPUSA [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának] a) Építési beruházás: – b) Árubeszerzés: X c) Szolgáltatás: – Szolgáltatási kategória: – (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a 2004/17/EK irányelv XVIIA. és XVIIB. mellékletében) II.3) A SZERZÕDÉS VAGY A KÖZBESZERZÉS(EK) MEGHATÁROZÁSA (szolgáltatások esetében minden egyes szolgáltatási kategóriánál tüntesse fel a tervezett közbeszerzést) A személyi jövedelemadóról szóló nemzeti törvényben meghatározott – adókedvezményre jogosító – juttatásokat megtestesítõ utalványok beszerzése. (A részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) II.4) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 22.42.00.00-0 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – II.5) A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁS TERVEZETT KEZDÕNAPJA ÉS A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA A következõk tervezett kezdõnapja (ha ismert) A közbeszerzési eljárás kezdete 2006/11/02 (év/hó/nap) Az idõtartam hónapokban: vagy napokban: vagy a következõk tervezett kezdõnapja (ha ismert) A teljesítés kezdõnapja 2007/01/01 (év/hó/nap) A befejezés dátuma / / (év/hó/nap) II.6) BECSÜLT ÉRTÉK ÉS A FINANSZÍROZÁS FÕ FELTÉTELEI (adott esetben) II.6.1) Kezdeti becsült érték (csak számokkal) Ha ismert, az áfa nélküli becsült érték: 700 000 000 Pénznem: HUF Vagy: – és között: – Pénznem: – II.6.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre (ha ismert) II.7) A SZERZÕDÉS A KÖZBESZERZÉSI MEGÁLLAPODÁS (GPA) HATÁLYA ALÁ TARTOZIK-E? Igen: X Nem: – II.8) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) (Árubeszerzésre vagy szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés esetén e szakaszból szükség szerint több példány használható.)
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS ÉS ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL AZ AKTÁHOZ RENDELT HIVATKOZÁSI SZÁM (adott esetben) (Árubeszerzésre vagy szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés esetén e szakaszból szükség szerint több példány használható.) VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ (adott esetben) VI.3) ÁRUBESZERZÉSRE VAGY SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉS(EK) BECSÜLT ÉRTÉKE (adott esetben) Kérjük, hogy a II.6) szakaszban (Becsült érték) felsorolt termékterületenként tüntesse fel az árubeszerzésre vagy szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdések, illetve keretmegállapodások becsült értékét Érték: 700 000 000 Áfa nélkül: X Áfával: – Áfa (%): – Pénznem: HUF Vagy: a figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Érték: 700 000 000 Áfa nélkül: – Áfával: – Áfa (%): – Pénznem: – II.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/17 (év/hó/nap) I. MELLÉKLET IDÕSZAKOS ELÕZETES TÁJÉKOZTATÓ, AMELY ELJÁRÁS MEGHIRDETÉSÉRE IRÁNYUL, VAGY AMELYNEK CÉLJA AZ AJÁNLATTÉTELI/RÉSZVÉTELI HATÁRIDÕ LERÖVIDÍTÉSE Ha a hirdetmény célja az ajánlattételi/részvételi határidõ lerövidítése, meg kell adni az e mellékletben szereplõ információkat, amennyiben rendelkezésre állnak II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerzõdés vagy közbeszerzés(ek) tárgyának] a) Építési beruházás: –
22631
Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye:– NUTS-kód c) Szolgáltatás: – Szolgáltatási kategória: (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a 2004/17/EK irányelv XVIIA. és XVIIB. mellékletében) A teljesítés helye: – NUTS-kód: – II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: – Keretmegállapodás megkötése: – Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – II.1.4) A keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevõvel: – Keretmegállapodás egy ajánlattevõvel: – A keretmegállapodás résztvevõinek tervezett létszáma: vagy, adott esetben, maximális létszáma: A keretmegállapodás idõtartama: Idõtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes idõtartamára vonatkozó becsült összértéke (csak számokkal): Becsült érték áfa nélkül: – Pénznem: – vagy: – és között: – Pénznem: – A keretmegállapodás alapján megkötendõ szerzõdések gyakorisága (ha ismert): – II.1.5) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: – Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön meg): egy részre: – egy vagy több részre: – valamennyi részre: – II.2) SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben): – Ha ismert, a becsült érték áfa nélkül (csak számokkal): Pénznem: – II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen: – Nem: –
22632
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Igen válasz esetén a vételi jog leírása: Ha ismert, a vételi jog gyakorlásának tervezett ideje: hónapokban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között (Ha ismert, az árubeszerzésre vagy szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlõdõ jellegû szerzõdések esetén kérjük feltüntetni a további szerzõdések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) III.1.2) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) III.1.3) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: – Ha igen, a különleges feltételek meghatározása: 2.1) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok, ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének megítéléséhez szükséges adatok és megkövetelt igazolási mód: – III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és megkövetelt igazolási mód (adott esetben): – III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és megkövetelt igazolási mód (adott esetben): – III.2.4) Fenntartott szerzõdések (adott esetben) Igen: – Nem: – A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott? Igen: – Nem: – A szerzõdés teljesítése védett munkahely-teremtési programok keretében történik? Igen: – Nem: – III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van kötve? Igen: – Nem: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: –
58. szám
III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? Igen: – Nem: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája Meghívásos: – Tárgyalásos: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: – az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással vagy – ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehetõség – csökkenõ fontossági sorrendben kell megadni) a dokumentációban, a közvetlen részvételi felhívásban, az ajánlati felhívásban vagy az ajánlattételi felhívásban meghatározott részszempontok IV.2.1) Elektronikus árverésre fog sor kerülni Igen: – Nem: – Ha igen, további információk az elektronikus árverésrõl (adott esetben) IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: / / (év/hó/nap) Idõpont: – Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: – Nem: – Igen válasz esetén Ár (csak számokkal): 75 000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: – IV.3.2) A szándéknyilatkozatok benyújtásának határideje (csak abban az esetben, ha a hirdetmény eljárás meghirdetésére irányul) Dátum: / / (év/hó/nap) Idõpont: – IV.3.3) Ajánlattételi vagy részvételi határidõ (csak abban az esetben, ha a hirdetmény célja a határidõk lerövidítése) / / (év/hó/nap) Dátum: Idõpont: – IV.3.4) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók Magyar Egyéb: –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X Ha igen, a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: – VI.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) Az érdekelteknek tájékoztatniuk kell az ajánlatkérõt arról, hogy érdekeltek a közbeszerzésben (szándéknyilatkozatok benyújtása); a közbeszerzési eljárás(ok) hirdetmény közzététele nélkül kerül(nek) lefolytatásra. VI.3) JOGORVOSLATI ELJÁRÁS VI.3.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: – Postai cím: – Város/község: – Postai irányítószám: – Ország: – Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: – Telefon: – Fax: – E-mail: – Internetcím (URL): –
22633
A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: – Postai cím: – Város/község: – Postai irányítószám: – Ország: – Kapcsolattartási pont(ok): – Címzett: – Telefon: – Fax: – E-mail: – Internetcím (URL): – VI.3.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (kérjük kitölteni a VI.3.2) rovatot vagy szükség esetén a VI.3.3) rovatot) VI.3.3) a jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következõ szervtõl szerezhetõ be Hivatalos név: – Postai cím: – Város/község: – Postai irányítószám: – Ország: – Kapcsolattartási pont(ok): – Címzett: – Telefon: – Fax: – E-mail: – Internetcím (URL): –
22634
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
58. szám
Módosítás Szolnoki Fõiskola részvételi felhívásának módosítása (11334/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) (a közzétett hirdetményben megadott módon) Hivatalos név: Szolnoki Fõiskola Postai cím: Ady Endre u. 9. Város/Község: Szolnok Postai irányítószám: 5000 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Fajcsák Károly gazdasági fõigazgató Telefon: 36-56/421-455 Fax: 36-56/510-45 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal internetcíme (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: X A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A TOVÁBBI IRATOK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: X AZ AJÁNLATOKAT VAGY RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: X I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA ÉS FÕ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális és helyi szerveik: – Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal: – Regionális vagy helyi hatóság: – Regionális vagy helyi iroda/hivatal: – Közjogi szervezet: – Európai intézmény/hatóság vagy nemzetközi szervezet: – Egyéb (nevezze meg): költségvetési szerv Általános közszolgáltatások: – Védelem: – Közrend és biztonság: – Környezetvédelem: – Gazdasági és pénzügyek: – Egészségügy: – Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció: – Szociális védelem: – Szabadidõ, kultúra és vallás: – Oktatás: X Egyéb (nevezze meg): –
Az ajánlatkérõ más ajánlatkérõk nevében folytatja a közbeszerzési eljárást? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Szolnoki Fõiskola részére campus létesítése PPP-konstrukcióban II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak egy kategóriát válasszon – árubeszerzés vagy szolgáltatás – amelyik leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának] a) Építési beruházás: – Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – c) Szolgáltatás: X Szolgáltatási kategória: 14 (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a 2004/18/EK irányelv II. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió: – A teljesítés helye: 5000 Szolnok, Tiszaliget, hrsz. 9719 NUTS-kód: – II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: – II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevõvel: – Keretmegállapodás egy ajánlattevõvel: – A tervezett keretmegállapodás résztvevõinek létszáma vagy (adott esetben) maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevõvel: – A keretmegállapodás idõtartama: vagy hónap(ok)ban: Idõtartam év(ek)ben: Indoklás arra az esetre vonatkozóan, ha a megállapodás idõtartama meghaladja a négy évet: – A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes idõtartamára vonatkozó becsült összértéke (csak számokkal): – Becsült érték áfa nélkül: –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Pénznem: – Vagy: – és – között Pénznem: – A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes idõtartama alatt (csak számokkal): – A keretmegállapodás alapján megkötendõ szerzõdések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): – II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya Szolgáltatás megrendelése épület bérbeadására, üzemeltetésére és karbantartására, privát befektetõi konstrukcióban. A Szolnok, Tiszaliget 9719. hrsz. ingatlanon a Szolnoki Fõiskola részére campus létesítése PPP-konstrukcióban a Kbt. 124. § (2) bekezdés b) pontja alapján tárgyalásos eljárás útján oly módon, hogy a fõiskola kezelésében lévõ földterületen felépíti az általa megtervezett épületegyüttest (campus), majd biztosítja az ingatlan infrastrukturális szolgáltatásait 20 éven keresztül. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szószedet (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy 70.31.00.00-7 További tárgy(ak): 45.21.43.00-3 74.22.20.00-1 70.33.00.00-3 70.11.20.00-9 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – II.1.7) A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? Igen: X Nem: – II.1.8) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): – egy részre: – egy vagy több részre: – valamennyi részre: – II.1.9) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? Igen: – Nem: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség (adott esetben, valamennyi részt és opciót beleértve) Ha ismert, becsült érték áfa nélkül (csak számokkal): – Pénznem: – vagy: – és – között Pénznem: – II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a vételi jog leírása: – Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva)
22635
Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen) vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlõdõ jellegû szerzõdések esetében kérjük feltüntetni a további szerzõdések tervezett idejét hónapokban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban: 260 vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / (nap/hó/év) befejezés / / (nap/hó/év) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: – III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben): – III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X Ha igen, a különleges feltételek meghatározása: – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/a részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: – III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: P. b) Részvételre jelentkezõ által aláírt cégszerûen aláírt nyilatkozat csatolása a 2002., 2003., 2004. évre vonatkozó nettó árbevétel tekintetében. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): P. c) A részvételre jelentkezõ alkalmatlan, ha – mérlege a 2002., 2003., 20045. éveken belül mindegyik évben nem 0 vagy pozitív – a saját tõkéje nem haladja meg a jegyzett tõkéjét a 2004. évben – jegyzett tõkéje nincs befizetve (részvételre jelentkezõnek, közös részvételi jelentkezés esetén a közös részvételre jelentkezõk mindegyikének és a Kbt. 105. § (1) bekezdés b)1 pont szerinti alvállalkozónak külön-külön kell megfelelnie). III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: – Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): – III.2.4) Fenntartott szerzõdések (adott esetben) A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott? Igen: – Nem: X A szerzõdés teljesítése védettmunkahely-teremtési programok keretében történik: –
22636
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: X Nem: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: A 34/2002. (IV. 27.) FVM rendelet szerinti vezetõ tervezõi jogosultságok, az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendelet szerinti tevékenységek III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ személyek nevét és képzettségét? Igen: X Nem: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt: – Meghívásos: – Gyorsított meghívásos: – A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – Tárgyalásos: X Megtörtént-e már a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? Igen: – Nem: – Igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezõk nevét és címét a VI.3) További információk rovatban kell megadni. Gyorsított tárgyalásos: – A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – Versenypárbeszéd: – IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, illetve keretmegállapodás esetén) Létszám: vagy: minimum és (adott esetben) maximum A jelentkezõk számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: – IV.1.3) Az ajánlattevõk létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) (adott esetben) Igénybe vették-e a többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát? Igen: – Nem: X IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: X Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással vagy ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehetõség, csökkenõ fontossági sorrendben kell megadni): X
58. szám
A dokumentációban, az ajánlati/részvételi felhívásban, az ajánlattételi felhívásban, illetve az ismertetõben meghatározott szempontok: X részszempontok súlyszámok 1. pénzügyi-gazdasági ellenszolgáltatás 65 – legalacsonyabb bérleti díj 44 – késedelmi kötbér 14 – teljesítési bankgarancia 7 2. építészeti minõség – városképi érték 17 – használati, mûszaki érték 10 – építészeti mutatók 5 – elõirányzott nettó épületterület 35 feletti alapterületû elhelyezés 3 IV.2.2) Elektronikus árverést alkalmaznak-e? Igen: – Nem: X Ha igen, további információk az elektronikus árverésrõl (ha szükséges): – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben): – IV.3.2) Az adott beszerzésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén Elõzetes összesített tájékoztató: – Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – Hirdetmény száma a H. L.-ben: /S / / (nap/hó/év) Egyéb korábbi közzététel: – Hirdetmény száma a H. L.-ben: 2006/S 83-088200, 29/04/2006 (nap/hó/év) Hirdetmény száma a H. L.-ben: /S / / (nap/hó/év) IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertetõk (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 19/06/2006 (nap/hó/év) Idõpont: 11.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén, Ár (számokkal): 80 000 + áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a részvételi dokumentáció ellenértékének kiegyenlítése a MÛBER-INVEST Kft. OTP Rt.-nél vezetett 11703006-20333089 számú számlájára történõ átutalással történik. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: részvételre jelentkezõk az átutalásról szóló eredeti bankszámlakivonat vagy banki igazolás bemutatása ellenében vehetik át ajánlatkérõtõl a dokumentációt az A. mellékletben megjelölt címen, munkanapokon 9.00–134.-00 óra között, a részvételi határidõ lejártának napján 9.00–11.00
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
óra között. Az átutalás közleményrovatában a „Szolnoki Fõiskola campus PPP” hivatkozást és az eljárás TED-számát kötelezõ feltüntetni. IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ, illetve a részvételi határidõ Dátum: 19/06/2006 (nap/hó/év) Idõpont: 11.00 óra IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (ha ismert) (meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén) Dátum: 06/07/2006 (nap/hó/év) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén) / / -ig (nap/hó/év) vagy: vagy napokban: hónap(ok)ban: (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: / / (nap/hó/év) Idõpont: – Hely (adott esetben): – Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek (adott esetben) Igen: – Nem: – VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: – VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: – VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) A 2006/S 83-088200 TED-számon 2006/04/29-én megjelent felhívás az alábbi pontokban változott: III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: P. b) pontja Részvételre jelentkezõ által cégszerûen aláírt nyilatkozat csatolása a 2002., 2003., 2004. évre vonatkozó nettó árbevétel tekintetében. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság A minimum követelményei P. c) A részvételre jelentkezõ alkalmatlan, ha – mérlege a 2002., 2003., 2004. éveken belül mindegyik évben nem 0 vagy pozitív
22637
– a saját tõkéje nem haladja meg a jegyzett tõkéjét a 2004. évben – jegyzett tõkéje nincs befizetve (részvételre jelentkezõnek, közös részvételi jelentkezés esetén a közös részvételre jelentkezõk mindegyikének és a Kbt. 105. § (1) bekezdés b) pont szerinti alvállalkozónak külön-külön kell megfelelnie). IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertetõk (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének feltételei változtak: A részvételi dokumentáció ellenértékének kiegyenlítése a MÛBER-INVEST Kft. OTP Rt.-nél vezetett 1170300620333089 számú számlájára történõ átutalással történik. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: részvételre jelentkezõk az átutalásról szóló eredeti bankszámlakivonat vagy banki igazolás bemutatása ellenében vehetik át ajánlatkérõtõl a dokumentációt az A. mellékletben megjelölt címen, munkanapokon 9.00–14.00 óra között, a részvételi határidõ lejártának napján 9.00–11.00 óra között. Az átutalás közleményrovatában a „Szolnoki Fõiskola campus PPP” hivatkozást és az eljárás TED-számát kötelezõ feltüntetni. VI.4) JOGORVOSLATI ELJÁRÁS VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: – Postai cím: – Város/Község: – Postai irányítószám: – Ország: – E-mail: Telefon: – Fax: Internetcím (URL): A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: – Postai cím: – Város/Község: – Postai irányítószám: – Ország: – E-mail: Telefon: – Fax: Internetcím (URL): VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (kérjük kitölteni a VI.4.2) rovatot vagy szükség esetén a VI.4.3) rovatot) A jogorvoslati kérelem benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következõ szervtõl szerezhetõ be Hivatalos név: – Postai cím: – Város/Község: – Postai irányítószám: – Ország: – E-mail: Telefon: – Fax: Internetcím (URL): VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 16/05/2006 (nap/hó/év)
22638
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
A. MELLÉKLET TOVÁBBI CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOKON SZEREZHETÕK BE Hivatalos név: MÛBER-INVEST Kft. Postai cím: Rumbach Sebestyén u. 12. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1075 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Csata Ildikó Telefon: 06-1/351-9121 Fax: 06-1/268-1197 E-mail: – Internetcím (URL): – II) A CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHONNAN A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A KIEGÉSZÍTÕ IRATOK (A VERSENYPÁRBESZÉDRE ÉS A DINAMIKUS BESZERZÉSI RENDSZERRE VONATKOZÓK IS) BESZEREZHETÕK Hivatalos név: MÛBER-INVEST Kft. Postai cím: Rumbach Sebestyén u. 12.
58. szám
Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1075 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Csata Ildikó Telefon: 06-1/351-9121 Fax: 06-1/268-1197 E-mail: – Internetcím (URL): – III) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHOVA AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET KELL BENYÚJTANI Hivatalos név: MÛBER-INVEST Kft. Postai cím: Rumbach Sebestyén u. 12. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1075 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Csata Ildikó Telefon: 06-1/351-9121 Fax: 06-1/268-1197 E-mail: – Internetcím (URL): –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
22639
A Közbeszerzési Értesítõben közzéteendõ hirdetmények Részvételi felhívás tárgyalásos eljárás megindítására Ferencvárosi Önkormányzat részvételi felhívása tárgyalásos eljárás megindítására (10928/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Ferencvárosi Önkormányzat Postai cím: Bakáts tér 14. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1092 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Ferencvárosi Önkormányzat Polgármesteri Hivatal közbeszerzési csoport 1091 Budapest, Üllõi út 47. II. emelet 7. Telefon: 210-7303 Fax: 217-7105 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: – A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A TOVÁBBI IRATOK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: – AZ AJÁNLATOKAT VAGY RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: – I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕ(K) NEVÉBEN FOLYTATJA LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Ügyviteli programrendszer II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának] a) Építési beruházás: – Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: –
Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – c) Szolgáltatás: X Szolgáltatási kategória: 07 (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió: – A teljesítés helye Budapest IX. kerületben az alábbi címeken: – Bakáts utca 8., adóiroda – Bakáts tér 14., családvédelmi és ügyfélszolgálati iroda, fõépítési iroda, közigazgatási iroda, polgármesteri és jegyzõi iroda, okmányiroda – Üllõi út 45., városüzemeltetési és beruházási iroda – Ráday utca 57., pénzügyi iroda, közigazgatási iroda, ipari és kereskedelmi csoport, szabálysértési csoport, szociálpolitikai csoport, ferencvárosi gyámhivatal – Üllõi út 47., közbeszerzési csoport – Ráday utca 26., vagyonkezelési iroda, közterület-felügyelet – Közraktár utca 34. II. emelet, oktatási, kulturális és sport iroda – Toronyház utca 3/B, részönkormányzat ÜSZI kirendeltség – Ecseri út 19., ÜSZI kirendeltség Aszódi lakótelep NUTS-kód: HU101 II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: – II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerzõdés a Ferencvárosi Önkormányzat Polgármesteri Hivatala új ügyviteli programrendszere elkészítésére, rendszerkarbantartása, valamint a II.2.1) pontban meghatározott számítógép szállítása II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 72.20.00.00-7 További tárgy(ak): 50.31.25.00-0 50.31.25.10-3 50.32.41.00-3
22640
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
72.00.00.00-5 72.21.10.00-7 72.21.20.00-4 72.25.20.00-6 30.20.00.00-1 30.21.14.00-5 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.7) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre: – egy vagy több részre: – valamennyi részre: – II.1.8) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? Igen: – Nem: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben): Az ügyviteli programrendszer elkészítése, bevezetése (elõkészítés, oktatás, felhasználói kézikönyv készítése, a jelenleg üzemelõ rendszer migrációja, rendszerbevezetés), rendszerkarbantartás és legalább öt évig terjedõ jogszabálykövetés biztosítása. Ötven darab –25% a megrendelni kívánt szoftver-konfigurációhoz kívánatos hardver-konfiguráció szállítása (maximum 250 munkahely kiszolgálása szerver és kliens eszközökkel). II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE vagy napokban: Idõtartam hónap(ok)ban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés 2006/09/01 (év/hó/nap) befejezés / / (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Kötbér, elállási jog, jóteljesítési biztosíték a Kbt. 53. § (5) bekezdés a) pont alkalmazásával. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A Kbt. 305. § (1) bekezdése szerint. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Nem követelmény. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/a részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is
58. szám
Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: A Kbt. 60. § (1) bekezdés, a 61. § (1) bekezdés, a 61. § (2) bekezdése, a 62. § (1) bekezdése azzal, hogy a 60. § (1) bekezdése szerinti kizáró okok alkalmazandóak a Kbt. 66. § (2) bekezdése, illetve a 67. § (4) bekezdése szerinti szervezetekre is. Igazolása: a Kbt. 63. §-a szerint. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: A részvételi jelentkezõ, 10%-ot meghaladóan igénybe venni kívánt alvállalkozója és a közös részvételi jelentkezõ csatolja: G/1. nyilatkozat a 2004. és 2005. évek árbevételérõl, ezen belül az önkormányzati ügyviteli programrendszerbõl származó árbevételrõl [Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pontja], G/2. valamennyi számlavezetõ pénzintézet igazolása arról, hogy volt-e 2005. január elseje és 2006. május elseje közötti idõszakban 60 napot meghaladó sorban állás a bankszámláján [Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja], G/3. a 2003. és 2004. évek számviteli jogszabályok szerinti beszámolója [Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontja]. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Ajánlatkérõ a részvételi jelentkezõkre, közös jelentkezõkre és 10%-ot meghaladóan igénybe venni kívánt alvállalkozókra a G/1. pont tekintetében együttes alkalmasságot és megfelelést ír elõ, a G/2., G/3. pontok tekintetében pedig önállóan kell megfeleljenek [Kbt. 69. § (5) bekezdése]. Alkalmatlan, ha nem rendelkezik: G/1. a 2004. és 2005. években évente legalább 40 millió HUF árbevétellel, ezen belül önkormányzati ügyviteli programrendszer elkészítésébõl összesen a két évre legalább 15 millió HUF árbevétellel, G/2. a számláján 2005. január elseje és 2006. május elseje közötti idõszakban 60 napot meghaladó sorban állás volt, G/3. a 2003. és 2004. évek bármelyikében a mérlege negatív volt. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: A részvételi jelentkezõ, közös részvételi jelentkezõ és 10%-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója csatolja: M/1. a 2003. június elseje és 2006. június elseje közötti idõszakban önkormányzatok részére kifejlesztett ügyviteli programrendszerre vonatkozó szerzõdések ismertetését az alábbi tartalommal: legalább a teljesítés ideje, a szerzõdést kötõ másik fél, a szolgáltatás tárgya, az ellenszolgáltatás összege vagy a korábbi szolgáltatás mennyiségére utaló más adat megjelölése és az ezekre vonatkozó referenciaigazolás [Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pontja, a 68. § (1) bekezdése], M/2. csatolja a tanúsítványt, illetve igazolja, hogy a minõségbiztosítás érdekében intézkedést tett [Kbt. 67. § (3) bekezdés g) pontja], M/3–M/6. végzettség igazolására szolgáló dokumentum csatolása, szakmai tapasztalat leírása [Kbt. 67. § (3) bekezdés b) és g) pontja]. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Ajánlatkérõ a részvételi jelentkezõkre, közös jelentkezõkre és 10%-ot meghaladóan igénybe venni kívánt alvállalkozókra együttes alkalmasságot és megfelelést ír elõ [Kbt. 69. § (5) bekezdése].
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Alkalmatlansági okok: M/1. ha nem rendelkezik a 2003. június elseje és 2006. június elseje közötti idõszakban legalább egy darab, önkormányzatnál mûködõ, legalább két éve folyamatosan üzemszerûen használatban lévõ, legalább 80 felhasználós ügyviteli programrendszer elkészítésére vonatkozó szerzõdéssel, M/2. nem rendelkezik szoftver rendszerek fejlesztésére és szervi szolgáltatására vonatkozóan ISO 9001:2000 szabványnak megfelelõ minõségbiztosítási vagy azzal egyenértékû, bármely nemzeti rendszerben akkreditált, független szervezettõl származó minõségbiztosítási rendszerre vonatkozó tanúsítvánnyal, vagy a minõségbiztosítás érdekében tett intézkedéssel, M/3. nem rendelkezik egy fõ okleveles közgazdasági programozó matematikus vagy programtervezõ matematikus, vagy fizikus informatikus vagy szoftverfejlesztõ informatikus végzettségû, legalább kétéves közigazgatási ügyviteli programrendszerek fejlesztésében szerzett tapasztalattal rendelkezõ projektvezetõvel, M/4. nem rendelkezik egy fõ minõségellenõrzésért felelõs, felsõfokú végzettséggel rendelkezõ szakemberrel, M/5. nem rendelkezik legalább két fõ okleveles közgazdasági programozó vagy programozó matematikus, vagy programtervezõ matematikus, vagy fizikus informatikus szoftverfejlesztõ informatikus végzettségû, legalább kétéves, önkormányzati szoftver rendszerek fejlesztése során szerzett szakmai tapasztalattal rendelkezõ szakemberrel, M/6. nem rendelkezik legalább négy fõ MS Engineer vagy Linux vizsgával rendelkezõ szakemberrel, akik közül legalább két fõ felsõfokú végzettségû mûszaki informatikus vagy rendszer-informatikus, és a négy fõ közül nem rendelkezik egy fõ legalább ötéves és három fõ pedig legalább kétéves rendszer-üzemeltetési gyakorlattal. III.2.4) Fenntartott szerzõdések A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott? Igen: – Nem: X III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: – Nem: X Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ személyek nevét és képzettségét? Igen: X Nem: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája Tárgyalásos: X Megtörtént-e már a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezõk nevét és címét a VI.3) További információk rovatban kell megadni.
22641
IV.1.3) Az ajánlattevõk létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) (adott esetben) Igénybe veszik-e a többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát? Igen: – Nem: X IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: X Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni): X részszempontok súlyszámok 1. ajánlati ár 50 2. JAVA technológia használata 30 3. bõvíthetõség 10 4. hosszú távú stratégiai megfelelõség, öt éven túli jogszabálykövetés biztosítása 10 IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén: Elõzetes összesített tájékoztató: – Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – A hirdetmény száma a K. É.-ben: / / (év/hó/nap) Ajánlati/részvételi felhívás: – vagy: Egyszerûsített ajánlattételi felhívás (DBR): – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – Egyéb korábbi közzététel: – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertetõk (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: / / (év/hó/nap) Idõpont: 14.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén: Ár (számokkal): 24 000 + áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció ellenértékét a polgármesteri hivatal közbeszerzési csoportjánál átvehetõ készpénz-átutalási megbízáson (csekken) kell befizetni, amelynek eredeti példánya bemutatását követõen vehetõ át a dokumentáció. IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ, illetve a részvételi határidõ Dátum: 2006/06/26 (év/hó/nap) Idõpont: 14.00 óra
22642
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (ha ismert) (meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén) Dátum: 2006/07/17 (év/hó/nap) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén; kivéve a közbeszerzési törvény 254. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetében) / / -ig (év/hó/nap) vagy: hónap(ok)ban: vagy napokban: (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: – VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) VI.3.1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ a Kbt. 112. § (1) bekezdése szerint hiánypótlási lehetõséget biztosít. A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre: a kizáró okokkal, az alkalmasság igazolásával kapcsolatosan felmerülõ hiányok, a részvételi jelentkezéshez csatolandó egyéb nyilatkozatok, a cégszerû aláírás, az oldalszámozás és a szignálás elmaradása esetén. VI.3.2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja: – VI.3.3) Nyílt eljárás esetén a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: – VI.3.4) A két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei: Dátum: 2006/06/26 (év/hó/nap) Idõpont: 14.00 óra Helyszín: Ferencvárosi Önkormányzat Polgármesteri Hivatala közbeszerzési csoport irodahelyisége, 1091 Budapest, Üllõi út 47. II. emelet 7. A részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek: A Kbt. 110. § (2) bekezdésében meghatározott személyek, illetve ajánlatkérõ a részvételi jelentkezések felbontására közjegyzõt hív. VI.3.5) Két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja: 2006. július 17. 11.00 óra.
58. szám
Helyszín: Ferencvárosi Önkormányzat Polgármesteri Hivatala közbeszerzési csoport irodahelyisége, 1091 Budapest, Üllõi út 47. II. emelet 7. VI.3.6) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli) Az ajánlatkérõ két tárgyalási fordulót tart. Az elsõ tárgyalás tartásának tervezett idõpontja 2006. augusztus 8-án 10.00 óra. A tárgyaláson csak az ajánlatkérõ és az ajánlattevõk, valamint az általuk meghívott személyek vehetnek részt. A részvételre való jogosultság igazolásához szükséges az ajánlattevõ cégjegyzésre jogosult képviselõjének aláírásával ellátott, a tárgyaláson résztvevõ személyek nevét tartalmazó lista bemutatása. A listának – a neveken kívül – tartalmaznia kell: – a közbeszerzési eljárás tárgyának megnevezését, – az ajánlattevõ képviselõjének nyilatkozatát, miszerint a listán szereplõ személyeket kijelöli, illetve meghívja a tárgyalásra. A tárgyaláson az ajánlattevõt a cégjegyzésre jogosult vagy olyan személy képviselheti, aki a közbeszerzés tárgyában való szerzõdéskötésre és kötelezettségvállalásra vonatkozó jogosultsággal rendelkezik. Amennyiben az ajánlattevõt nem a cégjegyzésre jogosult képviseli, az általa adott, a közbeszerzés tárgyát képezõ szerzõdésre vonatkozó kötelezettségvállalásra feljogosító meghatalmazás a tárgyalási jegyzõkönyv mellékleteként csatolásra kerül. Az elsõ fordulóban az ajánlatkérõ az ajánlattevõkkel együttesen tárgyal a mûszaki specifikációról és a szerzõdéses feltételekrõl. A második fordulóban az ajánlatkérõ külön-külön tárgyal az ajánlattevõkkel az általuk beadott ajánlatról. Ezen a tárgyaláson a végleges ajánlatukat az ajánlattevõk írásban teszik meg. A tárgyalások lezárásával beáll az ajánlati kötöttség. Minden tárgyalásról jegyzõkönyv készül, melyet a jelenlévõk aláírásukkal hitelesítenek. VI.3.7.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? Igen: X Nem: – VI.3.7.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: a dokumentáció a VI.3.4) pontban meghatározott határidõig vehetõ át személyesen, meghatalmazott útján, illetve a Kbt. 54. § (4) bekezdésében foglaltaknak megfelelõen munkanapokon 9.00–14.00 óráig. VI.3.8.1) Az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felsõ határa: ponttartomány 0–100 pont. részszempontok súlyszámok 1. ajánlati ár 50 2. JAVA technológia használata 30 3. bõvíthetõség 10 4. hosszú távú stratégiai megfelelõség, öt éven túli jogszabálykövetés biztosítása 10 VI.3.8.2) A módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérõ megadja a VI.3.8.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: ajánlati ár (50) tekintetében relatív értékelés értékarányosítással. Valamennyi további részszempont tekintetében abszolút értékelés hasznosság alapján (tényazonosító sávos pontozás).
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
VI.3.9) A III.2.2) pont és a III.2.3) pont szerinti feltételek és ezek elõírt igazolási módja a minõsített ajánlattevõk hivatalos jegyzékébe történõ felvétel feltételét képezõ minõsítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? Igen: X Nem: – VI.3.10) Meg kell jelölni az ajánlatban: a) Az ajánlattevõ által a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat? Igen: X Nem: – b) A közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül? Igen: X Nem: – VI.3.11) Egyéb információk: 1. A részvételi jelentkezéseket négy példányban (egy példány eredeti, melyen fel kell tüntetni, hogy „eredeti” és három példány az eredetivel mindenben azonos másolat, melyeken fel kell tüntetni, hogy „másolat”), kötött vagy fûzött formában, minden nem üres oldal folyamatos oldalszámozásával és az oldalszámozásnak megfelelõ tartalomjegyzékkel ellátva, zárt csomagolásban kell benyújtani. A csomagoláson fel kell tüntetni, hogy „Ügyviteli szoftver”, valamint „Nem bontható fel 2006. június 26-án 14.00 óráig”. A csomagoláson egyéb felirat vagy jelzés nem szerepelhet. 2. Amennyiben a benyújtott jelentkezések között eltérés van, az eredeti példány irányadó. Amennyiben a jelentkezésen az eredeti megjelölés nem kerül feltüntetésre, úgy az ajánlatkérõ a beadott példányok közül önkényesen kiválaszt egyet és azt minõsíti eredetinek. 3. A részvételi jelentkezéseket magyarul lehet benyújtani. Külföldi ajánlattevõ esetén az Országos Fordító- és Fordításhitelesítõ Intézet által fordított, illetve hitelesített fordítást fogadja el. Idegen nyelvû ajánlattétel esetén a beadásra kerülõ dokumentum valamennyi nem üres oldalát le kell fordítani, tekintet nélkül annak tartalmára. 4. A jelentkezéshez csatolni kell az azt aláíró személy aláírási címpéldánya közjegyzõ által hitelesített példányát. 5. A Kbt. 66. § (2) bekezdése, illetve a 67. § (4) bekezdése szerinti szervezetek 45 napnál nem régebbi cégkivonatának eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolata, illetve külföldi ajánlattevõ esetén az illetékes hatóság vagy szerv ennek megfelelõ dokumentumát, igazolását, továbbá a cégjegyzésre
22643
jogosult személy(ek) aláírási címpéldányát kell csatolni. Amennyiben változásbejegyzés iránti eljárás van folyamatban, abban az esetben a változásbejegyzési kérelemnek a változást tartalmazó példánya bíróság által érkeztetett eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatának csatolása szükséges. 6. A jelentkezéseket legkésõbb a IV.3.4) pontban meghatározott részvételi határidõ lejártának idõpontjáig lehet benyújtani. A postán megküldött jelentkezésnek a megadott határidõig az ajánlatkérõ I.1) pontban „Kapcsolattartási pontok” kapcsán megadott címre kell érkeznie. A postai feladásból fakadó késedelemért vagy a jelentkezés elvesztéséért a jelentkezõ tartozik felelõsséggel. 7. A részvételre jelentkezõnek a részvételi jelentkezésben nyilatkoznia kell, hogy a részvételi felhívásban és a részvételi dokumentációban foglalt tartalmi, formai követelményeket elfogadja. 8. Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerülõ összes költség a részvételre jelentkezõt terheli. 9. A tárgyalásos eljárás jogcímének megjelölése: A tárgyalásos eljárás indoka: ajánlatkérõ a Kbt. 124. § (2) bekezdés d) pontja alapján hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos eljárást alkalmaz. A szolgáltatás természete miatt a szerzõdéses feltételek meghatározása nem lehetséges olyan pontossággal, amely nyílt vagy meghívásos eljárás esetén lehetõvé tenné a legkedvezõbb ajánlat kiválasztását. Az önkormányzat ügyviteli programrendszere elkészítése során szükség van az önkormányzat jelenlegi adatainak migrációjára (1989. óta állnak rendelkezésre adatok). Jelentõs mennyiségû adatrekord van (hozzávetõlegesen 200 000 rekord/év). Éppen ezért megbízható adatbázis-kezelõre alapozott rendszer szükséges. Kliens oldalon elõnyben részesül a kisebb erõforrásigényû megoldás úgy hardver, mint licensz, illetve egyéb szoftver tekintetében. Kiemelten fontos, hogy felhasználóbarát, biztonságos üzemeltetésû legyen a rendszer, amely biztosítja a legalább ötéves jogszabálykövetést is. Fontos, hogy a rendszer mûködési hibát ne tartalmazzon, a kezelõi felületek legyenek áttekinthetõek, könnyen kiismerhetõek. Emellett a rendszernek a törvényes elõírásoknak is meg kell felelnie [az 1995. évi LXVI. törvény, a 2001. évi XXXV. törvény, a 2004. évi CXL. törvény, a 193/2005. (IX. 22.) kormányrendelet és a 335/2005. (XII. 29.) kormányrendelet]. 10. Jelen részvételi felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Kbt. elõírásai szerint kell eljárni. VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/17 (év/hó/nap)
22644
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
58. szám
Részvételi felhívás gyorsított tárgyalásos eljárás megindítására MÁV Cargo Árufuvarozási Zrt. részvételi felhívása gyorsított tárgyalásos eljárás megindítására (11130/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: MÁV Cargo Árufuvarozási Zrt. Postai cím: Andrássy út 73–75. III. em. 336-os szoba Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1062 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Beszerzési és Beruházási Igazgatóság Címzett: Gyarmati Tamás Telefon: 511-7449 Fax: 351-7941 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): www.mavcargo.hu A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: – A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A TOVÁBBI IRATOK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: – AZ AJÁNLATOKAT VAGY RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: – I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕ(K) NEVÉBEN FOLYTATJA LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés A MÁV Cargo Zrt. cégszintû stratégiájának kidolgozása. II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának] a) Építési beruházás: – Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: –
Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – c) Szolgáltatás: X Szolgáltatási kategória: 11 (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió: – A teljesítés helye Budapest NUTS-kód: HU 102 II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: – II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevõvel: – Keretmegállapodás egy ajánlattevõvel: – A tervezett keretmegállapodás résztvevõinek létszáma: vagy (adott esetben) maximális létszáma: A keretmegállapodás idõtartama: Idõtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes idõtartama alatt (csak számokkal): – A keretmegállapodás alapján megkötendõ szerzõdések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): – II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerzõdés a MÁV Cargo Zrt. stratégiájának kidolgozására: fejlesztési feladatok és hatékonyságnövelõ intézkedések meghatározása, helyzetfelismerés, jelenlegi állapot rögzítése, külsõ-belsõ környezet elemzése, cél/állapot meghatározása, akciók megfogalmazása. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 74.14.11.10-3 További tárgy(ak): 74.14.21.10-0 74.14.21.10-3 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.7) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: X
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre: – egy vagy több részre: – valamennyi részre: – II.1.8) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? Igen: – Nem: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben): Egy db vállalati stratégia (hosszú távra, 3 évre) elkészítése. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a vételi jog leírása: – Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: vagy napokban: hónap(ok)ban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlõdõ jellegû szerzõdések esetében kérjük feltüntetni a további szerzõdések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban: 3 vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés: / / (év/hó/nap) / / (év/hó/nap) befejezés: III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) A Ptk. XXII. fejezete szerinti késedelmi-, hibás teljesítési- és meghiúsulási kötbér. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az árajánlatot – az ajánlattételi szakaszban – HUF-ban kell megadni. Az árak devizához nem köthetõk. Az ajánlatkérõ elõleget nem nyújt. Két részszámla nyújtható be a stratégia megalkotásának ütemezése szerint (az elõkészítõ rész befejezését követõen nem nyújtható be részszámla), és egy végszámla. A két részszámla együttes összege nem haladhatja meg a stratégia teljes ellenértékének 80%-át. A végszámla, a fennmaradó 20% kifizetésének feltétele a kidolgozott stratégia elfogadása. A részteljesítés igazolás egy példányát a számlához csatolni kell. A formai és tartalmi szempontból elfogadható számlát annak kézhezvételétõl számított 30 naptári napon belül banki átutalással egyenlíti ki megrendelõ. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Ajánlatkérõ nem igényli gazdasági társaság létrehozását. Közös ajánlattétel esetén ajánlattevõk egyetemleges felelõsség-
22645
vállalásra vonatkozó nyilatkozatát és a konzorcium képviseletére jogosult tag kijelölését és meghatalmazását az ajánlathoz csatolni kell, valamint be kell mutatni a feladatok megosztását, azok értékének arányát a szerzõdés teljes nettó értékéhez viszonyítva. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X Ha igen, a különleges feltételek meghatározása: – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/a részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkezõ (ajánlattevõ) vagy alvállalkozó az, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) pontjai szerinti kizáró okok fennállnak. Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkezõ (ajánlattevõ), vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó az, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdésében foglalt valamennyi eset fennáll. A 60. § (4) bekezdésének rendelkezései is megfelelõen alkalmazandók. Igazolási mód: a Kbt. 63. § (2)–(3), (5)–(6) bekezdései és a dokumentációban részletesen meghatározottak szerint. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlatkérõ a 69. § (4) bekezdésében meghatározottak szerint azonos alkalmasság igazolási módot ír elõ a részvételre jelentkezõre, közös részvételre jelentkezõre és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójára. [A 66. § (1) bekezdés a)–b) pontok szerinti alkalmassági követelmények esetében az alkalmasság önállóan kerül elbírálásra, a 66. § (1) bekezdés d) pontja szerinti követelményre vonatkozóan együttesen.] 1. a) A Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja alapján: a cégkivonatban szereplõ valamennyi számlavezetõ pénzintézet által kiállított, a részvételi felhívás feladása napjánál nem régebbi keltezésû eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített nyilatkozat az alábbi tartalommal: – a pénzintézet mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláit, – az ajánlattevõ az igazolás kiállítását megelõzõ 12 hónapban fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tett-e, a számláján (számláin) elõfordult-e sorban állás, amennyiben igen, hány alkalommal és hány napig. 2. a) Ajánlatkérõ a 66. § (1) bekezdés b) pontja szerint a részvételre jelentkezõnek, a közös részvételre jelentkezõnek, illetve a 10%-ot meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozónak a 2004. évi, rá vonatkozó számviteli jogszabályok szerinti, könyvvizsgálói záradékkal ellátott éves beszámolóját egyszerû másolatban csatolni kell (ha a székhely országa elõírja a közzétételt). 3. a) A 66. § (1) bekezdés d) pontja szerint ajánlatkérõ elõírja, hogy részvételre jelentkezõ, közös részvételre jelentkezõk és a 10%-ot meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozó(k) nyilatkozzanak a 2003. és 2004. években teljesített üzlet-
22646
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
viteli tanácsadásból származó árbevételük nagyságáról. Az egyszerû nyilatkozatban HUF-ban kell az adatokat megadni. Eredeti, cégszerûen aláírt nyilatkozatot kell csatolni, a dokumentációban kiadott minta szerint. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): 1. b) Alkalmatlan a részvételre jelentkezõ, a teljesítésbe 10%-ot meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozó, ha akár csak egy számlára vonatkozó pénzintézeti nyilatkozat alapján megállapítható, hogy fizetési kötelezettségének az igazolás kiállítását megelõzõ 12 hónapban nem tett mindig pontosan eleget, és/vagy bármely számláján (számláin) 30 egymást követõ napot meghaladó sorban állás egyszer is elõfordult. 2. b) Alkalmatlan a részvételre jelentkezõ, a teljesítésbe 10%-ot meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozó, ha az éves beszámolóból megállapítható, hogy adózás elõtti eredménye a 2004. évben negatív volt. 3. b) Alkalmatlan a részvételre jelentkezõ, a teljesítésbe 10%-ot meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozó, ha a csatolt nyilatkozat(ok) alapján megállapítható, hogy az üzletviteli tanácsadásból származó forgalmuk együttesen nem éri el legalább a 2003-as, vagy a 2004-es évben a nettó 45 M Ft-ot. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Részvételre jelentkezõ, közös részvételre jelentkezõ és a 10%-ot meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozó alkalmasságának megítélésére vonatkozó igazolási mód: 1. a) A 67. § (3) bekezdés a) pontja alapján, a Kbt. 68. § (1)–(2) bekezdéseiben foglaltak szerint igazolva ismertetni kell az elmúlt 3 évben (2003., 2004., 2005.) teljesített referenciákat. A referenciák bemutatásánál (a dokumentációhoz mellékelt minta szerinti nyilatkozat kitöltésével kérjük megadni) ismertetni kell a teljesítés idejét, be kell mutatni a szerzõdést kötõ másik felet, le kell írni a szolgáltatás tárgyát, a teljes ellenszolgáltatás összegét (HUF). – A szerzõdést kötõ másik fél regionális vasúti árufuvarozó szolgáltatást nyújtó vállalat lehet. A szerzõdést kötõ másik félként különbözõ jogi személyiségû (különbözõ cégjegyzékszámon nyilvántartott) vállalatokat lehet feltüntetni, melyek Magyarországon vagy az Európai Unióban bejegyzett székhelyûek. A vállalat dolgozói létszámát is meg kell adni. – A teljesített szolgáltatások a jelen szerzõdés tárgyával megegyezõ, alábbiak lehetnek: vasúti árufuvarozásra vonatkozó rövid és hosszú távú, 3 éves idõszakra (az idõtartamot fel kell tüntetni) vonatkozó üzleti stratégia megalkotása. A teljesítés idejére vonatkozóan meg kell jelölni a stratégia elfogadásának (teljesítésének) idõpontját. – Amennyiben a referenciát a részvételre jelentkezõ nem önállóan, hanem konzorciumi tagként teljesítette, nyilatkoznia kell ennek tényérõl és a saját tejesítés értékét meg kell adni. Az alkalmasság elbírálásakor ez kerül figyelembe vételre. 2. a) A 67. § (3) bekezdés d) pontja alapján be kell mutatni azokat a szakembereket és vezetõket, akiket részvételre jelentkezõ a teljesítésbe be kíván vonni. Ismertetni kell a szakemberek képzettségét, szakmai gyakorlatának idõtartamát, valamint a magyar és az angol nyelvek ismeretét (mindkét nyelven tárgyalóképesnek kell lennie a szakembernek) a dokumentációhoz csatolt önéletrajz-minta kitöltésével és saját kezû aláírásával.
58. szám
– A felsõfokú képzettség igazolására a diploma egyszerû másolatát is csatolni kell. – Annak igazolására, hogy az ajánlatban megnevezett szakemberek rendelkezésre fognak állni a teljesítés idõszakában, a dokumentációban meghatározott minta szerinti rendelkezésre állási nyilatkozatot kell csatolni. A rendelkezésre állási nyilatkozatban közölni kell, hogy munkaviszonyban vagy munkavégzésre irányuló egyéb jogviszonyban történik-e a munkavégzés (bármelyik elfogadható). Meg kell jelölni a jelentkezésben azt a szakembert is, aki a szerzõdés teljesítése során a minõség-ellenõrzésért felelõs személy lesz, akinek rendelkeznie kell legalább 3 éves projektmenedzseri tapasztalattal. Az igazolás módja a dokumentációhoz csatolt önéletrajz-minta kitöltése és saját kezû aláírása. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): 1. b) Alkalmatlan részvételre jelentkezõ, közös részvételre jelentkezõ és a teljesítésbe 10%-ot meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozó együttesen, ha: nem teljesített(ek) legalább 1 db, az 1. a) pont második francia bekezdésében leírt tárgyú szerzõdést az elmúlt három évben, ahol a szerzõdést kötõ másik fél az 1. a) pont elsõ francia bekezdésében meghatározott vállalat, amelynek dolgozói létszáma elérte az 500 fõt, a teljesített referencia értéke, azaz a teljes ellenszolgáltatás, nem éri el a nettó 25 000 000 HUF értéket, az 1 db stratégia elfogadását követõen, annak bevezetése során, a teljesítés nem a megadott évek (2003., 2004., 2005.) valamelyike során történt. 2. b) Alkalmatlan részvételre jelentkezõ, közös részvételre jelentkezõ és a teljesítésbe 10%-ot meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozó együttesen, ha nem rendelkeznek legalább 2 fõ, felsõfokú végzettségû szakemberrel, akik vasúti áruszállítási piacokon mûködõ vállalatnál szereztek tanácsadói szakmai gyakorlatot, vagy ilyen vállalatnál álltak korábban munkaviszonyban. Alkalmatlan a szakember, ha a szakmai gyakorlata idõtartama nem éri el minimum a 3 évet, melynek során – a fentiekben meghatározott szolgáltatás-piacon mûködõ vállalatnál – gyakorlatot szerzett pénzügyi/controlling, marketing (piacelemzés, trendek, szolgáltatás-portfólió elemzés), logisztikai folyamatok tervezése és elemzése, valamint vállalatszervezési szakterületek valamelyikében. A munkavégzésre alkalmatlannak tekinti ajánlatkérõ azt a szakembert, aki nemlegesen nyilatkozik a rendelkezésre állásáról. A munkavégzésre alkalmatlan továbbá az a szakember is, ha – nyilatkozata alapján megállapíthatóan – nem tárgyalóképes magyar és angol nyelven. Alkalmatlan továbbá a részvételre jelentkezõ, ha a minõségellenõrzésért felelõs személyként megjelölt szakember önéletrajzából megállapítható, hogy nem rendelkezik legalább 3 éves projektmenedzseri tapasztalattal. A minõség-ellenõrzésért felelõs személy a bemutatott szakemberek egyikével azonos személy is lehet. III.2.4) Fenntartott szerzõdések A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott? Igen: – Nem: –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: – Nem: X Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ személyek nevét és képzettségét? Igen: X Nem: – A felhívás III.2.3.2) a) pontja szerint bemutatott szakembereknek kell a szolgáltatás teljesítésében közremûködni. IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt: – Meghívásos: – Gyorsított meghívásos: – A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – Tárgyalásos: X Megtörtént-e már a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezõk nevét és címét a VI.3) További információk rovatban kell megadni. A tárgyalásos eljárás jogcímének megjelölése: A 124. § (2) bekezdés b) pontja alapján folytat le ajánlatkérõ tárgyalásos eljárást: az elvégzendõ feladat, a szolgáltatás természete és a teljesítés során felmerülõ kockázatok nem teszik lehetõvé az ellenszolgáltatás feltételeinek elõzetes átfogó (mindenre kiterjedõ) meghatározását. Gyorsított tárgyalásos: X A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: Ajánlatkérõ azért alkalmazza a gyorsított eljárást, mert a Kbt. 107. § (1) bekezdésében meghatározott 37 napos (illetve a rövidítés lehetõsége esetén még a 25 napos) részvételi határidõ mellett az ajánlatkérõ számára rendkívül sürgõsen szükséges átfogó vállalati stratégia nem készíthetõ el arra az idõpontra, amikor a stratégiailag fontos üzleti döntéseket már meg kell hozni, és a stratégia a döntéshozatalhoz fontos információkat tudna szolgáltatni. Nem kellõen megalapozott döntés esetén jelentõs, esetleg csak hosszabb távon kimutatható anyagi kár merülhet fel. Ilyen fontos, jelenleg is fennálló körülmények az alábbiak: a Szlovákiában folyó privatizációs pályázat eredményhirdetése (melyen ajánlatkérõ is indult) a közeljövõben kerül sor, a kézhez vett döntés alapján azonnal meg kell kezdeni a hosszú távú stratégia kialakítását. Ez év májusában várható továbbá a tulajdonosi stratégia elfogadása is, amikor már rendelkezni kell a jelen eljárásban megkötendõ szerzõdéssel, az azonnali megalapozott döntéshozatal érdekében. Versenypárbeszéd: –
22647
IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, illetve keretmegállapodás esetén) Létszám: vagy: minimum és (adott esetben) maximum A jelentkezõk számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: – IV.1.3) Az ajánlattevõk létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) (adott esetben) Igénybe veszik-e a többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát? Igen: – Nem: X IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: X Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni): X részszempontok súlyszámok 1. stratégia elkészítésének nettó díja 60 Az elvártnál kedvezõbb szerzõdéses feltétel megajánlása: 2. a stratégia elkészítési határidejénél (a szerzõdéskötéstõl számított maximum 12 hét) korábbi határidõ megajánlása (egész számmal, hetekben megadva a vállalás idõtartama, az értékelés során max. 4 héttel rövidebb megajánlott idõtartam kerül értékelésre) 40 IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? Igen: – Nem: X Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésrõl (ha szükséges) IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben): – IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén: Elõzetes összesített tájékoztató: – Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – Ajánlati/részvételi felhívás: – vagy: Egyszerûsített ajánlattételi felhívás (DBR): – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – Egyéb korábbi közzététel: – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertetõk (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 2006/06/06 (év/hó/nap)
22648
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Idõpont: 10.30 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén: Ár (számokkal): – Pénznem: – A fizetés feltételei és módja: – IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ, illetve a részvételi határidõ Dátum: 2006/06/06 (év/hó/nap) Idõpont: 10.30 óra IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (ha ismert) (meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén) Dátum: 2006/06/19 (év/hó/nap) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén; kivéve a közbeszerzési törvény 254. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetében) / / -ig (év/hó/nap) vagy: hónap(ok)ban: vagy napokban: (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: / / (év/hó/nap) Idõpont: – Helyszín: – Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: – VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: – VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: – VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) VI.3.1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ a hiánypótlást kizárja, azt nem biztosítja. A gyorsított eljárásra tekintettel a 136. § (3) bekezdése azonban alkalmazandó egyes kizáró okok igazolása körében. VI.3.2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja: – VI.3.3) Nyílt eljárás esetén a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: – VI.3.4) A két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei: Dátum: 2006/06/06 (év/hó/nap)
58. szám
Idõpont: 10.30 óra Helyszín: MÁV Cargo Árufuvarozási Zrt., 1062 Budapest, Andrássy út 73–75. III. em. 333-as szoba A részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek: a Kbt. 110. § (2) bekezdése szerinti személyek. VI.3.5) Két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja: Dátum: 2006/06/13 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Helyszín: MÁV Cargo Árufuvarozási Zrt., 1062 Budapest, Andrássy út 73–75. III. em. 333-as szoba A részvételi jelentkezések eredményhirdetésén jelenlétre jogosult személyek: a Kbt. 117. § (5) bekezdése szerinti személyek. Az eredményhirdetésre a részvételi jelentkezések felbontásának napját követõ 15. napon kerül sor, 10.00 órakor. VI.3.6) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli): az elsõ tárgyalás idõpontja: írásos ajánlatot kell beadni, mely beadását követõ 5. munkanapon, 10.00 órakor kezdõdik az elsõ tárgyalás az elsõ ajánlattevõvel. (Amennyiben ez az idõpont nem munkanapra esik, az azt követõ elsõ munkanap 10.00 órakor.) A tárgyaláso(ko)n ajánlatkérõ egyszerû aláírása, nyilatkozattételre feljogosított képviselõje vesz részt. Ajánlattevõ képviselõjének a tárgyalás(ok) megkezdése elõtt a képviseleti jogosultságát igazolnia, illetve arról nyilatkoznia kell. [Amennyiben nem a cégszerû aláírásra jogosult képviselõ vesz részt a tárgyaláson, akkor a képviselõ részére kiállított eredeti, teljes bizonyító erejû magánokiratba foglalt meghatalmazást (a meghatalmazó, a meghatalmazott és két tanú aláírása) át kell adni ajánlatkérõnek a tárgyalás(ok) megkezdése elõtt.] Az ajánlatkérõ minden ajánlattevõvel külön-külön, egymást követõen tart tárgyalásokat, legalább két fordulóban. Fenntartja a jogot arra, hogy szükség esetén további tárgyalási fordulót vagy fordulókat tartson, amennyiben az adott fordulóban nem sikerül minden szakmai, illetve szerzõdéses kérdést tisztázni, illetve nem elfogadható az ajánlatkérõ számára a megajánlott díj. Az elsõ tárgyalási fordulóban az ajánlat szakmai tartalma kerül ajánlattevõ által részletes bemutatásra, majd közös megvitatásra és a részletes szerzõdéses feltételek kerülnek véglegesítésre egymás után, egy vagy több napon mindegyik ajánlattevõvel. Ezt követõen a második fordulóban a díjazásról tárgyalnak a felek. Az egyes tárgyalási fordulókban ajánlattevõkkel abban a sorrendben tárgyal ajánlatkérõ, amilyen sorrendben írásos ajánlatukat azok beadták, és ami szerint azok felbontásra kerültek. A tárgyalásokról jegyzõkönyv készül, melyet valamennyi, a tárgyaláson jelen lévõ ajánlattevõ és az ajánlatkérõ aláír. A tárgyalások befejeztével a jegyzõkönyven rögzítettek szerinti ajánlati kötöttség jön létre. VI.3.7.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? Igen: X Nem: – A dokumentáció átvétele az eljárásban való részvétel feltétele. VI.3.7.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: a részvételi dokumentáció térítésmentesen, személyesen átvehetõ munkanapokon 9.00–15.00 óra között az alábbi címen: 1062 Budapest, Andrássy út 73–75.
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
III. em. 336-os szoba. Ha a dokumentáció megküldését kérik, a kérelem kézhezvételétõl számított 2 munkanapon belül ajánlatkérõ azt megküldi. A dokumentáció rendelkezésre áll a részvételi jelentkezési határidõ lejártáig. VI.3.8.1) Az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felsõ határa: mind a két részszempont 0–100 pont között kerül pontozásra. VI.3.8.2) A módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérõ megadja a VI.3.8.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: Az 1. részszempont, a „stratégia elkészítésének nettó díja” esetében az értékelés relatív értékelési módszerrel, értékarányosítással történik. A legkedvezõbb érték a legalacsonyabb összegû nettó érték. A legkedvezõbb tartalmi elem kapja a legmagasabb pontot. Az 1. részszempont esetében a pontszámok kiosztása a legkedvezõbb értéktõl való eltérés arányában történik a fordított arányosítás módszerével: P(vizsgált ajánlat pontszáma) =
Legjobb ajánlat tartalmi eleme ´ 10 Vizsgált ajánlat tartalmi eleme
A 2. értékelési részszempont, a „stratégia elkészítési határidejénél korábbi határidõ megajánlása” esetén abszolút értékeléssel történik az értékelés. Ahány héttel korábbi a vállalt teljesítési határidõ az elvártnál, azaz minél rövidebb a szerzõdéskötéstõl számított teljesítési idõszak, annál kedvezõbb az érték. A legkedvezõbb tartalmi elem kapja a legmagasabb pontot. Aki nem ajánl meg az elvártnál legalább 1 héttel korábbi idõpontot (azaz a maximális 12 hetet ajánlja meg), az 0 pontot kap. Aki legfeljebb 4 héttel korábbi idõpontot (azaz 8 hetet) ajánl meg, az a maximális 100 pontot kapja. Ennél korábbi idõpontot is meg lehet ajánlani, azonban az nem kerül kedvezõbben értékelésre! A két szélsõ érték között az alábbi pontszámok kerülnek kiosztásra: 75 pontot kap, aki 9 hetet ajánl meg, 50 pontot, aki 10 hetet, 25 pontot, aki 11 hetet ajánl meg. A számítások során 2 tizedesig kerekít ajánlatkérõ. A pontszámok részszempontokra történõ kiosztását követõen azok súlyozására kerül sor, a megadott súlyszámokkal történõ szorzással, majd a súlyozást követõen a szorzatok ajánlatonként összeadásra kerülnek. Ajánlatkérõ az értékelés során a Kbt. 90. § szerint jár el. VI.3.9) A III.2.2) pont és a III.2.3) pont szerinti feltételek és ezek elõírt igazolási módja a minõsített ajánlattevõk hivatalos jegyzékébe történõ felvétel feltételét képezõ minõsítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? Igen: X Nem: –
22649
VI.3.10) Meg kell jelölni az ajánlatban: a) Az ajánlattevõ által a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat? Igen: X Nem: – b) A közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül? Igen: X Nem: – VI.3.11) Egyéb információk: 1. Tárgyalásos eljárás részletes indokolása: a Kbt. 124. § (2) bekezdés b) pontja alapján: az elvégzendõ feladat, a szolgáltatás természete és a teljesítés során felmerülõ kockázatok nem teszik lehetõvé az ellenszolgáltatás feltételeinek elõzetes átfogó (mindenre kiterjedõ) meghatározását. A tárgy összetett: a vállalati stratégiát (beleértve az üzleti fejlesztést és hatékonyságnövelést) gyorsan változó üzleti környezetben kell úgy megalkotni, hogy ennek teljesítése során a változásokat rugalmasan figyelembe kell venni, a teljesítésre gyakorolt hatásait, kockázatait kezelni kell. A megvizsgálandó kötött pályás közép-európai áruszállítási piacokon a piaci szerkezet a szerzõdés teljesítése alatt gyorsan változhat – különösen ilyen a Szlovákiában folyamatban lévõ privatizációs pályáztatás, melyben ajánlatkérõ is részt vesz, a tulajdonosi (MÁV Holding Rt.) stratégiára vonatkozó újabb döntések is a teljesítés idõszakára esnek. A záhonyi átrakásra vonatkozóan is ez év júniusában várhatók változások. A tárgy összetettsége és a teljesítés idõszakában, az azt befolyásoló, gyorsan változó körülmények miatt csak tárgyalásos eljárásban lehetséges az ellenszolgáltatást és a részletes szerzõdéses feltételeket átfogóan kialakítani. 2. Ajánlatkérõ a jelen hirdetményben közli, hogy a jelen eljárásban megkötött szerzõdés teljesítését követõen hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárást alkalmazhat jelen eljárás nyertesével – a Kbt. 125. § (2) bekezdés b) pontjában meghatározott idõtartamig – akkor, ha a megrendelni kívánt szolgáltatás összhangban van jelen alapprojekttel. Jelen eljárásban ajánlatkérõ a szolgáltatás becsült értékének meghatározásakor figyelembe vette az újabb szolgáltatás becsült értékét is. 3. Ajánlatkérõ a kiegészítõ tájékoztatást a Kbt 103. § (1)–(2)–(3) bekezdései szerint eljárva adja meg. 4. Ajánlatkérõ az igazolások eredeti vagy hiteles másolatban történõ benyújtását írja elõ. VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/18 (év/hó/nap)
22650
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
58. szám
Egyszerûsített eljárás ajánlati felhívása Bükki Nemzeti Park egyszerûsített eljárás ajánlati felhívása (10787/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Bükki Nemzeti Park Postai cím: Sánc u. 6. Város/Község: Eger Postai irányítószám: 3304 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Bükki Nemzeti Park Igazgatósága Címzett: Klein Dávid Telefon: 36/411-581 Fax: 36/412-791 E-mail:
[email protected] Internetcímek (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): www.bnpi.hu A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: – A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE (adott esetben) Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: – AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: – I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕ(K) NEVÉBEN FOLYTATJA LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Természeti értékeket, természetvédelmi tevékenységeket bemutató programok, kiadványok, információhordozók kivitelezése és periodika megjelentetése címû INTERREG IIIA. projekthez kapcsolódó szerzõi munkák. II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa Vállalkozási szerzõdés Szolgáltatási kategória: 06 A teljesítés helye: Nyertes ajánlattevõ székhelye, a Bükki Nemzeti Park területe NUTS-kód: HU312 II.1.3) A szerzõdés meghatározása/tárgya Természeti értékeket, természetvédelmi tevékenységeket bemutató programok, kiadványok, információhordozók kivitele-
zése és periodika megjelentetése címû INTERREG IIIA. projekthez kapcsolódó szerzõi, szerkesztési munkák, illetve a témához kapcsolódó filmforgatás elvégzésére irányuló vállalkozási szerzõdés. II.1.4) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 92.13.22.10-6 További tárgy(ak): 92.11.12.50-9 74.38.15.30-7 92.31.22.12-0 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.5) Részekre történõ ajánlattétel Igen: – Nem: X II.1.6) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? Igen: – Nem: X II.2) SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (adott esetben, valamennyi részt beleértve) – a projekt idõszaka alatt 8 (nyolc) alkalommal megjelenõ periodika szerkesztése, cikkeinek megírása/megíratása. Példányonként egy szerzõi ívnyi szöveg (40 000 n), 16-30 kép (ábra, fotó, térkép). – Karancs–Medves Tájvédelmi Körzet és a Cerova Vrchovima Tájvédelmi Körzetrõl szóló monográfia összeállítása, szerkesztése, megírása/megíratása. 30 szerzõi ívnyi (1 200 000 n) szöveg, 160 db színes fotó, 3 db térképmelléklet. – A Zemplén Tájvédelmi Körzetrõl szóló monográfia összeállítása, szerkesztése, megírása/megíratása. 30 szerzõi ívnyi (1 200 000 n) szöveg, 160 db színes fotó, 3 db térképmelléklet. – A tájvédelmi körzetet, védett természeti területeket bemutató kiadványok (10 különbözõ kiadvány) összeállítása, szerkesztése, megírása/megíratása. Kiadványonként 2 (kettõ)szerzõi ívnyi (80 000 n) szöveg, 50 db színes fotó, 1 db térkép. – A Bükki Nemzeti Parkról, az igazgatóság feladatköreirõl, a mûködési területen levõ természetvédelmi területekrõl stb. szóló 30 különféle szóróanyag összeállítása, szerkesztése. Szóróanyagonként kb. 5000 n szöveg, 5-6 színes fotó, 1 db térkép. – A mobil (hordozható) kiállítás tablóinak (21 db különféle) összeállítása, szerkesztése. – A magyar, angol, német és szlovák nyelvû kiállításvezetõ füzet összeállítása, szerkesztése. 1 szerzõi ívnyi (40 000 n) szöveg, 40 fotó, vonalas rajzok, 1 db térkép. – Az erdei iskolai programokhoz, környezeti nevelési tevékenységekhez kapcsolódó bemutatóhelyek, tanösvények tervezését, kivitelezését segítõ tanári kézikönyv összeállítása, szerkesztése, megírása/megíratása. 6 szerzõi ívnyi szöveg (240 000 n) 40 fotó, vonalas rajzok, 1 db térkép.
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
– Háromféle foglalkoztató kiadvány összeállítása, szerkesztése, megírása/megíratása. Kiadványonként egy szerzõi ívnyi (40 000 n) szöveg, illetve ábra, fotó. – A kétféle tanösvény-ismertetõ füzet újraszerkesztése, illusztrációinak és információtartalmának frissítése. – Természetvédelem (természetvédelmi tevékenység a Bükki Nemzeti Park Igazgatósága mûködési területén munkacímû 25 perces film elkészítése, melynek keretében az ajánlattevõ feladatát képezi különösen: – a forgatókönyvírás, – a forgatás, – a nyersanyag biztosítása, – az utómunkálatok (vágás, hangosítás stb). A kiadványok (tablók) fordítása, nyomdai elõkészítése, kivitelezése nem képezi jelen eljárás tárgyát. A film digitális adathordozóra készüljön egy sokszorosítható példányban, nemzetközi hanggal. II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Befejezés: 2007/09/30 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmi, hibás teljesítési és meghiúsulási kötbér. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A Kbt. 305. § (1) bekezdése szerint. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Nem követelmény. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X Ha igen, a különleges feltételek meghatározása: – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ és alvállalkozó, illetõleg a Kbt. 66. § (1) bekezdése és a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti szervezet, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdés hatálya alá tartozik. – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ és alvállalkozó, aki a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjának hatálya alá tartozik. – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, aki a Kbt. 62. § (1) bekezdésének hatálya alá tartozik. Igazolási mód: – Ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak a Kbt. 63. § (2)–(3) bekezdés, illetve a Kbt. 268. § (1) be-
22651
kezdésére tekintettel a Kbt. 151. § (3) bekezdése szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdése a)–f) és h) pontjainak hatálya alá. – Ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak a Kbt. 63. § (5) bekezdése szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a 60. § (1) bekezdése g) pontjának hatálya alá. – A Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjának igazolása érdekében ajánlattevõnek, illetõleg a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak a Kbt. 63. § (2) bekezdés d) pontja alapján a 2004/18/EK irányelv IX. C. mellékletének megfelelõen az ajánlattételi határidõt megelõzõ 60 napnál nem régebbi eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített cégkivonatot kell az ajánlathoz csatolnia vagy a Kbt. 268. § (1) bekezdésére tekintettel a Kbt. 151. § (3) bekezdésére tekintettel egyszerûen nyilatkoznia kell, hogy a letelepedése szerinti ország nyilvántartásában be van jegyezve. – Amennyiben ajánlattevõ nem vesz igénybe a szerzõdés teljesítésekor alvállalkozót, illetõleg a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k) tekintetében az ajánlattevõnek nyilatkoznia kell, hogy a szerzõdés teljesítésekor nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá esõ alvállalkozót. – A Kbt. 63. § (6) bekezdése alapján a Kbt. 66. § (2) bekezdése és a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti szervezet az ajánlatban közjegyzõ által hitelesített nyilatkozattal igazolja, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdésének hatálya alá. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevõ (konzorciumi tag) tekintetében az alábbi adatokat és tényeket kell az ajánlatkérõ tudomására hozni: – Valamennyi számlavezetõ pénzintézet által kiállított, jelen ajánlati felhívás IV.3.8) pontjában meghatározott idõpontot legfeljebb 60 nappal megelõzõen kelt eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített nyilatkozat valamennyi ott vezetett pénzforgalmi számla vonatkozásában az alábbi tartalommal: – mióta vezeti az adott bankszámlát, – a számlán 2005. január 1-jét követõen volt-e sorban állás, s ha igen, mikor és milyen idõtartammal és összegben. – Nyilatkozat 2005. évi nettó árbevételrõl. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Alkalmasságot kizáró feltétel: – Ha az ajánlattevõ (konzorciumi tag) valamelyik bankszámláján 2005. január 1. után 60 napnál hosszabb sorban állás mutatkozott. – Ha az ajánlattevõ éves nettó árbevétele nem éri el 2005-ben a 10 M Ft-ot. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevõ (konzorciumi tag) tekintetében az alábbi adatokat és tényeket kell az ajánlatkérõ tudomására hozni: – Az elõzõ legfeljebb három évben (2003–2005.) elkészített olyan kiadványok összeállításáról szóló referenciák, me-
22652
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
lyek a Bükki Nemzeti Park mûködési területéhez, tevékenységéhez kapcsolódnak. A referenciákat a Kbt. 68. § (1) bekezdése szerint kell benyújtani, melyeknek minimálisan az alábbiakat kell tartalmazniuk: – a szerzõdést kötõ másik fél megnevezése, címe (székhelye), – a szerzõdés teljesítésének ideje, – a szerzõdés tárgya (a kiadvány megnevezése), – a kiadvány jellemzõinek rövid leírása [a szöveg terjedelme (szerzõi ívben megadva), térképek, fényképek száma], – az ellenszolgáltatás nettó összege. – Az elõzõ legfeljebb három évben (2003–2005.) elkészített olyan kiállítási tabló vagy tanösvény tábla összeállításáról szóló referenciák, melyek a Bükki Nemzeti Park mûködési területéhez, tevékenységéhez kapcsolódnak. A referenciákat a Kbt. 68. § (1) bekezdése szerint kell benyújtani, melyeknek minimálisan az alábbiakat kell tartalmazniuk: – a szerzõdést kötõ másik fél megnevezése, címe (székhelye), – a szerzõdés teljesítésének ideje, – a szerzõdés tárgya, – az ellenszolgáltatás nettó összege vagy a szerzõdés keretében végzett szolgáltatás mennyiségére utaló más adat megjelölése. – Jelen közbeszerzés tárgyát képezõ kiadványok és tablók szerkesztõinek bemutatása szakmai önéletrajz (név, képzettség, végzettség, szakmai tapasztalat ismertetése) formájában, melyhez csatolni kell képzettség, végzettség igazolására szolgáló okirat egyszerû másolatát és publikációs listát is. – A filmforgatásért felelõs személy bemutatása szakmai önéletrajz formájában, melynek tartalmazni kell az adott személy megnevezését és filmes szakmai tapasztalatát. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Alkalmasságot kizáró feltétel: – Ha az ajánlattevõ az elõzõ legfeljebb három évbõl (2003– 2005.) nem rendelkezik legalább 5 (öt) db különbözõ kiadvány összeállításáról szóló referenciával, melyek mindegyike a Bükki Nemzeti Park mûködési területéhez, tevékenységéhez kapcsolódik és mindegyike legalább 1 szerzõi ívnyi szöveget, legalább 15 fotót és 1 térképet tartalmaz. – Ha az ajánlattevõ az elõzõ legfeljebb három évbõl (2003– 2005.) nem rendelkezik legalább 1 (egy) db referenciával, mely a Bükki Nemzeti Park mûködési területéhez, tevékenységéhez kapcsolódó kiállítási tabló vagy tanösvénytábla összeállításáról szól. – Ha az ajánlattevõ által bemutatott, jelen közbeszerzés tárgyát képpezõ kiadványok és tablók összeállításáért felelõs szerkesztõgárda tagjai egyenként nem rendelkeznek természet- vagy agrártudományi felsõfokú végzettséggel, legalább ötéves szakmai tapasztalattal természet- vagy agrártudományi kutatásban és legalább 5 db tudományos publikációval környezet- és természetvédelem szakterületen. – Ha az ajánlattevõ által bemutatott s jelen közbeszerzés tárgyát képezõ film elkészítéséért felelõs személy nem ren-
58. szám
delkezik legalább ötéves szakmai tapasztalattal ismeretterjesztõ film készítésében és ötéves szakmai tapasztalattal a természetvédelem területén. III.2.4) Fenntartott szerzõdések A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott? Igen: – Nem: X III.3) KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: – Nem: X Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? Igen: – Nem: X IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA IV.1.1) Az eljárás típusa Tárgyalásos: – Tárgyalás nélküli: X IV.1.2) Az ajánlatkérõ a közbeszerzési törvény melyik fejezete szerint jár el? VI. fejezet: X IV.1.3) Megjelöli-e az ajánlatkérõ azokat, akiket ajánlattételre fel kíván hívni? Nem: X Igen: – (Ha igen, a részletes információkat a Kiegészítõ információk körében kell megadni) IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben): – IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: – Nem: X IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 2006/06/13 (év/hó/nap) Idõpont: 11.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén: Ár (számokkal): 40 000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció ellenértékének megfizetése történhet átutalással ajánlatkérõnek MÁK-nál vezetett 10035003-01743661-00000000 bankszámlájára. (Az átutalási dokumentumon a befizetés jogcímét „Az INTERREG
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
IIIA. HUSKUA/05/01/154 projekthez kapcsolódó szerzõi munkák” fel kell tüntetni.) Készpénzben történõ befizetés: ajánlatkérõnek jelen felhívás I.1) pontja szerinti címén található pénzügyi részlegén. A befizetett tételekrõl ajánlatkérõ automatikusan számlát állít ki és azt megküldi a díjat átutaló vagy befizetõ címére. IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ Dátum: 2006/06/13 (év/hó/nap) Idõpont: 11.00 óra IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) / / -ig (év/hó/nap) vagy hónap(ok)ban: vagy napokban: 60 (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2006/06/13 (év/hó/nap) Idõpont: 11.00 óra Hely: ajánlatkérõ jelen felhívás I.1) pontjában meghatározott címén a tárgyalóterem. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdése szerinti személyek. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: ,,Természeti értékeket, természetvédelmi tevékenységeket bemutató programok, kiadványok, információhordozók kivitelezése és periodika megjelentetése” címû INTERREG IIIA. projekt (Projekt azonosítószáma: HUSKUA/05/01/154). VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) VI.3.1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: – A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre: ajánlatkérõ teljeskörûen biztosítja a hiánypótlást. VI.3.2) Az eredményhirdetés idõpontja: 2006. június 22., 10.00 óra, helye megegyezik az ajánlatok bontásának helyével. VI.3.3) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2006. június 30., 10.00 óra, helye megegyezik az ajánlatok bontásának helyével.
22653
VI.3.4) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli): – VI.3.5.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? Igen: X Nem: – VI.3.5.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: a dokumentáció – elõzetes telefonos egyeztetés után – átvehetõ az ajánlatkérõ jelen felhívás I.1) pontja szerinti címén, a pénzügyi részlegen, az ajánlattételi felhívás közzétételének napjától az ajánlattételi határidõ lejártáig, munkanapokon 8.00–14.00 óra (az ajánlattételi határidõ lejártának napján: 8.00–11.00 óra) között. Ha az ajánlattevõ a dokumentáció megküldését kéri, az eljárásra a Kbt. 54. § (4) bekezdése irányadó. (Közös ajánlattétel esetén elegendõ egy dokumentáció megvásárlása.) A dokumentáció át nem ruházható, közzé nem tehetõ. Egy ajánlattevõ kizárólag egy dokumentáció megvásárlására jogosult. VI.3.6.1) Az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felsõ határa: – VI.3.6.2) A módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérõ megadja a VI.3.6.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: – VI.3.7) A III.2.2) pont és a III.2.3) pont szerinti feltételek és ezek elõírt igazolási módja a minõsített ajánlattevõk hivatalos jegyzékébe történõ felvétel feltételét képezõ minõsítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? Igen: X Nem: – VI.3.8) Meg kell jelölni az ajánlatban a) Az ajánlattevõ által a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat? Igen: X Nem: – b) A közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül? Igen: X Nem: – VI.3.9) Egyéb információk: – Ajánlatkérõ felhívja az ajánlattevõk figyelmét a Kbt. 48. § (2)–(3) bekezdésére. – Ajánlatkérõ jelen eljárásban ajánlati biztosítékot nem kér. – Az ajánlat minden lapját kitörölhetetlen tintával vagy géppel elkészítve, folyamatos sorszámmal, a cégjegyzésre jogosult vagy általa meghatalmazott személy kézjegyével ellátva, zárt borítékban, magyar nyelven és 4 példányban (1 eredeti, 3 másolat) kell benyújtani. Az ajánlatok fedlapján szerepelnie kell az eredeti vagy a másolat megjelölésnek, továbbá az ajánlattevõ nevének, székhelyének és a közbeszerzési eljárás címének: „Természeti értékeket, természetvédelmi tevékenységet bemutató programok, kiadványok, információhordozók kivitelezése és periodika megjelenítése címû INTERREG IIIA. projekthez kapcsolódó szerzõdi munkák”. Eltérés esetén az eredeti példány tartalma a mérvadó. Az ajánlatot tartalmazó borítékon/dobozon ugyanezen adatokat kell feltüntetni (az eredeti vagy a másolat megjelölés kivételével).
22654
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
– Az ajánlatot olyan kötésben kell beadni, amelybõl állagsérelem nélkül lapot kivenni, cserélni nem lehet. Ajánlatkérõ önmagában az ún. spirálozást nem tekinti a fenti feltételt kielégítõ megoldásnak. – Az ajánlat tartalomjegyzéket követõ elsõ oldalaként felolvasólap szerepeljen, amelyben közölni kell az alábbi adatokat: az ajánlattevõ nevét, székhelyét, telefon- és faxszámát, a kért ellenszolgáltatás összegét. A felolvasólapon nyilatkoznia kell az ajánlattevõnek a felhívási feltételek és a dokumentációban szereplõ szerzõdéses feltételek elfogadásáról, teljesítésérõl is. A felolvasólap ajánlatkérõ által elvárt formáját a dokumentáció tartalmazza. – Az ajánlati kiírási dokumentáció árának megfizetését igazoló okirat másolatát csatolni kell az ajánlathoz. – Ajánlattevõnek (konzorcium esetén a konzorciumi tagoknak) nyilatkoznia kell, hogy valamennyi pénzforgalmi számlájáról becsatolta jelen felhívás III.2.2) pontjában a pénzügyi alkalmasság igazolására elõírt banki nyilatkozatot és ezen kívül más pénzintézetnél számlát nem vezet. – Ajánlattevõnek (konzorcium esetén a konzorciumi tagoknak), illetõleg a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak az alábbi cégokmányokat kell eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített formában csatolnia az ajánlathoz: – Ajánlattételi határidõt megelõzõ 60 napnál nem régebbi cégkivonat. – A cégjegyzésre jogosult vagy általa az ajánlat, illetõleg a szükséges nyilatkozatok aláírására felhatalmazott személy(ek) aláírási címpéldánya. [Amennyiben az ajánlatot, illetve a szükséges nyilatkozato(ka)t az ajánlattevõ (konzorcium esetén a konzorciumi tag), illetõleg a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó cégjegyzésre jogosult képviselõjének felhatalmazása alapján más személy szignálja, illetve írja alá, a cégjegyzésre jogosult személy által aláírt felhatalmazást szintén csatolni kell.] – Az ajánlathoz tételes költségvetést is csatolni kell. – Az ajánlathoz pénzügyi ütemtervet is csatolni kell. – Ajánlattevõnek nyilatkoznia kell, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlõdésük támogatásáról szóló 2004. évi XXXIV. törvény szerint mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak minõsül-e. Ha nem tartozik a fenti törvény hatálya alá, errõl is nyilatkoznia kell. – Az ajánlattevõ dokumentáció részét képezõ és a részletes szerzõdési feltételeket tartalmazó, az adott részajánlatnak megfelelõ szerzõdéstervezetet kitöltve, változatlan szövegszerkezetben és tartalommal, szignálva köteles az ajánlatához csatolni. – Közös ajánlattétel esetén a konzorciális szerzõdést az ajánlathoz csatolni kell, melyben a közös ajánlattevõk szabályozzák egymás közötti és az ajánlatkérõvel való kapcsolatukat. A szerzõdéssel kapcsolatos további elvárásokat a dokumentáció tartalmazza. – Amennyiben bármely, ajánlathoz csatolt okirat, igazolás, nyilatkozat stb. nem magyar nyelven került kiállításra, úgy azt az ajánlattevõ a 24/1986. (VI. 26.) MT rendelet szerinti hiteles magyar nyelvû fordításban is köteles becsatolni.
58. szám
– Ajánlatkérõ a jelen felhívás III.2.3) pontja kiegészítéseként közli, hogy jelen közbeszerzés tárgyát képezõ kiadványok és tablók szerkesztõi egyszerre több kiadvány szerkesztõi is lehetnek, azonban ajánlatkérõ nem fogad el olyan megoldást, mely szerint minden kiadvány és tabló szerkesztõje egyetlen személy. – Ajánlatkérõ a jelen felhívás III.2.3) pontjának pontosításaként közli, hogy az ajánlatban nemcsak az összes szerkesztõt kell megnevezni, hanem az összes szerzõt is, akik a kiadványok, illetve a tablók elkészítésében (megírásában) részt vesznek. (Összefoglaló táblázatban kell megadni a szerkesztõk és szerzõk nevét kiadványonként megbontva, melytõl elkülönítetten kell bemutatni a tabló összeállítóit.) A szerzõdésben részes szerzõk szakmai képzettségét nem kell közölni. A filmkészítésben részt vevõ szakembereket nem kell külön bemutatni, a felhívás III.2.3) pontjában szereplõ felelõs személyen kívül. A kiadványok szerkesztésében, összeállításában, illetve megírásában részt vevõ és a táblázatokban feltüntetett szakemberek legalább 50%-ának szándéknyilatkozatát is csatolni kell az ajánlathoz, melyben az érintett szakember aláírásával igazolja, hogy részt kíván venni az adott kiadvány (tabló) összeállításában, megírásában. – Ajánlatkérõ felhívja az ajánlattevõk figyelmét, hogy jelen felhívás III.2.2), illetve III.2.3) pontjában meghatározott alkalmassági követelményeknek úgy is megfelelhetnek, hogy más szervezet (szervezetek) erõforrásaira támaszkodnak. Az ajánlattevõ ebben az esetben köteles igazolni, hogy a szerzõdés teljesítéséhez szükséges erõforrások rendelkezésére állnak majd a szerzõdés teljesítésének idõtartama alatt. Az igazolás az érintett szervezet kötelezettségvállalásra vonatkozó nyilatkozatának benyújtásával történik. – Ajánlatkérõ eredményhirdetéskor részajánlatonként a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározza. Ajánlatkérõ az eljárás nyertesével, annak visszalépése esetén a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõvel köt szerzõdést. – Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerült összes költség az ajánlattevõt terheli. – Jelen ajánlattételi felhívásban, valamint a dokumentációban nem szabályozott kérdésekben a közbeszerzésekrõl szóló 2003. évi CXXIX. törvény az irányadó. VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/18 (év/hó/nap)
FVM Magyar Közösségi Agrármarketing Centrum Kht. egyszerûsített eljárás ajánlati felhívása (10712/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: FVM Magyar Közösségi Agrármarketing Centrum Kht. Postai cím: Kossuth Lajos tér 11.
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1055 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Pál József Telefon: 450-8800 Fax: 301-4197 E-mail: jó
[email protected] TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: X A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE (adott esetben) Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: X AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: X I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕ(K) NEVÉBEN FOLYTATJA LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés A0907 II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye Vállalkozási szerzõdés, Magyarország Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa Vállalkozási szerzõdés Szolgáltatási kategória: 27 II.1.3) A szerzõdés meghatározása/tárgya Közösségi stand építése, üzemeltetése és bontása a fenti helyszínen II.1.4) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 74.84.20.00-3 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.5) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: X II.1.6) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? Igen: – Nem: X II.2) SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (adott esetben, valamennyi részt beleértve) Közösségi stand építése, üzemeltetése és bontása az alábbi helyszínen és idõpontban: Agroraab (Gyõr, június 8–12.) 120 m2
22655
II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Kezdés: 2006/06/08 (év/hó/nap) Befejezés: 2006/06/12 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) A meghiúsulási kötbér mértéke a vállalkozói díj bruttó összegének 30%-a. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlatkérõ az ellenértéket az igazolt teljesítést követõen kiállított számla befogadásától számított 30 naptári napon belül átutalással teljesíti. Ajánlatkérõ elõleget biztosít. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben): – III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X Ha igen, a különleges feltételek meghatározása: – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: – A kizáró okokra a 60–63. § és a 71. § (3) bekezdése megfelelõen alkalmazandó azzal, hogy a 63. § (2) bekezdésének c) pontja szerinti esetben egyszerû nyilatkozat is elfogadható. – A közbeszerzés értékének 10%-át meg nem haladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében az ajánlattevõ köteles nyilatkozni ajánlatában, hogy a szerzõdés teljesítéséhez nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá esõ alvállalkozót. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevõnek, a közös ajánlattevõknek, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak külön-külön kell megadnia és megfelelnie az alábbi alkalmassági feltételeknek: – A számviteli jogszabályok szerinti éves beszámoló az elmúlt három lezárt üzleti évre (2002–2004.) [Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pont]. Az alkalmasság minimumkövetelménye: Az ajánlatkérõ alkalmatlannak minõsíti az ajánlattevõt, ha az ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó a számviteli jogszabályok szerinti éves beszámoló mérleg szerinti eredménye az elmúlt három lezárt üzleti év közül (2002., 2003., 2004.) legalább két évben negatív.
22656
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: A közös ajánlattevõknek, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak az igazolást együttesen kell megadnia és az ennek megfelelõ alkalmassági feltételnek megfelelnie. – Ajánlattevõnek, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak a Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pontja szerint kell igazolnia, hogy rendelkezik az ajánlati felhívás feladását megelõzõ három évben (2003–2005.) a közbeszerzés tárgyaként meghatározott tevékenységi területen évente összesen legalább 70 m2 értékû bel- vagy külföldi kiállításon teljesített (befejezett) szolgáltatással. A referenciákat nem lehet több megbízásból összeállítani. Az alkalmasság minimumkövetelménye: Az ajánlatkérõ alkalmatlannak minõsíti az ajánlattevõt, ha az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó együttesen nem rendelkezik: – Az ajánlati felhívás feladását megelõzõ három évben (2003–2005.) a közbeszerzés tárgyaként meghatározott tevékenységi területen évente összesen legalább 70 m2 mértékû bel- vagy külföldi kiállításon teljesített (befejezett) szolgáltatással. III.2.4) Fenntartott szerzõdések A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott? Igen: – Nem: X III.3) KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: – Nem: X III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? Igen: – Nem: X IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA IV.1.1) Az eljárás típusa Tárgyalásos: X Tárgyalás nélküli: – IV.1.2) Az ajánlatkérõ a közbeszerzési törvény melyik fejezete szerint jár el? IV. fejezet: X V. fejezet: – VI. fejezet: – VII. fejezet: – IV.1.3) Megjelöli-e az ajánlatkérõ azokat, akiket ajánlattételre fel kíván hívni? Nem: X Igen: – (Ha igen, a részletes információkat a Kiegészítõ információk körében kell megadni)
58. szám
IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? Igen: – Nem: X IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám A0906 IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: – Nem: X IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 2006/05/09 (év/hó/nap) Idõpont: 9.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén Ár (számokkal): 45 000 + 20% áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a vételárat az I.3) pontban megjelölt képviselõ CIB Bank Rt.-nél vezetett, 1070034702471204-51100005 számú számlájára történõ befizetéssel kell kiegyenlíteni. A dokumentációt az átutalást igazoló banki bizonylat bemutatásával lehet személyesen átvenni az I.3) pontban megjelölt címen munkanapokon 8.00–11.00 óra között, az ajánlattételi határidõ lejáratnának napján 9.00 óráig. A bizonylatnak tartalmaznia kell az átutalás jogcímét és a IV.3.1) pontban szereplõ hivatkozási számot. A dokumentáció nem ruházható át. IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ Dátum: 2006/05/29 (év/hó/nap) Idõpont: 9.00 óra IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén): – IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2006/05/29 (év/hó/nap) Idõpont: 9.00 óra Helyszín: FVM Magyar Közösségi Agrármarkating Centrum Kht., 1055 Budapest, Kossuth Lajos tér 11. IV. emelet 469. számú tárgyaló Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: A Kbt. 80. § (2) bekezdésében foglaltak VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) VI.3.1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ a hiánypótlás lehetõségét kizárja. VI.3.2) Az eredményhirdetés idõpontja: 2006/05/2 13.30 óra VI.3.3) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2006/06/06, 9.00 óra. VI.3.4) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja: ajánlatkérõ 2006/05/29-én 13.00 órától egyfordulós, az ajánlattevõk által külön-külön benyújtandó, az ajánlatkérõ számára csak kedvezõbb ajánlatot tartalmazó írásbeli ajánlatok vonatkozásában tárgyalást tart. VI.3.5.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? Igen: X Nem: – VI.3.5.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: – VI.3.7) A III.2.2) pont és a III.2.3) pont szerinti feltételek és ezek elõírt igazolási módja a minõsített ajánlattevõk hivatalos jegyzékébe történõ felvétel feltételét képezõ minõsítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? Igen: X Nem: – VI.3.8) Meg kell jelölni az ajánlatban a) Az ajánlattevõ által a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat? Igen: X Nem: – b) A közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül? Igen: X Nem: – VI.3.9) Egyéb információk: Az ajánlat részeként csatolni kell az ajánlatot aláíró kötelezettségvállalásra jogosult(ak) aláírási címpéldányát, a cégkivonatban nem szereplõ kötelezettségvállalók esetében az erre vonatkozó írásos megbízást. VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/16 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET TOVÁBBI CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOKON SZEREZHETÕK BE Hivatalos név: Agrár Európa Tanácsadó Iroda Kft. Postai cím: Károly krt. 11. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1075 Ország: Magyarország
22657
Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: dr. Biró Gyula Telefon: 266-5622 Fax: 266-5629 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – II) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHONNAN A DOKUMENTÁCIÓ BESZEREZHETÕ Hivatalos név: Agrár Európa Tanácsadó Iroda Kft. Postai cím: Károly krt. 11. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1075 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: dr. Biró Gyula Telefon: 266-5622 Fax: 266-5629 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): –
Semmelweis Egyetem egyszerûsített eljárás ajánlati felhívása (10730/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Semmelweis Egyetem Postai cím: Rökk Szilárd u. 13. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1085 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Semmelweis Egyetem Közbeszerzési Fõosztály, Szilágyi Jánosné Telefon: 459-1500/7751 Fax: 459-1500/7750 E-mail:
[email protected] Internetcímek (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: – A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE (adott esetben) Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: – AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: – I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕ(K) NEVÉBEN FOLYTATJA LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X
22658
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa Szolgáltatási kategória: 23 A teljesítés helye: 1123 Budapest, Alkotás u. 44. NUTS-kód: HU1, HU101 II.1.3) A szerzõdés meghatározása/tárgya A Semmelweis Egyetem Testnevelési és Sporttudományi Kar Alkotás úti telepének biztonságtechnikai eszközökkel megerõsített élõerõs védelme. A védelem jelenlegi szintéjének megõrzésével – az élõerõ létszámának csökkentése mellett – költségtakarékos komplex védelmi rendszer kidolgozása és bevezetése II.1.4) Közös Közbeszerzési Szószedet (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 74.61.00.00-8 További tárgy(ak): 74.61.30.00-9 74.61.50.00-3 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – II.1.5) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre: – egy vagy több részre: – valamennyi részre: – II.1.6) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? Igen: – Nem: X II.2) SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (adott esetben, valamennyi részt beleértve) A Semmelweis Egyetem Testnevelési és Sporttudományi Kar biztonságtechnikai eszközökkel megerõsített élõerõs védelme 24 093 m2-en, folyamatosan élõerõvel, komplex mûszaki védelmi rendszer támogatásával. A szerzõdéskötéstõl a mûszaki védelmi rendszer bevezetéséig összesen havonta 5200 munkaóra ±10%. – 5 fõ formaruhás vagyonõr 24 órás folyamatos porta- és járõrszolgálattal, – 5 fõ vagyonõr 16 órás szolgálattal hétfõtõl péntekint (6.00–22.00 óra), továbbá rendezvények alkalmával eseti, rendkívüli vagyonõri szolgálat eseti igény szerint létszámmal és szolgálati idõvel, a dokumentáció mellékletében meghatározottak szerint. A védelem jelenlegi szintjének megõrzésével – az élõerõ létszámának csökkentése mellett – költségtakarékos komplex mûszaki védelmi rendszer kidolgozása és bevezetése – legkésõbb a szerzõdéskötést követõ 12 hónapon belül – ezt követõen a biztonságos védelem által megkövetelt, csökkentett létszámú élõerõ folyamatos alkalmazása.
58. szám
II.2.2) Ha ismert, ismétlõdõ jellegû szerzõdések esetében kérjük feltüntetni a további szerzõdések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés 2006/08/01 (év/hó/nap) befejezés / / (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Szerzõdésszegés esetére kötbérfizetés, melynek mértéke 10–30% a dokumentációban részletezettek szerint. Meghiúsulási kötbér: ha a nyertes ajánlatevõnek felróható okból történik a szerzõdés rendkívüli felmondása vagy megszünése, a meghiúsulási kötbér összege 20 millió forint. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlatkérõ havi átalánydíjat (Ft/hó + áfa) fizet a 24 093 m2-en, folyamatosan élõerõvel, komplex mûszaki védelmi rendszer támogatásával végzett vagyonvédelmi feladatok ellátásáért. Ezen felül az eseti, rendkívüli feladatok ellátásáért nyertes ajánlattevõ havonta a teljesített munkaórák alapján jogosult számlát kiállítani. Az ajánlatkérõ az esedékessé vált ellenszolgáltatást a teljesítés igazolása után, a havonta szabályszerûen kiállított számla kézhezvételét követõ 30 napon belül banki átutalással teljesíti. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben): – III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X Ha igen, a különleges feltételek meghatározása: – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: – Nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdése, a 61. § (1) bekezdés d) pontja hatálya alá tartozik. – Nem lehet ajánlattevõ, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjainak vagy a 62. § (1) bekezdésének hatálya alá tartozik. A kizáró okok a 60. § (4) bekezdése értelmében a 66. § (2) bekezdése, illetve a 67. § (4) bekezdése szerinti ajánlattevõkre is vonatkoznak a Kbt. 60. § (1) bekezdése vonatkozásában. – Ha nem rendelkezik a Személy- Vagyonvédelmi és Magánnyomozói Szakmai Kamara 40 napnál nem régebbi igazolásával arra vonatkozólag, hogy tagja a kamarának, az etikai szabályzat 29/A pontja alapján nincs ellene el-
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
rendelt etikai eljárás, illetve az elmúlt három évben ilyen lemarasztalásban nem részesítették, tagdíjhátraléka nincs. – Ha nem rendelkezik a rendõrhatóság 40 napnál nem régebbi eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített igazolásával arra vonatkozóan, hogy a tevékenység folytatására érvényes engedéllyel rendelkezik. Igazolási mód: – Ajánlatevõ, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó igazolásai, illetve nyilatkozatai a Kbt. 63. § (1)–(6) bekezdésében, valamint a 151. § (3) bekezdésében foglaltaknak megfelelõen. – Csatolja a Személy-, Vagyonvédelmi és Magánnyomozói Szakmai Kamara 40 napnál nem régebbi igazolását arra vonatkozóan, hogy tagja a kamarának, az etikai szabályzat 29/a pontja alapján nincs ellene elrendelt etikai eljárás, illetve az elmúlt három évben ilyen elmarasztalásban nem részesítették, tagdíjhátraléka nincs. – Csatolja a rendõrhatósági engedélyét, valamint a rendõrhatóság 40 napnál nem régebbi eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített igazolását arra vonatkozóan, hogy a tevékenység folytatására érvényes engedéllyel rendelkezik. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Alábbiak ajánlattevõre és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóra egyaránt vonatkoznak: – Ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézet 40 napnál nem régebbi nyilatkozata hiteles másolatban valamennyi bankszámlájára vonatkozóan fizetõképességének megítéléséhez a következõ tartalommal: mióta vezeti ajánlattevõ bankszámláját, számlájával szemben 2005. évben fedezethiány miatt 30 napot meghaladó sorban állás volt-e, számlájával szemben bírósági végrehajtás van-e folyamatban [Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pont]. – A számviteli törvény szerinti, az elõzõ 3 év (2002., 2003., 2004.) beszámolójának benyújtása [66. § (1) bekezdés b) pont]. A beszámolók könyvvizsgálóval igazolt másolatban nyújthatók be. A könyvvizsgálónak a beszámolók valódiságát kell igazolnia. – Csatolja a tevékenységre vonatkozó szolgáltatási és általános felelõsségbiztosítási kötvényeinek másolatait, amelyeknek éves kárfedezeti összegük minimálisan 5050 M Ft, a káresetenkénti kárfedezeti összegeik min. 5 M Ft értékhatárúak, valamint 40 napnál nem régebbi, a biztosító által kiadott igazolást arról, hogy fenti biztosításai érvényesek. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Alkalmatlan ajánlattevõ, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha – Pénzforgalmi számlájával szemben 2005. évben fedezethiány miatt 30 napot meghaladó sorban állás elõfordult, ha számlájával szemben bírósági végrehajtás van folyamatban. – Ha 2002., 2003., 2004. évek bármelyikében a vállalkozás üzemi, üzleti tevékenységének eredménye negatív volt.
22659
– Ha nem rendelkezik a tevékenységre vonatkozó szolgáltatási és általános felelõsségbiztosítási kötvénnyel, melyeknek éves kárfedezeti összege minimálisan 50-50 M Ft, a káresetenkénti kárfedezeti összegeik min. 5 M Ft értékhatárúak, valamint nincs 40 napnál nem régebbi, a biztosító által kiadott igazolása arról, hogy fenti biztosításai érvényesek. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Alábbiak ajánlattevõre és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóra egyaránt vonatkoznak: – Ajánlattevõ ismertesse elõzõ 3 év ()2003., 2004., 2005.) jelentõsebb, a beszerzés tárgyával megegyezõ szolgáltatásait, a teljesítés idõszakát, az ellenszolgáltatás összegét vagy a korábbi szolgáltatás mennyiségére utaló más adatot, a szerzõdést kötõ fél megnevezésével, figyelemmel a Kbt. 68. § (1) bekezdésére. – Csatoljon legalább 3 darab, 3 hónapnál nem régebbi keltezésû referenciaigazolást, az utóbbi három évben (2003–2005.) teljesített szerzõdésrõl, amely igazolja, hogy komplex objektumvédelmet telepített és mûködtet, referenciahelyenként legalább 10 000 m2 nagyságú területen. – Ismertesse a szolgáltatás helyén és a szolgáltatás ellátása során alkalmazni kívánt technikai eszközeit. – Mutassa be a kapcsolattartó és a váltásvezetõk szakmai múltját az önéletrajzaik benyújtásával. Csatolja az iskolai végzettségüket, vagyonvédelmi szakmai képzettségüket igazoló okirat, vagyonõri kamarai tagsági igazolványuk másolatát. – Csatolja a szolgálati helyre tervezett vagyonõrük vagyonõri kamarai tagsági igazolványainak másolatát vagyonõri gyakorlatuk bemutatásával [67. § (3) bekezdés d) pont]. – Csatolja érvényes ISO 9001 vagy ezzel egyenértékû, bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító által kiállított minõségbiztosítási tanúsítványát. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Alkalmatlan ajánlattevõ, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó – Ha a vizsgált évek vonatkozásában a beszerzés tárgyának megfelelõ tevékenységrõl kiállított bármely referenciaigazolása negatív tartalmú megjegyzést tartalmaz. – Ha a vizsgált évek vonatkozásában nincs 3 darab referenciaigazolása, amely három hónapnál nem régebbi keltezésû, legalább 10 000 m2 nagyságú területen telepített komplex objektum védelmérõl – Ha nem rendelkezik a járõrök és a váltás (mûszak) vezetõ közötti folyamatos összeköttetést biztosító távközlési eszközzel, a járõrök és a portaszolgálatok részére szolgálati helyenként törvényileg engedélyezett önvédelmi eszközökkel és rossz látási viszonyok közötti feladat végrehajtást biztosító világítóeszközzel. Ha a járõrellenõrzõ rendszer nem biztosítja a járõrözést végrehajtó személy azonosítását.
22660
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
– A kapcsolattartó személy nem rendelkezik felsõfokú végzettséggel és a csoportvezetõknek (váltásvezetõknek) nincs középfokú iskolai végzettsége, valamint nem rendelkeznek 3 éves csoportvezetõi (váltásvezetõi) gyakorlattal jelen szolgáltatás tárgyában. – a szolgálati helyre ajánlott vagyonõrök nem rendelkeznek legalább 2 éves vagyonõri gyakorlattal, vagyonõri igazolvánnyal, valamint érvényes kamarai tagsággal. – Nem rendelkezik érvényes ISO 9001 vagy ezzel egyenértékû, bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító által kiállított minõségbiztosítási tanúsítvánnyal élõerõs és biztonságtechnikai vonatkozásban. III.2.4) Fenntartott szerzõdések A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott? Igen: – Nem: X III.3) KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: X Nem: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: SzVMt 1998. évi IV. törvény 5. § III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? Igen: X Nem: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA IV.1.1) Az eljárás típusa Tárgyalásos: – Tárgyalás nélküli: X IV.1.2) Az ajánlatkérõ a közbeszerzési törvény melyik fejezete szerint jár el? IV. fejezet: X V. fejezet: – VI. fejezet: – VII. fejezet: – IV.1.3) Megjelöli-e az ajánlatkérõ azokat, akiket ajánlattételre fel kíván hívni? Nem: X Igen: – (Ha igen, a részletes információkat a Kiegészítõ információk körében kell megadni) IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: X az alábbiakban megadott részszempontok alapján részszempontok súlyszámok 1. ellenszolgáltatás mértéke 30 2. alkalmazandó technika színvonala 10
58. szám
IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? Igen: – Nem: X Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésrõl (ha szükséges) IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben): – IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén Elõzetes összesített tájékoztató: Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: A hirdetmény száma a K. É.-ben: K. É. – 5600/2005, 2005/05/20 Egyéb korábbi közzététel (adott esetben): X A hirdetmény száma a K. É.-ben: K. É. – 13631/2005, 2005/08/11 IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 2006/06/19 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén: Ár (számokkal): 150 000 + áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a Beszerzési Osztály által kiadott postai készpénz-átutalási csekken vagy átutalással a Semmelweis Egyetem 10032000-00282819-00000000 számú bankszámlájára kell befizetni. Az átutalási megbízás közeleményrovatába írandó szöveg: „2964/2006. TF vagyon, dokumentációvásárlás”. A dokumentáció a feladóvevény vagy az átutalásról szóló banki igazolás eredeti példányának bemutatása után vehetõ át ajánlattételi határidõ alatt munkanapokon 8.30–12.00 óra között, a bontás napján 10.00 óráig. IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ Dátum: 2006/06/19 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) / / -ig (év/hó/nap) vagy hónap(ok)ban: vagy napokban: 60 (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2006/06/19 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Helyszín: 1085 Budapest, Rökk Szilárd u. 13. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdés szerint
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: –X Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: – VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: – VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) VI.3.1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ a Kbt. 83. § szerinti teljes körû hiánypótlás lehetõségét biztosítja. A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre: ajánlatkérõ a Kbt. 83. § szerint teljes körû hiánypótlás lehetõségét biztosítja. VI.3.2) Az eredményhirdetés idõpontja: 2006. július 10., 10.00 óra, helye: 1085 Budapest, Rökk Szilárd u. 13. VI.3.3) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2006. augusztus 1., helye: 1085 Budapest, Rökk Szilárd u. 13. VI.3.4) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli): – VI.3.5.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? Igen: X Nem: – VI.3.5.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: az ajánlattétel feltétele az ajánlati dokumentáció megvásárlása. (Kérjük ajánlattevõket, hogy a dokumentáció megvásárlásakor cégbélyegzõt hozzanak magukkal.) A dokumentáció másra át nem ruházható. VI.3.6.1) Az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felsõ határa: az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 1–10. VI.3.6.2) A módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérõ megadja a VI.3.6.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: a legkedvezõbb ajánlat 10 pontot kap, a többi arányosan kevesebbet. VI.3.7) A III.2.2) pont és a III.2.3) pont szerinti feltételek és ezek elõírt igazolási módja a minõsített ajánlattevõk hivatalos jegyzékébe történõ felvétel feltételét képezõ minõsítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? Igen: X Nem: – VI.3.8) Meg kell jelölni az ajánlatban a) Az ajánlattevõ által a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat? Igen: X Nem: –
22661
b) A közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül? Igen: X Nem: – VI.3.9) Egyéb információk: a) Eredményes eljárás esetén határozatlan idejû szerzõdés kötendõ. b) Ajánlatkérõ helyszíni bejárást biztosít 2006. június 6-án 9.00 órakor a SE Testnevelési és Sporttudományi karon (Budapest XII., Alkotás u. 44.). c) Ajánlattevõ az összességében legelõnyösebb ajánlatot választja az alábbiakban megadott részszempontok és alszempontok alapján: részszempontok súlyszámok 1. ellenszolgáltatás mértéke 30 a) havi átalánydíj (Ft/hó) a havonta folyamatosan végzendõ komplex szolgáltatásokra – az eseti vagyonvédelmi feladatok kivételével – az inflációkövetés figyelembevételével 23 b) az átalánydíj felett fizetendõ, az eseti feladatok elvégzésére vonatkozó óradíj (Ft/óra/fõ) az inflációkövetés figyelembevételével 7 2. alkalmazandó technika színvonala 10 – az alkalmazni kívánt kamerák és optikák képalkotási jellemzõi 2 – kamera felbontása és jel/zajviszony aránya a felbontás minimuma FF 380Tvsor, színes 320 TVsor, jel/zajviszony arány minimuma 46 DB 0,5 – írisz- és fókuszállítási lehetõségei (fényárnyék, mélyélesség hatások kompenzálásának lehetõsége, elõny, ha automatikusan alkalmazkodik a fényviszonyokhoz) 0,5 – megvilágítási igény (elõny, ha nincs szükség világításra, de alternatívák is szóba jöhetnek) 0,5 – a kamera idõjárási behatások elleni védelme 0,5 – a beérkezõ adatok rögzítésének jellemzõi 2 – módja (analóg, digitális stb) 1 – kezelõk, felhasználók bevatkozásának lehetõségei elõnyös, ha a kezelõ be tud avatkozni, duplex rendszerben, tehát a felvétel nem szûnik meg, ha korábbi képeket kívánunk megtekinteni 0,5 – mûködési idõ áramszünet esetén, egész órában megadva 0,5 – a telepítésre kerülõ eszközöknél a lefedett terület megadása m2-ben 2 – a kamerák által lefedett terület megadása m2-ben 1,5 – az egyéb térvédelmi eszközökkel lefedett terület megadása 0,5 – gépkocsi behajtás rendszere 2 – automatizáltság szintje, mûködése (automatizált funkció száma) 0,5
22662
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
– kézi beavatkozás lehetõsége (elõny a rendszer kézi kezelésének lehetõsége) – mûködtetés áramszünet rendszere (baleset megelõzést szolgáló funkciók száma)
0,5
0,5 – vállalt jótállás/garancia ideje 2 d) Csatolja a cég jelenlegi állapotát bemutató cégkivonatát,amely az ajánlattételi határidõ lejártát megelõzõ 60 napnál nem régebbi és az aláírási címpéldányának fénymásolatát. e) Csatolja a Kbt. 70. § (1) bekezdés szerinti cégszerûen aláírt nyilatkozatokat. f) Csatolja a Kbt. 71. § (1) és (3) bekezdések szerinti cégszerûen aláírt nyilatkozatokat. g) Csatolja a Kbt. 72. § szerinti cégszerûen aláírt nyilatkozatot. h) Nyilatkozzon, hogy az ajánlati felhívást, a dokumentációt és a szerzõdéses feltételeket elfogadja. i) Nyilatkozzék, hogy tevékenysége megfelel az 1998. évi IV. törvény elõírásainak és a szakmai kamara etikai szabályzat elõírásainak. j) Nyilatkozzon arra nézve, hogy általános és szolgáltatási felelõsségbiztosítása szintjét a szolgáltatás idõszakában nem csökkenti, amennyiben a felelõsségbiztosítás megváltozik, 48 órán belül megbízónak a szerzõdés másolatát benyújtja. k) Nyilatkozzon a cégkivonatban felsorolt számlavezetõ pénzintézetek és pénzforgalmi jelzõszámok érvényességérõl és az ettõl való esetleges eltérést indokolja. i) Ismertesse a cég fõ tevékenységi területeit az élõerõs szolgálatok szervezésének, irányításának, ellenõrzésének rendszerét. m) Nyilatkozzon arról, hogy a szolgálat ellenõrzési rendszere biztosítja a minimum havi négy különbözõ idõpontban végrehajtott ellenõrzést és a szolgálati helyre egyszemélyi felelõst nevez ki. n) Nyilatkozzon, hogy a nap bármely szakában hívható 24 órás ügyelettel rendelkezik Budapesten, aki a szükséges intézkedést megteszi, ha a technikai eszközök meghibásodnak vagy a szolgálat segítségre vagy váltásra szorul. Adja meg a telephelyén belüli ügyelet címét és telefonszámát. o) Csatolja a tevékenység állandó, folyamatos, megbízható ellátásához szükséges szolgálati utasítást, a helyszíni szemlén bemutatottak figyelembevételével. p) Nyilatkozzon, hogy nyertessége esetén a szerzõdéskötés és a szolgálatbelépés közötti idõben a fenti szolgálati utasítást a megbízóval pontosítja. q) Nyilatkozzon, hogy a komplex védelem kialakításáig legalább 10 ellenõrzõ pont telepítésével biztosítja a járõrözési feladat végrehajtásának objektív ellenõrzését, valamint hogy a rendszer telepítésének és üzemeltetésének díját az ellenszolgáltatás összege – a havi átalánydíj – tartalmazza. r) Nyilatkozzon, hogy ha a szolgálat ellátása akadályokba ütközik, a cég gondoskodik az állandó szolgálat megfelelõen felkészített helyettesítésérõl. s) Nyilatkozzon, hogy a feladatokat kizárólag ajánlattevõ saját alkalmazottaival vagy olyan egyéni vállalkozó bevonásával végzi, aki megfelel az ajánlati felhívásban ismertetett követelményeknek. t) Nyilatkozzon , hogy a szerzõdés esetleges megszünésekor a beszerelt technikai eszközökre elõvásárlási jogot biztosít.
58. szám
u) Ajánlatkérõ rögzíti, hogy mellõzhetetlen szerzõdési feltétele az, hogy az ajánlattevõ által igénybe vett vagyonõrök részére a foglalkoztatást a jogszabályoknak megfelelõ jogviszony keretében biztosítja és emellett az ajánlattevõnek kötelezettséget kell arra is vállalnia, hogy havi 168 órára vetített alappal a hatályos minimálbérnek megfelelõ munkabért fizet a Munka törvénykönyve hatálya alá esõ jogviszony esetén, illetve a Polgári törvénykönyv hatálya alá esõ megbízás esetén ennek az összegnek megfelelõ mértékû díjazást az irányadó közterhekkel és a kapcsolódó adókkal megnövelve biztosítja. v) Ha ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározta, az eljárás nyertesének visszalépése esetén ezzel köt szerzõdést. w) Az ajánlat elkészítésének formai szabályai és benyújtásának szabályai. az ajánlatokat 3 példányban (1 eredeti és 2 másolati) zárt borítékban kell beadni a dokumentációban leírtak szerint. x) Az eljárás jogalapja a Kbt. 145. § (1) bekezdése. y) Ajánlatkérõ felhívja ajánlattevõk figyelmét, hogy a pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki-szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását a minõsített ajánlattevõk jegyzékéhez képest szigorúbban határozza meg Kbt. 13. § (4) bekezdés]. z) Ajánlatkérõ a vállalt jótállás alatt azt érti, hogy a jótállás idõtartama alatt a rendelkezésre állás, javítás, rendszeres karbantartás térítésmentesen történik, beleértve a szükséges tartalékeszközöket is. aa) Érvénytelen az ajánlat, ha az alkalmazni kívánt kamera nem alkalmas a beérkezõ adatok rögzítésére. bb) A beépített rendszer okmányainak a következõket kell kötelezõen tartalmaznia: – magyar nyelvû mûszaki leírás, – Mabisz minõsítés, – magyar nyelvû felhasználói utasítás és részletes kezelési útmutató. VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/17 (év/hó/nap)
Szent Rókus Kórház és Intézményei egyszerûsített eljárás ajánlati felhívása (10744/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Szent Rókus Kórház és Intézményei Postai cím: Stáhly u. 9–11. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1085 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Gazdasági igazgató titkárság Címzett: – Telefon: 266-2526 Fax: 266-2526 E-mail: – Internetcímek (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: X A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE (adott esetben) Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: X AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: X I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕ(K) NEVÉBEN FOLYTATJA LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa Közremûködõi szerzõdés Szolgáltatási kategória: 25 A teljesítés helye: Szentendrei szakorvosi rendelõintézet, 2000 Szentendre, Kanonok u. 1. NUTS-kód: HU II.1.3) A szerzõdés meghatározása/tárgya Ajánlatkérõ egészségügyi alapellátási feladatának ellátása az ajánlati dokumentációban részletezett feltételek szerint. II.1.4) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 85.10.00.00-0 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): Egészségügyi szolgáltatások II.1.5) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): II.1.6) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? Igen: – Nem: X II.2) SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (adott esetben, valamennyi részt beleértve) Ajánlatkérõ egészségügyi alapellátási feladatának ellátására az alábbi módon: – 1 db mammográfberendezés, – 1 db ultrahangkészülék, – 1 db röntgenfilm-elõhívó készülék, – 1 db számítógéprendszer A rendelõ mûködéséhez szükséges kiegészítõ bútorok leszállítása, beüzemelése és folyamatos egészségügyi szolgáltatás
22663
végzése 7 év idõtartamra az ajánlati dokumentációban részletezett feltételek szerint. A dokumentációban szereplõ ellátási igényektõl az ajánlatkérõ a szerzõdés során ±30%-kal eltérhet. II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Az idõtartam hónap(ok)ban: 84 vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / (év/hó/nap) befejezés / / (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Nem teljesítés, hibás teljesítés, illetve késedelmes teljesítés esetére járó kötbér. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az ajánlatkérõ az ajánlattevõnek a szerzõdésben meghatározott módon és tartalommal való teljesítésétõl számított legkésõbb 30 napon belül teljesíti az ellenszolgáltatást, ajánlattevõ ennél kedvezõbb fizetési határidõre tehet ajánlatot. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Az ajánlatkérõ közös ajánlattevõk esetén nem írja elõ gazdasági társaság létrehozását, de a közös ajánlat érvénytelen, ha közös ajánlattevõk nem ismerik el egyetemleges felelõsségüket közös vállalkozásuk teljesítéséért és nem hatalmaznak meg teljes jogkörrel rendelkezõ képviselõt. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X Ha igen, a különleges feltételek meghatározása: – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó: – Akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) pontjaiban felsorolt kizáró okok állnak fenn. – Akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjában felsorolt kizáró okok állnak fenn. Az eljárásban nem lehet ajánlatevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó: – Akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c), e) pontjaiban felsorolt kizáró okok állnak fenn. – Akivel szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)–b) pontjaiban felsorolt kizáró okok állnak fenn. Az eljárásban nem vehet részt olyan, a Kbt. 66. § (2) bekezdése, illetve a 67. § (4) bekezdése szerinti szervezet, mely tekintetében a Kbt. 60. § (1) bekezdésében felsorolt kizáró okok bármelyike fennáll. A Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) pontjaiban, a 61. § (1) bekezdés a)–c), e) pontjaiban foglalt kizáró okok tekintetében az
22664
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
ajánlattevõ a Kbt. 63. § (1)–(6) bekezdései szerint köteles az igazolásokat, nyilatkozatokat az ajánlatban benyújtani, illetve megtenni azzal, hogy a Kbt. 63. § (2) bekezdés c) és d) pontjai szerinti esetekben egyszerû nyilatkozatot is elfogad az ajánlatkérõ. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: – Valamennyi számlavezetõ pénzintézettõl származó nyilatkozat 60 napnál nem régebbi eredeti vagy másolati példánya az alábbi tartalommal a számlatulajdonosra vonatkoztatva: – a számlán 2 éven belül sorban állás volt-e. – Az elõzõ 2 évi idõszakban az egészségügyi szolgáltatásra vonatkozó forgalmáról szóló nyilatkozatával. – Felelõsségbiztosítás fennállásáról szóló igazolással. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): – Az ajánlattevõ bármely bankszámláján 2004., 2005. évben 2 esetnél többször fordult elõ 30 napot meghaladó sorban állás. – A Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pontja szerint benyújtott nyilatkozat alapján megállapítható, hogy az egészségügyi szolgáltatásra vonatkozó éves forgalma a vizsgált 2004., 2005. évek legalább egyikében nem érte el a 40 millió forintot. – Ajánlattevõ nem rendelkezik egészségügyi szolgáltatásra vonatkozó legalább esetenként 3 millió forint és évente legalább 15 millió forint értékû érvényes felelõsségbiztosítással. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: – Az elõzõ (2003., 2004., 2005.) három év legjelentõsebb szolgáltatásainak ismertetése (legalább a teljesítés ideje, a szerzõdést kötõ másik fél, a szolgáltatás tárgya, továbbá az ellenszolgáltatás összege vagy a korábbi szolgáltatás mennyiségére utaló más adat megjelölése), valamint a Kbt. 68. § (1) bekezdés szerint kiállított igazolás (referencialevelek) csatolásával. – A minõség biztosítása érdekében tett intézkedéseinek, illetõleg vizsgálati és kutatási eszközeinek leírásával. – Az ajánlattevõ, illetõleg vezetõ tisztségviselõi végzettségének és képzettségének ismertetésével és különösen azon személyek végzettségének és képzettségének ismertetésével, akik a szolgáltatás teljesítéséért felelõsek. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): – A szolgáltatás szakmai vezetõjének nincs radiológus szakorvosi végzettsége és legalább 20 éves radiológiai és 10 éves mammográfiai szakmai gyakorlata. – Az utóbbi 3 év egyikében sem rendelkezik ajánlattevõ egészségügyi szolgáltatással kapcsolatos legalább 2 db, pozitív tartalmú referenciával az alábbiak szerint: – szolgáltatás végzése vagy közremûködõként való részvétel a szolgáltatás ellátásánál, – ezen szolgáltatásban való közremûködése legalább fél évig tartott. – Nem rendelkezik érvényes MSZ EN ISO 9001:2001 minõségbiztosítási tanúsítvánnyal egészségügyi szolgáltatás tárgyában.
58. szám
III.2.4) Fenntartott szerzõdések A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott? Igen: – Nem: X III.3) KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: – Nem: X Ha igen: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? Igen: X Nem: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA IV.1.1) Az eljárás típusa Tárgyalásos: Tárgyalás nélküli: X IV.1.2) Az ajánlatkérõ a közbeszerzési törvény melyik fejezete szerint jár el? IV. fejezet: X V. fejezet: – VI. fejezet: – VII. fejezet: – IV.1.3) Megjelöli-e az ajánlatkérõ azokat, akiket ajánlattételre fel kíván hívni? Nem: X Igen: – (Ha igen, a részletes információkat a Kiegészítõ információk körében kell megadni) IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: X az alábbiakban megadott részszempontok alapján részszempontok súlyszámok 1. az ajánlatkérõ által fizetendõ ellenszolgáltatás mértéke (az egészségügyi szolgáltatásért nyújtott mindenkori OEP finanszírozás %-ában) 10 2. fizetési határidõ (naptári nap) 9 IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: – Nem: X IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 2006/06/23 (év/hó/nap) Idõpont: 11.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Nem: –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Igen válasz esetén: Ár (számokkal): 100 000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: az átutalásokat a ZUNIGA Bt. OTP Bank Rt.-nél vezetett 11704007-20204062 számú számlájára kell teljesíteni az eljárás számának (ZN/086) feltüntetésével. IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ Dátum: 2006/06/23 (év/hó/nap) Idõpont: 11.00 óra IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) / / -ig (év/hó/nap) vagy hónap(ok)ban: vagy napokban: 60 (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2006/06/23 (év/hó/nap) Idõpont: 11.00 óra Hely: 1085 Budapest, Stáhly u. 9–11., III. emelet tárgyaló Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: Az ajánlatok felbontásán a Kbt. 80. § (2) bekezdésében megjelölt személyek vehetnek részt. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: – VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) VI.3.1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: az ajánlatkérõ hiánypótlási lehetõséget nem biztosít. VI.3.2) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok bontását követõ 5. munkanapon 11.00 óra. VI.3.3) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: az eredményhirdetést követõ 9. munkanapon 10.00 óra. VI.3.4) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli): – VI.3.5.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? Igen: X Nem: –
22665
VI.3.5.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: a dokumentáció 2006/06/23-ig munkanapokon 9.00–11.00 óráig, kérhetõ meg az A. melléklet I.2) pontjában megjelölt címen 339-3195 tel/fax számon, amelyet a befizetését igazoló bankbizonylat megküldését (faxon elegendõ) követõen postán küldi meg az ajánlatkérõ megbízottja a bizonylat szerinti címre. VI.3.6.1) Az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felsõ határa: 1–10. VI.3.6.2) A módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérõ megadja a VI.3.6.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: az értékelés módszere valamennyi részszempont esetén azonos, az ajánlatkérõ a részszempontokon belül az arányosítás elve alapján értékel, azaz az adott részszempontokon belül a legjobb ajánlat kapja a legtöbb pontot, a többi ajánlat pontszáma ehhez viszonyítva arányosítással kerül megállapításra. VI.3.7) A III.2.2) pont és a III.2.3) pont szerinti feltételek és ezek elõírt igazolási módja a minõsített ajánlattevõk hivatalos jegyzékébe történõ felvétel feltételét képezõ minõsítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? Igen: X Nem: – VI.3.8) Meg kell jelölni az ajánlatban a) Az ajánlattevõ által a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat? Igen: X Nem: – b) A közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül? Igen: X Nem: – VI.3.9) Egyéb információk: – Az ajánlattevõk csatolják ajánlatukhoz: – Nyilatkozatukat arról, hogy az egészségügyi szolgáltatás elvégzése során kizárólag erkölcsi bizonyítvánnyal rendelkezõ szakembereket alkalmaznak. – A szolgáltatás szakmai vezetõjének legalább 20 éves radiológiai és 10 éves mammográfiai szakmai gyakorlatát és szakirányú végzettségét alátámasztó nyilatkozatokat, valamint a megfelelõ dokumentumok másolatait. – A cégkivonatban nem szereplõ kötelezettségvállaló(k) esetében az erre vonatkozó (a megbízott aláírását is tartalmazó) írásos megbízás eredeti példányát. – Az ajánlati dokumentációban található szerzõdést. – Az ajánlattevõk csatolják ajánlatukhoz 90 napnál nem régebbi cégkivonatuk vagy egyéni vállalkozói engedélyük eredeti vagy hitelesített másolatát. – Amennyiben az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározta, úgy az eljárás nyertesének visszalépése esetén azzal köt szerzõdést.
22666
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
– Az ajánlatkérõ június 8-án 10.00 órai kezdettel helyszíni bejárást tart. Helye: Szentendrei Szakorvosi Rendelõintézet, 2000 Szentendre, Kanonok u. 1., találkozó a fõbejárat portáján. A konzultációt követõen feltett kérdésekre adott válaszokról ajánlatkérõ valamennyi, a dokumentációt megvásárló ajánlattevõt a törvényben meghatározott határidõn belül írásban tájékoztat tekintet nélkül arra, hogy a konzultáción megjelent-e. VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/18 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET TOVÁBBI CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOKON SZEREZHETÕK BE Hivatalos név: ZUNIGA Bt. Postai cím: Reitter F. u. 117. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1131 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Szervó Katalin Telefon: 06-20-373-6404 Fax: 339-3195 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): –
58. szám
II) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHONNAN A DOKUMENTÁCIÓ BESZEREZHETÕ Hivatalos név: ZUNIGA Bt. Postai cím: Reitter F. u. 117. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1131 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Szervó Katalin Telefon: 06-20-373-6404 Fax: 339-3195 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – III) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHOVÁ AZ AJÁNLATOKAT BE KELL NYÚJTANI Hivatalos név: Szent Rókus Kórház és Intézményei Postai cím: Stáhly u. 9–11. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1085 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Gazdasági igazgató titkárság Címzett: – Telefon: 266-2526 Fax: 266-2526 E-mail: – Internetcímek (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
22667
Egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása Állattenyésztési és Takarmányozási Kutatóintézet egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (10369/2006) Építési beruházás: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Állattenyésztési és Takarmányozási Kutatóintézet Postai cím: Gesztenyés út 1. Város/Község: Herceghalom Postai irányítószám: 2053 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Kreitl Ilona Telefon: 23/319-133 Fax: 23/319-133/120 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: – A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: – AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: – I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕ(K) NEVÉBEN FOLYTATJA LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Vállalkozási szerzõdés. II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának] a) Építési beruházás: – Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: –
Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – c) Szolgáltatás: X Szolgáltatási kategória: 27 (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) A teljesítés helye: ÁTK Herceghalom, Gesztenyés út 1. NUTS-kód: HU II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: – II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya Állatállomány gondozása és az ehhez kapcsolódó üzemeltetési feladatok ellátása, valamint kísérletekben való részvétel, szükség szerint munkaidõigénnyel. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 77.50.00.00-0 További tárgy(ak): – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.7) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre: – egy vagy több részre: – valamennyi részre: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (adott esetben, valamennyi részt és opciót beleértve) Nagyságrendileg 90 db tenyészkoca (+15 db tenyészsüldõ – utánpótlásként) és szaporulata, valamint 600 db baromfi teljes körû gondozása, ellátása, valamint kísérletek személyi feltételrendszerének biztosítása a dokumentációban meghatározottak szerint. II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Az idõtartam hónap(ok)ban: 12 vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva)
22668 vagy: kezdés befejezés
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.) / /
/ /
(év/hó/nap) (év/hó/nap)
III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben): – III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlatkérõ a teljesítésigazolás alapján kiállított számla kézhezvételét követõ 30 napon belül az ellenszolgáltatást teljesíti, kedvezõbb ajánlat tehetõ. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben): – III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X Ha igen, a különleges feltételek meghatározása: – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlatkérõ a Kbt. 60–62. §-aiban foglalt kizáró okokat írja elõ. Az ajánlattevõnek nyilatkoznia kell a kizáró okok fenn nem állásáról. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó esetében valamennyi számlavezetõ pénzügyi intézmény nyilatkozatát csatolni kell arról, hogy mely bankszámlaszámon, mióta vezeti az ajánlattevõ, illetve az alvállalkozó bankszámláját, fizetési kötelezettségének eleget tesz-e, és volt-e a számlán sorban állás, ha igen, mennyi ideig [Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pont]. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Alkalmas: – ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha a pénzintézeti nyilatkozatok alapján folyószámláján az elmúlt egy évben nem volt lejárt határidejû sorban állás és fizetési kötelezettségeinek eleget tesz. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Mutassa be ajánlattevõ a megajánlott teljesítésben résztvevõ alkalmazottait önéletrajzaikkal [Kbt. 299. § (5) bekezdés]. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): A bemutatott alkalmazottak állatgondozási gyakorlata fejenként érjen el 12 hónapot a 2005., 2004., 2003. és 2002. évek idõszakában. III.2.4) Fenntartott szerzõdések A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott?
58. szám
Igen: – Nem: – III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: – Nem: X Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA IV.1.1) Az eljárás típusa Tárgyalás nélküli: X Tárgyalásos: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: X Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni) részszempontok súlyszámok 1. alapdíj 80 2. kísérletekben való részvétel óradíj/fõ 20 IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben): – IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén: Elõzetes összesített tájékoztató: – Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – Hirdetmény száma a K. É.-ben: – Egyéb korábbi közzététel (adott esetben): – Hirdetmény száma a K. É.-ben: – IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 2006/06/08 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén: Ár (számokkal): – Pénznem: – A fizetés feltételei és módja: – IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ Dátum: 2006/06/08 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) / / -ig (év/hó/nap) vagy napokban: 30 vagy hónapokban: (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2006/06/08 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Helyszín: Állattenyésztési és Takarmányozási Kutatóintézet, 2053 Herceghalom, Gesztenyés út 1. gazdasági igazgatóság – fõépület I. em. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: Az ajánlatkérõ az ajánlatok felbontására meghívja az ÁTK Közbeszerzési Bizottságának tagjait, valamint valamennyi ajánlattevõt külön értesítés nélkül [Kbt. 80. § (2) bekezdés]. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: – VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: – VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: az ajánlatkérõ a Kbt. 83. § (2) bekezdése szerint hiánypótlási lehetõséget nem biztosít. A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre: – 2) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2006/06/23. 3) A dokumentáció átvehetõ: Állattenyésztési és Takarmányozási Kutatóintézet, 2053 Herceghalom, Gesztenyés út 1., gazdasági igazgatóság – fõépület I. em. 4) Az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felsõ határa: értékelési pontszám: 1–10 pontig. 5) A módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérõ megadja a 4) szerinti ponthatárok közötti pontszámot. Az értékelés az egyes részszempontoknál úgy történik, hogy a legjobb ajánlat kapja a maximális 10 pontot, a többi ajánlat pedig ettõl egyenes arányosan kevesebbet. VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/15 (év/hó/nap)
22669
Bánki Donát TISZK Tatabányai Térségi Integrált Szakképzõ Központ Kht. egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (10723/2006) Építési beruházás: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Bánki Donát TISZK Tatabányai Térségi Integrált Szakképzõ Központ Kht. Postai cím: Réti út 1–5. Város/Község: Tatabánya Postai irányítószám: 2800 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: – Telefon: 06-20/264-2482 Fax: 34/512-232 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: X A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: X AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: X I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕ(K) NEVÉBEN FOLYTATJA LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés: – II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye: – [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának] b) Árubeszerzés: X Adásvétel: X A teljesítés helye: Kossuth Lajos Közgazdasági és Humán Szakközépiskola (2800 Tatabánya, Cseri utca 35.), Kereskedelmi, Vendéglátó és Idegenforgalmi Szakközép- és Szakiskola (2800 Tatabánya, Kós Károly utca 17.),
22670
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Péch Antal (Bánki Donát) Mûszaki Szakképzõ Iskola és Gimnázium (2800 Tatabánya, Réti út 1–5.), Fellner Jakab Általános Iskola, Szakközépiskola és Szakiskola (2800 Tatabánya, Sárberki ltp.) NUTS-kód: HU II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya Ajánlattételi dokumentációban meghatározott iskolai bútorok szállítása ajánlatkérõi intézmények részére. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 36.10.00.00-2 További tárgy(ak): 36.15.00.00-7 36.15.10.00-4 36.11.00.00-5 36.11.13.00-5 36.62.10.00-0 36.12.14.10-2 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.7) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: X Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre: – egy vagy több részre: X valamennyi részre: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (adott esetben, valamennyi részt és opciót beleértve) I. számú rész: 84 db iskolai szék, 32 db tanuló asztal, 2 db tanári asztal, 1 db tároló szekrény. II. számú rész: 100 db kárpitozott konferenciaszék, 4 db forgószék. III. számú rész: 120 db tanulóasztal 246 db iskolai szék, 6 db tanári asztal, 6 db tároló szekrény, 6 db iskolai tábla. IV. számú rész: 60 db iskolai szék, 15 db számítógépes asztal. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Nem: X II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Befejezés 2006/06/30 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben)
58. szám
Ajánlattevõ késedelmi, hibás teljesítési és meghiúsulási kötbér vállalására köteles az ajánlati dokumentációban meghatározottak szerint. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlatkérõ az árubeszerzés ellenértékét az igazolt teljesítést követõen kiállított és megküldött számla ellenében, annak kézhezvételétõl számított 60 napon belül banki átutalással teljesíti. Ajánlatkérõ elõleget nem fizet. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Nem követelmény. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Nem: X Ha igen, a különleges feltételek meghatározása: – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Kizáró okok: – az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó, akire vonatkozóan a közbeszerzésekrõl szóló 2003. évi CXXIX. törvény (továbbiakban: Kbt.) 60. § (1) bekezdés a)–h) pontokban felsorolt kizáró okok valamelyike fennáll, – az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, akire vonatkozóan a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjában foglalt kizáró okok valamelyike fennáll, – az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó, akire vonatkozóan a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjában elõírt kizáró ok fennáll, – kizárásra kerül az eljárásból az olyan ajánlattevõ, aki, illetõleg akinek a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója a Kbt. 62. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alá esik. A Kbt. 60. § (1) bekezdésben foglalt kizáró okok megfelelõen alkalmazandóak a Kbt. 66. § (2) bekezdés, illetve a 67. § (4) bekezdés szerinti szervezetekre is. A megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak a Kbt. 299. § (4) bekezdése szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 60 § (1) bekezdés a)–h) pontjaiban, valamint a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjaiban elõírt kizáró okok hatálya alá. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: A Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja alapján valamennyi számlavezetõ pénzintézettõl származó, az ajánlattételi határidõ lejártát megelõzõ 60 napnál nem régebbi keltezésû nyilatkozat melynek kötelezõen tartalmaznia kell az alábbiakat: – mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját,
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
– számláján a nyilatkozat kibocsátását megelõzõ egy éven belül sorban állás volt-e, – a nyilatkozat kibocsátását megelõzõ egy éven belül fizetési kötelezettségeinek eleget tett-e; b) a Kbt. 66. § (1) bekezdés d) pontja alapján az elõzõ két lezárt üzleti évre vonatkozó, a hatályos számviteli jogszabályok szerinti beszámoló alapján meghatározott mérleg szerinti eredményrõl szóló nyilatkozat. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Pénzügyi és gazdasági szempontból alkalmatlan az ajánlattevõ, illetve a közbeszerzés 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha: a) bármely számlavezetõ pénzintézeténél vezetett bankszámláján – a pénzintézeti nyilatkozat alapján – a nyilatkozat kiállítását megelõzõ 1 évben: – fedezethiány miatt sorban állás volt, vagy – fizetési kötelezettségeinek rendben nem tett eleget; b) Az elõzõ két (2004., 2005.) lezárt üzleti év bármelyikében a mérleg szerinti eredménye negatív volt. A fenti gazdasági és pénzügyi feltételeknek az ajánlattevõnek, illetve a közbeszerzés 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának, külön-külön kell megfelelniük. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: a) A Kbt. 67. § (1) bekezdés a) pontja alapján az elõzõ két év (2004. és 2005.) legjelentõsebb, a közbeszerzés tárgya szerinti (iskolabútor szállítása) szolgáltatásainak ismertetése a következõ tartalommal: legalább a teljesítés ideje, a szerzõdést kötõ másik fél neve, a szolgáltatás tárgya, továbbá az ellenszolgáltatás összege vagy a korábbi szállítás mennyiségére utaló más adat megjelölésével. b) A Kbt. 67. § (1) bekezdés e) pontja alapján, ISO 9001-es minõségbiztosítás szerinti, vagy azzal egyenértékû, az Európai Unió más tagállamában bejegyzett szervezettõl származó, igazoló érvényes tanúsítvány másolati példányának benyújtása, vagy a minõségbiztosítás érdekében tett intézkedéseinek leírása. A minõségbiztosítási rendszernek a szerzõdéskötés idõpontjában érvényesnek kell lennie, valamint a szerzõdés egész idõtartama alatt gondoskodni kell a tanúsítvány meghosszabbításáról, érvényesítésérõl. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Mûszaki, szakmai szempontból alkalmatlan az ajánlattevõ, illetve a közbeszerzés 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha: a) nem rendelkezik az elõzõ két évben (2004. és 2005.) legalább kettõ, a közbeszerzés tárgya szerinti, iskolabútor szállítási referenciával. b) nem rendelkezik elismert minõségtanúsító intézménytõl származó, ISO 9001-es minõségbiztosítási rendszer szerinti, vagy azzal egyenértékû, az Európai Unió más tagállamában bejegyzett szervezettõl származó érvényes tanúsítvánnyal, vagy nem tett a minõségbiztosítás érdekében intézkedéseket. A fenti mûszaki és szakmai feltételeknek ajánlattevõnek, és a közbeszerzés 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának külön-külön kell megfelelnie. III.2.4) Fenntartott szerzõdések A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott? Igen: – Nem: –
22671
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA IV.1.1) Az eljárás típusa Tárgyalás nélküli: X Tárgyalásos: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: X Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni) részszempontok súlyszámok 1. Ajánlati ár 6 2. Az elõírtnál nagyobb mértékû jótállási garancia vállalása 3 3. a kiírtnál kedvezõbb teljesítési határidõ vállalása 3 IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? Nem: X IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: (adott esetben) : IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Nem: X IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 2006/05/31 (év/hó/nap) Idõpont: 12.00 óra. Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén Ár (számokkal): 20 000 + áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: készpénzben, illetve átutalással fizetendõ. Az átutalást az ajánlatkérõ nevében eljáró Csók és Társa Ügyvédi Iroda HVB banknál vezetett 10900011-00000013-03240003 számú számlájára kell teljesíteni. IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ Dátum: 2006/05/31 (év/hó/nap) Idõpont: 12.00 óra IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) napokban: 30 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2006/05/31 (év/hó/nap) Idõpont: 12.00 óra
22672
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Helyszín: Csók és társa Ügyvédi Iroda, 1067 Budapest, Teréz krt. 19. III. 32–33. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: a Kbt. 80. § (2) bekezdése szerinti személyek. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Nem: X Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: – VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: HEFOP-3.2.2.–P.–2004–10–0005/1.0 VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ a Kbt. 83. §-a alapján lehetõséget biztosít hiánypótlásra. A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre: az ajánlatkérõ egy alkalommal a kizáró okokkal és az alkalmassággal kapcsolatos igazolások és nyilatkozatok körében biztosítja a hiánypótlás lehetõségét. 2) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2006. június 5. 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja: – 4) Közös ajánlattétel esetén az ajánlat részeként be kell nyújtani az ajánlattevõknek a közös ajánlattal összefüggõ megállapodásukat, amelynek tartalmaznia kell nyilatkozatukat arról, hogy a szerzõdés szerinti teljesítésért egyetemleges kötelezettséget és felelõsséget vállalnak, a teljesítésben való részvételük arányát, a feladatoknak az ajánlattevõk közötti megosztását, továbbá a képviselõ ajánlattevõ megjelölését és a képviseletre vonatkozó teljes jogú meghatalmazását. 5) A dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. 6) A dokumentáció rendelkezésére bocsátásának módja: az A. melléklet 1.3) pont szerinti helyen átvehetõ személyesen, munkanapokon 11.00–12.00 óráig, illetve a Kbt. 54. § (4) bekezdésében foglaltaknak megfelelõen. Átutalással történõ fizetés esetén az átvétel feltétele, a dokumentáció ellenértékének a Csók és társa Ügyvédi Iroda számlájára történõ beérkezése. A dokumentáció megküldése, az erre irányuló kérelem kézhezvételétõl számított két munkanapon belül, postai úton történik. 7) Az ajánlatot 4 példányban (1 eredeti, 3 másolat), oldalszámozva, a szükséges helyeken cégszerûen aláírva, – vagy olyan személy(ek) aláírásával ellátva, aki(k) jogosultak(ak) arra, hogy a szerzõdést az ajánlattevõ számára kötelezõ érvényûvé tegye(ék) – közös, zárt borítékban oldalszámot is jelölõ tartalomjegyzékkel ellátva, bekötve vagy fûzve kell elkészíteni és benyújtani az ajánlat tárgyának feltüntetésével: „Tatabánya TISZK–Bútor”. A másolati példánynak az eredetivel mindenben megegyezõnek kell lennie. A példányok fedõlapját el kell látni az „eredeti”, illetve a „másolat” szóval is. 8) A részszempontonként adható pontok felsõ határa 10 pont, alsó határa 1 pont. A részszempontok értékelése az arányosítás módszerével történik. A bírálati részszempontok ese-
58. szám
tében alkalmazott értékelési módszer részletes kifejtését az ajánlati dokumentáció tartalmazza. Ha több ajánlatnak azonos a kiszámított pontszáma, az az ajánlat minõsül az összességében legelõnyösebbnek, amely alacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmaz; azonos ellenszolgáltatás esetében pedig az az ajánlat, amely a nem egyenlõ értékelési pontszámot kapott részszempontok közül a legmagasabb súlyszámú részszempontra nagyobb értékelési pontszámot kapott. 9) Ajánlattevõnek az ajánlatban nyilatkoznia kell a Kbt. 71. § (1) bekezdés a)–b) pontjaira valamint a (3) bekezdésre vonatkozóan. 10) Ha több ajánlattevõ közösen tesz ajánlatot a mûszaki, szakmai alkalmassági feltételeknek, a közös ajánlattevõk együttesen is megfelelhetnek. 11) Az ajánlathoz mellékelt minden idegen nyelvû igazolást, nyilatkozatot, dokumentumot és okiratot magyar fordításban is csatolni kell. 12) Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevõ képviseletében aláíró személy(ek) aláírási címpéldányának, vagy az erre vonatkozó meghatalmazásnak egyszerû másolati példányát. 13) Ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak ajánlatához csatolnia kell az ajánlattételi határidõ lejártát megelõzõ 30 napnál nem régebbi cégkivonatának egyszerû másolati példányát, egyéni vállalkozók esetében az érvényes vállalkozói igazolvány egyszerû másolatát. Amennyiben a cégkivonat szerint el nem bírált módosítás van folyamatban, az ajánlattevõnek ajánlatához csatolnia kell az esetleges változásbejegyzési kérelem a cégbíróság érkeztetõbélyegzõjével ellátott példányának egyszerû másolatát. 14) Az igazolások benyújtásakor a Kbt. 20. § (3) bekezdésében elõírtak is irányadóak. 15) Ajánlatkérõ felhívja az ajánlattevõk figyelmét, hogy a jelen ajánlati felhívásban az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére való pénzügyi, gazdasági, illetve mûszaki és szakmai alkalmasságának feltételeit és ennek igazolását a minõsített ajánlattevõk jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg. VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/17 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET TOVÁBBI CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOKON SZEREZHETÕK BE Hivatalos név: Csók és Társa Ügyvédi Iroda Postai cím: Teréz krt. 19. III. 32–33. Város/község: Budapest Postai irányítószám: 1067 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: – Telefon: 354-2760 Fax: 302-0073 E-mail: – Internetcím (URL): –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
II) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHONNAN A DOKUMENTÁCIÓ BESZEREZHETÕ Hivatalos név: Csók és társa Ügyvédi Iroda Postai cím: Teréz krt. 19. III. 32–33. Város/község: Budapest Postai irányítószám: 1067 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: – Telefon: 354-2760 Fax: 302-0073 E-mail: – Internetcím (URL): – III) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHOVÁ AZ AJÁNLATOKAT KELL BENYÚJTANI Hivatalos név: Csók és társa Ügyvédi Iroda Postai cím: Teréz krt. 19. III. 32–33. Város/község: Budapest Postai irányítószám: 1067 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: – Telefon: 354-2760 Fax: 302-0073 E-mail: – Internetcím (URL): – B. MELLÉKLET A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ száma: 1 MEGHATÁROZÁS: – 1) A rész meghatározása: iskolabútorok a Kossuth Lajos Közgazdasági és Humán Szakközépiskola részére. 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 36.10.00.00-2 További tárgyak: 36.15.00.00-7 36.15.10.00-4 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 3) Mennyiség vagy érték 84 db iskolai szék, 32 db tanulóasztal, 2 db tanári asztal, 1 db tároló szekrény. 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése: (adott esetben) – 5) További információ a részekrõl: – A RÉSZ száma: 2 MEGHATÁROZÁS: – 1) A rész meghatározása: iskolabútorok a Kereskedelmi, Vendéglátó és Idegenforgalmi Szakközép- és Szakiskola részére. 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 36.10.00.00-2
22673
További tárgyak: 36.11.00.00-5 36.11.13.00-5 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 3) Mennyiség vagy érték 100 db kárpitozott konferenciaszék, 4 db forgószék. 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése: (adott esetben) – 5) További információ a részekrõl: – A RÉSZ száma: 3 MEGHATÁROZÁS: – 1) A rész meghatározása: iskolabútorok a Péch Antal (Bánki Donát) Mûszaki Szakképzõ Iskola és Gimnázium részére. 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 36.10.00.00-2 További tárgyak: 35.15.00.00-7 36.15.10.00-4 36.62.10.00-0 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 3) Mennyiség vagy érték 120 db tanulóasztal 246 db iskolai szék, 6 db tanári asztal, 6 db tároló szekrény, 6 db iskolai tábla. 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése: (adott esetben) – 5) További információ a részekrõl: – A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ száma: 4 MEGHATÁROZÁS: – 1) A rész meghatározása: Iskolabútorok a Fellner Jakab Általános Iskola, Szakközépiskola és Szakiskola részére. 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 36.10.00.00–2 További tárgyak: 36.15.00.00–7 36.15.10.00–4 36.12.14.10–2 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 3) Mennyiség vagy érték 60 db iskolai szék, 15 db számítógépes asztal. 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése: (adott esetben) – 5) További információ a részekrõl: –
22674
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Bláthy Ottó Szakközépiskola, Szakiskola és Kollégium egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (10506/2006) Építési beruházás: X Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Bláthy Ottó Szakközépiskola, Szakiskola és Kollégium Postai cím: 2890 Tata, I. Pf. 22. Város/Község: Tata Postai irányítószám: 2890 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Sipos Józsefné, Bláthy Ottó Szakközépiskola, Szakiskola és Kollégium, 2890 Tata, Hõsök tere 9. Telefon: 34/586-563 Fax: 34/586-578 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕ(K) NEVÉBEN FOLYTATJA LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Bláthy Ottó Szakközépiskola, Szakiskola és Kollégium Bercsényi u. tanmûhelyek építése. II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának] a) Építési beruházás: X Kivitelezés: X Tervezés és kivitelezés: –
58. szám
Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – A teljesítés helye: 2890 Tata, Bercsényi u. 7. NUTS-kód: HU212 b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – c) Szolgáltatás: – Szolgáltatási kategória: – (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) A teljesítés helye: – NUTS-kód: – II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevõvel: – II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerzõdés a Tata, Bercsényi u. tanmûhelyek építési munkálatainak kivitelezésére. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.21.48.00-8 További tárgy(ak): – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): II.1.7) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre: – egy vagy több részre: – valamennyi részre: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (adott esetben, valamennyi részt és opciót beleértve) 459 m2 tanmûhely építése a dokumentáció szerint. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen: – Nem: X II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE vagy napokban: Az idõtartam hónap(ok)ban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés 2006/07/20 (év/hó/nap) befejezés 2006/12/01 (év/hó/nap)
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Az ajánlatkérõ késedelmi kötbér vállalását írja elõ, amelynek mértéke napi 100 000 Ft + áfa. Teljeítést követõen a szerzõdésben meghatározott jótállási idõszakot vállal a nyertes ajánlattevõ. A jótállási idõszakra az ajánlatkérõ a nyertes ajánlattevõtõl biztosítékot kér, a szerzõdéses ár 10%-a erejéig. A biztosíték az ajánlattevõként szerzõdõ fél választása szerint teljesíthetõ részösszeg-visszatartás formájában, vagy a kbt. 53. § (5) bekezdés a) pontja szerint. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az ajánlatkérõ a vállalkozási szerzõdés szerinti egyeztetett pénzügyi ütemezésnek megfelelõen, az igazolt teljesítést követõen kiállított számláit 30 napon belül (vagy az ajánlattevõ kedvezõbb ajánlata szerint) banki utalással egyenlíti ki. Elõleg nyújtására nincs lehetõség. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben): – III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X Ha igen, a különleges feltételek meghatározása: – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) pontjainak és a Kbt. 61. bekezdés d) pontja hatálya alá esik. – A Kbt. 60. § (1) bekezdésében foglalt kizáró okok megfelelõen alkalmazandóak a Kbt. 66. § (2) bekezdése, illetve a 67. § (4) bekezdése szerinti szervezetekre is. – Az ajánlatkérõ kizárja az eljárásból az olyan ajánlattevõt és alvállalkozót, aki a Kbt. 62. § (1) bekezdésének hatálya alá tartozik. Igazolási módok: – a Kbt. 299. § (4) bekezdése szerinti igazolás, illetõleg nyilatkozat, hogy az ajánlattevõ és alvállalkozója nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) pontjainak hatálya alá. – Az ajánlatban meg kell jelölni a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat [Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja]. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: valamennyi számlavezetõ pénzintézettõl származó, 60 napnál nem régebbi nyilatkozat arra vonatkozólag, hogy mióta vezeti az ajánlattevõ a számláját, és a számlán e hirdetmény megjelenését megelõzõ 1 évben volt-e sorban állás, valamint fizetési kötelezettségeknek pontosan eleget tesz-e.
22675
Ajánlattevõ 2003–2004. évre vonatkozó beszámolója. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ és 10% feletti alvállalkozó, akinek: – számlavezetõ pénzintézet igazolása alpján számláján 90 napot meghaladó sorban állás fordult elõ a hirdetmény megjelenését megelõzõ 1 évben, valamint fizetési kötelezettségeinek nem tesz pontosan eleget. – Mérleg szerinti eredménye az elmúlt 2 év (2003–2004.) bármelyikében negatív volt. – Saját tõkéje kisebb, mint a jegyzett tõke. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: – A dokumentációban megadott formájú és tartalmú minta szerint az elõzõ három év legjelentõsebb beruházásainak ismertetése, külön kiemelve azokat, amelyek az elbíráláshoz mértékadónak tekinthetõk, ezek referenciaként elfogadhatók. – Az ajánlattevõ, illetõleg vezetõ tisztségviselõi végzettségének és képzettségének ismertetése, akik a teljesítéséért és a minõségbiztosításért felelõsek. – A felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékbe való felvételt igazoló határozat másolatának benyújtása. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ és 10% feletti alvállalkozó, aki: – Nem rendelkezik az elõzõ három évben saját kivitelezésben elvégzett, összesen 100 millió Ft értékû, befejezett magasépítésre vonatkozó referenciával, melyek között nincs legalább 1 db bruttó 40 millió Ft értékû épületkivitelezésre vonatkozó referencia. – Nem rendelkezik a teljesítéshez alkalmazni kívánt, legalább egy fõ saját állományú fõfoglalkozású vagy polgárjogi szerzõdés alapján a szervezet javára tevékenykedõ, szakirányú, felsõfokú végzettséggel és 5 év szakirányú gyakorlattal rendelkezõ vezetõ/irányító beosztású személlyel. – A munkát közvetlenül irányító, kulcsszemélyzet nem felel meg az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletében megfogalmazott felelõs kivitelezõi kritériumoknak, továbbá a minõség ellenõrzéséért felelõs személlyel nem rendelkezik. III.2.4) Fenntartott szerzõdések A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott? Igen: – Nem: – III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: – Nem: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: –
22676
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA IV.1.1) Az eljárás típusa Tárgyalás nélküli: X Tárgyalásos: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: X Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni) részszempontok súlyszámok 1. ajánlati ár 60 2. fizetési határidõ napokban 30 3. befejezési határidõ 10 IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? Igen: – Nem: X IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: – Nem: X IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 2006/06/29 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén: Ár (számokkal): 80 000 + áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: átutalással a Bláthy Ottó Szakközépiskola, Szakiskola és Kollégium MKB Bank Rt.-nél vezetett 10300002-40000949-00003285 számlára. IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ Dátum: 2006/06/29 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) / / -ig (év/hó/nap) vagy hónapokban: vagy napokban: 60 (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2006/06/29 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra
58. szám
Helyszín: Bláthy Ottó Szakközépiskola, Szakiskola és Kollégium igazgatói iroda, 2890 Tata, Hõsök tere 9. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: A Kbt. 80. § (2) bekezdés szerint. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ hiánypótlásra lehetõséget nem biztosít. 2) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2006. július 19. 3) Az ajánlattevõnek nyilatkoznia kell arról, hogy mely pénzintézeteknél vezeti a számláit. 4) Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevõ 60 napnál nem régebbi cégkivonatát és az ajánlatot cégszerûen aláíró személy(ek) aláírási címpéldányát egyszerû másolatban. 5) Az ajánlattevõnek ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 70. § (1) bekezdésben, a Kbt. 71. § (1) bekezdés a)–b) pontjában, és a Kbt. 72. §-ban foglaltakra vonatkozóan. 6) A nyertes ajánlattevõnek a szerzõdés aláírásával egy idõben rendelkeznie kell a munka elvégzésére érvényes teljes körû felelõsségbiztosítással. 7) Konzultáció és helyszíni bejárás: 2006. június 15-én, találkozás 10.00 órakor, Tata, Bercsényi utca 7. szám elõtt. A konzultációról jegyzõkönyv készül, amit az ajánlatkérõ az összes ajánlattevõ részére postán megküld. Az ajánlatok benyújtásával kapcsolatban felmerülõ kérdéseket az ajánlattevõk 2006. június 19., 10.00 óráig küldhetik meg. Címzett: Bláthy Ottó Szakközépiskola, Szakiskola és Kollégium, Sipos Józsefné beruházási ügyintézõ (2890 Tata, Hõsök tere 9.). Az ajánlatkérõ a kérdésekre adott válaszokat az ajánlattevõknek 2006. június 23., 24.00 óráig küldi meg faxon és postai úton. 8) Az ajánlatok benyújtásának módja: az ajánlatokat a cégjegyzésre jogosultak által cégszerûen aláírva, 2 példányban, 1 eredeti és 1 az eredetivel megegyezõ másolatban kell benyújtani. A példányokat összefûzve, oldalszámmal, oldalankénti aláírással, iratjegyzékkel ellátva kell benyújtani. A csomagoláson az alábbi megjelöléssel kell határidõre az ajánlatkérõ részére eljuttatni: „Bercsényi tanmûhely építése. Nem bontható fel 2006. június 29. 10.00 óra elõtt!” Az ajánlatok minden lapját folyamatos sorszámozással és az ajánlattevõ cégjegyzésre jogosult vagy általa meghatalmazott (meghatalmazás eredeti példánya csatolandó!) személy kézjegyével, valamint számozott tartalomjegyzékkel kell ellátni. A postán feladott ajánlatot ajánlatkérõ akkor tekinti határidõn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidõig sor került az I.4) pontban megjelölt címen. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvsztésébõl eredõ kockázat az ajánlattevõt terheli. A postán feladott ajánlati
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
példányokat tartalmazó csomagon fel kell tüntetni: „Iktatóban nem bontható fel, azonnal a címzetthez továbbítandó.” Ha az ajánlattevõ a külsõ csomagolást nem a fenti elõírásnak megfelelõen jelöli meg, az ajánlatkérõ nem vállal felelõsséget a benyújtott ajánlat elkeveredéséért, és idõ elõtti felbontásáért. Az ilyen okból idõ elõtt felbontott ajánlat érvénytelen. Minden olyan ajánlatot, amelyet az ajánlatkérõ az elõírt ajánlattételi határidõ után kap meg, érvénytelennek minõsíti és megõrzi. 9) Az eljárásban való részvétel feltétele a dokumentáció megvásárlása. 10) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: a dokumentáció átvehetõ személyesen vagy meghatalmazott útján, munkanapokon 9.00–12.00 óra között, valamint az ajánlattételi határidõ lejártának napján 9.00–10.00 óra között, elõzetes bejelentkezést követõen a Bláthy Ottó Szakközépiskola, Szakiskola és Kollégium igazgatói titkárságán (2890 Tata, Hõsök tere 9.), illetõleg a Kbt. 54. § (4) bekezdésében foglaltaknak megfelelõen. A dokumentáci átvételének feltétele az ellenérték befizetésének igazolása. 11) A módszer ismertetése, amellyel az ajánlatkérõ megadja a IV.2.1) szerinti ponthatárok közötti pontszámot: a részszempontok 0–100 pont adható. A legkedvezõbb ajánlat 100 pontot kap, a többi ajánlat pontszáma lineáris arányosítással kerül megállapításra. 12) Az eredményhirdetés idõpontja: 2006. július 11. 13) Az ajánlatkérõ a minõsített ajánlattevõkhöz képest szigorúbb alkalmassági feltételeket határozott meg. 14) A felhívásban nem részletezett kérdésekben a Kbt. szerint kell eljárni. VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/17 (év/hó/nap)
Bocskai István Református Gimnázium, Szakközépiskola, Szakiskola és Kollégium egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (11267/2006) Építési beruházás: X Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Bocskai István Református Gimnázium, Szakközépiskola, Szakiskola és Kollégium Postai cím: II. Rákóczi F. u. 17. Város/Község: Halásztelek Postai irányítószám: 2314 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Papp Kornél Telefon: 24/517-250 Fax: 24/517-250/103 E-mail:
[email protected]
22677
Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: X A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: X AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: X I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕ(K) NEVÉBEN FOLYTATJA LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Bocskai István Református Középiskola kollégiumi épületének részleges emeletráépítése. II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának] a) Építési beruházás: X Kivitelezés: X Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – A teljesítés helye: Bocskai István Református Középiskola, 2314 Halásztelek, II. Rákóczi F. u. 17. (hrsz.: 1217/1). NUTS-kód: HU102 b) Árubeszerzés: Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – c) Szolgáltatás: – Szolgáltatási kategória: – (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) A teljesítés helye: – NUTS-kód: – II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: –
22678
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben): – II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerzõdés a Bocskai István Református Középiskola kollégiumi épületének részleges emeletráépítésére vonatkozóan. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.21.00.00-2 További tárgy(ak): 45.21.47.00-7 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.7) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (adott esetben, valamennyi részt és opciót beleértve) A kollégiumépület tervezett fejlesztése három részbõl áll. Ezek röviden a következõk: – a földszintes részre egy emelet ráépítése (4 db tanterem, 2 db informatikai terem, 1 db csoportszoba, 1 db közlekedõ), – az emeleti tanári szobából orvosi szoba kialakítása, – a földszinti bejárathoz egy új szélfogó kialakítása. Az emeletráépítés nettó összterülete: 416,56 m2. Az emeletráépítés bruttó szintterülete: 460,59 m2. Részletes információ az ajánlattételi dokumentációban található. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen: – Nem: X II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés 2006/06/15 (év/hó/nap) befejezés 2006/08/31 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) – Kötbér: késedelmes teljesítés esetére a kötbér mértéke a beruházás nettó munkadíjának 0,5%-a forintban naponta, de összességében maximum 5 000 000 Ft. – Jóteljesítési garancia: a nettó vállalási ár 3%-át kitevõ jóteljesítési garancia a mûszaki átadás-átvételtõl számított, az ajánlattevõ által vállalt jótállási idõ (6 hónap) teljes tartamára. Ez az ajánlattevõ választása szerint teljesíthetõ az elõírt pénzösszegnek az ajánlatkérõként szerzõdõ fél bankszámlájára történõ befizetéssel, bankgarancia bizto-
58. szám
sításával, biztosítási szerzõdés alapján kiállított – készfizetõ kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel. – Garancia: garanciális szavatosság a teljes körben elvégzett munkára 2 éven keresztül. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre – Ajánlatkérõ elõleget nem fizet. – A fizetés 2 ütemben történik a szerzõdésben meghatározottak szerint. – Számla kiállítása: forintban. – Fizetési határidõ: legkésõbb 15 napon belül átutalással történik az igazolt teljesítést követõen, a szerzõdésben meghatározott részmunkák után. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben): – III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó az, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) pontjában meghatározott kizáró okok valamelyike fennáll. Az ajánlattevõnek (közös ajánlattétel esetén minden tagnak) nyilatkoznia kell a Kbt. 299. § (4) bekezdése alapján, hogy rá, illetve bármely alvállalkozójára nézve a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) pontjában foglalt körülmények egyike sem áll fenn. – Az ajánlatkérõnek az eljárásból ki kell zárnia az olyan ajánlattevõt, illetõleg a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozót aki(k)re a Kbt. 62. § (1) bekezdésének valamelyik pontja fennáll. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevõ és (adott esetben) a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó tekintetében csatolni szükséges: – Az összes számlavezetõ pénzintézettõl származó 30 napnál nem régebbi (a hirdetmény feladásától számítva) banki nyilatkozat arról, hogy mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját, fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, valamint van-e jelenleg, illetve elõfordult-e számláján sorban állás az elmúlt 2 évben (2004., 2005.) [Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pont]. – A számviteli jogszabályok szerinti éves beszámoló 2003., 2004. lezárt üzleti évre vonatkozóan. [Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pont]. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Alkalmatlan az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha:
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
– bármely bankszámláján sorban állás volt az elmúlt 2 évben (2004., 2005.), vagy jelenleg sorban állás van, vagy fizetési kötelezettségeinek ebben az idõszakban idõben nem tett eleget, – az adózott eredménye 2003., 2004. év valamelyikében negatív volt, – a teljes forgalmuk 2003., 2004. évben nem éri el az évi nettó 80 millió Ft-ot. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevõ és (adott esetben) a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó tekintetében csatolni szükséges – Az elõzõ két év (2004., 2005.) jelentõsebb, a jelen beszerzés tárgyához hasonló (építés, épület felújítása, bõvítése) referenciá(ka)t az alábbi tartalommal: tárgy, ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje és helye, a szerzõdést kötõ másik fél neve [Kbt. 68. § (2) bekezdés]. – A szerzõdés teljesítéséért felelõs, valamint az építési beruházás teljesítésébe bevonni kívánt felelõs helyszíni mûszaki vezetõ és építésvezetõ felsõfokú, szakirányú oklevelének másolatát, illetve a mûszaki vezetõre vonatkozóan a felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékbe való felvétel igazolásának másolatát [Kbt. 67. § (2) bekezdés c) pont]. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Alkalmatlan az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha: – nem rendelkezik 2004., 2005. évben összességében legalább 1, a jelen beszerzés tárgyához hasonló (építés, épület felújítása, bõvítése stb.) és a jelen beszerzés értékével megegyezõ összegû referenciával vagy referenciákkal, – nem rendelkezik a szerzõdés teljesítéséért felelõs, valamint az építési beruházás teljesítésébe bevonni kívánt, szakirányú felsõfokú végzettségû legalább 2 év gyakorlattal rendelkezõ és a felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékbe felvett helyszíni felelõs mûszaki vezetõvel, továbbá szakirányú felsõfokú végzettségû, legalább 2 év gyakorlattal rendelkezõ építésvezetõvel. III.2.4) Fenntartott szerzõdések A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott? Igen: – Nem: X III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: – Nem: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA IV.1.1) Az eljárás típusa Tárgyalás nélküli: X Tárgyalásos: –
22679
IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? Igen: – Nem: X IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben): – IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: – Nem: X IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 2006/06/06 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén: Ár (számokkal): 100 000 Ft + áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: ajánlattevõknek a 100 000 Ft + 20% áfa forint összeget az ajánlatkérõ nevében eljáró Trender Consulting Kft. részére a Budapest Bank-nál vezetett 10100840-55432800-01000004 számú számlájára kell befizetni, és a dokumentáció átvételekor bemutatni a befizetési igazolás eredeti példányát. Az átutalási okmányon a befizetés jogcímét fel kell tüntetni „Bocskai István Református Középiskola kollégiumi épületének részleges emeletráépítése – közbeszerzési eljárás dokumentációjának költsége”. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció az II. mellékletben megadott helyen – elõzetes telefonos egyeztetés után –, munkanapokon 9.30–15.00 óráig, az ajánlattételi határidõ utolsó napján 10.00 óráig vehetõ át. A dokumentáció megvásárlása az elõárásban való részvétel feltétele. IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ Dátum: 2006/06/06 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) 2006/06/15-ig (év/hó/nap) vagy napokban: vagy hónapokban: (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2006/06/06 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Helyszín: Trender Consulting Kft., 1044 Budapest, Nagyváradi u. 32.
22680
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: Az ajánlatok bontásánál a Kbt. 80. § (2) bekezdés rendelkezése értelmében részt vehet az ajánlatkérõ, az ajánlattevõk és az általuk meghívott személyek. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ hiánypótlási lehetõséget nem biztosít. A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre: – 2) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2006. június 12. 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja: – 4) Ajánlatkérõ 2006. május 24-én 10 órakor helyszíni bejárást tart. Helyszín: Bocskai István Református Gimnázium, Szakközépiskola, Szakiskola és Kollégium – 2314 Halásztelek, II. Rákóczi F. u. 17. 5) Hibás teljesítés esetén az ajánlatkérõ felfüggesztheti a kifizetést a kijavításig. 6) Minõsített ajánlattevõ esetén külön kell igazolni a szerzõdés teljesítésére való alkalmasságot, mivel az ajánlatkérõ az ajánlattevõ pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását a minõsített ajánlattevõk jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg. 7) Az ajánlatban meg kell jelölni: a) Kbt. 71. § (1) bekezdés a) pontja alapján a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül, illetõleg, b) az ajánlattevõ által a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók megnevezését a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerint. 8) Az ajánlatban szereplõ nyilatkozatokat kötelezettségvállalásra, nyilatkozattételre jogosult személyeknek kell aláírni. Az aláírók jogosultságukat aláírási címpéldánnyal kötelesek igazolni. 9) Az ajánlatot zárt csomagolásban, 1 eredeti és az eredetivel mindenben megegyezõ 3 másolati példányban kell benyújtani közvetlenül vagy postai úton a felhívás A melléklet III. pontjában megadott címe. Az egyes példányokon fel kell tüntetni, hogy „eredeti” vagy „másolati” példány. Az ajánlatot oldalszámozott tartalomjegyzékkel, valamint sérülés nélkül nem bontható (pl. lefûzött) kötésben kell benyújtani. Az ajánlat lezárt csomagolását a következõ, jól látható felirattal kell ellátni „Bocskai István Református Középiskola kollégiumi épületének részleges emeletráépítése egyszerû közbeszerzési eljárás – ajánlat”. „Nem bontható fel az ajánlatok hivatalos bontási eljárása megkezdése elõtt!”
58. szám
10) A postán feladott vagy személyesen eljuttatott ajánlatot az ajánlatkérõ csak akkor tekinti határidõn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidõig kerül sor. Csatolni kell továbbá az ajánlattételi dokumentációban közzétett értelemszerûen kitöltött (aláírás nélküli) szerzõdéstervezetet és a költségvetési kiírásokat is. 11) Ajánlatkérõ társaság, illetve jogi személy létrehozását nem követeli meg, a közös ajánlattevõknek a Kbt. 69. § (5) bekezdése alapján kell megfelelniük az alkalmassági feltételnek. 12) Együttes ajánlattétel esetén a vezetõ céget meg kell jelölni, és a közös ajánlattevõknek együttes és egyetemleges felelõsséget kell vállalni. 13) Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevõ kifejezett nyilatkozatát az ajánlati felhívás feltételeire, a szerzõdés teljesítésére és a kért ellenszolgáltatásra. 14) Minden formai és tartalmi nem megfelelõsség, illetõleg az igazolások és nyilatkozatok hiányossága az ajánlat érvénytelenségét eredményezi. 15) Eljárás nyertese: az eljárás nyertese az az ajánlattevõ, aki az ajánlatkérõ által az ajánlati felhívásban és dokumentációban meghatározott feltételek alapján a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatást biztosító érvényes ajánlatot tette. Az ajánlatkérõ a Kbt. 91. § (2) bekezdése alapján, az eljárás nyertesének visszalépése esetén a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõvel köt szerzõdést. 16) Fordítás: amennyiben bármely, ajánlathoz csatolt okirat, igazolás, nyilatkozat stb. nem magyar nyelven kerül kiállításra, így azt az ajánlattevõ a 24/1986. (VI. 26.) MT rendelet szerinti hiteles magyar nyelvû fordításban is köteles becsatolni. VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/17 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET TOVÁBBI CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOKON SZEREZHETÕK BE Hivatalos név: Trender Consulting Kft. Postai cím: 1044 Budapest, Nagyváradi u. 32. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1044 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Bujdosó Petra Telefon: 232-1341 Fax: 230-3211 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – II) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHONNAN A DOKUMENTÁCIÓ BESZEREZHETÕ Hivatalos név: Trender Consulting Kft. Postai cím: 1044 Budapest, Nagyváradi u. 32. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1044 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Bujdosó Petra Telefon: 232-1341 Fax: 230-3211 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
III) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHOVÁ AZ AJÁNLATOKAT KELL BENYÚJTANI Hivatalos név: Trender Consulting Kft. Postai cím: 1044 Budapest, Nagyváradi u. 32. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1044 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Bujdosó Petra Telefon: 232-1341 Fax: 230-3211 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): –
Bordány Község Önkormányzata egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (10844/2006) Építési beruházás: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Bordány Község Önkormányzata Postai cím: Felszabadulás u. 44. Város/Község: Bordány Postai irányítószám: 6795 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Balogh Ferenc polgármester Telefon: 62/588-510 Fax: 62/588-520 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: – A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: – AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: – I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕ(K) NEVÉBEN FOLYTATJA LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X
22681
II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Bordány község közigazgatási területén – belterület – képzõdõ szilárd hulladék összegyûjtése és elszállítása. II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának] a) Építési beruházás: – Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – c) Szolgáltatás: X Szolgáltatási kategória: 16 (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) A teljesítés helye: Bordány község közigazgatási területe (belterület) NUTS-kód: HU II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: – II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevõvel: – Keretmegállapodás egy ajánlattevõvel: – A tervezett keretmegállapodás résztvevõinek keretszáma vagy (adott esetben) maximális létszáma A keretmegállapodás idõtartama: Idõtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes idõtartama alatt (csak számokkal): – A keretmegállapodás alapján megkötendõ szerzõdések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): – II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya Bordány község közigazgatási területén (belterület) a kommunális szilárd hulladék összegyûjtése és engedélyezett lerakóhelyre történõ szállítása, heti egy alkalommal, gyûjtõszigetekrõl havi egy alkalommal, hulladékudvarból történõ elszállítás heti egy alkalommal, lomtalanítási gyûjtés évi egy alkalommal, temetõbõl kéthetente történõ elszállítással ajánlattételi dokumentáció szerint. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 90.12.00.00-4
22682
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
További tárgy(ak): 90.12.11.00-2 90.12.11.20-8 90.12.11.30-1 90.12.12.00-3 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.7) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre: – egy vagy több részre: – valamennyi részre: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (adott esetben, valamennyi részt és opciót beleértve) – belterületen 800 lakóház, – lakóházanként 110 l-es meglévõ gyûjtõedényzetbõl (háztartási hulladék) történõ szállítás, – vállalkozóknál meglévõ 8 db 1100 l-es, 8 db 240 l-es, 23 db 110 l-es gyûjtõedényekbõl történõ szállítása, – gyûjtõszigetekrõl (szelektíven: papír, mûanyag, üveg) 6 gyûjtõsziget × 3 konténer (meglévõ 1100 l/db) szállítás, – hulladékudvarból történõ elszállítás, – lomtalanítási gyûjtés, szállítás, – temetõbe kihelyezett konténer meglévõ 1100 l-es 7 db (nem szelektív) szállítása. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen: – Nem: – Igen válasz esetén a vételi jog leírása: – Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között. Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlõdõ jellegû szerzõdések esetében kérjük feltüntetni a további szerzõdések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE vagy napokban: Az idõtartam hónap(ok)ban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés 2006/07/01 (év/hó/nap) befejezés 2008/12/31 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmes teljesítés esetén a napi kötbér mértéke.
58. szám
III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre – Az ajánlatkérõ elõleget nem biztosít. – A szolgáltatás ellenértékét az önkormányzat, a szolgáltató közszolgáltatási szerzõdésben meghatározott módon és tartalommal történõ, igazolt teljesítését követõ 30 napon belül átutalással egyenlíti ki. – A szolgáltató az elsõ negyedévi teljesítést követõ hónap 1. munkanapjától számítva a közszolgáltatási szerzõdés szerint jogosult a számla benyújtására. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X Ha igen, a különleges feltételek meghatározása: – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, vagy alvállalkozó, vagy a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó az, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) pontjaiban meghatározott kizáró okok fennállnak. – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, vagy alvállalkozó, vagy a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó az, akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjaiban és a (2) bekezdésében felsorolt kizáró feltételek fennállnak. – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, vagy alvállalkozó vagy a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó az, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)–b) pontjaiban felsorolt kizáró feltételek fennállnak. Igazolási mód: A kizáró okok [Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) pontjai, a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjai és (2) bekezdés, valamint a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)–b) pontjai] hiányának igazolásaként az ajánlattevõ a Kbt. 299. § (4) bekezdésének megfelelõ nyilatkozatot köteles csatolni – figyelemmel a Kbt. 20. § (3) bekezdésében foglaltakra – egyszerû másolatban is benyújthatók. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Mind az ajánlattevõre, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)ra vonatkozóan csatolni kell az alábbiakat: – a Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja alapján csatolja minden számlavezetõ pénzintézet által kiállított nyilatkozat, az ajánlattételi határidõt megelõzõ 60 napnál nem régebbi keltezésû, az alábbi tartalommal: A pénzintézet mióta vezeti számláját, fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, az utóbbi egy évben volt-e sorban állása.
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
– a Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontja alapján csatolja számviteli jogszabályok szerinti beszámoló a 2002., 2003., 2004. üzleti évre vonatkozóan (csak mérleg és eredménykimutatás) könyvvizsgálói záradékkal együtt, a cégjegyzésre jogosultak által aláírva, egyszerû másolatban. Amennyiben nem kötelezõ a könyvvizsgálat, az éves, illetve az egyszerûsített éves beszámoló valamennyi példányán fel kell tüntetni „a közzétett adatok könyvvizsgálatra nem kötelezettek.” Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k) alkalmatlan ha: – bármely pénzintézettõl származó 60 napnál nem régebbi nyilatkozatában az elmúlt 1 évre vonatkozóan 60 napot meghaladó idõtartamú lejárt sorban állást jelez, – a számviteli jogszabályok szerinti beszámolóját (mérleg, eredménykimutatás) 2002., 2003., 2004. évre vonatkozóan nem csatolta, illetve ha könyvvizsgáló jóváhagyó záradékkal nem látta el, vagy nem tüntették fel „a közzétett adatok könyvvizsgálatra nem kötelezettek”. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó: – A Kbt. 67. § (3) bekezdésének a) pontja alapján ismertesse az elõzõ három év legjelentõsebb szolgáltatásait (legalább a teljesítés ideje, a szerzõdést kötõ másik fél, a szolgáltatás tárgya, továbbá az ellenszolgáltatás összege vagy a korábbi szolgáltatás mennyiségére utaló más adat megjelölésével). A referenciát az ajánlattevõ a Kbt. 68. § (1) bekezdés szerint kell igazolnia. – Az ajánlattevõ a Kbt. 67. § (3) bekezdésének b) pontja alapján ismertesse a teljesítésért felelõs vezetõ végzettségét és képzettségét. Az elõírt végzettség, képzettség igazolására az ajánlattevõ csatolja az érintett személy szakmai önéletrajzát és a végzettségét, képzettségét igazoló okirat másolatát. – Az ajánlattevõ a Kbt. 67. § (3) bekezdésének d) pontja alapján nevezze meg azokat a szakembereket (szervezeteket), illetõleg vezetõket, akik a minõség-ellenõrzésért felelõsek és ismertese képzettségüket. – Az ajánlattevõ a Kbt. 67. § (3) bekezdés e) pontja alapján nyilatkozatban ismertesse az ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak a teljesítéshez rendelkezésre álló eszközeit, berendezéseit. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, aki nem rendelkezik: – Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha az elmúlt három évben (2002., 2003., 2004.) az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó nem rendelkezik összesen legalább két pozitív tartalmú referenciával. – Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha az általa megjelölt teljesítésért felelõs vezetõ nem rendelkezik felsõfokú szakirányú [11/1996. (VIII. 4.) KTM rendelet Kbt. 2. § a) pont] végzettséggel és legalább hároméves szakmai gyakorlattal.
22683
– Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha nem rendelkezik a közszolgáltatás ellátásának minõség-ellenõrzésért felelõs, a vonatkozó jogszabályok elõírásainak megfelelõen képzett minimum egy fõ 11/1996. (VIII. 4.) KTM rendeletnek megfelelõ képesítésû környezetvédelmi megbízottal. – Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha az ajánlattevõnek, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak nem áll rendelkezésre a közszolgáltatás ellátásához szükséges – hatósági engedéllyel rendelkezõ – legalább 1 db 110/240/1100 literes edényzet ürítésére alkalmas jármû, valamint szelektív hulladék elszállítására alkalmas jármû. III.2.4) Fenntartott szerzõdések A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott? Igen: – Nem: – III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: X Nem: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: 11/1996. (VIII. 4.) KTM rendelet. IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA IV.1.1) Az eljárás típusa Tárgyalás nélküli: X Tárgyalásos: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: X Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni) részszempontok súlyszámok 1. ajánlati ár 85 2. éves díjkedvezmény önkormányzat negyedévente történõ díjfizetése esetén (%) 15 IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? Igen: – Nem: X Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésrõl (ha szükséges) IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén: Elõzetes összesített tájékoztató: – Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: –
22684
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Hirdetmény száma a K. É.-ben: – Egyéb korábbi közzététel (adott esetben): – Hirdetmény száma a K. É.-ben: – IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 2006/06/12 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén: Ár (számokkal): – Pénznem: – A fizetés feltételei és módja: – IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ Dátum: 2006/06/12 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) / / -ig (év/hó/nap) vagy hónapokban: vagy napokban: 60 (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2006/06/12 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Helyszín: polgármesteri hivatal tárgyaló. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdésében meghatározott személyek. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: – VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: – VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: Az ajánlatkérõ hiánypótlási lehetõséget biztosít egy alkalommal. A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre Az alkalmassággal kapcsolatos igazolások és nyilatkozatok, valamint a dokumentációban benyújtásra elõírt egyéb iratok utólagos csatolására, hiányosságainak pótlására biztosít lehetõséget az ajánlatkérõ.
58. szám
2) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja 2006/06/30, 8.00 óra. 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja: az eljárás tárgyalás nélküli. 4) Az ajánlattételi felhívás a Közbeszerzési Értesítõben kerül közzétételre. 5) A dokumentáció ajánlattevõ általi átvétele az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció másra át nem ruházható. 6) A dokumentáció átvehetõ: Polgármesteri Hivatal, Bordány, Felszabadulás u. 44., hétfõtõl péntekig 8.00–12.00 óráig. 7) Az ajánlatokat 3 példányban (1 eredeti és 2 másolati példányban) lefûzött dossziéban kell benyújtani ajánlattevõ nevében kötelezettségvállalásra jogosult személy(ek) által cégszerûen aláírva, zárt borítékban (csomagban). A borítékra (csomagra) kérjük ráírni „Hulladékgyûjtési szolgáltatás Bordány község közigazgatási (bel)területén” 8) A dokumentáció minden oldalát oldalszámozással és a cégjegyzésre jogosult szignálásával kérjük ellátni, valamint oldalszámra való hivatkozással készített tartalomjegyzéket kérünk mellékelni. 9) Az elbírálási részszempontok értékelésének módszere: az értékelés során adható pontszám részszempontonként 0–10. Részszempontonként a legkedvezõbb ajánlat a maximális pontszámot kapja, a többi ajánlat a legkedvezõbb ajánlathoz viszonyítva arányosan kevesebbet. 10) Eredménytelen az eljárás, ha egyik ajánlattevõ sem, vagy összességében a legelõnyösebb ajánlattevõ sem tett – az ajánlatkérõ rendelkezésre álló anyagi fedezet mértékére tekintettel – megfelelõ ajánlatot. 11) Az ajánlatkérõ eredményhirdetéskor – ha a szükséges pénzügyi fedezet rendelkezésre áll – a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározza. Ajánlatkérõ az eljárás nyertesével, annak visszalépése esetén a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõvel köt szerzõdést. 12) Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevõ nyilatkozatát a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontjára, valamint (3) bekezdésre vonatkozólag. 13) Az ajánlattevõnek csatolni kell nyilatkozatát arról, hogy nyertessége esetén a közszolgáltatáson kívüli tevékenységei nem veszélyeztetik a közszolgáltatási szerzõdésben vállalt kötelezettségeinek teljesítését. 14) Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó aláírási címpéldányát, valamint cégkivonatát egyszerû másolat formájában. 15) Ha több ajánlattevõ közösen tesz ajánlatot, legkésõbb a közszolgáltatás megkezdésének idõpontjáig valamennyi ajánlattevõnek rendelkeznie kell a jelen pályázati felhívásban megjelölt feltételekkel és a tevékenység végzéséhez szükséges engedéllyel. Több ajánlattevõ közös ajánlattétele esetén a közös ajánlatot benyújtó ajánlattevõknek ügyvéd, illetve közjegyzõ által ellenjegyzett (hitelesített) szerzõdésben kell rögzíteniük: – az együttmûködésük részletes szabályait, feltételeit és biztosítékait, – a képviseletükben eljáró vállalkozás megnevezését és képviseleti meghatalmazását,
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
– az ajánlat tárgyát képezõ közszolgáltatási tevékenységek egymás közötti megosztását, – az ajánlat tárgyát képezõ közszolgáltatási tevékenységért való egyetemleges felelõsségvállalást. A közös ajánlatot benyújtó ajánlattevõknek az együttmûködésükre vonatkozó szerzõdést az ajánlatukhoz csatolni kell. 16) Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlatkérési dokumentációban megadott szerzõdési feltételeknek megfelelõen összeállított szerzõdéstervezetet. 17) A Kbt. 13. § (4) bekezdés alapján a minõsített ajánlattevõnek külön kell igazolnia a szerzõdés teljesítésére való alkalmasságát, mivel az alkalmasság feltételeit az ajánlatkérõ a Kbt. 12. § (2) bekezdés alapján meghatározott minõsítési szempontokhoz képest szigorúbban határozza meg. 18) Az ajánlatkérõ a Kbt. 51. § alapján az ajánlattevõtõl a dokumentációban meghatározottak alapján alternatív ajánlat benyújtását kéri. 19) Az ajánlatkérõ 2006/06/01-jén 8.00 órakor biztosítja az ajánlattevõk részére a helyszíni szemle lehetõségét. Találkozó helyszíne: Polgármesteri Hivatal, Bordány, Felszabadulás u. 44. 20) Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerülõ összes költség az ajánlattevõt terheli. 21) A postán feladott ajánlatokat az ajánlatkérõ csak akkor tekinti határidõn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlati határidõ lejártát megelõzõen sor kerül. A késve érkezett ajánlatok az értékelésben nem vesznek részt. 22) A jelen ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Kbt., a Hgt. és a 224/2004. Korm. rendelet elõírásai szerint kell eljárni. VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/17 (év/hó/nap)
Fõvárosi Ellátási és Gazdasági Szolgálat egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (10660/2006) Építési beruházás: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Fõvárosi Ellátási és Gazdasági Szolgálat Postai cím: Városház u. 9/11. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1052 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Fõvárosi Ellátási és Gazdasági Szolgálat Telefon: 327-1429 Fax: 327-1716 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): –
22685
TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: – A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: – AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: – I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕ(K) NEVÉBEN FOLYTATJA LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Vállalkozási szerzõdés II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának] a) Építési beruházás: – Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – c) Szolgáltatás: X Szolgáltatási kategória: 27 (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) A teljesítés helye: az ajánlati felhívásban, valamint a dokumentációban meghatározott helyek NUTS-kód: HU 101 II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: – II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevõvel: – Keretmegállapodás egy ajánlattevõvel: – A tervezett keretmegállapodás résztvevõinek keretszáma vagy (adott esetben) maximális létszáma
22686
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
A keretmegállapodás idõtartama: Idõtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes idõtartama alatt (csak számokkal): – A keretmegállapodás alapján megkötendõ szerzõdések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): – II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya A szerzõdés eredményeként megkötendõ vállalkozási szerzõdés az alábbi városdekorációs munkák végzésére irányul: – az ajánlati felhívásban, valamint a dokumentációban meghatározott közterületek fellobogózása, valamint Budapest fõpolgármestere által elrendelt egyedi zászlózás, – a lobogózáshoz szükséges eszközök meghatározott helyszíneken történõ felszerelése, leszerelése, szállítása, tárolása, raktározása és karbantartása, – az eszközök elhasználódásából, megrongálódásából, elveszésébõl eredõen szükségessé váló új eszközök beszerzése. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 93.00.00.00-8 További tárgy(ak): 93.12.00.00-5 93.15.00.00-4 93.90.00.00-7 50.00.00.00-5 50.80.00.00-3 63.12.20.00-0 45.45.10.00-3 II.1.7) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre: – egy vagy több részre: – valamennyi részre: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (adott esetben, valamennyi részt és opciót beleértve) I. a) A II. pontban felsorolt közterületeket fel kell lobogózni a következõ ünnepeken: Március 15-én Augusztus 20-án Október 23-án November 17-én b) Budapest fõpolgármestere egyéb ünnepek alkalmával elrendelheti a teljes vagy részleges fellobogózást, a közterületek közül azokat, amelyeket ekkor fel kell lobogózni, a fõpolgármester határozza meg. A fõpolgármester által elrendelt lobogózás évi mennyisége 800 db zászló ±20%. c) Állandó jelleggel fel kell lobogózni a Lánchíd pesti hídfõjét, ahol 2 db bástyazászlót kell kihelyezni. II. Az alább felsorolt közterületeket kell az I. a) pontban foglalt ünnepeken fellobogózni:
Zászló megnevezése, mérete
Kerület
Helyszín
Dbszám
Úttesti zászló (700 ×280) Össz. 17 IX., Ferenc krt. 1 V–XIII., Szt. István krt. 2 VI., Andrássy út 3 VII–VIII., Rákóczi út 2 II., Margit krt. 1 V., Alkotmány utca 2 V–IX., Vámház krt. 1 V., Károly krt. 1 VIII., József krt. 1 VI., Teréz krt. 1 VII., Erzsébet krt. 1 XI., Bartók Béla út 1 V–VI., Bajcsy-Zs. út 1 Hidak (200×100) Össz. 370 Petõfi híd 50 Margit híd 50 Erzsébet híd 50 Árpád híd 70 Lánchíd 54 Szabadság híd 46 Lágymányosi híd 50 Felüljárók (200×100) Össz. 212 V–XIII., Nyugati tér 50 IX., Üllõi út 38 IX–XIX., Határ út 38 XI., BAH-csomópont 38 XIV., Kacsóh Pongrác út 48 Önbeállós zászlók Össz. 238 500 ×100 Kossuth L. tér 16 500 ×100 Kossuth L. utca 20 500 ×100 Rákóczi út 50 600 ×100 Üllõi út 116 300 ×100 Hõsök tere 36 Kandeláberzászlók össz. 72 100×70 Nagyvárad tér 72
58. szám
Megjegyzés
Rögzítés: egyedi megoldás (257 db) bilincs (325)
Rögzítés: csuklós tartószerkezettel
III. A lobogózáshoz szükséges eszközök meghatározott helyszíneken történõ felszerelése, leszerelése, szállítása, tárolása, karbantartása és raktározása. IV. Az eszközök elhasználódásából, megrongálódásából, elveszésébõl eredõen szükségessé váló új eszközök pótlásának mennyisége és fajtája elõre nem határozható meg. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a vételi jog leírása: – Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között.
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlõdõ jellegû szerzõdések esetében kérjük feltüntetni a további szerzõdések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Az idõtartam hónap(ok)ban: 12 vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / (év/hó/nap) / / (év/hó/nap) befejezés III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Meghiúsulási kötbér 20%. 5 000 000 Ft biztosíték adása a Kbt. 53. § (5) bekezdés a) pontja szerinti választási lehetõséggel. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A pénzügyi fedezet a Fõvárosi Ellátási és Gazdasági Szolgálat költségvetésében rendelkezésre áll. Az ajánlatkérõ elõleget nem fizet, az eseti megrendelés teljesítésének igazolását követõen benyújtott számla kézhezvételétõl számított 30 naptári napon belül az ellenszolgáltatást átutalással teljesíti. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben): – III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X Ha igen, a különleges feltételek meghatározása: – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Ajánlatkérõ és alvállalkozója tárgyi közbeszerzési eljárásban a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) pontjaiban figyelemmel a Kbt 60. § (4) bekezdésre, valamint a 61. § (2) bekezdésében és az ajánlatkérõ és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója a 62. § (1) bekezdésében meghatározott kizárási okokat alkalmazza. A kizárási okok fenn nem állásáról az ajánlattevõnek nyilatkoznia kell [Kbt. 299. § (4) bekezdés]. Az ajánlatkérõ a Kbt. 62. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okokra igazolási módot nem ír elõ. Ajánlattevõnek az alábbi cégokmányokat kell az ajánlatához csatolnia: – a cégbíróság vagy a Cégnyilvántartási és Céginformációs Szolgálat által kibocsátott az ajánlattételi határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi cégkivonat, – a cégjegyzésre jogosult személy(ek) 30 napnál nem régebbi aláírási címpéldánya, – az esetleges el nem bírált változásbejegyzési kérelem cégbírósági érkeztetõbélyegzõ-lenyomattal ellátott példánya.
22687
III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója 1) valamennyi számlavezetõ pénzintézetétõl származó – az ajánlattételi határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi keltezésû – bankigazolás a fizetõképességének megítéléséhez, az alábbi tartalommal: a folyószámlán 1 éven belül egy esetben 30 napot meghaladó idõtartamú sorban állás volt-e? [Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pont]. Amennyiben a jelzett pénzintézet(ek) egy évnél rövidebb ideje vezetik folyószámláját, úgy csatolni kell a korábbi folyószámla-vezetõ pénzintézet nyilatkozatát is a meghatározott idõtartamra vonatkozóan. 2) Rendelkezik a jelen ajánlati felhívás tárgyát képezõ szolgáltatási tevékenységre vonatkozó legalább 10 000 000 Ft értékû érvényes felelõsségbiztosítással. [Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pont]. Az igazolás módja: a pénzintézettõl, biztosítótól származó eredeti nyilatkozat vagy annak egyszerû másolata. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Ajánlatkérõ alkalmatlannak minõsíti az ajánlattevõt és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóját, amennyiben: 1) a pénzintézeti nyilatkozat(ok) alapján megállapítható, hogy az ajánlattevõ bármely pénzintézetnél vezetett folyószámláján a pénzintézeti nyilatkozat kiállítását megelõzõ 1 éven belül egy esetben 30 napot meghaladó idõtartamú sorban állás volt; 2) a nyilatkozat alapján megállapítható, hogy az ajánlatkérõ nem rendelkezik a jelen ajánlati felhívás tárgyát képezõ szolgáltatási tevékenységre vonatkozó legalább 10 000 000 Ft értékû érvényes felelõsségbiztosítással. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevõre és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójára vonatkozóan az ajánlatnak tartalmaznia kell az alábbiakat: 1) Az elõzõ három (2003–2005.) év legjelentõsebb összevontan nettó 15,0 M Ft összeget elérõ két vagy több különbözõ megrendelõktõl származó legalább három referencia ismertetése a jelen ajánlati felhívás II.1.6) pontjában megjelölt szolgáltatásokra vonatkozóan, amely referenciák közül kettõnek az alábbi CPV kóddal jelölt szolgáltatások valamelyikére kell vonatkoznia (50.80.00.00-3, 50.00.00.00-5, 45.45.10.00-3, 63.12.20.00-0) a Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pontja alapján a következõ tartalommal. 2) A teljesítéshez szükséges mûszaki felszereltség, eszközök, berendezések leírásáról és ismertetésérõl szóló nyilatkozat a Kbt. 67. § (3) bekezdés e) pontja, valamint (4) bekezdés szerinti tartalommal. (Az ajánlattevõnek rendelkezni kell az eszközök tárolásához szükséges raktárhelyiséggel, kosaras emelõszerkezettel, szállítóeszközzel, valamint a karbantartáshoz és javításhoz szükséges egyéb eszközökkel.) Az igazolás módja: az ajánlattevõ nyilatkozata.
22688
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Ajánlatkérõ alkalmatlannak minõsíti az ajánlattevõt és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóját, amennyiben: 1) a meghatározott referenciák bemutatása alapján ajánlattevõ az elõzõ három évben (2003–2005.) nem rendelkezik legalább három összevontan nettó 15,0 M Ft összeget elérõ két vagy több különbözõ megrendelõktõl származó referenciával a jelen ajánlati felhívás II.1.6) pontjában megjelölt szolgáltatásokra vonatkozóan, amely referenciák közül kettõnek az alábbi CPV-kóddal jelölt szolgáltatások valamelyikére kell vonatkoznia: 50.80.00.00-3 50.00.00.00-5 45.45.10.00-3 63.12.20.00-0 2) nem rendelkezik a teljesítéshez szükséges mûszaki felszereltséggel, eszközökkel; berendezésekkel (az eszközök tárolásához szükséges raktárhelyiséggel, kosaras emelõszerkezettel, szállítóeszközzel, valamint a karbantartáshoz és javításhoz szükséges egyéb eszközökkel). III.2.4) Fenntartott szerzõdések A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott? Igen: – Nem: – III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: – Nem: X Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA IV.1.1) Az eljárás típusa Tárgyalás nélküli: X Tárgyalásos: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: X Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni) Részszempontok 1. Jelen ajánlati felhívás II.2.1) I–II–III. pontjaiban rögzített a lobogózással (az ahhoz szükséges eszközök felszerelésével, leszerelésével, szállításával, tárolásával, karbantartásával és raktározásával) kapcsolatos feladatok ellátásának ellenértéke. Súlyszám : 100 2. Jelen ajánlati felhívás II.2.1) IV. pontjában rögzített feladatok ellenértéke, tételenkénti nettó egységára (amelyek a lobogózáshoz szükséges eszközök elhasználódásából, megrongálódásából, elveszésébõl eredõen szükségessé váló új eszközök pótlásával kapcsolatosak) az alábbi alszempontok szerint.
58. szám
részszempontok súlyszámok 1. úttesti zászló, 700×280 cm 8 alszempontok – nemzeti, 20 db 5 – Budapest, 10 db 2 – gyászlobogó, 10 db 1 2. önbeállós zászló, 300×100 cm 3 alszempontok – nemzeti, 36 db 2 – Budapest, 18 db 1 3. önbeállós zászló, 500×100 cm 8 alszempontok – nemzeti, 86 db 5 – Budapest, 43 db 3 4. önbeállós zászló, 600×100 cm 12 alszempontok – nemzeti, 116 db 8 – Budapest, 58 db 4 5. hídzászló, 200×100 cm 14 alszempontok – nemzeti, 582 db 8 – Budapest, 291 db 4 – gyászlobogó, 100 db 1 – EU-zászló, 100 db 1 6. kandeláberzászló, 100×70 cm 8 alszempontok – nemzeti, 72 db 5 – Budapest, 36 db 3 7. bástyazászló, 400×200 cm 10 alszempontok – nemzeti, 12 db 5 – Budapest, 12 db 5 8. árboczászló, 300×140 cm 2 alszempontok – nemzeti, 3 db 1 – Budapest, 3 db 1 9. zászlórúd, fém, 6 m, 325 db 1 10. zászlórúd, fa, 4 m, 258 db 1 11. zászlótartó bilincs, híd, 325 db 1 12. zászlótartó bilincs, önbeállós zászlóhoz, 238 db 1 13. úttesti áteresztõkötél, 30 m, 20 db 1 IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? Igen: – Nem: – Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésrõl (ha szükséges): – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben): – IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén: Elõzetes összesített tájékoztató: X Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: Hirdetmény száma a K. É.-ben: K. É. – 5641/2005 (V. 27.) K. É. 59. száma
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Egyéb korábbi közzététel (adott esetben): X Hirdetmény száma a K. É.-ben: K. É. – 4841/2006. (III. 27.) K. É. 36. száma IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 2006/06/19 (év/hó/nap) Idõpont: 8.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén: Ár (számokkal): 24 000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: A befizetés készpénz-átutalási megbízáson történhet a Fõvárosi Ellátási és Gazdasági Szolgálat az Országos Takarékpénztár és Kereskedelmi Banknál vezetett 11784009-15494384 számú költségvetési elszámolási számlájára „Városdekorációs munkák végzése 2006–2007.” dokumentáció ellenértéke feltüntetésével. A befizetésre szolgáló készpénz-átutalási megbízás átvehetõ a Budapest V. ker., Városház u. 9–11. szám 301 jelû helyiségcsoport 10. számú irodájában munkanapokon, munkaidõben (8.00–16.30 óra, pénteken 8.00–14.00 óra) között. A befizetés a készpénz-átutalási megbízás posta által érvényesített feladóvevényével igazolható. Az ellenérték befizetésének igazolását követõen a dokumentáció átvehetõ Budapest V. ker., Városház u. 9–11. szám 302. számú irodájában munkanapokon, munkaidõben (8.00–16.30 óra, pénteken 8.00–14.00 óra) között. IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ Dátum: 2006/06/19 (év/hó/nap) Idõpont: 8.00 óra IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) / / -ig (év/hó/nap) vagy napokban: 30 vagy hónapokban: (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2006/06/19 (év/hó/nap) Idõpont: 8.00 óra Helyszín: Fõvárosi Ellátási és Gazdasági Szolgálat, Budapest V. ker., Városház u. 9–11. V. kapu, 301/8 jelû tárgyaló. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: Ajánlatkérõ az ajánlatok felbontására a törvény 80. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül mást nem hív meg. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: –
22689
VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: – VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ az eljárás során lehetõséget biztosít hiánypótlásra. 2) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: az ajánlatok elbírálásáról készült összegezés megküldését követõ második munkanap 10.00 óra 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja: – 4) Az ajánlat benyújtásának módja: az ajánlatot a kötelezettségvállalásra jogosultak cégszerû aláírásával, folyamatos oldalszámozással, oldalanként szignálva, tartalomjegyzékkel ellátva, zárt borítékban, három (egy eredeti és kettõ, az eredeti példánnyal mindenben megegyezõ másolati) példányban kell benyújtani. Az ajánlat lezárt csomagolását jól láthatóan a következõ címzéssel kell ellátni: „Városdekorációs munkák végzése 2006–2007.”, valamint „Kizárólag az ajánlati határidõ lejártakor bontható fel.” A postán feladott ajánlatot az ajánlatkérõ csak akkor tekinti határidõn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidõig sor került. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztésébõl eredõ kockázat az ajánlattevõt terheli. A dokumentáció tartalmától eltérni nem lehet. A dokumentáció mellékleteit változatlan formában, a mellékletek minden oldalát szignálva kell visszaküldeni. 5) Az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felsõ határa: az értékelés során adható pontszám alszempontonkénti alsó határa 1 pont, felsõ határa 10 pont. A módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérõ megadja a ponthatárok közötti pontszámot: az értékelés során adható pontszám alszempontonként: 1–10. Az adott szempont tekintetében a legkedvezõbb ajánlat a maximális pontszámot, a legkedvezõtlenebb ajánlat a minimális pontszámot, a többi ajánlat az adott szempont tekintetében a legkedvezõbb ajánlattól való eltérésének %-os aránya által meghatározott pontszámot kapja, amely pontszámok a lineáris arányosítás módszerével kerülnek meghatározásra. 6) Ajánlatkérõ felhívja az ajánlattevõ figyelmét, hogy a pénzügyi és gazdasági alkalmasságának feltételeit és igazolását a minõsített ajánlattevõk jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg [Kbt. 13. § (4) bekezdése]. 7) Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevõ nyilatkozatát, hogy a pénzintézeti nyilatkozatot adón (adókon) kívül más pénzintézetnél nem vezet számlát. 8) Ajánlattevõ az ajánlattételi felhívás részét képezõ szerzõdéstervezetet kitöltve, változatlan szövegszerkezetben és tartalommal, szignálva köteles az ajánlatához csatolni. 9) Amennyiben az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor megjelöli a legkedvezõbb ajánlatot tevõt követõ ajánlattevõt is, akkor az eljárás nyertesének visszalépése esetén ez utóbbival köt szerzõdést.
22690
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
10) Az ajánlatnak tartalmaznia kell a Kbt. 70. § (1) bekezdésében elõírt nyilatkozatot. 11) A dokumentáció megvásárlása az ajánlat benyújtásának feltétele, a dokumentáció másra nem ruházható át. 12) Az ajánlatkérõnek ajánlatában nyilatkoznia kell arról, hogy kíván-e a szerzõdés teljesítéséhez igénybe venni alvállalkozót. 13) Ajánlatkérõ a mûszaki dokumentációval kapcsolatban 2006/06/02 napján 8 óra 30 perckor konzultációt, 2006/06/07 napján 10.00 órakor helyszíni bejárást tart az ajánlattevõk számára. Helyszín: 1052 Városház u. 9–11. 301/8. A konzultáción és az azt követõ bejáráson részt venni kívánók számára elõzetes bejelentkezés szükséges a 327-1429-es telefonszámon. Egyebekben az ajánlatkérõ a kiegészítõ tájékoztatást a Kbt. 56. § (1)–(3) bekezdésében foglaltakban megfelelõen adja meg. 14) Az ajánlathoz csatoini szükséges az ajánlattevõ nyilatkozatát arról, hogy a Kbt. 53. § (5) bekezdés a) pontja szerinti választási lehetõséggel élve nyertessége esetén az 5 000 000 Ft értékû biztosítéknak megfelelõ pénzösszeget az ajánlatkérõ bankszámlájára történõ befizetéssel, bankgarancia biztosításával, biztosítási szerzõdés alapján kiállított – készfizetõ kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel kívánja igazolni. A fenti értékû biztosíték szolgáltatása a szerzõdéskötés feltétele. VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/17 (év/hó/nap)
Kazincbarcika és Vonzáskörzete Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (7847/2006) Építési beruházás: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Kazincbarcika és Vonzáskörzete Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás Postai cím: Fõ tér 4. Város/Község: Kazincbarcika Postai irányítószám: 3700 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: dr. Király Bálint Telefon: 48/514-700 Fax: 48/514-733 E-mail: – Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): –
58. szám
TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: X A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: X AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: X I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕ(K) NEVÉBEN FOLYTATJA LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Kazincbarcika és Vonzáskörzete Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás részére közösségi busz beszerzése. II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának] a) Építési beruházás: – Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – b) Árubeszerzés: X Adásvétel: X Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: Kazincbarcika és Vonzáskörzete Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás Kazincbarcika, Fõ tér 4. NUTS-kód: HU311 c) Szolgáltatás: – Szolgáltatási kategória: – (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) A teljesítés helye: – NUTS-kód: – II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: – II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevõvel: –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Keretmegállapodás egy ajánlattevõvel: – A tervezett keretmegállapodás résztvevõinek keretszáma vagy (adott esetben) maximális létszáma A keretmegállapodás idõtartama: – Idõtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes idõtartama alatt (csak számokkal): – A keretmegállapodás alapján megkötendõ szerzõdések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): – II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya Adásvételi szerzõdés megkötése 1 db közösségi feladatok ellátására és mozgáskorlátozottak szállítására is alkalmas busz megvásárlására. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 34.11.43.00-2 További tárgy(ak): – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.7) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre: – egy vagy több részre: – valamennyi részre: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (adott esetben, valamennyi részt és opciót beleértve) 1 db közösségi feladatok ellátására és mozgáskorlátozottak szállítására alkalmas busz, minimum 27 személyes a dokumentációban meghatározott paraméterekkel. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a vételi jog leírása: – Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: vagy napokban: hónap(ok)ban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között. Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlõdõ jellegû szerzõdések esetében kérjük feltüntetni a további szerzõdések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / (év/hó/nap) befejezés 2006/08/15 (év/hó/nap)
22691
III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) A szerzõdést késedelmes, hibás teljesítési és meghiúsulási kötbér biztosítja a Kbt. 53. § (5) bekezdés szerint. Mértékének meghatározását az ajánlati dokumentáció tartalmazza. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az ajánlatkérõ elõleget nem biztosít. Az ellenszolgáltatás az igazolt teljesítést követõen benyújtott számla alapján 30 napon belül banki átutalással kerül kiegyenlítésre. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Gazdasági társaság létrehozása nem követelmény. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X Ha igen, a különleges feltételek meghatározása: – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Kizáró okok: – az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy igénybe venni kívánt alvállalkozó az, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) pontjaiban meghatározott kizáró okok fennállnak, – az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó az, akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjaiban felsorolt kizáró feltételek fennállnak, – az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó az, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)–b) pontjaiban felsorolt kizáró feltételek fennállnak. Kizáró okok igazolása egyszerû nyilatkozattal a Kbt. 299. §-ban foglaltak figyelembevételével. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: – ajánlattevõ (közös ajánlat esetén a közös ajánlattevõk), valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k) gazdálkodása 2004., 2005-ös években veszteséges volt. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha: nem tudja nyilatkozattal igazolni a pozitív mérleg szerinti eredményét. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód:
22692
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
– ajánlattevõ (közös ajánlat esetén a közös ajánlattevõk), valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k) együttesen nem rendelkeznek az elõzõ két évben (2004., 2005.) legalább 1 db a közbeszerzés tárgyához hasonló referenciával. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha: nem tudja referencialevéllel igazolni az elõzõ két évben (2004., 2005.), az 1 db a közbeszerzés tárgyához hasonló teljesítést. III.2.4) Fenntartott szerzõdések A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott? Igen: – Nem: X III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: – Nem: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA IV.1.1) Az eljárás típusa Tárgyalás nélküli: X Tárgyalásos: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: – Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni) IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? Igen: – Nem: X Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésrõl (ha szükséges) IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén: Elõzetes összesített tájékoztató: – Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – Hirdetmény száma a K. É.-ben: – Egyéb korábbi közzététel (adott esetben): – Hirdetmény száma a K. É.-ben: – IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 2006/06/06 (év/hó/nap) Idõpont: 16.00 óra
58. szám
Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén: Ár (számokkal): – Pénznem: – A fizetés feltételei és módja: – IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ Dátum: 2006/06/06 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) / / -ig (év/hó/nap) vagy hónapokban: vagy napokban: 90 (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2006/06/06 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Helyszín: Kazincbarcika és Vonzáskörzete Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás, Kazincbarcika, Fõ tér 4., II. em. 205. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdése szerint. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ a hiánypótlásra egyszer lehetõséget biztosít a Kbt. 83. § szerint. A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre: – 2) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2006. június 12. (hétfõ) 10.00 óra 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja: – 4) Ajánlattevõ csatolja ajánlatához a Kbt. 71. § (1) bekezdés a)–b) pontjaira, valamint Kbt. 71. § (3) bekezdésére vonatkozó nyilatkozatát. 5) Az ajánlati felhívásban és a dokumentációban leírtaknak nem megfelelõ ajánlat érvénytelen.
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
6) Az ajánlatkérõ az ajánlattevõ pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását a minõsített ajánlattevõk jegyzékéhez képest szigorúbban határozza meg. 7) Az ajánlatokat cégszerûen aláírva, minden tartalommal bíró oldalt szignózva, folyamatos lapszámozással ellátva, egy eredeti példányban, zárt csomagolásban „Kazincbarcika és Vonzáskörzete Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás részére közösségi busz szállítása – közbeszerzés ajánlattétele” megjelöléssel a külsõ borítón, a IV.3.4) pontban meghatározott batáridõig az A. melléklet III) pontban meghatározott helyszínen munkanapokon 8.00–10.00 óráig. A postán feladott ajánlatot az ajánlatkérõ csak akkor tekinti határidõn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidõig sor kerül. A borítékok átvételérõl az ajánlatkérõ átvételi elismervényt ad, amennyiben személyesen történik a leadás. A postán, futárszolgálat útján benyújtott ajánlatok esetében fennálló kockázatokat (elvesztés, sérülés, késve érkezés stb.) az ajánlattevõk viselik. A késve érkezett ajánlatok az értékelésben nem vehetnek részt, azokat az ajánlatkérõ a belsõ címzés alapján bontatlanul visszaküldi. – Amennyiben az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor második legkedvezõbb ajánlattevõt is megnevez, úgy az eljárás nyertesének visszalépése esetén a második legkedvezõbb ajánlattevõvel köt szerzõdést. – Az ajánlattevõ a dokumentációval kapcsolatos tájékoztatást a Kbt. 56. § (1)–(2) bekezdésében foglaltak alapján kérhet, illetve kaphat. A válaszokat tartalmazó dokumentum az ajánlati dokumentáció részévé válik. VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/15 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET TOVÁBBI CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOKON SZEREZHETÕK BE Hivatalos név: Metakomplex Bt. Postai cím: Ady E. u. 8. Város/község: Rudabánya Postai irányítószám: 3733 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Nagy Gyula Telefon: 06-20-252-8095 Fax: 48/568-233 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.metakomplex.hu II) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHONNAN A DOKUMENTÁCIÓ BESZEREZHETÕ Hivatalos név: Kazincbarcika és Vonzáskörzete Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás Társulási Iroda Postai cím: Rákóczi tér 6. fszt. Város/község: Kazincbarcika Postai irányítószám: 3700 Ország: Magyarország
22693
Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Lizák János Telefon: – Fax: – E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – III) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHOVÁ AZ AJÁNLATOKAT KELL BENYÚJTANI Hivatalos név: Kazincbarcika és Vonzáskörzete Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás Postai cím: Fõ tér 4. Város/Község: Kazincbarcika Postai irányítószám: 3700 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: dr. Király Bálint Telefon: 48/514-700 Fax: 48/514-733 E-mail: – Internetcím (URL): www.kazincbarcika.hu
Kisbéri Többcélú Kistérségi Társulás egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (11159/2006) Építési beruházás: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Kisbéri Többcélú Kistérségi Társulás Postai cím: Széchenyi u. 2. Város/Község: Kisbér Postai irányítószám: 2870 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Klupács András társulási elnök Telefon: 34/388-088 Fax: 34/388-088 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: X A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: X AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: –
22694
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕ(K) NEVÉBEN FOLYTATJA LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Az ajánlatkérõ oktatási intézményeiben logopédiai, számítástechnikai, gyógytestnevelési eszközök és egyéb bútorok beszerzése. II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye a) Építési beruházás: – Építési koncesszió: – A teljesítés helye: – b) Árubeszerzés: X Adásvétel: X Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: ajánlatkérõ székhelye NUTS-kód: 101 c) Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: – A teljesítés helye: – II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: – II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk Keretmegállapodás több ajánlattevõvel: – Keretmegállapodás egy ajánlattevõvel: – A tervezett keretmegállapodás résztvevõinek keretszáma vagy (adott esetben) maximális létszáma A keretmegállapodás idõtartama: Idõtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes idõtartama alatt: II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya Oktatási eszközök szállítására vonatkozó adásvételi szerzõdés. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 36.15.31.10-2 További tárgy(ak): 30.20.00.00-1 36.15.00.00-7 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.7) Részekre történõ ajánlattétel Igen: X Nem: – Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók: egy részre: – egy vagy több részre: X valamennyi részre: –
58. szám
II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték: – I. Számítástechnikai eszközök: 65 tétel. – II. Logopédiai eszközök: 251 tétel. – III. Gyógytestnevelési eszközök: 133 tétel. – IV. Bútorok, játékok: 271 tétel. Részletesebb mennyiségi kiírást az ajánlatkérési dokumentáció tartalmaz. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a vételi jog leírása: – Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: vagy napokban: hónap(ok)ban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között vagy napokban: hónap(ok)ban: II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE befejezés 2006/10/30 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) A vállalkozót késedelmes és hibás teljesítése esetén, késedelmi és hibás teljesítési kötbér fizetési kötelezettség terheli. A késedelmi köbér mértéke a nettó ajánlati ár 0,1%-a naponta, a hibás teljesítési kötbér mértéke 3%. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az ajánlatkérõ elõleget szükség szerint fizet. Számla teljesítményarányosan szállítólevelek ellenében nyújtható be, melynek fizetési határideje az elõleggel való elszámolást követõen a benyújtását követõ 10 napon belül. Az ajánlatkérõ kedvezõbb fizetési feltételeket elfogad. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Nem követelmény. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Kizáró okok: – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó az, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) pontjában, (4) bekezdésében foglalt kizáró okok fennállnak, továbbá az eljárásban nem lehet ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontban meghatározott kizáró okok fennállnak.
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
– Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdése b) pontja szerinti alvállalkozó az, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdésben meghatározott kizáró okok fennállnak. Igazolási mód: a Kbt. 299. § (4) bekezdésében foglaltaknak megfelelõen igazolás vagy nyilatkozat arról, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1), (4) bekezdés, valamint a Kbt. 61. § (1) bekezdés pontjainak hatálya alá. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevõnek, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának az alábbiak szerint kell igazolniuk külön-külön az alkalmasságot: – Valamennyi számlavezetõ pénzintézet ajánlattételi határidõ lejártának napjától számított 60 napnál nem régebbi nyilatkozata arról: – hogy mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját, – fizetési kötelezettségeinek eleget tesz-e, – számláján 2005. évben sorban állás elõfordult-e; – Az elmúlt évre (2005.) vonatkozó éves beszámolójuk becsatolásával, könyvvizsgálói jelentéssel együtt, amennyiben kötelezõ volt. – Az elõzõ 2 évi (2004–2005.) Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pont szerinti nyilatkozat becsatolásával. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Az ajánlattevõ alkalmatlan: – Ha pénzintézettõl származó igazolás alapján a számláján 2005. évben sorban állás volt, fizetési kötelezettségeinek nem tesz eleget. – Ha az elõzõ év (2005.) bármelyikének számviteli szabályok szerinti beszámolójában a mérleg szerinti eredmény negatív. – Ha forgalmi nyilatkozatában a teljes forgalom a két évben összesen nem haladja meg a megajánlott ajánlati ár felét. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevõnek, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának az alábbiak szerint kell igazolniuk az alkalmasságot: – A 2005. év legjelentõsebb közbeszerzés tárgyának megfelelõ szállítási referenciáinak ismertetése a Kbt. 68. § (1) bekezdése alapján. – Termékleírás benyújtása a dokumentációban foglaltak szerint. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Az ajánlattevõ alkalmatlan: – Ha nem rendelkezik 2005. évben legalább 3 db jelen beszerzés valamely tárgyával azonos szállítási referenciával (együttes megfelelõség). – Ha a megajánlott termék a benyújtott termékleírás alapján nem felel meg a dokumentációban elõírt követelményeknek. III.2.4) Fenntartott szerzõdések A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott? Igen: – Nem: –
22695
III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: – Nem: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA IV.1.1) Az eljárás típusa Tárgyalás nélküli: X Tárgyalásos: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: X részszempontok súlyszámok 1. a bruttó ajánlati ár (Ft) 10 2. vállalt teljesítési határidõ (nap) 3 3. megajánlott kötbér mértéke (%) 3 4. a kért elõleg nagysága (%) 2 5. kedvezõ kiszállítási feltételek 12 IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? Igen: – Nem: X IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) KISB/OKTESZK/06 IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén: IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 2006/06/21 (év/hó/nap) Idõpont: 9.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén Ár (számokkal): bruttó: 50 000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: átutalással a Contender Kft. Raiffeisen Bank Rt.-nél vezetett 12096705-00132264-00100007 számú elszámolási számlára, készpénzzel a társasági házipénztárába. Rendelkezésre bocsátás a VI.3.7.2) pontban foglaltak szerint. IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ, illetve a részvételi határidõ Dátum: 2006/06/21 (év/hó/nap) Idõpont: 9.00 óra
22696
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére Dátum: / / (év/hó/nap) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama napokban: 30 (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2006/06/21 (év/hó/nap) Idõpont: 9.00 óra Helyszín: az ajánlatkérõ I.1) pontban megjelölt székhelye, I. emeleti kis terem. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: a Kbt. rendelkezései szerint. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) VI.3.1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: az ajánlatkérõ nem biztosít hiánypótlást az eljárásban. VI.3.2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlattételi határidõt követõ 10. napon, 9.00 óra. VI.3.3) Nyílt eljárás esetén a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: az eredményhirdetést követõ 8. napon 8.00 óra. VI.3.7.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? Igen: X Nem: – VI.3.7.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: a dokumentáció átvehetõ személyesen, illetõleg a Kbt. 54. § (4) bekezdésben foglaltaknak megfelelõen munkanapokon 8.00 és 15.00 óra között, az ajánlattétel napján 9.00 óráig az A. mellékletben foglaltak szerint. VI.3.8.1) Az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felsõ határa: az ajánlatok elbírálása során adható pontszám alsó és felsõ határa: 1 és 10 pont, mely minden részszempont esetén azonos. VI.3.8.2) A módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérõ megadja a VI.3.8.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: valamennyi részszempont esetében a legkedvezõbb ajánlata kapja a maximális 10 pontot, míg a többi válla-
58. szám
lás a legjobbtól való eltérés arányában kap kevesebb pontszámot. VI.3.10) Meg kell jelölni az ajánlatban: a) Az ajánlattevõ által a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat? Igen: X Nem: – b) A közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül? Igen: X Nem: – VI.3.11) Egyéb információk: érvénytelen az ajánlat, ha nem tartalmazza: – az ajánlattevõ nyilatkozatát a Kbt. 70. § (1) bekezdése szerint, valamint a 71. § (1) bekezdés b) pontja szerint, – ajánlattevõ nyilatkozata a számlavezetõ pénzintézeteinek neveirõl, – aláírási címpéldányt valamennyi cégjegyzésre jogosult vezetõtõl. VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/18 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET TOVÁBBI CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOKON SZEREZHETÕK BE Hivatalos név: ConTender Kft. Postai cím: Petõfi S. u. 23. Város/község: Nagybajcs Postai irányítószám: 9063 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Varga Tamás Telefon: 96/358-219 Fax: 96/358-219 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – II) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHONNAN A DOKUMENTÁCIÓK ÉS A KIEGÉSZÍTÕ IRATOK (A VERSENYPÁRBESZÉDRE ÉS A DINAMIKUS BESZERZÉSI RENDSZERRE VONATKOZÓK IS) BESZEREZHETÕK Hivatalos név: ConTender Kft. Postai cím: Petõfi S. u. 23. Város/község: Nagybajcs Postai irányítószám: 9063 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Varga Tamás Telefon: 96/358-219 Fax: 96/358-219 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
B. MELLÉKLET A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ száma: 01 MEGHATÁROZÁS: 1) A rész meghatározása: számítástechnikai eszközök 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 36.15.00.00-7 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 3) Mennyiség vagy érték: 65 tétel 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: 3 (a szerzõdés megkötésétõl számítva) A RÉSZ száma: 02 MEGHATÁROZÁS: 1) A rész meghatározása: logopédiai eszközök 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 36.15.31.10-2 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 3) Mennyiség vagy érték: 251 tétel 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: 3 (a szerzõdés megkötésétõl számítva) A RÉSZ száma: 03 MEGHATÁROZÁS: 1) A rész meghatározása: gyógytestnevelési eszközök 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 36.15.31.10-2 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 3) Mennyiség vagy érték: 133 tétel 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: 3 (a szerzõdés megkötésétõl számítva) A RÉSZ száma: 04 MEGHATÁROZÁS: 1) A rész meghatározása: bútorok, játékok 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 36.15.00.00-7 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 3) Mennyiség vagy érték: 271 tétel 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: 3 (a szerzõdés megkötésétõl számítva)
22697
Lövõ Község Önkormányzata egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (11637/2006) Építési beruházás: X Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Lövõ Község Önkormányzata Postai cím: Fõ u. 181. Város/Község: Lövõ Postai irányítószám: 9461 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Balics János Telefon: 99/533-550 Fax: 99/533-558 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕ(K) NEVÉBEN FOLYTATJA LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés „Határtalan kistérségi szolgáltató központ létrehozása.” II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának] a) Építési beruházás: X Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – A teljesítés helye: Magyarország, Lövõ u. 32. NUTS-kód: HU b) Árubeszerzés: Adásvétel: –
22698
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – c) Szolgáltatás: – Szolgáltatási kategória: – (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) A teljesítés helye: – NUTS-kód: – II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: – II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevõvel: – Keretmegállapodás egy ajánlattevõvel: – A tervezett keretmegállapodás résztvevõinek keretszáma vagy (adott esetben) maximális létszáma A keretmegállapodás idõtartama: Idõtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes idõtartama alatt (csak számokkal): – A keretmegállapodás alapján megkötendõ szerzõdések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): – II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerzõdés a „Határtalan kistérségi szolgáltató központ létrehozására”, dokumentációban részletesen meghatározottak szerint. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.26.27.00-8 További tárgy(ak): 45.31.00.00-3 45.33.00.00-9 45.33.11.00-7 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.7) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre: – egy vagy több részre: – valamennyi részre: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (adott esetben, valamennyi részt és opciót beleértve) Építési munka a dokumentációban részletesen meghatározottak szerint 740,77 m2. Villanyszerelési munka a dokumentációban részletesen meghatározottak szerint.
58. szám
Épületgépészeti munka a dokumentációban részletesen meghatározottak szerint. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen: – Nem: – Igen válasz esetén a vételi jog leírása: – Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: vagy napokban: hónap(ok)ban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között. Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlõdõ jellegû szerzõdések esetében kérjük feltüntetni a további szerzõdések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE vagy napokban: Az idõtartam hónap(ok)ban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés 2006/06/16 (év/hó/nap) befejezés 2007/01/31 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmi kötbér mértéke: 10 000 Ft/nap. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre – elõleg biztosítására nincs mód, – a munka elszámolása egyösszegû átalányár alapján történik. Pénzügyi fedezet: I. Az Európai Uniótól származó támogatás. II. Kormányzati finanszírozás. III. BM EU Önerõ Alap. IV. Az ajánlatkérõ költségvetésében biztosított forrás. Ajánlatkérõ a vállalkozási díjat a mérnök által igazolt teljesítés alapján a Kbt. 305. § (1) bekezdése figyelembevételével 60 napon belül, illetve az ajánlatban vállaltak szerint utalja át az ajánlattevõ bankszámlájára, a számla kötelezõ tartozéka az elõrehaladási jelentés. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Nem követelmény, de együttes ajánlattétel esetén a vezetõ céget meg kell jelölni, és a közös ajánlattevõknek egyetemleges felelõsséget kell vállalniuk a dokumentáció részét képezõ mellékleten. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X Ha igen, a különleges feltételek meghatározása: –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Kizáró okok: 1. Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdésének a)–h) pontja alá tartozik. 2. A Kbt. 60. § (1) bekezdésében foglalt kizáró okok megfelelõen alkalmazandók a Kbt. 66. § (2) bekezdése, illetve a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti szervezetekre is. 3. Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, aki a Kbt. 61. § (1) bekezdés a), b) vagy c) pontja alá tartozik. 4. Ajánlatkérõ az eljárásból kizárja az olyan ajánlattevõt, aki, illetõleg akinek a közbeszerzés értékének 10%-át igénybe venni kívánt alvállalkozója a Kbt. 62. § (1) bekezdés bármely pontja alá tartozik. Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: – Ajánlattevõnek és 10% feletti alvállalkozójának, valamint a Kbt. 66. § (2) bekezdés, illetve a Kbt. 67. § (4) bekezdés szerinti szervezetnek – figyelemmel a Kbt. 299. § (4) bekezdésére is, szükséges igazolni vagy írásban nyilatkozni, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdés hatálya alá. – Ajánlattevõnek és 10% feletti alvállalkozójának – figyelemmel a Kbt. 299. § (4) bekezdésére is, szükséges nyilatkoznia, hogy nem tartozik a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjában meghatározott kizáró okok hatálya alá. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: A Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja az ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézetétõl pénzintézetétõl származó, 60 napnál nem régebbi származó, 60 napnál nem régebbi nyilatkozat (eredeti vagy másolati példány) az alábbi tartalommal: – a vezetett bankszámlaszáma, – a számlavezetés kezdete, – az ajánlattevõ fizetési kötelezettségeinek eleget tett-e, – az ajánlattevõ számláján egy éven belül 30 napon túli sorban állás jelentkezett-e. A Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontja alapján ajánlattevõ megelõzõ háromévi (2002., 2003. és 2004.) lezárt – a számviteli jogszabályok szerinti – beszámolójának egyszerû másolata. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Az ajánlattevõ bármely számlavezetõ pénzintézetétõl származó, 60 napnál nem régebbi nyilatkozata alpján az ajánlattevõ bármely számláján egy éven belül 30 napon túli sorban állás jelentkezett. Az ajánlattevõ megelõzõ 3 pénzügyi évrõl készített – a számviteli jogszabályok szerinti – beszámolójának adatai alapján az elõzõ 3 év (2002–2003–2004.) bármelyikében mérleg szerinti eredménye negatív. Közös ajánlattétel esetén a tagoknak a pénzügyi-gazdasági alkalmassági feltételeknél külön-külön kell bizonyítaniuk, hogy nem áll fenn az alkalmatlansági kritériumok egyike sem.
22699
III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: A Kbt. 67. § (2) bekezdés a) pontja alapján az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója, elõzõ 3 év legjelentõsebb befejezett magasépítési munkáinak ismertetése az alábbi adattartalom feltüntetésével: munka megnevezése, az ajánlattevõ által végzett munka idõpontja, az ajánlattevõ által végzett munka értéke (nettó), a referenciát adó személy neve és telefonszáma. A Kbt. 67. § (2) bekezdés e) pontja alapján ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója azon szakembereinek megnevezése, képzettségük ismertetése, valamint – az 1 fõ magasépítési felelõs mûszaki vezetõ – igazolásául szolgáló okirat(ok) másolata, akiket ajánlattevõ be kíván vonni a teljesítésbe. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Ha az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója által (együttesen) megjelölt referenciák – az elmúlt 3 évben – között nem szerepel legalább 1 db épületfelújítás és -bõvítés, melynek értéke legalább 50 millió forint + 20% áfa. Ha az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója által (együttesen) felsorolt szakemberek között nem szerepel legalább 1 fõ – minimum 5 éves gyakorlattal bíró magasépítési felelõs mûszaki vezetõ – személy. Közös ajánlattétel esetén a tagoknak az alkalmassági feltételek esetében együttesen kell bizonyítaniuk, hogy nem áll fenn az alkalmatlansági kritériumok egyike sem. III.2.4) Fenntartott szerzõdések A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott? Igen: – Nem: – III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: – Nem: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA IV.1.1) Az eljárás típusa Tárgyalás nélküli: X Tárgyalásos: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: X Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni) részszempontok súlyszámok 1. Nettó ajánlati ár 70 2. Vállalt többletfizetési határidõ (nap) 20 3. Kötelezõ jótállási idõn felül vállalt többletjótállási idõ (hónap) 10
22700
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? Igen: – Nem: X Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésrõl (ha szükséges) IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén: Elõzetes összesített tájékoztató: Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: Hirdetmény száma a K. É.-ben: Egyéb korábbi közzététel (adott esetben): Hirdetmény száma a K. É.-ben: IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 2006/06/07 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén: Ár (számokkal): 50 000 Ft + 20% áfa = 60 000 Ft Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció árának kifizetése átutalással történik, Lövõ Község Önkormányzata Lövõ és Vidéke Takarékszövetkezetnél vezetett 591000102-10001033 számú költségvetési számlájára. IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ Dátum: 2006/06/07 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) / / -ig (év/hó/nap) vagy hónapokban: vagy napokban: 60 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: / / (év/hó/nap) Idõpont: 2006/05/07 (év/hó/nap) Helyszín: Lövõ Község Önkormányzat, Lövõ, Fõ utca 181., tetõtéri nagy terem. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: A Kbt. 80. § (2) bekezdésében meghatározott személyek, valamint a támogatás nyújtásában közremûködõ szervezet képviselõje.
58. szám
VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: Ausztria–Magyarország INTERREG IIIA 2004–2006 program felhívására benyújtott: AT-HU/05/01-053 „Határtalan kistérségi szolgáltató központ létrehozása” VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: az ajánlatkérõ a hiánypótlás lehetõségét 1 alkalommal biztosítja. A pótolható dokumentumok érvényességét ajánlatkérõ csak a hiánypótlási határidõ lejártát követõen vizsgálja. A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre: teljes körû. 2) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2006. június 15., 10.00 óra. 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja: – 4) Egyéb információk: 4.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele. 4.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: Hétfõtõl péntekig 9.00–14.00 óra, 2006. június 7-én 9.00–10.00 óra között. A dokumentáció a Kbt. 54. § (4) bekezdésében foglalt feltételek szerint is beszerezhetõ. 4.3) Az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek adható pontszám alsó és felsõ határa minden részszempont esetében: 1–10-ig. 4.4) A módszer ismertetése, amellyel az ajánlatkérõ megadja a ponthatárok közötti pontszámot: az egyes részszempontok értékelésekor a legjobb ajánlat a maximális pontszámot kapja, míg a többi ajánlatra adandó pontszámok a legjobb ajánlathoz történõ arányosítással kerülnek meghatározásra. Az egyes részszempontokra adott pontszámok ezt követõen az adott részszemponthoz tartozó súlyszámmal felszorzásra, majd valamennyi részszempontra kiterjedõen összeadásra kerülnek. 4.5) Az alkalmassági feltételek és ezek elõírt igazolási módja a minõsített ajánlattevõk hivatalos jegyzékébe történõ felvétel feltételét képezõ minõsítési szempontokhoz képest szigorúbbak. 4.6) A Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja alapján az ajánlattevõ cégszerûen aláírt nyilatkozata arról, hogy a benyújtott igazolásokon túl további pénzintézetnél nem vezet számlát. 4.7) Meg kell jelölni az ajánlatban az ajánlattevõ által a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat. 4.8) Ahol az ajánlatkérõ igazolás benyújtását írja elõ, ott a Kbt. 20. § (3) bekezdésére tekintettel „az igazolás egyszerû másolatban is benyújtható”.
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
4.9) Ajánlatkérõ konzultációs lehetõséget biztosít 2006. május 25-én, 10.00 órakor. Helyszín: Lövõ, Fõ utca 32., mûvelõdési ház. 4.10) Az ajánlattevõnek csatolnia kell a 90 napnál nem régebbi cégkivonatát, továbbá a cégjegyzésre jogosultak aláírási címpéldányát eredetiben vagy másolatban. 4.11) Az ajánlattevõnek nyilatkoznia kell arról, hogy a teljesítés teljes idõtartama alatt a személyi biztonságot nem veszélyezteti, az átvett munkaterületen folyamatos jelenlétrõl, illetve õrzésrõl gondoskodik. 4.12) Az ajánlatnak tartalmaznia kell a Kbt. 70. § (1) bekezdése szerinti nyilatkozatot. 4.13) Amennyiben a nyertes ajánlattevõ visszalép, ajánlatkérõ a második helyezett ajánlattevõvel köt szerzõdést, amennyiben azt az eredményhirdetésen megnevezte. 4.14) Az ajánlatokat zárt borítékban, cégszerûen aláírva 2 példányban (1 eredeti, 1 másolat) minden, tartalommal rendelkezõ oldal folyamatos sorszámozásával és a cégjegyzésre jogosult kézjegyével, számozott tartalomjegyzékkel – a dokumentációban részletesen meghatározottak szerint – ellátva kell benyújtani. A borítékra rá kell írni: „Ajánlat a Határtalan Kistérség Szolgáltató Központ kialakítására” és „Határidõ elõtt nem bontható fel!” A benyújtott példányok borítólapján fel kell tüntetni az „eredeti” és a „másolat” feliratot, az ajánlattevõ nevét, székhelyét, a kapcsolattartásra kijelölt személy nevét, telefon- és faxszámát. Amennyiben az „eredeti” és a „másolat” között eltérés van, az „eredeti” példány az irányadó. A postán feladott ajánlatot ajánlatkérõ csak akkor tekinti határidõn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidõig sor kerül. A postán feladott ajánlaton fel kell tüntetni „Iktatóban nem bontható fel, azonnal a címzetthez továbbítandó!” VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/16 (év/hó/nap)
MÁV Kórház és Központi Rendelõintézet egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (10970/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: MÁV Kórház és Központi Rendelõintézet Postai cím: Podmaniczky u. 109-111. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1062 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Varga I. Anikó gazdasági igazgató Telefon: 269-5584 Fax: 302-6564 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: X
22701
A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: X AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: X I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕ(K) NEVÉBEN FOLYTATJA LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés: SG-249 II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye: – [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának] a) Építési beruházás: – Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – b) Árubeszerzés: X Adásvétel: X Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: ajánlatkérõ I.1) pont szerinti címe. NUTS-kód: HU101 c) Szolgáltatás: – Szolgáltatási kategória: – (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) A teljesítés helye: – NUTS-kód: – II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: – II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevõvel: – Keretmegállapodás egy ajánlattevõvel: – A tervezett keretmegállapodás résztvevõinek keretszáma vagy (adott esetben) maximális létszáma A keretmegállapodás idõtartama: Idõtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban:
22702
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes idõtartama alatt (csak számokkal): A keretmegállapodás alapján megkötendõ szerzõdések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya Röntgenfilmek, vegyszerek adásvételére vonatkozó szállítási szerzõdés. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 25.31.10.00-4 További tárgy(ak): – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.7) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: X Nem: – Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre: – egy vagy több részre: – valamennyi részre: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (adott esetben, valamennyi részt és opciót beleértve) A dokumentációban részletezett specifikációjú röntgenfilmek, vegyszerek beszerzése, 15 tételsoron, 187 300 lap, 480 liter, 990 tekercs. Ajánlatkérõ a megadott mennyiségtõl ± 30%-kal eltérhet a szerzõdés teljesítése során. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a vételi jog leírása: – Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között. Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlõdõ jellegû szerzõdések esetében kérjük feltüntetni a további szerzõdések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Az idõtartam hónap(ok)ban: 18 vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / (év/hó/nap) befejezés / / (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben)
58. szám
III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A számlák kiegyenlítése a szállítást követõ 30. napon átutalással történik. Ajánlatkérõ ennél kedvezõbb, max. 60 napos fizetési határidõt is elfogad. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Nem szükséges. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X Ha igen, a különleges feltételek meghatározása: – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó az, akivel szemben a 60. § (1) bekezdés a)–h) pontjai, 60. § (4) bekezdése és a 61. § (1) bekezdés d) pontja fennállnak. Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy a 71. § (1) bekezdés szerinti 10% mérték fölött igénybe veendõ alvállalkozó az, akivel szemben a 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjai szerinti, valamint a 62. § (1) bekezdés szerinti kizáró okok fennállnak. Az ajánlattevõnek az ajánlatban a 299. § (4) bekezdése alapján nyilatkozatot kell benyújtani arról, hogy a 60. § (1), (4) bekezdés és a 61. § (1) bekezdés a)–d) bekezdésében foglalt kizáró okok ajánlattevõ és a 10%-os mértéket meghaladó alvállalkozó tekintetében nem állnak fenn. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: A számlavezetõ pénzintézetek 90 napnál nem régebbi nyilatkozata az ajánlattevõ fizetõképességének megítéléséhez az alábbi tartalommal: – mióta vezeti a vállalkozó számláját, – 2004., 2005. évben volt -e számláján 30 napot meghaladó sorban állás – 66. § (1) bekezdés b) pont szerinti beszámoló benyújtása 2004 évre. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): – számláján 2004., 2005. évben nem volt 30 napot meghaladó sorban állás, – számviteli törvény szerinti beszámolója alapján a vizsgált évben mérleg szerinti eredménye nem negatív. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: – 67. § (1) bekezdés és 68. § (1) bekezdés a)–b) pontjai szerinti, 2004., 2005. évek legjelentõsebb röntgenfilm, vegyszer szállításainak ismertetése, legalább 3 db, 60 napnál nem régebbi keltezésû, egészségügyi intézménytõl származó, a megajánlott röntgenfilm, vegyszer szállítására vonatkozó referencialevél csatolása. – 67. § (1) bekezdés d) szerinti áruleírás,
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
– a Kbt. 67. § (1) bekezdés e) pont szerinti, a megajánlott röntgenfilmekre, vegyszerekre vonatkozóan a – 8/2003. (III. 13.) ESZCSM rendelet elõírásainak megfelelõen ORKI/CE tanúsítványok fénymásolata Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): 2004., 2005. években rendelkeznie kell legalább 3 db, a megajánlott röntgenfilm, vegyszer szerinti, 60 napnál nem régebbi keltezésû, jelen eljáráshoz kiadott (az eljárás számát és megnevezését tartalmazó) egészségügyi intézménytõl származó referenciával áru leírása alapján meg kell felelnie a dokumentációban elõírt követelményeknek. Rendelkeznie kell a Kbt. 67. § (1) bekezdés e) pont szerinti, a megajánlott röntgenfilmekre, vegyszerekre vonatkozóan a [8/2003. (III. 13.)] ESZCSM rendelet elõírásainak megfelelõ ORKI/CE tanúsítványokkal III.2.4) Fenntartott szerzõdések A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott? Igen: – Nem: X III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: – Nem: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA IV.1.1) Az eljárás típusa Tárgyalás nélküli: X Tárgyalásos: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: X Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni): részszempontok súlyszámok 1. Bruttó ajánlati ár 10 2. Fizetési határidõ 1 3. Orvosszakmai szempontok (kékérzékeny röntgenfilm, mammográfiás röntgenfilm: alapfátyol-súlyszám 0,25, maximális feketedés-súlyszám 0,25, optikai érzékenységi index-súlyszám 0,25, kontraszt index-súlyszám 0,25) 1 IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? Igen: – Nem: X Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésrõl (ha szükséges) IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: (adott esetben) SG-249
22703
IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén: Elõzetes összesített tájékoztató: – Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – Hirdetmény száma a K. É.-ben: – Egyéb korábbi közzététel (adott esetben): – Hirdetmény száma a K. É.-ben: – IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció munkanapokon 9.00 órától 14.00 óráig, az ajánlattételi határidõ lejárta napján 10.00 óráig vehetõ át – a befizetését igazoló bankbizonylat másolata ellenében – az A. melléklet II) pontjában megjelölt címen. Kérésre a dokumentációt a befizetését igazoló bankbizonylat 269-2174-es faxszámra történõ megküldését követõen 2 napon belül postán küldi meg az ajánlatkérõ megbízottja a bizonylat szerinti címre. A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 2006/06/07 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra. Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén: Ár (számokkal): 50 000 + áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: az átutalásokat az S & G Consulting Kft. K & H Bank Rt.-nél vezetett 10403428-34251421 számú számlájára kell teljesíteni, az eljárás számának (SG-249 röntgenfilmek) feltüntetésével. IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ Dátum: 2006/06/07 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra. IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) / / -ig (év/hó/nap) vagy hónapokban: vagy napokban: 60 (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2006/06/07 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra. Helyszín: ajánlatkérõ I.1) pont szerinti címén, I. emeleti igazgatósági tárgyaló. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: a Kbt. 80. § (2) bekezdés szerint. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X
22704
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: – VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: – VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: – A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre: az ajánlatkérõ a 83. § (2) bekezdés szerinti korlátlan hiánypótlásra biztosít lehetõséget. 2) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2006/06/15. 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja: – 4) A Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pont szerinti nyilatkozatot csatolni kell. 5) Az ajánlathoz mellékelni kell az ajánlatot aláíró személy aláírási címpéldányának, ajánlattevõ cégkivonatának másolatát. 6) Az értékelésnél adható pontszám valamennyi részszempont esetében: 1–10-ig. Valamennyi részszempontnál a legelõnyösebb ajánlat kap maximális pontszámot, a többi ajánlat pontszáma arányosítással lesz megállapítva. 7) A fizetési határidõ minimum 30, maximum 60 nap lehet. 8) Ajánlattevõknek a szerzõdés idõtartama alatt fixen kell tartaniuk áraikat. 9) Ajánlattevõknek ajánlatukhoz csatolniuk kell a forgalomba helyezéshez szükséges hatósági engedélyeket. 10) Ajánlatkérõ az ajánlattevõ pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását a minõsített ajánlattevõk jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg. 11) Nem közvetlen gyártó esetén ajánlattevõknek csatolniuk kell 90 napnál nem régebbi keltezésû forgalmazási jogosultságra vonatkozó gyártói felhatalmazást. 12) Ajánlatkérõ az eljárás eredményérõl az összegzõ jelentés kiküldésével értesíti ajánlattevõket. 13) Ajánlattevõknek ajánlatukhoz csatolniuk kell ajánlatkérõ részére kipróbálásra 24 × 30 cm méretû kékérzékeny lapfilmet, 18 × 24 cm méretû mammográfiás filmet, 10 × 10 cm méretû Odelka filmet. VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/09 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET TOVÁBBI CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOKON SZEREZHETÕK BE Hivatalos név: S & G Consulting Kft. Postai cím: Szinyei Merse Pál u. 8. Város/község: Budapest Postai irányítószám: 1063 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Pap László
58. szám
Telefon: 302-1280 Fax: 269-2174 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – II) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHONNAN A DOKUMENTÁCIÓ BESZEREZHETÕ Hivatalos név: S & G Consulting Kft. Postai cím: Szinyei Merse Pál u. 8. Város/község: Budapest Postai irányítószám: 1063 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Pap László Telefon: 302-1280 Fax: 269-2174 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – III) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHOVÁ AZ AJÁNLATOKAT KELL BENYÚJTANI Hivatalos név: MÁV Kórház és Központi Rendelõintézet Postai cím: Podmaniczky u. 109–111. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1062 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: gazdasági igazgatói titkárság Telefon: 269-5584 Fax: 302-6564 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – B. MELLÉKLET A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ száma: 1 MEGHATÁROZÁS: kékérzékeny röntgenfilm, mammográfiás röntgenfilm, Ode, gépi elõhívó, gépi fixír. 1) A rész meghatározása: részajánlat tehetõ a termékcsoportra, a kiírt teljes mennyiségre. 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 25.31.10.00-4 További tárgyak: – Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 3) Mennyiség vagy érték 178 300 lap, 480 liter. 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: 18 vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy kezdés: / / (év/hó/nap) befejezés: / / (év/hó/nap) 5) További információ a részekrõl: –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
B. MELLÉKLET A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ száma: 2 MEGHATÁROZÁS: Kodak Dry-view 8150 Típusú Szárazlézer Kamerához Film 1) A rész meghatározása: részajánlat tehetõ a termékcsoportra, a kiírt teljes mennyiségre. 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 25.31.10.00-4 További tárgyak: – Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 3) Mennyiség vagy érték 9000 lap. 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: 18 vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy kezdés: / / (év/hó/nap) befejezés: / / (év/hó/nap) 5) További információ a részekrõl: – A RÉSZ száma: 3 MEGHATÁROZÁS: Mitsubischi K61B videoprinterhez papír 1) A rész meghatározása: részajánlat tehetõ a termékcsoportra, a kiírt teljes mennyiségre. 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 25.31.10.00-4 További tárgyak: – Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 3) Mennyiség vagy érték 990 tekercs 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: 18 vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy kezdés: / / (év/hó/nap) befejezés: / / (év/hó/nap) 5) További információ a részekrõl: –
MÁV Kórház és Központi Rendelõintézet egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (10982/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: MÁV Kórház és Központi Rendelõintézet Postai cím: Podmaniczky u. 109-111. Város/Község: Budapest
22705
Postai irányítószám: 1062 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Varga I. Anikó gazdasági igazgató Telefon: 269-5584 Fax: 302-6564 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: X A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: X AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: X I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕ(K) NEVÉBEN FOLYTATJA LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés: SG-250 II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye: – [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának] a) Építési beruházás: – Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – b) Árubeszerzés: X Adásvétel: X Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: ajánlatkérõ I.1) pont szerinti címe. NUTS-kód: HU101 c) Szolgáltatás: – Szolgáltatási kategória: – (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében)
22706
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
A teljesítés helye: – NUTS-kód: – II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: – II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevõvel: – Keretmegállapodás egy ajánlattevõvel: – A tervezett keretmegállapodás résztvevõinek keretszáma vagy (adott esetben) maximális létszáma A keretmegállapodás idõtartama: Idõtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes idõtartama alatt (csak számokkal): A keretmegállapodás alapján megkötendõ szerzõdések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya Viszkoelasztikus anyagok adásvételére vonatkozó szállítási szerzõdés. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 24.49.20.00-9 További tárgy(ak): – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.7) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: X Nem: – Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre: – egy vagy több részre: – valamennyi részre: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (adott esetben, valamennyi részt és opciót beleértve) A dokumentációban részletezett specifikációjú viszkoelasztikus anyagok beszerzése 7 tételcsoportban, 3 750 db. Ajánlatkérõ a megadott mennyiségtõl ??? 30%-kal eltérhet a szerzõdés teljesítése során. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a vételi jog leírása: – Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között. Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlõdõ jellegû szerzõdések esetében kérjük feltüntetni a további szerzõdések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva)
58. szám
II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Az idõtartam hónap(ok)ban: 18 vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / (év/hó/nap) / / (év/hó/nap) befejezés III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A számlák kiegyenlítése a szállítást követõ 30. napon átutalással történik. Ajánlatkérõ ennél kedvezõbb, max. 60 napos fizetési határidõt is elfogad. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Nem szükséges. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X Ha igen, a különleges feltételek meghatározása: – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó az, akivel szemben a 60. § (1) bekezdés a)–h) pontjai, 60. § (4) bekezdése és a 61. § (1) bekezdés d) pontja fennállnak. Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy a 71. § (1) bekezdés szerinti 10% mérték fölött igénybe veendõ alvállalkozó az, akivel szemben a 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjai szerinti, valamint a 62. § (1) bekezdés szerinti kizáró okok fennállnak. Az ajánlattevõnek az ajánlatban a 299. § (4) bekezdése alapján nyilatkozatot kell benyújtani arról, hogy a 60. § (1), (4) bekezdés és a 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjaiban foglalt kizáró okok ajánlattevõ és a 10%-os mértéket meghaladó alvállalkozó tekintetében nem állnak fenn. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: A számlavezetõ pénzintézetek 90 napnál nem régebbi nyilatkozata az ajánlattevõ fizetõképességének megítéléséhez az alábbi tartalommal: – mióta vezeti a vállalkozó számláját, – 2004., 2005. évben volt-e számláján 30 napot meghaladó sorban állás – 66. § (1) bekezdés b) pont szerinti beszámoló benyújtása 2004. évre. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): – számláján 2004., 2005. évben nem volt 30 napot meghaladó sorban állás, – számviteli törvény szerinti beszámolója alapján a vizsgált évben mérleg szerinti eredménye nem negatív.
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: – 67. § (1) bekezdés és 68. § (1) bekezdés a)–b) pontjai szerinti, 2004., 2005. évek legjelentõsebb szemészeti viszkoelasztikus oldat szállításainak ismertetése, legalább 3 db, 60 napnál nem régebbi keltezésû, egészségügyi intézménytõl származó, a megajánlott szemészeti viszkoelasztikus oldat szállítására vonatkozó referencialevél csatolása. – 67. § (1) bekezdés d) pontja szerinti áruleírás. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): 2004., 2005. években rendelkeznie kell legalább 3 db, a megajánlott szemészeti viszkoelasztikus oldat szerinti, 60 napnál nem régebbi keltezésû, jelen eljáráshoz kiadott (az eljárás számát és megnevezését tartalmazó) egészségügyi intézménytõl származó referenciával áru leírása alapján meg kell felelnie a dokumentációban elõírt követelményeknek. III.2.4) Fenntartott szerzõdések A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott? Igen: – Nem: X III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: – Nem: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA IV.1.1) Az eljárás típusa Tárgyalás nélküli: X Tárgyalásos: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: X Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni): részszempontok súlyszámok 1. Bruttó ajánlati ár 10 2. Fizetési határidõ 1 IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? Igen: – Nem: X Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésrõl (ha szükséges) IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: (adott esetben) SG-250 IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: – Nem: X
22707
Igen válasz esetén: Elõzetes összesített tájékoztató: – Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – Hirdetmény száma a K. É.-ben: – Egyéb korábbi közzététel (adott esetben): – Hirdetmény száma a K. É.-ben: – IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció munkanapokon 9.00 órától 14.00 óráig, az ajánlattételi határidõ lejárta napján 10 óra 30 percig vehetõ át – a befizetését igazoló bankbizonylat másolata ellenében – az A. melléklet II) pontjában megjelölt címen. Kérésre a dokumentációt a befizetését igazoló bankbizonylat 269-2174-es faxszámra történõ megküldését követõen 2 napon belül postán küldi meg az ajánlatkérõ megbízottja a bizonylat szerinti címre. A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 2006/06/07 (év/hó/nap) Idõpont: 10 óra 30 perc. Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén: Ár (számokkal): 50 000 + áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: az átutalásokat az S & G Consulting Kft. K & H Bank Rt.-nél vezetett 10403428-34251421 számú számlájára kell teljesíteni, az eljárás számának (SG-250 viszkoelasztikus anyagok) feltüntetésével. IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ Dátum: 2006/06/07 (év/hó/nap) Idõpont: 10 óra 30 perc. IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) / / -ig (év/hó/nap) vagy hónapokban: vagy napokban: 60 (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2006/06/07 (év/hó/nap) Idõpont: 10 óra 30 perc. Helyszín: ajánlatkérõ I.1) pont szerinti címén, I. emeleti igazgatósági tárgyaló. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: a Kbt. 80. § (2) bekezdés szerint. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: –
22708
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: – VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: – A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre: az ajánlatkérõ a 83. § (2) bekezdés szerinti korlátlan hiánypótlásra biztosít lehetõséget. 2) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2006/06/15. 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja: – 4) A 71. § (1) bekezdés b) pont szerinti nyilatkozatot csatolni kell. 5) Az ajánlathoz mellékelni kell az ajánlatot aláíró személy aláírási címpéldányának, ajánlattevõ cégkivonatának másolatát. 6) Az értékelésnél adható pontszám valamennyi részszempont esetében: 1–10-ig. Valamennyi részszempontnál a legelõnyösebb ajánlat kap maximális pontszámot, a többi ajánlat pontszáma arányosítással lesz megállapítva. 7) A fizetési határidõ minimum 30, maximum 60 nap lehet. 8) Ajánlattevõknek a szerzõdés idõtartama alatt fixen kell tartaniuk áraikat. 9) Ajánlattevõknek ajánlatukhoz csatolniuk kell a forgalomba helyezéshez szükséges hatósági engedélyeket. 10) Ajánlatkérõ az ajánlattevõ pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását a minõsített ajánlattevõk jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg. 11) Ajánlatkérõ az eljárás eredményérõl az összegzõ jelentés kiküldésével értesíti ajánlattevõket. 12) Nem közvetlen gyártó esetén ajánlattevõknek csatolniuk kell 90 napnál nem régebbi keltezésû forgalmazási jogosultságra vonatkozó gyártói felhatalmazást. VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/09 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET TOVÁBBI CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOKON SZEREZHETÕK BE Hivatalos név: S & G Consulting Kft. Postai cím: Szinyei Merse Pál u. 8. Város/község: Budapest Postai irányítószám: 1063 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Pap László Telefon: 302-1280 Fax: 269-2174 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): –
58. szám
II) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHONNAN A DOKUMENTÁCIÓ BESZEREZHETÕ Hivatalos név: S & G Consulting Kft. Postai cím: Szinyei Merse Pál u. 8. Város/község: Budapest Postai irányítószám: 1063 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Pap László Telefon: 302-1280 Fax: 269-2174 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – III) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHOVÁ AZ AJÁNLATOKAT KELL BENYÚJTANI Hivatalos név: MÁV Kórház és Központi Rendelõintézet Postai cím: Podmaniczky u. 109–111. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1062 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: gazdasági igazgatói titkárság Telefon: 269-5584 Fax: 302-6564 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – B. MELLÉKLET A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ száma: 1 MEGHATÁROZÁS: szemészeti viszkoelasztikus oldatok 1) A rész meghatározása: részajánlat tehetõ tételenként, a kiírt teljes mennyiségre. 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 24.49.20.00-9 További tárgyak: – Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 3) Mennyiség vagy érték 3750 db 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: 18 vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy kezdés: / / (év/hó/nap) befejezés: / / (év/hó/nap) 5) További információ a részekrõl: –
Mohács Város Kórháza egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (10840/2006) Építési beruházás: X Árubeszerzés: – Szolgáltatás: –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Mohács Város Kórháza Postai cím: Szepessy tér 7. Város/Község: Mohács Postai irányítószám: 7700 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: dr. Dénes László fõigazgató Bertalan Zoltán gazdasági ig. Telefon: 69/511-150 Fax: 69/311-913 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: – A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: – AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: – I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕ(K) NEVÉBEN FOLYTATJA LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Sürgõsségi betegellátó osztály bõvítése, átalakítása. II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának] a) Építési beruházás: X Kivitelezés: X Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – A teljesítés helye: Mohács Város Kórháza, 7700 Mohács Szepessy tér 7. NUTS-kód: HU231 b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: –
22709
c) Szolgáltatás: – Szolgáltatási kategória: – (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) A teljesítés helye: – NUTS-kód: – II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: – II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevõvel: – Keretmegállapodás egy ajánlattevõvel: – A tervezett keretmegállapodás résztvevõinek keretszáma vagy (adott esetben) maximális létszáma A keretmegállapodás idõtartama: – Idõtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes idõtartama alatt (csak számokkal): A keretmegállapodás alapján megkötendõ szerzõdések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya A meglévõ sürgõsségi osztály átalakítása, bõvítése új épületrész hozzáépítésével vállalkozási szerzõdés keretein belül. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.21.51.40-0 További tárgy(ak): – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.7) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: X Nem: – Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre: – egy vagy több részre: – valamennyi részre: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (adott esetben, valamennyi részt és opciót beleértve) Sürgõsségi betegellátó osztály bõvítése 450 m2-en a fõépület és mûtõépülethez kapcsolódóan. Meglévõ sürgõsségi betegellátó osztály 150 m2 belsõ átalakítása. – 1. rész: gépészet, építészet – 2. rész: központi fûtés – 3. rész: villanyszerelés – 4. rész: festés-mázolás II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen: – Nem: – Igen válasz esetén a vételi jog leírása: – Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: vagy napokban: hónap(ok)ban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva)
22710
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között. Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlõdõ jellegû szerzõdések esetében kérjük feltüntetni a további szerzõdések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) / / (év/hó/nap) vagy: kezdés befejezés 2006/11/30 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Teljesítési garancia, késedelmi kötbér, jólteljesítési garancia az 53. § (5) bekezdés a) pontjában foglaltak szerint. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az ellenérték kiegyenlítése a szerzõdésben meghatározott módon és tartalommal történõ teljesítés esetén, a mûszaki ellenõr által igazolt teljesítés alapján a számla kézhezvételétõl számított 30 napon belül – 2 db részszámla és végszámla alapján – átutalással történik. Ajánlatkérõ elõleget nem biztosít. A végszámla összege nem lehet kevesebb, mint a bruttó szerzõdéses összeg 40%-a. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben): – III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X Ha igen, a különleges feltételek meghatározása: – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is: – III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: 1. Ajánlattevõnek, illetõleg 10% feletti alvállalkozónak csatolnia kell a Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja alapján benyújtott, fõ számlavezetõ pénzintézetétõl származó, az ajánlattételi határidõt megelõzõ 90 napnál nem régebbi keltezésû, a pénzintézetek) által kiállított nyilatkozatot az alábbi tartalommal: – mióta vezeti ajánlattevõ vagy alvállalkozó bankszámláját, – számláján a nyilatkozat kiállítását megelõzõ egy évben volt-e, 30 nap idõtartamot meghaladó sorban álló tétele, – a nyilatkozat kiállítását megelõzõ egy évben fizetési kötelezettségeinek rendben eleget tett-e. 2. A Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontja alapján a hatályos számviteli jogszabályok szerinti beszámolójának a benyújtása a 2004. évre vonatkozóan.
58. szám
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, illetõleg 10% feletti alvállalkozó 1. akinek a fõ számlavezetõ pénzintézeténél – a pénzintézeti nyilatkozat alapján – a nyilatkozat kiállítását megelõzõ 1 évben fedezethiány miatt 30 napot meghaladó sorban állás volt, fizetési kötelezettségének rendben nem tett eleget 2. akinek mérleg szerinti eredménye az elõzõ mérleggel lezárt (2004.) üzleti évben negatív volt. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevõnek csatolnia kell 1. A Kbt. 67. § (2) bekezdés a) pontja alapján az elõzõ öt év (2001., 2002., 2003., 2004., 2005.) legjelentõsebb a beszerzés tárgya szerinti beruházásának ismertetése a Kbt. 68. § (2) bekezdése szerint. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ: 1. Aki nem rendelkezik az elmúlt öt év valamelyikében (2001., 2002., 2003., 2004., 2005.) 1 db, nettó 10 millió Ft értékû, a beszerzés tárgya szerinti igazolt referenciával. III.2.4) Fenntartott szerzõdések A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott? Igen: – Nem: – III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: – Nem: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA IV.1.1) Az eljárás típusa Tárgyalás nélküli: – Tárgyalásos: X IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni) IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? Igen: – Nem: – Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésrõl (ha szükséges) IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben)
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén: Elõzetes összesített tájékoztató: – Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: Hirdetmény száma a K. É.-ben: – Egyéb korábbi közzététel (adott esetben): – Hirdetmény száma a K. É.-ben: – IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 2006/07/10 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén: Ár (számokkal): bruttó 50 000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció ára készpénzben, illetve átutalással fizetendõ. Az átutalást az ajánlatkérõ Mohács Város Kórháza Raiffeisen Bank Rt.-nél vezetett 12077007-00153307-00100004 számú számlájára kell teljesíteni, készpénzzel történõ kiváltás esetén az összeg a házipénztárba fizetendõ. Az átutalás közlemény rovatában fel kell tüntetni Mohács Város Kórháza SBO bõvítés építési munkái. A dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ Dátum: 2006/07/10 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) / / -ig (év/hó/nap) vagy hónapokban: vagy napokban: 60 (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2006/07/10 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Helyszín: Mohács Város Kórháza Gazdasági igazgatóság tanácsterem Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdésében meghatározott személyek. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje:
22711
VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: – VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ hiánypótlásra lehetõséget nem biztosít. A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre 2) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2006/07/19 3.) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja 4. Ajánlatkérõ tárgyalást tart. Ajánlatkérõ ajánlattevõkkel az ajánlatok bontásának sorrendjében külön-külön tárgyal. Az elsõ eredményétõl függõen kerül sor további tárgyalásra. A tárgyalás annyiszor ismétlõdik, ameddig a legalacsonyabb ellenszolgáltatásra vonatkozó ajánlat már nem változik. Az utolsó tárgyalás végén ajánlati kötöttség jön létre. A tárgyalás idõpontja: 2006/07/11 10.00 óra. Helye megegyezik a bontás helyszínével. A tárgyalás során ajánlatkérõ a Kbt. 128. §-ában foglaltaknak megfelelõen jár el. 5. Az ajánlatot egy eredeti és egy másolati példányban, oldalanként sorszámozva, zárt borítékban, oldalszámot is jelölõ tartalomjegyzékkel ellátva, bekötve vagy fûzve kell elkészíteni az ajánlat tárgyának, bontás napjának, idõpontjának, ajánlattevõ címének feltüntetésével. 6. Az ajánlattevõnek az ajánlatban nyilatkozni kell a Kbt. 70. § (1) bekezdésben foglaltak szerint. 7. Ajánlattevõnek az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 71. § (1) bekezdésben, valamint a Kbt. 71. § (3) bekezdésében foglaltakra. 8. Ajánlattevõ köteles nyilatkozni arról, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlõdésük támogatásáról szóló törvény szerint mikro-, kis-, vagy középvállalkozásnak minõsül-e. 9. Ajánlattevõ köteles a Kbt. 72. §-a szerinti nyilatkozatot benyújtani. 10. A dokumentáció átvehetõ személyesen Mohács Város Kórháza (7700 Mohács, Szepessy tér 7. szám alatti címén) munkanapokon 8.00 és 13.00 óra között, az ajánlattételi határidõ lejártának napján 8.00 és 10.00 óra között. Megküldés kérése esetén a dokumentáció ellenértékének befizetését igazoló bankbizonylat kérelemmel együtt történt postai megküldését vagy a 69/131-913-as faxszámra történõ megküldését követõen, a dokumentáció postai úton kerül eljuttatása ajánlattevõ részére. 11. Ajánlatkérõ felhívja ajánlattevõ figyelmét, hogy 2006/06/07-én 10.00 órai kezdettel (találkozás a kórház fõportáján) helyszíni bejárás formájában biztosítja a teljesítés helyszínének megtekintését és biztosítja a felmerülõ kérdésekre a kiegészítõ tájékoztatást. 12. Az ajánlatnak tartalmaznia kell ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója 60 napnál nem régebbi keltezésû cégkivonatának másolati példányát. Érvénytelen az ajánlat, ha a becsatolt cégkivonatba bejegyzett tevékenységi körök alapján megállapítható, hogy ajánlattevõnek nincs jogosultsága a tárgyi teljesítéshez.
22712
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
13. Az ajánlattevõnek az ajánlathoz csatolni kell az ajánlatot cégszerûen aláíró személyek aláírási címpéldányának, – az ajánlattételi határidõt megelõzõen – egy évnél nem régebben készített másolatát. 14. A postán feladott ajánlatokat ajánlatkérõ csak akkor tekinti határidõn belüli benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidõig sor kerül. A postai küldemények késedelmes kézbesítésének kockázatát ajánlattevõ viseli. 15. Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerülõ összes költség ajánlattevõt terheli. 16. A Kbt. 13. § (4) bekezdése alapján felhívom szíves figyelmét, hogy amennyiben ajánlatkérõ az ajánlattevõ pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását a minõsített ajánlattevõk jegyzékéhez képest szigorúbban határozza meg, erre a körülményre felhívásának VI.3) pontjában kifejezetten utalnia kell. VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/16 (év/hó/nap) B. MELLÉKLET A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ száma: 01 MEGHATÁROZÁS: – 1) A rész meghatározása: gépészet, építészet 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.21.51.40-0 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 3) Mennyiség vagy érték Ha ismert, becsült költség áfa nélkül (csak számokkal): – Pénznem: HUF Vagy: – és – között. Pénznem: – 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) vagy napokban: Az idõtartam hónap(ok)ban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy kezdés: / / (év/hó/nap) befejezés: 2006/11/30 (év/hó/nap) 5) További információ a részekrõl: – A RÉSZ száma: 02 MEGHATÁROZÁS: – 1) A rész meghatározása: központi fûtés 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.21.51.40-0 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 3) Mennyiség vagy érték mûszaki tervek és költségvetési kiírás alapján 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) vagy napokban: Az idõtartam hónap(ok)ban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva)
58. szám
vagy kezdés: / / (év/hó/nap) befejezés: 2006/11/30 (év/hó/nap) 5) További információ a részekrõl: – A RÉSZ száma: 03 MEGHATÁROZÁS: – 1) A rész meghatározása: villanyszerelés 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.21.51.40-0 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 3) Mennyiség vagy érték mûszaki tervek és költségvetési kiírás alapján 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy kezdés: / / (év/hó/nap) befejezés: 2006/11/30 (év/hó/nap) 5) További információ a részekrõl: – A RÉSZ száma: 04 MEGHATÁROZÁS: – 1) A rész meghatározása: festés-mázolás 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.21.51.40-0 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 3) Mennyiség vagy érték mûszaki tervek és költségvetési kiírás alapján 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy kezdés: / / (év/hó/nap) befejezés: 2006/11/30 (év/hó/nap) 5) További információ a részekrõl:
Napközi Otthonos Óvoda, Mór egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (10780/2006) Építési beruházás: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Napközi Otthonos Óvoda Postai cím: Erzsébet tér 13.
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Város/Község: Mór Postai irányítószám: 8060 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Négele Helga óvodavezetõ Telefon: – Fax: – E-mail: – Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: X A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: X AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: – I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕ(K) NEVÉBEN FOLYTATJA LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Vállalkozási szerzõdés. II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának] a) Építési beruházás: – Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – b) Árubeszerzés: X Adásvétel: X Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: 8060 Mór, Erzsébet tér 13. NUTS-kód: – c) Szolgáltatás: – Szolgáltatási kategória: – (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) A teljesítés helye: – NUTS-kód: –
22713
II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: – II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevõvel: – Keretmegállapodás egy ajánlattevõvel: – A tervezett keretmegállapodás résztvevõinek keretszáma vagy (adott esetben) maximális létszáma A keretmegállapodás idõtartama: vagy hónap(ok)ban: Idõtartam év(ek)ben: A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes idõtartama alatt (csak számokkal): A keretmegállapodás alapján megkötendõ szerzõdések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerzõdés. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 15.00.00.00-8 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): E002-7 II.1.7) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: – Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre: – egy vagy több részre: – valamennyi részre: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (adott esetben, valamennyi részt és opciót beleértve) Élelmiszer-nyersanyagok fõzõkonyha számára a B. melléklet és a dokumentáció tartalma szerint. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a vételi jog leírása: – Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: vagy napokban: hónap(ok)ban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között. Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlõdõ jellegû szerzõdések esetében kérjük feltüntetni a további szerzõdések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Az idõtartam hónap(ok)ban: 12 vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / (év/hó/nap) befejezés / / (év/hó/nap)
22714
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmi és meghiúsulási kötbér nettó 40 E Ft/nap. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az áruszállítás ellenértéke költségvetési forrásból kerül finanszírozásra. A pénzügyi teljesítés részletes feltételeit a dokumentáció tartalmazza. Az ajánlatkérõ az igazolt teljesítést követõ 3. napig kiállított számla ellenértékét a számla kézhezvételétõl számított 30 napon átutalással fizeti meg. A teljesítés során az ajánlattevõ elõleget nem kérhet. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X Ha igen, a különleges feltételek meghatározása: – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Kizáró okok: a) ha az ajánlattevõ vagy a szerzõdés teljesítésébe bevonni kívánt alvállalkozó, illetve a Kbt. 60. § (4) bekezdésében meghatározott bármely szervezet a Kbt. 60. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alatt állnak, b) ha az ajánlattevõ, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó a Kbt. 62. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll. Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevõnek a kizáró okok fenn nem állásáról nyilatkoznia kell [Kbt. 299. § (4) bekezdés]. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: c) Az ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdésének b) pontja szerinti alvállalkozó vonatkozásában – a Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja alapján – a vállalkozó valamennyi számlavezetõ pénzintézetének 60 napnál nem régebbi nyilatkozata arról, hogy: – mióta vezeti a bankszámláját, – a számlavezetés kezdete óta fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – folyószámlán a számlavezetés kezdete óta elõfordult-e 30 napot meghaladó sorban álló tétel. d) Az ajánlattevõ 2004., 2005. évi közbeszerzés tárgyának (élelmiszernyersanyag-szállítás) forgalmáról szóló nyilatkozatának becsatolása [a Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pontja alapján]. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): c) ha a pénzintézeti nyilatkozat szerint az ajánlattevõ vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdésének b) pontja szerinti alvállalkozó bár-
58. szám
mely folyószámláján a számlavezetés kezdete óta elõfordult 30 napot meghaladó sorban álló tétel [a Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja alapján]. d) ha az ajánlattevõnek 2004., 2005. évek bármelyikében a közbeszerzés tárgyának forgalma nem éri el a bruttó 5 M Ft-ot [a Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pontja alapján]. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: e) Az ajánlattevõnek be kell mutatnia – a Kbt. 68. § (1) bekezdés szerint igazolt módon – a 2004. és 2005. évekbõl, évente legalább 2 db referenciát – melyek összege évente eléri a bruttó 5 M Ft feletti értéket [a Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pontja alapján]. f) Az ajánlattevõnek az ajánlatában nyilatkoznia kell, a HACCP élelmiszer-biztonsági rendszer bevezetésérõl, mûködtetésérõl és az élelmiszer-szállítást végzõ gépjármû ÁNTSZ engedélyét az ajánlatában csatolnia kell. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): e) ha az ajánlattevõ nem mutat be a Kbt. 68. § (1) bekezdés szerint igazolt módon a 2004. és 2005. évekbõl, évente legalább 2 db referenciát – melyek összege évente nem éri el a bruttó 5 M Ft feletti értéket. f) az ajánlattevõ nem a HACCP élelmiszer-biztonsági rendszer elõírásai szerint szerzi be, termeli, szállítja, és adja át a megrendelt élelmiszereket, és a szállító gépjármû nem rendelkezik ÁNTSZ-engedéllyel [Kbt. 67. § (1) bekezdés b) pontja alapján]. III.2.4) Fenntartott szerzõdések A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott? Igen: – Nem: X III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: – Nem: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA IV.1.1) Az eljárás típusa Tárgyalás nélküli: X Tárgyalásos: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: – Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni) IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? Igen: – Nem: X Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésrõl (ha szükséges)
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén: Elõzetes összesített tájékoztató: – Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – Hirdetmény száma a K. É.-ben: – Egyéb korábbi közzététel (adott esetben): – Hirdetmény száma a K. É.-ben: – IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentációt a Prezent Arone’s Kft. a Kbt. 54. § (4) bekezdésében foglaltaknak megfelelõen biztosítja az ajánlattevõk részére, a dokumentáció ellenértékének átutalását igazoló bizonylat másolatának a 23/357-935 faxszámra való megküldését követõen. A dokumentáció személyesen is átvehetõ [telefon: 06-30-640-6396] munkanapokon 8.00–16.00 óra között az A. mellékletben megjelölt helyen. A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 2006/06/08 (év/hó/nap) Idõpont: 14.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén: Ár (számokkal): 40 000 + áfa Pénznem: Ft A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció árát a Prezent Arone’s Kft. 11742135-29900112 számú bankszámlájára való átutalással lehet kifizetni. A dokumentáció nem átruházható. IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ Dátum: 2006/06/08 (év/hó/nap) Idõpont: 14.00 óra IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) / / -ig (év/hó/nap) vagy hónapokban: vagy napokban: 30 (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2006/06/08 (év/hó/nap) Idõpont: 14.00 óra Helyszín: Mór, Erzsébet tér 13. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdésében meghatározottak szerint. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: X Nem: –
22715
Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: 2007. május. VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: – VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre: a hiánypótlás nem biztosított. 2) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2006/06/21, 10.00 óra. 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja: – 4) a) Amennyiben az eljárásban a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõnek minõsített ajánlattevõ kihirdetésére sor kerül, a nyertes visszalépése esetén az ajánlatkérõ vele köt szerzõdést [91. § (2) bekezdése]. b) Az ajánlathoz csatolni kell: – az ajánlattevõ 30 napnál nem régebbi cégkivonatát, – a megajánlott termékek gyártmánylapjának ajánlattevõ által hitelesített másolatát, – az ajánlattevõ kifejezett nyilatkozatát az ajánlati felhívás feltételeire, a szerzõdés teljesítésére és a kért ellenszolgáltatásra [Kbt. 70. § (1) bekezdés]. c) Az ajánlatkérõ a minõsített ajánlattevõk jegyzékéhez képest szigorúbb alkalmassági feltételeket határoz meg, ezért a minõsített ajánlattevõknek is a Kbt. 13. § szerint igazolniuk kell alkalmasságukat. VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/11 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET TOVÁBBI CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOKON SZEREZHETÕK BE Hivatalos név: Prezent Arone’s Kft. Postai cím: Lehel u. 53. Város/község: Százhalombatta Postai irányítószám: 2440 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Kisfalvi István közbeszerzési tanácsadó Telefon: 06-30-640-6396 Fax: 23/357-935 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.kozbeszerzes-prezent.hu II) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHONNAN A DOKUMENTÁCIÓ BESZEREZHETÕ Hivatalos név: Prezent Arone’s Kft. Postai cím: Lehel u. 53. Város/község: Százhalombatta
22716
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Postai irányítószám: 2440 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Kisfalvi István közbeszerzési tanácsadó Telefon: 06-30-640-6496 Fax: 23/357-935 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.kozbeszerzes-prezent.hu III) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHOVÁ AZ AJÁNLATOKAT KELL BENYÚJTANI Hivatalos név: – Postai cím: – Város/község: – Postai irányítószám: – Ország: – Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: – Telefon: – Fax: – E-mail: – Internetcím (URL): – B. MELLÉKLET A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ száma: 1 MEGHATÁROZÁS: „A” 1) A rész meghatározása: – húsok – felvágottak – tejtermékek – tej (2,8%) – száraztészták – fagyasztott hústermékek 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 15.00.00.00-8 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 3) Mennyiség vagy érték – húsok: 4855 kg – felvágottak: 360 kg – tejtermékek: 3710 tétel – tej (2,8%): 1700 liter – száraztészták: 2860 kg – fagyasztott hústermékek: 160 kg 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: 12 vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy kezdés: / / (év/hó/nap) befejezés: / / (év/hó/nap) 5) További információ a részekrõl: (E mellékletbõl a részek számának megfelelõen több példány használandó) A RÉSZ száma: 2 MEGHATÁROZÁS: „B” 1) A rész meghatározása:
58. szám
– fûszértáru – hûtõipari termékek – friss zöldáru – tojás (,,L” felülírott) – pékáru – félkész termékek 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) 3) Mennyiség vagy érték – fûszértáru: 31 600 tétel – hûtõipari termékek: 4085 kg – friss zöldáru: 11 600 tétel – tojás (,,L” felülírott): 14 000 db – pékáru 63 100 tétel – félkész termékek: 1939 tétel 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: 12 vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) / / (év/hó/nap) vagy kezdés: befejezés: / / (év/hó/nap) 5) További információ a részekrõl:
Önkormányzat, Magyarcsanád egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (9352/2006) Építési beruházás: X Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Önkormányzat, Magyarcsanád Postai cím: Templom tér 1. Város/Község: Magyarcsanád Postai irányítószám: 6932 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: dr. Bagi Mária jegyzõ Telefon: 62/261-995 Fax: 62/520-630 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: – A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: – I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕ(K) NEVÉBEN FOLYTATJA LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés ROP-2.3.1. Magyarcsanád II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának] a) Építési beruházás: X Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: X Építési koncesszió: – A teljesítés helye: Általános Humánközpont Óvodája és Általános Iskolája, Magyarcsanád, Templom tér 3.; Magyarcsanád, Petõfi Sándor u. 18. NUTS-kód: HU333 b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – c) Szolgáltatás: – Szolgáltatási kategória: – (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) A teljesítés helye: – NUTS-kód: – II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: – II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben): – II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya Fõvállalkozási szerzõdés a magyarcsanádi Általános Humánközpont Óvodája és Általános Iskolája infrastrukturális feltételeinek megteremtésére és akadálymentesítésének megvalósítására. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.21.40.00-0
22717
További tárgy(ak): 45.21.41.00-1 45.21.42.10-5 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.7) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (adott esetben, valamennyi részt és opciót beleértve) – iskola részleges felújítása: burkolatcsere 134,18 m2, vakolatjavítás 60 m2, 2 db WC-kialakítás, akadálymentesítés, – iskolai sportpálya felújítás: földmunka 80,0 m3, síkalapozás 14,0 m3, aszfaltburkolás 800,0 m2, – óvodabõvítés, -felújítás, akadálymentesítés: földmunka 76,2 m3, zsaluzás 28,38 m2, falazat készítése 93,78 m2, 1 db akadálymentes WC, 1 db tornaszoba, 1 db csoportszoba kialakítás az ajánlattételi dokumentációban részletezettek szerint. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen: – Nem: X II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE befejezés 2006/08/31 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Teljesítési és jótállási bankgarancia, késedelmi kötbér, melyek teljesítése a Kbt. 53. § (5) bekezdésben felsoroltak szerint történik. Továbbá felelõsségbiztosítási szerzõdés megléte szükséges. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlatkérõ elõleget nem fizet, anyagbeszerzést nem finanszíroz. A vállalkozó a kivitelezés során havonta egy darab részszámlát, valamint a mûszaki átadás-átvételi eljárás lezárását követõen egy darab végszámlát nyújthat be. A számlák ellenértékének kiegyenlítésére 60 nap áll rendelkezésre, a Kbt. 305. § (1) bekezdés értelmében. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben): – III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok: – az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 60. § (1)–(4) bekezdései, és 61. § (1) bekezdés d) pontja,
22718
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
– az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, illetõleg a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjai, valamint a 62. § (1) bekezdése szerinti kizáró okok fennállnak. Az elõírások teljesítésének igazolásához megkövetelt igazolási mód: – az ajánlattevõ és valamennyi alvállalkozónak az ajánlatában a Kbt. 299. § (4) bekezdése szerint kell igazolnia, illetve nyilatkoznia, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1)–(4) bekezdései hatálya alá, valamint – az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak az ajánlatában, a Kbt. 299. § (4) bekezdése szerint kell nyilatkoznia, hogy nem tartozik a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjai hatálya alá. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok: – az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó adózás elõtti eredményének kimutatása 2003–2004. években, Az alkalmasság megítéléséhez szükséges megkövetelt igazolási mód: – cégbíróságnál letétbe helyezett elõzõ két év (2003–2004.) beszámolójának másolata. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Alkalmatlan az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója, ha: – adózás elõtti eredménye 2003–2004. évek egyikében negatív. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok: – az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó 2003–2004–2005. évek bármelyikében legalább 3 db referenciája, melynek mûszaki tartalma megfeleltethetõ a jelen eljárásban elvégzendõ munkának. Az egyik referencia bekerülési költsége legalább 50 M Ft + áfa értékû, – a Kbt. 67. § (2) bekezdés c) pontjában foglaltak alapján azon szakembereknek, illetõleg vezetõknek a megnevezése, képzettségük ismertetése, akiket az ajánlattevõ be kíván vonni a teljesítésbe. Az alkalmasság megítéléséhez szükséges megkövetelt igazolási mód: – elõzõ 3 évben – 2003–2004–2005. – végzett építési munkáinak a megrendelõ általi igazolása a Kbt. 68. § (2) bekezdés szerinti tartalommal, – azoknak a szakembereknek, vezetõknek a formanyomtatvány szerinti bemutatását, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, képzettségük ismertetésével, kiemelve azokat, akik a minõségellenõrzésért és a megvalósításért felelõsek, szakmai önéletrajzuk és az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletben elõírt felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékbe való felvételrõl szóló hatósági határozat másolatának csatolásával. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha:
58. szám
– a 2003–2004–2005. évek bármelyikében nem rendelkezik legalább 3 db referenciával, melynek mûszaki tartalma megfeleltethetõ a jelen eljárásban elvégzendõ munkának, és nincs a referenciák között legalább egy 50 M Ft + áfa értékû. Alkalmatlan a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, amennyiben: – a 2003–2004–2005. évek bármelyikében nem rendelkezik legalább 3 db referenciával, melynek mûszaki tartalma megfeleltethetõ a jelen eljárásban elvégzendõ munkának, – nem rendelkezik a teljesítéshez alkalmazni kívánt legalább 1 fõ felsõfokú építészeti végzettségû szakemberrel és – az ajánlattevõ esetében – ha ez a szakember nem rendelkezik felelõs mûszaki vezetõi jogosultsággal. III.2.4) Fenntartott szerzõdések A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott? Igen: – Nem: X IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA IV.1.1) Az eljárás típusa Tárgyalás nélküli: X Tárgyalásos: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: X Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni) részszempontok súlyszámok 1. ajánlati ár (Ft) 10 2. teljesítési határidõ (nap) 6 3. napi késedelmi kötbér mértéke (Ft/nap) 4 4. jótállás idõtartama a törvényi kötelezettségen túl 4 IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? Igen: – Nem: X IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) ROP-2.3.1-2004-11-0047/34. IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: – Nem: X IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 2006/05/31 (év/hó/nap) Idõpont: 11.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén: Ár (számokkal): 50 000 Ft + áfa Pénznem: HUF
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
A fizetés feltételei és módja: Magyarcsanádi Község Önkormányzata OTP Rt. 11735074-15354659-10020009 számú számlájára, ROP-2.3.1-0047/34 megjelöléssel. IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ Dátum: 2006/05/31 (év/hó/nap) Idõpont: 11.00 óra IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) / / -ig (év/hó/nap) vagy hónapokban: vagy napokban: 60 (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2006/05/31 (év/hó/nap) Idõpont: 11.00 óra Helyszín: Községi Önkormányzat Jegyzõi Iroda (Magyarcsanád, Templom tér 1.) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdése szerint. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: X Nem: – A szerzõdés az „Innovatív oktatás és integrációs nevelés infrastrukturális feltételeinek megteremtése a magyarcsanádi Általános Humánközpont Óvodájában és Általános Iskolájában” ROP-2.3.1-2004-11-0047/34 számú program támogatásával valósul meg. VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: az ajánlatkérõ a Kbt. 83. § (1) bekezdés szerint egy alkalommal hiánypótlási lehetõséget biztosít. A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre: teljes körû. 2) A dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele? Igen: X Nem: – 3) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: a dokumentáció beszerezhetõ a Községi Önkormányzat Jegyzõi Iroda (6932 Magyarcsanád, Templom tér 1.), 2006/05/23-tól munkanapokon 9.00 órától 15.00 óráig, 2006/05/31-én 9.00 órától 11.00 óráig. 4) Az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és
22719
felsõ határa: az alsó határ 0 pont, míg a felsõ határ 10 pont minden egyes részszempontra. 5) A módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérõ megadja a 4) szerinti ponthatárok közötti: valamennyi részszempontra pontozásos módszerrel. 6) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek elõírt igazolási módja a minõsített ajánlattevõk hivatalos jegyzékébe történõ felvétel feltételét képezõ minõsítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? Igen: X Nem: – 7) Meg kell jelölni az ajánlatban: a) az ajánlattevõ által a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat? Igen: X Nem: – b) a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül? Igen: X Nem: – 8) Egyéb információk: hivatkozva a Kbt. 48. § (2)–(3) bekezdéseire, a jelen közbeszerzés tárgyára irányuló szerzõdés EU Alapokból finanszírozott, mely támogatást az ajánlatkérõ már elnyert. Ajánlati biztosíték: az ajánlatkérõ nem kéri. Aláírási címpéldány, cégkivonat: ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak csatolni kell a cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldányát, mely az ajánlattételi határidõt megelõzõ 1 évnél nem régebben készült. Az ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak csatolni kell 60 napnál nem régebbi cégkivonatát, valamint az esetlegesen még el nem bírált változásbejegyzési kérelem cégbírósági érkeztetõbélyegzõ-lenyomattal rendelkezõ másolatát. Érvénytelen az ajánlat, ha a cégkivonatban a közbeszerzés tárgyára irányuló tevékenység nem szerepel. Ajánlatkészítéshez segítség: Az ajánlattevõnek lehetõsége van tisztázó kérdések feltevésére, a következõ módon: az ajánlattevõk ajánlattételi határidõ lejárta elõtt legkésõbb 10 nappal, írásban, a felhívás vagy a dokumentáció tartalmával összefüggõ értelmezõ kérdést intézhetnek a községi önkormányzat jegyzõjéhez, aki a határidõben megérkezett kérdéseket legkésõbb az ajánlattételi határidõ lejártát megelõzõ hatodik napig köteles ugyancsak írásban megválaszolni. A feltett kérdések, illetve a válaszok formája lehet ajánlott levél, fax vagy e-mail, továbbá személyesen is benyújtható a megadott címen. Az ajánlat esetleges elvesztésébõl, elkallódásából adódó kockázat az ajánlattevõt terheli. Helyszíni bejárás: az ajánlatkérõ a megfelelõ ajánlat érdekében helyszíni bejárást, majd azt követõ konzultációt tart. A helyszíni bejárás helye: Makó, Templom u. 3., valamint Makó, Petõfi Sándor u. 18. A helyszíni bejárás idõpontja: 2006/05/25, 10.00 óra. Kiviteli tervek: az ajánlati dokumentáció mellékletét képezõ kiviteli terveken lévõ méreteket helyesnek lehet feltételezni, de a vállalkozónak azokat a helyszínen elvégzett mérésekkel kell ellenõrizni. A tervezõ által összeállított árazatlan költségvetési
22720
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
kiírás az ajánlattevõk jobb tájékoztatását szolgálja, az ajánlatkérõ nem vállal felelõsséget és nem ad semmiféle garanciát arra nézve, hogy az abban közölt adatok pontosak. Befejezési határidõ: az ajánlatkérõ jelen ajánlattételi felhívásban megadott elõbbi befejezést (mûszaki elõteljesítést) elfogad. Ajánlatbenyújtás: az ajánlatot a kötelezettségvállalásra jogosultak cégszerû aláírásával, tartalomjegyzékkel, oldalszámozással, oldalanként szignálva, kettõs zárt csomagolásban, 5 példányban (1 db eredeti és 4 db, az eredetivel megegyezõ másolat) kell benyújtani. A példányokon fel kell tüntetni, hogy „eredeti” vagy „másolat”. Az ajánlat egyes példányai közötti esetleges eltéréseknél az eredeti példány tartalma a mérvadó. Az ajánlat lezárt csomagolását a következõ felirattal kell ellátni: „Ajánlat innovatív oktatás és integrációs nevelés infrastrukturális feltételeinek megteremtésére a magyarcsanádi Általános Humánközpont Óvodájában és Általános Iskolában” „Kizárólag az ajánlattételi határidõ lejártakor bontható fel!” A költségvetést az ajánlattevõnek floppilemezen is be kell adnia. Az írott formában beadott mennyiségkimutatás tekintendõ mérvadónak. Az ajánlatokat a megadott címre Községi Önkormányzati Jegyzõi Iroda (Magyarcsanád, Templom tér 1.) kell eljuttatni, oly módon, hogy a postai úton feladott ajánlati anyag megérkezzen az ajánlattételi határidõ lejártának napján 11.00 óráig. Az ajánlatkérõ tájékoztatja az ajánlattevõket, hogy az ajánlatkérõ rendelkezésére álló anyagi fedezet mértéke: 44 878 872 Ft. Az ajánlatkérõ a Kbt. 13. § (4) bekezdése alapján felhívja ajánlattevõk figyelmét, hogy pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasságuk feltételeit a minõsített ajánlattevõk jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg. Ajánlat tartalmi és formai követelményei: ajánlattevõnek az ajánlati felhívásban és a kiadott dokumentációban meghatározott tartalmi és formai követelményeknek megfelelõen kell ajánlatát elkészítenie és benyújtania. Ajánlati eredményhirdetés: ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározza, az eljárás nyertesének visszalépése esetén vele köt szerzõdést a Kbt. 91. § (2) bekezdése szerint. Szerzõdéskötés: tervezett idõpontja 2006/06/16, 11.00 óra. Alvállalkozói szerzõdés: az ajánlatban meg kell jelölni [Kbt. 71. § (1) bekezdés a) pont] a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül, illetõleg az ajánlattevõ által a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat [Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pont]. VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/11 (év/hó/nap)
Pesterzsébet Önkormányzata egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (11724/2006) Építési beruházás: X Árubeszerzés: – Szolgáltatás: –
58. szám
I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Pesterzésbet Önkormányzata Postai cím: Kossuth Lajos tér 1. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1201 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Horváth József Telefon: 421-0675, 06-20/584-9008 Fax: 421-0676 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): www.pesterzsebet.hu A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: – A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: X AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: X I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕ(K) NEVÉBEN FOLYTATJA LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Vállalkozási szerzõdés a Stromfeld Aurél Általános Iskola régi iskolaszárnyának belsõ felújítási munkáira. II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának] a) Építési beruházás: X Kivitelezés: X Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – A teljesítés helye: Budapest, XX. kerület, Mártírok útja 205. NUTS-kód: HU101 b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
c) Szolgáltatás: – Szolgáltatási kategória: – (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) A teljesítés helye: – NUTS-kód: –
22721
II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: –
Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlõdõ jellegû szerzõdések esetében kérjük feltüntetni a további szerzõdések tervezett idejét: – hónapokban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / (év/hó/nap) befejezés 2006/09/29 (év/hó/nap)
II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevõvel: – Keretmegállapodás egy ajánlattevõvel: – A tervezett keretmegállapodás résztvevõinek keretszáma vagy (adott esetben) maximális létszáma A keretmegállapodás idõtartama: vagy hónap(ok)ban: Idõtartam év(ek)ben: A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes idõtartama alatt (csak számokkal): – A keretmegállapodás alapján megkötendõ szerzõdések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): – II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerzõdés a Stromfeld Aurél Általános Iskola régi iskolaszárnyának belsõ felújítási munkáira. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.45.30.00-7 II.1.7) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): – egy részre: – egy vagy több részre: – valamennyi részre: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (adott esetben, valamennyi részt és opciót beleértve) A pince + 2 szintes épületszárny 1548 m2-es alapterületen kõmûves, burkoló-, asztalos-, lakatos-, bádogos-, ács-, szigetelõ-, elektromos- és épületgépész-szakipari munkák elvégzése. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a vételi jog leírása: – Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: – hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között.
III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) A teljesítési határidõ késedelmes teljesítése esetén ajánlattevõ az ajánlati dokumentáció részét képezõ szerzõdéstervezet szerinti kötbért köteles megfizetni ajánlatkérõnek. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél az ajánlattevõnek a szerzõdésben meghatározott módon és tartalommal való igazolt teljesítésétõl számított 30 napon belül átutalással teljesíti az ellenszolgáltatást. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Ajánatkérõ gazdasági társaság létrehozását nem írja elõ, de közös ajánlattétel esetén a vezetõ céget meg kell jelölni, és a közös ajánlattevõknek egyetemleges felelõsséget kell vállalniuk. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X Ha igen, a különleges feltételek meghatározása: – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó, vagy a Kbt. 60. § (4) bekezdése alapján a Kbt. 66. § (2) bekezdése, illetve a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti szervezet, akire/amelyre fennállnak a Kbt. 60. § (1) bekezdésének a), b), c), d), e), f), g), h) pontjaiban leírtak. Nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó, akire fennállnak a Kbt. 61. § (1) bekezdésének d) pontjában leírtak, továbbá nem lehet ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, akire fennállnak a Kbt. 61. § (1) bekezdésének a), b), c) pontjaiban leírtak. Ajánlatkérõ kizárja az eljárásból azt az ajánlattevõt, akire, illetõleg akinek a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójára fennállnak a Kbt. 62. § (1) bekezdés a), b) pontjaiban leírtak. A Kbt. 299. § (4) bekezdése alapján ajánlattevõnek, cégszerû aláírással nyilatkoznia kell arról, hogy ránézve és az általa
22722
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
igénybe venni kívánt alvállalkozókra, valamint a Kbt. 66. § (2) bekezdésében, illetve a Kbt. 67. § (4) bekezdésében meghatározott szervezetekre nem állnak fent a Kbt. 60. § (1) bekezdésében leírt kizáró okok. A Kbt. 299. § (4) bekezdése alapján ajánlattevõnek cégszerû aláírással nyilatkoznia kell arról, hogy ránézve és az általa igénybe venni kívánt alvállalkozókra nem állnak fent a Kbt. 61. § (1) bekezdésében leírt kizáró okok. Ajánlattevõnek be kell nyújtania 60 napnál nem régebbi cégkivonatának másolatát. A nyilatkozatok nem lehetnek 60 napnál régebbiek. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevõnek be kell nyújtania az utolsó lezárt üzleti évre vonatkozó, a jóváhagyásra jogosult testület által elfogadott éves beszámolójának másolatát, kötelezõ könyvvizsgálat esetén a független könyvvizsgálói jelentéssel együtt, ugyanolyan formában és tartalommal, mint amelynek alapján a könyvvizsgáló az éves beszámolót vagy az egyszerûsített éves beszámolót felülvizsgálta. Ajánlattevõnek 60 napnál nem régebbi, cégszerûen aláírt nyilatkozatával kell igazolnia, hogy 2005. január 1-jétõl a nyilatkozattétel napjáig nem volt 60 napot meghaladó lejárt szállítói tartozása. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Ajánlattevõ számviteli jogszabályok szerinti – utolsó lezárt üzleti évre vonatkozó – beszámolója alapján az utolsó lezárt üzleti évének és a beszámolóban szereplõ, a tárgyévet megelõzõ lezárt üzleti évének nettó árbevétele évenként legalább 50 millió forint legyen. Ajánlattevõ számviteli jogszabályok szerinti – utolsó lezárt üzleti évre vonatkozó – beszámolója alapján az utolsó lezárt üzleti évének és a beszámolóban szereplõ, a tárgyévet megelõzõ lezárt üzleti évének mérleg szerinti eredménye ne legyen negatív egyik évben sem. Ajánlattevõnek 2005. január 1-jétõl a nyilatkozattétel napjáig ne legyen 60 napot meghaladó lejárt szállítói tartozása. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevõnek be kell mutatnia a 2004. január 1. után elvégzett referenciamunkáit, a szerzõdést kötõ másik fél nevének, címének bemutatásával, a szerzõdést kötõ másik fél nevében felvilágosítást adó személy nevének, telefonszámának feltüntetésével, a teljesítés idejének és helyének megjelölésével, a rövid mûszaki tartalom leírásával, és az ellenszolgáltatás nettó értékének feltüntetésével. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Ajánlattevõnek rendelkeznie kell a 2004. január 1. után elvégzett munkái között olyan, – a beszerzés tartalmának megfelelõ, épület belsõ felújítása – referencia munkákkal, amelyek közül legfeljebb kettõ referencia munka nettó ellenértékét összeadva a nettó ellenértékek összege eléri a 30 millió forintot. III.2.4) Fenntartott szerzõdések A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott? Igen: – Nem: X
58. szám
III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: – Nem: X Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA IV.1.1) Az eljárás típusa Tárgyalás nélküli: X Tárgyalásos: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: – Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni) IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? Igen: – Nem: X Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésrõl (ha szükséges) IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben): – IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén: Elõzetes összesített tájékoztató: – Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – Hirdetmény száma a K. É.-ben: – Egyéb korábbi közzététel (adott esetben): – Hirdetmény száma a K. É.-ben: – IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: ajánlatkérõ a dokumentációt térítésmentesen biztosítja ajánlattevõ számára. A dokumentáció személyesen vehetõ át munkanapokon 9.00 órától 13.00 óráig, illetve 2006/06/14-én 14.00 óráig az A. melléklet II) pontjában megjelölt személytõl és helyen. A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 2006/06/14 (év/hó/nap) Idõpont: 14.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén, Ár (számokkal): – Pénznem: – A fizetés feltételei és módja: – IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ Dátum: 2006/06/14 (év/hó/nap) Idõpont: 14.00 óra
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) / / -ig (év/hó/nap) vagy hónapokban: 3 vagy napokban: (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2006/06/14 (év/hó/nap) Idõpont: 14.00 óra Helyszín: Pesterzsébet Önkormányzatának Polgármesteri Hivalata, Budapest, XX. kerület Kossuth Lajos tér 1., I. emelet 61–62. kisterem. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: A Kbt. 80. § (2) bekezdése szerinti személyek. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: – VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: – VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre: Korlátozott hiánypótlásra van lehetõség. Ajánlatkérõ hiánypótlást biztosít a következõ korláttal: a VI.3.10) pont b), c) pontban elõírtak hiányosságai nem pótolhatók. 2) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2006/06/23. 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) 3) A dokumentáció beszerzésének feltételei: A dokumentáció beszerzésének határideje: 2006/06/14 14.00 óra. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: ajánlatkérõ a dokumentációt térítésmentesen biztosítja ajánlattevõ számára. A dokumentáció személyesen vehetõ át munkanapokon 9.00 órától 13.00 óráig, illetve 2006/06/14-én 14.00 óráig az A. melléklet 11) pontjában megjelölt személytõl és helyen. 4) Az ajánlat összeállításának költsége az ajánlattevõt terheli. A dokumentáció – a Kbt. 54. § (2) bekezdését meghaladó körben – nem ruházható át. 5) Ajánlattevõnek az ajánlati nyilatkozatban külön nyilatkoznia kell a szerzõdéses feltételek elfogadásáról. 6) Ajánlattevõnek az aláírási címpéldány benyújtásával kell igazolnia az aláírások hitelességét.
22723
7) Érvényes ajánlatot adni csak az ajánlattételi felhívásban és a dokumentációban leírtak szerint lehet. 8) Ajánlattevõnek hivatalosan, cégszerû aláírással nyilatkoznia kell arról, hogy kíván-e igénybe venni a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékû alvállalkozót. Ha igen, közölnie kell az alvállalkozó nevét, címét, adószámát, cégjegyzékszámát vagy vállalkozói igazolvány számát, bankszámlaszámát. 9) Ajánlattevõnek hivatalosan, cégszerû aláírással nyilatkoznia kell arról, hogy a szerzõdés teljesítéséhez kíván-e igénybe venni a Kbt. 66. § (2) bekezdés, illetve a 67. § (4) bekezdése szerinti szervezet erõforrásait, amennyiben ajánlattevõ a szerzõdés teljesítéséhez szükséges alkalmassági követelményeknek úgy kíván megfelelni, hogy a Kbt. 66. § (2) bekezdés, illetve a 67. § (4) bekezdése szerinti szervezet erõforrásaira támaszkodik, úgy köteles igazolni, hogy a szerzõdés teljesítéséhez szükséges erõforrások rendelkezésére állnak. Az igazolás az érintett szervezet kötelezettségvállalására vonatkozó nyilatkozat benyújtásával történik. 10) Formai követelmények: a) Az ajánlat minden információt hordozó oldalát folyamatos oldalszámozással kell ellátni. Információnak számít az ajánlati felhívásban és a dokumentációban elõírt kötelezõ tartalom, továbbá a 2003. évi CXXIX. törvény által elõírt kötelezõ tartalom, és a hiteles dokumentumok hitelesítõ pecsétje is. b) Az ajánlatokat összefûzve vagy lefûzve, a lapok cserélhetõségének megakadályozása céljából a lapokat zsinórral átfûzve, a zsinórvégeket összekötve, a zsinórvégeket leragasztva, a leragasztáson lepecsételve kell benyújtani, becsomagolva. c) Példányszám: az ajánlatot egy eredeti és egy másolati példányban kell benyújtani. d) A csomagoláson fel kell tüntetni: „Közbeszerzési ajánlat – iskolafelújítás.” 11) Az ajánlatnak a következõ munkarészeket kell tartalmaznia: – Tartalomjegyzék oldalszámozással. – Ajánlati nyilatkozat cégszerû aláírással. – A III.2.1.) pont szerinti, a jogi helyzetre vonatkozó igazolások, a VI.3.6) pont szerinti aláírási címpéldány, a VI.3.8) és VI.3.9) pontok szerinti nyilatkozatok. – A III.2.2) pont szerinti, a pénzügyi és gazdasági alkalmasságra vonatkozó igazolások, nyilatkozatok. – A III.2.3) pont szerinti, a mûszaki, illetve szakmai alkalmasságra vonatkozó igazolások, nyilatkozatok. – A VI.3.14) pont szerinti ütemterv. – A VI.3.15) pont szerinti költségvetés. 12) Ajánlatkérõ a Kbt. 13. § (4) bekezdésének megfelelõen felhívja ajánlattevõ figyelmét, hogy a pénzügyi, gazdasági, valamint a mûszaki, szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását a Kbt. 12. § (2) bekezdésénél szigorúbban állapította meg. 13) Ha az ajánlatkérõ az eredményhirdetésen a nyertest követõ legkedvezõbb ajánlattevõt is meghatározza, a nyertes visszalépése esetén a következõ legkedvezõbb ajánlattevõvel köt szerzõdést. 14) Ajánlattevõnek be kell csatolnia a munkavégzés ütemtervét a szerzõdéstervezet szerinti határidõre tekintettel. 15) Ajánlattevõnek be kell csatolnia a beárazott költségvetést, a fõösszesítõk cégszerû aláírásával. 16) Ajánlatkérõ 2006/06/02-án 10.00 órakor helyszíni bejárást tart. A bejárás a Stromfeld Aurél Általános Iskola (Budapest, XX. kerület, Mártírok útja 205.) bejáratánál indul. VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/16 (év/hó/nap)
22724
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
A. MELLÉKLET TOVÁBBI CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOKON SZEREZHETÕK BE Hivatalos név: – Postai cím: – Város/község: – Postai irányítószám: – Ország: – Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: – Telefon: – Fax: – E-mail: – Internetcím (URL): – II) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHONNAN A DOKUMENTÁCIÓ BESZEREZHETÕ Hivatalos név: Pesterzsébet Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala, közbeszerzési iroda Postai cím: Kossuth Lajos tér 1. I. 57. Város/község: Budapest Postai irányítószám: 1201 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Balogné Miskó Zsuzsanna közbeszerzési asszisztens Telefon: 421-0675 Fax: 421-0676 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – III) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHOVÁ AZ AJÁNLATOKAT KELL BENYÚJTANI Hivatalos név: Pesterzsébet Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala, közbeszerzési iroda Postai cím: Kossuth Lajos tér 1. I. 57. Város/község: Budapest Postai irányítószám: 1201 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Horváth József irodavezetõ Telefon: 06-20/584-9008; 421-0675 Fax: 421-0676 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – B. MELLÉKLET A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ száma: MEGHATÁROZÁS: 1) A rész meghatározása: – 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: – További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): –
58. szám
3) Mennyiség vagy érték Ha ismert, becsült költség áfa nélkül (csak számokkal): – Pénznem: HUF Vagy: – és – között. Pénznem: – 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): – vagy napokban: Az idõtartam hónap(ok)ban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy kezdés: / / (év/hó/nap) befejezés: / / (év/hó/nap) 5) További információ a részekrõl: –
Pusztaszabolcs Nagyközség Önkormányzata egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (10655/2006) Építési beruházás: X Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: polgármesteri hivatal Postai cím: Velencei u. 2. Város/Község: Pusztaszabolcs Postai irányítószám: 2490 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Czompó István polgármester Telefon: 25/273-002 Fax: 25/273-002 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: X A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: X AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: – I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕ(K) NEVÉBEN FOLYTATJA LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Pusztaszabolcs, egyes utcák útépítése. II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának] a) Építési beruházás: X Kivitelezés: X Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – A teljesítés helye: Pusztaszabolcs belterülete NUTS-kód: HU211 b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – c) Szolgáltatás: – Szolgáltatási kategória: – (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) A teljesítés helye: – NUTS-kód: – II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: – II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevõvel: Keretmegállapodás egy ajánlattevõvel: A tervezett keretmegállapodás résztvevõinek keretszáma vagy (adott esetben) maximális létszáma A keretmegállapodás idõtartama: Idõtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes idõtartama alatt (csak számokkal): – A keretmegállapodás alapján megkötendõ szerzõdések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): – II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerzõdés Pusztaszabolcs, Dobó utca, József Attila utca, Magyar utca és Szent István utca szilárd burkolattal történõ ellátására, útcsatlakozásokkal, nemesített padkával. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.23.31.20-6 További tárgy(ak): 45.23.32.21-4 45.23.32.90-8 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): –
22725
II.1.7) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: X Nem: – Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre: – egy vagy több részre: – valamennyi részre: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (adott esetben, valamennyi részt és opciót beleértve) Pusztaszabolcs, Dobó utca 990 fm (burkolt felület 5135 m2), József Attila utca 1282,9 fm (burkolt felület 5979 m2), Magyar utca 990 fm (burkolt felület 3676 m2), Szent István utca 1183,6 fm (burkolt felület 5312 m2) Összesen: 4446,5 fm úton 20 102 m2 AB 12 aszfalt burkolattal. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a vételi jog leírása: – Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: vagy napokban: hónap(ok)ban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között. Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlõdõ jellegû szerzõdések esetében kérjük feltüntetni a további szerzõdések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés 2006/07/10 (év/hó/nap) befejezés 2006/09/30 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmi kötbér: minimum 25 000 Ft/nap, maximum 100 000 Ft/nap a véghatáridõre vonatkozóan. Jóteljesítési garancia a vállalási ár 5%-a melyet a befejezési határideig és jótállási garancia a vállalt jótállási idõ +30 nap idõtartamra a Kbt. 53. § (5) bekezdés a) pontja szerint teljesíthetõ. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlatkérõ elõleget nem biztosít. Fizetés az önállóan forgalomba helyezhetõ szakaszokra vonatkozóan történhet egy teljesítésarányos részszámla és a forgalomba helyezés megtörténtekor végszámla kibocsátásával. Ajánlatkérõ a számlát annak kézhezvételétõl számított 30 napon belül [Kbt. 305. § (1) bekezdése szerint] átutalással egyenlíti ki. A részszámla benyújtásának feltétele: ajánlatkérõ és megbízottja által elfogadott telje-
22726
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
sítésigazolás, a végszámla benyújtásának feltétele sikeres forgalomba helyezési eljárás. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben): nincs. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X Ha igen, a különleges feltételek meghatározása: – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Nem lehet ajánlattevõ és alvállalkozó, mellyel szemben a 60. § (1) bekezdés a)–h), a 61. § (1) bekezdés d) pontjában foglalt kizáró okok valamelyike fennáll. A 60. § (1) bekezdés szerinti kizáró okok a Kbt. 66. § (2) bekezdés és a 67. § (4) bekezdés hatálya alá tartozó szervezetekre is alkalmazandók. Nem lehet ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, akivel szemben a 61. § a)–c) pontjában foglalt kizáró okok valamelyike fennáll. Az eljárásból kizárásra kerül azon ajánlattevõ, aki illetõleg akinek a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója a 62. § (1) bekezdés hatálya alá tartozik. A kizáró okok fenn nem állásáról ajánlattevõnek nyilatkoznia kell. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlatnak tartalmaznia kell ajánlattevõre és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben foglalkoztatni kívánt alvállalkozóra vonatkozóan – valamennyi számláját vezetõ pénzintézettõl származó 60 napnál nem régebbi nyilatkozatát az alábbi tartalommal: – mióta vezeti számláját, – -volt-e számláján sorban állás az elmúlt egy évben és ha igen milyen összegre vonatkozóan és milyen idõtartamú. Elõzõ három lezárt üzleti évre vonatkozó (2002., 2003., és 2004.) számviteli jogszabályok szerinti beszámoló másolata, ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben foglalkoztatni kívánt alvállalkozó nyilatkozata az elõzõ három lezárt üzleti évben a közbeszerzés tárgyának megfelelõ forgalmáról. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Alkalmatlan az ajánlattevõ, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben foglalkoztatni kívánt alvállalkozó – amelynek bármely pénzintézetnél vezetett számláján az elmúlt egy évben 20 napot meghaladó sorban állás volt, – amelynek az elõzõ három lezárt üzleti év (2002., 2003., 2004.) bármelyikében a mérleg szerinti eredménye negatív volt, – amelynek az elõzõ három lezárt üzleti évben (2002., 2003., 2004.) a közbeszerzés tárgya (útépítés) szerinti tevékenységbõl származó összes nettó árbevétele nem éri el a 100 000 E Ft-ot.
58. szám
Az ajánlattevõnek, a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben foglalkoztatni kívánt alvállalkozónak, közös ajánlattevõknek az elsõ és második bekezdésre vonatkozóan külön-külön, a harmadik bekezdésre vonatkozóan együttesen kell megfelelniük. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben foglalkoztatni kívánt alvállalkozónak – ismertetnie kell az elõzõ három évben (2003., 2004., 2005.) a közbeszerzés tárgyának megfelelõ (útépítés) jelentõsebb befejezett munkáit. A referenciamunkákat a Kbt. 68. § (2) bekezdése szerint kell igazolni, – be kell mutatnia a saját vagy bérelt mûszaki technikai felszerelését, melyet a teljesítéshez fel kíván használni, – ismertetnie kell a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek képzettségét, végzettségét, gyakorlati idejét becsatolva a teljesítésért felelõs személy felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékbe történõ felvételére vonatkozó határozatot. A felelõs mûszaki vezetõ felel a minõségbiztosításért is. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Alkalmatlan az ajánlattevõ, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben foglalkoztatni kívánt alvállalkozó – amelynek az elõzõ három évben nincs összesen 5000 fm új aszfalt burkolatú út építésére vonatkozó mûszaki átadással befejezett referenciamunkája, – amely nem rendelkezik legalább 2 db tehergépjármûvel, 1 db vibrációs úthengerrel (7–8 t), 2 db hitelesített szintezõ mûszerrel, – amely nem rendelkezik legalább 2 fõ útépítési szakirányú középfokú végzettségû szakemberrel, melynek 5 éves kivitelezésben szerzett gyakorlata van és minimum egy fõ 51/2000 (VII. 9.) FVM–GM–KöViM rendeletben elõírt szakirányú névjegyzékben szereplõ felelõs mûszaki vezetõvel. Az ajánlattevõnek, a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben foglalkoztatni kívánt alvállalkozónak, közös ajánlattevõknek fenti alkalmassági feltételeknek együttesen kell megfelelniük. III.2.4) Fenntartott szerzõdések A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott? Igen: – Nem: X III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: – Nem: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA IV.1.1) Az eljárás típusa Tárgyalás nélküli: X Tárgyalásos: –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: X Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni) részszempontok súlyszámok 1. ajánlati ár 6 2. vállalt jótállási idõ (minimum 1 év, maximum 5 év) 4 3. vállalt késedelmi kötbér (minimum 25 000 Ft/nap, maximum 100 000 Ft/nap) 3 IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? Igen: – Nem: X Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésrõl (ha szükséges)
22727
IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) / / -ig (év/hó/nap) vagy hónapokban: vagy napokban: 60 (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2006/06/15 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Helyszín: Pusztaszabolcs Nagyközség Polgármesteri Hivatala, Pusztaszabolcs, Velencei u. 2., házasságkötõ terem Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: A Kbt. 80. § (1) bekezdésében meghatározott személyek.
IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén: Elõzetes összesített tájékoztató: – Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – Hirdetmény száma a K. É.-ben: – Egyéb korábbi közzététel (adott esetben): – Hirdetmény száma a K. É.-ben: – IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 2006/06/15 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén Ár (számokkal): 80 000 Ft + 20% áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció ellenértékét Pusztaszabolcs Nagyközség Önkormányzatának OTP Rt.-nél vezetett 11736037-15361844-00000000 sz. számlájára átutalással kell megfizetni. A dokumentáció munkanapokon 9.00–12.00 óra, utolsó napon 8.00–10.00 óra között vehetõ át Alba Geotrade Zrt., 8000 Székesfehérvár, Óvoda u. 2. telephelyén. Az átvételkor be kell mutatni a dokumentáció vételárának átutalását bizonyító banki értesítõt. Az ajánlattétel feltétele a dokumentáció megvásárlása, közös ajánlattevõk esetében elég, ha a dokumentációt a közös ajánlattevõk egyike vásárolja meg. A dokumentáció másra át nem ruházható. IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ Dátum: 2006/06/15 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra
VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: – VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: – VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ a Kbt. 83. § (2) bekezdése szerint az ajánlattevõk számára egy alkalommal hiánypótlási lehetõséget biztosít. A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre: a hiánypótlás a kizáró okkal kapcsolatos igazolások és nyilatkozatok, valamint az ajánlattal kapcsolatos formai hiányosságok pótlására vonatkozik. 2) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2006/07/07, 10.00 óra, helye: Pusztaszabolcs Nagyközség Polgármesteri Hivatala, Pusztaszabolcs, Velencei u. 2. 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja: – 4) Egyéb információk: 1. Az eredményhirdetés ideje 2006/06/29, 10.00 óra, helye Pusztaszabolcs Nagyközség Polgármesteri Hivatala Pusztaszabolcs, Velencei u. 2. 2. Az ajánlatokat 3 példányban (1 eredeti és 2 másolat) kell benyújtani egyetlen zárt borítékban vagy csomagolásban. A csomagoláson vagy borítékon fel kell tüntetni a „Útépítés közbeszerzési eljárás ajánlat, felbontani csak a bontási eljáráson lehet!” Az ajánlatot oly módon kell kötni vagy összefûzni, hogy abból sérülés nélkül lapot kivenni vagy utólag betenni ne lehessen. Az ajánlat a részletes ajánlati felhívásban kifejtett formai követelményeknek kell megfeleljen.
22728
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Ajánlatkérõ – amennyiben nincs megjelölve az eredeti példány – a bontási eljáráson véletlenszerûen választja ki az eredeti példányt. A példányok közötti tartalmi eltérés esetében ez a példány a mérvadó. 3. Az ajánlat elkészítésével és benyújtásával kapcsolatos valamennyi költség és kockázat az ajánlattevõt terheli. 4. Az ajánlatot az ajánlati felhívásban valamint a részletes ajánlati dokumentációban meghatározott feltételek és elõírások szerint kell elkészíteni, erre vonatkozó kifejezett nyilatkozatát ajánlattevõnek meg kell tenni. 5. Ajánlattevõnek ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 71. § a)–b) pontjaira vonatkozóan. 6. Ajánlatkérõ a Kbt. 13. § (4) bekezdése értelmében felhívja az ajánlattevõk figyelmét, hogy a Kbt. 12. § (2) bekezdése alapján meghatározott minõsítési szempontokhoz képest szigorúbban határozta meg a pénzügyi, gazdasági, valamint mûszaki és szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását. 7. Közös ajánlattétel esetében az ajánlathoz csatolni kell a közös ajánlattevõk által kötött megállapodást, melynek tartalmaznia kell az ajánlattevõk közötti feladat megosztását. A teljesítésért való felelõsség azonban nem osztható meg, azért ajánlattevõk egyetemlegesen felelnek. 8. Ajánlattevõ helyszíni konzultációt nem tart, ezért minden ajánlattevõnek a helyszínt önállóan kell bejárnia, megismernie olyan módon, hogy ajánlatát minden – elsõsorban az ajánlati árat befolyásoló – körülmény figyelembevételével tehesse meg. 9. Az ajánlatok elbírálása során adható pontszám alsó és felsõ határa: 1–10 pont. Az ajánlati ár részszempont vonatkozásában a legkedvezõbb ár 10 pontot kap, a legkedvezõtlenebb 1 pontot kap, a többi pontszáma arányosítással kerül meghatározásra. A másik két részszempont esetében a pontszám hasznossági függvénnyel kerül meghatározásra. Azonos pontszám kialakulása esetén ajánlatkérõ a Kbt. 90. § (2)–(4) bekezdése szerint fog eljárni. 10. Amennyiben a nyertes ajánlattevõ visszalép, ajánlatkérõ – amennyiben az eljárás eredményhirdetésekor azt meghatározta – a második legkedvezõbb ajánlatot tevõvel köti meg a szerzõdést. 11. A jelen ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdésekben a Kbt. elõírásai szerint kell eljárni. VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/17 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET TOVÁBBI CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOKON SZEREZHETÕK BE Hivatalos név: Alba Geotrade Zrt. Postai cím: Óvoda u. 2. Város/község: Székesfehérvár Postai irányítószám: 8000 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Nagy Katalin Telefon: 22/511-159 Fax: 22/511-152 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): –
58. szám
II) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHONNAN A DOKUMENTÁCIÓ BESZEREZHETÕ Hivatalos név: Alba Geotrade Zrt. Postai cím: Óvoda u. 2. Város/község: Székesfehérvár Postai irányítószám: 8000 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Nagy Katalin Telefon: 22/511-159 Fax: 22/511-152 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – III) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHOVÁ AZ AJÁNLATOKAT KELL BENYÚJTANI Hivatalos név: – Postai cím: – Város/Község: – Postai irányítószám: – Ország: – Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: – Telefon: – Fax: – E-mail: – Internetcím (URL): B. MELLÉKLET A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ száma: 01 MEGHATÁROZÁS: 1) A rész meghatározása: Pusztaszabolcs, Szt. István utca útépítés 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.23.31.20-6 További tárgyak: 45.23.32.21-4 45.23.32.90-8 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 3) Mennyiség vagy érték 5312 m2 aszfalt burkolatú út építése, 2451 m2 nemesített padkával, 205 fm aszfalt szegéllyel, festéssel. 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy kezdés: 2006/07/10 (év/hó/nap) befejezés: 2006/09/30 (év/hó/nap) 5) További információ a részekrõl: – A RÉSZ száma: 02 MEGHATÁROZÁS: 1) A rész meghatározása: Pusztaszabolcs, Magyar utca útépítés
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.23.31.20-6 További tárgyak: 45.23.32.21-4 45.23.32.90-8 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 3) Mennyiség vagy érték 3049 m2 aszfalt burkolatú út építése, 627 m2 aszfalt szõnyegezés, 2085 m2 nemesített padkával, festéssel. 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) vagy napokban: Az idõtartam hónap(ok)ban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy kezdés: 2006/07/10 (év/hó/nap) befejezés: 2006/09/30 (év/hó/nap) 5) További információ a részekrõl: – A RÉSZ száma: 03 MEGHATÁROZÁS: 1) A rész meghatározása: Pusztaszabolcs, József Attila utca útépítés 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.23.31.20-6 További tárgyak: 45.23.32.21-4 45.23.32.90-8 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 3) Mennyiség vagy érték 5979 m2 aszfalt burkolatú út építése, 91 m2 járda építés, 2565 m2 nemesített padkával, festéssel. 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy kezdés: 2006/07/10 (év/hó/nap) befejezés: 2006/09/30 (év/hó/nap) 5) További információ a részekrõl: – A RÉSZ száma: 04 MEGHATÁROZÁS: 1) A rész meghatározása: Pusztaszabolcs, Dobó utca útépítés 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.23.31.20-6 További tárgyak: 45.23.32.21-4 45.23.32.90-8 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 3) Mennyiség vagy érték 5135 m2 aszfalt burkolatú út építése, 58 m2 járda építés, 2200 m2 nemesített padkával, festéssel.
22729
4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) vagy napokban: Az idõtartam hónap(ok)ban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy kezdés: 2006/07/10 (év/hó/nap) befejezés: 2006/09/30 (év/hó/nap) 5) További információ a részekrõl: –
Üllõ Város Önkormányzata egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (12036/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Üllõ Város Önkormányzata Postai cím: Templom tér 3. Város/Község: Üllõ Postai irányítószám: 2225 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Békés István Telefon: 29/320-011 Fax: 29/521-930 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: – A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: – AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: – I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕ(K) NEVÉBEN FOLYTATJA LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Járda 2/06/Üllõ
22730
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának] a) Építési beruházás: X Kivitelezés: X Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – A teljesítés helye: Üllõ város területén, a II.2.1) pontban felsoroltak szerint NUTS-kód: HU102 b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – c) Szolgáltatás: – Szolgáltatási kategória: – (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) A teljesítés helye: – NUTS-kód: – II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: – II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevõvel: – Keretmegállapodás egy ajánlattevõvel: – A tervezett keretmegállapodás résztvevõinek keretszáma vagy (adott esetben) maximális létszáma A keretmegállapodás idõtartama: Idõtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes idõtartama alatt (csak számokkal): – A keretmegállapodás alapján megkötendõ szerzõdések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): – II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerzõdés járdaépítési munkák végzésére, a mûszaki dokumentációban foglaltak szerint II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 45.23.32.50-6 Kiegészítõ tárgy(ak): 45.23.32.51-3 45.23.32.53-7 45.23.32.60-9 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – II.1.7) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: X
58. szám
Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre: – egy vagy több részre: – valamennyi részre: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (adott esetben, valamennyi részt és opciót beleértve) A takarékszövetkezet elõtti parkoló kiépítése, gépkocsiállások viakolor, a belsõ utak aszfaltburkolatúak. Engedélyezett tervek alapján gyalogátkelõ kiépítése az Ócsai úton, a Faiskola utcánál, a Kossuth utca végén az Állomás–József Attila utcai keresztezõdésben, az Állomás utcában az óvoda elõtt. Vasvári Pál utca burkolatfelújítása, 210 m hosszban, 4 m szélességben, egyrétegû burkolatfelújítással. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a vételi jog leírása: – Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között. Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlõdõ jellegû szerzõdések esetében kérjük feltüntetni a további szerzõdések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: 30 (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / (év/hó/nap) befejezés 2006/08/10 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Jótállás, késedelmi kötbér a dokumentációban meghatározott feltételeknek megfelelõen, a Kbt. 53. § szerint elõírt formában történõ teljesítéssel. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre – a pénzügyi fedezet az intézmény költségvetésében rendelkezésre áll, – ajánlatkérõ elõleget nem fizet, – a dokumentációban meghatározott feltételeknek megfelelõen egy db részszámla és egy végszámla benyújtására van lehetõség, – fizetési határidõ: az igazolt teljesítést követõen benyújtott számla ellenében a kézhezvételtõl számított 15 nap. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Nem követelmény.
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X Ha igen, a különleges feltételek meghatározása: – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó, aki esetében a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) pontokban felsorolt kizáró okok fennállnak, – az eljárásból kizárásra kerül az ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)–b) pontokban felsorolt kizáró okok fennállnak, – az eljárásban nem lehet a Kbt. 66. § (2) bekezdése, illetve 67. § (4) bekezdése szerinti szervezet, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) pontok hatálya alatt áll. Ajánlattevõnek az ajánlatban a Kbt. 299. § (4) bekezdésben foglaltak szerint egyszerû nyilatkozattal kell igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) pontok hatálya alá, – a Kbt. 66. § (2) bekezdése, illetve 67. § (4) bekezdése szerinti szervezetnek egyszerû nyilatkozattal kell igazolnia, hogy nem áll a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) pontok hatálya alatt. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: A Kbt. 66. § (1) bekezdés a) és d) pontja alapján ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója csatolja az alábbiakat: Valamennyi számlavezetõ pénzügyi intézményétõl származó, az ajánlattételi határidõ lejártától számított 60 napnál nem régebbi egyszerû másolati formájú nyilatkozatot az alábbi kötelezõ tartalommal: – mióta vezeti a bankszámláját, – számláján a pénzforgalom rendszeres-e, – fizetési kötelezettségeinek idõben eleget tesz-e, – volt-e 30 napnál hosszabb sorban álló tétel a számláján az elõzõ években (2004–2005. évben), ha igen, mikor és mennyi ideig. Cégszerûen aláírt nyilatkozatot az utolsó két lezárt és befejezett üzleti év gazdálkodásának mérleg szerinti eredményérõl. A pénzügyi és gazdasági feltételeknek az ajánlattevõnek és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó(k)nak külön-külön kell megfelelni. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): – számláján az elõzõ években (2004–2005) több mint egy alkalommal 30 napnál hosszabb ideig 3 millió Ft-nál nagyobb összegû sorban állás volt, – ha a vonatkozó számviteli jogszabályok szerint vezetett beszámolója alapján tett nyilatkozata szerint az utolsó két lezárt és befejezett üzleti évben veszteséges volt (mérleg szerinti eredménye negatív).
22731
III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: A Kbt. 67. § (2) bekezdés a) és e) pontja alapján ajánlattevõ, illetõleg a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója csatolja: – teljesítésbe bevonni kívánt „B” kategóriás felelõs mûszaki vezetõ önéletrajzát, szakmai képzettségének, gyakorlatának ismertetését a Kbt. 67. § (2) bekezdés e) pontja alapján egyszerû másolati formában. A szakmai képzettséget igazoló okiratot egyszerû másolati formában az ajánlathoz csatolni kell. Az elõzõ 3 év (2003–2005.) összességében legalább nettó 10 millió forintot elérõ jelentõsebb, a beruházás tárgya szerinti építési munkáinak ismertetése. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Mûszaki, illetve szakmai szempontból alkalmatlan az ajánlattevõ, ha az ajánlattevõ vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója, illetve közös ajánlat esetén a közös ajánlattevõk együttesen nem rendelkeznek: – legalább egy fõ „B” kategóriás szakterületen nyilvántartásba vett, minimum 3 év szakmai gyakorlattal bíró felelõs mûszaki vezetõvel, – a beszerzés tárgyában az elõzõ 3 évben (2003–2005.) legalább 1 db befejezett, összességében legalább nettó 10 millió forint értéket elérõ, egyszerû nyilatkozattal igazolt építési referenciával. – A mûszaki és szakmai feltételeknek az ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója együttesen is megfelelhet. III.2.4) Fenntartott szerzõdések A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott? Igen: – Nem: X III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: – Nem: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA IV.1.1) Az eljárás típusa Tárgyalás nélküli: X Tárgyalásos: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: X Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni) részszempontok súlyszámok 1. Ajánlati ár (nettó Ft) 8
22732
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
2. Jogszabályban elõírt idõtartamon felül vállalt többletjótállási kötelezettség (hónap) 2 IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? Igen: – Nem: X Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésrõl (ha szükséges) IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) Járda 2/06/Üllõ IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén: Elõzetes összesített tájékoztató: – Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – Hirdetmény száma a K. É.-ben: – Egyéb korábbi közzététel (adott esetben): – Hirdetmény száma a K. É.-ben: – IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció átvehetõ személyesen, illetõleg a Kbt. 54. § (4) bekezdésben foglaltak szerint. A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 2006/06/08 (év/hó/nap) Idõpont: 12.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén: Ár (számokkal): 50 000 Ft Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: A dokumentáció átvehetõ személyesen az ajánlattételi határidõ lejártáig, az ajánlatkérõ I.1) pontban megadott címen, munkanapokon hétfõtõl csütörtökig 9.00–16.00 óráig, pénteken 9.00–12.00 óráig, illetve az ajánlattételi határidõ lejártának napján 9.00–11.00 óráig. Az átvétel feltétele az ellenérték ajánlatkérõ 11742056-15392141, OTP Bank Rt.-nél vezetett bankszámlájára történõ átutalást igazoló dokumentum egyidejû bemutatása, vagy a pénztárba történõ befizetéssel is teljesíthetõ. IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ Dátum: 2006/06/08 (év/hó/nap) Idõpont: 12.00 óra IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) / / -ig (év/hó/nap) vagy hónapokban: vagy napokban: 60 (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva)
58. szám
IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2006/06/08 (év/hó/nap) Idõpont: 12.00 óra Helyszín: azonos a I.1) pontban felsorolttal. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: A Kbt. 80. § (2) bekezdésében meghatározottak szerint VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: – VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: – VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre: teljes körû 2) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2006/06/26 10.00 órakor a bontás helyszínén 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja: – Eredményhirdetés idõpontja: 2006/06/23 12.00 órakor a bontás helyszínén; 4) Az ajánlat benyújtása, formája: 4.1. Az ajánlatot az elsõ oldalon cégszerûen aláírva, 3 gépelt vagy nyomtatott példányban (1 példány eredeti, 2 példány az eredetivel mindenben azonos másolat) kötött vagy fûzött formában, minden oldal folyamatos oldalszámozásával, tartalomjegyzékkel ellátva, zárt csomagolásban, „Járda 2/06/Üllõ”, valamint a „Határidõ elõtt nem bontható fel!” feliratok csomagoláson történõ feltüntetésével kell benyújtani. Az ajánlatot az ajánlattevõ vagy olyan személy(ek) aláírásával kell ellátni, aki(k) felhatalmazottak arra, hogy a szerzõdést az ajánlattevõ számára kötelezõ érvényûvé tegyék 4.2. Az ajánlattevõ ajánlatát 3 példányban (1 eredeti és 2 másolati) tartozik elkészíteni, világosan feltüntetve minden példányon az „eredeti ajánlat” és „másolati ajánlat” megjelölést. Amennyiben az egyes példányok között eltérés van, az eredeti példány az irányadó. Amennyiben az ajánlaton az „eredeti ajánlat” megjelölés nem kerül feltüntetésre, úgy az ajánlatkérõ a benyújtott példányok közül önkényesen kiválaszt egyet, és azt az eredeti ajánlatnak minõsíti. 4.3. Az ajánlat eredeti példányát és másolatát gépelve, vagy eltávolíthatatlan tintával írva kell beadni az ajánlattevõ vagy olyan személy(ek) aláírásával, aki(k) felhatalmazottak arra, hogy a szerzõdést az ajánlattevõ számára kötelezõ érvényûvé tegyék. 4.4. Az ajánlatban nem lehetnek közbeiktatások, törlések vagy átírások, kivéve az ajánlattevõ által tett hibakiigazításokat, mely esetben az ilyen kiigazításokat az ajánlatot aláíró személynek vagy személyeknek kézjegyükkel kell ellátniuk. 5) Ajánlattevõ csatolja be valamennyi számlája tekintetében valamennyi számlavezetõ bankjának megnevezését tartalmazó nyilatkozatát a dokumentációban meghatározott formában.
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
6) A Kbt. 91. § (2) bekezdése értelmében ajánlatkérõ a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén az eljárás eredményének kihirdetésekor megnevezett következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõnek minõsített ajánlattevõvel köti meg a szerzõdést. 7) Az ajánlatkérõ a Kbt. 90. § (2) bekezdését alkalmazni fogja. 8) Ajánlatkérõ 2006/05/29-én 12.00. órakor konzultációt tart. Helyszín: I.1) pont szerint. 9) Ajánlattevõ a Kbt. 70. § (1) bekezdés értelmében, ajánlatában csatoljon kifejezett, egyértelmû nyilatkozatot a felhívás feltételeire, a szerzõdés teljesítésére és az ellenszolgáltatásra. 10) Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevõnek a Kbt. 71. § (3) bekezdése szerinti nyilatkozatát, abban az esetben is, ha ajánlattevõ egyáltalán nem vesz igénybe alvállalkozót. 11) Ajánlattevõnek ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 71. § (1) bekezdés a) és b) pontjában foglaltakról. (A nyilatkozatot nemleges tartalommal is csatolni kell.) 12) Ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pont szerinti alvállalkozó csatolja be azon cégjegyzésre jogosult(ak) aláírási címpéldányát, vagy a letelepedés országában elfogadott más, a cégjegyzésre jogosultságot igazoló dokumentumot, aki(k) az ajánlatot aláírja (aláírják). Az ajánlat érvénytelen, ha nem felel meg jelen ajánlattételi felhívásnak, a dokumentációnak, illetve a vonatkozó jogszabályi elõírásoknak. 13) A VI.3) pontban foglaltakra tekintettel ajánlatkérõ felhívja ajánlattevõk figyelmét a Kbt. 48. § (2)–(3) bekezdéseiben foglaltakra. 14) Többváltozatú ajánlattételt ajánlatkérõ kizárja. 15) A Kbt. 57. § (5) bekezdés szerinti információ, az értékelés módszere: 1. részszempont: egyszerû matematikai arányosítás 2. részszempont: egyszerû matematikai arányosítás Ponthatár: 1–10 16) Az ajánlatkérõ a Kbt. 13. § (4) bekezdés alapján felhívja ajánlattevõk figyelmét arra, hogy az alkalmasság feltételeit szigorúbban állapítja meg. 17) Ajánlatkérõ az ajánlattételt a Kbt. 59. § szerinti ajánlati biztosíték nyújtásához köti. Az ajánlati biztosíték mértéke: 500 000 HUF, amelyet ajánlattevõ a Kbt. 59. § szerinti igazolási módok szerint teljesíthet. Az ajánlati biztosíték teljesítését az ajánlat benyújtásával egyidejûleg igazolni kell az elõírt igazolási módok valamelyikén. Az ajánlati biztosíték érvényességi ideje meg kell, hogy egyezzen az ajánlati kötöttség idõtartamával és biztosítania kell, hogy az ajánlatkérõ feltétel nélkül, az ajánlati kötöttség megsértése esetén vagy szerzõdéskötéstõl történõ visszalépés esetén az ajánlati biztosítékot lehívhassa. VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/18 (év/hó/nap)
Üllõ Város Önkormányzata egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (12047/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Üllõ Város Önkormányzata Postai cím: Templom tér 3.
22733
Város/Község: Üllõ Postai irányítószám: 2225 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Békés István Telefon: 29/320-011 Fax: 29/521-930 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕ(K) NEVÉBEN FOLYTATJA LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Felújítás/06/Üllõ II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának] a) Építési beruházás: X Kivitelezés: X Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – A teljesítés helye: Üllõ város területén a II.2.1) pontban felsoroltak szerint. NUTS-kód: HU102 b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – c) Szolgáltatás: – Szolgáltatási kategória: – (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) A teljesítés helye: – NUTS-kód: –
22734
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: – II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevõvel: – Keretmegállapodás egy ajánlattevõvel: – A tervezett keretmegállapodás résztvevõinek keretszáma vagy (adott esetben) maximális létszáma A keretmegállapodás idõtartama: – vagy hónap(ok)ban: Idõtartam év(ek)ben: A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes idõtartama alatt (csak számokkal): A keretmegállapodás alapján megkötendõ szerzõdések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerzõdés építési munkák végzésére a mûszaki dokumentációban foglaltak szerint. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.00.00.00-7 További tárgy(ak): 45.20.00.00-9 45.26.00.00-7 45.30.00.00-0 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): II.1.7) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: X Nem: – Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre: – egy vagy több részre: – valamennyi részre: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (adott esetben, valamennyi részt és opciót beleértve) 1. Részajánlat: 1.1) A Polgármesteri Hivatal tetõtér-beépítése: A tetõtérben egy közlekedõ, öt iroda, WC, valamint számítógép-szerverszoba kerül kialakításra. 1.2) Polgármesteri Hivatal A épületében szükséges felújítások: A 6. számú irodában ajtóáthelyezés, 1., 2., 3., 4. számú irodákban aljzatfelújítás, teakonyha kialakítása, tisztasági festés. 2. Részajánlat: 2) A Pesti út 41. szám alatti épület felújítása: A terv a következõ munkálatokra terjed ki: tetõszerkezet és héjazatcsere, nyílászárók javítása, kémények bontása, javítása, bádogosmunkák felújítása, víz, csatorna, gáz bevezetése, fûtés kiépítése, burkolatok felújítása, festés, mázolás, villanyszerelés, külsõ homlokzati javítás, kerítés, kapu és udvar rendbetétele.
58. szám
3. Részajánlat: 3.) A Közösségi Ház tetõszerkezetének és tetõ héjazatának felújítása. A tetõszerkezetben szükség szerint faanyagcsere, új cserépléc, fólia és cserép pótlása. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a vételi jog leírása: – Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között. Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlõdõ jellegû szerzõdések esetében kérjük feltüntetni a további szerzõdések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / (év/hó/nap) befejezés 2006/12/20 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Jótállás, késedelmi kötbér a dokumentációban meghatározott feltételeknek megfelelõen a Kbt. 53. § szerint elõírt formában történõ teljesítéssel. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre – a pénzügyi fedezet az intézmény költségvetésében rendelkezésre áll, – ajánlatkérõ elõleget nem fizet, – a dokumentációban meghatározott feltételeknek megfelelõen egy db részszámla és egy végszámla benyújtására van lehetõség, – fizetési határidõ: az igazolt teljesítést követõen benyújtott számla ellenében, a kézhezvételtõl számított 15 nap. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Nem követelmény. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X Ha igen, a különleges feltételek meghatározása: – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód:
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
– az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, vagy alvállalkozó, aki esetében a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) pontokban felsorolt kizáró okok fennállnak, – az eljárásból kizárásra kerül az ajánlattevõ, és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)–b) pontokban felsorolt kizáró okok fennállnak, – az eljárásban nem lehet a Kbt. 66. § (2) bekezdése, illetve 67. § (4) bekezdése szerinti szervezet, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) pontok hatálya alatt áll. Ajánlattevõnek az ajánlatban a Kbt. 299. § (4) bekezdésben foglaltak szerint egyszerû nyilatkozattal kell igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) pontok hatálya alá. – A Kbt. 66. § (2) bekezdése, illetve 67. § (4) bekezdése szerinti szervezetnek egyszerû nyilatkozattal kell igazolnia, hogy nem áll a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) pontok hatálya alatt. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: A Kbt. 66. § (1) bek. a) és d) pontja alapján ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója csatolja az alábbiakat: Valamennyi számlavezetõ pénzügyi intézményétõl származó, az ajánlattételi határidõ lejártától számított 60 napnál nem régebbi, egyszerû másolati formájú nyilatkozatot az alábbi kötelezõ tartalommal: – mióta vezeti a bankszámláját, – számláján a pénzforgalom rendszeres-e, – fizetési kötelezettségeinek idõben eleget tesz-e, – volt-e 30 napnál hosszabb sorban álló tétel a számláján az elõzõ években (2004., 2005.) évben, ha igen, mikor és mennyi ideig. Cégszerûen aláírt nyilatkozatot az utolsó két lezárt (2003., 2004.) és befejezett üzleti év gazdálkodásának mérleg szerinti eredményérõl. A pénzügyi és gazdasági feltételeknek az ajánlattevõnek és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó(k)nak külön-külön kell megfelelni. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): – számláján az elõzõ években (2004–2005) több mint egy alkalommal 30 napnál hosszabb ideig 3 millió Ft-nál nagyobb összegû sorban állás volt, – ha a vonatkozó számviteli jogszabályok szerint vezetett beszámolója alapján tett nyilatkozata szerint, az utolsó két lezárt és befejezett (2003,. 2004.) üzleti évben veszteséges volt (mérleg szerinti eredménye negatív). III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: A Kbt. 67. § (2) bekezdés a) és e) pontja alapján ajánlattevõ, illetõleg a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója csatolja: – teljesítésbe bevonni kívánt „B” kategóriás felelõs mûszaki vezetõ önéletrajzát, szakmai képzettségének, gyakorlatának ismertetését a Kbt. 67. § (2) bekezdés e) pontja alapján egyszerû másolati formában. A szakmai képzettséget igazoló okiratot egyszerû másolati formában az ajánlathoz csatolni kell.
22735
1. Részajánlat: az elõzõ 3 év (2003–2005.) összességében legalább nettó 8 millió forintot elérõ jelentõsebb, a beruházás tárgya szerinti építési munkáinak ismertetésével. 2. Részajánlat: az elõzõ 3 év (2003–2005.) összességében legalább nettó 1,5 millió forintot elérõ jelentõsebb, a beruházás tárgya szerinti építési munkáinak ismertetésével. 3. Részajánlat: az elõzõ 3 év (2003–2005.) összességében legalább nettó 3 millió forintot elérõ jelentõsebb, a beruházás tárgya szerinti építési munkáinak ismertetésével. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Mûszaki, illetve szakmai szempontból alkalmatlan az ajánlattevõ, ha az ajánlattevõ vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója, illetve közös ajánlat esetén a közös ajánlattevõk együttesen nem rendelkeznek: – nem rendelkezik legalább egy fõ „B” kategóriás szakterületen nyilvántartásba vett, minimum 3 év szakmai gyakorlattal bíró felelõs mûszaki vezetõvel. – 1. részajánlat esetén nem rendelkezik a beszerzés tárgyában az elõzõ 3 évben (2003–2005.) legalább 1 db befejezett, összességében legalább nettó 8 millió forint értéket elérõ, egyszerû nyilatkozattal igazolt építési referenciával. – 2. részajánlat esetén nem rendelkezik a beszerzés tárgyában az elõzõ 3 évben (2003–2005.) legalább 1 db befejezett, összességében legalább nettó 1,5 millió forint értéket elérõ, egyszerû nyilatkozattal igazolt építési referenciával. – 3. részajánlat esetén nem rendelkezik a beszerzés tárgyában az elõzõ 3 évben (2003–2005.) legalább 1 db befejezett, összességében legalább nettó 3 millió forint értéket elérõ, egyszerû nyilatkozattal igazolt építési referenciával. – A mûszaki és szakmai feltételeknek az ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója együttesen is megfelelhet. III.2.4) Fenntartott szerzõdések A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott? Igen: – Nem: X III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: – Nem: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA IV.1.1) Az eljárás típusa Tárgyalás nélküli: X Tárgyalásos: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: X
22736
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni) részszempontok súlyszámok 1. Ajánlati ár (nettó Ft) 8 2. Jogszabályban elõírt idõtartamon felül vállalt többletjótállási kötelezettség 2 IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? Igen: – Nem: X Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésrõl (ha szükséges) IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) Felújítás/06/Üllõ IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: Nem: X Igen válasz esetén: Elõzetes összesített tájékoztató: Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: Hirdetmény száma a K. É.-ben: Egyéb korábbi közzététel (adott esetben): Hirdetmény száma a K. É.-ben: IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció átvehetõ személyesen, illetõleg a Kbt. 54. § (4) bekezdésben foglaltak szerint. A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 2006/06/08 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén: Ár (számokkal): 50 000 Ft + áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció átvehetõ személyesen az ajánlattételi határidõ lejártáig, az ajánlatkérõ I.1. pontban megadott címen, munkanapokon hétfõtõl csütörtökig 9.00–16.00 óráig, pénteken 9.00–12.00 óráig, illetve az ajánlattételi határidõ lejártának napján 9.00–11.00 óráig. Az átvétel feltétele az ellenérték ajánlatkérõ 11742056-15392141 OTP Bank Rt.-nél vezetett bankszámlájára történõ átutalást igazoló dokumentum egyidejû bemutatása, vagy a pénztárba történõ befizetéssel is teljesíthetõ. IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ Dátum: 2006/06/08 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: –
58. szám
IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) / / -ig (év/hó/nap) vagy hónapokban: vagy napokban: 60 (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2006/06/08 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Helyszín: azonos az I.1) pontban felsorolttal. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: a Kbt. 80. § (2) bekezdésében meghatározottak szerint. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: – VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: – VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre: teljes körû. 2) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2006/06/26, 10.00 órakor a bontás helyszínén. 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja 3. Eredményhirdetés idõpontja: 2006/06/23 10.00. órakor a bontás helyszínén. 4) Az ajánlat benyújtása, formája: 4.1 Az ajánlatot az elsõ oldalon cégszerûen aláírva, 3 gépelt vagy nyomtatott példányban (1 példány eredeti, 2 példány az eredetivel mindenben azonos másolat) kötött vagy fûzött formában, minden oldal folyamatos oldalszámozásával, tartalomjegyzékkel ellátva, zárt csomagolásban, „Felújítás/06/Üllõ”, valamint a „Határidõ elõtt nem bontható fel!” feliratok csomagoláson történõ feltüntetésével kell benyújtani. Az ajánlatot az ajánlattevõ vagy olyan személy(ek) aláírásával kell ellátni, aki(k) felhatalmazottak arra, hogy a szerzõdést az ajánlattevõ számára kötelezõ érvényûvé tegyék. 4.2 Az ajánlattevõ ajánlatát 3 példányban (1 eredeti és 2 másolati) tartozik elkészíteni, világosan feltüntetve minden példányon az „eredeti ajánlat” és „másolati ajánlat” megjelölést. Amennyiben az egyes példányok között eltérés van, az eredeti példány az irányadó. Amennyiben az ajánlaton az „eredeti ajánlat” megjelölés nem kerül feltüntetésre, úgy az ajánlatkérõ a benyújtott példányok közül önkényesen kiválaszt egyet és azt az eredeti ajánlatnak minõsíti. 4.3 Az ajánlat eredeti példányát és másolatát gépelve vagy eltávolíthatatlan tintával írva kell beadni az ajánlattevõ vagy olyan személy(ek) aláírásával, aki(k) felhatalmazottak arra,
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
hogy a szerzõdést az ajánlattevõ számára kötelezõ érvényûvé tegyék. 4.4 Az ajánlatban nem lehetnek közbeiktatások, törlések vagy átírások, kivéve az ajánlattevõ által tett hibakiigazításokat, mely esetben az ilyen kiigazításokat az ajánlatot aláíró személynek vagy személyeknek kézjegyükkel kell ellátniuk. 5. Ajánlattevõ csatolja be valamennyi számlája tekintetében valamennyi számlavezetõ bankjának megnevezését tartalmazó nyilatkozatát a dokumentációban meghatározott formában. 6. A Kbt. 91. § (2) bekezdése értelmében ajánlatkérõ a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén az eljárás eredményének kihirdetésekor megnevezett, következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõnek minõsített ajánlattevõvel köti meg a szerzõdést. 7. Az ajánlatkérõ a Kbt. 90. § (2) bekezdését alkalmazni fogja. 8. Ajánlatkérõ 2006/05/29-én, 10.00 órakor konzultációt tart. Helyszín: I.1) pont szerint. 9. Ajánlattevõ a Kbt. 70. § (1) bekezdés értelmében, ajánlatában csatoljon kifejezett, egyértelmû nyilatkozatot a felhívás feltételeire, a szerzõdés teljesítésére és az ellenszolgáltatásra. 10. Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevõnek a Kbt. 71. § (3) bekezdése szerinti nyilatkozatát, abban az esetben is, ha ajánlattevõ egyáltalán nem vesz igénybe alvállalkozót. 11. Ajánlattevõnek ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 71. § (1) bekezdés a) és b) pontjában foglaltakról. (A nyilatkozatot nemleges tartalommal is csatolni kell.) 12. Ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pont szerinti alvállalkozó csatolja be azon cégjegyzésre jogosult(ak) aláírási címpéldányát, vagy a letelepedés országában elfogadott más, a cégjegyzésre jogosultságot igazoló dokumentumot, aki(k) az ajánlatot aláírja (aláírják). Az ajánlat érvénytelen, ha nem felel meg jelen ajánlattételi felhívásnak, a dokumentációnak, illetve a vonatkozó jogszabályi elõírásoknak. 13. A VI.3. pontban foglaltakra tekintettel ajánlatkérõ felhívja ajánlattevõk figyelmét a Kbt. 48. § (2)–(3) bekezdéseiben foglaltakra. 14. Többváltozatú ajánlattételt ajánlatkérõ kizárja. 15. A Kbt. 57. § (5) bekezdés szerinti információ, az értékelés módszere: 1. részszempont: egyszerû matematikai arányosítás. 2. részszempont: egyszerû matematikai arányosítás. Ponthatár: 1–10 16. Az ajánlatkérõ a Kbt. 13. § (4) bekezdés alapján felhívja ajánlattevõk figyelmét arra, hogy az alkalmasság feltételeit szigorúbban állapítja meg. 17. Ajánlatkérõ az ajánlattételt (részajánlatonként), a Kbt. 59. § szerinti ajánlati biztosíték nyújtásához köti. Az ajánlati biztosíték mértéke: 300 000 HUF, amelyet ajánlattevõ a Kbt. 59. § szerinti igazolási módok szerint teljesíthet. Az ajánlati biztosíték teljesítését, az ajánlat benyújtásával egyidejûleg igazolni kell az elõírt igazolási módok valamelyikén. Az ajánlati biztosíték érvényességi ideje meg kell hogy egyezzen az ajánlati kötöttség idõtartamával és biztosítania kell, hogy az ajánlatkérõ feltétel nélkül, az ajánlati kötöttség megsértése esetén vagy szerzõdéskötéstõl történõ visszalépés esetén, az ajánlati biztosítékot lehívhassa. VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/18 (év/hó/nap)
22737
B. MELLÉKLET A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ száma: 1 MEGHATÁROZÁS: 1) A rész meghatározása: Vállalkozási szerzõdés, építési munkák végzésére, a mûszaki dokumentációban foglaltak szerint: 1. Részajánlat: 1.1) A Polgármesteri Hivatal tetõtér-beépítése: A tetõtérben egy közlekedõ, öt iroda, WC, valamint számítógép-szerverszoba kerül kialakításra. 1.2) Polgármesteri Hivatal A épületében szükséges felújítások: A 6. számú irodában ajtóáthelyezés, 1., 2., 3., 4. számú irodákban aljzatfelújítás, teakonyha kialakítása, tisztasági festés. 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.00.00.00-7 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): 45.30.00.00-0 3) Mennyiség vagy érték 1.1) A Polgármesteri Hivatal tetõtér-beépítése: A tetõtérben egy közlekedõ, öt iroda, WC, valamint számítógép-szerverszoba kerül kialakításra. 1.2) Polgármesteri Hivatal A épületében szükséges felújítások: A 6. számú irodában ajtóáthelyezés, 1., 2., 3., 4. számú irodákban aljzatfelújítás, teakonyha kialakítása, tisztasági festés. 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy kezdés: / / (év/hó/nap) befejezés: 2006/08/10 (év/hó/nap) 5) További információ a részekrõl: – B. MELLÉKLET A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ száma: 2 MEGHATÁROZÁS: 1) A rész meghatározása: Vállalkozási szerzõdés, építési munkák végzésére, a mûszaki dokumentációban foglaltak szerint: 2. Részajánlat: 2) A Pesti út 41. szám alatti épület felújítása: A terv a következõ munkálatokra terjed ki: tetõszerkezet- és héjazatcsere, nyílászárók javítása, kémények bontása, javítása, bádogosmunkák felújítása, víz, csatorna, gáz bevezetése, fûtés kiépítése, burkolatok felújítása, festés, mázolás, villanyszerelés, külsõ homlokzati javítás, kerítés, kapu és udvar rendbetétele. 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.00.00.00-7
22738
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): 45.20.00.00-9 3) Mennyiség vagy érték 2. Részajánlat: 2) A Pesti út 41. szám alatti épület felújítása: A terv a következõ munkálatokra terjed ki: tetõszerkezet- és héjazatcsere, nyílászárók javítása, kémények bontása, javítása, bádogosmunkák felújítása, víz, csatorna, gáz bevezetése, fûtés kiépítése, burkolatok felújítása, festés, mázolás, villanyszerelés, külsõ homlokzati javítás, kerítés, kapu és udvar rendbetétele. 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) vagy napokban: Az idõtartam hónap(ok)ban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy kezdés: 2006/09/01 (év/hó/nap) befejezés: 2006/12/20 (év/hó/nap) 5) További információ a részekrõl: – B. MELLÉKLET A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ száma: 3 MEGHATÁROZÁS: Vállalkozási szerzõdés építési munkák végzésére, a mûszaki dokumentációban foglaltak szerint: 3. Részajánlat: 3) A Közösségi Ház tetõszerkezetének és tetõhéjazatának felújítása. A tetõszerkezetben szükség szerint faanyagcsere, új cserépléc, fólia és cserép pótlása. 1) A rész meghatározása: 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.26.00.00-7 3) Mennyiség vagy érték 3) A Közösségi Ház tetõszerkezetének és tetõhéjazatának felújítása. A tetõszerkezetben szükség szerint faanyagcsere, új cserépléc, fólia és cserép pótlása. 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) vagy napokban: Az idõtartam hónap(ok)ban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy kezdés: / / (év/hó/nap) befejezés: / / (év/hó/nap) 5) További információ a részekrõl: Befejezés: 2006/08/10
Váci Mihály Általános Iskola, Gyõrszentiván egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (10999/2006) Építési beruházás: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: –
58. szám
I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Váci Mihály Általános Iskola Postai cím: Váci Mihály u. 3. Város/Község: Gyõrszentiván Postai irányítószám: 9011 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Margitics Miklósné igazgató Telefon: 96/523-193 Fax: – E-mail: Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: X A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: X AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: X I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕ(K) NEVÉBEN FOLYTATJA LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Szállítási szerzõdés 500 fõs iskolai konyha éves teljes élelmiszer-beszerzésére a meghatározott mennyiségtõl ± 40% eltéréssel. II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának] a) Építési beruházás: – Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – b) Árubeszerzés: X Adásvétel: X Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: Váci Mihály Általános Iskola, 9011 Gyõrszentiván, Váci Mihály u. 3. NUTS-kód: HU221
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
c) Szolgáltatás: – Szolgáltatási kategória: – (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) A teljesítés helye: – NUTS-kód: – II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: – II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben): – A keretmegállapodás idõtartama: vagy hónap(ok)ban: Idõtartam év(ek)ben: II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya Szállítási szerzõdés 500 fõs iskolai konyha éves teljes élelmiszer beszerzésére a meghatározott mennyiségtõl ±40% eltéréssel a jelen felhívás B. mellékletében és a dokumentációban meghatározott élelmiszerek folyamatos szállítására 2006/09/01-jétõl 2007/12/31-ig terjedõ idõszakra. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.80.00.00-6 További tárgy(ak): – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.7) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: X Nem: – Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre: – egy vagy több részre: – valamennyi részre: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (adott esetben, valamennyi részt és opciót beleértve) 1. rész: tej, tejtermékek 7950 l, 2500 pohár, 3600 db, 800 kg, 10 000 doboz 2. rész: gyorsfagyasztott termékek 3810 kg 3. rész: darabolt marhahús és sertéshúsrész 3160 kg 4. rész: töltött hústermékek (hentesáru) 1350 kg 5. rész: kenyér, friss péksütemények 5200 kg, 51 800 db 6. rész: cukrászati termékek 50 000 db 7. rész: friss darabolt baromfi 1580 kg 8. rész: zöldség, gyümölcs, diófélék 7755 kg, 300 csomag, 100 db 9. rész: szárazáruk, befõttek 7610 kg, 1680 liter, 4480 db, 760 üveg, 680 csomag 10. rész: tojás 10 000 db II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen: – Nem: X Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva)
22739
II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés 2006/09/01 (év/hó/nap) befejezés 2007/12/31 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Meghiúsulási kötbér vállalás a dokumentáció szerint. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Elõleg biztosítására nincs mód. Az ajánlatkérõ a leszállításra kerülõ termékek ellenértékét az ajánlati dokumentációban rögzített feltételekkel a teljesítés igazolása után a számla kézhez vételétõl számított 15 banki napon belül átutalással egyenlíti ki. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) A közös ajánlattevõk által a szerzõdés teljesítése érdekében gazdasági társaság létrehozása nem követelmény, de a közös ajánlattevõknek egyetemleges felelõsséget kell vállalniuk és meg kell jelölni az eljárásra teljeskörûen feljogosított képviselõjüket a dokumentáció részét képezõ adatlapon. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X Ha igen, a különleges feltételek meghatározása: – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: 1) Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó az, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) pontjai, valamint a 61. § (1) bekezdés d) pontja szerinti kizáró ok fennáll. Nem lehet ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó az, akivel szemben a 61. § (1) bekezdés a)–c) pontja szerinti, valamint a Kbt. 62. § (1) bekezdésében foglalt kizáró okok fennállnak. A kizáró okok fenn nem állásáról ajánlattevõnek a Kbt. 299. § (4) bekezdésében foglaltak szerint nyilatkoznia kell. A Kbt. 60. § (4) bekezdésében foglaltakat ajánlatkérõ alkalmazza az eljárás során. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóinak az ajánlatában be kell nyújtania az alábbiakat: 1. Valamennyi számlavezetõ bank (pénzintézet) 45 napnál nem régebbi nyilatkozata az ajánlattevõ fizetõképességének megállapítására [mióta vezeti bankszámláját / bankszámláit az adott banknál (pénzintézetnél), nyilatkozat arra vonatkozóan, hogy fizetési kötelezettségének pontosan eleget tesz-e, bár-
22740
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
mely, a banknál (pénzintézetnél) vezetett számláján (számláin a nyilatkozat kiállítását megelõzõ egyéves idõtartamban sorban állás elõfordult-e, ha igen hányszor, mikor, hány napig tartóan]. Amennyiben a jelzett pénzintézet(ek) egy évnél rövidebb ideje vezeti(k) folyószámláját, úgy csatolni kell a korábbi folyószámla vezetõ pénzintézet nyilatkozatát is a meghatározott idõtartamra vonatkozóan. Az ajánlatban az ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának nyilatkoznia kell, hogy a csatolt pénzintézeti igazolásokon feltüntetett pénzintézeteken kívül más pénzintézeteknél nem vezet számlát. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Alkalmatlan az ajánlattevõ, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha: 1. bármely banki (pénzintézeti) nyilatkozata alapján megállapítható, hogy bármely számláján a nyilatkozat kiállítását megelõzõ egyéves idõtartamban fizetési kötelezettségeinek nem tett eleget, illetve számláján az elmúlt egy évben két alkalommal 30 napot meghaladó sorban állás elõfordult (külön-külön megfelelés). III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevõnek és a teljesítésben a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának a mûszaki és szakmai alkalmasság igazolására az alábbi dokumentumokat kell becsatolnia. [Az ajánlattevõ mûszaki, szakmai alkalmasságát igazoló okmányok a Kbt. 67. § (1) bekezdés a), b) és e) pontja szerint a következõ módon]: – referenciái a beszerzés tárgyában három év (2003., 2004, 2005. év) vonatkozásában a legjelentõsebb szállításainak ismertetésével (legalább a teljesítés ideje, a szerzõdést kötõ másik fél, a szállítás tárgya, továbbá az ellenszolgáltatás összege vagy a korábbi szállítás mennyiségére utaló más adat megjelölésével); a Kbt. 68. § (1) bekezdése szerint, – HACCP-tanúsítvány hitelesített másolata minõségbiztosítási rendszer tanúsítására, – szállító jármûvei ÁNTSZ-engedélyeinek másolata a jármûvek élelmiszer szállítására való alkalmasságának igazolására. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Az ajánlatkérõ alkalmatlannak minõsíti az ajánlattevõt, ha: a) Az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó nem rendelkezik az elõzõ három évben (2003., 2004., 2005. év) a közbeszerzés tárgyának az ajánlattal érintett része szerinti legalább 2 db, legalább egyenként bruttó 300 ezer Ft értékû, intézmények részére teljesített referenciával. b) Nem rendelkezik a HACCP-rendszer mûködtetésére vonatkozó tanúsítvánnyal. c) Nem rendelkezik ÁNTSZ-engedéllyel ellátott szállító jármûvel. Közös ajánlattevõknek, illetve az ajánlattevõknek, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak ezen alkalmassági követelménynek együttesen kell megfelelniük.
58. szám
III.2.4) Fenntartott szerzõdések A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott? Igen: – Nem: – III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: – Nem: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA IV.1.1) Az eljárás típusa Tárgyalás nélküli: X Tárgyalásos: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? Igen: – Nem: X Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésrõl (ha szükséges) IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) 44924/2006 IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: – Nem: X IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 2006/06/07 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén: Ár (számokkal): 25 000 + áfa Pénznem: forint A fizetés feltételei és módja: a fizetés feltételei és módja: átutalási postautalvánnyal, illetve átutalással fizetendõ. Az átutalást a Váci Mihály Általános Iskola OTP Banknál vezetett 11737007-15466255-00000000 számú számlájára kell teljesíteni. Az átutalási megbízás küldemény rovatába fel kell tüntetni: közbeszerzési dokumentáció díja. A dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ Dátum: 2006/06/07 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) 2006/06/07-ig (év/hó/nap) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2006/07/04 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Helyszín: az A. III) mellékletben megjelölt helyen. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek. A Kbt. 80. § (2) bekezdésében meghatározottak szerint. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: X Nem: – Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: 2007. szeptember VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ az eljárás során a közbeszerzési törvény 83. § (1) bekezdése szerinti hiánypótlás lehetõségét biztosítja. A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre: teljes körû. 2) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2006. július 4. 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja: – 4) Ajánlattevõnek az ajánlattételi felhívásban és az ajánlati dokumentációban meghatározott tartalmi és formai követelményeknek megfelelõen kell ajánlatát elkészítenie és benyújtania. 5) Az ajánlatokhoz benyújtandó igazolások egyszerû másolatban is benyújthatók, a saját nyilatkozatokat eredeti formában kérjük biztosítani. – Az ajánlatokhoz benyújtandó 45 napnál nem régebbi cégkivonat (adott esetben el nem bírált változásbejegyzési kérelem cégbírósági érkeztetõbélyegzõvel ellátott példánya), valamint aláírási címpéldány. Érvénytelen az ajánlat, ha az ajánlattevõ cégkivonatában a közbeszerzési tárgyára irányuló tevékenység nem szerepel. – Az ajánlatot folyamatos sorszámozással, számozott oldalanként, cégjegyzésre jogosult, vagy meghatalmazottja (meghatalmazást kérjük csatolni) által szignálva, tartalomjegyzékkel ellátva, zárt csomagolásban, 2 példányban (1 eredeti és 1, az eredetivel megegyezõ másolat), irattartóban lefûzve kell benyújtani. Az ajánlat részeként benyújtandó összes nyilatkozatot a kötelezettségvállalásra jogosultnak cégszerûen alá kell írni. – A példányokon fel kell tüntetni, hogy „eredeti” vagy „másolat”. Az ajánlat egyes példányai közötti esetleges eltéré-
22741
seknél az eredeti példány tartalma a mérvadó. Az ajánlat lezárt csomagolását a következõ felirattal kell ellátni: „Ajánlat a Váci Mihály Általános Iskola 2006/2007. tanévi élelmezési nyersanyag közbeszerzésére. Nem bontható fel 2006/06/07 10.00 óráig. Közbeszerzési Iroda részére”. – A külsõ zárt csomagoláson fel kell tüntetni az ajánlattevõ nevét, és címét. – Az Ajánlattevõnek nyilatkoznia kell, hogy a csatolt pénzintézeti igazolásokon feltüntetett pénzintézeteken kívül más pénzintézeteknél nem vezet számlát. – Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevõ nyilatkozatát az ajánlati felhívás feltételeire, a szerzõdés teljesítésére és a kért ellenszolgáltatásra Kbt. 70. § (1) bekezdése alapján. – Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevõ nyilatkozatát a Kbt. 71. § (1) bekezdés a) és b) pontjaira vonatkozóan, miszerint az ajánlatban meg kell jelölni a) a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül, illetõleg b) az ajánlattevõ által a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat. – Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevõ nyilatkozatát a Kbt. 71. § (3) bekezdésére vonatkozóan, miszerint ajánlattevõ köteles nyilatkozni ajánlatában, hogy a szerzõdés teljesítéséhez nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá esõ alvállalkozót. Ha ajánlattevõ nem kíván a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni alvállalkozókat, akkor nemleges nyilatkozatát is csatolni kell. – Közös ajánlattétel esetében az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevõk együttmûködésérõl szóló megállapodást, melyben a közös ajánlattevõknek nyilatkozniuk kell arról, hogy a szerzõdés teljesítésért együttes kötelezettséget és egyetemleges felelõsséget vállalnak, továbbá meg kell jelölni a vezetõ céget. – Közös ajánlattétel esetében egy dokumentáció megvásárlása elegendõ. A dokumentáció ellenértékének visszakövetelésére – a Kbt. 54. § (6) bekezdésében foglalt eseteket kivéve – nincs lehetõség. 6) Az ajánlati dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: személyesen a A.I) mellékletben meghatározott címen, hétfõtõl péntekig munkanapokon 8.00–12.00 óráig, az ajánlattételi határidõ lejártának napján 8.00–10.00 óráig, és megküldése az 54. § (4) bekezdése szerint kérhetõ. 7) Ajánlatkérõ kizárja azt az ajánlattevõt, aki számára nem kell nemzeti elbánást nyújtani, a Kbt. 88. § (3) bekezdés a) pontja alapján. 8) Az ajánlatkérõ csak az eljárás nyertesével vagy – visszalépése esetén – amennyiben 2. helyezettet is hirdet, vele köti meg a szerzõdést. 9) A Kbt. 13. § (4) bekezdésének megfelelõen ajánlatkérõ tájékoztatja ajánlattevõket, hogy a pénzügyi és gazdasági, valamint a mûszaki és szakmai alkalmasság feltételeit és azok igazolási módját a minõsített ajánlattevõk jegyzékéhez képest (Közbeszerzések Tanácsa közleménye, Közbeszerzési Értesítõ 2004. október 6-i szám) szigorúbban határozta meg. VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/18 (év/hó/nap)
22742
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
A. MELLÉKLET TOVÁBBI CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOKON SZEREZHETÕK BE Hivatalos név: Gyõr Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Postai cím: Városház tér 1. II. emelet 78. sz. Város/község: Gyõr Postai irányítószám: 9021 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Közbeszerzési Iroda Telefon: 96/500-237 Fax: 96/500-189 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – II) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHONNAN A DOKUMENTÁCIÓ BESZEREZHETÕ Hivatalos név: Gyõr Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Postai cím: Városház tér 1. II. emelet 78. sz. Város/község: Gyõr Postai irányítószám: 9021 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Közbeszerzési Iroda Telefon: 96/500-237 Fax: 96/500-189 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – III) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHOVÁ AZ AJÁNLATOKAT KELL BENYÚJTANI Hivatalos név: Gyõr Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Postai cím: Városház tér 1. II. emelet 78. sz. Város/község: Gyõr Postai irányítószám: 9021 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Közbeszerzési Iroda Telefon: 96/500-237 Fax: 96/500-189 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – B. MELLÉKLET A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ száma: 001 MEGHATÁROZÁS: tej, tejtermékek 1) A rész meghatározása: tej, tejtermékek (dokumentációban részletezve) 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.51.10.00-3 További tárgyak: 15.50.00.00-3 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): –
58. szám
3) Mennyiség vagy érték: 7950 l, 2500 pohár, 3600 db, 800 kg, 10 000 doboz 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) kezdés: 2006/09/01 (év/hó/nap) befejezés: 2007/12/31 (év/hó/nap) 5) További információ a részekrõl: A dokumentációban részletezve. A RÉSZ száma: 002 MEGHATÁROZÁS: gyorsfagyasztott termékek 1) A rész meghatározása: gyorsfagyasztott termékek (dokumentációban részletezve) 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.33.11.70-9 További tárgyak: 15.89.60.00-5 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 3) Mennyiség vagy érték: 3810 kg 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) kezdés: 2006/09/01 (év/hó/nap) befejezés: 2007/12/31 (év/hó/nap) 5) További információ a részekrõl: A dokumentációban részletezve. A RÉSZ száma: 003 MEGHATÁROZÁS: darabolt marhahús és sertéshúsrész 1) A rész meghatározása: darabolt sertéshús és sertéshúsrész (dokumentációban részletezve) 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.11.31.00-3 További tárgyak: 15.11.31.00-4 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 3) Mennyiség vagy érték: 3160 kg 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) kezdés: 2006/09/01 (év/hó/nap) befejezés: 2007/12/31 (év/hó/nap) 5) További információ a részekrõl: A dokumentációban részletezve. A RÉSZ száma: 004 MEGHATÁROZÁS: töltött hústermékek (hentesáru) 1) A rész meghatározása: töltött hústermékek (hentesáru) (dokumentációban részletezve) 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.13.11.00-6 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 3) Mennyiség vagy érték: 1350 kg
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) kezdés: 2006/09/01 (év/hó/nap) befejezés: 2007/12/31 (év/hó/nap) 5) További információ a részekrõl: A dokumentációban részletezve. A RÉSZ száma: 005 MEGHATÁROZÁS: kenyér, friss péksütemények 1) A rész meghatározása: kenyér, friss péksütemények (dokumentációban részletezve) 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.81.11.00-7 További tárgyak: 15.81.10.00-6 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 3) Mennyiség vagy érték: 5200 kg, 51 800 db 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) kezdés: 2006/09/01 (év/hó/nap) befejezés: 2007/12/31 (év/hó/nap) 5) További információ a részekrõl: A dokumentációban részletezve. A RÉSZ száma: 006 MEGHATÁROZÁS: cukrászati termékek 1) A rész meghatározása: cukrászati termékek (dokumentációban részletezve) 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.81.21.00-4 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 3) Mennyiség vagy érték: 50 000 db 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) kezdés: 2006/09/01 (év/hó/nap) befejezés: 2007/12/31 (év/hó/nap) 5) További információ a részekrõl: A dokumentációban részletezve. A RÉSZ száma: 007 MEGHATÁROZÁS: friss darabolt baromfi 1) A rész meghatározása: friss darabolt baromfi (dokumentációban részletezve) 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.11.20.00-8 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 3) Mennyiség vagy érték: 1580 kg 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) kezdés: 2006/09/01 (év/hó/nap) befejezés: 2007/12/31 (év/hó/nap)
22743
5) További információ a részekrõl: A dokumentációban részletezve. A RÉSZ száma: 008 MEGHATÁROZÁS: zöldség, gyümölcs, diófélék 1) A rész meghatározása: zöldség, gyümölcs, diófélék (dokumentációban részletezve) 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.30.00.00-1 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 3) Mennyiség vagy érték: 7755 kg, 300 csomag, 100 db 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) kezdés: 2006/09/01 (év/hó/nap) befejezés: 2007/12/31 (év/hó/nap) 5) További információ a részekrõl: A dokumentációban részletezve. A RÉSZ száma: 009 MEGHATÁROZÁS: szárazáruk, befõttek 1) A rész meghatározása: szárazáruk, befõttek (dokumentációban részletezve) 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.89.00.00-3 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 3) Mennyiség vagy érték: 7610 kg, 1680 liter, 4480 db, 760 üveg, 680 csomag 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) kezdés: 2006/09/01 (év/hó/nap) befejezés: 2007/12/31 (év/hó/nap) 5) További információ a részekrõl: A dokumentációban részletezve. A RÉSZ száma: 010 MEGHATÁROZÁS: tojás 1) A rész meghatározása: tojás (dokumentációban részletezve) 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 01.24.20.00-5 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 3) Mennyiség vagy érték: 10 000 db 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) kezdés: 2006/09/01 (év/hó/nap) befejezés: 2007/12/31 (év/hó/nap) 5) További információ a részekrõl: A dokumentációban részletezve.
22744
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
58. szám
Ajánlati felhívás nyílt eljárás megindítására Batta-Invest Kft. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (10708/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Batta-Invest Kft. Postai cím: Kodály Z. sétány 30–32. Város/Község: Százhalombatta Postai irányítószám: 2440 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Mérges István ügyvezetõ igazgató Telefon: 23/354-042 Fax: 23/354-253 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: – A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A TOVÁBBI IRATOK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: – AZ AJÁNLATOKAT VAGY RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: – I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕ(K) NEVÉBEN FOLYTATJA LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Matrica Múzeum felújítása és korszerûsítése. II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának] a) Építési beruházás: X Kivitelezés: X Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – A teljesítés helye Százhalombatta belterülete NUTS-kód: HU 102
b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – c) Szolgáltatás: – Szolgáltatási kategória: – (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: – II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevõvel: – Keretmegállapodás egy ajánlattevõvel: – A tervezett keretmegállapodás résztvevõinek létszáma: vagy (adott esetben) maximális létszáma: A keretmegállapodás idõtartama: Idõtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes idõtartama alatt (csak számokkal): – A keretmegállapodás alapján megkötendõ szerzõdések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): – II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerzõdés épület építõipari kivitelezésére, felújítására. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.26.27.00-8 További tárgy(ak): – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): Y007-2 II.1.7) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre: – egy vagy több részre: – valamennyi részre: – II.1.8) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? Igen: – Nem: X
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben): A múzeumépület, valamint a hozzáépített épületrészek felújítása az alábbi fõbb mûszaki jellemzõkkel: – épületfalazatok bontása, építése, falfelületek képzése, új padlóburkolatok készítése a 263,7 m2-es pinceszinten, – épületfalazatok bontása, építése, falfelületek képzése, új padlóburkolatok készítése a 810 m2-es földszinten, – vasbeton koszorúk, gerendák, oszlopok készítése, – meglévõ tetõszerkezet bontása a régebbi épületszárny felett (603 m2), – új, acélvázas tetõszerkezet építése (603 m2), – új tetõhéjalás készítése hódfarkú cserépbõl (835 m2). II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a vételi jog leírása: – Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlõdõ jellegû szerzõdések esetében kérjük feltüntetni a további szerzõdések tervezett idejét: vagy napokban: hónapokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés: 2006/07/25 (év/hó/nap) befejezés: 2006/10/20 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) – Késedelmi kötbér és meghiúsulási kötbér. – Az ajánlatkérõ a nyertes ajánlattevõvel kötendõ szerzõdésben a Kbt. 53. § (5) bekezdése alapján – a teljesítés idõtartamára és az elõírt garanciális idõtartamra – biztosítékot köt ki. A biztosíték összege 3 (három) millió forint. A biztosíték az ajánlattevõként szerzõdõ fél választása szerint teljesíthetõ az elõírt pénzösszegnek az ajánlatkérõként szerzõdõ fél bankszámlájára történõ befizetéssel, bankgarancia biztosításával, biztosítási szerzõdés alapján kiállított – készfizetõ kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel is. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az ellenszolgáltatás (fizetés) módja: átutalással, minimum 8 banki nap határidõvel, átadás-átvételi jegyzõkönyv alapján. Elõleg kifizetésére lehetõség nincs. Részszámlázási lehetõség egyszeri alkalommal, a mûszaki tartalom minimum 50%-os ké-
22745
szültsége esetén kérhetõ. A készültség fokát a mûszaki ellenõr igazolja és a benyújtható részszámla összege maximum az ajánlati ár 45%-a lehet. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Ajánlatkérõ nem követeli meg gazdasági társaság létrehozását, de közös ajánlat esetén a közös ajánlattevõknek egyetemleges kötelezettséget és felelõsséget kell vállalniuk. Az ajánlatban meg kell jelölni, hogy képviselõként melyik ajánlattevõ jár el. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X Ha igen, a különleges feltételek meghatározása: – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/a részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Kizáró okok: Nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó a Kbt. 66. § (2) bekezdése, illetve a 67. § (4) bekezdése szerinti szervezet, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdésében foglalt kizáró okok alá esik. Nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó, aki a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjában foglalt kizáró okok alá esik. Nem lehet ajánlattevõ vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó, aki a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjaiban meghatározott, valamint a 62. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok alá esik. Igazolási mód: Az ajánlattevõ – közös ajánlat esetén az ajánlattevõk mindegyikének – a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozónak a Kbt. 63. § (1)–(5) bekezdéseiben foglaltaknak megfelelõen kell igazolniuk, hogy nem esnek a Kbt. 60. § (1) bekezdésében, a 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjaiban és a 61. § (1) bekezdés d) pontjában foglalt kizáró okok hatálya alá. A Kbt. 66. § (2) bekezdése, illetõleg a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti szervezeteknek a Kbt. 63. § (6) bekezdése szerint kell igazolniuk, hogy nem tartoznak a Kbt. 60. § (1) bekezdésének hatálya alá. A kizáró okokkal kapcsolatos igazolások benyújtásánál figyelemmel kell lenni a Közbeszerzések Tanácsa által 2006/02/15-én kiadott Tájékoztatóban foglaltakra is. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: – A Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja alapján az ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó valamennyi számlavezetõ pénzintézetétõl származó, a cégkivonatában feltüntetett valamennyi számlaszámra vonatkozó 60 napnál nem régebbi nyilatkozata az alábbi tartalommal: – mióta vezeti a bankszámláját, – fizetési kötelezettségének mindig eleget tesz-e, – sorban állás volt-e az elmúlt három évben (2003., 2004., 2005.), – bírósági végrehajtás van-e folyamatban a számlával kapcsolatban.
22746
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
– A Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontja alapján az ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó elmúlt 3 év (2002., 2003., 2004.), a számviteli jogszabályok szerinti éves beszámolójának benyújtása. – A Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pontja alapján az elõzõ három év közbeszerzés tárgyával azonos tevékenységbõl származó forgalmáról szóló nyilatkozatot. Amennyiben az ajánlattevõ az elõírt alkalmassági feltételek meglétének igazolására más szervezet erõforrásaira támaszkodik, úgy figyelemmel a Kbt. 66. § (2) bekezdésében foglaltakra, e szervezet esetében az érintett szervezet kötelezettségvállalásra vonatkozó nyilatkozatát kell benyújtani. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha: – Bankszámláin a pénzintézetektõl származó nyilatkozatok szerint a nyilatkozat kiadását megelõzõ 3 évben (2003., 2004., 2005.) 60 napot meghaladó sorban állás volt, bírósági végrehajtás van folyamatban a számla ellen, illetve fizetési kötelezettségének nem tesz eleget. Az ajánlattevõnek és a 10%-os mértéket meghaladóan az eljárásba bevonni kívánt alvállalkozójának önállóan kell megfelelnie. – A számviteli jogszabályok szerinti beszámolójában az elõzõ számvitelileg lezárt 3 év bármelyikében (2002., 2003., 2004.) a gazdálkodásának eredménye negatív. Az ajánlattevõnek és a 10%-os mértéket meghaladóan az eljárásba bevonni kívánt alvállalkozójának önállóan kell megfelelnie. – A számviteli jogszabályok szerinti beszámolójában az elõzõ számvitelileg lezárt 3 évben (2002., 2003., 2004.) a saját tõkéje kisebb volt, mint a jegyzett tõkéje. Az ajánlattevõnek és a 10%-os mértéket meghaladóan az eljárásba bevonni kívánt alvállalkozójának önállóan kell megfelelnie. – A beszerzés tárgyával azonos (épület építõipari kivitelezése, felújítása) munkákból származó nettó bevétele az elõzõ három évben (2003., 2004., 2005.) összesen nem éri el a nettó 100 millió forintot. Az ajánlattevõnek és a 10%-os mértéket meghaladóan az eljárásba bevonni kívánt alvállalkozójának együttesen kell megfelelnie. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: – A Kbt. 67. § (2) bekezdés a) pontja alapján az elõzõ öt év legjelentõsebb, beszerzés tárgyával azonos építési beruházásai ismertetése a Kbt. 68. § (2) bekezdésében meghatározott módon és tartalommal. – A Kbt. 67. § (2) bekezdés c) pontjában foglaltak alapján: az ajánlattevõ által azoknak a szakembereknek (szervezeteknek), illetõleg vezetõ tisztségviselõknek a megnevezése, képzettségük, gyakorlatuk ismertetése, akik a kivitelezésért felelõsek. Az elõírt végzettség, képzettség és szakmai gyakorlat igazolására az ajánlattevõ csatolja a szakemberek önéletrajzát, valamint nyilatkozzon a szakemberek képzettségérõl, végzettségérõl, valamint arról, hogy a felsorolt, a kivitelezésért felelõs szakemberek a megkívánt képzettséggel, illetve végzettséggel és szakmai gyakorlattal, tapasztalattal (épület építõipari kivitelezésében, felújításában) szerzett, minimum 3 (három) éves gyakorlattal rendelkeznek.
58. szám
– A Kbt. 67. § (2) bekezdés e) pontjában foglaltak alapján a felelõs mûszaki vezetõnek, az épület építõipari kivitelezésében helyi irányításáért felelõs szakembernek az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletben elõírt névjegyzékbe vételi határozata közjegyzõ által hitelesített másolatban. Amennyiben az ajánlattevõ az elõírt alkalmassági feltételek meglétének igazolására más szervezet erõforrásaira támaszkodik, úgy figyelemmel a Kbt. 67. § (4) bekezdésében foglaltakra, e szervezet esetében az érintett szervezet kötelezettségvállalásra vonatkozó nyilatkozatát kell benyújtani. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): – Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha az elõzõ öt évben (2001., 2002., 2003., 2004., 2005.) nem rendelkezik összesen legalább nettó 150 millió forint értékû épület építõipari kivitelezésére, felújítására vonatkozó referenciával, továbbá ha a bemutatott referenciák között nincs legalább egy, amelynek a nettó értéke eléri a 35 millió forintot. – Alkalmatlan az ajánlattevõ, amennyiben a megnevezett, a kivitelezésért felelõs személyek nem felelnek meg a módosított 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendelet elõírásainak, nem rendelkeznek szakirányú felsõfokú végzettséggel, és a jelen közbeszerzés tárgyának megfelelõ építési beruházásban (épület építõipari kivitelezésében, felújításában) szerzett, minimum 3 (három) éves gyakorlattal. – Az épület építõipari kivitelezésében a helyi irányításért felelõs szakember nem rendelkezik felsõfokú szakképesítéssel, és nem szerepel a felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékben az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendelete szerint. Az ajánlattevõnek és a 10%-os mértéket meghaladóan az eljárásba bevonni kívánt alvállalkozójának valamennyi esetben együttesen kell megfelelnie. III.2.4) Fenntartott szerzõdések A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott? Igen: – Nem: X III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: – Nem: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ személyek nevét és képzettségét? Igen: – Nem: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt: X Meghívásos: – Gyorsított meghívásos: –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – Tárgyalásos: – Megtörtént-e már a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? Igen: – Nem: – Igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezõk nevét és címét a VI.3) További információk rovatban kell megadni. A tárgyalásos eljárás jogcímének megjelölése: – Gyorsított tárgyalásos: – A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – Versenypárbeszéd: – IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, illetve keretmegállapodás esetén) Létszám: vagy: minimum és (adott esetben) maximum A jelentkezõk számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: – IV.1.3) Az ajánlattevõk létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) (adott esetben) Igénybe veszik-e a többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát? Igen: – Nem: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: – Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni): – IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? Igen: – Nem: X Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésrõl (ha szükséges) IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén: Elõzetes összesített tájékoztató: – Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – Ajánlati/részvételi felhívás: – vagy: Egyszerûsített ajánlattételi felhívás (DBR): – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – Egyéb korábbi közzététel: – A hirdetmény száma a K. É.-ben: –
22747
IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertetõk (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 2006/07/06 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén: Ár (számokkal): 100 000 + áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció az ajánlati felhívás megjelenésétõl kezdõdõen beszerezhetõ. A dokumentáció árát a Batta-Invest Kft.-nek az Erste Banknál vezetett 11600006-00000000-15331328 számú számlájára átutalással kell megfizetni. A dokumentáció átadása a Batta-Invest Kft.nél, hétfõtõl csütörtökig 8.00–16.00 óráig, pénteken 8.00– 12.00 óráig, illetõleg az ajánlattételi határidõ lejártának napján 8.00–10.00 óráig az ellenérték megfizetését igazoló átutalásról szóló bizonylat másolati példányának bemutatása ellenében történik. A dokumentációt nyomtatott formában bocsátjuk rendelkezésre. IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ, illetve a részvételi határidõ Dátum: 2006/07/06 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (ha ismert) (meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén) / / (év/hó/nap) Dátum: IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén; kivéve a közbeszerzési törvény 254. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetében) 2006/09/30-ig (év/hó/nap) vagy: hónap(ok)ban: vagy napokban: (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2006/07/06 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Helyszín: a Batta-Invest Kft. irodájában, az I.1) pont alatt megadott címen. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: A Kbt. 80. § (2) bekezdésében meghatározott személyek. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: –
22748
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: – VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) VI.3.1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: van hiánypótlás. A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre: teljes körû. VI.3.2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja: 2006. július 17. Idõpont: 10.00 óra. VI.3.3) Nyílt eljárás esetén a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2006. július 25. Idõpont: 10.00 óra. VI.3.4) A két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei: / / (év/hó/nap) Dátum: Idõpont: – Helyszín: – A részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek: – VI.3.5) Két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja: – VI.3.6) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli): – VI.3.7.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? Igen: X Nem: – VI.3.7.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: a Kbt. 54. § (4) bekezdése esetén, amennyiben az ajánlattevõ a dokumentáció megküldését kéri, úgy a befizetést igazoló okmány másolatát, valamint a kérelemre vonatkozó levelet írásban (faxon vagy levélben) kell megküldenie a Batta-Invest Kft. részére, az ajánlati felhívás I.1) pontjában megjelölt elérhetõségeken. A kérelemnek az alábbi adatokat kell tartalmaznia: – ajánlattevõ neve, – ajánlattevõ levelezési címe, ahová a dokumentáció megküldését kéri, – az ajánlattevõ e-mail címe, telefon- és faxszáma, – az eljárást megindító ajánlati felhívás hirdetményének K. É.-száma, – a dokumentáció postai megküldésére vonatkozó kérelem. VI.3.8.1) Az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felsõ határa: – VI.3.8.2) A módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérõ megadja a VI.3.8.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: – VI.3.9) A III.2.2) pont és a III.2.3) pont szerinti feltételek és ezek elõírt igazolási módja a minõsített ajánlattevõk hivatalos jegyzékébe történõ felvétel feltételét képezõ minõsítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? Igen: X Nem: –
58. szám
VI.3.10) Meg kell jelölni az ajánlatban: a) Az ajánlattevõ által a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat? Igen: X Nem: – b) A közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül? Igen: X Nem: – VI.3.11) Egyéb információk: – Az ajánlatokat az ajánlati dokumentációban meghatározott formai és tartalmi követelményeknek megfelelõen kell elkészíteni és benyújtani. – A postán feladott ajánlatokat az ajánlatkérõ csak akkor tekinti határidõn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére a részvételi jelentkezési határidõig sor kerül. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztésébõl eredõ kockázat az ajánlattevõt terheli. – A Kbt. 55. §-ában meghatározott szervezetek listáját az ajánlatkérõ a dokumentációban adja meg. – Az ajánlatkérõ az ajánlattételi szakaszban helyszíni bejárási lehetõséget biztosít 2006/06/19-én 10.00 órától az építési beruházás helyszínén, azaz a Matrica Múzeumban, melynek címe: Százhalombatta, Gesztenyés út 1–3. – Az ajánlatkérõ a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén, a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõnek minõsített szervezettel köti meg a szerzõdést. – Az ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Közbeszerzésekrõl szóló 2003. évi CXXIX. törvény elõírásai szerint kell eljárni. VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/15 (év/hó/nap)
Budapest Fõváros XVI. Kerületi Önkormányzat ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (11654/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Budapest Fõváros XVI. Kerületi Önkormányzat Postai cím: Havashalom u. 43. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1163 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: dr. Fülöp Tünde Telefon: 401-1577 Fax: 401-1577 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: – A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A TOVÁBBI IRATOK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: X AZ AJÁNLATOKAT VAGY RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: X I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕ(K) NEVÉBEN FOLYTATJA LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés A Budapest XVI. kerület, rákosszentmihályi tanuszoda kivitelezése II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának] a) Építési beruházás: – Kivitelezés: X Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – A teljesítés helye Magyarország, Budapest XVI. kerület (Rákosszentmihály), Baross u. 16. hrsz.: 112223 NUTS-kód: HU101 b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – c) Szolgáltatás: – Szolgáltatási kategória: – (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: –
22749
II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevõvel: – Keretmegállapodás egy ajánlattevõvel: – A tervezett keretmegállapodás résztvevõinek létszáma: vagy (adott esetben) maximális létszáma: A keretmegállapodás idõtartama: Idõtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes idõtartama alatt (csak számokkal): – A keretmegállapodás alapján megkötendõ szerzõdések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): – II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerzõdés a Budapest XVI. kerület, rákosszentmihályi tanuszoda kivitelezése és a telken belüli közmû (víz, csatorna, gáz, elektromos) csatlakozások tervezése, engedélyeztetése és megvalósítása a belsõ gépészethez kapcsolódóan, továbbá az energiaellátás biztosítása tárgyában. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 45.21.00.00-2 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – II.1.7) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre: – egy vagy több részre: – valamennyi részre: – II.1.8) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? Igen: – Nem: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben): A Budapest XVI. kerület, rákosszentmihályi tanuszoda kivitelezése és a telken belüli közmû (víz, csatorna, gáz, elektromos) csatlakozások tervezése, engedélyeztetése és megvalósítása a belsõ gépészethez kapcsolódóan, továbbá az energiaellátás biztosítása tárgyában 2052 m2 tanuszoda létesítése. 1. úszómedence 25 × 13,5 m 2. úszómedence 12,5 × 6 m Öltözõ és kiszolgáló helyiségek 1172 m2 A gyakorlatilag sík terepen a talajmechanikai szakvélemény alapján az uszoda padlószintje + 1,20-ra van kiemelve. A leendõ telek területe 7089 m2 Beépített alapterület 2027 m2 Zöldfelület 3040 m2 Építménymagasság 6,30 m Térszint alatti beépítés (a medencéket leszámítva) 538 m2 Funkcionális kialakítás: Az épület alapvetõen földszintes. A medencék körüljárhatósága végett a medencék alatti rész alápincézett.
22750
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
A légtechnikai berendezések a medencetér vizesblokkja fölé kerülnek. Az épület fõ funkcionális elrendezése: – elõcsarnok és öltözõblokk – kiszolgáló- és kondicionálóterem-blokk – gépészeti blokk – medencetér A közönségforgalom területei: – az elõcsarnok, nemenként elválasztott öltözõk, medencetér, az uszómedence 25,0 × 13,5 × 2,0 m, gyerekmedence 12,5 × 6,0 × 0,7 m – szauna, pezsgõfürdõ, merülõmedence – kondicionáló-fitneszterek. Személyzet számára kialakított terek – igazgatás, adminisztráció, úszómester Gépészeti kiszolgáló blokk – vízgépészet terei, savraktár, kazánház, hulladéktároló, fûtés, szellõzés Szerkezeti kialakítás Az épület hagyományos anyagszerkezettel készül. A nagymedencetér szerkezetét, kazánt, tégla- és vasbeton falas, vasbeton oszlopos szerkezet adja. Térfedés ragasztott fatartók, szelemennel. A medencék rozsdamentes acéllemezbõl épített, szakcég által kialakított szerkezetek. A pinceszint vasbetonból készített. Tetõszigetelés: a lapostetõ fordított rétegrendû, a térlefedés cink-titán lemezzel fedett. Burkolatok, kõburkolat: vakolt felület és faburkolat. Telken belüli közmû (víz, csatorna, gáz, elektromos) csatlakozások tervezése, engedélyeztetése, valamint megvalósítása, továbbá az elektromos betáplálás biztosítása. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a vételi jog leírása: – Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlõdõ jellegû szerzõdések esetében kérjük feltüntetni a további szerzõdések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés 2006/08/01 (év/hó/nap) befejezés 2007/08/01 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) a) Ajánlatkérõ a késedelmes napokra 2 000 000 Ft napi késedelmi kötbért ír elõ, mely összesen maximum az ajánlati ár 20 százalékáig terjedhet.
58. szám
b) Ajánlatkérõ legalább 24 hónap, de legfeljebb 60 hónap jótállás vállalását írja elõ szerzõdést biztosító mellékkötelezettségként. c) Ajánlatkérõ a bruttó beruházási összeg 20 százalékának megfelelõ teljesítési, valamint a bruttó beruházási összeg 10 százalékának megfelelõ jólteljesítési garancia vállalását írja elõ. A biztosítékok a Kbt. 53. § (5) bekezdés a) pontja szerinti módokon nyújthatók. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre – A beruházás pénzügyi fedezetét önkormányzati és állami címzett támogatás biztosítja. – Ajánlatkérõ elõleget nem fizet. – Vállalkozó a részletes ajánlati dokumentációban meghatározottak szerint részszámlák és végszámla benyújtására jogosult. A részszámlák és a végszámla kifizetésének módját és feltételeit az ajánlati dokumentáció tartalmazza. A számlák kifizetése a Kbt. 305. § (1) bekezdésének megfelelõen az igazolt teljesítést és a számla hiánytalan befogadását követõen, annak a Magyar Államkincstárhoz történt beérkezése után történik. A kifizetést részben a Magyar Államkincstár folyósítja, így az ebbõl fakadó késedelmekért az ajánlatkérõt semmilyen felelõsség nem terheli. A kifizetés ütemezése a 2006. évi XXIV. törvény 1. számú melléklet 33. sorában szereplõ ütemezésnek megfelelõ. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Közös ajánlattevõ nyertesektõl ajánlatkérõ nem követeli meg gazdasági társaság létrehozását. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X Ha igen, a különleges feltételek meghatározása III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/a részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, közös ajánlattevõ és alvállalkozó az, akinek esetében a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) pontjaiban, illetõleg a 61. § (1) bekezdés d) pontjában, valamint a 61. § (2) bekezdésében felsorolt kizáró okok fennállnak. – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, közös ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó az, aki esetében a 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjaiban, illetve a Kbt. 62. § (1) bekezdésében felsorolt kizáró okok fennállnak. Az eljárásban nem vehet részt olyan, a Kbt. 66. § (2) bekezdése, illetve a 67. § (4) bekezdése szerinti szervezet, melyek tekintetében a Kbt. 60. § (1) bekezdésében felsorolt kizáró okok bármelyike fennáll.
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Megkövetelt igazolási mód: – Az ajánlattevõnek, közös ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak az ajánlatban igazolnia, illetve nyilatkoznia kell, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) pontjainak, a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjainak és a 61. § (2) bekezdésének hatálya alá. – Az ajánlattevõnek, közös ajánlattevõnek nyilatkoznia kell arról, hogy nem vesz igénybe a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) pontjaiban, a 61. § (1) bekezdés d) pontjában, a 61. § (2) bekezdéseiben meghatározott kizáró okok hatálya alá tartozó 10% alatti alvállalkozót. A Kbt. 66. § (2) bekezdése, illetve a 67. § (4) bekezdése szerinti szervezetnek az ajánlatban a Kbt. 63. § (6) bekezdése alapján közjegyzõ által hitelesített nyilatkozattal kell igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) pontjainak hatálya alá. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: – Az ajánlattevõ, közös ajánlatot benyújtó, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó valamennyi számlavezetõ pénzintézetének 60 napnál nem régebbi nyilatkozata arról, hogy mióta vezeti ajánlattevõ számláját, fizetési kötelezettségének eleget tesz-e, és volt-e számláján 2004. január 1-jétõl a nyilatkozat kiállításáig sorban állás. – Az elõzõ három évre (2002., 2003., 2004.) vonatkozóan az ajánlattevõ számviteli jogszabályok szerinti, auditált, könyvvizsgálói záradékkal ellátott, mellékletek (szöveges beszámoló) nélküli beszámolójának benyújtása. – Az elõzõ három évre (2003., 2004., 2005.) vonatkozóan az ajánlattevõ, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó nyilatkozata a közbeszerzés tárgya (sportcélú épület felújítása, építése) szerinti árbevételérõl. – A Kbt. 66. § (2) bekezdése szerinti szervezetnek a kötelezettségvállalásra vonatkozó nyilatkozatot kell benyújtania. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Alkalmatlan az ajánlattevõ, közös ajánlatot benyújtó és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozó külön-külön, ha – bármely pénzintézeti számláján 2004. január 1-jétõl bármilyen sorban állás volt, – az elmúlt három lezárt üzleti év bármelyikében (2002., 2003. és 2004.) a mérleg szerinti eredménye negatív volt, – az elmúlt három lezárt üzleti év bármelyikében (2002., 2003., 2004.) az éves beszámoló könyvvizsgálói záradéka korlátozó vagy elutasító volt. Alkalmatlan az ajánlattevõ, közös ajánlatot benyújtó és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozó, aki(k)nek együttesen az elmúlt három évben (2003., 2004., 2005.) nem volt olyan éve, melyben a közbeszerzés tárgya (sportcélú épület felújítása, építése) szerinti éves nettó árbevétele elérte a 450 000 000 Ft-ot. A gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolására a 66. § (2) bekezdése szerinti szervezet erõforrásai is igénybe vehetõk.
22751
III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevõ, közös ajánlattevõk és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozó köteles: – az elõzõ öt naptári évben (2001–2005.) az ajánlattételi határidõig befejezett kivitelezési munkáinak bemutatására, megjelölve a szerzõdést kötõ másik felet [megrendelõt (név, cím, telefonszám)], az ellenszolgáltatás összegét, a teljesítési határidõt, valamint a részvétel formáját (alvállalkozó/fõvállalkozó), a kapcsolódó referenciaigazolások benyújtásával, külön kiemelve a sportcélú épület felújítása, építése, valamint a sport- vagy szabadidõs tevékenység céljára szolgáló medence építése tárgyú referenciamunkákat, a kapcsolódó, a Kbt. 68. § (2) bekezdése szerint kiállított referenciaigazolások csatolásával. – A teljesítésbe bevonandó, a munkát közvetlenül irányító szakembereknek az ajánlat benyújtásakor hatályos 51/200. FVM–GM–KöViM együttes rendelet szerinti felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékbe való felvételrõl szóló hatósági határozat, a hegesztõ (szak)mérnök végzettségét igazoló okirat és a közremûködõ személyek szándéknyilatkozatának benyújtása. – Nyilatkozni a 2005. éves átlagos statisztikai állományi létszámukról. A Kbt. 67. § (4) bekezdés szerinti szervezetnek a kötelezettségvállalásra vonatkozó nyilatkozatot kell benyújtania. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Alkalmatlan az ajánlattevõ, közös ajánlattevõk és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozó, ha együttesen – az elmúlt öt naptári évben (2001–2005.) nem rendelkeznek legalább három, az ajánlattétel idõpontjáig befejezett, egyenként legalább 250 000 000 Ft értékû referenciamunkával, melybõl legalább egy a közbeszerzés tárgyához hasonló jellegû (sportcélú épület felújítása, építése), – az elmúlt öt naptári évben (2001–2005.) nem rendelkeznek legalább egy darab, az ajánlattétel idõpontjáig befejezett sport- vagy szabadidõs tevékenység céljára szolgáló minimum 20 × 10 m-es medence építésére vonatkozó referenciamunkával, – nem rendelkeznek legalább munkarészenként (mélyépítés, magasépítés, épületgépészet, elektromos) egy-egy fõ „A” kategóriás felelõs mûszaki vezetõvel, aki megfelel az ajánlat benyújtásakor hatályos 51/2000. FVM–GM–KöViM együttes rendeletben elõírt feltételeknek, egy fõ hegesztõ (szak)mérnökkel. – A 2005. éves átlagos statisztikai állományi létszámuk nem éri el az ötven fõt. A mûszaki, illetve szakmai alkalmasság igazolására a 67. § (4) bekezdés szerinti szervezet erõforrásai is igénybe vehetõk. III.2.4) Fenntartott szerzõdések A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott? Igen: – Nem: X
22752
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: – Nem: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ személyek nevét és képzettségét? Igen: – Nem: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt: X Meghívásos: – Gyorsított meghívásos: – A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – Tárgyalásos: – Megtörtént-e már a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? Igen: – Nem: – Igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezõk nevét és címét a VI.3) További információk rovatban kell megadni. A tárgyalásos eljárás jogcímének megjelölése: – Gyorsított tárgyalásos: – A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – Versenypárbeszéd: – IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, illetve keretmegállapodás esetén) Létszám: vagy: minimum és (adott esetben) maximum A jelentkezõk számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: – IV.1.3) Az ajánlattevõk létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) (adott esetben) Igénybe veszik-e a többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát? Igen: – Nem: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: X Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni): X részszempontok súlyszámok 1. ajánlati ár (bruttó Ft) 19 2. jótállás ideje (hónap) (min. 24 hó, max. 60 hó) 3
58. szám
IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? Igen: – Nem: X Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésrõl (ha szükséges) IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén: Elõzetes összesített tájékoztató: – Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – Ajánlati/részvételi felhívás: – vagy: Egyszerûsített ajánlattételi felhívás (DBR): – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – Egyéb korábbi közzététel: – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertetõk (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 2006/07/03 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén: Ár (számokkal): 96 000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: átutalással az ajánlatkérõ OTP Bank Rt.-nél vezetett 11784009-15516006 számú bankszámlájára, vagy helyszínen történõ készpénzfizetéssel. Az ajánlati dokumentáció ára bruttó 96 000 Ft. IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ, illetve a részvételi határidõ Dátum: 2006/07/03 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (ha ismert) (meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén) / / (év/hó/nap) Dátum: IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén; kivéve a közbeszerzési törvény 254. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetében) / / -ig (év/hó/nap) vagy: hónap(ok)ban: vagy napokban: 90 (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva)
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2006/07/03 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Helyszín: Budapest Fõváros XVI. Kerületi Önkormányzat Polgármesteri Hivatala, 1163 Budapest, Havashalom u. 43., házasságkötõ terem Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdésében meghatározott személyek. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: – VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: – VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK VI.3.1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ korlátlan hiánypótlásra biztosít – szükség esetén több alkalommal is – lehetõséget, de egy hiánnyal, illetve hiányossággal kapcsolatban hiánypótlás csak egy alkalommal rendelhetõ el. A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre: a kizáró okokkal és az alkalmasság igazolásával, valamint a felhívásban és dokumentációban meghatározott formai elõírásokkal kapcsolatban teljes körû. VI.3.2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja 2006. július 20-án 10.00 óra. VI.3.3) Nyílt eljárás esetén a szerzõdéskötés tervezett idõpontja 2006. július 28-án 10.00 óra. VI.3.4) A két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei: Dátum: / / (év/hó/nap) Idõpont: – Helyszín: – A részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek VI.3.5) Két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja VI.3.6) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli) VI.3.7.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? Igen: X Nem: – VI.3.7.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk A dokumentáció az átutalást igazoló dokumentum bemutatásával, illetve a készpénzzel történõ kiegyenlítést követõen az ajánlati felhívás megjelenésének napjától személyesen átvehetõ munkanapokon hétfõtõl csütörtökig 9.00 és 15.00 óra között, valamint pénteken 9.00 és 12.00 óra között, az ajánlattételi határidõ napján az ajánlattételi határidõig.
22753
VI.3.8.1) Az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felsõ határa: 1–10 pont. VI.3.8.2) A módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérõ megadja a VI.3.8.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: valamennyi részszempontnál relatív értékelés. Ponttartomány: 1–10 pont. A legelõnyösebb tartalmi elemet tartalmazó ajánlat kap 10 pontot, a többi ajánlat a tartalmi elemeiknek a legelõnyösebb tartalmi elemhez viszonyítva, a lineáris arányosítás alapján a dokumentációban meghatározott képleteknek megfelelõen kap arányosan kevesebb pontot. A pontszám a részszemponthoz tartozó súlyszámmal kerül szorzásra. Az összességében legelõnyösebb ajánlat az lesz, amely a részszempontok és súlyszámok szorzatai alapján a legmagasabb összpontszámot éri el. Amennyiben valamely bírálati részszempontban a minimális szintet nem éri el az ajánlat tartalmi eleme, akkor az adott ajánlat érvénytelen. Amennyiben valamely bírálati részszempontban a maximális szintnél magasabb értékû az ajánlat tartalmi eleme, akkor az adott ajánlat érvényes, de a pontozásos értékeléskor a maximális mérték kerül pontozásra. Ha csak egy érvényes ajánlat van, annak az ajánlatnak a részszempontok szerinti tartalmai elemei minõsülnek a legkedvezõbbnek. VI.3.9) A III.2.2) pont és a III.2.3) pont szerinti feltételek és ezek elõírt igazolási módja a minõsített ajánlattevõk hivatalos jegyzékébe történõ felvétel feltételét képezõ minõsítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? Igen: X Nem: – VI.3.10) Meg kell jelölni az ajánlatban: a) Az ajánlattevõ által a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat? Igen: X Nem: – b) A közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül? Igen: X Nem: – VI.3.11) Egyéb információk: 1. A dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. Közös ajánlattétel esetén egy ajánlati dokumentáció megvásárlása is elegendõ. Az átvételt igazoló elismervényt ajánlattevõnek ajánlatához csatolnia kell. A dokumentáció másra nem ruházható át. 2. A helyszíni bejárás idõpontja 2006. május 29-én 9.00 óra, helyszíne: 1161 Budapest, Segesvár u.–Baross utca sarka (Rákosszentmihály). 3. Az ajánlatokat egy eredeti és két, az eredetivel mindenben egyezõ példányban, oldalszámozva, tartalomjegyzékkel ellátva, nem bontható kötésben, zárt borítékban kell benyújtani. A benyújtandó ajánlatok részletes tartalmi és formai elõírásai a dokumentációban vannak meghatározva. 4. Ha az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározza, a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõvel köthet a Kbt. 91. § (2) bekezdése alapján szerzõdést.
22754
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
5. A nyertes ajánlattevõ köteles a kivitelezés teljes idõtartamára min. 25 000 000 Ft/káresemény kárértékû és min. 100 000 000 Ft éves kárértékû teljes körû (all risks) felelõsségbiztosítást kötni. A felelõsségbiztosítási kötvény saját hatáskörben hitelesített másolatát a szerzõdéskötés napján kell bemutatni. 6. Az ajánlatban szereplõ igazolásokat a Kbt. 20. § (3) bekezdése alapján egyszerû másolatban lehet benyújtani, de a 60–63. § szerinti igazolásokat eredeti példányban, illetve hiteles másolatban kell benyújtani. 7. Ajánlatkérõ bruttó 1 900 000 Ft ajánlati biztosíték nyújtását írja elõ a Kbt. 59. § (2) bekezdésének megfelelõen, mely nyertes ajánlattevõ esetében a szerzõdéskötést követõen a teljesítési garanciába kerül beszámításra. 8. Az ajánlati biztosíték a következõ módokon nyújtható: – az ajánlatkérõ 11784009-15516006 számú számlájára átutalással, melynek legkésõbb az ajánlattételi határidõ idõpontjáig az ajánlatkérõ fenti számláján rendelkezésre kell állnia, – az ajánlati kötöttség lejártáig érvényes bankgarancia nyújtásával, – biztosítási szerzõdés alapján kiállított – készfizetõ kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel. 9. Együttes ajánlattétel esetén meg kell nevezni a vezetõ céget és nyilatkozni kell az egyetemleges felelõsségvállalásról. 10. Az ajánlattevõnek és a 10% feletti alvállalkozónak nyilatkoznia kell a számlavezetõ pénzintézeteirõl. 11. Az ajánlattevõnek nyilatkoznia kell a Kbt. 71. § (1) és (3) bekezdésében foglaltakról. 12. Ajánlatkérõ által elõírt teljesítési részhatáridõk: – teljesítési részhatáridõ a szerkezetépítés vonatkozásában 2006. október 30., – teljesítési véghatáridõ 2007. augusztus 1. 13. Ajánlatkérõ jelen közbeszerzési eljárásban az ajánlattételi határidõt a Kbt. 74. § (3) bekezdése alapján az elektronikus hirdetményfeladásra tekintettel a minimális 45 napot figyelembe véve határozta meg. VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/18 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET TOVÁBBI CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOKON SZEREZHETÕK BE Hivatalos név: – Postai cím: – Város/Község: – Postai irányítószám: – Ország: – Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: – Telefon: – Fax: – E-mail: – Internetcím (URL): –
58. szám
II) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHONNAN A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A KIEGÉSZÍTÕ IRATOK (A VERSENYPÁRBESZÉDRE ÉS A DINAMIKUS BESZERZÉSI RENDSZERRE VONATKOZÓK IS) BESZEREZHETÕK Hivatalos név: Budapest Fõváros XVI. Kerületi Önkormányzat Postai cím: Havashalom u. 43. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1163 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Ügyfélszolgálati iroda Telefon: 401-1459 Fax: – E-mail: – Internetcím (URL): – III) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHOVÁ AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET KELL BENYÚJTANI Hivatalos név: Budapest Fõváros XVI. Kerületi Önkormányzat Postai cím: Havashalom u. 43. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1163 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Ügyfélszolgálati iroda Telefon: 401-1459 Fax: – E-mail: –
DC Dunakom Kft. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (10842/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: DC Dunakom Kft. Postai cím: Kölesdi út 46. Város/Község: Paks Postai irányítószám: 7030 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Saáry Miklósné Címzett: DC Dunakom Kft. Paks, Kölesdi út 46. Telefon: 75/310-411 Fax: 75/510-056 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A TOVÁBBI IRATOK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: – AZ AJÁNLATOKAT VAGY RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: – I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕ(K) NEVÉBEN FOLYTATJA LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés 1 db utcaseprõ gépjármû beszerzése és üzembe helyezése. II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának] a) Építési beruházás: – Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – b) Árubeszerzés: X Adásvétel: X Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: Paks Kölesdi út 46. NUTS-kód: 233 c) Szolgáltatás: – Szolgáltatási kategória: – (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: – II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevõvel: – Keretmegállapodás egy ajánlattevõvel: – A tervezett keretmegállapodás résztvevõinek létszáma: vagy (adott esetben) maximális létszáma: A keretmegállapodás idõtartama: Idõtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban:
22755
A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes idõtartama alatt (csak számokkal): – A keretmegállapodás alapján megkötendõ szerzõdések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): – II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya Szállítási szerzõdés 1 db utcaseprõ gépjármû beszerzése és üzembe helyezése, a következõ mûszaki paraméterek alapján: Járóképes alváz specifikáció: – Alváz erõforrása EURO 3-as dízelmotor – Tengelytávolsága: 3100 mm – Összgördülõ tömeg: 12 000 kg – Útseprõ elõkészítés Seprõfelépítmény specifikáció: – Seprõfelépítmény motorja: EURO III. – Felépítmény szennytartálya: hasznos ûrtartalom min. 4,3 m3, max. 5 m3 hegesztett korrózióálló acélból, beépített víztartállyal. – A felépítmény rendelkezzen magasnyomású útmosó berendezéssel az autó elejére szerelve és lombszívóval a tetõre szerelve. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 34.14.44.30-1 További tárgy(ak): – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.7) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre: – egy vagy több részre: – valamennyi részre: – II.1.8) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? Igen: – Nem: X II.2) SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték Egy db utcaseprõ gépjármû beszerzése és üzembe helyezése. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a vételi jog leírása: – Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlõdõ jellegû szerzõdések esetében kérjük feltüntetni a további szerzõdések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva)
22756
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban: 6 vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés: / / (év/hó/nap) befejezés: / / (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Jótállási kötelezettség vállalás, késedelmi kamat. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A seprõgép leszállítását követõen benyújtott számla legfeljebb 30 napon belül kerül kifizetésre. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben): – III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X Ha igen, a különleges feltételek meghatározása: – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/a részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Kizáró okok: – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, közös ajánlattevõ vagy alvállalkozó, illetve a teljesítésben nem mûködhet közre a Kbt. 60. § (4) bekezdésében meghatározott szervezet, akivel, amellyel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdésében meghatározott feltételek fennállnak. – Az eljárásban továbbá nem lehet ajánlattevõ, közös ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjában meghatározott feltételek fennállnak. – Az ajánlat kérõ kizárja a közbeszerzési eljárásból az olyan ajánlattevõt, közös ajánlattevõt, akivel, illetõleg – a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti esetben – akinek a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójával szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjában, továbbá a 62. § (1) bekezdésében meghatározott feltételek fennállnak. A megkövetelt igazolási mód: – A Kbt. 63. § (1)–(3) és az (5)–(6) bekezdésben meghatározott igazolások és nyilatkozatok. – A kizáró okok igazolását a Kbt. 60. § (1) bekezdés tekintetében a Kbt. 60. § (4) bekezdése szerinti szervezetekre is alkalmazni kell.
58. szám
III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Alkalmatlan az ajánlattevõ, a közös ajánlattevõ, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója: – általuk a 2003. és 2004. évi számviteli jogszabályoknak megfelelõ mérlegeik és eredménykimutatásaikat hiteles másolat formájában kell becsatolni. – Az ajánlattevõ és a 10% feletti alvállalkozó külön-külön igazolja, hogy valamennyi számlavezetõ pénzintézet – ajánlattételi határidõ napját megelõzõ – 60 napnál nem régebbi nyilatkozata arról, hogy számláján lejárt határidejû sorban állás van-e. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben) Alkalmatlan az ajánlattevõ, a közös ajánlattevõ, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója: – ha a 2003. és 2004. évi mérleg szerinti eredménye veszteséges volt (negatív elõjelû mérleg szerinti eredmény). – Lejárt határidejû sorban állás van a számláján. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Alkalmatlan az ajánlattevõ, a közös ajánlattevõ, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója: – az elõzõ három évben (2003., 2004., 2005.) legalább 1 db járóképes alvázra szerelt seprõfelépítmény – min. a kiírásban szereplõ seprõgéppel azonos paraméterû, vagy annál nagyobb teljesítményû gép – értékesítésrõl referenciaigazolás becsatolása. Igazolás tárgya: szállítás tárgya, ellenszolgáltatás összege, vagy a korábbi szolgáltatás mennyiségére utaló más adatot, a teljesítés idejét, teljesítés helyét, ellenszolgáltatás összegét, a szerzõdést kötõ fél nevét, referenciát adó személy nevét, telefonszámát. – A Kbt. 68. § (1) bekezdésben foglaltaknak megfelelõen. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Alkalmatlan az ajánlattevõ, a közös ajánlattevõ, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója: – ha az elõzõ három évben (2003., 2004., 2005.) legalább 1 db járóképes alvázra szerelt seprõfelépítmény – min. a kiírásban szereplõ seprõgéppel azonos paraméterû, vagy annál nagyobb teljesítményû gép bekerülési költsége legalább a bruttó 40 M Ft-ot eléri – szállítására vonatkozó referenciával nem rendelkezik. III.2.4) Fenntartott szerzõdések A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott? Igen: – Nem: X III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: – Nem: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ személyek nevét és képzettségét? Igen: – Nem: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt: X Meghívásos: – Gyorsított meghívásos: – A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – Tárgyalásos: – Megtörtént-e már a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? Igen: – Nem: – Igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezõk nevét és címét a VI.3) További információk rovatban kell megadni. A tárgyalásos eljárás jogcímének megjelölése: – Gyorsított tárgyalásos: – A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – Versenypárbeszéd: – IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, illetve keretmegállapodás esetén) Létszám: vagy: minimum és (adott esetben) maximum A jelentkezõk számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: – IV.1.3) Az ajánlattevõk létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) (adott esetben) Igénybe veszik-e a többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát? Igen: – Nem: X IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: X Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni): részszempontok súlyszámok 1. Ajánlati ár 65 2. Jótállási kötelezettségvállalás – a felépítményre vállalt jótállási idõ (min. 2 év) (év) 5 – alvázra vállalt jótállási idõ (min. 2 év) (év) 5 3. Garanciális és garanciális idõn túli javítást végzõ fix szerviz közúton történõ mért távolsága (Paks Kölesdi út 46-tól (min. 5 km–max. 20 km) (km) 16
22757
4. Garanciális hiba javításának megkezdése a bejelentéstõl számítva (órában) 4 5. Késedelmes teljesítés esetén a vállalt kötbér mértéke (Ft/nap) (Mértéke 50 000 Ft/nap–200 000 Ft/nap) 5 IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? Igen: – Nem: X Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésrõl (ha szükséges) IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) 475/2006 IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén: Elõzetes összesített tájékoztató: – Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – Ajánlati/részvételi felhívás: – vagy: Egyszerûsített ajánlattételi felhívás (DBR): – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – Egyéb korábbi közzététel: – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertetõk (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 2006/07/07 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén: Ár (számokkal): 50 000 Ft + áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: az átvétel helyszínén, pénztárba történõ készpénzfizetéssel. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció átvehetõ munkanapokon 9.00–13.00 óráig, személyesen vagy meghatalmazott útján, ill. a Kbt. 54. § (4) bekezdésében foglaltaknak megfelelõen. IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ, illetve a részvételi határidõ Dátum: 2006/07/07 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (ha ismert) (meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén) Dátum: / / (év/hó/nap) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: –
22758
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén; kivéve a közbeszerzési törvény 254. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetében) / / -ig (év/hó/nap) vagy: hónap(ok)ban: vagy napokban: 60 (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2006/07/07 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Helyszín: Paks, Kölesdi u. 46. Az ügyvezetõ irodája. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdésben meghatározott személyek. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: – VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: – VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK VI.3.1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ a Kbt. 83. § (1) és (2) bekezdése szerint biztosít lehetõséget a hiánypótlásra. A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre: az ajánlati felhívásban vagy a dokumentációban elõírt egyéb iratok utólagos becsatolása. VI.3.2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja: 2006. augusztus 4. VI.3.3) Nyílt eljárás esetén a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2006. augusztus 14. VI.3.4) A két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei: / / (év/hó/nap) Dátum: Idõpont: – Helyszín: – A részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek: – VI.3.5) Két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja: – VI.3.6) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli): – VI.3.7.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? Igen: X Nem: – VI.3.7.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: a dokumentáció átvehetõ az ajánlatkérõ címén a dokumentáció ellenértékének teljesítését iga-
58. szám
zoló terhelési bizonylat bemutatásával munkanapokon 9.00– 13.00 óra között, az ajánlati határidõ lejártának napján 10.00 óráig. Ha a dokumentáció megküldését kéri, annak teljesítése a Kbt. 54. § (4) bekezdése szerint történik. VI.3.8.1) Az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felsõ határa: a bírálati részszempontok esetében a kiosztható pontszámok alsó és felsõ határa részszempontonként 0–10. VI.3.8.2) A módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérõ megadja a VI.3.8.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: Az értékelés módszere: az értékelés során adható pontszám részpontonként 0–10. Részszempontonként a legjobb ajánlatot tevõ az adható legmagasabb pontszámot kapja, a többi ajánlattevõ részpontszáma ehhez viszonyítva értékarányosítással kerül megállapításra [a Közbeszerzések Tanácsa 2/2004. (K. É. 84.) ajánlása alapján.] VI.3.9) A III.2.2) pont és a III.2.3) pont szerinti feltételek és ezek elõírt igazolási módja a minõsített ajánlattevõk hivatalos jegyzékébe történõ felvétel feltételét képezõ minõsítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? Igen: X Nem: – VI.3.10) Meg kell jelölni az ajánlatban: a) Az ajánlattevõ által a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat? Igen: X Nem: – b) A közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül? Igen: – Nem: X VI.3.11) Egyéb információk: a) Az ajánlatkérõ ajánlati dokumentációt állított össze, amelynek megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. b) Az ajánlati árnak tartalmaznia kell minden költséget, mely az ajánlati felhívásban és a dokumentációban meghatározott seprõgépnek, forgalomba helyezett állapotban – rendszám, hatóságilag kiállított forgalmi engedély, törzskönyv, biztosítás (1 hónap), valamint minden egyéb költség, mely a forgalomba helyezéshez, illetõleg ajánlatkérõ által – történõ átvételéhez szükséges. c) Az ajánlatot az ajánlati felhívás mellékletét képezõ ajánlati nyilatkozat felhasználásával kell beadni – amennyiben az abban foglaltak az ajánlattevõre helytállók – melyet aláírással hitelesíteni szükséges. d) Amennyiben ajánlatkérõ eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározza, úgy az eljárás nyertesének visszalépése esetén a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõvel köt szerzõdést. e) Az ajánlattevõnek az ajánlatában nyilatkoznia kell – a Kbt. 70. § (1) bekezdésében foglaltakra, – a Kbt. 71. § (1) bekezdés a)–b) pontjaiban, valamint (3) bekezdésében foglaltakra.
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
f) Az ajánlat elkészítésével, benyújtásával, a dokumentáció megvásárlásával kapcsolatban felmerülõ összes költséget az ajánlattevõnek kell viselnie. Az ajánlatkérõ semmilyen címen nem tehetõ kötelessé ezen költségek megtérítésével kapcsolatban. g) A dokumentációban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a közbeszerzésrõl szóló 2003. évi CXXIX. tv. elõírásai szerint kell eljárni. VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/16 (év/hó/nap)
Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (11776/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata Postai cím: Piac u. 20. Város/Község: Debrecen Postai irányítószám: 4024 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Közbeszerzési Osztály titkárság Telefon: 52/511-550 Fax: 52/511-552 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): www.debrecen.hu A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: – A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A TOVÁBBI IRATOK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: – AZ AJÁNLATOKAT VAGY RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: – I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕ(K) NEVÉBEN FOLYTATJA LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés
22759
II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának] a) Építési beruházás: X Kivitelezés: X Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – A teljesítés helye – Debrecen 10. számú, Gáborjáni Sz. K. utca 2. szám alatti bölcsõde – Debrecen 12. számú, Faraktár utca 117. szám alatti bölcsõde – Debrecen 14. számú, Honvéd utca 20–23. szám alatti bölcsõde – Debrecen 16. számú, Károlyi M. utca 4. szám alatti bölcsõde – Debrecen 17. számú, Áchim A. utca 28–34. szám alatti bölcsõde – Debrecen 18. számú, Görgey u. 5–7. szám alatti bölcsõde NUTS-kód: HU321 b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – c) Szolgáltatás: – Szolgáltatási kategória: – (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: – II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevõvel: – Keretmegállapodás egy ajánlattevõvel: – A tervezett keretmegállapodás résztvevõinek létszáma: vagy (adott esetben) maximális létszáma: A keretmegállapodás idõtartama: Idõtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes idõtartama alatt (csak számokkal): – A keretmegállapodás alapján megkötendõ szerzõdések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): – II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya Bölcsõdék akadálymentesítésével kapcsolatos felújítási és építési munkák. Vállalkozási szerzõdés
22760
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 45.21.00.00-2 Kiegészítõ tárgy(ak): 45.21.41.00-1 45.26.23.00-4 45.26.25.20-2 45.26.27.00-8 45.42.11.00-5 45.26.28.00-9 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – II.1.7) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: X Nem: – Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre: – egy vagy több részre: – valamennyi részre: X II.1.8) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? Igen: – Nem: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben): 1. rész: 10. számú, Gáborjáni Sz. K. u. 2. szám alatti bölcsõde akadálymentesítése, csoportszoba felújítása, 418 m2 2. rész: 12. számú, Faraktár u. 117. szám alatti bölcsõde akadálymentesítése, bõvítése, 723 m2 3. rész: 14. számú, Honvéd u. 20–22. szám alatti bölcsõde akadálymentesítése, felújítása, 426 m2 4. rész: 16. számú, Károlyi M. u. 4. szám alatti bölcsõde akadálymentesítése, felújítása, 414 m2 5. rész: 17. számú, Áchim A. u. 28–34. szám alatti bölcsõde akadálymentesítése, felújítása, játszócsoport kialakítása 844 m2 6. rész: 18. számú, Görgey u. 5–7. szám alatti bölcsõde akadálymentesítése, csoportszoba felújítása 767 m2 Az egyes részekre vonatkozó részletes specifikációt az ajánlati dokumentáció tartalmazza. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen: – Nem: – Igen válasz esetén a vételi jog leírása: – Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: vagy napokban: hónap(ok)ban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlõdõ jellegû szerzõdések esetében kérjük feltüntetni a további szerzõdések tervezett idejét: vagy napokban: hónapokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva)
58. szám
II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / (év/hó/nap) befejezés 2007/02/15(év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) A véghatáridõ késedelmes teljesítése esetén napi késedelmi kötbér kerül felszámításra a Kbt. 53. § (5) bekezdés b) pontja alapján. A késedelmi kötbér mértéke az 1., 3., 4., 5., 6. részek esetében részenként 50 000 Ft/nap, a 2. részajánlat tekintetében pedig 300 000 Ft/nap a késedelem elsõ napjától számítva. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlatkérõ elõleget nem folyósít. A szerzõdéses futamidõn belül az 1., 3., 4.., 5., 6. részek esetében egy szakasz- és egy végszámla benyújtására van lehetõség, a 2. részajánlat tekintetében két szakasz, illetve egy végszámla benyújtására van lehetõség a dokumentációban foglaltaknak megfelelõen. A teljesítésigazolás után beérkezett számlákat az ajánlatkérõ a kézhezvételtõl számított 30 napon belül átutalással egyenlíti ki. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben): – III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X Ha igen, a különleges feltételek meghatározása III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/a részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Kizáró okok: Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdésének a)–h) pontjaiban meghatározott bármely kizáró ok fennáll. Az eljárásból kizárásra kerül az ajánlattevõ, akivel, illetõleg akinek a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójával szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)–b) pontokban felsorolt kizáró okok fennállnak. Az eljárásban kizárásra kerül a Kbt. 66. § (2) bekezdése, illetve a 67. § (4) bekezdése szerinti szervezet, amennyiben vele szemben fennállnak a Kbt. 60. § (1) bekezdésének a)–h) pontjaiban meghatározott kizáró okok. Igazolási mód: Az ajánlattevõ és a közbeszerzés érétkének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó köteles ajánlatában becsatolni a Kbt. 63. § (1)–(6) bekezdésében foglaltaknak megfelelõen igazolást vagy nyilatkozatot arról, hogy a Kbt. 60. §-a (1) bekezdésének a)–h) pontjaiban foglalt kizáró okok
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó tekintetében nem állnak fenn. A Kbt. 66. § (2) bekezdése és a 67. § (4) bekezdése szerinti szervezet az ajánlatban közjegyzõ által hitelesített nyilatkozattal igazolja, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdésének a)–h) pontjainak hatálya alá. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: – Valamennyi számlavezetõ pénzintézetétõl származó, 60 napnál nem régebbi nyilatkozat az alábbi tartalommal: – ajánlattevõ fizetési kötelezettségeinek pontosan leget tesz-e, – számláján 30 napot meghaladó sorban állás elõfordult-e, ha igen, utoljára mikor. Az ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak külön-külön kell megfelelnie a fentiek tekintetében. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Az ajánlatkérõ alkalmatlannak minõsíti az ajánlattevõt, ha: – a becsatolt pénzintézeti nyilatkozat alapján megállapítható, hogy az ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó fizetési kötelezettségeinek az elmúlt 12 hónapban nem tett eleget, vagy bankszámláján 30 napot meghaladó sorban állás volt. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: – A tárgyévet megelõzõ két év (2004., 2005.) középület, közintézmény felújítására vonatkozó referenciájának (referenciáinak) ismertetése a Kbt. 67. § (2) bekezdés a) pontja alapján. A referenciát a Kbt. 68. § (2) bekezdése szerint kell igazolni. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha: – az ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó a tárgyévet megelõzõ két évben (2004., 2005.) nem rendelkezik középület-, közintézmény-felújítási referenciával (referenciákkal), mely(ek) kivitelezési (össz)értéke nem éri el a rész(ek)hez rendelt alábbi nettó értékek listájából az általa megpályázandó rész(ek)hez rendelt összegek közül a legmagasabbat: 1. rész esetében 8 millió Ft 2. rész esetében 75 millió Ft 3. rész esetében 8 millió Ft 4. rész esetében 8 millió Ft 5. rész esetében 8 millió Ft 6. rész esetében 8 millió Ft (Például az 1–3. részekre történõ ajánlatadás esetén a benyújtandó referencia összértéke 75 millió Ft, a 4–6. részek esetében 8 millió Ft.) III.2.4) Fenntartott szerzõdések A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott? Igen: – Nem: –
22761
III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: – Nem: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ személyek nevét és képzettségét? Igen: – Nem: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt: X Meghívásos: – Gyorsított meghívásos: – A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – Tárgyalásos: – Megtörtént-e már a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? Igen: – Nem: – Igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezõk nevét és címét a VI.3) További információk rovatban kell megadni. A tárgyalásos eljárás jogcímének megjelölése: – Gyorsított tárgyalásos: – A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – Versenypárbeszéd: – IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, illetve keretmegállapodás esetén) Létszám: vagy: minimum és (adott esetben) maximum A jelentkezõk számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: – IV.1.3) Az ajánlattevõk létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) (adott esetben) Igénybe veszik-e a többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát? Igen: – Nem: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: – Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni): –
22762
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? Igen: – Nem: – Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésrõl (ha szükséges) IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén: Elõzetes összesített tájékoztató: – Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – Ajánlati/részvételi felhívás: – vagy: Egyszerûsített ajánlattételi felhívás (DBR): – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – Egyéb korábbi közzététel: – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertetõk (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 2006/07/07 (év/hó/nap) Idõpont: 12.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén: Ár (számokkal): 10 000 Ft/részajánlatonkénti dokumentáció + áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: ajánlattevõk a dokumentáció(ka)t a kiíró által biztosított csekken történõ befizetéssel vásárolhatják meg. A dokumentáció(k) megvásárlása az ajánlattevõk részére kötelezõ. IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ, illetve a részvételi határidõ Dátum: 2006/07/07 (év/hó/nap) Idõpont: 12.00 óra IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (ha ismert) (meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén) / / (év/hó/nap) Dátum: IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén; kivéve a közbeszerzési törvény 254. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetében) / / -ig (év/hó/nap) vagy: hónap(ok)ban: vagy napokban: 60 (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva)
58. szám
IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2006/07/07 (év/hó/nap) Idõpont: 12.00 óra Helyszín: Debrecen Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Közbeszerzési Osztály, Debrecen, Piac u. 20. I. emelet 123. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: A Kbt. 80. § (2) bekezdésében foglaltak alapján. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: – VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: – VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK VI.3.1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: az ajánlatkérõ egyszeri, de szükség szerint többszöri hiánypótlást biztosít. A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre: teljes körû. VI.3.2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja 2006. július 19. 12.00 óra. VI.3.3) Nyílt eljárás esetén a szerzõdéskötés tervezett idõpontja 2006. július 28. 12.00 óra. VI.3.4) A két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei: Dátum: / / (év/hó/nap) Idõpont: – Helyszín: – A részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek VI.3.5) Két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja VI.3.6) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli) VI.3.7.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? Igen: X Nem: – VI.3.7.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció megvásárolható az ajánlati felhívás közzétételének napjától az ajánlattételi határidõ lejártáig, munkanapokon 9.00–12.00 óra között, valamint az ajánlattételi határidõ lejártának napján 9.00–12.00 óráig. A dokumentáció ára 10 000 Ft + áfa/részajánlat. VI.3.8.1) Az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felsõ határa: –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
VI.3.8.2) A módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérõ megadja a VI.3.8.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot VI.3.9) A III.2.2) pont és a III.2.3) pont szerinti feltételek és ezek elõírt igazolási módja a minõsített ajánlattevõk hivatalos jegyzékébe történõ felvétel feltételét képezõ minõsítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? Igen: X Nem: – VI.3.10) Meg kell jelölni az ajánlatban: a) Az ajánlattevõ által a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat? Igen: X Nem: – b) A közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül? Igen: – Nem: X VI.3.11) Egyéb információk: – Az ajánlatkérõ az eredményt 2006. július 19-én 12.00 órakor hirdeti ki, melyre ezúton hívja meg az érintetteket, külön értesítés nélkül. Az eredményhirdetés helye: Debrecen Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala, 4024 Debrecen, Piac u. 20., közbeszerzési osztály, 123. szoba. – Jelen felhívásban és az ajánlati dokumentációban a „Kbt.” rövidítés alatt a közbeszerzésekrõl szóló 2003. évi CXXIX. törvény értendõ. – Ha az ajánlatkérõ eredményhirdetéskor a második legkedvezõbb ajánlatot tevõt is megjelöli, a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén azzal köt szerzõdést. – Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció másra át nem ruházható. Az ajánlattevõ csak arra a részre nyújthat be ajánlatot, amelyik részhez tartozó dokumentációt megvásárolta. Pályázni nem kívánt részekre a dokumentációt nem kötelezõ megvásárolni. – Több ajánlattevõ közösen is tehet ajánlatot. Ebben az esetben a közösen benyújtott ajánlatban rögzíteni kell, hogy a szerzõdés megkötésére az ajánlattevõk közül melyikük bír felhatalmazással. – Az ajánlathoz kérjük csatolni az ajánlattevõ vonatkozásában a cégkivonatot az esetleges módosítási kérelemmel együtt és az aláírási címpéldány(ok) eredeti példányát, vagy közjegyzõvel hitelesített másolatait, 60 napnál nem régebbi idõponttal. – Az ajánlatokat a cégjegyzésre jogosultak által cégszerûen aláírva, négy példányban (egy eredeti, három másolat) kell benyújtani, zárt csomagolásban, magyar nyelven, folyamatos lapszámozással, tartalomjegyzékkel ellátva. A csomagolásra jól olvashatóan kérjük felírni: „Bölcsõdék akadálymentesítése, felújítása – közbeszerzési ajánlat. Ajánlattételi határidõ elõtt nem bontható fel!”. – Ajánlattevõnek az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontjára, valamint a (3) bekezdésére vonatkozóan. – A Kbt. 13. § (4) bekezdése alapján felhívjuk az ajánlattevõk figyelmét, hogy a Kbt. 12. § (2) bekezdése alapján meghatározott minõsítési szempontokhoz képest az aján-
22763
lattevõ pénzügyi és gazdasági, illetõleg szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását szigorúbban állapítottuk meg. – Az ajánlatkérõ által valamennyi, jelen eljárásban kért dokumentumot eredetiben, vagy közjegyzõ által hitelesített másolatban kell csatolni. – Ajánlattevõ köteles ajánlatába nyilatkozatot becsatolni arra vonatkozóan, hogy az összes számlavezetõ pénzintézetétõl származó igazolást becsatolta. – Az ajánlatkérõ felhívja az ajánlattevõk figyelmét a Kbt. 48. § (2)–(3) bekezdés alkalmazására. – Az ajánlattevõnek ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 70. § (1) bekezdése tekintetében. – Helyszíni bejárás. Ajánlatkérõ helyszíni bejárás és konzultációs lehetõséget biztosít az ajánlattevõk részére. A bejárás helyszínei és idõpontjai: 1. 10. számú, Gáborjáni Sz. K. u. 2. szám alatti bölcsõde akadálymentesítése, csoportszoba felújítása 2006. június 21. 8.00 óra 2. 12. számú, Faraktár u. 117. szám alatti bölcsõde akadálymentesítése, bõvítése 2006. június 21. 9.00 óra 3. 14. számú, Honvéd u. 20–22. szám alatti bölcsõde akadálymentesítése, felújítása 2006. június 21. 10.00 óra 4. 16. számú, Károlyi M. u. 4. szám alatti bölcsõde akadálymentesítése, felújítása 2006. június 21. 11.00 óra 5. 17. számú, Áchim A. u. 28–34. szám alatti bölcsõde akadálymentesítése, felújítása, játszócsoport kialakítása 2006. június 21. 13.00 óra 6. 18. számú, Görgey u. 5–7. szám alatti bölcsõde akadálymentesítése, csoportszoba felújítása 2006. június 21. 14.00 óra Jelen felhívásban nem szabályozott kérdésekben a Kbt. rendelkezései az irányadóak. VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/16 (év/hó/nap) B. MELLÉKLET A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ száma: 1 MEGHATÁROZÁS: 1) A rész meghatározása 10. számú, Gáborjáni Sz. K. u. 2. szám alatti bölcsõde akadálymentesítése, csoportszoba felújítása, 418 m2 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 45.21.00.00-2 Kiegészítõ tárgyak: 45.21.41.00-1 45.26.23.00-4 45.26.25.20-2 45.26.27.00-8 45.26.28.00-9 45.42.11.00-5 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 3) Mennyiség vagy érték: 418 m2
22764
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) / / (év/hó/nap) vagy: kezdés befejezés 2006/08/30 (év/hó/nap) 5) További információ a részekrõl A RÉSZ száma: 2 MEGHATÁROZÁS: 1) A rész meghatározása 12. számú, Faraktár u. 117. szám alatti bölcsõde akadálymentesítése, bõvítése, 723 m2 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 45.21.00.00-2 Kiegészítõ tárgyak: 45.21.41.00-1 45.26.23.00-4 45.26.25.20-2 45.26.27.00-8 45.26.28.00-9 45.42.11.00-5 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 3) Mennyiség vagy érték: 723 m2 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / (év/hó/nap) befejezés 2007/02/15 (év/hó/nap) 5) További információ a részekrõl A RÉSZ száma: 3 MEGHATÁROZÁS: 1) A rész meghatározása 14. számú, Honvéd u. 20–22. szám alatti bölcsõde akadálymentesítése, felújítása, 426 m2 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 45.21.00.00-2 Kiegészítõ tárgyak: 45.21.41.00-1 45.26.23.00-4 45.26.25.20-2 45.26.27.00-8 45.26.28.00-9 45.42.11.00-5 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 3) Mennyiség vagy érték: 426 m2 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / (év/hó/nap) befejezés 2006/08/30 (év/hó/nap) 5) További információ a részekrõl
58. szám
A RÉSZ száma: 4 MEGHATÁROZÁS: 1) A rész meghatározása 16. számú, Károlyi M. u. 4. szám alatti bölcsõde akadálymentesítése, felújítása, 414 m2 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 45.21.00.00-2 Kiegészítõ tárgyak: 45.21.41.00-1 45.26.23.00-4 45.26.25.20-2 45.26.27.00-8 45.26.28.00-9 45.42.11.00-5 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 3) Mennyiség vagy érték: 414 m2 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) vagy napokban: Az idõtartam hónap(ok)ban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) / / (év/hó/nap) vagy: kezdés befejezés 2006/08/30 (év/hó/nap) 5) További információ a részekrõl A RÉSZ száma: 5 MEGHATÁROZÁS: 1) A rész meghatározása 17. számú, Áchim A. u. 28–34. szám alatti bölcsõde akadálymentesítése, felújítása, játszócsoport kialakítása 844 m2 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 45.21.00.00-2 Kiegészítõ tárgyak: 45.21.41.00-1 45.26.23.00-4 45.26.27.00-8 45.26.28.00-9 45.42.11.00-5 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 3) Mennyiség vagy érték: 844 m2 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / (év/hó/nap) befejezés 2006/08/30 (év/hó/nap) 5) További információ a részekrõl A RÉSZ száma: 6 MEGHATÁROZÁS: 1) A rész meghatározása 18. számú, Görgey u. 5–7. szám alatti bölcsõde akadálymentesítése, csoportszoba felújítása 767 m2
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 45.21.00.00-2 Kiegészítõ tárgyak: 45.21.41.00-1 45.26.23.00-4 45.26.27.00-8 45.26.28.00-9 45.42.11.00-5 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 3) Mennyiség vagy érték: 767 m2 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) / / (év/hó/nap) vagy: kezdés befejezés 2006/08/30 (év/hó/nap) 5) További információ a részekrõl
Debreceni Egyetem ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (10854/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Debreceni Egyetem Postai cím: Egyetem tér 1., Debrecen, Pf. 91. 4010 Város/Község: Debrecen Postai irányítószám: 4032 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Gazdasági Fõigazgatóság Fejlesztési Igazgatóság (Kossuth Lajos Kollégium I–II. épületét összekötõ nyaktag I. emelet 105. szoba) Kollár József gazdasági fõigazgató-helyettes fejlesztési igazgató Telefon: 52/460-822 Fax: 51/326-588 E-mail:
[email protected];
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: – A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A TOVÁBBI IRATOK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: –
22765
AZ AJÁNLATOKAT VAGY RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: – I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕ(K) NEVÉBEN FOLYTATJA LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés A Debreceni Egyetem kooperatív K+F infokommunikációs infrastruktúrájának fejlesztése a regionális tudásközpont funkció kiteljesítése érdekében. II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának] a) Építési beruházás: – Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – b) Árubeszerzés: X Adásvétel: X Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: Debrecen, Egyetem tér 1., Debrecen, Nagyerdei krt. 98. NUTS-kód: HU321 c) Szolgáltatás: – Szolgáltatási kategória: – (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: – II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevõvel: – Keretmegállapodás egy ajánlattevõvel: – A tervezett keretmegállapodás résztvevõinek létszáma: vagy (adott esetben) maximális létszáma: A keretmegállapodás idõtartama: Idõtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes idõtartama alatt (csak számokkal): – A keretmegállapodás alapján megkötendõ szerzõdések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): –
22766
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya Adásvételi szerzõdés informatikai eszközök beszerzésére a Debreceni Egyetem kooperatív K+F infokommunikációs infrastruktúrájának fejlesztése a regionális tudásközpont funkció kiteljesítése érdekében. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 30.23.31.40-4 További tárgy(ak): 32.23.20.00-8 72.26.10.00-2 72.30.00.00-8 30.23.31.41-1 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.7) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: X Nem: – Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre: – egy vagy több részre: X valamennyi részre: – II.1.8) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? Igen: – Nem: X II.2) SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben): Központi archiváló storage rendszer kialakítása; személyi videokonferencia rendszer (web kollaboráció) létrehozása; Crystal Ball (vagy azzal egyenértékû) projektelemzési szoftver, orvosbiológiai informatikai adatintegrálás megvalósítása Computer Grid Systemen (WEB Content Management System); orvosbiológiai informatikai adatintegrálás megvalósítása PACS (Picture Archiving and Communication System) rendszer kialakításával, az ajánlatkérési dokumentációban foglaltaknak megfelelõen. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen: X Nem: – Igen válasz esetén a vételi jog leírása: Kizárólag az 5. rész esetén: a PACS-rendszer további kliens szoftvereire; szerver, kliens támogatás idõtartamára; további szerver szoftverre, a B melléklet 5. rész 3. pontjában szereplõ mennyiség maximum 300%-áig. Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlõdõ jellegû szerzõdések esetében kérjük feltüntetni a további szerzõdések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva)
58. szám
II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés: 2006/07/25 (év/hó/nap) befejezés: 2006/09/20 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Kötbér késedelmes teljesítés esetén naptári napokra számítva 100 000 Ft. A vállalkozó érdekkörében felmerülõ 15 napon túli késedelem esetén megrendelõ jogosult a szerzõdéstõl elállni, továbbá 2 000 000 Ft meghiúsulási kötbért köteles a vállalkozó a megrendelõ részére megfizetni az elállástól számított 15 napon belül. Minimális jótállási kötelezettség vállalása a megajánlott termékekre a következõképpen: 1. rész esetén 5 év; 2. rész esetén 3 év; 3., 4. és 5. rész esetén: 1 év. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlatkérõ elõleget nem biztosít. A teljesítésigazolással és/vagy szállítólevéllel benyújtott számlák kiegyenlítése átutalással történik a Debreceni Egyetem MÁK-nál vezetett számlaszámáról 30 napon belül. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben): – Nem követelmény. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X Ha igen, a különleges feltételek meghatározása: – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/a részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlatkérõ kizárja a közbeszerzési eljárásból azt az ajánlattevõt és alvállalkozót, valamint a Kbt. 66. § (2) bekezdése és 67. § 4 bekezdése szerinti szervezetet, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) pontjában meghatározott kizáró okok fennállnak. Ajánlatkérõ kizárja a közbeszerzési eljárásból azt az ajánlattevõt és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozót, akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontja szerinti kizáró okok fennállnak, valamint azt az ajánlattevõt és alvállalkozót, akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontja szerinti kizáró ok fennáll. Ajánlatkérõ kizárja a közbeszerzési eljárásból azt az ajánlattevõt és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti szervezetet, akivel szemben a Kbt. 62. §-ban meghatározott kizáró okok fennállnak. Jogi kizáró okok igazolásának módja: Kbt. 63. § (1)–(6) bekezdés szerint, figyelembe véve a Közbeszerzések Tanács elnökének a magyarországi letelepedésû ajánlattevõk és alvállalko-
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
zók vonatkozásában kiadott módosított tájékoztatóját (megjelent K. É. – 2006. február 15-i 20. számban), és az Európai Unióban letelepedett ajánlattevõk és alvállalkozók vonatkozásában kiadott tájékoztatóit. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: 1) Az ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó valamennyi, a cégkivonatban szereplõ bankszámlájára vonatkozóan kiadott, 60 napnál nem régebbi pénzintézeti igazolása az alábbi tartalommal: – mióta vezeti a bankszámláját; – a kiadás napját megelõzõ egy évben fizetési kötelezettségeinek idõben eleget tett-e; – a bankszámláján a kiadás napját megelõzõ egy évben volt-e sorban állás. 2) Az ajánlattevõ 2003. és 2004. évi számviteli jogszabályok szerint összeállított beszámolói. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben) 1) Alkalmatlan az ajánlattevõ vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója, amennyiben bármely számlavezetõ pénzintézeti nyilatkozata értelmében a kiadás napját megelõzõ egy évben fizetési kötelezettségének nem tett idõben eleget, vagy bármely bankszámláján sorban állás volt. Az ajánlattevõnek és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozónak külön-külön kell megfelelnie. 2) Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha a 2003., 2004. években a számviteli jogszabályok szerint összeállított beszámolóiban a mérleg szerinti eredménye bármelyik évben negatív volt. Ajánlattevõnek önállóan kell megfelelnie. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Referenciaigazolás a Kbt. 67. § (1) bekezdés a) pontja szerinti tartalommal, a Kbt. 68. § (1) bekezdése szerinti módon. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha nem rendelkezik az elmúlt két év során (2004., 2005.) az adott rész beszerzésével azonos bruttó értékû informatikai eszköz szállításáról szóló referencia igazolással. Kizárólag az ajánlattevõnek önállóan kell megfelelnie. III.2.4) Fenntartott szerzõdések A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott? Igen: – Nem: X III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: – Nem: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ személyek nevét és képzettségét? Igen: – Nem: –
22767
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt: X Meghívásos: – Gyorsított meghívásos: – A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – Tárgyalásos: – Megtörtént-e már a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? Igen: – Nem: – Igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezõk nevét és címét a VI.3) További információk rovatban kell megadni. A tárgyalásos eljárás jogcímének megjelölése: – Gyorsított tárgyalásos: – A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – Versenypárbeszéd: – IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, illetve keretmegállapodás esetén) Létszám: vagy: minimum és (adott esetben) maximum A jelentkezõk számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: – IV.1.3) Az ajánlattevõk létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) (adott esetben) Igénybe veszik-e a többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát? Igen: – Nem: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: – Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni): X IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? Igen: – Nem: X Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésrõl (ha szükséges) IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) KFIIF ALAP 4-00036/2005 KPI IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén: Elõzetes összesített tájékoztató: – Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – A hirdetmény száma a K. É.-ben: –
22768
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Ajánlati/részvételi felhívás: – vagy: Egyszerûsített ajánlattételi felhívás (DBR): – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – Egyéb korábbi közzététel: – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertetõk (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 2006/07/03 (év/hó/nap) Idõpont: 11.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén: Ár (számokkal): 40 000 + áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: átutalási megbízással vagy készpénz-átutalási megbízással a Debreceni Egyetem MÁK-nál vezetett: 10034002-00282871-00000000 számú számlájára. A közlemény rovatban szerepeljen: KFIIF ALAP 4-00036/2005 KPI dokumentáció vételára. IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ, illetve a részvételi határidõ Dátum: 2006/07/03 (év/hó/nap) Idõpont: 11.00 óra IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (ha ismert) (meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén) / / (év/hó/nap) Dátum: IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén; kivéve a közbeszerzési törvény 254. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetében) / / -ig (év/hó/nap) vagy: hónap(ok)ban: vagy napokban: 60 (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2006/07/03 (év/hó/nap) Idõpont: 11.00 óra Helyszín: az I.1) pontban megadott helyen lévõ tárgyalóban. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: a Kbt. 80. § (2) bekezdésében foglalt személyek. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: –
58. szám
VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: – VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK VI.3.1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ hiánypótlási lehetõséget biztosít a Kbt. 83. § alapján. A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre: teljes körû. VI.3.2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja: 2006. július 17., 11.00 óra, az I.1) pontban megadott helyen lévõ tárgyalóban. VI.3.3) Nyílt eljárás esetén a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2006. július 25., 11.00 óra. VI.3.4) A két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei: Dátum: / / (év/hó/nap) Idõpont: – Helyszín: – A részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek: – VI.3.5) Két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja: – VI.3.6) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli): – VI.3.7.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? Igen: X Nem: – VI.3.7.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: az ajánlatkérési dokumentáció átadása az I.1) pontban megadott helyen lévõ titkárságon munkanapokon 9.00–13.00 óra között, az ajánlattételi határidõ napján 11.00 óráig az ellenérték megfizetését igazoló átutalásról szóló bizonylat eredeti példányának bemutatása, illetve a Kbt. 54. § (4) bekezdése szerint a dokumentáció megküldésére vonatkozó kérelmezés esetén a befizetést igazoló okmány másolatának bemutatása ellenében történik. VI.3.8.1) Az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felsõ határa: az értékelés során adható pontszám részszempontonként 1–10 között történik. VI.3.8.2) A módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérõ megadja a VI.3.8.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: az értékelés során valamennyi részfeladat esetén a megajánlott bruttó vállalkozási ár bírálati részszempont esetén a legkedvezõbb ajánlati érték kapja a legmagasabb pontszámot, a többi ajánlat értékelése arányosítással történik, az ajánlatkérési dokumentációban meghatározottak szerint. A többi bírálati részszempont esetén az ajánlatkérési dokumentációban meghatározott definíciók, módszerek és képletek alapján történik az értékelés. A bíráló bizottság minden tagja egyenként külön-külön 1–10-ig terjedõ skálán pontozza az adott ajánlat tartalmi elemeit, majd az így kapott pontszámok átlagolásra kerülnek.
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
VI.3.9) A III.2.2) pont és a III.2.3) pont szerinti feltételek és ezek elõírt igazolási módja a minõsített ajánlattevõk hivatalos jegyzékébe történõ felvétel feltételét képezõ minõsítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? Igen: X Nem: – VI.3.10) Meg kell jelölni az ajánlatban: a) Az ajánlattevõ által a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat? Igen: X Nem: – b) A közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül? Igen: X Nem: – VI.3.11) Egyéb információk: 1) Bírálati részszempontok az egyes részek esetén részszempontok súlyszámok 1. rész esetén 1. megajánlott bruttó vállalkozási ár 70 2. FC bõvíthetõség 15 3. SATA bõvíthetõség 15 2. rész esetén 1. megajánlott bruttó vállalkozási ár 65 2. egyidejû virtuális termek száma 15 3. egyidejû felhasználók száma 10 4. support service 10 3. rész esetén 1. megajánlott bruttó vállalkozási ár 90 2. licence szám 10 4. rész esetén 1. megajánlott bruttó vállalkozási ár 85 2. standard technical support 15 5. rész esetén 1. megajánlott bruttó vállalkozási ár 35 2. a kínált konfiguráció tartalma, az alábbi alszempontok alapján 30 2.1) szerver, kliens támogatás idõtartama 10 2.2) a csomagban benne foglalt betanítás 5 2.3) adatbázis típusa 5 2.4) szerverek skálázhatósága és bõvíthetõsége 5 2.5) csatlakoztatás lehetõsége külsõ adattároló eszközhöz 5 3. A kliensek szolgáltatásai, az alábbi alszempontok alapján 20 3.1) kliens oldalon kínált képfeldolgozási lehetõségek 15 3.2) kliens szoftveres bõvíthetõsége 5 4. További bõvítés támogatás költségei, az alábbi alszempontok alapján 15 4.1) további kliens szoftver ára 5 4.2) szerver, kliens támogatás éves költsége 5 4.3) további szerver szoftver ára 5 2) Az ajánlatkérési dokumentáció másra át nem ruházható, közzé nem tehetõ.
22769
3) Az ajánlattevõ választása alapján bármely részre külön-külön vagy együtt is tehet ajánlatot. 4) Az eljárás nyertesének visszalépése esetén az ajánlatkérõ a második legkedvezõbb ajánlattevõvel kíván szerzõdést kötni, amennyiben annak személyét az eredményhirdetéskor kihirdeti. 5) Az ajánlati biztosíték összege az 1. rész esetén 1 millió forint, a 2. rész esetén 800 000 Ft, a 3. rész esetén 200 000 Ft, a 4. és 5. rész esetén 100 000-100 000 Ft. Az ajánlati biztosítékot a Debreceni Egyetem MÁK-nál vezetett 10034002-0028287100000000 számú bankszámlájára történõ átutalással vagy feltétel nélküli bankgarancia nyújtásával vagy biztosítási szerzõdés alapján kiállított készfizetõ kötelezettségvállalást tartalmazó kötelezvénnyel lehet teljesíteni. Kedvezményezett: Debreceni Egyetem, tárgya : KFIIF ALAP 4-00036/2005 KPI számú pályázat. 6) Az ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Kbt. elõírásai szerint kell eljárni. 7) Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával felmerülõ összes költség az ajánlattevõt terheli. 8) Jelen ajánlati felhívásban szereplõ termékek megnevezése csak a tárgy jellegének egyértelmû meghatározása érdekében történik. 9) Az ajánlattevõnek az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 70. § (1) bekezdésérõl és a 71. § (3) bekezdésérõl. 10) Az ajánlathoz csatolni kell a szerzõdéskötés során az ajánlattevõt elõreláthatóan képviselõ cégjegyzésre jogosult(ak) aláírási címpéldány(ai)t eredeti vagy közjegyzõvel hitelesített másolatban. 11) Az ajánlati felhívás tárgyát képezõ projekt támogatásból valósul meg, ezért ajánlatkérõ kéri figyelembe venni a Kbt. 48. § (2)–(3) bekezdéseit. 12) Az ajánlat eredeti példányában minden dokumentumnak (igazolás, nyilatkozat stb.) eredetinek vagy közjegyzõ által hitelesítettnek kell lennie [Kbt. 20. § (3) bekezdés], kivéve a termékleírásokat, illetve cégbemutató prospektusanyagokat. Az ajánlatban a gyártási adatlapok, termékleírások angol nyelven is benyújthatóak. 13) Az ajánlatkérõ a Kbt. 56. § alapján kiegészítõ tájékoztatás keretében konzultációt biztosít 2006. június 12-én (hétfõ) 11.00 órakor, az I.1) pontban meghatározott helyen lévõ tárgyalóban. VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/17 (év/hó/nap) B. MELLÉKLET A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ száma: 1 MEGHATÁROZÁS: – 1) A rész meghatározása: központi archiváló storage rendszer kialakítása. 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék 30.23.31.40-4 Fõ tárgy: További tárgyak: 30.23.31.41-1 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben):
22770
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
3) Mennyiség vagy érték:1 db storage szerver és 1 db Intel (vagy azzal egyenértékû) alapú szerver beszerzése 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) vagy napokban: Az idõtartam hónap(ok)ban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) / / (év/hó/nap) vagy: kezdés: befejezés: / / (év/hó/nap) 5) További információ a részekrõl: – A RÉSZ száma: 2 MEGHATÁROZÁS: – 1) A rész meghatározása: a személyi videokonferencia rendszer (web kollaboráció) létrehozása. 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 32.23.20.00-8 További tárgy(ak): – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 3) Mennyiség vagy érték: 1 db konferencia szerver és 10 db videokliens (a kat.), 40 db videokliens (b kat.) beszerzése. 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) vagy napokban: Az idõtartam hónap(ok)ban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés: / / (év/hó/nap) befejezés: / / (év/hó/nap) 5) További információ a részekrõl: – A RÉSZ száma: 3 MEGHATÁROZÁS: – 1) A rész meghatározása: Crystal Ball program (vagy azzal egyenértékû) projektelemzési szoftver 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 72.26.10.00-2 További tárgy(ak): Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): 3) Mennyiség vagy érték: Crystal Ball (vagy azzal egyenértékû) program beszerzése. 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés: / / (év/hó/nap) befejezés: / / (év/hó/nap) 5) További információ a részekrõl: – A RÉSZ száma: 4 MEGHATÁROZÁS: – 1) A rész meghatározása: Orvosbiológiai informatikai adatintegrálás megvalósítása Computer Grid Systemen.
58. szám
2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 72.30.00.00-8 További tárgy(ak): Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): 3) Mennyiség vagy érték: Web Content Management System (CSM) 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés: / / (év/hó/nap) / / (év/hó/nap) befejezés: 5) További információ a részekrõl: – A RÉSZ száma: 5 MEGHATÁROZÁS: – 1) A rész meghatározása: Orvosbiológiai informatikai adatintegrálás megvalósítása PACS (Picture Archiving and Communication System) rendszer kialakításával. 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 72.30.00.00-8 További tárgy(ak): Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): 3) Mennyiség vagy érték: 4 db PACS szerver szoftver, 8 db PACS kliens. 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés: / / (év/hó/nap) befejezés: / / (év/hó/nap) 5) További információ a részekrõl: –
Deszk Község Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (10830/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Deszk Község Önkormányzata Postai cím: Tempfli tér 7. Város/Község: Deszk Postai irányítószám: 6772 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Simicz József polgármester Telefon: 62/571-580 Fax: 62/571-581 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): www.deszk.hu A felhasználói oldal címe (URL): –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: – A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A TOVÁBBI IRATOK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: – AZ AJÁNLATOKAT VAGY RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: – I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕ(K) NEVÉBEN FOLYTATJA LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés „Hitelszerzõdés megkötése és hitelfelvétel a Sikeres Magyarországért Önkormányzati Infrastruktúra-fejlesztési Hitelprogramhoz kapcsolódóan” II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának] a) Építési beruházás: – Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – c) Szolgáltatás: X Szolgáltatási kategória: 6 (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió: – A teljesítés helye Azonos az ajánlati felhívás I.1) pontjával NUTS-kód: HU333 II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: –
22771
II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevõvel: – Keretmegállapodás egy ajánlattevõvel: – A tervezett keretmegállapodás résztvevõinek létszáma: vagy (adott esetben) maximális létszáma: A keretmegállapodás idõtartama: Idõtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes idõtartama alatt (csak számokkal): – A keretmegállapodás alapján megkötendõ szerzõdések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): – II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya Meghatározása: banki hitelszerzõdés, hitel típusa: éven túli lejáratú beruházási hitel Tárgya: éven túli lejáratú banki hitel biztosítása a település belterületén lévõ belvízelvezetõ csatornarendszer felújítására és kialakítására az MFB Rt. által refinanszírozásában résztvevõ hitelintézetek által, önkormányzati infrastruktúra-fejlesztési „Sikeres Magyarországért” hitelprogram keretén belül. A hitel futamideje 20 év. A türelmi idõ három év. A hitel teljes összege a hitelprogramban szereplõ második hitelcél, általános beruházási célok alá tartozik. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 66.13.00.00-0 További tárgy(ak): – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.7) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre: – egy vagy több részre: – valamennyi részre: – II.1.8) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? Igen: – Nem: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben): Húsz év futamidejû, mindösszesen 50 000 000 HUF összegû banki hitel biztosítása az önkormányzat belterületén lévõ belvízelvezetõ csatornarendszer felújításának és kialakításának finanszírozására, egy év rendelkezésre tartással. Az ügyleti kamat mértéke: a hitelintézet által felszámított, a hitelfelvevõvel szemben érvényesített kamatrés legfeljebb 2 százalék/év, a hitelfelvevõ által fizetendõ kamat mértéke háromhavi EURIBOR + legfeljebb 3,5 százalék/év. Türelmi idõ: a szerzõdéskötéstõl számított maximum három év. Törlesztés ütemezése: a türelmi idõt követõen, negyedévente az utolsó törlesztõ részlet kivételével egyenlõ részletekben a negyedév elsõ napján fennálló tõketartozás után. A törlesztés a
22772
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
naptári negyedév utolsó hónapjának 15. napjánál korábban történik. Az elõtörlesztés megengedett, elõtörlesztési díj nem számolható fel. Elõtörlesztés: ajánlatkérõ elõzetes írásbeli kérelme alapján bármikor díjtalanul történik. Hiteldíjak: kezelési költség, folyósítási jutalék, rendelkezésre tartási díj nem kerül felszámításra. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a vételi jog leírása: – Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlõdõ jellegû szerzõdések esetében kérjük feltüntetni a további szerzõdések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban: 240 vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés: / / (év/hó/nap) / / (év/hó/nap) befejezés: III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben): – III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlatkérõ az ellenszolgáltatást halasztottan, ütemezve, részletekben történõ törlesztés alapján teljesíti, a hitelfelvételt követõen a teljes futamidõ alatt, a nyertes ajánlattevõvel kötött hitelszerzõdés szerint. A hitel nyújtója a tõke- és kamattörlesztés esedékessége elõtt tíz nappal értesíti az adóst az esedékes törlesztõ részlet összegérõl, valamint az esedékesség idõpontjáról. A fizetés kötelezettségének az ajánlatkérõ az adott törlesztõ részlet esedékessége idõpontjában (az értesítéstõl számított 30 napon belül) tesz eleget átutalással a Kbt. 305. § (1) bekezdése szerint a nyertes ajánlattevõvel kötött szerzõdés alapján, a hitelszerzõdésben foglalt tõke- és kamatfizetési ütemezésnek megfelelõen. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Ajánlatkérõ közös gazdasági társaság létrehozását nem kéri. Több ajánlattevõ közös ajánlatát azonban csak együttes és egyetemleges felelõsségvállalás és a teljes jogkörû közös képviseli meghatalmazása esetén fogadja el. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X Ha igen, a különleges feltételek meghatározása: –
58. szám
III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/a részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevõ kizárásra kerül az eljárásból, amennyiben ajánlattevõ, alvállalkozója, illetõleg a Kbt. 66. § (2) bekezdése és a 67. § (4) bekezdése szerinti szervezet vonatkozásában a Kbt. 60. § (1) bekezdésének a)–h) pontjai, továbbá ajánlattevõ vagy az igénybe venni kívánt alvállalkozója vonatkozásában a Kbt. 61. § (1) bekezdésében foglaltak hatálya alá esik, illetve a Kbt. 62. § (1) bekezdésében foglalt körülmények valamelyike fennáll. Ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak a Kbt. 63. § (2)–(3)–(5) és (6) bekezdésében foglaltak alapján kell igazolnia, hogy nem esik kizáró okok hatálya alá, továbbá a Kbt. 71. § (3) bekezdésében foglaltak alapján nyilatkoznia kell, hogy nem vesz igénybe olyan alvállalkozót, aki a kizáró okok hatálya alá tartozik. Eredeti vagy hiteles másolatban kell benyújtani az igazolásokat. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevõ a Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontja szerint csatolja a lezárt 2004., 2005. évre vonatkozó számviteli jogszabályok szerinti éves beszámolóját eredetiben vagy egyszerû másolatban. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Ajánlattevõ az utolsó lezárt üzleti évben ne legyen veszteséges, továbbá saját tõkéje haladja meg a 4 milliárd forintot. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: a)–b) Ajánlattevõ a Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pontja szerint csatolja a 2004., 2005. évekre vonatkozó legjelentõsebb, a közbeszerzés tárgya szerinti költségvetési szerv részére történõ hitelnyújtási, valamint projektfinanszírozási szolgáltatásainak ismertetését. Az ismertetésnek legalább a következõket kell tartalmaznia: az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje, a szerzõdést kötõ másik fél megnevezése, tekintettel a 68. § (1) bekezdésben foglaltakra is. c) Ajánlattevõ a Kbt. 67. § (3) bekezdés d) pontja szerint csatolja a teljesítésbe bevonni kívánt szakember(ek) önéletrajzát. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Ajánlattevõ a 2004., 2005. években rendelkezzen: a) három darab, legalább a jelen közbeszerzés értékét elérõ hitelösszegû költségvetési szerv részére történõ hitelnyújtással és b) három darab, projektként legalább a jelen közbeszerzés értékét elérõ értékû projektfinanszírozással, c) ajánlattevõ rendelkezzen legalább egy fõ, a teljesítésbe projektvezetõként bevont, felsõfokú szakirányú végzettséggel rendelkezõ, önkormányzati finanszírozásban legalább kétéves szakmai gyakorlattal bíró szakemberrel.
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
III.2.4) Fenntartott szerzõdések A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott? Igen: – Nem: X III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: X Nem: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: Az 1996. évi CXII. törvény a hitelintézetekrõl és pénzügyi vállalkozásokról. III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ személyek nevét és képzettségét? Igen: X Nem: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt: X Meghívásos: – Gyorsított meghívásos: – A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – Tárgyalásos: – Megtörtént-e már a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? Igen: – Nem: – Igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezõk nevét és címét a VI.3) További információk rovatban kell megadni. A tárgyalásos eljárás jogcímének megjelölése: – Gyorsított tárgyalásos: – A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – Versenypárbeszéd: – IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, illetve keretmegállapodás esetén) Létszám: vagy: minimum és (adott esetben) maximum A jelentkezõk számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: – IV.1.3) Az ajánlattevõk létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) (adott esetben) Igénybe veszik-e a többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát? Igen: – Nem: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: X
22773
Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni): X részszempontok súlyszámok 1. ügyleti kamat mértéke (3 havi EURIBOR + százalék/év) 75 2. a hiteltartozás biztosítékkal való lefedettsége (százalék) 10 3. projektvizsgálati díj (a hitel összegének százaléka) 5 4. késedelmi kamat mértéke (az ügyleti kamat + százalék/év együttes összege) 5 5. a szerzõdésmódosítási díj alkalmanként felszámításra kerülõ maximális összege (Ft-ban) 5 IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? Igen: – Nem: X Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésrõl (ha szükséges) IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) 942/2006 IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén: Elõzetes összesített tájékoztató: – Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – Ajánlati/részvételi felhívás: – vagy: Egyszerûsített ajánlattételi felhívás (DBR): – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – Egyéb korábbi közzététel: – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertetõk (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2006/07/17 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén: Ár (számokkal): 100 000 + áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a dokumentációt, az ár átutalását igazoló banki bizonylat bemutatását követõn (jóváírandó bankszámla megnevezése: Deszk Község Önkormányzata költségvetési elszámolási számla, száma 10402142-2142373600000000 vagy a polgármesteri hivatal pénztárába történõ készpénzbefizetéssel egyidejûleg személyesen lehet átvenni az I.1) pontban megjelölt címen, munkanapokon 8.00–15.00 óra között, az ajánlattételi határidõ utolsó napján 10.00 óráig. Ha az ajánlattevõ a dokumentáció megküldését kéri, az eljárásra a Kbt. 54. § (4) bekezdése az irányadó, azzal, hogy a dokumentáció árának befizetését igazoló bizonylatot a kérelméhez csatolnia szükséges.
22774
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ, illetve a részvételi határidõ Dátum: 2006/07/17 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (ha ismert) (meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén) Dátum: / / (év/hó/nap) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén; kivéve a közbeszerzési törvény 254. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetében) / / -ig (év/hó/nap) vagy: hónap(ok)ban: 3 vagy napokban: (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2006/07/17 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Helyszín: Deszk Község Önkormányzata Polgármesteri Hivatal tárgyalóterme Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek Az ajánlatok felbontásánál a Kbt. 80. § (2) bekezdésében meghatározott személyek lehetnek jelen. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: – VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: – VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK VI.3.1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: az ajánlatkérõ a Kbt. 80. § (1) bekezdése alapján lehetõséget biztosít a hiánypótlásra. A hiánypótlás teljesítésére nyitva álló határidõ a hiánypótlásra történõ felhívás kézhezvételétõl számított nyolc nap. A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre: ajánlatkérõ egy alkalommal nyújt lehetõséget a kizáró okokkal, az alkalmassággal kapcsolatos igazolások és nyilatkozatok, illetõleg az ajánlati felhívásban vagy a dokumentációban az ajánlat részeként benyújtásra elõírt egyéb iratok utólagos csatolására, hiányosságainak pótlására, valamint egyéb, az ajánlattal kapcsolatos formai hiányosságok pótlására. A hiánypótlás azonban nem eredményezheti az ajánlat elbírálására kerülõ tartalmi elemeinek módosítását.
58. szám
VI.3.2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja 2006. július 20. VI.3.3) Nyílt eljárás esetén a szerzõdéskötés tervezett idõpontja 2006. július 28. VI.3.4) A két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei: Dátum: / / (év/hó/nap) Idõpont: – Helyszín: – A részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek: – VI.3.5) Két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja: – VI.3.6) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli): – VI.3.7.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? Igen: X Nem: – VI.3.7.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk A dokumentáció megvásárlása: az ajánlattevõ köteles a dokumentáció megvásárlását igazoló bizonylatot ajánlatához csatolni. A dokumentáció átvétele az eljárásban való részvétel feltétele. VI.3.8.1) Az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felsõ határa: az értékelés során adható pontszámok részszempontonként 1–20 pont. VI.3.8.2) A módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérõ megadja a VI.3.8.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: az ajánlatkérõ a formailag és tartalmilag elõzetesen megfelelõnek minõsített ajánlatokat a IV.2.1) pontban megjelölt részszempontok alapján értékeli. Valamennyi részszempont esetében a legkedvezõbb ajánlat kapja a legmagasabb értékelési pontszámot, a legkedvezõtlenebb pedig a legalacsonyabb értékelési pontszámot. A köztes pontszámok kiosztása lineáris arányszámítással történik. Az így kapott pontszámok a IV.2.1) pont alapján súlyozásra kerülnek. Az az ajánlat nyer, amelyik a súlyozott részpontszámok összegeként a legnagyobb pontszámot kapja. A legkedvezõbb ajánlat a maximális 20 pontot kapja. A részszempontokhoz kapcsolódó további információkat, valamint az értékelési módszer részletes ismertetését a dokumentáció tartalmazza. VI.3.9) A III.2.2) pont és a III.2.3) pont szerinti feltételek és ezek elõírt igazolási módja a minõsített ajánlattevõk hivatalos jegyzékébe történõ felvétel feltételét képezõ minõsítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? Igen: X Nem: – VI.3.10) Meg kell jelölni az ajánlatban: a) Az ajánlattevõ által a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat? Igen: X Nem: –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
b) A közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül? Igen: – Nem: – VI.3.11) Egyéb információk: a) Az ajánlatokat írásban, lezárt borítékban (csomagban), 3 (három) – egy eredeti és két, az eredetivel mindenben megegyezõ másolati példányban, példányonként roncsolásmentesen, nem bontható módon összefûzve, oldalszámozással, cégszerû aláírással ellátva, az ajánlat valamennyi szöveges információt tartalmazó oldalán, a borítékon (csomagoláson) az alábbi szöveg feltüntetésével: „Hitelszerzõdés megkötése és hitelfelvétel a Sikeres Magyarországért Önkormányzati Infrastruktúra-fejlesztési Hitelprogramhoz kapcsolódóan”, továbbá „Az ajánlattételi határidõ lejártát megelõzõen nem bontható fel!” és az ajánlatokon szerepeltetni kell az „eredeti”, illetõleg a „másolat” megjelölést. Bármely eltérés esetén az eredetiként megjelölt példányban foglaltak az irányadók. b) A postán feladott ajánlatokat az ajánlatkérõ csak akkor tekinti határidõn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlati határidõ lejártát megelõzõen sor kerül. Az ajánlat esetleges elirányításából, elveszésébõl eredõ kockázatot az ajánlattevõ viseli. A késve érkezett ajánlatok az értékelésben nem vesznek részt. Irányadó idõ: az eljárás során órában megadott határidõk alatt az ajánlatkérõ székhelye szerinti helyi idõ értendõ. c) A hitelprogramhoz kapcsolódó nyilatkozat: az ajánlattevõ köteles ajánlatában nyilatkozni arra nézve, hogy szerepel a „Sikeres Magyarországért” önkormányzati hitelprogram keretében a refinanszírozásban résztvevõ bankok listáján és ezen hitelprogram keretében a finanszírozásra jogosult. Érvénytelen azon ajánlattevõ ajánlatta, aki a hitelprogramban nem vehet részt. d) Az ajánlatokat az ajánlati felhívásban és a dokumentációban meghatározott tartalmi és formai követelményeknek megfelelõen kell elkészíteni. Az ajánlat összeállításával és benyújtásával kapcsolatosan felmerülõ mindennemû költség az ajánlattevõt terheli. e) Az ajánlattevõnek ajánlatában nyilatkoznia kell: – a Kbt. 70. § (1) bekezdésében foglaltakra, – a Kbt. 71. § (1) bekezdés a)–b) pontjaira, valamint a (3) bekezdésben foglaltakra. f) Az ajánlatkérõ felhívja az ajánlattevõk figyelmét, hogy a Kbt. 13. § (4) bekezdése alapján a minõsített ajánlattevõknek az ajánlattételi felhívás szerint külön kell igazolniuk a szerzõdés teljesítésére való alkalmasságukat, mivel az alkalmasság feltételeit az ajánlatkérõ a Kbt. 12. § (2) bekezdése alapján meghatározott minõsítési szempontokhoz képest szigorúbban határozta meg. g) Az ajánlattevõnek ajánlatához csatolnia kell az ajánlattételi felhívás benyújtását megelõzõ 60 napnál nem régebbi cégkivonatát eredetben, valamint az ajánlattevõ képviseletében eljáró személy aláírási címpéldánya egy eredeti vagy egyszerû másolati példányát. h) Nyilatkozatok, igazolások formai követelményei: a nyilatkozatokat eredetiben vagy egyszerû másolatban kell az ajánlathoz csatolni.
22775
i) Az ajánlatkérõ a Kbt. 91. § (2) bekezdése alapján az eljárás nyertesének visszalépése esetén – amennyiben az eljárás eredményének kihirdetésekor ilyet megnevez – a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõvel kötheti meg a szerzõdést. j) Jelen ajánlattételi felhívásban nem szabályozott kérdések tekintetében a közbeszerzésekrõl szóló 2003. évi CXXIX. törvényben foglalt rendelkezések az irányadók. VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/16 (év/hó/nap)
Erzsébet Kórház-Rendelõintézet, Hódmezõvásárhely ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (10664/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Hódmezõvásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzat Erzsébet Kórház-Rendelõintézet Postai cím: Dr. Imre J. u. 2. (Pf. 11) Város/Község: Hódmezõvásárhely Postai irányítószám: 6800 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: dr. Kallai Árpád fõigazgató Telefon: 62/532-152 Fax: 62/242-786 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): www.erzsebetkorhaz.hu A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: – A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A TOVÁBBI IRATOK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: – AZ AJÁNLATOKAT VAGY RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: – I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕ(K) NEVÉBEN FOLYTATJA LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Szállítási szerzõdés – élelmiszer-beszerzés.
22776
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye b) Árubeszerzés: X Adásvétel: X Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: Erzsébet Kórház-Rendelõintézet 6800 Hódmezõvásárhely, Dr. Imre J. u. 2., és 6821 Székkutas IV. kerület 143 (Kakasszéki telephely) NUTS-kód: HU333 II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya Szállítási szerzõdés – élelmiszer-beszerzés II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.00.00.00-8 További tárgy(ak): 15.13.00.00-8 15.89.00.00-3 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.7) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: X Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre: – egy vagy több részre: – valamennyi részre: X II.1.8) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? Nem: X II.2) SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben): 26 580,16 kg; 63 184 db; 20 031 l Az ajánlatkérõ a fenti mennyiségtõl ±20%-kal eltérhet. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Nem: X II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés: 2006/08/01 (év/hó/nap) befejezés: 2007/04/30 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmes teljesítés esetén napi 1% kötbért (naptári naponként), nemteljesítés esetén pedig 20% kötbért számítunk fel a bruttó vállalkozási díj alapján.
58. szám
III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A Kbt. 305. § (1) bekezdésére figyelemmel az ellenszolgáltatást az ajánlatkérõ a teljesítéstõl számított 30 napos átutalással egyenlíti ki. Ennél kedvezõbb ajánlatot az ajánlatkérõ bírálati szempontként értékeli. Az ajánlatkérõ elõleget nem biztosít. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Nem: X Ha igen, a különleges feltételek meghatározása: – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/a részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet sem ajánlattevõ, sem alvállalkozó, sem a Kbt. 60. § (4) bekezdésében meghatározott szervezet, akinek esetében a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) pontjában felsorolt kizáró okok fennállnak. Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó az sem, akire a 61. § (1) bekezdés d) pontjában foglaltak vonatkoznak. Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó az sem, akire a 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjában, valamint a Kbt. 62. § (1) bekezdésében foglaltak vonatkoznak. Az ajánlattevõ, alvállalkozó és a Kbt. 60. § (4) bekezdésében meghatározott szervezet a Kbt. 63. § szerint köteles az igazolásokat, nyilatkozatokat az ajánlatban benyújtani, illetve megtenni. Az ajánlathoz csatolandó cégkivonatnak és OMFF-igazolásnak ajánlattételi határidõ megelõzõ 90 napnál nem régebbinek kell lennie. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevõnek, illetve a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozójának csatolni kell: – a Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pont alapján valamennyi számlavezetõ pénzintézettõl származó, a benyújtást megelõzõ 90 napnál nem régebbi keltezésû nyilatkozatot az alábbi tartalommal: – számlavezetés idõpontja, – tájékoztatás a fizetési kötelezettségek teljesítésérõl, – tájékoztatás a számlán történõ esetleges 30 napon túli sorban állásról és annak legutolsó idõpontjáról az elmúlt egy év idõszakában, – a számviteli jogszabályok szerinti beszámolóját a 2003. és 2004. évekre. – Az elõzõ két év (2004., 2005.) teljes forgalmáról és ugyanezen idõszakban a közbeszerzés tárgyának forgalmáról szóló nyilatkozatát. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben) – Ha bármely számlavezetõ pénzintézettõl származó nyilatkozat tartalma szerint eleget tesz fizetési kötelezettségének, és számláján az elmúlt egy évben 30 napot meghaladó sorban állás nem fordult elõ; – Ha a 2003. és 2004. évi mérleg szerinti eredménye egyike nyereséget mutat.
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
– Az ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozójának teljesített forgalma (nettó árbevétele) a közbeszerzés tárgyában az elõzõ két évben (2004., 2005.) eléri összességében a minimum 5 000 000 Ft-ot. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevõk és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozók csatolják: – mûszaki-technikai felszereltségének (jármûpark) leírását, – az elõzõ két év (2004., 2005.) legjelentõsebb szállításainak ismertetését (legalább a teljesítés ideje, a szerzõdéskötõ másik fél, a szállítás tárgya, az ellenszolgáltatás összege vagy a korábbi szállítás mennyiségére utaló más adat megjelölésével) – HACC-rendszerre vonatkozó külsõ minõsítõ cég által kiállított érvényes tanúsítványt, a tanúsítványnak a közbeszerzés tárgyának teljesítéséhez szükséges tevékenységi körre kell vonatkoznia. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Az ajánlattevõ, vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója rendelkezik a szerzõdés teljesítéséhez szükséges mûszaki-technikai felszereltséggel (jármûpark). Az ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója rendelkezik az elõzõ két év (2004., 2005.) vonatkozásában a közbeszerzés tárgyával azonos tárgyú évenként legalább 1 db 2 000 000 Ft összegû szállítás igazolásával. Rendelkezik elismert tanúsító szervezettõl származó HACCP-tanúsítvánnyal. III.2.4) Fenntartott szerzõdések A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott? Nem: X IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt: X IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: X Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni): X részszempontok súlyszámok 1. Ellenszolgáltatás mértéke 5 2. Fizetési határidõ (30 napon felül) 3 3. Ártartás idõtartama 1 IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? Nem: X IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: X Igen válasz esetén: Elõzetes összesített tájékoztató: – Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: X A hirdetmény száma a K. É.-ben: K. É. – 4428/2006, 2006. február 20.
22777
IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertetõk (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 2006/07/07 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Igen válasz esetén: Ár (számokkal): 30 000 + áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció a fenti összegnek az Erzsébet Kórház-Rendelõintézet Raiffeisen Bank Rt.-nél vezetett 12067008-00127229-00100000 számú bankszámlára történt átutalás igazolása, vagy az ajánlatkérõ házipénztárában történt befizetés ellenében kerül átadásra (hétfõtõl csütörtökig 8.00–12.00 óráig, pénteken 8.00–11.00 óráig) az ajánlattételi határidõ utolsó napján 8.00–10.00 óráig, valamint a Kbt. 54. § (4) bekezdése szerint. IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ, illetve a részvételi határidõ Dátum: 2006/07/07 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén; kivéve a közbeszerzési törvény 254. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetében) / / -ig (év/hó/nap) vagy: hónap(ok)ban: vagy napokban: 60 (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2006/07/07 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Helyszín: Erzsébet Kórház-Rendelõintézet, 6800 Hódmezõvásárhely, Dr. Imre J. u. 2., Igazgatóság, Imre József Terem. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: az ajánlatkérõ és az ajánlattevõk képviselõi és az általuk meghívott személyek. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: X Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: 2007 január. VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Nem: X
22778
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK VI.3.1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: az ajánlatkérõ a hiánypótlás lehetõségét nem biztosítja. A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre: – VI.3.2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja: 2006. július 17., 10.00 óra VI.3.3) Nyílt eljárás esetén a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2006. július 26., 10.00 óra VI.3.7.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? Igen: X VI.3.7.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: a dokumentációt az ajánlattevõ meghatalmazással rendelkezõ képviselõje személyesen veheti át, illetve postai úton kerül kiküldésre a Kbt. 54. § (4) bekezdése szerint, ha a dokumentáció árának megfizetése igazolásra került. VI.3.8.1) Az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felsõ határa: az ajánlatok értékelésekor az adható pontszám valamennyi részszempont esetében 1–20-ig. Értékelés módszere: a részszemponton belül értékarányosítással. VI.3.8.2) A módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérõ megadja a VI.3.8.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: a pontszámok megadása akként történik, hogy egyes részszempontok értékelésekor a legjobb ajánlat az értékelési pontszám maximumát kapja, az ettõl eltérõ ajánlatok a legkedvezõbbtõl való eltérésének arányával kapnak kevesebb pontszámot. A részszempontokra adott pontszámok a hozzá tartozó súlyszámokkal felszorzásra kerülnek. VI.3.9) A III.2.2) pont és a III.2.3) pont szerinti feltételek és ezek elõírt igazolási módja a minõsített ajánlattevõk hivatalos jegyzékébe történõ felvétel feltételét képezõ minõsítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? Igen: X VI.3.10) Meg kell jelölni az ajánlatban: a) Az ajánlattevõ által a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat? Igen: X b) A közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül? Igen: X VI.3.11) Egyéb információk: 1) Az igazolások egyszerû másolatban is benyújthatók [Kbt. 20. § (3) bekezdés] 2) Az ajánlattevõnek nyilatkoznia kell a Kbt. 71. § (3) bekezdése szerint. 3) Az ajánlatkérõ a dokumentációban elõírt szerzõdést az eljárás nyertesével köti meg. Amennyiben az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározta, az eljárás nyertesének visszalépése esetén ezzel köt szerzõdést. 4) A közbeszerzés tárgyára vonatkozó részletes specifikációt az ajánlati dokumentáció tartalmazza.
58. szám
5) Az ajánlatoknak tartalmaznia kell a Kbt. 70. § (1) bekezdése alapján az ajánlattevõ nyilatkozatát az ajánlati felhívás feltételeire, a szerzõdés teljesítésére és a kért ellenszolgáltatásra vonatkozóan. 6) Részajánlat termékcsoportonként tehetõ, az egyes termékcsoportok teljes egészére. VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/16 (év/hó/nap) B. MELLÉKLET A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ száma: 1 MEGHATÁROZÁS: – 1) A rész meghatározása: húskészítmények 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.13.00.00-8 További tárgyak: 15.13.11.30-5 15.13.11.33-6 15.13.11.35-0 15.12.12.20-3 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 3) Mennyiség vagy érték: 5886 kg 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) vagy: kezdés: 2006/08/01 (év/hó/nap) befejezés: 2007/04/30 (év/hó/nap) A RÉSZ száma: 2 MEGHATÁROZÁS: – 1) A rész meghatározása: máshová nem sorolt különféle élelmiszerek és szárazáruk. 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.89.00.00-3 További tárgyak: 15.89.00.00-0 15.41.11.00-3 15.85.00.00-1 15.87.12.00-6 15.83.00.00-5 15.33.14.25-2 15.87.00.00-7 15.62.60.00-2 15.84.00.00-8 15.33.22.30-5 15.33.14.30-0 15.33.20.00-4 15.32.10.00-4 15.96.10.00-2 15.98.10.00-8 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 3) Mennyiség vagy érték: 20 694,16 kg; 63 184 db; 20 031 l 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) vagy: kezdés: 2006/08/01 (év/hó/nap) befejezés: 2007/04/30 (év/hó/nap)
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Gróf Széchenyi István TISZK Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (10872/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Gróf Széchenyi István TISZK Kht. Postai cím: Budai út 45. Város/Község: Székesfehérvár Postai irányítószám: 8000 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Nagy Róbert ügyvezetõ Telefon: 22/514-062 Fax: 22/315-332 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: – A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A TOVÁBBI IRATOK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: – AZ AJÁNLATOKAT VAGY RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: – I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕ(K) NEVÉBEN FOLYTATJA LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés A Gróf Széchenyi István TISZK kialakítása. II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának] a) Építési beruházás: X Kivitelezés: X Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – A teljesítés helye 8000 Székesfehérvár, Budai út 45. NUTS-kód: HU 211 b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: –
22779
Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – c) Szolgáltatás: – Szolgáltatási kategória: – (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: – A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes idõtartama alatt (csak számokkal): – A keretmegállapodás alapján megkötendõ szerzõdések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): – II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya Átalányáras vállalkozási szerzõdés az alábbi munkák elvégzésére: A Gróf Széchenyi István TISZK Kht. (8000 Székesfehérvár, Budai út 45., hrsz: 8482/3) alatti épületek átalakítása. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.00.00.00-7 További tárgy(ak): 45.21.42.00-2 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.7) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre: – egy vagy több részre: – valamennyi részre: – II.1.8) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? Igen: – Nem: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben): A Gróf Széchenyi István TISZK Kht. (8000 Székesfehérvár, Budai út 45., hrsz.: 8482/3) alatti épületek: – „M2” jelû épület, 556 m2 egyszintes mûhely – „I” jelû 4 szintes iskolaépület alagsora – „I” jelû 4 szintes iskolaépület földszint, elsõ, második szintje – „M3” jelû épület, 115,5 m2 egyszintes mûhely átalakítása, az ajánlatkérõ által szolgáltatott kiviteli tervek alapján, a hozzájuk tartozó út, parkoló és külsõ közmû építéssel.
22780
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE vagy napokban: 90 Idõtartam hónap(ok)ban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés: / / (év/hó/nap) / / (év/hó/nap) befejezés: III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Jótállás és jótállási biztosíték: a mûszaki átadást követõen teljes körû helyreállítási garancia biztosítása 1 év idõtartamra. A vállalkozónak a végszámla megfizetésének határidejéig szavatossági biztosítékot kell nyújtania a megrendelõnek a Kbt. 53. § (5) bekezdés a) pontja szerint. A biztosíték összege a szerzõdés nettó értékének 5%-a. Késedelmi kötbér: késedelmes teljesítés esetén az ajánlattevõ vállalásának megfelelõ, de minimum 250 000 Ft naponta. Meghiúsulási kötbér: a vállalkozó hibájából történõ meghiúsulás esetén a nem teljesített szerzõdéses rész 20%-a. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az ajánlatkérõ elõleget nem fizet. A vállalkozó a megrendelõ képviselõje (mûszaki ellenõr) által igazolt teljesítésekre vonatkozóan 1 részszámlát, és építési munkák befejeztével, a sikeres mûszaki átadást követõen pedig 1 végszámlát nyújthat be. A részszámla összege nem haladhatja meg a szerzõdés értékének 40%-át. Az ajánlatkérõ az ajánlattevõnek a szerzõdésben meghatározott módon és tartalommal való teljesítésétõl számított legkésõbb hatvan napon belül az ellenszolgáltatást teljesíti. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben): – III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X Ha igen, a különleges feltételek meghatározása: – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/a részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Kizáró okok: Az eljárásban nem vehet részt az az ajánlattevõ, valamint alvállalkozó, akinek az esetében a Kbt. 60. § (1) bekezdésében és a 61. § (1) bekezdés d) pontjában foglalt körülmények valamelyike fennáll. A Kbt. 60. § (1) bekezdésében foglalt kizáró okok megfelelõen alkalmazandóak a 66. § (2) bekezdése, illetve a 67. § (4) bekezdése szerinti szervezetekre is. Kizárásra kerül az az ajánlattevõ, akire, illetõleg akinek a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójára nézve a Kbt. 62. § (1) bekezdésében foglalt körülmények bármelyike fennáll.
58. szám
Ajánlattevõnek, adott esetben a közös ajánlattevõk mindegyikének és a szerzõdés 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak az alábbiak szerint kell igazolnia, hogy nem tartoznak a kizáró okok hatálya alá: – A Kbt. 63. §-ában foglaltaknak megfelelõ igazolás(ok) vagy nyilatkozat(ok) arról, hogy a Kbt. 60. § (1) bekezdésében és a 61. § (1) bekezdés d) pontjában foglalt körülmények egyike sem áll fenn. A 66. § (2) bekezdése és a 67. § (4) bekezdése szerinti szervezet az ajánlat ban közjegyzõ által hitelesített nyilatkozattal igazolja, hogy nem tartozik a 60. § (1) bekezdésének hatálya alá. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevõ, illetõleg a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó ajánlatával együtt be kell, hogy nyújtsa a következõket: – Valamennyi számlavezetõ pénzintézetétõl származó, az ajánlattételi határidõt megelõzõ 60. napnál nem korábbi keltezésû nyilatkozat eredeti, vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példányát arról, hogy mióta vezeti az adott bankszámlát, valamint, hogy a számlán az elmúlt 1 évben volt-e sorban állás. – Elõzõ kétévi (2003. és 2004.), az érvényes számviteli jogszabályoknak megfelelõ éves beszámolók eredeti vagy a beszámolók hitelesítésére jogosult személy(ek), illetve közjegyzõ által hitelesített másolati példányát. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Alkalmatlan az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó külön-külön, ha: 1. Valamennyi pénzügyi intézetétõl származó igazolás alapján bármelyik bankszámláján az elmúlt 1 évben akár egy alkalommal sorban állás volt. 2. Mérleg szerinti eredménye a 2003. és 2004. év bármelyikében negatív volt. Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha: 3. 2004. évi jegyzett tõkéje nem éri el a 100 millió forintot. 4. Az ajánlattevõ számviteli jogszabályok szerinti beszámolójában (mérleg) szereplõ 2004. évi nettó árbevétele nem éri el az 500 millió forintot. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: – Az elõzõ 3 év sikeresen befejezett magasépítési referenciáinak ismertetése a Kbt. 68. § (2) bekezdése szerint referencialevél formájában, a következõ tartalommal: ellenszolgáltatás összege, teljesítés ideje, szerzõdést kötõ fél megnevezése, az elvégzett munka leírása, referenciát adó személy neve, elérhetõsége, valamint nyilatkozat arról, hogy a teljesítés az elõírásoknak és a szerzõdésnek megfelelõen történt. – Azon szakemberek, illetve vezetõk végzettségének, képzettségének bemutatása a dokumentációban meghatározott formában, akik a teljesítésért felelõsek, illetve akiket a teljesítésbe be kívánnak vonni. A felelõs mûszaki vezetõi jogosultsággal rendelkezõ szakemberek errõl szóló igazolásának hitelesített másolatát mellékelni kell.
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Alkalmatlan az ajánlattevõ, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha együttesen: 1. Az elmúlt 3 évben (2003., 2004., 2005.) nem rendelkeznek legalább az alábbi feltételeket teljesítõ referenciákkal: – legalább egy oktatási célú épület átalakítási munkára vonatkozó, amely szerzõdéses értéke min. 300 M Ft, – legalább egy építési vagy átalakítási munkára vonatkozó, amely szerzõdéses értéke min. 300 M Ft, és amely a szerzõdéskötéstõl számított 90 napon belül került átadásra. 2. Nem bocsátanak rendelkezésre legalább két fõ, az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendelet 6. § (1) bekezdése szerinti, felelõs mûszaki vezetõi jogosultsággal a rendelet 1. számú melléklete szerinti „FMV-Épületek” „A” vagy „AM” vagy „B” kategóriák valamelyikében. III.2.4) Fenntartott szerzõdések A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott? Igen: – Nem: X IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt: X IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: X Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni): részszempontok súlyszámok 1. ajánlati ár 0,4 2. kivitelezési határidõ napokban megadva (max. 90 nap) 0,4 3. naponta fizetendõ késedelmi kötbér mértéke (min. 250 000 Ft naponta) 0,2 IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? Igen: – Nem: X IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: – Nem: X IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertetõk (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 2006/07/10 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén: Ár (számokkal): 75 000 Ft + 20% áfa Pénznem: HUF
22781
A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció ellenértékét készpénzzel kell kiegyenlíteni a dokumentáció átvételének helyszínén. A dokumentáció személyesen átvehetõ az A. melléklet II) pontban megadott címen, munkanapokon 10.00 és 15.00 óra között, az ajánlattétel napján 9.00 és 10.00 óra között. IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ, illetve a részvételi határidõ Dátum: 2006/07/10 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén; kivéve a közbeszerzési törvény 254. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetében) / / -ig (év/hó/nap) vagy: hónap(ok)ban: vagy napokban: 60 (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2006/07/10 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Helyszín: Gróf Széchenyi István Szakközépiskola, TISZK Kht. projektirodája, 8000 Székesfehérvár, Budai út 45. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: A Kbt. 80. § (2) bekezdése szerint. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: – VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: HEFOP 4.1.1. VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) VI.3.1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: az ajánlatkérõ hiánypótlásra lehetõséget biztosít. A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre: teljeskörûen, egy alkalommal. VI.3.2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja: 2006. július 17., 10.00 óra. VI.3.3) Nyílt eljárás esetén a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2006. július 26., 10.00 óra. VI.3.4) A két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei: – VI.3.5) Két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja: –
22782
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
VI.3.6) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli): – VI.3.7.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? Igen: X Nem: – VI.3.7.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: a dokumentáció személyesen átvehetõ az A. melléklet II) pontban megadott címen, munkanapokon 10.00 és 15.00 óra között, az ajánlattétel napján 9.00 és 10.00 óra között. VI.3.8.1) Az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felsõ határa: az ajánlatok értékelése során az egyes részszempontokra 1–100-ig adható pontszám. Az egyes részszempontok értékelése során az adott részszempontra nézve az ajánlatkérõ szempontjából legkedvezõbb ajánlat 100, a legkedvezõtlenebb 1 pontot kap. A megadott súlyszámok szerint a lehetséges maximális összpontszám 100. VI.3.8.2) A módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérõ megadja a VI.3.8.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: a ponthatárok közötti pontszámok meghatározása lineáris interpolációval történik. VI.3.9) A III.2.2) pont és a III.2.3) pont szerinti feltételek és ezek elõírt igazolási módja a minõsített ajánlattevõk hivatalos jegyzékébe történõ felvétel feltételét képezõ minõsítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? Igen: X Nem: – VI.3.10) Meg kell jelölni az ajánlatban: a) Az ajánlattevõ által a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat? Igen: X Nem: – b) A közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül? Igen: X Nem: – VI.3.11) Egyéb információk: – Közös ajánlattétel esetén elegendõ, ha a dokumentációt a közös ajánlattevõk egyike megvásárolja. – Közös ajánlattétel esetén a dokumentációban elõírt tartalmú megállapodást kell csatolni. – Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevõnek (közös ajánlat esetén az egyes tagoknak) és 10% feletti mértékben teljesítõ alvállalkozóknak az ajánlattételi határidõt megelõzõ 60 napnál nem korábbi keltezésû cégkivonata eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példányát, a beszerzés tárgyának teljesítésével összefüggõ tevékenységi jogosultság, és a bankszámlaszámok ellenõrzése. Amennyiben az ajánlattevõ, illetve a 10% feletti mértékben teljesítõ alvállalkozó nem rendelkezik az ajánlatban megjelölt tevékenység elvégzésére való jogosultsággal, vagy nem nyújtott be a cégkivonatban szereplõ összes banktól bankigazolást, úgy az ajánlatkérõ az ajánlatot érvénytelenné fogja nyilvánítani.
58. szám
– Az ajánlatot és az ajánlatban szereplõ nyilatkozatokat olyan személyeknek kell aláírniuk, akik jogosultak az ajánlattevõ, illetve a nyilatkozattevõ nevében kötelezettséget vállalni, illetve nyilatkozni. E jogosultságot igazoló dokumentumok eredeti vagy másolati példányát az ajánlathoz csatolni kell (aláírási címpéldány és adott esetben a meghatalmazott aláírásmintáját is tartalmazó meghatalmazás). – Amennyiben a nyertes ajánlattevõ a szerzõdés aláírástól visszalépne, úgy az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbb ajánlat benyújtójaként megnevezett ajánlattevõvel (amennyiben van ilyen) köthet szerzõdést. – Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatos minden költség az ajánlattevõt terheli. – Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatos minden költség az ajánlattevõt terheli. – Az ajánlatnak tartalmaznia kell a mellékelt vállalkozási szerzõdés elfogadásáról szóló nyilatkozatot. – A Kbt. 48. §-a (2)–(3) bekezdésében foglaltak az ajánlati felhívás részét képezik. VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/18 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET TOVÁBBI CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOKON SZEREZHETÕK BE Hivatalos név: CC Consultatio Kft. Postai cím: Neszmélyi u. 13. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1112 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Román Tamás Telefon: 310-2452 Fax: 310-3591 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – II) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHONNAN A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A KIEGÉSZÍTÕ IRATOK (A VERSENYPÁRBESZÉDRE ÉS A DINAMIKUS BESZERZÉSI RENDSZERRE VONATKOZÓK IS) BESZEREZHETÕK Hivatalos név: CC Consultatio Kft. Postai cím: Neszmélyi u. 13. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1112 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Román Tamás Telefon: 310-2452 Fax: 310-3591 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
III) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHOVÁ AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET KELL BENYÚJTANI Hivatalos név: Gróf Széchenyi István Szakközépiskola TISZK Kht. projektirodája Postai cím: Budai út 45. Város/Község: Székesfehérvár Postai irányítószám: 8000 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Nagy Róbert ügyvezetõ Telefon: 22/514-062 Fax: 22/315-332 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): –
Kiskõrös Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (11693/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Kiskõrös Város Önkormányzata Postai cím: Petõfi tér 1. Város/Község: Kiskõrös Postai irányítószám: 6200 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Barkóczi Ferenc polgármester Telefon: 78/312-120 Fax: 78/312-160 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): www.kiskoros.hu A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: X A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A TOVÁBBI IRATOK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: X AZ AJÁNLATOKAT VAGY RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: X I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕ(K) NEVÉBEN FOLYTATJA LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X
22783
II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Kiskõrös város közigazgatási területén út- és járdaépítési, felújítási munkák elvégzése II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának] a) Építési beruházás: X Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: X Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: HU331 b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – c) Szolgáltatás: – Szolgáltatási kategória: – (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: – II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevõvel: – Keretmegállapodás egy ajánlattevõvel: – A tervezett keretmegállapodás résztvevõinek létszáma: vagy (adott esetben) maximális létszáma: A keretmegállapodás idõtartama: Idõtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes idõtartama alatt (csak számokkal): – A keretmegállapodás alapján megkötendõ szerzõdések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): – II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya Kiskõrös város közigazgatási területén út- és járdaépítési, felújítási munkák elvégzése vállalkozási szerzõdés keretében. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 45.23.31-20-6 Kiegészítõ tárgy(ak): 45.23.32.20-7 45.23.32.21-4 45.23.32.29-0
22784
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
45.23.32.51-3 45.23.32.90-8 45.23.33.20-8 45.23.32.53-7 74.23.22.00-6 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – II.1.7) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre: – egy vagy több részre: – valamennyi részre: – II.1.8) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? Igen: – Nem: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben): Beruházás megnevezése, mennyiség – Kelemen sor külterületi út szilárd burkolatú kiépítése 4814 m2 – Mészáros Lõrinc utca útfelújítása a Damjanich utca és a vasútállomás között 2106 m2 – Rákóczi utca útfelújítása a Kassai és a Madách Imre utca között 6445 m2 – Bajcsy-Zsilinszky utca útfelújítása az Árpád és a Damjanich utca között 3760 m2 – Hunyadi, Wesselényi, Dobozi és Nádasdi utcák szilárd burkolatú kiépítése – Hunyadi utca 604 m2 – Wesselényi utca 504 m2 – Dobozi utca 477 m2 – Nádasdi utca 384 m2 – Víztorony köz, Bánk és Szondi utca szilárd burkolatú kiépítése – Víztorony köz 720 m2 – Bánk utca 756 m2 – Szondi utca 243 m2 – Pozsonyi utca javítása, felületi zárása 1139 m2 – A 2728/95 helyrajzi számú utca szilárd burkolatú kiépítése 4601 m2 – Damjanich utcában aszfaltjárda-burkolat építés 180 m2 – Kassai, Klapka, Mészáros utcákban lapjárda burkolat felújítása a régi lapok felhasználásával 378 m2 – Attila utcai parkolóépítés 84 m2 – Bajcsy-Zsilinszky utcai parkolóépítés 50 m2 – Út- és járdakapcsolatok akadálymentesítése Kiskõrösön belterületi utcákban 185 m2 II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a vételi jog leírása: – Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva)
58. szám
Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlõdõ jellegû szerzõdések esetében kérjük feltüntetni a további szerzõdések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés 2006/07/20 (év/hó/nap) befejezés 2007/11/15 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmi kötbér, teljesítési biztosíték, jótállási biztosíték, szerzõdést biztosító mellékkötelezettséggé alakuló ajánlati biztosíték. A biztosítékot a nyertes ajánlattevõ a Kbt. 53. § (5) bekezdésében foglaltak szerint az összegnek a megrendelõ szerzõdésben megadásra kerülõ bankszámlájára történõ befizetéssel, bankgaranciával, biztosítási szerzõdés alapján kiállított – készfizetõ kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel, valamint zálogjoggal, ügyvédi-közjegyzõi letéttel, óvadék nyújtásával köteles szolgáltatni. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az ellenszolgáltatást ajánlat kérõ az igazolt teljesítés alapján kiállított számla kézhezvételét követõ 30 napon belül egyenlíti ki átutalással a Kbt. 305. § (1) bekezdésében megfogalmazottak alapján. Részszámla kiállítását lehetõvé teszi ajánlat kérõ. A fizetési feltételeket az ajánlati dokumentáció tartalmazza. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Nem követelmény. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X Ha igen, a különleges feltételek meghatározása III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/a részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó, vagy a Kbt. 60. § (4) bekezdése alapján a Kbt. 66. § (2) bekezdése, illetve a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti szervezet, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) pontok hatálya alá tartozik. Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó, aki a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontja hatálya alá tartozik. Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja sze-
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
rinti alvállalkozó, aki a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjainak hatálya alá tartozik. A Kbt. 62. § (1) bekezdés hatálya alá tartozás kizáró okot jelent. A Kbt. 63. § (2)–(3) és (5)–(6) bekezdéseiben foglaltaknak megfelelõen, az ajánlattevõnek és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozónak, valamint a Kbt. 66. § (2) bekezdésében, illetve a 67. § (4) bekezdésben meghatározott szervezetnek igazolnia kell, hogy a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) pontjaiban foglalt kizáró okok nem állnak fenn vele szemben. Az ajánlattevõnek, valamint a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozónak igazolnia kell, hogy a 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjaiban foglalt kizáró okok nem állnak fenn vele szemben. Az ajánlattevõnek és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozónak továbbá igazolnia kell, hogy a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjában foglalt kizáró okok nem állnak fenn. Az ajánlatkérõ elõírja az ajánlattevõre és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozóra irányadó szabályok szerinti hiteles (cég)okmánynak (minimálisan a cégmásolat adatait értelemszerûen tartalmazó) az ajánlat igazolt benyújtásától számított 30 napnál nem régebbi eredeti vagy hiteles másolati példányának becsatolását annak igazolására, hogy a letelepedés szerinti országban bejegyezték. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: 1. Az ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója csatoljon pénzügyi intézménytõl származó nyilatkozatot valamennyi pénzforgalmi számlájáról, a számlát vezetõ banktól származó, az adott számlaszámot tartalmazó, az ajánlat igazolt benyújtásától számított 30 napnál nem régebbi eredeti vagy hiteles másolati nyilatkozatot arra vonatkozóan, hogy számláin volt-e sorban álló tétel az ajánlati felhívás feladását megelõzõ egy évben [Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja]. 2. Az ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója csatolja az utolsó három lezárt üzleti évre vonatkozó, számviteli törvénynek megfelelõen elkészített beszámolójának eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példányát [Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontja]. 3. Az ajánlattevõ mutassa be az elõzõ három év (2003., 2004., 2005.) közbeszerzés tárgyára vonatkozó nettó árbevételét évenkénti és beruházásonkénti bontásban [Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pontja]. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): 1. Alkalmatlan az ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó, akinek valamelyik pénzforgalmi számláján volt sorban álló tétel az ajánlati felhívás feladását megelõzõ egy évben. 2. Alkalmatlan az ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója, ha az utolsó három lezárt üzleti év valamelyikében az üzemi (üzleti) tevékenységbõl származó eredménye negatív. 3. Alkalmatlan az ajánlattevõ, akinek az elmúlt három évben (2003., 2004., 2005.) a közbeszerzés tárgyára vonatkozó (út-, járdaépítés, felújítás) beruházásokból származó nettó árbevétele évente kisebb nettó 200 000 000 Ft-nál, azaz kétszázmillió forintnál. Együttes ajánlattevõk tekintetében a pénzügyi alkalmasság minimunkövetelményei közül az 1–2. bekezdésre vonatkozóan külön-külön, a 3. bekezdés tekintetében együttesen kell megfelelni.
22785
A Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozónak a pénzügyi alkalmasság minimumkövetelményei közül az 1–2. bekezdésre vonatkozóan külön-külön kell megfelelnie, a 3. szempont tekintetében ajánlatkérõ nem vizsgálja az alvállalkozó alkalmasságát. Ajánlattevõ a szerzõdés teljesítéséhez szükséges, elõzõekben meghatározott alkalmasági követelményeknek megfelelhet úgy is, hogy más szervezet (szervezetek) erõforrásaira támaszkodik [Kbt. 66. § (2) bekezdés]. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: 1. Az ajánlattevõ mutassa be az elõzõ három év (2003., 2004., 2005.) legjelentõsebb, a közbeszerzés tárgyára (útépítés, útfelújítás) vonatkozó, fõvállalkozóként végzett építési beruházásait a Kbt. 68. § (2) bekezdésében foglaltak szerint azzal, hogy a referencia tartalmazza a felvilágosítást adó személy nevét és telefonszámát, a beruházás kezdõ és befejezõ idõpontját (év, hó, nap), a kivitelezésben való részvétel formáját (fõvállalkozás) és az ajánlattevõ által – az alvállalkozók és a konzorciumi tagok nélkül – teljesített rész nagyságát forintálisan, valamint a beruházás mûszaki tartalmát (járdaépítés). 2. Az ajánlattevõ mutassa be a teljesítésbe bevonni kívánt mûszaki vezetõit, az 51/2000. FVM–GM–KöViM együttes rendelet szerinti nyilvántartásba vételét igazoló hatósági határozat, továbbá a kivitelezéshez szükséges gépek kezelésére jogosító gépkezelõi igazolvány hiteles másolatának csatolásával. 3. Az ajánlattevõ mutassa be a teljesítésre rendelkezésre álló eszközeit, berendezéseit, illetõleg a mûszaki felszereltségét, az elõírt technikai eszközök rendelkezési jogának (tulajdonjog, bérlet, lízing stb.) megfelelõ okirattal történõ igazolásával, az igénybe venni kívánt keverõüzem bemutatásával, a keverõüzemtõl származó szándéknyilatkozat csatolásával. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): 1. Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha nem rendelkezik az elõzõ három évben befejezett (2003., 2004., 2005.) a közbeszerzés tárgyára (útépítés, útfelújítás) vonatkozó legalább egy darab fõvállalkozói referenciával, amelyeknél az ajánlattevõ által teljesített érték legalább nettó 140 000 000 Ft értékû és a teljesített rész járdaépítést is tartalmazott. 2. Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha nem rendelkezik a kivitelezési munkához szükséges legalább két fõ („A” kategóriás) közlekedési építmények szakterületén teljes munkaidõben saját állományban foglalkoztatott felelõs mûszaki vezetõvel, aki a névjegyzékben szerepel [51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendelet 1. számú melléklet II. fejezet szerint, Kbt. 67. § (2) bekezdés e) pontja], továbbá nem rendelkezik az alábbiakban megjelölt, a kivitelezéshez szükséges gépek kezelésére jogosult típusvizsgás gépkezelõvel/gépkezelõkkel. 3. Alkalmatlan az ajánlattevõ, amennyiben a teljesítéshez igénybe venni kívánt, hatósági engedéllyel telepített, mûködési engedéllyel és érvényes környezetvédelmi engedéllyel rendelkezõ aszfaltkeverõ üzem közúton mért távolsága a teljesítés helyétõl nem 50 km-es körzeten belül van. 4. Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha nem tudja bemutatni, hogy rendelkezik az alábbiakban megjelölt mûszaki-technikai felszereltséggel: – 1 db min. 30 m3/óra teljesítményû mobil betonkeverõ, – 3 db legalább 80 kW teljesítményû kotrógép,
22786
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
– 3 db 5 m munkaszélességû aszfaltfiniser, – 3 db legalább 8 tonnás vibrációs henger, – 2 db gréder, – 2 db min. 1000 mm szélességû marógép, – 1 db hitelesített szintezõ mûszer, – 1 db mérõállomás. Együttes ajánlattevõknek a mûszaki-technikai alkalmasság minimumkövetelményeinek együttesen kell megfelelni. Ajánlattevõ a szerzõdés teljesítéséhez szükséges, elõzõekben meghatározott alkalmassági követelményeknek megfelelhet úgy is, hogy más szervezet (szervezetek) erõforrásaira támaszkodik [Kbt. 67. § (4) bekezdés]. III.2.4) Fenntartott szerzõdések A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott? Igen: – Nem: – III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: – Nem: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ személyek nevét és képzettségét? Igen: – Nem: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt: X Meghívásos: – Gyorsított meghívásos: – A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – Tárgyalásos: – Megtörtént-e már a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? Igen: – Nem: – Igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezõk nevét és címét a VI.3) További információk rovatban kell megadni. A tárgyalásos eljárás jogcímének megjelölése: – Gyorsított tárgyalásos: – A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – Versenypárbeszéd: – IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, illetve keretmegállapodás esetén) Létszám: vagy: minimum és (adott esetben) maximum A jelentkezõk számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: –
58. szám
IV.1.3) Az ajánlattevõk létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) (adott esetben) Igénybe veszik-e a többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát? Igen: – Nem: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: X Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni): X részszempontok súlyszámok 1. fizetési határidõ (nap) 10 2. ajánlati ár (Ft) 8 3. egyes részfeladatok átfutási idejének összege (nap) 6 4. késedelmi kötbér (Ft) 5 5. teljesítési biztosíték (Ft) 4 6. jótállási biztosíték (Ft) 3 7. környezetirányítási rendszer megléte 2 IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? Igen: – Nem: – Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésrõl (ha szükséges) IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén: Elõzetes összesített tájékoztató: – Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – Ajánlati/részvételi felhívás: – vagy: Egyszerûsített ajánlattételi felhívás (DBR): – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – Egyéb korábbi közzététel: – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertetõk (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2006/07/03 (év/hó/nap) Idõpont: 11.00 CET Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén: Ár (számokkal): 100 000 Pénznem: HUF
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció ellenértékét az ajánlatkérõ nevében eljáró (Buda Ügyvédi Iroda) Budapest Banknál vezetett 10100840-54817300-01000001 számú számlájára kell átutalni, vagy ugyanazon számlára befizetni. Az átutalási/befizetési megbízáson fel kell tüntetni: „Kiskõrös, útépítés”. IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ, illetve a részvételi határidõ Dátum: 2006/07/03 (év/hó/nap) Idõpont: 11.00 CET IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (ha ismert) (meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén) / / (év/hó/nap) Dátum: IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén; kivéve a közbeszerzési törvény 254. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetében) 2006/07/20-ig (év/hó/nap) vagy: vagy napokban: hónap(ok)ban: (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2006/07/03 (év/hó/nap) Idõpont: 11.00 CET Helyszín: 1149 Budapest, Nagy Lajos király útja 127. III. emeleti tárgyaló Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdésében meghatározott személyek. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: – VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: – VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK VI.3.1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ a hiánypótlás lehetõségét kizárja. A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre VI.3.2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja 2006. július 11. Idõpont: 11.00 CET VI.3.3) Nyílt eljárás esetén a szerzõdéskötés tervezett idõpontja 2006. július 20.
22787
VI.3.4) A két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei: / / (év/hó/nap) Dátum: Idõpont: – Helyszín: – A részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek VI.3.5) Két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja VI.3.6) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli) VI.3.7.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? Igen: X Nem: – VI.3.7.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk A dokumentáció megvásárlásának feltétele az írásos igénylés személyes leadása vagy telefaxon történõ megküldése az ajánlatkérõ nevében eljáró részére. Amennyiben telefaxon kívánja az ajánlattevõ megkérni a dokumentációt, úgy az eredeti okmánynak az ajánlatkérõ nevében eljáró postacímére történõ megküldését is elõírja az ajánlatkérõ. Az igénylés tartalmazza az igénylõ cég megnevezését, székhelyét (számlakiállítási címet) és postai megkérés esetén postacímét, ahová az ajánlatkérõ postai küldeményként a dokumentációt megküldheti, továbbá a dokumentáció ellenértékének megfizetését igazoló okmányt. A dokumentáció a felhívás megjelenése napjától az ajánlatkérõ nevében eljárónál rendelkezésre áll és megigényelhetõ. A dokumentáció megvásárlása az érvényes ajánlattétel feltétele. Az ajánlatkérõ kiköti, hogy személyesen a dokumentációt igényelni és a dokumentációt felvenni, továbbá az ajánlatot leadni az ajánlatkérõ nevében eljárónál csak munkanapokon 9.00–15.00 óráig, az ajánlattételi határidõ napján 9.00–11.00 óráig lehetséges. VI.3.8.1) Az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felsõ határa: 1–100 pont. VI.3.8.2) A módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérõ megadja a VI.3.8.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: az értékelést az 1–6. értékelési szempontok esetében felülrõl történõ arányosítás elvével végzi az ajánlatkérõ, azaz a legkedvezõbb megajánlás kapja a maximális pontszámot, a többi megajánlás a vállalás alapján az ehhez képest arányosan kevesebb pontot kapja. A 7. pont tekintetében ajánlatkérõ abszolút értékelési módszert alkalmaz a dokumentációban részletezettek szerint. VI.3.9) A III.2.2) pont és a III.2.3) pont szerinti feltételek és ezek elõírt igazolási módja a minõsített ajánlattevõk hivatalos jegyzékébe történõ felvétel feltételét képezõ minõsítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? Igen: X Nem: – VI.3.10) Meg kell jelölni az ajánlatban: a) Az ajánlattevõ által a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat? Igen: X Nem: –
22788
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
b) A közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül? Igen: X Nem: – VI.3.11) Egyéb információk: 1. Ajánlatkérõ a Kbt. 125. § (3) bekezdésének b) pontja alapján határozta meg a beszerzés feltételeit, és élni kíván ezen beszerzési forma lehetõségével, erre tekintettel került megállapításra a közbeszerzési eljárás fajtája. 2. Együttes ajánlattétel esetén a vezetõ céget meg kell jelölni, és a közös ajánlattevõknek egy közösen megtett külön nyilatkozatban együttes és egyetemleges felelõsséget kell vállalniuk a szerzõdés szerzõdésszerû teljesítésére. 3. Az ajánlat benyúj tása ajánlati biztosíték nyúj tásához kötött, melynek összegszerûen meghatározott mértéke: 500 000 Ft, azaz ötszázezer forint. Az ajánlati biztosíték nyúj tásának feltételei: az ajánlati biztosíték teljesíthetõ Kiskõrös Város Önkormányzata OTP Bank Rt. által vezetett 11732057-15338497-00000000 számú számlájára az ajánlattételi határidõ lejár táig készpénz-átutalási igazoláson vagy átutalással a következõ megjelöléssel: „Kiskõrös, útépítés”. Az ajánlati biztosíték bankgaranciával is teljesíthetõ. A bankgarancia kedvezményezettjeként Kiskõrös Város Önkormányzatát kell megjelölni. A bankgaranciának az ajánlati kötöttség idõtartamáig érvényben kell lennie. Az ajánlati biztosíték a Kbt. 59. § (5) bekezdése alapján kerül visszafizetésre. Az ajánlati biztosíték teljesíthetõ továbbá biztosítási szerzõdés alapján kiállított – készfizetõ kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel is. Az ajánlati biztosíték szerzõdést biztosító mellékkötelezett séggé alakul a szerzõdés aláírását követõen. 4. Ajánlatkérõ az eljárásban élni kíván a Kbt. 91. § (2) bekezdésében foglalt lehetõséggel, a nyertes visszalépése esetén a második legkedvezõbb ajánlatot nyújtóval kíván szerzõdést kötni. 5. Ajánlatkérõ felhívja az ajánlattevõk figyelmét a Kbt. 48. § (2) és (3) bekezdéseire, az ellenszolgáltatás támogatásból valósul meg a dokumentációban meghatározottak szerint. 6. Ajánlattevõ a bontási munkák következtében elõállt hulladékot, illetve törmelékanyagot engedéllyel rendelkezõ lerakó helyre köteles szállítani, ezzel kapcsolatban nyilatkozni köteles arra vonatkozóan, hogy mely lerakó telepet kívánja igénybe venni és az erre vonatkozó megállapodást, illetve kötelezettségvállaló nyilatkozatot az ajánlatában csatolni köteles. VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/18 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET TOVÁBBI CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOKON SZEREZHETÕK BE Hivatalos név: Buda Ügyvédi Iroda Postai cím: Nagy Lajos király útja 127. II. emelet Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1149
58. szám
Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: – Telefon: 383-0153 Fax: 383-0154 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.budadr.hu II) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHONNAN A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A KIEGÉSZÍTÕ IRATOK (A VERSENYPÁRBESZÉDRE ÉS A DINAMIKUS BESZERZÉSI RENDSZERRE VONATKOZÓK IS) BESZEREZHETÕK Hivatalos név: Buda Ügyvédi Iroda Postai cím: Nagy Lajos király útja 127. II. emelet Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1149 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: – Telefon: 383-0153 Fax: 383-0154 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.budadr.hu III) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHOVÁ AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET KELL BENYÚJTANI Hivatalos név: Buda Ügyvédi Iroda Postai cím: Nagy Lajos király útja 127. II. emelet Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1149 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: – Telefon: 383-0153 Fax: 383-0154 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.budadr.hu
Magyar Mûvelõdési Intézet ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (10829/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Magyar Mûvelõdési Intézet Postai cím: Corvin tér 8. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1011 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Borbáth Erika fõigazgató Telefon: 201-5053 Fax: 201-5764 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): www.mmi.hu A felhasználói oldal címe (URL): –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: – A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A TOVÁBBI IRATOK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: – AZ AJÁNLATOKAT VAGY RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: – I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕ(K) NEVÉBEN FOLYTATJA LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Homlokzati kõszobrok készítése és elhelyezése II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának] a) Építési beruházás: X Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: X Építési koncesszió: – A teljesítés helye: 1011 Budapest, Corvin tér 8. NUTS-kód: HU101 b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – c) Szolgáltatás: – Szolgáltatási kategória: – (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: – II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevõvel: – Keretmegállapodás egy ajánlattevõvel: –
22789
A tervezett keretmegállapodás résztvevõinek létszáma: vagy (adott esetben) maximális létszáma: A keretmegállapodás idõtartama: vagy hónap(ok)ban: Idõtartam év(ek)ben: A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes idõtartama alatt (csak számokkal): – A keretmegállapodás alapján megkötendõ szerzõdések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): – II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya A Budai Vígadó épülete Corvin téri és Fõ utcai fõpárkányaira szobrok elkészítése, helyreállítása és elhelyezése vállalkozási szerzõdés keretében. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.21.23.50-4 További tárgy(ak): 45.26.25.10-9 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.7) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre: – egy vagy több részre: – valamennyi részre: – II.1.8) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? Igen: – Nem: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben): Összesen 13 db kõszobor elkészítése, helyreállítása és elhelyezése a Budai Vígadó épülete Corvin téri és Fõ utcai fõpárkányaira az ajánlati dokumentációban részletesen meghatározottak szerint. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen: – Nem: – Igen válasz esetén a vételi jog leírása: – Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlõdõ jellegû szerzõdések esetében kérjük feltüntetni a további szerzõdések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés: / / (év/hó/nap) befejezés: 2006/10/10 (év/hó/nap)
22790
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) a) Ajánlatkérõ elõírja szerzõdést biztosító mellékkötelezettségként a mûszaki átadás-átvétel idõpontjától számított minimum 1 év maximum 5 év jótállási idõtartam vállalását. A jótállási kötelezettség bírálati részszempontonként szerepel. b) Ajánlatkérõ elõírja, hogy ajánlattevõ a Kbt. 53. § (5) bekezdés a) pontjában és a dokumentációban foglaltak szerint nyújtson teljesítési és jóteljesítési biztosítékot. A teljesítési és a jóteljesítési biztosíték mértéke bírálati részszempontonként szerepel. c) Ajánlatkérõ minimum nettó 50 000 Ft/nap kötbér vállalását írja elõ az ajánlattevõ részére hibás teljesítés, illetõleg késedelem esetére. A kötbérvállalás mértéke a bírálati szempontok között szerepel. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlatkérõ a 2007. évi költségvetésében megtervezetten rendelkezik a szerzõdés teljesítését biztosító pénzügyi fedezettel. Ajánlatkérõ elõleget nem fizet. A számla benyújtásának feltétele a teljesítésigazolással alátámasztott eredményes mûszaki átadás-átvétel, továbbá az utó-felülvizsgálati eljárás sikeres befejezése. Ajánlatkérõ a teljesítés igazolás alapján az utó-felülvizsgálati eljárás sikeres befejezését követõen kiállított számla kézhezvételét követõ 30 napon belül az ellenszolgáltatás összegét átutalással egyenlíti ki. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Ajánlatkérõ nyertes közös ajánlattevõktõl nem követeli meg a gazdasági társaság létrehozását. Amennyiben több ajánlattevõ közösen tesz ajánlatot, az ajánlatban rögzíteni kell, hogy a szerzõdés megkötésére melyikük bír felhatalmazással és hogy a közös ajánlatot tevõk együttes kötelezettséget és egyetemleges felelõsséget vállalnak. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X Ha igen, a különleges feltételek meghatározása: – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/a részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is a) Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ és alvállalkozó: – akivel szemben a Kb t. 60. § (1) bekezdésben felsorolt kizáró okok állnak fenn; – akivel szemben a 61. § (1) bekezdés d) pontjában felsorolt kizáró okok állnak fenn. Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó: – akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjaiban felsorolt kizáró okok állnak fenn; – akivel szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdésben felsorolt kizáró okok állnak fenn.
58. szám
Az eljárásban nem lehet a Kbt. 66. § (2) bekezdése, illetve a 67. § (4) bekezdése szerinti, az ajánlatkérõ által igénybe vett szervezet – akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdésében felsorolt kizáró okok állnak fenn. b) Az ajánlatkérõ által megkövetelt igazolási mód: A Kbt. 63. § (1)–(6) bekezdéseiben foglaltaknak megfelelõen igazolás vagy nyilatkozat csatolása az ajánlattevõ, illetve a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó, valamint a Kbt. 66. § (2) bekezdése, illetve a 67. § (4) bekezdése szerinti, az ajánlatkérõ által igénybe vett szervezet tekintetében arról, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdés hatálya alá, továbbá az ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó tekintetében arról, hogy nem tartozik a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjai alá. A benyújtandó igazolásoknak és nyilatkozatoknak az ajánlattételi határidõt megelõzõ 3 hónapnál nem régebbieknek kell lenniük, kivéve a Kbt. 60. § (1) bekezdés e) pontja szerinti igazolásokat. A Kbt. 60. § (1) bekezdés e) pontja tekintetében csatolni kell az ajánlattevõ, illetve a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó tekintetében a Kbt. 63. § (3) bekezdése alapján a Kbt. 60. § (1) bekezdés e) pontja és a 60. § (2) bekezdése szerinti köztartozást nyilvántartó hatóságoknak az eljárás eredménye kihirdetésének idõpontját, legfeljebb egy évvel megelõzõen kelt igazolását arról, hogy az igazolás kiállításának idõpontjában nincs a hatóság által nyilvántartott köztartozása, vagy ha van, milyen idõpontban járt le, és annak megfizetésére halasztást kapott-e. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevõk, a közös ajánlattevõk és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozók pénzügyi és gazdasági alkalmasságukat külön-külön az alábbi dokumentumok benyújtásával tartoznak igazolni: a) valamennyi számlavezetõ pénzintézetnek a 60 napnál nem régebbi nyilatkozata a Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja alapján arról, hogy – mióta vezeti a bankszámlát, – határidõre eleget tesz-e fizetési kötelezettségeinek, – a folyószámlán volt-e az ajánlattételi határidõt megelõzõ 1 éven belül 30 napot meghaladó idõtartamú sorban állás. b) a 2003. évi és a 2004. évi számviteli jogszabályok szerinti mellékletek nélküli mérleg-beszámoló (ha az ajánlattevõ letelepedése szerinti ország joga elõírja közzétételét). Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben) Alkalmas a szerzõdés teljesítésére a) amennyiben a III.2.2.1) a) pont szerinti valamennyi pénzintézeti nyilatkozat tartalma alapján – mind az ajánlattevõk – közös ajánlat esetén a közös ajánlattevõk mindegyike – mind a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozók határidõre eleget tesznek fizetési kötelezettségeiknek. – Sem az ajánlattevõknek – közös ajánlat esetén a közös ajánlattevõk egyikének sem –, sem a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozóknak nem volt a folyószámláján az ajánlattételi határidõt megelõzõ 1 éven belül 30 napot meghaladó idõtartamú sorban állása.
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
b) Amennyiben mind az ajánlattevõk – közös ajánlat esetén a közös ajánlattevõk mindegyike –, mind a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozók – a benyújtott mérlegbeszámolók alapján – mérleg szerinti eredménye 2003. és 2004. évek mindegyikében pozitív. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevõk, a közös ajánlattevõk és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozók mûszaki alkalmasságát együttesen igazoló okmányok a Kbt. 67. § (2) bekezdése szerint: a) az elõzõ három évben (2003., 2004., 2005.) befejezett, mûemlék épületen végzett kõszobor elkészítésére, helyreállítására (restaurálására) vonatkozó munkák ismertetése, megjelölve legalább az ellenszolgáltatás nettó összegét, a teljesítési idejét, a szerzõdést kötõ másik fél megnevezését, továbbá csatolva a Kbt. 68. § (2) bekezdése alapján az elvégzett munkák referenciaigazolását [Kbt. 67. § (2) bekezdés a) pontja]. b) A beszerzés megvalósításában részt vevõ azon szakemberek megnevezését és bemutatását, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, valamint a kivitelezésért felelõs személyek végzettségét igazoló okirata. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Alkalmas a teljesítésre a) Amennyiben az ajánlattevõ, a közös ajánlattevõk és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó együttesen rendelkeznek legalább egy, az elõzõ három év (2003., 2004., 2005.) bármelyikében befejezett, mûemlék épületen végzett kõszobor elkészítésére, helyreállítására (restaurálására) vonatkozó, pozitív igazolással alátámasztott referenciamunkával, melynek értéke eléri az ajánlattevõ által vállalt ajánlati árat. b) Amennyiben az ajánlattevõ, a közös ajánlattevõk és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó együttesen rendelkeznek felsõfokú végzettségû szobrászmûvész vagy restaurátormûvész képesítéssel rendelkezõ szakemberrel. III.2.4) Fenntartott szerzõdések A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott? Igen: – Nem: X III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: – Nem: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ személyek nevét és képzettségét? Igen: – Nem: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt: X
22791
Meghívásos: – Gyorsított meghívásos: – A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – Tárgyalásos: – Megtörtént-e már a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? Igen: – Nem: – Igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezõk nevét és címét a VI.3) További információk rovatban kell megadni. A tárgyalásos eljárás jogcímének megjelölése: – Gyorsított tárgyalásos: – A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – Versenypárbeszéd: – IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, illetve keretmegállapodás esetén) Létszám: vagy: minimum és (adott esetben) maximum A jelentkezõk számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: – IV.1.3) Az ajánlattevõk létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) (adott esetben) Igénybe veszik-e a többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát? Igen: – Nem: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: X Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni): X részszempontok súlyszámok 1. ajánlati ár (Ft-ban meghatározva) 6 2. kötbér mértéke (hibás, késedelmes teljesítés esetére, Ft/nap-ban meghatározva) 2 3. vállalt jótállási idõ (hónapban meghatározva) 1 4. teljesítési és jóteljesítési biztosíték mértéke (Ft-ban meghatározva) 1 ezen belül alszempontonként – teljesítési biztosíték mértéke 0,5 – jóteljesítési biztosíték mértéke 0,5 IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? Igen: – Nem: X Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésrõl (ha szükséges) IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben)
22792
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén: Elõzetes összesített tájékoztató: X Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – A hirdetmény száma a K. É.-ben: K. É. – 5600/2006 szám alatt a Közbeszerzési Értesítõ 28. számában 2006. március 6-án jelent meg. Ajánlati/részvételi felhívás: – vagy: Egyszerûsített ajánlattételi felhívás (DBR): – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – Egyéb korábbi közzététel: – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertetõk (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 2006/06/26 (év/hó/nap) Idõpont: 9.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén: Ár (számokkal): 40 000 Ft + áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció átvételét megelõzõ fizetést az ajánlatkérõ Magyar Államkincstárnál vezetett 10032000-01425334 számú számlája javára kell átutalással teljesíteni, vagy az ajánlatkérõ székhelyén átvett befizetési csekken kiegyenlíteni. IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ, illetve a részvételi határidõ Dátum: 2006/06/26 (év/hó/nap) Idõpont: 9.00 óra IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (ha ismert) (meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén) Dátum: / / (év/hó/nap) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén; kivéve a közbeszerzési törvény 254. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetében) / / -ig (év/hó/nap) vagy: hónap(ok)ban: vagy napokban: 60 (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2006/06/26 (év/hó/nap) Idõpont: 9.00 óra Helyszín: 1011 Budapest, Corvin tér 8., I. emelet, igazgatói titkárság
58. szám
Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: a Kbt. 80. § (2) bekezdése alapján az ajánlatkérõ, az ajánlattevõk, valamint az általuk meghívott személyek, továbbá a külön jogszabályban meghatározott szervek képviselõi, illetõleg személyek lehetnek jelen. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: – VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: – VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK VI.3.1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ a hiánypótlás lehetõségét korlátozott körben biztosítja. A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre: ajánlatkérõ a hiánypótlás lehetõségét a kizáró okokkal, az alkalmassággal kapcsolatos igazolások és nyilatkozatok, továbbá az ajánlattal kapcsolatos formai hiányosságok pótlására teszi lehetõvé. VI.3.2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja: 2006. július 3., 15.00 óra VI.3.3) Nyílt eljárás esetén a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: az eredményhirdetést követõ naptól számított 8. napon 13.00 órakor. Amennyiben ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon. VI.3.4) Két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei: Dátum: / / (év/hó/nap) Idõpont: – Helyszín: – A részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek: – VI.3.5) Két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja: – VI.3.6) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli): – VI.3.7.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? Igen: X Nem: – VI.3.7.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: az ajánlatkérõ a dokumentációt kizárólag a befizetést igazoló banki bizonylat, illetõleg csekkszelvény bemutatását követõen adja át az I.1) pontja szerinti címen, munkanapokon hátfõtõl péntekig 9.00–11.00 óra között, az ajánlattételi határidõ napján 8.00–9.00 óra között. VI.3.8.1) Az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felsõ határa: az egyes részszempontokra adható pontszám valamennyi részszempont esetében: 1–101 VI.3.8.2) A módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérõ megadja a VI.3.8.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: a pontszámok megadása akként történik, hogy az egyes részszempontok értékelésekor a legjobb ajánlat a maximális pontszámot kapja, míg a többi ajánlatra adandó pontszámok a legjobb ajánlathoz történõ arányosítással kerülnek meghatározásra. VI.3.9) A III.2.2) pont és a III.2.3) pont szerinti feltételek és ezek elõírt igazolási módja a minõsített ajánlattevõk hivatalos jegyzékébe történõ felvétel feltételét képezõ minõsítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? Igen: X Nem: – VI.3.10) Meg kell jelölni az ajánlatban: a) Az ajánlattevõ által a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat? Igen: X Nem: – b) A közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül? Igen: X Nem: – VI.3.11) Egyéb információk: a) Az ajánlatot egy eredeti, és az eredetivel mindenben megegyezõ 3 másolati példányban kell elkészíteni és az ajánlatkérõhöz benyújtani. Amennyiben az egyes példányok között eltérés van, az eredeti példány az irányadó. Az ajánlat valamennyi példányát roncsolásmentesen, megbonthatatlan módon, zsinórral átfûzve és átkötve kell benyújtani. Az eredetiben és másolatban benyújtott ajánlati példányok minden oldalát az ajánlattevõ cégjegyzésre jogosult képviselõjé(i)nek kézjegyével kell ellátni. Az ajánlatban nem lehetnek közbeiktatások, törlések vagy átírások, kivéve az ajánlattevõ által tett hibakiigazításokat, mely esetben az ilyen kiigazításokat az ajánlatot aláíró személynek vagy személyeknek kézjegyükkel kell ellátniuk. Az ajánlat oldalait folyamatos sorszámozással kell ellátni és az ajánlathoz tételes tartalomjegyzéket kell csatolni. Az ajánlat lezárt külsõ csomagolását az alábbi felirattal kell ellátni: Homlokzati kõszobrok, kizárólag az ajánlattételi határidõ lejártakor 2006. június 26-án 9.00 órakor bontható fel! b) Ajánlattevõ kötelezettségvállaló nyilatkozatot köteles csatolni ajánlatához, hogy nyertesség esetén a Kbt. 306. § (2) bekezdés szerint biztosítási szerzõdést köt a vállalkozási szerzõdés megkötésével egyidejûleg, illetve a meglévõ biztosítási szerzõdést jelen közbeszerzés tárgyára is kiterjeszti. c) Ajánlatkérõ 2006. június 1-jén 10.00 órakor helyszíni bejárást tart. Találkozás a Magyar Mûvelõdési Intézet 1011 Budapest, Corvin tér 8. szám alatti bejáratánál. A helyszíni konzultációról jegyzõkönyv készül, amelyet valamennyi, az ajánlati dokumentációt megvásárló részére ajánlatkérõ megküld és amely az ajánlati dokumentáció részévé válik.
22793
d) Az ajánlat kérõ a dokumentációban elõírtak szerint a szerzõdést az eljárás nyer tesével köti meg. A Kbt. 91. § (2) bekezdése értelmében, ha az ajánlat kérõ az eredményhirdetéskor megjelölte a legkedvezõbb ajánlatot tevõt követõ ajánlat tevõt, akkor az eljárás nyer tesének visszalépése esetén a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõvel fog szerzõdést kötni. e) Az igazolások egyszerû másolatban is benyújthatók. f) Az ajánlati felhívás által nem szabályozott kérdésekben a Kbt. rendelkezései az irányadóak. VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/17 (év/hó/nap)
Magyar Televízió Rt. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (11212/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Magyar Televízió Rt. Postai cím: Kunigunda útja 41–43. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1037 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Beszerzés és Logisztika Telefon: 437-6346 Fax: 06-30-327-1606 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A TOVÁBBI IRATOK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X AZ AJÁNLATOKAT VAGY RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕ(K) NEVÉBEN FOLYTATJA LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Szállítási szerzõdés
22794
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának] a) Építési beruházás: – Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – b) Árubeszerzés: X Adásvétel: X Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – c) Szolgáltatás: – Szolgáltatási kategória: – (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: – II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya Az MTV Rt. irodaszer-beszerzése II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 30.19.20.00-1 További tárgy(ak): 28.50.00.00-7 25.20.00.00-3 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.7) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: X II.1.8) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? Igen: – Nem: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben): Papíráruk Sorszám
Megnevezés
Mennyiségi egység
Mennyiség
1.
Fénymásolópapír, A/4, 80 gr, XEROX Business
2.
Fénymásolópapír, A/3, 80 gr, XEROX Business
csomag
3.
Leporelló, 240 × 12, 1 példány
doboz
480
4.
Leporelló, 240 × 12, 2 példány
doboz
480
5.
Leporelló, 380 × 12, 1 példány
doboz
320
csomag
36 000 300
Sorszám
Megnevezés
6.
Leporelló, 240 × 6, 2 példány, felezett
7. 8.
58. szám
Mennyiségi egység
Mennyiség
doboz
480
Rovatolt papír, kockás
ív
2400
Rovatolt papír, francia kockás
ív
1600
9.
Rovatolt papír, vonalas
ív
800
10.
Csomagolópapír, nátron
db
200
11.
Faxpapír, 210 × 30 × 12
tekercs
1056
12.
Faxpapír, 210 × 15 × 12
tekercs
200
13.
Faxpapír, 216 × 30 × 12
tekercs
720
14.
Aláírandó könyv
darab
60
15.
Kézbesítõkönyv 5230-28
darab
300
16.
Iktatókönyv C5230-152/A
darab
300
17.
Elõrendezõ
darab
40
18.
Regiszteres füzet (mutató) A/4
darab
300
19.
Regiszteres füzet (mutató) A/5
darab
480
20.
Füzet, A/5 (kockás, vonalas, sima) iskolai 21–32
darab
320
21.
Füzet, A/5 (kockás, könyvkötésû)
darab
240
22.
Füzet, A/5 (vonalas, könyvkötésû)
darab
240
23.
Füzet, A/4 (kockás, könyvkötésû)
darab
200
24.
Füzet, A/4 (vonalas, könyvkötésû)
darab
200
25.
Spirálfüzet, kockás, A/4
darab
2400
26.
Spirálfüzet, vonalas, A/4
darab
2400
27.
Spirálfüzet, kockás, A/5
darab
200
28.
Spirálfüzet, vonalas, A/5
darab
200
29.
Student, A/4
darab
200
30.
Átíró tömb, A/4, 3 × 50 (önindigós)
darab
360
31.
Öntapadós blokk, 38 × 51
darab
2880
32.
Öntapadós blokk, 75 × 127
darab
3600
33.
Öntapadós blokk, 75 × 75
darab
3600
34.
Kockablokk (dobozban)
darab
600
35.
Tasak, C4, légpárnás, 200 × 340
darab
4800
36.
Tasak, C5, „D” légpárnás, 120 × 215
darab
4800
37.
Tasak, 3 cm-es talppal, szilikonos
darab
7000
38.
Blokk, A/4 (jegyzettömb)
darab
500
39.
Blokk, A/5 (jegyzettömb)
darab
1000
40.
Blokk, A/6 (jegyzettömb)
darab
1000
41.
Boríték, C/6, öntapadós
darab
200 000
42.
Boríték, C/5, öntapadós
darab
80 000
43.
Boríték, C/4, szilikonos
darab
80 000
44.
Boríték, LA/4 ablakos, szilikonos
darab
6000
45.
Boríték, C/5 ablakos, öntapadós
darab
4000
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Iratrendezõk Sorszám
22795
Egyéb irodaszerek Megnevezés
Mennyiségi egység
Mennyiség
46.
Genotherm, lefûzhetõ, A/4 (40 mikron)
darab
180 000
47.
Genotherm, lefûzhetõ, A/4 (75 mikron)
darab
180 000
48.
Genotherm, víztiszta, A/4 (80 mikron)
darab
160 000
49.
Genotherm, JUMBO
darab
400
50.
Elõlap, A/4
darab
6000
51.
Hátlap, A/4
darab
52.
Gumis dosszié, mûanyag
53.
Sorszám 82.
Megnevezés Ferrobond (pillanatragasztó)
Mennyiségi Mennyiség egység darab
300
83.
Binder csipesz, 19 mm
darab
200
84.
Binder csipesz, 25 mm
darab
200
85.
Cellux, 12 mm-es
darab
8640
86.
Celluxtépõ
darab
140
87.
Egér, PS II. St. (szögletes végû)
darab
120
88.
Egér, kerek végû
darab
120
6000
89.
Folyékony radex
darab
1600
darab
800
90.
Gemkapocs, 28-as
csomag
4800
Gumis dosszié, karton
darab
2000
91.
Gemkapocs, 50-es
csomag
600
54.
Iratgyûjtõ (hajtogatós dosszié)
darab
14 000
92.
Gemkapocstartó (mágneses)
darab
400
55.
Iratgyûjtõ (pólyás dosszié)
darab
14 000
93.
Hegyezõ
darab
300
56.
Iratrendezõ, tokos, emelõkaros, 8 cm
darab
2400
94.
Hibajavító roller, 4,2
darab
800
95.
Hibajavító roller, 8,4
darab
800
57.
Iratrendezõ, tok nélküli, emelõkaros, 7,5 cm, színes
darab
3000
96.
Irattartó kosár (tálca/darab)
darab
240
58.
Iratrendezõ, tok nélküli, emelõkaros, 5 cm, színes
darab
3000
97.
Írószertartó, asztali (blokkal, jelölõcímkével)
darab
40
59.
Iratrendezõ, A/5-ös, tokos
darab
400
98.
Írószertartó, mûanyag
darab
160
60.
PVC gyorsfûzõ
darab
2000
99.
Írószertartó, fém
darab
100
61.
PVC iratpapucs
darab
1600
100.
Jelölõcímke
darab
200
62.
Szalagos irományfedél, natúr
darab
2200
101.
Jelölõcímke adagolóval
darab
100
102.
Kapocskiszedõ
darab
140
103.
Kétoldalú ragasztó (szõnyegragasztó), 50 × 25
darab
72
104.
Monitortisztító kendõ
darab
160
105.
Monitortisztító spray
darab
240
106.
Névjegytartó (PVC)
darab
100
107.
Névjegytartó (forgatható)
darab
100
108.
Névjegytartó (kartotékozó)
darab
100
109.
Lyukasztó gép, SAX 408
darab
200
110.
Olló (16 cm, irodai)
darab
80
111.
Olló (21,5 cm, irodai)
darab
200
112.
Papírvágó kés
darab
60
113.
Ragasztó stift, 10 gr
darab
1200
114.
Ragasztószalag, havanna, barna, 5 cm
darab
1080
115.
Radír
darab
2640
116.
Rajzszög
doboz
300
117.
Spirál, 10 mm
darab
20 000
118.
Spirál, 12 mm
darab
20 000
119.
Spirál, 14 mm
darab
20 000
120.
Spirál, 19 mm
darab
20 000
121.
Spirál, 22 mm
darab
10 000
122.
Spirál, 25 mm
darab
6000
Írószerek Sorszám
Megnevezés
Mennyiségi egység
Mennyiség
63.
Szövegkiemelõ filctoll (sorkiemelõ), 4 db-os
64.
Artip filctoll, vastag, vágott hegyû, 4 szín
darab
800
65.
Vastag alkoholos filctoll, vágott hegyû, 4 szín
darab
2000
készlet
1000
66.
Vékony alkoholos filctoll, kúpos hegyû, 4 szín, 0,5-ös
darab
2000
67.
Vékony Tinten-Pen filctoll, kúpos hegyû, 4 szín, 4 × 200
darab
1200
68.
Pax toll
darab
300
69.
Pax betét, kék
darab
2000
70.
Zselés toll
darab
300
71.
Zselés tollbetét
darab
200
72.
Golyóstoll (Pilot Vega, vagy ezzel megegyezõ minõség)
darab
2000
73.
Golyóstoll, egyszerû (cserélhetõ betéttel)
darab
13 000
74.
Golyóstollbetét, kék
darab
1200
75.
Golyóstollbetét, piros
darab
200
76.
Golyóstollbetét, zöld
darab
200
77.
Golyóstollbetét, fekete
darab
200
78.
Nyomósirón, 0,5 mm
79. 80. 81.
darab
1720
Ceruza (grafit), 2B, B, HB
darab
3456
123.
Spirál, 28 mm
darab
6000
Színes ceruza, 12 db-os
készlet
180
124.
Spirál, 32 mm
darab
6000
4800
125.
Szalvéta, éttermi, 700 db-os
csomag
200
Írónbél, HB, B, 2B, 0,5 mm
darab
22796
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Sorszám
Megnevezés
Mennyiségi Mennyiség egység
126.
Számológépszalag, 57,5 mm, 1 példányos
tekercs
400
127.
Szurka
doboz
200
128.
Technokol ragasztó, 60 gr
darab
300
129.
Tûzõgép, SAX 620
darab
240
130.
Tûzõgép (nagy kapacitású) 23/10 kapocshoz (0558 Esselte)
darab
10
131.
Tûzõgépkapocs, elektromos, 20-FE
doboz
200
132.
Tûzõgépkapocs, 24/6, kis doboz
doboz
2000
133.
Tûzõgépkapocs, No 10-es, kis doboz
doboz
1400
134.
Vonalzó, mûanyag, 32 cm-es
darab
300
135.
„Z” jegyzettömb-adagoló
darab
100
II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen: – Nem: X II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban: 24 vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmi kötbér, hibás teljesítési kötbér, meghiúsulási kötbér a dokumentáció szerint. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A vállalkozási díj fizetése a megrendelés teljesítését követõen, számla alapján történik a Kbt. 305. § (1) bekezdésének megfelelõen, átutalással a nyertes ajánlattevõ által megjelölt bankszámlaszámra. Ajánlatkérõ elõleget nem fizet. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Nem követelmény. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/a részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdése, a 61. § (1) bekezdés d) pontja alá tartozik. Nem lehet ajánlattevõ, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjainak vagy a 62. § (1) bekezdésének hatálya alá tartozik.
58. szám
A kizáró okok [60. § (1) bekezdés] a 60. § (4) bekezdése értelmében a 66. § (2) bekezdése, illetve a 67. § (4) bekezdése szerinti ajánlattevõkre is vonatkoznak. Igazolási mód: Ajánlattevõ, valamint a közbeszerzés értékének 10 százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó igazolásai, illetve nyilatkozatai a Kbt. 63. § (1)–(6) bekezdésében foglaltaknak megfelelõen. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Alábbiak ajánlattevõre és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóra egyaránt vonatkoznak: – ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézete – az ajánlati felhívás megjelenésétõl számított – 30 napnál nem régebbi nyilatkozata hiteles másolatban (2005. év) valamennyi bankszámlájára vonatkozóan [Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja]. Ajánlattevõre és a közbeszerzés értékének 10 százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóra együttesen érvényes: – csatoljon cégszerû nyilatkozatot, miszerint a közbeszerzés tárgya szerinti nettó árbevétele 2004., 2005. években elérte a 20 millió forintot. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Alkalmatlan az ajánlattevõ, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha: – pénzforgalmi számlájával szemben 2005. január elseje és 2005. december 31. között fedezethiány miatt 30 napot meghaladó sorban állás elõfordult, ha számlájával szemben bírósági végrehajtás van folyamatban. Ajánlattevõre és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóra együttesen érvényes: – a beszerzés tárgya szerinti nettó árbevétele évenként (2004., 2005. év) nem éri el a 20 millió forintot. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Alábbiak ajánlattevõre és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóra egyaránt vonatkoznak: – ajánlattevõ ismertesse az elõzõ két év (2004. és 2005. év) jelentõsebb, a beszerzés tárgyával megegyezõ szállításait [67. § (1) bekezdés a) pontja szerint), a teljesítés idõszakát, az ellenszolgáltatás összegét vagy a korábbi szállítás mennyiségére utaló más adat megjelölésével, figyelemmel a Kbt. 68. § (1) bekezdésére, – csatoljon legalább két darab – az ajánlati felhívás megjelenésétõl számított – három hónapnál nem régebbi keltezésû, legalább évi 20 M Ft értékû referenciaigazolást. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): A korábban végzett tevékenységérõl kiállított két darab pozitív tartalmú referencia, ami legalább évi 20 M Ft nagyságrendû szállításról szól. III.2.4) Fenntartott szerzõdések A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott? Igen: – Nem: –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: – Nem: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ személyek nevét és képzettségét? Igen: – Nem: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt: X IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma: – IV.1.3) Az ajánlattevõk létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) (adott esetben) IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: X Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni): X részszempontok súlyszámok 1. ajánlati ár 90 – papíráru 30 – iratrendezõk 25 – írószerek 20 – egyéb 15 2. fizetési határidõ (30, 45, 60, 90 nap) 10 IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? Igen: – Nem: X IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: – Nem: X IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertetõk (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2006/07/10 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén: Ár (számokkal): 40 000 + áfa Pénznem: HUF
22797
A fizetés feltételei és módja: készpénzbefizetés az MTV Rt. pénztárába keddi és csütörtöki napokon 9.00–12.00 óráig, illetve 13.00–15.00 óráig (1054 Budapest, Nádor u. 36. I. emelet), vagy átutalással az MTV Rt. bankszámlájára, Erste Bank 11991102-02177120. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásához a befizetés igazolását be kell mutatni. A dokumentáció munkanapokon 9.00–15.00 óráig, az ajánlattételi határidõ lejártának napján 10.00 óráig átvehetõ személyesen, vagy postai úton a Kbt. 54. §-ában foglaltak szerint. IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ, illetve a részvételi határidõ Dátum: 2006/07/10 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (ha ismert) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén; kivéve a közbeszerzési törvény 254. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetében) napokban: 14 (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2006/07/10 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Helyszín: 1037 Budapest, Kunigunda útja 41–43. II. emeleti tárgyaló Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdése szerint. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Nem: X VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) VI.3.1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: az ajánlatkérõ hiánypótlásra lehetõséget egyszer biztosít a Kbt. 83. §-ában foglaltak szerint. A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre egyszeri, teljes körû. VI.3.2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja: 2006. július 14. 10.00 óra. VI.3.3) Nyílt eljárás esetén a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2006. július 24. VI.3.4) A két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei VI.3.5) Két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja VI.3.6) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli)
22798
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
VI.3.7.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? Igen: X Nem: – VI.3.7.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk VI.3.8.1) Az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felsõ határa: az értékelés alapján a pontszámok 1-tõl 100-ig terjednek. VI.3.8.2) A módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérõ megadja a VI.3.8.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: az értékelést a felülrõl történõ arányosítás elvével végzi az ajánlatkérõ, azaz a legkedvezõbb megajánlás kapja a maximális pontszámot, a többi megajánlás a vállalás alapján ehhez képest arányosan kevesebb pontot kap. VI.3.9) A III.2.2) pont és a III.2.3) pont szerinti feltételek és ezek elõírt igazolási módja a minõsített ajánlattevõk hivatalos jegyzékébe történõ felvétel feltételét képezõ minõsítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? Igen: X Nem: – VI.3.10) Meg kell jelölni az ajánlatban: a) Az ajánlattevõ által a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat? Igen: X Nem: – b) A közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül? Igen: X Nem: – VI.3.11) Egyéb információk: Az ajánlatkérõ kiköti, hogy a nyertes visszalépése esetén a második legjobb ajánlattevõvel köt szerzõdést. Az ajánlati felhívással és dokumentációval kapcsolatos további információ a Kbt. 56. §-a szerint kérhetõ. A Kbt. 56. § (1) bekezdése szerint – az ajánlattételi határidõ lejárta elõtt legkésõbb tíz nappal – további írásbeli tájékoztató kérhetõ. Az ajánlatokat a dokumentációban leírtak szerinti formában kell benyújtani. Az ajánlathoz csatolni kell (eredetiben vagy hiteles másolatban) valamennyi ajánlattevõnek (10%-on felüli alvállalkozónak is) a cégjegyzésre jogosultak hiteles aláírásmintáit, bankszámlavezetõ pénzintézetek megnevezésérõl szóló nyilatkozatot, valamint az ajánlattevõ nyilatkozatát a Kkvt. szerinti minõsítésérõl és a Kbt. 71. § (1)–(3) bekezdésében foglaltakról. Ajánlattevõ nyilatkozatában vállalja, hogy a szállítási határidõ – a megrendeléstõl számított – 48 óra (kivéve hétvége és ünnepnap: 72 óra). VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/19 (év/hó/nap)
58. szám
Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (10439/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata Postai cím: Fõ tér 3., II/38. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1033 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Polgármesteri Hivatal Telefon: 437-8807 Fax: 437-8804 E-mail: – Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): www.obuda.hu A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A TOVÁBBI IRATOK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X AZ AJÁNLATOKAT VAGY RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕ(K) NEVÉBEN FOLYTATJA LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Vállalkozási szerzõdés II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának] a) Építési beruházás: X Kivitelezés: X Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – A teljesítés helye: 1) Budapest III. ker. Búza u. 6–26. és Apát u. 20–40. közötti, valamint a Búza u. 14. és Apát u. 8–20. közötti két kis játszótér 2) Budapest III. ker. Margitliget u. 1–3. számú házak közötti zöldterület I. ütem NUTS-kód: HU101 b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – c) Szolgáltatás: – Szolgáltatási kategória: – (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: – II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevõvel: – Keretmegállapodás egy ajánlattevõvel: – A tervezett keretmegállapodás résztvevõinek létszáma: vagy (adott esetben) maximális létszáma: A keretmegállapodás idõtartama: vagy hónap(ok)ban: Idõtartam év(ek)ben: A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes idõtartama alatt (csak számokkal): – A keretmegállapodás alapján megkötendõ szerzõdések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): – II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya III. kerület Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata közigazgatási területén játszótér és zöldterület felújítási munkák a kijelölt helyeken. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.00.00.00-7 További tárgy(ak): 45.11.27.10-5 45.45.31.00-8 45.23.62.10-5 45.22.37.00-3 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.7) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: X Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre: – egy vagy több részre: – valamennyi részre: X II.1.8) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? Nem: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben): 1. sz. részfeladat: Budapest III. ker. Búza–Apát utcák közötti két db kis játszótér felújítási munkái: 1900 m2, 12 300 480 Ft összértékben.
22799
2. sz. részfeladat: Budapest III. ker. Margitliget u. 1–3. számú házak közötti zöldterület I. ütem felújítási munkái: 1900 m2, 13 265 280 Ft összértékben. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Nem: X Igen válasz esetén a vételi jog leírása: – Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlõdõ jellegû szerzõdések esetében kérjük feltüntetni a további szerzõdések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés: / / (év/hó/nap) befejezés: 2006/09/30 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Kötbér, garanciális kötelezettségvállalás, 5% jóteljesítési garancia [a Kbt. 53. § (5) bekezdés b) pontjában meghatározottak alapján] III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A teljesítés ellenértékét az ajánlatkérõ a teljesítés igazolását követõen benyújtott számla kézhezvétele után a Kbt. 305. § (1) bekezdésbe foglaltaknak megfelelõen egyenlítik ki. Ajánlatkérõ elõleget nem fizet, elõteljesítést elfogad. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Az ajánlatkérõ a nyertes közös ajánlattevõktõl nem követeli meg a gazdasági társaság létrehozását, de együttes ajánlattétel esetén a vezetõ céget meg kell jelölni és a közös ajánlattevõknek együttes kötelezettséget és egyetemleges felelõsséget kell vállalniuk. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Nem: X III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/a részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: – Az eljárásban nem lehet ajánlat tevõ vagy alvállalkozó, valamint nem vonható be a Kbt. 66. § (2) bekezdésében, illetve a Kbt. 67. § (4) bekezdésében meghatározott
22800
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
szervezet, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) pontjaiban meghatározott kizáró okok fennállnak. – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, illetõleg alvállalkozó, aki esetében a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjában, valamint a Kbt. 61. § (2) bekezdésében felsorolt kizáró okok fennállnak. – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, aki a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjaiban felsorolt kizáró okok hatálya alá tartozik. – Az eljárásból kizárásra kerül az az ajánlattevõ, aki, illetõleg akinek a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója esetében a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)–b) pontjaiban felsorolt kizáró okok fennállnak. A megkövetelt igazolási mód: – ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának az ajánlatban a Kbt. 63. § (1)–(6) bekezdései szerint kell igazolnia, illetõleg nyilatkoznia, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) pontjainak, valamint a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjainak, a Kbt. 61. § (2) bekezdésének hatálya alá. – Ajánlattevõnek a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében nyilatkoznia kell, hogy a szerzõdés teljesítéséhez nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá esõ alvállalkozót [Kbt. 71. § (3) bekezdés] – A 66. § (2) bekezdés és a 67. § (4) bekezdése szerinti szervezetnek a 63. § (6) bekezdése szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a 60. § (1) bekezdés a)–h) pontjainak hatálya alá. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevõnek, a közös ajánlatot tevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának önállóan kell igazolnia: – a Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja alapján az ajánlattételi határidõ napjától számított 30 napnál nem régebbi, valamennyi számlavezetõ pénzintézetétõl származó nyilatkozatot, az ajánlattevõ fizetõképességének megállapítására az alábbi tartalommal: a) mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját (év/hónap/nap) b) az elmúlt két évben (2004–2005) számláján volt-e 30 napot meghaladó sorban állás, és ha igen, hányszor, milyen idõtartamban, és összegre vonatkozóan. – A Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontja alapján az ajánlattételt megelõzõ 2 év (2003., 2004.) számviteli jogszabályok szerinti beszámolóját, egyéni vállalkozó esetében az ennek megfelelõ adóbevallását. – A Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pontja szerinti nyilatkozatát, amely évenkénti bontásban tartalmazza, hogy mekkora az ajánlattevõ forgalma (árbevétele) és mekkora a közbeszerzés tárgyára (játszótér építés-felújítás) vonatkozó forgalma az elõzõ három évben (2003., 2004., 2005.) – Felelõsségbiztosítási kötvény közjegyzõ által hitelesített másolata.
58. szám
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben) Pénzügyi és gazdasági alkalmassági követelmények alapján alkalmatlan az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója, ha – az ajánlattevõ vagy az alvállalkozó bármely számláját vezetõ pénzintézet nyilatkozata alapján a számláján az elmúlt 2 évben (2004., 2005.) egynél több alkalommal fordult elõ 30 napot meghaladó mértékû sorban állás, – az elmúlt két évben (2003., 2004.), a számviteli szabályok szerinti beszámolójában az adózás elõtti eredménye negatív, – az ajánlattevõ éves forgalma az elõzõ három év (2003., 2004., 2005.) bármelyikében nem éri el évente a bruttó 75 M Ft-ot, – az ajánlattevõ közbeszerzés tárgyára vonatkozó éves forgalma az elõzõ három év (2003., 2004., 2005.) bármelyikében nem éri el évente a bruttó 35 M Ft-ot, – nem rendelkezik 5 M Ft összegû általános felelõsségbiztosítással. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: – Az ajánlattevõnek, a közös ajánlatot tevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának együttesen kell igazolnia: 2003., 2004., 2005. években a közbeszerzés tárgya szerinti (közterületen végzett játszótér építési-felújítási referencia) tárgyú referenciákról nyilatkozniuk kell és referenciaigazolást kell csatolnia a Kbt. 68. § (2) bekezdésének megfelelõen (legalább a teljesítés idejének, szerzõdést kötõ másik félnek, az ellenszolgáltatás mértékének megadásával, továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az elõírásoknak és a szerzõdésnek megfelelõen történt-e). Amennyiben a referenciaként megjelölt munkát az ajánlattevõ nem önállóan végezte, nyilatkozzon arról, hogy annak mely részét és milyen összegben végezte. – 2003., 2004., 2005. évben átadott játszóterek a 78/2003. (XI. 27.) GKM rendelet követelményeinek megfelelõ szabványossági felülvizsgálatról szóló tanúsítvány másolata. – A Kbt. 67. § (1) bekezdés c) pontja alapján a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek szakmai önéletrajza, és képzettségüket igazoló okiratok hiteles másolata. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Mûszaki, illetve szakmai alkalmassági követelmények alapján alkalmatlan az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója, ha – nem rendelkezik a bemutatott referenciák alapján az elmúlt 3 évben összesen minimum nettó 35 M Ft értékû, pozitív visszaigazolású referencialevéllel igazolt, játszótér építési-felújítási referenciával, melybõl 1 db referencia értéke a nettó 25 M Ft-ot meghaladja és nem rendelkezik a bemutatott referenciák alapján összesen nettó 50 M Ft 78/2003. (XI. 27.) GKM rendelet szerint kijelölt szervezet által szabványossági felülvizsgálattal tanúsítottan átadott játszótér építési referenciával.
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
– Nem rendelkezik legalább egy fõ, szakirányú felsõfokú végzettséggel és legalább ötéves játszótér vagy parképítési gyakorlattal rendelkezõ felelõs mûszaki vezetõvel, valamint egy fõ minimum ötéves parképítési gyakorlattal rendelkezõ táj- és kertépítõ mérnök vezetõvel. III.2.4) Fenntartott szerzõdések A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott? Igen: – Nem: X III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: – Nem: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ személyek nevét és képzettségét? Igen: – Nem: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt: X Meghívásos: – Gyorsított meghívásos: – A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – Tárgyalásos: – Megtörtént-e már a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése?: – A tárgyalásos eljárás jogcímének megjelölése: – Gyorsított tárgyalásos: – A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – Versenypárbeszéd: – IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma IV.1.3) Az ajánlattevõk létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: X Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni): X részszempontok súlyszámok 1. Ajánlati ár 80 2. A játszóterekre a jogszabályban elõírt mértéken felüli garanciális kötelezettségvállalás (az elõírt kötelezõ mértéken felül max. + 5 év vállalható) 20
22801
IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? Nem: X Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésrõl (ha szükséges) IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Nem: X IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertetõk (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 2006/07/10 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Igen válasz esetén: Ár (számokkal): 20 000 Ft + áfa, összesen 24 000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a befizetéshez szükséges készpénz-befizetési bizonylatot elõzetesen az I.1) pontban megadott címen lehet átvenni, vagy a befizetés teljesíthetõ az önkormányzat Raiffeisen Banknál vezetett 12001008-0013171300100007 számú számlájára történõ átutalással is. IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ, illetve a részvételi határidõ Dátum: 2006/07/10 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (ha ismert) (meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén) Dátum: / / (év/hó/nap) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén; kivéve a közbeszerzési törvény 254. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetében) / / -ig (év/hó/nap) vagy: hónap(ok)ban: vagy napokban: 60 (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2006/07/10 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Helyszín: Budapest III. ker., Fõ tér 3., I. emelet 21. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: Ajánlatkérõ képviselõi, az ajánlattevõk és az általuk meghívott személyek. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: –
22802
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Nem: X VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK VI.3.1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: hiánypótlás lehetséges. A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre: teljes körû [Kbt. 83. § (2) bekezdés] VI.3.2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja: 2006. július 27., 11.00 óra VI.3.3) Nyílt eljárás esetén a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2006. augusztus 7., 14.00 óra VI.3.4) A két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei: – VI.3.5) Két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja: – VI.3.6) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli): – VI.3.7.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? Igen: X VI.3.7.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: a dokumentáció átvételekor csatolni kell a befizetés/átutalás tényét bizonyító befizetési bizonylatokat. A dokumentáció átvehetõ Bp. III. ker. Polgármesteri Hivatal, Fõ tér 3. II/38., belsõ szoba, munkanapokon 9.00–12.00 óráig, 2006. július 10-én 8.00 órától 10.00 óráig. VI.3.8.1) Az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felsõ határa: az ajánlatok értékelése során adható pontszám részszempontonként 1–10. VI.3.8.2) A módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérõ megadja a VI.3.8.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: minden egyes részszempont esetén a legkedvezõbb ajánlat kapja a maximális 10 pontot, a többi ajánlat pedig a legjobbhoz viszonyítva arányosítással kerül két tizedes jegy pontossággal meghatározásra. Ajánlatkérõ az egyenes arányosítás módszerét alkalmazza. A szerzett pontszámot a bíráló bizottság a részszempont IV. 2.1) pont szerint súlyszámával felszorozza és egész pontszámra kerekíti. A nyertes az, aki az összesítés alapján a legmagasabb értéket éri el. VI.3.9) A III.2.2) pont és a III.2.3) pont szerinti feltételek és ezek elõírt igazolási módja a minõsített ajánlattevõk hivatalos jegyzékébe történõ felvétel feltételét képezõ minõsítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? Igen: X Nem: – VI.3.10) Meg kell jelölni az ajánlatban: a) Az ajánlattevõ által a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat? Igen: X b) A közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül? Igen: X
58. szám
VI.3.11) Egyéb információk: 1) Ajánlatkérõ az eljárásban való részvételt ajánlati biztosíték adásához köti, az ajánlati biztosíték összege részfeladatonként 250 000 Ft. Az ajánlati biztosíték érvényessége az ajánlattételi határidõ lejártakor kezdõdik és az ajánlati kötöttség lejártának napjáig tart. Az ajánlati biztosíték teljesíthetõ az ajánlatkérõ Raiffeisen Banknál vezetett 12001008-0013171300100007 számú bankszámlájára történõ befizetéssel, ez esetben ajánlathoz csatolni kell a befizetés/átutalás tényét bizonyító banki visszaigazolást. Az ajánlati biztosíték teljesíthetõ visszavonhatatlan, az ajánlati kötöttség végéig érvényben maradó bankgaranciával is, vagy biztosítási szerzõdés alapján kiállított kötelezvénnyel. Ebben az esetben a bankgarancia, vagy kötelezvény eredeti példányát az ajánlat eredeti példányához külön borítékban kell csatolni, az ajánlatba egy másolati példányt kell belefûzni. 2) Az ajánlat összeállításának költsége ajánlattevõt terheli. 3) Az ajánlatnak mind az ajánlattevõre, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóra vonatkozóan tartalmaznia kell az alábbi cégokmányok eredeti, vagy hiteles másolati példányát: a) Ajánlattételi határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi cégkivonatot (a cégkivonatban a közbeszerzés tárgyára vonatkozó tevékenység hiánya automatikusan az ajánlat érvénytelenségét eredményezi) b) esetleg még el nem bírált változásbejegyzési kérelem cégbírósági érkeztetõbélyegzõvel ellátott példányának hiteles másolatát. c) Valamennyi, cégjegyzésre jogosult személy aláírási címpéldányát. d) Cégkivonatban nem szereplõ kötelezettségvállaló(k) esetében az erre vonatkozó, a megbízott aláírását is tartalmazó írásos meghatalmazást. e) Közös ajánlattétel esetén csatolni kell a Kbt. követelményeinek megfelelõ együttmûködési megállapodást, amelyben a vezetõ céget meg kell jelölni és a közös ajánlattevõknek együttes és egyetemleges felelõsséget kell vállalni. 4) Közös ajánlattétel esetén csatolni kell a Kbt. követelményeinek megfelelõ együttmûködési megállapodást, amelyben a vezetõ céget meg kell jelölni és a közös ajánlattevõknek együttes és egyetemleges felelõsséget kell vállalni. 5) Az ajánlathoz felolvasólapot kell csatolni, melyet az ajánlat elején kell elhelyezni, ezen szerepeltetni kell az eljárás tárgyát, az ajánlattevõ adatait, valamint a bírálati szempontok szerinti tartalmi elemeket. 6) Az ajánlatnak tartalmaznia kell ajánlattevõ kifejezett nyilatkozatát az ajánlati felhívás feltételeire, a szerzõdés teljesítésére, és a kért ellenszolgáltatásra. [Kbt. 70. § (1) bekezdés] 7) Az ajánlattevõnek nyilatkoznia kell a Kbt. 71. § (1) bekezdés a)–b) pontjaira, valamint a (3) bekezdésre vonatkozóan. 8) Az ajánlattevõnek nyilatkoznia kell a Kbt. 72. §-ra vonatkozóan. 9) Az ajánlatkérõ 2006. június 21-én (szerdán) helyszíni bejárást tart. Találkozás 9.00 órakor a Bp. III. kerület Polgármesteri Hivatal III., Fõ tér 3. sz. alatti épületének bejárata elõtt. 10) Érvénytelen az ajánlat, ha a III.2.2) pontban elõírtak alapján benyújtott pénzintézeti nyilatkozatban nem kerül pontosan meghatározásra a III.2.2) pont a), b) és c) alpontjaiban kért tartalom.
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
11) A dokumentációban szereplõ játszóeszközök és parkbútorok kiírása tájékoztató jellegû, a kiíró ezen eszközökkel azonos funkcionális értékû, más szabványos eszközökre vonatkozó ajánlatot is elfogad. 12) Az ajánlatot a kötelezettségvállalásra jogosultak cégszerû aláírásával zárt csomagolásban, 1 eredeti és az eredetivel mindenben megegyezõ 4 másolati példányban kell benyúj tani. Az egyes példányokon fel kell tüntetni, hogy eredeti vagy másolati példány. Az ajánlatok egyes példányait folyamatos oldalszámozással (tartalommal rendelkezõ oldalak) ellátva, oldalanként szignálva, oldalszámozott tartalomjegy zékkel, valamint sérülés nélkül nem bontható (átfûzött és lepecsételt) kötésben kell benyúj tani. Az ajánlat lezárt csomagolását a következõ felirat tal kell ellátni: Játszóterek építése, valamint zöldterület-felújítási munkák. A postán feladott ajánlatot ajánlatkérõ csak akkor tekinti határidõn belül benyúj tottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlat tételi határidõig sor kerül. 13) Az ajánlati felhívásban nem szabályozottak vonatkozásában a Kbt. elõírásai szerint kell eljárni. VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/18 (év/hó/nap) B. MELLÉKLET A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ száma: 01 MEGHATÁROZÁS: Játszóterek felújítása 1) A rész meghatározása: Budapest, III. Búza u. 6–26. és Apát u. 20–40. közötti, valamint a Búza u. 14. és Apát u. 8–20. közötti 2 db kis játszótér felújítási munkái. 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.00.00.00-7 További tárgy(ak): 45.45.31.00-8 45.23.62.10-5 45.22.37.00-3 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): 3) Mennyiség vagy érték: 1900 m2 12 300 480 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) vagy napokban: Az idõtartam hónap(ok)ban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés: / / (év/hó/nap) befejezés: / / (év/hó/nap) 5) További információ a részekrõl: – A RÉSZ száma: 02 MEGHATÁROZÁS: Zöldterület felújítása 1) A rész meghatározása: Budapest, III. Margitliget u. 1–3. sz. házak között zöldterület felújítási munkái. 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.00.00.00-7
22803
További tárgy(ak): 45.11.27.10-5 45.45.31.00-8 45.22.37.00-3 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): 3) Mennyiség vagy érték: 1900 m2 13 265 280 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés: / / (év/hó/nap) befejezés: / / (év/hó/nap) 5) További információ a részekrõl: –
Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (10440/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata Postai cím: Fõ tér 3., II/38. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1033 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: polgármesteri hivatal Telefon: 437-8807, 437-8885 Fax: 437-8804 E-mail: – Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): www.obuda.hu A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A TOVÁBBI IRATOK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X AZ AJÁNLATOKAT VAGY RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕ(K) NEVÉBEN FOLYTATJA LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Vállalkozási szerzõdés
22804
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye a) Építési beruházás: X Kivitelezés: X Építési koncesszió: – A teljesítés helye: 1) Budapest III. ker. Kanóc u. 3., Kiskorona u. 16. (Kálvin köz) zöldfelület 2) Budapest III. ker. Gyógyszergyár u. 26–44. és a Hímzõ–Boglár–Pünkösdfürdõ utca által határolt terület. 3) Budapest III. ker. Juhász Gyula u. 11–13. és a Hadrianus u. 5–9. és a Jós u. 11. által határolt terület. NUTS-kód: HU b) Árubeszerzés: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – c) Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: – II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya III. kerület Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata közigazgatási területén játszótér- és zöldterület-felújítási munkák a kijelölt helyeken. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.00.00.00-7 További tárgy(ak): 45.11.27.10-5 45.45.31.00-8 45.23.62.10-5 45.22.37.00-3 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.7) Részekre történõ ajánlattétel Nem: X II.1.8) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? Nem: X II.2) SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben): 1) Budapest III. ker. Kanóc u. 3., Kiskorona u. 16. (Kálvin köz) elõtti terület felújítási munkái: 4484 m2 2) Budapest III. ker. Gyógyszergyár u. 26–44. és a Hímzõ–Boglár–Pünkösdfürdõ utca által határolt terület felújítási munkái: 5919 m2 3) Budapest III. ker., Juhász Gyula u. 11–13. és a Hadrianus u. 5–9. és a Jós u. 11. által határolt terület felújítási munkái: 4353 m2 II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Nem: X Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között
58. szám
Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlõdõ jellegû szerzõdések esetében kérjük feltüntetni a további szerzõdések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés: / / (év/hó/nap) befejezés: 2006/09/30 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Kötbér, garanciális kötelezettségvállalás, 5% jóteljesítési garancia [a Kbt. 53. § (5) bekezdés b) pontjában meghatározottak alapján] III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A teljesítés ellenértékét az ajánlatkérõ a teljesítés igazolását követõen benyújtott számla kézhezvételétõl számított 30 napon belül átutalással egyenlítik ki. Ajánlatkérõ elõleget nem fizet, elõteljesítést elfogad. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Az ajánlatkérõ a nyertes közös ajánlattevõktõl nem követeli meg a gazdasági társaság létrehozását, de együttes ajánlattétel esetén a vezetõ céget meg kell jelölni és a közös ajánlattevõknek együttes kötelezettséget és egyetemleges felelõsséget kell vállalniuk. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Nem: X III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/a részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: – Az eljárásban nem lehet ajánlat tevõ vagy alvállalkozó, valamint nem vonható be a Kbt. 66. § (2) bekezdésében, illetve a Kbt. 67. § (4) bekezdésében meghatározott szervezet, amellyel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) pontjaiban meghatározott kizáró okok fennállnak. – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, illetõleg alvállalkozó, aki esetében a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjában, valamint a Kbt. 61. § (2) bekezdésében felsorolt kizáró okok fennállnak. – Az eljárásban nem lehet ajánlat tevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, aki a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjaiban felsorolt kizáró okok hatálya alá tartozik.
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
– Az eljárásból kizárásra kerül az az ajánlattevõ, aki, illetõleg akinek a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója esetében a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)–b) pontjaiban felsorolt kizáró okok fennállnak. A megkövetelt igazolási mód: – ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának az ajánlatban a Kbt. 63. § (1)–(6) bekezdései szerint kell igazolnia, illetõleg nyilatkoznia, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) pontjainak, valamint a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjainak, a Kbt. 61. § (2) bekezdésének hatálya alá. – Ajánlattevõnek a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében nyilatkoznia kell, hogy a szerzõdés teljesítéséhez nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá esõ alvállalkozót [Kbt. 71. § (3) bekezdés] – A 66. § (2) bekezdés és a 67. § (4) bekezdése szerinti szervezetnek a 63. § (6) bekezdése szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a 60. § (1) bekezdés a)–h) pontjainak hatálya alá. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevõnek, a közös ajánlatot tevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának önállóan kell igazolnia: – a Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja alapján az ajánlattételi határidõ napjától számított 30 napnál nem régebbi, valamennyi számlavezetõ pénzintézetétõl származó nyilatkozatot, az ajánlattevõ fizetõképességének megállapítására az alábbi tartalommal: a) mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját (év/hónap/nap) b) az elmúlt két évben (2004–2005) számláján volt-e 30 napot meghaladó sorban állás, és ha igen, hányszor, milyen idõtartamban, és összegre vonatkozóan. – A Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontja alapján az ajánlattételt megelõzõ 2 év (2003., 2004.) számviteli jogszabályok szerinti beszámolóját, egyéni vállalkozó esetében az ennek megfelelõ adóbevallását. – A Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pontja szerinti nyilatkozatát, amely évenkénti bontásban tartalmazza, hogy mekkora az ajánlattevõ forgalma (árbevétele) és mekkora a közbeszerzés tárgyára (játszótérépítés-felújítás) vonatkozó forgalma az elõzõ három évben (2003., 2004., 2005.) – Felelõsségbiztosítási kötvény közjegyzõ által hitelesített másolata. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben) Pénzügyi és gazdasági alkalmassági követelmények alapján alkalmatlan az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója, ha – a pénzintézet nyilatkozata alapján a számláján az elmúlt 2 évben (2004., 2005.) egynél több alkalommal fordult elõ 30 napot meghaladó mértékû sorban állás,
22805
– az elmúlt két évben (2003., 2004.), a számviteli szabályok szerinti beszámolójában az adózás elõtti eredménye negatív, – az ajánlattevõ éves forgalma az elõzõ három év (2003., 2004., 2005.) bármelyikében nem éri el évente a bruttó 200 M Ft-ot, – az ajánlattevõ közbeszerzés tárgyára vonatkozó éves forgalma az elõzõ három év (2003., 2004., 2005.) bármelyikében nem éri el évente a bruttó 100 M Ft-ot, – nem rendelkezik 10 M Ft összegû általános felelõsségbiztosítással. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: – Az ajánlattevõnek, a közös ajánlatot tevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának együttesen kell igazolnia: 2003., 2004., 2005. években a közbeszerzés tárgya szerinti (közterü leten végzett játszótér építési-felújítási referen cia) tárgyú referen ciákról nyilatkozniuk kell és referen ciaigazolást kell csatolnia a Kbt. 68. § (2) bekezdésének megfelelõen (legalább a teljesítés idejének, szerzõdést kötõ másik félnek, az ellenszolgáltatás mértékének megadásával, továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az elõírásoknak és a szerzõdésnek megfelelõen történt-e). Amennyiben a referenciaként megjelölt munkát az ajánlattevõ nem önállóan végezte, nyilatkozzon arról, hogy annak mely részét és milyen összegben végezte. – 2003., 2004., 2005. évben átadott játszóterek a 78/2003 (XI. 27.) GKM rendelet követelményeinek megfelelõ szabványossági felülvizsgálatról szóló tanúsítvány másolata. – A Kbt. 67. § (1) bekezdés c) pontja alapján a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek szakmai önéletrajza, és képzettségüket igazoló okiratok hiteles másolata. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Mûszaki, illetve szakmai alkalmassági követelmények alapján alkalmatlan az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója, ha – nem rendelkezik a bemutatott referen ciák alapján az elmúlt 3 évben összesen minimum nettó 200 M Ft értékû, pozitív visszaigazolású referen cialevéllel igazolt, játszótér építési-fel újítási referen ciával, melybõl 1 db referencia értéke a nettó 50 M Ft-ot meghaladja és nem rendelkezik a bemutatott referen ciák alapján összesen nettó 70 M Ft 78/2003 (XI. 27.) GKM rendelet szerint kijelölt szervezet által szabványossági felülvizsgálat tal tanúsítottan átadott játszótér-építési referen ciával. – Nem rendelkezik legalább két fõ, szakirányú felsõfokú végzettséggel és legalább ötéves játszótér- vagy parképítési gyakorlattal rendelkezõ felelõs mûszaki vezetõvel, valamint egy fõ minimum ötéves parképítési gyakorlattal rendelkezõ táj- és kertépítõ mérnök vezetõvel. III.2.4) Fenntartott szerzõdések A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott? Nem: X
22806
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt: X IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: X Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni): X részszempontok súlyszámok 1. Ajánlati ár 70 2. A játszóterekre a kötelezõ mértéken felüli garanciális kötelezettségvállalás (az elõírt kötelezõ mértéken felül max. + 5 év vállalható) 30 IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? Nem: X IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Nem: X Elõzetes összesített tájékoztató: – Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – Ajánlati/részvételi felhívás: – vagy: Egyszerûsített ajánlattételi felhívás (DBR): – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – Egyéb korábbi közzététel: – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertetõk (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 2006/07/10 (év/hó/nap) Idõpont: 11.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Igen válasz esetén: Ár (számokkal): 120 000 Ft + áfa, összesen 144 000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a befizetéshez szükséges készpénz-befizetési bizonylatot elõzetesen az I.1) pontban megadott címen lehet átvenni, vagy a befizetés teljesíthetõ az önkormányzat Raiffeisen Banknál vezetett 12001008-0013171300100007 számú számlájára történõ átutalással is. IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ, illetve a részvételi határidõ Dátum: 2006/07/10 (év/hó/nap) Idõpont: 11.00 óra
58. szám
IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére: – IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén; kivéve a közbeszerzési törvény 254. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetében) / / -ig (év/hó/nap) vagy: hónap(ok)ban: vagy napokban: 60 (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2006/07/10 (év/hó/nap) Idõpont: 11.00 óra Helyszín: Budapest III. ker., Fõ tér 3., I. emelet 21. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: ajánlatkérõ képviselõi, az ajánlattevõk és az általuk meghívott személyek. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? Nem: X VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Nem: X VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK VI.3.1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: hiánypótlás lehetséges. A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre: teljes körû [Kbt. 83. § (2) bekezdés] VI.3.2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja: 2006. július 27., 12.00 óra VI.3.3) Nyílt eljárás esetén a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2006. augusztus 7., 15.00 óra VI.3.4) A két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei: – VI.3.5) Két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja: – VI.3.6) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli): – VI.3.7.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? Igen: X VI.3.7.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: a dokumentáció átvételekor csatolni kell a befizetés/átutalás tényét bizonyító befizetési bizonylatokat. A dokumentáció átvehetõ Bp. III. ker. polgármesteri hivatal, Fõ tér 3. II/38., belsõ szoba, munkanapokon 9.00–12.00 óráig, 2006. július 10-én 8.00 órától 11.00 óráig. VI.3.8.1) Az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felsõ határa: az ajánlatok értékelése során adható pontszám részszempontonként 1–10.
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
VI.3.8.2) A módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérõ megadja a VI.3.8.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: minden egyes részszempont esetén a legkedvezõbb ajánlat kapja a maximális 10 pontot, a többi ajánlat pedig a legjobbhoz viszonyítva arányosítással kerül két tizedes jegy pontossággal meghatározásra. Ajánlatkérõ az egyenes arányosítás módszerét alkalmazza. A szerzett pontszámot a bírálóbizottság a részszempont IV. 2.1) pont szerinti súlyszámával felszorozza és egész pontszámra kerekíti. A nyertes az, aki az összesítés alapján a legmagasabb értéket éri el. VI.3.9) A III.2.2) pont és a III.2.3) pont szerinti feltételek és ezek elõírt igazolási módja a minõsített ajánlattevõk hivatalos jegyzékébe történõ felvétel feltételét képezõ minõsítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? Igen: X VI.3.10) Meg kell jelölni az ajánlatban: a) Az ajánlattevõ által a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat? Igen: X b) A közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül? Igen: X VI.3.11) Egyéb információk: 1) Ajánlatkérõ az eljárásban való részvételt ajánlati biztosíték adásához köti, az ajánlati biztosíték összege részfeladatonként 2 000 000 Ft. Az ajánlati biztosíték érvényessége az ajánlattételi határidõ lejártakor kezdõdik és az ajánlati kötöttség lejártának napjáig tart. Az ajánlati biztosíték teljesíthetõ az ajánlatkérõ Raiffeisen Banknál vezetett 12001008-00131713-00100007 számú bankszámlájára történõ befizetéssel, ez esetben az ajánlathoz csatolni kell a befizetés/átutalás tényét bizonyító banki visszaigazolást. Az ajánlati biztosíték teljesíthetõ visszavonhatatlan, az ajánlati kötöttség végéig érvényben maradó bankgaranciával is, vagy biztosítási szerzõdés alapján kiállított kötelezvénnyel. Ebben az esetben a bankgarancia, vagy kötelezvény eredeti példányát az ajánlat eredeti példányához külön borítékban kell csatolni, az ajánlatba egy másolati példányt kell belefûzni. 2) Az ajánlat összeállításának költsége ajánlattevõt terheli. 3) Az ajánlatnak mind az ajánlattevõre, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóra vonatkozóan tartalmaznia kell az alábbi cégokmányok eredeti, vagy hiteles másolati példányát: a) Ajánlattételi határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi cégkivonatot (a cégkivonatban a közbeszerzés tárgyára vonatkozó tevékenység hiánya automatikusan az ajánlat érvénytelenségét eredményezi) b) esetleg még el nem bírált változásbejegyzési kérelem cégbírósági érkeztetõbélyegzõvel ellátott példányának hiteles másolatát. c) Valamennyi, cégjegyzésre jogosult személy aláírási címpéldányát. d) Cégkivonatban nem szereplõ kötelezettségvállaló(k) esetében az erre vonatkozó, a megbízott aláírását is tartalmazó írásos meghatalmazást. e) Közös ajánlattétel esetén csatolni kell a Kbt. követelményeinek megfelelõ együttmûködési megállapodást, amelyben a vezetõ céget meg kell jelölni és a közös ajánlattevõknek együttes és egyetemleges felelõsséget kell vállalni.
22807
4) Az ajánlathoz felolvasólapot kell csatolni, melyet az ajánlat elején kell elhelyezni, ezen szerepeltetni kell az eljárás tárgyát, az ajánlattevõ adatait, valamint a bírálati szempontok szerinti tartalmi elemeket. 5) Az ajánlatnak tartalmaznia kell ajánlattevõ kifejezett nyilatkozatát az ajánlati felhívás feltételeire, a szerzõdés teljesítésére, és a kért ellenszolgáltatásra. [Kbt. 70. § (1) bekezdés] 6) Az ajánlattevõnek nyilatkoznia kell a Kbt. 71. § (1) bekezdés a)–b) pontjaira, valamint a (3) bekezdésre vonatkozóan. 7) Az ajánlattevõnek nyilatkoznia kell a Kbt. 72. §-ra vonatkozóan. 8) Az ajánlatkérõ 2006. június 19-én helyszíni bejárást tart. Találkozás 9.00 órakor a Bp. III. kerület polgármesteri hivatal III., Fõ tér 3. sz. alatti épületének bejárata elõtt. 9) Érvénytelen az ajánlat, ha a III.2.2) pontban elõírtak alapján benyújtott pénzintézeti nyilatkozatban nem kerül pontosan meghatározásra a III.2.2) pont a), b) és c) alpontjaiban kért tartalom. 10) A dokumentációban szereplõ játszóeszközök és parkbútorok kiírása tájékoztató jellegû, a kiíró ezen eszközökkel azonos funkcionális értékû, más szabványos eszközökre vonatkozó ajánlatot is elfogad. 11) Az ajánlatot a kötelezettségvállalásra jogosultak cégszerû aláírásával zárt csomagolásban, 1 eredeti és az eredetivel mindenben megegyezõ 4 másolati példányban kell benyújtani. Az egyes példányokon fel kell tüntetni, hogy eredeti vagy másolati példány. Az ajánlatok egyes példányait folyamatos oldalszámozással (tartalommal rendelkezõ oldalak) ellátva, oldalanként szignálva, oldalszámozott tartalomjegyzékkel, valamint sérülés nélkül nem bontható (átfûzött és lepecsételt) kötésben kell benyújtani. Az ajánlat lezárt csomagolását a következõ felirattal kell ellátni: Játszóterek építése, valamint zöldterület-felújítási munkák. A postán feladott ajánlatot ajánlatkérõ csak akkor tekinti határidõn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidõig sor kerül.12) Az ajánlati felhívásban nem szabályozottak vonatkozásában a Kbt. elõírásai szerint kell eljárni. VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/18 (év/hó/nap)
Pápa Város Önkormányzat Egyesített Szociális Intézmény ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (10613/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Pápa Város Önkormányzat Egyesített Szociális Intézmény Postai cím: Barát u. 9. Város/Község: Pápa Postai irányítószám: 8500 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Menyhárt Istvánné
22808
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Telefon: 89/511-248 Fax: 89/511-255 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: – A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A TOVÁBBI IRATOK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: – AZ AJÁNLATOKAT VAGY RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: – I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕ(K) NEVÉBEN FOLYTATJA LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Élelmiszer-beszerzés II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának] a) Építési beruházás: – Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – b) Árubeszerzés: X Adásvétel: X Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: Pápa Város Önkormányzat Egyesített Szociális Intézmény, Pápa, Barát u. 9. NUTS-kód: HU 21 c) Szolgáltatás: – Szolgáltatási kategória: – (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: –
58. szám
II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: – II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevõvel: – Keretmegállapodás egy ajánlattevõvel: – A tervezett keretmegállapodás résztvevõinek létszáma: vagy (adott esetben) maximális létszáma: A keretmegállapodás idõtartama: Idõtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes idõtartama alatt (csak számokkal): – A keretmegállapodás alapján megkötendõ szerzõdések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): – II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya Szállítási szerzõdés, a III. élelmiszercsoportban megadott élelmiszerek leszállítására az ajánlatkérõ telephelyére a B. melléklet szerint. III. élelmiszercsoport: tõkehús, belsõségek II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.10.00.00-9 További tárgy(ak): 15.11.11.90-7 15.11.11.91-4 15.11.31.00-4 15.11.40.00-0 15.41.21.00-0 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.7) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: X Nem: – Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre: – egy vagy több részre: – valamennyi részre: X II.1.8) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? Igen: – Nem: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben): III. élelmiszercsoport: tõkehús, belsõségek – sertéshús 8190 kg, marhahús 550 kg, belsõség 150 kg, zsiradék 1300 kg II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a vételi jog leírása: – Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva)
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlõdõ jellegû szerzõdések esetében kérjük feltüntetni a további szerzõdések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban: 12 vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés: / / (év/hó/nap) befejezés: / / (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Az ajánlatkérõ 0,5%/óra késedelmi, 1%-os hibás teljesítési és 10%-os meghiúsulási kötbér vállalását írja elõ a szerzõdéstervezetben meghatározottak szerint. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlatkérõ az igazolt teljesítést követõen az ellenszolgáltatást a kiállított számla kézhezvételétõl számított 15 napon belül átutalással fizeti. Az ajánlatkérõ elõleget nem ad. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X Ha igen, a különleges feltételek meghatározása: – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/a részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: a) Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, vagy alvállalkozó, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdésének a)–h) pontjaiban és a Kbt. 60. § (4) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll. b) Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, vagy a közbeszerzésben értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdésében felsorolt kizáró okok valamelyike fennáll. Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: a) Az ajánlattevõnek, a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozónak és a Kbt. 60. § (4) bekezdésében meghatározott szervezeteknek az ajánlatban a Kbt. 63. § (1)–(6) bekezdései elõírásai szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdésének hatálya alá.
22809
b) Az ajánlattevõnek az ajánlatban nyilatkoznia kell a Kbt. 71. § (3) bekezdése szerint, a közbeszerzés értékének 10%-át nem meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók vonatkozásában. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: a) Ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozók pénzügyi, gazdasági alkalmasságukat az alábbi tartalmú – az ajánlattételi határidõt megelõzõ egy éven belül 60 napnál nem régebbi keltezésû – pénzintézeti nyilatkozat eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példánya benyújtásával tudják igazolni: – a számlavezetés kezdõ idõpontja (idõközbeni megszüntetés esetén befejezõ idõpontja), – a tájékoztatás arról, hogy az igazolás kiállítását megelõzõ egy éven belül volt-e 60 napot meghaladó sorban álló tétel a számlán, és ha igen, hány alkalommal. b) Az ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdésének b) pontja szerinti alvállalkozó vonatkozásában a 2004., 2005. évi közbeszerzés tárgyának forgalmáról szóló nyilatkozatának becsatolása [Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pontja alapján]. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben) Alkalmatlan az ajánlattevõ, illetve alvállalkozó: c) Ha a pénzintézeti nyilatkozat szerint az ajánlattevõ vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdésének b) pontja szerinti alvállalkozó folyószámláján a kibocsátást követõ egy évben elõfordult 30 napot meghaladó sorban álló tétel [Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja alapján]. d) Ha az ajánlattevõ forgalma a közbeszerzés tárgyának tekintetében a 2004., 2005. évek bármelyikében nem éri el a bruttó ajánlati ár másfélszeresét [Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pontja alapján]. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: a) A Kbt. 67. § (1) bekezdés a) pontja alapján ajánlattevõ, valamint a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója az ajánlattételi határidõt megelõzõ három év (2003., 2004., 2005.) legjelentõsebb – részajánlat tárgyának megfelelõ –, élelmiszer szállítására teljesített szerzõdéseinek ismertetése (referencialista) legalább az alábbi tartalommal: – teljesítés ideje, – szerzõdést kötõ másik fél megnevezése, elérhetõsége, – teljesítés tárgya, – az ellenszolgáltatás nettó összege vagy a korábbi szállítás mennyiségére utaló más adat megjelölése. b) A Kbt. 67. § (1) bekezdésének d) pontja alapján ajánlattevõ, valamint a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó áruleírása az általa megajánlott élelmiszerekrõl. c) A Kbt. 67. § (1) bekezdésének f) pontja alapján ajánlattevõ, valamint a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója, külsõ minõsítõ cég által kiadott HACCP-rendszerre vonatkozó érvényes igazolás hiteles másolata. d) A Kbt. 67. § (1) bekezdésének b) pontja alapján ajánlattevõ, valamint a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója nyilatkozata, mely szerint a részajánlat tárgyának szállítására alkalmas, ÁNTSZ-engedéllyel ellátott szállítóeszközzel rendelkezik a szerzõdés teljesítése során.
22810
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Alkalmatlan az ajánlattevõ, illetve alvállalkozó: a) Ha az elmúlt három (2003., 2004., 2005.) évben nem rendelkezik részajánlat tárgyának megfelelõ termékre részajánlatonként legalább kettõ darab olyan referenciaigazolással, amelyben az ellenszolgáltatás nettó összege egyenként elérte az adott részajánlatra megajánlott ajánlati nettó ár összegét vagy amely szerint a korábbi szállítás mennyiségére vonatkozó adatok egyenként elérték az adott részajánlat vonatkozásában a II.2.1) pontban megadott teljes mennyiséget a feltüntetett mértékegységek szerinti bontásban. b) Ha az általa megajánlott termékek nem felelnek meg a Magyar Élelmiszerkönyvben meghatározott követelményeknek. c) Ha nem rendelkezik a HACCP-rendszerre vonatkozó külsõ minõsítõ cégtõl származó érvényes igazolással. d) Ha nem rendelkezik a megajánlott termékek szállítására alkalmas ÁNTSZ-engedéllyel rendelkezõ szállítóeszközzel a szerzõdés teljesítése során. III.2.4) Fenntartott szerzõdések A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott? Igen: – Nem: – III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: – Nem: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ személyek nevét és képzettségét? Igen: – Nem: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt: X Meghívásos: – Gyorsított meghívásos: – A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – Tárgyalásos: – Megtörtént-e már a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? Igen: – Nem: – Igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezõk nevét és címét a VI.3) További információk rovatban kell megadni. A tárgyalásos eljárás jogcímének megjelölése: – Gyorsított tárgyalásos: – A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – Versenypárbeszéd: – IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, illetve keretmegállapodás esetén) Létszám: vagy: minimum és (adott esetben) maximum
58. szám
A jelentkezõk számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: – IV.1.3) Az ajánlattevõk létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) (adott esetben) Igénybe veszik-e a többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát? Igen: – Nem: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: X Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni): részszempontok súlyszámok 1. ajánlati nettó ár 65 2. gazdaságosság-költséghatékonyság (ártartás) 15 3. teljesítés idõpontja (szállítási feltételek) 15 4. fizetési határidõ (napokban) 5 IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? Igen: – Nem: X Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésrõl (ha szükséges) IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén: Elõzetes összesített tájékoztató: – Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – A hirdetmény száma a K. É.-ben: 2006/01/13 (év/hó/nap) Ajánlati/részvételi felhívás: X vagy: Egyszerûsített ajánlattételi felhívás (DBR): – A hirdetmény száma a K. É.-ben: K. É. – 24390/2005 Egyéb korábbi közzététel: – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertetõk (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 2006/07/06 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén: Ár (számokkal): 15 000 Ft + 20% áfa Pénznem: HUF
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
A fizetés feltételei és módja: befizetés az Egyesített Szociális Intézmény pénztárába történõ befizetéssel számla ellenében. IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ, illetve a részvételi határidõ Dátum: 2006/07/06 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (ha ismert) (meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén) Dátum: / / (év/hó/nap) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén; kivéve a közbeszerzési törvény 254. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetében) / / -ig (év/hó/nap) vagy: hónap(ok)ban: 12 vagy napokban: (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2006/07/06 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Helyszín: Irodaház, Pápa, Barát u. 9. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek Az ajánlatkérõ képviselõi, ajánlattevõk, valamint az általuk meghívott személyek. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: X Nem: – Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: 2007. május hó VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: – VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK VI.3.1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: Az ajánlatkérõ az eljárás során lehetõséget biztosít a Kbt. 83. § (2) bekezdés szerinti hiányok és hiányosságok pótlására A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre: nem korlátozott. VI.3.2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja: 2006. július 13. 10.00 óra VI.3.3) Nyílt eljárás esetén a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2006. július 21. VI.3.4) A két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei: Dátum: / / (év/hó/nap) Idõpont: – Helyszín: –
22811
A részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek: – VI.3.5) Két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja: – VI.3.6) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli): – VI.3.7.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? Igen: X Nem: – VI.3.7.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: A dokumentáció átvehetõ személyesen vagy meghatalmazott útján, illetve a Kbt. 54. § (4) bekezdésében foglaltaknak megfelelõen munkanapokon hétfõtõl szerdáig 8.00–12.00 óra között. Az ajánlattételi határidõ utolsó napján a dokumentáció 10.00 óráig vehetõ át. VI.3.8.1) Az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felsõ határa: Az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám (amely minden részszempont esetében azonos) alsó határa: 1, felsõ határa: 100. A legelõnyösebb ajánlat tartalmi eleme a maximális pontszámot kapja (100), a leggyengébb ajánlat tartalmi eleme a minimális pontszámot kapja (1). VI.3.8.2) A módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérõ megadja a VI.3.8.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: Az ajánlatokat a Közbeszerzési Tanács 2/2004. (K. É. – 84/2004.) sz. ajánlása alapján a lineáris arányosítás módszerével értékeli az ajánlatkérõ. A két érték között lineáris a pontkiosztás. Azonos összpontszámú ajánlatnál az ajánlatkérõ a Kbt. 90. § (2) bekezdés szerint jár el. VI.3.9) A III.2.2) pont és a III.2.3) pont szerinti feltételek és ezek elõírt igazolási módja a minõsített ajánlattevõk hivatalos jegyzékébe történõ felvétel feltételét képezõ minõsítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? Igen: X Nem: – VI.3.10) Meg kell jelölni az ajánlatban: a) Az ajánlattevõ által a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat? Igen: X Nem: – b) A közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül? Igen: X Nem: – VI.3.11) Egyéb információk: 1) A árajánlatot nettó összeg + áfa formában kell megadni. Az árucsoporton belül valamennyi árura ajánlatot kell adni, különben az ajánlat érvénytelen.
22812
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
2) Az ajánlatkérõ elõírja, hogy az ajánlattevõ felolvasólapot csatoljon, amely tartalmazza a Kbt. 70. § (1) bekezdése, a Kbt. 71. § (1) és (3) bekezdése szerinti nyilatkozatokat, valamint a megajánlott csoportra vonatkozóan ajánlatait a bírálati szempontok szerinti tagolásban. 3) Az ajánlattevõnek az ajánlathoz csatolni kell az ajánlatot aláíró személy(ek) eredeti aláírási címpéldányát, vagy annak az ajánlati felhívás megjelenésétõl számítva 60 napnál nem korábbi keltezésû – közjegyzõ által hitelesített – másolatát. 4) Az ajánlatot folyamatos lapszámozással, valamint valamennyi lap alján a cégjegyzésre jogosult (vagy az ajánlatban csatolt nyilatkozata alapján az általa meghatalmazott) képviselõ kézjegyével ellátva kell benyújtani. A tartalomjegyzékkel ellátott és összefûzött ajánlatot egy (1) eredeti és az arról készített két (2) másolati példányban kell benyújtani. A csomagoláson az ajánlat tárgyát, a bontás napját és az idõpontját kell feltüntetni. Ha az eredeti és a másolati példányok között eltérés tapasztalható, az eredeti példány tartalma az irányadó. A postán feladott ajánlatokat az ajánlatkérõ csak akkor tekinti az ajánlattételi határidõn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidõ lejártáig sor kerül. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos küldemények elvesztésébõl eredõ kockázat az ajánlattevõt terheli. 5) Az ajánlatkérõ a szállítási szerzõdést az eljárás nyertesével köti meg. A nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén az ajánlatkérõ – amennyiben az eljárás eredményének kihirdetésekor azt megnevezte – a következõ legkedvezõbb ajánlattevõvel (az eljárás második helyezettje) köt szerzõdést. 6)Az ajánlatkérõ felhívja a figyelmet, hogy a Kbt. 13. § (4) bekezdés pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki és szakmai alkalmasság feltételeit és igazolását a minõsített ajánlattevõk jegyzékéhez képest szigorúbban határozza meg. 7) Az ajánlatkérõ felhívja a figyelmet, hogy az ajánlattételi felhívásban szereplõ áruk szállításának gyakorisága munkanapokon hétfõtõl péntekig (heti 5 munkanap). 8) A jelen ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Kbt. elõírásai szerint kell eljárni. VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/16 (év/hó/nap) B. MELLÉKLET A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ száma: 003 MEGHATÁROZÁS: – 1) A rész meghatározása Tõkehús, belsõség 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.10.00.00-9 További tárgyak: 15.11.11.90-7 15.11.11.91-4 15.11.31.00-4 15.11.40-00-0 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): –
58. szám
3) Mennyiség vagy érték: III. élelmiszercsoport tõkehús, belsõségek – sertéshús 8190 kg, marhahús 550 kg, belsõség 150 kg, zsiradék 1300 kg 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: 12 vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) / / (év/hó/nap) vagy: kezdés: befejezés: / / (év/hó/nap) 5) További információ a részekrõl: Sertéslapocka csont, csülök nélkül 2850 kg, sertéscombcsont csülök nélkül 600 kg, sertésmáj 130 kg, sertéstüdõ 10 kg, sertésszív 10 kg, sertéskaraj csont nélkül 1570 kg, sertésoldalas 500 kg, sertéstarja csont nélkül 1600 kg, formázott császárhús 420 kg, hátsó csülök 190 kg, sertésfarok 25 kg, sertésbõrke 75 kg, lédig sertészsír 740 kg, étkezési tepertõ 410 kg, karajcsont 630 kg, marha vastaglapocka 250 kg, marhacomb 200 kg, marhanyak 100 kg.
Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (11437/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Postai cím: Széchenyi tér 1. Város/Község: Pécs Postai irányítószám: 7621 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Kelemen György Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatala Városfejlesztési Fõosztály, Széchenyi tér 1. II. em. 61. Telefon: 72/533-878 Fax: 72/224-172 E-mail:
[email protected],
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): www.pecs.hu A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: – A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A TOVÁBBI IRATOK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: – AZ AJÁNLATOKAT VAGY RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕ(K) NEVÉBEN FOLYTATJA LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Pécs Megyei Jogú Város Sopianae terv I. alrendszeréhez foglalt útépítési, felújítási, mûtárgy-felújítási és forgalomtechnikai munkák lebonyolítása és mûszaki ellenõrzése, a mérnök feladatainak ellátása. II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának] a) Építési beruházás: – Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – c) Szolgáltatás: X Szolgáltatási kategória: 12 (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió: – A teljesítés helye: Pécs közigazgatási területe NUTS-kód: HU 231 II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: – II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevõvel: – Keretmegállapodás egy ajánlattevõvel: – A tervezett keretmegállapodás résztvevõinek létszáma: vagy (adott esetben) maximális létszáma: A keretmegállapodás idõtartama: Idõtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes idõtartama alatt (csak számokkal): – A keretmegállapodás alapján megkötendõ szerzõdések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): – II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerzõdés, melynek tárgya Pécs város közigazgatási területén útfelújítási, építési, mûtárgy-felújítási és forga-
22813
lomtechnikai munkák teljes körû lebonyolítása és mûszaki ellenõrzése, a mérnök feladatainak ellátása. A lebonyolítás kapcsán feladat a kivitelezõk által készített tervek felülvizsgálata, megépítésük lebonyolítása, mûszaki ellenõrzése, éves garanciális felülvizsgálat lebonyolítása. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 74.26.41.00-8 További tárgy(ak): – 74.22.50.00-2 74.23.11.10-1 74.31.31.00-7 74.31.31.45-4 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – II.1.7) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre: – egy vagy több részre: – valamennyi részre: – II.1.8) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? Igen: – Nem: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben): Pécs Megyi Jogú Város Közgyûlése 616/2005. (XII. 15.) számú határozatában foglaltaknak megfelelõen 123 db burkolatépítés és korszerûsítés, 14 db forgalomtechnikai beavatkozás, 8 db mûtárgy-felújítás során a mérnöki feladatok ellátása, az építések lebonyolítása és mûszaki ellenõrzése, garanciális felülvizsgálata az ajánlati dokumentációban részletezetteknek megfelelõen. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a vételi jog leírása: – Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlõdõ jellegû szerzõdések esetében kérjük feltüntetni a további szerzõdések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban: 36 vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés: / / (év/hó/nap) befejezés: / / (év/hó/nap)
22814
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Naponta a vállalkozási díj 0,2%-át kitevõ késedelmi kötbér. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A pénzügyi fedezetet Pécs Megyei Jogú Város Közgyûlése 616/2005. (XII. 15.) számú határozatában biztosította. Ajánlatkérõ elõleget nem fizet, a teljesítésigazolás alapján kiállított számla kézhezvételét követõ 30 napon belül az ellenszolgáltatás átutalással teljesíti. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Ajánlatkérõ a nyertes közös ajánlattevõtõl nem követeli meg a gazdasági társaság létrehozását, de együttes ajánlattétel esetén a vezetõ céget meg kell jelölni és a közös ajánlatot tevõknek együttes kötelezettséget és egyetemleges felelõsséget kell vállalniuk. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X Ha igen, a különleges feltételek meghatározása: – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/a részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, vagy alvállalkozó: – akinek esetében a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) pontjaiban felsorolt kizáró okok fennállnak, – akinek esetében a Kbt. 61. § (2) bekezdésben felsorolt kizáró okok fennállnak, – aki a Kbt. 61. § (1) bekezdés d)–e) pontjában foglaltak hatálya alatt áll. Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó: – akinek esetében a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjában felsorolt kizáró okok fennállnak, – akinek esetében a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)–b) pontjában felsorolt kizáró okok fennállnak. A Kbt. 60. § (4) bekezdése értelmében a Kbt. 66. § (2) bekezdése, illetve a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti szervezetek sem tartozhatnak a Kbt. 60. § (1) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód Az igazolásokat a Kbt. 63. §-ban foglaltak szerint kell benyújtani.
58. szám
III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó kötelesek csatolni: – Ajánlattevõk számláját vezetõ valamennyi pénzintézettõl származó nyilatkozata ajánlattevõ hitelképességének minõsítésérõl, valamint arról, hogy számláján mutatkozott-e 30 napot meghaladó sorban állás. – A pénzügyi intézménytõl származó – errõl szóló – nyilatkozatot, vagy meghatározott biztosíték (felelõsségbiztosítás) fennállásáról szóló igazolást [Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja]. – A 2003., 2004. évi, a számviteli jogszabályok szerinti megfelelõ beszámolóját, amennyiben az ajánlattevõ letelepedés szerinti ország joga elõírja annak közzétételét [Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontja]. – A 2003., 2004., 2005. években a közbeszerzés tárgyának forgalmáról szóló nyilatkozatát, attól függõen, hogy az ajánlattevõ mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak; Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pontja. Ajánlattevõ az elõírt pénzügyi és gazdasági alkalmassági követelményeknek megfelelhet a Kbt. 66. § (2) bekezdése szerint is. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben) Alkalmatlan az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója, ha: – 2005. évben 2 alkalommal 30 napot meghaladó sorban állás mutatkozott a bankszámláján, továbbá hitelkapcsolat esetén bármelyik pénzintézet szerint az adós minõsítése negatív tartalmú. Ajánlatkérõ ajánlattevõt és alvállalkozót külön-külön vizsgálja, – ha az ajánlattevõ, közös ajánlattevõk közül legalább az egyik (10% feletti alvállalkozó) önállóan nem rendelkezik a beszerzés tárgya szerinti tevékenységre vonatkozó 50 M Ft/év értékû felelõsségbiztosítással és azt nem csatolja ajánlatához. Az ajánlattevõnek nyilatkoznia kell, hogy meglévõ felelõsségbiztosítást jelen szerzõdésre kiterjeszti. – a vizsgált évek 2003., 2004. bármelyikében eredménye adózás elõtti negatív. Ajánlatkérõ ajánlattevõt és alvállalkozót külön-külön vizsgálja, – a vizsgált évek 2003., 2004., 2005. bármelyikének a közbeszerzés tárgyából származó, három évre vonatkozó átlagos évi nettó forgalma, (10% feletti alvállalkozók nélkül), az elõzõ három év valamelyikében nem érte el a 50 000 000 Ft/év értéket. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó köteles csatolni: – az elõzõ 2003., 2004., 2005. év legjelentõsebb szolgáltatásainak ismertetése (legalább a teljesítés ideje, a szerzõdést kötõ másik fél, a szolgáltatás tárgya, továbbá az ellenszolgáltatás összege vagy a korábbi szolgáltatás
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
mennyiségére utaló más adat megjelölésével) a Kbt. 68. § (1) bekezdés értelmében [Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pontja), – ajánlattevõnek a teljesítésért felelõs mérnök megnevezése, bemutatása, szakmai végzettségének igazolása, szakmai önéletrajzok csatolása, valamint a 3/1998. (II. 11.) KHVM rendeletben foglaltak igazolása, – az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak a teljesítésbe bevont szakembereinek megnevezése, bemutatása, szakmai végzettségük igazolása, szakmai önéletrajzok csatolása és a 3/1998. (II. 11.) KHVM rendeletben, valamint a 9/2001. (II. 14.) KöViM, a közlekedési létesítményekre vonatkozó mûszaki ellenõri jogosultságról szóló rendeletben foglaltak igazolása Kbt. 67. § (3) bekezdés d) pontja. Ajánlattevõ az elõírt mûszaki, illetve szakmai alkalmassági követelményeknek megfelelhet a Kbt. 67. § (4) bekezdésében foglaltak szerint is. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Alkalmatlan az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe vevõ alvállalkozója, ha: – a vizsgált években (2003., 2004., 2005.) nem rendelkezik befejezett, legalább 1 milliárd forint kivitelezési értékû út-, hídfelújítási munkák lebonyolításáról szóló pozitív referenciával. Ajánlatkérõ ajánlattevõt és alvállalkozót együtt vizsgálja. – Nem rendelkezik legalább 1 fõ, a beszerzés tárgyának megfelelõ (útépítõ mérnök), felelõs vezetõvel, aki megfelel a 3/1998. (II. 11.) KHVM rendeletben foglaltaknak. Ajánlatkérõ ajánlattevõt és alvállalkozót együtt vizsgálja. – Ajánlattevõ és alvállalkozói együtt nem rendelkeznek legalább nyolc fõ, a teljesítésbe bevonni kívánt és a feladat elvégzésére alkalmas szakemberrel, akik rendelkeznek az alábbi végzettséggel, képzettséggel, ismeretekkel és gyakorlattal: – szakirányú felsõfokú végzettség, – öt fõ mûszaki ellenõr legalább 10 éves útépítési, útfelújítási, egy fõ hídépítési szakterületen szerzett tapasztalattal, akik a 9/2001. (II. 14.) KöViM rendelet szerint mûszaki ellenõri névjegyzékben szerepelnek, – egy fõ legalább ötéves szakmai gyakorlattal rendelkezõ minõségellenõr, – egy fõ legalább öt éves szakmai gyakorlattal rendelkezõ forgalomtechnikai szakember. III.2.4) Fenntartott szerzõdések A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott? Igen: – Nem: X III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: X Nem: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: 9/2001. (II. 14.) KöViM rendelet szerinti közlekedési létesítményekre vonatkozó mûszaki ellenõri jogosultság.
22815
III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ személyek nevét és képzettségét? Igen: X Nem: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt: X Meghívásos: – Gyorsított meghívásos: – A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – Tárgyalásos: – Megtörtént-e már a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? Igen: – Nem: – Igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezõk nevét és címét a VI.3) További információk rovatban kell megadni. A tárgyalásos eljárás jogcímének megjelölése: – Gyorsított tárgyalásos: – A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – Versenypárbeszéd: – IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, illetve keretmegállapodás esetén) Létszám: vagy: minimum és (adott esetben) maximum A jelentkezõk számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: – IV.1.3) Az ajánlattevõk létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) (adott esetben) Igénybe veszik-e a többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát? Igen: – Nem: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: – Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni): – IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? Igen: – Nem: X Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésrõl (ha szükséges) IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: – Nem: X
22816
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Igen válasz esetén Elõzetes összesített tájékoztató: – Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – Ajánlati/részvételi felhívás: – vagy: Egyszerûsített ajánlattételi felhívás (DBR): – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – Egyéb korábbi közzététel: – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertetõk (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 2006/07/05 (év/hó/nap) Idõpont: 11.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén: Ár (számokkal): 50 000 + áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: az ajánlatkérõ Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata OTP és Kereskedelmi Bank Rt.-nél vezetett 11731001-15478706 számú számlájára kell átutalni. A befizetési okmányon a befizetés jogcímeként feltüntetendõ: Sopianae terv lebonyolítása és mûszaki ellenõrzése IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ, illetve a részvételi határidõ Dátum: 2006/07/05 (év/hó/nap) Idõpont: 11.00 óra IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (ha ismert) (meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén) Dátum: / / (év/hó/nap) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén; kivéve a közbeszerzési törvény 254. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetében) / / -ig (év/hó/nap) vagy: hónap(ok)ban: vagy napokban: 60 (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2006/07/05 (év/hó/nap) Idõpont: 11.00 óra Helyszín: Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal, Városfejlesztési Fõosztály, Pécs, Széchenyi tér 1. II. emelet 61. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdés alapján.
58. szám
VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: – VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: – VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK VI.3.1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: az ajánlatkérõ a teljes hiánypótlás lehetõségét a Kbt. 83. § (2) bekezdés szerint biztosítja. A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre: – VI.3.2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja: 2006/07/14, 10.00 óra. VI.3.3) Nyílt eljárás esetén a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2006/07/24, 10.00 óra. VI.3.4) A két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei: Dátum: / / (év/hó/nap) Idõpont: – Helyszín: – A részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek: – VI.3.5) Két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja: – VI.3.6) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli): – VI.3.7.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? Igen: X Nem: – VI.3.7.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: átvehetõ személyesen vagy meghatalmazott útján az I.1) pontban megadott helyen, a befizetést igazoló okmány eredeti, vagy másolati példányának bemutatása ellenében, az ajánlati határidõ lejártáig hétfõtõl péntekig 9.00–12.00 óra között, az ajánlattételi határidõ napján 9.00–11.00 óra között. Ajánlatkérõ az ajánlattevõ írásbeli kérése esetén a dokumentációt a Kbt. 54. § (4) bekezdése szerinti feltételekkel megküldi a kért címre. VI.3.8.1) Az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felsõ határa: – VI.3.8.2) A módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérõ megadja a VI.3.8.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: – VI.3.9) A III.2.2) pont és a III.2.3) pont szerinti feltételek és ezek elõírt igazolási módja a minõsített ajánlattevõk hivatalos jegyzékébe történõ felvétel feltételét képezõ minõsítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? Igen: X Nem: –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
VI.3.10) Meg kell jelölni az ajánlatban: a) Az ajánlattevõ által a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat? Igen: X Nem: – b) A közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül? Igen: X Nem: – VI.3.11) Egyéb információk: 1) Ajánlattevõk részére ajánlatkérõ konzultáció formájában kiegészítõ tájékoztatást biztosít. Konzultáció idõpontja: 2006/06/16, 10.00 óra. Helye: Pécs Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal, Pécs, Széchenyi tér 1., II. emelet 61. 2) Ajánlatkérõ eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározza. 3) Ajánlatkérõ az eljárás nyertesével, annak visszalépése esetén a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõvel köt szerzõdést. 4) Ajánlattevõnek az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 70. § (1) bekezdésben foglaltakra vonatkozóan. 5) Ajánlattevõnek csatolnia kell a Kbt. 72. § szerinti nyilatkozatot. 6) Az ajánlat benyújtásának feltétele, hogy az ajánlattevõ 1 millió Ft ajánlati biztosítékot teljesítsen az ajánlatkérõnek az OTP Bank Rt. Baranya Megyei Igazgatóságánál vezetett 11731001-15478706 számú számlájára történt átutalással, bankgaranciával vagy biztosítási szerzõdés alapján kiállított – készfizetõ kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel. Bankgarancia, illetve kezességvállalás esetén annak érvényessége egyezzen meg az ajánlati kötöttség idõtartamával. A befizetés tényét az ajánlattevõ az ajánlatában köteles a terhelési értesítõ, bankgarancia-nyilatkozat vagy a kötelezvény másolatával igazolni, hogy az eredeti dokumentumot befûzés nélkül köteles az ajánlat eredetijéhez borítékban csatolni. Az ajánlati biztosíték a Kbt. 59. § (5) bekezdés a) pontja szerint kerül visszafizetésre. Nyertes ajánlattevõ esetén az ajánlati biztosíték a megkötött szerzõdést biztosító mellékkötelezettséggé, majd jóteljesítési biztosítékká válik. 7) Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerülõ összes költség az ajánlattevõt terheli. 8) Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevõ képviseletére jogosult személynek az ajánlattételi határidõ napjától számított 90 napnál nem régebbi eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített aláírási címpéldányának másolatát. 9) Az ajánlatokat összefûzve, cégszerûen aláírva és minden oldalt megszámozva, szignálva, zárt borítékban, a borítékon megjelöléssel, 3 példányban (1 eredeti, 2 másolat) kell benyújtani. 10) A jelen ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Kbt. elõírásai szerint kell eljárni. 11) Az ajánlatban, a teljesítésben részt vevõ szakemberként megjelölt szakembereknek nyilatkozniuk kell, hogy személyesen részt vesznek a teljesítésben. A nyilatkozat benyújtása az érvényesség feltétele (rendelkezésre állási nyilatkozat). VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/18 (év/hó/nap)
22817
Pilisborosjenõ Község Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (10604/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Pilisborosjenõ Község Önkormányzata Postai cím: Fõ út 16. Város/Község: Pilisborosjenõ Postai irányítószám: 2097 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Küller János polgármester Telefon: 26/336-028 Fax: 26/336-313 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: X A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A TOVÁBBI IRATOK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: – AZ AJÁNLATOKAT VAGY RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: – I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕ(K) NEVÉBEN FOLYTATJA LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Vállalkozási szerzõdés. II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának] a) Építési beruházás: X Kivitelezés: X Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – A teljesítés helye: 2097 Pilisborosjenõ, Fõ út 18. NUTS-kód: HU 102 b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: –
22818
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – c) Szolgáltatás: – Szolgáltatási kategória: – (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: – II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevõvel: – Keretmegállapodás egy ajánlattevõvel: – A tervezett keretmegállapodás résztvevõinek létszáma: vagy (adott esetben) maximális létszáma: A keretmegállapodás idõtartama: vagy hónap(ok)ban: Idõtartam év(ek)ben: A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes idõtartama alatt (csak számokkal): – A keretmegállapodás alapján megkötendõ szerzõdések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): – II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya Pilisborosjenõ községi egészségház kivitelezési és a tûzoltószertár elsõ ütemének bontási munkái. Vállalkozási szerzõdés. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 45.21.51.00-8 Kiegészítõ tárgy(ak): 45.11.00.00-1 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – II.1.7) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre: – egy vagy több részre: – valamennyi részre: – II.1.8) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? Igen: – Nem: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben): Pilisborosjenõ községi egészségház kivitelezési és a tûzoltószertár elsõ ütemének bontási munkái: – A tûzoltó szertár elsõ ütemének bontási munkái (bontandó nettó terület: 96 m2) – Pilisborosjenõ községi egészségház kivitelezési munkái (beépítési nettó terület összesen: 354,9 m2)
58. szám
II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a vételi jog leírása: – Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlõdõ jellegû szerzõdések esetében kérjük feltüntetni a további szerzõdések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés: 2006/08/07 (év/hó/nap) befejezés: 2007/04/30 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Jótállás, késedelmi kötbér. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az ajánlatkérõ rendelkezik a szerzõdés teljesítését biztosító anyagi fedezettel. Ajánlatkérõ elõleget nem fizet. A szerzõdés ellenértékét ajánlatkérõ a nyertes ajánlattevõ, mint vállalkozó által kiállított, cégszerûen aláírt számla és az ehhez mellékelt – a felek kötelezettségvállalásra jogosult képviselõi által aláírt – teljesítést igazoló okmányok kézhezvételét követõen, a Kbt. 305. § (1) bekezdésében meghatározottaknak megfelelõen átutalással teljesíti. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Az ajánlatkérõ a nyertes közös ajánlattevõktõl nem követeli meg gazdasági társaság létrehozását, de együttes ajánlattétel esetén a vezetõ céget meg kell jelölni, és a közös ajánlattevõknek egyetemleges felelõsséget kell vállalniuk. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X Ha igen, a különleges feltételek meghatározása: – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/a részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: A) Jogi helyzet –kizáró okok: 1. Nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó, aki esetében a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) pontjaiban felsorolt kizáró okok valamelyike fennáll. A Kbt. 60. § (1) bekezdésében foglalt ki-
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
záró okok megfelelõen alkalmazandóak a Kbt. 66. § (2) bekezdése, illetve a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti szervezetekre is. 2. Nem lehet ajánlattevõ vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó, aki esetében a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjaiban felsorolt kizáró okok valamelyike fennáll. 3. Nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó, aki esetében a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjában meghatározott kizáró ok fennáll. 4. Kizárásra kerül az az ajánlattevõ aki, illetõleg akinek a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója esetében a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)–b) pontjaiban felsorolt kizáró okok valamelyike fennáll. B) A megkövetelt igazolási mód: 1. A Kbt. 63. § (2) bekezdésének a) és c) pontja szerint ajánlattevõnek, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának csatolnia kell a Kbt. 60. § (1) bekezdésének a), b), c), d), f) és h) pontjaiban, valamint a Kbt. 61. § (1) bekezdésének a), b), c) pontjaiban foglalt kizáró okok fenn nem állására vonatkozó, közjegyzõ által hitelesített nyilatkozatokat. 2. A Kbt. 63. § (2) bekezdésének b) pontja és (3) bekezdése értelmében ajánlattevõnek, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának csatolnia kell a Kbt. 60. § (1) bekezdésének e) pontjára vonatkozó köztartozást nyilvántartó hatóságoknak (APEH; VPOP) – az eljárás eredménye kihirdetésének idõpontját legfeljebb egy évvel megelõzõen kelt – igazolását arról, hogy az igazolás kiállításának idõpontjában nincs a hatóság által nyilvántartott köztartozása, vagy ha van, milyen idõpontban járt le és annak megfizetésére halasztást kapott-e. 3. A Kbt. 63. § (2) bekezdésének a) pontja és (5) bekezdése értelmében ajánlattevõnek, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának csatolnia kell a Kbt. 60. § (1) bekezdés g) pontjában foglalt kizáró ok fenn nem állására vonatkozó hatósági igazolás(oka)t. A Kbt. 60. § (1) bekezdés g) pontja esetén – a munkaügyi ellenõrzésrõl szóló 1996. évi LXXV. törvény hatálya alá tartozó esetekben – a hatósági igazolást az Országos Munkabiztonsági és Munkaügyi Felügyelõség adja ki. A munkaügyi ellenõrzés szempontjából a bányászatról szóló 1993. évi XLVIII. törvény hatálya alá tartozó esetekben a Magyar Bányászati Hivatal adja ki a hatósági igazolást. A hatósági igazolás a kiállítástól számított három hónapig érvényes. 4. Ajánlattevõnek, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának a Kbt. 63. § (2) bekezdés d) pontjában meghatározottak szerint kell igazolnia, hogy a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontja szerinti kizáró ok vele szemben nem áll fenn. 5. A közbeszerzés értékének 10%-át meg nem haladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók vonatkozásában ajánlattevõnek a Kbt. 71. § (3) bekezdése szerint kell nyilatkoznia, hogy a szerzõdés teljesítéséhez nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá esõ alvállalkozót. 6. A Kbt. 63. § (6) bekezdése alapján a Kbt. 66. § (2) bekezdése és a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti szervezet az ajánlatban közjegyzõ által hitelesített nyilatkozattal igazolja, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdésének hatálya alá.
22819
III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: a) Az ajánlattevõnek és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozónak csatolnia kell a cégkivonat szerinti összes számlavezetõ pénzintézetétõl származó – az ajánlattételi határidõt megelõzõ 60 napnál nem régebbi keltezésû – pénzintézeti nyilatkozatot az alábbi tartalommal [Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pont]: – mióta vezeti a pénzintézet az ajánlattevõ/a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója bankszámáját, – a pénzintézet és az ajánlattevõ/a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója kapcsolatának jellemzése (jó, széles körû, csak számlakapcsolat), – az ajánlattevõ/ a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója minõsítése (fizetési kötelezettségének idõben eleget tesz-e), – az ajánlattevõ/ a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója bankszámláján a tárgyévet megelõzõ kettõ évben van-e, volt-e sorban állás, ha igen, akkor mikor és mennyi ideig. Az ajánlattevõnek és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozónak csatolnia kell, hogy a benyújtott pénzintézeti nyilatkozatok kiállítóin kívül más pénzintézetnél nem vezet számlát. b) Az ajánlattevõnek és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozónak csatolnia kell az elõzõ két pénzügyi év (2004., 2005. év) számviteli jogszabályoknak megfelelõ beszámolóját [Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontja]. c) Az ajánlattevõnek nyilatkoznia kell, hogy a közbeszerzés tárgya szerinti nettó árbevétele a 2004. és a 2005. évben évente milyen nagyságrendû (hány millió forintot tesz ki). Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben) a) Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha a pénzügyi intézménytõl származó nyilatkozat alapján ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója külön-külön fizetési kötelezettségeinek nem tesz idõben eleget, illetve bankszámláján elõfordult 30 napot meghaladó sorban állás a tárgyévet megelõzõ 2 évben (2004., 2005.) [Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pont]. b) Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha a mérlegadatok szerint az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának is külön-külön a mérleg szerinti eredménye a 2004. vagy a 2005. év valamelyikében negatív volt [Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pont]. c) Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha az ajánlattevõ (nevében nyilatkozattételre jogosult személy) nyilatkozata szerint a 2004. és a 2005. évben ajánlattevõ közbeszerzés tárgya (építési beruházás) szerinti nettó árbevétele évente nem érte el a nettó 150 millió forintot [Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pont]. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: a) Ajánlattevõnek, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának a Kbt. 67. § (2) bekezdés a) pontjában meghatározott, az elmúlt három év (2003., 2004., 2005.) során lebonyolított, a közbeszerzés tárgyával azonos (építési beruházási munkára vonatkozó) referenciáinak bemutatása. A referenciamunkák is-
22820
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
mertetése során meg kell jelölni a szerzõdés tárgyát; a kapott ellenszolgáltatás összegét; a teljesítés idejét és helyét; a szerzõdést kötõ másik fél nevét, címét; a megrendelõ részérõl információt adó személy nevét és telefonszámát, továbbá azt, hogy a teljesítés az elõírásoknak és a szerzõdésnek megfelelõen történt-e. Ajánlattevõ, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója csatolja a szerzõdést kötõ másik fél által – a Kbt. 68. § (2) bekezdésében meghatározottak szerint – adott igazolását. A Kbt. 68. § (2) bekezdés alapján adott igazolásnak/referencialevélnek tartalmaznia kell a megrendelõ nevét is. Ezek hiányában a referencia nem fogadható el. b) Ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója (együttesen teljesítve) részérõl azoknak a szakembereknek, illetõleg vezetõknek a megnevezésével, képzettségük ismertetésével, akiket be kíván vonni a teljesítésbe [Kbt. 67. § (2) bekezdés e) pont]. A teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek bemutatásához csatolni kell az adott szakemberek által aláírt önéletrajzokat, a képzettséget igazoló igazolásokat, okiratokat. A nem fõállású alkalmazott szakemberek esetében csatolni kell a teljesítésben való közremûködésre vonatkozó, az adott szakember által aláírt szándéknyilatkozatot. c) Az ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának nyilatkoznia kell, hogy az elõzõ három évben (2003–2005) évente mekkora volt az éves átlagos statisztikai állományi létszáma. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): a) Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója együttesen nem rendelkezik a tárgyévet megelõzõ 3 évben (2003., 2004., 2005.) összesen legalább 2 db építési beruházás tárgyú, egyenként legalább nettó 120 millió forint értékû igazolt referenciával [Kbt. 67. § (2) bekezdés a) pont], melyek közül legalább egy darab közintézményen megvalósított beruházásra vonatkozó referencia legyen. b)1. Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója együttesen nem rendelkezik legalább 1 fõ – munkaviszony vagy tartós polgári jogviszony keretében foglalkoztatott – szakirányú felsõfokú végzettségû és legalább 5 év szakmai gyakorlattal rendelkezõ szakemberrel [Kbt. 67. § (2) bekezdés e) pont]. b)2. Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója együttesen nem rendelkezik legalább 1 fõ – munkaviszony vagy tartós polgári jogviszony keretében foglalkoztatott, a felelõs mûszaki vezetõk névjegyzékében szereplõ és legalább 5 év szakmai gyakorlattal rendelkezõ szakemberrel [Kbt. 67. § (2) bekezdés e) pont]. c) Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha az ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának együttesen az elõzõ három évben az éves átlagos statisztikai állományi létszáma évente nem éri el a 10 fõt. III.2.4) Fenntartott szerzõdések A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott? Igen: – Nem: X
58. szám
III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: – Nem: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ személyek nevét és képzettségét? Igen: – Nem: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt: X Meghívásos: – Gyorsított meghívásos: – A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – Tárgyalásos: – Megtörtént-e már a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? Igen: – Nem: – Igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezõk nevét és címét a VI.3) További információk rovatban kell megadni. A tárgyalásos eljárás jogcímének megjelölése: – Gyorsított tárgyalásos: – A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – Versenypárbeszéd: – IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, illetve keretmegállapodás esetén) Létszám: vagy: minimum és (adott esetben) maximum A jelentkezõk számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: – IV.1.3) Az ajánlattevõk létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) (adott esetben) Igénybe veszik-e a többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát? Igen: – Nem: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: X Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni): X részszempontok súlyszámok 1. Ajánlati ár 45 2. Vállalt jótállási idõ 20
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
3. Vállalt teljesítési határidõ 15 4. A vállalt nettó ajánlati árnak a végszámla összegébõl a vállalt jótállási idõ lejártáig visszatartásra kerülõ vállalt százalékos mértéke 10 5. Vállalt késedelmi kötbér 10 IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? Igen: – Nem: X Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésrõl (ha szükséges) IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén: Elõzetes összesített tájékoztató: – Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – Ajánlati/részvételi felhívás: – vagy: Egyszerûsített ajánlattételi felhívás (DBR): – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – Egyéb korábbi közzététel: – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertetõk (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 2006/07/14 (év/hó/nap) Idõpont: 15.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén Ár (számokkal): 100 000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: ajánlattevõk bruttó 100 000 Ft (HUF) összegért vásárolhatják meg a dokumentációt. Az ajánlati dokumentáció a Pilisborosjenõ Község Önkormányzata OTP Rt. Közép-magyarországi Régiónál vezetett 1174200115441276 számú számlájára történt befizetésrõl szóló igazolás bemutatása vagy a hivatal házipénztárába történõ készpénz-befizetés ellenében vehetõ át. Az átutalás beazonosíthatósága érdekében a befizetési bizonylat közlemény rovatában tüntessék fel a jelen közbeszerzési eljárás hivatkozásául: „Pilisborosjenõ községi egészségház kivitelezési és a tûzoltószertár elsõ ütemének bontási munkái – dokumentációdíj”. IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ, illetve a részvételi határidõ Dátum: 2006/07/14 (év/hó/nap) Idõpont: 15.00 óra IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (ha ismert) (meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén) Dátum: / / (év/hó/nap)
22821
IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén; kivéve a közbeszerzési törvény 254. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetében) / / -ig (év/hó/nap) vagy: hónap(ok)ban: vagy napokban: 60 (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2006/07/14 (év/hó/nap) Idõpont: 15.00 óra Helyszín: Pilisborosjenõ Község Önkormányzata Polgármesteri Hivatal, 2097 Pilisborosjenõ, Fõ út 16. I. emelet. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: az ajánlatok felbontásánál az ajánlatkérõ, az ajánlattevõk, valamint az általuk meghívott személyek lehetnek jelen. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: – VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: – VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK VI.3.1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ jelen eljárásban a Kbt. 83. § (1) bekezdésében foglaltak szerint nem biztosítja a hiánypótlási lehetõséget. A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre: – VI.3.2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja: 2006. július 28-án 15.00 óra. Helyszín: Pilisborosjenõ Község Önkormányzata Polgármesteri Hivatal, 2097 Pilisborosjenõ, Fõ út 16. I. emelet. VI.3.3) Nyílt eljárás esetén a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2006. augusztus 7-én 15.00 óra. Helyszín: Pilisborosjenõ Község Önkormányzata Polgármesteri Hivatal, 2097 Pilisborosjenõ, Fõ út 16. I. emelet. VI.3.4) A két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei: Dátum: / / (év/hó/nap) Idõpont: – Helyszín: – A részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek: – VI.3.5) Két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja: –
22822
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
VI.3.6) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli): – VI.3.7.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? Igen: X Nem: – VI.3.7.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: Az ajánlati dokumentáció munkanapokon 9.00–15.00 óra között, az ajánlattételi határidõ napján 9.00–15.00 óra között vásárolható meg ajánlatkérõ székhelyén (Pilisborosjenõ Község Önkormányzata ügyfélszolgálati iroda, 2097 Pilisborosjenõ, Fõ út 16.) elõzetes telefonos egyeztetés alapján (tel.: 26/336-028/15 mellék). Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció átvételekor a pénztári befizetésrõl szóló bizonylatot be kell mutatni, másolati példányát az ajánlathoz csatolni kell. Ajánlatkérõ a dokumentáció árát csak a Kbt.-ben meghatározott esetekben fizeti vissza. Érvénytelen az az ajánlat, amely a dokumentáció vásárlásáról szóló befizetési bizonylat másolatát nem tartalmazza. VI.3.8.1) Az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felsõ határa: Az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó határa 1, felsõ határa 100, mely minden részszempont esetében azonos. VI.3.8.2) A módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérõ megadja a VI.3.8.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: Valamennyi részszempont esetében az egyes (rész)szempontokon belül az értékelési pontszám arányosítással kerül kiszámításra. Ennek során az egyes ajánlatok (rész)szempontonkénti tartalmi elemei az adott (rész)szemponton belül a megajánlott legjobb tartalmi elemhez kerülnek arányosításra oly módon, hogy a legjobb tartalmi elem a maximális 100 pontszámot kapja, a többi ehhez viszonyított arányban csökken. Az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó határa 1, felsõ határa 100, mely minden részszempont esetében azonos. Az egyes részszempontokra adott értékelési pontszámok a súlyszámokkal megszorzásra kerülnek. A szorzatok ajánlatonként összeadásra kerülnek. Az az ajánlat összességében a legelõnyösebb, amelynek az összpontszáma a legnagyobb. A legjobb ajánlat kiválasztása: (a bírálati részszempontok függvényében). Ajánlati ár: Az ajánlati árnak a feladat teljes megoldására, azaz a mûszaki tartalom teljes körû megvalósítására kell vonatkoznia, akkor is, ha a kalkulációból, költségvetésbõl esetlegesen valamelyik tétel teljesen kimaradt, vagy mennyiségi eltérés mutatkozik a szükséges és a kalkulált (m)érték között. Az ajánlati árra vonatkozó pontszám meghatározása úgy történik, hogy a legalacsonyabb nettó ajánlati árat megajánló ajánlattevõ kapja a maximális 100 pontot, a többi ajánlathoz rendelt pontszám pedig ehhez viszonyított arányban csökken.
58. szám
Vállalt jótállási idõ: Ajánlatkérõ a vállalt jótállás idõtartamát értékeli úgy, hogy a leghosszabb idõtartamot megajánló ajánlattevõ kapja a maximális 100 pontot, a többi ajánlattevõ ehhez képest arányosan kevesebbet. A jótállás vállalt idõtartama nem lehet kevesebb, mint 12 hónap és nem lehet több mint 60 hónap. Vállalt teljesítési határidõ: Ajánlatkérõ az ajánlati felhívásban és a dokumentációban meghatározásra került legkésõbbi (2007. április 30-ai) teljesítési határidõnél rövidebb teljesítési határidõt értékeli úgy, hogy a legrövidebb határidõt megajánló ajánlattevõ kapja a maximális 100 pontot, a többi ajánlattevõ ehhez képest arányosan kevesebbet. A vállalt teljesítési határidõt napokban kell megadni. (A teljesítési határidõt a szerzõdésszerû teljesítés tényleges idõszükségletét alapul véve kell megadni.) Ajánlattevõnek a teljesítési határidõ megadásakor 2006. augusztus 7-ei legkorábbi munkakezdési idõponttal kell számolnia. A vállalt teljesítési határidõnek tehát 2006. augusztus 7. és 2007. április 30. közötti idõpontra kell esnie. A vállalt nettó ajánlati árnak a végszámla összegébõl a vállalt jótállási idõ lejártáig viszatartásra kerülõ vállalt százalékos mértéke: A vállalt százalékos mérték nem lehet kevesebb, mint a nettó szerzõdéses összeg 5%-a és nem lehet több, mint a nettó szerzõdéses összeg 10%-a. A válalt százalék mértékének megfelelõ összeg a végszámlából visszatartásra kerül, és a jótállási idõ lejártát követõen kerül kifizetésre. A részszempontra a legmagasabb %-ot megajánló ajánlattevõ kapja a maximális 100 pontot, a többi ajánlathoz rendelt pontszám pedig ehhez viszonyított arányban csökken. Vállalt késedelmi kötbér: Késedelmes teljesítés esetén a vállalkozásiszerzõdés-tervezetben feltüntetett nettó szerzõdéses összárhoz viszonyítottan a napi kötbér mértékére legmagasabb %-ot megajánló ajánlattevõ kapja a maximális 100 pontot a többi ajánlathoz rendelt pontszám pedig ehhez viszonyított arányban csökken. A vállalt késedelmi kötbér napi mértéke nem lehet kevesebb, mint a nettó szerzõdéses összeg 0,3%-a és nem lehet több mint a nettó szerzõdéses összeg 0,8%-a. VI.3.9) A III.2.2) pont és a III.2.3) pont szerinti feltételek és ezek elõírt igazolási módja a minõsített ajánlattevõk hivatalos jegyzékébe történõ felvétel feltételét képezõ minõsítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? Igen: X Nem: – VI.3.10) Meg kell jelölni az ajánlatban: a) Az ajánlattevõ által a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat? Igen: X Nem: – b) A közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül? Igen: X Nem: – VI.3.11) Egyéb információk: 1. Az ajánlatkérõ az ajánlati felhívásban, valamint az ajánlati dokumentációban meghatározott formai és tartalmi követelmények szerint igényli az ajánlattevõktõl az írásbeli ajánlatok benyújtását.
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
2. Közös ajánlattevõk esetén az ajánlathoz csatolni kell az egyetemleges felelõsségvállalásról szóló nyilatkozatot, a felelõsségvállalás elhatárolható mértékét, valamint a hatáskörök bemutatását is. 3. Az eredményhirdetés helye: az ajánlatkérõ székhelye. 4. Ajánlatkérõ az ajánlattevõk pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását a minõsített ajánlattevõk jegyzékéhez képest szigorúbban határozza meg, ezért a minõsített ajánlattevõnek a Kbt. 13. § (4) bekezdésének megfelelõen külön kell igazolnia a szerzõdés teljesítésére való alkalmasságát. 5. Az ajánlattevõnek nyilatkoznia kell a Kbt. 71. § (1) bekezdés a)–b) pontjaira, valamint a (3) bekezdésére vonatkozóan. Nyilatkozatában ajánlattevõnek meg kell jelölnie a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül, illetõleg ajánlattevõ által a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(ka)t. (Amennyiben nincs olyan része a közeszerzésnek, amellyel összefüggésben ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, illetõleg ajánlattevõ a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(ka)t, az ajánlatban az erre vonatkozó nemleges nyilatkozat szerepeltetése szükséges.) A Kbt. 71. § (3) bekezdésének megfelelõen kell nyilatkoznia ajánlattevõnek arra vonatkozóan, hogy a szerzõdés teljesítéséhez nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá esõ alvállalkozót. 6. Az ajánlattevõnek, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának az ajánlatban csatolnia kell az ajánlattételi határidõ lejártát megelõzõ 60 napnál nem régebbi keltezésû cégkivonatát, amelybõl az ajánlatkérõ a számlavezetõ pénzintézeteket állapítja meg. Abban az esetben, ha a hatályos cégkivonatban feltüntetett számlavezetõ már nem vezeti ajánlattevõ bankszámláját, úgy az ajánlattevõnek csatolnia kell a cégkivonatban feltüntetett, de a valóságban már megszûnt bankszámlát vezetõ pénzintézetnek az ajánlattételi határidõ lejártát megelõzõ 60 napnál nem régebbi, eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített nyilatkozatát arról, hogy az érintett bankszámla mikor került megszüntetésre, és a megszûnt bankszámlán a 2004. vagy 2005. év valamelyikében elõfordult-e 30 napot meghaladó sorban állás. 7. Amennyiben a csatolt igazolásból (cégkivonat) kitûnõen cégügyben el nem bírált módosítás van folyamatban, a változás tartalmát igazoló eredeti okiratot (vagy hiteles másolatát) kell az ajánlathoz csatolni. 8. Amennyiben az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója vonatkozásában a Kbt. 63. § (2) bekezdés d) pont szerinti nyilvántartásban (cégkivonatban) a közbeszerzés tárgyához kapcsolódó tevékenységi kör nem szerepel, az az ajánlat érvénytelenségét vonja maga után. 9. Ajánlattevõnek, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának az ajánlatban csatolnia kell nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy a kizáró okok igazolására benyújtott közjegyzõi okirat tartalmában annak kiállítását követõen változás nem történt. 10. Az ajánlatot cégszerûen aláírók aláírási címpéldányát, külföldi ajánlattevõ esetén aláírási mintát vagy a cégkivonat
22823
szerint – jelen eljárás vonatkozásában – cégjegyzésre jogosult meghatalmazását és mind a meghatalmazó, mind a meghatalmazott aláírási címpéldányát/aláírásmintáját tartalmazó dokumentumot (eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített példányban) is csatolni kell az ajánlathoz. 11. Az ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak nyilatkoznia kell arról, hogy az ajánlatban szereplõ, nyilatkozatot adó, nevesített pénzintézete(ke)n kívül más pénzintézetnél számlát nem vezet. 12. Az ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak nyilatkoznia kell arról, hogy munkaügyi ellenõrzés szempontjából a bányászatról szóló 1993. évi XLIII. törvény hatálya alá tartozik-e. 13. A pénzintézeti igazolások a különbözõ bankok gyakorlatának megfelelõen eltérõ formájúak és tartalmúak lehetnek, de mindegyiknek egyértelmû választ kell adnia a felhívásban megfogalmazott pénzügyi alkalmassági követelmények teljesülésére. 14. Az ajánlatot zárt borítékban (csomagban) minden írott oldalát cégszerûen aláírva, 1 eredeti és 4 másolati példányban kell benyújtani, a kövekezõ felirattal: „Pilisborosjenõ községi egészségház beruházás közbeszerzési ajánlat. Ajánlattételi határidõ elõtt nem bontható fel!” 15. Az ajánlat minden írott oldalát az ajánlattevõ cégszerûen írja alá, az oldalak egymást követõ sorszámmal legyenek ellátva. A lapokat egybe kell fûzni, vagy roncsolásmentesen, nem bontható kötéssel kell egymáshoz rögzíteni. Az ajánlat eredeti példányát és a másolatokat gépelve, nyomtatva, vagy eltávolíthatatlan tintával írva kell beadni. 16. Az ajánlatot az oldalszámokat is feltüntetõ tartalomjegyzékkel kell ellátni. Az ajánlatok fedõlapja tartalmazza az „eredeti” és/vagy a „másolat” megjelöléseket. Az eredeti és a másolati ajánlatok eltérése esetén az eredeti megjelölésû ajánlat az irányadó. Amennyiben az eredeti megjelölés hiányzik, akkor az ajánlatkérõ az ajánlat beadott példányai közül egyet kijelöl és ellátja az „eredeti” megjelöléssel. 17. Az ajánlat tartalomjegyzéket követõ oldala tartalmazza a cégszerûen aláírt felolvasólapot, amelyen kerüljenek feltüntetésre az ajánlattevõ neve, székhelye, telefon- és telefaxszáma, a kapcsolattartó személy neve és beosztása, valamint az ajánlat számszerûsíthetõ adatai. 18. A Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontja alapján az ajánlathoz az ajánlattételi határidõ lejártát megelõzõ 60 napnál nem régebbi – a jelenlegi aktuális cégállapotot bemutató – cégbíróság vagy hatáskörrel rendelkezõ intézmény, szervezet által kibocsátott, a Kbt. 63. § (2) bekezdés d) pontjában foglaltaknak megfelelõ kivonat vagy igazolás (magyarországi bejegyzésû társaság esetén – cégkivonat, cégbírósági bejegyzési kérelem (újonnan alakult társaság esetén a cégbejegyzési kérelem cégbírósági érkeztetõbélyegzõvel ellátott eredeti – cégbírósági érkeztetõbélyegzõvel ellátott – vagy közjegyzõ által hitelesített példánya szükséges) eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített példányának benyújtása szükséges. Amennyiben ajánlattevõ cégadataiban a kivonat vagy igazolás – vagy magyarországi bejegyzésû társaság esetén a cégkivonat alapján – változásbejegyzés (vagy adatváltozás) van folyamatban abban az esetben csatolni kell az erre vonatkozó hatósági (magyarországi bejegyzésû társaság esetén cégbírósági) érkeztetõbélyegzõvel ellátott változásbejegyzési nyom-
22824
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
tatvány eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példányát. Egyéni vállalkozók esetén az érvényes vállalkozói igazolvány hiteles másolata csatolandó. 19. Az ajánlattevõ – a megfelelõ ajánlattétel érdekében – az ajánlati felhívásban és a dokumentációban foglaltakkal kapcsolatban írásban kiegészítõ (értelmezõ) tájékoztatást kérhet az ajánlatkérõtõl az ajánlattételi határidõ lejárta elõtt legkésõbb 10 nappal [Kbt. 56. § (1) bekezdés]. A Kbt. 56. § (1) bekezdése szerinti tájékoztatási igény esetén ajánlattevõk kérdéseiket kizárólag írásban, az ajánlattételi felhívás A. mellékletében foglalt szervezethez címzett levél vagy fax útján tehetik fel. A beérkezett kérdésekre ajánlatkérõ írásos választ ad legkésõbb az ajánlattételi határidõ lejártát megelõzõ 6. napon, mely minden ajánlattevõ részére elküldésre kerül, a Kbt. 56. §-ának figyelembevételével, egyben ajánlatkérõ a Kbt. 56. § (3) bekezdésében foglaltakra tekintettel biztosítja azt, hogy az ajánlattevõk a kiegészítõ tájékoztatáshoz az ajánlattételi felhívás I.1) pontjában megjelölt helyen az ajánlattételi határidõ lejártáig: hétfõtõl-péntekig 9.00–15.00 óra között, az ajánlattételi határidõ lejártának napján 9.00–15.00 óra között hozzáférjenek. 20. A nyilatkozatokat, kivonatokat eredetiben vagy hiteles másolatban kell benyújtani, az igazolások eredetiben vagy hiteles másolatban is benyújthatók. (Mivel a jelen közbeszerzés a nemzeti értékhatárt elérõ értékû, ajánlatkérõ a Kbt. 20. § (3) bekezdésében foglaltak alapján elõírja az igazolás(ok) hiteles másolatban történõ benyújtását is.) 21. Ajánlatkérõ felhívja ajánlattevõk figyelmét a Kbt. 70. § (3) bekezdésében foglaltakra, miszerint az ajánlattevõ ugyanabban a közbeszerzési eljárásban nem tehet közös ajánlatot más ajánlattevõvel, illetõleg abban más ajánlattevõ – a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt – alvállalkozójaként sem vehet részt. 22. Ajánlatkérõ az ajánlattételt ajánlati biztosíték nyújtásához köti, melynek mértéke 1 200 000 Ft, azaz egymillió-kettõszázezer forint. Az ajánlati biztosítékot Pilisborosjenõ Község Önkormányzata OTP Rt. Közép-magyarországi Régiónál vezetett 11742001-15441276-00000000 számú számlájára kérjük átutalni. Az átutaláson kérjük feltüntetni a „Pilisborosjenõ községi egészségház beruházás” megjelölést, valamint az ajánlattevõ megnevezését. Az átutalást igazoló bankkivonatot vagy csekket kérjük másolatban az ajánlathoz csatolni, az eredetit kérjük az ajánlat bontásakor bemutatni. A biztosítékot a nem nyertes ajánlattevõknek az eredményhirdetést követõ 10 napon belül viszautaljuk. Az ajánlattevõ a Kbt.-ben meghatározott esetekben veszíti el ajánlati biztosítékát. A nyertes ajánlattevõ által nyújtott biztosíték szerzõdést biztosító mellékkötelezettséggé válik, és ajánlatkérõ azt a szerzõdésben foglaltak teljes körû betartása esetén utalja vissza, az utolsó teljesítés igazolását követõ 30 napon belül. Az ajánlati biztosíték bankgaranciával történõ teljesítése esetén igazolásként a bankgaranciát nyújtó bank eredeti nyilatkozatát vagy annak közjegyzõ által hitelesített másolatát kell benyújtani. E nyilatkozat arra vonatkozzon, hogy – a bank az ajánlati biztosíték összegére vonatkozóan a bankgaranciát megnyitotta, – Pilisborosjenõ Község Önkormányzata a Kbt. 59. § (4) bekezdésében foglalt esetekben élhet az ajánlati biztosíték bankgaranciával igazolt öszeg lehívásának jogával.
58. szám
Az ajánlati biztosíték nyújtható a Kbt. 59. § (2) bekezdése értelmében biztosítási szerzõdés alapján kiállított – készfizetõ kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel is. Az ajánlati biztosíték biztosítási szerzõdés alapján kiállított – készfizetõ kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel történõ teljesítése esetén igazolásként a készfizetõ kezességvállalást tartalmazó kötelezvényt nyújtó biztosító eredeti nyilatkozatát vagy annak közjegyzõ által hitelesített másolatát kell benyújtani. E nyilatkozat arra vonatkozzon, hogy – a kötelezvényt nyújtó az ajánlati biztosíték összegére vonatkozóan készfizetõ kezességet vállal, – Pilisborosjenõ Község Önkormányzata a Kbt. 59. § (4) bekezdésében foglalt esetekben élhet készfizetõ kezességvállalást tartalmazó kötelezvény érvényesítésének jogával. Az ajánlati biztosíték nyújtása érvényességének feltétele, hogy az ajánlatok bontásának idõpontjáig ajánlatkérõ bankszámláján a biztosíték összege jóváírásra kerüljön, illetõleg bankgaranciával történõ teljesítésének esetén a bank a biztosíték összegére vonatkozóan a garanciát megnyissa, készfizetõ kezességvállalást tartalmazó kötelezvénnyel történõ teljesítés esetén a kezességvállalás – az ezen nyilatkozatot tartalmazó okirat tanúsága szerint – az ajánlatok bontásának idõpontja elõtt megtörténjen, illetõleg az ennek alátámasztását igazoló biztosítási szerzõdés becsatolásra kerüljön. Érvénytelen az az ajánlat, amely az ajánlati biztosítékot – a fentiekben megadott formában – nem tartalmazza. 23. Az ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a közbeszerzésekrõl szóló, többször módosított 2003. évi CXXIX. törvény elõírásai szerint kell eljárni. Ajánlatkérõ felhívja az ajánlattevõk figyelmét, hogy a közbeszerzésekrõl szóló 2003. évi CXXIX. törvényt legutóbb a 2005. évi CLXXII. törvény módosította, amelynek rendelkezései 2006. január 15-én léptek hatályba. 24. Az ajánlat nyelve magyar. Az ajánlathoz kapcsolódó összes levelezést és egyéb anyagokat is magyar nyelven kell elkészíteni. Amennyiben idegen nyelvû iratok, dokumentumok kerülnek becsatolásra, azok hitelesített magyar nyelvû fordításának mellékelése kötelezõ. Eltérés esetén ajánlatkérõ a magyar nyelvû fordítást tekinti irányadónak. A nem hiteles fordításból eredõ hibák, félreértések következményei ajánlattevõt terhelik. VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/18 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET TOVÁBBI CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOKON SZEREZHETÕK BE Hivatalos név: Protégé Consulting Kft. Postai cím: Márvány u. 18. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1012 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: dr. Kádas Péter ügyvezetõ Telefon: 202-3594 Fax: 202-3594 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.protege.hu
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
II) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHONNAN A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A KIEGÉSZÍTÕ IRATOK (A VERSENYPÁRBESZÉDRE ÉS A DINAMIKUS BESZERZÉSI RENDSZERRE VONATKOZÓK IS) BESZEREZHETÕK Hivatalos név: – Postai cím: – Város/Község: – Postai irányítószám: – Ország: – Kapcsolattartási pont(ok): – Címzett: – Telefon: – Telefax: – E-mail: – Internetcím (URL): – III) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHOVÁ AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET KELL BENYÚJTANI Hivatalos név: – Postai cím: – Város/Község: – Postai irányítószám: – Ország: – Kapcsolattartási pont(ok): – Címzett: – Telefon: – Telefax: – E-mail: – Internetcím (URL): –
Pilisborosjenõ Község Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (10605/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Pilisborosjenõ Község Önkormányzata Postai cím: Fõ út 16. Város/Község: Pilisborosjenõ Postai irányítószám: 2097 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Küller János polgármester Telefon: +36-26/336-028 Fax: +36-26/336-313 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: X
22825
A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A TOVÁBBI IRATOK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: – AZ AJÁNLATOKAT VAGY RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: – I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕ(K) NEVÉBEN FOLYTATJA LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Vállalkozási szerzõdés II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának] a) Építési beruházás: X Kivitelezés: X Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – A teljesítés helye: Magyarország, 2097 Pilisborosjenõ, Fõ út 30. NUTS-kód: HU102 b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – c) Szolgáltatás: – Szolgáltatási kategória: – (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: – II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevõvel: – Keretmegállapodás egy ajánlattevõvel: – A tervezett keretmegállapodás résztvevõinek létszáma: vagy (adott esetben) maximális létszáma: A keretmegállapodás idõtartama: Idõtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban:
22826
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes idõtartama alatt (csak számokkal): – A keretmegállapodás alapján megkötendõ szerzõdések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): – II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya Pilisborosjenõi Német Nemzetiségi Általános és Alapfokú Mûvészeti Iskola bõvítésének kivitelezési munkái (általános iskola beruházás III. ütem; tornaterem és kiszolgáló helyiségek). Vállalkozási szerzõdés. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 45.26.28.00-9 Kiegészítõ tárgy(ak): 45.21.42.10-5 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): N015-4 II.1.7) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre: – egy vagy több részre: – valamennyi részre: – II.1.8) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? Igen: – Nem: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben): Pilisborosjenõi Német Nemzetiségi Általános és Alapfokú Mûvészeti Iskola bõvítésének kivitelezési munkái (általános iskola beruházás III. ütem; tornaterem és kiszolgáló helyiségek (beépítési nettó terület összesen 669,08 m2). II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a vételi jog leírása: – Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlõdõ jellegû szerzõdések esetében kérjük feltüntetni a további szerzõdések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés: 2006/08/07 (év/hó/nap) befejezés: 2007/04/30 (év/hó/nap)
58. szám
III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Jótállás, késedelmi kötbér. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az ajánlatkérõ rendelkezik a szerzõdés teljesítését biztosító anyagi fedezettel. Ajánlatkérõ elõleget nem fizet. A szerzõdés ellenértékét ajánlatkérõ a nyertes ajánlattevõ, mint vállalkozó által kiállított, cégszerûen aláírt számla és az ehhez mellékelt – a felek kötelezettségvállalásra jogosult képviselõi által aláírt – teljesítést igazoló okmányok kézhezvételét követõen, a Kbt. 305. § (1) bekezdésében meghatározottaknak megfelelõen átutalással teljesíti. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Az ajánlatkérõ a nyertes közös ajánlattevõktõl nem követeli meg gazdasági társaság létrehozását, de együttes ajánlattétel esetén a vezetõ céget meg kell jelölni, és a közös ajánlattevõknek egyetemleges felelõsséget kell vállalniuk. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X Ha igen, a különleges feltételek meghatározása: – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/a részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: A. Jogi helyzet – kizáró okok: 1) Nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó, aki esetében a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) pontjaiban felsorolt kizáró okok valamelyike fennáll. A Kbt. 60. § (1) bekezdésében foglalt kizáró okok megfelelõen alkalmazandóak a 66. § (2) bekezdése, illetve a 67. § (4) bekezdése szerinti szervezetekre is. 2) Nem lehet ajánlattevõ vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó, aki esetében a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjában felsorolt kizáró okok valamelyike fennáll. 3) Nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó, aki esetében a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjában meghatározott kizáró ok fennáll. 4) Kizárásra kerül az az ajánlattevõ aki, illetõleg akinek a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója esetében a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)–b) pontjaiban felsorolt kizáró okok valamelyike fennáll. B. A megkövetelt igazolási mód: 1) A Kbt. 63. § (2) bekezdésének a) és c) pontja szerint ajánlattevõnek, illetve a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának csatolnia kell a Kbt. 60. § (1) bekezdésének a), b), c), d), f) és h) pontjaiban, valamint a 61. § (1) bekezdésének a), b), c) pontjaiban foglalt kizáró okok fenn nem állására vonatkozó, közjegyzõ által hitelesített nyilatkozatokat.
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
2) A Kbt. 63. § (2) bekezdésének b) pontja, és (3) bekezdése értelmében ajánlattevõnek illetve a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának csatolnia kell a 60. § (1) bekezdésének e) pontjára vonatkozó köztartozást nyilvántartó hatóságoknak (APEH; VPOP) – az eljárás eredménye kihirdetésének idõpontját legfeljebb egy évvel megelõzõen kelt – igazolását arról, hogy az igazolás kiállításának idõpontjában nincs a hatóság által nyilvántartott köztartozása, vagy ha van, milyen idõpontban járt le, és annak megfizetésére halasztást kapott-e; 3) A Kbt. 63. § (2) bekezdésének a) pontja és (5) bekezdése értelmében ajánlattevõnek illetve a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának csatolnia kell a 60. § (1) bekezdésének g) pontjában foglalt kizáró ok fenn nem állására vonatkozó hatósági igazolás(oka)t. A 60. § (1) bekezdésének g) pontja esetén – a munkaügyi ellenõrzésrõl szóló 1996. évi LXXV. törvény hatálya alá tartozó esetekben – a hatósági igazolást az Országos Munkabiztonsági és Munkaügyi Felügyelõség adja ki. A munkaügyi ellenõrzés szempontjából a bányászatról szóló 1993. évi XLVIII. törvény hatálya alá tartozó esetekben a Magyar Bányászati Hivatal adja ki a hatósági igazolást. A hatósági igazolás a kiállítástól számított három hónapig érvényes. 4) Ajánlattevõnek illetve a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának a 63. § (2) bekezdés d) pontjában meghatározottak szerint kell igazolnia, hogy a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontja szerinti kizáró ok vele szemben nem áll fenn. 5) A közbeszerzés értékének tíz százalékát meg nem haladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók vonatkozásában ajánlattevõnek a Kbt. 71. § (3) bekezdése szerint kell nyilatkoznia, hogy a szerzõdés teljesítéséhez nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá esõ alvállalkozót. 6) A Kbt. 63. § (6) bekezdése alapján a 66. § (2) bekezdése és a 67. § (4) bekezdése szerinti szervezet az ajánlatban közjegyzõ által hitelesített nyilatkozattal igazolja, hogy nem tartozik a 60. § (1) bekezdésének hatálya alá. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: a) Az ajánlattevõnek és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozónak csatolnia kell a cégkivonat szerinti összes számlavezetõ pénzintézetétõl származó – az ajánlattételi határidõt megelõzõ 60 napnál nem régebbi keltezésû – pénzintézeti nyilatkozatot az alábbi tartalommal [Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pont]: – mióta vezeti a pénzintézet az ajánlattevõ/a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója bankszámláját, – a pénzintézet és az ajánlattevõ a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója kapcsolatának jellemzése (jó, széles körû, csak számlakapcsolat), – az ajánlattevõ/a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója minõsítése (fizetési kötelezettségének idõben eleget tesz-e), – az ajánlattevõ/a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója bankszámláján a tárgyévet megelõzõ kettõ évben van-e volt-e sorban állás, ha igen, akkor mikor és mennyi ideig.
22827
Az ajánlattevõnek és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozónak nyilatkoznia kell, hogy a benyújtott pénzintézeti nyilatkozatok kiállítóin kívül más pénzintézetnél nem vezet számlát. b) Az ajánlattevõnek és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozónak csatolnia kell az elõzõ két pénzügyi év (2004., 2005. év) számviteli jogszabályoknak megfelelõ beszámolóját [Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontja]. c) Az ajánlattevõnek nyilatkoznia kell, hogy a közbeszerzés tárgya szerinti nettó árbevétele a 2004. és a 2005. évben évente milyen nagyságrendû (hány millió forintot tesz ki). Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben) a) Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha a pénzügyi intézménytõl származó nyilatkozat alapján ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója külön-külön fizetési kötelezettségeinek nem tesz idõben eleget, illetve bankszámláján elõfordult 30 napot meghaladó sorban állás a tárgyévet megelõzõ 2 évben (2004., 2005.), [Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pont]. a) Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha a mérlegadatok szerint az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának is külön-külön a mérleg szerinti eredménye a 2004. vagy a 2005. év valamelyikében negatív volt [Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pont]. b) Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha az ajánlattevõ (nevében nyilatkozattételre jogosult személy) nyilatkozata szerint a 2004. és a 2005. évben ajánlattevõ közbeszerzés tárgya (építési beruházás) szerinti nettó árbevétele évente nem érte el a nettó 200 millió forintot [Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pont]. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: a) Ajánlattevõnek valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának a Kbt. 67. § (2) bekezdés a) pontjában meghatározott, az elmúlt három év (2003., 2004., 2005.) során lebonyolított, a közbeszerzés tárgyával azonos (építési beruházási munkára vonatkozó) referenciáinak bemutatása. A referenciamunkák ismertetése során meg kell jelölni a szerzõdés tárgyát; a kapott ellenszolgáltatás összegét; a teljesítés idejét és helyét; a szerzõdést kötõ másik fél nevét, címét; a megrendelõ részérõl információt adó személy nevét és telefonszámát, továbbá azt, hogy a teljesítés az elõírásoknak és a szerzõdésnek megfelelõen történt-e. Ajánlattevõ valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója csatolja a szerzõdést kötõ másik fél által – a Kbt. 68. § (2) bekezdésében meghatározottak szerint – adott igazolását. A Kbt. 68. § (2) bekezdés alapján adott igazolásnak/referencialevélnek tartalmaznia kell a megrendelõ nevét is. Ezek hiányában a referencia nem fogadható el. b) Ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója (együttesen teljesítve) részérõl azoknak a szakembereknek, illetõleg vezetõknek a megnevezésével, képzettségük ismertetésével, akiket be kíván vonni a teljesítésbe [Kbt. 67. § (2) bekezdés e) pont]. A teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek bemutatásához csatolni kell az adott szakemberek által aláírt önéletrajzokat, a képzettséget igazoló igazolásokat, okiratokat. A nem fõállású alkalmazott szakemberek esetében csatolni kell a teljesítésben való közremûködésre vonatkozó, az adott szakember által aláírt szándéknyilatkozatot.
22828
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
c) Az ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának nyilatkoznia kell, hogy az elõzõ három évben (2003–2005.) évente mekkora volt az éves átlagos statisztikai állományi létszáma. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): a) Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója együttesen nem rendelkezik a tárgyévet megelõzõ 3 évben (2003., 2004., 2005.) összesen legalább 2 darab építési beruházás tárgyú, egyenként legalább nettó 120 millió forint értékû igazolt referenciával [Kbt. 67. § (2) bekezdés a) pont], melyek közül legalább egy darab közintézményen megvalósított beruházásra vonatkozó referencia legyen. b1) Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója együttesen nem rendelkezik legalább 1 fõ – munkaviszony vagy tartós polgári jogviszony keretében foglalkoztatott – szakirányú felsõfokú végzettségû és legalább 5 év szakmai gyakorlattal rendelkezõ szakemberrel [Kbt. 67. § (2) bekezdés e) pont]; b2) Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója együttesen nem rendelkezik legalább 1 fõ – munkaviszony vagy tartós polgári jogviszony keretében foglalkoztatott, a felelõs mûszaki vezetõk névjegyzékében szereplõ és legalább 5 év szakmai gyakorlattal rendelkezõ szakemberrel [Kbt. 67. § (2) bekezdés e) pont]; c) Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha az ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának együttesen az elõzõ három évben az éves átlagos statisztikai állományi létszáma évente nem éri el a 10 fõt. III.2.4) Fenntartott szerzõdések A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott? Igen: – Nem: X III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: – Nem: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ személyek nevét és képzettségét? Igen: – Nem: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt: X Meghívásos: – Gyorsított meghívásos: – A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: –
58. szám
Tárgyalásos: – Megtörtént-e már a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? Igen: – Nem: – Igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezõk nevét és címét a VI.3) További információk rovatban kell megadni. A tárgyalásos eljárás jogcímének megjelölése: – Gyorsított tárgyalásos: – A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – Versenypárbeszéd: – IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, illetve keretmegállapodás esetén) Létszám: vagy: minimum és (adott esetben) maximum A jelentkezõk számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: – IV.1.3) Az ajánlattevõk létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) (adott esetben) Igénybe veszik-e a többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát? Igen: – Nem: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: X Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni): X részszempontok súlyszámok 1. ajánlati ár 45 2. vállalt jótállási idõ 20 3. vállalt teljesítési határidõ 15 4. a vállalt nettó ajánlati árnak a végszámla összegébõl a vállalt jótállási idõ lejártáig visszatartásra kerülõ vállalt százalékos mértéke 10 5. vállalt késedelmi kötbér 10 IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? Igen: – Nem: X Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésrõl (ha szükséges) IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén: Elõzetes összesített tájékoztató: – Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
A hirdetmény száma a K. É.-ben: – Ajánlati/részvételi felhívás: – vagy: Egyszerûsített ajánlattételi felhívás (DBR): – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – Egyéb korábbi közzététel: – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertetõk (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 2006/07/14 (év/hó/nap) Idõpont: 13.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén: Ár (számokkal): 100 000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: Ajánlattevõk bruttó 100 000 Ft (HUF) összegért vásárolhatják meg a dokumentációt. Az ajánlati dokumentáció a Pilisborosjenõ Község Önkormányzat OTP Rt. Közép-Magyarországi Régiónál vezetett 11742001-15441276 számú számlájára történõ befizetésrõl szóló igazolás bemutatása vagy a hivatal házipénztárába történõ készpénz-befizetés ellenében vehetõ át. Az átutalás beazonosíthatósága érdekében a befizetési bizonylat közlemény rovatában tüntessék fel a jelen közbeszerzési eljárás hivatkozásául: „Pilisborosjenõi Német Nemzetiségi Általános és Alapfokú Mûvészeti Iskola bõvítésének kivitelezési munkái – dokumentáció díj”. IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ, illetve a részvételi határidõ Dátum: 2006/07/14 (év/hó/nap) Idõpont: 13.00 óra IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (ha ismert) (meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén) Dátum: / / (év/hó/nap) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén; kivéve a közbeszerzési törvény 254. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetében) / / -ig (év/hó/nap) vagy: hónap(ok)ban: vagy napokban: 60 (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2006/07/14 (év/hó/nap) Idõpont: 13.00 óra Helyszín: Pilisborosjenõ Község Önkormányzat Polgármesteri Hivatal, 2097 Pilisborosjenõ, Fõ út 16. I. emelet) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek Az ajánlatok felbontásánál az ajánlatkérõ, az ajánlattevõk, valamint az általuk meghívott személyek lehetnek jelen.
22829
VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: – VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: – VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK VI.3.1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: Ajánlatkérõ jelen eljárásban a Kbt. 83. § (1) bekezdésében foglaltak szerint nem biztosítja a hiánypótlási lehetõséget. A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre: – VI.3.2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja: 2006/07/28-án 14.00 óra Helyszín: Pilisborosjenõ Község Önkormányzat Polgármesteri Hivatal, 2097 Pilisborosjenõ, Fõ út 16. I. emelet) VI.3.3) Nyílt eljárás esetén a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2006/08/07-én 14.00 óra Helyszín: Pilisborosjenõ Község Önkormányzat Polgármesteri Hivatal, 2097 Pilisborosjenõ, Fõ út 16. I. emelet VI.3.4) A két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei: Dátum: / / (év/hó/nap) Idõpont: – Helyszín: – A részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek: – VI.3.5) Két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja: – VI.3.6) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli): – VI.3.7.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? Igen: X Nem: – VI.3.7.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: Az ajánlati dokumentáció munkanapokon 9.00–15.00 óra között, az ajánlattételi határidõ napján 9.00–13.00 óra között vásárolható meg ajánlatkérõ székhelyén – Pilisborosjenõ Község Önkormányzat Ügyfélszolgálati Iroda, 2097 Pilisborosjenõ, Fõ út 16. – elõzetes telefonos egyeztetés alapján [tel.: +36-26/336-028 (15-ös mellék)]. Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció átvételekor a pénztári befizetésrõl szóló bizonylatot be kell mutatni, másolati példányát az ajánlathoz csatolni kell. Ajánlatkérõ a dokumentáció árát csak a Kbt.-ben meghatározott esetekben fizeti vissza. Érvénytelen az az ajánlat, amely a dokumentáció vásárlásáról szóló befizetési bizonylat másolatát nem tartalmazza.
22830
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
VI.3.8.1) Az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felsõ határa: Az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó határa 1, felsõ határa 100, mely minden részszempont esetében azonos. VI.3.8.2) A módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérõ megadja a VI.3.8.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: Valamennyi részszempont esetében az egyes (rész)szempontokon belül az értékelési pontszám arányosítással kerül kiszámításra. Ennek során az egyes ajánlatok (rész)szempontonkénti tartalmi elemei az adott (rész)szemponton belül a megajánlott legjobb tartalmi elemhez kerülnek arányosításra oly módon, hogy a legjobb tartalmi elem a maximális 100 pontszámot kapja, a többi ehhez viszonyított arányban csökken. Az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó határa 1, felsõ határa 100, mely minden részszempont esetében azonos. Az egyes részszempontokra adott értékelési pontszámok a súlyszámokkal megszorzásra kerülnek. A szorzatok ajánlatonként összeadásra kerülnek. Az az ajánlat összességében a legelõnyösebb, amelynek az összpontszáma a legnagyobb. A legjobb ajánlat kiválasztása (a bírálati részszempontok függvényében): Ajánlati ár: Az ajánlati árnak a feladat teljes megoldására azaz a mûszaki tartalom teljes körû megvalósítására kell vonatkoznia, akkor is, ha a kalkulációból, költségvetésbõl esetlegesen valamelyik tétel teljesen kimaradt, vagy mennyiségi eltérés mutatkozik a szükséges és a kalkulált (m)érték között. Az ajánlati árra vonatkozó pontszám meghatározása úgy történik, hogy a legalacsonyabb nettó ajánlati árat megajánló ajánlattevõ kapja a maximális 100 pontot, a többi ajánlathoz rendelt pontszám pedig ehhez viszonyított arányban csökken. Vállalt jótállási idõ: Ajánlatkérõ a vállalt jótállás idõtartamát értékeli úgy, hogy a leghosszabb idõtartamot megajánló ajánlattevõ kapja a maximális 100 pontot, a többi ajánlattevõ ehhez képest arányosan kevesebbet. A jótállás vállalt idõtartama nem lehet kevesebb mint 12 hónap, és nem lehet több mint 60 hónap. Vállalt teljesítési határidõ: Ajánlatkérõ az ajánlati dokumentációban meghatározásra kerülõ legkésõbbi (2007. április 30-ai) teljesítési határidõnél rövidebb teljesítési határidõt értékeli úgy, hogy a legrövidebb határidõt megajánló ajánlattevõ kapja a maximális 100 pontot, a többi ajánlattevõ ehhez képest arányosan kevesebbet. A vállalt teljesítési határidõt napokban kell megadni. (A teljesítési határidõt a szerzõdésszerû teljesítés tényleges idõszükségletét alapul véve kell megadni.) Ajánlattevõnek a teljesítési határidõ megadásakor 2006. augusztus 7-ei legkorábbi munkakezdési idõponttal kell számolnia. A vállalt teljesítési határidõnek tehát 2006. augusztus 7. és 2007. április 30. közötti idõpontra kell esnie. A vállalt nettó ajánlati árnak a végszámla összegébõl a vállalt jótállási idõ lejártáig visszatartásra kerülõ vállalt százalékos mértéke: A vállalt százalékos mérték nem lehet kevesebb mint a nettó szerzõdéses összeg 5%-a és nem lehet több, mint a nettó szerzõ-
58. szám
déses összeg 10%-a. A vállalt százalék mértékének megfelelõ összeg a végszámlából visszatartásra kerül, és a jótállási idõ lejártát követõen kerül kifizetésre. A részszempontra a legmagasabb %-ot megajánló ajánlattevõ kapja a maximális 100 pontot, a többi ajánlathoz rendelt pontszám pedig ehhez viszonyított arányban csökken. Vállalt késedelmi kötbér: Késedelmes teljesítés esetén a vállalkozási szerzõdés tervezetben feltüntetett nettó szerzõdéses összárhoz viszonyítottan a napi kötbér mértékére legmagasabb %-ot megajánló ajánlattevõ kapja a maximális 100 pontot, a többi ajánlathoz rendelt pontszám pedig ehhez viszonyított arányban csökken. A vállalt késedelmi kötbér napi mértéke nem lehet kevesebb mint a nettó szerzõdéses összeg 0,3%-a és nem lehet több, mint a nettó szerzõdéses összeg 0,8%-a. VI.3.9) A III.2.2) pont és a III.2.3) pont szerinti feltételek és ezek elõírt igazolási módja a minõsített ajánlattevõk hivatalos jegyzékébe történõ felvétel feltételét képezõ minõsítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? Igen: X Nem: – VI.3.10) Meg kell jelölni az ajánlatban: a) Az ajánlattevõ által a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat? Igen: X Nem: – b) A közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül? Igen: X Nem: – VI.3.11) Egyéb információk: 1) Az ajánlatkérõ az ajánlati felhívásban, valamint az ajánlati dokumentációban meghatározott formai és tartalmi követelmények szerint igényli az ajánlattevõktõl az írásbeli ajánlatok benyújtását. 2) Közös ajánlattevõk esetén az ajánlathoz csatolni kell az egyetemleges felelõsségvállalásról szóló nyilatkozatot, a felelõsségvállalás elhatárolható mértékét, valamint a hatáskörök bemutatását is. 3) Az eredményhirdetés helye: az ajánlatkérõ székhelye. 4) Ajánlatkérõ az ajánlattevõk pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását a minõsített ajánlattevõk jegyzékéhez képest szigorúbban határozza meg, ezért a minõsített ajánlattevõnek a Kbt. 13. § (4) bekezdésének megfelelõen külön kell igazolnia a szerzõdés teljesítésére való alkalmasságát. 5) Az ajánlattevõnek nyilatkoznia kell a Kbt. 71. § (1) bekezdés a)–b) pontjaira, valamint a (3) bekezdésére vonatkozóan. Nyilatkozatában ajánlattevõnek meg kell jelölnie a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül, illetõleg ajánlattevõ által a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(ka)t. (Amennyiben nincs olyan része a közbeszerzésnek, amellyel összefüggésben ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, illetõleg ajánlattevõ a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben nem
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
kíván igénybe venni alvállalkozó(ka)t, az ajánlatban az erre vonatkozó nemleges nyilatkozat szerepeltetése szükséges.) A Kbt. 71. § (3) bekezdésének megfelelõen kell nyilatkoznia ajánlattevõnek arra vonatkozóan, hogy a szerzõdés teljesítéséhez nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá esõ alvállalkozót. 6) Az ajánlattevõnek, valamint a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának az ajánlatban csatolni kell az ajánlattételi határidõ lejártát megelõzõ 60 napnál nem régebbi keltezésû cégkivonatát, amelybõl az ajánlatkérõ a számlavezetõ pénzintézeteket állapítja meg. Abban az esetben, ha a hatályos cégkivonatban feltüntetett számlavezetõ már nem vezeti ajánlattevõ bankszámláját, úgy az ajánlattevõnek csatolnia kell a cégkivonatban feltüntetett, de a valóságban már megszûnt bankszámlát vezetõ pénzintézetnek az ajánlattételi határidõ lejártát megelõzõ 60 napnál nem régebbi, eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített nyilatkozatát arról, hogy az érintett bankszámla mikor került megszüntetésre, és a megszûnt bankszámlán a 2004. vagy 2005. év valamelyikében elõfordult-e 30 napot meghaladó sorban állás. 7) Amennyiben a csatolt igazolásból (cégkivonat) kitûnõen cégügyben el nem bírált módosítás van folyamatban, a változás tartalmát igazoló eredeti okiratot (vagy hiteles másolatát) kell az ajánlathoz csatolni. 8) Amennyiben az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója vonatkozásában a Kbt. 63. § (2) bekezdés d) pont szerinti nyilvántartásban (cégkivonatban) a közbeszerzés tárgyához kapcsolódó tevékenységi kör nem szerepel, az az ajánlat érvénytelenségét vonja maga után. 9) Az ajánlattevõnek valamint a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kíván alvállalkozójának az ajánlatban csatolnia kell nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy a kizáró okok igazolására benyújtott közjegyzõi okirat tartalmában annak kiállítását követõen változás nem történt. 10) Az ajánlatot cégszerûen aláírók aláírási címpéldányát, külföldi ajánlattevõ esetén aláírási mintát vagy a cégkivonat szerint – jelen eljárás vonatkozásában – cégjegyzésre jogosult meghatalmazását és mind a meghatalmazó, mind a meghatalmazott aláírási címpéldányát/aláírásmintáját tartalmazó dokumentumot (eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített példányban) is csatolni kell az ajánlathoz. 11) Az ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak nyilatkoznia kell arról, hogy az ajánlatban szereplõ, nyilatkozatot adó, nevesített pénzintézete(ke)n kívül más pénzintézetnél számlát nem vezet. 12) Az ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak nyilatkoznia kell arról, hogy munkaügyi ellenõrzés szempontjából a bányászatról szóló 1993. évi XLIII. törvény hatálya alá tartozik-e. 13) A pénzintézeti igazolások a különbözõ bankok gyakorlatának megfelelõen eltérõ formájúak és tartalmúak lehetnek, de mindegyiknek egyértelmû választ kell adnia a felhívásban megfogalmazott pénzügyi alkalmassági követelmények teljesülésére. 14) Az ajánlatot zárt borítékban (csomagban) minden írott oldalát cégszerûen aláírva, 1 eredeti és 4 másolati példányban kell benyújtani, a következõ felirattal:
22831
„Általános iskola beruházás III. ütem; tornaterem és kiszolgáló helyiségek közbeszerzési ajánlat – Ajánlattételi határidõ elõtt nem bontható fel!” 15) Az ajánlat minden írott oldalát az ajánlattevõ cégszerûen írja alá, az oldalak egymást követõ sorszámmal legyenek ellátva. A lapokat egybe kell fûzni, vagy roncsolásmentesen, nem bontható kötéssel kell egymáshoz rögzíteni. Az ajánlat eredeti példányát és a másolatokat gépelve, nyomtatva, vagy eltávolíthatatlan tintával írva kell beadni. 16) Az ajánlatot az oldalszámokat is feltüntetõ tartalomjegyzékkel kell ellátni. Az ajánlatok fedõlapja tartalmazza az „eredeti” és/vagy a „másolat” megjelöléseket. Az eredeti és a másolati ajánlatok eltérése esetén az eredeti megjelölésû ajánlat az irányadó. Amennyiben az eredeti megjelölés hiányzik, akkor az ajánlatkérõ az ajánlat beadott példányai közül egyet kijelöl és ellátja az „eredeti” megjelöléssel. 17) Az ajánlat tartalomjegyzéket követõ oldala tartalmazza a cégszerûen aláírt felolvasólapot, amelyen kerüljenek feltüntetésre az ajánlattevõ neve, székhelye, telefon- és telefaxszáma, a kapcsolattartó személy neve és beosztása, valamint az ajánlat számszerûsíthetõ adatai. 18) A Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontja alapján az ajánlathoz az ajánlattételi határidõ lejártát megelõzõ 60 napnál nem régebbi – a jelenlegi aktuális cégállapotot bemutató – cégbíróság vagy hatáskörrel rendelkezõ intézmény, szervezet által kibocsátott, a Kbt. 63. § (2) bekezdés d) pontjában foglaltaknak megfelelõ kivonat vagy igazolás (magyarországi bejegyzésû társaság esetén – cégkivonat, cégbírósági bejegyzési kérelem (újonnan alakult társaság esetén a cégbejegyzési kérelem cégbírósági érkeztetõbélyegzõvel ellátott eredeti – cégbírósági érkeztetõbélyegzõvel ellátott – vagy közjegyzõ által hitelesített példánya szükséges) eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített példányának benyújtása szükséges. Amennyiben ajánlattevõ cégadataiban a kivonat vagy igazolás – vagy magyarországi bejegyzésû társaság esetén a cégkivonat alapján – változásbejegyzés (vagy adatváltozás) van folyamatban, abban az esetben csatolni kell az erre vonatkozó hatósági (magyarországi bejegyzésû társaság esetén cégbírósági) érkeztetõbélyegzõvel ellátott változásbejegyzési nyomtatvány eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példányát. Egyéni vállalkozók esetén az érvényes vállalkozói igazolvány hiteles másolata csatolandó. 19) Az ajánlattevõ – a megfelelõ ajánlattétel érdekében – az ajánlati felhívásban és a dokumentációban foglaltakkal kapcsolatban írásban kiegészítõ (értelmezõ) tájékoztatást kérhet az ajánlatkérõtõl az ajánlattételi határidõ lejárta elõtt legkésõbb tíz nappal [Kbt. 56. § (1) bekezdése] A Kbt. 56. § (1) bekezdése szerinti tájékoztatási igény esetén ajánlattevõk kérdéseiket kizárólag írásban, az ajánlattételi felhívás A. mellékletében foglalt szervezethez címzett levél vagy fax útján tehetik fel. A beérkezett kérdésekre ajánlatkérõ írásos választ ad legkésõbb az ajánlattételi határidõ lejártát megelõzõ 6. napon, mely minden ajánlattevõ részére elküldésre kerül, a Kbt. 56. §-ának figyelembevételével, egyben ajánlatkérõ a Kbt. 56. § (3) bekezdésében foglaltakra tekintettel biztosítja azt, hogy az ajánlattevõk a kiegészítõ tájékoztatáshoz az ajánlattételi felhívás I.1) pontjában megjelölt helyen az ajánlattételi határidõ lejártáig: hétfõtõl péntekig 9.00–15.00 óra között, az ajánlattételi határidõ lejártának napján 9.00– 13.00 óra között hozzáférjenek.
22832
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
20) A nyilatkozatokat, kivonatokat eredetiben vagy hiteles másolatban kell benyújtani, az igazolások eredetiben vagy hiteles másolatban is benyújthatók. [Mivel a jelen közbeszerzés a nemzeti értékhatárt elérõ értékû, ajánlatkérõ a Kbt. 20. § (3) bekezdésében foglaltak alapján elõírja az igazolás(ok) hiteles másolatban történõ benyújtását is.] 21) Ajánlatkérõ felhívja ajánlattevõk figyelmét a Kbt. 70. § (3) bekezdésében foglaltakra, miszerint az ajánlattevõ ugyanabban a közbeszerzési eljárásban nem tehet közös ajánlatot más ajánlattevõvel, illetõleg abban más ajánlattevõ – a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt – alvállalkozójaként sem vehet részt. 22) Ajánlatkérõ az ajánlattételt ajánlati biztosíték nyújtásához köti, melynek mértéke 2 000 000 Ft, azaz kettõmillió forint. Az ajánlati biztosítékot Pilisborosjenõ Község Önkormányzat OTP Rt. Közép-magyarországi Régiónál vezetett 11742001-15441276-00000000 számú számlájára kérjük átutalni. Az átutaláson kérjük feltüntetni az „Általános iskola beruházás III. ütem” megjelölést, valamint az ajánlattevõ megnevezését. Az átutalást igazoló bankkivonatot vagy csekket kérjük másolatban az ajánlathoz csatolni, az eredetit kérjük az ajánlat bontásakor bemutatni. A biztosítékot a nem nyertes ajánlattevõknek az eredményhirdetést követõ 10 napon belül visszautaljuk. Az ajánlattevõ a Kbt.-ben meghatározott esetekben veszíti el ajánlati biztosítékát. A nyertes ajánlattevõ által nyújtott biztosíték szerzõdést biztosító mellékkötelezettséggé válik, és ajánlatkérõ azt a szerzõdésben foglaltak teljes körû betartása esetén utalja vissza, az utolsó teljesítés igazolását követõ 30 napon belül. Az ajánlati biztosíték bankgaranciával történõ teljesítése esetén igazolásként a bankgaranciát nyújtó bank eredeti nyilatkozatát vagy annak közjegyzõ által hitelesített másolatát kell benyújtani. E nyilatkozat arra vonatkozzon, hogy: – a bank az ajánlati biztosíték összegére vonatkozóan a bankgaranciát megnyitotta, – Pilisborosjenõ Község Önkormányzata a Kbt. 59. § (4) bekezdésében foglalt esetekben élhez az ajánlati biztosíték bankgaranciával igazolt összeg lehívásának jogával. Az ajánlati biztosíték nyújtható a Kbt. 59. § (2) bekezdése értelmében biztosítási szerzõdés alapján kiállított – készfizetõ kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel is. Az ajánlati biztosíték biztosítási szerzõdés alapján kiállított – készfizetõ kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel történõ teljesítése esetén igazolásként a készfizetõ kezességvállalást tartalmazó kötelezvényt nyújtó biztosító eredeti nyilatkozatát vagy annak közjegyzõ által hitelesített másolatát kell benyújtani. E nyilatkozat arra vonatkozzon, hogy: – a kötelezvényt nyújtó az ajánlati biztosíték összegére vonatkozóan készfizetõ kezességet vállal, – Pilisborosjenõ Község Önkormányzata a Kbt. 59. § (4) bekezdésében foglalt esetekben élhet készfizetõ kezességvállalást tartalmazó kötelezvény érvényesítésének jogával. Az ajánlati biztosíték nyújtása érvényességének feltétele, hogy az ajánlatok bontásának idõpontjáig ajánlatkérõ bankszámláján a biztosíték összege jóváírásra kerüljön, illetõleg bankgaranciával történõ teljesítésének esetén a bank a biztosíték összegére vonatkozóan a garanciát megnyissa, készfizetõ kezességvállalást tartalmazó kötelezvénnyel történõ teljesítés esetén a kezességvállalás – az ezen nyilatkozatot tartalmazó ok-
58. szám
irat tanúsága szerint – az ajánlatok bontásának idõpontja elõtt megtörténjen, illetõleg az ennek alátámasztását igazoló biztosítási szerzõdés becsatolásra kerüljön. Érvénytelen az az ajánlat, amely az ajánlati biztosítékot – a fentiekben megadott formában – nem tartalmazza. 23) Az ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a közbeszerzésekrõl szóló, többször módosított 2003. évi CXXIX. törvény elõírásai szerint kell eljárni. Ajánlatkérõ felhívja az ajánlattevõk figyelmét, hogy a közbeszerzésekrõl szóló 2003. évi CXXIX. törvényt legutóbb a 2005. évi CLXXII. törvény módosította, amelynek rendelkezései 2006. január 15-én léptek hatályba. 24) Az ajánlat nyelve magyar. Az ajánlathoz kapcsolódó összes levelezést és egyéb anyagokat is magyar nyelven kell elkészíteni. Amennyiben idegen nyelvû iratok, dokumentumok kerülnek becsatolásra, azok hitelesített magyar nyelvû fordításának mellékelése kötelezõ. Eltérés esetén ajánlatkérõ a magyar nyelvû fordítást tekinti irányadónak. A nem hiteles fordításból eredõ hibák, félreértések következményei ajánlattevõt terhelik. VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/18 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET TOVÁBBI CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOKON SZEREZHETÕK BE Hivatalos név: Protégé Consulting Kft. Postai cím: Márvány u. 18. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1012 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: dr. Kádas Péter ügyvezetõ Telefon: 202-3594 Fax: 202-3594 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.protege.hu II) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHONNAN A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A KIEGÉSZÍTÕ IRATOK (A VERSENYPÁRBESZÉDRE ÉS A DINAMIKUS BESZERZÉSI RENDSZERRE VONATKOZÓK IS) BESZEREZHETÕK Hivatalos név: – Postai cím: – Város/Község: – Postai irányítószám: – Ország: – Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: – Telefon: – Fax: – E-mail: – Internetcím (URL): – III) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHOVÁ AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET KELL BENYÚJTANI Hivatalos név: – Postai cím: –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Város/Község: – Postai irányítószám: – Ország: – Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: – Telefon: – Fax: – E-mail: – Internetcím (URL): –
Sárospatak Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (10615/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Sárospatak Város Önkormányzata Postai cím: Kossuth u. 44. Város/Község: Sárospatak Postai irányítószám: 3950 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Polgármesteri Hivatal Telefon: 47/513-250 Fax: 47/311-404 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): www.sarospatak.hu A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: X A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A TOVÁBBI IRATOK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: X AZ AJÁNLATOKAT VAGY RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: X I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕ(K) NEVÉBEN FOLYTATJA LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Vállalkozási szerzõdés (Rákóczi várbástya rekonstrukciójával a helyi történelemhez kötõdõ látványbástya kialakítása, és Vízi-kapu elnevezésû szabadtéri rendezvénytér kialakítása a Bodrog folyó és a Várfal közötti területen).
22833
II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának] a) Építési beruházás: X Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: X Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – A teljesítés helye: – Rákóczi várbástya: Sárospatak, Szent Erzsébet u. 3., hrsz.: 384 – Vízi-kapu: Sárospatak, Mûemléki városfal és területe, hrsz.: 355, 361 NUTS-kód: HU 051 II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: – II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya Sárospatakon a Rákóczi várbástya rekonstrukciójával a helyi történelemhez kötõdõ látványbástya kialakítása, melyben turisztikai információs központ, interaktív kiállítóterek és konferencia-helyszín kerülnek kialakításra. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.21.00.00-2 További tárgy(ak): 45.21.13.50-7 45.21.23.00-9 45.21.23.10-2 45.21.23.12-6 45.21.23.50-4 45.26.27.00-8 II.1.8) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? Igen: – Nem: X II.1.5.2) A szerzõdés meghatározása/tárgya Sárospatakon Víz-kapu elnevezésû, a Várfal és a Bodrog folyó közötti területen elhelyezkedõ rendezvénytér kialakítása, szabadtéri színpad és nézõtér létesítésével. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.21.21.00-7 További tárgy(ak): 45.21.21.40-9 45.22.30.00-6 45.26.27.00-8 45.26.28.00-9 II.1.8) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? Igen: – Nem: X
22834
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben): B. melléklet II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen: – Nem: X II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés: 2006/08/04 (év/hó/nap) befejezés: 2006/08/30 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre – A beruházás pénzügyi fedezetét hazai és Európai Uniós pályázati finanszírozás biztosítja, a beruházás finanszírozásának módját és feltételeit az ajánlatkérõ és a ROP Irányító Hatósága közötti Támogatási Szerzõdés határozza meg. – Ajánlatkérõ elõleget nem fizet. – Vállalkozó a részletes ajánlati dokumentációban meghatározottak szerint részszámlák és végszámla benyújtására jogosult. A részszámlák és a végszámla kifizetésének módját és feltételeit az ajánlati dokumentáció tartalmazza. A számlák kifizetési határideje az igazolt teljesítést és a számla hiánytalan befogadását követõen, a Magyar Államkincstárhoz történt beérkezéstõl számított 60 nap. A kifizetést a Magyar Államkincstár folyósítja, így az ebbõl fakadó késedelmekért az ajánlatkérõt semmilyen felelõsség nem terheli. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Közös ajánlattevõ nyertesektõl ajánlatkérõ nem követeli meg gazdasági társaság létrehozását, de együttes ajánlattétel esetén meg kell nevezni a vezetõ céget és nyilatkozni kell az egyetemleges felelõsségvállalásról. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/a részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ és alvállalkozó az, akinek esetében a Kbt. 60. § (1) bekezdésében felsorolt kizáró okok fennállnak.
58. szám
– A Kbt. 60. § (1) bekezdésben foglalt kizáró okok megfelelõen alkalmazandóak a Kbt. 66. § (2) bekezdése, illetve a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti szervezetekre is. – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó – illetõleg a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pont, valamint a Kbt. 61. § (2) bekezdése tekintetében alvállalkozó – az, aki esetében a Kbt. 61. § (2) bekezdés, illetve a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–d) pont szerinti kizáró okok fennállnak. – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó az, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)–b) pontjaiban felsorolt kizáró okok fennállnak. – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, aki a Kbt. 71. § (3) bekezdés szerinti alvállalkozót vesz igénybe. Megkövetelt igazolási mód: – Az ajánlattevõnek az ajánlatban igazolnia, illetve nyilatkoznia kell, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) és (4) bekezdéseinek, a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjainak, a Kbt. 61. § (2) bekezdésének hatálya alá. – Az ajánlattevõnek nyilatkoznia kell arról, hogy nem vesz igénybe a Kbt. 60. § (1) és (4) bekezdés, Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–d) pontok, a Kbt. 61. § (2) bekezdéseiben meghatározott kizáró okok hatálya alá tartozó alvállalkozót. – Az ajánlattevõnek nyilatkoznia kell a Kbt. 71. § (3) bekezdésében foglaltakról. – Az ajánlattevõnek a kizáró okokat a Kbt. 63. § szerint kell igazolni. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: – Az ajánlattevõ, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó valamennyi számlavezetõ pénzintézetének az ajánlattételi határidõt megelõzõ 60. napnál nem régebbi nyilatkozata arról, hogy mióta vezeti ajánlattevõ számláját, fizetési kötelezettségének eleget tesz-e, és volt-e számláján az elmúlt 2 naptári évben (2004., 2005.) 60 napot meghaladó sorban állás. – Az elõzõ három évre (2003., 2004., 2005.) vonatkozóan az ajánlattevõ számviteli jogszabályok szerinti, auditált, könyvvizsgálói záradékkal ellátott, mellékletek (szöveges beszámoló) nélküli beszámolójának benyújtása. – Az ajánlattevõ csatoljon ajánlatához könyvvizsgálói záradékkal ellátott igazolást az elmúlt 3 évre (2003., 2004., 2005.) évekre vonatkozóan a közbeszerzés tárgya szerinti (magasépítés) nettó árbevételérõl. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben) – Alkalmatlan az az ajánlattevõ, akinek a közbeszerzés tárgya szerinti (magasépítés) éves nettó árbevétele az elmúlt 3 évben (2003., 2004., 2005.) összességében nem érte el a következõ nagyságrendet: 1. A Rákóczi várbástya rekonstrukciójára részajánlatot beadók esetében 380 millió Ft. 2. A Vízi-kapu szabadtéri rendezvénytár megépítésére részajánlatot beadók esetében 71 millió Ft. 3. Mindkét projektelemre együttesen ajánlattevõk esetében 451 millió Ft.
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
– Alkalmatlan az az ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, akinek az elmúlt 2 naptári évben (2004., 2005.) pénzintézeti számláján 60 napot meghaladó sorban állás volt. – Alkalmatlan az az ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, akinek az elmúlt három év bármelyikében (2003., 2004. és 2005.) a mérleg szerinti eredménye negatív volt. – Alkalmatlan az az ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, akinek az elmúlt három év bármelyikében (2003., 2004. és 2005.) az éves beszámoló könyvvizsgálói záradéka korlátozó, vagy elutasító volt. Közös ajánlattétel esetén vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben bevonandó alvállalkozó igénybe vétele esetén a negyedik francia bekezdés 1., 2., 3. pontjában felsorolt feltételek esetén együttesen, az elsõ, második, harmadik, ötödik, hatodik és hetedik francia bekezdésben felsorolt feltételnek külön-külön kell megfelelni, tekintettel arra, hogy az ajánlatkérõ által támasztott alkalmassági szempontok csak külön-külön értelmezhetõk. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: – Az ajánlattevõ elõzõ 5 naptári évben (2001–2005.) befejezett kivitelezési munkáinak bemutatása, megjelölve a szerzõdést kötõ másik felet (megrendelõt) (név, cím, telefonszám), az ellenszolgáltatás összegét, a teljesítési határidõt, valamint a részvétel formáját (alvállalkozó/ fõvállalkozó). – Legalább három, a Kbt. 68. § (2) bekezdés szerint kiállított referenciaigazolás csatolásával a szomszédos oszlopban meghatározott kritériumok szerint. – A teljesítésbe bevonandó, a munkát közvetlenül irányító szakember végzettségének és képzettségének ismertetésével (önéletrajz, diplomamásolat), valamint az ajánlat benyújtásakor hatályos 51/2000. FVM–GM–KöViM együttes rendeletben elõírt – mûemléki szakterületre is bejegyzett – feltételek igazolására a felelõs mûszaki vezetõ névjegyzékbe való felvételrõl szóló hatósági határozat benyújtása. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Alkalmatlan az az ajánlattevõ, aki az elmúlt öt naptári évben (2001–2005.) nem rendelkezik legalább három, az ajánlattétel idõpontjáig befejezett, nettó 100 millió Ft-ot elérõ referenciamunkával. – Alkalmatlan az az ajánlattevõ, aki nem von be a teljesítésbe legalább egy fõ, minimum 5 év igazolható szakmai tapasztalattal és szakirányú mérnöki vagy üzemmérnöki végzettségû – a munkát közvetlenül irányító – A. kategóriás felelõs mûszaki vezetõt, aki megfelel az ajánlat benyújtásakor hatályos 51/2000. FVM–GM–KöViM együttes rendeletben elõírt – mûemléki szakterületre is bejegyzett – feltételeknek. Mindkét részre ajánlatot tevõk esetében mindkét projektelemre meg kell határozni a felelõs mûszaki vezetõt, aki lehet ugyanazon személy.
22835
Közös ajánlattétel vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben bevonandó alvállalkozó igénybevétele esetén a mûszaki alkalmassági feltételnek együttesen kell megfelelni. III.2.4) Fenntartott szerzõdések A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott? Igen: – Nem: X III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt: X IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, illetve keretmegállapodás esetén) IV.1.3) Az ajánlattevõk létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) (adott esetben) Igénybe veszik-e a többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát? Igen: – Nem: X IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: X Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni): X részszempontok súlyszámok 1. ajánlati ár (bruttó v. nettó + áfa) (Ft) 5 2. megajánlott részszámlák száma 4 3. fizetési határidõ 4 4. késedelmi kötbér (Ft/nap) 3 5. jóteljesítési garancia a) ideje (hónap) 2 b) megajánlott összeg 2 IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? Igen: – Nem: X IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben): 4615/2006. IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: – Nem: X IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertetõk (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 2006/07/10 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra
22836
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén: Ár (számokkal): 100 000 + áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: átutalással az ajánlatkérõ 11734169-15350095 számú bankszámlájára, vagy helyszínen történõ készpénzfizetéssel. IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ, illetve a részvételi határidõ Dátum: 2006/07/10 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (ha ismert) (meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén) / / (év/hó/nap) Dátum: IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén; kivéve a közbeszerzési törvény 254. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetében) / / -ig (év/hó/nap) vagy: vagy napokban: 60 hónap(ok)ban: (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2006/07/10 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Helyszín: Polgármesteri Hivatal Mûszaki és Kommunális Irodája, 3950 Sárospatak, Béla király tér 16. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: A Kbt. 80. § (2) bekezdésében meghatározott személyek, valamint a VÁTI Kht. képviselõi. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: – VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: Intézkedés címe: 1/2004/ROP 1.1 Turisztikai vonzerõk fejlesztése. Pályázat címe: „Összefogással Tokaj Világörökségéért I.”. Jelen fejlesztés kedvezményezettje: Sárospatak Város Önkormányzata
58. szám
VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK VI.3.1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ a korlátlan hiánypótlásra a Kbt. 83. §-a szerint lehetõséget biztosít. A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre: teljes körû. VI.3.2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja: 2006/07/24, 10.00 óra. VI.3.3) Nyílt eljárás esetén a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2006/08/03 VI.3.7.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? Igen: X Nem: – VI.3.7.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: a dokumentáció az átutalást igazoló dokumentum bemutatásával, ill. a készpénzzel történõ kiegyenlítést követõen az ajánlati felhívás megjelenésének napjától személyesen átvehetõ 9.00–12.00 óra között, az ajánlattételi határidõ napján a bontás idõpontjáig: Cím: Polgármesteri Hivatal Mûszaki és Kommunális Irodája, 3950 Sárospatak, Béla király tér 16. VI.3.8.1) Az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felsõ határa: 1–10 pont. VI.3.8.2) A módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérõ megadja a VI.3.8.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: valamennyi részszempontnál a legjobb ajánlat 10 pontot, a legrosszabb 1 pontot kap. A többi ajánlat a legjobb ajánlathoz viszonyítva, a lineáris arányosítás alapján kevesebb pontot kap. Az összességében legelõnyösebb ajánlat az lesz, amely a részszempontok és súlyszámok szorzatai alapján a legmagasabb összpontszámot éri el. Ha csak egy érvényes ajánlat van, annak az ajánlatnak a részszempontok szerinti tartalmi elemei minõsülnek a legkedvezõbbnek. VI.3.9) A III.2.2) pont és a III.2.3) pont szerinti feltételek és ezek elõírt igazolási módja a minõsített ajánlattevõk hivatalos jegyzékébe történõ felvétel feltételét képezõ minõsítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? Igen: X Nem: – VI.3.10) Meg kell jelölni az ajánlatban: a) Az ajánlattevõ által a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat? Igen: X Nem: – b) A közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül? Igen: – Nem: X VI.3.11) Egyéb információk: 1) A dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. Közös ajánlattétel esetén egy ajánlati dokumentáció megvásárlása is elegendõ. Az átvételt igazoló elismervényt ajánlattevõnek ajánlatához csatolnia kell. A dokumentáció másra nem ruházható át.
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
2) Helyszíni bejárás idõpontja: az ajánlati felhívás megjelenését követõ naptól számított 18. nap, ha ez nem munkanap, akkor az ezt követõ munkanapon – a Rákóczi várbástya esetében: 10.00 óra, helyszíne: Sárospatak, Szent E. u. 3. – a Vízi-kapu rendezvénytár esetében: 11.00 óra, helyszíne: Sárospatak, Mûemléki városfal Bodrog felõli oldala. 3) Az ajánlatokat egy eredeti és két, az eredetivel mindenben egyezõ példányban, oldalszámozva, tartalomjegyzékkel ellátva, nem bontható kötésben, zárt borítékban kell benyújtani. A benyújtandó ajánlatok részletes tartalmi és formai elõírásai a dokumentációban vannak meghatározva. 4) Ha az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározza, a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõvel köt szerzõdést. 5) Ajánlati biztosíték: ajánlatkérõ a Rákóczi várbástya esetében bruttó 2 500 000 Ft, a Vízi-kapu esetében bruttó 500 000 Ft, a mindkét részre ajánlatot tevõk esetében pedig bruttó 3 000 000 Ft ajánlati biztosíték nyújtását írja elõ, melyet ajánlattevõnek igazolnia kell. 6) A nyertes ajánlattevõ köteles a kivitelezés teljes idõtartamára teljes körû (all risks) felelõsségbiztosítást kötni. A felelõsségbiztosítási kötvény saját hatáskörben hitelesített másolatát a szerzõdéskötés napján kell bemutatni. 7) Az ajánlatban szereplõ igazolásokat – a Kbt. 60–63. § szerinti igazolások kivételével – a Kbt. 20. § (3) bekezdése alapján egyszerû másolatban is be lehet nyújtani. Az ajánlati árnak tartalmaznia kell a 45/1997. (XII. 29.) KTM rendelet 13. § (4) bekezdésében elõírt kivitelezési tervdokumentáció készítésének költségét is. A kivitelezési tervdokumentációt a Kulturális Örökségvédelmi Hivatallal a munka megkezdése elõtt jóvá kell hagyatni. 8) Az ajánlati árnak tartalmaznia kell a közmûfejlesztési hozzájárulás (földgáz, villamos energia) költségét, valamint a közmûvek rácsatlakozási költségét, a gáznyomásszabályozó, mérõórák költségét is. 9) Az épület közmûvekhez való csatlakozó szakaszának mûszaki dokumentációját a Kulturális Örökségvédelmi Hivatallal külön eljárásban engedélyeztetni kell. 10) Az ajánlatkérõ támogatásra irányuló igényt (pályázatot) nyújtott be a 1/2004./ROP 1.1 Turisztikai vonzerõk fejlesztése címen. Amennyiben az ajánlatkérõ – elõre nem látható ok miatt – a pályázati támogatásban nem részesül, fenntartja a jogot arra, hogy a Kbt. 48. § (2)–(3) bekezdései alapján a Kbt. 92. § d) pontját alkalmazva az eljárást eredménytelennek nyilvánítsa. 11) Ajánlatkérõ a Rákóczi várbástya rekonstrukciója esetében bruttó 2 500 000 Ft, a Vízi-kapu esetében bruttó 500 000 Ft, a mindkét részre ajánlatot tevõk esetében pedig bruttó 3 000 000 Ft ajánlati biztosíték nyújtását írja elõ, melyet az ajánlattevõ(k) a Kbt. 53. § (5) bekezdése szerint teljesíthet. Nyertes ajánlattevõ esetén az ajánlati biztosíték a szerzõdéskötést követõen a megkötött szerzõdést biztosító mellékkötelezettséggé válik és a jóteljesítési garanciába kerül beszámításra. VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/16 (év/hó/nap)
22837
A. MELLÉKLET TOVÁBBI CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOKON SZEREZHETÕK BE Hivatalos név: Sárospatak Város Önkormányzata Postai cím: Béla király tér 16. Város/Község: Sárospatak Postai irányítószám: 3950 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Polgármesteri Hivatal Mûszaki és Kommunális Iroda Telefon: 47/513-275 Fax: 47/311-384 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.sarospatak.hu II) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHONNAN A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A KIEGÉSZÍTÕ IRATOK (A VERSENYPÁRBESZÉDRE ÉS A DINAMIKUS BESZERZÉSI RENDSZERRE VONATKOZÓK IS) BESZEREZHETÕK Hivatalos név: Sárospatak Város Önkormányzata Postai cím: Béla király tér 16. Város/Község: Sárospatak Postai irányítószám: 3950 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Polgármesteri Hivatal Mûszaki és Kommunális Iroda Telefon: 47/513-275 Fax: 47/311-384 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.sarospatak.hu III) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHOVÁ AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET KELL BENYÚJTANI Hivatalos név: Sárospatak Város Önkormányzata Postai cím: Béla király tér 16. Város/Község: Sárospatak Postai irányítószám: 3950 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Polgármesteri Hivatal Mûszaki és Kommunális Iroda Telefon: 47/513-275 Fax: 47/311-384 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.sarospatak.hu B. MELLÉKLET A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ száma: 1 MEGHATÁROZÁS: mûemlékvédelem alatt álló Rákóczi várbástya átépítése 1) A rész meghatározása: Sárospatakon a Rákóczi Várbástya rekonstrukciójával a helyi történelemhez kötõdõ látvány-
22838
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
bástya kialakítása, melyben turisztikai információs központ, interaktív kiállítóterek és konferenciahelyszín kerülnek kialakításra. 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.21.00.00-2 További tárgyak: 45.21.13.50-7 45.21.23.00-9 45.21.23.10-2 45.21.23.12-6 45.21.23.50-4 45.26.27.00-8 3) Mennyiség vagy érték: Építés Területelõkészítés: – 1528,54 m2 összes hasznos területû Rákóczi várbástya rekonstrukciója, melybõl – 411,50 m2 kazamata kiállítótér – 6,76 m2 internet sarok – 68,42 m2 recepció-elõtér – 50,02 m2 iroda – 54,56 m2 turisztikai információ – 52,37 m2 kávézó – 101,03 m2 digitális mûterem kiállító terem – 196,70 m2 Comenius szalon kiállító terem – 146,8 m2 közlekedõ, lépcsõház – 11,04 m2 ruhatár – 10,92 m2 Caetering – 5,02 m2 büfé – 96,11 m2 tetõterasz – 157,42 m2 háttér helyiségek (teakonyha, elõtér, tároló, raktár, gépészet, elektromos helyiség, szélfogó, akadálymentes WC) – Rákóczi várbástya szomszédságában 114,5 m2 közterület burkolása és 427 m2 zöld terület rekontstrukciója. – Rákóczi várbástyához kapcsolódó eszközbeszerzések (belsõépítészet, bútorok). Az akadálymentesítés szempontjai érvényesítendõk a mûszaki tervek alapján. 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) vagy napokban: Az idõtartam hónap(ok)ban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés: 2006/08/04 (év/hó/nap) befejezés: 2007/08/30 (év/hó/nap) 5) További információ a részekrõl: – A RÉSZ száma: 2 MEGHATÁROZÁS: mûemléki környezetben Vízi-kapu elnevezésû szabadtéri rendezvénytér kialakítása a Városfal és a Bodrog közötti területen. 1) A rész meghatározása: Sárospatakon Vízi-kapu elnevezésû, a Várfal és a Bodrog folyó közötti területen elhelyezkedõ rendezvénytér kialakítása szabadtéri színpad és nézõtér létesítésével.
58. szám
2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.21.21.00-7 További tárgyak: 45.21.21.40-9 45.22.30.00-6 45.26.27.00-8 45.26.28.00-9 3) Mennyiség vagy érték: Építés Területelõkészítés: – 5000 m2 zöld területen parkosítás, melybõl 1199 m2 szilárd, illetve murva burkolatú gyalogút, továbbá 34 parkolóhely létesítése, – 167,53 m2-es színpad megépítése – 500 férõhelyszámú nézõtér kialakítása 544 m2-en – 1 db romos épület felújításával és bõvítésével 225 m2-es háttértevékenységeket befogadó épület kialakítása, melyben – 115 m2 nagyságú kiszolgáló helyiségek (raktár, lépcsõház, elõtér, gondnoki helyiség), – 33,9 m2 területen öltözõk – 76,1 m2 területen vizesblokkok találhatóak. Vízi-kapu szabadtéri rendezvénytérhez kapcsolódó eszközbeszerzések (technikai eszközök). Az akadálymentesítés szempontjai érvényesítendõk a mûszaki tervek alapján. 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés: 2006/08/04 (év/hó/nap) befejezés: 2007/05/15 (év/hó/nap) 5) További információ a részekrõl: –
Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Önkormányzat Jósa András Kórház ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (9973/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Önkormányzat Jósa András Kórház Postai cím: Szent István u. 68. Város/Község: Nyíregyháza Postai irányítószám: 4400 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Hegyi Henrik gazdasági igazgató Telefon: 42/465-642 Fax: 42/465-641 E-mail:
[email protected]
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: – A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A TOVÁBBI IRATOK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: – AZ AJÁNLATOKAT VAGY RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Irodaszer, festékanyagok és egyéb kellékek beszerzése II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye b) Árubeszerzés: X Adásvétel: X A teljesítés helye: 4400 Nyíregyháza, Szent István u. 68. NUTS-kód: HU 323 II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X II.1.4) – II.1.5) A szerzõdés vagy a közbeszerzés(ek) meghatározása/tárgya Szállítási szerzõdés – irodaszer és irodai kellékanyagok beszerzése II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 21.23.00.00-4 További tárgy(ak): 21.23.23.00-1 30.19.21.12-9 30.19.23.00-4 II.1.7) Részekre történõ ajánlattétel Igen: X Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre: – egy vagy több részre: X valamennyi részre: – II.1.8) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? Igen: – Nem: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben): Ajánlatkérõ 1 évre szükséges irodaszer és irodai kellékanyagai beszerzése a dokumentációban részletezett szerint. (Pl.: papírok, borítékok, iratrendezõk, tûzõk, leporellók, festékhengerek, festékpatronok …).
22839
II.2.2) Vételi jog (opció) Igen: – Nem: X II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban: 12 (a szerzõdés megkötésétõl számítva) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek – késedelmi (nettó ajánlati ár 1%-a/nap), – hibás teljesítési (az érintett rész nettó árának 10%-a), – meghiúsulási kötbér (nettó ajánlati ár 40%-a). III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlatkérõ az egyeztetett ütemezés szerint leszállított áruk ellenértékét az átvételt követõen kiállított számla kézhezvételét követõ 30 napon belül egyenlíti ki. Elõlegfizetés nincs. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Ajánlatkérõ közös gazdasági társaság létrehozását nem kéri. Több ajánlattevõ közös ajánlatát azonban csak konzorciális szerzõdés, egyetemleges felelõsségvállalás és a teljes jogkörû közös képviselõ meghatalmazása esetén fogadja el. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/a részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: 1. Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdésben és a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjaiban, valamint a Kbt. 61. § (2) bekezdésében foglalt kizáró okok fennállnak. Az eljárásban nem lehet a Kbt. 60. § (4) bekezdése szerinti szervezet, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdésben foglalt kizáró okok fennállnak. 2. Az eljárásban nem lehet alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdésében és a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjában és a Kbt. 61. § (2) bekezdésében foglalt kizáró okok fennállnak. 3. Az eljárásban kizárásra kerül az az ajánlattevõ aki, illetõleg akinek a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója esetében a Kbt. 62. § (1) bekezdésében foglalt kizáró okok fennállnak. Jogi kizáró okok igazolási módja: 1. a) Ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának a Kbt. 63. § (2)–(5) bekezdés szerint kell igazolnia, illetõleg nyilatkoznia, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) pontjaiban, valamint a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjaiban, illetve (2) bekezdésében foglalt kizáró okok hatálya alá.
22840
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
2. a) Ajánlattevõnek nyilatkoznia kell, hogy a szerzõdés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 60. § (1) bekezdésében, a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjában és a Kbt. 61. § (2) bekezdésében foglalt meghatározott kizáró okok hatálya alá esõ alvállalkozót. 3. a) A Kbt. 60. § (4) bekezdés szerinti szervezetek igazolásának módja a Kbt. 63. § (6) bekezdése szerinti nyilatkozat. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: 1. Az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó csatolni köteles az összes számlavezetõ pénzintézetétõl származó 60 napnál nem régebbi eredeti igazolását az alábbi tartalommal: – számlaszám(ok), – mióta vezeti a bankszámláját, – az ajánlattétel benyújtását megelõzõ 3 évben volt-e a számláján sorban állás, és ha igen akkor hány nap. 2. Az ajánlattevõ és a közbeszerzés értéknek 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó csatolni köteles a 2003–2004. évre vonatkozó számviteli törvény szerint elõírt tartalmú beszámolójának cégbíróságon érkeztetett beszámolójának, cégbíróság által hitelesített másolatát. 3. Az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó csatolni köteles nyilatkozatát a 2003–2004. évekre vonatkozóan a közbeszerzés tárgyával megegyezõ tevékenységbõl származó teljes forgalmáról, valamint az árbevételérõl. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben) 1. a) Alkalmatlan az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha bármely számlavezetõ pénzintézményétõl származó nyilatkozata szerint a 2004. és 2005. számláján sorban állás fordult elõ (ajánlattevõnek és 10% feletti alvállalkozónak külön-külön kell megfelelnie). 2. a) Alkalmatlan az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha a 2003–2004. évekre csatolt számviteli törvény szerinti beszámolói alapján mérleg szerinti eredménye bármely évben negatív (ajánlattevõnek és 10% feletti alvállalkozónak külön- külön kell megfelelnie). 3. a) Alkalmatlan az ajánlattevõ (közös ajánlattétel esetén az ajánlattevõk valamelyike), ha a 2003–2004. évek teljes árbevételének átlaga nem éri el a 30 000 000 Ft-ot, ezen belül a közbeszerzés tárgya szerinti áruk forgalmának átlaga évente nem éri el a 20 000 000 Ft-ot. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: 1. Az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó csatolni köteles az ajánlattevõ elmúlt 3 évben (2003–2005.) végzett, a közbeszerzés tárgyával megegyezõ áruk értékesítésére vonatkozó referenciaigazolását. Az igazolásnak tartalmaznia kell a Kbt. 68. § (1) bekezdésében meghatározott tartalmon kívül: a referenciaadó megnevezését, a szerzõdés teljesítésének módját (fõvállalkozó vagy alvállalkozó), a teljesítés arányát % pontban megjelölve, a teljesítés idõpontját, a szerzõdés értékét, a referenciát nyújtó személy nevét és telefonszámát.
58. szám
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): 1. a) Alkalmatlan az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha az elmúlt 3 évben (2003–2005.) nem rendelkezik évente legalább 1 db egyenként legalább 10 000 000 Ft értékû, a közbeszerzés tárgyával megegyezõ referenciával (ajánlattevõnek és 10% feletti alvállalkozónak együttesen kell megfelelnie). III.2.4) Fenntartott szerzõdések A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott? Igen: – Nem: X III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) – III.3.2) – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt: X IV.1.2) – IV.1.3) – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? Igen: – Nem: X IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben): 6/2006/M IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: – Nem: X IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertetõk (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 2006/07/07 (év/hó/nap) Idõpont: 11.30 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén: Ár bruttó: 60 000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: az ajánlattevõk a dokumentációt az átvétel helyszínén (Jósa András Kórház gazdasági igazgató titkárságán – 4400 Nyíregyháza, Szent István u. 68.) készpénzzel történõ fizetéssel vagy átutalással vásárolhatják meg. Személyes átvétel a fizetést követõen, munkanapokon 9.00–14.00 óráig (az ajánlattételi határidõ napján 11.30 óráig) történhet meg. Amennyiben az ajánlattevõ a dokumentációt postai úton
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
kéri megküldeni, úgy a dokumentáció ellenértékének az OTP Bank Rt. 11744003-15402532 számú számlájára történõ beérkezését követõen küldi meg az ajánlatkérõ. Az átutalási megbízáson egyéb megjegyzésként fel kell tüntetni az eljárás Közbeszerzési Értesítõben megjelent ajánlati felhívás hirdetményének azonosítószámát. IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ, illetve a részvételi határidõ Dátum: 2006/07/07 (év/hó/nap) Idõpont: 11.30 óra IV.3.5) – IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén; kivéve a közbeszerzési törvény 254. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetében) napokban: 30 (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2006/07/07 (év/hó/nap) Idõpont: 11.30 óra Helyszín: 4400 Nyíregyháza, Szent István u. 68., igazgatósági épület tárgyaló. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek Az ajánlatok felbontásán a Kbt. 80. § (2) bekezdés szerinti személyek lehetnek jelen. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK VI.3.1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ a hiánypótlásra egy alkalommal – a kizáró okok tekintetében – lehetõséget biztosít. VI.3.2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja: Dátum: 2006/07/14 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra VI.3.3) Nyílt eljárás esetén a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: Dátum: 2006/07/24 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra VI.3.4) – VI.3.5) – VI.3.6) – VI.3.7.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? Igen: X VI.3.7.2) – VI.3.8.1) – VI.3.8.2) –
22841
VI.3.9) A III.2.2) pont és a III.2.3) pont szerinti feltételek és ezek elõírt igazolási módja a minõsített ajánlattevõk hivatalos jegyzékébe történõ felvétel feltételét képezõ minõsítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? Igen: X VI.3.10) Meg kell jelölni az ajánlatban: a) Az ajánlattevõ által a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat? Igen: X b) A közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül? Igen: X VI.3.11) Egyéb információk: a) A megvásárolt dokumentáció másra nem ruházható át. Közös ajánlattevõknek elegendõ egy dokumentáció kiváltása. Az ajánlati dokumentáció megvásárlásának bizonylatát másolatban csatolni kell. b) Az ajánlati árat nettó HUF + áfa, összesen bruttó HUF bontásban kell megadni. c) Ajánlatkérõ érvénytelennek nyilvánítja azt az ajánlatot, amelyet olyan ajánlattevõ nyújtott be, akinek vagy 10% feletti alvállalkozójának tevékenységi körei között nem szerepel közbeszerzés tárgya gyakorlásához szükséges tevékenységi kör. d) Az ajánlatba csatolnia kell az ajánlattevõ és 10% feletti alvállalkozójának 60 napnál nem régebbi cégmásolatát. e) Ajánlatkérõ a cégadatokra vonatkozó esetlegesen el nem bírált változásbejegyzési kérelem cégbírósági érkeztetõbélyegzõvel ellátott példányának becsatolását írja elõ. f) Amennyiben az ajánlatot nem a cég törvényes, cégjegyzésre jogosult képviselõje írja alá, abban az esetben közjegyzõi okiratba foglalt meghatalmazást szükséges becsatolni. g) Az ajánlatkérõ csak eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati dokumentumot (iratot, igazolást vagy okiratot) fogad el az ajánlatba csatolva. h) Ajánlatkérõ felhívja a figyelmet, hogy a teljesítés 12 hónapon keresztül, eseti megrendelések alapján történik és a dokumentációban megjelölt mennyiségektõl az ajánlatkérõ ±30%-kal eltérhet. i) Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevõ kifejezett nyilatkozatát az ajánlati felhívás feltételeinek elfogadásáról [Kbt. 70. § (1) bekezdés]. j) Ajánlatkérõ elõírja, hogy az ajánlattevõ és a 10% feletti alvállalkozója jelölje meg a Kbt. 71. § (1) bekezdés a)–b) pontjai szerint a szerzõdés azon részét, amelyre harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni, valamint a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés várható értékének 10%-át meghaladó mértékben alkalmazni kívánt alvállalkozókat is. (Negatív nyilatkozat is szükséges!) k) Ajánlattevõnek nyilatkoznia kell Kbt. 71. § (3) bekezdés vonatkozásában. l) Ajánlattevõnek nyilatkoznia kell arról, hogy az ajánlat elkészítésével és benyújtásával kapcsolatos költségeket viseli, az ajánlatkérõ semmiféle módon nem tehetõ felelõssé, vagy kötelezetté ezekkel a költségekkel kapcsolatban az eljárás lefolytatásától és kimenetelétõl függetlenül. m) Ajánlattevõ és a 10% feletti alvállalkozója köteles külön nyilatkozatot az ajánlati dokumentációban szerepeltetni arra vonatkozóan, hogy melyek a számlavezetõ pénzintézetei, és
22842
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
hogy valamennyi pénzforgalmi számlájáról becsatolta a felhívás III.2.2) pontjában gazdasági, pénzügyi alkalmasság igazolására elõírt tartalommal bíró pénzintézeti nyilatkozatot. n) Az ajánlatokat 3 példányban (1 eredeti, 2 másolati), sérülésmentes, megbonthatatlan csomagolásban kell benyújtani. A csomagolásokon fel kell tüntetni az eljárás tárgyát, a hirdetmény számát, valamint a „Az ajánlattételi határidõig nem bontható fel!” szöveget. o) Az ajánlat minden oldalát cégszerû aláírással, egymást követõ sorszámmal és tartalomjegyzékkel kell ellátni. p) Postán feladott ajánlatot az ajánlatkérõ akkor tekinti határidõn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidõig sor kerül az I.1) pontban megjelölt címen. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztésébõl eredõ kockázat az ajánlattevõt terheli. q) Amennyiben az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor megnevezi a második legkedvezõbb ajánlattevõt, úgy a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén azzal jogosult szerzõdést kötni. r) Az ajánlattevõnek az ajánlattételi felhívásban meghatározott tartalmi és formai követelményeknek megfelelõen kell ajánlatát elkészítenie és benyújtania. s) A fentiekben részletezett dokumentumok és nyilatkozatok csatolásának hiánya, az ajánlattevõ ajánlatának az érvénytelenné minõsítését vonja maga után [Kbt. 88. § (1) bekezdés f) pont]. t) A B. melléklet 1–2. Rész pontjainak részletes kifejtését a dokumentáció tartalmazza. A tételek vonatkozásában az egységárat nettó HUF, az áfa mértékét, valamint a bruttó vételárat a szereplõ tételek mellett kell feltüntetni. A tételek meghatározásakor a dokumentációban megjelölt paramétereket kell alapul venni azzal, hogy a konkrét tételek meghatározása során ajánlatkérõ a Kbt. 58. § (7) bekezdésére figyelemmel járt el. u) Amennyiben a dokumentáció és az ajánlati felhívás szövege között eltérés mutatkozna, úgy a közzétett ajánlati felhívás szövege az irányadó. v) Jelen ajánlati felhívásban nem szabályozottak vonatkozásában a Kbt. elõírásai szerint kell az ajánlattevõnek eljárni. VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/15 (év/hó/nap) B. MELLÉKLET A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ száma: 001 MEGHATÁROZÁS: irodaszerek 1) A rész meghatározása: irodaszerek 152 tétel a dokumentációban részletezettek szerint. 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 21.23.00.00-4 További tárgyak: 21.23.23.00-1 3) Mennyiség vagy érték: 152 tétel a dokumentációban részletezettek szerint. 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: 12 5) További információ a részekrõl: a dokumentációban részletezettek szerint.
58. szám
A RÉSZ száma: 002 MEGHATÁROZÁS: festékanyagok és egyéb kellékek 1) A rész meghatározása: 99 tétel a dokumentációban részletezettek szerint. 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 30.19.21.12-9 További tárgyak: 30.19.23.00-4 3) Mennyiség vagy érték: 99 tétel a dokumentációban részletezettek szerint. 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: 12 5) További információ a részekrõl: a dokumentációban részletezettek szerint.
Százhalombatta Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (10865/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Százhalombatta Város Önkormányzata Postai cím: Szent István tér 3. Város/Község: Százhalombatta Postai irányítószám: 2441 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Mûszaki Iroda, II. em. 206. Telefon: 23/542-167 Fax: 23/542-166 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): www.battanet.hu A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: X A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A TOVÁBBI IRATOK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: X AZ AJÁNLATOKAT VAGY RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: – I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕ(K) NEVÉBEN FOLYTATJA LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés A százhalombattai mûvelõdési központ és városi könyvtár, valamint a polgármesteri hivatal épületegyüttesének balesetveszélyessé vált homlokzati panelrendszere miatt szükségessé vált teljes körû homlokzati nyílászárócsere. II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának] a) Építési beruházás: X Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: X Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – A teljesítés helye: 2440 Százhalombatta, Szent István tér 3–5. NUTS-kód: HU 102 b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – c) Szolgáltatás: – Szolgáltatási kategória: – (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: – II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevõvel: – Keretmegállapodás egy ajánlattevõvel: – A tervezett keretmegállapodás résztvevõinek létszáma: vagy (adott esetben) maximális létszáma: A keretmegállapodás idõtartama: Idõtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes idõtartama alatt (csak számokkal): – A keretmegállapodás alapján megkötendõ szerzõdések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): – II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya A százhalombattai mûvelõdési központ és városi könyvtár, valamint a polgármesteri hivatal épületegyüttesének balesetveszélyessé vált homlokzati panelrendszere miatt szükségessé vált teljes körû homlokzati nyílászárócsere. Vállalkozási szerzõdés.
22843
II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 28.12.12.10-1 További tárgy(ak): 45.45.30.00-7 45.45.41.00-5 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.7) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre: – egy vagy több részre: – valamennyi részre: – II.1.8) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? Igen: – Nem: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben): – Városháza homlokzat: 3780 m2 – Mûvelõdési ház homlokzat: 4890 m2 II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a vételi jog leírása: – Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: vagy napokban: hónap(ok)ban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlõdõ jellegû szerzõdések esetében kérjük feltüntetni a további szerzõdések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés: / / (év/hó/nap) befejezés: 2006/10/15 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Napi késedelmi kötbér, meghiúsulási kötbér, jóteljesítési biztosíték, a szerzõdés tartalmára vonatkozó felelõsségbiztosítás, jótállás. A biztosítékok teljesítésének módja: Kbt. 53. § (5) bekezdés a) pontja szerint.
22844
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlatkérõ elõleget nem fizet. A vállalkozó egy végszámlát nyújthat be a szerzõdés (hiba- és hiánymentes) teljesítésének igazolását követõen, valamint maximum havonta 1 db részszámlát. Számlázás az ajánlatban megadott mûszaki-pénzügyi ütemterv alapján történhet. A mûszaki-pénzügyi ütemterv összeállítása során figyelembe kell venni a címzett támogatásról szóló törvény pénzügyi vonatkozásait. A végszámla összege a nettó vállalási ár 10%-ánál kevesebb nem lehet. Az ajánlatkérõ az ellenszolgáltatást a szabályszerûen kiállított és igazolt számla kézhezvételét követõ 30 napon belül átutalással fizeti meg. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Nem követelmény. Közös ajánlattétel esetén az ajánlatkérõ a nyertes ajánlattevõktõl együttmûködési szerzõdés kötését kéri egyetemleges felelõsségvállalás mellett. Az együttmûködési szerzõdést, vagy ennek hiányában az együttmûködési szerzõdés megkötésére vonatkozó szándéknyilatkozatot az ajánlathoz mellékelni kell. A vállalkozási szerzõdés megkötésének feltétele az együttmûködési szerzõdés megkötése. Közös ajánlat esetén meg kell jelölni, hogy az együttmûködõk közös képviselõjeként ki jár el. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X Ha igen, a különleges feltételek meghatározása: – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/a részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Kizáró okok: 1. Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkezõ vagy alvállalkozó, akinek esetében a Kbt. 60. § (1) bekezdésében foglalt kizáró okok fennállnak. 2. Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkezõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, akinek esetében a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjaiban foglalt kizáró okok fennállnak. Az eljárásban nem lehet alvállalkozó, akinek esetében a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjában foglalt kizáró okok fennállnak. 3. Az eljárásból kizárásra kerül az a részvételre jelentkezõ, akivel szemben, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójával szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)–b) pontokban felsorolt kizáró okok fennállnak. 4. A Kbt. 60. § (1) bekezdésében foglalt kizáró okok megfelelõen alkalmazandóak a Kbt. 66. § (2) bekezdése, illetve a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti szervezetekre. Igazolási mód: 5. Részvételre jelentkezõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának a részvételi jelentkezésben a Kbt. 136. § (3) bekezdése szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a kizáró okok hatálya alá.
58. szám
6. A Kbt. 66. § (2) bekezdése és a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti szervezet a részvételi jelentkezésben közjegyzõ által hitelesített nyilatkozattal igazolja, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdésének hatálya alá. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: 1. A Kbt. 66. § (1) bekezdésének a) pontja alapján részvételre jelentkezõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója valamennyi számlavezetõ pénzintézetének valamennyi vezetett számlájára vonatkozó a részvételi felhívás megjelenésénél nem régebbi keltezésû eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített nyilatkozata, az alábbi kötelezõ tartalommal: – mióta vezeti a bankszámláját, – bankszámla száma, – 2005. január 1. és 2006. május 10. között volt-e 30 napot meghaladó sorban állás. 2. A Kbt. 66. § (1) bekezdésének b) pontja alapján részvételre jelentkezõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója elõzõ két évre (2003., 2004.) vonatkozó, a számviteli jogszabályok szerinti beszámolója közjegyzõ által hitelesített másolati példányban. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben) 3. Részvételre jelentkezõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója számlájával szemben 2005. január 1. és 2006. május 10. között nem volt 30 napot meghaladó sorban állás. 4. Részvételre jelentkezõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója pénzügyi és gazdasági helyzete megfelelõ, ezen belül: – 2003., 2004. évben a saját tõke nem kisebb, mint a jegyzett tõke, – mérleg szerinti eredménye az elmúlt két évben (2003., 2004.) nem volt negatív, – csatolt könyvvizsgálói záradéka nem nemleges vagy korlátozó. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: 1. A Kbt. 67. § (2) bekezdés a) pontja alapján az elõzõ 3 év építési beruházásainak ismertetése, az ajánlatkérési dokumentációban megadottak szerint. Az ajánlathoz a Kbt. 68. § (2) bekezdésében meghatározott szervezet által írásban kiadott referenciaigazolás eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példányát kell csatolni, a dokumentációban megadott tartalommal. 2. A Kbt. 67. § (2) bekezdés e) pontja alapján a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek megnevezése, képzettségük ismertetése ezen szakemberek szakmai önéletrajzának becsatolásával. A részvételre jelentkezõnek részvételi jelentkezéséhez csatolnia kell továbbá: – a felelõs mûszaki vezetõ esetében a felsõfokú mûszaki végzettséget igazoló okirat közjegyzõ által hitelesített másolatát és a felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékbe való felvételét vagy a névjegyzékben történõ szereplését igazoló okirat eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatát.
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): 3. Részvételre jelentkezõ a vizsgált 3 év folyamán (2003., 2004., 2005.) teljesítette, befejezte legalább 1 db bruttó 100 millió forintot meghaladó értékû homlokzatrekonsrukció/nyílászáró-felújítás teljes körû építési-szerelési munkáit. 4. Részvételre jelentkezõ által bemutatott felelõs mûszaki vezetõ rendelkezik legalább 5 év az építész/építõmérnöki végzettségének megfelelõ szakmai gyakorlattal. 5. Részvételre jelentkezõ által bemutatott felelõs mûszaki vezetõ képzettsége és jogosultsága megfelel a többször módosított 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletben elõírtaknak. III.2.4) Fenntartott szerzõdések A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott? Igen: – Nem: – III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: – Nem: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ személyek nevét és képzettségét? Igen: – Nem: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt: – Meghívásos: – Gyorsított meghívásos: – A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – Tárgyalásos: – Megtörtént-e már a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? Igen: – Nem: – Igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezõk nevét és címét a VI.3) További információk rovatban kell megadni. A tárgyalásos eljárás jogcímének megjelölése: – Gyorsított tárgyalásos: X A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: Az épületegyüttes homlokzati paneljeinek rögzítésével kapcsolatban született statikai szakvélemény megállapításai rendkívüli sürgõsségû beavatkozást javasolnak, tekintettel arra, hogy az épület állékonyságát veszélyezteti a jelenlegi állapot hosszabb ideig történõ fennmaradása. A panelek tehermentesítése az ablakok eltávolításával lehetséges és a rögzítések tételes felülvizsgálata is egyértelmûen indokolják a halaszthatatlan sürgõsségû beavatkozás igényét. Versenypárbeszéd: –
22845
IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, illetve keretmegállapodás esetén) Létszám: vagy: minimum és (adott esetben) maximum A jelentkezõk számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: – IV.1.3) Az ajánlattevõk létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) (adott esetben) Igénybe veszik-e a többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát? Igen: – Nem: X IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: – Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni): – IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? Igen: – Nem: X Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésrõl (ha szükséges) IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén: Elõzetes összesített tájékoztató: – Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – Ajánlati/részvételi felhívás: – vagy: Egyszerûsített ajánlattételi felhívás (DBR): – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – Egyéb korábbi közzététel: – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertetõk (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: / / (év/hó/nap) Idõpont: – Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: – Nem: – Igen válasz esetén: Ár (számokkal): – Pénznem: – A fizetés feltételei és módja: –
22846
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ, illetve a részvételi határidõ Dátum: 2006/05/29 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (ha ismert) (meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén) Dátum: 2006/06/02 (év/hó/nap) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén; kivéve a közbeszerzési törvény 254. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetében) / / -ig (év/hó/nap) vagy: hónap(ok)ban: vagy napokban: (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: / / (év/hó/nap) Idõpont: – Helyszín: – Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: – VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: – VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: – VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK VI.3.1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ a Kbt. 83. § alapján hiánypótlást biztosít. A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre: teljes körû. VI.3.2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja: – VI.3.3) Nyílt eljárás esetén a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: – VI.3.4) A két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei: Dátum: 2006/05/29 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Helyszín: 2440 Százhalombatta, Sz. István tér 3. I. em. nagy tárgyalója. A részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek: a Kbt. 110. § (2) bekezdése szerint. VI.3.5) Két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja: 2006/06/02, 10.00 óra. Polgármesteri Hivatal I. emeleti nagy tárgyaló terem.
58. szám
VI.3.6) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli): Az elsõ tárgyalás idõpontja: 2006/06/16, 10.00 óra. Polgármesteri Hivatal I. emeleti nagy tárgyaló terem. A tárgyalás lefolytatásának menete és alapvetõ szabályai: Az elsõ tárgyalást ajánlatkérõ az összes érvényes ajánlatot benyújtó ajánlattevõvel közösen folytatja le. Ennek során az ajánlat(ok)ban található nem pontos, ellentmondásos kijelentéseket az ajánlatkérõ tisztázza az ajánlattevõkkel. Ajánlatkérõ az elsõ tárgyalás során ad általános információkat és meghatározza a második – egyben záró – tárgyalás pontos idejét és menetét. Ajánlattevõk a záró tárgyalásra az ajánlatukat azonos mûszaki tartalomra hozzák az elsõ tárgyaláson elhangzottaknak megfelelõen. VI.3.7.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? Igen: X Nem: – VI.3.7.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: A dokumentáció beszerzésének határideje: 2006/05/29, 10.00 óra. A dokumentáció ára: bruttó 50 000 Ft. A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció árát az ajánlatkérõ az ERSTE Bank Hungary Rt.-nél vezetett 1199000703100013-00000000 számú számlájára kell befizetni. A befizetési okmányon a befizetés jogcímeként feltüntetendõ: „Nyílászárócsere”. A dokumentáció átvehetõ személyesen vagy meghatalmazott útján, illetõleg a Kbt. 102. § (3) bekezdésben foglaltaknak megfelelõen. Munkanapokon 10.00–14.00 óra között. A részvételi határidõ napján a dokumentáció 8.00–10.00 óra között vehetõ át. VI.3.8.1) Az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felsõ határa: – VI.3.8.2) A módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérõ megadja a VI.3.8.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: – VI.3.9) A III.2.2) pont és a III.2.3) pont szerinti feltételek és ezek elõírt igazolási módja a minõsített ajánlattevõk hivatalos jegyzékébe történõ felvétel feltételét képezõ minõsítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? Igen: X Nem: – VI.3.10) Meg kell jelölni az ajánlatban: a) Az ajánlattevõ által a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat? Igen: X Nem: – b) A közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül? Igen: X Nem: –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
VI.3.11) Egyéb információk: 1. Részvételi jelenkezésnek tartalmaznia kell a felhívásban külön ki nem emelt egyéb nyilatkozatokat, igazolásokat és más dokumentumokat, melyeket a részvételi dokumentáció elõír, a részvételi dokumentációban meghatározott formában és tartalomban. 2. Ha ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározza, az eljárás nyertesének visszalépése esetén azzal köt szerzõdést. 3. Az eljárás fajtájának indoklása: a Kbt. 124. § (2) bekezdés b) pontja alapján az építési beruházás összetettsége, többféle kivitelben történõ megvalósíthatósága, az ezekhez kapcsolódó kockázatok (a homlokzatfelújítás során választható technológiák, különbözõ anyagok és azok ellenértéke, mûszaki színvonala, biztonsági és tartóssági szintje különbözõsége) nem teszik lehetõvé az ellenszolgáltatás elõzetes átfogó, mindenre kiterjedõ meghatározását. VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/17 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET TOVÁBBI CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOKON SZEREZHETÕK BE Hivatalos név: ÉPBER Építõipari Beruházási Szervezõ Rt. Postai cím: Belgrád rkp. 3–4. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1056 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Horváth Miklós Telefon: 328-0466 Fax: 328-0469 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – II) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHONNAN A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A KIEGÉSZÍTÕ IRATOK (A VERSENYPÁRBESZÉDRE ÉS A DINAMIKUS BESZERZÉSI RENDSZERRE VONATKOZÓK IS) BESZEREZHETÕK Hivatalos név: ÉPBER Építõipari Beruházási Szervezõ Rt. Postai cím: Belgrád rkp. 3–4. Pénzügy Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1056 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Gódor Sándorné Telefon: 328-0466 Fax: 328-0469 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – III) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHOVÁ AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET KELL BENYÚJTANI Hivatalos név: – Postai cím: – Város/Község: – Postai irányítószám: –
22847
Ország: – Kapcsolattartási pont(ok): – Címzett: – Telefon: – Telefax: – E-mail: – Internetcím (URL): –
Vörösmarty Színház, Székesfehérvár ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (11511/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Vörösmarty Színház Postai cím: Fõ u. 8. Város/Község: Székesfehérvár Postai irányítószám: 8000 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: – Telefon: 22/512-100 Fax: 22/512-109 E-mail: – Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: X A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A TOVÁBBI IRATOK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: X AZ AJÁNLATOKAT VAGY RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: X I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕ(K) NEVÉBEN FOLYTATJA LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Vállalkozói szerzõdés „Vörösmarty Színház épülete közönségforgalmi területeinek takarítása” tárgyában II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának]
22848
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
a) Építési beruházás: – Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – c) Szolgáltatás: X Szolgáltatási kategória: 14 (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió: – A teljesítés helye: Vörösmarty Színház, 8000 Székesfehérvár, Fõ u. 8. NUTS-kód: HU 211 II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: – II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevõvel: – Keretmegállapodás egy ajánlattevõvel: – A tervezett keretmegállapodás résztvevõinek létszáma: vagy (adott esetben) maximális létszáma: A keretmegállapodás idõtartama: Idõtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes idõtartama alatt (csak számokkal): – A keretmegállapodás alapján megkötendõ szerzõdések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): – II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerzõdés a Vörösmarty Színház épülete közönségforgalmi területeinek takarítására. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 74.73.10.00-2 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – II.1.7) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre: – egy vagy több részre: – valamennyi részre: –
58. szám
II.1.8) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? Igen: – Nem: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben): Vörösmarty Színház épülete közönségforgalmi területeinek (1792 m2) takarítása. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a vételi jog leírása: – Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlõdõ jellegû szerzõdések esetében kérjük feltüntetni a további szerzõdések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) / / (év/hó/nap) vagy: kezdés: befejezés: 2009/05/31 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmi, valamint meghiúsulási kötbér a dokumentációban részletezettek szerint. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlatkérõ az éves költségvetésében rendelkezik a szerzõdés teljesítését biztosító pénzügyi fedezettel. Az ajánlatkérõ elõleget nem ad. Az igazolt teljesítés ellenértékének kifizetése havonta átutalással, vállalkozó számlája és a teljesítési igazolás ellenében történik a számla kézhezvételétõl számított 15 banki napon belül. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Az ajánlatkérõ a nyertes közös ajánlattevõktõl nem követeli meg gazdasági társaság létrehozását, de együttes ajánlattétel esetén a vezetõ céget meg kell jelölni, és a közös ajánlattevõknek egyetemleges felelõsséget kell vállalniuk. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X Ha igen, a különleges feltételek meghatározása: –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/a részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Kizáró okok: – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó, aki esetében a Kbt. 60. § (1) bekezdésben felsorolt kizáró okok fennállnak. – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó, aki esetében a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–d) pontokban felsorolt kizáró okok fennállnak, illetve alvállalkozó, ha a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontja szerinti kizáró ok vele szemben fennáll. – Az eljárásból kizárásra kerül az az ajánlattevõ aki, illetõleg – a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti esetben –, akinek a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójával szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)–b) pontokban felsorolt kizáró okok fennállnak. – Az eljárásban nem vehet részt olyan, a Kbt. 66. § (2) bekezdés, illetve a 67. § (4) bekezdés szerinti szervezet, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdésének hatálya alá esik. Igazolási mód: – Az ajánlattevõnek és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozónak az ajánlatban a Kbt. 63. § (2)– (5) bekezdése szerint nyilatkoznia és igazolnia kell, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) pontjainak, valamint a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjainak hatálya alá. – Tíz százalékot nem meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében a Kbt. 71. § (3) bekezdésének megfelelõen ajánlattevõnek kell nyilatkoznia az ajánlatában, hogy nem vesz igénybe olyan tíz százalékot nem meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozót, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) vagy a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjai szerinti kizáró okok hatálya alá esik. – A Kbt. 66. § (2) bekezdés, illetve 67. § (4) bekezdése szerinti szervezeteknek a Kbt. 63. § (6) bekezdésében foglaltak szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) pontjaiban foglalt kizáró okok hatálya alá. – A Kbt. 60. § (1) bekezdés e) és g) pontja, valamint a közjegyzõ által hitelesített nyilatkozat kivételével az igazolásoknak az ajánlattételi határidõt megelõzõ 60 napnál nem régebbi keltezésûnek kell lennie. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevõknek és a Kbt. 71. § (1) bekezdés d) pontja szerinti alvállalkozóknak csatolniuk kell: – az ajánlattételi határidõt megelõzõ 60 napnál nem régebbi keltezésû, a számlavezetõ pénzintézet(ek) által kiállított nyilatkozat másolati példányát, amely(ek)nek tartalmaznia kell, hogy
22849
– fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – számláján a nyilatkozat kibocsátását megelõzõ egy évben volt-e sorban állás, ha igen, mikor, mennyi ideig; vagy – érvényes felelõsségbiztosítási szerzõdésének másolata, – az utolsó 2 lezárt üzleti év teljes forgalmáról, és ugyanezen idõszakban a takarítási szolgáltatás nyújtására vonatkozó forgalmáról szóló nyilatkozat. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben) Az ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó alkalmasságát kizáró tényezõk: – a számlavezetõ pénzintézet(ek)tõl származó nyilatkozat szerint bármelyik számláján a nyilatkozat kiadását megelõzõ egy évben 60 napot meghaladó sorban állás mutatkozott, fizetési kötelezettségeinek nem tett eleget; vagy – nem rendelkezik legalább 100 millió forint összegû felelõsségbiztosítási szerzõdéssel, – az utolsó két lezárt üzleti év bármelyikében nem rendelkezik legalább évi 25 millió forint, takarítási szolgáltatás nyújtására vonatkozó árbevétellel.
III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevõknek és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozóknak csatolniuk kell: – az elmúlt három évben (2003–2005.) végzett legjelentõsebb épülettakarítási szolgáltatási referenciáinak bemutatását, megadva a teljesítés idejét és helyét, a szerzõdést kötõ fél nevét és elérhetõségét, az ellenszolgáltatás összegét vagy a korábbi szolgáltatás mennyiségére utaló más adatot, a takarított épület címét és a takarított terület nagyságát, valamint a Kbt. 68. § (1) bekezdés szerint referenciaigazolás, vagy nyilatkozat másolatának becsatolása szükséges arról, hogy a teljesítés az elõírásoknak és a szerzõdésnek megfelelõen történt-e, – azoknak a szakembereknek (szervezeti egységeknek), illetve vezetõknek a megnevezését, képzettségük, gyakorlatuk szakmai önéletrajzzal történõ ismertetését, akik a munkavégzést irányítják, – saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsítás, vagy a Kbt. 68. § (4) bekezdése szerinti, azzal egyenértékû tanúsítvány másolati példányát. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Az ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó alkalmasságát kizáró tényezõk: – az elmúlt három évben (2003–2005.) nem rendelkezik legalább 2 db, 1500 m2 feletti épülettakarításra vonatkozó referenciamunkával, – a helyszíni irányító vezetõ nem rendelkezik legalább középfokú végzettséggel és 5 éves szakmai gyakorlattal; – nem rendelkezik takarítási szolgáltatási tevékenységre vonatkozóan MSZ EN ISO 9001:2001 minõségbiztosítási rendszer tanúsítványával vagy a Kbt. 68. § (3) bekezdése szerinti, azzal egyenértékû tanúsítvánnyal.
22850
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
III.2.4) Fenntartott szerzõdések A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott? Igen: – Nem: – III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: – Nem: X Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ személyek nevét és képzettségét? Igen: – Nem: X IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt: X Meghívásos: – Gyorsított meghívásos: – A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – Tárgyalásos: – Megtörtént-e már a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? Igen: – Nem: – Igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezõk nevét és címét a VI.3) További információk rovatban kell megadni. A tárgyalásos eljárás jogcímének megjelölése: – Gyorsított tárgyalásos: – A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – Versenypárbeszéd: – IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, illetve keretmegállapodás esetén) Létszám: vagy: minimum és (adott esetben) maximum A jelentkezõk számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: – IV.1.3) Az ajánlattevõk létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) (adott esetben) Igénybe veszik-e a többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát? Igen: – Nem: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: X
58. szám
Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni): X részszempontok súlyszámok 1. ajánlati ár (Ft/hó) 60 2. áremelés mértéke (%) 20 3. az MSZ EN ISO 14001:2005 szabvány szerinti környezetirányítási rendszer megléte 10 4. fizetési határidõ 5 5. meghiúsulási kötbér 5 IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? Igen: – Nem: X Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésrõl (ha szükséges) IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén: Elõzetes összesített tájékoztató: – Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – Ajánlati/részvételi felhívás: – vagy: Egyszerûsített ajánlattételi felhívás (DBR): – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – Egyéb korábbi közzététel: – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertetõk (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 2006/06/29 (év/hó/nap) Idõpont: 9.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén: Ár (számokkal): 40 000 + áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: Az ajánlati dokumentáció az OKFON Közbeszerzési és Szolgáltatási Zrt. Magyar Külkereskedelmi Bank Rt.-nél vezetett IBAN:HU62 10300002-20105358-00003285 számú számlájára történt befizetésrõl szóló igazolás bemutatása vagy készpénz ellenében vehetõ át munkanapokon 8.00–12.00 óra között, az ajánlati határidõ napján pedig 8.00–9.00 óra között. Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ, illetve a részvételi határidõ Dátum: 2006/06/29 (év/hó/nap) Idõpont: 9.00 óra IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (ha ismert) (meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén) Dátum: / / (év/hó/nap)
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén; kivéve a közbeszerzési törvény 254. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetében) / / -ig (év/hó/nap) vagy: hónap(ok)ban: vagy napokban: 90 (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2006/06/29 (év/hó/nap) Idõpont: 9.00 óra Helyszín: OKFON Közbeszerzési és Szolgáltatási Zrt., 1139 Budapest, Gömb u. 33. I. emelet Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: Ajánlatkérõ és az ajánlattevõk képviselõi, valamint az általuk meghívott személyek. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: – VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: – VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK VI.3.1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ a hiánypótlásra biztosít lehetõséget. A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre: ajánlatkérõ csak a kizáró okokkal kapcsolatban biztosítja a hiánypótlás lehetõségét. VI.3.2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja: 2006. július 7. VI.3.3) Nyílt eljárás esetén a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2006. július 17. VI.3.4) A két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei: Dátum: / / (év/hó/nap) Idõpont: – Helyszín: – A részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek: – VI.3.5) Két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja: – VI.3.6) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli): –
22851
VI.3.7.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? Igen: X Nem: – VI.3.7.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: A IV.3.3) pontban meghatározottak szerint. VI.3.8.1) Az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felsõ határa: Az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 1–10. VI.3.8.2) A módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérõ megadja a VI.3.8.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: Ajánlatkérõ a Közbeszerzések Tanácsa 2/2004. (K. É.) ajánlása szerint az értékarányosítás módszere szerint értékeli az egyes ajánlatok tartalmi elemeit. VI.3.9) A III.2.2) pont és a III.2.3) pont szerinti feltételek és ezek elõírt igazolási módja a minõsített ajánlattevõk hivatalos jegyzékébe történõ felvétel feltételét képezõ minõsítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? Igen: X Nem: – VI.3.10) Meg kell jelölni az ajánlatban: a) Az ajánlattevõ által a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat? Igen: X Nem: – b) A közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül? Igen: X Nem: – VI.3.11) Egyéb információk: 1. A sikeres ajánlattétel lehetõségét szem elõtt tartva ajánlatkérõ 2006. június 15-én 11.00 órakor helyszíni bejárást tart. Találkozás a Vörösmarty Színház (8000 Székesfehérvár, Fõ u. 8.) épületének portája elõtt. 2. Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó – esetleges – változásbejegyzési kérelem cégbírósági érkeztetõbélyegzõvel ellátott példányának másolatát, valamint az ajánlatot cégszerûen aláíró cégjegyzésre jogosult(ak) aláírási címpéldányának másolati példányát. 3. Az ajánlattevõnek és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozónak, az ajánlattételi felhívás III.2.2) pontjában meghatározott alkalmasság minimumkövetelményei 1. és 2. francia bekezdésben foglalt alkalmassági feltételnek különkülön kell megfelelniük. 4. Az ajánlattevõnek és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozónak az ajánlattételi felhívás III.2.3) pontjában meghatározott alkalmasság minimumkövetelményei 3. francia bekezdésben foglalt alkalmassági feltételnek külön- külön kell megfelelniük. 5. Amennyiben az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor megnevezi a második legkedvezõbb ajánlatot tevõt, úgy a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén ezzel köt szerzõdést.
22852
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
6. Az ajánlattevõnek és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozónak nyilatkoznia kell arról, hogy az ajánlatban szereplõ, nyilatkozatot adó, nevesített pénzintézete(ke)n kívül más pénzintézetnél számlát nem vezet. Ajánlatkérõ felhívja a figyelmet, hogy a cégkivonatban szereplõ és az ajánlathoz csatolt pénzintézeti nyilatkozatokat összeveti egymással. 7. Az ajánlattevõnek nyilatkoznia kell arról, hogy az általa alkalmazni kívánt személyek a munkaegészségügyi követelményeknek megfelelnek és rendelkeznek, illetve a szerzõdéskötésig rendelkezni fognak erkölcsi bizonyítvánnyal. 8. Amennyiben ajánlattevõ rendelkezik MSZ EN ISO 14001:2005 szabvány szerinti környezetirányítási rendszerrel, úgy a tanúsítvány másolati példányát az ajánlatban csatolni szükséges. 9. Az ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a közbeszerzésekrõl szóló 2003. évi CXXIX. törvény elõírásai szerint kell eljárni. VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2005/05/15 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET TOVÁBBI CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOKON SZEREZHETÕK BE Hivatalos név: OKFON Közbeszerzési és Szolgáltatási Zrt. Postai cím: Gömb u. 33. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1139 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: – Telefon: 412-2463 Fax: 412-2469 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – II) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHONNAN A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A KIEGÉSZÍTÕ IRATOK (A VERSENYPÁRBESZÉDRE ÉS A DINAMIKUS BESZERZÉSI RENDSZERRE VONATKOZÓK IS) BESZEREZHETÕK Hivatalos név: OKFON Közbeszerzési és Szolgáltatási Zrt. Postai cím: Gömb u. 33. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1139 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: – Telefon: 412-2463 Fax: 412-2469 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – III) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHOVÁ AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET KELL BENYÚJTANI Hivatalos név: OKFON Közbeszerzési és Szolgáltatási Zrt. Postai cím: Gömb u. 33. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1139
58. szám
Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: – Telefon: 412-2463 Fax: 412-2469 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): –
Zuglói Vagyonkezelõ Zrt. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (11160/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Zuglói Vagyonkezelõ Zrt. Postai cím: Pétervárad u. 11–17. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1145 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Gál Tamás mûszaki irodavezetõ Telefon: 469-8113, 469-8122 Fax: 469-8178 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): www.zvrt.hu TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: – A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A TOVÁBBI IRATOK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: – AZ AJÁNLATOKAT VAGY RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: – I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕ(K) NEVÉBEN FOLYTATJA LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Vállalkozási szerzõdés. II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának] a) Építési beruházás: X Kivitelezés: –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: X Építési koncesszió: – A teljesítés helye: Budapest, XIV. kerületben az alábbi helyeken: – Hungária krt. 105. – Csertõ park 4–22. NUTS-kód: HU 101 b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – c) Szolgáltatás: – Szolgáltatási kategória: – (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: – II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevõvel: – Keretmegállapodás egy ajánlattevõvel: – A tervezett keretmegállapodás résztvevõinek létszáma: vagy (adott esetben) maximális létszáma: A keretmegállapodás idõtartama: Idõtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes idõtartama alatt (csak számokkal): – A keretmegállapodás alapján megkötendõ szerzõdések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): – II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerzõdés keretében tetõfelújítási munkák kivitelezése (összesen 2150 m2) az alábbi épületekben: magastetõ – Budapest, XIV. kerület, Hungária krt. 105. lapostetõ – Budapest, XIV. kerület, Csertõ park 4–22. II. ütem II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.26.19.00-3 További tárgy(ak): – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.7) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: X Nem: –
22853
Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre: – egy vagy több részre: – valamennyi részre: X II.1.8) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? Igen: – Nem: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben): Vállalkozási szerzõdés keretében tetõfelújítási munkák kivitelezése (összesen 2150 m2) az alábbi épületekben: magas tetõ – Budapest, XIV. kerület, Hungária krt. 105.: 1100 m2 lapos etõ – Budapest, XIV. kerület, Csertõ park 4–22. II. ütem: 1050 m2 II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen: – Nem: – Igen válasz esetén a vételi jog leírása: – Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlõdõ jellegû szerzõdések esetében kérjük feltüntetni a további szerzõdések tervezett idejét: vagy napokban: hónapokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés: / / (év/hó/nap) befejezés: 2006/10/31 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) a) Ajánlatkérõ elõírja szerzõdést biztosító mellékkötelezettségként a mûszaki átadás-átvétel idõpontjától számított minimum 1 év jótállási idõtartam vállalását. A jótállási kötelezettség bírálati részszempontként szerepel. b) Ajánlatkérõ elõírja az ajánlati dokumentációban meghatározottak szerinti teljesítés és jóteljesítési biztosíték nyújtását. A teljesítési és jóteljesítési biztosíték az ajánlattevõ választása szerint a Kbt. 53. § (5) bekezdés a) pontban meghatározott módok egyikében nyújtható. A teljesítési és jóteljesítési biztosíték mértéke bírálati részszempontként szerepel. c) Ajánlatkérõ minimum nettó 100 000 Ft/nap kötbér vállalását írja elõ az ajánlattevõ részére hibás teljesítés, illetõleg késedelem esetére. A kötbérvállalás mértéke a bírálati szempontok között szerepel.
22854
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Ajánlatkérõ nyertes közös ajánlattevõktõl nem követeli meg a gazdasági társaság létrehozását. Amennyiben több ajánlattevõ közösen tesz ajánlatot, az ajánlatban rögzítni kell, hogy a szerzõdés megkötésére melyikük bír felhatalmazással és hogy a közös ajánlatot tevõk együttes kötelezettséget és egyetemleges felelõsséget vállalnak. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X Ha igen, a különleges feltételek meghatározása: – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/a részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Kizáró okok: Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, alvállalkozó és a Kbt. 66. § (2) bekezdése, illetve a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti szervezet: – akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdésben felsorolt kizáró okok állnak fenn. Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ és alvállalkozó: – akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjában felsorolt kizáró okok állnak fenn. Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó: – akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjaiban felsorolt kizáró okok állnak fenn. – akivel szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)–b) pontjaiban felsorolt kizáró okok állnak fenn. A megkövetelt igazolási mód: A Kbt. 63. § (1)–(6) bekezdése szerinti igazolások és nyilatkozatok. Az igazolásokat egyszerû másolatban, a Kbt. 63. § (2) bekezdés c) pontja és (6) bekezdése szerinti nyilatkozatokat közjegyzõ által hitelesített formában kérjük benyújtani. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: 1. Az ajánlattevõk – közös ajánlat esetén a közös ajánlattevõk mindegyike – és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozók pénzügyi, gazdasági alkalmasságukat önállóan, külön-külön az alábbi dokumentumok benyújtásával tartoznak igazolni: a) valamennyi számlát vezetõ pénzintézetnek 60 napnál nem régebbi nyilatkozata a Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja alapján arról, hogy: – mióta vezeti a bankszámlát, – határidõre eleget tesz-e fizetési kötelezettségeinek, – a folyószámlán volt-e az ajánlattételi határidõt megelõzõ 1 éven belül 30 napot meghaladó idõtartamú sorban állás,
58. szám
b) a 2003. és 2004. évi, a hatályos számviteli joszabályoknak megfelelõ mellékletek nélküli mérlegbeszámolójának csatolása a Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontja szerint (ha az ajánlattevõ letelepedése szerinti ország joga elõírja közzétételét). Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben) Alkalmas a szerzõdés teljesítésére a) amennyiben a III.2.2) 1.a) pont szerinti valamennyi pénzintézeti nyilatkozat tartalma alapján – mind az ajánlattevõk – közös ajánlat esetén a közös ajánlattevõk mindegyike – mind a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozók határidõre eleget tesznek fizetési kötelezettségeiknek, – sem az ajánlattevõknek – közös ajánlat esetén a közös ajánlattevõk egyikének sem – sem a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozóknak nem volt a folyószámláján az ajánlattételi határidõt megelõzõ 1 éven belül 30 napot meghaladó idõtartamú sorban állása. b) Amennyiben mind az ajánlattevõk – közös ajánlat esetén a közös ajánlattevõk mindegyike – mind a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozók – a benyújtott mérlegbeszámolók alapján – mérleg szerinti eredménye 2003. és 2004. évek mindegyikében pozitív. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevõk, közös ajánlattevõk és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozók mûszaki, illetve szakmai alkalmasságukat együttesen az alábbi dokumentumok benyújtásával tartoznak igazolni: a) A Kbt. 67. § (2) bekezdés a) pontja szerint: az elõzõ három évben (2003., 2004., 2005.) befejezett, tetõfelújításra vonatkozó munkáinak ismertetése, megjelölve legalább az ellenszolgáltatás nettó összegét, a teljesítési idejét, a szerzõdést kötõ másik fél megnevezését, illetve a megrendelõ részérõl információt szolgáltató személy nevét és telefonszámát, valamint a megrendelõnek a teljesítés minõségére (szerzõdésszerû és nem szerzõdésszerû) vonatkozó nyilatkozatát, továbbá csatolva a Kbt. 68. § (2) bekezdése alapján az elvégzett munkák referenciaigazolását. b) A Kbt. 67. § (2) bekezdés e) pont tekintetében az ajánlathoz mellékelni kell – azon szakemberek megnevezését és bemutatását, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, valamint – a kivitelezésért felelõs mûszaki szakemberek végzettségét igazoló okiratot, valamint – a felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékbe való felvételét igazoló határozatát. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Akalmas a szerzõdés teljesítésére: a) amennyiben rendelkezik legalább egy, az elõzõ három év (2003., 2004., 2005.) bármelyikében tetõfelújítási munkákra vonatkozó, pozitív tartalmú igazolással alátámasztott referenciamunkával, melynek értéke eléri az ajánlattevõ álal vállalt ajánlati árat. b) Amennyiben rendelkezik legalább 1-1 fõ az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendelet 1. számú melléklete I.1) pontjában elõírtak szerinti – „A” kategóriás érvényes felelõs mûszaki vezetõi jogosultsággal rendelkezõ mûszaki vezetõvel, és
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
– „B” kategóriás érvényes felelõs mûszaki vezetõi jogosultsággal rendelkezõ, a kivitelezés helyszínén állandóan ott-tartózkodó mûszaki vezetõvel. III.2.4) Fenntartott szerzõdések A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott? Igen: – Nem: X III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: – Nem: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ személyek nevét és képzettségét? Igen: – Nem: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt: X Meghívásos: – Gyorsított meghívásos: – A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – Tárgyalásos: – Megtörtént-e már a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? Igen: – Nem: – Igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezõk nevét és címét a VI.3) További információk rovatban kell megadni. A tárgyalásos eljárás jogcímének megjelölése: – Gyorsított tárgyalásos: – A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – Versenypárbeszéd: – IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, illetve keretmegállapodás esetén) Létszám: vagy: minimum és (adott esetben) maximum A jelentkezõk számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: – IV.1.3) Az ajánlattevõk létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) (adott esetben) Igénybe veszik-e a többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát? Igen: – Nem: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: –
22855
vagy Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: X Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni): részszempontok súlyszámok 1. ajánlati ár (Ft-ban meghatározva) 8 2. teljesítési határidõ (napokban meghatározva) 2 3. kötbér mértéke (hibás, késedelmes teljesítés esetére Ft/napban meghatározva) 2 4. vállalt jótállási idõ (hónapban meghatározva) 1 5. teljesítési és jóteljesítési biztosíték mértéke (Ft-ban meghatározva) 1 ezen belül alszempontként: – teljesítési biztosíték mértéke 0,5 – jóteljesítési biztosíték mértéke 0,5 IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? Igen: – Nem: X Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésrõl (ha szükséges) IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben): – IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén: Elõzetes összesített tájékoztató: X Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – A hirdetmény száma a K. É.-ben: 2006/02/24 (év/hó/nap) K. É. – 24. számában, K. É. – 4633/2006 sorszámmal. Ajánlati/részvételi felhívás: – vagy: Egyszerûsített ajánlattételi felhívás (DBR): – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – Egyéb korábbi közzététel: – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertetõk (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 2006/06/16 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén: Ár (számokkal): nettó 40 000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: az átvételt megelõzõ fizetést a Zuglói Vagyonkezelõ Zrt. Budapest Bank 1010209305220703-00000005 számú számlája javára kell átutalással teljesíteni, vagy az ajánlatkérõ székhelyén átvett befizetési csekken kiegyenlíteni.
22856
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ, illetve a részvételi határidõ Dátum: 2006/06/16 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (ha ismert) (meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén) / / (év/hó/nap) Dátum: IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén; kivéve a közbeszerzési törvény 254. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetében) / / -ig (év/hó/nap) vagy: vagy napokban: 60 hónap(ok)ban: (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2006/06/16 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Helyszín: Zuglói Vagyonkezelõ Zrt., 1145 Budapest, Pétervárad u. 11–17., földszinti tanácsterem. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: a Kbt. 80. § (2) bekezdésében meghatározott személyek. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: – VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: – VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK VI.3.1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ a hiánypótlás lehetõségét nem biztosítja. VI.3.2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja: 2006/06/21, 9.00 óra. VI.3.3) Nyílt eljárás esetén a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: az eredményhirdetést követõ naptól számított 8. napon 9.00 órakor. Amennyiben ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon. VI.3.4) A két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei: – VI.3.5) Két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja: – VI.3.6) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli): –
58. szám
VI.3.7.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? Igen: X Nem: – VI.3.7.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: a dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: az ajánlatkérõ a dokumentációt kizárólag a befizetést igzaoló banki bizonylat, illetõleg csekkszelvény bemutatását követõen adja át az ajánlati felhívás I.1) pontja szerinti címen munkanapokon hétfõtõl péntekig 8.00–11.00 óra között, az ajánlattételi határidõ lejártának napján 8.00–10.00 óráig. VI.3.8.1) Az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felsõ határa: az egyes részszempontokra adható pontszám valamennyi részszempont esetében: 1–11. VI.3.8.2) A módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérõ megadja a VI.3.8.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: a pontszámok megadása akként történik, hogy az egyes részszempontok értékelésekor a legjobb ajánlat a maximális pontszámot kapja, míg a többi ajánlatra adandó pontszámok a legjobb ajánlathoz történõ arányosítással kerülnek meghatározásra. VI.3.9) A III.2.2) pont és a III.2.3) pont szerinti feltételek és ezek elõírt igazolási módja a minõsített ajánlattevõk hivatalos jegyzékébe történõ felvétel feltételét képezõ minõsítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? Igen: X Nem: – VI.3.10) Meg kell jelölni az ajánlatban: a) Az ajánlattevõ által a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat? Igen: X Nem: – b) A közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül? Igen: X Nem: – VI.3.11) Egyéb információk: 1. Az ajánlatot egy eredeti és az eredetivel mindenben megegyezõ három másolati példányban kell elkészíteni és az ajánlatkérõhöz benyújtani. Amennyiben az egyes példányok között eltérés van, az eredeti példány az irányadó. Az ajánlat valamennyi példányát olyan kötésben kell beadni, amelybõl állagsérelem nélkül lapot kivenni, cserélni nem lehet. Az eredetiben és másolatban benyújtott ajánlati példányok minden információt tartalmazó oldalát az ajánlattevõ cégjegyzésre jogosult képviselõjé(i)nek vagy az általa meghatalmazott személynek kézjegyével (szignóval) kell ellátni. Az ajánlatban nem lehetnek közbeiktatások, törlések vagy átírások, kivéve az ajánlattevõ által tett hibakiigazításokat, mely esetben az ilyen kiigazításokat az ajánlatot aláíró személynek vagy személyeknek kézjegyükkel kell ellátniuk. Az ajánlat oldalait folyamatos sorszámozással kell ellátni és az ajánlathoz tételes tartalomjegyzéket kell csatolni.
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Az ajánlat lezárt külsõ csomagolását az alábbi felirattal kell ellátni: „Tetõfelújítási munkák kizárólag az ajánlattételi határidõ lejártakor, 2006. június 16-án 10.00 órakor bontható fel!” 2. Ajánlattevõ kötelezettségvállaló nyilatkozatot köteles csatolni ajánlatához, hogy nyertessége esetén a Kbt. 306. § (2) bekezdés szerint biztosítási szerzõdést köt a vállalkozási szerzõdés megkötésével egyidejûleg, illetõleg a meglévõ biztosítási szerzõdést jelen közbeszerzés tárgyára is kiterjeszti. 3. Az ajánlatkérõ a dokumentációban elõírtak szerint a szerzõdést az eljárás nyertesével köti meg. A Kbt. 91. § (2) bekezdése értelmében, ha ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor megjelölte a legkedvezõbb ajánlatot tevõt követõ ajánlattevõt, akkor az eljárás nyertesének visszalépése esetén a kövekezõ legkedvezõbb ajánlatot tevõvel fog szerzõdést kötni. 4. Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerült összes költség az ajánlattevõt terheli. 5. Jelen ajánlati felhívásban, valamint az ajánlati dokumentációban nem szabályozott kérdésekben a Kbt. rendelkezései az irányadóak. VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/10 (év/hó/nap) B. MELLÉKLET A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ száma: 1 MEGHATÁROZÁS: tetõfelújítás (Hungária krt. 105.) 1) A rész meghatározása: vállalkozási szerzõdés keretében tetõfelújítási munkák kivitelezése az alábbi épületben: magas tetõ, Budapest, XIV. kerület, Hungária krt. 105. 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.26.19.00-3 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): –
22857
3) Mennyiség vagy érték: vállalkozási szerzõdés keretében tetõfelújítási munkák kivitelezése az alábbi épületben; magas tetõ, Budapest, XIV. kerület, Hungária krt. 105.: 1100 m2 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) / / (év/hó/nap) vagy: kezdés: befejezés: 2006/10/31 (év/hó/nap) 5) További információ a részekrõl: – A RÉSZ száma: 2 MEGHATÁROZÁS: tetõfelújítás (Csertõ park 4–22. II. ütem) 1) A rész meghatározása: vállalkozási szerzõdés keretében tetõfelújítási munkák kivitelezése az alábbi épületben: – lapos tetõ, Budapest, XIV. kerület, Csertõ park 4–22. II. ütem 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.26.19.00-3 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 3) Mennyiség vagy érték: vállalkozási szerzõdés keretében tetõfelújítási munkák kivitelezése az alábbi épületben: – lapos tetõ, Budapest, XIV. kerület, Csertõ park 4–22. II. ütem: 1050 m2 4) A szerzõdés idõtartama vagy eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Az idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés: / / (év/hó/nap) befejezés: 2006/10/31 (év/hó/nap) 5) További információ a részekrõl: –
22858
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
58. szám
Részvételi felhívás gyorsított meghívásos eljárás megindítására Kiskunfélegyháza Város Önkormányzata részvételi felhívása gyorsított meghívásos eljárás megindítására (11186/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Kiskunfélegyháza Város Önkormányzata Postai cím: Kossuth L. u. 1. Város/Község: Kiskunfélegyháza Postai irányítószám: 6100 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Szabó Judit Telefon: 76/461-012 Fax: 76/462-252 E-mail: – Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: X A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A TOVÁBBI IRATOK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: X AZ AJÁNLATOKAT VAGY A RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: – I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕ(K) NEVÉBEN FOLYTATJA LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁS? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Kiskunfélegyházi fürdõberuházás megvalósítása I. ütem II.1.2) A szerzõdéskötés típusa és a teljesítés helye [Csak egy kategóriát válasszon – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának] a) Építési beruházás: X Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: X Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – A teljesítés helye: Kiskunfélegyháza, 4770/1 hrsz. NUTS-kód: HU331
b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – c) Szolgáltatás megrendelés: – Szolgáltatási kategória: – (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a 2004/18/EK irányelv II. mellékletében) A teljesítés helye: – NUTS-kód: – II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: – II.1.4) A keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevõvel: – Keretmegállapodás egy ajánlattevõvel: – A tervezett keretmegállapodás résztvevõinek létszáma: vagy (adott esetben) maximális létszáma: A keretmegállapodás idõtartama: Idõtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes idõtartamára vonatkozó becsült összértéke (csak számokkal): A keretmegállapodás alapján megkötendõ szerzõdések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): – II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya Kiskunfélegyházi fürdõberuházás megvalósítása I. ütemének megvalósítása vállalkozási szerzõdés keretében. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 45.26.27.00-8 További tárgy(ak): 45.45.31.00-8 45.22.32.00-8 45.26.14.00-8 45.26.28.00-9 45.21.22.90-5 45.21.22.12-5 45.11.11.00-9 45.43.00.00-0 45.43.10.00-7 45.23.21.51-5 45.33.20.00-3 45.33.10.00-6 45.31.00.00-3 45.35.00.00-5 45.34.00.00-2 45.42.11.00-5 45.34.32.00-5 74.22.00.00-7 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
II.1.7) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egy rovatot jelöljön meg): – egy részre: – egy vagy több részre: – valamennyi részre: – II.1.8) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? Igen: – Nem: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben): I. ütem mûszaki mennyiségei: Strand: meglévõ 50 × 20 × 1,4–2,5 m (szerkezeti méretû) medence átépítése, 33,33 × 20 × 2 m mérettel, vízforgatóval. Meglévõ 15 × 20 × 0,6–1,0 m (szerkezeti méretû) medence átépítése, 1 db tanmedence 14 × 14 × 0,5–0,7 m és 1 db gyermekmedence 4 × 2,5 × 0,3 m mérettel, vízforgatóval. Meglévõ 272 m 2 × 1,00 m-es gyógyvizes medence felújítása. Meglévõ 110 m 2 × 1,10 m-es gyógyvizes medence felújítása. 450 m2 térburkolat építése. Fedett fürdõ: meglévõ 16 × 4,4 × 1,1 m (szerkezeti méretû) gyógyvizes medence felújítása. Meglévõ 12,5 × 4,4 × 1,0–1,3 m (szerkezeti méretû) medence átépítése vízforgatóval. Meglévõ 25 × 11 × 1,3–1,7 m-es úszómedence vízforgató berendezések felújítása. Meglévõ uszodaépület felújítása. A vízfelület alapján számított szükséges téli öltözõépület megépítése. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a vételi jog leírása: Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy szolgáltatás megrendelésre irányuló ismétlõdõ jellegû szerzõdések esetében kérjük feltüntetni a további szerzõdések tervezett idejét: vagy napokban: hónap(ok)ban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban vagy és/napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / (év/hó/nap) befejezés 2007/04/15 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmi kötbér, jótállás, jótállás idejére megajánlott biztosíték, teljesítési biztosíték. A biztosítékok ajánlattevõ nyilatko-
22859
zatában foglalt választása szerint nyújtható vagy ilyen összegû készpénz befizetésével ajánlatkérõ bankszámlájára, vagy ilyen értékû bankgarancia nyújtásával, vagy biztosítási szerzõdés alapján kiállított – készfizetõ kezességvállalás tartalmazó kötelezvénnyel, vagy számlából való visszatartással teljesíthetõk, a dokumentációban részletezettek szerint. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A részteljesítésenként, illetve végszámla benyújtása alapján a kincstári fizetési rend szerint, a számla befogadásától számított minimum 30 napos fizetési határidõvel. A teljesítést igazoló okiratok számla mellékletét kell, hogy képezzék. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Követelmény. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X Ha igen, a különleges feltételek meghatározása: – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai vagy cégnyilvántartásba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet jelentkezõ, vagy alvállalkozó, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdés és Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjának és a (2) bekezdésének hatálya alá tartozik. Nem lehet továbbá jelentkezõ és 10% feletti alvállalkozó, aki a Kbt. 62. § (1) bekezdés, továbbá a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjának hatálya alá tartozik. A Kbt. 60. § (1) bekezdésben foglalt kizáró okok megfelelõen alkalmazandók a Kbt. 66. § (2) , illetve a 67. § (4) bekezdés szerinti szervezetekre is. Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: A jelentkezõ és az eljárásban 10% feletti igénybe venni kívánt alvállalkozónak nyilatkoznia kell arról, hogy nem tartozik a kizáró okok hatálya alá, és a Kbt. 60. § (1) bekezdés e) pontja, Kbt. 61. § (2) bekezdése, valamint a Kbt. 60. § (1) bekezdés g)–h) pontjával kapcsolatos hatósági igazolásokat legkésõbb az eredményhirdetéstõl számított tizenöt napon belül kell csatolnia. A Kbt. 60. § (4) bekezdésének fennállása esetén a Kbt. 66. § (2) bekezdés, illetve a Kbt. 67. § (4) bekezdés szerinti szervezet köteles jelentkezésében nyilatkozni a Kbt. 63. § (6) bekezdés alapján, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdésben foglalt kizáró okok hatálya alá. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: A jelentkezõ (közös jelentkezés esetén a jelentkezõk) valamennyi pénzforgalmi számlájáról, a számlát vezetõ banktól származó, a számlaszámokat is tartalmazó, a jelentkezés igazolt benyújtásától számított 30 napnál nem régebbi nyilatkozat az alábbi kötelezõ tartalommal: jelentkezõnek volt-e sorban álló tétele hirdetmény megjelenésétõl számított elmúlt három évben, hitelkapcsolat esetén a hitelminõsítése, ha nincs hitelkap-
22860
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
csolat az erre vonatkozó kifejezett nyilatkozat, van-e a legalább havonkénti pénzmozgás a számlán, és mekkora az egyszeri, nem számlák közti átvezetésbõl származó számlaforgalom nagyságrendje a számlán 2005-ben. A jelentkezõ (közös jelentkezés esetén a jelentkezõk) elmúlt két lezárt gazdasági év (2004., 2005.) számviteli jogszabályok szerinti, cégbíróság részére benyújtott, „A számvitelrõl” szóló 2000. évi C. törvénynek megfelelõ módon elkészített, könyvvizsgáló által hitelesített beszámolója, [ha a jelentkezõ(k) letelepedése szerinti ország joga elõírja közzétételét].) Hitelintézeti igazolása, hogy az elõírt 100 000 000 Ft hitelkeret jelen beruházásra kizárólagosan felhasználható módon rendelkezésre állásáról, vagy az ilyen értékû likvid eszközök igazolása. A jelentkezõ nyilatkozata, hogy az elmúlt 3 évben (2003., 2004., 2005.) évenként mekkora volt közbeszerzés tárgya szerinti (uszoda, élményfürdõ építésbõl, vagy felújításából származó) nettó árbevétele, beruházásonkénti bontásban. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Alkalmatlan a jelentkezõ (közös jelentkezés esetén a jelentkezõ külön-külön), ha: – a hirdetmény megjelenésétõl számított elmúlt három évben bármelyik pénzforgalmi számláján volt sorban álló tétel, hitelkapcsolat esetén hitelminõsítése hitelképtelen, vagy ezt értelemszerûen jelzõ minõsítés, nincs legalább havonkénti pénzmozgás valamelyik számláján, és nincs legalább 8 számjegyû az egyszeri, nem számlák közti átvezetésbõl származó számlaforgalom nagyságrendje valamelyik számlán 2005. évben, – az elmúlt két lezárt gazdasági év (2004., 2005.) jogszabályok szerinti beszámolója alapján bármelyik évben a mérleg szerinti eredménye negatív. Alkalmatlan a jelentkezõ, ha: – az elmúlt lezárt gazdasági év (2005.) jogszabályok szerinti beszámolója szerint a saját tõkéje nem éri el a 250 millió forintot, – nem rendelkezik legalább 100 000 000 Ft kizárólag jelen beruházásra felhasználható szabad hitelkerettel, vagy ilyen értékû jelen beruházásra elkülönített likvid eszközökkel, – a közbeszerzés tárgyára szerinti (uszoda, élményfürdõ építésbõl, vagy felújításból származó) forgalma az elõzõ három évben (2003., 2004., 2005.) nincs legalább évente nettó 600 000 000 Ft. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: A jelentkezõ elmúlt 3 évben befejezett, fõvállalkozókénti/generálkivitelezõkénti közbeszerzés tárgyára (uszoda, élményfürdõ építésére, vagy felújítására) vonatkozó teljesítéseinek bemutatása, a Kbt. 68. § (2) bekezdésében foglaltak alapján, aminek a jogszabályi minimumon túl tartalmaznia kell: a kezdés és befejezés idejének pontos megjelölését (év, hó, nap) továbbá meg kell jelölni, a megrendelõ részérõl felvilágosítást adó személy nevét és telefonszámát, ki kell emelni azt, hogy a fõvállalkozó/ generálkivitelezõi, alvállalkozói vagy konzorciális teljesítésrõl van-e szó, továbbá a munkavégzés, illetve a létesítmény pontos helyét és mûszaki paramétereit, a beruházás rövid ismertetését is tartalmaznia kell. Csatolni kell továbbá a sikeres befejezést igazoló okiratokat is. Azon vezetõ tisztségviselõi végzettségé-
58. szám
nek és képzettségének ismertetése, akik az építési beruházás teljesítéséért felelõsek, szakmai önéletrajz csatolásával a képzettség igazolásával és a munkavégzésre irányuló jogviszony okirati igazolásával. A jelentkezõ mutassa be azokat a rendelkezésre álló szakembereket, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, önéletrajz, végzettség és hatósági nyilvántartásba vételt igazoló határozat, valamint a rendelkezésre állást igazoló okirat csatolásával. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Alkalmatlan a jelentkezõ, ha: – nem rendelkezik az elmúlt három évben (2003., 2004., 2005.) sikeresen befejezett, összesen legalább 3 db a közbeszerzés tárgyára vonatkozó (uszoda, élményfürdõ építésére, vagy felújítására) vonatkozó fõvállalkozói/generálvállalkozói referenciával, ahol a megvalósított beruházás tartalmaz szerkezet építést (medence) épület-felújítást vagy magasépítést, és technológiai szerelést (fûtés, vízgépészet, szellõzés), valamint elektromos szerelést is, a saját hányad (a konzorciumi társ és az alvállalkozók teljesítése nélküli) értéke legalább 1 db esetében eléri a nettó 200 millió Ft-ot, további egy darab esetében a nettó 400 millió Ft-ot. Továbbá alkalmatlan, ha bármelyik, a megrendelõtõl visszaérkezõ referencia igazoltan negatív tartalmú, – nem rendelkezik a kivitelezési munkához szükséges 1– fõ, építész (építõ mérnök), épületgépész, épületvillamossági, vízépítõ szakterületen – az 51/2000. (VIII. 9.) FVM– GM–KöViM együttes rendelete szerint – nyilvántartásba vett felelõs mûszaki vezetõvel, – nem tud bemutatni olyan a jelentkezõvel munkaviszonyban, vagy egyéb munkavégzésre irányuló tartós jogviszonyban álló vezetõ tisztségviselõt, aki építõipari szakirányú, legalább fõiskolai végzettséggel és legalább 3 éves szakmai gyakorlattal rendelkezik. III.2.4) Fenntartott szerzõdések A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott? Igen: – Nem: – III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: – Nem: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? Igen: – Nem: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Nyílt: – Meghívásos: – Gyorsított meghívásos: X
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: az ÁNTSZ elõírásai szerint az idei éven be kell fejezni a fedett uszoda felújítását, és a strand felújításának is el kell készülnie a következõ strand idény kezdetéig. Tekintettel arra, hogy ajánlatkérõ két eredménytelen eljárást is lefolytatott már, valamint, hogy a kivitelezéshez szükséges idõigény miatt a más eljárásban elõírt határidõk nem tarthatóak. Tárgyalásos: – Megtörtént-e már a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? Igen: – Nem: – Igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezõk nevét és címét a VI.3) További információk rovatban kell megadni. A tárgyalásos eljárás jogcímének megjelölése: – Gyorsított tárgyalásos: – A gyorsított eljárás alkalmazásának indoklása: – Versenypárbeszéd: – IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) Létszám: vagy: minimum és (adott esetben) maximum A jelentkezõk számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: – IV.1.3) Az ajánlattevõk létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vették-e a többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát? Igen: – Nem: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: X Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni): X részszempontok súlyszámok 1. bruttó ajánlati ár (Ft) 5 2. fizetési határidõ (nap) 2 3. késedelmi kötbér maximuma (%) 3 4. vállalt jótállás idõtartama (év) 2 5. a teljesítési biztosíték nagysága (Ft) 3 IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? Igen: – Nem: X Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésrõl (adott esetben): – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben): –
22861
IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén: Elõzetes összesített tájékoztató: – Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – Hirdetmény száma a K. É.-ben: – Ajánlati/részvételi felhívás: – vagy Egyszerûsített ajánlattételi felhívás (DBR): – Hirdetmény száma a K. É.-ben: – Egyéb korábbi közzététel (adott esetben): X Hirdetmény száma a K. É.-ben: K. É. – 2574/2006 IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertetõk (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 2006/06/12 (év/hó/nap) Idõpont: 11.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációkért? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén: Ár (csak számokkal): 30 000 + áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció díját az ajánlatkérõ nevében eljáró Kapos Hidro Kft. 12072514-0016260500100003 számú számlájára kell átutalni, vagy ugyanazon számlára befizetni. IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ, illetve a részvételi határidõ Dátum: 2006/06/12 (évp/hó/nap) Idõpont: 11.00 óra IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (ha ismert) (meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén) Dátum: 2006/06/15 (év/hó/nap) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve a részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén, kivéve a közbeszerzési törvény 254. §-a szerinti tárgyaláos kezdeményezése esetében) / / -ig (év/hó/nap) vagy hónap(ok)ban: és/vagy napokban: (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei / / (év/hó/nap) Dátum: Idõpont: – Helyszín: – Az ajánlatok felbontásánál jelenlétre jogosult személyek VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: –
22862
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
VI.2) A SZERZÕDÉS EU ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: – VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) VI.3.1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: kizárva. A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre: – VI.3.2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja: – VI.3.3) Nyílt eljárás esetén a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: – VI.3.4) A két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei: Dátum: 2006/06/12 (év/hó/nap) Idõpont: 11.00 óra Helyszín: Kiskunfélegyháza Város Önkormányzata, Polgármesteri Hivatal, 6100 Kiskunfélegyháza, Kossuth u. 1., tárgyaló. A részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek: a Kbt. 110. § (2) bekezdés szerintiek. VI.3.5) Két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja: a részvételi határidõ lejártától számított 3. nap 10.00 óra. VI.3.6) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli): – VI.3.7.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? Igen: X Nem: – VI.3.7.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: a dokumentáció az ajánlatkérõ nevében eljáró személynél, elõzetesen telefonon történt egyeztetés alapján munkanapokon 9.00–12.00 óráig (a részvételi határidõ lejártának a napján 11.00 óráig) vásárolható meg személyesen, illetõleg postai úton is megigényelhetõ és kérhetõ postai úton történõ megküldése. A személyes igényléshez és leadáshoz elõzetes idõpont egyeztetés szükséges. A dokumentáció másra nem ruházható át. A részvételi dokumentáció megvásárlásának feltétele az írásos igénylés személyes leadása vagy telefaxon (82/310-229) történõ megküldése (ebben az esetben az igénylést postai úton is meg kell küldeni) az ajánlatkérõ nevében eljáró részére. Az igénylés tartalmazza az igénylõ cég megnevezését, székhelyét, a kapcsolattartó személy nevét, telefonszámát és faxszámát, továbbá postai megkérés esetén postacímet továbbá a dokumentáció ellenértékének megfizetését igazoló okmányt. VI.3.8.1) Az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felsõ határa: 1–100-ig kerül sor pontok kiosztására. VI.3.8.2) A módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérõ megadja a VI.3.8.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: a legjobb ajánlat a maximális, 100 pontot kapja, az utána sorba következõ ajánlatok a legjobb ajánlathoz történõ viszonyítással, egyenes arányosság alapján kevesebb pontszámot kapnak, de legalább 1 pontot.
58. szám
VI.3.9) A III.2.2) pont és a III.2.3) pont szerinti feltételek és ezek elõírt igazolási módja a minõsített ajánlattevõk hivatalos jegyzékébe történõ felvétel feltételét képezõ minõsítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? Igen: X Nem: – VI.3.10) Meg kell jelölni az ajánlatban: a) Az ajánlattevõ által a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat? Igen: X Nem: – b) A közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül? Igen: X Nem: – VI.3.11) Egyéb információk: 1) Az ajánlatkérõ az ajánlattételi szakaszban való részvételt és az ajánlattételt 2 000 000 Ft ajánlati biztosíték nyújtásához köti. Az ajánlati biztosíték formája lehet készpénz befizetése (átutalása) az ajánlatkérõ 11732071-15338284-00000000 számú számlájára, vagy bankgarancia, az ajánlati dokumentációban megadott minta szerint, vagy teljesíthetõ biztosítási szerzõdés alapján kiállított – készfizetõ kezességvállalást tartalmazó – az ajánlati kötöttség lejártáig érvényes, az ajánlatkérõ, mint jogosult javára szóló kötelezvénnyel. Az ajánlati biztosíték nyújtását igazoló eredeti okiratot az ajánlathoz csatolni kell. 2) Az ajánlatkérõ kiköti, hogy személyesen a jelentkezéseket leadni csak munkanapokon 9.00 órától 12.00 óráig (a részvételi határidõ lejártának napján 11.00 óráig) lehetséges. A jelentkezés postai megküldése esetén az ajánlatkérõ felhívja a jelentkezõk figyelmét arra, hogy a jelentkezésnek a részvételi határidõ lejártának napján 11.00 óráig be kell érkeznie. A jelentkezések beadási módja megválasztásának minden következményét a jelentkezõ köteles viselni! 3) Az ajánlatkérõ a jelentkezõknek a Kbt. 55. § alapján elõírja, hogy a jelentkezõ tájékozódjon az adózásra, a környezetvédelemre, az akadálymentesítésre, valamint a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekrõl, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerzõdés teljesítése során meg kell felelni. 4) Az ajánlatkérõ élni kíván a Kbt. 125. § (3) bekezdés b) pontjában, foglaltakkal és tárgyalásos eljárást kíván alkalmazni a beruházás II. üteme tekintetében. 5) A jelentkezõ és a 10%-ot meghaladó mértéken igénybe venni kívánt alvállalkozó köteles nyilatkozni arról, hogy a jelentkezéshez valamennyi számlavezetõ pénzintézettõl származó, összes számlájára vonatkozó nyilatkozatot csatolta a felhívásban elõírt tartalommal. VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/18 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET TOVÁBBI CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOKON SZEREZHETÕK BE Hivatalos név: Kapos Hidro Kft. Postai cím: Buzsáki u. 48.
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Város/Község: Kaposvár Postai irányítószám: 7400 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Kulcsár László Telefon: 82/317-010 Fax: 82/310-229 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – II) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHONNAN A DOKUMENTÁCIÓ ÉS AZ EGYÉB IRATOK (A VERSENYPÁRBESZÉDRE ÉS A DINAMIKUS BESZERZÉSI RENDSZERRE VONATKOZÓK IS) BESZEREZHETÕK Hivatalos név: Kapos Hidro Kft. Postai cím: Buzsáki u. 48. Város/Község: Kaposvár Postai irányítószám: 7400 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Kulcsár László Telefon: 82/317-010 Fax: 82/310-229 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – III) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHOVÁ AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET BE KELL NYÚJTANI Hivatalos név: – Postai cím: – Város/Község: – Postai irányítószám: – Ország: – Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: – Telefon: – Fax: – E-mail: – Internetcím (URL): –
VÜSZI Gödöllõi Városüzemeltetõ és Szolgáltató Kht. részvételi felhívása gyorsított meghívásos eljárás megindítására (11616/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: VÜSZI Gödöllõi Városüzemeltetõ és Szolgáltató Kht. Postai cím: Dózsa Gy. út 69. Város/Község: Gödöllõ Postai irányítószám: 2100 Ország: Magyarország
22863
Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Bokor Árpád ügyvezetõ igazgató I. emelet 112. szoba Telefon: 28/420-773, 410-988 Fax: 28/514-775 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: – A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A TOVÁBBI IRATOK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: – AZ AJÁNLATOKAT VAGY A RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: – I.2) Az ajánlatkérõ más ajánlatkérõk nevében folytatja a közbeszerzési eljárást? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés: Gödöllõ város 2006. évi emelt szintû útjavítási részfeladatai. II.1.2) A szerzõdés típusa és a teljesítés helye [Csak egy kategóriát válasszon – árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának] a) Építési beruházás: X Kivitelezés: X Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – A teljesítés helye: Gödöllõ város belterületi utcái NUTS-kód: HU102 b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: NUTS-kód: – c) Szolgáltatás megrendelés: – Szolgáltatási kategória: (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: –
22864
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: – II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevõvel: – Keretmegállapodás egy ajánlattevõvel: – A tervezett keretmegállapodás résztvevõinek létszáma: vagy (adott esetben) maximális létszáma: A keretmegállapodás idõtartama: vagy hónap(ok)ban: Idõtartam év(ek)ben: A közbeszerzéseknek összértéke a keretmegállapodás teljes idõtartama alatt (csak számokkal): A keretmegállapodás alapján megkötendõ szerzõdések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): – II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerzõdés az ajánlatkérõ feladatába tartozó, Gödöllõ város területén lévõ 53 utca útépítési részfeladatainak kivitelezése. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.23.31.23-7 További tárgy(ak): – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.7) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható): Igen: – Nem: X Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): Egy részre: – Egy vagy több részre: – Valamennyi részre: – II.1.8) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? Igen: – Nem: X II.2) SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) – Gödöllõ város belterületi utcáira mart aszfalt szállítása (a VÜSZI Kht. telephelyérõl) és finisheres terítése 53 utca (75 867 m2) (a mart aszfaltot és a rakodást a telephelyén a VÜSZI Kht. biztosítja) bitumenemulzió permetezéssel, Nz 0/5 kõzúzalék terítéssel a dokumentációban foglaltaknak megfelelõen. – Gödöllõ város belterületi utcáinak 53 utca (82 134 m2) emelt szintû útjavítása: szilárd burkolat (5 cm vastagságban AB 12 jelû hengerelt aszfalttal), aknafedlapok szintbehelyezésével és a kapubejárók kézi aszfaltozásával (23 525 m2) a dokumentációban foglaltaknak megfelelõen. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen: – Nem: X
58. szám
Igen válasz esetén a vételi jog leírása: Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy szolgáltatás megrendelésre irányuló ismétlõdõ jellegû szerzõdések esetében kérjük feltüntetni a további szerzõdések tervezett idejét: hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Az idõtartam hónap(ok)ban vagy és/napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés 2006/07/03 (év/hó/nap) befejezés 2006/11/30 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Ajánlatkérõ a Kbt. 53. § (5) bekezdése alapján a szerzõdést biztosító mellékkötelezettségként elõírja a teljesítési ideje alatt érvényes, a nettó ajánlati ár 10%-a mértékû (teljesítési) garanciát, a vállalt jótállási idõ alatt (min. 12 hónap) érvényes (min. 5%–max. 20% mértékû) vállalt jótállási garanciát a dokumentációban meghatározottak szerint. Továbbá elõírja a teljesítési határidõ betartása tekintetében a bruttó ajánlati ár 5 ezrelék/nap mértékû késedelmi kötbér vállalását a dokumentációban foglaltak szerint. Az ajánlattevõk a jótállási garancia tekintetében az ajánlatkérõ számára kedvezõbb feltételt is vállalhatnak a felhívás IV.2.1) pontban rögzített bírálati részszempontok alapján. A Kbt. 53. § (5) bekezdés alapján a biztosíték az ajánlattevõként szereplõ fél választása szerint teljesíthetõ az elõírt pénzösszegnek az ajánlatkérõként szerzõdõ fél bankszámlájára történõ befizetéssel, bankgarancia biztosításával, biztosítási szerzõdés alapján kiállított – készfizetõ kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A pénzügyi fedezet Gödöllõ város képviselõ-testületének határozata alapján rendelkezésre áll. Az ajánlatkérõ elõleget nem biztosít. Az ajánlatkérõ elõteljesítést elfogad. Ajánlatkérõ a Kbt. 305. § (1) bekezdése szerint, az igazolt teljesítés után a számlát 30 napon belül vagy az ajánlattevõ által meghatározott ennél hosszabb határidõre, átutalással egyenlíti ki. Az ajánlattevõ 1 részszámlát és 1 végszámlát nyújthat be a részvételi dokumentációban foglaltak szerint. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Nem követelmény, azonban közös jelentkezés esetén a vezetõ céget meg kell jelölni és a közös jelentkezõknek egy közösen megtett külön nyilatkozatban együttes és egyetemleges felelõsséget kell vállalniuk a szerzõdés szerzõdésszerû teljesítésére.
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? Igen: – Nem: X Ha igen, a különleges feltételek meghatározása: – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai vagy cégnyilvántartásba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Kizáró tényezõk: – ha a részvételre jelent kezõ vagy alvállalkozója, illetve a Kbt. 66. § (2) bekezdésében és a Kbt. 67. § (4) bekezdésében meghatározott szervezet a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–h) pontban meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll, – ha a részvételre jelentkezõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjában meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll, – ha a részvételre jelentkezõ vagy alvállalkozója a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontban meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll, – ha a részvételre jelentkezõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója a Kbt. 62. § (1) bekezdésben meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll. Igazolási mód: A részvételre jelentkezõnek és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozónak a Kbt. 136. § (3) bekezdése szerint igazolni, illetve nyilatkoznia kell a kizáró okokról. A Kbt. 66. § (2) bekezdésében és a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti szervezet a 63. § (6) bekezdés szerinti nyilatkozatot csatoljon. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: A részvételre jelentkezõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának a pénzügyi, gazdasági alkalmasságát igazolnia kell P/1) valamennyi pénzforgalmi számlájáról, a számlát vezetõ pénzintézettõl származó – a részvételi határidõ lejártától számított 30 napnál nem régebbi nyilatkozat az alábbi kötelezõ tartalommal: – számlanyitás idõpontja, azon volt-e a nyilatkozat kiadásának napját megelõzõ 12 hónapon belül 30 napot meghaladó sorban állás. – A rendelkezésre álló hitelkeret vagy rendelkezésére álló szabad pénzeszköz meglétének igazolása a Kbt. 66. § (1) bekezdés d) pontja alapján. A cég jogi vezetõ tisztségviselõ nyilatkozata a teljesítéshez szükséges saját forrás rendelkezésre állásának vagy pénzintézeti hitelkeret igazolásával. P/2) A 2004–2005. év teljes forgalmáról és ugyanezen idõszakban a közbeszerzés tárgyának (útépítés) megfelelõ forgalmáról szóló nyilatkozat csatolásával.
22865
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): P/1) A részvételre jelentkezõre és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóra nézve: – rendelkeznie kell minimum 150 M Ft saját forrással (vagy egy pénzintézetnél) hitelkerettel, vagy ennek megfelelõ nagyságrendû pénzintézet által igazolt rendelkezésre álló szabad pénzeszközzel. – Bármelyik pénzforgalmi számláján a nyilatkozat kiadásának napját megelõzõ 12 hónapon belül 30 napot meghaladó sorban állásnál több ne legyen. P/2) 2004., illetve 2005. évben az árbevétele külön-külön érje el a nettó 300 M Ft-ot, továbbá a teljes éves forgalmon belül az útépítésre vonatkozó befejezett teljesítéseinek értéke érje el az évi nettó 150 millió Ft-ot. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M/1) 2001–2005. évek legjelentõsebb útépítési munkáinak ismertetése a Kbt. 67. § (2) bekezdés a) pontja szerint, illetve a Kbt. 68. § (2) bekezdésében foglaltak alapján igazolja a szerzõdést kötõ másik fél által adott nyilatkozattal (referencia) az építési beruházásra nézve az alábbiakat (ellenszolgáltatás összege vagy mennyisége, négyzetméterben, teljesítés ideje és helye, szerzõdéskötõ másik fél megnevezése, a teljesítés az elõírások, illetve a szerzõdés szerint történt-e). M/2) Azon közvetlen irányító szakemberek megnevezése, képzettségük, gyakorlati idejük ismertetése és részletes szakmai önéletrajzának csatolása, akiket be kíván vonni a teljesítésbe a Kbt. 67. § (2) bekezdésének e) pontja szerint, valamint a teljesítésbe bevonni kívánt mûszaki vezetõ bemutatása a módosított 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendelet szerinti nyilvántartásba vételét igazoló hatósági határozat csatolása. M/3) A feladat teljesítéséhez szükséges mûszaki, technikai felszereltség ismertetése (az alkalmazni kívánt géptípus, teljesítményadata, a beszerzés éve, saját tulajdon, bérelt megjelölése), valamint bérelt eszközök, illetõleg az aszfaltanyag vásárlása esetén a bérleti szerzõdés csatolása, továbbá ismertesse az aszfaltkeverõ telepet vagy az aszfaltkeverék beszerzésének módját. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): M/1) Rendelkezzen 2001–2005. évekbõl legalább kettõben a közbeszerzés tárgyának megfelelõ, mûszaki átadással befejezett legalább 50 ezer m2 mennyiségre vonatkozó (vagy nettó 150 M Ft értékû), évenként max. 2 db munka együttes figyelembevételével származó referenciával. M/2) Rendelkezzen a kivitelezési munkához szükséges legalább (2) fõ szakemberrel, aki megfelel a módosított 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendelet szerinti nyilvántartásba vett (A) kategóriás felelõs mûszaki vezetõ minõsítéssel, és akinek legalább 5 év szakmai gyakorlata van. M/3) Rendelkezzen min. 2 db aszfalt finisher útépítõ géplánccal, mely saját állományú vagy bérlemény, valamint álljon rendelkezésére az építés helyszínétõl 50 km-en belül közúton elérhetõ, aszfaltkeverõ telep, mely a mûködéshez szükséges jogerõs és hatályos telepengedéllyel és ennek kapcsán környezetvédelmi szakhatósági állásfoglalással rendelkezik, vagy csatoljon szándéknyilatkozatot az aszfaltkeverék azonos feltételû beszerzésének biztosításáról.
22866
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
III.2.4) Fenntartott szerzõdések A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott? Igen: – Nem: X III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: – Nem: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? Igen: – Nem: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Nyílt: – Meghívásos: – Gyorsított meghívásos: X A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: az ajánlatkérõ 2006 márciusában meghirdetett nyílt közbeszerzési eljárása sikertelenül végzõdött. Tekintettel arra, hogy az ajánlatkérõnek önkormányzati határozat alapján 2006. november 30-ig az önkormányzat felé teljesítési kötelezettsége van, valamint az útépítési feladatok kivitelezése idõigényes, aminek elvégzését az idõjárás befolyásolja. Így az ajánlatkérõ gyorsított eljárást alkalmaz, mivel a 107. § (1) bekezdése, 122. §-a szerinti közbeszerzési határidõk nem lennének betarthatóak. Tárgyalásos: – Megtörtént-e már a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? Igen: – Nem: – Igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezõk nevét és címét a VI.3) További információk rovatban kell megadni. A tárgyalásos eljárás jogcímének megjelölése: – Gyorsított tárgyalásos: – A gyorsított eljárás alkalmazásának indoklása: – Versenypárbeszéd: – IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (meghívásos eljárás, illetve keretmegállapodás esetén) Létszám: vagy: minimum és (adott esetben) maximum A jelentkezõk számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: – IV.1.3) Az ajánlattevõk létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) (adott esetben) Igénybe veszik-e a többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát? Igen: – Nem: –
58. szám
IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: X Az alábbiakban megadott részszempontok alapján (a részszempontokat súlyozással kell megadni) részszempontok súlyszámok 1. ellenszolgáltatás nettó összege (Ft) 70 2. az elõírt mértéken felül vállalt jótállási idõ (hónap) min. 12 hónap 12 3. az elõírtnál kedvezõbb fizetési határidõ (nap) min. 30 nap 10 4. az elõírt mérték felett vállalt jótállási garancia mértéke (%), min. 5% – max. 20% 8 IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? Igen: – Nem: – Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésrõl (ha szükséges): – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben): – IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén: Elõzetes összesített tájékoztató: – Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – Hirdetmény száma a K. É.-ben: /S / / (nap/hó/év) Ajánlati/részvételi felhívás vagy egyszerûsített ajánlattételi felhívás (DBR) Hirdetmény száma a K. É.-ben: /S / / (nap/hó/év) Egyéb korábbi közzététel: igen. A hirdetmény száma a K. É.-ben: K. É. – 5562/2006 módosítva K. É. – 6833/2006 IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertetõk (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 2006/06/01 (nap/hó/év) Idõpont: 10.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációkért? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén: Ár (csak számokkal): – Pénznem: – A fizetés feltételei és módja: – IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ, illetve a részvételi határidõ Dátum: 2006/06/01 (nap/hó/év) Idõpont: 10.00 óra
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (ha ismert) (meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén) Dátum: 2006/06/06 (nap/hó/év) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve a részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén; kivéve a közbeszerzési törvény 254. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetében) vagy hónap(ok)ban: és/vagy napokban: 60 (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: – VI.2) A SZERZÕDÉS EU ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: – VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) VI.3.1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: az ajánlatkérõ a hiánypótlásra nem ad lehetõséget. A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre: – VI.3.2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja: – VI.3.3) Nyílt eljárás esetén a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: – VI.3.4) Két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei: Dátum: 2006/06/01 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Helyszín: VÜSZI Gödöllõi Városüzemeltetõ és Szolgáltató Kht., 2100 Gödöllõ, Dózsa Gy. út 69., I. em. tárgyaló A részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek: a Kbt. 110. § (2) bekezdése szerint. VI.3.5) Két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja: 2006. június 6., 10.00 óra VI.3.6) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli): – VI.3.7.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? Igen: X Nem: – VI.3.7.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: a részvételi dokumentáció mun-
22867
kanapokon 7.30–13.30 óráig (pénteken 7.30–12.00 óráig) (a részvételi határidõ napján 7.30–10.00 óráig) vehetõ át a VÜSZI Kht. I. emeleti titkárságán (2100 Gödöllõ, Dózsa Gy. út 69.) A részvételi dokumentáció másra nem ruházható át. Közös részvételi jelentkezés esetén elég, ha a részvételi dokumentációt az egyik jelentkezõ veszi át. Ajánlatkérõ az eljárás második szakaszában is készít dokumentációt, melynek rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk a következõk: Ár (számokkal): 50 000 Ft + áfa Pénznem: HUF A fizetés feltétele és módja: a befizetés az átvétel helyén, a pénztárban történhet készpénzben, vagy a BB. Rt. 10103836-39214400-00000009 számú számlaszámra Aszfaltozási közbeszerzés megnevezéssel történõ átutalással és ezeknek hitelt érdemlõ bizonyítása ellenében vehetõ át az ajánlattételi dokumentáció. Az ajánlattételi dokumentáció 2006. június 6-tól munkanapokon 7.30–13.30 óráig (pénteken 7.30–12.00 óráig) (az ajánlattételi határidõ napján 7.30–10.00 óráig) vásárolható meg a VÜSZI Kht. 1. emeleti titkárságán (2100 Gödöllõ, Dózsa Gy. út 69.) Az ajánlattételi dokumentáció másra nem ruházható át. A dokumentáció, valamint annak ellenértéke tíz napon belül visszajár a Kbt. 54. § (6) bekezdésében rögzített esetekben. VI.3.8.1) Az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felsõ határa: 0–10 pont. VI.3.8.2) A módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérõ megadja a VI.3.8.1) szerinti ponthatárok közötti pontszámot: a pontozás módszere, mely minden részszempont esetében azonos: a részszempontra adott legkedvezõbb tartalmi elem értéke 10 pont, a többi ajánlat tartalmi elemeinek pontszáma 0–10 pont között a legjobbhoz lineáris (százalékos) arányosítással kerül kiszámításra. Amennyiben a számítás alapján nullánál rosszabb pontszám jönne ki, akkor is nulla pontot kap. Az összpontszám az egyes részszempontok súlyszámmal való szorzását követõen, összeadással kerül meghatározásra; a legmagasabb összpontszámú ajánlat jelenti az összességében legelõnyösebb ajánlatot. VI.3.9) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek elõírt igazolási módja a minõsített ajánlattevõk hivatalos jegyzékébe történõ felvétel feltételét képezõ minõsítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? Igen: X Nem: – VI.3.10) Meg kell jelölni az ajánlatban a) az ajánlattevõ által a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat? Igen: X Nem: – b) a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül? Igen: X Nem: –
22868
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
VI.3.11) Egyéb információk 1) A részvételi jelentkezés összeállításával és benyújtásával kapcsolatos, felmerült összes költség a részvételre jelentkezõt terheli. 2) A részvételi jelentkezések minden írott oldalát folyamatos sorszámozással, tartalomjegyzékkel ellátva a cégjegyzésre jogosult, vagy az általa írásban, az ajánlatban csatolt nyilatkozat alapján meghatalmazott munkavállaló kézjegyével ellátva, állagsérelem nélkül nem bontható kötésben (szalaggal átfûzve, leragasztva és lebélyegezve) magyar nyelven, 3 példányban (1 eredeti, 2 másolat) zárt borítékban, sérülésmentesen kell benyújtani. A jelentkezésen szerepelnie kell az eredeti vagy a másolati megjelölésnek. Eltérés esetén az eredeti példány a mérvadó. A borítékon az alábbi felirat szerepeljen: 2006. évi emeltszintû útjavítás. 3) A jelentkezésnek tartalmaznia kell a cégjegyzésre jogosultaknak a részvételi határidõ lejártát megelõzõ 30 napnál nem régebbi eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített aláírási címpéldányt, illetve cégkivonatot, amennyiben cégügyben el nem bírált változás van folyamatban, a bejegyzési kérelem cégbírósági érkeztetõ bélyegzõvel ellátott példányát. 4) A jelen részvételi felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásbáan a Kbt. elõírásai szerint kell eljárni. 5) A részvételre jelentkezõnek a Kbt.-ben, a részvételi felhívásban és a dokumentációban meghatározott tartalmi és formai követelményeknek megfelelõen kell a részvételi jelentkezését elkészítenie és benyújtania. 6) A részvételre jelentkezõnek, közös jelentkezõknek, alvállalkozónak vagy a 66. § (2) bekezdése szerinti szervezetnek a jelentkezésben nyilatkoznia kell arra vonatkozóan, hogy az összes számlavezetõ pénzügyi intézményétõl, a jelentkezõ valamennyi pénzforgalmi számlájára vonatkozó igazolást csatolta. 7) A jelentkezõnek minden idegen nyelvû nyilatkozatot, hatósági igazolást, dokumentumot és okiratot az Országos Fordító és Fordításhitelesítõ Iroda Rt. (1062 Budapest, Bajza u. 52.) által hitelesített magyar fordításban kell a részvételi jelentkezéséhez csatolnia.
58. szám
8) Az ajánlatkérõ az eljárás ajánlattételi szakaszában 5 millió Ft ajánlati biztosítékot kér, melyet az ajánlatkérõ BB Rt.-nél a 10103836-39214400-00000009 számú számlára kell befizetni vagy a Kbt. 59. § (2) bekezdése szerinti módokon lehet biztosítékot szolgáltatni az ajánlattételi határidõ lejártáig. A biztosíték teljesítésének igazolása: az ajánlatnak tartalmaznia kell a befizetés teljesítésének másolati banki igazolását vagy a bankgarancia-biztosítás eredeti példányát vagy a biztosítási szerzõdés alapján kiállított – kézfizetõ kezességvállalást tartalmazó – kötelezvény eredeti példányát. Az ajánlati biztosítékot legkésõbb az ajánlattételi határidõig kell rendelkezésre bocsátani, és az ajánlati kötöttség ideje alatt kell érvényben maradnia. Az ajánlat érvényességének feltétele az ajánlati biztosíték felhívásban és a dokumentációban megjelölt módon való szolgáltatása és annak az ajánlat mellékleteként hiteles igazolása. Az ajánlati biztosíték szolgáltatásának igazolása a benyújtási határidõ lejárta után nem pótolható. Ajánlatkérõ kijelenti, hogy az ajánlati biztosíték szolgáltatásáért semmilyen költségtérítést, illetve kamatot nem fizet. 9) Az eljárás második szakaszában az ajánlattételi határidõ: 2006. június 19., idõpontja: 10.00 óra 10) Ajánlattételi szakasz eredményhirdetése: 2006. június 22. Idõpontja: 10.00 óra Helyszíne: VÜSZI Gödöllõi Városüzemeltetõ és Szolgáltató Kht., 2100 Gödöllõ, Dózsa Gy. út 69., I. em. tárgyaló 11) A szerzõdéskötés tervezett ideje: 2006. június 30. Idõpontja: 10.00 óra Helyszíne: VÜSZI Gödöllõi Városüzemeltetõ és Szolgáltató Kht., 2100 Gödöllõ, Dózsa Gy. út 69., I. em. tárgyaló VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/15 (év/hó/nap)
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
22869
Ajánlati felhívás – egyes ágazatokban Magyar Posta Zrt. Beszerzési és Ellátási Szolgáltató Központ ajánlati felhívása – egyes ágazatokban (10846/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Magyar Posta Zrt. Beszerzési és Ellátási Szolgáltató Központ Postai cím: Árpád fejedelem út 79. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1036 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Deme János beszerzési munkatárs Telefon: 453-5779 Fax: 453-5758 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): www.posta.hu A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: – A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A TOVÁBBI IRATOK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: – AZ AJÁNLATOKAT VAGY RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés: Páncélszekrények szállítása telepítése és üzembe helyezése. II.1.2) A szerzõdés típusa és a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának] a) Építési beruházás: – Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – b) Árubeszerzés: X Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: –
Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: X A teljesítés helye Magyarország különféle postahelyei NUTS-kód: HU c) Szolgáltatás: – Szolgáltatási kategória: – (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása: X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása: – Keretmegállapodás megkötése: – II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) A tervezett keretmegállapodás résztvevõinek keretszáma: A keretmegállapodás idõtartama (adott esetben): vagy hónap(ok)ban: Idõtartam év(ek)ben: A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes idõtartama alatt (csak számokkal): – A keretmegállapodás alapján megkötendõ szerzõdések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): – II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya: Páncélszekrények szállítása, telepítése és üzembe helyezése. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 28.52.13.00-3 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): 50.32.42.00-4 További tárgy(ak): – II.1.7) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre: – egy vagy több részre: – valamennyi részre: – II.1.8) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? Igen: – Nem: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben): 10 db + 134 db (opció) páncélszekrény (ûrtartalom: minimum 100 liter/250 liter/400 liter/800 liter) a dokumentációban részletezettek szerint az alábbi összetételben: – 0 db + 55 db (opció) páncélszekrény minimum 100 liter ûrtartalmú
22870
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
– 5 db + 60 db (opció) páncélszekrény minimum 250 liter ûrtartalmú – 0 db + 12 db (opció) páncélszekrény minimum 400 liter ûrtartalmú – 5 db + 7 db (opció) páncélszekrény minimum 800 liter ûrtartalmú II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen: X Nem: – Igen válasz esetén a vételi jog leírása: A 134 db páncélszekrény (ûrtartalom: minimum 100 liter/250 liter/400 liter/800 liter) – a dokumentációban részletezettek szerint – szállítására, telepítésére és üzembe helyezésére vonatkozó vételi jog gyakorlásának határideje 2007/12/31. Az opció ajánlatkérõ számára lehívási (megrendelési) kötelezettséget nem jelent. Amennyiben ajánlatkérõ élni kíván vételi jogával, az opciós mennyiség (esetenként minimum 1 db páncélszekrény) lehívására írásbeli nyilatkozattal vállal kötelezettséget. A fenti kötelezettségvállaló nyilatkozattal egyidejûleg, vagy azt követõen legkésõbb 2 héten belül, a lehívásban szereplõ páncélszekrényeket konkrét, az ajánlatkérõ vállalatirányítási rendszerében (SAP) rögzített egyedi megrendelések formájában rendeli meg, amelyben közli a telepítési helyszínt és a határidõt is. Az eszközök ajánlatkérõ részére történõ átadására csak az egyedi megrendelés kibocsátását követõen kerülhet sor, ezt megelõzõen a páncélszekrények tárolása az ajánlattevõ feladata. A vételi jog alapján maximum 10 db eszköz együttes lehívása esetére a teljesítési határidõ a megrendeléstõl számítva 30 nap. 10 db-nál több eszközre történõ lehívás megküldése esetén a teljesítési határidõt felek egymással egyeztetni kötelesek. Ajánlatkérõ nem vállal kötelezettséget arra, hogy vételi joga alapján a teljes opciós mennyiséget lehívja, ajánlattevõ ebbõl eredõen ajánlatkérõvel szemben kártérítési igényt nem támaszthat. A páncélszekrények liter bontása szerint [II.2.1) pont] az opciós mennyiségre és a fix mennyiségre azonos egységárakat kell megajánlani. Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: 2007. december 31. hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlõdõ jellegû szerzõdések esetében kérjük feltüntetni a további szerzõdések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés: / / (év/hó/nap) befejezés: legkésõbb: 2008/01/30 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) – Késedelmi, hibás teljesítési, meghiúsulási kötbér a dokumentációban részletezetteknek megfelelõen.
58. szám
– A nyertes ajánlattevõnek a szerzõdéskötés idõpontjáig 2 000 000 Ft összegben teljesítési biztosítékot kell nyújtania az ajánlatkérõként szerzõdõ fél bankszámlájára történõ befizetéssel, vagy bankgarancia biztosításával, vagy biztosítási szerzõdés alapján kiállított – készfizetõ kezességvállalást tartalmazó – kötelezvény formájában a dokumentációban foglaltak szerint. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre – Elõleg fizetésére nincs lehetõség. – Ajánlatkérõ a részteljesítés ellenértékét (vételi jogon alapuló megrendelés esetében is) az igazolt részteljesítést követõ 3 napon belül beérkezett, a részteljesítési igazolás alapján kiállított számla ellenében, a részteljesítéstõl számított 30 napon belül indított átutalással fizeti meg. Amennyiben a számla az igazolt részteljesítést követõ 3 napon belül nem érkezik meg, vagy (tartalmi, illetve formai okokból) nem befogadható, a 30 napos fizetési határidõ a befogadható számla beérkezésének napjától számítódik. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Az ajánlatkérõ nem igényli gazdasági társaság létrehozását. Közös ajánlattétel esetén ajánlattevõk egyetemleges felelõsségvállalásra vonatkozó nyilatkozatát az ajánlathoz csatolni kell. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Igen: – Nem: X Ha igen, a különleges feltételek meghatározása: – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdésében meghatározott bármely kizáró ok fennáll. A Kbt. 60. § (1) bekezdésében foglalt kizáró okok megfelelõen irányadóak a Kbt. 60. § (4) bekezdésében megjelölt szervezetekre is. Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, aki a Kbt. 62. § (1) bekezdésének hatálya alá tartozik. Ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának az ajánlatban a Kbt. 63. § (2)–(5) bekezdései szerint a dokumentációban részletezetteknek megfelelõen kell igazolnia, illetõleg írásban nyilatkoznia, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdésének hatálya alá. A Kbt. 60. § (4) bekezdésében megjelölt szervezeteknek a Kbt. 63. § (6) bekezdése szerint kell igazolniuk, hogy nem tartoznak a Kbt. 60. § (1) bekezdésének hatálya alá. A Kbt. 71. § (3) bekezdése szerint a közbeszerzés értékének 10%-át nem meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében ajánlattevõ köteles nyilatkozni ajánlatában arról, hogy a szerzõdés teljesítéséhez nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá esõ alvállalkozót.
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: – A Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja alapján ajánlattevõ(k) számlavezetõ pénzintézete(i)nek az ajánlati felhívás megjelenésének napjánál nem régebbi keltezésû, eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített pénzintézeti nyilatkozata, amelynek valamennyi vezetett Ft és deviza számlára vonatkozóan tartalmaznia kell, hogy: – a pénzintézet mióta vezeti a bankszámlát (bankszámlákat), – a számlatulajdonos fizetési kötelezettségeinek mindig pontosan eleget tesz-e, – a számlatulajdonos számláján (számláin) a nyilatkozat keltét megelõzõ 12 hónapban elõfordult-e sorban állás, amennyiben igen, hány alkalommal és hány napot. Ajánlattevõnek a cégkivonatban feltüntetett és a cégkivonatban fel nem tüntetett valamennyi számlájára vonatkozóan csatolni kell a dokumentáció 2. számú mellékleteként csatolt nyilatkozatminta szerinti nyilatkozatokat. A gazdasági és pénzügyi alkalmassági követelményeknek ajánlattevõnek önállóan kell megfelelnie, a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó gazdasági és pénzügyi alkalmasságát ajánlattevõ nem vizsgálja. A gazdasági és pénzügyi alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevõknek külön-külön kell megfelelniük. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Gazdasági és pénzügyi szempontból alkalmas az ajánlattevõ(k), ha: – Ajánlattevõ(k) fizetési kötelezettségeinek mindig pontosan eleget tesz. – Bármely számláján a nyilatkozat kiadását megelõzõ 12 hónapban egyszer sem fordult elõ, hogy egymást követõ 30 napot meghaladó sorban állás volt. III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: a) A Kbt. 67. § (1) bekezdés a) pontja alapján, a Kbt. 68. § (1) bekezdése szerint kiállított igazolásokkal, az elõzõ 1 év (2005.) legjelentõsebb szállításainak ismertetésével (legalább a szállítás tárgya, az ellenszolgáltatás összege, vagy a leszállított termékek mennyisége, a teljesítés ideje, a szerzõdést kötõ másik fél és a megrendelõ kapcsolattartója megnevezésével, telefonszámának közlésével). b) A Kbt. 67. § (1) bekezdés c) pontja alapján a teljesítésbe bevonni kívánt szakembereknek, illetõleg vezetõknek és a minõség-ellenõrzésért felelõs szakembernek a megnevezésével, képzettségük, iskolai végzettségük, szakmai gyakorlatuk ismertetésével. Az a) és b) pontban meghatározott mûszaki/szakmai alkalmassági követelményeknek az ajánlattevõnek és a 10%-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak külön-külön kell megfelelniük, az a) és b) pontban jelzett igazolást az ajánlattevõnek, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak külön-külön meg kell adnia.
22871
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Mûszaki/szakmai szempontból alkalmas az ajánlattevõ, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k), ha: a) Ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának külön-külön volt az elõzõ 1 évben (2005. év) az ajánlat tárgyával azonos, vagy hasonló jellegû (páncélszekrény vagy páncélajtó) szállítása, összességében legalább nettó 40 millió forintot elérõ értékben, vagy összességében legalább 80 darabszámot elérõ mennyiségben. b) Ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója külön-külön rendelkezik: – minimum 5 fõ, legalább 2 év szakmai gyakorlattal rendelkezõ szakemberrel, – minimum 1 fõ, legalább 6 év szakmai gyakorlattal rendelkezõ szakemberrel, – minimum 1 fõ, mûszaki felsõfokú végzettséggel rendelkezõ szakemberrel, – minimum 1 fõ bármely minõségbiztosítási végzettséggel rendelkezõ szakemberrel. III.2.4) Fenntartott szerzõdések A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott? Igen: – Nem: – III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Igen: – Nem: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ személyek nevét és képzettségét? Igen: – Nem: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt: X Meghívásos: – Gyorsított meghívásos: – A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – Tárgyalásos: – Megtörtént-e már a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? Igen: – Nem: – Igen válasz esetén a VI.3) További információk rovatban kell megadni a kiválasztott részvételre jelentkezõk nevét és címét. IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, illetve keretmegállapodás esetén) Létszám: vagy: minimum és (adott esetben) maximum A jelentkezõk számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: –
22872
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
IV.1.3) Az ajánlattevõk létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) (adott esetben) Igénybe veszik-e a többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát? Igen: – Nem: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: X Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni): X részszempontok súlyszámok 1. ajánlati ár 0,60 2. elõírt jótállási idõn felül vállalt jótállás (hónapokban megadva) zárszerkezetekre 0,05 3. elõírt jótállási idõn felül vállalt jótállás (hónapokban megadva) idõzár elektromos részeire 0,05 4. elõírt jótállási idõn felül vállalt jótállás (hónapokban megadva) idõzár mechanikus részeire 0,05 5. elõírt jótállási idõn felül vállalt jótállás (hónapokban megadva) mozgó-kopó alkatrészekre 0,05 6. elõírt jótállási idõn felül vállalt jótállás (hónapokban megadva) statikus fémszerkezetre 0,05 7. a minimum 100 liter ûrtartalmú páncélszekrény esetében kétfalú szerkezet (igen/nem) 0,01 8. a minimum 250 liter ûrtartalmú páncélszekrény esetében kétfalú szerkezet (igen/nem) 0,02 9. a minimum 100 liter ûrtartalmú páncélszekrény esetében a zár záró nyelveinek négyirányú mozgatása (igen/nem) 0,02 10. a minimum 250 liter ûrtartalmú páncélszekrény esetében a zár záró nyelveinek négyirányú mozgatása (igen/nem) 0,02 11. a minimum 400 liter ûrtartalmú páncélszekrény esetében a zár záró nyelveinek négyirányú mozgatása (igen/nem) 0,01 12. a minimum 800 liter ûrtartalmú páncélszekrény esetében a zár záró nyelveinek négyirányú mozgása (igen/nem) 0,01 13. a falszerkezet ellenállás értéke az elõírt értéken felül, a minimum 100 liter ûrtartalmú páncélszekrény esetében (RU) 0,02 14. a falszerkezet ellenállás értéke az elõírt értéken felül, a minimum 250 liter ûrtartalmú páncélszekrény esetében (RU) 0,02 15. a falszerkezet ellenállás értéke az elõírt értéken felül, a minimum 400 liter ûrtartalmú páncélszekrény esetében (RU) 0,01 16. a falszerkezet ellenállás értéke az elõírt értéken felül, a minimum 800 liter ûrtartalmú páncélszekrény esetében (RU) 0,01
58. szám
IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? Igen: – Nem: X Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésrõl (ha szükséges) IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén: Elõzetes összesített tájékoztató: – Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – Ajánlati/részvételi felhívás: – vagy: Egyszerûsített ajánlattételi felhívás (DBR): – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – Egyéb korábbi közzététel: – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) megszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 2006/06/30 (év/hó/nap) Idõpont: 13.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén: Ár (számokkal): 50 000 + 20% áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció a fenti díj ellenében vásárolható meg. A díjat a MPZRT BEK, ERSTE Banknál vezetett 11991102-02102775-00000000 számú bankszámlájára kell átutalni. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció I.1) pontban megjelölt helyen az 519. számú szobában, az átutalás megtörténtét igazoló, az ajánlattevõ adószámát és bankszámlaszámát is tartalmazó, eredeti dokumentum bemutatásával vehetõ át, illetve a befizetést igazoló eredeti bizonylat megküldése esetén, postai úton, a Kbt. 54. § (4) bekezdése szerint. IV.3.4) Az ajánlattételi, illetve a részvételi határidõ Dátum: 2006/06/30 (év/hó/nap) Idõpont: 13.00 óra IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (ha ismert) (meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén) / / (év/hó/nap) Dátum: IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén) 2006/08/29-ig (év/hó/nap) vagy: vagy napokban: hónap(ok)ban: (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2006/06/30 (év/hó/nap) Idõpont: 13.00 óra Helyszín: MPZRT BEK Budapest, III. ker. Árpád fejedelem útja 79. VII. emeleti tárgyaló Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: A Kbt. 80. § (2) bekezdése szerinti személyek. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) Igen: – Nem: X Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: – VI.2) A SZERZÕDÉS(EK) EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS(AK)? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: – VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) VI.3.1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ hiánypótlásra korlátozott körben biztosít lehetõséget. A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre: ajánlatkérõ lehetõséget biztosít a kizáró okokkal, az alkalmassággal kapcsolatos igazolások és nyilatkozatok hiányosságainak pótlására, utólagos csatolására, valamint egyéb, az ajánlatokkal kapcsolatos formai hiányosságok pótlására. Ajánlatkérõ szükség szerint több alkalommal is elrendelhet újabb hiánypótlást, azonban a korábban megjelölt hiányok a késõbbi hiánypótlások során már nem pótolhatók. VI.3.2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja: a bontás napját követõ elsõ naptól számított 21. napon (amennyiben ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon) 13.00 órakor. VI.3.3) Nyílt eljárás esetén a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: az eredményhirdetést követõ naptól számított 8. napon (amennyiben ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon) 13.00 órakor. A szerzõdéskötés feltétele a teljesítési biztosíték benyújtása. VI.3.4) A két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei: Dátum: / / (év/hó/nap) Idõpont: – Helyszín: – A részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek: – VI.3.5) Két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja: – VI.3.6) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli): –
22873
VI.3.7.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? Igen: X Nem: – VI.3.7.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: a IV.3.3) pont szerint megvásárolt dokumentáció nem ruházható át. VI.3.8.1) Az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felsõ határa: a pontszámok kiosztása 0–100 pont között történik. VI.3.8.2) A módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérõ megadja a VI.3.8.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: a pontszámok kiosztása az 1. részszempont esetében az értékarányosítás módszerével, a 2., 3., 4., 5., 6., 7., 8., 9., 10., 11., 12., 13., 14., 15., 16. részszempontok esetében az abszolút értékelés módszerével történik. A módszerek részletes leírása a dokumentációban kerül megadásra. A zárszerkezetre vállalt jótállás (2. számú részszempont) tekintetében elõírt minimumkövetelmény 24 hónap, az elõírt minimumon túl maximum 36 hónapot veszünk figyelembe. Az idõzár elektromos részeire vállalt jótállás (3. számú részszempont), valamint az idõzár mechanikus részeire vállalt jótállás (4. számú részszempont) tekintetében elõírt minimumkövetelmény 24 hónap, az elõírt minimumon túl maximum 24 hónapot veszünk figyelembe. A mozgó-kopó alkatrészekre vállalt jótállás (5. számú részszempont) tekintetében elõírt minimumkövetelmény 48 hónap, az elõírt minimumon túl maximum 24 hónapot veszünk figyelembe. A statikus fémszerkezetre vállalt jótállás (6. számú részszempont) tekintetében elõírt minimumkövetelmény 120 hónap, az elõírt minimumon túl maximum 60 hónapot veszünk figyelembe. A minimum 100 liter ûrtartalmú páncélszekrény esetében a falszerkezet ellenállás értéke tekintetében (13. számú részszempont) elõírt minimumkövetelmény 30RU, e felett többletvállalásként maximum 30RU-t veszünk figyelembe. A minimum 250 liter ûrtartalmú páncélszekrény esetében a falszerkezet ellenállás értéke tekintetében (14. számú részszempont) elõírt minimumkövetelmény 50RU, e felett többletvállalásként maximum 50RU-t veszünk figyelembe. A minimum 400 liter ûrtartalmú páncélszekrény esetében a falszerkezet ellenállás értéke tekintetében (15. számú részszempont) elõírt minimumkövetelmény 180RU, e felett többletvállalásként maximum 180RU-t veszünk figyelembe. A minimum 800 liter ûrtartalmú páncélszekrény esetében a falszerkezet ellenállás értéke tekintetében (16. számú részszempont) elõírt minimumkövetelmény 180RU, e felett többletvállalásként maximum 180RU-t veszünk figyelembe. VI.3.9) A III.2.2) pont és a III.2.3) pont szerinti feltételek és ezek elõírt igazolási módja a minõsített ajánlattevõk hivatalos jegyzékébe történõ felvétel feltételét képezõ minõsítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? Igen: X Nem: –
22874
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
VI.3.10) Meg kell jelölni az ajánlatban: a) Az ajánlattevõ által a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat? Igen: X Nem: – b) A közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül? Igen: X Nem: – VI.3.11) Egyéb információk: 1. Ajánlatkérõ az eljárásban történõ részvételt ajánlati biztosíték nyújtásához köti, melynek mértéke 1 500 000 Ft (azaz egymillió-ötszázezer Ft). Az ajánlati biztosíték teljesíthetõ az ajánlatkérõ Erste Banknál vezetett 11991102-02102768-
58. szám
00000000 számú bankszámlájára történõ befizetéssel – ez esetben az ajánlathoz csatolni kell a befizetés/átutalás tényét bizonyító eredeti vagy (közjegyzõ vagy bank által) hitelesített banki visszaigazolást –, illetve a Kbt. 59. § (2) bekezdésében elõírt egyéb módon teljesíthetõ a dokumentációban részletezettek szerint. 2. Amennyiben az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor megnevezi a második legkedvezõbb ajánlatot tevõt, úgy a nyertes visszalépése esetén ezen ajánlattevõvel köt szerzõdést. 3. Ha az értékelés során több ajánlat azonos, ajánlatkérõ alkalmazza a 199. § (1)–(3) bekezdésében foglalt elõnyben részesítési szabályokat, a Kbt. 199. § (3) bekezdése szerinti esetben pedig megfelelõen alkalmazza a Kbt. 90. § (2) bekezdését. VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/16 (év/hó/nap)
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
22875
Elõzetes összesített tájékoztató Budapest Fõváros Önkormányzata elõzetes összesített tájékoztatója (9461/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM, KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Budapest Fõváros Önkormányzata Postai cím: Városház u. 9–11. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1052 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Bartkó György Telefon: 327-1706 Fax: 327-1887 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): www.budapest.hu A felhasználói oldal címe (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ töltse ki az A. I) mellékletet: X I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕ(K) NEVÉBEN FOLYTATJA LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II.A. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA (ÉPÍTÉSI BERUHÁZÁS) II.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS Budapest úthálózatán burkolatijel-fenntartási munkák elvégzése festett és hideg, illetve termoplasztik kivitelben. II.2) A SZERZÕDÉS TÍPUSA ÉS AZ ÉPÍTÉSI BERUHÁZÁS HELYE Az építési beruházás teljesítésének fõ helye: Budapest I–XXIII. kerülete NUTS-kód: HU101 II.3) AZ ÉPÍTÉSI BERUHÁZÁS TÁRGYA ÉS MENNYISÉGE Budapest úthálózatán burkolatijel-fenntartási munkák elvégzése: évente 20 000 m2 ±30% festett jel és 45 000 m2 ±30% tartós jel. Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: X II.4) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) 45.23.32.21-4 45.23.32.70-2
II.5) A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁS TERVEZETT KEZDÕNAPJA ÉS A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA A következõk tervezett kezdõnapja (ha ismert) A közbeszerzési eljárás kezdete: / / (év/hó/nap) vagy Az idõtartam hónap(ok)ban: nap(ok)ban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: a következõk tervezett kezdõnapja (ha ismert) Az építési beruházás kezdete: / / (év/hó/nap) Az építési beruházás befejezése: / / (év/hó/nap) II.6) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) II.B. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA (ÁRUBESZERZÉS VAGY SZOLGÁLTATÁS) II.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS II.2) A SZERZÕDÉS TÍPUSA ÉS A TELJESÍTÉS HELYE [Csak azt a kategóriát válassza – árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának] Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Szolgáltatási kategória száma: – (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) A teljesítés fõ helye: – NUTS-kód: – II.3) AZ ÁRUK VAGY SZOLGÁLTATÁSOK TÁRGYA ÉS MENNYISÉGE VAGY ÉRTÉKE (szolgáltatások esetén az egyes szolgáltatási kategóriában) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: – II.4) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) II.5) A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁS TERVEZETT KEZDÕNAPJA (ha ismert) / / (év/hó/nap) II.6) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) (E szakaszból szükség esetén több példány is felhasználható.) Ügyelni kell a II.2) pontban az árubeszerzés és a szolgáltatás különválasztására. III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre (ha ismert; csak az építési beruházásra irányuló szerzõdések esetében kell megadni): A pénzügyi fedezet Budapest Fõváros Önkormányzata költségvetésében rendelkezésre áll. Ajánlatkérõ a teljesítés-
22876
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
igazolás alapján három példány ban kiállított számla kézhezvételét követõ 30 napon belül az ellenszolgáltatást átutalással teljesíti. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Fenntartott szerzõdések A szerzõdés védett mûhelyek számára fenntartott? Igen: – Nem: X VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: – VI.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) VI.3) AZ ÁLTALÁNOS SZABÁLYOZÁSRA VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A következõ hatóságoktól szerezhetõ információ Az adózással kapcsolatos jogszabályokról: www.apeh.hu, www1.pm.gov.hu Az akadálymentesítéssel kapcsolatos jogszabályokról: – A környezetvédelemmel kapcsolatos jogszabályokról: www.kvvm.hu A munkavédelemmel és munkafeltételekkel kapcsolatos jogszabályokról: www.fmm.gov.hu Ha további részleteket szeretne megadni azokról a szervezetekrõl (hatóságokról), amelyektõl megfelelõ tájékoztatás kapható az adózásról, az akadálymentesítésrõl, a környezetvédelemrõl, munkavédelemrõl és munkafeltételekrõl, töltse ki az A. melléklet II–IV) pontját (adott esetben) VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK IDÕPONTJA 2006/04/27 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET TOVÁBBI CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOKON SZEREZHETÕK BE Hivatalos név: Fõvárosi Közterület-fenntartó Zrt. Postai cím: Alföldi utca 7. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1081 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Gábor Róbert Telefon: 327-7151 Fax: 327-7116 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.fkf.hu II) A MEGFELELÕ KORMÁNYZATI SZERVEZET (HATÓSÁG) CÍME, KAPCSOLATTARTÁSI PONTJAI ÉS HONLAPJA, AHONNAN ADÓZÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ SZEREZHETÕ BE Hivatalos név: –
58. szám
Postai cím: – Város/Község: – Postai irányítószám: – Ország: – Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: – Telefon: – Fax: – E-mail: – Internetcím (URL): – III) A MEGFELELÕ KORMÁNYZATI SZERVEZET (HATÓSÁG) CÍME, KAPCSOLATTARTÁSI PONTJAI ÉS HONLAPJA, AHONNAN AKADÁLYMENTESÍTÉSSEL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ SZEREZHETÕ BE Hivatalos név: – Postai cím: – Város/Község: – Postai irányítószám: – Ország: – Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: – Telefon: – Fax: – E-mail: – Internetcím (URL): – IV) A MEGFELELÕ KORMÁNYZATI SZERVEZET (HATÓSÁG) CÍME, KAPCSOLATTARTÁSI PONTJAI ÉS HONLAPJA, AHONNAN KÖRNYEZETVÉDELEMMEL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ SZEREZHETÕ BE Hivatalos név: – Postai cím: – Város/Község: – Postai irányítószám: – Ország: – Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: – Telefon: – Fax: – E-mail: – Internetcím (URL): – V) A MEGFELELÕ KORMÁNYZATI SZERVEZET (HATÓSÁG) CÍME, KAPCSOLATTARTÁSI PONTJAI ÉS HONLAPJA, AHONNAN MUNKAVÉDELEMMEL ÉS MUNKAFELTÉTELEKKEL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ SZEREZHETÕ BE Hivatalos név: – Postai cím: – Város/Község: – Postai irányítószám: – Ország: – Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: – Telefon: – Fax: – E-mail: – Internetcím (URL): –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
22877
Tervpályázati kiírás Szolnok Megyei Jogú Város Önkormányzata tervpályázati kiírása (11421/2006) A tervpályázati kiírás a Kbt. következõ fejezetének hatálya alá tartozik: VI. fejezet: X VII. fejezet: – I. SZAKASZ: KIÍRÓ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Szolnok Megyei Jogú Város Önkormányzata Postai cím: Kossuth tér 1. II. emelet 226. Város/Község: Szolnok Postai irányítószám: 5000 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Polgármesteri Hivatal Fõépítészi Iroda Telefon: 56/503-808 Fax: 56/503-808 E-mail: – Internetcím(ek) (adott esetben): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: – A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. II) mellékletet: – A PÁLYÁZATOKAT (PÁLYAMÛVEKET)/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. III) mellékletet: – II. SZAKASZ: A TERVPÁLYÁZATI ELJÁRÁS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) A kiíró által a tervpályázati eljáráshoz rendelt elnevezés Damjanich Városi Sportuszoda és Termálfürdõ tervpályázat. II.1.2) Meghatározás (a terv meghatározása) A szolnoki Damjanich Városi Sportuszoda és Termálfürdõ építészeti-mûszaki tervjavaslatának elkészítése a meglévõ uszoda területén megvalósítani kívánt új fürdõlétesítmény megvalósítása céljából. II.1.3) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék: Fõ tárgy: 74.22.20.00-1 További tárgy(ak): – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): –
III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A RÉSZTVEVÕK/RÉSZVÉTELRE JELENTKEZÕK KIVÁLASZTÁSÁNAK SZEMPONTJAI (adott esetben): – III.2) A RÉSZVÉTEL EGY BIZONYOS FOGLALKOZÁSHOZ (KÉPZETTSÉGHEZ) VAN-E KÖTVE? (adott esetben) Igen: X Nem: – Igen válasz esetén nevezze meg az adott foglalkozást (képzettséget): Építész É–1 vezetõ tervezõi jogosultság a Magyar Építész Kamara által vezetett nyilvántartás alapján. IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Nyílt: X Meghívásos: – A résztvevõk létszáma: vagy keretszáma minimum / maximum IV.2) A MÁR KIVÁLASZTOTT RÉSZTVEVÕK NEVE (meghívásos eljárás esetén): – IV.3) A PÁLYÁZATOK (PÁLYAMÛVEK) ELBÍRÁLÁSI SZEMPONTJAI – A létesítmény környezetbe való illeszkedése. – A létesítmény építészeti színvonala. – Az elõírt funkciók megvalósításának minõsége és teljessége. – A különbözõ funkciók összhangja és célszerû elrendezése. – A SZÉSZ parkolásra vonatkozó rendelkezéseinek betartása. – A sportszakmai szempontok betartása. – A víztechnológiai megoldások. – A beruházási és üzemköltség. – Különleges megoldási javaslatok. IV.4) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.4.1) A kiíró által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben): – IV.4.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2006/07/31 (év/hó/nap) Idõpont: 16.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén: Ár (csak számokkal): bruttó 30 000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció ellenértékét a kiíró önkormányzat 11745004-15408930-10380004 számú számlája javára történõ befizetéssel kell teljesíteni. A kiíró a befizetési bizonylaton kéri a „Damjanich Városi Sportuszoda és Termálfürdõ tervpályázata” közlemény feltüntetését.
22878
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
IV.4.3) A pályázatok (pályamûvek) vagy a részvételi jelentkezések benyújtásának határideje Dátum: 2006/09/11 (év/hó/nap) Idõpont: 24.00 óra IV.4.4) A pályázat (pályamû) benyújtására történõ felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (adott esetben) Tervezett dátum: / / (év/hó/nap) IV.4.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en a pályázatok (pályamûvek), illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: – IV.5) DÍJAK ÉS A BÍRÁLÓBIZOTTSÁG (ZSÛRI) IV.5.1) Díj/díjak odaítélésére sor kerül-e? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén az odaítélendõ díjak száma és értéke (adott esetben) A bírálóbizottság 15 000 000 Ft-ot fordíthat díjazásra. A legmagasabb díj összege nem lehet magasabb bruttó 5 000 000 Ft-nál, a legalacsonyabb megvétel nem lehet alacsonyabb 900 000 Ft-nál. A bírálóbizottság a beérkezett pálymûvek egymáshoz viszonyított értéke alapján a fenti értékhatárok között határozza meg a díjak és megvételek összegét. A díj összege a további tervezõi megbízás díjába nem számítható be. IV.5.2) Az összes pályázónak történõ kifizetésekre vonatkozó adatok (adott esetben): – IV.5.3) A tervpályázati eljárást követõ szerzõdések A tervpályázati eljárást követõen a szolgáltatás megrendelésére irányuló szerzõdést a pályázat nyertesével vagy a nyertesek valamelyikével kell-e megkötni? Igen: X Nem: – IV.5.4) A bírálóbizottság döntése kötelezõ-e a kiíró számára? Igen: X Nem: – IV.5.5) A bírálóbizottság tagjainak neve (adott esetben) Elnök: Radócz Zoltán alpolgármester (a kiíró Szolnok megyei jogú város képviselõje) Társelnök: Bodonyi Csaba DLA építész, vezetõ tervezõ (Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Építészek Kamarája delegáltja) Tag: Antal József építész, vezetõ tervezõ (Országos Lakásés Építésügyi Hivatal delegáltja) Tag: Bogdán Béla gépészmérnök (Víz- és Csatornamûvek Koncessziós Rt. üzemeltetõ delegáltja) Tag: Mészáros János építész (Víz- és Csatornamûvek Koncessziós Rt. üzemeltetõ delegáltja) Tag: Nemes Roland építész, vezetõ tervezõ (Országos Építészek Kamarája delegáltja) Tag: Sáros László DLA építész, vezetõ tervezõ (Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Építészek Kamarája delegáltja) Tag: dr. Szegedi Károly városgazdálkodási bizottság elnöke (a kiíró Szolnok megyei jogú város képviselõje)
58. szám
Szakértõ: dr. Ákoshegyi György gépészmérnök (Magyar Fürdõszövetség delegáltja) Szakértõ: Nemes Gyula gépészmérnök (Magyar Uszodatechnikai Egyesület delegáltja) Jogi szakértõ: dr. Stiegler Erzsébet ügyvéd VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A TERVPÁLYÁZATI ELJÁRÁS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét vagy bármely egyéb hivatkozási adatot: – VI.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) VI.2.1.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? Igen: X Nem: – VI.2.1.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk (adott esetben): A dokumentáció munkanapokon, hétfõtõl csütörtökig 8.00–16.00 óra között, pénteken 8.00–12.00 óra között elõzetes bejelentés alapján, a kiíró Szolnok, Kossuth tér 1. II. emelet 226. szám alatti helyiségében vehetõ át személyesen. A postai megküldéshez írásbeli igénybejelentés és a dokumentáció ellenértékének elõzetes megfizetésérõl szóló igazolás csatolása szükséges. VI.2.2) Egyéb információk 1. A kiíró 2006. év június 2-án 10.00 órai kezdettel helyszíni szemlét tart, amelynek során bemutatja a jelenlegi létesítményt. A szemle helyszíne: Szolnok, Damjanich u. 3. Az ezt követõ idõszakban a helyszín egyénileg tekinthetõ meg. 2. A tervpályázati dokumentációt beszerzõ pályázók a tervpályázati feladattal kapcsolatos kérdéseiket 2006. június 9-ig tehetik fel kizárólag írásban, postai úton, a titkosság feltételeinek betartásával. 3. A tervpályázat eredményét a kiíró 2006. október 3-án nyilvánosan kihirdeti. 4. A díjazásban és megvételben részesített pályamûvek a kiíró tulajdonába kerülnek, azok részben vagy egészben további ellenszolgáltatás nélkül felhasználhatók, a szerzõi jogi elõírások figyelembe vétele mellett. 5. A pályamûveket a dokumentáció mellékletét képezõ címzéslap felhasználásával, postai úton kell bnyújtani. A pályamûvet tartalmazó csomagot, az egyes munkarészeket jeligével, névaláírással ellátni, vagy egyéb, a titkosságot sértõ módon megjelölni nem szabad. A benyújtás idõpontjának a postai feladás igazolt dátuma tekintendõ. 6. A tervpályázattal kapcsolatos további információkat a tervpályázati eljárások részletes szabályairól szóló 137/2004. (IV. 29.) Korm. rendelet elõírásai alapján összeállított dokumentáció tartalmazza. VI.3) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/11 (év/hó/nap)
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
22879
EGYÉB KÖZLEMÉNYEK Tájékoztató az eljárás eredményérõl Fõvárosi Vízmûvek Rt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (7674/2006) Építési beruházás: X Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Fõvárosi Vízmûvek Rt. Címzett: Beszerzési osztály, dr. Korossy Emese osztályvezetõ Cím: Váci út 23–27. Postai irányítószám: 1134 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 465-2572 Telefax: 465-2943 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) A SZERZÕDÉS TÍPUSA Építési beruházás: X Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Építési koncesszió: – Szolgáltatási kategória: – Szolgáltatási koncesszió: – II.2) EZ EGY KERETMEGÁLLAPODÁS? NEM: X IGEN: – II.3) NÓMENKLATÚRA II.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.23.21.51-5 További tárgyak: 45.23.21.00-3 45.23.13.00-8 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.4) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS Vállalkozási szerzõdés nyílt árkos csõfektetés kivitelezése és szükség szerint tervezése. II.5) MEGHATÁROZÁS (TÁRGY ÉS MENNYISÉG) Vállalkozási szerzõdés nyílt árkos csõfektetés kivitelezése és szükség szerint tervezése. Nyílt árkos csõfektetés összesen:
1. rész: 460 fm + 10% hosszban, 2. rész: 165 fm + 10% hosszban, 3. rész: 465 fm + 10% hosszban, II.6) TELJES BECSÜLT ÉRTÉK (áfa nélkül) 45 000 000 HUF IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – Egyszerûsített eljárás: – IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos: X Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – Egyszerûsített eljárás: – A hirdetmény fajtája Ajánlati/Részvételi felhívás: X Idõszakos elõzetes tájékoztató: – Elõminõsítési hirdetmény: – IV.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben): – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: – V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe A szerzõdés száma: 1 Szervezet/Személy: NR-Bau Kft. Címzett: – Cím: Munkácsy M. u. 24. Postai irányítószám: 2011 Város/Község: Budakalász Ország: Magyarország Telefon: 26/342-302 Telefax: 26/340-326 E-mail: – Internetcím (URL): –
22880
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
A szerzõdés száma: 2 Szervezet/Személy: VERTIKÁL-D Ipari Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. Címzett: – Cím: Bartók Béla út 9. Postai irányítószám: 4031 Város/Község: Debrecen Ország: Magyarország Telefon: 52/413-172 Telefax: 52/415-614 E-mail: – Internetcím (URL): – A szerzõdés száma: 3 Szervezet/Személy: Pest Megyei Víz- és Csatornamû Építõ Kft. Címzett: – Cím: Gyári út 21/B Postai irányítószám: 2310 Város/Község: Szigetszentmiklós Ország: Magyarország Telefon: 262-7719 Telefax: 262-7719 E-mail: – Internetcím (URL): – V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) 1. rész: Az ellenszolgáltatás összege: 17 000 000 A legalacsonyabb: 17 000 000 / a legmagasabb: 24 000 000 ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat. Pénznem: HUF 2. rész: Az ellenszolgáltatás összege: 5 550 000 A legalacsonyabb: 5 550 000 / a legmagasabb: 8 900 000 ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat. Pénznem: HUF 3. rész: Az ellenszolgáltatás összege: 15 550 000 A legalacsonyabb: 15 550 000 / a legmagasabb: 22 000 000 ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat. Pénznem: HUF V.1.3) Építési koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.1.4) Szolgáltatási koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: – IGEN: X Ha igen, a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének vagy arányának (részének) a megjelölése Érték (áfa nélkül): – Pénznem: –
58. szám
Arány (rész): …% Nem ismert: X V.2.2) A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (adott esetben): – VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL AZ AKTÁHOZ RENDELT HIVATKOZÁSI SZÁM: – VI.3) AZ EREDMÉNYHIRDETÉS DÁTUMA (adott esetben) 2006/03/16 (év/hó/nap) VI.4) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 21 VI.5) A SZERZÕDÉS MEGHIRDETÉSE A KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTÕBEN (adott esetben) VI.6) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.7) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja (adott esetben): 2006. március 24. 2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: – 3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: – NR-Bau Kft., 2011 Budakalász, Munkácsy M. u. 24.: kisvállalkozás, – VERTIKÁL-D Ipari Kereskedelmi és Szolgáltató Kft., 4031 Debrecen, Bartók Béla út 9.: kisvállalkozás, – Pest Megyei Víz- és Csatornamû Építõ Kft., 2310 Szigetszentmiklós, Gyári út 21/B: középvállalkozás. 4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve, címe és az ellenszolgáltatás összege (adott esetben): 1. rész: Hajdú és Társai Kft., 1031 Budapest, Áldomás u. 22–24.: 17 500 000 HUF. 2. rész: DEPONÁTOR Kft., 2330 Dunaharaszti, Kossuth Lajos u. 73.: 5 600 000 Ft. 3. rész: DEPONÁTOR Kft., 2330 Dunaharaszti, Kossuth Lajos u. 73.: 15 600 000 Ft. 5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlat száma: – DEPONÁTOR Kft., 2330 Dunaharaszti, Kossuth Lajos u. 73., 3 db részajánlat, – Hajdú és Társai Kft., 1031 Budapest, Áldomás u. 22–24., 3 db részajánlat, – NR-Bau Kft., 2011 Budakalász, Munkácsy M. u. 24., 3 db részajánlat, – Pest Megyei Víz- és Csatornamû Építõ Kft., 2310 Szigetszentmiklós, Gyári út 21/B, 3 db részajánlat, – R. Á. B. Építõipari Kft. (1113 Budapest, Tas vezér u. 20., 3 db részajánlat,
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
– SADE-Magyarország Mélyépítõ Kft., 1117 Budapest, Budafoki út 72–74., 3 db részajánlat, – VERTIKÁL-D Ipari Kereskedelmi és Szolgáltató Kft., 4031 Debrecen, Bartók Béla út 9., 3 db részajánlat. 6) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott? (adott esetben) 7) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – 8) A közbeszerzési törvény 254. §-a vagy 283. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetén a tárgyalás eredménye: – 9) Az ajánlatkérõ a közbeszerzési törvény 153. §-ának (1) bekezdését alkalmazta? NEM: X IGEN: – VI.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/03/22 (év/hó/nap)
Gyõr Megyei Jogú Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (3845/2006) Építési beruházás: X Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Gyõr Megyei Jogú Város Önkormányzata Címzett: Polgármesteri Hivatal Cím: Városház tér 1. Postai irányítószám: 9021 Város/Község: Gyõr Ország: Magyarország Telefon: 96/500-100 Telefax: 96/442-606 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.gyor-ph.hu II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) A SZERZÕDÉS TÍPUSA Építési beruházás: X Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Építési koncesszió: – Szolgáltatási kategória: – Szolgáltatási koncesszió: – II.2) EZ EGY KERETMEGÁLLAPODÁS? NEM: X IGEN: – II.3) NÓMENKLATÚRA II.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy:
22881
45.00.00.00-7 További tárgyak: 45.21.23.00-9 45.21.23.50-4 74.23.20.00-4 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.4) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS A volt gyõri zsinagóga mûemléképület rekonstrukciója és hasznosítása. II.5) MEGHATÁROZÁS (TÁRGY ÉS MENNYISÉG) Tárgy: A volt gyõri zsinagóga mûemléképület rekonstrukciójával összefüggésben kiegészítõ építési beruházásra irányuló szerzõdés. Mennyiség: – templomtér kupola mennyezetfestés-rekonstrukció, – oltárépítmények teljes restaurálása, – téli templom oltára hiányzó oszlopának rekonstrukcióba történõ pótlása, – elpusztult karzatalj festések rekonstrukciója, – lementéssel történõ restaurálások kijelölt helyeken, – elbontásra ítélt födémmezõk megmentése karzatalj festések restaurálhatósága érdekében, – eltérõ faanyagvédelmi intézkedések szakvélemény alapján, – villámvédelmi rendszer átépítése, – öntöttvas tartóoszlopok restaurálása, – öntöttvas tartóoszlopok tûz elleni védelme szakhatósági rendelet nyomán, – keret nélküli üvegszerkezetek elhelyezése a kovácsoltvas homlokzati nyílászárók elé, – karzatfödémek lejtéskorrekciója. II.6) TELJES BECSÜLT ÉRTÉK (áfa nélkül) 60 000 E Ft (HUF) IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: X Egyszerûsített eljárás: – IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – Egyszerûsített eljárás: – A hirdetmény fajtája Ajánlati/Részvételi felhívás: – Idõszakos elõzetes tájékoztató: – Elõminõsítési hirdetmény: –
22882
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
58. szám
IV.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben): A kiviteli terv meghatározó részét képezõ részlettervek kimunkálása során felmerültek olyan pótmunkák, amelyek a tender tervdokumentáció kellõen nem tisztázott, vagy elõre nem látható munkarészei pontosításából, illetve mûszaki szükségességbõl származnak (külsõ és belsõ állványok megépítésével lehetségessé vált mûvészettörténeti épületkutatásra, restaurátori kutatásokra és szerkezeti feltárásokra visszavezethetõ okok). Ezen felül a Kulturális Örökségvédelmi Hivatal Soproni Regionális Iroda mint I. fokú építési hatóság részérõl a kiviteli terv elkészítése és hatósági engedélyeztetése során (hatósági elrendelések, Magyar Restaurátorok Egyesülete szakmai állásfoglalása) – szerzõdés tárgyát nem képezõ – építési munkák elvégzésére felszólító határozatokat hozott. Ezen okokból kifolyólag a korábban megkötött szerzõdésben nem szereplõ, elõre nem látható körülmények miatt kiegészítõ beruházás megrendelése szükséges, így a Kbt. 125. § (3) bekezdés a) pontjában foglaltak fennállnak. IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: –
Ha igen, a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének vagy arányának (részének) a megjelölése Érték (áfa nélkül): – Pénznem: – Arány (rész): …% Nem ismert: X V.2.2) A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (adott esetben): – (ebbõl a szakaszból szükség szerint több példány használható)
V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe A szerzõdés száma: – Szervezet/Személy: Integrált-Hexa Magasépítõipari és Fõvállalkozói Rt. Címzett: Imre István vezérigazgató Cím: Bajcsy-Zs. u. 68. Postai irányítószám: 9022 Város/Község: Gyõr Ország: Magyarország Telefon: 96/510-780 Telefax: 96/510-787 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege: 63 959 888 Ft A legalacsonyabb: 63 959 888 Ft / a legmagasabb: 63 959 888 Ft ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat. Pénznem: HUF V.1.3) Építési koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.1.4) Szolgáltatási koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: X IGEN: –
VI.5) A SZERZÕDÉS MEGHIRDETÉSE A KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTÕBEN (adott esetben): –
VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL AZ AKTÁHOZ RENDELT HIVATKOZÁSI SZÁM: – VI.3) AZ EREDMÉNYHIRDETÉS DÁTUMA (adott esetben) 2006/01/20 (év/hó/nap) VI.4) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 1
VI.6) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.7) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja (adott esetben): 2006. január 31., 10.00 óra. 2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: – 3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: középvállalkozás. 4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve, címe és az ellenszolgáltatás összege (adott esetben): – 5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlat száma: – Integrál-Hexa Magasépítõipari és Fõvállalkozói Rt., 9022 Gyõr, Bajcsy-Zs. u. 68. (Magyarország). 6) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott? (adott esetben): – 7) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: 2006/01/03. 8) A közbeszerzési törvény 254. §-a vagy 283. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetén a tárgyalás eredménye: – 9) Az ajánlatkérõ a közbeszerzési törvény 153. §-ának (1) bekezdését alkalmazta? NEM: X IGEN: – VI.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/01/25 (év/hó/nap)
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Mórahalom Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (7851/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Mórahalom Város Önkormányzata Postai cím: Millenniumi sétány 2. Város/Község: Mórahalom Postai irányítószám: 6782 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Polgármesteri Hivatal Telefon: 62/281-022 Fax: 62/281-244 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): www.morahalom.hu A felhasználói oldal címe (URL): – I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: – Közjogi szervezet: – Regionális/helyi szintû: X Egyéb: – I.3) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕK NEVÉBEN FOLYTATJA-E LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés A mórahalmi Térségi Humán Szolgáltató Központhoz tartozó parkolóhelyek kialakítása, valamint parkosítási munkák végzése. II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerzõdés vagy közbeszerzés(ek) tárgyának] a) Építési beruházás: X Kivitelezés: X Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – A teljesítés helye: 6782 Mórahalom, Millenniumi sétány 3–7. NUTS-kód: HU33305 b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: –
22883
c) Szolgáltatás: – Szolgáltatási kategória száma: – (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikével kapcsolatos (adott esetben) Keretmegállapodás megkötése: – Keretmegállapodáson alapuló szerzõdés megkötése: – Dinamikus beszerzési rendszeren (DBR) alapuló szerzõdések: – II.1.4) A szerzõdés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége Tárgya: a mórahalmi Térségi Humán Szolgáltató Központhoz tartozó parkolóhelyek kialakítására, valamint parkosítási munkák elvégzésére vállalkozási szerzõdés megkötése. Mennyisége: 1884 m2 parkoló kialakítása murvával, illetve beton idomkõ burkolattal; 1660 m2 terület füvesítése; 5 db kerti pad; 10 db hulladékgyûjtõ; 12 db virágtartó láda. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.22.33.00-9 További tárgy(ak): 77.31.10.00-3 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.2) A SZERZÕDÉS(EK) ÉRTÉKE II.2.1) A szerzõdés(ek) értéke (Csak a végleges összértéket kérjük megadni, az összes szerzõdést, részt és opciót beleértve; az egyes szerzõdésekre vonatkozó információkkal kapcsolatban az V. Az eljárás eredménye megnevezésû szakaszt kérjük kitölteni) Érték: 19 758 961 Pénznem: HUF Áfa nélkül: X Áfával: – Áfa (%): – III.2.2) Építési koncesszió esetén az ellenszolgáltatás leírása III.2.3) Szolgáltatási koncesszió esetén az ellenszolgáltatás leírása IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája IV.1.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén: Nyílt: X Meghívásos: – Gyorsított meghívásos: – Versenypárbeszéd: – Egyszerûsített eljárás: – Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos: – Gyorsított tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: –
22884
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
IV.1.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Egyszerûsített eljárás: – Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – IV.1.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, a hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos, a hirdetmény nélküli egyszerûsített eljárás, illetve a gyorsított eljárás alkalmazásának indoklása (adott esetben): – IV.1.1.4) A hirdetmény fajtája Ajánlati/részvételi felhívás: X Idõszakos elõzetes összesített tájékoztató: – Elõminõsítési hirdetmény: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy Az összességében legelõnyösebb ajánlat: – a következõ részszempontok alapján: – IV.2.2) Sor került-e elektronikus árlejtésre? Igen: – Nem: X IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben): 193/2006. IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábban sor került-e közzétételre? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén (válassza a megfelelõ rovatot): Elõzetes összesített tájékoztató: – vagy Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – Ajánlati/részvételi felhívás: – vagy Egyszerûsített ajánlati felhívás (DBR): – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – Egyéb korábbi közzététel: – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A szerzõdés száma: – Megnevezése: vállalkozási szerzõdés V.1) A SZERZÕDÉSKÖTÉS TERVEZETT IDÕPONTJA: 2006/03/22 (év/hó/nap) V.2) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 003 V.3) A NYERTES AJÁNLATTEVÕ NEVE ÉS CÍME Hivatalos név: HPQ Kft. Postai cím: Arany János u. 7. Város/Község: Szeged Postai irányítószám: 6720 Ország: Magyarország Telefon: 62/547-670 Fax: 62/547-670
58. szám
E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – V.4) A SZERZÕDÉS ÉRTÉKÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ (csak számokkal) Az ellenszolgáltatás eredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték: 22 500 00 Pénznem: HUF Áfa nélkül: – Áfával: X Áfa (%): 20,0 Az ellenszolgáltatás szerzõdésbeli összege Érték: 19 758 961 Pénznem: HUF Áfa nélkül: X Áfával: – Áfa (%): – A legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: 19 600 000 / a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: 39 560 000 Pénznem: HUF Áfa nélkül: X Áfával: – Áfa (%): – Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: vagy a hónapok számát: az évek számát: V.5) VALÓSZÍNÛSÍTHETÕ-E ALVÁLLALKOZÓK, ILLETVE HARMADIK SZEMÉLYEK IGÉNYBEVÉTELE A SZERZÕDÉS TELJESÍTÉSÉHEZ? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén jelölje meg a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékét vagy arányát (részét) (csak számokkal): Érték áfa nélkül: – Pénznem: – Arány (rész): …(%) Nem ismert: – A szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének/arányának megjelölése (ha ismert) V.6) A SZERZÕDÉST OLYAN AJÁNLATTEVÕVEL KÖTÖTTÉK-E MEG, AKI TÖBBVÁLTOZATÚ AJÁNLATOT TETT? Igen: – Nem: X V.7) VOLT-E ÉRVÉNYTELEN AJÁNLAT AZON AZ ALAPON, HOGY AZ ELLENSZOLGÁLTATÁS KIRÍVÓAN ALACSONY VOLT? Igen: – Nem: X (E szakaszból szükség esetén több példány használható) VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS-E? Igen: – Nem: X
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási adatot: VI.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) VI.2.1) Az eredményhirdetés idõpontja (adott esetben): 2006/03/13, 10.00 óra. VI.2.2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: – VI.2.3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: kisvállalkozás. VI.2.4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás összege (adott esetben): – VI.2.5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlatok száma: – Móraép Kht., 6782 Mórahalom, Röszkei út 34., Magyarország. – Betonút Zrt., 5600 Békéscsaba, Tessedik u. 51., Magyarország. – HPQ Kft., 6720 Szeged, Arany János u. 7., Magyarország. VI.2.6) Az egyszerûsített eljárást megindító hirdetmény közzétételének napja és hivatkozás a hirdetményre (adott esetben): – VI.2.7) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott? (adott esetben): – VI.2.8) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – VI.3) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/03/21 (év/hó/nap)
Nagyatád Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (7622/2006) Építési beruházás: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Nagyatád Város Önkormányzata Címzett: Svégel Gábor irodavezetõ Cím: Baross G. u. 9. Postai irányítószám: 7500 Város/Község: Nagyatád Ország: Magyarország Telefon: 82/504-507 Telefax: 82/504-555 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.nagyatad.hu II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) A SZERZÕDÉS TÍPUSA Építési beruházás: X II.2) EZ EGY KERETMEGÁLLAPODÁS? NEM: X
22885
II.3) NÓMENKLATÚRA II.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.21.21.00-7 Kiegészítõ szójegyzék: Y024-7 További tárgyak: 45.41.00.00-4 45.43.10.00-7 45.43.00.00-0 45.42.11.00-5 45.44.21.00-8 45.33.10.00-6 45.42.11.52-4 45.42.11.46-9 36.10.00.00-2 45.31.50.00-8 II.5) MEGHATÁROZÁS (TÁRGY ÉS MENNYISÉG) FIDIC „Építési munkák szerzõdéses feltételei megbízó által megtervezett magas- és mélyépítési munkákhoz” (1999) típusú, egyösszegû áras szerzõdések a Nagyatádi Termál- és Gyógyfürdõ belsõ rekonstrukciója és energetikai korszerûsítése munkáira. a) Termál- és Gyógyfürdõ épület belsõ rekonstrukciója: Fõbb tájékoztató mennyiségnek: – Beton padlóburkolat készítése 88 m2 – Vakolat leverése 518 m2 – Oldalfal vakolása 562 m2 – Oldalfal vakolat nedves falakra 105 m2 – Lapburkolatok bontása 805 m2 – Faburkolat bontása 50 m2 – Oldalfal csempézése 1140 m2 – Padlóburkolatok 608 m2 – Csempefelületek javítása 72 m2 – Nyílászárók és lambériák bontása 150 m2 – Fa nyílászárók, ajtók cseréje 18 db – Hõszigetelt ajtók cseréje 5 db – Mûanyag ablakok elhelyezése 14 db – Faablakok elhelyezése 2 db – Szauna felújítása 1 db – Küszöbök bontása 74 db – Felhajtható rámpa készítése 1 db – Fix rámpa készítése 1 db – Mûanyag falfestés 2570 m2 – Csõfelületek mázolása 1780 m2 – Nyílászárók mázolása 750 m2 – Kültéri úszómedence felújítása 1 db – WC-blokk kialakítása 1 db – Gyógymedence második vízszint kialakítása 1 db – Szauna merülõmedence kialakítása gépészettel 1 db – Vendégöltözõk és WC-blokkok szellõzése 1 db – Medencetér szellõzõ ventilátorának cseréje 3 db – Zuhanyzók, vizesblokkok felújítása: – Mosdó 3 db – Vizelde 1 db – Zuhanyozó 14 db – Válaszfalbontás 50 m2 – Válaszfalfalazás 43 m2
22886
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Álmennyezetbontás 274 m2 Álmennyezet -építés 280 m2 Növényrács cseréje 92 m2 Medencetéri lépcsõ felújítása 1 db Medencék javítása, csempézés 30 m2 Rozsdamentes korlátok elhelyezése 154 fm Medencetéri födém tetõszerkezet megerõsítése 1 db – Vegyszerraktár hideg padlóburkolat készítése 6 m2 Bútorok, berendezések készítése és beszerzése: – Öltözõszekrények egyenként 6 fakkos 46 db – Öltözõpad 8 db – Betegbeemelõ és szállító kocsi 1 db – Elektromos mûködtetésû, állítható szerkezetû masszírozóágy 3 db – Szalagfüggöny 139 m2 – Zuhanyzófüggönyök 6 db – Recepcióspult építése és elhelyezése egyedi tervek alapján 3 db – Pihenõágy 47 db – Pihenõszék 59 db – Asztal 11 db – Nyugágy 10 db – Kültéri mobilpad 10 db – Virágvályú 15 db – Polc 8 db – Vizsgálóágy 1 db – Háttámlás szék 32 db – Fogas 10 db – Mûszerállvány 8 db – Szekrény 8 db – Fogasrendszer 1 db – Orvosi vizsgálóágy 2 db – Orvosi szék 4 db – Lépcsõ vizsgálóasztalhoz és kádakhoz 5 db – Gyógyszerszekrény 1 db – Íróasztal 5 db – Ruhatári fogasrendszer 1 db – Polcos szekrény 3 db – Pihenõágy kádfürdõhöz 5 db – Fogas súlyfürdõhöz 1 db – Tornaszivacs 8 db – Tornazsámoly 5 db – Tornaszék 7 db – Szemetesedény 20 db – Nyitott polcos szekrény 1 db b) Termál- és Gyógyfürdõ energetikai korszerûsítése: Fõbb tájékoztató mennyiségek: Fûtési rendszer korszerûsítése: – Öntöttvas radiátorok helyett acéllemez lapradiátorok felszerelése 113 db – Kazánházi automatika kiépítése, valamint kapcsolódó munkák 1 db – Világítás korszerûsítése, és kapcsolódó épület villamos munkák: – Meglévõ világítótestek cseréje, helyettük 260 db világítótest, lámpa elhelyezése, valamint kapcsolódó munkák, vezetékelés, szerelvények cseréje – – – – – – –
58. szám
II.6) TELJES BECSÜLT ÉRTÉK (áfa nélkül) 45 000 000 Ft IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: X A hirdetmény fajtája Ajánlati felhívás: X IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: A szerzõdés száma: 221/2006 Szervezet/Személy: Mega-Logistic Beruházási és Üzemeltetési Rt. Címzett: Tamás Attila vezérigazgató Cím: Váci út 110. Postai irányítószám: 1133 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 82/511-296 Telefax: 82/511-297 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.mega-logistic.hu V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege: 66 000 000 vagy: a legalacsonyabb: 66 000 000 / a legmagasabb: 66 000 000 ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat. Pénznem: HUF V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM ismert: X IGEN: X VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X VI.3) AZ EREDMÉNYHIRDETÉS DÁTUMA (adott esetben) 2006/03/21 (év/hó/nap) VI.4) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 4 VI.5) A SZERZÕDÉS MEGHIRDETÉSE A KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTÕBEN (adott esetben) K. É. – 25309/2005, 2006/01/04 Helyesbítés: K. É. – 1627/2006, 2006/01/16 VI.6) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
VI.7) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2006/03/30 3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: nem tartozik a kis- és középvállalkozásokról, fejlõdésük támogatásáról szóló törvény hatálya alá. 4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve, címe és az ellenszolgáltatás összege: mivel egyetlen érvényes ajánlat érkezett, ajánlatkérõ nem hirdet második helyezettet. 5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlat száma: – MEGA-LOGISTIC Beruházási és Üzemeltetési Rt., 1133 Budapest, Váci út 110., Magyarország. – TEAM-BAUEN Fõvállalkozó és Beruházásszervezõ Kft., 1119 Budapest, Sopron u. 40., Magyarország. – ETALON Építõ- és Szerelõipari Kft., 7400 Kaposvár, Császárrét, Magyarország. – Konzultax Kft., 8800 Nagykanizsa, Dózsa György út 36., Magyarország. 8) A közbeszerzési törvény 254. §-a vagy 283. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetén a tárgyalás eredménye: a tárgyalás eredménnyel zárult. 9) Az ajánlatkérõ a közbeszerzési törvény 153. §-ának (1) bekezdését alkalmazta? NEM: X VI.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/03/22 (év/hó/nap)
Nagyatád Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (7623/2006) Építési beruházás: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Nagyatád Város Önkormányzata Címzett: Svégel Gábor irodavezetõ Cím: Baross Gábor u. 9. Postai irányítószám: 7500 Város/Község: Nagyatád Ország: Magyarország Telefon: 82/504-507 Telefax: 82/504-555 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.nagyatad.hu II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) A SZERZÕDÉS TÍPUSA Építési beruházás: X II.2) EZ EGY KERETMEGÁLLAPODÁS? NEM: X II.3) NÓMENKLATÚRA
22887
II.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) 01. részajánlat esetén: Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.21.21.00-7 Kiegészítõ szójegyzék: Y024-7 További tárgyak: 45.11.11.00-9 45.26.20.00-1 45.26.10.00-4 45.40.00.00-1 02. részajánlat esetén: Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.23.32.53-7 További tárgyak: 45.11.11.00-9 45.11.27.11-2 45.23.20.00-2 45.31.61.00-6 II.4) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS A városközpont régi fénye – a nagyatádi Széchenyi park és építészeti emlékeinek rehabilitációja a gazdasági fellendülésért – 1. komponens, gyógyfürdõ épület külsõ felújítása és raktárépület bontása, gyalogosfelületek (sétány) átépítése. II.5) MEGHATÁROZÁS (TÁRGY ÉS MENNYISÉG) FIDIC „Építési munkák szerzõdéses feltételei megbízó által megtervezett magas- és mélyépítési munkákhoz” (1999) típusú, egyösszegû áras szerzõdések „A városközpont régi fénye – a nagyatádi Széchenyi park és építészeti emlékeinek rehabilitációja a gazdasági fellendülésért – 1. komponens” építési munkáira. 01. részajánlat vonatkozásában a szerzõdés tárgya: „Gyógyfürdõ épület külsõ felújítása (I. feladat) és raktárépület bontása (II. feladat)”. 02. részajánlat vonatkozásában a szerzõdés tárgya: „Gyalogosfelületek (sétány) átépítése”. 01. részajánlat esetén: – trapézlemez fedés-bontás 350 m2 – D-i oldal törtvonalú épületrészen magas tetõkészítése, deszkázással 70 m2 – titánzinklemez korcolt fedés készítése meglévõ és új deszkázatra 430 m2 – eresz és lefolyó csatornák cseréje 1 db – kifalazások, fallefedések 1 db – homlokzati állvány készítése 1200 m2 – homlokzatvakolat leverése 920 m2 – lábazatvakolat leverése 150 m2 – elõlépcsõk bontása 2 db – összes homlokzati fém nyílászáró cseréje hõszigetelt üvegezésû mûanyag nyílászáróra terv szerinti kivitelben 1 db – elõlépcsõk, rámpák készítése 2 db – elõtetõk készítése 2 db – kõburkolat készítése 170 m2 – klinker burkolat készítése 370 m2 – acél konzolokon lévõ vb. párkány készítése 1 db
22888
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
– homlokzatvakolat és homlokzatfestés készítése – melléképületek bontása – tetõfelújítás – homlokzat felújítás 02. részajánlat esetén: – bontás + füvesítés – bontás + díszburk. – kandeláber II.6) TELJES BECSÜLT ÉRTÉK (áfa nélkül) 01. részajánlat: 152 621,96 euró 02. részajánlat: 620 514,40 euró
1 db 1 db 1 db 1 db 515 m2 8030 m2 18 db
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: X A hirdetmény fajtája Ajánlati/felhívás: X IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe 01. részajánlat A szerzõdés száma: 221/2006. Szervezet/Személy: Etalon Építõ- és Szerelõipari Kft. Címzett: Lengyel István Cím: Császárrét Postai irányítószám: 7400 Város/Község: Kaposvár Ország: Magyarország Telefon: 82/511-365 Telefax: 82/511-366 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – 02. részajánlat A szerzõdés száma: 221/2006. Szervezet/Személy: Betonút Szolgáltató és Építõ Zrt. Címzett: Spánicz János (Kaposvári Fõmérnökség) Cím: Pannónia u. 59–61. Postai irányítószám: 1133 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 451-1700 (82/528-550 Kaposvár) Telefax: 451-1701 (82/528-559 Kaposvár) E-mail:
[email protected] (
[email protected]) Internetcím (URL): www.betonut.hu V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) 01. részajánlat: Az ellenszolgáltatás összege: 181 398 A legalacsonyabb: 181 398 / a legmagasabb: 213 500
58. szám
ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat. Pénznem: euró 02. részajánlat: Az ellenszolgáltatás összege: 451 328,32 A legalacsonyabb: 451 328,32 / a legmagasabb: 530 000 ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat. Pénznem: euró V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? IGEN: X 01. részajánlat: Pénznem: euró Nem ismert: X 02. részajánlat: Pénznem: euró Nem ismert: X VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X VI.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL AZ AKTÁHOZ RENDELT HIVATKOZÁSI SZÁM: 210/2006 VI.3) AZ EREDMÉNYHIRDETÉS DÁTUMA 2006/03/21 (év/hó/nap) VI.4) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 01. részajánlat: 3 db 02. részajánlat: 6 db VI.5) A SZERZÕDÉS MEGHIRDETÉSE A KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTÕBEN Nagyatád Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (K. É. – 25311/2005). Közbeszerzési Értesítõ XII. évfolyam 2. szám (2006/01/04). Helyesbítés: 1629/2006 Közbeszerzési Értesítõ XII. évfolyam 7. szám (2006/01/16) 3802/2006 Közbeszerzési Értesítõ XII. évfolyam 16. szám (2006/02/06). VI.6) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? IGEN: X Integrált helyi fejlesztési akciók ösztönzése címû PHARE program. Hivatkozási adat: HU2003/004-347.05.05-DD/12-1. „A városközpont régi fénye – a nagyatádi Széchenyi park és építészeti emlékeinek rehabilitációja a gazdasági fellendülésért” – 1. komponens. VI.7) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2006. március 30. 3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: 01. részajánlat: az eljárás nyertese a kis- és középvállalkozásokról, fejlõdésük támogatásáról szóló törvény szerint kisvállalkozás. 02. részajánlat: az eljárás nyertese nem tartozik a kis- és középvállalkozásokról, fejlõdésük támogatásáról szóló törvény hatálya alá.
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve, címe és az ellenszolgáltatás összege: 1. részajánlat: – MEGA-LOGISTIC Beruházási és Üzemeltetési Rt., 1133 Budapest, Váci út 110., 213 500 euró. 2. részajánlat: – Etalon Építõ és Szerelõipari Kft., 7400 Kaposvár, Császárrét, 513 646 euró. 5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlat száma: 1. részajánlat: – KONZULTAX Kft., 8800 Nagykanizsa, Dózsa Gy. u. 36. (Magyarország), – Etalon Építõ- és Szerelõipari Kft., 7400 Kaposvár, Császárrét (Magyarország), – MEGA-LOGISTIC Beruházási és Üzemeltetési Rt., 1133 Budapest, Váci út 110. (Magyarország). 2. részajánlat: – MEGA-LOGISTIC Beruházási és Üzemeltetési Rt., 1133 Budapest, Váci út 110. (Magyarország), – Etalon Építõ- és Szerelõipari Kft., 7400 Kaposvár, Császárrét (Magyarország), – KONZULTAX Kft., 8800 Nagykanizsa, Dózsa Gy. u. 36. (Magyarország), – STRABAG Építõ Zrt., 1135 Budapest, Szegedi út 35–37. (Magyarország), – BETONÚT Szolgáltató és Építõ Zrt., 1133 Budapest, Pannónia u. 59–61. (Magyarország), – KAPOSVÖLGYI Vízitársulat, 7400 Kaposvár, Kanizsai út 031/4. hrsz. (Magyarország). 9) Az ajánlatkérõ a közbeszerzési törvény 153. §-ának (1) bekezdését alkalmazta? NEM: X VI.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/03/22 (év/hó/nap)
Pellérd Község Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (7815/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Pellérd Polgármesteri Hivatal Postai cím: Dózsa György u. 33. Város/Község: Pellérd Postai irányítószám: 7831 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Metzing József polgármester Telefon: 72/587-910 Fax: 72/587-922 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): –
22889
I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: – Közjogi szervezet: – Regionális/helyi szintû: X Egyéb: – I.3) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕK NEVÉBEN FOLYTATJA-E LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Iskola építése. II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerzõdés vagy közbeszerzés(ek) tárgyának] a) Építési beruházás: – Kivitelezés: X Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – A teljesítés helye: Baranya megye, 7831 Pellérd, hrsz.: 432/4 NUTS-kód: HU231 b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – c) Szolgáltatás: – Szolgáltatási kategória száma: – (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikével kapcsolatos (adott esetben) Keretmegállapodás megkötése: – Keretmegállapodáson alapuló szerzõdés megkötése: – Dinamikus beszerzési rendszeren (DBR) alapuló szerzõdések: – II.1.4) A szerzõdés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége Pellérden 1 db 8 + 4 tantermes általános iskola és 1 db „B” kategóriájú tornaterem építése. Iskolaépület: földszint + emelet, nettó beépített szintterület 2054 m2. Tornaterem: földszint + emelet, nettó beépített szintterület 920 m2.
22890
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.21.42.00-2 További tárgy(ak): – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.2) A SZERZÕDÉS(EK) ÉRTÉKE II.2.1) A szerzõdés(ek) értéke (Csak a végleges összértéket kérjük megadni, az összes szerzõdést, részt és opciót beleértve; az egyes szerzõdésekre vonatkozó információkkal kapcsolatban az V. Az eljárás eredménye megnevezésû szakaszt kérjük kitölteni) Érték: 584 640 000 Ft + áfa Pénznem: HUF Áfa nélkül: X Áfával: – Áfa (%): 20,0 III.2.2) Építési koncesszió esetén az ellenszolgáltatás leírása IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája IV.1.1.1) A közbeszerzési törvény IV. fejezete szerinti eljárás esetén: Nyílt: X Meghívásos: – Gyorsított meghívásos: – Versenypárbeszéd: – Egyszerûsített eljárás: – Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos: – Gyorsított tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – IV.1.1.2) A közbeszerzési törvény V. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Egyszerûsített eljárás: – Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – IV.1.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, a hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos, a hirdetmény nélküli egyszerûsített eljárás, illetve a gyorsított eljárás alkalmazásának indoklása (adott esetben): – IV.1.1.4) A hirdetmény fajtája Ajánlati/részvételi felhívás: X Idõszakos elõzetes összesített tájékoztató: – Elõminõsítési hirdetmény: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X a következõ részszempontok alapján részszempontok súlyszámok 1. ajánlati ár (nettó HUF) 90 2. késedelmi kötbér (amely az aktuális számla nettó értékét %/nap mértékben csökkenti) 10
58. szám
Keretértéke: minimum: 0,3%/nap maximum: 1%/nap IV.2.2) Sor került-e elektronikus árlejtésre? Igen: – Nem: X IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben): – IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábban sor került-e közzétételre? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén (válassza a megfelelõ rovatot): Elõzetes összesített tájékoztató: – vagy Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – A hirdetmény száma a H. L.-ben: – Ajánlati/részvételi felhívás: – vagy Egyszerûsített ajánlati felhívás (DBR): – A hirdetmény száma a H. L.-ben: – Egyéb korábbi közzététel: – A hirdetmény száma a H. L.-ben: – V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A szerzõdés száma: – Megnevezése: iskola építése (vállalkozási szerzõdés) V.1) A SZERZÕDÉSKÖTÉS TERVEZETT IDÕPONTJA: 2006/03/30 (év/hó/nap) 14.00 óra V.2) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 8 V.3) A NYERTES AJÁNLATTEVÕ NEVE ÉS CÍME Hivatalos név: CASTRUM-Pécs Kft. Postai cím: Mária u. 17–19. Város/Község: Pécs Postai irányítószám: 7621 Ország: Magyarország Telefon: 72/522-828 Fax: 72/522-829 E-mail: – Internetcím (URL): – V.4) A SZERZÕDÉS ÉRTÉKÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ (csak számokkal) Az ellenszolgáltatás eredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték: 540 000 000 Pénznem: HUF Áfa nélkül: X Áfával: – Áfa (%): 20,0 Az ellenszolgáltatás szerzõdésbeli összege Érték: 584 600 000 Pénznem: HUF Áfa nélkül: X Áfával: – Áfa (%): 20,0 A legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: 584 640 000 Ft / a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: 725 570 934 Ft
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Pénznem: HUF Áfa nélkül: X Áfával: – Áfa (%): 20,0 Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: az évek számát: vagy a hónapok számát: V.5) VALÓSZÍNÛSÍTHETÕ-E ALVÁLLALKOZÓK, ILLETVE HARMADIK SZEMÉLYEK IGÉNYBEVÉTELE A SZERZÕDÉS TELJESÍTÉSÉHEZ? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén jelölje meg a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékét vagy arányát (részét) (csak számokkal): – Érték áfa nélkül: – Pénznem: – Arány (rész): …(%) Nem ismert: X A szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének/arányának megjelölése (ha ismert): – V.6) A SZERZÕDÉST OLYAN AJÁNLATTEVÕVEL KÖTÖTTÉK-E MEG, AKI TÖBBVÁLTOZATÚ AJÁNLATOT TETT? Igen: – Nem: X V.7) VOLT-E ÉRVÉNYTELEN AJÁNLAT AZON AZ ALAPON, HOGY AZ ELLENSZOLGÁLTATÁS KIRÍVÓAN ALACSONY VOLT? Igen: – Nem: X VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS-E? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási adatot: – VI.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) VI.2.1) Az eredményhirdetés idõpontja (adott esetben): 2006. március 22-én 9.00 óra. VI.2.2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: – VI.2.3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: nyertes ajánlattevõ vállalkozása kisvállalkozásnak minõsül. VI.2.4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás összege (adott esetben): – VI.2.5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlatok száma: – CASTRUM-Pécs Kft., 7621 Pécs, Mária u. 17–19. (Magyarország), – KÉSZ Kft., 6721 Szeged, Szilágyi u. 2. (Magyarország), – CORRADO Kft., 7761 Lothárd, Petõfi S. u. 5. (Magyarország),
22891
– ETALON Kft., 7400 Kaposvár, Császárrét ipartelep (Magyarország), – STRABAG Zrt., 7628 Pécs, Eperfás u. 1. (Magyarország), – BAYER Center Kft., Cserkút, külterület 090/2 (Magyarország), – ZÁÉV Rt., 8900 Zalaegerszeg, Kossuth L. u. 9–11. (Magyarország), – O és R Kft., 7960 Sellye, Dózsa Gy. u. 22. (Magyarország). Nem volt lehetõség részajánlattételre. VI.2.6) Az egyszerûsített eljárást megindító hirdetmény közzétételének napja és hivatkozás a hirdetményre (adott esetben): – VI.2.7) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott? (adott esetben): – VI.2.8) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – VI.2.9) Ajánlatkérõ tárgyalásos eljárást alkalmazott, mivel egyik ajánlattevõ sem tett ajánlatkérõ rendelkezésére álló anyagi fedezet mértékére tekintettel megfelelõ ajánlatot, a Kbt. 254. § (1) bekezdésének a) pontja szerint. VI.3) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/03/23 (év/hó/nap)
Pilisvörösvár Város Önkormányzata Szakorvosi Rendelõintézete tájékoztatója az eljárás eredményérõl (7632/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Pilisvörösvár Város Önkormányzata Szakorvosi Rendelõintézete Postai cím: Fõ út 188. Város/Község: Pilisvörösvár Postai irányítószám: 2085 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: – Telefon: 26/330-144 Fax: 26/330-144 E-mail: – Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): – I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: – Közjogi szervezet: – Regionális/helyi szintû: – Egyéb: – I.3) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕK NEVÉBEN FOLYTATJA-E LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X
22892
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerzõdés vagy közbeszerzés(ek) tárgyának] a) Építési beruházás: – Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – c) Szolgáltatás: X Szolgáltatási kategória száma: 25 (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió: – A teljesítés helye: 2085 Pilisvörösvár, Fõ út 188., illetve ajánlattevõ telephelye(i) NUTS-kód: HU102 II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikével kapcsolatos (adott esetben) Keretmegállapodás megkötése: – Keretmegállapodáson alapuló szerzõdés megkötése: – Dinamikus beszerzési rendszeren (DBR) alapuló szerzõdések: – II.1.4) A szerzõdés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége A rendelõintézet laboratóriumának mûködtetése az ellátási körzetébe tartozó betegek részére 342 270 vizsgálat/év ± 20%-os mennyiségi eltéréssel a lakosság száma és a betegforgalom függvényében. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 85.14.0.00-7 További tárgy(ak): – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.2) A SZERZÕDÉS(EK) ÉRTÉKE II.2.1) A szerzõdés(ek) értéke (Csak a végleges összértéket kérjük megadni, az összes szerzõdést, részt és opciót beleértve; az egyes szerzõdésekre vonatkozó információkkal kapcsolatban az V. Az eljárás eredménye megnevezésû szakaszt kérjük kitölteni) Érték: ~35 000 000 Pénznem: HUF Áfa nélkül: X
58. szám
Áfával: – Áfa (%): – Mindenkori OEP-finanszírotás 100%-a III.2.2) Építési koncesszió esetén az ellenszolgáltatás leírása IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája IV.1.1.1) A közbeszerzési törvény IV. fejezete szerinti eljárás esetén: Nyílt: – Meghívásos: – Gyorsított meghívásos: – Versenypárbeszéd: – Egyszerûsített eljárás: X Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos: – Gyorsított tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – IV.1.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Egyszerûsített eljárás: – Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – IV.1.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, a hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos, a hirdetmény nélküli egyszerûsített eljárás, illetve a gyorsított eljárás alkalmazásának indoklása (adott esetben): – IV.1.1.4) A hirdetmény fajtája Ajánlati/részvételi felhívás: X Idõszakos elõzetes összesített tájékoztató: – Elõminõsítési hirdetmény: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X a következõ részszempontok alapján részszempontok súlyszámok 1. szolgáltatási díj a teljesítés arányos OEPfinanszírozás %-ában 12 2. vállalt többletszolgáltatások – mikrobiológia 2 – tumor marker 2 – allergia 2 – vércsoport meghatározás 2 – rutinvizsgálatok esetén leletkészítési idõ 5 – nem rutinvizsgálatok esetén leletkészítési idõ 3 – dolgozók átvétele 6 IV.2.2) Sor került-e elektronikus árlejtésre? Igen: – Nem: – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) „Laboratóriumi szolgáltatás”
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábban sor került-e közzétételre? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén (válassza a megfelelõ rovatot): Elõzetes összesített tájékoztató: – vagy Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – A hirdetmény száma a H. L.-ben: – Ajánlati/részvételi felhívás: – vagy Egyszerûsített ajánlati felhívás (DBR): – A hirdetmény száma a H. L.-ben: – Egyéb korábbi közzététel: – A hirdetmény száma a H. L.-ben: – V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A szerzõdés száma: 1 Megnevezése: – V.1) A SZERZÕDÉSKÖTÉS TERVEZETT IDÕPONTJA: 2006/03/24 (év/hó/nap) V.2) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 1 közös ajánlat V.3) A NYERTES AJÁNLATTEVÕ NEVE ÉS CÍME Hivatalos név: Honvéd Poliklinika Egészségügyi és Szolgáltató Kft. Postai cím: Gidófalvi út 19. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1134 Ország: Magyarország Telefon: – Fax: – E-mail: – Internetcím (URL): – Hivatalos név: Medi-Lab Egészségügyi, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. Postai cím: Fiastyúk u. 1/a. Város/Község: Szentendre Postai irányítószám: 2000 Ország: Magyarország Telefon: – Fax: – E-mail: – Internetcím (URL): – Hivatalos név: Reagens Kft. Postai cím: Reiter F. u. 42. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1135 Ország: Magyarország Telefon: – Fax: – E-mail: – Internetcím (URL): – V.4) A SZERZÕDÉS ÉRTÉKÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ (csak számokkal) Az ellenszolgáltatás eredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték: – Pénznem: – Áfa nélkül: –
22893
Áfával: – Áfa (%): – Az ellenszolgáltatás szerzõdésbeli összege Érték: 35 000 000 Pénznem: HUF Áfa nélkül: X Áfával: – Áfa (%): – a legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: – / a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: – Pénznem: – Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: az évek számát: vagy a hónapok számát: 12 V.5) VALÓSZÍNÛSÍTHETÕ-E ALVÁLLALKOZÓK, ILLETVE HARMADIK SZEMÉLYEK IGÉNYBEVÉTELE A SZERZÕDÉS TELJESÍTÉSÉHEZ? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén jelölje meg a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékét vagy arányát (részét) (csak számokkal): Érték áfa nélkül: – Pénznem: – Arány (rész): …(%) Nem ismert: – A szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének/arányának megjelölése (ha ismert) V.6) A SZERZÕDÉST OLYAN AJÁNLATTEVÕVEL KÖTÖTTÉK-E MEG, AKI TÖBBVÁLTOZATÚ AJÁNLATOT TETT? Igen: – Nem: X V.7) VOLT-E ÉRVÉNYTELEN AJÁNLAT AZON AZ ALAPON, HOGY AZ ELLENSZOLGÁLTATÁS KIRÍVÓAN ALACSONY VOLT? Igen: – Nem: X (E szakaszból szükség esetén több példány használható) VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS-E? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási adatot: VI.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) VI.2.1) Az eredményhirdetés idõpontja (adott esetben): 2006. március 16. VI.2.2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: – VI.2.3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: – Honvéd Poliklinika Egészségügyi és Szolgáltató Kft. – Medi-Lab Egészségügyi, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. – Reagens Kft.
22894
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
VI.2.4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás összege (adott esetben): – VI.2.5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlatok száma: – Honvéd Poliklinika Egészségügyi és Szolgáltató Kft., 1134 Budapest, Gidófalvi út 19. (Magyarország) – Medi-Lab Egészségügyi, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft., 2000 Szentendre, Fiastyúk u. 1/a. (Magyarország) – Reagens Kft., 1135 Budapest, Reiter F. u. 42. (Magyarország) közös ajánlata VI.2.6) Az egyszerûsített eljárást megindító hirdetmény közzétételének napja és hivatkozás a hirdetményre (adott esetben): K. É. – 24750/2005 (2006/01/09) VI.2.7) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott? (adott esetben): – VI.2.8) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – VI.3) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/03/22 (év/hó/nap)
Tolna Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (7621/2006) Építési beruházás: X Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Tolna Város Önkormányzata Címzett: Dr. Szilák Mihály Cím: Hõsök tere 1. Postai irányítószám: 7130 Város/Község: Tolna Ország: Magyarország Telefon: 74/540-800 Telefax: 74/443-805 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.tolna.hu II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) A SZERZÕDÉS TÍPUSA Építési beruházás: X Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Építési koncesszió: – Szolgáltatási kategória: – Szolgáltatási koncesszió: – II.2) EZ EGY KERETMEGÁLLAPODÁS? NEM: X IGEN: –
58. szám
II.3) NÓMENKLATÚRA II.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.21.12.00-1 További tárgyak: 45.26.00.00-7 45.24.70.00-0 45.31.00.00-3 45.31.20.00-7 45.31.31.00-5 45.32.00.00-6 45.33.00.00-9 45.40.00.00-1 45.23.32.50-6 77.31.41.00-5 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): Y024-7 II.4) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS A tolnai volt huszárlaktanya integrált fejlesztése / 1. komponens: Idõsotthon kialakítása a laktanya integrált fejlesztése keretében. II.5) MEGHATÁROZÁS (TÁRGY ÉS MENNYISÉG) FIDIC-alapú vállalkozási szerzõdés építési munkák elvégzésre. A volt huszárlaktanya legénységi épületének teljes felújítása, közmûvesítése, benne idõsotthon kialakítása, környezetének rendezése, térburkolatok és belsõ utak építése. 1198,64 nettó hasznos alapterületû 40 férõhelyes idõsotthon építése: Tervezési munkák 1. Víz-csatorna közmûvezeték kiépítésének kiviteli tervei az épületig (1. feladathoz kapcsolódóan) 2. Földgázellátás közmûvezeték kiépítésének kiviteli tervei az épületig (1. és 10. feladathoz kapcsolódóan) 3. Elektromos vezeték kiépítésének kiviteli tervei az épületig (2. feladathoz kapcsolódóan) Kivitelezés 1. feladat: Közmû-létesítési munkák 1.1. Víz-csatorna közmûvezeték kiépítésének kiviteli tervei az épületig 1.2. Földgázellátás közmûvezeték kiépítésének kiviteli tervei az épületig 2. feladat: Külsõ csatlakozó kábel kiépítése a transzformátor állomástól az épületig 3. feladat: Építési munkák 3.1. Bontások, feltárások és építéselõkészítõ munkák 3.2. Alépítményi munkák 3.3. Építõmesteri munkák 3.4. Szakipari munkák 4. feladat: Épületgépészeti munkák 4.1. Belsõ víz, szennyvízszerelési munkák 4.2. Fûtésszerelési munkák 4.3. Belsõ gázszerelési munkák 4.4. Szellõzõ-szerelési munkák
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
5. feladat: Villamos külsõ-belsõ hálózatépítés 5.1. Erõsáramú munkák 6. feladat: Mérõpanel teljesítménydíjas mérõkkel 7. feladat: Gyengeáramú berendezések 7.1. Elektronikus tûzjelzõ rendszer 7.2. Kábel-tv-hálózat 7.3. Nõvérhívó rendszer 7.4. Telefon alközponti rendszer és telefonhálózat 7.5. Kaputelefon 7.6. Behatolást jelzõ rendszer 8. feladat: Út-térburkolat építés, tereprendezés, csapadékvíz elvezetése 9. feladat: Lift 1800× 1800 mm-es 10. feladat: Földgázellátás közmûvezeték kiépítése az utcai gerincvezetéktõl a telekhatárig II.6) TELJES BECSÜLT ÉRTÉK (áfa nélkül) 588 927,74 euró IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: X Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – Egyszerûsített eljárás: – IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – Egyszerûsített eljárás: – A hirdetmény fajtája Ajánlati/Részvételi felhívás: X Idõszakos elõzetes tájékoztató: – Elõminõsítési hirdetmény: – IV.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben) IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok 1. ellenszolgáltatás összege 5 2. vállalt jótállási idõ (év); min. 1 év, max. 3 év 1 3. vállalt késedelmi kötbér (Ft/nap); min. 100 000 Ft; max. 300 000 Ft 1 4. vállalt megvalósítási idõtartam (naptári nap) 3
22895
V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: A szerzõdés száma: 1039-47/2006. Szervezet/Személy: PSN Építõipari Kft. Címzett: Simcsik Pál Cím: Flórián u. 3. Postai irányítószám: 7100 Város/Község: Szekszárd Ország: Magyarország Telefon: 74/410-214 Telefax: 74/311-638 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege: 626 059 A legalacsonyabb 626 059 / a legmagasabb 765 475 ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat. Pénznem: euró V.1.3) Építési koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.1.4) Szolgáltatási koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: – IGEN: X Ha igen, a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének vagy arányának (részének) a megjelölése Érték (áfa nélkül): Pénznem: euró Arány (rész): …% Nem ismert: X V.2.2) A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (adott esetben): – VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL AZ AKTÁHOZ RENDELT HIVATKOZÁSI SZÁM: 1039/2006.
22896
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
VI.3) AZ EREDMÉNYHIRDETÉS DÁTUMA (adott esetben) 2006/03/14 (év/hó/nap) VI.4) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 4 db VI.5) A SZERZÕDÉS MEGHIRDETÉSE A KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTÕBEN (adott esetben) Tolna Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (25292/2005), Közbeszerzési Értesítõ XII. évfolyam 1. szám (2006. január 2.), helyesbítés: 0914/2006, Közbeszerzési Értesítõ XII. évfolyam 5. szám (2006. január 11.). VI.6) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: – IGEN: X Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot Integrált helyi fejlesztési akciók ösztönzése címû PHARE program Hivatkozási adat: HU2003/004-347.05.05-DD/07 – „A tolnai volt huszárlaktanya integrált fejlesztése” címû projekt 1. Komponense: Idõsotthon kialakítása a laktanya integrált fejlesztése keretében. VI.7) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja (adott esetben): 2006/03/23 2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: – 3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: Az eljárás nyertese a kis- és középvállalkozásokról, fejlõdésük támogatásáról szóló törvény szerint kisvállalkozás. 4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve, címe és az ellenszolgáltatás összege (adott esetben): – 5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlat száma: – SZIGMA-SZIG Kft., 7100 Szekszárd, Tartsay V. u. 11. (Magyarország) – EMEL Építõipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft., 6500 Baja, Grassalkovich u. 3. (Magyarország) – PSN Építõipari Kft., 7100 Szekszárd, Flórián u. 3. (Magyarország) – Sugár Építõipari Kft., 7100 Szekszárd, Rákóczi u. 94. (Magyarország) 6) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott? (adott esetben): – 7) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – 8) A közbeszerzési törvény 254. §-a vagy 283. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetén a tárgyalás eredménye: – 9) Az ajánlatkérõ a közbeszerzési törvény 153. §-ának (1) bekezdését alkalmazta? NEM: X IGEN: – VI.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/03/22 (év/hó/nap)
58. szám
Volánbusz Közlekedési Zrt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (7603/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Volánbusz Közlekedési Zrt. Postai cím: Üllõi út 131. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1091 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Mûszaki és Fejlesztési Igazgatóság Telefon: 465-5665 Fax: 465-5666 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): www.volanbusz.hu A felhasználói oldal címe (URL): – I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: – Közjogi szervezet: – Regionális/helyi szintû: – Egyéb: X I.3) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕK NEVÉBEN FOLYTATJA-E LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Bérleti szerzõdés a Fót 0221/5 hrsz. alatti ingatlanon elhelyezendõ jármûjavító gépekre és berendezésekre. II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerzõdés vagy közbeszerzés(ek) tárgyának] a) Építési beruházás: – Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – b) Árubeszerzés: X Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: X A teljesítés helye: Fót, Akácos 0221/5 hrsz., Magyarország NUTS-kód: HU101
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
c) Szolgáltatás: – Szolgáltatási kategória száma: – (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikével kapcsolatos (adott esetben) Keretmegállapodás megkötése: – Keretmegállapodáson alapuló szerzõdés megkötése: – Dinamikus beszerzési rendszeren (DBR) alapuló szerzõdések: – II.1.4) A szerzõdés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége Bérleti szerzõdés a Fót 0221/5 hrsz. alatti ingatlanon elhelyezendõ jármûjavító gépekre és berendezésekre. I.: forgókefe hengeres, áthajtásos, lengõkaros gépjármûmosó berendezés alvázmosóval, M3-as kategóriájú autóbuszokhoz: 1 db II.: fényezõ kamra (komplett) + elõkészítõ mûhely berendezései M3-as kategóriájú autóbuszokhoz: 1 db III.: M3-as kategóriájú autóbuszok javításához szükséges eszközök, berendezések: mintegy 45 tétel. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 29.12.34.00-1 További tárgy(ak): 29.24.00.00-3 33.20.00.00-2 29.43.00.00-2 29.45.00.00-8 29.22.13.20-3 29.81.44.00-2 31.15.81.00-9 29.23.21.00-5 29.24.24.73-3 29.42.10.00-6 29.43.10.00-6 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.2) A SZERZÕDÉS(EK) ÉRTÉKE II.2.1) A szerzõdés(ek) értéke (Csak a végleges összértéket kérjük megadni, az összes szerzõdést, részt és opciót beleértve; az egyes szerzõdésekre vonatkozó információkkal kapcsolatban az V. Az eljárás eredménye megnevezésû szakaszt kérjük kitölteni) Érték: 333 212 520 Pénznem: HUF Áfa nélkül: X Áfával: – Áfa (%): 20,0 III.2.2) Építési koncesszió esetén az ellenszolgáltatás leírása IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája IV.1.1.1) A közbeszerzési törvény IV. fejezete szerinti eljárás esetén: Nyílt: –
22897
Meghívásos: – Gyorsított meghívásos: – Versenypárbeszéd: – Egyszerûsített eljárás: – Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos: – Gyorsított tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – IV.1.1.2) A közbeszerzési törvény V. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Egyszerûsített eljárás: – Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos: X Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – IV.1.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, a hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos, a hirdetmény nélküli egyszerûsített eljárás, illetve a gyorsított eljárás alkalmazásának indoklása (adott esetben): Kbt. 180. § (1) bekezdés alapján. IV.1.1.4) A hirdetmény fajtája Ajánlati/részvételi felhívás: – Idõszakos elõzetes összesített tájékoztató: X Elõminõsítési hirdetmény: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy Az összességében legelõnyösebb ajánlat: – a következõ részszempontok alapján IV.2.2) Sor került-e elektronikus árlejtésre? Igen: – Nem: X IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábban sor került-e közzétételre? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén (válassza a megfelelõ rovatot): Elõzetes összesített tájékoztató: – vagy Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – A hirdetmény száma a H. L.-ben: – Ajánlati/részvételi felhívás: – vagy Egyszerûsített ajánlati felhívás (DBR): – A hirdetmény száma a H. L.-ben: – Egyéb korábbi közzététel: – A hirdetmény száma a H. L.-ben: – V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A szerzõdés száma: 1 Megnevezése: – V.1) A SZERZÕDÉSKÖTÉS TERVEZETT IDÕPONTJA: 2006/03/24 (év/hó/nap)
22898
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
V.2) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 1 V.3) A NYERTES AJÁNLATTEVÕ NEVE ÉS CÍME Hivatalos név: Merkantrade Rt. Postai cím: Lovas u. 6/A Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1012 Ország: Magyarország Telefon: 212-1968 Fax: 212-1967 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – V.4) A SZERZÕDÉS ÉRTÉKÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ (csak számokkal) Az ellenszolgáltatás eredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték: 350 000 000 Pénznem: HUF Áfa nélkül: X Áfával: – Áfa (%): 20,0 Az ellenszolgáltatás szerzõdésbeli összege Érték: 5 553 542 Pénznem: HUF Áfa nélkül: X Áfával: – Áfa (%): 20,0 A legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: – / a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: – Pénznem: HUF Áfa nélkül: X Áfával: – Áfa (%): 20,0 Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: az évek számát: vagy a hónapok számát: 60 V.5) VALÓSZÍNÛSÍTHETÕ-E ALVÁLLALKOZÓK, ILLETVE HARMADIK SZEMÉLYEK IGÉNYBEVÉTELE A SZERZÕDÉS TELJESÍTÉSÉHEZ? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén jelölje meg a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékét vagy arányát (részét) (csak számokkal): Érték áfa nélkül: – Pénznem: – Arány (rész): …(%) Nem ismert: –
58. szám
A szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének/arányának megjelölése (ha ismert): – V.6) A SZERZÕDÉST OLYAN AJÁNLATTEVÕVEL KÖTÖTTÉK-E MEG, AKI TÖBBVÁLTOZATÚ AJÁNLATOT TETT? Igen: – Nem: X V.7) VOLT-E ÉRVÉNYTELEN AJÁNLAT AZON AZ ALAPON, HOGY AZ ELLENSZOLGÁLTATÁS KIRÍVÓAN ALACSONY VOLT? Igen: – Nem: X VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS-E? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási adatot: VI.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) VI.2.1) Az eredményhirdetés idõpontja: 2006. március 16. VI.2.2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: – VI.2.3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: középvállalkozás (a Kkvt. szerint). VI.2.4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás összege (adott esetben): – VI.2.5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlatok száma: – Merkantrade Rt., 1012 Budapest, Lovas u. 6/A. VI.2.6) Az egyszerûsített eljárást megindító hirdetmény közzétételének napja és hivatkozás a hirdetményre (adott esetben): – VI.2.7) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott? (adott esetben): – VI.2.8) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – VI.3) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/03/22 (év/hó/nap)
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
22899
Tájékoztató az eljárás eredményérõl Budapest-Zugló Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (7828/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Budapest-Zugló Önkormányzata Postai cím: Pétervárad u. 2. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1145 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: dr. Nagy Tünde 1145 Budapest, Pétervárad u. 2., V. em. 512. Telefon: 467-2331 Fax: 467-2309 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben Az ajánlatkérõ általános címe (URL): www.zuglo.hu A felhasználói oldal címe (URL): – I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: – Közjogi szervezet: – Regionális/helyi szintû: X Egyéb: – I.3) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕK NEVÉBEN FOLYTATJA-E LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés: Vállalkozási szerzõdés. II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerzõdés vagy közbeszerzés(ek) tárgyának] a) Építési beruházás: X Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: X Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – A teljesítés helye: Budapest-Zugló XIV., Miskolci út 1. Erzsébet királyné útja – Kassai utca között és 2. Kassai utca – Ungvár utca közötti szakasz. NUTS-kód: HU101 b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: –
Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: c) Szolgáltatás: – Szolgáltatási kategória száma: – (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) A teljesítés helye: – NUTS-kód: II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikével kapcsolatos (adott esetben) Keretmegállapodás megkötése: – Keretmegállapodáson alapuló szerzõdés megkötése: – Dinamikus beszerzési rendszeren (DBR) alapuló szerzõdések: – II.1.4) A szerzõdés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége: Budapest-Zugló Önkormányzatának tulajdonában és a polgármesteri hivatal kezelésében lévõ Miskolci út útburkolatának felújítása az Erzsébet királyné útja és Ungvár utca között. Tervezés és kivitelezés. Összesen 2 db útszakasz felújításának tervezése és kivitelezése I. Erzsébet királyné útja – Kassa utca közötti szakaszán 1170 m2 (130 fm) felület teljes pályaszerkezet átépítése, a II. Kassai utca – Ungvár utca közötti szakaszán 1764 m2 (225 fm) felület szõnyegezése. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.23.31.42-6 További tárgy(ak): 45.23.32.23-8 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.2) A SZERZÕDÉS(EK) ÉRTÉKE II.2.1) A szerzõdés(ek) értéke (Csak a végleges összértéket kérjük megadni, az összes szerzõdést, részt és opciót beleértve; az egyes szerzõdésekre vonatkozó információkkal kapcsolatban az V. Az eljárás eredménye megnevezésû szakaszt kérjük kitölteni) Érték: 25 068 556 Pénznem: HUF Áfa nélkül: X Áfával: – Áfa (%): 20 III.2.2) Építési koncesszió esetén az ellenszolgáltatás leírása: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája IV.1.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: X Meghívásos: –
22900
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
58. szám
V.1) A SZERZÕDÉSKÖTÉS TERVEZETT IDÕPONTJA: 2006/0331 (év/hó/nap)
Gyorsított meghívásos: – Versenypárbeszéd: – Egyszerûsített eljárás: – Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos: – Gyorsított tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – IV.1.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Egyszerûsített eljárás: – Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – IV.1.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, a hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos, a hirdetmény nélküli egyszerûsített eljárás, illetve a gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben): – IV.1.1.4) A hirdetmény fajtája Ajánlati/Részvételi felhívás: X Idõszakos elõzetes összesített tájékoztató: – Elõminõsítési hirdetmény: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X a következõ részszempontok alapján részszempontok súlyszámok 1. Ajánlati ár 10 2. 50 000 Ft/nap és 200 000 Ft/nap közötti késedelmi kötbér vállalása 1 IV.2.2) Sor került-e elektronikus árlejtésre? Igen: – Nem: X IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben): 1/2376/2005. IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábban sor került-e közzétételre? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén (válassza a megfelelõ rovatot): Elõzetes összesített tájékoztató: – vagy Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – Ajánlati/részvételi felhívás: – vagy Egyszerûsített ajánlati felhívás (DBR): – A hirdetmény száma a H. L.-ben: – Egyéb korábbi közzététel: – A hirdetmény száma a H. L.-ben: –
V.5) VALÓSZÍNÛSÍTHETÕ-E ALVÁLLALKOZÓK, ILLETVE HARMADIK SZEMÉLYEK IGÉNYBEVÉTELE A SZERZÕDÉS TELJESÍTÉSÉHEZ? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén jelölje meg a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékét vagy arányát (részét) (csak számokkal): Érték áfa nélkül: – Pénznem: – Arány (rész): ...(%) Nem ismert: X A szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének/arányának megjelölése (ha ismert)
V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A szerzõdés száma: 1/2376/2005 Megnevezése: XIV. kerület Miskolci út útburkolatának felújítása.
V.6) A SZERZÕDÉST OLYAN AJÁNLATTEVÕVEL KÖTÖTTÉK-E MEG, AKI TÖBBVÁLTOZATÚ AJÁNLATOT TETT? Igen: – Nem: X
V.2) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 7 V.3) A NYERTES AJÁNLATTEVÕ NEVE ÉS CÍME Hivatalos név: Puhi-Tárnok Kft., Postai cím: Fehérvári út 34. Város/Község: Tárnok Postai irányítószám: 2164 Ország: Magyarország Telefon: – Fax: – E-mail: – Internetcím (URL): – V.4) A SZERZÕDÉS ÉRTÉKÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ (csak számokkal) Az ellenszolgáltatás eredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték: 70 000 000 Pénznem: HUF Áfa nélkül: X Áfával: – Áfa (%): 20 Az ellenszolgáltatás szerzõdésbeli összege Érték: 69 206 055 Pénznem: HUF Áfa nélkül: X Áfával: – Áfa (%): 20 A legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: 69 206 055 / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: 69 801 541 Pénznem: HUF Áfa nélkül: X Áfával: – Áfa (%): 20 Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: az évek számát: vagy a hónapok számát:
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
V.7) VOLT-E ÉRVÉNYTELEN AJÁNLAT AZON AZ ALAPON, HOGY AZ ELLENSZOLGÁLTATÁS KIRÍVÓAN ALACSONY VOLT? Igen: – Nem: X VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS-E? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási adatot: – VI.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben): VI.2.1) Az eredményhirdetés idõpontja: 2006. március 23., 12.00 óra. VI.2.2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: – VI.2.3) A nyer tes ajánlat tevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: középvállalkozás. VI.2.4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás összege (adott esetben: Viadom Zrt., 1118 Budapest, Budaörsi út 64. / MA-Aszfalt Kft., 2541 Lábatlan, Dunapart 1605/2 közös ajánlattevõk. Ajánlati ár: nettó 25 352 164 Ft. VI.2.5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), a részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlatok száma: – Vegyépszer Zrt., 1151 Budapest, Mogyoród útja 52., Magyarország, – Hódút Kft., 6800 Hódmezõvásárhely, Lázár u. 10., Magyarország, – Swietelsky Kft., 2120 Dunakeszi, Székesdûlõ 135., Magyarország, – Strabag Zrt., 1135 Budapest, Szegedi út 35–37., Magyarország, – Puhi-Tárnok Kft., 2164 Tárnok, Fehérvári út 34., Magyarország, – Viadom Zrt., 1118 Budapest, Budaörsi út 64. / MA-Aszfalt Kft., 2541 Lábatlan, Dunapart 1605/2 közös, Magyarország, – Egút Rt., 1211 Budapest, Szikratávíró u. 8., Magyarország VI.2.6) Az egyszerûsített eljárást megindító hirdetmény közzétételének napja és hivatkozás a hirdetményre (adott esetben): – VI.2.7) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott? (adott esetben): – VI.2.8) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – VI.3) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/03/23 (év/hó/nap)
22901
Budapest-Zugló Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (7845/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Budapest-Zugló Önkormányzata Postai cím: Pétervárad u. 2. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1145 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: dr. Nagy Tünde Telefon: 467-2331 Fax: 467-2309 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): www.zuglo.hu A felhasználói oldal címe (URL): – I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: – Közjogi szervezet: – Regionális/helyi szintû: X Egyéb: – I.3) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕK NEVÉBEN FOLYTATJA-E LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Vállalkozási szerzõdés. II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerzõdés vagy közbeszerzés(ek) tárgyának] a) Építési beruházás: X Kivitelezés: X Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – A teljesítés helye: Budapest-Zugló Önkormányzata közigazgatási területén. NUTS-kód: HU101 b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – c) Szolgáltatás: – Szolgáltatási kategória száma: – (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében)
22902
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Szolgáltatási koncesszió: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikével kapcsolatos (adott esetben) Keretmegállapodás megkötése: – Keretmegállapodáson alapuló szerzõdés megkötése: – Dinamikus beszerzési rendszeren (DBR) alapuló szerzõdések: – II.1.4) A szerzõdés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége – 2676 fm út + 20 fm DN30 cm csatorna építése, – összesen 2870 m2 út építése, – összesen 792 m2 gyeprácsos parkoló, + 268 fm DN110 cm ivóvízvezeték, – összesen 560 m2 térkõ sebességcsökkentõ küszöb, 7 db jelzõtábla, – összesen 1290 m2 járda építése. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.23.31.20-6 További tárgy(ak): 45.22.33.00-9 45.23.13.00-8 45.23.31.50-5 45.23.32.90-8 45.23.31.61-8 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.2) A SZERZÕDÉS(EK) ÉRTÉKE II.2.1) A szerzõdés(ek) értéke (Csak a végleges összértéket kérjük megadni, az összes szerzõdést, részt és opciót beleértve; az egyes szerzõdésekre vonatkozó információkkal kapcsolatban az V. Az eljárás eredménye megnevezésû szakaszt kérjük kitölteni) Érték: 141 094 394 Pénznem: HUF Áfa nélkül: – Áfával: X Áfa (%): 20 III.2.2) Építési koncesszió esetén az ellenszolgáltatás leírása: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája IV.1.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén: Nyílt: X Meghívásos: – Gyorsított meghívásos: – Versenypárbeszéd: – Egyszerûsített eljárás: – Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos: – Gyorsított tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – IV.1.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: –
58. szám
Meghívásos: – Egyszerûsített eljárás: – Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – IV.1.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, a hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos, a hirdetmény nélküli egyszerûsített eljárás, illetve a gyorsított eljárás alkalmazásának indoklása (adott esetben): – IV.1.1.4) A hirdetmény fajtája Ajánlati/részvételi felhívás: X Idõszakos elõzetes összesített tájékoztató: – Elõminõsítési hirdetmény: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X a következõ részszempontok alapján részszempontok súlyszámok 1. ajánlati ár 10 2. 50 000 Ft/nap és 200 000 Ft/nap közötti késedelmi kötbér vállalása 1 3. 24 és 60 hónap közötti jótállás vállalása 2 IV.2.2) Sor került-e elektronikus árlejtésre? Igen: – Nem: X IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben): – IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábban sor került-e közzétételre? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén (válassza a megfelelõ rovatot): Elõzetes összesített tájékoztató: – vagy Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – A hirdetmény száma a H. L.-ben: – Ajánlati/részvételi felhívás: – vagy Egyszerûsített ajánlati felhívás (DBR): – A hirdetmény száma a H. L.-ben: – Egyéb korábbi közzététel: – A hirdetmény száma a H. L.-ben: – V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A szerzõdés száma: 1/2379/2005 Megnevezése: Budapest, XIV. kerületi utak közlekedési beruházási munkái V.1) A SZERZÕDÉSKÖTÉS TERVEZETT IDÕPONTJA: 2006/03/30 (év/hó/nap) V.2) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 8 V.3) A NYERTES AJÁNLATTEVÕ NEVE ÉS CÍME Hivatalos név: Penta Kft. Postai cím: Hernád u. 35. Város/Község: Göd Postai irányítószám: 2131 Ország: Magyarország
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Telefon: – Fax: – E-mail: – Internetcím (URL): – V.4) A SZERZÕDÉS ÉRTÉKÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ (csak számokkal) Az ellenszolgáltatás eredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték: 116 913 391 Pénznem: HUF Áfa nélkül: X Áfával: – Áfa (%): 20 Az ellenszolgáltatás szerzõdésbeli összege Érték: 141 094 394 Pénznem: HUF Áfa nélkül: – Áfával: X Áfa (%): 20 A legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: 141 094 394 / a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: 169 784 971 Pénznem: HUF Áfa nélkül: – Áfával: X Áfa (%): 20 Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: vagy a hónapok számát: az évek számát: V.5) VALÓSZÍNÛSÍTHETÕ-E ALVÁLLALKOZÓK, ILLETVE HARMADIK SZEMÉLYEK IGÉNYBEVÉTELE A SZERZÕDÉS TELJESÍTÉSÉHEZ? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén jelölje meg a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékét vagy arányát (részét) (csak számokkal): Érték áfa nélkül: – Pénznem: – Arány (rész): …(%) Nem ismert: X A szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének/arányának megjelölése (ha ismert) V.6) A SZERZÕDÉST OLYAN AJÁNLATTEVÕVEL KÖTÖTTÉK-E MEG, AKI TÖBBVÁLTOZATÚ AJÁNLATOT TETT? Igen: – Nem: X V.7) VOLT-E ÉRVÉNYTELEN AJÁNLAT AZON AZ ALAPON, HOGY AZ ELLENSZOLGÁLTATÁS KIRÍVÓAN ALACSONY VOLT? Igen: – Nem: X VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS-E? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási adatot: –
22903
VI.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) VI.2.1) Az eredményhirdetés idõpontja (adott esetben): 2006. március 22. 11.00 óra. VI.2.2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: – VI.2.3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: középvállalkozás. VI.2.4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás összege (adott esetben): Swietelsky Kft., 2120 Dunakeszi, Székesdûlú 135., ajánlati ár nettó: 125 730 000 Ft. VI.2.5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlatok száma: – Vegyépszer Zrt., 1151 Budapest, Mogyoród útja 42., Magyarország – Egút Rt., 1211 Budapest, Szikratávíró u. 8., Magyarország – Dél-pesti T és T Kft., 1202 Budapest, Bessenyei u. 49., Magyarország – Penta Kft., 2131 Göd, Hernád u. 35., Magyarország – Swietelsky Kft., 2120 Dunakeszi, Székesdûlõ 135., Magyarország – Strabag Zrt., 1135 Budapest, Szegedi út 35–37., Magyarország – Multipoolex Kft., 2040 Budaörs, Szabadság út 116., Magyarország – Hódút Rt., 6800 Hódmezõvásárhely, Lázár u. 10., Magyarország VI.2.6) Az egyszerûsített eljárást megindító hirdetmény közzétételének napja és hivatkozás a hirdetményre (adott esetben): – VI.2.7) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott? (adott esetben): – VI.2.8) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – VI.3) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/03/23 (év/hó/nap)
Celldömölk Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (7831/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Celldömölk Város Önkormányzata Postai cím: Szentháromság tér 1. Város/Község: Celldömölk Postai irányítószám: 9500 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Fehér László polgármester Telefon: 95/525-833 Fax: 95/525-826 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): –
22904
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: – Közjogi szervezet: – Regionális/helyi szintû: X Egyéb: – I.3) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕK NEVÉBEN FOLYTATJA-E LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Kemenesaljai Mûvelõdési Ház és Könyvtár rekonstrukciós munkái. II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerzõdés vagy közbeszerzés(ek) tárgyának] a) Építési beruházás: X Kivitelezés: X Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – A teljesítés helye: Celldömölk, Dr. Géfin L. tér 1. hrsz.: 1391/10. NUTS-kód: HU222 b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – c) Szolgáltatás: – Szolgáltatási kategória száma: – (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikével kapcsolatos (adott esetben) Keretmegállapodás megkötése: – Keretmegállapodáson alapuló szerzõdés megkötése: – Dinamikus beszerzési rendszeren (DBR) alapuló szerzõdések: – II.1.4) A szerzõdés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége A Kemenesaljai Mûvelõdési Központ és Könyvtár felújítása és funkcióbõvítése a feladat. A felújítással érintett össz szintterület (meglévõ épület) 2375 m2, a bõvítmény össz szintterület 700 m2. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.21.21.00-7
58. szám
További tárgy(ak): 45.21.23.00-9 45.21.00.00-2 45.26.27.00-8 45.26.28.00-9 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.2) A SZERZÕDÉS(EK) ÉRTÉKE II.2.1) A szerzõdés(ek) értéke (Csak a végleges összértéket kérjük megadni, az összes szerzõdést, részt és opciót beleértve; az egyes szerzõdésekre vonatkozó információkkal kapcsolatban az V. Az eljárás eredménye megnevezésû szakaszt kérjük kitölteni) Érték: – Pénznem: – Áfa nélkül: – Áfával: – Áfa (%): – III.2.2) Építési koncesszió esetén az ellenszolgáltatás leírása: – III.2.3) Szolgáltatási koncesszió esetén az ellenszolgáltatás leírása: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája IV.1.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén: Nyílt: – Meghívásos: X Gyorsított meghívásos: – Versenypárbeszéd: – Egyszerûsített eljárás: – Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos: – Gyorsított tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – IV.1.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Egyszerûsített eljárás: – Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – IV.1.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, a hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos, a hirdetmény nélküli egyszerûsített eljárás, illetve a gyorsított eljárás alkalmazásának indoklása (adott esetben): – IV.1.1.4) A hirdetmény fajtája Ajánlati/részvételi felhívás: X Idõszakos elõzetes összesített tájékoztató: – Elõminõsítési hirdetmény: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
a következõ részszempontok alapján részszempontok súlyszámok 1. Ajánlati ár 70 2. Fizetési határidõ 15 3. Jótállási határidõ 10 4. Késedelmi kötbér mértéke 5 IV.2.2) Sor került-e elektronikus árlejtésre? Igen: – Nem: X IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben): – IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábban sor került-e közzétételre? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén (válassza a megfelelõ rovatot): Elõzetes összesített tájékoztató: – vagy Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – Ajánlati/részvételi felhívás: X vagy Egyszerûsített ajánlati felhívás (DBR): – A hirdetmény száma a K. É.-ben: K. É. – 21850/2005 Egyéb korábbi közzététel: X A hirdetmény száma a K. É.-ben: K. É. – 2684/2006 V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A szerzõdés száma: – Megnevezése: – V.1) A SZERZÕDÉSKÖTÉS TERVEZETT IDÕPONTJA: / / (év/hó/nap) V.2) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 0 V.3) A NYERTES AJÁNLATTEVÕ NEVE ÉS CÍME Hivatalos név: – Postai cím: – Város/Község: – Postai irányítószám: – Ország: – Telefon: – Fax: – E-mail: – Internetcím (URL): – V.4) A SZERZÕDÉS ÉRTÉKÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ (csak számokkal) Az ellenszolgáltatás eredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték: – Pénznem: – Áfa nélkül: – Áfával: – Áfa (%): – Az ellenszolgáltatás szerzõdésbeli összege Érték: – Pénznem: – Áfa nélkül: – Áfával: – Áfa (%): –
22905
A legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: – / a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: – Pénznem: – Áfa nélkül: – Áfával: – Áfa (%): – Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: vagy a hónapok számát: az évek számát: V.5) VALÓSZÍNÛSÍTHETÕ-E ALVÁLLALKOZÓK, ILLETVE HARMADIK SZEMÉLYEK IGÉNYBEVÉTELE A SZERZÕDÉS TELJESÍTÉSÉHEZ? Igen: – Nem: – Igen válasz esetén jelölje meg a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékét vagy arányát (részét) (csak számokkal): Érték áfa nélkül: – Pénznem: – Arány (rész): …(%) Nem ismert: – A szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének/arányának megjelölése (ha ismert): – V.6) A SZERZÕDÉST OLYAN AJÁNLATTEVÕVEL KÖTÖTTÉK-E MEG, AKI TÖBBVÁLTOZATÚ AJÁNLATOT TETT? Igen: – Nem: X V.7) VOLT-E ÉRVÉNYTELEN AJÁNLAT AZON AZ ALAPON, HOGY AZ ELLENSZOLGÁLTATÁS KIRÍVÓAN ALACSONY VOLT? Igen: – Nem: X (E szakaszból szükség esetén több példány használható) VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS-E? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási adatot: – VI.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) VI.2.1) Az eredményhirdetés idõpontja (adott esetben): – VI.2.2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: eredménytelen az eljárás, ha nem nyújtottak be ajánlatot [Kbt. 92. § a) pontja]. VI.2.3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: – VI.2.4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás összege (adott esetben): – VI.2.5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlatok száma: – VI.2.6) Az egyszerûsített eljárást megindító hirdetmény közzétételének napja és hivatkozás a hirdetményre (adott esetben): –
22906
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
VI.2.7) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott? (adott esetben): – VI.2.8) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – VI.3) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/03/01 (év/hó/nap)
Honvédelmi Minisztérium Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal tájékoztatója az eljárás eredményérõl (11258/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Honvédelmi Minisztérium Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal Postai cím: – Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1101 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Bese Ferenc vezérigazgató Telefon: 433-8000 Fax: 433-8010 E-mail: – Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): – I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: X Közjogi szervezet: – Regionális/helyi szintû: – Egyéb: – I.3) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕK NEVÉBEN FOLYTATJA-E LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Vállalkozási keretszerzõdés. II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerzõdés vagy közbeszerzés(ek) tárgyának] a) Építési beruházás: – Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: –
58. szám
b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – c) Szolgáltatás: X Szolgáltatási kategória száma: 02 (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió: – A teljesítés helye: Magyarország NUTS-kód: – II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikével kapcsolatos (adott esetben) Keretmegállapodás megkötése: – Keretmegállapodáson alapuló szerzõdés megkötése: – Dinamikus beszerzési rendszeren (DBR) alapuló szerzõdések: – II.1.4) A szerzõdés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége Személyszállítás 50 ±5 és 20 ±3 ülõhellyel rendelkezõ autóbuszokkal, eseti igény szerint, nettó 17 000 000 Ft keretösszeg felsõ határáig. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 60.11.50.00-7 További tárgy(ak): – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.2) A SZERZÕDÉS(EK) ÉRTÉKE II.2.1) A szerzõdés(ek) értéke (Csak a végleges összértéket kérjük megadni, az összes szerzõdést, részt és opciót beleértve; az egyes szerzõdésekre vonatkozó információkkal kapcsolatban az V. Az eljárás eredménye megnevezésû szakaszt kérjük kitölteni) Érték: 17 000 000 Pénznem: HUF Áfa nélkül: 17 000 000 Áfával: 19 550 000 Áfa (%): 15 III.2.2) Építési koncesszió esetén az ellenszolgáltatás leírása IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája IV.1.1.1) A közbeszerzési törvény IV. fejezete szerinti eljárás esetén: Nyílt: X Meghívásos: – Gyorsított meghívásos: – Versenypárbeszéd: – Egyszerûsített eljárás: – Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos: – Gyorsított tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
IV.1.1.2) A közbeszerzési törvény V. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Egyszerûsített eljárás: – Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – IV.1.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, a hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos, a hirdetmény nélküli egyszerûsített eljárás, illetve a gyorsított eljárás alkalmazásának indoklása (adott esetben): – IV.1.1.4) A hirdetmény fajtája Ajánlati/részvételi felhívás: X Idõszakos elõzetes összesített tájékoztató: – Elõminõsítési hirdetmény: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy Az összességében legelõnyösebb ajánlat: – a következõ részszempontok alapján: – IV.2.2) Sor került-e elektronikus árlejtésre? Igen: – Nem: X IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) Eljárásazonosító: 11202/05-10/76 IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábban sor került-e közzétételre? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén (válassza a megfelelõ rovatot): Elõzetes összesített tájékoztató: X vagy Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – A hirdetmény száma a H. L.-ben: 2005/S 066-063839 2005/04/05 (év/hó/nap) Ajánlati/részvételi felhívás: X vagy Egyszerûsített ajánlati felhívás (DBR): – A hirdetmény száma a H. L.-ben: 2006/S 40-043055 2006/02/28 (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel: – A hirdetmény száma a H. L.-ben: – V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A szerzõdés száma: 01 Megnevezése: vállalkozási keretszerzõdés. V.1) A SZERZÕDÉSKÖTÉS TERVEZETT IDÕPONTJA: 2006/05/18 (év/hó/nap) V.2) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 3 V.3) A NYERTES AJÁNLATTEVÕ NEVE ÉS CÍME Hivatalos név: Tûzpenge Személyszállítási Kft. Postai cím: Kele u. 9.
22907
Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1181 Ország: Magyarország Telefon: 787-5663 Fax: 787-5663 E-mail: – Internetcím (URL): – V.4) A SZERZÕDÉS ÉRTÉKÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ (csak számokkal) Az ellenszolgáltatás eredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték: 17 000 000 Pénznem: HUF Áfa nélkül: 17 000 000 Áfával: 19 550 000 Áfa (%): 15 Az ellenszolgáltatás szerzõdésbeli összege Érték: 11 581 Pénznem: HUF Áfa nélkül: 10 700 Áfával: 11 581 Áfa (%): 15 A legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: Tûzpenge Kft. / a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: Volánbusz Közlekedési Zrt. Pénznem: HUF Áfa nélkül: 16 740 Áfával: 19 251 Áfa (%): 15 Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: vagy a hónapok számát: az évek számát: V.5) VALÓSZÍNÛSÍTHETÕ-E ALVÁLLALKOZÓK, ILLETVE HARMADIK SZEMÉLYEK IGÉNYBEVÉTELE A SZERZÕDÉS TELJESÍTÉSÉHEZ? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén jelölje meg a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékét vagy arányát (részét) (csak számokkal): Érték áfa nélkül: – Pénznem: – Arány (rész): …(%) Nem ismert: – A szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének/arányának megjelölése (ha ismert) V.6) A SZERZÕDÉST OLYAN AJÁNLATTEVÕVEL KÖTÖTTÉK-E MEG, AKI TÖBBVÁLTOZATÚ AJÁNLATOT TETT? Igen: – Nem: X V.7) VOLT-E ÉRVÉNYTELEN AJÁNLAT AZON AZ ALAPON, HOGY AZ ELLENSZOLGÁLTATÁS KIRÍVÓAN ALACSONY VOLT? Igen: – Nem: X (E szakaszból szükség esetén több példány használható)
22908
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS-E? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási adatot: VI.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) VI.2.1) Az eredményhirdetés idõpontja (adott esetben): 2006. május 8. VI.2.2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: – VI.2.3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: kisvállalkozás. VI.2.4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás összege (adott esetben): Áipli Busz Kft., 6080 Szabadszállás, Kabók L. u. 22. Az ellenszolgáltatás összege: nettó 11 810 HUF, bruttó 13 582 HUF. Az ajánlatkérõ az ellenszolgáltatás összegének az óradíjak kilométerdíjak összegét határozta meg. VI.2.5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlatok száma: – Áipli Busz Kft., 6080 Szabadszállás, Kabók L. u. 22. Magyarország – Tûzpenge Kft., 1181 Budapest, Kele u. 9. Magyarország – Volánbusz Közlekedési Zrt., 1091 Budapest, Üllõi út 131. Magyarország VI.2.6) Az egyszerûsített eljárást megindító hirdetmény közzétételének napja és hivatkozás a hirdetményre (adott esetben): – VI.2.7) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott? (adott esetben): – VI.2.8) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – VI.3) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/09 (év/hó/nap)
Humán-Jövõ 2000 Kht. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (10742/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Humán-Jövõ 2000 Kht. Postai cím: Hárs u. 11. Város/Község: Balatonõszöd Postai irányítószám: 8637 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Üzemeltetési Igazgatóság Telefon: 84/360-000
58. szám
Fax: 84/360-211 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): – I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: – Közjogi szervezet: – Regionális/helyi szintû: – Egyéb: X I.3) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕK NEVÉBEN FOLYTATJA-E LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Tej- és tejtermékbeszerzés szállítási keretszerzõdés keretében II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerzõdés vagy közbeszerzés(ek) tárgyának] a) Építési beruházás: – Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – b) Árubeszerzés: X Adásvétel: X Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – Üdülõszálló Bagolyirtás [3235 Mátraháza (Bagolyirtás), Gyöngyösi út 5-9.] – Üdülõszálló és Oktatási Központ Noszvaj (3325 Noszvaj, Dobó u. 10.) NUTS-kód: HU31 c) Szolgáltatás: – Szolgáltatási kategória száma: – (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikével kapcsolatos (adott esetben) Keretmegállapodás megkötése: – Keretmegállapodáson alapuló szerzõdés megkötése: – Dinamikus beszerzési rendszeren (DBR) alapuló szerzõdések: –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
II.1.4) A szerzõdés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége Tej- és tejtermékbeszerzés Megnevezés, mennyiségi egység/szerzõdés idõtartama Tejfélék összesen (l) 3080 Sajtok összesen (kg) 332 Sajtok összesen (db) 380 Joghurtok, kefirek összesen (db) 3651 Vajak, margarinok összesen (db) 6503 Egyéb db-os termék összesen (db) 1325 Túrók összesen (db) 17 Túrók összesen (kg) 123 II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 15.50.00.00-3 Kiegészítõ tárgy(ak): 15.51.10.00-3 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – II.2) A SZERZÕDÉS(EK) ÉRTÉKE II.2.1) A szerzõdés(ek) értéke (Csak a végleges összértéket kérjük megadni, az összes szerzõdést, részt és opciót beleértve; az egyes szerzõdésekre vonatkozó információkkal kapcsolatban az V. Az eljárás eredménye megnevezésû szakaszt kérjük kitölteni) Érték: 1 705 833 Pénznem: HUF Áfa nélkül: – Áfával: X Áfa (%): 15,00 III.2.2) Építési koncesszió esetén az ellenszolgáltatás leírása: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája IV.1.1.1) A közbeszerzési törvény IV. fejezete szerinti eljárás esetén: Nyílt: – Meghívásos: – Gyorsított meghívásos: – Versenypárbeszéd: – Egyszerûsített eljárás: – Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos: – Gyorsított tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – IV.1.1.2) A közbeszerzési törvény V. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Egyszerûsített eljárás: – Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – IV.1.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, a hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos, a hirdetmény nélküli egyszerûsített eljárás, illetve a gyorsított eljárás alkalmazásának indoklása (adott esetben): Korábban ugyanezen tárgyban az ajánlatkérõ hirdetmény útján közzétett (a K. É. 3779/2006 iktatószámon), egyszerû köz-
22909
beszerzési eljárást folytatott le öt részteljesítés vonatkozásában, amelynek a 4. részteljesítését (észak-magyarországi régió) az ajánlatkérõ a Kbt. 92. § a) pontja alapján eredménytelennek nyilvánította, mivel nem érkezett ajánlat. A jelenlegi beszerzés értéke nettó 2 217 000 Ft, amely a fent említett, eredménytelenül zárult 4. részteljesítés értékéhez képest nem változott, míg a teljes beszerzés értéke nettó 23 800 000 Ft volt. A Kbt. 40. §-ában foglaltak szerint kötelezettség lenne egy újonnan hirdetmény közzétételével indított egyszerû közbeszerzési eljárás lefolytatása, azonban tekintettel az igen alacsony beszerzési értékre, illetve a korábbi eredménytelenségre, várhatóan egy ismételt, hirdetmény útján közzétett közbeszerzési eljárás sem lenne eredményes. Ajánlatkérõ alapfeladatai körébe tartozik – többek között – az észak-magyarországi régióban lévõ, ajánlatkérõ által üzemeltetett üdülõegységek tejtermékkel való folyamatos ellátása. A fentiekre való tekintettel, továbbá ajánlatkérõ ellátási kötelezettségére, különösen figyelemmel a közelgõ üdültetési idényre ajánlatkérõ jelen közbeszerzési eljárást a Kbt. 125. § (2) bekezdés c) ponja alapján folytatta le. IV.1.1.4) A hirdetmény fajtája Ajánlati/részvételi felhívás: X Idõszakos elõzetes összesített tájékoztató: – Elõminõsítési hirdetmény: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy Az összességében legelõnyösebb ajánlat: – a következõ részszempontok alapján IV.2.2) Sor került-e elektronikus árlejtésre? Igen: – Nem: X IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben): – IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábban sor került-e közzétételre? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén (válassza a megfelelõ rovatot): Elõzetes összesített tájékoztató: – vagy Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – A hirdetmény száma a H. L.-ben: – Ajánlati/részvételi felhívás: X vagy Egyszerûsített ajánlati felhívás (DBR): – A hirdetmény száma a H. L.-ben: 3779/2006. Egyéb korábbi közzététel: – A hirdetmény száma a H. L.-ben: – V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A szerzõdés száma: 1 Megnevezése: – V.1) A SZERZÕDÉSKÖTÉS TERVEZETT IDÕPONTJA: 2006/04/28 (év/hó/nap)
22910
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
V.2) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 1 V.3) A NYERTES AJÁNLATTEVÕ NEVE ÉS CÍME Hivatalos név: Friesland Hungária Zrt. Postai cím: Köntösgát sor 5–7. Város/Község: Debrecen Postai irányítószám: 4030 Ország: Magyarország Telefon: 30/311-9842 Fax: 452-7790 E-mail: – Internetcím (URL): – V.4) A SZERZÕDÉS ÉRTÉKÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ (csak számokkal) Az ellenszolgáltatás eredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték: 2 217 000 Pénznem: HUF Áfa nélkül: X Áfával: – Áfa (%): – Az ellenszolgáltatás szerzõdésbeli összege Érték: 1 705 833 Pénznem: HUF Áfa nélkül: – Áfával: X Áfa (%): 15,00 A legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: 1 705 833 / a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: 1 705 833 Pénznem: HUF Áfa nélkül: – Áfával: X Áfa (%): 15,00 Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: vagy a hónapok számát: 12 az évek számát: V.5) VALÓSZÍNÛSÍTHETÕ-E ALVÁLLALKOZÓK, ILLETVE HARMADIK SZEMÉLYEK IGÉNYBEVÉTELE A SZERZÕDÉS TELJESÍTÉSÉHEZ? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén jelölje meg a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékét vagy arányát (részét) (csak számokkal): – Érték áfa nélkül: – Pénznem: – Arány (rész): …(%) Nem ismert: – A szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének/arányának megjelölése (ha ismert): – V.6) A SZERZÕDÉST OLYAN AJÁNLATTEVÕVEL KÖTÖTTÉK-E MEG, AKI TÖBBVÁLTOZATÚ AJÁNLATOT TETT? Igen: – Nem: X V.7) VOLT-E ÉRVÉNYTELEN AJÁNLAT AZON AZ ALAPON, HOGY AZ ELLENSZOLGÁLTATÁS KIRÍVÓAN ALACSONY VOLT? Igen: – Nem: X (E szakaszból szükség esetén több példány használható)
58. szám
VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS-E? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási adatot: – VI.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) VI.2.1) Az eredményhirdetés idõpontja (adott esetben): 2006/04/28 12.00 óra VI.2.2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: – VI.2.3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: nem tartozik a törvény hatálya alá VI.2.4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás összege (adott esetben): – VI.2.5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlatok száma: Friesland Hungária Zrt., Magyarország, 4030 Debrecen, Köntösgát sor 5–7.; 1 db ajánlat. VI.2.6) Az egyszerûsített eljárást megindító hirdetmény közzétételének napja és hivatkozás a hirdetményre (adott esetben): – VI.2.7) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott? (adott esetben): – VI.2.8) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: 2006/04/18 VI.3) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/16 (év/hó/nap)
Kaposvár Megyei Jogú Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (7779/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Kaposvár Megyei Jogú Város Önkormányzata Postai cím: Kossuth tér 1. Város/Község: Kaposvár Postai irányítószám: 7400 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Bajzik Imre mûszaki igazgató Telefon: 82/501-501 Fax: 82/501-586 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: – Közjogi szervezet: – Regionális/helyi szintû: X Egyéb: – I.3) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕK NEVÉBEN FOLYTATJA-E LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés: – II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerzõdés vagy közbeszerzés(ek) tárgyának] a) Építési beruházás: X Kivitelezés: X Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – A teljesítés helye: Magyarország, Somogy megye, Kaposvár Megyei Jogú Város külterülete, hrsz. 0121/59. NUTS-kód: HU232 b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – c) Szolgáltatás: – Szolgáltatási kategória száma: – (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikével kapcsolatos (adott esetben) Keretmegállapodás megkötése: – Keretmegállapodáson alapuló szerzõdés megkötése: – Dinamikus beszerzési rendszeren (DBR) alapuló szerzõdések: – II.1.4) A szerzõdés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége Átalányáras vállalkozási szerzõdés Kaposvár külterületén inert hulladéklerakó telep létesítésére a dokumentációban megadott tervek és elõírások szerint. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.22.21.00-0
22911
További tárgy(ak): 45.11.27.10 45.26.23.10 45.24.71.12 28.11.10.00 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.2) A SZERZÕDÉS(EK) ÉRTÉKE II.2.1) A szerzõdés(ek) értéke (Csak a végleges összértéket kérjük megadni, az összes szerzõdést, részt és opciót beleértve; az egyes szerzõdésekre vonatkozó információkkal kapcsolatban az V. Az eljárás eredménye megnevezésû szakaszt kérjük kitölteni) Érték: 1 189 263,24 Pénznem: EUR Áfa nélkül: – Áfával: X Áfa (%): 20,0 III.2.2) Építési koncesszió esetén az ellenszolgáltatás leírása: – III.2.3) Szolgáltatási koncesszió esetén az ellenszolgáltatás leírása: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája IV.1.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén: Nyílt: X Meghívásos: – Gyorsított meghívásos: – Versenypárbeszéd: – Egyszerûsített eljárás: – Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos: – Gyorsított tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – IV.1.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Egyszerûsített eljárás: – Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – IV.1.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, a hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos, a hirdetmény nélküli egyszerûsített eljárás, illetve a gyorsított eljárás alkalmazásának indoklása (adott esetben): – IV.1.1.4) A hirdetmény fajtája Ajánlati/részvételi felhívás: X Idõszakos elõzetes összesített tájékoztató: – Elõminõsítési hirdetmény: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X
22912
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
a következõ részszempontok alapján részszempontok súlyszámok 1. Ajánlati ár 6 2. Teljesítési garancia 3 3. Késedelmi kötbér 3 4. Jótállás 3 5. Meghiúsulási kötbér 2 6. Átfutási idõ 4 7. Fizetési határidõ 3 IV.2.2) Sor került-e elektronikus árlejtésre? Igen: – Nem: X IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben): – IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábban sor került-e közzétételre? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén (válassza a megfelelõ rovatot): Elõzetes összesített tájékoztató: – vagy Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – Ajánlati/részvételi felhívás: X vagy Egyszerûsített ajánlati felhívás (DBR): – A hirdetmény száma a K. É.-ben: K. É. – 25604/2005 Egyéb korábbi közzététel: – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A szerzõdés száma: – Megnevezése: – V.1) A SZERZÕDÉSKÖTÉS TERVEZETT IDÕPONTJA: 2006/02/28 (év/hó/nap) V.2) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 4 V.3) A NYERTES AJÁNLATTEVÕ NEVE ÉS CÍME Hivatalos név: Vakond Kft. Postai cím: Béke u. 150. Város/Község: Tiszakécske Postai irányítószám: 6060 Ország: Magyarország Telefon: – Fax: – E-mail: – Internetcím (URL): – V.4) A SZERZÕDÉS ÉRTÉKÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ (csak számokkal) Az ellenszolgáltatás eredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték: – Pénznem: – Áfa nélkül: – Áfával: – Áfa (%): – Az ellenszolgáltatás szerzõdésbeli összege Érték: 1 189 263,24 Pénznem: EUR
58. szám
Áfa nélkül: – Áfával: X Áfa (%): 20,0 A legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: 1 059 605,98 / a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: 1 668 065 Pénznem: EUR Áfa nélkül: – Áfával: X Áfa (%): 20,0 Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: az évek számát: vagy a hónapok számát: V.5) VALÓSZÍNÛSÍTHETÕ-E ALVÁLLALKOZÓK, ILLETVE HARMADIK SZEMÉLYEK IGÉNYBEVÉTELE A SZERZÕDÉS TELJESÍTÉSÉHEZ? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén jelölje meg a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékét vagy arányát (részét) (csak számokkal): Érték áfa nélkül: – Pénznem: – Arány (rész): …(%) Nem ismert: X A szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének/arányának megjelölése (ha ismert) V.6) A SZERZÕDÉST OLYAN AJÁNLATTEVÕVEL KÖTÖTTÉK-E MEG, AKI TÖBBVÁLTOZATÚ AJÁNLATOT TETT? Igen: – Nem: X V.7) VOLT-E ÉRVÉNYTELEN AJÁNLAT AZON AZ ALAPON, HOGY AZ ELLENSZOLGÁLTATÁS KIRÍVÓAN ALACSONY VOLT? Igen: – Nem: X VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS-E? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási adatot: KIOP-1.3.0-F.-2005-02-0002/2 VI.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) VI.2.1) Az eredményhirdetés idõpontja (adott esetben): 2006. március 20. 10.00 óra. VI.2.2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: – VI.2.3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: nem tartozik a hatálya alá. VI.2.4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás összege (adott esetben): –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
VI.2.5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlatok száma: – Hoffmann Építõipari Zrt., 8900 Zalaegerszeg, Köztársaság u. 4/A – Geotorr Rt., 1021 Budapest, Budakeszi út 73/F – Vakond Kft., 6060 Tiszakécske, Béke u. 150. – Betonút Zrt., 1133 Budapest, Pannónia u. 59–61. VI.2.6) Az egyszerûsített eljárást megindító hirdetmény közzétételének napja és hivatkozás a hirdetményre (adott esetben): – VI.2.7) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott? (adott esetben): – VI.2.8) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – VI.3) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/03/23 (év/hó/nap)
Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium tájékoztatója az eljárás eredményérõl (10789/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium Postai cím: Fõ u. 44–50. „B” épület II. 212. sz. szoba Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1011 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Közbeszerzési és Vagyongazdálkodási Önálló Osztály Telefon: 457-3430 Fax: 201-4362 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): www.kvvm.hu A felhasználói oldal címe (URL): – I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: X Közjogi szervezet: – Regionális/helyi szintû: – Egyéb: – I.3) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕK NEVÉBEN FOLYTATJA-E LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Ajánlatkérõ objektumainak, bérleményeinek napi 24 órás õrzés-védelmi, portaszolgálati és rendészeti feladatainak komplex ellátása.
22913
II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerzõdés vagy közbeszerzés(ek) tárgyának] a) Építési beruházás: – Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – c) Szolgáltatás: X Szolgáltatási kategória száma: 23 (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) A teljesítés helye: 1011 Budapest, Fõ u. 44–50., 1011 Budapest, Iskola u. 8., 1121 Budapest, Költõ u. 21., 1012 Budapest, Márvány u. 1/C, 1/D, 1026 Budapest, Páfrány u. 9., 1016 Budapest, Mészáros u. 58/A, 1068 Budapest, Szófia u. 9. NUTS-kód: HU101 II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikével kapcsolatos (adott esetben) Keretmegállapodás megkötése: – Keretmegállapodáson alapuló szerzõdés megkötése: – Dinamikus beszerzési rendszeren (DBR) alapuló szerzõdések: – II.1.4) A szerzõdés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége A Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium (KvVM) kezelésében lévõ 1011 Budapest, Fõ u. 44–50., 1011 Budapest, Iskola u. 8., 1121 Budapest, Költõ u. 21., 1012 Budapest, Márvány u. 1/C, 1/D, 1026 Budapest, Páfrány u. 9. objektumok, valamint KvVM által bérelt 1016 Budapest, Mészáros u. 58/A, 1068 Budapest, Szófia u. 9. objektumok napi 24 órás õrzés-védelmi, portaszolgálati és rendészeti feladatainak komplex ellátása a dokumentációban részletezett követelmények szerint. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 74.61.30.00-9 Kiegészítõ tárgy(ak): 74.61.00.00-8 74.87.20.00-2 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – II.2) A SZERZÕDÉS(EK) ÉRTÉKE II.2.1) A szerzõdés(ek) értéke (Csak a végleges összértéket kérjük megadni, az összes szerzõdést, részt és opciót beleértve; az egyes szerzõdésekre vonatkozó információkkal kapcsolatban az V. Az eljárás eredménye megnevezésû szakaszt kérjük kitölteni)
22914
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Érték: 120 021 153 Pénznem: HUF Áfa nélkül: – Áfával: X Áfa (%): 20,00 III.2.2) Építési koncesszió esetén az ellenszolgáltatás leírása: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája IV.1.1.1) A közbeszerzési törvény IV. fejezete szerinti eljárás esetén: Nyílt: – Meghívásos: – Gyorsított meghívásos: – Versenypárbeszéd: – Egyszerûsített eljárás: X Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos: – Gyorsított tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – IV.1.1.2) A közbeszerzési törvény V. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Egyszerûsített eljárás: – Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – IV.1.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, a hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos, a hirdetmény nélküli egyszerûsített eljárás, illetve a gyorsított eljárás alkalmazásának indoklása (adott esetben): – IV.1.1.4) A hirdetmény fajtája Ajánlati/részvételi felhívás: X Idõszakos elõzetes összesített tájékoztató: – Elõminõsítési hirdetmény: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X a következõ részszempontok alapján részszempontok súlyszámok 1. Ajánlati ár (Ft) 6 2. Árváltoztatás mértéke (%) 1 3. Árváltoztatás ideje (hónapban) 1 4. Késedelmi kötbér (Ft/óra) 1 5. Fizetési határidõ (nap) 1 IV.2.2) Sor került-e elektronikus árlejtésre? Igen: – Nem: X IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben): –
58. szám
IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábban sor került-e közzétételre? Igen: – Nem: –X Igen válasz esetén (válassza a megfelelõ rovatot): Elõzetes összesített tájékoztató: – vagy Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – A hirdetmény száma a H. L.-ben: – Ajánlati/részvételi felhívás: – vagy Egyszerûsített ajánlati felhívás (DBR): – A hirdetmény száma a H. L.-ben: – Egyéb korábbi közzététel: – A hirdetmény száma a H. L.-ben: – V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A szerzõdés száma: 1 Megnevezése: vállalkozási szerzõdés V.1) A SZERZÕDÉSKÖTÉS TERVEZETT IDÕPONTJA: 2006/05/08 (év/hó/nap) V.2) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 10 V.3) A NYERTES AJÁNLATTEVÕ NEVE ÉS CÍME Hivatalos név: Bizalom Vagyonvédelmi Szolgáltató Rt. Postai cím: Asztalos S. u. 2. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1086 Ország: Magyarország Telefon: 303-1356 Fax: 333-5563 E-mail: – Internetcím (URL): – V.4) A SZERZÕDÉS ÉRTÉKÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ (csak számokkal) Az ellenszolgáltatás eredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték: 140 000 000 Pénznem: HUF Áfa nélkül: X Áfával: – Áfa (%): – Az ellenszolgáltatás szerzõdésbeli összege Érték: 105 491 923 Pénznem: HUF Áfa nélkül: – Áfával: X Áfa (%): 20,0 A legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: 102 311 652 / a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: 130 475 904 Pénznem: HUF Áfa nélkül: – Áfával: X Áfa (%): 20,0 Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: vagy a hónapok számát: az évek számát: V.5) VALÓSZÍNÛSÍTHETÕ-E ALVÁLLALKOZÓK, ILLETVE HARMADIK SZEMÉLYEK IGÉNYBEVÉTELE A SZERZÕDÉS TELJESÍTÉSÉHEZ? Igen: – Nem: X
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Igen válasz esetén jelölje meg a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékét vagy arányát (részét) (csak számokkal): Érték áfa nélkül: – Pénznem: – Arány (rész): …(%) Nem ismert: – A szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének/arányának megjelölése (ha ismert): – V.6) A SZERZÕDÉST OLYAN AJÁNLATTEVÕVEL KÖTÖTTÉK-E MEG, AKI TÖBBVÁLTOZATÚ AJÁNLATOT TETT? Igen: – Nem: X V.7) VOLT-E ÉRVÉNYTELEN AJÁNLAT AZON AZ ALAPON, HOGY AZ ELLENSZOLGÁLTATÁS KIRÍVÓAN ALACSONY VOLT? Igen: – Nem: X (E szakaszból szükség esetén több példány használható) V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A szerzõdés száma: 2 Megnevezése: vállalkozási szerzõdés V.1) A SZERZÕDÉSKÖTÉS TERVEZETT IDÕPONTJA: 2006/05/08 (év/hó/nap) V.2) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 9 V.3) A NYERTES AJÁNLATTEVÕ NEVE ÉS CÍME Hivatalos név: Bizalom Vagyonvédelmi Szolgáltató Rt. Postai cím: Asztalos S. u. 2. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1086 Ország: Magyarország Telefon: 303-1356 Fax: 333-5563 E-mail: – Internetcím (URL): – V.4) A SZERZÕDÉS ÉRTÉKÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ (csak számokkal) Az ellenszolgáltatás eredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték: 20 000 000 Pénznem: HUF Áfa nélkül: X Áfával: – Áfa (%): – Az ellenszolgáltatás szerzõdésbeli összege Érték: 14 529 230 Pénznem: HUF Áfa nélkül: – Áfával: X Áfa (%): 20,0 A legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: 14 529 230 / a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: 28 618 260 Pénznem: HUF Áfa nélkül: – Áfával: X Áfa (%): 20,0 Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: az évek számát: vagy a hónapok számát:
22915
V.5) VALÓSZÍNÛSÍTHETÕ-E ALVÁLLALKOZÓK, ILLETVE HARMADIK SZEMÉLYEK IGÉNYBEVÉTELE A SZERZÕDÉS TELJESÍTÉSÉHEZ? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén jelölje meg a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékét vagy arányát (részét) (csak számokkal): Érték áfa nélkül: – Pénznem: – Arány (rész): …(%) Nem ismert: – A szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének/arányának megjelölése (ha ismert): – V.6) A SZERZÕDÉST OLYAN AJÁNLATTEVÕVEL KÖTÖTTÉK-E MEG, AKI TÖBBVÁLTOZATÚ AJÁNLATOT TETT? Igen: – Nem: X V.7) VOLT-E ÉRVÉNYTELEN AJÁNLAT AZON AZ ALAPON, HOGY AZ ELLENSZOLGÁLTATÁS KIRÍVÓAN ALACSONY VOLT? Igen: – Nem: X (E szakaszból szükség esetén több példány használható) VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS-E? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási adatot: – VI.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) VI.2.1) Az eredményhirdetés idõpontja (adott esetben): 2006. április 28. 10.00 óra. VI.2.2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: – VI.2.3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: – 1. részajánlat: középvállalkozás, – 2. részajánlat: középvállalkozás. VI.2.4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás összege (adott esetben): – 1. részajánlat: P. Dussmann Kft., 1088 Budapest, Rákóczi út 1–3., ellenszolgáltatás mértéke: 116 193 024 Ft. – 2. részajánlat: P. Dussmann Kft., 1088 Budapest, Rákóczi út 1–3., ellenszolgáltatás mértéke: 15 495 704 Ft. VI.2.5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlatok száma: – P. Dussmann Kft., 1088 Budapest, Rákóczi út 1–3., Magyarország, 2 részajánlat – Árgus Security Kft., 1024 Budapest, Lövõház u. 7–9., Magyarország, 2 részajánlat, – Villám Holding Rt., 1023 Budapest, Apostol u. 6., Magyarország, 2 részajánlat,
22916
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
– Escort Védelmi Szolgálat Kft., 2230 Gyömrõ, Táncsics Mihály u. 10., Magyarország, 2 részajánlat, – Török Biztonsági Szolgálat Kft., 1026 Budapest, Gábor Áron u. 38., Magyarország, 1 részajánlat. – CIVIL Biztonsági Szolgálat Zrt., 1149 Budapest, Angol u. 77., Magyarország, 2 részajánlat, – Bross Security Zrt., 1082 Budapest, Nap u. 6., Magyarország, 2 részajánlat, – HOPE PLUSZ Kft., 2141 Csömör, Szõlõ u. 38., Magyarország, 2 részajánlat, – Bizalom Vagyonvédelmi Szolgáltató Rt., 1086 Budapest, Asztalos S. u. 2., Magyarország, 2 részajánlat, – Nemzetközi Testõr Biztonságszolgálati Kft., 1062 Budapest, Lehel u. 3/B, Magyarország, 2 részajánlat. VI.2.6) Az egyszerûsített eljárást megindító hirdetmény közzétételének napja és hivatkozás a hirdetményre (adott esetben): közzététel napja: 2006/03/20; K. É. – 6853/2006 számon K. É. 33. szám. VI.2.7) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott? (adott esetben): tárgyalás nélküli egyszerûsített eljárást. VI.2.8) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – VI.3) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/08 (év/hó/nap)
MÁV Kórház és Központi Rendelõintézet tájékoztatója az eljárás eredményérõl (11152/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: MÁV Kórház és Központi Rendelõintézet Postai cím: Podmaniczky u. 109–111. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1062 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Varga I. Anikó gazdasági igazgató Telefon: 269-5584 Fax: 302-6564 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): – I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: – Közjogi szervezet: – Regionális/helyi szintû: – Egyéb: X I.3) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕK NEVÉBEN FOLYTATJA-E LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X
58. szám
II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés SG-214 II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerzõdés vagy közbeszerzés(ek) tárgyának] a) Építési beruházás: – Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – b) Árubeszerzés: X Adásvétel: X Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: 1062 Budapest, Podmaniczky u. 109–111.; központi gyógyszertár 1121 Budapest, Szanatóriumi út 2/A; központi gyógyszertár, Vasútegészségügyi Szolgáltató Kht. dokumentációban részletezett egészségügyi központjai NUTS-kód: HU101 c) Szolgáltatás: – Szolgáltatási kategória száma: – (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikével kapcsolatos (adott esetben) Keretmegállapodás megkötése: – Keretmegállapodáson alapuló szerzõdés megkötése: – Dinamikus beszerzési rendszeren (DBR) alapuló szerzõdések: – II.1.4) A szerzõdés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége Gyógyszerek, infúziók adásvételére vonatkozó szállítási szerzõdés 109 190 doboz, 49 450 fecskendõ, 576 üveg, 1125 flakon, 4325 tubus gyógyszer, 190 745 db infúzió 452 tételben történõ beszerzése. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 24.40.00.00-8 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – II.2) A SZERZÕDÉS(EK) ÉRTÉKE II.2.1) A szerzõdés(ek) értéke (Csak a végleges összértéket kérjük megadni, az összes szerzõdést, részt és opciót beleértve; az egyes szerzõdésekre vonatkozó információkkal kapcsolatban az V. Az eljárás eredménye megnevezésû szakaszt kérjük kitölteni) Érték: 179 132 213
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Pénznem: HUF Áfa nélkül: X Áfával: – Áfa (%): 5 III.2.2) Építési koncesszió esetén az ellenszolgáltatás leírása IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája IV.1.1.1) A közbeszerzési törvény IV. fejezete szerinti eljárás esetén: Nyílt: X Meghívásos: – Gyorsított meghívásos: – Versenypárbeszéd: – Egyszerûsített eljárás: – Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos: – Gyorsított tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – IV.1.1.2) A közbeszerzési törvény V. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Egyszerûsített eljárás: – Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – IV.1.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, a hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos, a hirdetmény nélküli egyszerûsített eljárás, illetve a gyorsított eljárás alkalmazásának indoklása (adott esetben): – IV.1.1.4) A hirdetmény fajtája Ajánlati/részvételi felhívás: – Idõszakos elõzetes összesített tájékoztató: – Elõminõsítési hirdetmény: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X a következõ részszempontok alapján részszempontok súlyszámok 1. kedvezménnyel, rabattal csökkentett ajánlati ár 10 2. fizetési határidõ 1 IV.2.2) Sor került-e elektronikus árlejtésre? Igen: – Nem: X IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) SG-214 IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábban sor került-e közzétételre? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén (válassza a megfelelõ rovatot): Elõzetes összesített tájékoztató: –
22917
vagy Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – A hirdetmény száma a H. L.-ben: – Ajánlati/részvételi felhívás: X vagy Egyszerûsített ajánlati felhívás (DBR): – A hirdetmény száma a H. L.-ben: 2005/S 223-220103, 2005. november 19. Egyéb korábbi közzététel: X A hirdetmény száma a H. L.-ben: 2005/S 214-211165, 2005. november 8. V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A szerzõdés száma: 1 Megnevezése: infúzió 9., 22., 28. számú tételek, összesen 8840 db; gyógyszer 118. számú tételek, összesen 45 db. V.1) A SZERZÕDÉSKÖTÉS TERVEZETT IDÕPONTJA: 2006/01/31 (év/hó/nap) V.2) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 6 V.3) A NYERTES AJÁNLATTEVÕ NEVE ÉS CÍME Hivatalos név: B.Braun Medical Kft. Postai cím: Montevideo u. 2/C Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1037 Ország: HU Telefon: 346-9737 Fax: 326-3867 E-mail: – Internetcím (URL): – V.4) A SZERZÕDÉS ÉRTÉKÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ (csak számokkal) Az ellenszolgáltatás eredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték: Pénznem: Áfa nélkül: Áfával: Áfa (%): Az ellenszolgáltatás szerzõdésbeli összege Érték: 2 345 200 Pénznem: HUF Áfa nélkül: X Áfával: – Áfa (%): 5 A legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: – / a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: – Pénznem: Áfa nélkül: Áfával: Áfa (%): Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: vagy a hónapok számát: az évek számát: V.5) VALÓSZÍNÛSÍTHETÕ-E ALVÁLLALKOZÓK, ILLETVE HARMADIK SZEMÉLYEK IGÉNYBEVÉTELE A SZERZÕDÉS TELJESÍTÉSÉHEZ? Igen: – Nem: X
22918
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Igen válasz esetén jelölje meg a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékét vagy arányát (részét) (csak számokkal): Érték áfa nélkül: – Pénznem: – Arány (rész): …(%) Nem ismert: – A szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének/arányának megjelölése (ha ismert) V.6) A SZERZÕDÉST OLYAN AJÁNLATTEVÕVEL KÖTÖTTÉK-E MEG, AKI TÖBBVÁLTOZATÚ AJÁNLATOT TETT? Igen: – Nem: X V.7) VOLT-E ÉRVÉNYTELEN AJÁNLAT AZON AZ ALAPON, HOGY AZ ELLENSZOLGÁLTATÁS KIRÍVÓAN ALACSONY VOLT? Igen: – Nem: X (E szakaszból szükség esetén több példány használható) V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A szerzõdés száma: 2 Megnevezése: infúzió 13., 16., 17., 23. számú tételek, összesen 35 db; gyógyszer 3., 4., 8., 12., 15., 18., 20., 22., 27., 31., 33., 34., 35., 36., 37., 39., 41., 44., 47., 48., 50., 51., 52., 5 56., 57., 61., 62., 67., 68., 69., 71., 76., 80., 87., 88., 93., 94., 95., 96., 97., 98., 101., 105., 106., 107., 110., 113., 114., 120., 123., 124., 126., 129., 131., 132., 136., 137., 140., 141., 143., 144., 145., 146., 147., 148., 149., 150., 151., 153., 156., 159., 160., 163., 169., 170., 177., 178., 179., 181., 182., 183., 186., 187., 190., 196., 202., 204., 205., 226., 227., 228., 229., 230., 233., 235., 238., 239., 240., 247., 251., 252., 253., 254., 255., 258., 259., 260., 264., 272., 275., 276., 280., 281., 282., 283., 285., 286., 287., 289., 290., 293., 294., 295., 299., 305., 306., 309., 314., 318., 322., 323., 324., 328., 331., 332., 334., 335., 336., 337., 338., 339., 340., 341., 343., 344., 345., 347., 349., 352., 353., 354., 357., 358., 359., 360., 361., 365., 368., 369., 370., 371., 376., 377., 378., 380., 381., 385., 387., 389., 390., 392., 398., 399., 405., 406., 408., 409., 410., 411., 415., 426., 427., 430., 431., 432., 437., 439., 440., 444., 445., 446., 447., 448., 449., 450., 451., 460., 462., 463., 464., 465., 466., 471., 474., 475., 476., 477., 478., 482., 483., 484., 487., 488., 490., 493., 495., 496., 497., 498., 500., 504., 508., 509., 510., 511., 512., 515., 517., 520., 521., 522., 523., 527., 528., 529., 530., 532., 534., 535., 536., 537., 538., 539., 540., 541., 543., 544., 548., 550., 551., 552., 553., 554., 556., 559., 567., 568., 569., 571., 576., 577., 581., 586., 587., 588., 589., 592., 594., 602., 604., 609., 610., 611., 613., 614., 615., 616., 620., 622., 623., 624., 625., 626., 627., 629., 632., 633., 634., 641., 643., 645., 646., 649., 651., 652., 653., 655., 657., 661., számú tételek, összesen 98 864 db V.1) A SZERZÕDÉSKÖTÉS TERVEZETT IDÕPONTJA: 2006/01/31 (év/hó/nap) V.2) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 606 V.3) A NYERTES AJÁNLATTEVÕ NEVE ÉS CÍME Hivatalos név: Euromedic Pharma Rt. Postai cím: Dorottya u. 1.
58. szám
Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1051 Ország: Magyarország Telefon: 318-4432 Fax: 317-7754 E-mail: – Internetcím (URL): – V.4) A SZERZÕDÉS ÉRTÉKÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ (csak számokkal) Az ellenszolgáltatás eredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték: – Pénznem: – Áfa nélkül: – Áfával: – Áfa (%): Az ellenszolgáltatás szerzõdésbeli összege Érték: 95 019 538 Pénznem: HUF Áfa nélkül: X Áfával: – Áfa (%): 5 A legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: – / a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: – Pénznem: Áfa nélkül: Áfával: Áfa (%): Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: az évek számát: vagy a hónapok számát: V.5) VALÓSZÍNÛSÍTHETÕ-E ALVÁLLALKOZÓK, ILLETVE HARMADIK SZEMÉLYEK IGÉNYBEVÉTELE A SZERZÕDÉS TELJESÍTÉSÉHEZ? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén jelölje meg a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékét vagy arányát (részét) (csak számokkal): Érték áfa nélkül: – Pénznem: – Arány (rész): …(%) Nem ismert: – A szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének/arányának megjelölése (ha ismert) V.6) A SZERZÕDÉST OLYAN AJÁNLATTEVÕVEL KÖTÖTTÉK-E MEG, AKI TÖBBVÁLTOZATÚ AJÁNLATOT TETT? Igen: – Nem: X V.7) VOLT-E ÉRVÉNYTELEN AJÁNLAT AZON AZ ALAPON, HOGY AZ ELLENSZOLGÁLTATÁS KIRÍVÓAN ALACSONY VOLT? Igen: – Nem: X (E szakaszból szükség esetén több példány használható)
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A szerzõdés száma: 3 Megnevezése: infúzió: 7., 10., 11., 12., 18., 19., 24., 25., 26., 27. számú tételek összesen 14 812 db, gyógyszer 1., 6., 9., 10., 13., 14., 24., 28., 29., 30., 53., 66., 70., 89., 91., 100., 103., 111., 116., 125., 158., 162., 165., 166., 167., 176., 180., 188., 211., 214., 216., 218., 219., 231., 232., 234., 236., 243., 244., 245., 250., 262., 263., 267., 270., 271., 273., 277., 278., 279., 296., 297., 310., 317., 319., 320., 321., 342., 346., 348., 350., 355., 356., 366., 367., 372., 374., 375., 379., 382., 386., 400., 401., 403., 404., 407., 413., 419., 420., 421., 422., 425., 428., 429., 435., 438., 461., 467., 485., 486., 491., 501., 502., 505., 524., 525., 526., 546., 547., 565., 596., 598., 612., 630., 631., 640., 642., 648., 650., 654., 658., 659. számú tételek, összesen 24 806 db V.1) A SZERZÕDÉSKÖTÉS TERVEZETT IDÕPONTJA: 2006/01/31 (év/hó/nap) V.2) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 19 V.3) A NYERTES AJÁNLATTEVÕ NEVE ÉS CÍME Hivatalos név: Humantrade Rt. Postai cím: Repülõtéri út 5. Város/Község: Gödöllõ Postai irányítószám: 2100 Ország: HU Telefon: 28/523-300 Fax: 28/523-398 E-mail: – Internetcím (URL): – V.4) A SZERZÕDÉS ÉRTÉKÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ (csak számokkal) Az ellenszolgáltatás eredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték: – Pénznem: – Áfa nélkül: – Áfával: – Áfa (%): – Az ellenszolgáltatás szerzõdésbeli összege Érték: 23 406 013 Pénznem: HUF Áfa nélkül: X Áfával: – Áfa (%): 5 A legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: – / a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: – Pénznem: Áfa nélkül: – Áfával: – Áfa (%): – Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: az évek számát: vagy a hónapok számát: V.5) VALÓSZÍNÛSÍTHETÕ-E ALVÁLLALKOZÓK, ILLETVE HARMADIK SZEMÉLYEK IGÉNYBEVÉTELE A SZERZÕDÉS TELJESÍTÉSÉHEZ? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén jelölje meg a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékét vagy arányát (részét) (csak számokkal): Érték áfa nélkül: –
22919
Pénznem: – Arány (rész): …(%) Nem ismert: – A szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének/arányának megjelölése (ha ismert) V.6) A SZERZÕDÉST OLYAN AJÁNLATTEVÕVEL KÖTÖTTÉK-E MEG, AKI TÖBBVÁLTOZATÚ AJÁNLATOT TETT? Igen: – Nem: X V.7) VOLT-E ÉRVÉNYTELEN AJÁNLAT AZON AZ ALAPON, HOGY AZ ELLENSZOLGÁLTATÁS KIRÍVÓAN ALACSONY VOLT? Igen: – Nem: X (E szakaszból szükség esetén több példány használható) V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A szerzõdés száma: 4 Megnevezése: infúzió 1., 2., 3., 4., 5., 8., 14., 15., 20., 21. számú tételek, összesen 159 654 db; gyógyszer 2., 5., 7., 16., 17., 19., 21., 23., 25., 26., 32., 38., 40., 42., 45., 46., 49., 58., 60., 63., 64., 65., 75., 77., 78., 79., 81., 82., 83., 84., 85., 86., 90., 92., 108., 109., 112., 115., 119., 121., 122., 130., 138., 139., 142., 154., 155., 157., 161., 164., 168., 171., 173., 174., 184., 185., 189., 191., 192., 193., 195., 197., 199., 200., 201., 203., 206., 207., 208., 210., 212., 215., 217., 237., 241., 248., 249., 261., 265., 269., 274., 284., 292., 298., 300., 301., 308., 311., 312., 313., 315., 329., 330., 362., 363., 364., 373., 383., 384., 391., 394., 395., 416., 417., 418., 423., 433., 434., 436., 442., 443., 452., 453., 454., 455., 457., 458., 459., 472., 480., 489., 492., 499., 503., 506., 507., 514., 516., 518., 533., 542., 545., 555., 557., 558., 560., 561., 562., 563., 564., 566., 570., 573., 574., 575., 578., 579., 580., 582., 583., 584., 585., 590., 591., 593., 603., 605., 606., 607., 608., 617., 618., 621., 628., 635., 636., 638., 644., 647., 656., 660. számú tételek, összesen 35 876 db V.1) A SZERZÕDÉSKÖTÉS TERVEZETT IDÕPONTJA: 2006/01/31 (év/hó/nap) V.2) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 26 V.3) A NYERTES AJÁNLATTEVÕ NEVE ÉS CÍME Hivatalos név: Hungaropharma Rt. Postai cím: Király u. 12. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1061 Ország: Magyarország Telefon: 268-0510 Fax: 268-1030 E-mail: – Internetcím (URL): – V.4) A SZERZÕDÉS ÉRTÉKÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ (csak számokkal) Az ellenszolgáltatás eredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték: – Pénznem: – Áfa nélkül: – Áfával: – Áfa (%):
22920
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Az ellenszolgáltatás szerzõdésbeli összege Érték: 51 415 977 Pénznem: HUF Áfa nélkül: X Áfával: – Áfa (%): 5 A legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: – / a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: – Pénznem: – Áfa nélkül: – Áfával: – Áfa (%): – Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: az évek számát: vagy a hónapok számát: V.5) VALÓSZÍNÛSÍTHETÕ-E ALVÁLLALKOZÓK, ILLETVE HARMADIK SZEMÉLYEK IGÉNYBEVÉTELE A SZERZÕDÉS TELJESÍTÉSÉHEZ? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén jelölje meg a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékét vagy arányát (részét) (csak számokkal): Érték áfa nélkül: – Pénznem: – Arány (rész): …(%) Nem ismert: – A szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének/arányának megjelölése (ha ismert) V.6) A SZERZÕDÉST OLYAN AJÁNLATTEVÕVEL KÖTÖTTÉK-E MEG, AKI TÖBBVÁLTOZATÚ AJÁNLATOT TETT? Igen: – Nem: X V.7) VOLT-E ÉRVÉNYTELEN AJÁNLAT AZON AZ ALAPON, HOGY AZ ELLENSZOLGÁLTATÁS KIRÍVÓAN ALACSONY VOLT? Igen: – Nem: X (E szakaszból szükség esetén több példány használható) V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A szerzõdés száma: 5 Megnevezése: gyógyszer 11., 43., 72., 73., 74., 99., 102., 127., 128., 133., 175., 194., 209., 213., 220., 221., 222., 223., 224., 256., 257., 302., 303., 304., 307., 393., 456., 468., 469., 470. számú tételek, összesen 5830 db V.1) A SZERZÕDÉSKÖTÉS TERVEZETT IDÕPONTJA: 2006/01/31 (év/hó/nap) V.2) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 122 V.3) A NYERTES AJÁNLATTEVÕ NEVE ÉS CÍME Hivatalos név: Egis Gyógyszergyár Rt. Postai cím: Keresztúri út 30–38. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1106 Ország: Magyarország Telefon: 469-2222 Fax: 265-5529 E-mail: – Internetcím (URL): –
58. szám
V.4) A SZERZÕDÉS ÉRTÉKÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ (csak számokkal) Az ellenszolgáltatás eredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték: – Pénznem: – Áfa nélkül: – Áfával: – Áfa (%): – Az ellenszolgáltatás szerzõdésbeli összege Érték: 6 945 485 Pénznem: HUF Áfa nélkül: X Áfával: – Áfa (%): 5 A legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: – / a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: – Pénznem: – Áfa nélkül: – Áfával: – Áfa (%): – Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: az évek számát: vagy a hónapok számát: V.5) VALÓSZÍNÛSÍTHETÕ-E ALVÁLLALKOZÓK, ILLETVE HARMADIK SZEMÉLYEK IGÉNYBEVÉTELE A SZERZÕDÉS TELJESÍTÉSÉHEZ? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén jelölje meg a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékét vagy arányát (részét) (csak számokkal): Érték áfa nélkül: – Pénznem: – Arány (rész): …(%) Nem ismert: – A szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének/arányának megjelölése (ha ismert) V.6) A SZERZÕDÉST OLYAN AJÁNLATTEVÕVEL KÖTÖTTÉK-E MEG, AKI TÖBBVÁLTOZATÚ AJÁNLATOT TETT? Igen: – Nem: X V.7) VOLT-E ÉRVÉNYTELEN AJÁNLAT AZON AZ ALAPON, HOGY AZ ELLENSZOLGÁLTATÁS KIRÍVÓAN ALACSONY VOLT? Igen: – Nem: X (E szakaszból szükség esetén több példány használható) VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS-E? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási adatot:
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
VI.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) VI.2.1) Az eredményhirdetés idõpontja (adott esetben): 2006. január 25. VI.2.2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: – VI.2.3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: Humantrade Rt.: nem tartozik alá. B.Braun Medical Kft.: nem tartozik alá. Euromedic Pharma Rt.: nem tartozik alá. Hungaropharma Rt.: nem tartozik alá. Egis Gyógyszergyár Rt.: nem tartozik alá. VI.2.4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás összege (adott esetben): – VI.2.5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlatok száma: – Humantrade Rt., 2100 Gödöllõ, Repülõtéri út 5. Magyarország, 642 ajánlat. – B.Braun Medical kft., 1037 Budapest, Montevideo u. 2/C magyarország, 19 ajánlat. – Euromedic Pharma Rt., 1051 Budapest, Dorottya u. 1. Magyarország, 594 ajánlat. – Hungaropharma Rt., 1061 Budapest, Király u. 12. Magyarország, 602 ajánlat. – Egis Gyógyszergyár Rt., 1106 Budapest, Keresztúri út 30–38. Magyarország, 64 ajánlat. VI.2.6) Az egyszerûsített eljárást megindító hirdetmény közzétételének napja és hivatkozás a hirdetményre (adott esetben): – VI.2.7) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott? (adott esetben): – VI.2.8) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – VI.3) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/18 (év/hó/nap)
MOL Földgázszállító Rt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (7692/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: MOL Földgázszállító Rt. Postai cím: Tanácsház u. 5. Város/Község: Siófok Postai irányítószám: 8600 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: dr. Nagy László Gábor Telefon: 464-42-34 Fax: 464-4079 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): –
22921
I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: – Közjogi szervezet: – Regionális/helyi szintû: – Egyéb: X I.3) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕK NEVÉBEN FOLYTATJA-E LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Beregdaróci kompresszorállomásán a száraz gáztömítõ rendszer kialakítása II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerzõdés vagy közbeszerzés(ek) tárgyának] a) Építési beruházás: X Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: X Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – A teljesítés helye: Beregdaróc NUTS-kód: HU323 b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – c) Szolgáltatás: – Szolgáltatási kategória száma: – (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikével kapcsolatos (adott esetben) Keretmegállapodás megkötése: – Keretmegállapodáson alapuló szerzõdés megkötése: – Dinamikus beszerzési rendszeren (DBR) alapuló szerzõdések: – II.1.4) A szerzõdés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége Vállalkozási szerzõdés keretében a MOL Földgázszállító Rt. beregdaróci kompresszorállomásán a száraz gáztömítõ rendszer kialakítása. A MOL Földgázszállító Rt. beregdaróci kompresszorállomásán 4 db távvezetéki kompresszor (Nuovo Pignone PCL 802) olajos gáztömítõ rendszerének lecserélése száraz gáztömítésûre a tömítõ rendszert kiszolgáló berendezésekkel együtt. Összesen 250 m DN 50 csõvezeték kiszolgáló épület levegõkompresszorokkal.
22922
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
58. szám
A beruházás során ellátandó feladat: A teljes munka engedélyes és kiviteli terveinek elkészítése, hatósági engedélyek beszerzése, olajos gáztömítõ rendszerek leszerelése a 4 db Nuovo Pignone PCL 802 típusú földgáz távvezetéki kompresszorról, a száraz gáztömítõ rendszer beépítése a kompresszorokba, a száraz gáztömítõ rendszer kiszolgáló rendszereinek megépítése, a száraz gáztömítõ rendszer és annak kiszolgáló berendezéseinek integrálása a gépegységvezérlõkbe és az állomási rendszerekbe, a telepített rendszerek üzembe helyezése, üzemi próbák lefolytatása — kompletten. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.25.50.00-9 További tárgy(ak): 50.95.00.00-9 74.22.40.00-5 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.2) A SZERZÕDÉS(EK) ÉRTÉKE II.2.1) A szerzõdés(ek) értéke (Csak a végleges összértéket kérjük megadni, az összes szerzõdést, részt és opciót beleértve; az egyes szerzõdésekre vonatkozó információkkal kapcsolatban az V. Az eljárás eredménye megnevezésû szakaszt kérjük kitölteni) Érték: 289 900 000 Pénznem: HUF Áfa nélkül: X Áfával: – Áfa (%): – III.2.2) Építési koncesszió esetén az ellenszolgáltatás leírása: – III.2.3) Szolgáltatási koncesszió esetén az ellenszolgáltatás leírása: –
IV.1.1.4) A hirdetmény fajtája Ajánlati/részvételi felhívás: X Idõszakos elõzetes összesített tájékoztató: – Elõminõsítési hirdetmény: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy Az összességében legelõnyösebb ajánlat: – a következõ részszempontok alapján: – IV.2.2) Sor került-e elektronikus árlejtésre? Igen: – Nem: X IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben): – IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábban sor került-e közzétételre? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén (válassza a megfelelõ rovatot): Elõzetes összesített tájékoztató: X vagy Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – A hirdetmény száma a K. É.-ben: K. É. – 0725/2006 2006/01/13 Ajánlati/részvételi felhívás: X vagy Egyszerûsített ajánlati felhívás (DBR): – A hirdetmény száma a K. É.-ben: K. É. – 2132/2006 Egyéb korábbi közzététel: – A hirdetmény száma a K. É.-ben: –
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája IV.1.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén: Nyílt: – Meghívásos: – Gyorsított meghívásos: – Versenypárbeszéd: – Egyszerûsített eljárás: – Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos: – Gyorsított tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – IV.1.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Egyszerûsített eljárás: – Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos: X Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – IV.1.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, a hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos, a hirdetmény nélküli egyszerûsített eljárás, illetve a gyorsított eljárás alkalmazásának indoklása (adott esetben): –
V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A szerzõdés száma: 001 Megnevezése: beregdaróci kompresszorállomásán a száraz gáztömítõ rendszer kialakítása V.1) A SZERZÕDÉSKÖTÉS DÁTUMA: 2006/03/28 (év/hó/nap) V.2) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 3 V.3) A NYERTES AJÁNLATTEVÕ NEVE ÉS CÍME Hivatalos név: Turbo Team Kft. Postai cím: Pf. 6 Város/Község: Beregdaróc Postai irányítószám: 4934 Ország: Magyarország Telefon: – Fax: – E-mail: – Internetcím (URL): – V.4) A SZERZÕDÉS ÉRTÉKÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ (csak számokkal) Az ellenszolgáltatás eredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték: 300 000 000 Pénznem: HUF Áfa nélkül: X Áfával: – Áfa (%): –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Az ellenszolgáltatás szerzõdésbeli összege Érték: 289 900 000 Pénznem: HUF Áfa nélkül: X Áfával: – Áfa (%): – A legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: 289 900 000 / a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: 350 000 000 Pénznem: HUF Áfa nélkül: X Áfával: – Áfa (%): – Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: vagy a hónapok számát: az évek számát: V.5) VALÓSZÍNÛSÍTHETÕ-E ALVÁLLALKOZÓK, ILLETVE HARMADIK SZEMÉLYEK IGÉNYBEVÉTELE A SZERZÕDÉS TELJESÍTÉSÉHEZ? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén jelölje meg a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékét vagy arányát (részét) (csak számokkal): Érték áfa nélkül: – Pénznem: – Arány (rész): …(%) Nem ismert: X A szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének/arányának megjelölése (ha ismert) – Petrolszerviz Kft. – DKG EAST Rt. – Marketinfo Kft. – KVV Rt. – Dudás István vállalkozó – Kaeser Kompressoren Kft. – Euromont Kft. V.6) A SZERZÕDÉST OLYAN AJÁNLATTEVÕVEL KÖTÖTTÉK-E MEG, AKI TÖBBVÁLTOZATÚ AJÁNLATOT TETT? Igen: – Nem: X V.7) VOLT-E ÉRVÉNYTELEN AJÁNLAT AZON AZ ALAPON, HOGY AZ ELLENSZOLGÁLTATÁS KIRÍVÓAN ALACSONY VOLT? Igen: – Nem: X (E szakaszból szükség esetén több példány használható) VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS-E? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási adatot: –
22923
VI.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) VI.2.1) Az eredményhirdetés idõpontja (adott esetben): 2006/03/20 VI.2.2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: – VI.2.3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: kis- és közepes vállalkozás VI.2.4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás összege (adott esetben): Explant Kft., 6000 Kecskemét, Szolnoki-hegy 232. VI.2.5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlatok száma: – Explant Kft., 6000 Kecskemét, Szolnoki-hegy 232.; 1 db ajánlat – Turbo Team Kft., 4934 Beregdaróc, Pf. 6; 1 db ajánlat – Petrolszerviz Kft., 6750 Algyõ, Ipartelep, hrsz.: 01884/2; 1 db ajánlat VI.2.6) Az egyszerûsített eljárást megindító hirdetmény közzétételének napja és hivatkozás a hirdetményre (adott esetben): – VI.2.7) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott? (adott esetben): – VI.2.8) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – VI.2.9) A teljesítés során 10%-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók: – Burgmann Hungária Kft., 1124 Budapest, Lejtõ u. 6. – John Crane Hungary Kft., 2040 Budaörs, Szabadság út 117. VI.3) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/03/23 (év/hó/nap)
Rendezvénycsarnok Zrt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (11042/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Rendezvénycsarnok Zrt. Postai cím: Bajcsy-Zsilinszky út 57. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1065 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: igazgatóság elnöke Telefon: 301-0776 Fax: 301-0777 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): – I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: –
22924
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Közjogi szervezet: – Regionális/helyi szintû: – Egyéb: X I.3) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕK NEVÉBEN FOLYTATJA-E LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Vállalkozási szerzõdés II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerzõdés vagy közbeszerzés(ek) tárgyának] a) Építési beruházás: – Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – c) Szolgáltatás: X Szolgáltatási kategória száma: 12 (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) A teljesítés helye: Hajós Alfréd Nemzeti Sportuszoda, Budapest, XIII. kerület, Margitsziget NUTS-kód: HU101 II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikével kapcsolatos (adott esetben) Keretmegállapodás megkötése: – Keretmegállapodáson alapuló szerzõdés megkötése: – Dinamikus beszerzési rendszeren (DBR) alapuló szerzõdések: – II.1.4) A szerzõdés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége A 2006. évi Úszó, Mûugró, Szinkronúszó és Nyíltvízi Úszó Európa-bajnokság idõtartamára 8200 fõ befogadóképességû mobil lelátó helyszíni biztosítása, a dokumentációban részletesen meghatározott mûszaki leírás szerint. II.1.5) Közös Közbeszerzési szószedet (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 74.26.00.00-9 További tárgy(ak): 50.90.00.00-4 28.82.32.00-9
58. szám
36.11.00.00-5 50.85.00.00-8 45.23.32.93-9 45.26.21.20-8 45.26.21.10-5 28.11.23.17-5 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.2) A SZERZÕDÉS(EK) ÉRTÉKE II.2.1) A szerzõdés(ek) értéke (Csak a végleges összértéket kérjük megadni, az összes szerzõdést, részt és opciót beleértve; az egyes szerzõdésekre vonatkozó információkkal kapcsolatban az V. Az eljárás eredménye megnevezésû szakaszt kérjük kitölteni) Érték: 170 400 000 Pénznem: HUF Áfa nélkül: – Áfával: X Áfa (%): 20,0 III.2.2) Építési koncesszió esetén az ellenszolgáltatás leírása: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája IV.1.1.1) A közbeszerzési törvény IV. fejezete szerinti eljárás esetén: Nyílt: – Meghívásos: – Gyorsított meghívásos: – Versenypárbeszéd: – Egyszerûsített eljárás: – Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos: X Gyorsított tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – IV.1.1.2) A közbeszerzési törvény V. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Egyszerûsített eljárás: – Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – IV.1.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, a hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos, a hirdetmény nélküli egyszerûsített eljárás, illetve a gyorsított eljárás alkalmazásának indoklása (adott esetben): A Kbt. 124. § (2) bekezdés d) pontja értelmében ajánlatkérõ hirdetménnyel induló tárgyalásos eljárást alkalmazhat, ha a szolgáltatás természete miatt a szerzõdéses feltételek meghatározása nem lehetséges olyan pontossággal, amely lehetõvé tenné a nyílt vagy a meghívásos eljárásban a legkedvezõbb ajánlat kiválasztását. Az ajánlatkérõ által igényelt, speciális helyszínre vonatkozó követelményeket több fajta lelátórendszer is teljesítheti. Az eljárás tárgyát képezõ 8200 férõhely biztosítása a helyszín (terep) átalakításának függvényében több módon is lehetséges, erre ajánlatkérõ konkrét megoldást – a helyszín és a megajánlott lelátó rendszer mûszaki paramétereinek ismeretében – ajánlattevõktõl várt. Ajánlatkérõ az alkalmasnak minõsített ajánlattevõkkel folytatott tár-
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
gyalások keretében kívánta pontosítani elvárásit és azok teljesíthetõségét, mely elvásároknak csak egy részét tudta az ajánlati dokumentációban konkrétan meghatározni. Annak elbírálása/megítélése, hogy az ajánlattevõ által telepíteni kívánt lelátó rendszerrel hogyan oldható meg ajánlatkérõ ideiglenes férõhelyigényeinek kielégítése, mindegyik lelátó rendszer alkalmazása esetén konkrét tárgyalásokat igényelt az ajánlattevõkkel, ezért volt indokolt a 124. § (2) bekezdés d) pont alkalmazása. IV.1.1.4) A hirdetmény fajtája Ajánlati/részvételi felhívás: X Idõszakos elõzetes összesített tájékoztató: – Elõminõsítési hirdetmény: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy Az összességében legelõnyösebb ajánlat: – a következõ részszempontok alapján: – IV.2.2) Sor került-e elektronikus árlejtésre? Igen: – Nem: X IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben): 75-06-1732 IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábban sor került-e közzétételre? Igen: – Nem: – Igen válasz esetén (válassza a megfelelõ rovatot): Elõzetes összesített tájékoztató: – vagy Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – A hirdetmény száma a H. L.-ben: – Ajánlati/részvételi felhívás: X vagy Egyszerûsített ajánlati felhívás (DBR): – A hirdetmény száma a H. L.-ben: 2006/S 39-042187, 2006/02/25. Egyéb korábbi közzététel: – A hirdetmény száma a H. L.-ben: – V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A szerzõdés száma: 1 Megnevezése: – V.1) A SZERZÕDÉSKÖTÉS TERVEZETT IDÕPONTJA: 2006/05/15 (év/hó/nap) V.2) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 1 V.3) A NYERTES AJÁNLATTEVÕ NEVE ÉS CÍME Hivatalos név: COMPACK-BAU Kft. Postai cím: István u. 22. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1078 Ország: Magyarország Telefon: 322-5678 Fax: 352-1735 E-mail: – Internetcím (URL): –
22925
V.4) A SZERZÕDÉS ÉRTÉKÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ (csak számokkal) Az ellenszolgáltatás eredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték: – Pénznem: – Áfa nélkül: – Áfával: – Áfa (%): – Az ellenszolgáltatás szerzõdésbeli összege Érték: 170 400 000 Pénznem: HUF Áfa nélkül: – Áfával: X Áfa (%): 20 A legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: – / a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: – Pénznem: – Áfa nélkül: – Áfával: – Áfa (%): – Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: az évek számát: vagy a hónapok számát: V.5) VALÓSZÍNÛSÍTHETÕ-E ALVÁLLALKOZÓK, ILLETVE HARMADIK SZEMÉLYEK IGÉNYBEVÉTELE A SZERZÕDÉS TELJESÍTÉSÉHEZ? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén jelölje meg a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékét vagy arányát (részét) (csak számokkal): Érték áfa nélkül: – Pénznem: – Arány (rész): …(%) Nem ismert: – A szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének/arányának megjelölése (ha ismert): – V.6) A SZERZÕDÉST OLYAN AJÁNLATTEVÕVEL KÖTÖTTÉK-E MEG, AKI TÖBBVÁLTOZATÚ AJÁNLATOT TETT? Igen: – Nem: X V.7) VOLT-E ÉRVÉNYTELEN AJÁNLAT AZON AZ ALAPON, HOGY AZ ELLENSZOLGÁLTATÁS KIRÍVÓAN ALACSONY VOLT? Igen: – Nem: X (E szakaszból szükség esetén több példány használható) VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS-E? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási adatot: –
22926
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
VI.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) VI.2.1) Az eredményhirdetés idõpontja (adott esetben): 2006. május 5. VI.2.2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: – VI.2.3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: a COMPACK-BAU Kft., kisvállalkozásnak minõsül. VI.2.4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás összege (adott esetben): – VI.2.5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlatok száma:
58. szám
COMPACK-BAU Kft., 1078 Budapest, István u. 22., Magyarország. VI.2.6) Az egyszerûsített eljárást megindító hirdetmény közzétételének napja és hivatkozás a hirdetményre (adott esetben): – VI.2.7) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott? (adott esetben): – VI.2.8) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – VI.3) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/10 (év/hó/nap)
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
22927
Tájékoztató az eljárás eredményérõl Budapest Fõváros Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (10177/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Budapest Fõváros Önkormányzata Postai cím: Városház u. 9–11. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1052 Ország: Magyarország Címzett: Budapest Fõváros Önkormányzata Fõpolgármesteri Hivatal Közmû Ügyosztály vezetõje Telefon: 327-1245 Fax: 327-1896 E-mail:
[email protected] Az ajánlatkérõ általános címe (URL): www.budapest.hu A felhasználói oldal címe (URL): – I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: – Közjogi szervezet: – Regionális/helyi szintû: X Egyéb: – I.3) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕK NEVÉBEN FOLYTATJA-E LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Tanulmány készítése a budapesti központi szennyvíztisztító telepen keletkezõ iszap komposztálására, az így keletezõ komposzt vagy a nyersiszap hasznosítására és elhelyezésére. II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás – amelyik a leginkább megfelel a szerzõdés vagy közbeszerzés(ek) tárgyának] a) Építési beruházás: – Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: –
c) Szolgáltatás: X Szolgáltatási kategória száma: 12 (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió: – A teljesítés helye: Budapest NUTS-kód: HU101 II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikével kapcsolatos (adott esetben) Keretmegállapodás megkötése: – Dinamikus beszerzési rendszeren (DBR) alapuló szerzõdések: – Keretmegállapodáson alapuló szerzõdés megkötése: – II.1.4) A szerzõdés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége Budapesti központi szennyvíztisztító telepen (BKSZVTTO) keletkezõ iszapra vonatkozóan: a komposztálásra kerülõ iszapmennyiség tekintetében a rendelkezésre bocsátott, illetve a szennyvíztisztító telep engedélyezési terveiben, engedélyekben szereplõ számítások ellenõrzése, szükség esetén saját számítások elvégzése, további iszapelhelyezési és/vagy iszaphasznosítási alternatívák teljes körû kidolgozása, illetve a XVIII. kerület, Cséry-telepen keletkezõ komposztra vonatkozóan: a komposzt, mint végtermék elhelyezhetõségének és a komposztáláshoz szükséges adalékanyag beszerezhetõségének teljes körû vizsgálata. a keletkezõ iszap (vagy a keletkezõ komposzt) tekintetében egy majdani megoldásszállító kiválasztását célzó közbeszerzési eljárás elõkészítése. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) 74.21.00.00-4 74.14.19.00-8 74.23.35.00-6 74.23.11.30-7 II.2) A SZERZÕDÉS(EK) ÉRTÉKE II.2.1) A szerzõdés(ek) értéke (Csak a végleges összértéket kérjük megadni, az összes szerzõdést, részt és opciót beleértve; az egyes szerzõdésekre vonatkozó információkkal kapcsolatban az V. Az eljárás eredménye megnevezésû szakaszt kérjük kitölteni) Érték: 23 800 000 Pénznem: HUF Áfa nélkül: X Áfával: – Áfa (%): 20 III.2.2) Építési koncesszió esetén az ellenszolgáltatás leírása: – III.2.3) Szolgáltatási koncesszió esetén az ellenszolgáltatás leírása: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája IV.1.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén: Nyílt: X Meghívásos: –
22928
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Gyorsított meghívásos: – Versenypárbeszéd: – Egyszerûsített eljárás: – Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos: – Gyorsított tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – IV.1.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Egyszerûsített eljárás: – Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – IV.1.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, a hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos, a hirdetmény nélküli egyszerûsített eljárás, illetve a gyorsított eljárás alkalmazásának indoklása (adott esetben): – IV.1.1.4) A hirdetmény fajtája Ajánlati/részvételi felhívás: X Idõszakos elõzetes összesített tájékoztató: – Elõminõsítési hirdetmény: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy Az összességében legelõnyösebb ajánlat: – a következõ részszempontok alapján IV.2.2) Sor került-e elektronikus árlejtésre? Igen: – Nem: X IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) B-1457 IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábban sor került-e közzétételre? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén (válassza a megfelelõ rovatot): Elõzetes összesített tájékoztató: – vagy Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – Ajánlati/részvételi felhívás: X vagy Egyszerûsített ajánlati felhívás (DBR): – A hirdetmény száma a K. É.-ben: K. É. – 2192/2006 Egyéb korábbi közzététel: – A hirdetmény száma a K É.-ben: – V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A szerzõdés száma:1 Megnevezése: tanulmány készítése a budapesti központi szennyvíztisztító telepen keletkezõ iszap komposztálására, az így keletkezõ komposzt vagy a nyersiszap hasznosítására és elhelyezésére. V.1) A SZERZÕDÉSKÖTÉS DÁTUMA 2006/05/05 (év/hó/nap)
58. szám
V.2) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 3 V.3) A NYERTES AJÁNLATTEVÕ NEVE ÉS CÍME Hivatalos név: Mélyépterv Kultúrmérnöki Kft. Postai cím: Zoltán u. 8. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1054 Ország: Magyarország Telefon: – Fax: – E-mail: – Internetcím (URL): www.kulturmernoki.hu V.4) A SZERZÕDÉS ÉRTÉKÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ (csak számokkal) Az ellenszolgáltatás eredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték: – Pénznem: – Áfa nélkül: – Áfával: – Áfa (%): – Az ellenszolgáltatás szerzõdésbeli összege Érték: 23 800 000 Pénznem: HUF Áfa nélkül: X Áfával: – Áfa (%): 20 A legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat 23 800 000 / a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat 23 800 000 Pénznem: HUF Áfa nélkül: X Áfával: – Áfa (%): 20 Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: az évek számát: vagy a hónapok számát: V.5) VALÓSZÍNÛSÍTHETÕ-E ALVÁLLALKOZÓK, ILLETVE HARMADIK SZEMÉLYEK IGÉNYBEVÉTELE A SZERZÕDÉS TELJESÍTÉSÉHEZ? Igen: – Nem: – Igen válasz esetén jelölje meg a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékét vagy arányát (részét) (csak számokkal): Érték áfa nélkül: – Pénznem: – Arány (rész): …% Nem ismert: X A szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének/arányának megjelölése (ha ismert) V.6) A SZERZÕDÉST OLYAN ALVÁLLALKOZÓVAL KÖTÖTTÉK-E MEG, AKI TÖBBVÁLTOZATÚ AJÁNLATOT TETT? Igen: – Nem: X V.7) VOLT-E ÉRVÉNYTELEN AJÁNLAT AZON AZ ALAPON, HOGY AZ ELLENSZOLGÁLTATÁS KIRÍVÓAN ALACSONY VOLT? Igen: – Nem: X (e szakaszból szükség esetén több példány használható)
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS-E? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási adatot: Budapesti központi szennyvíztisztító telep és kapcsolódó létesítményei (Kohéziós Alap 2004/HU/16/C/PE/001) VI.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) VI.2.1) Az eredményhirdetés idõpontja (adott esetben): 2006/04/21, 10.00 óra. VI.2.2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül, sor, ennek indoka: – VI.2.3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: kisvállalkozás. VI.2.4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás összege (adott esetben): – VI.2.5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõség esetén a benyújtott részajánlatok száma: – Mélyépterv Kultúrmérnöki Kft., Magyarország, 1054 Budapest, Zoltán u. 8., – VTK Innosystem Víz-, Természet- és Környezetvédelmi Kft., Magyarország, 1054 Budapest, Kvassay J. út 1., – MTA Talajtani és Agrokémiai Kutatóintézet, Magyarország, 1022 Budapest, Hermann Ottó út 15., – ÖKO Környezeti, Gazdasági, technológiai, Kereskedelmi, Szolgáltató és Fejlesztési Rt., Magyarország, 1013 Budapest, Attila u. 16., – UTB Envirotec Kft., Magyarország, 1067 Budapest, Csengery u. 31. – ATEVSZOLG Zrt., Magyarország, 1097 Budapest, Illatos út 23. VI.2.6) Az egyszerûsített eljárást megindító hirdetmény közzétételének napja és hivatkozás a hirdetményre (adott esetben): – VI.2.7) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott? (adott esetben): – VI.2.8) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – VI.3) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/04/25 (év/hó/nap)
Honvédelmi Minisztérium Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal tájékoztatója az eljárás eredményérõl (7625/2006) Építési beruházás: – Építési koncesszió: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: –
22929
I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Honvédelmi Minisztérium Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal Címzett: Bese Ferenc vezérigazgató Cím: X. ker., Salgótarjáni út 18. Postai irányítószám: 1101 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 433-8011 Telefax: 433-8010 E-mail: – Internetcím (URL): – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) A SZERZÕDÉS TÍPUSA Építési beruházás: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – Építési koncesszió: – Szolgáltatási kategória: – Szolgáltatási koncesszió: – II.2) EZ EGY KERETMEGÁLLAPODÁS? NEM: X IGEN: – II.3) NÓMENKLATÚRA II.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.18.32.00-8 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.4) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS: Szállítási szerzõdés II.5) MEGHATÁROZÁS (TÁRGY ÉS MENNYISÉG) Csípõprotézisek beszerzése I. totál csípõízületi protézis cementes: 10 db, II. totál csípõízületi protézis hibrid (cementes vápa, cement nélküli szár): 200 db III. totál csípõízületi protézis cement nélküli: 30 db II.6) TELJES BECSÜLT ÉRTÉK (áfa nélkül) 48 709 000 Ft IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: X Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – Egyszerûsített eljárás: –
22930
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – Egyszerûsített eljárás: – A hirdetmény fajtája Ajánlati/Részvételi felhívás: – Idõszakos elõzetes tájékoztató: – Elõminõsítési hirdetmény: – IV.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben): – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy Az összességében legelõnyösebb ajánlat a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: – V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe I. sz. részajánlati körben: A szerzõdés száma: 25204/05-10/91-01-1HA Szervezet/Személy: METRIMED Orvosi Mûszergyártó Kft. Címzett: Blaskovics Ferenc ügyvezetõ igazgató Cím: József Attila u. 3. Postai irányítószám: 6800 Város/Község: Hódmezõvásárhely Ország: Magyarország Telefon: 62/535-470 Telefax: 62/535-471 E-mail: – Internetcím (URL): – II. és III. sz. részajánlati körben A szerzõdés száma: 25204/05-10/91-02-1HA Szervezet/Személy: Johnson & Johnson Kft. Címzett: dr. Szokodi Csaba ügyvezetõ igazgató Cím: Tó Park Postai irányítószám: 2045 Város/Község: Törökbálint Ország: Magyarország Telefon: 23/513-859 Telefax: 23/510-958 E-mail: – Internetcím (URL): – V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) I. sz. részajánlati kör METRIMED Orvosi Mûszergyártó Kft., 6800 Hódmezõvásárhely, József Attila u. 3. Ajánlati ár: Nettó ár mindösszesen: 904 000 Ft Áfa mindösszesen: 135 600 Ft Bruttó ár mindösszesen: 1 039 600 Ft
58. szám
I. totál csípõízületi protézis cementes, mennyiség: 10 A legalacsonyabb (METRIMED Orvosi Mûszergyártó Kft.) nettó 904 000 Ft / a legmagasabb (Johnson & Johnson Kft.) nettó 990 000 Ft ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat II. sz. részajánlati kör Johnson & Johnson Kft., 2045 Törökbálint, Tó Park Ajánlati ár: Nettó ár mindösszesen: 35 400 000 Ft Áfa mindösszesen: 5 310 000 Ft Bruttó ár mindösszesen: 40 710 000 Ft III. sz. részajánlati kör Johnson & Johnson Kft., 2045 Törökbálint, Tó Park Ajánlati ár: Nettó ár mindösszesen: 7 470 000 Ft Áfa mindösszesen: 1 120 500 Ft Bruttó ár mindösszesen: 8 590 500 Ft V.1.3) Építési koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: X IGEN: – Ha igen, a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének vagy arányának (részének) a megjelölése Érték (áfa nélkül): – Pénznem: – Arány (rész): …% Nem ismert: – V.2.2) A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (adott esetben): – VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL AZ AKTÁHOZ RENDELT HIVATKOZÁSI SZÁM: 25204/05-10/91 eljárás azonosító szám VI.3) AZ EREDMÉNYHIRDETÉS DÁTUMA (adott esetben) 2006/03/14 (év/hó/nap) VI.4) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 1 VI.5) A SZERZÕDÉS MEGHIRDETÉSE A KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTÕBEN (adott esetben) Közbeszerzési Értesítõ 3. szám, 2006/01/06, K. É. – 25058/2005 VI.6) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot. VI.7) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2006/03/22. 2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: – METRIMED Orvosi Mûszergyártó Kft.: kisvállalkozás, – Johnson & Johnson Kft.: nem tartozik a törvény hatálya alá. 4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve, címe és az ellenszolgáltatás összege (adott esetben): – 5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlat száma: – METRIMED Orvosi Mûszergyártó Kft., 6800 Hódmezõvásárhely, József Attila u. 3., 1 részajánlat, – Johnson & Johnson Kft., 2045 Törökbálint, Tó Park, 3 részajánlat. 6) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott? (adott esetben): – 7) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – 8) A közbeszerzési törvény 254. §-a vagy 283. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetén a tárgyalás eredménye: – 9) Az ajánlatkérõ a közbeszerzési törvény 153. §-ának (1) bekezdését alkalmazta?: NEM: – IGEN: – VI.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/03/22 (év/hó/nap)
Kaposvár-TISZK Térségi Integrált Szakképzõ Központ Kht. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (10724/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Kaposvár-TISZK Térségi Integrált Szakképzõ Központ Kht. Postai cím: Virág u. 32. Város/Község: Kaposvár Postai irányítószám: 7400 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Horváth Zoltán igazgató Telefon: 82/312-204 Fax: 82/428-733 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): – I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: – Közjogi szervezet: – Regionális/helyi szintû: X Egyéb: –
22931
I.3) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕK NEVÉBEN FOLYTATJA-E LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Kaposvár Megyei Jogú Város Önkormányzata tulajdonában lévõ, természetben a 7400 Kaposvár, Virág u. 32. sz. alatt található Rippl-Rónai József Közlekedési Szakképzõ Iskola területén, a Kaposvár-TISZK Térségi Integrált Szakképzõ Központ Kht. (7400 Kaposvár, Virág u. 34.) beruházásában kialakítandó Térségi Integrált Szakképzõ Központ kivitelezési munkái az ajánlati dokumentációban részletezettek szerint. II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás – amelyik a leginkább megfelel a szerzõdés vagy közbeszerzés(ek) tárgyának] a) Építési beruházás: X Kivitelezés: X Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – A teljesítés helye: 7400 Kaposvár, Virág u. 32. NUTS-kód: HU232 b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – c) Szolgáltatás: – Szolgáltatási kategória száma: – (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikével kapcsolatos (adott esetben) Keretmegállapodás megkötése: – Dinamikus beszerzési rendszeren (DBR) alapuló szerzõdések: – Keretmegállapodáson alapuló szerzõdés megkötése: – II.1.4) A szerzõdés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége A Kaposvár-TISZK Térségi Integrált Szakképzõ Központ Kht. (7400 Kaposvár, Virág u. 34.) beruházásában kialakítandó Térségi Integrált Szakképzõ Központ kivitelezési munkái. Meghatározó paraméterek: – A telek területe: 28 391 m2 – Az épület nettó szintterülete: 2644,73 m2 – Az épület gerincmagassága: 9,75 m
22932
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
– Párkánymagasság: 9,75 m – Földszinti helyiségek alapterülete: 1706,25 m2 – Emeleti helyiségek alapterülete: 938,48 m2. Az építési munka a meglévõ épület átalakítására, felújítására irányul. Az átalakításra, felújításra kerülõ épület üzemelõ iskola területén található, ennek megfelelõen a kivitelezési munkák során folyamatosan biztosítani kell a víz, gáz, fûtés, továbbá a melegvíz-, szennyvízelvezetés, elektromos energia, telefonhálózat zavartalan igénybevételét. A tanórákon a közeli sportpályák, szünetekben az udvar használat alatt fog állni. A meglévõ épületben kialakításra kerül: szélfogó, kapcsolóhelyiség, porta, közlekedõk, WC-csoportok, mozgássérült-WC, CNC tanmûhely, digitális méréstechnikai terem, gépház és labor, víz-gáz-központi fûtés mûhely, lánghegesztõ mûhely, raktárak, élelmiszeripari géptan mûhely, asztalos tanmûhely, számítógépterem, CNC gépterem, villamossági mérõ tanmûhely, villanyszerelõ tanmûhely, mechanikai mérõterem, számítástechnikai terem, tanári irodák, oktatói WC-k és öltözõk, fiú és leány öltözõ-WC-zuhanyzó, elsõsegély helyiségek. Az épületben mozgássérültek által használható lift kerül kialakításra. A kiviteli tervek elkészíttetése a nyertes ajánlattevõ feladatkörébe tartozik. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szószedet (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 45.21.43.10-6 Kiegészítõ tárgy(ak): 45.21.48.00-8 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – II.2) A SZERZÕDÉS(EK) ÉRTÉKE II.2.1) A szerzõdés(ek) értéke (Csak a végleges összértéket kérjük megadni, az összes szerzõdést, részt és opciót beleértve; az egyes szerzõdésekre vonatkozó információkkal kapcsolatban az V. Az eljárás eredménye megnevezésû szakaszt kérjük kitölteni) Érték: 400 000 000 Pénznem: HUF Áfa nélkül: – Áfával: X Áfa (%): 20 III.2.2) Építési koncesszió esetén az ellenszolgáltatás leírása: – III.2.3) Szolgáltatási koncesszió esetén az ellenszolgáltatás leírása: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája IV.1.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén: Nyílt: X Meghívásos: – Gyorsított meghívásos: – Versenypárbeszéd: – Egyszerûsített eljárás: – Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos: – Gyorsított tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: –
58. szám
IV.1.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Egyszerûsített eljárás: – Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – IV.1.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, a hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos, a hirdetmény nélküli egyszerûsített eljárás, illetve a gyorsított eljárás alkalmazásának indoklása (adott esetben): – IV.1.1.4) A hirdetmény fajtája Ajánlati/részvételi felhívás: X Idõszakos elõzetes összesített tájékoztató: – Elõminõsítési hirdetmény: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X a következõ részszempontok alapján részszempontok súlyszámok 1. ajánlati ár 10 2. a kiírtnál kedvezõbb végteljesítési határidõ vállalása 9 3. ajánlatkérõ számára kedvezõbb, hosszabb fizetési határidõ vállalása 7 4. a vállalt késedelmi kötbér napi mértéke 6 5. az elõírtnál kedvezõbb garanciális idõtartam vállalása 6 6. a vállalt meghiúsulási kötbér %-os mértéke a beruházás során a vállalkozói díj hátralékos értékére vetítve 5 IV.2.2) Sor került-e elektronikus árlejtésre? Igen: – Nem: – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben): – IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábban sor került-e közzétételre? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén (válassza a megfelelõ rovatot): Elõzetes összesített tájékoztató: – vagy Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – A hirdetmény száma a K. É-ben: Ajánlati/részvételi felhívás: X vagy Egyszerûsített ajánlati felhívás (DBR): – A hirdetmény száma a K. É.-ben: K. É. – 5246/2006 Egyéb korábbi közzététel: – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A szerzõdés száma: 1 Megnevezése: –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
V.1) A SZERZÕDÉSKÖTÉS DÁTUMA 2006/05/10 (év/hó/nap) V.2) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 2 V.3) A NYERTES AJÁNLATTEVÕ NEVE ÉS CÍME Hivatalos név: Etalon Kft. Postai cím: Császárrét Város/Község: Kaposvár Postai irányítószám: 7400 Ország: Magyarország Telefon: 82/511-366 Fax: 82/511-366 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – V.4) A SZERZÕDÉS ÉRTÉKÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ (csak számokkal) Az ellenszolgáltatás eredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték: 340 000 000 Pénznem: HUF Áfa nélkül: X Áfával: – Áfa (%): – Az ellenszolgáltatás szerzõdésbeli összege Érték: 355 096 344 Pénznem: HUF Áfa nélkül: – Áfával: X Áfa (%): 20 a legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem: – Áfa nélkül: – Áfával: – Áfa (%): – Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: vagy a hónapok számát: az évek számát: V.5) VALÓSZÍNÛSÍTHETÕ-E ALVÁLLALKOZÓK, ILLETVE HARMADIK SZEMÉLYEK IGÉNYBEVÉTELE A SZERZÕDÉS TELJESÍTÉSÉHEZ? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén jelölje meg a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékét vagy arányát (részét) (csak számokkal): Érték áfa nélkül: – Pénznem: – Arány (rész): …% Nem ismert: – A szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének/arányának megjelölése (ha ismert): – V.6) A SZERZÕDÉST OLYAN ALVÁLLALKOZÓVAL KÖTÖTTÉK-E MEG, AKI TÖBBVÁLTOZATÚ AJÁNLATOT TETT? Igen: – Nem: X V.7) VOLT-E ÉRVÉNYTELEN AJÁNLAT AZON AZ ALAPON, HOGY AZ ELLENSZOLGÁLTATÁS KIRÍVÓAN ALACSONY VOLT? Igen: – Nem: X (e szakaszból szükség esetén több példány használható)
22933
VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS-E? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási adatot: Foglalkoztatáspolitikai és Munkaügyi Minisztérium Humánerõforrás-fejlesztési Operatív Program és Equal Program Irányító Hatósága (HEFOP IH), HEFOP-4.1.1-P.-2004-100022/1.0 VI.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) VI.2.1) Az eredményhirdetés idõpontja (adott esetben): 2006/05/02. VI.2.2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül, sor, ennek indoka: – VI.2.3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: középvállalkozás. VI.2.4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás összege (adott esetben): Zalai Általános Építési Vállalkozó Rt., 8900 Zalaegerszeg, Kossuth L. u. 9–11., ajánlati ár nettó 345 833 380 Ft. VI.2.5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõség esetén a benyújtott részajánlatok száma – Etalon Kft., Magyarország, 7400 Kaposvár, Császárrét, – Zalai Általános Építési Vállalkozó Rt., Magyarország, 8900 Zalaegerszeg, Kossuth L. u. 9–11. VI.2.6) Az egyszerûsített eljárást megindító hirdetmény közzétételének napja és hivatkozás a hirdetményre (adott esetben): – VI.2.7) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott? (adott esetben): – VI.2.8) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – VI.3) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/04 (év/hó/nap)
MÁV Zrt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (7663/2006) Építési beruházás: – Építési koncesszió: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: MÁV Zrt. Címzett: Beszerzési és Készletgazdálkodási Szolgáltató Egység Cím: Podmaniczky u. 24/A Postai irányítószám: 1062
22934
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 331-4711 Telefax: 511-4337 E-mail: – Internetcím (URL): – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) A SZERZÕDÉS TÍPUSA Építési beruházás: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – Építési koncesszió: – Szolgáltatási kategória: – II.2) EZ EGY KERETMEGÁLLAPODÁS? NEM: X IGEN: – II.3) NÓMENKLATÚRA II.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 19.30.00.00-9 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.4) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS Szállítási keretszerzõdés II.5) MEGHATÁROZÁS (TÁRGY ÉS MENNYISÉG) MÁV Zrt. 2006. évi hálózati színtû egyen-formaruházatának körébe tartozó lábbelik, ezen belül nõi, férfi és száras cipõk. Mindösszesen: 34 134 pár. II.6) TELJES BECSÜLT ÉRTÉK (áfa nélkül) 140 000 000 HUF, azaz egyszáznegyvenmillió forint IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény IV. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: X Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – Egyszerûsített eljárás: – IV.1.2) A közbeszerzési törvény V. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – Egyszerûsített eljárás: – A hirdetmény fajtája Ajánlati/Részvételi felhívás: – Idõszakos elõzetes tájékoztató: – Elõminõsítési hirdetmény: –
58. szám
IV.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben) IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok 1. az ajánlott áru paraméterei ezen belül 82 – etalon munkavédelmi megfelelõsége alapját képezõ dokumentumok alapján – talpfelerõsítési szilárdság 7 – talp kopásállóság (Schopper módszer) 4 – talp kopásállóság (Bennevart módszer) 4 – talp csúszásállóság 13 – talp vastagság 13 – felsõrész vízgõzáteresztõ képesség 7 – felsõrész továbbszakító erõ 4 – járótalp továbbszakító erõ 4 – az etalon kidolgozási minõsége 13 – az etalon esztétikai összhatása 13 2. az ajánlott áru nettó ára 70 3. az ajánlattevõ által megjelölt fizetési határidõ 10 4. az ajánlattevõ által kért késedelmi kamat mértéke a jegybanki alapkamat %-ban, mely 0–100%-a lehet 5 V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: – A szerzõdés száma: 1 Szervezet/Személy: Gyõr-Sopron Ebenfurti Vasút Rt. Címzett: Nyírõ József Cím: Mátyás király u. 19. Postai irányítószám: 9400 Város/Község: Sopron Ország: Magyarország Telefon: 224-5802 Telefax: 224-5828 E-mail: – Internetcím (URL): – V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege: 32 489 800 A legalacsonyabb: 31 006 570 / a legmagasabb: 32 489 800 ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat. Pénznem: HUF V.1.3) Építési koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: – IGEN: X
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Érték (áfa nélkül): – Pénznem: – Arány (rész): …% Nem ismert: – V.2.2) A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (adott esetben) – Cipész és Szolgáltató Ipari Szövetkezet, 3980 Sátoraljaújhely, Ipartelep u. 14. V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: – A szerzõdés száma: 2 Szervezet/Személy: Gyõr-Sopron Ebenfurti Vasút Rt. Címzett: Nyírõ József Cím: Mátyás király u. 19. Postai irányítószám: 9400 Város/Község: Sopron Ország: Magyarország Telefon: 224-5802 Telefax: 224-5828 E-mail: – Internetcím (URL): – V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege: 28 029 600 A legalacsonyabb: 27 873 880 / a legmagasabb: 28 029 600 ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat. Pénznem: HUF V.1.3) Építési koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: – IGEN: X Érték (áfa nélkül): – Pénznem: – Arány (rész): …% Nem ismert: – V.2.2) A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (adott esetben) – Cipész és Szolgáltató Ipari Szövetkezet, 3980 Sátoraljaújhely, Ipartelep u. 14. V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: – A szerzõdés száma: 3 Szervezet/Személy: IPOLY Cipõgyár Kft. Címzett: Garamvölgyi Béla ügyvezetõ igazgató Cím: Madách u. 2. Postai irányítószám: 2660 Város/Község: Balassagyarmat Ország: Magyarország Telefon: 35/301-190 Telefax: 35/301-037 E-mail: – Internetcím (URL): –
22935
V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege: 48 744 080 A legalacsonyabb: 48 744 080 / a legmagasabb: 72 670 290 ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat. Pénznem: HUF V.1.3) Építési koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: X IGEN: – Érték (áfa nélkül): – Pénznem: – Arány (rész): …% Nem ismert: – V.2.2) A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (adott esetben) V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: – A szerzõdés száma: 4 Szervezet/Személy: Gyõr-Sopron Ebenfurti Vasút Rt. Címzett: Nyírõ József Cím: Mátyás király u. 19. Postai irányítószám: 9400 Város/Község: Sopron Ország: Magyarország Telefon: 224-5802 Telefax: 224-5828 E-mail: – Internetcím (URL): – V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege: 5 795 100 A legalacsonyabb: 5 795 100 / a legmagasabb: – ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat. Pénznem: HUF V.1.3) Építési koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: – IGEN: X Érték (áfa nélkül): – Pénznem: – Arány (rész): …% Nem ismert: – V.2.2) A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (adott esetben) – Cipész és Szolgáltató Ipari Szövetkezet, 3980 Sátoraljaújhely, Ipartelep u. 14.
22936
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: – A szerzõdés száma: 5 Szervezet/Személy: Gyõr-Sopron Ebenfurti Vasút Rt. Címzett: Nyírõ József Cím: Mátyás király u. 19. Postai irányítószám: 9400 Város/Község: Sopron Ország: Magyarország Telefon: 224-5802 Telefax: 224-5828 E-mail: – Internetcím (URL): – V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege: 2 513 300 A legalacsonyabb: 2 513 300 / a legmagasabb: – ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat. Pénznem: HUF V.1.3) Építési koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: – IGEN: X Érték (áfa nélkül): – Pénznem: – Arány (rész): …% Nem ismert: – V.2.2) A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (adott esetben) – Cipész és Szolgáltató Ipari Szövetkezet, 3980 Sátoraljaújhely, Ipartelep u. 14. V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: – A szerzõdés száma: 6 Szervezet/Személy: Gyõr-Sopron Ebenfurti Vasút Rt. Címzett: Nyírõ József Cím: Mátyás király u. 19. Postai irányítószám: 9400 Város/Község: Sopron Ország: Magyarország Telefon: 224-5802 Telefax: 224-5828 E-mail: – Internetcím (URL): – V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege: 3 899 100 A legalacsonyabb: 3 889 590 / a legmagasabb: 3 899 100 ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat. Pénznem: HUF V.1.3) Építési koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): –
58. szám
V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: – IGEN: X Érték (áfa nélkül): – Pénznem: – Arány (rész): …% Nem ismert: – V.2.2) A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (adott esetben) Cipész és Szolgáltató Ipari Szövetkezet, 3980 Sátoraljaújhely, Ipartelep u. 14. V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: – A szerzõdés száma: 7 Szervezet/Személy: Gyõr-Sopron Ebenfurti Vasút Rt. Címzett: Nyírõ József Cím: Mátyás király u. 19. Postai irányítószám: 9400 Város/Község: Sopron Ország: Magyarország Telefon: 224-5802 Telefax: 224-5828 E-mail: – Internetcím (URL): – V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege: 32 489 800 A legalacsonyabb: 3 800 700 / a legmagasabb: 4 162 230 ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat. Pénznem: HUF V.1.3) Építési koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: – IGEN: X Érték (áfa nélkül): – Pénznem: – Arány (rész): …% Nem ismert: – V.2.2) A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (adott esetben) – Cipész és Szolgáltató Ipari Szövetkezet, 3980 Sátoraljaújhely, Ipartelep u. 14. V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: – A szerzõdés száma: 8 Szervezet/Személy: Gyõr-Sopron Ebenfurti Vasút Rt. Címzett: Nyírõ József Cím: Mátyás király u. 19. Postai irányítószám: 9400 Város/Község: Sopron Ország: Magyarország
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Telefon: 224-5802 Telefax: 224-5828 E-mail: – Internetcím (URL): – V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege: 2 870 000 A legalacsonyabb: 2 870 000 / a legmagasabb: – ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat. Pénznem: HUF V.1.3) Építési koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: – IGEN: X Érték (áfa nélkül): – Pénznem: – Arány (rész): …% Nem ismert: – V.2.2) A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (adott esetben) Cipész és Szolgáltató Ipari Szövetkezet, 3980 Sátoraljaújhely, Ipartelep u. 14. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL AZ AKTÁHOZ RENDELT HIVATKOZÁSI SZÁM: – VI.3) AZ EREDMÉNYHIRDETÉS DÁTUMA (adott esetben) 2006/03/03 (év/hó/nap) VI.4) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 18 VI.5) A SZERZÕDÉST MEGHIRDETTÉK-E AZ EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJÁBAN? NEM: – IGEN: X Ha igen, adja meg a hirdetményre vonatkozó hivatkozást A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: 2006/S 1-001274 (év/hó/nap:) 2006/01/04 VI.6) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – VI.7) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja (adott esetben): 2006/03/17 2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: – 3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: – IPOLY Cipõgyár Kft. nem tartozik a törvény hatálya alá,
22937
– Gyõr-Sopron-Ebenfurti Vasút Rt. nem tartozik a törvény hatálya alá. 4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve, címe és az ellenszolgáltatás összege: IPOLY Cipõgyár Kft., 2660 Balassagyarmat, Madách út 2. 1. rész: ffi száras cipõ, téli – az ellenszolgáltatás összege 31 006 570 Ft + áfa 2. rész: ffi félcipõ, nyári – az ellenszolgáltatás összege 27 880 Ft + áfa Gyõr-Sopron-Ebenfurti Vasút Rt., 9400 Sopron, Mátyás király u. 19. 3. rész: ffi félcipõ, átmeneti – az ellenszolgáltatás összege 53 499 600 Ft + áfa TISZA Cipõgyártó Kft., 5435 Martfû, Lenin u. 1. 6. rész: nõi, nyári, emelt sarok – az ellenszolgáltatás összege 3 889 590 Ft + áfa 7. rész: nõi, fél, átmeneti, lapos sarok – az ellenszolgáltatás összege 4 152 230 Ft + áfa 5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlat száma: – IPOLY Cipõgyártó Kft., HU 2660 Balassagyarmat, Madách u. 2 (3 részajánlat) – Gyõr-Sopron-Ebenfurti Vasút Rt., HU 9400 Sopron, Mátyás király u. 19. (8 ajánlat) – TISZA Cipõgyártó Termelõ és Kereskedelmi Kft., HU 5435 Martfû, Lenin u. 1. (3 részajánlat) – Fetti Kft., HU 2117 Gomba, Monori út 270/4. (4 részajánlat) 6) Az egyszerûsített eljárást megindító hirdetmény közzétételének napja és hivatkozás a hirdetményre (adott esetben): – 7) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott? (adott esetben): – 8) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – VI.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/03/22 (év/hó/nap)
MÁV Zrt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (7664/2006) Építési beruházás: – Építési koncesszió: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: MÁV Zrt. Címzett: Beszerzési és Készletgazdálkodási Szolgáltató Egység Cím: Podmaniczky u. 24/A Postai irányítószám: 1062 Város/Község: Budapest
22938
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Ország: Magyarország Telefon: 331-4711 Telefax: 511-4337 E-mail: – Internetcím (URL): – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) A SZERZÕDÉS TÍPUSA Építési beruházás: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – Építési koncesszió: – Szolgáltatási kategória: – II.2) EZ EGY KERETMEGÁLLAPODÁS? NEM: X IGEN: – II.3) NÓMENKLATÚRA II.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 17.28.21.00-3 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.4) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS: Szállítási keretszerzõdés II.5) MEGHATÁROZÁS (TÁRGY ÉS MENNYISÉG) MÁV Zrt. 2006. évi hálózati szintû egyen-formaruházatának körébe tartozó kötött, hurkolt termékek, ezen belül nõi,férfi kötött pulóverek, kardigánok, mellények, hosszú ujjú pólók, rövid ujjú és galléros rövid ujjú pólók, pamut hosszú alsónadrág, mindösszesen 81 481 db II.6) TELJES BECSÜLT ÉRTÉK (áfa nélkül) 140 000 000 HUF, azaz egyszáznegyvenmillió forint IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény IV. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: X Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – Egyszerûsített eljárás: – IV.1.2) A közbeszerzési törvény V. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – Egyszerûsített eljárás: – A hirdetmény fajtája Ajánlati/Részvételi felhívás: – Idõszakos elõzetes tájékoztató: – Elõminõsítési hirdetmény: –
58. szám
IV.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben): – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy Az összességében legelõnyösebb ajánlat a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok 1. az ajánlott áru paraméterei 80 ezen belül – az etalon méretezése 30 – az etalon varrástechnológiai kivitele 30 – az etalon kidolgozási minõsége 20 2. az ajánlott áru nettó ára Ft-ban 70 3. az ajánlattevõ által megjelölt fizetési határidõ 10 4. az ajánlattevõ által kért késedelmi kamat mértéke a jegybanki alapkamat %-ában, mely 0–100% lehet 5 V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe A szerzõdés száma: 1 Szervezet/Személy: Garbo Kkt. Címzett: Geõcze Tamás üzletvezetõ Cím: Vágás u. 38. Postai irányítószám: 1164 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 400-2681 Telefax: 400-0977 E-mail: – Internetcím (URL): – V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege: 26 021 724 A legalacsonyabb: 26 021 724 / a legmagasabb: – ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem: HUF V.1.3) Építési koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: X IGEN: – Ha igen, a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének vagy arányának (részének) a megjelölése Érték (áfa nélkül): – Pénznem: – Arány (rész): …% Nem ismert: –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
V.2.2) A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (adott esetben): – V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe A szerzõdés száma: 2 Szervezet/Személy: Csizmarik és Társa Kft. Címzett: Csizmarik Jánosné ügyvezetõ igazgató Cím: Bajáki F. u. 27. Postai irányítószám: 1211 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 277-4766 Telefax: 277-6960 E-mail: – Internetcím (URL): – V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege: 17 140 760 A legalacsonyabb: 17 140 760 / a legmagasabb: 20 826 300 ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem: HUF V.1.3) Építési koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: X IGEN: – Ha igen, a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének vagy arányának (részének) a megjelölése Érték (áfa nélkül): – Pénznem: – Arány (rész): …% Nem ismert: – V.2.2) A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (adott esetben): – V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe A szerzõdés száma: 3 Szervezet/Személy: Csizmarik és Társa Kft. Címzett: Csizmarik Jánosné ügyvezetõ igazgató Cím: Bajáki F. u. 27. Postai irányítószám: 1211 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 277-4766 Telefax: 277-6960 E-mail: – Internetcím (URL): –
22939
V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege: 38 145 500 A legalacsonyabb: 38 145 500 / a legmagasabb: 51 518 900 ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem: HUF V.1.3) Építési koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: X IGEN: – Ha igen, a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének vagy arányának (részének) a megjelölése Érték (áfa nélkül): – Pénznem: – Arány (rész): …% Nem ismert: – V.2.2) A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (adott esetben): – V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe A szerzõdés száma: 4 Szervezet/Személy: Gyõr–Sopron–Ebenfurti Vasút Rt. Címzett: Nyírõ József irodavezetõ Cím: Mátyás király u. 19. Postai irányítószám: 9400 Város/Község: Sopron Ország: Magyarország Telefon: 224-5802 Telefax: 224-5828 E-mail: – Internetcím (URL): – V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege: 41 220 000 A legalacsonyabb: 41 220 000 / a legmagasabb: 51 879 680 ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem: HUF V.1.3) Építési koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: X IGEN: – Ha igen, a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének vagy arányának (részének) a megjelölése
22940
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Érték (áfa nélkül): – Pénznem: – Arány (rész): …% Nem ismert: – V.2.2) A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (adott esetben): M + Z 2000 Kft., 4220 Hajdúböszörmény, Bíró P. u. 71. V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe A szerzõdés száma: 5 Szervezet/Személy: Royaltex Kft. Címzett: Rábai József ügyvezetõ igazgató Cím: Váci út 95. Postai irányítószám: 1139 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 320-8874 Telefax: 350-6108 E-mail: – Internetcím (URL): – V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege: 15 136 000 A legalacsonyabb: 15 136 000 / a legmagasabb: 23 839 200 ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem: HUF V.1.3) Építési koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: X IGEN: – Ha igen, a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének vagy arányának (részének) a megjelölése Érték (áfa nélkül): – Pénznem: – Arány (rész): …% Nem ismert: – V.2.2) A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (adott esetben): – V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe A szerzõdés száma: 6 Szervezet/Személy: Royaltex Kft. Címzett: Rábai József ügyvezetõ igazgató Cím: Váci út 95. Postai irányítószám: 1139 Város/Község: Budapest
58. szám
Ország: Magyarország Telefon: 320-8874 Telefax: 350-6108 E-mail: – Internetcím (URL): – V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege: 21 530 100 A legalacsonyabb: 21 530 100 / a legmagasabb: 29 207 500 ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem: HUF V.1.3) Építési koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: X IGEN: – Ha igen, a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének vagy arányának (részének) a megjelölése Érték (áfa nélkül): – Pénznem: – Arány (rész): …% Nem ismert: – V.2.2) A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (adott esetben): – VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL AZ AKTÁHOZ RENDELT HIVATKOZÁSI SZÁM: – VI.3) AZ EREDMÉNYHIRDETÉS DÁTUMA (adott esetben) 2006/03/02 (év/hó/nap) VI.4) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 42 VI.5) A SZERZÕDÉST MEGHIRDETTÉK-E AZ EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJÁBAN? Igen: – Nem: X Ha igen, adja meg a hirdetményre vonatkozó hivatkozást A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében 2005/S 1-001262, 2006/01/04 (év/hó/nap) VI.6) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – VI.7) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2006/03/17. 2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: – 3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése:
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
– Gyõr–Sopron–Ebenfurti Vasút Rt.: nem tartozik a törvény hatálya alá, – Csizmarik és Társa Kft.: középvállalkozás, – Royaltex Kft.: kisvállalkozás, – Garbo Kkt.: kisvállalkozás. 4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve, címe és az ellenszolgáltatás összege: – Gyõr–Sopron–Ebenfurti Vasút Rt., 9400 Sopron, Mátyás király u. 19., 2. rész (hosszú ujjú póló, sötétkék), az ellenszolgáltatás összege: 29 608 560 Ft + áfa, 6. rész (férfi rövid ujjú póló), az ellenszolgáltatás összege: 2 312 500 Ft + áfa – Royaltex Kft., 1011 Budapest, Szilágyi D. tér 1., 3. rész (hosszú ujjú póló), az ellenszolgáltatás összege: 8 729 550 Ft + áfa – EuroHód Divat Kft., 6800 Hódmezõvásárhely, Teleki u. 18., 4. (rövid ujjú póló gallérral), az ellenszolgáltatás összege: 1 806 000 Ft + áfa – Csizmarik és Társa Kft., 1211 Budapest, Bajáki F. u. 27., 5. rész (hosszú alsónadrág), az ellenszolgáltatás összege: 15 136 000 Ft + áfa. 5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlat száma: – RAMONA Rt., Magyarország, 1135 Budapest, Jász u. 56., 5 részajánlat, – Gyõr–Sopron–Ebenfurti Vasút Rt., Magyarország, Sopron, Mátyás király u. 19., 5 részajánlat, – Comtex Kft., Magyarország, 4028 Debrecen, Jánosi u. 11–15., 3 részajánlat, – Raaber-Trade Budapest Kft., Magyarország, 1011 Budapest, Szilágyi D. tér 1., 5 részajánlat, – Victory Uniform Kft., Magyarország, 1032 Budapest, Ágoston u. 1., 3 részajánlat, – Royaltex Kft., Magyarország, 1139 Budapest, Váci út 95., 3 részajánlat, – Csizmarik és Társa Kft., Magyarország, 1211 Budapest, Bajáki F. u. 27., 4 részajánlat, – EuroHód Divat Kft., Magyarország, 6800 Hódmezõvásárhely, Teleki u. 18., 6 részajánlat, – Garbo Kkt., Magyarország, 1164 Budapest, Vágás u. 38., 1 részajánlat, – MBC Kft., Magyarország, 1097 Budapest, Péceli út 1., 4 részajánlat, – Freetex kft., Magyarország, 1135 Budapest, Jász u. 56., 3 részajánlat. 6) Az egyszerûsített eljárást megindító hirdetmény közzétételének napja és hivatkozás a hirdetményre (adott esetben): – 7) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott? (adott esetben): – 8) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – VI.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/03/22 (év/hó/nap)
22941
Pilisvörösvár Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (11213/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Pilisvörösvár Város Önkormányzata Postai cím: Bajcsy-Zsilinszky tér 1. Város/Község: Pilisvörösvár Postai irányítószám: 2085 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Solti Kinga Telefon: 26/330-233/220 mellék Fax: 26/530-278 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal címe (URL): – I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: – Közjogi szervezet: – Regionális/helyi szintû: X Egyéb: – I.3) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕK NEVÉBEN FOLYTATJA-E LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Szõnyegezés 2006 II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás – amelyik a leginkább megfelel a szerzõdés vagy közbeszerzés(ek) tárgyának] a) Építési beruházás: X Kivitelezés: X Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – A teljesítés helye: Pilisvörösvár NUTS-kód: HU1 b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: –
22942
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
c) Szolgáltatás: – Szolgáltatási kategória száma: – (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikével kapcsolatos (adott esetben) Keretmegállapodás megkötése: – Dinamikus beszerzési rendszeren (DBR) alapuló szerzõdések: – Keretmegállapodáson alapuló szerzõdés megkötése: – II.1.4) A szerzõdés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége Építési szerzõdés 3366 fm (13 847 m2) aszfalt burkolat felmarása és új aszfaltszõnyeg készítése, szegélye javítása II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 45.23.31.20-6 Kiegészítõ tárgy(ak): 45.23.32.23-8 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – II.2) A SZERZÕDÉS(EK) ÉRTÉKE II.2.1) A szerzõdés(ek) értéke (Csak a végleges összértéket kérjük megadni, az összes szerzõdést, részt és opciót beleértve; az egyes szerzõdésekre vonatkozó információkkal kapcsolatban az V. Az eljárás eredménye megnevezésû szakaszt kérjük kitölteni) Érték: 37 847 344 Pénznem: HUF Áfa nélkül: X Áfával: – Áfa (%): – III.2.2) Építési koncesszió esetén az ellenszolgáltatás leírása: – III.2.3) Szolgáltatási koncesszió esetén az ellenszolgáltatás leírása: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája IV.1.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén: Nyílt: X Meghívásos: – Gyorsított meghívásos: – Versenypárbeszéd: – Egyszerûsített eljárás: – Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos: – Gyorsított tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – IV.1.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Egyszerûsített eljárás: –
58. szám
Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – IV.1.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, a hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos, a hirdetmény nélküli egyszerûsített eljárás, illetve a gyorsított eljárás alkalmazásának indoklása (adott esetben): – IV.1.1.4) A hirdetmény fajtája Ajánlati/részvételi felhívás: – Idõszakos elõzetes összesített tájékoztató: – Elõminõsítési hirdetmény: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy Az összességében legelõnyösebb ajánlat: – a következõ részszempontok alapján IV.2.2) Sor került-e elektronikus árlejtésre? Igen: – Nem: X IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) Szõnyegezés 2006 IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábban sor került-e közzétételre? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén (válassza a megfelelõ rovatot): Elõzetes összesített tájékoztató: – vagy Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – A hirdetmény száma a K. É.-ben: Ajánlati/részvételi felhívás: X vagy Egyszerûsített ajánlati felhívás (DBR): – A hirdetmény száma a K. É.-ben: K. É. – 4179/2006 Egyéb korábbi közzététel: – A hirdetmény száma K. É.-ben: – V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A szerzõdés száma: 1 Megnevezése: – V.1) A SZERZÕDÉSKÖTÉS DÁTUMA 2006/05/16 (év/hó/nap) V.2) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 4 V.3) A NYERTES AJÁNLATTEVÕ NEVE ÉS CÍME Hivatalos név: EGÚT Egri Útépítõ Rt. Postai cím: Deák Ferenc út 49. Város/Község: Eger Postai irányítószám: 3300 Ország: Magyarország Telefon: 36/411-266 Fax: 36/410-751 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
V.4) A SZERZÕDÉS ÉRTÉKÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ (csak számokkal) Az ellenszolgáltatás eredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték: 40 000 000 Pénznem: HUF Áfa nélkül: X Áfával: – Áfa (%): – Az ellenszolgáltatás szerzõdésbeli összege Érték: 37 847 344 Pénznem: HUF Áfa nélkül: X Áfával: – Áfa (%): – A legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat 37 847 344 / a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat 38 697 085 Pénznem: HUF Áfa nélkül: X Áfával: – Áfa (%): – Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: vagy a hónapok számát: az évek számát: V.5) VALÓSZÍNÛSÍTHETÕ-E ALVÁLLALKOZÓK, ILLETVE HARMADIK SZEMÉLYEK IGÉNYBEVÉTELE A SZERZÕDÉS TELJESÍTÉSÉHEZ? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén jelölje meg a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékét vagy arányát (részét) (csak számokkal): Érték áfa nélkül: – Pénznem: – Arány (rész): …% Nem ismert: – A szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének/arányának megjelölése (ha ismert): – V.6) A SZERZÕDÉST OLYAN ALVÁLLALKOZÓVAL KÖTÖTTÉK-E MEG, AKI TÖBBVÁLTOZATÚ AJÁNLATOT TETT? Igen: – Nem: X
22943
V.7) VOLT-E ÉRVÉNYTELEN AJÁNLAT AZON AZ ALAPON, HOGY AZ ELLENSZOLGÁLTATÁS KIRÍVÓAN ALACSONY VOLT? Igen: – Nem: X VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS-E? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási adatot: – VI.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) VI.2.1) Az eredményhirdetés idõpontja (adott esetben): 2006. május 8. VI.2.2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül, sor, ennek indoka: – VI.2.3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: nem tartozik a 2004. évi XXXV. törvény szerinti kategóriákba. VI.2.4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás összege (adott esetben): HÓDÚT Hódmezõvásárhelyi Útépítõ Kft., 6800 Hódmezõvásárhely, Lázár u. 10., az ellenszolgáltatás összege: 37 906 365 Ft + áfa. VI.2.5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõség esetén a benyújtott részajánlatok száma 1. Betonút Szolgáltató és Építõ Zrt., Magyarország, 1133 Budapest, Pannónia u. 59–61. 2. HÓDÚT Hódmezõvásárhelyi Útépítõ Kft., Magyarország, 6800 Hódmezõvásárhely, Lázár u. 10., 3. Strabag Építõ Zrt., Magyarország, 1135 Budapest, Szegedi út 35–37., 4. EGÚT Egri Útépítõ Rt., Magyarország, 3300 Eger, Deák Ferenc út 49. VI.2.6) Az egyszerûsített eljárást megindító hirdetmény közzétételének napja és hivatkozás a hirdetményre (adott esetben): – VI.2.7) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott? (adott esetben): – VI.2.8) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – VI.3) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/10 (év/hó/nap)
22944
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
58. szám
Tájékoztató a részvételi szakasz eredményérõl Esztergom Város Önkormányzata tájékoztatója a részvételi szakasz eredményérõl (11355/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Esztergom Város Önkormányzata Postai cím: Széchenyi tér 1. Város/Község: Esztergom Postai irányítószám: 2500 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: dr. Deák Gizella Telefon: 33/542-010 Fax: 33/413-808 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): www.esztergom.hu A felhasználói oldal címe (URL): – I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: – Közjogi szervezet: – Regionális/helyi szintû: X Egyéb: – I.3) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕK NEVÉBEN FOLYTATJA-E LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Kanonoksori mûemlék épületek felújítása II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás – amelyik a leginkább megfelel a szerzõdés vagy közbeszerzés(ek) tárgyának] a) Építési beruházás: X Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: X Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – A teljesítés helye: Esztergom, Szent István tér 8–10–12-14., hrsz: 15929,15930, 15931 NUTS-kód: HU212 b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: –
A teljesítés helye: – NUTS-kód: – c) Szolgáltatás: – Szolgáltatási kategória száma: – (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikével kapcsolatos (adott esetben) Keretmegállapodás megkötése: – Dinamikus beszerzési rendszeren (DBR) alapuló szerzõdések: – II.1.4) A szerzõdés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége Kanonoksori mûemlék épületek felújítása Általános leírása: Teljes rekonstrukcióra kerülnek a 2500 Esztergom, Szent István tér 8–10–12–14. szám alatti Északi Kanonoksor még fel nem újított C, D, E és F jelû épületrészei, melyek jelenleg hasznosítás alatt nem állnak. A négyszintes épület mûemlék, 1820 táján épült. Az épület a teljes rekonstrukciót követõen iskolaként funkcionál majd. Szintenkénti hasznos alapterület: – pince 1133,03 m2 – földszint: 1227,75 m2 – I. emelet. 1293,80 m2 – II. emelet: 1317,02 m2 Feladatok: – a pincében teherelosztó vasbeton lemezek beszerelése, alapszigetelés megoldása – I-II. emeleti fafödém csere, – tetõszerkezetben a lécezés és a cserepezés cseréje, – földszinten, az I. és a II. emeleten tantermek, csoporttermek,vizesblokkok, tanári szobák, díszterem kerül kialakításra, – a homlokzat a korábban felújított A és B épületrész mintájára kerül felújításra, – a falakon XVIII. századból származó falfreskók találhatóak, melyek szakszerû megóvása és bemutatása ajánlatkérõ kötelezessége a Nemzeti Kulturális Örökségvédelmi Hivatal határozata alapján. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 45.45.31.00-8 Kiegészítõ tárgy(ak): 74.23.00.00-0 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája IV.1.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén: Meghívásos: –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Gyorsított meghívásos: – Versenypárbeszéd: – Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos: X Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos: – IV.1.1.3) A hirdetmény fajtája Részvételi felhívás: X Idõszakos elõzetes összesített tájékoztató: – Elõminõsítési hirdetmény: – IV.2) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben): – V. SZAKASZ: A RÉSZVÉTELI SZAKASZ EREDMÉNYE V.1) A RÉSZVÉTELI SZAKASZ EREDMÉNYE V.2) A BENYÚJTOTT RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEK SZÁMA: 1 V.3) AZ ALKALMAS, EGYBEN ÉRVÉNYES RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉST BENYÚJTÓ JELENTKEZÕK NEVE ÉS CÍME, MINÕSÍTÉSÜK INDOKA (ADOTT ESETBEN RANGSOROLVA) A benyújtott részvételi jelentkezések száma: 3 1. Hérosz Építõ Zrt., 1095 Budapest, Hídépítõ u. 1–12. és Európa Építõ Rt., 1056 Budapest, Molnár u. 19. közös részvételre jelentkezõk, 2. Magyar Építõ Zrt., 1149 Budapest, Pillangó u. 28. és Laki Épületszobrász Zrt., 1135 Budapest, Dévényi u. 24. közös részvételre jelentkezõk 3. Reneszánsz Kõfaragó Zrt., 2096 Üröm, Fõ út 1. és Esztergomi Fürdõ (SPA) 2500 Esztergom, Táncsics Mihály u. 5. közös részvételre jelentkezõk. V.4) AZ ALKALMATLANNAK MINÕSÍTETT JELENTKEZÕK, ILLETVE EGYÉB OKBÓL ÉRVÉNYTELEN RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉST BENYÚJTÓ JELENTKEZÕK NEVE ÉS CÍME, MINÕSÍTÉSÜK, ILLETVE AZ ÉRVÉNYTELENSÉG INDOKA: – V.5) AZ AJÁNLATTÉTELRE FELHÍVNI KÍVÁNT JELENTKEZÕK NEVE ÉS CÍME 1. Hérosz Építõ Zrt., 1095 Budapest, Hídépítõ u. 1–12. és Európa Építõ Rt., 1056 Budapest, Molnár u. 19. közös részvételre jelentkezõk, 2. Magyar Építõ Zrt., 1149 Budapest, Pillangó u. 28. és Laki Épületszobrász Zrt., 1135 Budapest, Dévényi u. 24. közös részvételre jelentkezõk 3. Reneszánsz Kõfaragó Zrt., 2096 Üröm, Fõ út 1. és Esztergomi Fürdõ (SPA) 2500 Esztergom, Táncsics Mihály u. 5. közös részvételre jelentkezõk. V.6) AZ V.5) PONT SZERINTI JELENTKEZÕK ESETÉBEN A KÖZBESZERZÉS ÉRTÉKÉNEK TÍZ SZÁZALÉKÁT MEGHALADÓ MÉRTÉKBEN IGÉNYBE VENNI KÍVÁNT ALVÁLLALKOZÓK MEGNEVEZÉSE (adott esetben): –
22945
V.7) A MEGHATÁROZOTT LÉTSZÁM, ILLETVE KERETSZÁM, A RANGSOROLÁS MÓDJÁNAK FELTÜNTETÉSE (adott esetben): – (E szakaszból szükség esetén több példány használható.) VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS-E? Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási adatot: – VI.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) 1) Az eredményhirdetés dátuma: 2006. május 9. 2) A részvételi felhívás meghirdetése a Közbeszerzési Értesítõben: 2006. március 31., K. É. – 7567/2006. 3) Az ajánlattételi felhívás megküldésének tervezett idõpontja (adott esetben): 2006. május 10. 4) Ha a részvételi szakasz eredménytelen, ennek indoka: – 5) Egyéb információk: – VI.3) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/05/11 (év/hó/nap)
Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata tájékoztatója a részvételi szakasz eredményérõl (7616/2006) I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata Postai cím: Erzsébet tér 7. Város/Község: Nagykanizsa Postai irányítószám: 8800 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatal Városfejlesztési Osztály Címzett: Zámbó Tamás Telefon: 93/500-700 Fax: 93/500-735 E-mail: – I.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: – Közjogi szervezet: – Regionális/helyi szintû: X Egyéb: – I.3) AZ AJÁNLATKÉRÕ MÁS AJÁNLATKÉRÕK NEVÉBEN FOLYTATJA-E LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X
22946
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Nagykanizsa 2006. évi támogatott útfelújítások II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás – amelyik a leginkább megfelel a szerzõdés vagy közbeszerzés(ek) tárgyának] a) Építési beruházás: X Kivitelezés: X Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: Építési koncesszió: – A teljesítés helye: Nagykanizsa, Kisfaludy S., Katona J., Kórház, Árpád utcák NUTS-kód: HU03304 b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – c) Szolgáltatás: – Szolgáltatási kategória száma: – (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikével kapcsolatos (adott esetben) Keretmegállapodás megkötése: – Dinamikus beszerzési rendszeren (DBR) alapuló szerzõdések: – II.1.4) A szerzõdés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége Vállalkozási szerzõdés Nagykanizsa, Kisfaludy S., Katona J., Kórház, Árpád utcák útburkolatának felújítása kivitelezési munkáira II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.23.31.41-9 További tárgy(ak): – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája IV.1.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén: Meghívásos: – Gyorsított meghívásos: X Versenypárbeszéd: – Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos: – Gyorsított tárgyalásos: –
58. szám
IV.1.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos: X IV.1.1.3) A hirdetmény fajtája Részvételi felhívás: – Idõszakos elõzetes összesített tájékoztató: – Elõminõsítési hirdetmény: – IV.2) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben): – V. SZAKASZ: A RÉSZVÉTELI SZAKASZ EREDMÉNYE V.1) A RÉSZVÉTELI SZAKASZ EREDMÉNYE V.2) A BENYÚJTOTT RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEK SZÁMA: 6 (hat) V.3) AZ ALKALMAS, EGYBEN ÉRVÉNYES RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉST BENYÚJTÓ JELENTKEZÕK NEVE ÉS CÍME, MINÕSÍTÉSÜK INDOKA (adott esetben rangsorolva) 1. Strabag Zrt., 1135 Budapest, Szegedi u. 35–37. 2. Hoffmann Zrt., 8900 Zalaegerszeg, Köztársaság u. 1/A 3. HORVÁTH-ÉP Kft., 8360 Keszthely, Sömögye dûlõ, Ipartelep 4. Swietelsky Építõ Kft., 1117 Budapest, Irinyi J. u. 4–20. 5. Prizma 1999 Kft., 8800 Nagykanizsa, Ady E. u. 50. 6. Vegyépszer Rt., 1151 Budapest, Mogyoród útja 42. Mind a hat kivitelezõ szervezet jelentkezése mind formai, mind tartalmi szempontból megfelel a részvételi felhívásban, a dokumentációban és a jogszabályokban foglalt feltételeknek, tehát érvényes és egyben alkalmas jelentkezést nyújtott be. V.4) AZ ALKALMATLANNAK MINÕSÍTETT JELENTKEZÕK, ILLETVE EGYÉB OKBÓL ÉRVÉNYTELEN RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉST BENYÚJTÓ JELENTKEZÕK NEVE ÉS CÍME, MINÕSÍTÉSÜK, ILLETVE AZ ÉRVÉNYTELENSÉG INDOKA: – V.5) AZ AJÁNLATTÉTELRE FELHÍVNI KÍVÁNT JELENTKEZÕK NEVE ÉS CÍME 1. Strabag Zrt., 1135 Budapest, Szegedi u. 35–37. 2. Hoffmann Zrt., 8900 Zalaegerszeg, Köztársaság u. 1/A 3. HORVÁTH-ÉP Kft., 8360 Keszthely, Sömögye dûlõ, Ipartelep 4. Swietelsky Építõ Kft., 1117 Budapest, Irinyi J. u. 4–20. 5. Prizma 1999 Kft., 8800 Nagykanizsa, Ady E. u. 50. 6. Vegyépszer Rt., 1151 Budapest, Mogyoród útja 42. V.6) AZ V.5) PONT SZERINTI JELENTKEZÕK ESETÉBEN A KÖZBESZERZÉS ÉRTÉKÉNEK TÍZ SZÁZALÉKÁT MEGHALADÓ MÉRTÉKBEN IGÉNYBE VENNI KÍVÁNT ALVÁLLALKOZÓK MEGNEVEZÉSE (adott esetben): – V.7) A MEGHATÁROZOTT LÉTSZÁM, ILLETVE KERETSZÁM, A RANGSOROLÁS MÓDJÁNAK FELTÜNTETÉSE (adott esetben): – (E szakaszból szükség esetén több példány használható.)
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS-E? Igen: – Nem: X VI.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) 1) Az eredményhirdetés dátuma: 2006/03/22 (év/hó/nap). 2) A részvételi felhívás meghirdetése a Közbeszerzési Értesítõben: a részvételi felhívás feladásának dátuma: 2006. február 27., a 2006. március 3-i Közbeszerzési Értesítõben K. É. – 5561/2006 számon jelent meg. 3) Az ajánlattételi felhívás megküldésének tervezett idõpontja (adott esetben): 2006/03/23 (év/hó/nap).
22947
4) Ha a részvételi szakasz eredménytelen, ennek indoka: – 5) Egyéb információk – A HORVÁTH-ÉP Kft. a Kbt. 60. § (1) bekezdés g) pontjába foglalt kizáró okra igazolását a részvételi szakasz eredményhirdetésétõl számított 15. napon belül csatolja be. – A Prizma 1999 Kft. a Kbt. 60. § (1) bekezdés e), g), h) pontjába foglalt kizáró okra igazolását a részvételi szakasz eredményhirdetésétõl számított 15 napon belül csatolja be. VI.3) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2006/03/22 (év/hó/nap)
22948
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
58. szám
Tájékoztató a szerzõdés teljesítésérõl Fõvárosi Önkormányzat Jahn Ferenc Dél-pesti Kórház tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (4551/2006)
Fõvárosi Önkormányzat Jahn Ferenc Dél-pesti Kórház tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (5941/2006)
1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Fõvárosi Önkormányzat Jahn Ferenc Dél-pesti Kórház 1204 Budapest, Köves u. 1. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: Festép Kft., 1204 Budapest, Szabadság u. 17. II. részajánlat
1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Fõvárosi Önkormányzat Jahn Ferenc Dél-pesti Kórház 1204 Budapest, Köves u. 1. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: Bernecker Kft., 1106 Budapest, Gyakorló u. 4/g.
2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: vállalkozási szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2005. október 12. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: egészségügyi intézmény felújítási munkái bruttó 9 615 289 Ft d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2005. december 2.
2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: vállalkozási szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2005. október 12. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: Egészségügyi intézmény felújítási munkái, I. részajánlat bruttó 9 996 613 Ft, III. részajánlat bruttó 10 244 978 Ft. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2005. december 2.
3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: – 4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: nyílt. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: az összességében legkedvezõbb ajánlat. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: K. É. – 15289, 2005. szeptember 2. d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: – b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 7. a) A szerzõdést módosították-e: – b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 8. Egyéb információk: –
3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: – 4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: nyílt. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: az összességében legkedvezõbb ajánlat. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: K. É. – 15289, 2005. szeptember 2. d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: – b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 7. a) A szerzõdést módosították-e: – b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 8. Egyéb információk: –
9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: a hirdetményben foglaltakkal egyetértek.
9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: a hirdetményben foglaltakkal egyetértek.
10. A hirdetmény feladásának és kézhezvételének dátuma: 2006. február 7.
10. A hirdetmény feladásának és kézhezvételének dátuma: 2006. február 7.
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Vác Város Önkormányzata tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (7683/2006) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Vác Város Önkormányzata 2600 Vác, Március 15. tér 11. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: Mayer Építõ Kft., 2600 Vác, Köztársaság út 27.
22949
Vác Város Önkormányzata tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (7684/2006) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Vác Város Önkormányzata 2600 Vác, Március 15. tér 11. b) A nyer tes ajánlat tevõként szerzõdõ fél neve és címe: Papp János magánvállalkozó, 2600 Vác, Pincevölgyi út 1.
2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: vállalkozási szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2005. március 11. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: Parkfenntartási munkálatok. Az ellenszolgáltatás összege: nettó: 7 350 000 Ft d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2005. március 11. – 2006. március 11.
2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: vállalkozási szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2005. március 11. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: Kézi hulladékgyûjtõ edények ürítése. Az ellenszolgáltatás összege: nettó: 6 400 000 Ft d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2005. március 11. – 2007. március 11.
3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: megegyezik a 2. c) pontban foglaltakkal.
3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: 2005. március 11. – 2006. március 11. között: nettó 3 200 000 Ft.
4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: egyszerû közbeszerzési eljárás a Kbt. 299. § (1) bekezdés b) pontja alapján. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: – d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: 2005. február 18. e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: –
4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: egyszerû közbeszerzési eljárás a Kbt. 299. § (1) bekezdés b) pontja alapján. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: – d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: 2005. február 18. e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: –
5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: – b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 7. a) A szerzõdést módosították-e: igen. b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: K. É. – 18674/2005, 129. szám, 2005. november 9. 8. Egyéb információk: –
5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: – b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 7. a) A szerzõdést módosították-e: nem. b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 8. Egyéb információk: ez a hirdetmény egy 1 évnél hosszabb idõre vonatkozó szerzõdés elsõ 12 havi részteljesítésérõl szól.
9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: egyetért a hirdetményben foglaltakkal.
9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: egyetért a hirdetményben foglaltakkal.
10. A hirdetmény feladásának és kézhezvételének dátuma: 2006. március 17.
10. A hirdetmény feladásának és kézhezvételének dátuma: 2006. március 17.
22950
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Vám- és Pénzügyõrség tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (7830/2006) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Vám- és Pénzügyõrség (képviseletében eljár Kosztyu János a Vám- és Pénzügyõrség Szociális- Kulturális és Sportközpont igazgatója) Budapest, Mátyás u. 16. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: – Z+D Nagykereskedelmi és Diszkont Kft., 8360 Keszthely, Hévízi u. 130.: 2) Tej és tejtermékek, 4) Zöldség és gyümölcs áruk, 5) Mirelit áruk, 7) Száraztészták, 8) Fûszértáru és nehézáru, 9) Kakaó-, és csokoládé termékek, 10) Kávé, tea termékek, 11) Italok termékkörök esetében. – CBA Integrál-M Kft., 8900 Zalaegerszeg, Alsóerdei u. 11.: 6) Tartósított és/vagy konzervált zöldség termékkör esetében. 2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: szállítói szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2005. március 17. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: 1) Hús- és hentesáru (7195 kg, 2000 db), ellenszolgáltatás: nettó: 3 850 000 Ft. – sertéshús (4230 kg) – marhahús (400 kg) – baromfi (1050 kg) – felvágottak és vörös áruk (1515 kg, 2000 db) 2) Tej- és tejtermékek (1350 l, 770 kg, 6040 db, 1200 pohár), ellenszolgáltatás: nettó 1 460 240 Ft. 3) Kenyér és sütõipari termékek (3680 kg, 2620 db), ellenszolgáltatás: nettó 648 190 Ft. 4) Zöldség és gyümölcsáru (7430 kg 380 csg, 26 600 db), ellenszolgáltatás: nettó 1 041 905 Ft. 5) Mirelit áruk (2260 kg), ellenszolgáltatás: nettó 527 630 Ft. 6) Tartósított és/vagy konzervált zöldség (948 db), ellenszolgáltatás: nettó: 608 744 Ft. 7) Száraztészta (620 kg), ellenszolgáltatás: nettó: 167 622 Ft. 8) Fûszeráru és nehézáru (4084 kg, 32 231 db, 400 l, 100 csg), ellenszolgáltatás: nettó 1 922 828 Ft. 9) Kakaó-, és csokoládé termékek (68 kg, 1878 db), ellenszolgáltatás: nettó: 184 100 Ft. 10) Kávé, tea termékek (112 kg, 15 100 db), ellenszolgáltatás: nettó: 303 450 Ft. 11) Italok (11 550 db, 4755 l, 1080 üveg), ellenszolgáltatás: nettó: 2 508 687 Ft. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: a szerzõdéskötéstõl kezdõdõen 12 hónap
58. szám
3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: Az eljárás az 1. (Hús és hentesáru) termékkörre és a 3. (Kenyér és sütõipari termékek) termékkörre vonatkozóan eredménytelen volt – a Kbt. 92. § b) pontja alapján, mert kizárólag érvénytelen ajánlatokat nyújtottak be-, így szerzõdéskötésre nem kerül sor. 2) Tej és tejtermékek (1788 l, 355 kg, 4810 db, 1071 pohár), ellenszolgáltatás: nettó: 877 066 Ft. 4) Zöldség és gyümölcsáru (7580 kg, 434 csg, 25 867 db), ellenszolgáltatás: nettó: 1 061 272 Ft. 5) Mirelit áruk (2160 kg), ellenszolgáltatás: nettó: 515 451 Ft 6) Tartósított és/vagy konzervált zöldség (817 db), ellenszolgáltatás: nettó: 553 541 Ft. 7.) Száraztészta (434 kg), ellenszolgáltatás: nettó 131 679 Ft. 8) Fûszértáru és nehézáru (4520 kg, 30 266 db, 1481 l, 25 csg), ellenszolgáltatás: nettó 1 917 644 Ft. 9) Kakaó-, és csokoládé termékek (183 kg, 985 db), ellenszolgáltatás: nettó: 156 806 Ft. 10) Kávé, tea termékek (111 kg, 16 213 db), ellenszolgáltatás: nettó: 247 181 Ft. 11.) Italok (6549 db, 2690 l, 1168 üveg), ellenszolgáltatás: nettó: 1 594 056 Ft. 4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: nyílt eljárás. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás [Kbt. 57. § (2) bekezdés a) pontja alapján]. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: 2005. január 19., K. É. – 12600/2004. d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: 2005. április 22., K. É. – 3692/2005. 5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 7. a) A szerzõdést módosították-e: nem. b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 8. Egyéb információk: – 9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: a tájékoztatóban foglalt adatokkal egyetértünk. 10. A hirdetmény feladásának és kézhezvételének dátuma: 2006. március 23.
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
22951
Tájékoztató a szerzõdés teljesítésérõl Ceglédbercel Község Önkormányzata tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (7619/2006) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Ceglédbercel Község Önkormányzata 2737 Ceglédbercel, Pesti út 61. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: GEOSAURUS Építõipari Kft., 2700 Cegléd, Népkör u. 6. 2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: vállalkozási szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2004. október 11. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: Ceglédbercel, Hunyadi és Kossuth utcákban szilárd burkolatú utak építése padkarendezéssel. A megépítendõ útpálya teljes hossza 952 m, összesen 4546 m2, az ellenszolgáltatás: 25 769 872 Ft + 25% áfa. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: teljesítési határidõ: 2004. november 30. 3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: megépült útpálya 952 m, összesen 4546 m2, az ellenszolgáltatás 25 769 872 Ft + 25% áfa. 4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: Kbt. 299. § (1) bekezdés b) pontja szerinti egyszerû eljárás. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: – d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: az ajánlattételi felhívás 2004. szeptember 21-én került megküldésre az ajánlattevõknek. e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: – b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 7. a) A szerzõdést módosították-e: nem. b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: 8. Egyéb információk: a szerzõdõ felek a számla halasztott, három részletben történõ kifizetésében állapodtak meg. A végszámla kiegyenlítésére sor került.
9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: a nyertes ajánlattevõ a tájékoztatóban foglaltakkal egyetért. 10. A hirdetmény feladásának dátuma: 2006. március 21.
Dél-magyarországi Áramszolgáltató Nyilvánosan Mûködõ Részvénytársaság tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (10792/2006) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Dél-magyarországi Áramszolgáltató Nyilvánosan Mûködõ Részvénytársaság 6720 Szeged, Klauzál tér 9. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: Ferrokov Kft., 7562 Segesd, Pálmaház u. 1.; Metz Mûvek Kft., 3527 Miskolc, Víkendtelep u. 10.; Ovit Rt., 1158 Budapest, Körvasút sor 105–106.; Öntvill-Ker Kft., 4200 Hajdúszoboszló, Erkel Ferenc u. 69.; Vilex 94 Kft., 4100 Berettyóújfalu, Kádár vitéz u. 145.; Vill-Acél Kft., 8360 Keszthely, Georgikon u. 22. 2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: áruszállítási szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2005. április 25. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: tárgya: elosztóhálózati tûzihorganyzott vasszerkezeti elemek, mennyisége: 353 343 db – 30% ellenszolgáltatás: 202 443 663 HUF + áfa. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2006. október 31. 3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: mennyiség: 235 562 db ellenszolgáltatás: 134 962 442 HUF + áfa 4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos, közösségi szintû b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: összességében legelõnyösebb ajánlat. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: 2004/S 233-200881; közzétételének napja: 2004. november 30. d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: 2005/S 85-082213; közzétételének napja: 2005. április 30.
22952
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 7. a) A szerzõdést módosították-e: nem. b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 8. Egyéb információk: – 9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: Vill-Acél Kft.: a 2005. április 25-én aláírt szerzõdésben rögzített körülmények teljesültek a szerzõdés elsõ idõszakára vonatkozóan. 10. A hirdetmény feladásának dátuma: 2006. május 8.
58. szám
b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: – d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: 2005. június 22. e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: – b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 7. a) A szerzõdést módosították-e: nem. b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 8. Egyéb információk: –
Jászkarajenõ Község Önkormányzata tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (7600/2006) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Jászkarajenõ Község Önkormányzata 2746 Jászkarajenõ, Rákóczi út 16. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: SZOLTISZ Ipari Szolgáltató és Kereskedelmi Kft., 5000 Szolnok, Dózsa Gy. út 5. 2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: vállalkozási szerzõdés építési munkára. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2005. július 25. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: Tárgya: Jászkarajenõ, Rákóczi út 14. szám alatti meglevõ orvosi rendelõ bõvítése és korszerûsítése. Mennyiség: meglevõ épület alapterülete: 176,77 m2; tervezett bõvítés alapterülete: 38,8 m2. Ellenszolgáltatás: bruttó 19 489 408 Ft. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2006. március 20. 3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: mint a 2 c) pontban. 4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: egyszerû közbeszerzési eljárás a Kbt. 299. § (1) bekezdés b) pontja szerint.
9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: a hirdetményben foglaltakkal egyetért. 10. A hirdetmény feladásának dátuma: 2006. március 20.
Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (10794/2006) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium 1011 Budapest, Fõ u. 44–50. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: EURO Gépjármû és Alkatrész Kereskedelmi és Szolgáltató Kft., 1141 Budapest, Fogarasi út 103. 2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: vállalkozási szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2006. május 5. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: a Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium üzemeltetésében levõ gépjármûpark garanciális idõt meghaladó folyamatos szervizelési, karbantartási, javítási munkáinak elvégzése. Ellenszolgáltatás: igazolt teljesítés esetén 3300 Ft + 825 Ft áfa, összesen: 4125 Ft rezsióradíj. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2006. május 5.
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: igazolt teljesítés esetén 3300 Ft + 825 Ft áfa, összesen: 4125 Ft rezsióradíj. 4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: Kbt. negyedik rész, 43. cím, 299. § (1) bekezdés a) pontja szerinti egyszerû közbeszerzési eljárás. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: Kbt. 57. § (2) bekezdés b) pontja szerint az összességében legelõnyösebb ajánlat. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: K. É. –4248/2005 sz. hridetmény, mely 2005. április 13-án jelent a Közbeszerzési Értesítõben, közzétételének napja: 2006. május 8. d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 7. a) A szerzõdést módosították-e: nem. b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: –
22953
c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: Magyar Posta Rt. Budapest, XIV. kerület Szugló utcai irodaháza homlokzatának felújítása, mintegy 3600 m2 homlokzatfelújítás + 400 db külsõ nyílászáró/portál cseréje, továbbá bejárati terasz/elõlépcsõ felújítása, valamint a lepényépület tetõhéjalás felújítása, nettó 99 418 255 Ft ellenszolgáltatásért. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2006. április 30. 3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: 3600 m2 homlokzatfelújítás + 400 db külsõ nyílászáró nettó 99 418 255 Ft ellenszolgáltatásért. 4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: nyílt eljárás. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: K. É. – 10696/2005, K. É. 82. szám, 2005. július 20. d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: K. É. – 15910, K. É. 123. szám, 2005. október 24. 5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: – b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: –
8. Egyéb információk: – 9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: a hirdetményben foglaltakkal egyetértek.
7. a) A szerzõdést módosították-e: igen. b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: K. É. – 23412/2005, közzétételének napja 2005. december 1.
10. A hirdetmény feladásának dátuma: 2006. május 9. 8. Egyéb információk: –
Magyar Posta Zrt. tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (11240/2006) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Magyar Posta Zrt. 1122 Budapest, Krisztina krt. 6–8. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: Spidi Bau Kivitelezõ Kereskedelmi és Szolgáltató Kft., 3527 Miskolc, Besenyõi u. 8. 2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: vállalkozási szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2005. szeptember 14.
9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: a tájékoztatóban foglaltakkal egyetért. 10. A hirdetmény feladásának és kézhezvételének dátuma: 2006. május 10.
Semmelweis Egyetem tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (7614/2006) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Semmelweis Egyetem 1085 Budapest, Üllõi út 26.
22954
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: T.O.M. Controll 2001 Vagyonvédelmi és Szolgáltató Rt., 2040 Budaörs, Fügefa u. 15. 2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: vállalkozási szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2004. december 14. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: a Semmelweis Egyetem Kútvölgyi Klinikai Tömbjének napi takarítása, ablaküvegzet- és kerettisztítása, továbbá az ott dolgozó, közalkalmazotti jogviszonyban álló takarítószemélyzet munkajogi jogutódlással történõ átvétele. Mennyisége: 28 117 m2 alapterület, 24 568 m2 csempefelület, 1120 m2 mûkõ/márvány, 15 930 m2 ablaküvegzet és az ehhez tartozó ablakkeret tisztítása, valamint 65 fõ takarítószemélyzet átvétele. Ellenszolgáltatás: 6 599 314 Ft + áfa/hó, az inflációkövetés %-os mértéke: 0%, mely alapján a szerzõdés hároméves idõtartamára számított ár 237 575 304 Ft + áfa. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2005. január 3.–2008. január 2. 3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: 79 191 768 Ft + áfa. 4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: nyílt. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: az összességében legelõnyösebb ajánlat. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: 2004/S 179-153611, 2004. szeptember 14. d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: 2004/S 240-206402, 2004. december 9., K. É. – 12795/2004., 2005. január 19. 5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: – b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 7. a) A szerzõdést módosították-e: nem. b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 8. Egyéb információk: –
58. szám
Vác Város Önkormányzata tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (7673/2006) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Vác Város Önkormányzata 2600 Vác, Március 15. tér 11. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: Petõcz és Perecsényi Építõipari Kft., 2600 Vác, Március 15. tér 16–18. 2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: vállakozási szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2005. március 11. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: Vác város területén található KRESZ-táblák fenntartása. Az ellenszolgáltatás összege: nettó: 5 531 556 Ft. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2005. március 11.–2006. szeptember 11. 3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: 2005. március 11.–2006. március 11. között nettó: 3 687 704 Ft. 4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: egyszerû közbeszerzési eljárás a Kbt. 299. § (1) bekezdés b) pontja alapján. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: – d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: 2005. február 18. e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: – b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 7. a) A szerzõdést módosították-e: nem. b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 8. Egyéb információk: ez a hirdetmény egy 1 évnél hosszabb idõre vonatkozó szerzõdés elsõ 12 havi részteljesítésérõl szól.
9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: ajánlattevõ egyetért a tájékoztatóban foglaltakkal.
9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: egyetért a hirdetményben foglaltakkal.
10. A hirdetmény feladásának és kézhezvételének dátuma: 2006. március 22.
10. A hirdetmény feladásának és kézhezvételének dátuma: 2006. március 17.
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
22955
Vác Város Önkormányzata tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (7674/2006)
Vác Város Önkormányzata tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (7675/2006)
1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Vác Város Önkormányzata 2600 Vác, Március 15. tér 11. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: Fehér és Társa Bt., 2600 Vác, Csányi krt. 48.
1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Vác Város Önkormányzata 2600 Vác, Március 15. tér 11. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: Vác Város Településszolgáltatási Kht., 2600 Vác, Deákvári fasor 2.
2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: vállakozási szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2005. március 31. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás:zárt csapadékcsatornák tisztítása, dugulás elhárítása. Az ellenszolgáltatás összege: nettó: 7 110 087 Ft. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2005. április 1.–2006. március 11.
2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: vállakozási szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2005. március 11. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: közterületi lombgyûjtés. Az ellenszolgáltatás összege: nettó: 5 157 600 Ft. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2005. március 11.–2006. szeptember 11.
3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: megegyezik a 2. c) pontban foglaltakkal.
3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: 2005. március 11.–2006. március 11. között nettó: 1 719 200 Ft.
4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: egyszerû közbeszerzési eljárás a Kbt. 299. § (1) bekezdés b) pontja alapján. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: – d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: 2005. március 11. e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: – b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 7. a) A szerzõdést módosították-e: nem. b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 8. Egyéb információk: –
4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: egyszerû közbeszerzési eljárás a Kbt. 299. § (1) bekezdés b) pontja alapján. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: – d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: 2005. február 18. e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: – b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 7. a) A szerzõdést módosították-e: nem. b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 8. Egyéb információk: ez a hirdetmény egy 1 évnél hosszabb idõre vonatkozó szerzõdés elsõ 12 havi részteljesítésérõl szól.
9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: egyetért a hirdetményben foglaltakkal.
9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: egyetért a hirdetményben foglaltakkal.
10. A hirdetmény feladásának és kézhezvételének dátuma: 2006. március 17.
10. A hirdetmény feladásának és kézhezvételének dátuma: 2006. március 17.
22956
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
58. szám
Vác Város Önkormányzata tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (7676/2006)
Vác Város Önkormányzata tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (7678/2006)
1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Vác Város Önkormányzata 2600 Vác, Március 15. tér 11. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: OTTO Magyarország Kft., 2600 Vác, Deákvári fasor 2.
1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Vác Város Önkormányzata 2600 Vác, Március 15. tér 11. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: Papp János, 2600 Vác, Pincevölgy 1.
2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: vállakozási szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2005. március 11. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: Dunaparti park komplett felújítása. Az ellenszolgáltatás összege: nettó: 4 720 000 Ft. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2005. március 11.–2007. március 11.
2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: vállalkozási szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2005. március 11. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: kálváriadomb fenntartása. Az ellenszolgáltatás összege: nettó 5 280 000 Ft. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2005. március 11.–2007. március 11.
3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: 2005. március 11.–2006. március 11. között nettó: 2 360 000 Ft.
3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: 2005. március 11.–2007. március 11. között: nettó 2 640 000 Ft.
4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: egyszerû közbeszerzési eljárás a Kbt. 299. § (1) bekezdés b) pontja alapján. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: – d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: 2005. február 18. e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: –
4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: egyszerû közbeszerzési eljárás a Kbt. 299. § (1) bekezdés b) pontja alapján. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: – d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: 2005. február 18. e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: –
5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: – b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: –
5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: – b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: –
6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 7. a) A szerzõdést módosították-e: nem. b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 8. Egyéb információk: ez a hirdetmény egy 1 évnél hosszabb idõre vonatkozó szerzõdés elsõ 12 havi részteljesítésérõl szól. 9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: egyetért a hirdetményben foglaltakkal. 10. A hirdetmény feladásának és kézhezvételének dátuma: 2006. március 17.
6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 7. a) A szerzõdést módosították-e: nem. b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 8. Egyéb információk: ez a hirdetmény egy 1 évnél hosszabb idõre vonatkozó szerzõdés elsõ 12 havi részteljesítésérõl szól. 9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: egyetért a hirdetményben foglaltakkal. 10. A hirdetmény feladásának dátuma: 2006. március 17.
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
22957
Vác Város Önkormányzata tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (7679/2006)
Vác Város Önkormányzata tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (7682/2006)
1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Vác Város Önkormányzata 2600 Vác, Március 15. tér 11. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: Nagy Zoltán, 2600 Vác, Széchenyi u. 3.
1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Vác Város Önkormányzata 2600 Vác, Március 15. tér 11. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: PKS Bt., 2600 Vác, Hajlék u. 10.
2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: vállalkozási szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2005. március 11. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: kerékpárút gépi tisztítása, kerékpárút melletti zöldsáv karbantartása. Az ellenszolgáltatás összege: nettó 6 520 090 Ft. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2005. március 11.–2006. szeptember 11.
2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: vállalkozási szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2005. március 11. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: allergén gyomnövények irtása. Az ellenszolgáltatás összege: nettó 4 800 000 Ft. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2005. március 11.–2007. március 11.
3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: 2005. március 11.–2006. március 11. között: nettó 2 608 036 Ft.
3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: 2005. március 11.–2007. március 11. között: nettó 3 000 000 Ft.
4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: egyszerû közbeszerzési eljárás a Kbt. 299. § (1) bekezdés b) pontja alapján. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: – d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: 2005. február 18. e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: –
4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: egyszerû közbeszerzési eljárás a Kbt. 299. § (1) bekezdés b) pontja alapján. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: – d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: 2005. február 18. e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: –
5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: – b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: –
5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: – b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: –
6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: –
6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: –
7. a) A szerzõdést módosították-e: nem. b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: –
7. a) A szerzõdést módosították-e: nem. b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: 2005. szeptember 7. (K. É. 129. szám, 18646/2005).
8. Egyéb információk: ez a hirdetmény egy 1 évnél hosszabb idõre vonatkozó szerzõdés elsõ 12 havi részteljesítésérõl szól.
8. Egyéb információk: ez a hirdetmény egy 1 évnél hosszabb idõre vonatkozó szerzõdés elsõ 12 havi részteljesítésérõl szól.
9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: egyetért a hirdetményben foglaltakkal.
9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: egyetért a hirdetményben foglaltakkal.
10. A hirdetmény feladásának dátuma: 2006. március 17.
10. A hirdetmény feladásának dátuma: 2006. március 17.
22958
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
58. szám
Vác Város Önkormányzata tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (7685/2006)
Vác Város Önkormányzata tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (7689/2006)
1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Vác Város Önkormányzata 2600 Vác, Március 15. tér 11. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: Vác Város Településszolgáltatási Kht., 2600 Vác, Deákvári fasor 2.
1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Vác Város Önkormányzata 2600 Vác, Március 15. tér 11. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: Papp János, 2600 Vác, Pincevölgy 1.
2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: vállalkozási szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2005. március 11. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: Vác, Alsó-Gombás patak rézsû kaszálása, mederkotrása, hulladék elszállítása. Az ellenszolgáltatás összege: nettó 4 125 000 Ft. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2005. március 11.–2006. szeptember 11.
2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: vállalkozási szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2005. március 11. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: Vác, hermányi és sejcei utak, árkok, útpadkák tisztítása. Az ellenszolgáltatás összege: nettó 2 560 000 Ft. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2005. március 11.–2007. szeptember 11.
3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: 2005. március 11.–2006. március 11. között: nettó 2 750 000 Ft. 4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: egyszerû közbeszerzési eljárás a Kbt. 299. § (1) bekezdés b) pontja alapján. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: – d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: 2005. február 18. e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: – b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: –
3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: 2005. március 11.–2006. március 11. között: nettó 1 043 478 Ft. 4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: egyszerû közbeszerzési eljárás a Kbt. 299. § (1) bekezdés b) pontja alapján. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: – d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: 2005. február 18. e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: – b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: –
6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: –
6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: –
7. a) A szerzõdést módosították-e: nem. b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: –
7. a) A szerzõdést módosították-e: nem. b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: –
8. Egyéb információk: ez a hirdetmény egy 1 évnél hosszabb idõre vonatkozó szerzõdés elsõ 12 havi részteljesítésérõl szól.
8. Egyéb információk: ez a hirdetmény egy 1 évnél hosszabb idõre vonatkozó szerzõdés elsõ 12 havi részteljesítésérõl szól.
9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: egyetért a hirdetményben foglaltakkal.
9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: egyetért a hirdetményben foglaltakkal.
10. A hirdetmény feladásának dátuma: 2006. március 17.
10. A hirdetmény feladásának dátuma: 2006. március 17.
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Vác Város Önkormányzata tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (7826/2006) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Vác Város Önkormányzata 2600 Vác, Március 15. tér 11. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: IRON-H Bt., 2600 Vác, Szivárvány u. 54. 2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: vállalkozási szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2005. március 9. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: nyomtatók karbantartása. Az ellenszolgáltatás összege: nettó 1 150 000 Ft. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2005. március 14. 3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: megegyezik a 2. c) pontban foglaltakkal. 4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: egyszerû közbeszerzési eljárás. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: – d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: 2005. február 25. e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: – b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 7. a) A szerzõdést módosították-e: nem. b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 8. Egyéb információk: – 9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: egyetért a hirdetményben foglaltakkal. 10. A hirdetmény feladásának dátuma: 2006. március 22.
22959
Vám- és Pénzügyõrség Szociális, Kulturális és Sportközpontja tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (7832/2006) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Vám- és Pénzügyõrség Szociális, Kulturális és Sportközpontja 1093 Budapest, Mátyás u. 16. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: Budmárk Kft., 1134 Budapest, Janicsár u. 9. (5., 8., 17. és 18. részteljesítés); Dreher Sörgyárak Rt., 1106 Budapest, Jászberényi út 7–11. (16. részteljesítés); Dunakenyér Rt., 2330 Dunaharaszti, Jedrassyk . 10. (3. részteljesítés); Gálaker Kft., 7081 Simontornya, Fürdõ u. 5. (15. részteljesítés); Rózsavölgyi Kft., 1194 Budapest, Hofherr A. u. 2. (1. részteljesítés); Tejút Plussz Kereskedelmi Bt., 1135 Budapest, Balzac u. 10. (2. és 7. részteljesítés); Tellér Kft., 1239 Budapest, Nagykõrösi út 353. (4., 6., 9. és 10. részteljesítés). 2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: szállítási szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2006. március 16. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: 1. Hús- és hentesáru: 15 300 kg; ellenszolgáltatás (nettó): 9 837 650 Ft. 2. Tej és tejtermékek: 3100 l, 1900 kg, 9600 db; ellenszolgáltatás (nettó): 2 128 514 Ft. 3. Kenyér és sütõipari termékek: 4 00 kg, 12 900 db; ellenszolgáltatás (nettó): 659 800 Ft. 4. Zöldség és gyümölcs áru: 11 200 kg, 700 csomag, 21 000 db; ellenszolgáltatás (nettó): 971 500 Ft. 5. Mirelit áruk: 9000 kg; ellenszolgáltatás (nettó): 1 393 650 Ft. 6. Savanyúság: 2400 kg; ellenszolgáltatás (nettó): 465 050 Ft. 7. Száraztészta: 1200 kg; ellenszolgáltatás (nettó): 165 600 Ft. 8. Fûszeráru és nehézáru: 6600 kg, 2900 db, 5400 l; ellenszolgáltatás (nettó): 2 891 309 Ft. 9. Kakaó, csokoládé, cukoráruk: 50 kg, 7100 db; ellenszolgáltatás (nettó): 608 520 Ft. 10. Kávé, tea: 100 kg, 300 db; ellenszolgáltatás (nettó): 79 000 Ft. 11. Sütemények és torták: 4217 db; ellenszolgáltatás (nettó): – 12. Jégkrém, fagylalt: 400 db, 60 l; ellenszolgáltatás (nettó): – 13. Hidegkonyhai készítmények: 313 kg, 588 db; ellenszolgáltatás (nettó): – 14. Szeszesitalok: 510 l, 2192 üveg; ellenszolgáltatás (nettó): – 15. Folyóborok: 2735 l; ellenszolgáltatás (nettó): 570 000 Ft. 16. Sör: 7400 db, 307 hordó; ellenszolgáltatás (nettó): 5 104 100 Ft. 17. Ásványvíz: 16 026 üveg; ellenszolgáltatás (nettó): 852 250 Ft.
22960
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
18. Üdítõitalok: 19 134 db, 3056 l; ellenszolgáltatás (nettó): 2 256 970 Ft. 19. Dohányáruk; 4550 doboz; ellenszolgáltatás (nettó): – A fenti mennyiségek tekintetében az ajánlattevõ ±30-ban eltérhet d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 12 hónap. 3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: a 11. Sütemények és torták, a 12. Jégkrém, fagylalt, 13. Hidegkonyhai készítmények és a 19. Dohányáruk részajánlatra nem érkezett ajánlat, a 14. Szeszesitalok részajánlatra érvénytelen ajánlat érkezett, szerzõdéskötésre nem került sor. 1. Hús- és hentesáru: 13 174 kg; ellenszolgáltatás (nettó): 9 169 880 Ft. 2. Tej és tejtermékek: 2714 l, 678 kg, 24 299 db; ellenszolgáltatás (nettó): 2 269 177 Ft. 3. Kenyér és sütõipari termékek: 4000 kg, 21 023 db; ellenszolgáltatás (nettó): 719 834 Ft. 4. Zöldség és gyümölcs áru: 16 167 kg, 3830 csomag, 22 106 db; ellenszolgáltatás (nettó): 2 197 190 Ft. 5. Mirelit áruk: 3323 kg; ellenszolgáltatás (nettó): 568 220 Ft. 6. Savanyúság: 1279 kg; ellenszolgáltatás (nettó): 277 880 Ft. 7. Száraztészta: 439 kg; ellenszolgáltatás (nettó): 73 605 Ft. 8. Fûszeráru és nehézáru: 5705 kg, 2189 db, 5897 l; ellenszolgáltatás (nettó): 1 923 709 Ft. 9. Kakaó, csokoládé, cukoráruk: 26 kg, 5828 db; ellenszolgáltatás (nettó): 346 245 Ft. 10. Kávé, tea: 40 kg, 73 db; ellenszolgáltatás (nettó): 39 739 Ft. 15. Folyóborok: 2530 l; ellenszolgáltatás (nettó): 509 360 Ft. 16. Sör: 6436 db, 264 hordó; ellenszolgáltatás (nettó): 5 068 476 Ft. 17. Ásványvíz: 15 046 üveg; ellenszolgáltatás (nettó): 672 866 Ft. 18. Üdítõitalok: 18 947 db, 3642 l; ellenszolgáltatás (nettó): 2 135 245 Ft. 4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: nyílt eljárás. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás [Kbt. 57. § (2) bekezdés a) pontja alapján]. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: 2005. január 19., K. É. – 12606/2004. d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: 2005. április 6. K. É. – 3690/2005. 5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: –
58. szám
6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 7. a) A szerzõdést módosították-e: nem. b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 8. Egyéb információk: – 9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: a tájékoztatóban foglalt adatokkal egyetértünk. 10. A hirdetmény feladásának és kézhezvételének dátuma: 2006. március 23.
Vasút-egészségügyi Kht. tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (7605/2006) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Vasút-egészségügyi Kht., 1068 Budapest, Rippl-Rónai u. 37. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: Medimat Kft., 1224 Budapest, XIV. u. 37. 2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: – b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2005. január 24. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: nettó 7 083 105 Ft d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2005. december 31. 3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: – Röntgenfilm: 99 350 lap, 5 tekercs, nettó: 5 655 998 Ft, – vegyszer: 237 doboz, 640 db, nettó: 1 427 107 Ft. 4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: egyszerû közbeszerzési eljárás b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: összességében legelõnyösebb ajánlat részszempontok súlyszámok – bruttó ajánlati ár 10 – fizetési határidõ 2 – rendelésfeladástól számított szállítási idõ (nap) 1 c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: K. É. – 9330/2004., 2004. november 3. d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: K. É. – 0653/2005., 2005. január 31. 5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: – b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 7. a) A szerzõdést módosították-e: nem b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 8. Egyéb információk: – 9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: egyetért a hirdetményben foglaltakkal 10. A hirdetmény feladásának és kézhezvételének dátuma: 2006. március 20.
22961
c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: 2005. szeptember 16. (K. É. 2005/107. szám; 16150/2005.) d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: 2006. január 11. (K. É. 2006/5. szám; 22643/2006.) 5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: – b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 7. a) A szerzõdést módosították-e: nem b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 8. Egyéb információk: – 9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: a nyertes ajánlattevõ a hirdetményben foglaltakkal egyetért.
Vasút-egészségügyi Kht. tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (7609/2006) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Vasút-egészségügyi Kht., 1068 Budapest, Rippl-Rónai u. 37. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: Philips Medical Systems Nederland B.V. nevében Philips Magyarország Kft., 1119 Budapest, Fehérvári út 84/A 2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: szállítási szerzõdés b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2005. november 28. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: 1 db röntgenátvilágító munkahely szállítása, telepítése, üzembe helyezése a szükséges építészeti és sugárvédelmi kialakításokkal együtt; 22 800 000 Ft + 25% áfa d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: a szerzõdés megkötésétõl számított legfeljebb 60 nap.
10. A hirdetmény feladásának és kézhezvételének dátuma: 2006. március 8.
Vasút-egészségügyi Kht. tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (7612/2006) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Vasút-egészségügyi Kht., 1068 Budapest, Rippl-Rónai u. 37. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: SIEMAC Kft., 1039 Budapest, Sramli u. 4.
3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: 1 db DuoDiagnost (Philips) röntgenátvilágító készülék; 22 800 000 Ft + 25% áfa
2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: szállítási szerzõdés b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2005. október 14. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: 1 db ultrahangkészülék beszerzése; 9 800 000 Ft + 25% áfa d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: a szerzõdés megkötésétõl számított legfeljebb 60 nap.
4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: nyílt közbeszerzési eljárás b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: összességében legelõnyösebb ajánlat
3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: 1 db Siemens Sonoline G40 középkategóriájú színes Doppler-ultrahangkészülék; 9 800 000 Ft + 25% áfa
22962
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: egyszerû közbeszerzési eljárás, hirdetmény nélkül b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: összességében legelõnyösebb ajánlat c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: – d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: 2005. szeptember 26. e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: – b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 7. a) A szerzõdést módosították-e: nem b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: –
58. szám
3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: – Fogászati anyagok: 286 759 db, nettó: 8 688 157 Ft – Fogászati anyagok: 231 db, 161 g, 8138 ml, nettó: 271 320 Ft 4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: egyszerû közbeszerzési eljárás b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: összességében legelõnyösebb ajánlat részszempontok súlyszámok – bruttó ajánlati ár 10 – fizetési határidõ 3 c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: K. É. – 9326/2004., 2004. november 3. d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: –
8. Egyéb információk: – 9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: a nyertes ajánlattevõ a hirdetményben foglaltakkal egyetért. 10. A hirdetmény feladásának és kézhezvételének dátuma: 2006. március 8.
6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: – b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 7. a) A szerzõdést módosították-e: nem b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 8. Egyéb információk: –
Vasút-egészségügyi Kht. tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (7615/2006) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Vasút-egészségügyi Kht., 1068 Budapest, Rippl-Rónai u. 37. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: – Rév-Dent Kft., 1204 Budapest, Bulcsú u. 14., – Sanitaria Kft., 1024 Budapest, Rómer Flóris u. 34. 2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: – b) A szerzõdéskötés idõpontja: – 2005. január 24. – 2005. január 24. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: – nettó 8 688 157 Ft – nettó 271 320 Ft d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2005. december 31.
9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: egyetért a hirdetményben foglaltakkal 10. A hirdetmény feladásának és kézhezvételének dátuma: 2006. március 20.
Vasút-egészségügyi Kht. tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (7617/2006) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Vasút-egészségügyi Kht. 1068 Budapest, Rippl-Rónai u. 37. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: – Amido-Med Kft., 3078 Bátonyterenye, Szúpatak, – Interimport-B Kft., 1117 Budapest, Budafoki út 111., – Salus Kft., 1119 Budapest, Thán Károly u. 20.,
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
22963
– Hartmann-Rico Kft.–Som-Tend Bt., 2051 Biatorbágy, Paul Hartmann u. 8.; 2096 Üröm, Tücsök u. 8., – Nagév Kötszer Kft., 4220 Hajdúböszörmény, Kinizsi u. 20.
b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: –
2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: szállítási szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2005. január 17. 2005. január 31. 2005. január 17. 2005. január 31. 2005. január 31. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: – kötszerek 21 747 db nettó 1 072 623 Ft – kötszerek 5 db nettó 240 Ft – kötszerek 5563 db nettó 319 219 Ft – kötszerek 17 527 db nettó 815 681 Ft – kötszerek 500 db nettó 3 750 Ft d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2005. december 31.
9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: egyetért a hirdetményben foglaltakkal.
3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: – kötszerek 21 747 db nettó 1 072 623 Ft – kötszerek 5 db nettó 240 Ft – kötszerek 5 563 db nettó 319 219 Ft – kötszerek 17 527 db nettó 815 681 Ft – kötszerek 500 db nettó 3 750 Ft 4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: nemzeti értékhatárokat elérõ értékû közbeszerzési eljárás. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: részszempontok súlyszámok – bruttó ajánlati ár 10 – fizetési határidõ (30–120 nap) 2 c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: K. É. – 9338/2004, 2004. november 3. d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: K. É. – 0390/2005, 2005. január 21. 5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: – b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 7. a) A szerzõdést módosították-e: nem.
8. Egyéb információk: –
10. A hirdetmény feladásának dátuma: 2006. március 8.
Vasút-egészségügyi Kht. tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (7618/2006) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Vasút-egészségügyi Kht. 1068 Budapest, Rippl-Rónai u. 37. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: EGIS Gyógyszergyár Rt., 1106 Budapest, Keresztúri u. 30–38.; Euromedic Pharma Rt., 1051 Budapest, Dorottya u. 1. II. emelet; Humantrade Kft., 2100 Gödöllõ, Repülõtéri út 5.; HUNGAROPHARMA Rt., 1061 Budapest, Király u. 12.; MEDINSPECT Kft., 1151 Budapest, Károlyi Sándor út 121. 2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: – b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2005. január 31. 2005. február 4. 2005. január 24. 2005. január 24. 2005. január 25. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: gyógyszerek 186 doboz, infúziók 0 db nettó 112 017 Ft gyógyszerek 724 doboz, infúziók 0 db nettó: 856 756 Ft gyógyszerek 4278 doboz, infúziók 0 db nettó: 2 785 877 Ft gyógyszerek 357 doboz, infúziók 0 db nettó 184 012 Ft gyógyszerek 184 doboz, infúziók 0 db nettó 114 106 Ft d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2005. december 31. 3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: gyógyszerek 186 doboz, infúziók 0 db nettó 112 017 Ft gyógyszerek 724 doboz, infúziók 0 db nettó: 856 756 Ft gyógyszerek 4278 doboz, infúziók 0 db nettó: 2 785 877 Ft gyógyszerek 357 doboz, infúziók 0 db nettó 184 012 Ft gyógyszerek 184 doboz, infúziók 0 db nettó 114 106 Ft 4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: közösségi értékhatárt meghaladó nyílt eljárás.
22964
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: részszempontok súlyszámok – kedvezménnyel, rabattal csökkentett ajánlati ár 15 – fizetési határidõ 3 – életmentõ gyógyszer esetében a tényleges teljesítés vállalt idõtartama (óra) Budapest 2 Vidék 1 c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: 2004/S 215-184844, 2004. november 4.; K. É. – 9337/2004, 2004. november 10. d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: 2005/S 27-025550, 2005. február 8.; K. É. –0660/2005, 2005. február 11.
58. szám
5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: – b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 7. a) A szerzõdést módosították-e: nem. b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 8. Egyéb információk: – 9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: egyetért a hirdetményben foglaltakkal. 10. A hirdetmény feladásának dátuma: 2006. március 8.
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
22965
Tájékoztató a szerzõdés módosításáról Általános Iskola, Magyarmecske tájékoztatója a szerzõdés módosításáról (7802/2006)
Budapest XVIII. Ker. Egészségügyi Szolgálat tájékoztatója a szerzõdés módosításáról (7001/2006)
1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Általános Iskola Magyarmecske (HU0201-05-01-0010 Perseus-számú projekt) 7954 Magyarmecske, Petõfi S. u. 96. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: JURTA PLUSZ Kft., 7634 Pécs, Rácvárosi 6.
1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Budapest XVIII. Ker. Egészségügyi Szolgálat 1183 Budapest, Thököly u. 3. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: ARAGONIT Kft., 1194 Budapest, Madarassy L. u. 24.
2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: vállalkozói szerzõdés, építési beruházás kivitelezésére. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2005. szeptember 5. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: az ajánlatkérési dokumentáció szerinti régi iskolaszárny külsõ-belsõ rekonstrukciója és külsõ akadálymentesítése, melynek követelményeit az ajánlatkérési dokumentáció melléklete tartalmazza (költségvetési sor hivatkozása: 6.2 Építési munkálatok, Rekonstrukció, 6.5. Akadálymentesítés). Az ellenszolgáltatás összege: nettó 10 000 000 Ft. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2006. március 10. 3. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: egyszerû közbeszerzési eljárás, a Kbt. 299. § (1) bekezdés b) pontja alapján. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: – d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 4. a) A szerzõdés módosítása érinti-e a bírálati szempont szerinti szerzõdéses feltételt: nem, a teljesítés határidejét. b) A szerzõdés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerzõdéses feltételt is): felek vállalkozási szerzõdést kötöttek a magyarmecskei Általános Iskola régi iskola szárny felújítására. Eredeti teljesítési határidõ: 2005. november 30. A tél korai beállta és idõjárási problémák miatt a módosult határidõ: 2006. március 10. c) A módosítás indoka: ajánlatkérõ Általános Iskola Magyarmecske egyszerû közbeszerzési eljárást folytatott le. Elõre nem látható idõjárási körülmények miatt a szerzõdésben vállalt teljesítési határidõt a vállalkozó kérésére új határidõben határoztuk meg, mely a vállalási feltételekre és a szerzõdés egyéb pontjára nincs kihatással. d) A szerzõdés módosításának idõpontja: 2005. november 15. 5. Egyéb információk: –
2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: építési szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2005. december 21. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: a Budapest, XVIII. ker. Thököly u. 3. szám alatt lévõ Egészségügyi Szolgálat gasztroenterológiai rendelõ kialakítási munkáinak elvégzése, bruttó 13 109 756 Ft + áfa. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2006. március 5. 3. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: hirdetmény nélküli egyszerû eljárás. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: az összességében legelõnyösebb ajánlat. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: – d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: 2005. november 28. e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 4. a) A szerzõdés módosítása érinti-e a bírálati szempont szerinti szerzõdéses feltételt: igen. b) A szerzõdés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerzõdéses feltételt is): a rendelõ kialakítása során mûszaki szükségességbõl felmerült munkák elvégzése vált indokolttá, ami a szerzõdéskötéskor elõre nem volt látható. Ebbõl kifolyólag a felmerülõ – elõre nem látható – munkák elvégzése miatt a szerzõdés ellenértéke 13 109 756 Ft + áfáról 14 590 672 Ft + áfára módosult. A szerzõdésben csak egy részszámla benyújtására volt lehetõség, a módosítás lehetõvé teszi további egy részszámla benyújtását, ami 90%-os készültségi fok elérésekor, a mûszaki ellenõr által történt igazolás után nyújtható be, összege 5 000 000 Ft + áfa értékû. c) A módosítás indoka: a rendelõ kialakítása a mûszaki szükségességbõl felmerült munkák elvégzése nélkül nem valósítható meg. d) A szerzõdés módosításának idõpontja: 2006. február 10. 5. Egyéb információk: –
6. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: a hirdetményben foglaltakkal egyetért.
6. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: a hirdetményben foglaltakkal egyetért.
7. A hirdetmény feladásának dátuma: 2006. március 14.
7. A hirdetmény feladásának dátuma: 2006. március 13.
22966
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata tájékoztatója a szerzõdés módosításáról (7800/2006) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata 3300 Eger, Dobó tér 2. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: Városi Ellátó Szolgálat, 3300 Eger, Bem tábornok tér 3. 2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: vállalkozási szerzõdés a Balassi Bálint Általános Iskola Tanuszodája akadálymentesítésének kivitelezési munkáinak elvégzésére. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2005. november 25. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: a Balassi Bálint Általános Iskola Tanuszodájának akadálymentesítésének megvalósíthatósága. Teljes mennyiség: – akadálymentes parkoló 3 db, – járda-útszegély süllyesztés 7 db, – akadálymentes WC 3 db – akadálymentes zuhanyozó 3 db Ellenszolgáltatás: bruttó 12 961 110 Ft d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2006. február 20. 3. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: egyszerû tárgyalásos közbeszerzési eljárás. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: – d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 4. a) A szerzõdés módosítása érinti-e a bírálati szempont szerinti szerzõdéses feltételt: nem. b) A szerzõdés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerzõdéses feltételt is): a szerzõdés módosítása a teljesítési határidõre vonatkozik: Eredeti teljesítési határidõ: 2006. február 20. Módosított teljesítési határidõ: 2006. március 31. c) A módosítás indoka: az építkezés során felmerült elõre nem látható esemény, úgymint a kedvezõtlen, fagyos idõjárás következtében a külsõ térben végzett munkákat le kellett állítani és azokat csak a tartós +5° C felett lehet folytatni, ezért a kivitelezés az eredetileg tervezett határidõre nem teljesíthetõ. d) A szerzõdés módosításának idõpontja: 2006. február 20. 5. Egyéb információk: a szerzõdés 2006. március 20-án került aláírásra. 6. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: – 7. A hirdetmény feladásának dátuma: 2006. március 22.
58. szám
Vas Megyei Önkormányzat és Szombathely Megyei Jogú Város Markusovszky Kórháza Egyetemi Oktató Kórház tájékoztatója a szerzõdés módosításáról (7853/2006) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Vas Megyei Önkormányzat és Szombathely Megyei Jogú Város Markusovszky Kórháza Egyetemi Oktató Kórház 9700 Szombathely, Markusovszky u. 3. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: Siemens Rt., 1143 Budapest, Gizella út 51–57. 2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: vállalkozással vegyes szállítási szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2005. szeptember 14. c) A szerzõdés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: különféle diagnosztikai és terápiás radiológiai berendezések beszerzése, leszállítása és telepítése, az onkoradiológiai rendszer és a haemodinamikai laboratórium berendezéseinek telepítéséhez szükséges átalakítási, valamennyi berendezés telepítéséhez szükséges elõkészítési munkák elvégzése, a berendezések mûködéséhez szükséges engedélyeztetés, a berendezések/eszközök üzembe helyezése, garanciális és garancián túli szervizelésének ellátása. – 1 db minimum 16 szeletes CT – 1 db CT-szimulátor – 1 db komplex onkoradiológiai rendszer (2 db dual lineáris gyorsító és az ahhoz kapcsolódó eszközök, így a meglévõ 3D tervezõrendszer továbbfejlesztése, illetve opcionálisan 1 db új 3D tervezõrendszer, a meglévõ dozimetriai rendszer továbbfejlesztése, sztereotaxiás rendszer, továbbá betegrögzítõ és vertifikációs rendszer) – 1 haemodinaimikai laboratórium (1 db kardiológiai és angiográfiás digitális subtractiós berendezés a hozzá tartozó monitor-, leletezõ- és digitális archiváló rendszerrel, valamint kiegészítõ berendezésekkel) Különféle diagnosztikai és terápiás radiológiai berendezések beszerzése, leszállítása és telepítése, az onkoradiológiai rendszer és a haemodinamikai laboratórium berendezéseihez szükséges átalakítási, valamennyi berendezés telepítéséhez szükséges elõkészítési munkák elvégzése, a berendezések mûködtetéséhez szükséges engedélyeztetés, a berendezések/eszközök üzembe helyezése, garanciális és garancián túli szervizelésének ellátása. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2006. szeptember 1. 3. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: a Kbt. 2. rész IV. fejezete szerinti nyílt eljárás. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: az összességében legelõnyösebb ajánlat. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: 2005/S 129-127561 (év/hó/nap:) 2005/07/07 d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
22967
e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: –
d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2006. augusztus 19.
4. a) A szerzõdés módosítása érinti-e a bírálati szempont szerinti szerzõdéses feltételt: nem. b) A szerzõdés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerzõdéses feltételt is): – 2005. szeptember 14-ei szerzõdés 2. pont: szerzõdéses ár: 1 776 021 686 Ft + 25% áfa – Az I. szerzõdésmódosítás 2. pontja alapján a szerzõdéses összeg a következõk szerint módosul: I. ütem: 397 860 866 Ft + 25% áfa, II–V. ütem: 1 378 160 820 Ft + 20% áfa – A II. szerzõdésmódosítás 2. pontja alapján az 1. számú melléklet (szállítási specifikáció) és a 2. számú melléklet (fizetési ütemezés) a következõk szerint módosul: – IV. ütem: 433 473 627 Ft + 20% áfa, V. ütem: 431 005 484 Ft + 20% áfa. A szerzõdés 1. számú mellékletében (szállítási specifikáció) a stereotaxiás rendszer a IV. ütembõl az V. ütembe kerül át. c) A módosítás indoka: – I. szerzõdésmódosítás: jogszabályváltozás miatt bekövetkezett általános forgalmiadó-csökkenés. – II. szerzõdésmódosítás: orvos-szakmai és mûszaki-technológiai megfontolások, biztonságtechnikai adottságok figyelembe vétele. d) A szerzõdés módosításának idõpontja: 2006. március 13.
3. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: egyszerû hirdetményes eljárás. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: az összességében legelõnyösebb ajánlat. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: K. É. – 9042/2005, 2005. július 11. d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: –
5. Egyéb információk: – 6. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: a nyertes ajánlattevõ a tájékoztatóban foglaltakkal egyetért. 7. A hirdetmény feladásának dátuma: 2006. március 20.
VÁTI Kht. tájékoztatója a szerzõdés módosításáról (11142/2006) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: VÁTI Kht. 1016 Budapest, Gellérthegy u. 30–32. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: Invitel Távközlési Szolgáltató Rt., 2040 Budaörs, Puskás T. u. 8–10. 2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: vállalkozási szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2005. augusztus 19. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: IP országos hálózat bérlése. Ellenszolgáltatás: 1 396 470 Ft + áfa/hó
4. a) A szerzõdés módosítása érinti-e a bírálati szempont szerinti szerzõdéses feltételt: Igen: X Nem: – b) A szerzõdés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerzõdéses feltételt is): Eredeti tartalom: a szolgáltatás díja nettó 1 396 470 Ft + áfa A képviseleti rögzített sávszélességek nagysága: 512 kbps Módosított tartalom: a szolgáltatás díja nettó 1 973 923 Ft + áfa A képviseleti rögzített sávszélességek nagysága: Pécsi Képviselet: 1536 kbps, Békéscsabai, Szegedi, Soproni, Szombathelyi, Miskolci, Debreceni, Székesfehérvári Képviselet: 960 kbps c) A módosítás indoka: a szerzõdés megkötésekor nem állt rendelkezésre a 2006. évre vonatkozó feladat és ehhez kapcsolódó kapacitásterv, amely a 2005. évhez képest jelentõs létszámnövekedést okozott. A jelenlegi adatátviteli sebességgel az alapszintû informatikai szolgáltatások (internetelérés, elektronikus levelezés) sem biztosíthatóak, így nem tudunk eleget tenni a 2006. évi közhasznú szerzõdésben vállalt kötelezettségeinknek. Hivatkozva továbbá a megrendelõre érvényes 50/1998. Korm. rendeletre, a 2004. évi CXL. törvényre és a 1101/2005. Korm. határozatra, melyek értelmében az Elektronikus Kormányzati Gerinchálózatról díjmentesen igénybevehetõ szolgáltatásokat a jelen szerzõdés lejártát követõen a Miniszterelnöki Hivatallal szerzõdött Magyar Telekom Rt.-tõl kell igénybe venni, a megnövekedett igényekre vonatkozóan új közbeszerzési eljárást társaságunk nem folytathat le. d) A szerzõdés módosításának idõpontja: 2006. május 3. 5. Egyéb információk: – 6. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: a nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél egyetért a tájékoztatóval. 7. A hirdetmény feladásának dátuma: 2006. május 10.
22968
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
58. szám
Összegezés a részvételi jelentkezések elbírálásáról Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata összegezés a részvételi jelentkezések elbírálásáról (11272/2006) 1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata 4400 Nyíregyháza, Kossuth tér 1. 2. A közbeszerzés tárgya és mennyisége: A közbeszerzés tárgya: hitelszerzõdés a Panel Plusz Hitelprogram keretében 476 896 000 Ft önkormányzati hitel a lakáscélú állami támogatásokról szóló 12/2001. (I. 31.) Korm. rendelet 28. § és 35. § (1) bekezdése alapján meghirdetett pályázathoz. A közbeszerzés tárgya és mennyisége Hitelkeret összege: a Panel Plusz Hitelprogram keretében 476 896 000 Ft hitel Rendelkezésre tartási idõszak: a szerzõdéskötéstõl számított 2 év, türelmi idõ 3 év, kamatláb: 3 havi EURIBOR + kamatmarge Irányadó jog: magyar jog Becsült érték HÉA nélkül: 100 000 000 HUF és 190 000 000 HUF között. 3. A választott eljárás fajtája: hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos eljárás. 4. a) Eredményes volt-e a részvételi szakasz: Igen: X Nem: – b) Eredménytelen részvételi szakasz esetén az eredménytelenség indoka: – c) Az eredménytelen részvételi szakaszt követõen indul-e új eljárás: Igen: – Nem: –
5. A benyújtott ajánlatok száma: 1, azaz egy db 6. a) Az alkalmas, egyben érvényes részvételi jelentkezést benyújtó jelentkezõk neve és címe, minõsítésük indoka: Részvételi jelentkezést benyújtó jelentkezõ neve: Országos Takarékpénztár és Kereskedelmi Bank Rt. Részvételre jelentkezõ székhelye: 1051 Budapest, V. kerület, Nádor u. 16. A részvételre jelentkezõ a részvételi felhívás III.2) pontjában meghatározott részvételi feltételeknek való megfelelését igazolta. 7. Az alkalmatlannak minõsített jelentkezõk neve és címe, valamint minõsítésük indoka: – 8. Az egyéb okból érvénytelen részvételi jelentkezést benyújtó jelentkezõk neve és címe, az érvénytelenség indoka: – 9. Az ajánlattételre felhívni kívánt jelentkezõk neve és címe: Országos Takarékpénztár és Kereskedelmi Bank Rt. 1051 Budapest, V. kerület, Nádor u. 16. 10. Egyéb információk: – 11. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra, illetõleg az idõszakos elõzetes tájékoztatóra: Elõzetes összesített tájékoztató száma: 2005/S 227–224183 Közzétételének napja: 2005. nomber 18. 12. Hivatkozás az eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre: 2006/S 60-062837 Közzétételének napja: 2006. március 28. 13. Az eredményhirdetés idõpontja: 2006. május 11. 14. Az összegezés elkészítésének idõpontja: 2006. május 10.
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
22969
Helyesbítés Állami Autópálya Kezelõ Zrt. ajánlati/részvételi felhívásának helyesbítése (11705/2006) Az Állami Autópálya Kezelõ Zrt. K. É. – 8858/2006 számú hirdetménye hiányosan jelent meg 2006. április 19-én, a Közbeszerzési Értesítõ 45. számában. A hiányzó II.1.7), II.1.8) és II.1) pontok: II.1.7) A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? Nem: X II.1.8) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Nem: X II.1.9) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? Nem: X A III.2.2) pont elsõ bekezdése helyesen: III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: A Kbt. 66. § (1) bekezdés a) és c) pontjai alapján ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója csatoljon:… A hirdetmény feladásának napja: 2006. május 16. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2006. május 16.
Állami Autópálya Kezelõ Zrt. ajánlati/részvételi felhívásának helyesbítése (11918/2006) Az Állami Autópálya Kezelõ Zrt. K. É. – 9040/2006 számú hirdetményének alábbi pontjai tévesen jelentek meg 2006. április 19-én, a Közbeszerzési Értesítõ 45. számában. A II.1.1) pont helyesen: II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés „Jármûütközés javítása/2006” A IV.2.1) pont 6. részszempontja helyesen: IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: X Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni): X részszempontok súlyszámok 6. forgalomelterelés ajánlati ára autópályát keresztezõ úton Ft/híd 5
A VI.3.11) pont 11. és 12. alpontja helyesen: VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) VI.3.11) Egyéb információk: 11) Ajánlatkérõ a dokumentáció részeként átad ajánlattevõknek 1 db, az ajánlati dokumentációt tartalmazó CD-lemezt. Az átadott CD-lemez – a dokumentáció részeként – tartalmazza azokat az ajánlattevõi nyilatkozatokat, melyeket az ajánlattal be kell nyújtani. A CD-n található dokumentumok Word, illetve Excel formátumban készültek. 12) Érvénytelen az ajánlat, ha a III.1.1) pontban elõírt, kötelezõen vállalandó jótállási idõtartamnál kevesebb kerül megjelölésre az ajánlatban. A hirdetmény feladásának napja: 2006. május 17. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2006. május 17.
Állami Autópálya Kezelõ Zrt. ajánlati/részvételi felhívásának helyesbítése (11932/2006) Az Állami Autópálya Kezelõ Zrt. K. É. – 10597/2006 számú hirdetményének alábbi pontjai tévesen jelentek meg 2006. május 8-án, a Közbeszerzési Értesítõ 52. számában. A III.2.3) pontban „Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód” rész második francia bekezdése helyesen: III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: – Azon szakemberek (szervezetek), illetõleg vezetõk megnevezését, képzettségük ismertetését, akiket be kíván vonni a teljesítésbe. Az elõírt végzettség, képzettség igazolására csatolni kell a szakmai önéletrajzot, illetve a képzettséget, végzettséget igazoló okiratok másolatát. Ezen személyek tekintetében az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM– KöViM együttes rendeletben foglaltaknak történõ megfelelés tényét is igazolni kell a névjegyzékbe vételi határozat másolatának csatolásával. A III.2.3) pontban „Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben)” rész elsõ francia bekezdésének a) pontja helyesen: III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): a) Az I. rész vonatkozásában nettó 800 millió Ft. A IV.3.2) pont helyesen: IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén: Elõzetes összesített tájékoztató: X Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: X A hirdetmény feladásának napja: 2005. május 17. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2005. május 17.
22970
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Belügyminisztérium Központi Gazdasági Fõigazgatóság egyszerû eljárás ajánlattételi felhívásának helyesbítése (10676/2006) A Belügyminisztérium Központi Gazdasági Fõigazgatóság K. É. – 10110/2006 számú hirdetménye B. melléklet 2. RÉSZ 3) pontja tévesen jelent meg 2006. május 3-án, a Közbeszerzési Értesítõ 50. számában. A B. melléklet 2. RÉSZ 3) pontja helyesen: A RÉSZ száma: 2 MEGHATÁROZÁS: – 3) Mennyiség vagy érték: – Skoda Octavia GLX 1,6: 27 – Skoda Octavia 1,8 T: 7 A hirdetmény feladásának napja: 2006. május 3. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2006. május 3.
Foglalkoztatási Hivatal egyszerûsített eljárás ajánlati felhívásának helyesbítése (11681/2006) A Foglalkoztatási Hivatal K. É. – 9705/2006 számú hirdetményében a II.1.3) pont második francia bekezdése tévesen jelent meg 206. május 12-én, a Közbeszerzési Értesítõ 54. számában. A II.1.3) pont második francia bekezdése helyesen: – B. melléklet „06” jelzésû rész tekintetében: a Foglalkoztatási Hivatal 101–300 fõs, egynapos (elszállásolást nem igénylõ) szakmai rendezvényeinek (értekezletek, konferenciák) megszervezése és a lebonyolításban való közremûködés a dokumentációban foglaltak szerint. A hirdetmény feladásának napja: 2006. május 15. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2006. május 15.
Informatikai és Hírközlési Minisztérium módosításának helyesbítése (11689/2006) Az Informatikai és Hírközlési Minisztérium K. É. – 10768/2006 számú hirdetményének alábbi pontjai tévesen jelentek meg 2006. május 12-én, a Közbeszerzési Értesítõ 54. számában. A II.1.8) pont helyesen: II.1.8) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) Igen: – Nem: X
58. szám
Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre: – egy vagy több részre: – valamennyi részre: – A III.2.1) pont hetedik francia bekezdése helyesen: III.2.1) Az ajánlattevõ/a részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az elõírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkezõ, vagy a Kbt. 105. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó: – A Kbt. 63. § (2) bekezdés b) pontja és (3) bekezdése értelmében a részvételre jelentkezõnek és a Kbt. 105. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozónak csatolnia kell a Kbt. 60. § (1) bekezdés e) pontja szerinti köztartozást nyilvántartó hatóságoknak (VPOP és a területileg illetékes APEH) az eljárás eredménye kihirdetésének idõpontját legfeljebb egy évvel megelõzõen kelt igazolását arról, hogy az igazolás kiállításának idõpontjában az igazolás címzettjének nincs a hatóság által nyilvántartott köztartozása, vagy ha van, akkor milyen idõpontban járt le, és annak megfizetésére halasztást kapott-e. A III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság pontban „Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben)” rész második francia bekezdése helyesen: III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság: – Az elmúlt három évben (2003., 2004., 2005.) nem rendelkezik összesen legalább 1 darab olyan hálózatfelügyeleti rendszer üzemeltetésére vonatkozó referenciával, amelyet legalább 600 végpontos, Magyarországon legalább 10 (tíz) megyét érintõ – azaz megyénként legalább 1 végponttal rendelkezõ –, vagy legalább 600 végpontos nemzetközi hálózat menedzselésére használnak, és a jelentkezéshez csatolt, a Kbt. 68. § (1) bekezdése szerinti referencianyilatkozatok nem tartalmazzák, hogy szerzõdésszerû volt a szolgáltatás teljesítése (a referenciákat bármelyik elõírt év tekintetében igazolhatja az ajánlattevõ). A IV.2.1) pont 3. részszempontja helyesen: IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint: X Az alábbiakban megadott részszempontok (a részszempontokat súlyozással vagy – ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehetõség – csökkenõ fontossági sorrendben kell megadni): X A dokumentációban, az ajánlati/részvételi felhívásban, az ajánlattételi felhívásban, illetve az ismertetõben meghatározott szempontok: részszempontok súlyszámok 3. a forgalomelemzésre dedikált alkalmazás vagy célbarendezés által egyidejûleg feldolgozni képes kapcsolatok száma (darab) 10
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
A VI.3) pont 1.2) alpontja „A kilépési pontokon (IHM, OM, Sulinet programiroda, HF) garantált sávszélesség (Mbps-ben)” részének nyolcadik francia bekezdése helyesen: VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) A kilépési pontokon (IHM, OM, Sulinet programiroda, HF) garantált sávszélesség (Mbps-ben) 7284 darab SZHP-val számolva: – A 3.4.2.1. pont havi SLA-jelentés készítése címû bekezdésbõl törlésre került a régiókra utalás. A VI.3) pont 36. alpontja helyesen: VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) 36. Az SLA menedzsmentrendszernek az integrációs követelmények támogatása érdekében biztosítania kell közismert programozási API-n keresztül az adatokhoz és belsõ folyamatokhoz való hozzáférést (CORBA, Perl, C, C++, vagy Java API). A VI.3) pont 7. rész 7.1. alpontja helyesen: VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) 7. Az üzemeltetésfelügyelet kialakítása 7.1. Az üzemeltetésfelügyelet szervezeti elemei… A VI.3) pont 9. rész 9.1. pontja helyesen: VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) 9. Az ajánlati anyag kidolgozása 9.1. Megoldás koncepciója Ajánlattevõnek ajánlatában a meghirdetett feladatra megoldást kell javasolnia, és ki kell dolgoznia a megoldás elvi koncepcióját.… A VI.3) pont 9. rész Az ajánlati anyag kidolgozása 3. alpontja helyesen: VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) 3. A tárgyalásos eljárás lebonyolítására – a szakmai, kereskedelmi ár és egyéb szerzõdéses feltételek megtárgyalásához szükséges idõtartam függvényében – egy vagy több fordulóban kerül sor. Amennyiben az eljárás több fordulóban kerül lebonyolításra, az adott tárgyalási forduló végén a következõ tárgyalás idõpontja az ajánlattevõkkel közlésre kerül, illetve errõl a jelen nem lévõ ajánlattevõk írásban kapnak értesítést. A tárgyalás lebonyolítása során elõször a mûszaki/szakmai kérdések tisztázására kerül sor, amit az ajánlat pénzügyi és kereskedelmi részének megvitatása követ. A tárgyalás lezárását megelõzõen az ajánlattevõ az ajánlatában rögzített ajánlati árat, továbbá kereskedelmi feltételeket módosíthatja. Az ajánlatkérõ az ajánlattevõkkel külön-külön tárgyal azzal ugyanakkor, hogy az ajánlatokban bekövetkezett – az elbírálási szempontokat érintõ – változásokról az egyes tárgyalási fordulók végén az ajánlattevõk tájékoztatást kapnak. A végsõ ajánlati árak, illetve bírálati részszempontok tekintetében az ajánlatkérõ egyidejû írásos nyilatkozatot is bekérhet. Az ajánlatkérõ a tárgyalást a Kbt. 91. § (1) bekezdése szerinti döntés meghozatala feltételeinek bekövetkeztéig folytatja. A VI.3) pont 9. rész Az ajánlati anyag kidolgozása 4. alpontjának elsõ négy bekezdése helyesen: VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) 4. Az ajánlatok elbírálásának szempontjai a Kbt. 57. § (2) bekezdés b) pontjának megfelelõen az összességében legelõnyösebb ajánlat. Az ajánlatok IV.2.1) pontban felsorolt részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felsõ határa [1; 10], amely minden részszempont esetén azonos.
22971
Az értékelés relatív értékeléssel történik. Részszempontonként a legkedvezõbb ajánlat a maximális pontszámot (10) kapja, a kevésbé kedvezõ ajánlatok pontszáma ehhez képest arányosítással kerül meghatározásra. Az 1. részszempontnál, ahol az ajánlati paraméter nagysága és a hozzá tartozó pontszám között fordított arányosság áll fenn, a pontszám meghatározása az alábbi képlettel történik: p = Alegjobb/Avizsgált × (Pmax–Pmin) + Pmin A 2., 3., 4. és 5. részszempontnál, ahol az ajánlati paraméter nagysága és a hozzá tartozó pontszám egyenes arányban áll, a pontszám meghatározása az alábbi képlettel történik: p = Avizsgált/Alegjobb × (Pmax–Pmin) + Pmin… A VI.3) pont 9. rész Az ajánlati anyag kidolgozása 4. alpontjának nyolcadik bekezdése helyesen: VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) 4) A 2. és 3. részszempont esetén ajánlatkérõ a részvételi dokumentációban adja meg párhuzamosan végezhetõ mérések számának, illetve a kapcsolatok számának minimumkövetelményét, melynél alacsonyabb paraméter az ajánlatban nem adható meg. Az ajánlatkérõ a részvételi dokumentációban maximálja az értékelés során figyelembe vehetõ párhuzamos mérések számának, illetve a kapcsolatok számának maximumát (értékelési korlát). A 4. részszempont esetén az értékelésnél max. 36 500 felhasználói licenszet vesz figyelembe az ajánlatkérõ (értékelési korlát), a minimumkövetelmény 7300 felhasználói licensz. Az 5. részszempont esetén a minimumkövetelmény 30 nap, az értékelésnél max. 90 napot vesz figyelembe az ajánlatkérõ (értékelési korlát). A fizetési határidõ tekintetében csak és kizárólag naptári napokban lehet az ajánlatot megadni. A VI.3) pont 9. rész Az ajánlati anyag kidolgozása 5. alpontjának elsõ két bekezdése helyesen: VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) 5. Az ajánlatkérõ – a megfelelõ részvételi jelentkezés elkészítésének és benyújtásának elõsegítése érdekében – részvételi dokumentációt bocsát a részvételre jelentkezõk részére. A részvételi dokumentáció kiváltása az érvényes részvételi jelentkezés feltétele. Közös részvételi jelentkezés esetén elegendõ, ha a közös részvételre jelentkezõk egyik tagja megvásárolja a dokumentációt. A részvételi dokumentáció ára: 50 000 Ft + 20% áfa. A VI.3) pont 9. rész Az ajánlati anyag kidolgozása 13. alpontja helyesen: VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) 13. A jelentkezéseket cégszerûen aláírva, minden tartalommal rendelkezõ oldalt – tehát az üreseket nem – folyamatos oldalszámozással ellátva, leszignálva egy eredeti és két arról készült másolati példányban, roncsolásmentesen nem bontható kötésben, zárt borítékban kell benyújtani, a címoldalon feltüntetve: „Közháló hálózat- és üzemeltetésfelügyeleti (együttesen: Hálózatfelügyeleti) tevékenységének ellátása” és a „Határidõ elõtt nem bontható fel!” feliratokat. A benyújtott példányok borítólapján fel kell tüntetni az „Eredeti”, illetve „Másolat” jelöléseket, az összes oldalszámot, továbbá a részvételre jelentkezõ nevét, a jelen eljárásban kapcsolattartásra kijelölt személy nevét, telefon-, faxszámát és e-mail címét. Amennyiben az egyes példányok között tartalmi eltérés van, akkor az ajánlatkérõ az eredeti példányt tekinti irányadónak. A hirdetmény feladásának napja: 2006. május 15. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2006. május 15.
22972
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Szilárdhulladék-gazdálkodási Társulás ajánlati/részvételi felhívásának helyesbítése (11870/2006) A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Szilárdhulladék-gazdálkodási Társulás K. É. – 10252/2006 számú hirdetményének alábbi pontjai tévesen jelentek meg 2006. május 10-én, a Közbeszerzési Értesítõ 53. számában. A III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság pontban „Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben)” rész 2. a) alpontja helyesen: III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): 2. a) Szakági tervezõk: – Végzettség: rendelkezik Magyarországon jelenleg is érvényes vezetõ tervezõi jogosultsággal az alábbi területeken: – V3a-1, – V3d-1, – V3h-1, – V3j-1. – Ajánlattevõnek rendelkeznie kell minimum 2 fõ szakági tervezõvel, akik együttesen a fenti területek mindegyikére vonatkozó tervezõi jogosultsággal rendelkeznek. – Nyelvismeret: a magyar szakmai nyelv tárgyalóképes ismerete. – Képzettség: legalább 5 éves tervezõi gyakorlat. A III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság pontban „Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben)” 2. g) alpontja helyesen: III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): 2. g) Szakági tervezõ (1 fõ) – Végzettség: rendelkezik Magyarországon jelenleg is érvényes V3j-1 vezetõ tervezõi jogosultsággal.
58. szám
– Nyelvismeret: a magyar szakmai nyelv tárgyalóképes ismerete. – Képzettség: legalább 5 éves tervezõi gyakorlat. A VI.3) pont 2. alpontja helyesen: VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) 2. A bírálati részszempontok és a súlyszám: részszempontok súlyszámok 1. ajánlott ellenérték 60 2. vállalt teljesítési határidõ (a tervezési szakaszra vonatkozóan) 40 alszempontok a vállalt teljesítési határidõn belül: a) hiányzó engedélyezési tervek elkészítése és hiánytalan benyújtása az engedélyezõ hatóságoknak (min. 120 nap és max. 180 nap a munkakezdéstõl számítva) 10 b) kiviteli tervdokumentációk elkészítése (min.120 nap és max. 360 nap a munkakezdéstõl számítva) 13 c) az építési közbeszerzési dokumentáció mûszaki részeinek elkészítése (min.120 nap és max. 360 nap a munkakezdéstõl számítva) 17 Az ajánlatkérõ a bírálat során a pontszámokat a ponthatárok közötti pontkiosztással, arányosítás módszerével határozza meg. Ponthatárok: 0–100. A módszer részletes ismertetése a dokumentációban található. Az ajánlatkérõ jelzi, hogy a 2. részszempont 10-es súlyszámmal szereplõ alszempontja esetében a 120 napnál rövidebb, illetve a 180 napnál hosszabb határidejû megajánlásokat érvényteleníti. Ajánlatkérõ jelzi továbbá, hogy a 2. részszempont 13-as és 17-es súlyszámmal szereplõ alszempontjai esetében a 120 napnál rövidebb, illetve a 360 napnál hosszabb határidejû megajánlásokat érvényteleníti. A hirdetmény feladásának napja: 2006. május 16. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2006. május 16.
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
22973
Módosítás Székesfehérvári Megyei Jogú Város Városgondnoksága egyszerûsített eljárás ajánlati felhívásának módosítása (11378/2006) Ez a hirdetmény a következõk valamelyikének közzétételére vonatkozik: A Kbt. VI. fejezetének hatálya alá tartozó hirdetmény: – A Kbt. VII. fejezetének hatálya alá tartozó hirdetmény: – A Kbt. negyedik részének hatálya alá tartozó hirdetmény: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) (a közzétett hirdetményben megadott módon) Hivatalos név: Székesfehérvári Megyei Jogú Város Városgondnoksága Postai cím: Piac tér 4. Város/Község: Székesfehérvár Postai irányítószám: 8000 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Szakonyi László városgondnok Telefon: 22/513-480 Fax: 22/523-497 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben): Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal internetcíme (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) LEÍRÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés (a közzétett hirdetményben megadott módon) Vállalkozási szerzõdés parkfenntartás II.1.2) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a közzétett hirdetményben megadott módon) Vállalkozási szerzõdés / Székesfehérvár Megyei Jogú Város Önkormányzat tulajdonában, a városgondnokság üzemeltetésében lévõ zöldfelületek fenntartása, ápolása. II.1.3) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) (a közzétett hirdetményben megadott módon) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 77.31.30.00-7 További tárgy(ak): – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.1.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben): –
IV.1.2) A hirdetmény közzététele (az adott szerzõdésre/tervpályázati eljárásra vonatkozó korábbi közzététel, a hirdetmény fajtája) Hirdetmény száma a K. É.-ben: K. É. – 10443/2006 A hirdetmény fajtája: egyszerûsített eljárás ajánlati felhívása. IV.1.3) A közzétett hirdetmény feladásának dátuma: 2006/04/27 (év/hó/nap) VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) TÁJÉKOZTATÁS A VISSZAVONÁSRÓL (adott esetben; jelölje meg az összes szükséges információt) A közbeszerzési eljárást megszüntették: – Lehetséges, hogy a közbeszerzési eljárás újra meghirdetésre kerül: – VI.2) TÁJÉKOZTATÁS A HIRDETMÉNY MÓDOSÍTÁSÁRÓL (adott esetben) VI.2.1) Dátumok kijavítása (adott esetben) A módosítandó szöveg helye a hirdetményben: A következõ helyett: Dátum: / / (év/hó/nap) Idõpont: – A következõ értendõ: Dátum: / / (év/hó/nap) Idõpont: – A módosítandó szöveg helye a hirdetményben: A következõ helyett: – Dátum: / / (év/hó/nap) Idõpont: – A következõ értendõ: – Dátum: / / (év/hó/nap) Idõpont: – VI.2.2) Új ajánlattételi vagy részvételi határidõ esetén a határidõ hosszabbításának indoka: – VI.3) EGYÉB TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben: II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték A következõ helyett: Zöldfelületek fenntartása, ápolása 3 517 261 m2 területen, amelybõl 567 373 m2 kiemelt terület, 2 417 677 m2 belterjes terület és 532 211 m2 külterjes terület. Ajánlatkérõ kiköti az eltérés lehetõségét, melynek legnagyobb mértéke plusz 15%. A következõ értendõ: Zöldfelületek fenntartása, ápolása, 3 520 545 m2 területen, amelybõl 566 493 m2 kiemelt terület, 2 423 631 m2 belterjes terület és 335 085 m2 külterjes terület. Az ajánlatkérõ kiköti az eltérés lehetõségét, melynek mértéke = 15%. és/vagy Magyarázó megjegyzés (adott esetben): – A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben: IV.2.1. Bírálati szempontok, részszempont és súlyszám A következõ helyett: részszempontok súlyszámok 1. ellenszolgáltatás összege (bruttó) 2332 1.1. éves munkadíj (kivéve ebbõl a 1.2–1.10 alszempontokban meghatározott munkák díjait) (Ft/év) 2000
22974
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
1.2. szállítás lerakódíjjal együtt (Ft/m3) 20 1.3. szállítás lerakódíj nélkül (Ft/m3) 16 1.4. virágágy öntözés (Ft/m2) 90 1.5. dézsás növények öntözése (Ft/db) 1 1.6. kõedények öntözése (Ft/m2) 1 1.7. fa és cserje öntözése (Ft/db, Ft/m2) 120 1.9. homokkiszedés géppel, a homok díjával együtt (Ft/m3) 14 1.10. rezsióradíj (Ft/óra) 70 2. inflációt követõ ráta nagysága 20 3. ellenszolgáltatás teljesítésének határideje (nap) 100 A következõ értendõ: részszempontok súlyszámok 1. ellenszolgáltatás összege (bruttó) 2332 1.1. éves munkadíj (kivéve ebbõl a 1.2–1.13 alszempontokban meghatározott munkák díjait) (Ft/év) 2000 1.2. szállítás lerakódíjjal együtt (Ft/m3) 20 1.3. szállítás lerakódíj nélkül (Ft/m3) 16 1.4. virágágy öntözése (Ft/m2) 90 1.5. dézsás növények öntözése (Ft/db) 1 1.6. kõedények öntözése (Ft/m2) 1 1.7. fa és cserje öntözés (Ft/db, Ft/m2) 120 1.8. homokkiszedés géppel, elszállítással és lerakóhelyi díjjal együtt (Ft/m3) 14 1.9. homokozó feltöltése géppel, a homok árával és helyszínre szállításának díjával együtt (Ft/m3) 2 1.10. parkfák fenntartása – fatányér kapálása (Ft/darab) 1 1.11 parkfák fenntartása – víztányér készítése (Ft/darab) 1 1.12. parkfák fenntartása – sarjázás (Ft/darab) 1 1.13. rezsióradíj (Ft/óra) 65
58. szám
2. inflációt követõ ráta nagysága (%) 20 3. ellenszolgáltatás teljesítésének határideje (nap) 100 és/vagy Magyarázó megjegyzés (adott esetben) A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben: IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama A következõ helyett: / / -ig (év/hó/nap) vagy hónap(ok)ban: vagy napokban 45 A következõ értendõ: / / -ig (év/hó/nap) vagy hónap(ok)ban: vagy napokban 60 és/vagy Magyarázó megjegyzés (adott esetben) VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA VI.4.1) A feladás dátuma: 2006/05/11 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK)ON SZEREZHETÕK BE Hivatalos név: Székesfehérvár Megyei Jogú Város Városgondnoksága Postai cím: Piac tér 4. Város/Község: Székesfehérvár Postai irányítószám: 8000 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Baráth Márta és Spanyárné Halász Szilvia fõkertészek Telefon: 22/513-480 Fax: 22/513-497 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
22975
Tájékoztató a hirdetmény visszavonásáról vagy módosításáról Ajka Város Önkormányzata ajánlati felhívásának módosítása (11515/2006) Ez a hirdetmény a következõk valamelyikének közzétételére vonatkozik: A Kbt. VI. fejezetének hatálya alá tartozó hirdetmény: X A Kbt. VII. fejezetének hatálya alá tartozó hirdetmény: – A Kbt. negyedik részének hatálya alá tartozó hirdetmény: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) (a közzétett hirdetményben megadott módon) Hivatalos név: Ajka Város Önkormányzata Postai cím: Szabadság tér 12. Város/Község: Ajka Postai irányítószám: 8400 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Schwartz Béla polgármester Telefon: 88/521-100 Fax: 88/212-794 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben): Az ajánlatkérõ általános címe (URL): www.ajka.hu A felhasználói oldal internetcíme (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) LEÍRÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés (a közzétett hirdetményben megadott módon) Ajka, iparosított technológiával épült lakóépületek energiatakarékos felújításának kivitelezési munkái II.1.2) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a közzétett hirdetményben megadott módon) Vállalkozási szerzõdés, Ajka iparosított technológiával épült lakóépületei energiatakarékos felújításának kivitelezési munkáira II.1.3) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) (a közzétett hirdetményben megadott módon) Fõ szószedet Fõ tárgy: 45.21.00.00-2 Kiegészítõ tárgy(ak): 45.26.14.00-8 45.32.00.00-6 45.42.11.00-5 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): –
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.1.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.1.2) A hirdetmény közzététele (az adott szerzõdésre/tervpályázati eljárásra vonatkozó korábbi közzététel, a hirdetmény fajtája) Hirdetmény száma a K. É.-ben: K. É. – 10767/2006 A hirdetmény fajtája: nyílt IV.1.3) A közzétett hirdetmény feladásának dátuma: 2006/05/05 (év/hó/nap) VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) TÁJÉKOZTATÁS A VISSZAVONÁSRÓL (adott esetben; jelölje meg az összes szükséges információt) A közbeszerzési eljárást megszüntették: – Lehetséges, hogy a közbeszerzési eljárás újra meghirdetésre kerül: – VI.2) TÁJÉKOZTATÁS A HIRDETMÉNY MÓDOSÍTÁSÁRÓL (adott esetben) VI.2.1) Dátumok kijavítása (adott esetben) A módosítandó szöveg helye a hirdetményben: A IV.3.3), a IV.3.4) és IV.3.8) pont A következõ helyett: Dátum: 2006/06/22 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra A következõ értendõ: Dátum: 2006/06/29 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra A módosítandó szöveg helye a hirdetményben: – A következõ helyett: Dátum: / / (év/hó/nap) Idõpont: – A következõ értendõ: – / / (év/hó/nap) Dátum: Idõpont: – VI.2.2) Új ajánlattételi vagy részvételi határidõ esetén a határidõ hosszabbításának indoka A Kbt. 76. § (1) bekezdése alapján ajánlatkérõ módosítja az ajánlati felhívásban meghatározott feltételeket. A Kbt. 74. § (1)–(4) bekezdésekre állapította meg az új határidõket. VI.3) EGYÉB TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben: 1. I.1) A dokumentáció és a további iratok beszerzésének helye A következõ helyett: A dokumentáció és a további iratok beszerzésének a helye: az AII) mellékletben foglalt. A következõ értendõ: A dokumentáció és a további iratok beszerzésének a helye azonos az I.1) pontban foglaltakkal. A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben: I/1) Az ajánlatokat a következõ címre kell benyújtani: A következõ helyett: Az ajánlatokat a következõ címre kell benyújtani: az AIII) mellékletben foglalt A következõ értendõ: Az ajánlatokat a következõ címre kell benyújtani Azonos az I.1) pontban foglaltakkal
22976
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben: a)–d) részek a B. mellékletben A következõ helyett a) a B. mellékletben a 46. részben foglaltak b) Új B. mellékleti szám. c) Új B. mellékleti szám. d) B. mellékletben a 28. részben foglaltak esetében a kiegészítõ tárgyak Közös Közbeszerzési Szójegyzékénél, a 45.26.14.00-8 helyett A következõ értendõ: a) B. mellékletben a 46. részben foglaltak teljes egészében törlésre kerülnek. b) A rész száma: 46 1) A rész meghatározása: Kossuth u. 17. Homlokzati hõszigetelés, nyílászárócsere, alsó födém szigetelése részletesen meghatározva a dokumentációban. 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ tárgy: 45.21.00.00-2 Kiegészítõ tárgyak: 45.42.11.00-5 45.26.14.00-8 45.32.00.00-6 3) Mennyiség vagy érték: Kossuth u. 17. Homlokzati hõszigetelés: 1990 m2, nyílászárócsere 203 db, alsó födém szigetelése 300 m2 c) A rész száma: 47 1) A rész meghatározása: Szabadság tér 2. Homlokzati nyílászáró-csere, részletesen meghatározva a dokumentációban 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ tárgy: 45.21.00.00-2 Kiegészítõ tárgyak: 45.42.11.00-5 3) Mennyiség vagy érték: Szabadság tér 2. Homlokzati nyílászárócsere 88 db d) B. mellékletben a 28. részben foglaltak esetében a Kiegészítõ tárgyak Közös Közbeszerzési Szójegyzéknél a 45.32.00.00-6 értendõ és/vagy Magyarázó megjegyzés (adott esetben): – VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA VI.4.1) A feladás dátuma: 2006/05/15 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK)ON SZEREZHETÕK BE Hivatalos név: Multi-Act Kft. Postai cím: Muskátli u. 5. Város/Község: Balatonfüred Postai irányítószám: 8230 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Balogh Zoltán ügyvezetõ Telefon: 06-30-257-6150 Fax: 87-340-212 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): –
58. szám
Kistelek Város Önkormányzata ajánlati felhívásának módosítása (10693/2006) Ez a hirdetmény a következõk valamelyikének közzétételére vonatkozik: A Kbt. VI. fejezetének hatálya alá tartozó hirdetmény: X A Kbt. VII. fejezetének hatálya alá tartozó hirdetmény: – A Kbt. negyedik részének hatálya alá tartozó hirdetmény: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) (a közzétett hirdetményben megadott módon) Hivatalos név: Kistelek Város Önkormányzata Postai cím: Város/Község: Kistelek Postai irányítószám: 6760 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Darabos Orsolya Telefon: 62/598-118 Fax: 62/598-118 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben): Az ajánlatkérõ általános címe (URL): www.kistelek.hu A felhasználói oldal internetcíme (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) LEÍRÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Hitelfelvétel európai uniós támogatásból megvalósuló beruházásokhoz. II.1.2) A szerzõdés meghatározása/tárgya Hitelszerzõdés. II.1.3) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) (a közzétett hirdetményben megadott módon) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 66.13.00.00-0 További tárgy(ak): – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.1.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) 01/1171/2006 IV.1.2) A hirdetmény közzététele (az adott szerzõdésre/tervpályázati eljárásra vonatkozó korábbi közzététel, a hirdetmény fajtája) Hirdetmény száma a K. É.-ben: K. É. – 7881/2006. A hirdetmény fajtája: ajánlati felhívás. IV.1.3) A közzétett hirdetmény feladásának dátuma: 2006/04/07 (év/hó/nap)
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) TÁJÉKOZTATÁS A VISSZAVONÁSRÓL (adott esetben; jelölje meg az összes szükséges információt) A közbeszerzési eljárást megszüntették: – Lehetséges, hogy a közbeszerzési eljárás újra meghirdetésre kerül: – VI.2) TÁJÉKOZTATÁS A HIRDETMÉNY MÓDOSÍTÁSÁRÓL (adott esetben) VI.2.1) Dátumok kijavítása (adott esetben) A módosítandó szöveg helye a hirdetményben: II.3) A szerzõdés idõtartama A következõ helyett: Kezdés: 2006/06/07 A következõ értendõ: Idõtartam: 240 hónap A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben: IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének határideje A következõ helyett: Dátum: 2006/05/29 (év/hó/nap) Idõpont: 9.00 óra A következõ értendõ: Dátum: 2006/06/26 (év/hó/nap) Idõpont: 9.00 óra A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben: IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ A következõ helyett: Dátum: 2006/05/29 (év/hó/nap) Idõpont: 9.00 óra A következõ értendõ: Dátum: 2006/06/26 (év/hó/nap) Idõpont: 9.00 óra A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben: IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei A következõ helyett: Dátum: 2006/05/29 (év/hó/nap) Idõpont: 9.00 óra A következõ értendõ: Dátum: 2006/06/26 (év/hó/nap) Idõpont: 9.00 óra A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben: VI.3.2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja A következõ helyett: Dátum: 2006/06/30 (év/hó/nap) Idõpont: 9.00 óra A következõ értendõ: Dátum: 2006/06/27 (év/hó/nap) Idõpont: 9.00 óra A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben: VI.3.3) Nyílt eljárás esetén a szerõdéskötés tervezett idõpontja A következõ helyett: Dátum: 2006/05/07 (év/hó/nap) Idõpont: 9.00 óra A következõ értendõ: Dátum: 2006/07/05 (év/hó/nap) Idõpont: 9.00 óra A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben: VI.3.7.2)
22977
A következõ helyett: Dátum: 2006/05/09 (év/hó/nap) Idõpont: 9.00 óra A következõ értendõ: Dátum: 2006/06/26 (év/hó/nap) Idõpont: 9.00 óra VI.2.2) Új ajánlattételi vagy részvételi határidõ esetén a határidõ hosszabbításának indoka: A Kbt. 76. § (1) bekezdés VI.3) EGYÉB TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben: II.2.1) A következõ helyett: I. Támogatást megelõlegezõ hitel esetében: 95 000 000 Ft. A hitel futamideje 1 év. II. Hosszú lejáratú hitel esetében: 243 000 000 Ft. A hitel futamideje 20 év, a rendelkezésre tartási idõ 2 év, a türelmi idõ 3 év. A következõ értendõ: Hosszú lejáratú hitel esetében: 243 000 000 Ft. A hitel futamideje 20 év, a rendelkezésre tartási idõ 2 év, a türelmi idõ 3 év. A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben: VI.2) A következõ helyett: A szerzõdés EU-alapokból finanszírozott projektekkel és/vagy programmal kapcsolatos? Igen: – Nem: X A következõ értendõ: A szerzõdés EU-alapokból finanszírozott projektekkel és/vagy programmal kapcsolatos? Igen: X Nem: – KIOP-1.7.0-F.-2005-03-0001/3, AVOP 3.2.21 VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA VI.4.1) A feladás dátuma: 2006/05/03 (év/hó/nap)
Lövõ Község Önkormányzata egyszerû eljárás ajánlattételi felhívásának visszavonása (11635/2006) Ez a hirdetmény a következõk valamelyikének közzétételére vonatkozik: A Kbt. VI. fejezetének hatálya alá tartozó hirdetmény: – A Kbt. VII. fejezetének hatálya alá tartozó hirdetmény: – A Kbt. negyedik részének hatálya alá tartozó hirdetmény: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) (a közzétett hirdetményben megadott módon) Hivatalos név: Lövõ Község Önkormányzata Postai cím: Fõ u. 181. Város/Község: Lövõ Postai irányítószám: 9461
22978
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Balics János Telefon: 99/533-550 Fax: 99/533-558 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben): Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal internetcíme (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: X Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) LEÍRÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés (a közzétett hirdetményben megadott módon) Határtalan kistérségi szolgáltató központ létrehozása II.1.2) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a közzétett hirdetményben megadott módon) Vállalkozási szerzõdés a határtalan kistérségi szolgáltató központ létrehozására dokumentációban részletesen meghatározottak szerint. II.1.3) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) (a közzétett hirdetményben megadott módon) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.26.27.00-8 További tárgy(ak): 45.31.00.00-3 45.33.00.00-9 45.33.11.00-7 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.1.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben): – IV.1.2) A hirdetmény közzététele (az adott szerzõdésre/tervpályázati eljárásra vonatkozó korábbi közzététel, a hirdetmény fajtája) Hirdetmény száma a K. É.-ben: K. É. – 10496/2006. A hirdetmény fajtája: ajánlattételi felhívás. IV.1.3) A közzétett hirdetmény feladásának dátuma: 2006/05/09 (év/hó/nap) VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) TÁJÉKOZTATÁS A VISSZAVONÁSRÓL (adott esetben; jelölje meg az összes szükséges információt) A közbeszerzési eljárást megszüntették: X Lehetséges, hogy a közbeszerzési eljárás újra meghirdetésre kerül: X VI.2) TÁJÉKOZTATÁS A HIRDETMÉNY MÓDOSÍTÁSÁRÓL (adott esetben) VI.2.1) Dátumok kijavítása (adott esetben) A módosítandó szöveg helye a hirdetményben: A következõ helyett: Dátum: / / (év/hó/nap) Idõpont: –
58. szám
A következõ értendõ: Dátum: / / (év/hó/nap) Idõpont: A módosítandó szöveg helye a hirdetményben: A következõ helyett: / / (év/hó/nap) Dátum: Idõpont: A következõ értendõ: Dátum: / / (év/hó/nap) Idõpont: VI.2.2) Új ajánlattételi vagy részvételi határidõ esetén a határidõ hosszabbításának indoka: – VI.3) EGYÉB TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben: – A következõ helyett: – A következõ értendõ: – és/vagy Magyarázó megjegyzés (adott esetben): – [A VI.3) szakaszból szükség szerint több példány használható] VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA VI.4.1) A feladás dátuma: 2006/05/16 (év/hó/nap)
Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata ajánlati felhívásának módosítása (11727/2006) Ez a hirdetmény a következõk valamelyikének közzétételére vonatkozik: A Kbt. VI. fejezetének hatálya alá tartozó hirdetmény: – A Kbt. VII. fejezetének hatálya alá tartozó hirdetmény: – A Kbt. negyedik részének hatálya alá tartozó hirdetmény: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) (a közzétett hirdetményben megadott módon) Hivatalos név: Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata Postai cím: Széchenyi tér 11. Város/Község: Szeged Postai irányítószám: 6720 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: dr. Igaz Ágnes irodavezetõ Telefon: 62/564-343 Fax: 62/564-344 E-mail: – Internetcím(ek) (adott esetben): Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal internetcíme (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: X
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) LEÍRÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Szeged, Tisza L. krt. 56. sz alatti Reök-palota képtárrá alakítása és utcai homlokzatának felújítása. II.1.2) A szerzõdés meghatározása/tárgya Szeged, Tisza L. krt. 56. sz alatti Reök-palota felújításának munkáira irányuló vállalkozási szerzõdés. II.1.3) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) (a közzétett hirdetményben megadott módon) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.00.00.00-7 További tárgy(ak): 45.21.23.50-4 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.1.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) 5002/2006 IV.1.2) A hirdetmény közzététele (az adott szerzõdésre/tervpályázati eljárásra vonatkozó korábbi közzététel, a hirdetmény fajtája) Hirdetmény száma a K. É.-ben: K. É. – 10175/2006. A hirdetmény fajtája: ajánlati felhívás nyílt eljárás megindítására. IV.1.3) A közzétett hirdetmény feladásának dátuma: 2006/05/08 (év/hó/nap) VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) TÁJÉKOZTATÁS A VISSZAVONÁSRÓL (adott esetben; jelölje meg az összes szükséges információt) A közbeszerzési eljárást megszüntették: – Lehetséges, hogy a közbeszerzési eljárás újra meghirdetésre kerül: – VI.2) TÁJÉKOZTATÁS A HIRDETMÉNY MÓDOSÍTÁSÁRÓL VI.2.1) Dátumok kijavítása (adott esetben) A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben: II.3) A szerzõdés idõtartama vagy a befejezés, a teljesítés határideje Kezdés: A következõ helyett: Dátum: 2006/07/18 (év/hó/nap) A következõ értendõ: Dátum: 2006/07/31 (év/hó/nap) A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben: IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének határideje: A következõ helyett: Dátum: 2006/06/29 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra A következõ értendõ: Dátum: 2006/07/10 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra
22979
A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben: IV.3.4) Ajánlattételi határidõ: A következõ helyett: Dátum: 2006/06/29 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra A következõ értendõ: Dátum: 2006/07/10 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben: IV.3.8) Az ajánlatok bontása: A következõ helyett: Dátum: 2006/06/29 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra A következõ értendõ: Dátum: 2006/07/10 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben: VI.3.2) Eredményhirdetés A következõ helyett: Dátum: 2006/07/10 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra A következõ értendõ: Dátum: 2006/07/21 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben: VI.3.3) Szerzõdéskötés tervezett idõpontja: A következõ helyett: Dátum: 2006/07/18 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra A következõ értendõ: Dátum: 2006/07/31 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra VI.2.2) Új ajánlattételi vagy részvételi határidõ esetén a határidõ hosszabbításának indoka: Ajánlatkérõ a részajánlatok tekintetében módosította az ajánlati felhívását. VI.3) EGYÉB TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben: II.1.7) Részekre történõ ajánlattétel A következõ helyett: Igen A következõ értendõ: Nem és/vagy Magyarázó megjegyzés (adott esetben): Értelemszerûen az „... ajánlatok benyújthatók valamennyi részre” szövegnél nincsen „X”, valamint a B. mellékletekre sincs szükség. A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben: III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): A következõ helyett: 1. Ha az ajánlattevõ, vagy a közös ajánlattevõk egyike, 2002-tõl az ajánlattétel idõpontjáig terjedõ idõszakban nem tud referenciaként megnevezni az I. részajánlat vonatkozásában legalább 1 db mûemléki védelem alatt álló épületfelújítási munkát, ahol az épület legalább 1000 m2 nettó alapterületû vagy 2 db mûemléki védelem alatt álló épületfelújítási munkát, ahol az épületek legalább 500–500 m2 nettó alapterületûek, illetve a
22980
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
II. részajánlat vonatkozásában legalább 1 db mûemléki védelem alatt álló épület homlokzatfelújítási munkát, ahol a felújításra került homlokzatok felülete elérte az 1000 m2-t vagy legalább 2 db mûemléki védelem alatt álló épület homlokzatfelújítási munkát, ahol a felújításra kerülõ homlokzat területe eléri az 500–500 m2-t. A bemutatott referenciamunkák generálkivitelezésben önállóan, vagy konzorcium vezetõjeként kellett hogy teljesítve legyenek. A teljesítést pozitív tartalmú referencialevéllel kell igazolni. (A referenciának az I. részajánlat vonatkozásában minden szakágra – építészet, épületgépészet, elektromosság – kiterjedõnek kell lennie.) A következõ értendõ: 1. Ha az ajánlattevõ, vagy a közös ajánlattevõk egyike, 2002-tõl az ajánlattétel idõpontjáig terjedõ idõszakban nem tud referenciaként megnevezni legalább 1 db mûemléki védelem alatt álló épületfelújítási munkát, ahol az épület legalább 1000 m2 nettó alapterületû és felújításra került homlokzat felülete elérte az 1000 m2-t vagy 2 db mûemléki védelem alatt álló épületfelújítási munkát, ahol az épületek legalább 500–500 m2 nettó alapterületûek, és a felújításra került homlokzatok felülete elérte az 500–500 m2-t. A teljesítést pozitív tartalmú referencialevéllel kell igazolni. és/vagy Magyarázó megjegyzés (adott esetben: – VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA VI.4.1) A feladás dátuma: 2006/05/18 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK)ON SZEREZHETÕK BE Hivatalos név: CSOMIBER Beruházás-szervezõ és Szolgáltató Kft. Postai cím: Arany János u. 7. Város/Község: Szeged Postai irányítószám: 6720 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Honti György ügyvezetõ Telefon: 62/557-764 Fax: 62/557-765 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): –
Szob Város Önkormányzata ajánlati felhívásának módosítása (11839/2006) Ez a hirdetmény a következõk valamelyikének közzétételére vonatkozik: A Kbt. VI. fejezetének hatálya alá tartozó hirdetmény: X A Kbt. VII. fejezetének hatálya alá tartozó hirdetmény: – A Kbt. negyedik részének hatálya alá tartozó hirdetmény: –
58. szám
I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) (a közzétett hirdetményben megadott módon) Hivatalos név: Szob Város Önkormányzata Postai cím: Szent Imre u. 12. Város/Község: Szob Postai irányítószám: 2628 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Remitzky Zoltán Telefon: 27/570-690 Fax: 27/307-336 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben): Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal internetcíme (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) LEÍRÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés (a közzétett hirdetményben megadott módon) Szob–Nagybörzsöny közötti kisvasút teljes, turisztikai célú helyreállítása, vasúti alépítmény, mély- és magasépítés, egyéb munkák kivitelezése. II.1.2) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a közzétett hirdetményben megadott módon) Vállalkozási szerzõdés a Szob–Nagybörzsöny közötti kisvasút teljes, turisztikai célú helyreállítása vasúti alépítmény, mély- és magasépítés, egyéb munkák elvégzésére. II.1.3) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) (a közzétett hirdetményben megadott módon) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.00.00.00-7 További tárgy(ak): 45.11.10.00-8 45.11.12.20-6 45.11.30.00-2 45.22.11.00-3 45.26.26.20-3 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.1.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.1.2) A hirdetmény közzététele (az adott szerzõdésre/tervpályázati eljárásra vonatkozó korábbi közzététel, a hirdetmény fajtája) Hirdetmény száma a K. É.-ben: K. É. – 6922/2006 A hirdetmény fajtája: ajánlati felhívás nyílt eljárás megindítására IV.1.3) A közzétett hirdetmény feladásának dátuma: 2006/03/28 (év/hó/nap)
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) TÁJÉKOZTATÁS A VISSZAVONÁSRÓL (adott esetben; jelölje meg az összes szükséges információt) A közbeszerzési eljárást megszüntették: – Lehetséges, hogy a közbeszerzési eljárás újra meghirdetésre kerül: – VI.2) TÁJÉKOZTATÁS A HIRDETMÉNY MÓDOSÍTÁSÁRÓL (adott esetben) VI.2.1) Dátumok kijavítása (adott esetben) A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben: IV.3.3) A következõ helyett: Dátum: 2006/05/22 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra A következõ értendõ: Dátum: 2006/07/07 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben: IV.3.4) A következõ helyett: Dátum: 2006/05/22 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra A következõ értendõ: Dátum: 2006/07/07 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben: IV.3.8) A következõ helyett: Dátum: 2006/05/22 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra A következõ értendõ: Dátum: 2006/07/07 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben: IV.3.2) A következõ helyett: Dátum: 2006/05/29 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra A következõ értendõ: Dátum: 2006/07/14 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben: VI.3.3) A következõ helyett: Dátum: 2006/06/07 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra A következõ értendõ: Dátum: 2006/07/25 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra VI.2.2) Új ajánlattételi vagy részvételi határidõ esetén a határidõ hosszabbításának indoka Az eljárásban érkezett kérdésekre vonatkozó kiegészítõ tájékoztató elkészítéséhez és megküldéséhez a Kbt.-ben rögzített határidõ nem elegendõ a szakértõkkel történõ egyeztetés okából. VI.3) EGYÉB TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben: – A következõ helyett: – VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA VI.4.1) A feladás dátuma: 2006/05/16 (év/hó/nap)
22981
A. MELLÉKLET I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK)ON SZEREZHETÕK BE Hivatalos név: Arculat Bt. Postai cím: – Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1118 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Csernus Árpád Telefon: 246-5479, 06-30-977-6037 Fax: 246-5479 E-mail:
[email protected],
[email protected] Internetcím (URL): –
Szob Város Önkormányzata ajánlati felhívásának módosítása (11841/2006) Ez a hirdetmény a következõk valamelyikének közzétételére vonatkozik: A Kbt. VI. fejezetének hatálya alá tartozó hirdetmény: X A Kbt. VII. fejezetének hatálya alá tartozó hirdetmény: – A Kbt. negyedik részének hatálya alá tartozó hirdetmény: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) (a közzétett hirdetményben megadott módon) Hivatalos név: Szob Város Önkormányzata Postai cím: Szent Imre u. 12. Város/Község: Szob Postai irányítószám: 2628 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Remitzky Zoltán Telefon: 27/570-690 Fax: 27/307-336 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben): Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal internetcíme (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) LEÍRÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés (a közzétett hirdetményben megadott módon) Szob–Nagybörzsöny közötti kisvasút teljes, turisztikai célú helyreállítása, keskeny nyomközû vasúti gördülõállomány beszerzése és felújítása
22982
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
II.1.2) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a közzétett hirdetményben megadott módon) Szállítási szerzõdés keskeny nyomközû vasúti gördülõállomány beszerzésére és felújítására. II.1.3) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) (a közzétett hirdetményben megadott módon) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 35.20.00.00-6 További tárgy(ak): 35.22.00.00-2 35.21.00.00-9 35.22.22.00-8 35.23.00.00-5 50.22.00.00-3 50.22.30.00-4 50.22.40.00-1 50.22.42.00-3 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.1.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben): – IV.1.2) A hirdetmény közzététele (az adott szerzõdésre/tervpályázati eljárásra vonatkozó korábbi közzététel, a hirdetmény fajtája) Hirdetmény száma a K. É.-ben: K. É. – 6925/2006 A hirdetmény fajtája: ajánlati felhívás nyílt eljárás megindítására IV.1.3) A közzétett hirdetmény feladásának dátuma: 2006/03/28 (év/hó/nap) VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) TÁJÉKOZTATÁS A VISSZAVONÁSRÓL (adott esetben; jelölje meg az összes szükséges információt) A közbeszerzési eljárást megszüntették: – Lehetséges, hogy a közbeszerzési eljárás újra meghirdetésre kerül: – VI.2) TÁJÉKOZTATÁS A HIRDETMÉNY MÓDOSÍTÁSÁRÓL (adott esetben) VI.2.1) Dátumok kijavítása (adott esetben) A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben: IV.3.3) A következõ helyett: Dátum: 2006/05/22 (év/hó/nap) Idõpont: 11.00 óra A következõ értendõ: Dátum: 2006/07/07 (év/hó/nap) Idõpont: 11.00 óra A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben: IV.3.4) A következõ helyett: Dátum: 2006/05/22 (év/hó/nap) Idõpont: 11.00 óra
58. szám
A következõ értendõ: Dátum: 2006/07/07 (év/hó/nap) Idõpont: 11.00 óra A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben: IV.3.8) A következõ helyett: Dátum: 2006/05/22 (év/hó/nap) Idõpont: 11.00 óra A következõ értendõ: Dátum: 2006/07/07 (év/hó/nap) Idõpont: 11.00 óra A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben: VI.3.2) A következõ helyett: Dátum: 2006/05/29 (év/hó/nap) Idõpont: 11.00 óra A következõ értendõ: Dátum: 2006/07/14 (év/hó/nap) Idõpont: 11.00 óra A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben: VI.3.3) A következõ helyett: Dátum: 2006/06/07 (év/hó/nap) Idõpont: 11.00 óra A következõ értendõ: Dátum: 2006/07/25 (év/hó/nap) Idõpont: 11.00 óra VI.2.2) Új ajánlattételi vagy részvételi határidõ esetén a határidõ hosszabbításának indoka Az eljárásban érkezett kérdésekre vonatkozó kiegészítõ tájékoztató elkészítéséhez és megküldéséhez a Kbt.-ben rögzített határidõ nem elegendõ a szakértõkkel történõ egyeztetés okából. VI.3) EGYÉB TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben: – A következõ helyett: – VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA VI.4.1) A feladás dátuma: 2006/05/16 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK)ON SZEREZHETÕK BE Hivatalos név: Arculat Bt. Postai cím: – Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1118 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Csernus Árpád Telefon: 246-5479, 06-30-977-6037 Fax: 246-5479 E-mail:
[email protected],
[email protected] Internetcím (URL): –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Szob Város Önkormányzata ajánlati felhívásának módosítása (11844/2006) Ez a hirdetmény a következõk valamelyikének közzétételére vonatkozik: A Kbt. VI. fejezetének hatálya alá tartozó hirdetmény: X A Kbt. VII. fejezetének hatálya alá tartozó hirdetmény: – A Kbt. negyedik részének hatálya alá tartozó hirdetmény: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) (a közzétett hirdetményben megadott módon) Hivatalos név: Szob Város Önkormányzata Postai cím: Szent Imre u. 12. Város/Község: Szob Postai irányítószám: 2628 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Remitzky Zoltán Telefon: 27/570-690 Fax: 27/307-336 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben): Az ajánlatkérõ általános címe (URL): – A felhasználói oldal internetcíme (URL): – TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal: – Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A. I) mellékletet: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) LEÍRÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés (a közzétett hirdetményben megadott módon) Szob–Nagybörzsöny közötti kisvasút teljes, turisztikai célú helyreállítása, vasúti alépítmény, térvilágítás, biztosító berendezések kivitelezése. II.1.2) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a közzétett hirdetményben megadott módon) Vállalkozási szerzõdés a Szob–Nagybörzsöny közötti kisvasút teljes, turisztikai célú helyreállítása vasúti felépítmény, térvilágítás, biztosító berendezések kivitelezése. II.1.3) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) (a közzétett hirdetményben megadott módon) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.23.41.00-7 További tárgy(ak): 45.23.41.13-1 45.23.41.16-2 28.82.50.00-1 31.62.10.00-5 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): –
22983
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.1.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben): – IV.1.2) A hirdetmény közzététele (az adott szerzõdésre/tervpályázati eljárásra vonatkozó korábbi közzététel, a hirdetmény fajtája) Hirdetmény száma a K. É.-ben: K. É. – 6921/2006 A hirdetmény fajtája: ajánlati felhívás nyílt eljárás megindítására VI.1.3) A közzétett hirdetmény feladásának dátuma: 2006/03/28 (év/hó/nap) VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK VI.1) TÁJÉKOZTATÁS A VISSZAVONÁSRÓL (adott esetben; jelölje meg az összes szükséges információt) A közbeszerzési eljárást megszüntették: – Lehetséges, hogy a közbeszerzési eljárás újra meghirdetésre kerül: – VI.2) TÁJÉKOZTATÁS A HIRDETMÉNY MÓDOSÍTÁSÁRÓL (adott esetben) VI.2.1) Dátumok kijavítása (adott esetben) A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben: IV.3.3) A következõ helyett: Dátum: 2006/05/22 (év/hó/nap) Idõpont: 10.30 óra A következõ értendõ: Dátum: 2006/07/07 (év/hó/nap) Idõpont: 10.30 óra A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben: IV.3.4) A következõ helyett: Dátum: 2006/05/22 (év/hó/nap) Idõpont: 10.30 óra A következõ értendõ: Dátum: 2006/07/07 (év/hó/nap) Idõpont: 10.30 óra A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben: IV.3.8) A következõ helyett: Dátum: 2006/05/22 (év/hó/nap) Idõpont: 10.30 óra A következõ értendõ: Dátum: 2006/07/07 (év/hó/nap) Idõpont: 10.30 óra A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben: IV.3.2) A következõ helyett: Dátum: 2006/05/29 (év/hó/nap) Idõpont: 10.30 óra A következõ értendõ: Dátum: 2006/07/14 (év/hó/nap) Idõpont: 10.30 óra A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben: VI.3.3) A következõ helyett: Dátum: 2006/06/07 (év/hó/nap) Idõpont: 10.30 óra
22984
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
A következõ értendõ: Dátum: 2006/07/25 (év/hó/nap) Idõpont: 10.30 óra VI.2.2) Új ajánlattételi vagy részvételi határidõ esetén a határidõ hosszabbításának indoka Az eljárásban érkezett kérdésekre vonatkozó kiegészítõ tájékoztató elkészítéséhez és megküldéséhez a Kbt.-ben rögzített határidõ nem elegendõ a szakértõkkel történõ egyeztetés okából. VI.3) EGYÉB TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben: – A következõ helyett: – VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA VI.4.1) A feladás dátuma: 2006/05/16 (év/hó/nap)
58. szám
A. MELLÉKLET I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK)ON SZEREZHETÕK BE Hivatalos név: Arculat Bt. Postai cím: – Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1118 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Csernus Árpád Telefon: 246-5479, 06-30-977-6037 Fax: 246-5479 E-mail:
[email protected],
[email protected] Internetcím (URL): –
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
22985
TISZTELT ELÕFIZETÕINK! A Közbeszerzések Tanácsa értesíti tisztelt elõfizetõit, hogy 2004. január 1-jétõl új kiadó, a MAGYAR HIVATALOS KÖZLÖNYKIADÓ gondozásában jelenik meg a Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja, a Közbeszerzési Értesítõ. Mint elõfizetõnkként tapasztalhatta, hetente több száz, minden szakterületre kiterjedõ közbeszerzési felhívás részletes leírását és feltételeit olvashatja kiadványunkban. A Közbeszerzési Értesítõ révén a leggyorsabban, autentikus forrásból értesülhet a pályázatokról. negyedévre 26 460 Ft, Elõfizetési díjunk 2006. január 1-jétõl
fél évre 50 400 Ft, egy évre pedig 95 760 Ft.
Elõfizetésének meghosszabbításához kérjük töltse ki a mellékelt megrendelõlapot. Amennyiben banki átutalással kíván fizetni, az elõfizetési díjat utalja a Magyar Hivatalos Közlönykiadó MKB 10300002-20194420-00003285 számú számlájára. A számlát a megrendelés beérkezését követõen azonnal postázzuk önnek.
Éljen a lehetõséggel, és legyen továbbra is elõfizetõnk!
MEGRENDELÕLAP Megrendeljük a Közbeszerzési Értesítõt .......... példányban ¨
egy évre 95 760 Ft
¨
fél évre 50 400 Ft
¨
negyedévre 26 460 Ft
Megrendelõ neve (cégnév): .......................................................................................................................................................................................... Kapcsolattartó neve: ..................................................................................................................................................................................................... Irányítószám: ............... Város: .................................................................................................................................................................................. Utca: ................................................................................................................................ házszám: ................ Telefonszám: ............................... Kézbesítési név: ............................................................................................................................................................................................................ Kézbesítési cím: ............................................................................................................................................................................................................ Kézbesítési cím telefonszáma: ...................................................................................................................................................................................... Elõfizetés kezdete: ........................................ Elõfizetési idõszak: ........................................................................................................................... Fizetés módja: átutalással: ¨ csekken: ¨ Dátum: .......................................................................................................................................................................................................................... Cégszerû aláírás: ........................................................................................................................................................................................................... A megrendelés faxon is elküldhetõ: 318-6668.
22986
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
58. szám
A KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTÕ példányonként megvásárolható az alább felsorolt helyeken Vidéki postahivatalok: Ajka 1. posta Bátonyterenye 1. posta Békéscsaba 1. posta Baja 1. posta Balassagyarmat 1. posta Balatonalmádi 1. posta Balatonboglár 1. posta Barcs 1. posta Berettyóújfalu 1. posta Biatorbágy 1. posta Bodajk 1. posta Bonyhád 1. posta Budaörs 1. posta Celldömölk 1. posta Csákvár 1. posta Csorna 1. posta Dabas 2. posta Debrecen 1. posta Dombóvár 1. posta Dorog 1. posta Dunakeszi 1. posta Dunaújváros 1. posta Edelény 1. posta Eger 1. posta + Eger vidék Encs 1. posta Esztergom 1. posta Érd 1. posta Füzesabony 1. posta Fehérgyarmat 1. posta Gödöllõ 1. posta Gyõr 1. posta Gyöngyös 1. posta Hódmezõvásárhely 1. posta
Hajdúböszörmény 1. posta Hajdúszoboszló 1. posta Hatvan 1. posta Jászberény 1. posta Körmend 1. posta Kaposvár 1. posta Kazincbarcika 1. posta Kecskemét 1. posta Keszthely 1. posta Kisvárda 1. posta Komárom 1. posta Komló 1. posta Lenti 1. posta Mátészalka 1. posta Mór 1. posta Marcali 1. posta Mezõkövesd 1. posta Mezõtúr 1. posta Miskolc 1. posta + Miskolc vidék Miskolc 10. posta Mohács 1. posta Monor 1. posta Mosonmagyaróvár 1. posta Nagyatád 1. posta Nagykáta 1. posta Nagykanizsa 1. posta Nyírbátor 1. posta Nyíregyháza 1. posta Orosháza 1. posta Ózd 1. posta Pápa 1. posta Pásztó 1. posta Pécs 1. posta
Püspökladány 1. posta Paks 1. posta Ráckeve 1. posta Sárbogárd 2. posta Sárospatak 1. posta Sárvár 1. posta Sátoraljaújhely 1. posta Salgótarján 1. posta Siófok 1. posta Siklós 1. posta Sopron 1. posta Szécsény 1. posta Székesfehérvár 2. posta Szeged 1. posta Szekszárd 1. posta Szentendre 1. posta Szerencs 1. posta Szigetvár 1. posta Szolnok 2. posta Szombathely 1. posta Törökszentmiklós 1. posta Tamási 1. posta Tapolca 1. posta Tatabánya 1. posta Tiszaújváros 1. posta Tiszafüred 1. posta Tokaj 1. posta Vác 1. posta Vásárosnamény 1. posta Veszprém 1. posta Zalaegerszeg 1. posta Zirc 1. posta
Budapesten: Magyar Hivatalos Közlönykiadó Közlönyboltjában: 1085 Budapest, Somogyi Béla utca 6. Telefon/fax: 267-2780, 266-9290/243, 244 mellék. Nyitva tartás: hétfõtõl csütörtökig: 8.00–18.00-ig, pénteken: 8.00–16.00-ig, vagy a Budapest VII., Rákóczi út 30. (bejárat a Dohány u. és Nyár u. sarkán) alatti Közlöny Centrumban (tel.: 321-5971, fax: 321-5275), illetve megrendelhetõ a www.mhk.hu/kozlonybolt internetcímen. Conference Tours Közlönyboltban: 1055 Budapest, Kossuth tér 6–8. Telefon: 474-7982. Nyitva tartás: hétfõtõl péntekig: 8.30–16.30-ig. Diritto Bt.-nél: 1053 Budapest, Veres Pálné u. 44. Telefon/fax: 266-2157. Nyitva tartás: 9.00–17.00-ig.
Elõfizetésben megrendelhetõ a Magyar Hivatalos Közlönykiadó Ügyfélszolgálatánál: 1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6. Információ: 266-9290/384, 286, 245 mellék. Fax: 318-6668. E-mail:
[email protected], valamint a Magyar Posta Rt. Központi Régió Igazgatóság kerületi ügyfélszolgálati irodáiban és a vidéki postahivatalokban.
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
22987
22988
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
58. szám
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
22989
22990
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
58. szám
58. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
22991
22992
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2006. V. 22.)
Szerkeszti a Közbeszerzések Tanácsa mellett mûködõ Szerkesztõbizottság. Felelõs szerkesztõ: Nagyházi Gyula. A szerkesztõség címe: 1024 Budapest, Margit krt. 85., VIII. emelet 852. Telefon: 336-7756. Fax: 336-7751. A Közbeszerzések Tanácsa bankszámlaszáma: MNB 10032000-01720361-00000000 310-es tranzakciós kód. A Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntõbizottság telefonszáma: 336-7776, faxszáma: 336-7778. Kiadja a Közbeszerzések Tanácsa megbízásából a Magyar Hivatalos Közlönykiadó, Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6. Telefon: 318-6140. Felelõs kiadó: dr. Kodela László elnök-vezérigazgató. Terjeszti a Magyar Posta Rt. Üzleti és Logisztikai Központja. Elõfizetésben megrendelhetõ a Magyar Hivatalos Közlönykiadónál, 1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6., 1394 Budapest 62. Pf. 357, vagy faxon 318-6668. Információ, reklamáció: tel./fax: 317-9999, 266-9290/384, 245, 357 mellék (félfogadási idõ: hétfõtõl csütörtökig 8.00–16.00 óráig, pénteken 8.00–15.00 óráig) a Magyar Posta Rt. Központi Régió Igazgatóság kerületi ügyfélszolgálati irodáiban, a vidéki postahivataloknál és hírlapkézbesítõknél, a (HELÍR) Hírlap Elszámolási Iroda Elõfizetési csoportja, Budapest VIII., Orczy tér 1. Telefon: 477-6300, fax: 303-3440. HU ISSN 1219–624X 06.1560 – Nyomja a Magyar Hivatalos Közlönykiadó Lajosmizsei Nyomdája. Felelõs vezetõ: Burján Norbert vezérigazgató-helyettes
58. szám