Bouwen met baksteen 2/2012
Verankering nr 138 - driemaandelijks tijdschrift - april-mei-juni 2012 - afgiftekantoor 8000 Brugge 1 - 2de afdeling
Bouwen met baksteen is het driemaandelijks tijdschrift van de Belgische Baksteenfederatie. Voor meer informatie, aarzel niet ons te contacteren.
Abonnement: Catherine Bral Redactie: Laurie Dufourni Verantwoordelijke uitgever: Jozef Van Den Bossche http://www.baksteen.be e-mail:
[email protected]
Adres: Kartuizersstraat, 19 bus 19 1000 Brussel
tel. (02) 511 25 81 ~ fax (02) 513 26 40
Druk:
inhoud Verankering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Woning in Profondeville Martiat Durnez Architectes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Sporthal ‘De Zande’ in Beernem BURO II & ARCHI+I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Woning in Beyne-Heusay Michaël Hick (bureau d’architectes sAmH) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Uitbreiding woonzorgcentrum Moervaartheem in Wachtebeke Patrick Lefebure - Archipl architecten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Sporthal in Mechelen Kennes - Elegeert architectuur & design . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Binnenlandse architectuur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Woning in Ekeren sculp(IT) architecten Buitenlandse architectuur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Cultuur- en sportcentrum Vehbi Koç à Gölcük (Turkije) Tece architecture Belgische dakpan- en baksteenfabrikanten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
BOUWEN MET BAKSTEEN ①➋③④
tweeënveertigste jaargang
2012
Verankering Foto: Serge Brison
De projecten in deze uitgave
Verschillende factoren kunnen een
vormen zo enkele verankeringspunten
van « Bouwen met Baksteen » maken het
invloed hebben op het ontwerp en de
die de architect kan gebruiken om het
verband duidelijk dat met de site werd
bouwstijl van een project. Een berg
project uit te voeren.
gecreëerd.
achtig terrein, een landschap of een waardevolle, landelijke omgeving, een
Verschillende projecten hebben als
historische omgeving of bepaalde ele
gemeenschappelijk punt: het vinden en
menten die op de één of andere manier
rechtvaardigen van hun locatie in een
een link met de maatschappij creëren,
bepaalde context.
1
2
BOUWEN MET BAKSTEEN ① ➋ ③ ④ tweeënveertigste jaargang 2012
Woning in Profondeville Martiat Durnez Architectes Foto’s: Laurent Brandajs
Het lijkt net alsof de woning
De eigenaars wilden een compact
De ruimte wordt door niets verzwakt;
op deze plaats, omgeven door velden en
huis met goede energieprestaties. De
de waterafvoer is bijvoorbeeld achter
op het einde van een onverharde weg,
architecten ontwierpen een eenvoudig,
het metselwerk verborgen. Alleen de
zomaar ergens lukraak werd neergezet.
sober en massief huis. Het donker
grote ramen verlichten de massa van
Nochtans hoort ze hier thuis en is ze sterk
metselwerk, dat werd uitgevoerd in
de woning en vormen zo het subtiele
met deze plaats verbonden. Het bouw
wildverband, v ersterkt de massiviteit
design van de gevels. Hun houten
werk, met uitzicht op de vallei van de
van het gebouw en zijn verbinding met
afwerking kaderen rond het uitzicht op
Maas, behoudt het open landschap van de
het terrein.
het landschap.
omgeving.
BOUWEN MET BAKSTEEN ①➋③④
tweeënveertigste jaargang
2012
Het terrein wordt gekenmerkt door een
er een slaapkamer en een mezzanine
afwerking van de plafonnering en de
lichte, constante helling. De woon
voorzien die kan worden omgevormd
betonnen vloeren.
ruimte op het gelijkvloers wordt met
tot tweede slaapkamer. Binnenin stoot
splitlevels ontworpen, verbonden door
men op het minimalistisch karakter van
Verankerd in het rurale landschap gaat
een hellingbaan vanaf de ingang van
het gebouw, in het bijzonder door de
het project volledig op in zijn mooie
het huis. Op de bovenverdieping wordt
omgeving.
3
4
BOUWEN MET BAKSTEEN ① ➋ ③ ④ tweeënveertigste jaargang 2012
Sporthal ‘De Zande’ in Beernem BURO II & ARCHI+I Foto’s: Klaas Verdru
BURO II & ARCHI+I ont
De nieuwe sporthal is op verschillende
diverse sportverenigingen in Beernem
wikkelde enkele jaren geleden het
vlakken een modelgebouw. Dit gebouw
gebruikt, dus niet alleen door de instel
masterplan voor de gemeenschaps
is het eerste gebouw in zijn soort dat
ling. Een dergelijke benadering vereist
instelling voor Bijzondere Jeugdbijstand
door middel van geavanceerde tech
speciale voorzieningen inzake beveili
te B eernem. Vanaf het begin wou de
nologie de energieprestatie voor pas
ging en toegangscontrole. Het gebouw
Vlaamse Gemeenschap een modelpro
siefgebouwen haalt. Bovendien wordt
is gevestigd langs de laan die naar het
ject realiseren, zowel op het gebied van
het energieverbruik van de individuele
centrum van Beernem leidt, zodat het
energie-efficiëntie als op het vlak van
gebouwen continu gemeten en opge
publiek weet dat het gebouw ook voor
duurzaamheid van de investeringen.
volgd. Hierdoor kunnen er technische
hen toegankelijk is.
optimalisaties worden uitgevoerd;
Op deze manier is er een samenwerking
Naast de nieuwe sporthal werd er
bijvoorbeeld het automatisch openen/
tussen de gemeente, haar burgers en
enkele jaren geleden een passiefschool
sluiten van zonnewering of de nacht
de gemeenschapsinstelling voor Bijzon
gebouwd en werd er een oude schuur
ventilatie beheren.
dere Jeugdbijstand.
gerenoveerd tot een ontmoetingsplaats
Een ander belangrijk aspect voor de
voor families, een administratieve en
overheid was het optimaliseren van de
Er werd speciale aandacht besteed aan
medische ruimte. De volgende fasen
aanzienlijke investering in de bouw van
het bevorderen van de re-integratie van
omvatten de bouw van woonruimtes
deze sporthal. Bijgevolg werd er een
de meisjes. In de eerste plaats ligt de
voor gesloten, halfopen en begeleid
innovatief concept van dubbel gebruik
nadruk op scholing en sport, maar de
zelfstandig wonen, en nieuwe kantoren.
ontwikkeld: het gebouw wordt ook door
faciliteiten zijn zo ontworpen dat ze de
BOUWEN MET BAKSTEEN ①➋③④
tweeënveertigste jaargang
2012
jongeren geen gevangenisgevoel geven. De afsluiting rond de instelling werd geïntegreerd in het ontwerp van de bui tenruimte zodat deze minder opvallend aanwezig is. De instelling beschikt ook over een binnenstraat tussen de ver schillende gebouwen. Zij staat symbool voor ‘het rechte pad’, de juiste attitude die van jongeren gevraagd wordt tijdens
voerd met dunbed- mortel maken van
zuidoostzijde, aan de kant van de bin
hun verblijf. Het leidt van de gesloten
deze sporthal een sterk architecturaal
nenplaats, zorgen voor gratis warmte
leefruimten tot de terugkeer in de
element, dat u onmiddellijk zal opvallen
voorziening.
maatschappij.
wanneer u Beernem binnenrijdt, maar
De architecten ontwierpen een in het
het blijft tezelfdertijd in overeenstem
terrein verzonken gebouw met een over
Het introverte karakter en het sobere
ming met de site en de geest van het
maatse ondergrondse verdieping. Die
metselwerk met rode baksteen uitge
project. De grote glaspartijen aan de
keuze werd niet alleen gemaakt vanuit energiebesparende overwegingen, maar ook voor een betere stedenbouwkundige integratie van het hoge volume. Het gebouw beschikt over een klimmuur, twee squashbanen, een danszaal, een fitnessruimte, kleedkamers en toilet ten, een cafetaria, technische ruimten, enz... De mogelijkheid werd vrijgehou den om in de toekomst bijkomende sportvelden aan te leggen op het dak. In veel opzichten beantwoordt dit pro ject aan zijn tijd: er wordt gebruikge maakt van een passief bouwconcept, het geeft de probleemjongeren een uitgebreide accommodatie bij hun rehabilitatie en het is een duurzame investering. Het centrum heeft bijgevolg zijn plaats in de maatschappelijke con text gevonden en de sporthal is er voor iedereen!
www.b2ai.com
5
6
BOUWEN MET BAKSTEEN ① ➋ ③ ④ tweeënveertigste jaargang 2012
Woning in Beyne-Heusay Michaël Hick (bureau d’architectes sAmH) Foto’s: Serge Brison
Deze woning is het resul taat van een ontwerp waarbij de sterke glooiing van het terrein, het uitzicht over de vallei en de ligging van het perceel zelf centraal staan. De eigenaars wilden zoveel mogelijk van het uitzicht kunnen genieten. Bij gevolg ontstond een woning waarin de leefruimtes zich op de begane grond bevonden, terwijl de slaapkamers zich in de kelderverdieping bevinden en rechtstreeks uitgeven op de tuin aan de achterzijde van de woning.
BOUWEN MET BAKSTEEN ①➋③④
tweeënveertigste jaargang
2012
Via een terras en patio, die rechtstreeks aan de leefruimte grenzen en op het zuidwesten zijn gericht, kunt u naar de lager gelegen tuin gaan, zonder dat u het huis moet betreden. Ondanks de complexiteit van het terrein werd een natuurlijke overgang bereikt tussen de binnen- en buitenzijde van het huis en tussen het terras en de tuin. Aan de achterzijde bevinden er zich, zowel in de woonkamers als de slaap kamers veel ramen, om van het uit zicht te genieten. De ruimtes worden beschermd door een oversteek om over verhitting te voorkomen. Dit huis heeft een dubbel karakter: massa en lichtheid worden perfect in harmonie, gecombineerd. De gemet selde delen zorgen voor een verankering in het terrein en dienen als een soort sokkel voor de leefruimte - een frame dat met witte pleister is bedekt. Het uiterlijk ervan is veel luchtiger. Het grondanker wordt verstevigd door een donker metselwerk dat met dunne voe gen wordt afgewerkt. Een huis dat in harmonie is met het landschap en dat de juiste balans weer spiegelt tussen materialen en kleuren, vormt best een heel aangename ont dekking. www.samh.be
7
8
BOUWEN MET BAKSTEEN ① ➋ ③ ④ tweeënveertigste jaargang 2012
Uitbreiding woonzorgcentrum Moervaartheem in Wachtebeke Patrick Lefebure - Archipl architecten Foto’s: Filip Dujardin / Tekst: Bert Verbeke
Uitbreiding wzc Moervaartheem als
en de Moervaart. In een geïntegreerd
eerste stap naar geïntegreerde woonsite
project zullen zowel het wzc, diverse particuliere woningen, service- en aan
Over enkele jaren ondergaat een deel
leunflats, een zorghotel en een lagere
van de dorpskern van Wachtebeke een
school deel uitmaken van de site. Een
complete metamorfose. Een eerste
park en wandelpaden zorgen voor een
aanzet werd gegeven met de uitbrei
groen karakter. De sleutel voor het
ding van wzc Moervaartheem, gelegen
welslagen van het project lag bij de
tussen het centrum van de gemeente
kloosterzusters van Sint Vincentius a
BOUWEN MET BAKSTEEN ①➋③④
Paulo die al sinds 1833 in Wachtebeke gevestigd zijn. WZC Moervaartheem beschikte over een gebouw dat dateerde uit de jaren zeventig en dringend aan modernisering toe was. Daarnaast was ook uitbreiding gewenst. Bouwgrond was evenwel niet voorhanden en daarom werd naar een oplossing gezocht in samenwerking met de kloosterzusters. Na de renova tie van het wzc werd een nieuwbouw gerealiseerd met in totaal 40 service flats en 12 kamers zorghotel. Ook een dagcentrum maakt er deel van uit. Het gebouw wordt via een overhangend deel verbonden met het nieuwe klooster. In een volgende fase wordt het wzc verder uitgebreid met onder meer aanleunflats en serviceflats.
www.archipl.be
tweeënveertigste jaargang
2012
9
10
BOUWEN MET BAKSTEEN ① ➋ ③ ④ tweeënveertigste jaargang 2012
Sporthal in Mechelen Kennes - Elegeert architectuur & design Foto’s: Pieter De Smedt-Jans 314ter.com (www.314ter.com)
Dit architectenbureau uit
door de stad wordt gefinancierd, buiten
Mechelen wordt graag betrokken bij pro
de schooluren toegankelijk voor lokale
jecten in het historisch centrum van de
sportverenigingen. Deze ingang, en ook
stad vanwege de vele randvoorwaarden
de kleedkamers en doucheruimten, zijn
en uitdagingen die dat met zich brengt.
verwerkt in een oud pakhuis van een sanitairzaak.
De bouw van deze nieuwe sporthal in
De bouwstijl van het nieuwe gebouw
het historisch centrum van Mechelen
is hedendaags. Maar de architecten
past dus perfect in dit plaatje. Het
voegden kleine details toe waardoor het
project omvatte de constructie van een
gebouw in harmonie is met de klas
nieuw gebouw op het schoolplein van
sieke bouwstijl rondom en waardoor het
het Sint-Romboutscollege, waarvan het
nieuwe element in de site wordt veran
hoofdgebouw en omliggende vleugels
kerd. De grote gevels in lange rode bak
geklasseerd zijn. Daarbij werd een
steen worden uitgevoerd in klezorenver
nieuwe toegang gemaakt vanuit de aan
band, waarbij de stenen per laag met
grenzende straat, het Paardenstraatje.
een derde van de steenlengte opschui
Hierdoor is het nieuwe gebouw, dat
ven. Door geometrische plaatsing van
BOUWEN MET BAKSTEEN ①➋③④
tweeënveertigste jaargang
2012
donkere bakstenen wordt verwezen naar
een meter lager bevindt dan het Paar
Ten slotte ontwierpen de architecten
de klassieke bouwstijl en het decoratief
denstraatje. Hierdoor heeft het gebouw
een ontdubbelde gevelpui in doorschij
metselwerk van de oude vleugels van
in hoogte een mooie verhouding met
nend materiaal dat weliswaar voldoende
het college. We plaatsen hier overigens
het college, maar werd toch de vereiste
licht doorlaat maar dat storend visueel
ook graag de vaardigheden van de met
hoogte bereikt voor het organiseren van
contact tussen de sportzaal en de
selaars in het zonnetje, die nauwgezet
belangrijke sportwedstrijden. Aan de
speelplaats verhindert.
het uitvoeringsplan hebben gevolgd dat
zijde van de binnenplaats “leunt” een
door de architecten werd uitgetekend.
overdekte galerij tegen de sportzaal
Een deel van de nieuwe sporthal is ver
aan. Hierdoor wordt de schaal van het
zonken, aangezien de binnenplaats zich
gebouw op mensenmaat gebracht.
www.kennes-elegeert.be
11
12
BOUWEN MET BAKSTEEN ① ➋ ③ ④ tweeënveertigste jaargang 2012
BINNENLANDSE ARCHITECTUUR Woning in Ekeren sculp(IT)architecten Foto’s: Luc Roymans / Tekst: sculp(IT)architecten
Het ‘ongewone gewone wonen’.
zoeken een ‘huis’ in de echte zin van
Hoe realiseer je het bijzondere binnen het
het woord. De woning als schil van
gewone? Een ontwerp aangepast aan zijn
intimiteit rond de eigen leefgewoontes,
omgeving en zijn bewoners.
waar elke bewoner zijn ruimte heeft en in eigenheid kan ontplooien. Een huis
Een traditioneel gezin; vader, moe
dat zich rustig en beheerst inpast in de
der, zoon en dochter met ongewone
rij; geen schreeuwerigheid, maar een
gewoontes - piano, gitaar, schilderen…
geïntegreerd beeld. Maar toch met een
BOUWEN MET BAKSTEEN ①➋③④
tweeënveertigste jaargang
2012
weerbarstige identiteit ondanks de ver weving in het straatbeeld en de traditio nele materialen. Geen grote contrasten, maar subtiele onderscheiding. Het volume en de hoogtes zijn zoals de buur; geen maximaliteit, maar gepast. Baksteen als identiteit van de Vlaming, gebakken gewoontes. De rode baksteen is in overmaat aanwezig, als een leid motief. Deze rode gesloten gevel verhult de geëigende leefwereld erachter; een sprekende ruimtelijkheid, gedifferen tieerde ruimtes waar elke bewoner zijn plek kan vinden, verzonken in zijn eigen universum van muziek of beeld. In dit huis is er de keuze van intensiteit van de gezinsrelaties; enkel visueel of akoestisch; verbonden ruimtes of geko zen scheiding. Hier kan het allemaal. Baksteen trekt zich door in deze beslo ten binnenwereld en geeft de ruimteervaring houvast, warmte en textuur. Het is in deze continuïteit van materi aalgebruik dat de grens van het gewone zich openbaart. De consequent gesta pelde bakstenen, uitgepuurd door de techniek van verlijming, zijn structureel voor de beleving van de woning. Deze traditionaliteit, maar dan ‘onge woon gewoon’ wordt versterkt door de houten balkenlagen. Doch het beeld binnen is niet donker en beklem
verbindt en die het alom aanwezige
beschutte intimiteit van het gezin, een
mend – zoals vele kleinere woningen
daglicht speels reflecteert. Het gesloten
plek waar ieder (on)gewoon ‘zijn ding’
vroeger waren. De ruwheid en textuur
straatbeeld verhult de openheid erach
kan doen.
van baksteen en hout worden verade
ter. De openheid en helderheid door
mend gecontrasteerd met een gladde
zenitaal licht, het licht door de patio en
witte gietvloer, die continu de ruimtes
de transparantie naar de tuin toe. De
www.sculp.it
13
14
BOUWEN MET BAKSTEEN ① ➋ ③ ④ tweeënveertigste jaargang 2012
BUITENLANDSE ARCHITECTUUR Cultuur- en sportcentrum Vehbi Koç à Gölcük (Turkije) Tece architecture Foto’s: Murat Germen
Het cultuur- en sportcentrum
lente zaal. De ruimtes zijn voorzien
die uiterst geschikt is voor ontspan
Vehbi Koç is gelegen in een regio die
van grote ramen die op de bomen
ning en recreatie. Bovendien is de
gekenmerkt wordt door zijn industriële
uitkijken. De technische ruimtes zijn
hele site verkeersvrij.
productie. Het project is gelegen nabij
gelegen aan de straatzijde. Dit ont
Het metselwerk zorgt voor een omge
de Ford-autofabriek van Otosan. De
werp zorgt voor een rustige omgeving
ving die perfect in harmonie met de
bestaande bomen werden gebruikt om het project af te bakenen. De vestiging bestaat uit twee hoofd gebouwen. Door het bouwterrein te verdelen, konden er open en halfopen ruimtes worden gerealiseerd en kon het project in fasen worden uitge voerd. Het cultuur- en sportcentrum wordt door een binnenplaats gescheiden. Deze wordt eigenlijk een openbare plaats die zowel voor de lokale bevol king als de fabrieksarbeiders ter beschikking staat. Het plan voorziet faciliteiten voor binnen- en buiten sporten, een cafetaria en een polyva
BOUWEN MET BAKSTEEN ①➋③④
natuur is. Om de relatie tussen de bin nen- en buitenzijde te versterken, heb ben de architecten ervoor gekozen om aan de binnenzijde van het gebouw het metselwerk te verlengen. In 2012 won dit project de nationale architectuurwedstrijd.
www.tecemimarlilk.com
tweeënveertigste jaargang
2012
15
belgische dakpan- en baksteenfabrikanten Bakstenen voor gewoon metselwerk: V : volle baksteen voor gewoon metselwerk P : geperforeerde baksteen voor ge woon metselwerk L : geperforeerde baksteen met lichte scherf Bakstenen voor gevelmetselwerk S : strengpersgevelsteen (‘machinale’ gevelsteen) H : handvorm en vormbakperssteen A : andere soorten (traditionele en ‘rustieke’ gevelstenen zoals veldovensteen, baksteen op basis van leisteen, enz.) Andere producten: W : welfsels D : dakpannen O : straatklinkers • Voor details over het productiegam ma van elke fabriek, kan men zich best rechtstreeks tot de b edrijven wenden. • De lijst is samengesteld op basis van de ledenlijsten van de B.B.F. Vele producenten verkopen hun pro ducten al dan niet exclusief, via een afzonderlijke verkoopsorganisatie. In de gevallen waar dit nuttig lijkt, is de naam tussen haakjes bijgevoegd.
O o s t - Vl a a nde r e n • Kleiprodukten HOVE bvba
Lindendreef 101
9400 Ninove Tel. (054) 33 26 67 Fax (054) 32 82 38 www.steenbakkerijhove.be (V-H-A) • Steenfabriek VANDE MOORTEL nv Scheldekant 7 9700 Oudenaarde Tel. (055) 33 55 66 Fax (055) 33 55 70 www.vandemoortel.be (H-O) • SVK nv Aerschotstraat 114, 9100 Sint-Niklaas Tel. (03) 760 49 00 Fax (03) 777 47 84 www.svk.be (V-P-H)
We s t - Vl a a nde re n • Wienerberger nv - Steenbakkerij EGEM nv Brugsesteenweg 170 8740 Egem (Pittem) Tel. (051) 46 07 01 Fax (051) 46 07 04 www.wienerberger.be (V-P-L-S)
• Wienerberger nv - Desimpel KORTEMARK Industries nv Hoogledestraat 92, 8610 Kortemark Tel. (051) 57 57 00 Fax (051) 57 57 02 www.wienerberger.be (V-P-L-S-H) • Wienerberger nv - Terca ZONNEBEKE nv Ieperstraat 186 8980 Zonnebeke Tel. (051) 78 80 60 Fax (051) 77 10 38 www.wienerberger.be (V-P-S) • DUMOULIN Bricks bvba Moorseelsesteenweg 239 8800 Roeselare Tel. (056) 50 98 71 Fax (056) 50 41 92 www.steenbakkerij-dumoulin.be (V-P) • WIENERBERGER nv Terca, Desimpel, Porotherm, Koramic Kapel ter Bede 121 8500 Kortrijk Tel. (056) 24 96 35 Fax (056) 51 92 75 (V-P-L-S-H-A-D-O)
• Steenfabriek VANDERSANDEN nv Nijverheidslaan 11 3650 Lanklaar Tel. (089) 79 02 50 Fax (089) 75 41 90 www.vandersanden.be (H) • Wienerberger nv - divisie Terca TESSENDERLO Havenlaan 10 3980 Tessenderlo Tel. (013) 35 91 60 Fax (013) 35 91 61 www.wienerberger.be (P-L)
Antw erpen
L im b u rg • Wienerberger nv - divisie VELDWEZELT 2de Carabinierslaan 145 3620 Veldwezelt-Lanaken Tel. (089) 71 51 38 Fax (089) 72 28 80 www.heylen-bricks.be (H) • Steenfabrieken NELISSEN nv Kiezelweg 460 3620 Veldwezelt Tel. (012) 45 10 26 Fax (012) 45 53 89 www.nelissen.be (H) • Wienerberger nv - divisie Terca SCHOUTERDEN Venlosesteenweg 70 3680 Maaseik Tel. (089) 56 40 38 Fax (089) 56 81 83 www.wienerberger.be (H-A) • Steenfabrieken VANDERSANDEN nv Riemstersteenweg 300 3740 Spouwen Tel. (089) 51 01 40 Fax (089) 49 28 45 www.vandersanden.be (H)
• Wienerberger nv - divisie NIEL Landbouwstraat 98 2845 Niel Tel. (03) 880 70 61 Fax (03) 880 70 66 www.wienerberger.be (H) • Wienerberger nv - divisie RUMST Nieuwstraat 44 2840 Rumst Tel. (03) 880 15 20 Fax (03) 844 28 11 www.wienerberger.be (V-P-L-S) • Swenden Nieuwstraat 2 2840 Rumst Tel. (03) 844 22 22 Fax (03) 844 38 02 • DESTA nv
Heerle 11
2322 Minderhout (Hoogstraten) Tel. (03) 315 70 99 Fax (03) 315 81 48 www.desta.be (S-O) • Steenbakkerij FLOREN nv Vaartkant Rechts 4 2960 St.-Lenaarts Tel. (03) 313 81 98 Fax (03) 313 71 56 www.floren.be (V-S) • Wienerberger nv - divisie Terca NOVA Steenbakkersdam 10 2340 Beerse Tel. (014) 61 10 99 Fax (014) 61 04 32 www.wienerberger.be (V-P-L-S) • Wienerberger nv - divisie Terca BEERSE Absheide 28 2340 Beerse Tel. (014) 61 19 75 Fax (014) 61 22 33 www.wienerberger.be (H)
• Wienerberger nv - divisie Terca QUIRIJNEN Sint Jobbaan 58 2390 Westmalle Tel. (03) 311 51 12 Fax (03) 311 62 56 www.wienerberger.be (V-S-H-A)
B rabant • Steenfabrieken VANDERSANDEN nv Kortenbos 14 1790 Hekelgem Tel. (053) 66 85 51 Fax (053) 66 71 41 www.vandersanden.be (H)
H enegouw en • Wienerberger nv - divisie Terca PERUWELZ Rue de l’Europe, 11 7600 Péruwelz Tel. (069) 77 97 10 Fax (069) 77 97 11 www.wienerberger.be (H) • Briqueterie de PLOEGSTEERT sa 'Barry' Chaussée de Bruxelles 33 7534 Barry Tel. (069) 53 26 00 Fax (069) 53 26 09 www.ploegsteert.com (S) • Wienerberger nv - divisie Terca WARNETON Chaussée du Pont Rouge 57 7784 Warneton (Comines) Tel. (056) 58 88 10 Fax (056) 58 85 35 www.wienerberger.be (H) • Briqueterie de PLOEGSTEERT sa Touquetstraat 228 7782 Ploegsteert Tel. (056) 56 56 56 Fax (056) 56 55 01 www.ploegsteert.com (P-L-W)
N amen • Wienerberger nv - divisie WANLIN Rue de la Briqueterie, 28 5564 Wanlin Tel. (082) 66 55 00 Fax (082) 66 55 17 www.wienerberger.be (S-A-O)
Pour recevoir cette revue en français, contactez-nous au 02/511.25.81