17/říjen/2009
MĚSTSKÉ
NOVINY
vydává město Česká Lípa - čtrnáctideník - distribuováno zdarma - neprodejné - vychází 9. října 2009
Nový územní plán Územní plán neřeší vlastní provedení staveb, ale vymezuje využití ploch. Je proto dokumentem, který ovlivňuje a určuje budoucí rozvoj města jak po stránce dopravní, bytové, rekreační či výrobní. Ve fázi připomínkování se nyní nachází koncept nového územního plánu města Česká Lípa, který pro město zpracovává brněnská Kovo projekta. Své připomínky a podněty k tomuto zpracovanému konceptu může českolipská veřejnost adresovat městu ještě do 14. října, což zaznělo i na veřejném projednání, které se koncem září uskutečnilo za přítomnosti místostarostů Jana Stejskala a Tomáše Vlčka, zpracovatelů i autorů oponentního posudku SEA posuzující vliv na životní prostředí. Po ukončení celého připomínkového řízení budou následně všechny připomínky, stanoviska i námitky vyhodnoceny a zpracovány pokyny pro zpracování návrhu a projektant podle těchto pokynů odsouhlasených Zastupitelstvem města Česká Lípa dopracuje návrh ÚP. Příprava nového ÚP proto ani zdaleka nekončí a jeho finální verze dozná oproti projednávanému konceptu ještě řadu změn a úprav, což vyplynulo i z veřejného projednání, kde nejvíce připomínek zaznělo na adresu vedení dopravy v některých městských částech. pokračování na str. 2
Z bloku starostky Všem, které pohoršuje název nového podniku a jeho reklamní poutač v Hrnčířské ulici, bych chtěla vzkázat, že se otázkou poněkud expresivního názvu zabývají příslušné úřady. I když mám smysl pro humor i pro nadsázku, chápu, že se občanům nelíbí, když ve městě visí pozvánka do zadní části těla. Majitel poutače chtěl nejspíš vzbudit pozornost a zájem o svůj podnik, což se mu asi podařilo. Zároveň ale vzbudil veřejné pohoršení, což rozhodně není v pořádku, a měl by pochopit, že takovou reklamu ve městě opravdu nepotřebujeme. Je to podobné jako s anonymními dopisy, pro jejichž pisatele mám jediné doporučení, pokud se nechcete pod svůj podnět, stížnost, či radu podepsat, tak nepište. Je to zbytečné. Zabýváme se pouze dopisy, jejichž autoři pod své řádky připojí i podpis, ostatní korespondence musí skončit v koši. Vychází to nejenom z příslušných zákonů, ale i z pravidel slušného chování, která do jisté míry ovlivňují i to, jaký si zvolíme název pro svoji provozovnu…. Jako obvykle využiji svůj sloupek rovněž k pozvánkám. První se váže k akademickému malíři Rudolfu Novotnému a k 28. říjnu, kdy bychom chtěli rodině pana Novotného předat Čestné občanství in memoriam,
které mu u příležitosti jeho nedožitých 85. narozenin udělilo českolipské zastupitelstvo na zářijovém zasedání. Jak během jednání řekl jeden ze zastupitelů, obrázky od pana Novotného budou Českou Lípu připomínat i za sto let, což je jeden z důvodů, proč bez zaváhání všichni zastupitelé udělení titulu odhlasovali. V rámci oslav Dne vzniku samostatného československého státu, které jako každoročně zahájíme ve 13. 30 hodin u Lípy svobody na Slovance, se tak uskuteční i slavnostní vernisáž výstavy věnované tvorbě pana Novotného. Výstavu připravilo Vlastivědné muzeum a Galerie a veřejnost se na ní může přijít podívat do Maštálkovy síně. Více se o programu oslav 28. října, kam jste srdečně zváni, dočtete na stránkách tohoto vydání MN. Zváni jste i do nové sauny, která bude od 15. října otevřena v nedávno dokončené přístavbě našeho Sportareálu. Provozovatelem je naše příspěvková organizace Sport Česká Lípa, která ve Sportareálu pečuje o to, aby nabídka jeho služeb vyhovovala co nejširšímu počtu návštěvníků. Ze statistiky návštěvnosti je zřejmé, že se jí daří. Nakonec mám ještě jednu prosbu, pokud máte nadměrný odpad, neodkládejte ho ke kontejnerům, ale využijte nově zavedené služby svozu. Všichni tak ušetříme a stanoviště odpadových nádob v našich ulicích nebudou připomínat skládku odpadu. Více k tématu se dočtete na straně 9. Hezký začátek podzimu Vám přeje Hana Moudrá
z radnice
č. 17
říjen 2009
Nový územní plán pokračování ze str. 1 Zejména v oblasti Kopečku, kde se například mnohým občanům nelíbí nově zakomponovaná okružní křižovatka u Buckovy ulice. Co zatím z předloženého konceptu vyplývá? Oproti stávajícímu územnímu plánu je hlavní změnou právě dopravní řešení, respektive vedení tzv. městského okruhu (MO). Ten je řešen ve variantách a jedna předpokládá snesení estakády v oblasti za obchodním centrem Kaufland a následné přímé napojení zdejších ulic. Tato varianta však předpokládá nejenom vybudování obchvatu kolem České Lípy směrem na Děčín, ale i využití městského nádraží, jehož další funkční využití by mělo být podmíněno pořízením územní studie. Druhá varianta MO představuje zachování současného stavu, tj. využití estakády v nezměněné podobě. Další dopravní novinkou je napojení místního okruhu v oblasti plánované okružní křižovatky Roháče z Dubé na silnici 262/2 a to ulicí Bezručova,
případně umístit těleso dráhy do tunelu již od Ploučnice a po povrchové trase vést městský okruh a v místě dnešního přejezdu na Děčínské vybudovat okružní křižovatku. Koncept již nepočítá s výstavbou mostu v ulici Československé armády, ale s mostem napojeným na novou komunikaci za OD Andy, ani s propojením severní části města se Slovankou přes sídliště Střelnice (silnicí kolem garáží). Toto spojení se opět vrací k prapůvodní variantě, tj. k využití ulice Okružní, odkud povede nová komunikace směrem ke Slovance, která vyústí nad areálem autoklubu a bude pokračovat za areálem ČSAD na Děčínskou. Koncept vymezuje nejenom novou výrobní zónu, která by se měla nacházet v blízkosti nového obchvatu ve směru na Děčín, ale i řadu nových ploch k bydlení například v Manušicích, Častolovicích, které by se podél stávající silnice I/9 měly díky novým rozvojovým plochám propojit s lokalitou Lada. I nadále se počítá také s lokalitami
U Kola, ve Staré Lípě či Žíznikově. Vzhledem k tomu, že dotčený orgán ochrany přírody a krajiny nevyloučil významný vliv na evropsky významné lokality nebo ptačí oblast, uplatnil Krajský úřad Libereckého kraje požadavek na zpracování vyhodnocení vlivů na životní prostředí. Proto bylo zadáno zpracování dokumentace Posouzení vlivu konceptu na životní prostředí – SEA. Tato dokumentace pak mimo jiné posuzovala i vliv navržené koncepce na vyhlášená území NATURA 2000 (evropsky významné lokality – Horní Ploučnice, Dolní Ploučnice, Mokřady v nivě Šporky, Manušické rybníky atd.). Na základě vyhodnocení jsou některé navržené zastavitelné plochy akceptovatelné, jiné nikoliv. V návrhu proto ubudou i některé nově plánované plochy k bydlení. SEA totiž podporuje zachování kvalitní zemědělské půdy, která by se v některých lokalitách neměla ani do budoucna proměnit v plochu určenou k zástavbě. (ema)
Podzimní setkání starostů Českolipska a Novoborska Starostové z Českolipska a Novoborska se v úterý 29. září sešli v KD Crystal na podzimním setkání představitelů měst a obcí, které pro ně ve spolupráci s novoborským starostou Jindřichem Marešem uspořádala českolipská starostka Hana Moudrá. „Se starosty se takto scházíme minimálně dvakrát do roka, abychom projednali aktuální témata týkající se našich měst a obcí,“ připomíná starostka Hana Moudrá. Na programu podzimního setkání tak mimo jiné byla nezaměstnanost. S aktuální situací na trhu práce přišla starosty seznámit Marcela Ottová, vedoucí oddělení trhu práce na českolipském úřadu práce. Ve své prezentaci srovnala vývoj nezaměstnanosti na Českolipsku od srpna roku 2008 do srpna letošního roku, kdy vysoký nárůst nezaměstnanosti posunul náš okres v rámci ČR na páté místo. Tato neradostná statistika v absolutních číslech znamená, že se počet nezaměstnaných v evidenci ÚP již několik měsíců pohybuje kolem 7 tisícovek. Za hlavní známou přičinu označila M. Ottová spolu s krizí a poklesem produkce v automobilovém průmyslu zejména pád Crystalexu, díky kterému se na ÚP zaevidovalo tisíc nezaměstnaných, z toho se následně podařilo zaměstnat 300 lidí. Dalším zajímavým údajem je, že z pohledu věkové struktury je sice v evidenci ÚP cca 30% lidí ve věku nad 50 let, tj. cca 2000 lidí, ale oproti 2
předchozímu sledovanému období zároveň výrazně stoupl i počet nezaměstnaných v nejproduktivnějším věku tj. 25 až 50 let. Na podporu zaměstnanosti proto úřad práce již vynaložil několik milionů korun, které čerpá jak ze státního rozpočtu, tak z Evropského sociálního fondu. Prostředky pak putují zejména na rekvalifikační a vzdělávací kurzy a na vytváření nových pracovních míst. Další problematikou, kterou se starostové na setkání zabývali, bylo Komunitní plánování Libereckého kraje ve vazbě na f inancování poskytovaných sociálních služeb. S tímto tématem vystoupila ředitelka Sociálních služeb města České Lípy, p.o., Eva Stehlíková, která je zároveň členkou poradního orgánu ustaveným Libereckým krajem v souvislosti s komunitním plánovaním. „Do budoucna hrozí, že nebudou finance na provoz nízkoprahových center zabývající se protidrogovou problematikou. V rámci kraje dnes existují tři centra a jedním z nich je českolipské K-centrum provozované občanským sdružením Pasant.“ Podle Evy Stehlíkové na provoz všech tří center schází ročně 6 mil.korun, které ale kraj odmítl do budoucna poskytnout, což by znamenalo ukončení jejich činnosti. Praxe však ukázala, že centra hrají v daném regionu nezastupitelnou sociální roli. Poradní orgán se proto následně s krajem dohodl, že na jejich
existenci ve svém rozpočtu vyčlení alespoň polovinu potřebných prostředků a o druhou polovinu budou požádány obce. I když se ani starostům nelíbí, že by protidrogovou prevenci měly od příštího roku sanovat ze svých obecních rozpočtů, což poznamenal jak stružnický
starosta Jan Mečíř, tak starostka Hana Moudrá, souhlasí, že centra by zaniknout neměla. Pro počet příspěvku, se kterým Eva Stehlíková starosty rovněž seznámila, vychází z počtu obyvatel a například pro Českou Lípu to bude znamenat cca 500 tisícovou roční dotaci. (ema)
Podpořte českolipské Městské informační centrum, Asociace turistických informačních center ČR a společnost VLP a.s. vyhlásila v Denících po celé naší republice soutěž o nejlepší informační centrum. Pokud jste byli v českolipském Městském informačním centru spokojeni, dejte hlas na stránkách www.denik.cz/infocentra. Hlasování probíhá do 9. října 2009.
Karel Tejnora vystřídal v radě Petra Skokana Novým členem Rady města Česká Lípa byl na zářijovém zasedání českolipských zastupitelů zvolen Karel Tejnora kandidující v komunálních volbách za ODS. V radě tak nahradí Petra Skokana, kterého zastupitelstvo z rady města odvolalo. Jako důvod odvolání Petra Skokana byla uvedena koaliční smlouva, kterou po volbách uzavřely ODS, ČSSD, SOS pro Českou Lípu a SNK-ED, kde se jmenované strany mimo jiné
dohodly i na politickém rozdělení mandátů v radě města. Vzhledem k tomu, že z ODS během léta Petr Skokan vystoupil a stal se členem jiného politického subjektu - Věci veřejné, navrhl klub ODS na zářijovém jednání koalice, aby byl tento počet i nadále respektován, tj. aby byl bývalý stranický kolega odvolán a na jeho místo klub ODS navrhl MUDr. Karla Tejnoru, který byl do RM zvolen 17 hlasy. (ema)
Příští vydání MN je 23. října Uzávěrka tohoto čísla je 13. října
investice
říjen 2009
č. 17
Nové šatny a sauna ve Sportareálu Za účasti představitelů města Česká Lípa - starostky Hany Moudré, místostarostů Jana Stejskala a Tomáše Vlčka, radních a několika dalších českolipských zastupitelů byla 16. září slavnostně otevřena přístavba objektu hokejových šaten ve Sportareálu. Přístavbou, která ze severní strany bezprostředně navazuje na halu zimního stadionu, město definitivně dokončilo generální rekonstrukci a dostavbu sportovního areálu. Stavba šaten byla zahájena vloni v létě a jejím dodavatelem se na základě výběrového řízení stala firma CLEVANS Česká Lípa. Celkové náklady včetně vybavení činí 31 mil. Kč. Jak připomíná místostarosta Jan Stejskal, realizaci si vyžádaly prostorové možnosti zimního stadionu, kde hokejové zázemí nemá potřebnou kapacitu. „Bylo proto rozhodnuto o přístavbě. Díky tomu mají dnes hokejisté k dispozici 7 dostatečně prostorných šaten s vlastním hygienickým zázemím společným
vždy pro 2 šatny. Dále zde byla vybudována šatna pro trenéry a rozhodčí se samostatným sociálním zařízením. Část půdorysu pak zaujímá klasická finská sauna s nezbytným zázemím, která bude sloužit nejenom hokejistům ale především široké veřejnosti,“ podotýká místostarosta. Sauna je vyprojektována tak, že kromě vlastního prostoru sauny s potnicí tu nechybí ani ochlazovací bazének, odpočívárna, provozní místnost zaměstnanců a šatna mužů a žen s 15 skříňkami a sociálním zázemím. „Celý objekt, který má ve směru od Ploučnice samostatný venkovní vstup s recepcí, je jako celý Sportareál bezbariérový. Novou saunu, která by veřejnosti měla začít sloužit již od 15. října, tak budou moci využívat i lidé s tělesnými handicapy,“ upozorňuje starostka Hana Moudrá. Na snímku ředitelka příspěvkové organizace Sport Česká Lípa Iveta Žižková, která hostům popsala účelnost moderního vybavení šaten. (ema)
Nabídka Sportareálu 12. 10. – 16. 10. „Týden pro ženy“ Ženy mají vstupné do bazénu nižší o 15%. do 23. prosince. Akce pro organizace sdružující děti a mládež (zájmové, školní, sportovně – kulturní kluby, DD, DDM…) 40Kč
/ 1,5 hod. /os. Platí pro skupiny 10 a více dětí (do 15 let) + 1 pedagogický doprovod. Noční plavání při svíčkách – každou středu a sobotu od 21:30 – 23:00 hod. 50,- Kč / 1,5 hod.
Památník obětem války na náměstí Osvobození Město Česká Lípa by v těchto dnech mělo na náměstí Osvobození ukončit obnovu památníku obětem války. Dodavatelem stavebních prací byla na základě výběrového řízení firma TORKRET s. r. o., Benátky nad Jizerou. S rekonstrukcí pietního místa začalo město již vloni na podzim, kdy zde proběhly opravy obrubníků a schodů a částečně byly zrekonstruovány i pamětní desky připomínající Českolipanům historicky významná místa válečných hrdinů a obětí. „Z důvodu nepříznivých klimatických podmínek ke konci loňského roku jsme museli stavební úpravy přesunout do letošního roku,“ vysvětluje časovou prodlevu vedoucí odboru rozvoje, majetku a investic Jolana Nebřenská a dodává, že díky tomu pak bylo nezbytné vyřešit i převod poskytnuté státní dotace, což celou stavbu pozdrželo. „Jsme však rádi, že se nám na tuto investici, jejíž celkové náklady byly vyčísleny na cca 1,834 mil. Kč, podařilo získat dotaci od Ministerstva obrany České republiky ve výši cca 1,264 mil. Kč.“ V rámci plnění zakázky došlo v první řadě k rozebrání památníku, jeho očištění, renovaci i následnému smontování a kompletaci. „Letos se prováděly zejména opravy na žulových deskách památníku, a to včetně obnovy písma, hydro-fobizace a biocidní ochrany památníku, která je nezbytnou součástí podobných úprav,“ poznamenal místostarosta Jan Stejskal a dodal, že v rámci úprav bylo vybudováno i bezpečné ukotvení pro vánoční stromeček. „Přestože město původně zamýšlelo rozšíření úprav na náměstí na
celou středovou část včetně chodníku, projekt schválený ministerstvem takové rozšíření obsahovat nemohl. Proto byla obnova povrchu chodníku navazujícího na celé prostranství provedena opět asfaltem,“ dodává Š. Tomášková, referentka investic z odboru rozvoje, majetku a investic. Přístup k památníku i na celé náměstí byl pak nově upraven jako bezbariérový. Nové budou i lavičky, odpadkové koše a stojan na vlajky, které
termín realizace rovněž posunuly, neboť dodavatel stavby nový mobiliář musel reklamovat u svého subdodavatele. Celkovou rekultivací prošla rovněž okolní zeleň. „Udržování památníků vnímám jako morální povinnost obcí, krajů a státu,“ poznamenala starostka Hana Moudrá, „jsem proto ráda, že jedno z nejznámějších českolipských pietních míst je opraveno, i když se celá realizace oproti původnímu plánu o několik měsíců protáhla.“ (red) 3
z radnice
č. 17
říjen2009
Akademickému malíři Rudolfu Novotnému byl udělen titul Čestný občan in memoriam Za celoživotní uměleckou činnost, kterou významnou měrou přispěl ke společenskému a duchovnímu rozvoji města Česká Lípa, udělilo Zastupitelstvo města Česká Lípa na svém zářijovém zasedání čestné občanství akademickému malíři Rudolfu Novotnému in memoriam. Dne 23. listopadu si připomeneme nedožité 85. narozeniny Rudolfa Novotného a právě v souvislosti s tímto výročím byla starostce Haně Moudré doručena nominace na udělení titulu čestného občana od Zdeňka Stehlíka, kterou následně podpořil také Vlastivědný spolek Českolipska a Vlastivědné muzeum a galerie v České Lípě, kde byl kmenovým autorem. Rudolf Novotný se narodil v Hradci Králové, jehož architektura a obrazy v městské galerii jej ovlivnily natolik, že se po skončení druhé světové války jako vyučený elektrotechnik přihlásil na Akademii výtvarných umění v Praze. Stal se žákem profesora Otakara Nejedlého, díky němuž se seznámil s Českolipskem a následně se v České Lípě natrvalo usadil. Než se začal profesionálně věnovat povolání akademického malíře, vystřídal několik zaměstnání, přičemž současně vedl malířské kroužky amatérů ve Vagónce. Ve Svazu českých výtvarných umělců byl registrován od roku 1952, posléze vystavoval své práce na desítkách samostatných výstav i kolektivních expozicích. Nejprve tvořil v malém ateliéru v ul. Starý Újezd. Po přestěhování do domu čp. 166 na českolipském náměstí T. G. Masaryka našel nejen
byt pro svou rodinu, ale také prostorný ateliér a grafickou dílnu pro svoji tvorbu, a to včetně výstavní síně a malé galerie. Jeho díla najdeme ve Vlastivědném muzeu a galerii v České Lípě, v Severočeské galerii v Litoměřicích, v Pamětní síni odboje jugoslávské mládeže v Omiši a samozřejmě v soukromých sbírkách milovníků jeho obrazů a grafik. S jeho prací se ale můžeme setkat i v architektuře (např. ozdobná mříž na městském úřadě v České Lípě, výtvarná výzdoba českolipské nemocnice, interiér kina v Novém Boru atd.). Rudolf Novotný byl v druhé polovině 20. století stejně jako v druhé polovině 19. století
Eduard Steffen a v první polovině 20. století Wilhelm Reichert, malířem, kreslířem a grafikem České Lípy. Jeho kresby proto doprovodily i první poválečné česky psané publikace o České Lípě a okolí. Díky svým grafikáme, které nepochybně zdobí i spoustu českolipských domácností, se stal natrvalo součástí uměleckého odkazu našeho města a českolipského regionu. Nejeden z jeho známých a spolupracovníků jej nazývá „skromným a tichým poslem dvacátého století”. „Již v roce 2003 byla panu Novotnému za práci ve prospěch občanů našeho města v oblasti kultury udělena cena Poděkování starosty,“ připomíná starostka Hana Moudrá, která se plně ztotožnila s názorem muzejníků i Z. Stehlíka, že více než půl století plodné umělecké práce a zanechaný výtvarný odkaz pro další generace je bezpochyby důvodem k tomu, aby si Česká Lípa takové osobnosti, jakou byl Rudolf Novotný, vážila, připomínala ji a její záslužnou životní činnost, byť již in memoriam, ocenila udělením ceny nejvyšší – titulem čestného občana města, které tolik miloval. Titul bude slavnostně předán rodině Rudolfa Novotného na vernisáži výstavy věnované jeho umělecké tvorbě. Vernisáž proběhne u příležitosti státního svátku dne 28. října 2009 ve Vlastivědném muzeu a galerii v České Lípě, kde budou k vidění nejenom jeho díla ale i dokumenty a fotografie dokládající jeho vztah k našemu městu. Spolu s pamětním listem bude předána také umělecká plaketa, jejímž autorem je Zdeněk Kolářský. (red)
„Na kolo jen s přilbou“ Již čtvrtým rokem se město Česká Lípa v rámci projektu Zdravé město, zapojilo do kampaně “Na kolo jen s přilbou”. Cílem akce, kterou ze svého rozpočtu financuje město Česká Lípa, je zvýšit bezpečnost dětí, neboť statistiky jasně hovoří o tom, že nejčastějším úrazem je právě poranění hlavy. Z tohoto důvodu se skupina prevence snaží přimět malé českolipské cyklisty k tomu, aby se přilba stala nedílnou součástí při jejich jízdnách na kole. Jakým způsobem letošní kampaň probíhala, vysvětluje manažerka prevence kriminality a ko o rdináto rka pr ojektů Anna Deumičová: „Podobně jako v minulých letech strážníci Městské policie a příslušníci Policie ČR za asistence manažera prevence kriminality kontrolovali děti v různých lokalitách našeho města, zda mají při jízdě na kole přilbu. 4
Pokud ji měly, dostaly za odměnu praktický dárek, např. blikačku, láhev na kolo, zvonek apod. Jestliže přilbu neměly, obdržely od nás letáček s kupónem na slevu, aby jim mohly rodiče přilbu zakoupit o něco levněji. Do této akce se totiž zapojila i prodejna s cyklistickým zbožím – TREFFA, náměstí T. G. M. Dále nás mohly děti potkat začátkem září na cyklostezce Va rha ny, kde jsme r ovněž kontrolovaly, zda mají děti při jízdě na kole přilbu. Pokud ano, mohly se zapojit do slosování o nové jízdní kolo.“ Dne 17. září byla za asistence manažera prevence kriminality, pracovníka Městské policie a Policie ČR vylosovaná výherkyně této soutěže, kterou se stala KAROLÍNKA VONDROVÁ z České Lípy. Hlavní výhru, jízdní kolo s cyklistickými doplňky, ji 22. září předala starostka Hana
Moudrá na dopravním hřišti v České Lípě v průběhu akce
uspořádané pro děti v rámci kampaně Den bez aut. (viz snímek)
pravidelné rubriky
říjen 2009 Českolipsko je v letošním roce okresem s jednou z nejvyšších nezaměstnaností v rámci České republiky. Od ledna 2009 se zaevidovalo na všech pracovištích úřadu práce v okrese celkem 8 421 uchazečů o zaměstnání. Na konci srpna byla míra nezaměstnanosti 12,7%. Aktuálně je v okrese nabízeno 450 volných pracovních míst, což představuje téměř 15 nezaměstnaných na 1 pracovní místo. Významnou roli v ovlivňování situace na trhu práce představuje aktivní politika zaměstnanosti, realizovaná Úřadem práce v České Lípě. Rozpočet finančních prostředků na aktivní politiku zaměstnanosti je
výrazně vyšší oproti předchozím rokům a umožňuje tak zvýšení počtu podpořených nových pracovních míst pro nezaměstnané. Zatímco v roce 2008 bylo v obcích, městech nebo příspěvkových organizacích vytvořeno 178 pracovních míst na veřejně prospěšné práce, za 8 měsíců roku 2009 to bylo již 296 pracovních míst, podpořených příspěvkem ve výši 10000 Kč měsíčně na 1 pracovní místo. Obce a města v okrese Česká Lípa v letošním roce vytvořily řadu nových pracovních příležitostí pro své občany a jsou tak významnými zaměstnavateli svých obyvatel. Nejvyšší počet těchto míst vznikl v České Lípě, Novém Boru, Dubé, Okrouhlé, Stružnici, Skalici u České Lípy, Tuhani nebo
Zvýšení přídavku na dítě V uplynulých dnech byl schválený zákon o podpoře hospodářského růstu a sociální stability (zákon č. 326/2009 Sb.). Tímto zákonem byla schválena i novela zákona o státní sociální podpoře. Od 1. 7. 2009 zpětně se zvyšují přídavky na děti o částku 50 Kč měsíčně, na přechodné období do konce roku 2010. Současně se zvyšuje také hranice příjmu rozhodná pro nárok na přídavek na dítě z 2,4 násobku částky životního minima rodiny na 2,5 násobek, také na přechodné období od 1.7.2009 do 31.12.2010.. V praxi dojde ke zvýšení přídavku na dítě podle věku nezaopatřeného dítěte v těchto částkách: 1.do 6 let na 550 Kč 2.od 6 do 15 let na 660 Kč 3.od 15 do 26 let na 750 Kč. Oprávněným osobám, které už přídavek na děti pobírají, se dávka
zvýší automaticky, bez nutnosti podávat novou žádost. Úřady práce zpětně doplatí rozdíl mezi vyplacenou částkou přídavků na děti a výší náležející od 1. 7. 2009. Jiný postup musí zvolit osoby, kterým byla dávka pro nesplnění podmínky rozhodného příjmu dříve zamítnuta. Tito žadatelé musí o dávku nově požádat. Stejně tak i osoby, které o tuto dávku nežádaly, musí o dávku požádat na předepsaném tiskopisu MPSV. Formulář žádosti je k dispozici na všech pracovištích státní sociální podpory v České Lípě, Novém Boru, Mimoni a Doksech. Pro úplnost uvádíme, že nárok na výplatu přídavku na děti zaniká uplynutím tří měsíců ode dne, za který dávka náleží. Proto je tedy nutné, aby občané podali novou žádost nejpozději během měsíce října. Bc. Marcela OTTOVÁ
Městská policie Podnapilost, údajná žárlivost a jako záminka ukradený (darovaný) pes byl příčinou konfliktu mezi dvěma muži (30 a 26 let) na sídlišti Sever. Výsledkem je rozbitá skleněná výplň u vchodových dveří, drobná zranění a konec viníka v poutech na služebně Policie ČR, kam ho strážníci městské policie převezli. Ve správním řízení na něj čeká odpovědnost za tři spáchané přestupky. Na dvanáctiletého chlapce za volantem popojíždějícího vozidla na sídlišti Sever upozornili strážníky městské policie náhodní svědci.
Obhajobou mladého řidiče bylo tvrzení, že chtěl s vozidlem lépe zaparkovat. Případ byl předán Policii ČR. MP Česká Lípa informuje občany, že na strážnici často končí různé nálezy, u kterých není možné dohledat jejich majitele. Mimo mobilních telefonů zde v uplynulých dnech skončil např. i PlayStation Portable. Občané se mohou obracet při ztrátě věcí s informací přímo na městskou policii nebo Odbor kancelář tajemníka MěÚ Česká Lípa, tel. 487 881 130, kam jsou nevyzvednuté nálezy předávány.
č. 17
v Zákupech. Naopak 12 obcí v rámci okresu veřejně prospěšné práce pro své občany nevytváří a některé z těchto obcí mají nezaměstnanost přes 20%. K ještě vyššímu nárůstu došlo u společensky účelných pracovních míst, podporovaných příspěvkem na mzdové náklady nebo na zřízeních těchto míst. V roce 2008 bylo podpořeno 87 pracovních míst, v letošním roce je to již téměř 300 pracovních míst, která jsou vyhrazena pro nezaměstnané z evidence úřadu práce. Nově zřízená chráněná pracovní místa pro osoby se zdravotním postižením vznikla také ve firmě Modus s. r. o. v České Lípě, kde bylo podpořeno zřízení 20 nových míst.
V období omezené nabídky volných pracovních míst jsou nejdůležitějším nástrojem aktivní politiky zaměstnanosti rekvalifikace. V letošním roce se dosud rekvalifikovalo téměř 400 nezaměstnaných v profesích svářeč, řidič, pracovník obchodu, šička, práce na NC a CNC strojích, pracovník v sociálních službách nebo pracovník v administrativě s následnou praxí. Realizace aktivní politiky zaměstnanosti je podporována z Evropského sociálního fondu a státního rozpočtu ČR. Díky těmto zdrojům financí vzrostl počet podpořených pracovních míst na více než dvojnásobek oproti předchozímu roku a části nezaměstnaných se podařilo nalézt nové pracovní uplatnění. Marcela OTTOVÁ
Významné životní jubileum v září oslavili 80 let paní Pavla Konrádová paní Zdenka Mládenková pan Ladislav Novák paní Milada Pražáková paní Marie Šádková paní Milena Veselá paní Božena Vytejčková 85 let paní Marie Jarůšková pan Václav Klapka
paní Zdenka Sedláčková paní Katarína Skirčáková paní Jarmila Svobodová 90 let paní Marie Hrzánová paní Ludmila Knotková paní Anna Loužilová 92 let paní Marie Malá 93 let paní Marie Ottová
Všem oslavencům k významnému životnímu jubileu blahopřejeme
Vítání dětí K zápisu do Pamětní knihy města Česká Lípa byly 19.9. pozvány nově narozené děti: Vladimír Jašek, Eliška Radová, Pavla Šálová, Jakub Skála, Jindřich Skála, David Havle, Eliška Fořtová, Vítek Lát, Mia Mejstříková, Ondřej Pavlíček, Emma Přibylová, Nella Stehlíková, Justýna Šmatová,
Anežka Marková, Josef Hrdlička, Matyáš Martin Vondra, Daniel Havle, Veronika Stránská, Tereza Rozkovcová, Sof ie Studená, Kristýna Drábová, Jiří Tomeš, Adriana Baková, Kristýna Hustá, Monika Hájková, Veronika Hájková, Zuzana Šmejcká, Ema Řeháková, František Řehák, Amálie Pešková.
Stomatologická pohotovost sobota 10. 10. MUDr. Pavla Vránová Čs. Armády 1566, Česká Lípa tel. 487 853 515 neděle 11. 10. MUDr. Eva Frýdová Hvězdovská 178, Mimoň tel. 487 862 176 sobota 17. 10. MUDr. Marcela Klementová Nové Město 277, Dubá tel. 487 870 388
neděle 18. 10. MUDr. Irena Rohlíčková Čs. armády 1566, Česká Lípa tel. 487 854 047 sobota 24. 10. MUDr. Jiří Kraus Malá 1167/22, Česká Lípa tel. 487 834 603 neděle 25. 10. MUDr. Rudolf Daum Smetanova 382, Nový Bor tel. 487 725 466 5
historie
č. 17
říjen 2009
Utváření města – zábavy a slavnosti Českolipských Slavnosti společenských a zájmových skupin prošly pochopitelně velkými a zásadními změnami. Vždyť jen ve 20. století se proměnila zásadně a převratně místní společenská struktura. Počátkem těchto svébytných oslav byla výroční setkání cechů. O svátcích svých patronů se účastnili slavnostních mší a potom se na útraty cechovní pokladny uspořádala hostina. Stáhněme se do 20.století, abychom sledovali vznik moderních zájmových oslav, z nichž většina, pokud dnes existují, strhává zájem celé veřejnosti. První kategorií by měly být různé „mezinárodní dny“, dnes nazývané i světovými. Nejvýznamnější jsou: Mezinárodní den žen (8.3.) a Mezinárodní den dětí (1.6.). První z nich vznikl v roce 1910 v prostředí sociálně demokratickém. Po světové válce se ho chopili také komunisté, kteří na rozdíl od své starší sesterské strany daleko více vyostřovali protesty proti diskriminaci žen. V padesátých letech se tento svátek stal propagací úsilí o získání ženské populace do pracovního procesu. Za čest se pokládalo nahánění mladých žen do řad těžce pracujících námezdních dělnic. Také mnoho starších žen opustilo domácnosti nebo úřednická povolání a odešlo do továren. V České Lípě se zejména železniční dílny a podnik ČKD (Nářadí) staly místem soustředění málo kvalifikovaných dělnic. V sedmdesátých letech se z většiny společenských
Myčky brzdných kotoučů v České Lípě
událostí vytratil obsah a tak tomu bylo i se svátkem žen. Na pracovištích byl zaveden poněkud barbarský zvyk, kdy muži opíjeli cizí ženy poté, co jim nabídli drobné dárky. Po roce 1990, kdy se o MDŽ začalo ve velkém měřítku zajímat světové společenství,
byl z našeho prostředí tento svátek vcelku vyobcován. Svět se vrací k myšlence důsledného postupu proti nerovnoprávnosti v postavení žen, zatímco u nás se často stává, že tento problém je přehlížen. Den matek, připomínaný v květnu, se sice znovu vrátil do našich kalendářů, ale nedošel všeobecného uznání. Jiný vývoj v celospolečenském měřítku zažil Mezinárodní den dětí. Vznikl v roce 1949 z podnětu Světové demokratické federace žen, organizace výslovně komunistické. Prvních deset let byl rozšířen v nevelkém rozsahu a pouze s podporou škol, bez účasti rodičů. V roce 1959 vznikl paralelní Den pionýrů, stanovený na 25. dubna. V roce 1949 vznikla tohoto dne pionýrská organizace. Při desátém výročí byl v České Lípě uspořádán masový slet s nástupy a pochody, jimiž měla být vyjádřena věrnost dětí bojovému předvoji dělnické třídy. Masově se obnovil v roce 1974 a potom v dalších letech, přičemž děti dostávaly volno od vyučování a shromažďovaly se ve školách. Původní svátek dětí se od let osmdesátých měnil na Den dětí pořádaný občanskými výbory a jejich pozdějšími následníky. Svou bezprostředností a neformálností se stal protikladem poněkud upjatého pionýrského svátku. Na některých místech i v České Lípě dostal ještě doplňkovou podobu ve společné oslavě dětí s rodiči označené jako „loučení s prázdninami“. Ladislav SMEJKAL
Zatrhli jsme pro Vás Z historického kalendáře Dvě výročí církevních staveb O letošním svátku sv. Václava, tak slavném pro český národ, jsme si připomněli dvě výročí, na něž chci upozornit. Před osmdesáti lety 28. 9. 1929 byla posvěcena pražská katedrála sv.Víta, Vojtěcha a Václava. Jsou v ní díla umělců z Českolipska, sochařů Josefa Maxe (1804-1855) a jeho bratra Emanuela (1809-1901). Třetím ze sochařů podílejícím se na výzdobě chrámu byl Eduard Wessely (1817-1892). Všichni rodáci ze Sloupu. V triforiu chrámu je mezi sochařskými portréty z doby Parléřovy také vyobrazení pravděpodobného českolipského rodáka Beneše Krabice z Weitmile (+1375). Byl kanovníkem svatovítské kapituly a ředitelem stavby velechrámu. Jeho kronika panování císaře Karla IV je klasickým dílem české literatury. Pouhých deset let uplynulo od 28.září roku 1999, kdy byla dokončena restaurace a byla znovu posvěcena českolipská Loreta. Postavena byla poblíž kláštera v roce 1699 hrabětem Karlem z Valdštejna a jeho ženou rozenou Harrachovou. Napodobenina nazaretského domku P.Marie není tak skvostná jako stavba v blízkém Rumburku, kde se konají v září Loretánské slavnosti. Přesto jsme si dovolili naši stavbu letos představit v kontextu 6
výstavy o dějinách českolipského kláštera, která zde probíhá až do 31.října. Českolipskou Loretu posvětil 28.9. 1999 generální vikář litoměřické diecéze Karel Havelka.
Z českolipské Lorety
Nová kniha o České Lípě Před rokem se zrodil nápad nakladatelky Magdaleny Sobotové a sběratele a znalce českolipských pohlednic pana Jiřího Kratochvíla představit veřejnosti i druhé, popsané strany zdejších pohlednic, zejména pokud šlo o česky psané pozdravy obsahující více než obvyklé zdvořilostní fráze. K projektu se připojil Ladislav Smejkal, který připravil v roce 2008 výstavu pohlednic z první světové války zaměřenou na sdělení zdejších vojáků svým blízkým domů, o trýzních i drobných radostech zdejšího krátkého pobytu během výcviku před odchodem na frontu. Výsledkem je zajímavá knížka, která nás seznamuje s míněním a pocity Čechů, které osud zavál do našeho města. Jsou to svědectví studentů, služek, tovaryšů a nakonec hlavně vojáků, vše z období od počátku 20. století do druhé světové války. Mínění jsou rozmanitá, lidé častěji vyjadřovali své pocity než objektivní poznatky z pozorování města. Pocity člověka, který náhle přijde do neznámého a většinou cizojazyčného prostředí, bývají rozporuplné. Velmi charakteristickým znakem většiny pozdravů je vcelku národnostní tolerance a kritické poznámky k Němcům nejsou nikterak přepjaté. Kniha se spoustou reprodukcí místních pohlednic se dá koupit u pokladny českolipského muzea. Ladislav SMEJKAL
z města
říjen 2009
č. 17
Den bez aut v České Lípě Již několik let si také v České Lípě připomínáme zářijový Den bez aut. Jejich počet na našich silnicích stoupá raketovou rychlostí, a proto je dobré si alespoň jednou v roce připomenout, že i kolo či veřejná doprava je docela dobrý dopravní prostředek a že ze všeho
nejlepší je pěší chůze. Zejména dětem byla proto určena akce pořádaná městem Česká Lípa ve spolupráci s Libertinem, městskou a státní policií, záchrannou zdravotnickou službou a Besipem na dopravním hřišti, kde se hlavně soutěžilo. Obchodní akademie v České Lípě
zase v rámci Dne bez aut uspořádala cyklojízdu a na cyklostezku je kromě vedení školy doprovodili také oba českolipští místostarostové – Jan Stejskal a Tomáš Vlček. Studenti si pro ně přijeli až k radnici, odkud se celý peleton vydal na cyklostezku.
Foto: E. Markgrafová
7
datové schránky
č. 17
říjen 2009
Česká Lípa aktivovala svoji datovou schránku Zapojení do informačního systému datových schránek je pro orgány veřejné moci, právnické osoby zřízené ze zákona a právnické osoby zapsané v obchodním rejstříku povinně stanoveno od 1. listopadu 2009. Již 5. října aktivovalo svoji datovou schránku také město Česká Lípa. Pracoviště datových schránek spolu s pracovištěm Czech POINT se nachází v přízemí budovy radnice. Pracoviště Czech POINT, kromě poskytování výpisů z centrálních evidencí a rejstříků, umožňuje dále občanům od 1. července 2009 požádat si o zřízení svých datových schránek a od téhož data provádí autorizovanou konverzi dokumentů. Co je datová schránka a kdo a jak ji může využívat? Datová schránka je elektronické úložiště, které je určeno k doručování a k provádění úkonů vůči orgánům veřejné moci. Datovou schránku zřizuje a spravuje Ministerstvo vnitra.
komunikovat s jinou fyzickou osobou, podnikající fyzickou osobou nebo právnickou osobou, (tyto mezi sebou budou moci takto komunikovat až od července příštího roku). Jakmile je do Vaší datové schránky dodán nový dokument (datová zpráva), dle Vašeho nastavení se doručí na Váš mobilní telefon (za poplatek), popřípadě do Vaší e-mailové schránky (zdarma), oznámení o doručení. Toto je obdoba upozornění o uložení listovní zásilky. Dokument (datová zpráva), který je dodán do datové schránky, je do ručen okamžikem přihlášení do datové schránky oprávněnou osobou. Obdobně jako u listovních zásilek funguje fikce doručení: nepřihlásíte-li se do datové schránky ve lhůtě 10 dnů ode dne, kdy byl dokument dodán do datové schránky, považuje se tento dokument za doručený posledním dnem této lhůty (pokud jiný právní předpis vylučuje náhradní doručení, není možno doručit fikcí).
Informace a osobní údaje Veškeré údaje vedené v datových schránkách jsou neveřejné a nelze je poskytnout jiným osobám, s výjimkou kontaktní adresy, na niž má být adresátu doručováno, byl-li dán souhlas k jejímu zveřejnění. Druhy datových schránek: - datová schránka orgánů veřejné moci - datová schránka pro právnické osoby - datová schránka pro fyzické osoby podnikající - datová schránka pro fyzické osoby Orgánům veřejné moci, právnickým osobám zřízeným zákonem, právnickým osobám zapsaným v obchodním rejstříku, organizačním složkám zahraničních právnických osob zapsaným v obchodním rejstříku a insolvenčním správcům jsou datové schránky zřízeny ze zákona. Fyzickým osobám a fyzickým podnikajícím osobám mohou o zřízení datové schránky požádat.
Doručování dokumentů Pomocí datové schránky můžete posílat dokumenty orgánům veřejné moci a zároveň od nich budete přijímat úřední dokumenty v elektronické podobě (datové zprávy). Tento způsob komunikace vynahrazuje klasický způsob doručování v listinné podobě. Pokud si tedy založíte datovou schránku, bude se Vám většina korespondence od orgánů veřejné moci doručovat elektronicky. Do datové schránky jsou dodávány úřední listiny v elektronické podobě, které jsou opatřeny elektronickým podpisem odesílatele (orgánů veřejné moci). Pokud budete posílat dokument (např. odvolání k soudu), musíte označit Vámi vytvořený dokument zaručeným elektronickým podpisem. Identifikátor datové schránky zaručuje integritu dokumentu. V datové schránce jsou obsaženy veškeré písemnosti, které jsou již vyplněné Vašimi osobními údaji. Dokumenty orgánů veřejné moci doručované prostřednictvím datové schránky a úkony prováděné vůči orgánům veřejné moci prostřednictvím datové schránky mají formu datové zprávy. Je-li dokument nebo úkon určen do vlastních rukou adresáta, vyznačí tuto skutečnost odesilatel v datové zprávě. Datová schránka není e-mailová schránka, nemůžete s její pomocí komunikovat přímo s jednotlivými úředníky, pouze s celým úřadem. Pomocí datové schránky také nemůžete 8
Pokud ve stanovené lhůtě nevyzvednete datovou zprávu z datové schránky z důvodu dočasné nepřítomnosti nebo z jiného vážného důvodu, můžete požádat o prominutí zmeškání úkonu (do 15 dnů ode dne, kdy vznikla překážka, která podateli bránila úkon učinit). Doručení dokumentu má stejné právní účinky jako doručení do vlastních rukou. Po odeslání datové zprávy je odesílateli oznámeno, zda zpráva byla doručena, případně že nemohla být doručena z těchto důvodů: Datová schránka adresáta neexistuje, nebo je znepřístupněna, nebo byla zrušena. Toto oznámení je označeno e-značkou ministerstva. Všechny datové zprávy jsou evidovány. Jestliže bude mít datová zpráva chybný formát, nebo bude obsahovat počítačový program, bude zničena. O zničení datové zprávy ministerstvo neprodleně vyrozumí odesílatele. Přístup do datové schránky Přístup do datové schránky mají osoby oprávněné, pověřené a administrátor. Czech POINT a datová schránka Czech POINT je kontaktní místo, kde můžete požádat i o zřízení datové schránky zdarma. Na kontaktních místech Czech POINT tak můžete zažádat také o nové přihlašovací údaje, zneplatnění přístupových údajů nebo znepřístupnění datové schránky. Datovou schránku lze znepřístupnit pouze subjektům, které o datovou schránku zažádaly.
Autorizovaná konverze dat Autorizovaná konverze dat je autorizovaný převod dokumentu z listinné formy do elektronické podoby nebo z elektronické do listinné. Tento převod mohou dle zákona provádět pouze kontaktní místa veřejné správy (konverze na žádost) a orgány veřejné moci pro výkon své působnosti. Zákon také jasně stanoví, kdy konverzi nelze provést, např. nelze konvertovat občanský průkaz či pas. Konverze se též neprovádí, jedná-li se o výstup z (předchozí) konverze. Konverzí se nepotvrzuje správnost a pravdivost údajů obsažených ve vstupu a jejich soulad s právními předpisy. Pokud budou konverzi dokumentů/dat potřebovat občané a podnikatelé, obrátí se na kontaktní místo veřejné správy. Jedním z takových míst v České Lípě je pracoviště Czech Pointu a datových schránek provozované městem Česká Lípa v přízemí budovy radnice. Autorizovanou konverzí dokumentů vznikne dokument, který úředník kontaktního místa může uložit na CD nebo do elektronické úschovy či do listinné formy. Proces konverze nekončí pouhým naskenováním listinného dokumentu a uložením do daného formátu, ale musí být dodržena přesně stanovená pravidla, aby proces autorizované konverze byl nezpochybnitelný a pomocí ověřovací doložky a evidence se dalo dohledat, kdo, kdy a kde konverzi provedl. Díky tomu je možné rozlišit úředně ověřenou elektronickou kopii dokumentu (vzniklou autorizovanou konverzí) a úředně neověřenou elektronickou kopii dokumentu (obyčejnou kopii).
říjen 2009
komunální odpad
č. 17
Černé skládky v ulicích města aneb Zkušební provoz dotovaného svozu objemného odpadu Některá zákoutí na českolipských sídlištích občas připomínají černé skládky. Důvod je zcela prozaický. Mnozí občané totiž namísto odvozu na sběrný dvůr volí k odložení nepotřebné části z vybavení domácnosti stanoviště kontejnerů, kam objemný odpad rozhodně nepatří. Jen díky tomu, že město na své nemalé náklady nechává tyto odložené věci průběžně likvidovat, se jedná o krátkodobé černé skládky, které se takto v ulicích vytvářejí. Dokonce jsou již obecně známé lokality, kde někteří občané odkládají vybavení domácností často a svozová firma by tam mohla zajíždět i vícekrát denně. Přitom v případě, že občan nemá možnost dopravy odloženého objemného odpadu na sběrný dvůr, nabízí firma Marius Pedsersen odvoz jejich vozidlem, který je zpoplatněn sazbou, běžně používanou při takovéto činnosti.
Po posouzení celé situace se vedení města nyní rozhodlo schválit zkušební provoz dotovaného svozu objemného odpadu na základě telefonické objednávky občanů. Odvoz věcí z vybavení domácnosti, jako je nábytek a elektrické spotřebiče atp., bude z větší části dotován městem a občan se bude na nákladech za dopravu spolupodílet symbolickou částkou 100,- Kč.
Svoz bude prozatím probíhat každou středu od 16,00 do 22,00 hodin hodin, občan si tuto službu objedná u firmy M. Pedersen v kterýkoliv pracovní den v době od 8,00 do 17,00 hodin na tel. 602 180 400 400. Při objednání odvozu uvede adresu a dohodne předpokládaný čas odvozu. V ceně je naložení a odvoz odpadu, připraveného před MB domem občana. Práce Š. Davidové a K. Kočůšové z výtvarného odd. ZUŠ A. Skokanové
9
z radnice
č. 17
říjen 2009
Kotelna v Kozákově ulici dosloužila Další milióny korun investovala letos Českolipská teplárenská a.s. do výměny zastaralých rozvodů i do dalších projektů. Cílem takto vynaložených prostředků je modernizace teplárenského majetku v České Lípě, kde letos teplárna zrealizovala tři velké investiční akce. Jednou z nejvýznamnějších byla rekonstrukce rozvodné sítě v lokalitě Kozákovy ulice. Vybudování 700 metrů dlouhého horkovodu a osazení domovních předávacích stanic do jednotlivých objektů v dané oblasti bylo nejnáročnější investicí. Tento projekt umožnil napojení odběratelů na kotelnu LOOS ve Staré Lípě, která od září nahradila 40 let starou kotelnu v ulici Kozákova. Všechny zdejší stanice jsou připojeny na centrální dispečink, který zajišťuje jejich nepřetržité monitorování a umožňuje okamžité řešení v případě poruchy. Pro porovnání lze uvést základní parametry staré a nové kotelny. Připojením k nové kotelně se podařilo zvýšit účinnost z 80% na 95% a ztráty v rozvodech klesnou z 15% na 3-5%. „Stavba stála téměř 9 miliónů korun a výrazně
přispěje ke komfortu našich zákazníků, neboť ti si od letošní topné sezóny mohou regulovat dodávky tepla a teplé vody individuálně,“ vysvětluje tiskový mluvčí teplárny L. Jankulovský. Finančně nejnáročnější akcí dokončenou již zkraje letošního roku, bylo vyvložkování komína kotelny LOOS nerezovými trubkami, které nahradily nevyhovující keramickou vyzdívku komína. „Investice do těchto opatření přesáhla 13 miliónů korun a investicí se příznivě ovlivnil vlastní provoz využívaných kotlů,“ zdůvodňuje tiskový mluvčí. Posledním rozsáhlým projektem pak bylo propojení horkovodních rozvodů na sídlišti Sever. „Odstavení jedné výměníkové stanice a další úpravy si vyžádaly téměř 2 milióny korun.“ Dalších 9 miliónů korun si v letošním roce vyžádaly opravy na rozvodných zařízeních. Například bylo opraveno poruchové potrubí propojující oblast Špičáku se středem města v délce více jak 200 metrů. V této oblasti bylo rovněž osazeno nové zařízení, které umožňuje rozdělit soustavu. Díky tomu může ČLT pružněji reagovat
na potřeby zákazníků a lépe se vypořádat s případnými haváriemi. Veškeré provedené práce tak letos dosáhly bezmála 25 miliónů korun a podle Jankulovského směřují k zajištění bezproblémového a efektivnějšího způsobu dodávek tepelné energie všem odběratelům ČLT. „Již v roce 2004 společnost dokončila kompletní ekologizaci a jediným používaným palivem je zemní plyn. Zároveň je dnes zrekonstruována více než polovina primárních rozvodů. Veškeré rekonstrukce jsou v moderním bezkanálovém provedení v předizolovaném potrubí. V rámci této strategické obnovy jsou na primární síť napojovány přímo jednotlivé objekty odběratelů. Sekundární rozvody včetně centrálních výměníkových stanic se postupně ruší a zvyšuje se tak efektivita celé soustavy,“ připomíná a dodává, „v těchto rekonstrukcích a dalších investicích do modernizací sítí a systémů bude společnost samozřejmě pokračovat. Postupně tak bude dokončena nejenom modernizace rozvodů na sídlišti Špičák, ale i v dalších částech města. (red)
Čeští a němečtí hasiči se budou řídit jedním manuálem Dalším důležitým krokem ke zlepšení českosaské přeshraniční spolupráce dobrovolných hasičských sborů se stal manuál, kterým se bude řídit šest jednotek na obou stranách hranic. Manuál je součástí projektu Systém odvracení ohrožení a poskytování pomoci v Euroregionu Nisa, jenž obohatí do konce roku 2010 vozové parky dobrovolných hasičů z České Lípy, Liberce, Nového Boru, Příšovic a německé Žitavy o pět cisteren na vodu a jeden zásahový vůz v celkové hodnotě 1,5 miliónů eur, přibližně 40 miliónů korun. „Podrobný manuál, který podepsali starostové obcí, bývalý liberecký hejtman a německý landrát ze Žitavy, obsahuje přesné územní vymezení působnosti jednotlivých sborů, trasy, hraniční přechody, kódy, sjednocené poplachové signály, velikost posádky, druh zásahu i česko-německý
slovníček klíčových slov, který má sloužit k lepšímu dorozumívání mezi českými a německými hasiči,“ info rmoval Jar oslav Zámečník, tajemník Euroregionu Nisa, který je tzv. leader partnerem projektu f inancovaného z prostředků česko – saského programu Cíl 3. Do slovníčku bylo vybráno 26 nejdůležitějších slov, včetně slovních spojení. Na čtrnáctistránkovém manuálu spolupracovali v uplynulém čtvrt roce zástupci obcí, hasiči jednotlivých sborů, dopravní i bezpečnostní experti ze Saska i české části Euroregionu Nisa. Výsledkem je komplexní návod jak nové cisterny i zásahové vozidlo co nejefektivněji využít k ochraně majetku na obou stranách hranic. „V minulosti se občas stávalo, že hasičská technika nakoupená z prostředků Evropské unie nikdy ke společným přeshraničním zásahům
nevyjela, což samozřejmě popírá smysl podpory EU směřované do této oblasti. Dnes jsou podmínky nastavené tak, že součástí investic musí být komplexní systém spolupráce dobrovolných hasičů sousedních zemí. Tedy to, kdo, kde a jak bude zasahovat, včetně způsobu, jak se budou mezi sebou dorozumívat. Při nesplnění těchto podmínek se může stát, že Euroregion jako leader partner projektu, nebo konkrétní obce, budou muset náklady na nákup šesti hasičských vozů vrátit,“ dodal Jaroslav Zámečník. Manuál je k dispozici již několik dní, hasiči ho však budou používat nejdřív v příštím roce. Pět nových cisteren na vodu získají dobrovolné sbory z České Lípy, Liberce, Příšovic a německé Žitavy až v roce 2010, zásahové vozidlo určené pro jednotku v Novém Boru budou mít tamní hasiči k dispozici ještě letos.
IDOL nabízí slevy nejen pro žáky a studenty Integrovaný dopravní systém IDOL, jehož součástí je i českolipská veřejná doprava, nabízí cestování hromadnými dopravními prostředky na území celého Libereckého kraje na jeden cestovní doklad. Pokud si tzv. kartu opuscard pořídíte ušetříte i finanční prostředky, neboť IDOL přináší různé druhy slev. Tak například pokud máte doma žáka do 15 let, lze s opuscard s nastaveným profilem “Žák-15” 10
ušetřit až 67,5% ze základního jízdného. Pokud Vaše dítě spadá již do kategorie „Student 15-26 let”, může s opuscard s nastaveným profilem „Student 15-26 let” pořídit jízdné až s 25% slevou. Vaše děti již nestudují, cestujete každodenně hromadnou dopravou právě Vy? I pro Vás tu máme výhodné jízdné. Na opuscard lze pořídit časové sedmidenní nebo třicetidenní jízdné, které Vám umožní neomezené
cestování ve zvolené relaci. Časové jízdné je velice výhodné oproti jednotlivému jízdnému. Svoji finanční úsporu si můžete snadno a rychle spočítat pomocí tarifního počítadla na www.iidol.cz. Zkuste cestovat pohodlněji a výhodněji. Pořiďte si svoji opuscard právě nyní. IDOL šetří čas a peníze. V České Lípě si o kartu opuscard můžete požádat na pracovišti v Žižkově ulici.
Soutěžte s námi o vstupenky do KD Crystal Správná odpověď na naši soutěžní otázku, kolikáté narozeniny slaví letos Jarmila Šuláková, zní – osmdesáté.
Dvě vstupenky na pořad Fleret a Jarmila Šuláková, který se koná 22. října v Kulturním domě Crystal, vyhrávají: M. Valeriánová, J. Sedláčková a P. Šmíd. Gratulujeme.
říjen 2009
inzerce
č. 17
Nabídka Sportareálu - sauna vstupné za 1 hodinu = 1 relaxační kúra od 14:00 - 21:30 hod. od 9:00 - 13:00 hod. dospělí 60 Kč 70 Kč studenti, důchodci, ZTP a doprovod 45 Kč 55 Kč děti do 15let pouze v doprovodu dospělého 30 Kč 40 Kč uzavřená společnost (max. 8 osob) 450 Kč 900 Kč Permanentka 5 vstupů Permanentka 10 vstupů Permanentka 15 vstupů Permanentka 20 vstupů
PERMANENTKY 240 Kč 480 Kč 720 Kč 960 Kč
PROVOZNÍ DOBA A ROZPIS
od 9 - 13hod.
PO ÚT ST ČT PÁ SO NE
ŽENY MUŽI MUŽI ŽENY MUŽI ŽENY MUŽI
280 Kč 560 Kč 840 Kč 1 120 Kč od 14 - 21:30 hod. ŽENY MUŽI SPOLEČNÁ ŽENY MUŽI SPOLEČNÁ SPOLEČNÁ
Zájemci o distribuci Městských novin na Kopečku volejte tel. 480 018 590 nebo 776 823 798
Příjem inzerce do Městských novin v podatelně Městského úřadu nám. TGM přízemí radnice
Kontakt: tel. 487 881 238
e-mail:
[email protected] 11
č. 17
inzerce
říjen 2009
CESTOVNÍ AGENTURA ORBIS, Jiřina Gabrielová Moskevská 81, Česká Lípa 470 01 Tel/fax: + 420487525619, 607 889 226
[email protected] EXIM PARTNER PARTNER- speciál - prodej zájezdů z katalogů a nabídky cestovní kanceláře Exim Tours Praha za jejich aktuální ceny Speciální nabídky tzv. Na poslední chvíli. KATALOGY - V zimě k moři - Egypt, Turecko, Tunisko, oblast Karibiku, Thajsko ... včasné slevy, děti za paušální ceny, slevy senior, novomanželské, velký výběr KULTURA Praha - Ta Fantastika - muzikál s Lucií Bílou Láska je Láska 8.11. cena vstupenky s dopravou 890 Kč Praha - divadlo Karlín, Polská krev 22.11. cena vstupenky s dopravou 550 Kč, neděle odpol. Drážďany 28.10. s průvodcem, s možností návštěvy galerie Zwinger, malých nákupů... dle zájmu. Cena 350 Kč /bez vstupného/ Vídeň 30. - 31.10. - 2 denní odpočinkový zájezd s polopenzí, s ubytováním v Rakousku. Pro zájemce dostatek času návštěvy současné skvělé výstavy v Albertině - Impresionisté. Cena 2650,Kč / bez vstupného / Seifen - 28.11. sobota, den v prostředí Vánoc, nádherná atmosféra vyzdobeného městečka. Cena 400 Kč dosp. os., dítě do 10 let 200 Kč /bez vstupného do muzea cca 3 Eur dosp. os. + 1 Euro děti / muzeum dobrovolné / rodinný výlet 2+2 cena 1000Kč Drážďany - vánoční - 12. 12. program i cena stejná s 28.10.obohaceno o předvánoční zážitek Nabídka katalogů k výběru dovolené za lyžováním - Nev - Dama, Intertrans, Victoria... Rádi Vám pomůžeme s výběrem dovolené za přijatelnou cenu. Za CA Orbis Jiřina Gabrielová
ORIENTÁLNÍ BŘIŠNÍ TANCE NOVÉ KURZY 2009 / 2010
POKROČILÉ STŘEDA 18:00 - 19:30 ZAČÁTEČNICE ČTVRTEK 18:30 - 20:00 od 2. září 2009 Kde: budova OBCHODNÍ AKADEMIE v České Lípě cena: 350 Kč / měs. kontakt: Mgr. Půlpánová Vladimíra 603 436625
[email protected] www.shift-centrum.com
Opravy šicích strojů, prodej náhradních dílů a prodej starších šicích strojů – NONSTOP Telefon: 487 834 648 mobil: 602 817 360 Intenzivní kurz ANGLIČTINY v Libertinu nejen pro začátečníky, 6x středa či pondělí večer, upřesní se Dále kurzy pro veřejnost /středy/ a firmy INFO:
[email protected], 731-483959 12
Adresa: Sehnoutek Pavel Slovenská 2395 (Svárov u mlékárny) Česká Lípa 470 01 e-mail:
[email protected] web: www.sehnoutek.eu
REKONSTRUKCE rodinných domů ZÁKLADOVÉ DESKY NA KLÍČ
ZDĚNÉ A DRÁTĚNÉ PLOTY OD A DO Z KONTAKT: 608874870, 412333190 E-mail:
[email protected]
Garážová a průmyslová VRATA, POHONY, BRÁNY, ROLETY, ZÁVORY, OKNA, DVEŘE
Firma- R. Filipi Česká Lípa Volejte : 603 232 108 108!! Naše novinka !! = program Garance nejnižší ceny „Garance ceny“
kulturní nabídka
č. 17
Kino Crystal 8. 10. Čt – 11.10. Ne – vždy v 17.30 a 20.00 HODINU NEVÍŠ ČR. Příběh heparinového vraha. 12. 10. Po – 14. 10. St – vždy v 17.30 NOC OŽIVLÝCH MRTVOL 3D USA. Třírozměrný horor, speciální brýle pro každého diváka. 12. 10. Po – pouze ve 20.00 Art kino uvádí: ČÍSLO 9 USA. Lidé jsou pryč. V troskách starého světa přežívají jenom podivní hadroví panáčci s čísly na zádech. Do této pochmurné doby se narodí Devítka, která je možná předurčena vše změnit.Režie Shane Acker. Animovaný epos. 13. 10. Út – 14. 10. St – vždy ve 20.00 ZAŽÍT WOODSTOCK. USA. Šedesátá léta se chýlí ke konci, Elliot Tiber (Demetri Martin), jeho autoritářská matka a
Přednášky v AJAK 12. října od 19,00 hod. Jsou nakažlivé choroby ještě strašákem 21.
DDM Libertin Otevřená keramická dílna pro veřejnost: každé pondělí a středa 15 – 18 hod., poplatek 10 Kč + platba za materiál a výpal, vedoucí: L. Jelenová, M. Hájková 14. 10. st Okresní kolo v přespolním běhu mladší žáci a žákyně 1.-3.tř.ZŠ a 4.-5.tř.ZŠ sraz 13.30 hod. Svárov - Hubertova naučná stezka, 17. 10. so Batikování - vázaná batika v ateliéru
slabošský otec vedou polorozpadlý penzion, ve kterém se hosté objevují, jenom když opravdu nemají na výběr. Největší nejenom hudební událost té doby přivádí do městečka Woodstock tisíce lidí. 15. 10. Čt – 18. 10. Ne – vždy v 15.00 ! HARRY POTTER A PRINC DVOJÍ KRVE USA. Harry začíná již 6 rok v Bradavicích. 15. 10. Čt – 18. 10. Ne – vždy v 17.30 a 20.00 MUŽI V ŘÍJI ČR. Komedie o velkých věcech na malém místě. 19. 10. Po – 21. 10. St – vždy v 17.30 GAMER USA. Akční thriller Marka Neveldineho a Briana Taylora. 19. 10. Po – pouze ve 20.00 Filmový klub NEZVANÝ HOST USA 2007, režie Tom McCarthy. Film o lásce, afrických bubnech, přátelství napříč rozdílnými kulturami a problémech imigrantů v Americe. Podstatnou složkou filmu je hudba Jana století? MUDr. Dlouhý 22. října od 19,00 hod. Malta ostrov v moři i uprostřed historie Z. Pokorný ve 2. patře DDM Libertin, 9 - 12 hod., vstupné 10 Kč, přineste si bílé bavlněné tričko, info Z. Kroupová 23.10. pá “Libertin hledá Superstar” od 17 hod., hlásit se můžete do 16.10. v ICM. ( zpěv, hra na hudební nástroje, skupiny, jednotlivci, od 6 - 25 let), inf. P. Lundáková 24. 10. so Veřejná soutěž plastikových modelů, diorámat a figurek 8.30 – 10hod. přejímka modelů, 10 hod. zahájení soutěže
KD Crystal a Jiráskovo divadlo 15. října v 19.00 hod. KD Crystal TRAVESTIE SHOW Vystoupení skupiny Scandal ladies, tentokrát s podtitulem „Skandál v obýváku“. Vstupné: 160,- Kč 18. října v 15 hodin Jiráskovo divadlo Zdeněk Svěrák: RADOVANOVY RADOVÁNKY. Příběh lásky a dobrodružství, kořeněný kvalitní hudbou, působivými zvuky a typickým Svěrákovským humorem. V roli vypravěče Zd. Svěrák. Divadlo Věž Brno. Vstupné 50,-Kč 19. října v 19.30 hodin Jiráskovo divadlo
muzeum a galerie AMBIT Do 15.11. PRVNÍ SVĚTOVÁ AMBIT SVATÉ SCHODY Do 15.11. E. Gerthner- naivní kresba z přelomu 19. a 20. století MAŠTÁLKOVA SÍŇ-1. patro kláštera Do 25.10. Obrazová kronika let 1989/90 GALERIE Do 31.12. Hrady a zámky ve výtvarném umění GALERIE JÍDELNA do 1.11. VOŠS Nový Bor 14
Divadelní klub Ákos Kertész: KORNELOVY VDOVY Čtyři ženy svedou boj o muže, který se již nemůže bránit. Vtipná a svižná tragikomedie. Hrají: Miriam Kantorková, Michaela Dolinová, Radka Stupková, Jana Šulcová / Milena Steinmasslová. Režie: Hana Ižofová. Funny agentura Praha 22. října v 19.30 hod. KD Crystal FLERET A JARMILA ŚULÁKOVÁ Koncert dvorní kapely Valašského království Vstupné: 220,- Kč
Klub přátel muzea 10. 10. sobota – klubovna muzea ve 14 hodin Alois Heller, svědek 20. století. Život českoněmeckého židovského právníka a žurnalisty, který dlouhá léta žil a působil v České Lípě. Ke stému výročí narození. Přednáší Ladislav Smejkal. 17. 10. sobota – klubovna muzea ve 14 hodin Praha slovenská, postavy a osobnosti slovenských dějin v našem hlavním městě. Přednáší Dr. Vojtěch Čelko z Ústavu soudobých dějin v Praze.
říjen 2009 A. P. Kaczmarka 20.10. Út – 21. 10. St – vždy ve 20.00 BRONSON Velká Británie. Režie Nicolas Winding Refn. Roku 1974 se devatenáctiletý výrostek Michael Peterson s hlavou plnou snů a puškou s podomácku upilovanou hlavní vydá vyloupit poštu. Je okamžitě zatčen a odsouzen k sedmiletému trestu odnětí svobody. Peterson následně strávil ve vězení 34 let, z toho 30 na samotce. 21. 10. St – pouze v 15.00 Promítáme pro seniory: LÍBÁŠ JAKO BŮH ČR. Rodinná komedie Marie Poledňákové. 22. 10. Čt – 28. 10. St – vždy v 15.30 ZATAŽENO, OBČAS TRAKAŘE USA. Animovaný film pro celou rodinu. 22. 10. Čt – 28. 10. St – vždy v 17.30 a 20.00 ULOVIT MILIARDÁŘE ČR. Nová česká komedie Tomáše Vorla.
ŠUM Jiráskovo divadlo, Panská ul. -nabídka pravidelné činnosti na www.volny.cz/ ksum Otevřená keramická dílna pro veřejnost, každý čtvrtek 15.-18.hod, cena: 20-Kč+materiál a výpal 16. 10. pá Vyrob si svůj hrnek, ukázková hodina pro maminky s dětmi na MD v MC PUMPKIN, Na Výsluní 2893, od 9.30, akce pro maminky, hlídání dětí zajištěno, cena: 70,17. 10. so keramická dílna pro dospělé, 9-14 hod, cena za pololetí 600,-+mat, jednorázově 150,Kč + mat. 17. 10. so keramická PLASTIKA dávné Perské říše, 14-17 hod., modelování ze šamotové hlíny, příprava na výpal koksem v Jablon.v Podj. výpal v listopadu, cena: 350 Kč/pro mládež do 26 let 200 Kč
Městská knihovna Úterý 13. října od 16,00 hod Vodní díla mlýnů, pil a továren na Českolipsku. Technické památky Českolipska představí Mgr. Miroslav Kolka, odborný pracovník Národního památkového ústavu. Čítárna městské knihovny. Čtvrtek 22. října od 9,30 hod O PERNÍKOVÉ CHALOUPCE dopoledne pro maminky s dětmi do 4 let pobočka Špičák, ul. Červeného kříže Čtvrtek 22. října od 16,00 hod MÁME RÁDI ZVÍŘATA aneb CHOVATELSKÁ PORADNA. Tentokrát : život se zvířaty pod jednou střechou - staráme se dobře? oddělení dětské literatury, nám.T. G. Masaryka Každé úterý od 9,30 hod cvičíme v každém věku - cvičení s hudbou a v sedě (!) pro každého, vhodné nejen pro seniory pobočka Špičák, ul. Červeného kříže (zdarma) KNIHOVNA MÉHO SRDCE … Výstava fotografií z historie Městské knihovny v České Lípě při příležitosti Týdne knihoven
říjen 2009
nadace, organizace
Gymnazisté na ostrově Peloponés Cílem studijní cesty mimoňských gymnazistů do Řecka se stal řecký poloostrov Peloponés. Prvním nevšedním zážitkem byla plavba po Jaderském moři se zastávkou na ostrově Korfu v přístavu Igumenica. Naše skupinka se však pohledem na tato místa kochala pouze z lodi, aby se vyvarovala zbytečným zmatkům, které by vznikly výstupem a nástupem mezi pasažéry, kteří na Peloponés mířili z Benátek a těmi, kteří se teprve naloďují. I tak si nebylo na co stěžovat. Ten den byla obloha velmi jasná, a tak byl výhled z paluby více než uspokojivý. Když večer dorazil trajekt do přístavu Patras, bylo možné konečně opustit loď a vyjet k hotelu. Hotel Rodini byl od přístavu vzdálený jen pár kilometrů v městečku Psathopyrgos a cestou k němu bylo možné vidět krásně nasvícený most, který zde postavili Francouzi. První řecký den jsme strávili v duchu starověkých olympijských her, koupáním v moři a v bazénu, který patřil k hotelu. Další naše dny
byly naplněny pestrým programem. Například jsme se věnovali poznávání rostlin typických pro středomoří. S nimi nás seznámily studentky univerzity z Hradce Králové. Podnikli jsme výlet do Athén, kde nás čekala prohlídka zdejších památek, mezi které patří například Akropolis a známé Dionýsovo divadlo. Podívali jsme se i do Olympie, kde jsme kromě místa konaní starověkých olympijských her navštívili také dvě muzea. Během našeho řeckého pobytu jsme odehráli také turnaj ve vodním pólu a celozájezdovou hru, která zpestřila naše zážitky z Peloponésu. Nyní už přemýšlíme, kam bychom mohli vyrazit příští rok. Několik návrhů už padlo a je z čeho vybírat. Jednou ze zemí, kam by se studenti mohli podívat, je Francie. Další jsou severní státy, jako je Norsko, Finsko a Švédsko. Třetí možnost je jižní část Itálie. Těžko říct, co si studenti nakonec vyberou. Hlavní bude, aby se příští zájezd povedl stejně jako ten letošní. Studenti z Gymnázia Mimoň
č. 17
Devátá olympiáda seniorů Již po deváté pořádal Penzion s pečovatelskou lužbou v Dolní Libchavě na své zahradě olympiádu seniorů. Tentokrát se jí zúčastnilo osm výprav (z České Lípy to byl Penzion s pečovatelskou službou, Dům s pečovatelskou službou na Ladech a Klub důchodců, dále to byli reprezentanti DPS Nový Bor, DPS a DD Zákupy, DD Sloup v Čechách, DD Mnichovo Hradiště a DD Liberec Františkov). Soutěžilo se v 8
disciplinách jako např. slalom, kuželky, hod míčem na koš, lovení rybek apod. Nakonec zvítězilo domácí družstvo z Penzionu s pečovatelskou službou (na snímku), druhé bylo družstvo z DPS Lada a třetí byl DD Sloup v Čechách. Nejstarší účastnici bylo 95 let a přijela k nám z DD Liberec Františkov. Akce se uskutečnila za podpory OD Andy, Interspar a firmy Hamé. Mgr. Vilemína KUSÁ
Dobrovolníci jedou pomáhat do Mexika Občanské sdružení CommUNITY inspiration, jehož cílem je pomoc s odstraňováním chudoby v zemích třetího světa, vyslalo druhý týden v září do Mexika své čtyři dobrovolníky. Všichni budou pomocí speciální výukové metody vyučovat v chudých venkovských oblastech angličtinu. Pátá členka sdružení pojede připravovat půdu pro rozbíhající se ekoturistický projekt. Unikátním prvkem konceptu CommUNITY inspiration je filosofie „komunita podporuje komunitu“. Ve vyspělém světě se spojí skupina lidí, jež vyšle svého dobrovolníka, jemuž se složí na provozní náklady, aby systematicky pomohl konkrétní skupině jednotlivců v zemi rozvojové. Dobrovolník pak průběžně zasílá zpět informace o výuce, průběhu mise a kulturních odlišnostech, se kterými se setkává. Pomocí blogů, článků a fotografií tak dochází ke kulturnímu obohacení, kdy členové „vysílající komunity“ poznávají konkrétní mexické studenty a jejich životní osudy, tedy lidi kterým pomáhají. Českolipsko budou v Mexiku následujících 6 měsíců reprezentovat Radek Chuchel z Okrouhlé a Filip Šena ze Sosnové. Prvně jmenovaný vyrazí do malebné indiánské
komunity Cuetzalan ve státu Puebla. Spoluzakladatel projektu Filip Šena se po roce opět vrací do horské vesničky Huasca de Ocampo ve federálním státu Hidalgo. Kromě příznivců ideálů mezikomunitní pomoci z řad veřejnosti z celé České republiky se dobrovolníky v jejich snažení rozhodly podpořit i město Česká Lípa a obec Sosnová. Nejen jejich obyvatelé jsou tak srdečně zváni, aby sledovali počínání svých spoluobčanů v přímém přenosu. Na webových stránkách sdružení www.communityinspiration.com lze nalézt informace o dobrovolnících včetně odkazů na jejich každý týden aktualizované blogy včetně zhruba 70 článků z průběhu pilotního projektu v loňském roce.
Hudební festival Lípa MUSICA pátek 16. října v 19 hodin Městské divadlo Nový Bor OHROŽENÝ DRUH Michala Horáčka - live Koncertní provedení úspěšného alba Michala Horáčka - Ohrožený druh (nejprodávanější album roku 2008). Večer plný šansonových písní s texty Michala Horáčka. účinkují: T. Nekudová, N. Válová, H. Robinson, N. Kocábová, S. Tobias, L. Nová a V. Nerušilová.
ZÁVĚREČNÝ KONCERT FESTIVALU sobota 17. října v 19 hodin bazilika Všech svatých, Česká Lípa Petr Eben, J. A. Komenský: Labyrint světa a ráj srdce Marek Eben – recitace Tomáš Thon – varhany koncert věnovaný nedožitým 80. narozeninám skladatele Petra Ebena
ZŠ Slovanka podporuje Adopci na dálku Rodičům, žákům a učitelům Základní školy Slovanka z České Lípy se již druhým rokem podařilo vybr a t dosta tek f ina nčních prostředků na to, abychom mohli zaplatit vzdělání a lékařskou péči Ousmanovi Kakoro, 8 letému chlapečkovi z daleké Guineje. Je to
sice jeden chlapec z milionu potřebných, snad jsme přesto alespoň jemu změnili život k lepšímu. Dá se říct, že je to žák naší školy z největší dálky. Zbytek peněz z letošní dobročinné sbírky jsme věnovali sdružení Zdravotní klaun, které
působí i v naší českolipské nemocnici. Barevně nalíčení klauni dokáží alespoň na chvíli rozveselit unavené a smutné tváře dlouhodobě nemocných dětí. Proto bychom je chtěli podporovat i nadále. Zd. ŠMÍDA, Zd. BERÁNKOVÁ 15
sport
č. 17
říjen 2009
Karate klub Sport Relax slaví 15 let činnosti Před 15 lety byl Pavlem Znamenáčkem a Milanem Veselým založen v České Lípě klub SPORT RELAX. Podle zakladatelů existují dva hlavní důvody, proč klub vznikl– udržet tradici karate a přátelství. „Naším úkolem bylo a je zajistit našim žákům pečlivou a poctivou výuku, která se opírá o tradici. I když je tato cesta pro některé žáky únavná a dlouhá, má smysl… Od nejútlejšího věku je učíme, aby ohraničení energie člověka, ke kterému je vede karate, sloužilo k jejich vnitřnímu pozitivnímu vývoji. Postupné získání a osvojení trpělivosti a pokora nám napomáhá dosáhnout kvalitní život, duchovní dokonalost a při správném vedení se stává smyslem života. Rád bych proto poděkoval všem našim partnerům, kteří se na naší 15tileté činnosti podíleli,“ uvedl na adresu letošního výročí Pavel Znamenáček. Za dobu své existence klub dosáhl i velice významných sportovních výsledků na domácích i světových šampionátech, odkud si karatisté ze Sport Relaxu přivezli stovky medailí. Od roku 1997 – 2009: 1382 x zlato – 963 x stříbro – 1199 x bronz – celkem 3544 medailí. Z historie klubu - první dvě bronzové medaile z MS a ME přivezl roku 1997 Pavel Znamenáček - první nejúspěšnější závodníci v disciplíně kata byli na ME 1998 Stanislav Koubek a Tereza Dondová, kteří si z turnaje odvezli stříbrnou medaili - první nejúspěšnější závodníci, kteří vybojovali tituly mistrů světa byli Petr Šturma, Jiří Hromádka, Radek Zounek, Koubek a Dondová na MS v Anglii v roce 1999 - první tituly mistrů Evropy vybojovali závodníci Roman Nejedlý, Jan Drobeček, Filip Peřinka, Lukáš Jakoubek, Michaela Ďuranová, Andrea Buríková na ME JKA mládeže v roce 2004 - nejúspěšnějším závodníkem na MS a ME je J. Drobeček s 30 medailemi, z toho 18 x zlato – 6 x stříbro – 6 x bronz - nejvíce zlatých medailí (16) na MS vybojoval Ondřej Samek a na ME J. Drobeček (7) - nejvíce medailí z MS si odvezl Samek (22) a z ME Drobeček, Adam Zdobinský, Jakub Kolek (10) - Zdobinský se stal nejúspěšnějším závodníkem na MS FSKA v roce 2003 se 4 zlatými medailemi Stanislav Koubek je nejúspěšnějším závodníkem, který si z MS a ME v disciplíně kata a kumite odvezl celkem 15 medailí - Znamenáček je v disciplíně kata šestinásobný mistr světa a o dva tituly méně má Koubek, Drobeček, Samek - v disciplíně kumite jsou nejúspěšnějšími závodníky MS Znamenáček a Samek (4xmistr světa) - v disciplíně kata na ME je nejúspěšnější Antonín Jenč 4x titul mistra Evropy a po dvou mají Drobeček a Zdobinský - Drobeček je jediný, který třikrát za sebou přivezl z MS WTKA medaili v kategorii jednotlivců - titul mistra Evropy a mistra světa v kategorii jednotlivců mají Zdobinsky, Drobeček, Nejedlý, Antonín Jenč, Karin Košíková, Peřinka, Buriková - Nejedlý dokázal vyhrát na všech vrcholných šampionátech v disciplíně kata na - první
titul MS v kata teamu vybojovali Šturma, Koubek, Zounek v roce 2000 - první titul ME v kata teamu vybojovali v roce 2004 Drobeček, Peřinka, Jakoubek - první titul ME v kata vybojovali v roce 2004 Nejedlý, Buriková, a v disciplíně kumite Ďuranová, která je zatím jedinou vítězkou v kumite na ME - z ME JKA první zlatou medaili v disciplíně kata junioři přivezl v roce 2009 Zdobinský, v roce 2001 Koubek vybojoval stříbrnou medaili v kata muži - první medaile na MČR WKF v roce 2002 vybojovali za první místo v kata teamu Drobeček, Samek, Kolek, v kata druhé místo Nejedlý a v kumite třetí místo David Kupec - na mistrovství ČR WKF vybojovali první zlatou medaili v r. 2004 v disciplíně kata Tereza Bittnerová a v disciplíně kumite v roce 2006 Jenč nejvíce zlatých medailí na mistrovství ČR (18) vybojoval Drobeček - první zlatou medaili na světovém poháru v disciplíně kata vybojovala v roce 2002 Dondová a Jenč v roce 2006 vyhrál v kumite a stal se nejmladším vítězem na světovém poháru a skvělý výsledek zopakoval i v disciplíně kata Bittnerová se na evropském poháru v roce 2003 stala v osmi letech nejmladší vítězkou v disciplíně kata nejúspěšnějším jednotlivcem v kategorii kata a kumite je Drobeček, který vyhrál celkem 98 medailí z toho 38 x zlato, 26 x stříbro, 34 x bronz, stal se také
nejúspěšnějším medailistou ve všech disciplínách (215 medailí, z toho 117x zlato, 48x stříbro, 49x bronz) - nejúspěšnějším v kategorii kata je Nejedlý (89 medailí, z toho 53x zlato, 18x stříbro, 18 x bronz) - nejúspěšnějším v kategorii kumite je Jenč ( 40 medailí, z toho 23x zlato, 7x stříbro, 10x bronz) nejúspěšnějším v kategorii kata team je Drobeček (82 medailí, z toho 58x zlato, 13x stříbro, 11x bronz) - chlapci Koubek, Zounek, Šturma, Vladimír Budín, Milan Veselý byli jako první úspěšným teamem v disciplíně kata team na vrcholných akcích, po nich přišla další generace výborných reprezentantů Drobeček, Kolek, Samek, Zdobinský, Peřinka Nejedlý se v disciplíně kata stal jediným závodníkem, který dokázal uspět na všech šampionátech a vedl si dobře od mladších žáků až do juniorské kategorie, Jenč si dobře vedl v katego-rii mladších žáků a stal se všestranným závodníkem a slavil úspěchy jak v kata i v kumite. Spolu s Romanem dokázali vyhrát desetkrát za sebou v disciplíně kata - od roku 2008 máme v kategorii kata mladší žáci a žákyně nejvíce obsazenou kategorii a k těm nejúspěšnějším náleží Lukáš Pevný, Milan Zítko, Daniel Razák, Milan Hájek, Marek Kroupa, David Šerák, Kryštof Zlatohlávek, Sára Ješetová, Barbora Znamenáčková, Dorota Blechová, Jana Boháčová, Lucie Kočandrlová - putovní pohár o nejúspěšnějšího závodníka vyhráli celkově Drobeček a Jenč - v roce 2008 jsme vybojovali nejvíc medailí (580, z toho 249 x zlato, 168 x stříbro, 163 x bronz) - nejvyššího technického stupně v karate dosáhlo celkem patnáct lidí – Pavel Znamenáček, Vladimír Budín, Milan Veselý, Tomáš Hořejší, Pavel Racek, St. Koubek, R. Zounek, P. Šturma, Jindřich Racek, J. Drobeček, O. Samek, J. Kolek, A. Zdobinský, Roman Nejedlý, Filip Peřinka - Roman Nejedlý získal černý pásek již v 16 letech v anketě Sportovec Českolipska vyhráli Pavel Znamenáček, Jiří Hromádka, Jan Drobeček a v Teplicích Antonín Jenč, Drobeček dokázal v této anketě uspět třikrát za sebou a stal se i nejlepším Sportovcem Libereckého kraje v mládežnické kategorii. Znamenáček několikrát vyhrál cenu pro nejlepšího trenéra a byl vyhlášen i Sportovcem století.
Dva cenné kovy z Labe Ve dnech 12. – 13. září se v Roudnici nad Labem konalo Mistrovství ČR dorostu ve vodním slalomu a sprintu na divoké vodě. Závodů se zúčastnilo celkem 33 slalomových a sjezdových oddílů z celé České republiky. Nechyběli mezi nimi ani českolipští slalomáři Jana Svobodová, Jakub Šedivý a Albert Myšák závodící za mladší dorost. V sobotních individuálních kategoriích se jejich výkonnost mezi staršími soupeři ztratila. Svou sílu a umění však ukázali v týmovém závodě hlídek, kde se i s mírným handicapem (dívkou v týmu) dokázali prosadit mezi
ryze chlapeckými týmy a obsadili 3. místo ve slalomu družstev. V neděli se jel závod v krátkém sjezdu – sprintu. Ani v tomto závodě se naši mezi sjezdovými specialisty neztratili, i když v individuálních kategoriích na ně místa na stupních nezbyla, chuť si opět spravili v týmové spolupráci v závodě hlídek v kategorii 3 x K1muži – tentokrát si dopádlovali pro skvělé 2. místo. Umístění ve slalomu a sprintu se navíc sčítá do tzv. kombinace – zde Jana Svobodová v K1ž i dvojice na C2 Myšák – Šedivý shodně obsadili nepopulární 4. místo.
MĚSTSKÉ NOVINY NOVINY, čtrnáctideník, ev. č. MK ČR E 10268 Vydává: Město Česká Lípa, nám. T. G. Masaryka 1, IČO 00260428. Redakce Redakce: MÚ, nám. T. G. M 1, tel.: 487 881227, 731 435 033, e-mail:
[email protected] . Odpovědný redaktor redaktor: Eva Markgrafová. Členové redakční rady: předseda Mgr. Tomáš Vlček, členové Siegfried Tomasch, Mgr. Romana Žatecká, Mgr. Regina Jonášová, Karel Hajný, Jaroslava Procházková, Ing., Jiří Hau, Mgr. Pavlína Lomičová, Zdeněk Novák. Redakční rada má vyhrazené právo zamítnout příspěvky, které budou v rozporu s jejími kodexy, anebo budou dodány po uzávěrce. Distribuce: tel.480 018 590. Příjem inzerce: tel. 487 881 238, e-mail:
[email protected]. Dopisy a příspěvky čtenářů nemusejí být totožné s názory a stanovisky redakce. Vydavatel také nenese zodpovědnost za obsah zveřejněné inzerce a případné následné škody.