6 7 8
mei mai
2015
Kortrijk Xpo Halls 1, 2, 6
OPTIMIZE & INNOVATE YOUR PRODUCTION, MACHINERY & PROCESS WITH SUCCESS
OPTIMIZE YOUR PLANT, PRODUCTION OR PROCESS WITH SUCCESS ! Industriële automatisering anno 2015 slaat op veel meer dan het louter automatiseren en optimaliseren van productie, processen en grote infrastructuren. Industriële sites en productiebedrijven automatiseren, optimaliseren en monitoren zowel productie, logistiek, energie, supply chain, data (datacaptatie en dataverwerking) als veiligheid, gebouwen, toegangscontrole, maintenance en productkwaliteit. Meer nog, het wordt steeds vaker een combinatie van verschillende systemen, die draadloos met elkaar interacteren en remote gemonitord worden. Elk bedrijf, site of infrastructuur wordt een smart entity op zich. Ongeacht de sector of activiteit, zijn productie- en dienstverlenende entiteiten steeds meer aangewezen op automatisering en optimalisering. Indumation.be is een forum voor zowel het kleine bedrijf, de KMO, grote ondernemingen als overheidsinstellingen, waar technologie en oplossingen aangeboden worden voor elk type en niveau van optimalisering en automatisering!
Indumation.be 2015 covert de automatisering en optimalisering van volgende facetten: • Factory & Production • Logistics / Warehouses • Process Industry • Industrial Buildings, Large Infrastructures & Smart Grids • Industrial IT & Industrial Automation Security
En 2015, l’automatisation industrielle ne se limitera pas à l’automatisation et l’optimisation de la production, des procédés et des grandes infrastructures. Les sites industriels et les entreprises de production automatisent, optimisent et surveillent tant la production que la logistique, l’énergie, la chaîne d’approvisionnement, les données (capture et traitement des données), la sécurité, les bâtiments, le contrôle d’accès, la maintenance et la qualité des produits. Mieux encore : elle devient de plus en plus souvent une combinaison de divers systèmes, qui interagissent entre eux et sont surveillés à distance sans fil. Chaque entreprise, site ou infrastructure devient une entité intelligente indépendante. Peu importe le secteur ou l’activité ; les entités de production et de services sont de plus en plus dépendantes de l’automatisation et de l’optimisation. Indumation.be est un forum tant pour les PME que pour les grandes entreprises comme les organismes gouvernementaux, où des technologies et des solutions sont proposées pour chaque type et niveau d’optimisation et d’automatisation !
Indumation.be 2015 couvre l’automatisation et l’optimisation des facettes suivantes : • Factory & Production • Logistics / Warehouses • Process Industry • Industrial Buildings, Large Infrastructures & Smart Grids • Industrial IT & Industrial Automation Security
AANBOD EXPOSANTEN
UN EVENTAIL D’ EXPOSANTS
Fabrikanten en leveranciers van technologie, componenten, software, knowhow en diensten met betrekking tot:
Fabricants et fournisseurs de technologies, de composants, de logiciels, de savoir-faire et de services en rapport avec
1. Motion Control, Drives, Gears, Robotics (Indumotion) • Elektromechanische sturingen en aandrijvingen • Elektrische sturingen & aandrijvingen • Mechanische sturingen & aandrijvingen • Hydraulische aandrijvingen • Pneumatische aandrijvingen • Motion control • Robotics • Air solutions • Pneumatische sturingen • Vacuümtechniek • Service en maintenance • Engineering
4. Sensor & Visioning • Sensor systemen • Vision systemen • Signaalverwerking • M & R applicaties • Sensornetwerken
1. Motion Control, Drives, Gears, Robotics (Indumotion) • Commandes et entraînements électromécaniques • Commandes électriques • Commandes mécaniques • Commandes hydrauliques • Entraînements pneumatique • Commande de mouvements • Commandes de robots • Solutions pneumatiques • Commandes pneumatiques • Technologie de mise sous vide • Service & maintenance • Ingénierie
2. Control & Network Solutions • Safety systems • Procesoptimalisatie • Wireless systems • Batch control • Scada/DCS/PLC/EAI • Industriële netwerken • Procesbesturing • Operator interface systemen
6. Industrial Software & IT, Industrial Automation, Data & Network Security • Business process software (ERP/CRM/SCM) • Engineering software (PDM/PLM/CAD) • Energy-, safety-, security-& access management software • MES software • Database software • Logistieke software • Productieplanning software • Maintenance software • APS service • Soft - PLC
3. Process & Instrumentation • Drukmeting • Temperatuurmeting • Flowmeting • Niveaumeting • Klepstandtellers en besturingstechnologie • Controllers • Recorders • Proces protectie • Veldinstrumenten • Regelaars • Analyse apparatuur • Load cells
5. System Integration, Services, Solutions • Software applicaties • Systeemimplementatie • Systeemontwerp • Engineering systeem • Maintenance, revision, retrofit en service solutions • Hardware integratie
2. Control & Network Solutions • Systèmes de sécurité • Optimalisation de processus • Systèmes sans fil • Contrôle de lots • Scada/DCS/PLC/EAI • Réseaux industriels • Contrôle-commande de processus • Systèmes d’interfaces homme-machine 3. Process & Instrumentation • Mesure de pression • Mesure de température • Mesure de débit • Mesure de niveau • Vannes de régulation et technologie de commande • Contrôleurs • Enregistreurs • Protection de processus • Instrumentation déportée • Régulateurs • Instrumentation d’analyses • Load cells
4. Sensor & Visioning • Système de capteurs • Système de vision • Traitement de signaux • Application M&R • Réseaux de capteurs 5. System Integration, Services, Solutions • Applications de logiciels • Intégration de systèmes • Conception de systèmes • Ingénierie de systèmes • Maintenance, Revision & Service Solutions • Intégration hardware 6. Industrial software & IT, Industrial Automation, Data & Network Security • Logiciels de gestion commerciale (ERP/CRM/SCM) • Logiciels d’ingénierie (PDM/PLM/CAD) • Logiciels pour gestion d’Energie, de Sécurité et d’Accès • Progiciels MES • Logiciels de bases de données relationnelles • Logiciels de logistique • Logiciels de planification de production • Logiciels de maintenance • Services APS • Soft – PLC
BEZOEKERSPROFIEL
PROFIL DU VISITEUR
Bezoekers komen uit alle industriële en publieke sectoren (Benelux):
Le visiteur provient de tous les secteurs industriels et publics (Benelux) :
• Beslissers: CEO’s, managing directors, eindverantwoordelijken voor productie, logistiek, aankoop, projecten en ontwikkeling • Voorschrijvers, adviserende stafmedewerkers: - Maintenance, IT en Engineering - Onderzoek en ontwikkeling - Veiligheid, facility en energiebeheer, milieu en afvalrecuperatie • Beslissers en staf uit overheden • Studenten technische richtingen, niveau masters en bachelors
• Les décideurs : PDG, Chefs d’entreprise, Responsables de la production, de la logistique, du service achats, des projets et du développement • Membres du personnel chargés de soumissions et conseils en : - maintenance, informatique et ingénierie - recherche et développement - sécurité, gestion des bâtiments et d’énergie, environnement et récupération ou recyclage de déchets • Décideurs et responsables des secteurs publics • Etudiants des orientations techniques, niveau master et bachelier
FACTS & FIGURES
FAITS & CHIFFRES
Twee succesvolle edities geven volgende scores qua bezoekersaantallen en m² tentoongestelde oppervlakte.
Deux éditions fort réussies ont permis d’atteindre les résultats suivants sur le plan du nombre de visiteurs et des m² de superficie d’exposition
INTERESSEGEBIEDEN BEZOEKERS
INTÉRÊTS DES VISITEURS
EVOLUTIE BEZOEKERS / BEURSOPPERVLAKTE
EVOLUTION VISITEURS / SURFACE DU SALON
7.500 16,54
20,57
9,22 8,95
35,06 9,64
n Stensor & Vision solutions n System integration solutions & Services n Software & IT n Aandrijven & besturen / Actionner & piloter n Control & Network solutions n Process & Instrumentation solutions
+7,22%
7.000 6.500 6.000 5.500
n 2011 n 2013
+16,36%
5.000 4.500 aantal bezoekers nombre de visiteurs
oppervlakte m2 surface m2
Kortom, Indumation.be is the place to be voor iedere professional. De scope evolueert trouwens jaarlijks met de nieuwste technologietrends en -vereisten die hedendaagse ondernemingen en organisaties vooropstellen.
Bref, Indumation.be est le lieu de rendez-vous idéal pour tout professionnel. Le champ d’application évolue d’ailleurs chaque année avec les toutes nouvelles tendances et exigences en matière de technologie mises en avant par les entreprises et les organisations d’aujourd’hui.
Niet in het minst wordt deze beurs gedragen door de leden van Agoria vzw, Belgitrans vzw en Fimop vzw, de drie sectororganisaties die representatief zijn voor meer dan 80% van de industriële automatiseringsmarkt. Of u nu technologieleverancier bent, componenten, software, knowhow of totaaloplossingen aanbiedt, dit is uw platform.
Ce salon bénéficie de tout le soutien des membres des asbl Agoria, Belgitrans et Fimop, les trois organisations sectorielles qui représentent plus de 80 % du marché de l’automatisation industrielle. Que vous soyez fournisseur de technologies, de composants, de logiciels, de savoir-faire ou de solutions globales, ceci est votre plateforme !
PRAKTISCHE INFORMATIE INFORMATION PRATIQUE Organisatie, verkoop & informatie / Organisation, vente & renseignements: Invent Media bvba - Kortrijksesteenweg 198, 8530 Harelbeke (Belgium) Tel +32 (0)56 21 30 32 - Fax +32 (0)56 25 71 41
[email protected] - www.indumation.be
Opbouw / Montage:
4 & 5 / 05 / 2015
Ontruiming / Démontage: 9 / 05 / 2015 Deelnemen / Participer: Via inschrijvingsformulier in bijlage of te downloaden op www.indumation.be. Veuillez svp utiliser le formulaire d’inscription en annexe ou à télécharger sur www.indumation.be.
NOCTURNE SOIREE V.I.P. AVOND
Powered by
6 7 8
mei mai
2015
Kortrijk Xpo Halls 1, 2, 6
Toegang bezoekers / Entrée visiteurs: Gratis mits registratie. Gratuite, avec enregistrement au préalable. Beursuren / Heures d’ouverture du salon: Woe / Mer 06 / 05 / 2015 10u/h - 18u/h Do / Jeu 07 / 05 / 2015 10u/h - 22u/h (nocturen & soire V.I.P. avond) Vr / Ve 08 / 05 / 2015 10u/h - 18u/h
Om in te schrijven kunt u het deelnameformulier per post, fax of mail versturen naar het organisatieadres. Na overleg krijgt u een bevestiging van de door u gewenste plaats en oppervlakte. U kan de nodige formulieren (plan, deelnemerslijst, deelnameformulier, exposantenfolder) downloaden via www.indumation.be (bij Exposanten). U kan ook telefonisch of via mail contact opnemen voor meer info of een afspraak bij u op kantoor. Na bevestiging ontvangt u een exposantenlogin waarmee u toegang krijgt tot de site waarop u alle informatie terugvindt inzake catalogus, exposantenbadges, het bestellen van supplementaire diensten, …
Vous pouvez vous inscrire en renvoyant le formulaire d’inscription par courrier, par fax ou par e-mail à l’adresse de l’organisation. Après concertation, vous recevrez une confirmation du stand et de la surface de votre choix. Vous pouvez télécharger les formulaires nécessaires (le plan, la liste des exposants, le formulaire d’inscription, la brochure des exposants) sur www.indumation.be (sous le bouton “Exposants”). Vous pouvez prendre contact par e-mail ou par voie téléphonique afin d’obtenir de plus amples renseignements ou de fixer un rendez-vous dans vos bureaux. Après la confirmation, vous recevrez également un mot de passe d’exposant qui vous donnera accès au site web où vous pourrez trouver toutes les informations au sujet du catalogue, des badges d’exposant et des services supplémentaires.
