CENTRUM STAVEBNÍHO INŽENÝRSTVÍ a. s. pracoviště Zlín, K Cihelně 304, 764 32 Zlín - Louky Laboratoř otvorových výplní, stavební tepelné techniky a akustiky č.1007.1, akreditovaná Českým institutem pro akreditaci, o.p.s.
Protokol o zkoušce č. 258/13 Laboratorní měření vzduchové neprůzvučnosti podle ČSN EN ISO 10140-2 Předmět zkoušky: izolační deska STERED ID-KF 200/050
Číslo zakázky:
363 137
Počet stran: Počet výtisků: Výtisk číslo:
6 3 1e
Objednatel: PR Krajné, s.r.o. Krajné 874 916 16 Krajné Slovensko
Datum převzetí vzorku: 20.09.2013 Datum vykonání zkoušky: 24.09.2013 Zkoušku provedla laboratoř stavební akustiky Vedoucí laboratoře: Ing. Miroslav Figalla Vedoucí zkušební laboratoře č. 1007.1: Ing. Miroslav Figalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Akreditovaná zkušební laboratoř prohlašuje, že výsledek zkoušky se týká pouze předmětu této zkoušky a neznamená schválení nebo osvědčení zkoušeného výrobku. Protokol o zkoušce nesmí být reprodukován bez písemného souhlasu zkušební laboratoře jinak, než celý.
Dne: 07.10.2013
R
VÚPS
tel.: +420 577 604 169, +420 577 604 168, +420 577 604 111, tel./fax: +420 577 604 348 fax: +420 577 104 926, e-mail:
[email protected], www.csias.cz, www.csizlin.cz
Protokol č. 258/13
Strana č. 2
1. Zadání zkoušky Zkouška byla provedena na základě objednávky č. P1000024 ze dne 19.09.2013.
2. Předmět zkoušky Stanovení vzduchové neprůzvučnosti laboratorní metodou podle ČSN EN ISO 10140-2. Zkoušený prvek: izolační deska STERED ID-KF 200/050. Složení: 2 - netkaná skleněná textilie GLASS VEIL, plošná hmotnost 60 g/m + AKRYMAL, - akrylátový tmel AKRYLSTER, 3 - deska STERED ID 200/050, tl. 50 mm, objemová hmotnost 200 kg/m .
3. Zkušební vzorek Objednatel dodal pro zkoušku dvě desky o rozměrech 600 mm x 1200 mm a jednu desku o rozměrech 300 mm x 1200 mm. Z desek byl sestaven zkušební vzorek o rozměrech 1200 mm x 1500 mm v měřicím otvoru pro vertikální prvky. Spoje desek byly dotěsněny akrylátovým tmelem. Montáž vzorku provedli pracovníci zkušební laboratoře.
4. Použité předpisy a měřicí technika 4.1 Předpisy – ČSN EN ISO 10140-2 Akustika - Laboratorní měření zvukové izolace stavebních konstrukcí. Část 2: Měření vzduchové neprůzvučnosti, – ČSN EN ISO 10140-1 Akustika - Laboratorní měření zvukové izolace stavebních konstrukcí. Část 1: Aplikační pravidla pro určité výrobky, – ČSN EN ISO 10140-4 Akustika - Laboratorní měření zvukové izolace stavebních konstrukcí. Část 4: Měřicí postupy a požadavky, – ČSN EN ISO 717-1 Akustika - Hodnocení zvukově izolačních vlastností staveb a stavebních konstrukcí. Vzduchová neprůzvučnost staveb a stavebních konstrukcí. Související normy: – ČSN EN ISO 10140-5 Akustika - Hodnocení zvukově izolačních vlastností staveb a stavebních konstrukcí. Požadavky na zkušební zařízení a přístrojové vybavení. – ČSN EN 20140-2 Akustika - Měření zvukové izolace stavebních konstrukcí a v budovách. Část 2: Zjištění, ověření a aplikace přesných údajů. 4.2 Přístroje – analyzátor Norsonic RTA 840 – měřicí mikrofon B.K.
M 07 2024 M 07 2005
5. Zkušební postup Měření se provádí ve zvukových komorách, které splňují požadavky ČSN EN ISO 10140-5. Zkušební vzorek se zabuduje mezi místnost zdroje a místnost příjmu do měřicího otvoru pro vertikální prvky. Ve místnosti zdroje se vybudí ustálený zvuk se spojitým spektrem v pásmu od 100 do 5000 Hz. Měří se střední hladiny akustického tlaku (v dB) v obou místnostech. Neprůzvučnost R je určena vztahem R = L1 - L2 + 10 log
S A
(dB),
kde L1 je střední hladina akustického tlaku v místnosti zdroje, L2 .. střední hladina akustického tlaku v místnosti příjmu,
Protokol č. 258/13
Strana č. 3
2 S ... plocha zkoušeného vzorku v m , 2 A ... ekvivalentní pohltivá plocha v místnosti příjmu v m .
Velikost ekvivalentní pohltivé plochy se stanoví z doby dozvuku měřené v souladu s ČSN ISO 3382-2 za použití Sabinova vzorce A=
0,16 V T 3
kde V je objem místnosti příjmu, v m , T ... doba dozvuku v místnosti příjmu, v sekundách. Z hodnot neprůzvučnosti R v třetinooktávových pásmech 100 až 3150 Hz se pomocí směrné křivky postupem podle ČSN EN ISO 717-1 stanoví jednočíselná veličina vážená neprůzvučnost Rw a faktory přizpůsobení spektru C, Ctr.
6. Výsledky měření Evid. číslo
Deska STERED ID-KF 200/050, orientace desky
Vážená neprůzvučnost
185/13
- skleněná textilie GLASS VEIL na straně zdroje zvuku
Rw (C; Ctr ) = 27 ( -1; -3) dB
186/13
- deska STERED ID 200/050 na straně zdroje zvuku
Rw (C; Ctr ) = 27 ( -1; -3) dB
Průběhy neprůzvučnosti v závislosti na kmitočtu a další údaje o měření jsou uvedeny na standardních měřicích záznamech na str. 4 a 5.
7. Nejistota měření Nejistota měření se vyjadřuje podle ČSN EN 20140-2 pomocí ukazatelů opakovatelnosti r a reprodukovatelnosti R, což jsou hodnoty, pod nimiž bude s pravděpodobností 95 % ležet absolutní hodnota rozdílu výsledků zkoušek, provedených za předepsaných podmínek. Pro jednočíselnou veličinu Rw je ukazatel opakovatelnosti r = 1 dB, ukazatel reprodukovatelnosti R = 2 dB.
Protokol vypracoval a za zkoušku zodpovídá: Ing. Miroslav Figalla
Protokol č. 258/13
Strana č. 4
Vzduchová neprůzvučnost podle EN ISO 10140-2
Evid. číslo: 185/13
Laboratorní měření vzduchové neprůzvučnosti stavebních konstrukcí Výrobek:
Objednatel: PR Krajné, s.r.o. Krajné 874 916 16 Krajné
deska STERED ID-KF 200/050
Popis: deska STERED ID-KF 200/050 o složení: 2 - netkaná skleněná textilie GLASS VEIL, plošná hmotnost 60 g/m + AKRYMAL; - akrylátový tmel AKRYLSTER; 3 - deska STERED ID 200/050, tl. 50 mm, objemová hmotnost 200 kg/m . Deska orientována netkanou skleněnou textilií GLASS VEIL směrem ke zdroji zvuku. Vzorek o rozměrech 1200 mm x 1500 mm složen ze 3 ks desek, 1200 mm x (600 + 600 + 300) mm. 2 Hmotnost vzorku 20,0 kg, plošná hmotnost 11,1 kg/m . Číslo vzorku: 103/A/13. Podmínky zkoušky Plocha vzorku: Objem vysílací místnosti: Objem přijímací místnosti:
Datum zkoušky: Teplota vzduchu: Relativní vlhkost: Atmosférický tlak:
2
1,8 m 3 90 m 3 70 m
posunutá směrná křivka podle ČSN EN ISO 717-1
60
R 1/3 okt. (dB) 25,6 25,0 24,1 23,5 20,0 20,1 18,5 18,4 19,8 25,6 29,0 31,7 36,0 40,3 43,9 48,1 50,8 53,2
100 125 160 200 250 315 400 500 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3150 4000 5000
50
40
R (dB)
Frekv. (Hz)
24.09.2013 20 °C 64 % 985 hPa
30
20
10
Vyhodnocení podle EN ISO 717-1
Rw (C; Ctr) = 27 (-1; -3) dB C100-5000 = 0 dB, Ctr100-5000 = -3 dB
0 63
SI
R
VÚPS
125
250
500
1000
2000
Centrum stavebního inženýrství a.s. pracoviště Zlín Datum:
07.10.2013
Ing. Miroslav Figalla vedoucí laboratoře
4000 f (Hz)
Protokol č. 258/13
Strana č. 5
Vzduchová neprůzvučnost podle EN ISO 10140-2
Evid. číslo: 186/13
Laboratorní měření vzduchové neprůzvučnosti stavebních konstrukcí Výrobek:
Objednatel: PR Krajné, s.r.o. Krajné 874 916 16 Krajné
deska STERED ID-KF 200/050
Popis: deska STERED ID-KF 200/050 o složení: 2 - netkaná skleněná textilie GLASS VEIL, plošná hmotnost 60 g/m + AKRYMAL; - akrylátový tmel AKRYLSTER; 3 - deska STERED ID 200/050, tl. 50 mm, objemová hmotnost 200 kg/m . Deska orientována deskou STERED ID 200/050 směrem ke zdroji zvuku. Vzorek o rozměrech 1200 mm x 1500 mm složen ze 3 ks desek, 1200 mm x (600 + 600 + 300) mm. 2 Hmotnost vzorku 20,0 kg, plošná hmotnost 11,1 kg/m . Číslo vzorku: 103/A/13. Podmínky zkoušky Plocha vzorku: Objem vysílací místnosti: Objem přijímací místnosti:
Datum zkoušky: Teplota vzduchu: Relativní vlhkost: Atmosférický tlak:
2
1,8 m 3 90 m 3 70 m
posunutá směrná křivka podle ČSN EN ISO 717-1
60
R 1/3 okt. (dB) 24,2 22,0 22,6 22,4 20,0 20,7 18,9 18,9 19,9 26,2 29,6 32,1 35,7 39,3 43,0 47,5 50,7 53,9
100 125 160 200 250 315 400 500 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3150 4000 5000
50
40
R (dB)
Frekv. (Hz)
24.09.2013 20 °C 64 % 985 hPa
30
20
10
Vyhodnocení podle EN ISO 717-1
Rw (C; Ctr) = 27 (-1; -3) dB C100-5000 = 0 dB, Ctr100-5000 = -3 dB
0 63
SI
R
VÚPS
125
250
500
1000
2000
Centrum stavebního inženýrství a.s. pracoviště Zlín Datum:
07.10.2013
Ing. Miroslav Figalla vedoucí laboratoře
4000 f (Hz)
Protokol č. 258/13
Strana č. 6
