KAMILLA TEJ (Kamillen Milch) 200 ml/500 ml Tsz: BK 501/5001
ALKALMAZÁSI TERÜLETO Száraz és érzékeny bôrre.
JELLEMZÔKO O/v típusú emulzió, pH 6.
LEGFONTOSABB HATÓANYAGOKO Kamilla kivonat: Azulén: Bôrbarát tenzidek:
nyugtató, antiszeptikus antiirritáns, nyugtató tisztító
VÁRHATÓ EREDMÉNYO Intenzíven megtisztítja a bôrt a make-uptól és a nappali szennyezôdésektôl.
OTTHONI BÔRÁPOLÁSO Vattapamacsra csepegtetjük, majd az arcbôrre egyenletesen felvisszük és áttöröljük a bôrt. Langyos vízzel megnedvesített vattával vagy szivaccsal lemossuk, majd Citromfû Tonikkal tonizáljuk a bôrt.
KABIN KEZELÉSO Bio Kur kezelések elsô lépéseként, a make-up és a nappali szennyezôdések eltávolításához használjuk. Az arctejet megnedvesített frimátor-szivaccsal távolítjuk el.
/ FONTOS!n Alkalmazása után mindig tonizálni kell a bôrt!
Bio Kur
NARANCS TEJ (Orangen Milch) 200 ml/500 ml Tsz: BK 502/5002
ALKALMAZÁSI TERÜLETO Normál-, zsíros- és vegyes bôrre.
JELLEMZÔKO Hidrogél alapú o/v típusú emulzió, pH 5.5.
LEGFONTOSABB HATÓANYAGOKO Narancs illóolaj: Narancsvirág kivonat: Bôrbarát tenzidek:
élénkítô, nyugtató pórusösszehúzó, bôrt élénkítô tisztító
VÁRHATÓ EREDMÉNYO Intenzíven megtisztítja a bôrt a make-uptól és a nappali szennyezôdésektôl.
OTTHONI BÔRÁPOLÁSO Vattapamacsra csepegtetjük, majd az arcbôrre egyenletesen felvisszük és áttöröljük a bôrt. Langyos vízzel megnedvesített vattával vagy szivaccsal lemossuk, majd Zsálya Tonikkal tonizáljuk a bôrt.
KABIN KEZELÉSO Bio Kur kezelések elsô lépéseként, a make up és a nappali szennyezôdések eltávolításához használjuk. Az arctejet megnedvesített frimátor-szivaccsal távolítjuk el.
/ FONTOS!n Alkalmazása után mindig tonizálni kell a bôrt!
Bio Kur
ZSÁLYA TONIK (Salbei Lotion) 125 ml/500 ml Tsz: BK 511/5011
ALKALMAZÁSI TERÜLETO Normál-, zsíros- és vegyes bôrre.
JELLEMZÔKO 5% alkoholtartalmú vizes oldat, pH 5.5.
LEGFONTOSABB HATÓANYAGOKO Zsálya kivonat: Kámfor: Mentol: Levendulaolaj: Allantoin: Alkohol:
gyulladásgátló, antibakteriális, pórusösszehúzó élénkítô, antiszeptikus hûsítô, antiszeptikus frissítô, antiszeptikus hámregeneráló, antiirritáns comedolytikus, antiszeptikus
VÁRHATÓ EREDMÉNYO Élénkíti és hûsíti a bôrt. Összehúzza a pórusokat, fertôtlenítô (antiszeptikus) hatású. Megnyugtatja az irritált bôrrészeket. Az alkohol puhítja a komedókat és zsírtalanítja a bôrt.
OTTHONI BÔRÁPOLÁSO Zsálya Tonikkal átitatott vattapamaccsal egyenletesen áttöröljük az arc, a nyak és a dekoltázs bôrét.
KABIN KEZELÉSO Bio Kur kezelések során, Narancs Tejjel történt arctisztítás után alkalmazzuk.
Bio Kur
CITROMFÛ TONIK (Melissen Lotion) 125 ml/500 ml Tsz: BK 512/5012
ALKALMAZÁSI TERÜLETO Száraz és érzékeny bôrre.
JELLEMZÔKO 4% alkoholtartalmú vizes oldat, pH 5.5.
LEGFONTOSABB HATÓANYAGOKO Citromfû kivonat: Allantoin:
antibakteriális, nyugtató hámregeneráló, antiirritáns
VÁRHATÓ EREDMÉNYO Nyugtatja és fertôtleníti a bôrt. Elôsegíti a hámsérülések regenerálódását.
OTTHONI BÔRÁPOLÁSO Citromfû Tonikkal átitatott vattapamaccsal egyenletesen áttöröljük az arc, a nyak és a dekoltázs bôrét.
KABIN KEZELÉSO Bio Kur kezelések során, Kamilla Tejjel történt arctisztítás után alkalmazzuk.
/ FONTOS!n Alacsony alkoholtartalma miatt gyakorlatilag az „alkoholmentes” kategóriába sorolható.
Bio Kur
TOBOZVIRÁG KRÉM (Sonnenhut Creme) 50 ml/250 ml Tsz: BK 521/5021
ALKALMAZÁSI TERÜLETO Zsíros, pattanásos bôrre. Tisztítás után megviselt bôrre.
JELLEMZÔKO O/v típusú emulzió, pH 6.5.
LEGFONTOSABB HATÓANYAGOKO Tobozvirág kivonat: hámregeneráló, immunstimuláns B6 vitamin: nyugtató Biotin (H-vitamin): nyugtató Különbözô telítetlen zsírsavak: bôrtápláló, puhító Jojoba olaj: bôrpuhító, tápláló
VÁRHATÓ EREDMÉNYO Táplálja és puhítja a bôrt. Megnyugtatja az irritált bôrrészeket, elôsegíti a gyulladt pattanások és a hámsérülések gyógyulását.
OTTHONI BÔRÁPOLÁSO Éjszakai krémként illetve a gyulladt pattanásokra és hámsérülésekre krémpakolásként alkalmazzuk.
KABIN KEZELÉSO Bio Kur kezelések során elsôsorban krémpakolásként alkalmazzuk.
/ FONTOS!n A készítmény felszívódik, nem kell lemosni a bôrrôl.
Bio Kur
KÖRÖMVIRÁG KRÉM (Ringelblumen Creme) 50 ml/250 ml Tsz: BK 522/5022
ALKALMAZÁSI TERÜLETO Száraz és érzékeny bôrre.
JELLEMZÔKO V/o típusú emulzió, pH 6.5.
LEGFONTOSABB HATÓANYAGOKO Körömvirág kivonat: Körömvirág olaj: Szezámolaj: Méhviasz: Bisabolol: Panthenol:
bôrregeneráló, gyulladásgátló bôrregeneráló, nyugtató, tápláló tápláló, fényvédô bôrregeneráló bôrnyugtató gyulladásgátló, viszketés csillapító, antibakteriális Jojobaolaj: bôrpuhító, tápláló Különbözô telítetlen zsírsavak: bôrtápláló, puhító
VÁRHATÓ EREDMÉNYO Táplálja és puhítja a bôrt. Csökkenti a gyulladást és a viszketést. Bôrregeneráló hatású.
OTTHONI BÔRÁPOLÁSO Éjszakai krémként alkalmazzuk. A krémet finom mozdulatokkal az arc, a nyak és a dekoltázs bôrébe masszírozzuk.
KABIN KEZELÉSO Bio Kur kezelés során kézi arcmasszázshoz használjuk.
Bio Kur
GINSENG KRÉM (Ginseng Creme) 50 ml/250 ml Tsz: BK 523/5023
ALKALMAZÁSI TERÜLETO Idôsebb, fokozott ápolást igénylô bôrre. Száraz, fáradt bôrre.
JELLEMZÔKO V/o típusú emulzió, pH 6.5.
LEGFONTOSABB HATÓANYAGOKO Ginseng kivonat: A-vitamin: E-vitamin: Jojobaolaj: Búzacsíraolaj: Glicerin:
bôrregeneráló hámregeneráló antioxidáns, öregedésgátló bôrpuhító, tápláló bôrpuhító, tápláló védô, tápláló (dermoprotectív)
VÁRHATÓ EREDMÉNYO Elôsegíti a hámregenerációt, élénkíti a sejtosztódást és az anyagcserét. Puhító, tápláló hatású. Véd a szabad gyökök károsító hatásai ellen.
OTTHONI BÔRÁPOLÁSO Éjszakai krémként alkalmazzuk. A krémet finom mozdulatokkal az arc, a nyak és a dekoltázs bôrébe masszírozzuk.
KABIN KEZELÉSO Bio Kur kezelés során kézi arcmasszázshoz használjuk.
Bio Kur
GINKGO KRÉM (Ginkgo Creme) 50 ml/250 ml Tsz: BK 524/5024
ALKALMAZÁSI TERÜLETO Érett bôrre. Kitágult hajszáleres bôrre (teleangiectasia, couperosis).
JELLEMZÔKO V/o típusú emulzió, pH 6.5.
LEGFONTOSABB HATÓANYAGOKO Ginkgo kivonat: Bodza kivonat: Búzacsíraolaj: Jojobaolaj: Glicerin:
hajszálereket erôsítô, permeabilitást csökkent. érfalakat erôsítô, ozmotikus nyomást csökkentô bôrpuhító, tápláló bôrpuhító, tápláló védô, tápláló (dermoprotectív)
VÁRHATÓ EREDMÉNYO Csökkenti az érfalak áteresztôképességét, erôsíti a kapillárisokat. Segít megelôzni teleangiectasia kialakulását. Táplálja és puhítja a bôrt.
OTTHONI BÔRÁPOLÁSO Éjszakai krémként alkalmazzuk. A krémet finom mozdulatokkal az arc, a nyak és a dekoltázs bôrébe masszírozzuk.
KABIN KEZELÉSO Bio Kur kezelés során kézi arcmassszázshoz használjuk.
Bio Kur
MÁLYVA EMULZIÓ (Malven Emulsion) 100 ml/200 ml Tsz: BK 531/5031
ALKALMAZÁSI TERÜLETO Száraz bôrre. Érzékeny bôrre.
JELLEMZÔKO O/v típusú emulzió, pH 6.5.
LEGFONTOSABB HATÓANYAGOKO Mályva kivonat: NMF: Szójaolaj: Jojobaolaj: Allantoin: Panthenol:
nyugtató hidratáló bôrpuhító, tápláló bôrpuhító, tápláló hámregeneráló, antiirritáns gyulladásgátló, viszketéscsillapító, antibakteriális
VÁRHATÓ EREDMÉNYO Nyugtatja, táplálja és puhítja a bôrt. Elôsegíti a hámregenerációt, csökkenti az esetleges gyulladást és a viszketést.
OTTHONI BÔRÁPOLÁSO Nappalra alkalmazzuk. Bôrtisztítás után finom mozdulatokkal a bôrbe masszírozzuk.
KABIN KEZELÉSO Bio Kur kezelés befejezô lépéseként, a nappali kikészítéshez használhatjuk.
Bio Kur
ORBÁNCFÛ KRÉM (Johanniskraut Creme) 50 ml/250 ml Tsz: BK 532/5032
ALKALMAZÁSI TERÜLETO Normál bôrre. Zsíros és vegyes bôrre.
JELLEMZÔKO O/v típusú emulzió, pH 6.5.
LEGFONTOSABB HATÓANYAGOKO Orbáncfû kivonat: NMF: Szkvalán: Különbözô telítetlen zsírsavak:
bôrregeneráló, pórusösszehúzó hidratáló hidratáló tápláló, puhító
VÁRHATÓ EREDMÉNYO Hidratálja a vízhiányos bôrrészeket, miközben a zsírosabb területeket nem terheli, így kiegyenlítôleg hat a vegyes, vagy a túlszárított szeborreás bôrre.
OTTHONI BÔRÁPOLÁSO Nappalra vagy éjszakára alkalmazzuk. Bôrtisztítás után finom mozdulatokkal a bôrbe masszírozzuk.
KABIN KEZELÉSO Bio Kur kezelések során a szeborreás bôr masszírozásához használjuk. Az Orbáncfû Krém a Bio Kur termékcsalád szeborreás programjának kiemelkedô fontosságú eleme.
Bio Kur
GINKGO EMULZIÓ (Ginkgo Emulsion) 100 ml/200 ml Tsz: BK 533/5033
ALKALMAZÁSI TERÜLETO Érett bôrre. Kitágult hajszáleres bôrre (teleangiectasia, couperosis).
JELLEMZÔKO O/v típusú emulzió, pH 6.5.
LEGFONTOSABB HATÓANYAGOKO Ginkgo kivonat:
hajszálereket erôsítô, permabilitást csökkentô Bodza kivonat: érfalakat erôsítô, ozmotikus nyomást csökkentô Búzacsíraolaj: bôrpuhító, tápláló Burgonyaolaj: bôrpuhító, tápláló Karotinolaj (A provitamin): tápláló Szójaolaj: bôrpuhító, tápláló E-vitamin: antioxidáns, öregedésgátló
VÁRHATÓ EREDMÉNYO A kitágult kapillárisokra és az ép erek falára komplex módon hat: csökkenti az érfalak áteresztôképességét, csökkenti az ozmotikus nyomást és erôsíti az erek falát, így megelôzi a teleangiectasia kialakulását. Táplálja és nyugtatja a bôrt.
OTTHONI BÔRÁPOLÁSO Nappalra alkalmazzuk. Bôrtisztítás után finom mozdulatokkal a bôrbe masszírozzuk.
KABIN KEZELÉSO Bio Kur kezelés befejezô lépéseként, a nappali kikészítéshez használhatjuk.
/ FONTOS!n A Ginkgo Emulzió és Krém együttes, kúraszerû használata hozza a legjobb eredményt.
Bio Kur
KOMLÓ PAKOLÁS (Hopfen Packung) 50 ml/250 ml Tsz: BK 541/5041
ALKALMAZÁSI TERÜLETO Érzékeny bôrre. Irritált, gyulladt bôrre. Száraz bôrre. Kitágult hajszáleres bôrre.
JELLEMZÔKO O/v típusú emulzió, pH 6.
LEGFONTOSABB HATÓANYAGOKO Komló kivonat: Bisabolol: Panthenol:
nyugtató, antibakteriális bôrnyugtató gyulladásgátló, viszketéscsillapító, antibakteriális Különbözô telítetlen zsírsavak: tápláló, puhító
VÁRHATÓ EREDMÉNYO Megnyugtatja az érzékeny, irritált bôrt. Táplálja és puhítja, nélkülözhetetlen alkotóelemekkel látja el. Csillapítja az esetleges gyulladást és viszketést.
OTTHONI BÔRÁPOLÁSO Az arc, a nyak és a dekoltázs részre 2-3 mm vastagon felkenjük, 15-20 percig hatni hagyjuk, majd langyos vízzel vagy nedves vattapamaccsal lemossuk.
KABIN KEZELÉSO Bio Kur kezelések során pakolásként alkalmazzuk. A fel nem szívódott mennyiséget bemasszírozzuk, lemossuk vagy langyos vízzel megnedvesített frimátor szivaccsal távolítjuk el.
Bio Kur
BORÓKA MASZK (Wacholder Maske) 50 ml/200 ml Tsz: BK 542/5042
ALKALMAZÁSI TERÜLETO Kitágult pórusú, szeborreás bôrre. Tinédzserek mitesszeres bôrére. Gyulladt bôrre.
JELLEMZÔKO Filmképzô hidrogélmaszk, pH 6.
LEGFONTOSABB HATÓANYAGOKO Boróka kivonat: Fûzfakéreg kivonat: Kámfor: Klorofill: Rozmaringolaj: Menthol:
stimuláló antiszeptikus, antiirritáns élénkítô, antiszeptikus élénkítô, gyulladásgátló nyugtató, frissítô, antiszeptikus hûsítô, antiszeptikus
VÁRHATÓ EREDMÉNYO Egyedülálló antiszeptikus, fertôtlenítô, pórusösszehúzó hatással rendelkezik. Élénkíti az anyagcserét, hûsíti és nyugtatja a bôrt.
OTTHONI BÔRÁPOLÁSO Bôrtisztítás után 2-3 mm vastagon az arcra, a nyakra és a dekoltázsra egyenletesen felvisszük, majd 10-15 perc múlva lemossuk.
KABIN KEZELÉSO Bio Kur kezelések során masszázs utáni pakolásként, illetve iontoforézis + mikromasszázshoz (hatóanyag-ampullával együtt) alkalmazzuk.
Bio Kur
ALOE VERA MASZK (Aloe Vera Maske) 250 ml Tsz: BK 5044
ALKALMAZÁSI TERÜLETO Érett bôrre. Érzékeny, irritált bôrre.
JELLEMZÔKO O/v típusú emulzió (krémpakolás) pH 6.5.
LEGFONTOSABB HATÓANYAGOKO Aloe Vera: A-vitamin: E-vitamin: Különbözô telítetlen zsírsavak:
nyugtató, hámregeneráló hámregeneráló antioxidáns, öregedésgátló tápláló, puhító
VÁRHATÓ EREDMÉNYO Nyugtatja és hidratálja a bôrt, nélkülözhetetlen alkotóelemekkel látja el. A hámregenerációt serkenti, véd a szabad gyökök károsító hatásai ellen.
OTTHONI BÔRÁPOLÁSO Csak szalon kezeléshez.
KABIN KEZELÉSO Bio Kur kezelések során, masszázs utáni pakolásként alkalmazzuk. 2-3 mm vastagon visszük fel a bôrre, majd 10-20 perc hatóidô után langyos vízzel vagy megnedvesített frimátor szivaccsal eltávolítjuk.
Bio Kur
ÉDESKÖMÉNY SZEMMASZK (Fenchel Gel Maske) 15 ml/250 ml Tsz: BK 545/5045
ALKALMAZÁSI TERÜLETO Szemkörnyék kezeléséhez. Duzzadt, oedemás szemhéjra; fáradt, megviselt szemek nyugtató kezeléséhez.
JELLEMZÔKO Gélmaszk, pH 7.
LEGFONTOSABB HATÓANYAGOKO Édeskömény kivonat: Szemvidítófû kivonat: Merisztem:
nyugtató nyugtató antiirritáns, nyugtató
VÁRHATÓ EREDMÉNYO Megnyugtatja a szem környéki, különösen érzékeny bôrterületet. Csökkenti a szemhéjduzzanatot.
OTTHONI BÔRÁPOLÁSO A szem környékére vékonyan, finom mozdulatokkal felvisszük.
KABIN KEZELÉSO Bio Kur kezelések során a szemkörnyék ápolásához használjuk.
/ FONTOS!n Illatanyagmentes.
Bio Kur
SÁRGABARACK PEELING (Aprikosen Peeling) 100 ml/200 ml Tsz: BK 546/5046
ALKALMAZÁSI TERÜLETO Bôrradírozáshoz, minden bôrtípusra (kivéve az érzékeny, irritált bôrt).
JELLEMZÔKO O/v típusú emulzió, pH 5.5.
LEGFONTOSABB HATÓANYAGOKO Barackmag granulátum: bôrradírozó Uborka kivonat: tisztító, puhító Különbözô telítetlen zsírsavak: tápláló, puhító
VÁRHATÓ EREDMÉNYO Természetes hatóanyagai révén eltávolítja az elhalt szarusejteket, vékonyítja a szaruréteget, puhítja a bôrt. Elôsegíti a hatóanyagok felszívódását.
OTTHONI BÔRÁPOLÁSO Az arc, a nyak és a dekoltázs részre egyenletesen felvisszük, majd finom mozdulatokkal, enyhe dörzsöléssel eltávolítjuk, végül lemossuk.
KABIN KEZELÉSO Bio Kur kezelések során bôrradírozáshoz alkalmazzuk.
Bio Kur
VERONIKAFÛ MIXTÚRA (Ehrenpreis Mixtur) 50 ml/200 ml Tsz: BK 547/5047
ALKALMAZÁSI TERÜLETO Zsíros, vegyes bôrre. Fiatal, pattanásos, mitesszeres bôrre.
JELLEMZÔKO O/v típusú emulzió, pH 5.5.
LEGFONTOSABB HATÓANYAGOKO Veronikafû kivonat: Tapló kivonat: Jéggyökér kivonat: Allantoin: Panthenol: Cinkoxid: Szkvalán: Jojobaolaj:
viszketéscsillapító, antiszeptikus nyugtató, hidratáló nyugtató, hidratáló hámregeneráló, antiirritáns gyulladásgátló, viszketéscsillapító, antibakteriális szárító, fedô hidratáló bôrtápláló, puhító
VÁRHATÓ EREDMÉNYO Kíváló tulajdonságokkal rendelkezik a pattanásos bôr kezelésében: nyugtatja, hidratálja a bôrt, csökkenti a gyulladást és viszketést, elôsegíti a hámregenerációt, a sérülések gyógyulását, enyhén szárítja, ugyanakkor kondícionálja a bôrt.
OTTHONI BÔRÁPOLÁSO Éjszakai krémként vagy nappali kikészítéshez (fedô hatása miatt) használjuk.
KABIN KEZELÉSO Bio Kur kezelésben: 1. kézi arcmasszázshoz 2. masszázs utáni pakolásként a teljes bôrfelszínre 3. masszázs utáni pakolásként a zsíros, pattanásos területekre 4. nappali kikészítéshez használjuk.
/ FONTOS!n A Bio Kur kezelések egyik legfontosabb eleme, sokoldalúan használható.
Bio Kur
