2010 Restaurant - Tearoom - Taverne
het kleine meer
www.het-kleine-meer.be
[email protected]
Juli en augustus
elke dag open vanaf 11u30 (uitgezonderd woensdag) met speciale acties vanaf 18u: Maandag: 1/2 kip aan het spit................................................... 8,50 Dinsdag: Paëlla..................................................................... 14,00 Woensdag: Gesloten Donderdag: Fruits de mer zonder kreeft...................................... 22,50 Fruits de mer met 1/2 kreeft..................................... 28,00 Gelieve te reserveren aub. Vrijdag: Barbecueschotel...................................................... 13,50
Elke werkdag van 11u30 tot 14u
(uitgezonderd woensdag)
Dagschotels (soepbar, hoofdgerecht, koffie of dessert) Er kan ook gewoon aan de kaart gegeten worden
Aperitieven Porto “Offley” rood/wit..................................................................................... 3,00 Passadouro Porto rood (10j)........................................................................... 4,50 Sherry.............................................................................................................. 3,00 Picon witte wijn................................................................................................ 3,50 Picon van het huis............................................................................................. 3,75 Martini rood/wit/Fiero/Rosato....................................................................... 3,00 Pineau Des Charentes........................................................................................ 3,00 Kirr.................................................................................................................. 3,00 Kirr Royal......................................................................................................... 5,00 Batida de coco.................................................................................................. 4,00 Campari orange................................................................................................. 5,00 Pisang orange................................................................................................... 5,00 Safari orange..................................................................................................... 5,00 Passoa orange................................................................................................... 5,00 Sangria rood/wit................................................................................................ 4,50 Sangria rood/wit 1/2 liter - 1 liter............................................................. 8,50 - 15,50 Mojito............................................................................................................. 6,00 Ricard.............................................................................................................. 4,50 Whisky ‘William Lawson’s’................................................................................ 5,00 Ginn ‘Bombay’.................................................................................................. 5,00 Vodka ‘Eristoff’/Vodka ‘Eristoff’ Red.................................................................... 5,00 Bacardi.............................................................................................................. 5,00 Bacardi Reserva.................................................................................................. 5,50 Bij sterke dranken is supplement frisdrank mogelijk. Glas Cava........................................................................................................ 4,50 Fles Cava....................................................................................................... 25,00 Glas Champagne............................................................................................. 6,50 Fles Champagne 37,50 cl met hapjes............................................................. 22,00 Fles Champagne 75,00 cl met hapjes............................................................ 38,00 Apéritief ‘Het Kleine Meer’ (basis ananas)........................................................... 5,00 Cocktail Romantica (framboos).......................................................................... 6,00 Cocktail Symfonie (mandarijn)........................................................................... 6,00 Cocktail Passionata (banaan)............................................................................. 6,00 Deze cocktails worden geserveerd met een fruitbrochet.
Mocktails (aperitieven zonder alcohol) Tropical (7 verschillende soorten vruchten - zoet)................................................ 3,00 Pink Lady (basis van roze pompelmoes - bitter)................................................... 3,00
Tapas & versnaperingen Chips paprika/zout............................................................................................ 1,50 Portie kaas........................................................................................................ 3,50 Portie salami..................................................................................................... 3,50 Portie kaas en salami......................................................................................... 4,50 Portie kippenvleugels (10 stuks)......................................................................... 6,00 Portie bitterballen (10 stuks).............................................................................. 6,00 Gefruite scampi’s (10 stuks)............................................................................... 6,00 Aperitiefbordje met koude hapjes................................................................... 5,00 Aperitiefbordje met warme hapjes.................................................................. 5,00 Aperitiefbordje ‘Het Kleine Meer’ (koud & warm)......................................... 9,50
Onze huiswijnen Per glas/karaf
Glas
1/4 liter
Witte wijn (Chardonnay).................... 2,75........................ Rosé wijn (Syrah)............................... 2,75........................ Rode wijn (Merlot)............................. 2,75........................ Zoete witte wijn (Muscat)................... 2,75........................ Uitgebreide wijnkaart vraag er naar.
1/2 liter
5,00........................ 5,00........................ 5,00........................ 5,00........................
9,75 9,75 9,75 9,75
frisdranken Water bruisend/plat........................................................................................... 1,50 Perrier 25 cl - 3/4 liter........................................................................... 1,80 - 5,00 Vittel 25cl - 1/2 liter - 1 liter....................................................... 1,80 - 3,00 - 6,00 San Pellegrino (licht bruisend) 1/2 liter - 1 liter.................................... 3,00 - 6,00 Coca Cola 25 cl - 1 liter............................................................................. 1,60 - 6,00 Coca Cola light 25 cl - 1 liter..................................................................... 1,70 - 6,50 Coca Cola zero.................................................................................................. 1,70 Coca Cola lemon............................................................................................... 1,70 Dr Pepper......................................................................................................... 2,00 Fanta 20 cl - 1 liter.................................................................................... 1,60 - 6,50 Sprite............................................................................................................... 1,60 Gini.................................................................................................................. 2,00 Schweppes....................................................................................................... 2,00 Schweppes agrum............................................................................................. 2,00 Appletise.......................................................................................................... 2,00 Ice-tea.............................................................................................................. 2,00 Ice-tea pêche.................................................................................................... 2,00 Fristi................................................................................................................. 1,80 Cécémel........................................................................................................... 1,80 Extran orange.................................................................................................... 2,00 Tonisteiner orange............................................................................................. 2,00 Tonisteiner citroen............................................................................................ 2,00 Red Bull........................................................................................................... 2,75
fruitsappen Ace Looza....................................................................................................... 2,00 Sinaasappelsap Looza..................................................................................... 2,00 Appelsap Looza.............................................................................................. 2,00 Tomatensap Looza.......................................................................................... 2,00 Ananassap Looza............................................................................................ 2,00 Appel-kers Looza............................................................................................ 2,00 Vers sinaasappelsap........................................................................................... 3,50 Vers citroensap................................................................................................. 3,50
Bieren van het vat Jupiler pils 25 cl - 33 cl - 1/2 l........................................................... 1,70 - 2,10 - 3,20 ‘t Wandelaerke of ‘t Vélootje.............................................................................. 1,70 Leffe blond 25 cl - 33 cl - 1/2 l..................................................... 2,25 - 2,75 - 4,00 Leffe bruin 25 cl - 33 cl - 1/2 l..................................................... 2,25 - 2,75 - 4,00 Kriek Premium.................................................................................................. 2,00 Rodenbach (van mei tot september)................................................................... 1,80 Palm (van september tot mei)............................................................................ 2,00
Bieren van de maand April
Scotch
van het vat
Bitter donker bier met karameltoets
7,3°
33 cl................. 3,00
Gratis chorizo
Hoge gisting, amberkleurig en fruitig aroma
St. Bernardus Tripel
van het vat
Gratis St. Bernardus kaas
Juni
Leffe Ruby
van het vat
7°
33 cl................ 3,00 25 cl................ 2,40
Mei
Juli
33 cl................. 2,80
Rood abdijbier met smaak van rode vruchten. Ook ideaal als zomers aperitiefje
Premium kriek
Zoete frisse kriek
Augustus Hoegaerden rosée
8°
van het vat van het vat
Verfrissend en fruitig witbier met frambozenaroma
3,2°
3,0°
Gratis parmaham
25 cl................ 2,00
Gratis portie krieken
25 cl................ 2,00
Gratis portie koningsgarnalen
Bieren op fles Stella Artois 25 cl - 1/2 l............................................................................ 1,70 - 3,20 Hoegaerden 25 cl - 1/2 l............................................................................ 1,80 - 3,50 Hoegaerden Rosée (framboos)............................................................................ 2,00 Hoegaerden ‘Grand Cru’..................................................................................... 2,80 Rodenbach....................................................................................................... 1,80 Framboise......................................................................................................... 2,00 Palm................................................................................................................ 2,00 Bass Pale Ale.................................................................................................... 2,00 Gueuze............................................................................................................ 2,00 Carlsberg.......................................................................................................... 2,00 Cuvée des Trolls................................................................................................ 2,00 Hommelbier...................................................................................................... 2,25 Bush................................................................................................................ 2,50 Vedett.............................................................................................................. 2,50 Duvel............................................................................................................... 2,80 Gordon Finest Gold........................................................................................... 2,80 Gordon Scotch.................................................................................................. 2,80 Guinness.......................................................................................................... 2,80 Brugse Tripel..................................................................................................... 2,80 Hapkin............................................................................................................. 2,80 Kasteelbier blond 7°....................................................................................... 2,75 Kasteelbier rouge............................................................................................ 2,75 Kasteelbier Tripel 11°..................................................................................... 3,00 Kasteelbier bruin............................................................................................ 3,00 Triple Karmeliet................................................................................................. 3,00 La Chouffe 75 cl................................................................................................ 6,50 Wij bieden u als enige uit de streek aan: Urthel “Saisonnière”...................................................................................... 2,50 Urthel “Hop-it”.............................................................................................. 3,00 Urthel “Samaranth”....................................................................................... 3,00
Patersbieren Chimay rood (bruin).......................................................................................... Chimay Tripel (blond)........................................................................................ Chimay blauw (bruin)....................................................................................... Westmalle dubbel (bruin).................................................................................. Westmalle Tripel (blond)................................................................................... Orval............................................................................................................... Rochefort 8 (bruin)........................................................................................... Rochefort 10 (bruin)..........................................................................................
2,80 2,80 3,00 2,80 3,00 3,00 3,00 3,25
Abdijbieren Leffe blond 25 cl - 33 cl - 1/2 l..................................................... 2,25 - 2,75 - 4,00 Leffe bruin 25 cl - 33 cl - 1/2 l..................................................... 2,25 - 2,75 - 4,00 Leffe Tripel...................................................................................................... 3,00 Leffe 9............................................................................................................. 3,00 Grimbergen blond 33 cl..................................................................................... 2,75 Grimbergen bruin 33 cl...................................................................................... 2,75 Grimbergen ‘Goud‘ 8......................................................................................... 3,00 Maredsous 8 (bruin).......................................................................................... 2,80 Maredsous Tripel 10 (blond).............................................................................. 3,00 St. Bernardus Tripel (blond)............................................................................... 2,75 St. Bernardus 8 (bruin)...................................................................................... 2,80 St. Bernardus 12 (bruin).................................................................................... 3,00
alcoholvrije bieren Jupiler Blue....................................................................................................... 1,75 Jupiler N.A....................................................................................................... 2,00 Palm green........................................................................................................ 2,20
Kleine keuken Normaal Reus Croque zonder groentjes.......................................................... 3,00................... 5,00 Croque met groentjes.............................................................. 4,75.................... 7,25 Croque Hawai (ananas) met groentjes....................................... 6,00................... 8,50 Croque Madame (spiegelei) met groentjes................................. 6,00................... 8,50 Croque Bolognaise (spaghettisaus) met groentjes...................... 6,00................... 8,50 Croque gerookte zalm.............................................................. 6,00................... 8,50 Croque vegetarisch met Provençaalse saus................................. 4,75.................... 7,25 Spiegeleieren met groentjes................................................................................ 6,50 Omelet natuur met groentjes.............................................................................. 6,50 Omelet ham en tomaat met groentjes.................................................................. 7,50 Omelet champignon en kaas met groentjes........................................................... 7,50 Omelet grijze garnalen met groentjes.................................................................. 9,50 Reuze boerenomelet (spek, champignon, kaas en tomaat) met groentjes....10,00 Zonder groentjes Met groentjes Boterham met gerookte ham..................................................... 4,50................... 5,75 Boterham met gekookte ham.................................................... 4,50................... 5,75 Boterham met kaas.................................................................. 4,50................... 5,75 Boterham met boerenpaté........................................................ 4,50................... 5,75 Boterham met filet americain préparé........................................ 4,50................... 5,75 Boterham met krabsla.............................................................. 4,50................... 5,75 Boterham ‘Het Kleine Meer’........................................................................... 6,50 (4 sneden brood, gekookte ham, gerookte ham, kaas, paté en groentjes) Toast cannibal met groentjes............................................................................... 7,50 Uitsmijter met groentjes..................................................................................... 7,50 Bij al deze gerechten kunnen frietjes verkregen worden mits een supplement van 1,80 euro.
Spaghetti Bolognaise...................................................................................... 8,00 Vegetarische spaghetti....................................................................................... 8,00 Lasagne............................................................................................................ 8,50 Vegetarische lasagne.......................................................................................... 8,50 Macaroni met kaas en ham................................................................................. 8,00 2 frikandellen met groentjes en frietjes................................................................ 6,00 Kippenboutjes met rauwkost en frietjes (10 stuks)........................................ 8,50 Varkensribbetjes met lookboter, groentjes en frietjes................................... 12,50
Koude hoofdgerechten
(geserveerd met frietjes) Filet Américain préparé .................................................................................... 11,00 Filet Américain natuur met garnituur om zelf te bereiden............................ 12,50 Gerookte ham met meloen en aardappelsalade................................................... 12,00 Mini koude vleesschotel..................................................................................... 8,50 Koude vleesschotel......................................................................................... 10,50 Koude vleesschotel met garnaaltomaat.............................................................. 14,50 Gemengde koude vlees- en visschotel............................................................... 16,00 Mini koude visschotel...................................................................................... 12,50 Koude visschotel met garnaaltomaat.................................................................. 17,50 Tomaat met garnalen.................................................................................... 19,00 Gerookte zalm met z’n klassieke garnituur......................................................... 13,00 Licht gebraiseerde zalm met fijne kruiden.......................................................... 15,00
Salades
(geserveerd met brood, supplement frietjes 1,80 euro)
Mini Normaal Salade van krokante kippenblokjes met verse ananas.................. 8,00................. 12,50 Salade van gebraiseerde beenham............................................. 8,00................. 12,50 Salade van spek met appeltjes.................................................. 8,00................. 12,50 Salade gezond (vegetarisch)................................................... 10,00................. 15,00 Salade van lauwe scampi’s (5 of 10 stuks)............................... 10,00................. 15,00 Salade van lauwe geitenkaas in spekjasje.......................... 10,00................. 15,00 Salade van het huis (gandaham, scampi en appeltjes)...... 10,00................. 15,00 Salade van grijze garnalen...................................................... 12,00................. 19,00 Salade garnaalkroket (2 of 3 stuks)............................................ 9,50................. 13,00 Salade kaaskroket (2 of 3 stuks)................................................ 8,00................. 10,50
Koffie en hun bereidingen Espresso........................................................................................................... 1,70 Mokka.............................................................................................................. 1,70 Kannetje koffie 1 persoon (2 tassen)................................................................... 2,80 Kannetje koffie 2 personen (4 tassen)................................................................. 5,25 Décafiné........................................................................................................... 1,80 Kannetje déca 1 persoon (2 tassen).................................................................... 3,00 Kannetje déca 2 personen (4 tassen).................................................................. 5,50 Cappuccino met slagroom.................................................................................. 2,00 Cappuccino met melkschuim............................................................................. 2,00 Koffie verkeerd.................................................................................................. 2,00 Latte machiatto............................................................................................... 2,25 Koffie spéciale (advocaat en melkschuim)..................................................... 3,50 Koffie van het huis......................................................................................... 5,50 Filliers koffie..................................................................................................... 3,50 Irish koffie (Whisky)...................................................................................... 5,75 Hasseltse koffie (Jenever)................................................................................... 5,75 French koffie (Cognac)....................................................................................... 5,75 Flemisch koffie (Cointreau)................................................................................ 5,75 Grand Marnier koffie (Grand Marnier)................................................................. 5,75 Italiaanse koffie (Amaretto)................................................................................ 5,75 Russische koffie (Wodka).................................................................................. 5,75 Normandische koffie (Calvados)......................................................................... 5,75 Cream koffie (Bailey’s)....................................................................................... 5,75 Cubaanse koffie (Bacardi).................................................................................. 5,75 Winkelse koffie (Praliné).................................................................................... 5,75
Thee’s Naar keuze: Rozebottel, linde, engelse, citroen, munt, kamille.............................. Groene thee, frambozen, zwarte bessen, sinaasappel met kaneel.......................... Aardbeien vanille, perzik.................................................................................... Thee van het huis.............................................................................................
1,80 2,00 2,00 6,00
warme dranken Warme cécémel................................................................................................ Warme cécémel met slagroom............................................................................ Warme cécémel met Amaretto en slagroom......................................................... Warme cécémel met Cointreau en slagroom........................................................ Warme cécémel met Bailey’s en slagroom............................................................
2,00 2,50 4,75 4,75 4,75
Desserts Crème brûlée................................................................................................... 4,25 Sabayon........................................................................................................... 4,50 Sabayon met ijs................................................................................................. 5,00 Sabayon met vers fruit....................................................................................... 5,00 Verse chocolademousse..................................................................................... 3,50 Verse chocolademousse met slagroom................................................................ 4,00 Verse vruchtensalade......................................................................................... 3,00 Progres natuur................................................................................................ 2,80 Progres chocolade........................................................................................... 2,80 Progres advocaat............................................................................................. 2,80 Appeltaart........................................................................................................ 2,75 Warme appeltaart.............................................................................................. 3,00 Warme appeltaart met ijs en slagroom................................................................ 3,50 Warme appeltaart met ijs en chocoladesaus........................................................ 3,50 Warme appeltaart met ijs, chocoladesaus en slagroom......................................... 4,00 Biscuit met vers fruit.......................................................................................... 3,00 Dessertbord....................................................................................................... 7,50
Pannenkoeken en wafels
(geserveerd van 14u tot 18u)
Boter en suiker.................................................................................................. Slagroom.......................................................................................................... Confituur.......................................................................................................... Ijs.................................................................................................................... Ijs en slagroom.................................................................................................. Ijs en chocoladesaus.......................................................................................... Ijs, chocoladesaus en slagroom.......................................................................... Verse vruchtensalade......................................................................................... Verse aardbeien en slagroom.............................................................................. Advocaat.......................................................................................................... Advocaat en slagroom....................................................................................... Advocaat en ijs................................................................................................. Advocaat, ijs en slagroom.................................................................................. Normandische pannenkoek met vanille-ijs (appel)............................................... Hawaiaanse pannenkoek met vanille-ijs (ananas).................................................
2,30 2,80 2,80 2,80 3,50 3,50 4,00 4,75 4,75 4,25 4,50 4,50 5,00 5,25 5,25
Vrijdagnamiddagactie (telkens van 14u tot 18u)
Reuzenpannenkoek of wafel met slagroom + kannetje koffie............................................. 3,95
ijs en zijn bereidingen Mini Normaal Coupe vanille.......................................................................... 3,00................... 4,00 Coupe mokka.......................................................................... 3,00................... 4,00 Coupe chocolat....................................................................... 3,00................... 4,00 Coupe pistache....................................................................... 3,00................... 4,00 Dame blanche......................................................................... 3,75................... 4,75 Dame noire............................................................................. 3,75................... 4,75 Banana split............................................................................ 3,75................... 4,75 Coupe brésilienne................................................................... 3,75................... 4,75 Coupe speculoos..................................................................... 3,75................... 4,75 Coupe aardbeien..................................................................... 4,50................... 5,50 Coupe vers fruit...................................................................... 4,50................... 5,50 Coupe advocaat...................................................................... 4,50................... 5,50 Coupe ‘Het Kleine Meer’ (tiramisuijs, vanilleijs, boudoirs, amaretto en amandelen)... 5,50 Coupe tête à tête............................................................................................... 9,50 Suikervrije coupe vanille.......................................................... 3,50................... 4,50 Suikervrije coupe vers fruit....................................................... 4,50................... 5,50 Suikervrije coupe aardbeien...................................................... 4,50................... 5,50 Sorbet van frambozen....................................................................................... 4,00 Sorbet van limoen............................................................................................. 4,00 Milkshake vanille............................................................................................... Milkshake mokka............................................................................................... Milkshake chocolade......................................................................................... Milkshake banaan.............................................................................................. Milkshake aardbei.............................................................................................. Milkshake vers fruit...........................................................................................
3,50 3,50 3,50 4,00 4,00 4,00
Kinderkaart Aperitief en hapjes
Glas kinderchampagne ‘Kidibul’..................................................................... 2,25 Fles kinderchampagne ‘Kidibul’.................................................................... 13,00 Portie mini frikandel (5 stuks)............................................................................ 2,00 Portie kaasballetjes (5 stuks).............................................................................. 2,00 Portie garnaalballetjes (5 stuks).......................................................................... 2,50 Portie bitterballen (5 stuks)................................................................................ 3,00 Portie kippenvleugels (5 stuks)........................................................................... 3,00
Voorgerechten
Tomatensoep met balletjes................................................................................. 2,50 Kaaskroket (1 stuk)........................................................................................... 3,00 Garnaalkroket (1 stuk)....................................................................................... 4,00
Hoofdgerecht
Extra bord......................................................................................................... 1,00 Spaghetti bolognaise......................................................................................... 5,00 Lasagne............................................................................................................ 5,00 Kinderomelet.................................................................................................... 4,00 Kinderrib........................................................................................................... 7,00 Portie frietjes met mayonaise of ketchup............................................................. 2,00 1 frikandel met groentjes.................................................................................... 4,00 2 frikandellen met groentjes............................................................................... 6,00 1 viandel met groentjes...................................................................................... 4,00 2 viandellen met groentjes................................................................................. 6,00 Macaroni met kaas en ham................................................................................. 5,00 Hamburger met appelmoes................................................................................. 5,00 Kalkoensnitsel.................................................................................................. 5,00 1 kaaskroket met groentjes................................................................................. 5,25 2 kaaskroketten met groentjes............................................................................ 8,00 1 garnaalkroket met groentjes............................................................................. 6,75 2 garnaalkroketten met groentjes........................................................................ 9,50 Américain prépare............................................................................................. 6,50 Bij al deze gerechten worden frietjes en koude groentjes geserveerd. Je kunt altijd appelmoes en puree krijgen en dit zonder meerprijs.
Dessert
Kinderpannenkoek............................................................................................ Sneeuwwitje (vanille en slagroom)..................................................................... Knorretje (aarbei en slagroom)........................................................................... Balou (chocolade en slagroom).......................................................................... met gratis kleurplaatje en kleurpotloden
2,00 2,50 2,50 2,50
Ruim assortiment ijsjes te verkrijgen aan de bar.
Verjaardagsactie Het Kleine Meer verwent iedere jarige met:
1/2 liter Leffe blond of bruin
www.dejonckere.be
(Enkel geldig bij vertoon identiteitskaart en enkel de dag van de verjaardag zelf, kan niet geruild worden voor andere dranken en geenzins afgetrokken van de rekening.)
