PC
20R-8
PC20R-8
PC20R-8 MINIRÝPADLO
VÝKON SAE J1349 17,4 kW 23,3 HP PROVOZNÍ HMOTNOST Od 2 535 kg do 2 675 kg
PC20R-8
MINIRÝPADLO
TECHNOLOGIE
TVARU
Výsledek technologie a zkueností firmy Komatsu, minirýpadlo PC20R-8 reaguje perfektnì na poadavky kompaktnosti, snadné obsluhy a velkého výkonu. Odolnost a vynikající stabilita zaruèují bezpeènost a spolehlivost za jakýchkoliv podmínek. Konstrukce rámu a podvozku stroje je velmi odolná rázùm. iroká paleta moných provedení stroje a monost pouití rùzných druhù pøísluenství èiní stroj jistì jetì více universálním a pouitelným pro rùzné druhy operací. Motor Minirýpadlo PC20R-8 je osazeno motorem Komatsu, který zajiuje poadovaný výkon pøi minimální spotøebì paliva. Pokroková technologie umoòuje splnìní nejnároènìjích poadavkù na minimální hladiny hluku a emisí (STAGE 2). Hydraulický systém PC20R-8 vyuívá vynikajícího osvìdèeného systému CLSS (Closed Load Sensing System), který uzavøeným vnitøním hydraulickým okruhem se systémem Load Sensing, hnaný hlavním hydraulickým èerpadlem s promìnným prùtokem, poskytuje hladký a perfektnì synchronizovaný prùbìh vech kombinovaných operací. Tento systém garantuje maximální produktivitu za cenu minimální spotøeby paliva.
Pohodlí obsluhy Stroj PC20R-8 je navren s ohledem na vechny, i ty nejmení, detaily. Pozice operátora poskytuje maximální pracovní pohodlí. Snadná pøístupnost, pohodlí, ergonomicky uspoøádané ovládací prvky, efektivní zobrazení vech dùleitých funkcí a vynikající výhled. Kabina poskytuje vysoký stupeò pohodlí obsluhy a vynikající výhled do pracovního prostoru stroje. Nový netradièní posuvný systém otevírání dveøí slibuje snadné operace ve stísnìných prostorách pøièem minimalizuje monost pokození otevøených dveøí.
2
PC20R-8 MINIRÝPADLO
"PPC" proporcionální ovládání Jednoduchost obsluhy charakterizuje stroj PC20R-8 jako jeden ze strojù nepotøebujících jen zkueného operátora. Jednoduché a jasné ovládání ve vech ohledech je snadno pochopitelné a ergonomicky uspoøádané. Hladké a pravidelné reakce hydraulického systému a vynikající výhled do pracovního prostoru jsou rysy urèující maximální výkon i v nejnároènìjích operacích.
Universálnost Stroj PC20R-8 disponuje dvìma rychlostními stupni pro rychlejí pøesuny stroje, které jsou øazeny malým pedálem na podlaze stroje. Díky velké tané síle mùe stroj pracovat snadno v jakýchkoliv poadovaných podmínkách. iroký úhel natoèení výloníku poskytuje obsluze monost pracovat bez jakýchkoliv problémù v pøítomnosti rùzných pøekáek èi podél zdi. Velké zadní chránièe chrání tìlo stroje pøed nejrùznìjím pokozením a poskytují stroji velkou stabilitu bìhem práce. Hydraulické hadice jsou chránìny uvnitø výloníku a ramene a jsou pøiroubovány ke zvlátním drákùm, co zjednoduuje jejich výmìnu.
Údrba Bìná údrba trvá pouze nìkolik málo minut, je jednoduchá a nevyaduje pouití ádného speciálního náøadí. Konstrukce motoru umoòuje provádìní údrbových prací pouze z jedné strany stroje. Protizávaí mùe být snadno odklopeno, a díky tomu je snadno vyèistitelný chladiè. Pouitím speciálních pouzder v ramenech stroje je výraznì prodlouen interval mazání a tím i zkrácena doba pravidelné údrby stroje.
3
PC20R-8
MINIRÝPADLO
TECHNICKÉ
ÚDAJE
MOTOR Nová generace motorù je navrena tak, aby splòovala nejnovìjí pøísná emisní omezení (STAGE2). Model ......................................................... Komatsu 3D78AE-3FA Typ ...................................... nízkoemisní 4 taktní vznìtový motor Zdvihový objem ............................................................. 1 204 cm2 Vrtání × zdvih ............................................................. 78 × 84 mm Poèet válcù ................................................................................. 3 Spalování ......................................................... s pøímým vstøikem Sání .......................................................................... atmosférické Maximální výkon ............................................. 19,9 kW - 26,7 HP Mìrný výkon: SAE J1349 ............................. 17,4 kW 23,3 HP 2 600 ot/min 80/1269/EC ............................. 17,0 kW 22,8 HP 2 600 ot/min Max. kroutící moment ............................. 72,5 Nm 1 600 ot/min Systém chlazení .................................................................. vodou Filtraèní systém .................................................................. suchý Startér ................................... elektrický s pøedehøevem vzduchu pro chladné podnebí
PROVOZNÍ HMOTNOST Provozní hmotnost se standardní lící, provozními náplnìmi a 80 kg operátorem (ISO 6016). Provozní hmotnost s pryovými pasy ............................ 2 535 kg Provozní hmotnost s ocelovými pasy ............................ 2 675 kg Ochranný rám ................................................................... -135 kg
OTOÈOVÝ SYSTÉM Rotace je zajitìna pomocí orbitálnì uloeného otoèového motoru. Jednodílný vìnec s kulièkovým loiskem a vnitøním indukènì kaleným ozubením. Centrálnì umístìné mazání celé otoèové jednotky. Otoèová rychlost ........................................................... 9,0 ot/min
PØEVODOVÉ ÚSTROJÍ Typ ............... dvourychlostní hydrostatická pøevodovka ovládaná a øízená dvìma pákami a pedály Hydraulické motory .......................................... 2 × axiální pístový Redukèní systém ................................. epicyklická redukèní kola Max. zábìrová síla ...................................... 1 930 daN (1 970 kg) Pojezdová rychlost ................................................ 2,2 - 4,3 km/h
RADLICE Typ ....... elektricky svaøovaná, hlavní konstrukce z jednoho kusu íøka × výka ...................................................... 1 430 × 280 mm Max. zdvih nad zem ......................................................... 250 mm Max. rypná hloubka .......................................................... 250 mm
PODVOZEK HYDRAULICKÝ SYSTÉM Typ ....................................................................... Komatsu CLSS Hlavní èerpadla ...................... èerpadlo s promìnným prùtokem + zubové èerpadlo Max. prùtok ........................................................ 38,5 + 6,6 l/min
Centrální spodní rám stroje a rám podvozku modulové konstrukce. Poèet desek pasu ..................................................................... 38 Poèet pojezdových kladek ............................... 3 na kadé stranì íøe pasu (ocelový/pryový) ..................................... 300/250 mm Mìrný tlak na podloí (ocelový/pryový) .......... 0,30/0,34 kg/cm2
Pracovní tlaky: pracovní zaøízení .......................................... 21,0 MPa (210 bar) Hydraulické motory: pojezdový ..................................................... 21,0 MPa (210 bar) otoèový .......................................................... 15,5 Mpa (155 bar) Hydraulické válce ............................................... vrtání × zdvih 1° výloník ............................................................... 65 × 455 mm 2° výloník ............................................................... 50 × 490 mm líce ......................................................................... 55 × 480 mm otáèení výloníku .................................................... 70 × 445 mm radlice ...................................................................... 65 × 135 mm Vylamovací síla líce ISO 6015: Násada 1 070 mm ...................................... 1 960 daN (2 000 kg) Násada 1 320 mm ...................................... 1 960 daN (2 000 kg) Rypná síla líce ISO 6015: Násada 1 070 mm ...................................... 1 362 daN (1 390 kg) Násada 1 320 mm ...................................... 1 182 daN (1 206 kg) Podkopové zaøízení je plnì proporcionálnì ovládáno. Vechny operace jsou okamitì zastaveny pøi zvednutí bezpeènostní závory.
4
ELEKTRICKÝ SYSTÉM Provozní napìtí. .................................................................... 12 V Akumulátor. .......................................................................... 80 Ah Alternátor ................................................................................ 40 A Startér. .............................................................................. 1,2 kW
PROVOZNÍ NÁPLNÌ Palivová nádr ........................................................................ 35 l Chladicí systém ..................................................................... 4,0 l Motorový olej .......................................................................... 3,6 l Koncové pøevody (kadá strana) .......................................... 0,7 l Nádr hydraulického oleje ...................................................... 29 l
MINIRÝPADLO
PC20R-8
ROZMÌRY Pøední otoèový rádius s výloníkem
OFF SET
Délka násady
mm
1 070
1 320
S ochr. rámem/kabinou
mm
1 400
1 440
() Rozmìry s 1 130 mm dlouhou násadou.
PRACOVNÍ ZAØÍZENÍ Líce ISO7451
íøe mm
Hmotnost kg kg
Poèet zubù
0,035
250
30
2
O
O
0,055
350
40
3
O
O
0,07
450
50
4
O
O
0,85
550
60
5
O
X
1 070 mm
Násada
1 320 mm
Tato tabulka je platná pøi boèním maximálním vyloení ramene a plné líci. - O s mìrnou hmotností materiálu do 1,8 t/m3; - X není mono pouít.
ZDVIHOVÁ
KAPACITA
Stroj s ochranným rámem, pryovými pasy a 24 kg lící A Vzdálenost od støedu stroje B Výka èepu líce
Podélná kapacita
PØI SPUTÌNÉ RADLICI A Délka násady
L=1 070 mm L=1 320 mm
5
2m 360°
B 2m 1m 0m -1 m 0m
Boèní nebo 360° kapacita
*850 840 830 850 780
pøední
*860 *1 150 *1 175 *1 200 *1 110
3m 360°
485 440 440 450 395
Plné vyloení
pøední
*525 *675 *640 *650 *530
360°
300 290 305 320 260
pøední
*455 *435 *440 *445 *415
- Data jsou zaloena na ISO 10567 standardu. Výe uvedené kapacity obsahují 25% bezpeènostní koeficient a nedosahují 87 % aktuální kapacity. Hodnoty oznaèené * jsou vztaeny k hydraulické kapacitì. - V souladu s Evropskou normou EN 474-5, stroj nesmí zdvihat bøemena tìí 1 000 kg, pokud není osazen vhodným bezpeènostním zaøízením. Zdvihací práce se sputìnou radlicí jsou povoleny pouze v pøípadì, e jsou pístnice radlice osazeny hydraulickými zámky.
MINIRÝPADLO
PC20R-8
STANDARDNÍ
Pryové pasy Dvì rychlosti Radlice Otoèný výloník 1 070 mm dlouhá násada Pøídavný hydraulický okruh pro bourací kladivo a dvoucestný okruh s vývodem ke konci výloníku
VÝBAVA
PPC servoovládání Ochrana pístnice násady TOPS kabina s topením a stìraèi oken Jeden spoleèný klíè Indikátory: - provozních motohodin - palivomìr - hladiny motorového oleje
NADSTANDARDNÍ
Ocelové pasy 1 320 mm dlouhá násada Kompletní hydraulický pøídavný okruh, vyvedený na konec násady a opatøený rychlospojkami Dvoucestný pøídavný okruh Otevírací lopata
Komatsu Utility Europe www.komatsueurope.com
TOPS - FOPS ochranný rám Ochranný tít kabiny FOPS ochrana kabiny Sedaèka Super De Luxe (jen pro stroj s kabinou) Výstraný maják Bio-oleje Podkopové líce (250 - 450 mm)
- tlaku motorového oleje - teploty chladiva - havení Nezávislé ovládání otáèení výloníku Zajiovací èep otoèe Uzamykatelná schránka obsluhy Pracovní svìtla na výloníku Vnìjí elektrická zásuvka
VÝBAVA Pevná planýrovací líce 1 000 mm Hydraulické bourací kladivo
Centrála Praha: Jeremiáova 947 155 00 Praha 5 - Stodùlky tel.: 02/963 763 72 e-mail:
[email protected] fax: 02/516 102 11 www.kuhnbohemia.cz
Vyobrazení stroje v tomto prospektu mohou obsahovat nadstandardní výbavu, která se standardnì nedodává.