2009. Z bloku starostky

dvojčíslo/2009

MĚSTSKÉ

NOVINY

vydává město Česká Lípa - čtrnáctideník - distribuováno zdarma - neprodejné - vychází 10. července 2009

Hlubinný vrt pro venkovní bazén Rekonstrukce areálu dubického koupaliště se stala jedním z projednávaných témat i na červnovém zasedání českolipských zastupitelů. Jak vyplynulo ze zprávy odboru rozvoje, majetku a investic územní řízení přineslo některé novinky a bylo na zastupitelích, aby se vyjádřili k nově navrhovanému řešení. „V rámci probíhající inženýrské činnosti pro získání územního rozhodnutí obdrželo město záporné stanovisko SČVK a.s. Důvodem nesouhlasu SČVK s vydáním územního rozhodnutí je nízká kapacita vodovodního řadu, který tak nemůže poskytnout dostatečné množství vody pro napouštění venkovního bazénu. SČVK a.s. svým vyjádřením městu doporučil zahájit jednání s vlastníkem vodovodního řadu - Severočeskou vodárenskou společností a.s. (SVS a.s.) o jeho zkapacitnění. SVS a.s. jako vlastník řadu by se ale na základě svého vyjádření podílela na jeho zkapacitnění pouze finančním příspěvkem na použitý materiál. Město Česká Lípa by tak bylo nuceno do svého rozpočtu zařadit novou investiční akci za cca 5 – 6 mil. Kč.“ Vzhledem k tomu, že by tato stavba byla nejenom pokračování na str. 2

První etapa spanilé jízdy historických vozidel Trofeo Niké Bohemia po Libereckém kraji končila v pátek 3. července v České Lípě. Pětadvacítku posádek v čele s Karlem Lopraisem, který cestoval na své legendární Tatře Dakar, přišla pozdravit také starostka Hana Moudrá. Celý projekt slouží na podporu cestovního ruchu a během 444 km dlouhé trasy zavítala nádherná vozidla, která vzbudila velký zájem také u českolipské veřejnosti, do dalších turisticky atraktivních míst v kraji. Foto: Eva Markgrafová

Z bloku starostky Třídenní Městské slavnosti máme za sebou. Poprvé, ale určitě ne naposledy, je organizovala naše příspěvková organizace Kulturní dům Crystal a myslím, že se jí moc povedly. Na programu bylo znát, že byl připraven se znalostí místních poměrů, což byl jeden z hlavních důvodů, proč přilákaly opravdu tisíce návštěvníků. Za to bych chtěla všem, kteří se na přípravě letošních slavností podíleli, moc poděkovat. Samozřejmě jsem ráda i za příznivé počasí, protože i to se na vysoké návštěvnosti projevilo. I když na několika místech České Lípy pršelo, v centru v době slavností ani nekráplo. Naopak velká nepřízeň počasí má na svědomí živelní pohromu, která opět postihla řadu míst v naší zemi. Nám se naštěstí tahle přírodní katastrofa vyhýbá, a proto uvažujeme o pomoci těm, kde takové štěstí neměli. Chtěli jsme nabídnout naše vysoušeče, ale vzhledem k lokálnímu charakteru povodní, jsme byli ujištěni, že těch mají v postižených

oblastech dostatek, proto se naše pomoc soustředí nejspíš na finanční dar, o jehož výši rozhodne zastupitelstvo. Z naší strany půjde zejména o projev solidarity, která je v takových situacích na místě. Nepochybuji o tom, že v případě podobné nouze bychom také byli vděčni za každou korunu. Dříve než se s vámi rozloučím a popřeji vám krásné a klidné prázdniny a dovolené, bych vás chtěla ještě upozornit na zářijovou anketu, kterou chceme v Městských novinách zveřejnit po prázdninové přestávce. Týká se parkování na Špičáku, kde stále hledáme vhodné plochy a místa, která by se dala k parkování využít. Přitom by byla v souladu jak s potřebou zdejších obyvatel tak s územním plánem. Proto uvítáme i tipy veřejnosti na vhodná místa, kde by město mohlo do budoucna vybudovat parkoviště. Vím, že je to velice těžký úkol, ale na druhou stranu se domnívám, že lidé žijící v dané lokalitě mívají velice dobré a zajímavé nápady, které bývají ku prospěchu věci. Pokud nám své tipy chcete zaslat již během prázdnin, můžete tak učinit na e-mailovou či poštovní adresu novin, kterou najdete v tiráži každého vydání na str. 16. Nezapomeňte tam uvést svoji zpáteční adresu. Hodně sluníčka po celé léto Vám přeje Hana Moudrá

z radnice

č. 13/14

Hlubinný vrt pro venkovní bazén dokončení ze str. 1 ... finančně náročná ale i komplikovaná, dospěl odbor po dohodě s odborníky k názoru, že vhodnějším i levnějším řešením bude hlubinný vrt, který se stane zdrojem kvalitní vody pro budoucí umělé vodní nádrže na koupališti. „Dle vyjádření geologa by vrt do hloubky cca 300 m poskytl dostatečné množství vody ve srovnatelné kvalitě s vodou z vodovodního řadu. Odhadované náklady na realizaci vrtu činí 2,5 – 3 mil Kč, celkové náklady na pořízení hlubinného vrtu, včetně přizpůsobení stávajících síti a již zpracovaného projektu, by tak neměly přesáhnout 3,5 mil Kč.“ Varianta hlubinného vrtu je tak podle místostarosty Jana Stejskala levnější jak po stránce investiční, tak provozní, neboť při rozdílu ceny vody z vodovodního řadu 34,50 Kč/m3 za vodné (vodné + stočné 64,50 Kč/m3) a vody z vrtu 4 Kč/ m3 by úspora již při napouštění bazénu činila kolem 30 tis Kč. Z výše uvedených důvodů odbor rozvoje, majetku a investic navrhl, aby byla zahájena příprava realizace hlubinného vrtu jako hlavního zdroje vody pro koupaliště v Dubici a zároveň předložil návrh rozpočtové změny ve výši 3,5 mil. Kč na provedení průzkumného vrtu ještě v letošním roce, tak aby bylo možné pokračovat v přípravě rekonstrukce koupaliště. Další otázkou, kterou bylo třeba na červnovém jednání v souvislosti s koupalištěm vyřešit, byla podle odboru rozvoje, majetku a investic také samotná kapacita budoucího rekreačního areálu. Zatím se uvažovalo o kapacitě cca 800 návštěvníků. „Po zveřejnění studie rekonstrukce koupaliště v Dubici a jejím projednání v komisi pro rozvoj města a regeneraci městské památkové zóny jsme obdrželi

podněty, které upozorňují na to, že zejména uvažovaná velikost nově navržené umělé vodní plochy je pro město Česká Lípa nedostatečná. Vzhledem k rozpracovanosti projektu se jako nejefektivnější varianta jeví přepracování projektu pro územní rozhodnutí tak, aby zahrnoval možnost rozšíření navrhovaného koupaliště o další vodní plochy a další objekt sociálního zázemí. Kapacita koupaliště by se tak mohla zvýšit v budoucím období až na dvojnásobek. Projekt by zároveň umožnil rozdělení realizace na etapy, přičemž v první etapě by byla realizována část, která byla navržena původní studií a teprve po vyhodnocení provozu by mohly být v další etapě rozšířeny vodní plochy vč. sociálního zázemí,“ vysvětluje místostarosta. Odbor proto zastupitelům navrhl přepracování dokumentace k územnímu řízení tak, aby možnosti etapovitého rozšíření projektu zahrnovala. Ačkoliv se někteří zastupitelé zdráhali vyjádřit jakoukoliv podporu navrhovanému řešení s tím, že proti rekonstrukci koupaliště nic nenamítají, ale nemohou jí dát zelenou do doby, než budou znát relevantně vyčíslené náklady na její realizaci, většina zastupitelů s navrhovaným řešením však vyjádřila souhlas. Jak během jednání poznamenal Jan Stejskal, celkové náklady vyplynou až ze zpracované projektové dokumentace. Ta je pak nezbytná i pro žádost o dotaci z fondů EU. „Samozřejmě, že přepracovaná dokumentace k územnímu řízení vč. návrhu etapizace a odhadu finančních nákladů jednotlivých etap bude opět předložena zastupitelstvu, které rozhodne o dalším postupu přípravy stavby,“ zdůraznil v dané souvislosti místostarosta Jan Stejskal. (ema)

červenec/srpen 2009

Městská policie Poslední školní den provedli českolipští strážníci kontrolu restauračních zařízení, aby zjistili, zda není porušován zákon zakazující nalévání alkoholu mladistvým. Z dvanácti kontrolovaných podniků se prohřešku dopustili pouze v jednom z nich. Přestupek byl s obsluhou na místě vyřešen uložením blokové pokuty. Školu smyku na parkovišti sídliště Špičák v České Lípě si zkoušel dvaadvacetiletý řidič. Zakročující hlídka městské policie, která byla na místo přivolána, navíc zjistila, že hříšník je pod vlivem alkoholu přesahujícím množství 1 ‰ v krvi. Pro podezření z trestného činu byl případ na místě předán republikové policii.

Nová provozní doba na dopravním hřišti Skupina prevence kriminality a výuky při Městské policii v České Lípě oznamuje, že dopravní hřiště již nemůže zapůjčovat interní vybavení pro veřejnost. Hlavním důvodem je, že docházelo k častému poškozování zapůjčených kol, koloběžek, motokár, helem. Vzhledem k tomu, že následné opravy jsou velmi nákladné, je možno využít areál dětského dopravního hřiště pouze s vlastním vybavením a to od 13. 7. 2009 do 31. 7. 2009 pondělí až pátek od 8:00 do 12:00 hod. Víkendy pro veřejnost se tímto ruší. V srpnu bude dopravní hřiště pro veřejnost uzavřeno kvůli čerpání řádné dovolené. Všem návštěvníkům DDH přejeme nádherné prázdniny.

Stručně z rady

O náš bioodpad je ze strany zpracovatelů zájem Všechny nádoby nakoupené na sběr bioodpadu již byly předány občanům stanovených lokalit Svárov, Holý Vrch a Slovanka. Zájem o dodání speciální hnědé nádoby a tím zapojení se do projektu byl větší, než jsou finanční možnosti města a ne všichni žadatelé mohli být proto uspokojeni. Důvodem tohoto zájmu je kromě ekologického myšlení i skutečnost, že náklady na projekt plně hradí město. Možnost zapojit se do projektu a získat tak příležitost zbavit se organického odpadu ze svých zahrádek a domácností tím získalo již 500 občanů města. Na základě výsledků loňského roku očekáváme, že se ve městě v letošním roce sebere asi 400 t biologicky rozložitelného odpadu, který neskončí na skládce komunálního odpadu, ale bude předán na 2

další zpracování do čistírny odpadních vod f irmy SčVK a.s. v České Lípě. To, že je projekt užitečný, potvrzuje mimo jiné i zájem některých institucí o odběr tohoto čistého bioodpadu. Od začátku roku se nám nabídly již 2 f irmy, které mají v budoucnu zájem o jeho odběr a další zpracování. Zájem projevili jednak zástupci nově budované bioplynové stanice, kde by biologicky rozložitelný odpad sloužil jako jeden z komponentů pro činnost stanice, a také zástupci nově budované kompostárny, kde by došlo k podstatně vyššímu zhodnocení, než dochází při současném způsobu zpracování. Do budoucna by tak mohlo díky zájmu o odběr bioodpadu dojít ke snížení nákladů na realizaci projektu z rozpočtu města a k možnému dalšímu rozšíření počtu nádob. MB

Příspěvek základní škole na projekt o zdraví Rada města Česká Lípa schválila příspěvek z fondu rady města ve výši 20 000,- Kč pro Základní školu na sídlišti Sever na účast v projektu „O zdraví na VLASTNÍ kůži“. Darované prostředky škola využije na pokrytí nákladů na lektory a přednášející, učební pomůcky a vybavení, pronájem budovy včetně tělocvičny. Hlavním účelem projektu, který je realizován za finanční podpory VZP, města a Libereckého kraje je praktická výchova dětí a mládeže k zodpovědnosti za vlastní zdraví. Projekt je realizován jako 5 denní ozdravně edukační pobyt s kompletně zajištěným výukovým programem na téma: Člověk a zdraví, a to včetně volnočasových, sportovních a rekondičních aktivit.

Příští vydání MN je 11. září Uzávěrka tohoto čísla je 1. 9.

investice

červenec/srpen 2009

č. 13/14

Radní se zabývali novými investicemi Vybavební přístavby Rada města Česká Lípa odsouhlasila doporučení komise pro hodnocení nabídek na veřejnou zakázku malého rozsahu na vnitřní vybavení šaten v dokončované přístavbě Sportareálu. Zadávací řízení na tuto veřejnou zakázku malého rozsahu připravil odbor rozvoje, majetku a investic a v rámci zadávacího řízení vyzval k podání nabídek firmy, které se danou oblastí zabývají. Výzvu k podání nabídky odbor zároveň uveřejnil na www-mucl.cz. Jako nejvhodnější byla komisí vyhodnocena nabídka firmy CL-EVANS s. r. o. V rámci předmětu plnění bude objekt vybaven šatnovými boxy pro hokejisty. Nábytkem bude vybaven i interiér ve vstupních prostorách či prostory přiléhající k sauně. Celková nabídková cena bez DPH je stanovena na cca 1 992 000 Kč, délka záruky je garantována na 72 měsíců a termín dokončení byl stanoven do konce srpna.

Dešťová kanalizace Kopeček Rada města Česká Lípa na svém červnovém jednání odsouhlasila dodavatele na zpracování projektové dokumentace pro výstavbu dešťové kanalizace na Kopečku, o jejímž doprojektování rozhodli zastupitelé na svém květnovém zasedání v souvislosti s připravovanou rekonstrukcí ulice 5. května. V rámci zadávacího řízení vyzval odbor rozvoje, majetku a investic k podání nabídek odborné firmy a oznámení o zakázce vyvěsil také na www.mucl.cz. Hodnotící komise pak radě města doporučila přidělit zakázku firmě Stavokomplet projekce s r. o. , která nabídla nejnižší cenu. V rámci předmětu plnění zakázky bude zpracována projektová dokumentace pro územní rozhodnutí, projektová dokumentace pro stavební povolení a realizační projektová dokumentace. Celková nabídková cena bez DPH je 827.000,- Kč, celková délka termínu zpracování projektové dokumentace pro územní rozhodnutí je 7 týdnů, celková délka termínu zpracování projektové dokumentace pro stavební povolení 5 týdnů. Vlastní stavba by mohla být zahájena v polovině příštího roku.

Statické zajištění fasády objektu základní školy na Špičáku Rada města Česká Lípa odsouhlasila doporučení komise pro hodnocení nabídek na veřejnou zakázku malého rozsahu „Statické zajištění fasády objektu Základní školy ul. 28. října“ a rozhodla o přidělení zakázky firmě FASSAX s. r. o. „Po dohodě s vedením školy připravujeme postupnou výměnu oken na této škole. Abychom ji však mohli do budoucna zrealizovat, je podle odborníků nezbytné provést statické zajištění fasády,“ vysvětluje místostarosta Tomáš Vlček a dodává, že pokud by k takové investici město nepřistoupilo, dodavatelé výměny oken by odmítali převzít záruky za odvedené dílo. Všechny předložené nabídky v červnu posoudila hodnotící komise a doporučila radě města přidělit zakázku firmě FASSAX s.r.o., která radnici předložila nejnižší nabídkovou cenu. Celková cena bez DPH tak činí cca 1.030.000,- Kč a doba realizace byla stanovena na 7 týdnů. V rámci plnění předmětu zakázky bude během letních prázdnin staticky zajištěna fasáda u tří nejvýše umístěných stavebních objektů areálu ZŠ ul. 28.

října. Tato investice je prvním krokem vedoucím k postupné revitalizaci objektů největší českolipské školy.

Finanční prostředky na realizaci zakázky jsou zabezpečeny v rozpočtu ORMI na rok 2009 v dostatečné výši.

Zadávací podmínky pro výběr dodavatelů Rada města Česká Lípa odsouhlasila zadávací podmínky pro výběr dodavatelů veřejných zakázek: Infrastruktura lokalita RD U Kola, Okružní křižovatka Roháče z Dubé – Českokamenická, Systém odvracení ohrožení a poskytování pomoci v Euroregionu Nisa – Česká Lípa,

Česká Lípa v evropském pásmu textilu – stavební část, Údržba dětských hřišť, sportovišť a drobné architektury a uložila odboru rozvoje, majetku a investic uskutečnit zadávací řízení na výše uvedené akce v souladu s ustanoveními zákona č. 137/2006 Sb. o veřejných zakázkách.

Roháče z Dubé

Českokamenická

Ha vl í čk ov a

Projekt nové okružní křižovatky, která propojí ulici Roháče z Dubé s ulicemi Havlíčkovou a Českokamenickou a nahradí dvě stávající křižovatky. Jde o jednu z nejvýznamnějších dopravních staveb, jejíž zahájení ještě na letošní rok připravuje město Česká Lípa. Odhadované náklady na celou stavbu jsou vyčísleny na 26 mil. korun. Výběr dodavatele tak probíhá formou otevřeného podlimitního řízení. Pokud se podaří investici zahájit podle plánu, tj. na podzim, mohla by být dokončena do poloviny příštího roku. Závazný harmonogram však vyplyne až z výběrového řízení na dodavatele.

3

fotoreportáž

č. 13

červenec/srpen 2009

Městské slavnosti přilákaly tisíce lidí k Ploučnici, na fotbal i na koncerty Letošní českolipské slavnosti pořádané každoročně městem ku poctě patronů Petra a Pavla měly několik NEJ. Největší návštěvnost, nejpestřejší program a nejlepší organizační zajištění, pod které se podepsala příspěvková organizace Kulturní dům Crystal. Ta se postarala nejenom o hladký průběh oslav ale především o to, aby třídenní nabídka, kterou odstartoval páteční festival Základních uměleckých škol Libereckého kraje, přilákala co největší počet návštěvníků. I z našich snímků je patrné, že se to podařilo, neboť i největší hrozba, jakou bylo počasí, se nakonec umoudřila. Od pátečního podvečera se nebe nad českolipskou nivou Ploučnice rozjasnilo a kroupy s přívalovým deštěm se do našeho města přihnaly až v neděli, kdy slavnosti uzavřel koncert v bazilice Všech svatých. Českolipané tak mohli fandit posádkám neckyády, kterým ani letos nescházela dobrá nálada a notná dávka recese, s níž se v sobotu dopoledne plavily po Poloučnici. Řada z nás si už v pátek s chutí zazpívala například „Vlajky vlají…“ s Jiřím Macháčkem,

4

anebo zavzpomínala s Petrem Kotvaldem na bájný „Mumulend“. Jeho koncert začal v sobotu hned po slavnostním zahájení, kde dobrou zábavu všem návštěvníkům popřála starostka Hana Moudrá i oba místostarostové Jan Stejskal a Tomáš Vlček. Krátkou zdravici tu pronesly rovněž zahraniční delegace z našich partnerských měst v Polsku a Německu. Program samozřejmě pamatoval také na ty nejmenší, pro které byla určena řada atrakcí. Jednou z nich byl i žebrák potulující se po vodním hradě, který ožil středověkým tržištěm. Během slavností se však také hodně sportovalo. Zejména chlapská část ocenila fotbalové utkání Arsenalu, kde se slavnostního výkopu ujala starostka s dcerou Aničkou, které na zelený pažit doprovodil místostarosta Jan Stejskal (více se o fotbalovém zápase s Viktorií Jirny dočtete na str. 16). O příjemné zážitky se během slavností postaraly také například mažoretky, skupina Buty a hlavně kapely a orchestry uměleckých škol, na jejichž galakoncert v Crystalu budou návštěvníci dlouho vzpomínat. (ema)

červenec/srpen2009

fotoreportáž

č. 13/14

Foto: EM a ZR

5

č. 13/14

historie

červenec/srpen 2009

Utváření města – zábavy a slavnosti Českolipských Pokusím se představit sumář hlavních letních zábav zdejších obyvatel přibližně na počátku 20. století. Společnost se tehdy chlubila řadou civilizačních výhod a současně si považovala pohodu tradičního života. Česká Lípa měla za parných dnů v provozu plovárnu. Vznikla na řece Ploučnici na okraji Staré Lípy, kde byl postaven jez, jehož hlavním smyslem byla regulace přítoku vody do ramene řeky. Směrem ke starolipským domkům vznikl záliv, který vykrojoval podobu ostrova a na něm byla vlastní plovárna. S budováním nějaké písčité pláže se zde tehdy nepočítalo. Povrch byl travnatý. V blízkosti se nacházely dřevěné budky pro převlékání a později zde vyrostl úhledný domek využívaný potom ještě dlouho po druhé světové válce rybáři. Místní záchranný sbor zde také vyučoval plavání, jehož základy organizoval tak, že nad vodu byla vztyčena silná bidla a na nich visící provaz byl zakončen záchranným

Splav ve Staré Lípě, kde vznikla městská plovárna

kruhem, do něhož si adept vlezl a plácáním se učil zvykat si na vodu. Existence plovárny usnadnila Českolipským přijetí žádosti u ministerstva války o uvedení vojenské posádky do města v roce 1915. Z druhé světové války máme doložená vysvědčení o plavecké výchově chlapců v rámci předvojenské

výchovy. Nedělní rodinné vycházky do okolí města vrcholily v letních měsících. Jejich scénář byl jednoduchý. Rodinka se vypravila třeba do Pekla a skončila v Karbě v hostinci Pod skálou. Podobně mohla zamířit na Špičák, Holý vrch nebo na Svárov do hostince U protěže, či do Staré Lípy do hostince

U dobrého pramene. Bývaly i jiné cíle než jen hospody. Lidé na výletech navštěvovali známé usedlosti v Dobranově nebo Žíznikově či Okřešicích, kde byly pohoštěny mlékem s chlebem tlustě namazaným máslem. V navštěvovaných hostincích se zpravidla předkládalo pivo a syrečky. V létě byly využívány četné zahradní restaurace s nedělní odpolední hudební produkcí. Typickým hudebním tělesem byl šraml ve složení housle, harmonika a citera. Lidé neměli v těch časech téměř žádný jiný přístup k zábavné hudbě než právě takový. Od roku 1882, kdy byl postaven hudební pavilonek v parku, konaly se zde promenádní koncerty. Bývaly časy lepší, kdy zde hrála městská kapela a za první světové války dokonce kapela vojenská. Jindy se lidé spokojili se dvěma až třemi hudebníky. Dokonce i v prvních letech druhé světové války se zde koncertovalo. Ladislav SMEJKAL

Zatrhli jsme pro Vás Komunální politik Stefan Wenzel Profily komunálních politiků pomáhají ze zajímavé stránky charakterizovat dějiny města v moderní době. Silných osobností se vždy poněkud nedostávalo. Pokud se někdo prosadil v době, kdy obecný hospodářský vývoj dával příležitost i k lokálnímu rozvoji, potom takový člověk se zpravidla zapsal do dějin města. Dobou velkých příležitostí byla osmdesátá léta 19. století, nazývaná časem gründerství. Toto německé slovo se překládá zpravidla jako zakladatelská horečka, doba velkého rozmachu podnikání. Stefan Wenzel (1849-1933) byl koželužským mistrem v domě čp. 8 v dnešní Moskevské ulici. V roce 1884 se dostal do českolipského městského zastupitelstva. Odvedl zde významný kus práce pro modernizaci České Lípy. Pracoval ve finanční a stavební komisi a také ve zvláštní komisi pro postavení jatek a vybudování nemocnice. Téměř deset let byl ve vedení městské spořitelny. Zajímavé a pro tuto dobu příznačné bylo jeho působení v muzejním 6

spolku, kde byl řadu let místopředsedou. Také po jistý čas měl čestný titul školní rada a působil ve školských otázkách. K jeho četným zásluhám patří záchrana tzv. brány Berků, renezanční kamenické práce ze 16. století, kterou v roce 1904 nechal přesunout z náměstí na zeď klášterních ambitů.

Prof. Zdeněk Fišer, 80 let Dodatečně zaznamenávám, že v květnu se dožil osmdesáti let Zdeněk

Fišer, dlouholetý profesor obchodní akademie, známý hlavně jako propagátor rodinné výchovy. Jako významný křesťanský aktivista se zabýval otázkami aktivního stáří, o čemž napsal zajímavou dvousvazkovou knihu Dobrodružství třetího věku. Není to učené pojednání, ale soubor praktických životních příkladů, návodů a úvah. Řád dominikánů ho požádal, aby prozkoumal dopisy, které přicházely po léta do Jablonného v Podještědí k

hrobu svaté Zdislavy. Lidé v nich líčili své příběhy s vlivem vody ze Zdislaviny studánky na jejich zdraví, s přímluvou světice v kritických chvílích zdravotních i rodinné a manželské krize. Vydaná kniha je dílem neobyčejně poutavým. Profesor Fišer také sepisoval a překládal různá náboženská díla. Sestavil modlitební novenu ke cti svaté Zdislavy. Jde o oblíbený útvar meditační modlitby, která se postupně probírá v průběhu devíti dnů.

RNDr. Petr Kühn, 80 let

Původní městská nemocnice Pod Holým vrchem z roku 1892

17. července se dožívá geolog českolipského muzea vzácného jubilea osmdesáti let života. Má za sebou úspěšnou dráhu univerzitní i odbornou kariéru v uranovém průmyslu. Aktivní důchod prožívá v muzeu, kde se vedle odborné práce geologa a mineraloga zabývá studiem poutavých témat vlastivědného bádání. Patří k nim historické stopy po dolování, reliéfy ve skalách nebo poutavá místa v českolipské přírodě jako třeba Boží zahrádka u Stvolínek. Spolu se svým synem vedou úspěšné internetové stránky Lužické hory. Ladislav SMEJKAL

z města

červenec/srpen 2009

č. 13/14

Prohlášení společnosti Byty Česká Lípa ke schůzce se starostkou města Česká Lípa Otevření Městského centra OPUSCARD Hanou Moudrou a zástupkyněmi občanského sdružení Za klidný Sever Ve středu 17. června 2009 se vedení společnosti Byty Česká Lípa, a. s. sešlo se starostkou České Lípy Hanou Moudrou a se zástupkyněmi občanského sdružení Za klidný Sever. Předmětem jednání bylo sídliště Sever v České Lípě, řešení stavu zdejšího bytového fondu, podmínky pronajímání bytů a budoucí kroky ve správě tohoto sídliště. Rádi bychom zástupkyním Sdružení a paní starostce poděkovali za to, že se schůzky zúčastnily. Osobní setkání považujeme za nejlepší způsob, jak si navzájem, bez zkreslování, představit své postoje a vyjasnit nejpalčivější problémy a jejich řešení. Ceníme si toho, že jsme pro některé připravované kroky našli u starostky města i Sdružení pochopení a že se nám podařilo najít shodu v podstatných věcech. Jiné záležitosti zůstávají stále otevřené. Jednou ze zásadních oblastí, kde se zájem Sdružení a společnosti Byty Česká Lípa rozchází, je vlastnictví bytového fondu na sídlišti Sever. Zatímco jedním z cílů Sdružení je odkup bytů současnými nájemníky, záměrem společnosti Byty Česká Lípa je byty i nadále vlastnit a dlouhodobě spravovat. Jako vlastníci těchto nemovitostí tedy prodej bytů vylučujeme. Další spornou oblastí je výše nájemného a poměr investic do oprav a správy bytového fondu. Společnost je přesvědčena, že rekonstrukce bytů a domů v požadovaném rozsahu není za stávající situace regulovaného nájmu možná. Při nájmu ve výši 28,60 Kč za m2 nelze získat dostatečnou částku na požadované opravy a rekonstrukci v řádu milionů. Podle dat, běžně využívaných pro výpočet nákladů na správu objektů a výši nájmu, by měla hodnota nájemného odrážet 2-3 % z reprodukční hodnoty nemovitosti, která se dnes pohybuje od 20.000 Kč za m2 a výše. Investor má přirozeně nárok také na přiměřený zisk, běžně udáván na 5 % ročně z tržní hodnoty nemovitosti. V tomto kontextu by se musel přiměřený nájem, odpovídající stavu a potřebám objektu a současně tržním podmínkám, pohybovat mezi 80-100 Kč/m2. Současný stav však odráží pouhou třetinu. Jelikož je v zájmu

společnosti svůj majetek udržovat, chce využít také dostupných veřejných prostředků na opravy domů. V současnosti společnost Byty Česká Lípa usiluje o získání prostředků z veřejných programů na zateplení panelových domů apod. Potěšující zprávou ovšem je, že nájemníci jsou v některých případech ochotni se na opravách finančně spolupodílet (např. na výměně oken) či přispět svými silami ke zvelebení společných prostor v případě, že jim vlastnická společnost poskytne materiál. Takový přístup společnost Byty Česká Lípa vítá a bude jej podporovat. Sdružení a společnost Byty Česká Lípa se však na řadě otázek shodly. Tou první je obecný fakt, že zásadní rekonstrukce bytového fondu na panelovém sídlišti je především z finančních důvodů otázkou dlouhodobou. Vzhledem k různému technickému stavu objektů a mnoha individuálním stížnostem, které často směšují drobné opravy na účet nájemníka s opravami, jež podle zákona má hradit majitel, přistoupila společnost Byty Česká Lípa k opatření, které zmonitoruje stav jednotlivých bytů. V součinnosti se Sdružením nájemníků bude vypracován harmonogram návštěv jednotlivých bytů, jejichž cílem bude zmapovat stav každého jednotlivého bytu a podle výsledků pak sestaveny preference pro opravy bytů a domů. Termín zahájení této revize a její průběh oznámí společnost nájemníkům do konce měsíce června. Společnost Byty Česká Lípa uznává také námitku sdružení, že při správě svého majetku, respektive v případě kontroly nájemníků, nebyla dostatečně důsledná. Ačkoliv nelze vždy stanovit taková kritéria pro výběr nájemníků, která by neznevýhodňovala určitou část zájemců, chce se společnost spolu se Sdružením pokusit vytvořit nové podmínky pro uzavírání smluv s nájemci, které by předcházely případným rizikovým nájemníkům. Důslednost v postoji k nájemníkům nyní hodlá společnost dodržovat přesně v rámci platných legislativních pravidel. Na základě kontroly všech domácností tak bude zkoumat, zda nájemníci např. nezneužívají byty s regulovaným nájemným, ačkoliv vlastní další

nemovitost určenou k bydlení, zda odpovídá počet nahlášených osob v domácnosti apod. Na základě výsledků tohoto monitoringu pak budeme jednat. Dalším bodem, na němž se Sdružení a společnost Byty Česká Lípa shodli, je urychlené jednání v případě domů č. p. 2216, 2217, 2218, které jsou z pohledu chování nájemníků považovány za nejrizikovější. Společnost už přistoupila ke konkrétním opatřením u domu č. 2216, kde byly nainstalovány kamery, byla zpřísněna kontrola apod. a nyní zde zaznamenává pozitivní výsledky. Ve zbývajících dvou domech budou tyto bezpečnostní úpravy provedeny v brzké době. Podobnými kroky, spolu s přísnou kontrolou každé domácnosti ve zmíněných domech a novými smluvními podmínkami, chceme eliminovat počet rizikových obyvatel nejen v těchto domech, ale na celém sídlišti. Sdružení Za klidný Sever tento postup podpořilo. Postup v případě jednání s obyvateli sídliště Sever chceme jako majitelé domů projednat také s ombudsmanem Otakarem Motejlem. Vzhledem k tomu, že jsme o jeho návštěvě v České Lípě nebyli informování, nedostali jsme ani příležitost se k tématu na místě vyjádřit. I přes určité nesouhlasné postoje, které přirozeně vyplývají z odlišného postavení vlastníka bytů a nájemců, považujeme schůzku se zástupci Sdružení a starostkou České Lípy za úspěšnou a průlomovou. Řada podnětů ze strany Sdružení pro nás představuje cennou zpětnou vazbu a přináší potřebné informace. Sdružení považujeme za vhodného prostředníka v komunikaci mezi společností a obyvateli sídliště Sever. Také z tohoto důvodu jsme se dohodli na pravidelném setkávání. V rámci dalšího postupu při správě bytového fondu na sídlišti Sever jsme se shodli na prioritách, které nyní společnost Byty Česká Lípa zpracovává do časového harmonogramu. Následně budou konzultovány se Sdružením a ve spolupráci s ním také realizovány. Ing. Zdeněk HAVELKA generální ředitel a předseda představenstva

Stomatologická pohotovost - ordinační hodiny 8-12 sobota 11. 7. MUDr. Pavla Antošová Bendlova 2236, Česká Lípa tel. 487 832 131 neděle 12. 7. MUDr. Eva Pušková Nový svět 915, Kamenický Šenov tel. 487 713 206 sobota 18. 7. MUDr. Jitka Makovičková Havlíčkova 443, Česká Lípa tel. 487 521 356 neděle 19. 7. MUDr. Dita Lacinová Purkyňova 1849, Česká Lípa

tel. 487 954 901 sobota 25. 7. MUDr. Ivana Adamcová Markvartice 98, Jablonné v Podještědí tel. 487 762 223 neděle 26. 7. MUDr. Jitka Červenková Nám. Svobody 250, Zákupy tel. 487 726 134 sobota 1. 8. MUDr. Jitka Makovičková Havlíčkova 443, ČL, tel. 487 521 356 neděle 2. 8. MUDr. Pavel Hříbal Revoluční 164, Stráž pod Ralskem

tel. 487 843 622 sobota 8. 8. MUDr. Ladislav Záruba Jižní 1903, Česká Lípa tel. 487 871 429 neděle 9. 8. MUDr. Jiří Voříšek Dlouhá 99, Jablonné v Podještědí tel. 487 762 377 sobota 15. 8. MUDr. Přemysl Prstek Revoluční 164, Stráž pod Ralskem tel. 487 851 705 neděle 16. 8. MUDr. Dita Lacinová Purkyňova 1849, Česká Lípa

tel. 487 954 901 sobota 22. 8. MUDr. Pavla Antošová Bendlova 2236, ČL tel. 487 832 131 neděle 23. 8. MUDr. Miroslav Kopřiva ul. 28. října 2707, Česká Lípa tel. 487 520 706 sobota 29. 8. MUDr. Přemysl Černý Osvobození 446, Kamenický Šenov tel. 487 767 614 neděle 30. 8. MUDr. Dita Lacinová Purkyňova 1849, ČL tel. 487 954 901 7

tipy na výlety

č. 13/14

červenec/srpen 2009

Městské noviny ve spolupráci s Městským informačním centrem Česká Lípa pro vás připravily několik letních tipů na výlet Pěší výlety do okolí České Lípy Sloupský vyhlídkový okruh Obec Sloup v Čechách leží v krásné romantické krajině v širokém údolí Dobranovského potoka přibližně 4 km jihovýchodně od Nového Boru. Díky zajímavým památkám, velmi pěknému okolí a mnoha přírodním zajímavostem se stala oblíbenou rekreační lokalitou. Asi 4 km dlouhý okruh po nejkrásnějších sloupských skalních vyhlídkách byl označen informačními tabulkami, barva místního okruhu je zelená (v počátcích trasy se shoduje s červeným turistickým značením). Okruh je označen od Skalního hradu a od koupaliště. Ulicí Pod Stráží projdeme lesem po obnovené cestě do Lesního divadla, které bylo částečně zrekonstruováno v roce 2004. Po zeleně značené lesní cestě vystoupáme na nejkrásnější sloupskou vyhlídku u bývalé chaty Na stráži. Brzy následuje rozcestí U křížku s dřevěným křížem, stoupáním se pak dostaneme na Dolní Hraběcí cestu. Míjíme vyhlídku Emanuela Maxe, Hraběnčinu vyhlídku, Hradní vyhlídku a Maxmiliánovu vyhlídku s překrásnými panoramatickými výhledy na Sloup, Nový Bor a Lužické hory. Na konci Dolní Hraběcí cesty odbočíme do Sloupského skalního města se třemi dalšími vyhlídkami. Vrátíme se zpět a Konvalinkovým dolem projdeme z lesa ven a kolem hřbitova přijdeme zpátky do obce.

Máchův kraj Doksy i Staré Splavy jsou z České Lípy snadno dostupné vlakem, takže nic nebrání tomu, abychom podnikli příjemný výlet do Máchova kraje. Pěší výlet v délce 20 km: Doksy – Jarmilina stezka – Staré Splavy – Šroubený vrch – Břehyně – Králův stolec – Doksy. Na výlet se vydáme z náměstí v Doksech. Od kostela půjdeme po červené turistické značce. Jihozápadní břeh Máchova jezera lemuje do Starých Splavů Jarmilina stezka. Od vlakového nádraží ve Starých Splavech po zbytek cesty se jde po žluté turistické značce. Zajímavou lokalitou na trase je vrch Šroubený (375 m), který nabízí netradiční vyhlídku na okolí. Odsud se jde po žluté směrem k vrchu Borný - čedičový vrchol s výškou 446 metrů. Vypíná se nad Máchovým jezerem, jedná se o vrch s pískovcovými terasami, jehož vrcholek je zalesněn. Z terasy na úbočí je pěkná vyhlídka na Máchovo jezero. Máchovo jezero založil v roce 1367 Karel IV. pod názvem Velký rybník, neboť jde o umělou vodní nádrž (270, 5 ha) nikoliv přírodní jezerní útvar. Pojmenování po romantickém básníkovi se vžilo až po druhé světové válce. Na jezeře jsou dva ostrůvky: Kachní a Myší. 8

Dalším bodem na trase je osada Břehyně, která byla podle pověsti rovněž založena Karlem IV., nalezneme zde pozdně barokní kapli sv. Vavřince se zvonicí z roku 1779. Osada leží u Břehyňského rybníka, který je součástí Národní přírodní rezervace Břehyně - Pecopala. Rybník je při přeletech vyhledáván velkým množstvím vodních ptáků, jako je čáp černý, volavka popelavá, ledňáček, rákosníci, a další. Bažiny a rašeliniště v okolí Břehyňského rybníka jsou nalezištěm vzácných a chráněných rostlin. Při cestě z Břehyně do Doks dojdeme k odbočce na Králův stolec – jde o skalní blok s částečným výhledem a vytesaným kamenným stolem a lavicí, kde podle pověsti sedával Karel IV. Odsud jsou to už 2 km do centra Doks. Kratší varianta v délce 12

km: Staré Splavy – Šroubený vrch – Břehyně – Králův stolec – Doksy. Cyklo výlety 3053 Písečná – Česká Lípa – Sosnová – Zahrádky – Karasy – Provodín Zajímavost: Česká Lípa vznikla jako osada založená kolem vodního hradu v pol. 13. století. Město tvoří středověké jádro s několika předměstími. Na náměstí T.G. Masaryka stojí kromě měšťanských domů a radnice, původně ze 13. století, sloup Nejsvětější Trojice, na paměť moru v roce 1680 a kašna s delfíny z hořického pískovce z roku 1834 3054 Horní Libchava – Česká Lípa – Žízníkov – Heřmaničky – Provodín Zajímavost: Meandry Ploučnice jsou nejzajímavější částí řeky s rozmanitým rostlinstvem a

červenec/srpen 2009

tipy na výlety

č. 13/14

společenstvím vodních ptáků v mělkém údolí mezi obcí Hradčany a Českou Lípou. 3045 Velenice – Zákupy – Božíkov – Srní u České Lípy – Provodín – Břehyně – Bezděz Zajímavost: Osada Břehyně byla pravděpodobně založena Karlem IV., později spolu s mlýnem v majetku Doks. Od roku 1967 součástí Národní přírodní rezervace Břehyně – Pecopala kvůli vodnímu ptactvu a dalším živočichům.

Hrady, zámky a jiná turisticky atraktivní místa v okolí hrady: Grabštejn, Bezděz, Houska, Kokořín zámky: Lemberk, Zákupy, Bělá pod Bezdězem, Horní Police, Liběchov, Nový Berštejn zříceniny hradů: Sloup, Ralsko, Jestřebí, Svojkov, Tolštejn, Velenice, Zakšín, zbytky hradu Frýdlant u Sosnové Církevní stavby Augustiánský klášter Česká Lípa, kaple Božího hrobu Mimoň, Kaple sv. Anny a sv. Josefa Zákupy, kostel Povýšení sv. Kříže Dubá, Kostel sv. Máří Magdaleny Česká Lípa, Kaple sv. Jana Nepomuckého Sloup v Čechách Lidová architektura okolí obce Dubá, lidové stavby ve Sloupu v Čechách, Památkové zóny Jestřebice a Olešno, Vesnická památková rezervace Žďár Jiné historické památky Budova Hospitálku Doksy, budova bývalého chudobince Sloup v Čechách, Kamenný dům v Sosnové, Zdislavina studánka pod Lemberkem Chráněná území a rezervace Přírodní památka Peklo Sosnová, Přírodní rezervace Břehyně – Pecopala, Rašeliniště Pustý rybník Přírodní zajímavosti

Vodopády na Jedlové, Lesní divadlo Sloup v Čechách, vrch Malý Bezděz Skalní města a útvary Bludiště Kokořínsko, Panská skála – kamenné varhany Kamenický Šenov, Provodínské kameny, Králův stolec Doksy, sloupské skalní město, Pokličky Mšeno Jeskyně Braniborská jeskyně Staré Splavy, jeskyně u Sloupu v Čechách, jeskyně Pusté kostely Velenice, jeskyně Naděje Cvikov Rozhledny a vyhlídky Rozhledna Jedlová, Schillerova vyhlídka na Zeleném kopci Technické památky Průrva Ploučnice Noviny p. Ralskem, Muzejní železnice Česká Kamenice – Kamenický Šenov, Mlýn na Ploučnici Žandov, viadukty u obce Novina Kryštofovo Údolí

Agroturistika a chov koní Vrchoviny: www.vrchovany.cz, telefon 487 870 130, 606 238 050 Ranč Malevil: www.malevil.cz 487 762 760 koně, zoo, bowling,sport, restaurace, adrenalin park Ralsko Vyjížďky na koních: Jízdy po domluvě www.sweb.cz/j.stepanek Tel: 607 651 552 Minizoo Hradčany: Otevírací doba: bez omezení. Zvířátka našeho okolí v kotcích a výbězích. Akvárium Česká Lípa, U Vodního hradu, Stálá výstava tropických ryb + prodej akva. zboží. otvírací doba: stále Po-Pá: 10:00 - 12:30, 13:30 – 17:00 ,, So: 9:00 – 12:00 Tel: 603 204 386

Léto na hradě Lipý 17. července IVAN MLÁDEK A BENJO BEND začátek představení: 20 hodin 14. srpna IVA BITTOVÁ – ZPĚV, HOUSLE začátek představení: 20 hodin 21. srpna THE BACKWARD velký retro koncert nejúspěšnější beatlesrevivalové skupiny na světě 23. srpna NÁMOŘNÍ POHÁDKA činohra začátek představení: 17 hodin

Více tipů, více informací získáte na www.turistika.mucl.cz 9

č. 13/14

poděkování

červenec/srpen 2009

Poprvé bylo uděleno Poděkování starostky také za sociální a zdravotní oblast, pro kterou je určena duhová křišťálová plastika

Mgr. Vladimír Ort oceněný za oblast práce s mládeží

V rámci Městských letních slavností, konaných ku poctě patronů města Česká Lípa sv. Petra a Pavla, bylo opět starostkou Hanou Moudrou oceněno několik českolipských současníků. Slavnostní předání „Poděkování starostky“ se uskutečnilo v sobotu 20. června v Kulturním domě Crystal, kde pamětní list spolu s cenou v podobě křišťálové plastiky předali nominovaným osobnostem starostka a místostarostové Jan Stejskal a Tomáš Vlček. Kromě křišťálové plastiky symbolizující každou kategorii jiným barevným odstínem obdrželi všichni ocenění i pamětní list a finanční dar ve výši 10.000,- Kč. Mezi pozvanými hosty byly i delegace partnerských měst, pro tentokráte z německého města Mittweidy a polského Boleslawiece, které letos zavítaly na městské slavnosti. „V pomyslném seznamu dnes figuruje již pětatřicet osobností, neboť již osm let je milou a příjemnou výsadou představitele České Lípy, aby každoročně u příležitosti městských slavností předal Poděkování několika Českolipanům, kteří si za své počínání zaslouží naše veřejné uznání,“ připomněla během předání starostka Hana Moudrá. „Svůj mimořádný přístup tyto osobnosti projevují v různých sférách lidského bytí a za to, co vykonaly ve prospěch svého města a svých spoluobčanů, jim právem náleží projev naší úcty a obdivu. Bez podobných lidí by byl náš českolipský život mnohem chudší. Ledacos bychom v něm totiž postrádali. Třeba zajímavé kulturní akce, sportovní nadšení, historické souvislosti anebo dobré skutky,“ uvedla starostka ve svém slavnostním proslovu, jehož součástí byly i medailonky všech oceněných osobností.

Martin Prokeš oceněný za oblast kultury

Za oblast práce s mládeží, pro kterou je určena zelená křišťálová plastika, získal Poděkování starostky uznávaný českolipský pedagog, který se na učitelskou dráhu vydal před více než půl stoletím. Přesněji v roce 1958, kdy v Liberci vystudoval pedagogickou školu pro učitele národních škol a nastoupil jako ředitel jednotřídní národní školy v Radči. Během následujících let působil také v Horní Polici či ve Skalici. Při zaměstnání vystudoval i Pedagogickou fakultu Univerzity Jana Evangelisty Purkyně v Ústí nad Labem, kterou úspěšně dokončil v roce 1967. Jeho aprobací byl český jazyk a dějepis. V průběhu dalších let se stal vedoucím pedagogického oddělení odboru školství na tehdejším českolipském ONV a posléze vedoucím školním inspektorem v České Lípě a pověřeným vrchním inspektorem na inspektorátu Liberec. V roce 1996 se vrátil do školy a začal s rozvahou sobě vlastní velice úspěšně ředitelovat největší českolipské základní škole na sídlišti Špičák, kde od roku 2001 do roku 2006 dále působil jako učitel na částečný úvazek. Ačkoliv si pan Ort v současné době již „užívá“ zaslouženého starobního důchodu, v případě potřeby stále poskytuje občasnou výpomoc na dvou základních školách v České Lípě. Oceněním za jeho celoživotní pedagogickou práci mu starostka Hana Moudrá vyjádřila poděkování s přáním, aby v našich školách podobné autority neubývaly. 10

V roce 1994 vystudoval zpěv na teplické konzervatoři a poté pokračoval ve studiu v Praze na Hudební akademii muzických umění. Jako sólista spolupracoval se Severomoravskou filharmonií Olomouc, Filharmonií Hradec Králové a Janáčkovou filharmonií. Je také stálým členem souboru Schola Gregoriana Pragensis. Od roku 1999 se věnuje také agenturní činnosti, a proto má na svém kontě i celou řadu úspěšných kulturních projektů. Díky jednomu z nich se Martin Prokeš zapsal do novodobé kulturní historie již jako mladík, když přišel s nápadem uspořádat v České Lípě festival duchovní hudby. Pod vedením Martina Prokeše vyrostla během deseti let doslova na zelené louce v našem městě nebývalá kulturní událost, která už dávno přestoupila hranice města i regionu a zařadila se v České republice mezi uznávané hudební akce. Důkazem jsou nejenom zvučná jména interpretů, kteří přijímají pozvání na festivalové pódium, ale především ohlasy spokojeného publika. Žlutou křišťálovou plastiku tak v první řadě obdržel za založení a každoroční organizování dnes již mezinárodního festivalu Lípa Musica, jehož festivalové srdce bije právě v České Lípě.

červenec/srpen 2009

poděkování

č. 13/14

Jaroslav Brož oceněný za záchranu lidského života

Oblast, pro kterou je určena červená křišťálová plastika za mimořádný projev lidskosti nebo hrdinský čin, je velmi specifická, neboť k jejímu udělování se nepřistupuje každoročně, jak během předání poznamenala starostka. Letos však bylo Poděkování starostky předáno i za tuto oblast, a to psovodu Jaroslavu Brožovi. Od roku 1992 je zaměstnancem Policie ČR. Nejprve působil na oddělení hlídkové služby a v letošním roce byl přeřazen do skupiny služební kynologie spolu se služební fenou jménem Orca. Tato celookresní výjezdová skupina psovodů zasahuje například při pátrání po pohřešovaných osobách, vloupání do objektů, narušení veřejného pořádku či řešení domácího násilí. Jedním z řady podobných služebních výjezdů Jaroslava Brože byl i noční výjezd do obce Velký Valtinov, kde po hádce mezi partnery muž odešel neznámo kam se slovy, že se „jde oběsit“. Po příjezdu na místo se tak rozjelo pátrání, kde mohlo jít o lidský život. Orca naštěstí zachytila pachovou stopu, a díky tomu Jaroslav Brož objevil u nechráněného železničního přejezdu na jednom ze stromů hledaného muže. Na krku měl již připravenu smyčku z kabelu. Zachránce tak o svém nálezu okamžitě informoval operační středisko i záchranku a zároveň se snažil s mužem navázat verbální komunikaci. Ta však zůstala bez odezvy. Sebevrah se rozhodl skončit se životem a skočil. Jeho pohotový zachránce však v téže chvíli použil svůj nůž k odříznutí smyčky a začal s resuscitací, neboť muž upadl do bezvědomí. Oživování prováděl až do chvíle příjezdu rychlé záchranné služby a díky ní byly životní funkce zachovány a muž mohl být odvezen k dalšímu vyšetření do nemocnice. Dnes je tento člověk živ a zdráv.

Ing. Alois Leder oceněný za oblast sportu

Dana Pastorová oceněná za oblast sociální a zdravotní

Byl oceněn u příležitostí svého letošního kulatého jubilea za dlouholeté příkladné vedení jedné z největších českolipských sportovních organizací, Tělovýchovné jednoty Lokomotiva. Ing. Alois Leder pracoval jako ředitel českolipské ŽOS, která svého času byla i největším sponzorem Lokomotivy. Už v této době zastával jako velký příznivec a milovník sportu funkci čestného předsedy v této organizaci. Po odchodu do důchodu byl pak valnou hromadou v dubnu roku 1990 zvolen do funkce výkonného předsedy a tuto funkci zastával obdivuhodných devatenáct let. Pod jeho vedením dosáhla TJ Lokomotiva velmi dobrých sportovních výsledků, zejména pokud jde o aktivní zapojení mládeže, která se v této tělovýchovné jednotě těšila velké podpoře. Nejen výkonný výbor Lokomotivy, který ho na letošní ocenění nominoval, ale i starostka je přesvědčena, že si „Poděkování starostky“ za práci ve prospěch města Česká Lípa v oblasti sportu plně zaslouží, neboť své bohaté zkušenosti z řídící práce v továrně dokázal beze zbytku uplatnit i v následné mnohaleté činnosti ve prospěch sdružení. (Ing. Lederer se slavnostního předání ceny nemohl zúčastnit, a proto mu bude ocenění předáno dodatečně. (ema)

V záři se v České Lípě opět uskuteční

Aqua festival Proběhne ve dnech 3. až 6. září v Kulturním domě Crystal a kromě mezinárodní soutěže terčovců a skalár se můžeme těšit na výstavu orchideí a odborné semináře.

Poděkování v této oblasti bylo letos uděleno poprvé. „Reprezentuje ho duhová plastika, vyjadřující svým barevným spektrem životní optimizmus a naději, kterou dokáží rozdávat ti, kterým bude udělováno,“ vysvětlila starostka Hana Moudrá. Držitelkou první duhové plastiky se stala porodní asistentka Dana Pastorová, nominovaná za entuziasmus, lásku a péči, kterou již řadu let věnuje pacientkám na gynekologicko- porodnickém oddělení a to nejenom tehdy, když na ně přijde jejich těžká hodina, ale již v době jejich těhotenství a nakonec i naplněného mateřství. Do českolipské nemocnice nastoupila jako porodní asistentka před osmadvaceti lety. Právě letos tomu je deset let, co na gynekologicko -porodnickém oddělení zastává náročnou a odpovědnou funkci vrchní sestry. Svými spolupracovníky je oceňována za svou komunikativnost, organizační talent a milou povahu. Oddělení pod jejím vedením šlape jako hodinky. Nebojí se pustit ani do zajímavých novinek, a tak například zavedla dnes již oblíbené cvičení a kurzy s těhotnými ženami. V rámci možností se podílí i na modernizaci a zútulnění svého oddělení, které již dávno nepřipomíná strohé nemocniční prostředí. Ve spolupráci s městem například zajistila originální obrazovou výzdobu celého oddělení. Jako správný profesionál sleduje i nové trendy a sebevzdělává se a o své poznatky se dělí i se svými kolegyněmi. Velice úzce spolupracuje také s maminkami z mateřského centra Pumpkin, které ji mezi sebou vždycky rády vidí. 11

inzerce

č. 13/14

Úřad práce informuje Na Úřadu práce v České Lípě působí 1x týdně poradenství Oblastní inspekce práce. Poradce poskytuje konzultace z oblasti pracovního práva, pracovněprávních vztahů a k zákoníku práce. Poradenství je poskytováno právníkem Inspekce práce bezplatně. Od 2. 7. 2009 se změnila adresa poradenského místa, které dosud bylo v budově Úřadu práce v České Lípě,

ul. Paní Zdislavy 419. Poradenství bude od měsíce července 2009 poskytováno v budově B (za budovou Okresního soudu), ul. Děčínská 389, Česká Lípa, v přízemí, kancelář č. 101. V této budově je současně odbor státní sociální podpory úřadu práce. Poradenství Inspekce práce lze využít každý čtvrtek v době od 8 do 14 hod.

Míra nezaměstnanosti Aktuální míra nezaměstnanosti k 30.6.2009 v okrese Česká Lípa 13,2%. Město Česká Lípa - 10,6% - tj. 2 281 nezaměstnaných osob. Mikroregion Českolipsko - 11,3%. Nejnižší míra nezaměstnanosti v mikroregionu Českolipsko je ve Stružnici - 9,3%. Nejvyšší míra nezaměstnanosti v mikroregionu Českolipsko je v Blíževedlích - 19%. Bc. Marcela OTTOVÁ

Více o městě na www.mucl.cz Garážová a průmyslová VRATA, POHONY, BRÁNY, ROLETY, ZÁVORY, OKNA, DVEŘE

Firma- R. Filipi, Česká Lípa Volejte : 603 232 108 108!! Garance nejnižší ceny Naše novinka !! = program „Garance ceny“

Nevozte PC do servisu! Servis přijede k Vám! Opravy PC. Odvirování, Instalace

Tel. 775 248 638

OBKLADAČSKÉ PRÁCE - rekonstrukce koupelen a bytových jader - pokládky dlažeb a obkladů - hydroizolace teras, balkónů - nivelace podlah - obkládání schodů www.obkladyskopec.cz telefon: 777049867 Email: [email protected]

12

červenec/srpen 2009 Svaz českých potápěčů Berkova 100, Česká Lípa

PRONÁJEM NEBYTOVÝCH PROSTOR V CENTRU MĚSTA ZA SUPER NÍZKÉ CENY !! Přízemí objektu – prodejny, kanceláře První patro – kanceláře, drobná výroba Informace: 608 347 000, 487 523 326, 487 523 617

AKADEMIE J. A. KOMENSKÉHO, o. s. Česká Lípa
Pomaturitní Pomaturitní studium - jednoleté studium anglického nebo německého jazyka - ukončeno Osvědčením, možnost získání mezinárodně uznávaných certifikátů. Kurz zařazen ve vyhlášce MŠMT č. 322/2005 Sb. (školné 16.000,- Kč/rok, přihlášky do 31. 8.)
Rekvalifikační kurzy - Účetnictví – Mzdové účetnictví – Asistent/asistentka se zaměřením na účetnictví – Asistent/asistentka se zaměřením na ekonomikuZásady podnikání – Skladník – Asistentka/Sekretářka – Kosmetické služby – Masér pro sportovní a rekondiční masáže – Holičské a kadeřnické práce – Manikúra včetně nehtové modeláže – Pedikúra včetně nehtové modeláže – Šička
Kvalifikační KURZY
JAZYKOVÉ KURZY
ODBORNÉ SEMINÁŘE Přihlášky a další informace získáte: Akademie J. A. Komenského o.s., Mariánská 605, 470 01 Česká Lípa, Tel./fax 487 521 875, [email protected], www.ajak-cl.cz

červenec/srpen 2009

z města

č. 13/14

FIA EUROPEAN RALLYCROSS CHAMPIONSHIP 12. – 13. 09. 2009 SOSNOVÁ Letošní desetidílný seriál ME v rallycrossu má za sebou první poločas. Dramatické bitvy o titul vyvrcholí 12. a 13. září na Global Assistance Autodromu Česká Lípa v Sosnové. V nejsledovanější divizi 1 přeplňovaných čtyřkolek zatím nebyla nouze o fascinující souboje. O vyrovnanosti svědčí nejlépe fakt, že z 5 závodů vzešli 4 vítězové. Úvod patřil fenomenálnímu Švédovi Kennethu Hansenovi s Citroenem C4, 2. klání pro sebe rozhodl jeho krajan Andreas Eriksson se zcela novým Fordem Fiesta, 3. podnik vyhrál Nor Ludvig Hunsbedt s nejrychlejším Volvem S40 na světě a poslední 2 závody se staly kořistí Švéda Michaela Jernberga se Škodou Fabia. Právě mezi nimi musíme hledat kandidáty na titul. Ale pozor – nelze opomenout Nora Sverre Isachsena, jenž si se svým Fordem Focus vyjel čtyřikrát 2. místo a vede průběžné pořadí ME! V divizi 1A, kde

startují šestnáctistovky, zažíváme letos ruský nápor. Dva závody vyhrál Eduard Leganov s Volkswagenem Polo a je druhý, Timur Timeržanov s Renaultem Clio se dělí o 3. příčku s největším favoritem Olivierem Bossardem z Francie, který řídí skvělý polo-tovární Citroen C2 Super 1600. Všechny ale zatím drží v šachu vedoucí muž ME, kterým je teprve 17letý Nor Mats Lysen pilotující Renault Clio. Palce můžeme držet našim reprezentantům Zdeňku Čermákovi, který je zatím šestý, a Jaroslavu Kalnému (prozatím na 9. pozici). Nově vypsaná divize 2 dvoulitrů s pohonem zadních kol teprve nabírá dech. O prvenství zde bojují dva Fordy – Focus Belgičana Jose Sterkense a Fiesta Nora Knuta Borsetha. O pódiovém umístění se nadále bude pokoušet náš nejúspěšnější zástupce v divizi 2 Roman Častoral s Opelem Astra.

Poděkování pracovnicím Městské knihovny v České Lípě Ředitelství ZŠ Sever - Školní 2520 velice děkuje pracovnicím Městské knihovny v České Lípě konkrétně Janě Štěpničkové, Miluši Vojtíškové a ředitelce Daně Kroulíkové za obětavou pomoc při rekonstrukci naší školní knihovny. Ta byla instalována v nových prostorách, do nichž byl zakoupen nový nábytek. Vhodně doplněn byl samozřejmě také knižní fond.

Pracovnice knihovny nám pomohly zastaralé a poškozené knihy vyřadit, roztřídit, abecedně uspořádat a označit. Také nám por adily s organizací výpůjček. Nová školní knihovna nebude sloužit pouze k půjčování knih, ale také k výuce literární výchovy či k pořádání různých besed, které jistě zpestří nejednu vyučovací hodinu. Mgr. Pavel ČERNÝ, ředitel školy

Sociální služby České Lípy vytváří sběrné místo pro pomoc občanům, které zasáhla povodeň Sociální služby města Česká Lípa ve spolupráci s Diakonii Broumov vytvořily v České Lípě sběrné místo pro pomoc občanům, kteří byli postiženi povodněmi. Bude otevřeno až do 14. července v čase od 8,00 hodin do 21,00 hodin, kdy mohou občané města i celého regionu odevzdávat potřebné věci v tomto centru, které sídlí v objektu sociálních služeb Domu humanity v Dubické ulici č.p. 931.

Hodně živo bylo před koncem školního roku na škole v Moskevské, jejíž žáci pod vedením svých pedagogů opět připravili třídenní výstavu spojenou s řadou dalších atrakcí. Ani letos nechyběly u vstupu koláčky, které pro návštěvníky napekly paní učitelky, a na zahradě stánky s prodejem výtvarných drobností, které o hodinách výtvarné výchovy vyráběli zdejší školáci. Během školního roku vytvářeli i neuvěřitelně krásnou „zvířecí“ expozici, jejímž tématem se stala ochrana životního prostředí. Především dětem z mateřských škol bylo určeno zmodernizované divadelní představení Popelky, kde je místo zásnubního plesu diskotéka a princ se svými královskými rodiči Foto: Eva MARKGRAFOVÁ komunikuje mobilem.

Seznam věcí, které jsou nejvíce zapotřebí: - hygienické potřeby (mýdla, šampony, pro ženy kondicionéry na vlasy, Lactacyd, vložky, holení pro muže, hřebeny, kartáčky a pasty na zuby, případně i fény na vlasy, ručníky, žínky, papírové kapesníky, antimykotika, ale i tělové deodoranty a možná i přípravky proti komárům) - plastové nádobí na jídlo (do provizorních podmínek), příbory, otvíráky na konzervy i lahve, instantní polévky, instantní potraviny, sušenky apod. - základní léky jako např. Nurofen, Aspyrin, Paralen, Brufen,náplasti, obinadla, dezinfekce apod. dětské pleny, Mgr. Eva STEHLÍKOVÁ - ložní prádlo apod. 13

kulturní nabídka

č. 13/14

Kino Crystal 9. 7. Čt – 12. 7. Ne – vždy v 17.30 a 20.00 TRANSFORMERS: POMSTA PORAŽENÝCH USA. Mimozemští roboti měnící se v pozemská auta jsou zpátky. 13. 7. Po – 15. 7. St – vždy v 17.30 NEDODRŽENÝ SLIB USA,SR,ČR. Ondřej Vetchý ve válečném dramatu Jiřího Chlumského... 13. 7. Po – 15. 7. St – vždy ve 20.00 POSLEDNÍ DŮM NALEVO USA. Remake slavného hororu Wese Cravena. 16. 7. Čt – 19. 7. Ne – vždy v 15.30, 17.30 a 20.00, 20. 7. Po – 22. 7. St – vždy v 17.30 DOBA LEDOVÁ 3: ÚSVIT DINOSAURŮ USA. 20. 7. Po – 22. 7. St – vždy ve 20.00 HOLKA Z MĚSTA USA. Renée Zellweger opět v bláznivé romantické komedii. 23. 7. Čt – 29. 7. St – vždy v 17.00 a 20.00, 25. 7. So a 26. 7. Ne – také ve 14.00 HARRY POTTER A PRINC DVOJÍ KRVE

Výtvarné centrum o. s. kulturní ŠUM Panská ul. Č. Lípa inf. Glaserová Jana, tel.603740717 12. - 21. 7. Letní tábor v Novém Městě pod Smrkem pro děti od 7 do 15 let, program přizpůsoben věku, cena 3 000,-Kč, 23. 7. čt tvořivá dílna pro děti od 7 do 14 let, 9-16 hod., cena 300,-Kč/os. telefonické přihlášky!

DDM Libertin Příměstské tábory – 500 Kč/týden Termíny: 3. 13. 7. – 17. 7., 4. 20. 7. – 24. 7., 5. 27. 7. – 31. 7., 6. 3. 8. – 7. 8., 7. 10. 8. – 14. 8., 8. 17. 8. – 21. 8., 9. 24. 8. – 28. 8. Tábory probíhají od 8 do 15 hod. Jsou určeny pro děti z 1. stupně ZŠ. Program: hry v klubovně, vzdělávací hry na PC, míčové hry, výtvarná a pracovní činnost, návštěva Libertinského zookoutku, činnost v Otevřeném klubu Spirála, vycházky do přírody, celodenní výlet. V ceně jsou zahrnuty obědy, materiál na činnost, jízdné a vstupné na výlety, pedagogický dozor. SVĚTLO NA JÓGU - LETNÍ ŠKOLA JÓGY PODLE IYENGARA 13. 7. po – 18 hod – dávání a přijímání 20. 7. po - 18 hod. – příčina a následek 3. 8. po – 18 hod – nejmenší úsilí 10. 8. po - 18 hod. – záměr a touha 17. 8. po – 18 hod – odpoutání 24. 8. po - 18 hod. – dharma Přihlášky – volejte včas na 777 882 332! Další informace na www.joga999.cz 31. 8. pondělí 14 – 17 hod. Rozloučení s prázdninami Škroup. nám. – zábavné odpoledne pro děti a mládež připravujeme na září 2009 1. 9. úterý 9 – 18 hod. Den otevřených dveří 14

červenec/srpen 2009

USA. 30. 7. Čt – 2. 8. Ne – vždy v 17.30 COCO CHANEL Francie. Audrey Tautou v hlavní roli biogra-fického velkofilmu. 30. 7. Čt – 5. 8 .St – vždy ve 20.00 T.M.A. ČR. Děsivý horor Juraje Herze. 3. 8.Po – 5. 8. St – vždy v 17.30 PAŘBA VE VEGAS USA. Od režiséra filmu Road Trip. Komedie o loučení se svobodou. 6. 8. Čt – 9. 8. Ne – vždy v 17.30 a 20.00, 10. 8. Po – 12. 8. St – vždy v 17.30 OPERACE DUNAJ ČR, Polsko. Hvězdně obsazená tragikomedie 10. 8. Po – 12. 8. St – vždy ve 20.00 ŽIVOT JE BOJ USA. O některé sny se vyplatí bojovat. 13. 8. Čt – 19. 8. St – vždy v 17.30, 15. 8. So a 16. 8. Ne – také ve 20.00 VENI, VIDI, VICI ČR. Romantická komedie z golfu. 13. 8. Čt – 14. 8. Pá – vždy ve 20.00 KRVAVÉ POBŘEŽÍ

Čína. Výpravné historické akční drama Johna Woo z doby Tří císařství. 14. 8. Pá – 16. 8. Ne – vždy v 15.30 KLETBA MĚSÍČNÍHO ÚDOLÍ Velká Británie, Francie, Maďarsko. Okouzlující pohádková fantasy plná napětí. 17. 8. Po – 19. 8. St – vždy ve 20.00 STÁHNI MĚ DO PEKLA USA. Horor režiséra Sama Raimiho. 20. 8. Čt – 23. 8. Ne – vždy v 17.30 a 20.00 PŘÍPAD NEVĚRNÉ KLÁRY ČR,Itálie. Komedie podle knihy M. Viewega. 24. 8. Po – 30. 8. Ne – vždy v 17.00 HARRY POTTER A PRINC DVOJÍ KRVE 24. 8. Po – 26. 8. St – vždy ve 20.00 WRESTLER USA. Mickey Rourke v roli stárnoucího wrestlera. 27. 8. Čt – 30. 8. Ne – vždy ve 20.00 PROROCTVÍ USA. Mysteriozní thriller s Nicolasem Cagem. 31. 8. Po – 2. 9. St – vždy v 17.30 a 20.00 VEŘEJNÍ NEPŘÁTELÉ USA. Johnny Depp a Christian Bale v kriminálním dramatu.

Dostihová pouť

Městská knihovna

u příležitosti Dnů města Mimoně. Oslavy proběhnou od 8. 8. – 9. 8. a jako každý rok bude program velmi pestrý: dostihy, atrakce pro děti, výstup na kostelní věž, zpřístupněný areál Božího hrobu, rockfest (mimo jiných hrají Krucipüsk), vodní fontána, ohňostroj, koncert dobové hudby v kostele a další. www.mestomimon.cz DDM Libertin – možnost prohlídky kluboven nabídka zájmových kroužků + zápis 20. 9. neděle 13 – 17 hod. Pohádkové putování Peklem NABÍDKA ZÁJMOVÝCH ÚTVARŮ ŠKOLNÍ ROK 2009/2010 Pro předškoláky: výtvarná dílna pro předškoláky, cvičení a hraní rodičů s dětmi, pohybové hry, cvičení s Drážou, hudebně pohybový, chovatelé, turistický pro rodiče s dětmi, flétna, ekologická výchova , jo-jo klub. Pro školáky: keramika, výtvarný kroužek, aerobic, disko tance, hip hop, jóga, pohybové hry, break dance, výpočetní technika, karetní klub, plastikový modelář, letecký modelář, papírový modelář, stavíme Merkur, elektronika, radiotechnika, chovatelé, rybáři, teraristika, sportovní gymnastika, basketbal, vaření, dívčí klub, šachy, ekologie – máme rádi přírodu, horolezectví, lukostřelba, anglický jazyk, německý jazyk, loutkoherectví, zastupitelstvo dětí a mládeže (ZADEM), modeling Pro mládež: keramika, výtvarný kroužek, disko tanec, hip hop, taj-či, horolezecká škola, lukostřelba, zastupitelstvo dětí a mládeže (ZADEM), německý jazyk, loutkoherectví, studentská videoprojekce, aerobic, AJ -konverzace, ekologie – máme rádi přírodu Pro dospěláky: šachy, aerobic, jóga, taj-či, ho rolezecká škola, německý jazyk, AJ konverzace, výtvarný kroužek, keramika

Provozní doba o prázdninách Městská knihovna - hlavní budova a nám. T. G. Masaryka 170: Uzavřena na od 3. 8. do 22. 8. Pobočka Špičák - ul. Červeného kříže: Zavřeno od 29. 6. do 17. 7. Pobočka Lada - ul. Komenského 2989: Zavřeno od 13. 7. do 24. 7. Pobočka Holý vrch - ul. Jižní 1814: Zavřeno od 3. 8. do 28. 8.

Nezapomeňte : na dovolenou správnou knihu nebo průvodce!!! - Půjčujeme mapy, průvodce, silniční atlasy. - Turistické mapy České a Slovenské republiky - Speciální mapy vodácké a cyklistické. - Výběr průvodců evropskými zeměmi, průvodce evropskými velkoměsty, světovými metropolemi, silniční atlasy - Výlety po okolí – Lužické hory, Liberecko, Děčínsko, Litoměřicko - Euroregion Nisa – tipy na cestování v příhraniční oblasti Německa, Polska a ČR - K dispozici v čítárně městské knihovny na nám. T.G.Masaryka 170. - Nabídku průvodců , atlasů a map lze prohlížet i v on-line katalogu na webu městské knihovny www.knihovna-cl.cz Půjčujeme také noviny a časopisy! V nabídce knihovny na náměstí T.G.Masaryka je více než 200 titulů periodik . V nabídce je například výběr časopisů o turistice, cestování i geografii nebo řada titulů z oblasti elektroniky, výpočetní techniky, fotografie i auto-moto. Veřejný internet k dispozici (zdarma) : v městské knihovně na náměstí T.G.Masaryka na pobočce Špičák (Červeného kříže 2563) na pobočce Lada (Komenského 2989) v místní knihovně Dobranov (čp.14)

červenec/srpen 2009

nadace, organizace

Programátoři ve finále

Deváťáci ze ZŠ Špičák v České Lípě - František Kroupa, Tomáš Havlík a Martin Horák, se až na třetí pokus probojovali do finále mezinárodní soutěže v programování Baltík 2009. To se konalo v Tatranské Lomnici. V něm porovnali své síly s nejlepšími programátory z Čech a Slovenska. Na ty nejlepší tentokrát nestačili a skončili jedenáctí. Už jejich postup však byl vynikajícím úspěchem. Jelikož se

soutěžilo ve slovenských Tatrách, stihli i pár výletů. Hned po příjezdu si vyšli ze Štrbského plesa k Popradskému plesu a po soutěži se vypravili lanovkou na Hrebienok a Ledovou jámou k vodopádu. K účasti mezi nejlepšími jim gratulujeme. Děkujeme Radě města Česká Lípa, která účast v soutěži a reprezentaci školy, města i regionu, podpořila cíleným grantem. Mgr. P. HARTMAN, ZŠ Špičák

Základní škola Sever se loučí se školním rokem muzikálem O sídlišti Sever většinou čteme pouze samé záporné věci. Ale uprostřed tohoto problematického sídliště stojí typická panelová stavba minulého století, základní škola. Všichni učitelé této školy pracují naplno, aby vzdělávali děti ze širokého i blízkého okolí. A práce se jim daří. Mohli jsme se o tom přesvědčit na školní akademii na konci června, která svým bohatým programem ukázala, že děti této školy jsou šikovné a učenlivé. Kdo do školy zavítal ve středu 24. června, nelitoval. Děti ze školní družiny pod vedením paní Vítové, kterou všichni znají pod přezdívkou Méďa, připravily pro rodiče a přátele školy muzikál Kocourek Modroočko. Bylo až neuvěřitelné, že představení, které

trvalo téměř čtyřicet pět minut, bylo bez jediné chyby. Malý školák Ondra, představitel hlavní role, se naučil dlouhé pasáže tak dokonale, jakoby divadlo hrál od narození. Také si zasloužil veliké auto, které mu paní Vítová na závěr představení předala. Ráda bych poděkovala touto cestou všem učitelům, učitelkám a vychovatelkám, které ve škole vytvářejí velice příjemnou atmosféru a podílejí se na tom, že děti do školy rády chodí. Zvláštní dík ovšem patří paní Vítové, která nejen že nacvičuje s dětmi divadlo v dramatickém kroužku, ale již léta vede taneční kroužek Country tance, který vyhrává na celostátních soutěžích a reprezentuje tak nejen Základní školu Sever, ale celé naše město. Mgr. N. KADLECOVÁ

ZŠ Jižní na finále Kinderiády Netrpělivě očekávaný den bylo úterý 16. 6., kdy se v Praze na Strahově konalo celorepublikové f inále Kinderiády, kterého se zúčastnilo 336 dětí ze 42 základních škol. Po rozcvičení a vystoupení mistryň republiky ve sportovním aerobiku popřáli dětem mnoho úspěchů také Tomáš Dvořák a Ludmila Formanová. Přes velké rozdíly mezi žáky normálních a

sportovně zaměřených ZŠ, vybojovali naši žáci 1. stupně 22. místo ve štafetě, které je posunulo na celkové 29. místo ze 42 ZŠ z celé republiky. Nejlepší umístění z naší školy získali L. Klempíř 11. místo v běhu na 60m, I. Reicheltová 7. m. v běhu na 60 m a 9. m. ve skoku do dálky a K. Kulhavá 4. m. v hodu kriket. míčkem. Všem sportovcům děkujeme za reprezentaci České Lípy.

č. 13/14

Za rytířem do knihovny V posledních týdnech školní docházky vyrazilo hned několik českolipských základních škol, do městské knihovny, aby se zúčastnilo tradičního pasování prvňáčků na čtenáře. Tento skoro rituál probíhá v knihovně již čtvrtým rokem a jen v letošním roce ho zúčastnilo na 240 dětí z 10 tříd základních škol v České Lípě. Žáci Základních škol na Ladech, Slovance, v ul. Mánesově, Partyzánské, Pátově a Klášterní, kteří si na konci první třídy osvojili základy čtenářských dovedností, přišli tuto významnou zkušenost a um oslavit do knihovny, kde byli podrobeni slavnostnímu aktu pasování na čtenáře. Děti musely splnit tři úkoly, ve kterých prokázaly nejen znalosti ze čtení a teprve poté byly pasováni rytířem ze Země písmen a knih na čtenáře. Domů si odnášely nejen čtenářské glejty a medaile, ale i průkazky do knihovny, které pro letošní rok umožňují prvňáčkům navštěvovat knihovnu zdarma. Doufejme, že jim nadšení z nových schopností i setkání s knihovnou vytrvají i v dalších, nejen školeních letech.

6. ročník Severáčkova mototrophy Nebývale rušno bylo o jednom červnovém pátku před základní školou na Severu. Kolemjdoucí se asi podivovali zvláštně vyzdobeným autům i jejich posádkám. Na všechny čekala okružní jízda v okolí České Lípy s plněním těch nejbláznivějších úkolů. Od legračního soutěžení je neodradilo ani špatné počasí. Všichni účastníci už z předešlých let věděli, že budou vyhodnoceni nejen za své netradiční sportovní i znalostní výkony, ale i za nápaditou výzdobu sebe i svého auta. Za pomoci plánků, které získávali u jednotlivých hlídek, tak putovali českolipským krajem. Dozvěděli se nejen řadu zajímavostí, ale hlavně se na jednotlivých stanovištích náramně pobavili. Vždyť komu se poštěstí, aby s tátou skákal v pytli a ještě vedle něho běžel v obrovských holinách, nebo se mohl tou nejvyšší rychlostí projet v nákupním košíku po škole. A což teprve projíždět slalom v kolečku ze stavby a ještě k tomu navigovat

mamku či taťku, kteří měli zavázané oči! Někdo nezapomene na hledání korálků v kbelíku s pískem, jiný zase na tvoření hada ze šišek... Smíchem se nešetřilo snad u žádné z disciplín. V cíli soutěže, v zahrádkářské kolonii pod Holým vrchem, čekalo na všechny členy posádek milé překvapení. Vítěz loňské soutěže Tomislav Procházka zde předal nejen putovní pohár, ale zajistil pro všechny účastníky občerstvení. A tak se jeho zásluhou grilovalo a opékalo. Veliké poděkování dále patří i vedení školy, které zajistilo pro děti řadu odměn, a panu Smolíkovi, který v cíli soutěže připravil dětem občerstvení i táborák. A už vůbec nesmíme zapomenout na všechny ty, kteří byli na stanovištích a zabezpečovali zdárný průběh celé soutěže. A kdo získal hlavní výhru – „putovní pohár“? Letos si jej odvezla posádka „Sloupské lišky“. Blahopřejeme! Za všechny pořadatele Severáčkova mototrophy Mgr. Eva Jetenská, ZŠ Sever

Spolužáci, ozvěte se Připravuji výroční sraz spolužáků po 50 letech, kteří spolu se mnou do roku 1959 navštěvovali v České Lípě ZŠ Komenského (ročník narození 44 - 45). Náš sraz se koná 10. října v Kulturním domě Arbes a byl bych rád, kdyby se ozvali i ti, na které zatím nemám žádný Evžen Skála kontakt. Volejte prosím na 603 207 438.

15

sport

č. 13/14

červenec/srpen 2009

Arsenal po remíze s Jirnami postoupil do České fotbalové ligy V České Lípě vznikla fotbalová euforie po postupu Arsenalu do třetí ligy. Před rekordní návštěvou sezony uhráli domácí borci remízu s Viktorií Jirny a tento bod je posunul o soutěž výš. Slavnostní výkop obstarala starostka města Česká Lípa Hana Moudrá a místostarosta Jan Stejskal, neboť i utkání o postup českolipského klubu bylo součástí letošních městských slavností. Po úvodním ceremoniálu se šlo na věc. Všichni fotbaloví příznivci znali před utkáním fakta velice dobře. Pokud Arsenal vyhraje, nebo remizuje, postupuje do ČFL, pokud prohraje, zůstává v divizi a do třetí ligy by se probojovaly právě Jirny. Duel o všechno začali aktivněji Českolipští. Jan Broschinský několikrát nebezpečně centroval před

branku Hlaváčka, hostující obrana však všechny míče odvrátila. Když to nešlo po stranách, zkusili Severočeši štěstí z dálky přímými střelami, ale úspěšní nebyli. Jirny poprvé zahrozily až ve 20. minutě přímým volným kopem, se kterým si ale Meier poradil. Čtyřicet čtyři minut čekali diváci na první branku. Ranou z úhlu se prosadil Jan Kraus a poslal tak Jirny do vedení – 0:1. V tomto momentě všem fanouškům Arsenalu zatrnulo, protože dostat gól do šatny by určitě na psychice domácím nepřidalo. Smutnět dlouho nemuseli, neboť po přihrávce Holečka vyrovnal Radim Věchet – 1:1. Celkem 3 600 diváků hnalo svůj tým za postupem do ČFL. Rozdílovou trefu mohl zařídit v 50. minutě Věchet, s jeho pokusem si brankář Hlaváček s vypětím všech

Na letišti se soutěžilo Na českolipském letišti Lada se v červnu konal 1. ročník Českolipského poháru - navigační soutěže v letecké rally a Severočeská regionální soutěž v přesném létání – Česká Lípa 2009. Obě soutěže se konaly ve spolupráci s leteckým centrem ČR, tedy za účasti kompletní české reprezentace. Českolipský pohár byl uspořádán pro letadla všech kategorií (letouny, mototové větroně i ULL) přesně dle mezinárodních pravidel FAI pro leteckou rally dvoučlenných posádek. Severočeská regionální soutěž jednotlivců v přesném létání – Česká Lípa 2009 byla nominační přípravou před červencovým Mistrovstvím světa v polské Toruni. Úkolem pilotů bylo proletět co nejpřesněji trať dle předem stanoveného časového rozpisu, a to s přesností +/- 2 sekundy. K tomu bylo ještě třeba vyhledat v terénu znaky ve tvaru písmen a určit polohu objektů, jejichž fotografie dostali soutěžící krátce před vzletem. Přesné zaznamenání dosažených časů bylo zajišťováno speciálními GPS zapisovači – každý pilot měl toto zařízení během letu na palubě svého letadla. Na závěr se pak hodnotilo

přesné přistání, během kterého měl pilot přistát na tzv. nulovou čáru. Celkový součet trestných bodu ze všech disciplín pak určil vítěze obou soutěží. Vítěznou dvojicí 1. ročníku Českolipského poháru se stali piloti Jiří Jakeš z Aeroklubu Jičín a Jiří Kadlec z Aeroklubu Kladno. Za místní Aeroklub Česká Lípa – Lada se nejlépe umístil Oldřich Schulz, který letěl s brněnským pilotem Robertem Šošovičkou. S celkovým počtem 432 trestných bodů se tato posádka umístila na velice pěkném 4. místě. Ostatní českolipské posádky obsadily 7., 9. a 15. místo. V přesném létání pak zvítězil český reprezentant Michal Filip z Aeroklubu Dvůr Králové a tím si zajistil účast na již zmiňovaném mistrovství světa v přesném létání v Polsku. Spolu s ostatními nominovanými piloty se tak pokusí navázat na loňskou pozici vicemistrů světa z rakouského Riedu. Závěrem je třeba poděkovat rozhodčím, leteckému sportovnímu centru ČR, společnosti Sky Office JTN a členům Aeroklubu Česká Lípa – Lada za uspořádání tak významné letecké akce, která zviditelnila zdejší aeroklub i samotné město Česká Lípa.

sil poradil. Běží 74. minuta, Karel Vrabec posílá nadýchaný centr do pokutového území, kde si balón najde Josef Obajdin a otáčí skóre zápasu – 2:1. Hráči se radovali u rohového praporku a stadion praskal ve švech. Třetí liga se zdála být nesmírně blízko, protože Jirny musely v tuhle chvíli vstřelit dvě branky. Těsně před koncem předvedl vynikající zákrok Oldřich Meier, zanedlohou poté ale domácí obránce zahrál v šestnátce rukou a rozhodčí Vlasjuk nařídil penaltu. Tu proměnil Tomáš Jandzík – 2:2. Vyrovnávací branka však přišla pozdě, a tak mohly na českolipském stadionu u Ploučnice vypuknout bouřlivé oslavy. Svěřenci trenéra Pavla Hradiského postupují do ČFL a příští sezonu budou na domácím hřišti hostit například

rezervu Slavie, Žižkova, Plzně, Budějovic, Boleslavi, Jablonce, Liberce a další. Arsenal Česká Lípa – SK Viktorie Jirny 2:2 (1:1) Branky: 45. Věchet, 74. Obajdin 44. Kraus, 90+4. Jandzík z pen. Rozhodčí: Vlasjuk – Blažej, Zeman Sestavy: Arsenal ČL: Meier - Novotný, Silný, Podolský, Půlpán Broschinský, Vrabec, Opočenský, Holeček (46. Finklár) - Obajdin (87. Hladík), Věchet (90. Šafář). (Chadraba, Dvořák, Štálík, Krasnický). Trenér: Pavel Hradiský. SK Viktorie Jirny: Hlaváček Smola, Jandzik, Zahálka, Matoušek, Starec, Kejha, Bílek, Procházka, Jindraček, Šimek. (Kraus, Janoušek, Škoda).

Pozvánka Klubu českých turistů 18.7. Hvozdy NPP České Švýcarsko Odjezd: Česká Lípa 6.58 přes Jedlová 7.11 do Krásné Lípy město,busem do Doubice křižovatka. Trasa 25 km Vede: B. Sedláčková 25. 7. Bílé kameny lákají Odjezd z hl. n.Č.Lípa 6,56,, z Mimoně v 7,18 do Zdislavy. Trasa 14 km Vede A. Machová, tel. 606 393 776 26. 7. Cyklovýlet na východ – vojenský prostor Sraz v 9 hod. u Adély. Trasa cca 50 km. Vede Č. Povolný, tel. 723 352 683 1. 8. Za druidy k Babě Odjezd z Mimoně 5.48, z Č.Lípy hl.n. v 6.34 do Slavětín nad Ohří (zpáteční přes Lovosice) Trasa Slavětín n. O.ČD – menhir Baba – Peruc – Oldřichův Dub – Boženina studánka – Chrastín – Stradnice – Keltské opidum – Pátek Vede J. Dobrovolná, tel. 607 538 152 8. 8. Na kávu u Jarušky Odjezd z Č. Lípy hl. n.8,30, z Holého Vrchu v 8,32. Trasa 14 km. Vede J. Nyklová tel. 777 947 621

14.-17.8. Autovýlet Domažlické slavnosti. Výpravu vede K. Kutík, tel. 731 820 220 16. 8. Za přírodními z a j í m a v o s t m i Trasa Cvikov - Dutý kámen Jablonné v. P. - 12, 15 km. Vedou P. Vejtruba, tel. 487 520 800, A. Kaprál, tel. 724 549 631 22. 8. Okruh Svojkovský Trasa 18 km. Vede: P. Randus, tel.739 477 607 29. 8. Slavnostní otevření místního pěšího okruhu Kvítkov, bude i živá hudba.Vede Č. Povolný, tel. 723 352 683 30.8. Cyklovýlet na západŽandovsko. Sraz v 9 hod. u Adély Trasa cca 50 km. Výpravu vede Č. Povolný, tel. 723 352 683 5. 9. Jak to bylo v Libicích (verze dle Fr. Palackého) Odjezd z Mimoně 5.48, z Č.Lípy hl. n. v 6.25 do Velký Osek (koupit zpáteční rychlík). Návrat 18.00 až 20.00. Trasa 10 km. Vede J. Dobrovolná, tel. 607 538 152 Vždy doporučujeme ověření aktuálních údajů ve vývěskách KČT na hlavním nádraží, na Střelnici a u vily Adéla na Děčínské ulici.

MĚSTSKÉ NOVINY NOVINY, čtrnáctideník, ev. č. MK ČR E 10268 Vydává: Město Česká Lípa, nám. T. G. Masaryka 1, IČO 00260428. Redakce Redakce: MÚ, nám. T. G. M 1, tel.: redaktor: Eva Markgrafová. Členové redakční rady: předseda Mgr. Tomáš Vlček, členové 487 881227, 731 435 033, e-mail: [email protected] . Odpovědný redaktor Siegfried Tomasch, Mgr. Romana Žatecká, Mgr. Regina Jonášová, Karel Hajný, Jaroslava Procházková, Ing., Jiří Hau, Mgr. Pavlína Lomičová, Zdeněk Novák. Redakční rada má vyhrazené právo zamítnout příspěvky, které budou v rozporu s jejími kodexy, anebo budou dodány po uzávěrce. Distribuce: tel.480 018 590. Příjem inzerce: tel. 487 881 238, e-mail: [email protected]. Dopisy a příspěvky čtenářů nemusejí být totožné s názory a stanovisky redakce. Vydavatel také nenese zodpovědnost za obsah zveřejněné inzerce a případné následné škody.