!HU000007111T2! (19)
HU
(11) Lajstromszám:
E 007 111
(13)
T2
MAGYAR KÖZTÁRSASÁG Magyar Szabadalmi Hivatal
EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA (21) Magyar ügyszám: E 03 795635 (22) A bejelentés napja: 2003. 08. 29. (96) Az európai bejelentés bejelentési száma: EP 20030795635 (97) Az európai bejelentés közzétételi adatai: EP 1537760 A1 2004. 03. 25. (97) Az európai szabadalom megadásának meghirdetési adatai: EP 1537760 B1 2008. 12. 03.
(51) Int. Cl.: H04R 25/00 (2006.01) (87) A nemzetközi közzétételi adatok: WO 04025990 PCT/US 03/026849
(30) Elsõbbségi adatok: 238829 2002. 09. 10.
(73) Jogosult: Hear-wear Technologies, LLC, Tulsa, OK 74129 (US)
US
(72) Feltalálók: FEELEY, Jim, Bixby, OK 74008 (US); FEELEY, Mike, Tulsa, OK 74137 (US)
(54)
(74) Képviselõ: Kovács Ivánné, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., Budapest
Fül mögötti/mély hallójárati komponenseket tartalmazó hallókészülék moduláris felépítésû csatlakozó rendszerrel
HU 007 111 T2
(57) Kivonat A találmány szerinti fülhallgatós hallókészülék tartalmaz egy fül mögötti (BTE) komponenst (30), amely feldolgozó áramkört (140) tartalmaz. Az egyik kiviteli alaknál a készülék tartalmaz egy mély hallójárati (CIC) komponenst (1410), amely olyan alakúra van kialakítva, hogy a felhasználó fülcsatornájába illeszkedik. A CIC-komponens univerzális vagy egyedileg kialakított fülbetétet tartalmaz. Az egyedi fülbetét gyors prototípus technológiával készül, ahol a felhasználójának a fülcsatornáját letapogatják, és a letapogatott adatokat használják fel közvetlenül vagy közvetetten a felhasználó fülcsatornájának megfelelõ fülbetét kialakítására. A fülbetét a különbözõ kiviteli alakoknál oldhatóan van a hangszóró modullal összekapcsolva, elõnyösen egy közbensõ hüvely vagy egy oldható reteszelõcsap használatával. További kiviteli alakoknál a hangszóró modul a fülbetétbe van betokozva. 1. ábra A leírás terjedelme 26 oldal (ezen belül 10 lap ábra) Az európai szabadalom ellen, megadásának az Európai Szabadalmi Közlönyben való meghirdetésétõl számított kilenc hónapon belül, felszólalást lehet benyújtani az Európai Szabadalmi Hivatalnál. (Európai Szabadalmi Egyezmény 99. cikk (1)) A fordítást a szabadalmas az 1995. évi XXXIII. törvény 84/H. §-a szerint nyújtotta be. A fordítás tartalmi helyességét a Magyar Szabadalmi Hivatal nem vizsgálta.
1
HU 007 111 T2
Keresztreferenciák a megfelelõ bejelentésekhez Ez a bejelentés részben folytatólagos bejelentése annak az elsõbbségi bejelentésnek, amely az US 09/927,891 számon került benyújtásra, és amelynek a címe: „Fül mögötti vagy mély hallójárati hallókészülék és moduláris felépítésû csatlakozó rendszer”, és amely 2001. augusztus 10¹én került benyújtásra. Mûszaki terület Ez a bejelentés általánosságban hallókészülékekre vonatkozik, még pontosabban hibrid felépítésû, a fül mögötti (BTE)/mély hallójárati (CIC) hallókészülékekre, és az ehhez kialakított moduláris felépítésû csatlakozó rendszerekre.
5
10
15 A találmány háttere A hagyományos fülhallgatós hallókészülékek (így például fülhallgatók, fejhallgatók, fejhallgatós készletek, monitorok, IFB-eszközök, hallásjavító készülékek, füldugók) gyakran nagy méretûek, és a viselõjük számára használatkor nem megfelelõen komfortosak. Ezenkívül pedig ezek az eszközök tipikusan kozmetikai szempontból nemkívánatosak. Így például a hagyományos készülékek használatát könnyen fel lehet fedezni véletlen figyelés során a felhasználónál. Vannak azonban olyan körülmények, amikor a felhasználók nem akarják azt, hogy mások tudják azt, hogy fülhallgatós hallókészüléket használnak. Így például gyakran azok, akik hallókészüléket használnak, nem kívánják, hogy mások is tudják, hogy ilyen készülékeket használnak. Egy másik példa a bemondók, akik IFB-eszközöket használnak, nem biztos, hogy akarják azt, hogy ezt a kamera is lássa. Ezenkívül pedig további példaként említjük, hogy ezek az új fülhallgatórendszerek, amelyek IFB-eszközöket használnak, nem feltétlenül kell hogy látszódjanak a kamerában. A különféle hallókészülékek nagy tömegû és jól érzékelhetõ fülhallgatói potenciálisan egyéb komoly veszélyforrást is jelenthetnek. Így például a nagyméretû, észrevehetõ fülhallgatós hallókészülékek a nyomozást végzõ személyeknél annak a kockázatát jelentik, hogy felfedezik õket. Ezeknek a problémáknak a kiküszöbölésére olyan fülhallgatós hallókészülékeket fejlesztettek ki, ahol a teljes készülék a felhasználó füle mögött, vagy pedig a hallójáratában helyezhetõ el. Ezek a készülékek azonban, jóllehet a készülék láthatóságát csökkentik, egyéb problémákat vetnek fel. Így például a hallókészüléknek a használója fülcsatornájának a külsõ részén való elhelyezése dugulás hatását keltheti, amely dugulásérzettel jár, hogy a fülcsatorna el van dugulva, és a légvezetés korlátozva van azáltal, hogy a fülhallgatós hallókészüléknek legalább egy része a fülcsatorna külsõ részén van elhelyezve. A fülcsatorna (amelyet néha mint külsõ hallójáratot jelölnek) két tartománnyal rendelkezik: egy külsõ tartománnyal és egy belsõ tartománnyal. A külsõ tartomány, amelyet sokszor porcos tartománynak neveznek, teszi ki a fülcsatorna teljes hosszának megközelítõleg kétharmadát. A belsõ tartomány, amelyet csontos résznek hívnak, teszi ki a fülcsatorna hosszának a fennmaradó
20
25
30
35
40
45
50
55
60 2
2
egyharmadát. A már korábban említett dugulásérzet annak a hangenergiának az eredménye, amelyet a fülcsatorna külsõ részének a falában bekövetkezõ rezgések hoznak létre egy csontvezetéses jel válaszjeleként. H. Gustav Müller: „CIC hallásjavító készülékek – Mi ezeknek a hatása az eldugulási hatásra?” címmel jelentetett meg egy cikket a Hearing Journal 47. évfolyamának 11. számában a 29–35. oldalon (1994. november). Ez elõbb említett energia tipikusan eltûnik akkor, amikor a fülcsatorna legalább részben nyitott. Azonban, szerencsétlen módon, amikor a fülhallgatós hallókészülék adott mérete a fülcsatorna külsõ részében elhelyezkedik, az energiának legalább egy része megragadva marad a felhasználó fülében, és ez okozza az elõbb említett dugulásérzetet. Vannak olyan fülhallgatós hallókészülékek, ahol szellõzõjárat(ok) vagy egyéb eszköz van, amelynek segítségével a csontvezetéses energia a fülcsatornát el tudja hagyni (például olyan eszköz, amely úgy van kialakítva, hogy a fülcsatornát legalább részben nyitva hagyja), és ezáltal minimalizálja, vagy éppen meg is szünteti a dugulás érzetét. Ezenkívül pedig néhány meglévõ fülhallgatós hallókészülék esetében (mind a fül mögötti vagy a fülcsatornában elhelyezkedõ változatok) visszacsatolási problémákat is tapasztaltak. Például néhány hagyományos fülhallgatós hallókészülék úgy van kialakítva, hogy a mikrofon és a hangszóró ugyanabban a tokozásban vannak elhelyezve. Ennek a tervezésnek eredménye, hogy a mikrofon és a hangszóró mechanikusan is csatlakoztatva vannak egymáshoz. Ennek a mechanikai csatlakozásnak az egyik jelentõs nemkívánatos következménye az elektroakusztikus visszacsatolás. Ezenkívül pedig néhány hagyományos fülhallgatós hallókészülékben függetlenül attól, hogy ezek az alkatrészek hogyan vannak felszerelve, a mikrofon és a hangszóró olyan közel vannak egymáshoz, hogy a visszacsatolás jelensége itt is fellép. Az elõbb említett visszacsatolási probléma növekszik akkor, ha a hallókészülék erõsítése növekszik. Ennek eredménye, hogy az ilyen jellegû hallókészülékek erõsítését az elektroakusztikus visszacsatolás korlátozza. A múltban számos erõfeszítést tettek abban a vonatkozásban, hogy ezt az elektroakusztikus visszacsatolást csökkentsék, például úgy, hogy a mikrofont és a hangszórót az ilyen eszközökben fizikálisan is elválasztották egymástól. Így például a „The Yolta Review” 1980. januári számának a 40–44. oldalán egy olyan hallásjavító készülék van ismertetve, ahol a vevõrész a hallásjavító készülék fõtestétõl el van választva, és egy olyan fülbetétbe van elhelyezve, amely viszont a felhasználónak a fülében van elhelyezve. Mivel az ilyen jellegû kialakítások csökkentett elektroakusztikai visszacsatolást eredményeznek, ez a kereskedelmi forgalomban kapható készülékeknél nem fogadható el. Ennek egyik oka, hogy hasonlóan a korábbi publikációkhoz a felhasználó a dugulási hatást azért érzékeli, mert a fülbetét a felhasználó fülcsatornájának a külsõ részében van elhelyezve. Mindezeken túlmenõen a fent említett ismert fülhallgatós hallókészülékek tipikusan úgy vannak kiala-
1
HU 007 111 T2
kítva, hogy a készülék elektromos alkatrészei (például hangszóró, vevõ, mikrofon stb., vagy minden olyan alkatrész, amely az adott készülékben található) egymással rögzített kapcsolatban vannak. Így például legalább egy esetben egy hangszóró, amely a fülhallgatós hallókészülék egy részét képezi, villamosan van vezetékes rendszerrel csatlakoztatva (közvetlenül vagy közvetett úton) egy mikrofonhoz, egy jelfeldolgozó áramkörhöz és/vagy a készülék adó-vevõjéhez. Ezek a vezetékes rendszerek tipikusan azért szükségesek, hogy az elemeket a nedvességtõl, vagy egyéb nemkívánatos hatásoktól védjék, mivel a vezetékes kapcsolat az, ami az összes elektromos csatolást létrehozza. Ezenkívül pedig a vezetékes csatlakoztatást azért is használják, mert nagyon kis helyet foglal el a készülékben. Az oldhatatlan csatolások eredménye, hogy a készülék összeszerelése és/vagy a lejárt vagy hibás alkatrészek cseréje általában költséges, idõt rabló és/vagy nehézkes. Ezt illusztrálandó, manapság, ha a fülhallgatós hallókészüléknek valamilyen elemét ki kell cserélni (például a lejárt vagy hibás alkatrészt), a legtöbb esetben a felhasználónak a készüléket a gyártóhoz kell visszajuttatni, vagy el kell küldeni egy, a készüléket javító részleghez. Mi több, bizonyos körülmények között a gyártónál vagy a szerviz laboratóriumokban a készülék egy részét, ami sérült vagy lejárt, rendkívül gondosan kell eltávolítani, és a részt vagy részeket pedig ki kell cserélni, és megfelelõen rögzíteni (például forrasztani) a helyükre. Ez a folyamat általában több napot vagy hetet vesz igénybe, és csak ezután lehet a felhasználónak visszaküldeni a hallókészüléket. Ezenkívül pedig néhány fülhallgatós hallókészülék esetében (ilyenek például a hallásjavító készülékek és néhány füldugó) a fülhallgatós hallókészülékeknek legalább egy része úgy van gyártva, hogy a felhasználója fülszerkezetének megfelelõ speciálisan kialakított méretû és/vagy a felhasználóhoz illeszkedõ fülhallgatós hallókészülékrõl van szó, amely illesztést a technikai személyzet, képviselõ vagy forgalmazó határoz meg. Jóllehet ennek az eljárásnak van számos elõnye (például egy adott felhasználó által kívánt illesztést valósít meg az), jelentõs hiányosság, hogy a készülék ily módon történõ gyártása, legalábbis egy gyártó esetében nem valósítható meg tömeggyártmányként. Ezenkívül pedig egy adott felhasználó füléhez illeszkedõ, megfelelõen arra formázott résszel ellátott fülhallgatós hallókészülék esetében hátrány az, hogy a hallókészüléknek az illesztése bizonyos fokig sérülhet akkor, amikor a hibás vagy lejárt részeket kicserélik, illetõleg a megfelelõen illeszkedõ fülhallgatónak a cseréje rendkívül költséges, idõigényes és nehézkes. Az US 6,009,183 sz. szabadalom egy olyan fül mögötti hangtovábbító rendszert ismertet, amelynek van egy hangcsöve, amely leválaszthatóan van a fül mögötti rendszerhez csatlakoztatva, ez a hangcsõ rögzítetten van csatlakoztatva egy deformálható végzõdéshez, amely a felhasználó fülcsatornája méreteivel van összhangban.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60 3
2
A WO 00/42817 számon közzétett PCT bejelentés olyan, nem feltûnõ, fülbe helyezhetõ hallókészüléket ismertet, amelynek van egy hangfrekvenciás hangszórója, a felhasználó fülcsatornájának megfelelõ végzõdése, és vagy egy visszahúzó zsinórja, amellyel a hallókészülék a fülcsatornából eltávolítható. A találmány rövid ismertetése A találmány tárgya fülhallgatós hallókészülék, valamint eljárás fülhallgatós hallókészülék alkatrészeinek elõállítására, ahogyan ezt az igénypontokban megfogalmazzuk. A találmány különbözõ kiviteli alakjainak elõnyei a könnyû összeszerelhetõség, szétszerelhetõség, újra összeszerelés és/vagy hasonlók olyan fülhallgatós hallókészülék esetében, amelyeknél csökken mind a visszacsatolás, mind pedig a dugulás. Az elõzõekben viszonylag széles körben mutattuk be a találmány jellemzõit és mûszaki elõnyeit, a jobb megértés érdekében azonban a találmány részletes ismertetése következik. A találmány további jellemzõit és elõnyeit a találmány igénypontjaiban foglaljuk össze. Hangsúlyozni kívánjuk, hogy a területen jártas szakember az elõnyös kiviteli alakok segítségével bemutatott elméletet könnyen tudja használni, mint olyan további szerkezetek alapját és adott esetben ennek a megfelelõ módosítását, hogy ugyanazt a célt szolgálják, mint a találmány. A területen jártas szakember, aki hasonló konstrukciókat készít, nem tér el a találmány oltalmi körétõl és az igénypontokban megfogalmazott jellemzõktõl. Az új jellemzõk, amelyek – úgy gondoljuk, hogy – a találmánynak a legjellemzõbb elemei, egyrészt az elrendezése, másrészt pedig a mûködése, amelyeknek a további jellemzõi és elõnyei a leírásból ismerhetõk meg, amelyet a mellékelt rajzokon mutatunk be. Hangsúlyozni kívánjuk azonban, hogy az ábrák kizárólag a bemutatás és a leírás célját szolgálják, és nem korlátozzák a találmány szerinti megoldást. A rajzok rövid ismertetése A találmány teljes megértése érdekében, valamint a találmány elõnyeinek bemutatására a mellékelt rajzokon mutatjuk be a találmányt, ahol az 1. ábrán robbantott izometrikus nézetben látható a találmány szerint kialakított fülhallgatós hallókészülék egyik példakénti kiviteli alakja, a 2. ábrán az 1. ábrán bemutatott példakénti kiviteli alak látható összeszerelt állapotban, a 3. ábrán a találmány egy további példakénti kiviteli alakja szerint kialakított, fülhallgatós hallókészülék látható, a 4. ábrán a találmány szerint kialakított, fülhallgatós hallókészülék egyik példakénti kiviteli alakja látható összeszerelés nélküli állapota, ahol a hangszóró legalább részben egy hangszórórögzítõben van elhelyezve, az 5. ábrán a találmány szerint kialakított, fülhallgatós hallókészülék egy példakénti kiviteli
1
HU 007 111 T2
alakjának összeszerelés nélküli része látható azt megelõzõen, hogy a hangszórót legalább részben a hangszórórögzítõbe helyeznénk be, a 6A. ábrán feldolgozómodul elemei legalább egy részének példakénti kiviteli alakja látható, a 6B. ábrán a feldolgozómodul elemeinek egy része látható egy másik kiviteli alaknál, a 7. ábrán az 1. ábrán bemutatott készülék egy másik részének összeszerelt példakénti kiviteli alak látható, a 8. ábrán az 1. ábrán bemutatott készülék összeszerelés elõtti részeinek egy példakénti kiviteli alakja látható, a 9. ábrán az 1. ábrán bemutatott készülék látható összeszerelt állapotban, a 10A. ábrán robbantott izometrikus nézetben látható a találmány szerint kialakított, fülhallgatós hallókészülék második példakénti kiviteli alakja, a 10B. ábrán a 10A. ábrán bemutatott feldolgozóegység csatlakozó elemének egy példakénti kiviteli alakja látható a csatlakoztatást megelõzõen, a 10C. ábrán a 10B. ábrán bemutatott feldolgozóegység csatlakozó elemének egy példakénti kiviteli alakja látható a csatlakoztatást követõen, a 11A. ábrán a 10A. ábrán bemutatott készülék feldolgozómodulja elemeinek egy része látható egy példakénti kiviteli alak segítségével, a 11B. ábrán a 10A. ábrán bemutatott készülék feldolgozómodulja elemeinek egy része látható egy másik kiviteli alaknál, a 12A–12C. ábrán egy, a 12–12 hangszórómodullal egy egységet képezõ csatlakozómodul látható a találmány egyik további kiviteli alakja szerint kialakítva, a 13A–13C. ábrán a találmány szerint kialakított, és a hangszórómodullal leválaszthatóan összekapcsolható univerzális végzõdés modul látható, a 14A–14B. ábrán a csatlakozómodul és az univerzális végzõdés modul összeszerelése látható egy fül mögött/mély hallójáratba helyezett (BTE/CIC) fülhallgatós hallókészülék egy kiviteli alakjánál, amely magában foglalja a BTE feldolgozómodult a találmány egyik kiviteli alakja szerint kialakítva, a 15A–15B. ábrán a CIC/BTE további kiviteli alakja szerint kialakított fülhallgatós hallókészülék látható, beleértve a csatlakozómodult is, amely egyedi fülbetétet tartalmaz, amely egy leoldható reteszelõcsappal rögzíthetõ, a 15C–15F. ábrán a leoldható reteszelõ csatlakozó szerelvény további részlete látható, ame-
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60 4
2
lyet a 15A–15B. ábrán bemutatott csatlakozómodul kiviteli alaknál használunk, és a 16A–16B. ábrán egy további fülhallgatós hallókészülék látható, amely a találmány kiviteli alakjainak megfelelõen van kialakítva, és egyedi fülbetétje van, amely közvetlenül van a csatlakozómodulra tokozva. A találmány részletes ismertetése A feltalálók az US 5,606,621 sz. szabadalomnak a tulajdonosai, amelyet 1997. február 27¹én engedélyeztek, amelynek címe: „Hibrid fül mögött (BZTE) és mély hallójáratban (CIC) elhelyezkedõ hallásjavító készülékhez”, amelynek tartalmára itt teljes egészében utalunk. A leírásban egy hibrid, fül mögött (BTE)/mély hallójáratban (CIC) elhelyezkedõ hallásjavító készülékrõl van szó. A 621¹es szabadalom egyik példakénti kiviteli alakjában ismertetett hallásjavító készüléknek két komponense van: egy BTE-komponens és egy CIC-komponens. Elõnyösen ezeket a komponenseket egymástól mechanikusan elkülönítettük. A BTE-komponens, amelyet a fül mögött viselnek, elõnyösen legalább egy mikrofont tartalmaz. Az egyik példakénti kiviteli alaknál a BTE tartalmaz még egy tápegységet és egy hangfeldolgozó áramkört (például erõsítõket, kompresszorokat, szûrõket stb.). A CIC-komponens elõnyösen úgy van kialakítva, hogy a páciensnek a fülcsatornájába oly módon illeszkedik be, hogy a fülcsatorna csontos részét érinti. Az egyik példakénti kiviteli alaknál a CICkomponens tartalmaz egy hangszórót, amely hangszóró elõnyösen mûködtetõkapcsolatban van a BTE-komponens hangfeldolgozó áramkörével. A 621¹es bejelentés egyik elõnyös kiviteli alakjánál, mivel a BTE és a CIC-komponensek egymástól mechanikusan el vannak választva, az elektroakusztikus visszacsatolás nagymértékben csökken. Ezenkívül pedig, mivel az egyik elõnyös kiviteli alaknál a CIC-komponens mélyen a páciens fülcsatornájában helyezkedik el úgy, hogy érinti a csontos részt, a hallásjavító készülék nem okozza a páciensnél eldugulási jelenségét. A találmányunk egyik elõnyös kiviteli alakja a 621¹es bejelentésben ismertetett hallásjavító készülék(ek) kialakításán túlmutatóan van elrendezve. Az 1. ábrán robbantott izometrikus nézetben látható a találmány szerint kialakított fülhallgatós hallókészülék BTE/CIC részének egy példakénti kiviteli alakja. Az 1. ábrán látható példakénti kiviteli alaknál a 40 fülhallgatós hallókészülék tartalmaz egy a mély hallójárati 10 egységet, egy 20 csatlakozót, és egy, a fül mögötti 30 egységet. Elõnyösen, amikor a fül mögötti 30 egység a felhasználó füle mögött van el, miközben a mély hallójárati 10 egységet olyan mélyre helyezzük be a felhasználó fülcsatornájába, hogy az a fülcsatorna csontos részét érintse. A bemutatott példakénti kiviteli alak szerint a mély hallójárati 10 egység egy 11 fülbetétet tartalmaz. Elõnyösen a 11 fülbetét belülrõl részben üreges. Az egyik példakénti kiviteli alaknál a mély hallójárati 10 egység tartalmaz egy 12 hangszóró-befogadó elemet, amely
1
HU 007 111 T2
elõnyösen a 11 fülbetét elsõ végénél van elhelyezve. A 12 hangszóró-befogadó elem elõnyösen a 11 fülbetét része lehet, vagy ahhoz valamilyen formában illeszthetõ (például ragasztóval, csavarozással, vagy leválasztható kapcsolóelemmel, vagy egyéb hasonló rögzítõelemmel). Olyan kiviteli alak is lehetséges, ahol a 12 befogadóelem egy olyan lemezként van kiképezve, amelyen egy 18 nyílás van. Ezenkívül az egyik példakénti kiviteli alaknál a 12 elem egy vagy több hangszórórögzítõ mélyedést (például 16 mélyedést) tartalmaz. Ezenkívül pedig az elõzõekhez kiegészítésként, vagy azok helyett, néhány kiviteli alaknál a 12 hangszóró-befogadó elem egy vagy több szerelõnyílást tartalmaz csavarok és/vagy egyéb rögzítõelemek (ilyen például a 9 szerelõnyílás) befogadására. A 11 fülbetét és/vagy a 12 hangszóró-befogadó elem valamilyen kemény anyagból (például akrilokból) készülhet, de lehet lágy anyagból (például szilikonból vagy habanyagból), vagy ezek bármilyen kombinációjából. Az egyik példakénti kiviteli alaknál, ahol a 11 betét kemény anyagból van kialakítva, és a betétnek legalább egy része habbal vagy csúszós anyaggal van borítva. A habból készült elem vagy betét a 11 betéthez számos módon rögzíthetõ, így például ragasztással, súrlódással, csavarozással stb. A 12 befogadóelem valamilyen más anyagból készül, mint a 11 fülbetét. Az 1. ábrán látható 11 fülbetét bemutatott alakja és mérete csupán egy példa, a 11 fülbetét különbözõ méretben és alakban alakítható ki, amely mindenkor illeszkedhet az adott felhasználó fülének a méreteihez, így például a fülbetét az adott felhasználóhoz szabható vagy illeszthetõ. A 11 fülbetét lehet olyan is, amely univerzális illeszkedésû, azaz számos felhasználóhoz kielégítõen alkalmazható. Így például a 11 betét legalább egy része habanyagból (vagy hasonló anyagból) készíthetõ, vagy egy habból készült sávval borítható be (vagy hasonló komponenssel), vagy olyan anyagból van, amely képes az alakját változtatni (például ki tud tágulni, össze tud nyomódni vagy deformálódni tud) úgy, hogy illeszkedni tudjon a felhasználójának a belsõ és/vagy külsõ fülének a méreteihez. Ezenkívül pedig a 11 fülbetét lehet átlátszó, áttetszõ vagy homályos, vagy ezeknek bármilyen kombinációja. Az egyik elõnyös kiviteli alaknál a 11 fülbetét olyan méretûre és alakúra van kialakítva, hogy a mély hallójárati 10 egység olyan mélyen helyezhetõ el a felhasználó fülcsatornájában, hogy a felhasználó hallócsatornájánál a csontos részt fogja érinteni. Az egyik példakénti kiviteli alaknál az a képesség, hogy olyan megfelelõ méretû mély hallójárati egységet hozzunk létre, és ezt az egységet olyan mélyen helyezzük el a felhasználó fülcsatornájában, hogy az a csontos részt is érintse, azáltal van könnyítve, hogy legalább részben azoknak az elemeknek a számát korlátozzuk, amelyek a mély hallójárati 10 egységben vannak elhelyezve. Ezenkívül pedig az egyik elõnyös kiviteli alaknál a 11 fülbetéten kívül a mély hallójárati 10 egység magában foglalja a 13 hangszórót. Bármilyen hangszóró alkalmas a fülhallgatós hallókészülékben történõ felhasználásra, amelyet 13 hangszóróként használnak
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60 5
2
(például fülhallgatós hangszórókat lehet a Knowles Electronic Inc. cégnél beszerezni). Nyilvánvaló azonban, hogy a fülhallgatós hallókészülék hangszórója önmagában úgy ismert, mint „vevõ”. Az a kifejezés, hogy „hangszóró”, itt azért kerül felhasználásra, hogy elkerüljünk minden olyan problémát, amely a 40 készülék elemeinek a leírásával kapcsolatos. A fentieken kívül vannak olyan kiviteli alakok, amelyeknél a mély hallójárati 10 egység tartalmaz még 14 hangszórórögzítõt. A 14 hangszórórögzítõ bármilyen, az adott célra alkalmas anyagból elõállítható, beleértve ebbe a mûanyagokat és/vagy a fémeket is. Az egyik példakénti kiviteli alaknál a 14 hangszórórögzítõ egy vagy több nyúlvánnyal van ellátva (például a 15 nyúlvány). Néhány kiviteli alaknál a 14 hangszórórögzítõ egy vagy több nyúlványa 19 toldalékkal van ellátva. Ezenkívül pedig az egyik példakénti kiviteli alaknál az elõzõkhöz kiegészítésként, vagy ezek helyett a 14 hangszórórögzítõ egy vagy több szerelõnyílást (például 8 szerelõnyílás) tartalmaz a 14 hangszórórögzítõnek a 11 fülbetéthez és/vagy a 12 befogadóelemhez történõ rögzítésre, például csavarokkal vagy egyéb rögzítõelemekkel. Az egyik elõnyös kiviteli alaknál a 14 rögzítõ elrendezése olyan, hogy a 13 hangszórónak legalább egy része egy olyan helyhez illeszkedik, amelyet legalább részben a 14 rögzítõ határoz meg. Így például az egyik példakénti kiviteli alaknál, mint a 40 készülék szerelésekor a 13 hangszóró legalább részben a 17 térrészben van elhelyezve (ahogyan ez a 4. ábrán látható). Ahogyan az 5. ábrán látható, a 17 térrész, legalább részben, a 14 hangszórórögzítõ felülete által van határolva. A 4. és 5. ábrán látható kiviteli alaknál a 14 rögzítõ nyúlványa(i) elõsegítik, hogy a 13 hangszóró a 17 térrészben megfelelõen megvezetve legyen. Néhány kiviteli alaknál a 13 hangszóró kommunikációsan (például elektromos) és/vagy fizikálisan csatlakoztatva van a 14 hangszórórögzítõhöz. A 13 hangszóró és a 14 rögzítõ rögzítetten is egymáshoz csatlakoztathatók, azaz vezetékes kapcsolattal, ahogyan ez az 1. ábrán látható. Másrészrõl viszont a 13 hangszóró és a 14 rögzítõ egymástól elektromosan szétkapcsolhatóan is csatlakoztatható, például villás csatlakozóval két részének összekapcsolásával, ahogyan ez az 5. ábrán látható. Néhány példakénti kiviteli alaknál (ahogyan a 4. és 5. ábrán látható kiviteli alakoknál is), a 14 hangszórórögzítõ legalább egy része olyan védõelemként is mûködik, amely azt a kommunikációs kapcsolatot, amely a 13 hangszóró és a 14 hangszórórögzítõ között van, megvédi egy vagy több olyan nemkívánatos elem hatásától (például nedvesség, fülzsír vagy hasonló), amely abban a környezetben lehet jelen, ahol a 13 hangszóró és a 14 rögzítõ használatra kerül. Ennek megfelelõen, elõnyösen, ezeknél a kiviteli alakoknál a 14 hangszórórögzítõ megkönnyíti a szigetelt kommunikációs kapcsolatot a 13 hangszóró és a 14 rögzítõ között. Ahogyan erre már utaltunk, elõnyösen a 11 fülbetét legalább részben belülrõl üreges. Ennek értelmében az egyik kiviteli alaknál a 14 fülbetét a belsejébe egy vagy
1
HU 007 111 T2
több, a 40 készülék részét képezõ elemet tud befogadni. Néhány példakénti kiviteli alaknál a 14 hangszórórögzítõ legalább egy része a 13 hangszóróval együtt, amely részben benne van elhelyezve, a 18 nyíláson keresztül halad a 12 befogadóelemben és a 11 fülbetétben (például az összeszerelt része a 40 készüléknek a 2. ábrán látható). Hasonló módon, ahogyan errõl már korábban is írtunk, az egyik elõnyös kiviteli alaknál a 13 hangszóró és/vagy a 14 hangszórórögzítõ olyan alakú és méretû, hogy amikor a 13 hangszóró és/vagy a 14 hangszórórögzítõ a 11 fülbetéthez vannak csatlakoztatva, a 11 fülbetét, a 13 hangszóró és/vagy a 14 hangszórórögzítõbõl álló szerelvény olyan mélyen helyezhetõ el a felhasználó fülcsatornájában, hogy az a felhasználó fülcsatornájának a csontos részét érinti. Másfelõl, az egyik kiviteli alaknál a 14 hangszórórögzítõ és/vagy a 13 hangszóró biztonságosan (az egyik kiviteli alaknál lekapcsolhatóan) van a 11 fülbetéthez és/vagy a 12 befogadóelemhez rögzítve. Vannak olyan kiviteli alakok, hogy ilyen rögzített kapcsolás (elõnyösen lekapcsolható) megkönnyítésére a 14 rögzítõ nyúlványa(i) a 12 befogadóelem rögzítõhornyával vagy hornyaival kapcsolódnak. Ezek közül a kiviteli alakok közül az egyikben a 19 toldalék nyúlványa(i) kapcsolódik a rögzítõhoronnyal (hornyokkal). Ezenkívül pedig vagy ezen túlmenõen, a 14 hangszórórögzítõ és/vagy a 13 hangszóró a 11 fülbetéthez és/vagy a 12 hangszóró-befogadó elemhez rögzíthetõ úgy, hogy csavar(ok) vagy egyéb rögzítõelemek egy része áthalad a 12 befogadóelem és a 14 hangszórórögzítõ szerelõnyílásain (például ahogy a 2. ábrán bemutatott összeszerelt állapotnál látható). Egy további elõnyös kiviteli alaknál a 14 rögzítõelem, a 11 fülbetét és/vagy a 12 befogadóelem közötti kapcsolatnak megfelelõen erõsnek kell lenni ahhoz, hogy a 10 egységet a felhasználó fülcsatornájából a 20 csatlakozó húzásával kihúzható legyen. Ennek értelmében a 13 hangszóró, a 14 rögzítõ, a 12 befogadóelem és/vagy a 11 fülbetét megfelelõen biztonságosan kell hogy egymáshoz rögzítve legyenek. Ennek értelmében néhány kiviteli alaknál néhány vagy az összes elem hagyományosan csatlakoztatható egymáshoz vagy kapcsolható le egymásról, így téve lehetõvé az önmagában ismert és könnyû összeszerelést és/vagy szétszerelést a 40 fülhallgatós készülék esetében, továbbá lehetõvé téve azt, hogy bármilyen nem mûködõ, sérült, vagy egyébként nem kielégítõ rész viszonylag könnyen legyen cserélhetõ. Így például, ha a 13 hangszóró meghibásodik valamilyen ok miatt (például a 13 hangszóró rossz vagy a hangszóró egyszerûen mûködésképtelenné válik (egy szokásos fülhallgatós hallókészülék-meghibásodás miatt), az egyik kiviteli alaknál egy 14 csatlakozólemez van a 13 hangszóróval elhelyezve, mégpedig úgy, hogy lekapcsolható a 11 fülbetétrõl, például úgy, hogy a 11 fülbetét, a 12 elem és/vagy a 14 rögzítõelem részeit megnyomjuk, ezáltal szabaddá válik a 13 rögzítõelem toldaléka, és a 14 rögzítõelemet a 11 fülbetétbõl kihúzzuk. Ezenkívül vagy ezek helyett néhány kiviteli alaknál a hangszóró 14 csatlakozóeleme a 11 fülbetét-
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60 6
2
rõl és/vagy a 12 befogadóelembõl csavarok segítségével kapcsolhatók le, amelyek a 14 rögzítõelemet a 12 befogadóelemhez csatlakoztatják. Egy további kiviteli alaknál, azt követõen, hogy a 11 fülbetét belsejébõl eltávolításra került, a 13 hangszórót a 14 rögzítõrõl megfelelõ húzóerõ segítségével le lehet választani (például akkor, amikor a 13 hangszóró és a 14 rögzítõ villás csatlakozó elrendezésen keresztül vannak egymással összekapcsolva). Ezt követõen az egyik kiviteli alaknál a hangszóró cseréje során a 14 rögzítõhöz úgy kapcsolható, hogy a 14 rögzítõ elektromos csatlakozónyúlványait a helyettesítõ hangszóró befogadó nyílásaiba (vagy fordítva) nyomjuk. Ezután néhány kiviteli alaknál a 14 hangszórórögzítõt és az ehhez csatlakoztatott hangszóró-helyettesítõt a 12 befogadóelembe addig lehet betolni, amíg a 14 rögzítõelem toldalékai a 12 befogadóelem hornyaiba kapcsolódnak. Az egyik kiviteli alaknál a mély hallójárati 10 egységnek egy nyitott öntvény formája van, ami azt jelenti, hogy a felhasználó fülcsatornája legalább részben nyitott, amikor a mély hallójárati 10 egységet olyan mélyen helyezik el a felhasználó fülcsatornájába, hogy az a csontos részt érinti. Mi több, néhány kiviteli alaknál a mély hallójárati 10 egység (például a 11 fülbetét) járatot vagy járatokat tartalmaz, amelyeken keresztül a hanghullámok áthaladhatnak és/vagy a 10 egységen keresztül. Az egyik példakénti kiviteli alaknál a mély hallójárati 10 egység, amikor a 10 egység szellõzõnyílás(oka)t tartalmaz, a 10 egység tartalmaz egy szûrõelemet is, amelynek segítségével a fülzsír, a szennyezõdés, a nedvesség vagy egyéb nemkívánatos anyagok akadályozva vannak abban, hogy a 10 egységbe belépjenek. Az egyik kiviteli alaknál a 12 befogadóelem felületeinek a mérete olyan, hogy a 12 elem a 11 fülbetét felületével egy síkban van (ahogyan ez a 2. ábrán az összeszerelt 40 készüléknél látható). Az egyik kiviteli alaknál a 12 befogadóelem legalább egy mérete kezdetben nagyobb, bizonyos fokig lényegesen nagyobb, mint a 11 fülbetét méretei (ahogyan ez a 3. ábrán bemutatott befogadóelem esetében is látható például). A 40 készülék szerelésének részeként ezeknél a kiviteli alakoknál a hangszóró-befogadó 12 lemez le van kerekítve, vagy más módon van a mérete csökkentve annak érdekében, hogy egy síkban legyen a 11 fülbetét egyik felületével. A 10 egység elemeinek az alakja és a mérete, valamint az elemek elrendezése, ahogyan ez az 1. ábrán is látható példánál megfigyelhetõ olyan, hogy az elemek különbözõ alakúak és méretûek lehetnek, azonkívül elhelyezhetõk másképp is, mint ahogy ezt az 1. ábrán mutatjuk be. Ezenkívül pedig olyan elemet is, amelyet az 1. ábrán nem mutatunk be, elhelyezhetõk a 10 egységben. Így például az egyik kiviteli alaknál a 14 hangszórórögzítõ vagy a 12 befogadóelem egy olyan visszakeresõ vonallal van ellátva, ami elõsegíti a felhasználó számára a 10 egységnek a visszahúzását a fülcsatornából és/vagy behelyezését és a felhasználó fülcsatornájába. Ezenkívül pedig az 1. ábrán látható
1
HU 007 111 T2
elemek adott esetben a 10 egységen kívül is lehetnek. Így például az egyik kiviteli alaknál a mély hallójárati 10 egység elemeinek legalább egy része, amely az 1. ábrán látható, a 20 csatlakozó egy részét képezi, a fül mögötti 30 egység és/vagy a 40 készülék bizonyos részei, amelyek mások, mint a mély hallójárati 10 egység. Így például néhány kiviteli alaknál a 14 hangszórórögzítõ a 20 csatlakozó részét képezi ahelyett, hogy a 10 egységben lenne. Ezen túlmenõen, vagy ezek helyett az egyik kiviteli alaknál a 13 hangszóró inkább a 20 csatlakozó része, mint a 10 egységé. Az egyik elõnyös kiviteli alaknál a mély hallójárati 10 egységen kívül a fülhallgatós 40 hallókészülék magában foglalja a fül mögötti 30 egységet is. Az egyik elõnyös kiviteli alaknál a 30 egység egy 33 feldolgozómodult tartalmaz. Egy további kiviteli alaknál a 33 modul tartalmaz egy 37 házat (a 37 ház elõnyösen mûanyagból van). Ezenkívül néhány kiviteli alaknál a 33 modul az alábbiak legalább egyikét tartalmazza vagy kombinációban tartalmazza: a mikrofont (mikrofonokat), a kommunikációs csatlakozókat, jelfeldolgozó áramköröket (amely adott esetben hangfeldolgozó áramkört tartalmaz) és/vagy a tápegységet. Elõnyösen az elõbb leírt elemei a 33 modulnak mind a 37 házban vannak elhelyezve. Bármilyen mikrofon, amelyik a fülhallgatós hallókészülékhez használható, használható a 33 modul kiviteli alakjaiban is, mint alkalmazott mikrofon (például mikrofonok beszerezhetõk a Knowles Electronics, Inc. Corp.¹tól). A mikrofon(ok) lehetnek többirányú, irányított vagy egyéb, ezeknek kombinációiból kialakított mikrofonok. Ezen túlmenõen az elõbb említett feldolgozó áramkör (amelyik az egyik kiviteli alaknál a hangfeldolgozó áramkört is magában foglalja) tartalmazhat bármennyi vagy az összes hardvert, szoftvert, firmvert és/vagy hasonlókat, amelyek ahhoz szükségesek, hogy a fülhallgatós hallókészülék megfelelõen mûködjön. Nem korlátozó jelleggel példaként említjük, hogy a feldolgozó áramkör erõsítõ(ke)t (az egyik kiviteli alaknál többcsatornás és programozható), kompresszor(oka)t, szûrõ(ke)t, tömörítõ vagy felbontó áramköröket, modulációs áramköröket, átalakító áramkört és/vagy hasonlókat tartalmaz. Ezek az áramkörök lehetnek analóg, programozható analóg, digitális áramkörök és/vagy ezeknek a kombinációi. Az egyik példakénti kiviteli alaknál a feldolgozó áramkör elektromos (és/vagy más) jeleket dolgoz fel, amelyet azután a 13 hangszóróhoz továbbít, ahol a jeleket akusztikus hullámokká alakítják át. Ezeken túlmenõen vagy ezek helyett, az egyik kiviteli alaknál a feldolgozó áramkör elektromos (és/vagy egyéb jeleket) továbbít (vezetékes módon vagy vezeték nélküli módon) valamilyen távvezérlõ eszköz(ök)höz. Az egyik elõnyös kiviteli alaknál a korábbiakban említett kommunikációs csatolás lehetõvé teszi, hogy a 40 készülék távvezérlõ eszközzel (vezetékes és/vagy vezeték nélküli adatátvitellel) kapcsolódjon. Az egyik kiviteli alaknál a kommunikációs kapcsolat vezeték nélküli bemeneti vevõt tartalmaz a vezeték nélküli adatát-
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60 7
2
vitel vételére [például rádiófrekvenciás (RF) vevõt vagy mágneses indukciós tekercset] egy adót vezeték nélküli adáshoz, vagy ezeknek a kombinációját (például adóvevõt). Ezek a vezeték nélküli adatátvitelek lehetnek rádiófrekvenciás átvitelek, optikai átvitel (például infravörös), mágneses indukció által létrehozott jelátvitel, akusztikus hullámok (például ultrahang), kapacitív csatolású jelátvitel, vagy a vezeték nélküli kommunikáció bármilyen egyéb formái. Néhány kiviteli alaknál a vezeték nélküli vevõ, adó stb., amely az adatátviteli kapcsolathoz ki van alakítva, ennek megfelelõ áramköröket is tartalmaz. Az elõbb említettekhez kiegészítésként, ami a tápegységet illeti, az egyik kiviteli alaknál a 33 tápegység modul egy telep. Vannak olyan kiviteli alakok, ahol a 33 tápegység modul újratölthetõ. Ezenkívül az egyik kiviteli alaknál a tápegység a 33 modulon kívül helyezkedik el (például adapter). Elõnyösen az elõbb említett 33 modul kiviteli alakjaiban lévõ egyes elemek, vagy azoknak a kombinációja, valamint az elemeknek a kialakítása attól függ, hogy a 40 fülhallgatós hallókészülék adott példakénti kiviteli alakját hogy használják. Így például, hogy ha a 40 fülhallgatós hallókészüléket arra használják, hogy a felhasználó környezete felõl érkezõ hanghullámokat alakítsa át hanghullámokká egy elektromos (és/vagy egyéb) jeleken keresztül, ahol azután a jeleket feldolgozzák és továbbítják a 13 mikrofonhoz (például, amikor a 40 készüléket, mint egy hallásjavító készüléket használják), a 33 modul elõnyösen legalább egy mikrofont (¹okat), jelfeldolgozó áramkört és tápegységet tartalmaz. A 33 modulnak egy ilyen példakénti kiviteli alakja látható a 6A. ábrán. Ahogyan látható, a 33 modul belsõ része legalább egy részében tartalmaz egy 60 csatlakozót, amely kommunikációsan (elõnyösen oldhatóan) és/vagy fizikálisan kapcsolja a 33 modult a 31 modulrögzítõhöz (1. ábrán látható) és/vagy a 20 csatlakozóhoz. Az egyik példakénti kiviteli alaknál ez a kommunikációs csatolás elektromos csatolás. Elõnyösen a 60 csatlakozó kommunikációsan (például elektromosan) van a 61 jelfeldolgozó áramkörhöz csatlakoztatva, amely hangfeldolgozó áramköröket tartalmazhat. Az egyik kiviteli alaknál a 61 feldolgozó áramkör kommunikációs csatolásban van a 62 mikrofonnal. Elõnyösen egy 33 lengõcsatlakozó szintén tartalmazhat egy 63 tápegységet (például telepet). Az elõbb említett kiviteli alakok közül néhányban a 61 feldolgozó áramkör hangfeldolgozó áramköre nagy erõsítésû áramkört tartalmaz. Néhány kiviteli alaknál azonban a hangfeldolgozó áramkör lehet alacsony erõsítésû vagy olyan is, aminek nincs erõsítése. Néhány további kiviteli alaknál a 40 készülék adott esetben fölerõsíti a hangot, miközben lehetõvé teszi, hogy egyéb hanghullámok úgy jussanak el a 13 hangszóróhoz, hogy nincsenek fölerõsítve. Ezenkívül az egyik kiviteli alaknál a 40 készülék lehetõvé teszi, hogy a hanghullámok közül néhány közvetlenül jusson el a felhasználó füldobjába anélkül, hogy elõzetesen elektromos (és/vagy egyéb) jellé (például a fülhallgatós készülék
1
HU 007 111 T2
egy nyitott fülbetét elrendezése és/vagy szellõzõnyílásokat tartalmaz) kerülne átalakításra. Az egyik kiviteli alaknál a 33 modul hangfeldolgozó áramköre hangerõsítést csökkentõ áramkört tartalmaz. Így például néhány kiviteli alaknál a fülhallgatós 40 hallókészüléket, mint elektromos füldugót, vagy egyéb hangcsökkentõ eszközt lehet használni. Ezen kiviteli alakok közül az egyiknél a 33 modul hangerõsítést csökkentõ áramkört tartalmaz, aminek következtében a mikrofonnál vételre kerülõ hangokat csökkenti (idõnként nagymértékben csökkenti), mielõtt a 13 hangszóróhoz továbbításra kerülne, ha az ilyen hangok az egyéb áramkörök által már nem kerültek csökkentésre. Az egyik ilyen hangcsökkentõ kiviteli alaknál a 40 készülék bizonyos hangokat tud csökkenteni, vagy a hang mértékét csökkenti, miközben lehetõvé teszi, hogy egyéb hangok eljussanak a 13 hangszóróhoz, vagy közvetlenül jussanak el a dobhártyához (például a fülhallgatós készülék egy nyitott fülbetét elrendezés és/vagy szellõzõnyílásokat tartalmaz). Néhány kiviteli alaknál a fülhallgatós 40 hallókészüléket oly módon használják, hogy elektromos és/vagy egyéb jelek közvetlenül vannak (vezetékes vagy vezeték nélküli adatátvitellel) a 40 készülékhez továbbítva és/vagy a 40 készülék által (vezetékes vagy vezeték nélküli formában) továbbítva akkor például, ha fülhallgatóként, monitorként, IFB készülékként alkalmazzák, a 33 modul elõnyösen legalább egy, a korábbiakban említett kommunikációs csatlakozót, jelfeldolgozó áramkört és tápegységet tartalmaz. Néhány kiviteli alaknál a hangfeldolgozó áramkör, amely a 33 modul feldolgozó áramkörében van, nagy erõsítésû, kis erõsítésû, erõsítés nélküli és/vagy hangcsökkentõ áramkört tartalmaz. A 33 modul egyik ilyen kiviteli alakja a 6B. ábrán látható. Itt látható, hogy a 33 modul belsõ elemeinek legalább egy része tartalmaz egy 60 csatlakozót, amely kommunikációs (elõnyösen oldható) és/vagy fizikális úton kapcsolja a 33 modult a 31 modulrögzítõhöz és/vagy 20 csatlakozóhoz. Hasonlóan a 6A. ábrán bemutatottakhoz, a 60 csatlakozó egyik kiviteli alakja kommunikációs (például elektromos) kapcsolatban van a 61 feldolgozó áramkörrel, amely hangfeldolgozó áramkört tartalmazhat. Azonban ahelyett, hogy a 6A. ábrán látható módon a mikrofonhoz lenne csatlakoztatva, a 61 áramkör kommunikációs kapcsolatban van egy 64 kommunikációs csatolóelemmel. A példakénti kiviteli alaknál a 33 lengõcsatlakozó magában foglalja a 63 tápegységet (például telepet). Azoknál a kiviteli alakoknál, ahol a 40 készüléket arra használjuk, hogy adatokat vegyen és/vagy továbbítson, vagy egyéb átvitelt végzünk rajta vezetékes vagy vezeték nélküli eszközök segítségével, egy távoli eszköz felé, vagy onnan, például egy számítógéphez (amilyenek például az audiofájlok, MP3¹as készülékek, hangtovábbítás, videojel-továbbítás, internet stb.) és/vagy egy cellás telefon, elõnyösen a kommunikációs csatolás és/vagy a 33 lengõcsatlakozó feldolgozó áramköre a különféle átviteli formátumoknak és protokolloknak (például TCP/IP, Bluetooth) megfelelõen, to-
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60 8
2
vábbá és/vagy azoknak az interfészeknek megfelelõen van kialakítva, amelyek szükségesek az átvitelek vételére és feldolgozására. Néhány kiviteli alaknál a 40 készülék felhasználható arra, hogy közvetlenül vegyen és/vagy továbbítson elektromos (és/vagy egyéb) jeleket, valamint átalakítsa a hanghullámokat elektromos (és/vagy egyéb) jelekké. Így például az egyik kiviteli alak a felhasználó hangját és/vagy egyéb, a környezetbõl érkezõ akusztikus hullámokat alakít át elektromos és/vagy egyéb jelekké. Ezek a jelek feldolgozhatók és továbbíthatók a 13 mikrofonhoz. Ezenkívül ezeket a jeleket távoli eszközhöz (eszközökhöz) (például cellás telefon, Intercom System) is fel lehet dolgozni és továbbítani. Ezenkívül a 40 készülék egy távoli eszköz(ök)tõl érkezõ jelet is tud venni. Ezen kiviteli alakok egyikénél a 33 modul belsõ része legalább részben a 6A. ábrán bemutatott kiviteli alaknak felel meg azzal a kiegészítéssel, hogy egy 64 kommunikációs csatolás kommunikációs kapcsolatban van a 61 jelfeldolgozó áramkörrel. Az egyik példakénti kiviteli alaknál a 33 modulon kívül egy fül mögötti 30 egység egy 31 modulrögzítõt tartalmaz. Néhány kiviteli alaknál a 31 modulrögzítõ megkönnyíti a 33 modulnak a 20 csatlakozóhoz történõ kapcsolást. Az egyik kiviteli alaknál a 31 modulrögzítõ legalább egy része mûanyagból van. Ezenkívül a 31 modulrögzítõ lehet átlátszó, áttetszõ, homályos és/vagy ezek kombinációja. Az 1–8. ábrákon bemutatott kiviteli alakok csupán illusztrációként szolgálnak, ahol a 31 rögzítõ egy részét eltávolítottuk lehetõvé téve, hogy a 40 készülék egyik kiviteli alakjának az elektromos villás csatlakozói láthatók legyenek. Az egyik kiviteli alaknál, amikor a fülhallgatós 40 hallókészülék össze van szerelve, a 31 rögzítõ oda van erõsítve (elõnyösen oldhatóan) a 33 modulhoz (ahogyan ez a 7. ábrán látható). Így például az egyik kiviteli alaknál a 31 rögzítõ olyan alakú, hogy a 33 modulnak legalább egy részén csúsztatható. Ezenkívül az egyik kiviteli alaknál a 31 rögzítõ nyúlványt (például rögzítõ 34 nyúlványt) tartalmaz, amely a 33 modul egy vagy több rögzítõbevágásába kapcsolódik (például 35 bevágások), amikor a 31 rögzítõt a 33 modul fölött elcsúsztatjuk (és ezáltal hozzuk létre a rögzített csatolást). Ezen kiviteli alakok egyikénél az egy vagy több rögzítõ nyúlvány olyan kiálló toldalékokként van kialakítva, amely a rögzítõnyílásokkal kapcsolódik. Ezeken túlmenõen vagy ezek helyett a 31 rögzítõelem a 33 modulhoz egyéb módon (például csavarokkal, ragasztással és/vagy egyéb rögzítõelemekkel) is csatlakoztatható. Az egyik elõnyös kiviteli alaknál a 31 rögzítõelem és a 33 modul közötti csatolás olyan szilárdságú kell hogy legyen, hogy a mély hallójárati 10 egység a használójának a fülcsatornájából úgy távolítható el, hogy a 20 csatlakozót meghúzzuk, ugyanakkor azonban a 31 rögzítõelem nem válik le a 33 modulról. Ezenkívül az egyik kiviteli alaknál a 31 rögzítõ és a 33 modul közötti csatolás olyan elegendõ szilárdságú kell hogy legyen, hogy a fül mögötti 30 egység a felhasználó füle mögül eltávolítható legyen úgy, hogy a 20 csatlakozót meghúzzuk.
1
HU 007 111 T2
Néhány kiviteli alaknál a 33 modul és a 31 rögzítõ szétválasztható és/vagy újra összekapcsolható egymással. Az egyik kiviteli alaknál ez úgy valósítható meg, hogy a 31 rögzítõfelületét vagy felületeit benyomjuk, és a két részt egymástól elhúzzuk (például annál a kiviteli alaknál, ahol a 31 rögzítõ nyúlványai a 33 lengõcsatlakozó mélyedésébe kapcsolódnak. Egy további kiviteli alaknál a 33 modul úgy távolítható el a 31 rögzítõrõl, hogy megszüntetjük a két elemet egymással összekapcsoló csavaros kapcsolatot. Néhány kiviteli alaknál a 33 modul kommunikációsan (például elektromos) van csatolva a 31 rögzítõhöz. Az egyik kiviteli alaknál a kommunikációs csatolás a 33 modul és a 31 rögzítõ között egy rögzített, például vezetékes csatolás. Egy másik kiviteli alaknál a 33 lengõcsatlakozó és a 31 rögzítõ közötti csatolás oldható, például villás csatlakozó, ahogyan ez az 1. és 8. ábrán látható. Az egyik kiviteli alaknál, ahol a 31 rögzítõ kommunikációsan van a 33 modulhoz csatlakoztatva. A 31 rögzítõ legalább egy része olyan védõelemként mûködik, amely a 31 rögzítõ és a 33 modul közötti kommunikációs kapcsolatot egy vagy több nemkívánatos elemtõl (például nedvesség, piszkos szemcsék stb.) megvédi, amely részecskék abban a környezetben lehetnek jelen, ahol a 30 egységet használjuk (például az 1. és 8. ábrán látható kiviteli alakokat). Ezáltal az ilyen kiviteli alakoknál a 31 rögzítõ elõnyösen megfelelõen szigetelt kommunikációs csatolást tesz lehetõvé a rögzítõ és a modul között. Mi több, az egyik kiviteli alaknál a 31 rögzítõ nyúlványai elõsegítik azt, hogy a 31 rögzítõ elektromos kivezetései egy vonalban legyenek a 33 modul befogadónyílásaival (vagy fordítva). Ezenkívül pedig néhány kiviteli alaknál a 31 rögzítõ egy sor 36 nyílást tartalmaz, amely megkönnyíti a hangnak a továbbítását a 31 rögzítõn keresztül és/vagy a 33 modulba. Ezen példakénti kiviteli alakoknál egy 32 szûrõ is van a 31 rögzítõben elhelyezve, amely megakadályozza az idegen vagy nem kívánt részecskék (például szennyezõdés vagy nedvesség) bejutását a 31 rögzítõ belsejébe és/vagy a 33 modulba. Az egyik példakénti kiviteli alaknál, amikor a szûrõ már nem képes arra, hogy a védelmet kellõképpen ellássa, a szûrõt ki lehet cserélni úgy, hogy a 31 rögzítõt a 33 modulról leválasztjuk (például a leírt módon), kivesszük a régi szûrõt a 31 rögzítõbõl, és egy új szûrõt helyezünk be. Néhány példakénti kiviteli alaknál ahelyett, hogy a 31 rögzítõ részét képezné, a 32 szûrõ a 33 modulnak a része. Elõnyösen a 31 modulrögzítõ és/vagy a 33 modul úgy van kialakítva, hogy megfelelõ hangcsatornát képez a 33 modul belsejében. Így például az egyik kiviteli alaknál, amikor a 33 modul egy mikrofont tartalmaz, a 31 modulrögzítõ és/vagy a 33 modul kialakítható úgy, mint egy hangtölcsér a mikrofon felé. Ezenkívül, ahogy a korábbi példakénti kiviteli alaknál már említettük, amikor használják, akkor a fül mögötti 30 egység a felhasználó fülcimpája mögött van elhelyezve. Az egyik kiviteli alaknál a 31 rögzítõ és/vagy a 33 modul olyan méretû és alakú, hogy egy alkalmi szemlélõ számára nem látható, amikor a felhasználó
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60 9
2
fülcimpája mögött van elhelyezve. Ezenkívül pedig néhány kiviteli alaknál a 31 rögzítõ és/vagy a 33 modul tartalmaz (vagy képez) egy olyan fülre helyezhetõ hurkos elemet, amely lehetõvé teszi, hogy a 30 egység a felhasználó fülének a legtetején támaszkodjon meg. Ahogyan erre már utaltunk, az egyik kiviteli alaknál a 33 modul és a 31 rögzítõ egymással biztonságosan összeerõsíthetõ. Elõnyösen azonban ezek az egyedi elemek könnyen lekapcsolhatók egymástól és újra összekapcsolhatók, így lehetõvé teszik a hagyományos összekapcsolást és szétkapcsolást, valamint a mûködésképtelen, hibás vagy egyébként nem kielégítõ részeknek a cseréjét. Így például, ha a 33 modul valamilyen ok miatt nem mûködik (például nedvesség rövidre zárja az áramkört), akkor néhány kiviteli alaknál a 33 modul és a 31 rögzítõ egymástól leoldható (az egyik kiviteli alaknál a 31 rögzítõ felületének vagy felületeinek a benyomásával és a két darabnak a széthúzásával). A modul cseréje ezután megfelelõen elvégezhetõ. Ezt követõen az egyik kiviteli alaknál a 31 rögzítõ egy cseremodulhoz csatlakoztatható úgy, hogy a rögzítõt a cseremodulon csúsztatjuk addig, amíg a 31 rögzítõ kiálló részei a cseremodulnak a nyílásaival kapcsolódnak. Az 1. ábrán bemutatott és fül mögötti 30 egység elemeinek a méretei és elrendezése csupán egy példát jelent, mivel az elemek lehetnek más méretûek és alakúak, ezenkívül pedig elhelyezhetõk más módon is, mint ahogyan ezt az 1. ábrán bemutattuk. Ezenkívül az olyan elemek, amelyeket az 1. ábrán nem mutattuk be, adott esetben szintén megtalálhatók a 30 egységben. Másrészrõl, azok az elemek, amelyek az 1. ábrán láthatók, adott esetben hiányoznak a 30 egységbõl. Ezenkívül lehetnek olyan elemek is, amelyek az 1. ábrán bemutatott kiviteli alaknál a 30 egység részei, azonban adott esetben a 20 csatlakozó, a 10 hangszórómodul vagy a fülhallgatós 40 hallókészülék egyéb részei, például lehetnek a 30 modul helyett. Így például az egyik kiviteli alaknál a 31 rögzítõ a 20 csatlakozó egy része. A fentieken túlmenõen az egyik példakénti kiviteli alaknál a 20 csatlakozó fizikálisan (elõnyösen szétkapcsolhatóan) kapcsolja össze a mély hallójárati 10 egységet a fül mögötti 30 egységgel. Az egyik elõnyös kiviteli alaknál a 20 csatlakozó legalább egy olyan véggel van ellátva, amely fizikálisan leoldhatóan van a 10 egységhez vagy a 30 egységhez csatlakoztatva. Az egyik kiviteli alaknál, mint a fül mögötti 30 egység és a mély hallójárati 10 egység közötti fizikai kapcsolatot képezõ 20 csatlakozó kommunikációs (például elektromos) módon kapcsolja a mély hallójárati 10 egységet a fül mögött elhelyezkedõ 30 egységhez. Mi több, az egyik kiviteli alaknál a 20 csatlakozó elõbb említett egy vagy több vége, amely fizikálisan oldhatóan van a 10 vagy a 30 egységhez csatlakoztatva, leválasztható kommunikációs kapcsolatban van a 10 vagy 30 egységgel. Néhány kiviteli alaknál a 20 csatlakozó egy üreges 21 csövezést (például szigetelt vagy mûanyagból készültet) tartalmaz. Ezen kiviteli alakok egyikében huzalból kialakított 22 kábelek vannak a 21 csövezésben el-
1
HU 007 111 T2
helyezve. Elõnyösen csak kettõ vagy három huzalkábel van a 21 csövezésben elhelyezve. Természetesen azonban nagyobb számú vagy kisebb számú huzal is elhelyezhetõ itt. Így például a 33 modul feldolgozó áramköre több vagy kevesebb számú huzalkábel alkalmazását teszi szükségessé a 21 csövezésben. Egy további kiviteli alaknál a 10 egység és a 30 egység vezeték nélküli kapcsolattal vannak egymással kapcsolatban oly módon, hogy a 23 huzalkábelek nincsenek jelen. Ezenkívül, ahogy erre már a korábbiakban is utaltunk, néhány kiviteli alaknál a 13 hangszóró, a 14 hangszórórögzítõ és/vagy a modul 31 rögzítõje is a 20 csatlakozó részét képezi. Elõnyösen a 22 huzalokból kialakított kábelek kommunikációs (például elektromos) és/vagy fizikálisan kapcsolódnak a 14 hangszórórögzítõhöz (például az 1. ábrán látható 23 csatlakozóval). A kommunikációs és/vagy fizikális kapcsolat a 22 huzalkábel és a 14 hangszórórögzítõ lehet rövidebb, tehát vezetékes. Másrészrõl viszont a kapcsoló a 22 kábelek és a 14 hangszórórögzítõ között lehet oldható, például oldható elektromos nyúlvány és üreg elrendezése segítségével. Hasonló módon, az egyik kiviteli alaknál a 22 kábelek kommunikációs (például elektromos) és/vagy fizikális kapcsolatban vannak a modul 31 rögzítõjével (például az 1. ábrán látható 24 csatolás). Ahogyan ez a 14 hangszórórögzítõnél is a helyzet volt, a kommunikációs kapcsolat a 22 kábelek és a modul 31 rögzítõje között lehet rögzített, tehát vezetékes. Másrészrõl a kommunikációs kapcsolat a 22 kábelek és a modul 31 rögzítõje között lehet oldható, például egy oldható, kiálló rész és hozzá csatlakozó nyíláselrendezéssel. Az egyik elõnyös kiviteli alaknál a 20 csatlakozó elegendõ hosszú kell hogy legyen ahhoz, hogy fizikálisan és/vagy kommunikációsan csatolja a 30 egységet a 10 egységhez, amikor a 30 egység a felhasználó füle mögött van elhelyezve, a 10 egység pedig a felhasználónak a fülcsatornájában úgy, hogy érinti a fülcsatorna csontos részét. Mi több, használat során elõnyösen a 20 csatlakozó része legalább részben a felhasználó fülcsatornájában van elhelyezve. Néhány kiviteli alaknál, amikor a 13 hangszóró és/vagy a 14 hangszórórögzítõ a 20 csatlakozó részét képezik, hasonló módon a korábbiakban elmondottakhoz, amit a 10 egységgel kapcsolatban említettünk, a 20 csatlakozó egy része a 10 csatlakozó 11 fülhallgatójához van csatlakoztatva, és abban van elhelyezve, például a 12 befogadóelemen keresztül (ahogyan ez a 40 készülék összeszerelt részein látható a 2. ábrán). Az egyik kiviteli alaknál a 20 csatlakozó, használat során, annak a szerelvénynek a része, amely magában foglalja a 10 egység 11 fülbetétjét és 12 befogadóelemét, amely a felhasználó fülcsatornájában olyan mélyen helyezhetõ el, hogy a csontos részt érinti. Ezenkívül pedig, használat során, elõnyösen a 20 csatlakozó egy második része a felhasználó füle mögött helyezkedik el (ahol a 31 rögzítõ nem képezi részét a 20 csatlakozónak). Ezenkívül pedig, elõnyösen a 20 csatlakozó méretei olyanok, hogy a 20 csatlakozó azon részei, amelyek nincsenek
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60 10
2
a csontos részben, vagy a felhasználó fülcsatornája külsõ részén vagy a felhasználó füle mögött helyezkedik el, a felhasználó fejének támaszkodva, amikor a 40 készülék használatban van. Az egyik elõnyös kiviteli alaknál a 20 csatlakozó méretei olyanok, hogy a 20 csatlakozó, amikor a felhasználó a 40 készüléket használja, véletlenszerûen sem látható. Ennek értelmében a mély hallójárati 10 egység, a 20 csatlakozó és a fül mögötti 30 egység fizikálisan és/vagy kommunikációsan vannak egymással összekapcsolva. Az egyik elõnyös kiviteli alaknál egy vagy több kapcsolóelem szétválasztható úgy, hogy a 10 egység és/vagy a 30 egység könnyen csatlakoztatható vagy leválasztható a 20 csatlakozóról vagy fordítva, így lehetõség van arra, hogy hagyományosan és egyszerûen lehessen a 10 hallókészüléket összeszerelni, valamint viszonylag könnyû a nem mûködõképes, hibás vagy egyéb okok miatt nem kielégítõen mûködõ részek cseréje. Így például, ha a 20 csatlakozó valamilyen ok miatt meghibásodik (például egy vezeték meghibásodik és/vagy a 20 csatlakozó túlságosan hosszú, és így ez nemkívánatos, amikor az eszköz használatban van), az egyik kiviteli alaknál a 20 csatlakozónak az a vége, amely a 10 egységhez van csatlakoztatva, könnyen leválasztható (legalábbis viszonylag egyszerûen) a 10 egységrõl úgy, hogy az egyes darabokat széthúzzák (például annál a kiviteli alaknál, ahol a 20 csatlakozó leválaszthatóan van a 14 rögzítõhöz csatlakoztatva egy megfelelõ villás csatlakozóval és ehhez illeszkedõ nyílásokkal kialakított elrendezéssel). Ezenkívül pedig az egyik kiviteli alaknál a 20 csatlakozó a 30 egységrõl úgy kapcsolható le, hogy azt a leválasztható kapcsoló, amely a 20 csatlakozó és a 31 rögzítõ között van, széthúzzuk (például, amikor a 20 csatlakozó és a 31 rögzítõ egy kiálló rész és ehhez kapcsolódó nyíláselrendezéssel vannak csatlakoztatva). Ily módon tehát egy megfelelõ cserecsatlakozó választható ki. Ezt követõen az egyik kiviteli alaknál a cserecsatlakozó egyik részét a 10 egységhez csatlakoztatjuk úgy, hogy a 14 rögzítõt és a 20 csatlakozót egymásba dugjuk (például egy villás csatlakozóval), míg a cserecsatlakozó másik részét a 30 egységhez csatlakoztatjuk úgy, hogy a 20 csatlakozót és a 31 rögzítõt egymáshoz csatlakoztatjuk, például egy villás csatlakozó elemmel szintén). Néhány példakénti kiviteli alaknál, ahol a 14 hangszórórögzítõ és/vagy a modul 31 rögzítõje a 20 csatlakozó részét képezi, a 20 csatlakozó a 11 fülbetétrõl úgy távolítható el, hogy a 11 fülbetét, a 12 befogadóelem és/vagy a 14 rögzítõ egyes részeit megnyomjuk, és a 14 rögzítõt a 11 fülbetétrõl lehúzzuk. Azoknál a kiviteli alakoknál, ahol a 30 hangszóró a 10 egység részét képezi, a 14 rögzítõ a 10 egységrõl úgy távolítható el, hogy a 13 hangszórót a 14 rögzítõrõl lehúzzuk (például ott, ahol a 14 rögzítõ és a 13 hangszóró nyíláscsatlakozó elemekkel vannak egymáshoz csatlakoztatva). Ezenkívül pedig az egyik kiviteli alaknál a 20 csatlakozó a 30 egységrõl úgy választható le, hogy a 31 rögzítõ adott részeit megnyomjuk, és a 31 rögzítõt a 33 modulról lehúzzuk. Ezután egy új csatlakozó kap-
1
HU 007 111 T2
csolható (vagy a korábbi csatlakozó kapcsolható vissza) a 10 egységhez és/vagy a 30 egységhez az elõbb leírt elemek egyikénél annak érdekében, hogy a 14 rögzítõt a 13 hangszóróhoz és a 11 fülbetéthez és/vagy a 31 rögzítõhöz kapcsoljuk a 33 lengõelemmel. Hasonlóan a korábbiakban leírtakhoz, az egyik elõnyös kiviteli alaknál a 20 csatlakozó és a 10 egység közötti csatolás elegendõen szilárd kell hogy legyen ahhoz, hogy a 10 egység a felhasználó fülcsatornájából kihúzható legyen úgy, hogy a 20 csatlakozót húzzuk meg. Ezenkívül vagy ezek helyett, az egyik kiviteli alaknál a 20 csatlakozó és a 30 egység közötti kapcsolat elegendõen szilárd kell hogy legyen ahhoz is, hogy a 30 egységet a fül mögül úgy tudjuk eltávolítani, hogy a 20 csatlakozót húzzuk meg. A 20 csatlakozó alakja és mérete, valamint formája az egyik kiviteli alakjában az 1. ábrán látható, de a 20 csatlakozó számos különbözõ méretben és alakban kialakítható. Ezenkívül pedig olyan elemek, amelyek az 1. ábrán nem láthatók, szintén elhelyezhetõk a 20 csatlakozóban. Így például az egyik kiviteli alaknál, ahol a 14 hangszórórögzítõ a 20 csatlakozók részét képezi, a 14 rögzítõ egy olyan vonalat tartalmaz, amely elõsegíti azt, hogy a felhasználó megvezesse és/vagy elhelyezze a 10 egységet a felhasználó fülcsatornájába, ill. onnan kivegye. Másrészrõl az 1. ábrán látható elemek adott esetben nem biztos, hogy a 20 csatlakozóban fognak elhelyezkedni. Ahogyan az elõbbiekben is már megjegyeztük, legalább az egyik kiviteli alaknál a 20 csatlakozó magában foglalja a 20 hangszórót, a 14 rögzítõt és/vagy a 31 rögzítõt. A 9. ábrán a fülhallgatós 40 hallókészülék egy kiviteli alakja látható, amelyet az 1. ábrán is bemutattunk, itt viszont akkor láthatjuk, amikor a 40 készülék szét van szerelve. Ismételten megjegyezzük, hogy a 40 készülék elemei, valamint az elemek elrendezése, amely a 9. ábrán látható, szintén csak példaként szolgálnak, de a fülhallgatós 40 hallókészülék számos elrendezésben kialakítható. Nem korlátozó jellegû példaként mutatjuk be a 10A., 10B. és 10C. ábrákon azt a további kiviteli alakot, amely egy fülhallgatós 40 hallókészülékre vonatkozik. A 10A. ábrán látható kiviteli alak hasonló az 1. ábrán bemutatott kiviteli alakhoz, és a fülhallgatós 40 hallókészülék tartalmaz egy 11 fülbetétet, egy 12 hangszóróbefogadó elemet, egy 13 hangszórót és egy 14 hangszórórögzítõt. A korábbi esetben a 11 fülbetét, a 12 hangszóró-befogadó elem, a 13 hangszóró és a 14 hangszórórögzítõ éppúgy, mint a 10A. ábrán bemutatott kiviteli alak, hasonló felépítésûek. Az 1. ábrán bemutatott kiviteli alakhoz hasonlóan a 40 készülék szintén tartalmaz 20 csatlakozót. A 10A. ábrán bemutatott kiviteli alaknál azonban a modul 31 rögzítõ helyett a 20 csatlakozó egy 100 modulrögzítõt tartalmaz. Elõnyösen a modulrögzítõ egy 110 feldolgozómodul 120 csatlakozó befogadóelemébe dugható be (ahogyan ez a 10B. és a 10C. ábrákon látható). A 10A., 10B. és 10C. ábrákon látható 110 feldolgozómodul hasonló a 30 modulhoz, az egyetlen különb-
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60 11
2
ség, hogy a 110 modul potenciálisan nem foglalja magában a 31 rögzítõt. Egyéb viszonylatban a 30 modullal kapcsolatos leírások azonosak a 110 modulhoz. A 110 modul belsejének legalább egy részének a példakénti kiviteli alakja a 11A. és a 11B. ábrákon látható. A 11A. ábrán látható kiviteli alaknál a 110 modul belsejének legalább egy része tartalmaz egy 160 csatlakozót (amely elõnyösen tartalmaz egy 120 befogadóelemet) annak érdekében, hogy a kommunikációs csatolás (például elektromos) és/vagy a fizikális csatolás a 110 modul és a 20 csatlakozó között létrejöjjön. Az egyik kiviteli alaknál ezek a csatolások oldható csatolások. Az egyik kiviteli alaknál a 160 csatlakozó kommunikációs kapcsolatban van a 140 jelfeldolgozó áramkörrel (hasonlóan a korábbiakban leírtakhoz, ez a jelfeldolgozó áramkör tartalmaz például egy hangfeldolgozó áramkört). A bemutatott példakénti kiviteli alaknál a 140 jelfeldolgozó kommunikációs kapcsolatban van a 130 mikrofonnal. Az egyik kiviteli alaknál a 110 modul 150 tápegységet (például telepet) tartalmaz. Egy további példakénti kiviteli alaknál a 110 modul belsejének legalább egy része látható a 11B. ábrán. Hasonlóan a 11A. ábrán bemutatottakhoz, a 11B. ábrán látható kiviteli alaknál a 110 modul belsõ áramköre tartalmaz egy 160 csatlakozót, amely kommunikációsan (például elektromosan) és/vagy fizikálisan kapcsolja a 110 modult a 20 csatlakozóhoz. Hasonlóan a 11A. ábrához, a 160 csatlakozónak legalább az egyik kiviteli alakja kommunikációsan van csatlakoztatva a 140 feldolgozó áramkörhöz (a korábbi leírásokhoz hasonlóan a jelfeldolgozó áramkör hangfeldolgozó áramkört is tartalmazhat). Azonban ahelyett, hogy a mikrofonhoz lenne csatlakoztatva, ahogyan ez a 11A. ábrán látható, a 140 áramkör kommunikációs kapcsolatban van egy 170 kommunikációs csatolóelemhez. A bemutatott kiviteli alaknál a 110 modul szintén tartalmaz 150 tápegységet (például telepet). Az egyik kiviteli alaknál a 110 modul belsejének legalább egy része hasonlít a 11A. ábrán bemutatott kiviteli alakhoz azzal az eltéréssel, hogy ezen túlmenõen még a 170 kommunikációs csatolás kommunikációs kapcsolatban van a 140 jelfeldolgozó áramkörrel. A különbözõ kiviteli alakoknál a fülhallgatós hallókészülék a találmány szerint kialakítva a korábbi ismert és fülhallgatós hallókészülékekkel kapcsolatos nehézségeket kiküszöböli. Azzal a problémával kapcsolatosan, ami a korábbi fülhallgatós hallókészülékek méretét és észrevehetõségét illeti, ahogyan erre már korábban is utaltunk, használat során elõnyösen a mély hallójárati 10 egység olyan mélyen van elhelyezve a felhasználó fülcsatornájának a belsejében, hogy a felhasználó fülcsatornájának a csontos részét érinti. Ily módon tehát az egység a külsõ megfigyelõ számára észrevétlen marad. Ezenkívül pedig az egyik kiviteli alaknál a 31 rögzítõ és a 33 modul olyan méretû és alakú, hogy amikor a felhasználó fülcimpája mögé van elhelyezve, a 31 rögzítõ és a 33 modul nem látható a felhasználó fülcimpája mögött. Megjegyezzük azt is, hogy az egyik példakénti kiviteli alaknál a 20 csatlakozó méretei olyanok, hogy a
1
HU 007 111 T2
20 csatlakozónak azok a méretei, amelyek a 40 készülék viselése során nincsenek a felhasználó fülcsatornájának a külsõ részében vagy csontos részében, vagy a felhasználó füle mögött egészen szorosan tapadnak a felhasználó fejéhez. Ezenkívül pedig ezen kiviteli alakok legalább néhányánál a 20 csatlakozó méretei olyanok, hogy a 20 csatlakozó véletlenszerûen sem látható, ha a felhasználót szembõl nézzük. Ennek értelmében az egyik kiviteli alaknál, amikor a 40 készüléket használjuk, a jelenléte a véletlenszerû megfigyelõ számára láthatatlan. Így tehát azok a korábbi problémák, amelyek a mérettel és az észrevehetõséggel kapcsolatosak, csökkentek, ha a találmány szerinti megoldást használjuk. Ami a már korábban említett eldugulási problémát illeti amiatt, hogy a mély hallójárati 10 egység olyan mélyen van a felhasználó fülcsatornájában elhelyezve, hogy a csontos részt érinti, a készülék, amely a találmány szerint van kialakítva, a tapasztalatok szerint nem okoz dugulási érzetet. Ennek értelmében a találmány különbözõ kiviteli alakjai csökkentik a dugulást anélkül, hogy szellõzõnyílásokhoz lenne hozzáférés, vagy nyitott fülbetétet alkalmaznának stb. (jóllehet a szellõzõnyílások, a nyitott fülbetétek még mindig alkalmazhatók egyéb célokra). Hasonló módon, ami a visszacsatolási problémát illeti, amely néhány korábbi ismert hallókészüléknél tapasztalható (például a hagyományos hallásjavító készülékeknél) volt, néhány kiviteli alaknál a mikrofon, amely a 40 készülékhez tartozik (vagy hasonló készülékekhez) mechanikusan szigetelve van a 40 készülék hangszóróitól. Ezért az elektroakusztikus visszacsatolás – ha egyáltalán fellép – nagymértékben csökken. A találmány szerinti megoldás különbözõ kiviteli alakjai lehetõvé teszik a felhasználó számára, hogy élvezhesse a nagy erõsítésû fülhallgatós hallókészüléket anélkül, hogy ezzel párosulna az eldugulási hatásból eredõ kellemetlenség. A fentieken túlmenõen néhány kiviteli alaknál a fülhallgatós hallókészülék egy vagy több kellemetlen külsõ hatásától (például nedvesség, fülzsír, piszok stb.) meg van védve, amelyek bizonyos, a technika állásából ismert készülékeknél elkerülhetetlenek voltak. Az egyik példakénti kiviteli alaknál a fülhallgatós hallókészülék csatolóelemei nem kívánnak jelentõs térrészt ahhoz, hogy beültethetõk legyenek. Ennek értelmében az a nem kell, hogy a készülék számára jelentõsebb térrész és/vagy egyéb korlátozott térrész legyen a felhasználó füle közelében, amikor a találmány szerinti kiviteli alakok elemeit csatoljuk. Egy további elõnyös kiviteli alaknál a csatlakozó, a fül mögötti komponens és a mély hallójárati komponens közötti kapcsolat elegendõen szilárd ahhoz, hogy a mély hallójárati egység és a fül mögötti egység a felhasználó fülétõl úgy távolítható el, hogy a csatlakozót meghúzzuk, anélkül azonban, hogy az alkatrészek közötti nemkívánatos szétválás megvalósuljon. Ezenkívül, ahogyan erre már korábban is utaltunk, a találmány egyik elõnyös kiviteli alakjánál a fülhallgatós hallókészülék egy vagy több része viszonylag könnyen összeszerelhetõ. Ennek eredménye, hogy az
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60 12
2
egyik példakénti kiviteli alaknál a fülhallgatós hallókészülék, amely a találmány szerint van kialakítva, tömegtermékként alakítható ki, ugyanakkor azonban a kialakítása olyan, hogy egy vagy több felhasználóhoz testre szabottan illeszkedik. Így például ahelyett, hogy várni kellene arra, amíg a megfelelõ felhasználónak a kedvezõ kialakítást elkészítik, bevizsgálják stb., legyártják a felhasználó számára megfelelõ hallókészülékét, a találmány szerinti fülhallgatós hallókészülék legalább az egyik kiviteli alakjának a gyártója egy vagy több tömegtermékként kialakított komponenseket (és/vagy ezeknek az elemeit) tudja kialakítani a találmány szerinti fülhallgatós készülékhez. A felhasználó vagy az egyéb alkalmazók az elõbb leírt komponensek, elemek közül ki tudják választani azokat a komponenseket, elemeket stb., amelyek megfelelõen illeszkednek, és amelyek mûködési jellege is megfelel a felhasználó kívánalmainak. Így a felhasználó vagy az egyéb alkalmazó önmaga számára össze tudja állítani a készüléket. Ezt bemutatandó, a gyártó(k) olyan többféle fül mögötti egységeket hoznak létre, amelyek megkönnyítik azt, hogy egy felhasználó a számára megfelelõ fül mögötti egységet válassza ki a fülhallgatós hallókészülékhez. Ez a sokféle fül mögötti egység különbözõ típusú egységekbõl állhat, ami a méretet és az alakot illeti (így például a felhasználó a fül mögötti egységet úgy tudja kiválasztani, hogy adott méretû legyen, és így láthatatlan, amikor a füle mögött helyezi el), ki tud választani megfelelõ funkcionális képességeket (például két vagy több fül mögötti egységet úgy ki tud választani, hogy azoknak különbözõ a hangfeldolgozó áramkörük stb.). De adott esetben két vagy több ugyanolyan típusú fül mögötti egység is használható, amelyeknek nemcsak a típusa, hanem az alakja, mérete, mûködési képessége stb. azonosak. A gyártó(k) elõnyösen több, egy vagy több elembõl álló, mély hallójárati egységet hoznak létre (például többféle fülbetétet és/vagy többféle hangszórót) és/vagy többféle, mély hallójárati egységet, amelybõl a felhasználó vagy bárki ki tud választani olyan elemet, amely a felhasználó készülékében a mély hallójárati egységet képezi. Hasonló módon a korábbiakban bemutatottakhoz az egy vagy több elem adott esetben különbözõ típusú, alakú és méretû elemet (például többféle méretben elõállított fülbetétet), továbbá a mûködésû elemet (például egy vagy több elem egy vagy több hangszórót tartalmaz, amelyeknek különféle hangszóró-karakterisztikája van stb.) tartalmaz. Az elõbb említettekhez hasonlóan azonban van olyan kiviteli alak is, ahol két vagy több, a már korábban említett, azonos típusú, alakú méretû és funkciójú stb. elemekbõl áll. Az egyik kiviteli alaknál a korábban említett többféle kialakítás magában foglalhat egy univerzálisan illeszkedõ végzõdést, így például habból készült csúcsot vagy csúszóelemeket vagy egyéb csónakszerû elemeket stb., amelyekrõl a korábbiakban írtunk, annak érdekében, hogy a felhasználó számára a megfelelõ illesztés biztosítva legyen. Ezenkívül pedig az egyébként szokásos fülbetétek is megtalálhatók.
1
HU 007 111 T2
Az egyik kiviteli alaknál a gyártó(k) adott esetben többféle csatlakozót is kialakíthatnak, amelyek közül a felhasználó tudja kiválasztani azt a csatlakozót, amely a (fizikálisan és/vagy kommunikációsan) kiválasztott fül mögötti egységet a kiválasztott, mély hallójárati komponenshez vagy a mély hallójárati egységgel kapcsolja, és amely egy vagy több kiválasztott elemet foglal magában. Az egyik kiviteli alaknál a csatlakozók közül legalább az egyik vég oldhatóan kapcsolja (fizikálisan és/vagy kommunikációsan) a csatlakozót a kiválasztott fül mögötti egységhez vagy a mély hallójárati egységhez. A korábbiakban bemutatottakhoz hasonlóan a többféle csatlakozó különbözõ típusú, méretû (például különbözõ hosszúságú) lehet, ezenkívül az alakjuk, a mûködésük is különbözõ lehet. Két vagy több a csatlakozó közül lehet ugyanolyan típusú, méretû, alakú, funkciós képességû stb. Elõnyösen a többféle kapcsolóból a felhasználó azt a kapcsolót fogja kiválasztani, amely elegendõ hosszúságú ahhoz, hogy a kiválasztott fül mögötti komponens, amely az adott felhasználó esetében egészen a fül mögött van elhelyezve, a mély hallójárati egységhez kapcsolja, amikor ez utóbbi a felhasználónak a fülcsatornájában olyan mélyen van elhelyezve, hogy a felhasználó fülcsatornájának a csontos részét érinti. Egy további kiviteli alaknál elõnyösen a felhasználó olyan méretû csatlakozókat tud kiválasztani, hogy amikor használja, a csatlakozónak azok a részei, amelyek nincsenek a felhasználó fülcsatornájának a külsõ részén vagy a csontos részén vagy a felhasználó füle mögött, a felhasználó fejéhez szorosan illeszthetõ. Az elõbb említett elemek, egységek stb. egyedi alapon vagy egyéb elemekkel, méretben, alakban, kombinációban stb. is kialakíthatók (például egy adott csomag tartalmazhat adott alakú és méretû fülbetétet, miközben egy másik csomag eltérõ típusú, alakú és méretû fülbetéteket tartalmaz, egy további csomag pedig adott hosszúságú csatlakozókat, még egy további csomag pedig hangszórót és csatlakozót úgy tartalmazhat, hogy már egymással össze vannak kapcsolva. Ahogyan erre már a korábbiakban is utaltunk, a felhasználó vagy alkalmazó a kiválasztott darabokat össze tudja állítani, és egy olyan fülhallgatós hallókészüléket hoz létre, amely a fül szerkezetéhez illeszkedik, továbbá a felhasználó számára megfelelõ alkalmas készüléket is képez. Ily módon tehát a disztributorok és szolgáltatók, vagy maga a felhasználó a készüléket össze tudja állítani, ahelyett hogy ezt a gyártó állítaná össze. Az egyik kiviteli alaknál a disztributor, felhasználó vagy elosztó stb. a készüléket úgy tudja összeállítani, hogy egyrészt illeszkedik a felhasználó fülszerkezetéhez, másrészt a felhasználóra a megfelelõ alkalmas készüléket képezi úgy, hogy az elõre elkészített elemek, méretek, alakok stb. kombinációjával, amelyek segítségével optimális illeszkedés és mûködés valósítható meg egy adott felhasználó számára. Mi több, nemcsak az összeszerelés lesz sokkal kényelmesebb, de a szétszerelés, újra összeszerelés, javítás, illesztés, újra illesztés stb. is hagyományos módon végezhetõ el. Elõnyösen mindezek eredménye-
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60 13
2
ként a készülék javítása anélkül valósítható meg, hogy a készüléket el kellene küldeni laboratóriumba, majd onnan visszaküldeni a gyártóhoz, és ezáltal megkímélhetjük a felhasználókat azoktól a problémáktól, amely a készülék visszaküldésével jár. Ugyanez igaz a készüléknek a felhasználóhoz történõ megfelelõ újraillesztésére is, ha az eredeti illesztés valami miatt nem mûködik már megfelelõen. Így például a disztributor vagy forgalmazó és/vagy a felhasználó egyszeri kísérletet tud elvégezni a különbözõ elõre gyártott méretû elemekkel addig, amíg a felhasználó az optimális illesztést meg nem találja. Így a találmánnyal mind a felhasználó mind pedig a gyártó és/vagy az elosztó vagy a forgalmazó elõnyösen idõt és pénzt takarít meg. Természetesen azonban a gyártó adott esetben még mindig elõzetesen is összeszerelheti a készülékeket, majd ezenkívül készít elõre gyártott alkatrészeket, amelyek a kereskedelemben kaphatók a javításhoz vagy cseréhez. Egy további jelentõs elõny abban van, hogy a különbözõ kiviteli alakoknál a fülhallgatós hallókészülék számos felhasználói célra alkalmas. Így például a találmány különbözõ kiviteli alakjai szerint kialakított fülhallgatós hallókészülék hasonlóan használható a hagyományos hallásjavító készülékhez. Ezenkívül pedig a fülhallgatós hallókészülék adott kiviteli alakja használható, mint fülhallgató vagy hasonlóan eszköz, különféle elektromos eszközökhöz, így televízióhoz, rádióhoz, CD¹lejátszókhoz, sztereokészülékekhez, cellás telefonokhoz, számítógépekhez (beleértve a személyi digitális asszisztenciát és egyéb processzoralapú eszközöket). Ahogyan erre már utaltunk az egyik kiviteli alaknál, a fülhallgatós hallókészülék egy adó-vevõt tartalmazhat, tehát alkalmas arra, hogy rádió-adóállomásokról, vagy távvezérlõ eszközökrõl vegyen információt vezetékes vagy vezeték nélküli módon (például rádiófrekvenciás MF) eszközökkel, optikai eszközökkel, mágneses indukciós tekerccsel stb.). Ezenkívül pedig legalább néhány kiviteli alaknál a fülhallgatós hallókészülék adatokat tud venni és adni is vagy továbbítani (vezetékes vagy vezeték nélküli eszközhöz), távvezérlõ eszközhöz (például audiofájlokhoz, MP3-fájlokhoz, hang¹, videoátvitelhez, internethez, audio e¹mailhez stb.). A készülék összhangban lehet a különbözõ adatátviteli formákkal, protokollokkal (TCP/IP, Bluetooth stb.) és interfészek szükségesek ahhoz, hogy vegyen és/vagy feldolgozzon ilyen adásokat, adatátviteleket. A találmány szerinti fülhallgatós hallókészülék különbözõ kiviteli alakjai monitorozásra és felvételre is alkalmasak. Így például zenész vagy egyéb egyedi hangot felvevõ egyén a találmány szerinti berendezésen keresztül tudja hallani azokat a hangokat, ahogy azok feldolgozásra kerülnek egy stúdióberendezés segítségével. A fülhallgatós hallókészülék különbözõ kiviteli alakjai mint IFB-eszközök is használhatók, például híradókhoz, ahol egy audiokészülék van a kiolvasóhoz elhelyezve. A találmány szerinti fülhallgatós hallókészülék adott kiviteli alakjai ezenkívül még a fent leírtakban feldolgo-
1
HU 007 111 T2
zott hangoknak a kezelésére is alkalmasak, tehát a hangokat tudja csökkenteni, bizonyos hangokat kiküszöbölni, keverni stb. Így például, ahogyan erre már utaltunk is, a fülhallgatós hallókészülék egyik kiviteli alakja mint elektronikus füldugó használható. A 12A–12C. ábrákon egyszer használatos 1220 csatlakozómodul látható egy 1212 hangszórómodullal, amely a találmány egyik kiviteli alakja szerint van kialakítva. A 13A–13C. ábrákon egy univerzális 1330 végzõdésmodul látható, amely oldhatóan kapcsolható össze az 1212 hangszórómodullal a találmány adott kiviteli alakjánál. A 14A–14B. ábrán az 1220 csatlakozómodul és egy univerzális 1330 végzõdésmodul összekapcsolása látható egy fül mögötti/mély hallójárati (BTE/CIC) fülhallgatós 1440 hallókészülék esetében, ebbe beletartozik a BTE feldolgozómodul, például a 110 feldolgozómodul, a találmány egyik kiviteli alakjánál. A 10A–10C. ábrákon látható 20 csatlakozóhoz hasonlóan az 1220 csatlakozó is a közeli végével oldhatóan van fizikálisan és kommunikációsan a 110 feldolgozómodulhoz csatlakoztatva, például a korábban említett 100 modulrögzítõ használatával, és így a 144 fülhallgatós hallókészülék egy további BTE/CIC kiviteli alakját hozzák létre. A 110 feldolgozómodul alakja és mérete olyan, hogy diszkréten és megfelelõen komfortosan tud a felhasználó füle mögé illeszkedni. Vannak olyan kiviteli alakok, ahol a 110 feldolgozómodul legalább egy, a felhasználó által mûködtethetõ 1450 kapcsolót tartalmaz, amellyel a hangerõt lehet változtatni, memóriát lehet változtatni és/vagy a feldolgozó áramkör mûködési üzemmódját lehet kiválasztani a 110 feldolgozómodulhoz, így például egy t¹tekercs, iránymikrofon, vezeték nélküli kommunikáció és hasonlóhoz. A 110 feldolgozómodul belsõ részeinek a kiviteli alakjait a 11A–11B. ábrán ismertettük. Hasonlóan a 20 csatlakozóhoz, az 1220 csatlakozómodul is tartalmaz egy hajlékony, csõ alakú 1222 részt, amely fizikálisan és kommunikációsan kapcsolja a BTE 110 feldolgozómodult a CIC 1410 egységgel, amely funkcionálisan analóg a CIC 10 egységgel, amelyet az 1. ábra kapcsán ismertettünk. A 20 kapcsolóval ellentétben az 1220 csatlakozómodul távoli vége rögzítetten van az 1212 hangszórómodullal összekapcsolva, amely legalább részben magában foglalja az 1540 hangszórót (lásd 15A. ábra). Néhány példakénti kiviteli alaknál a csõ alakú 1222 rész egyik vége kommunikációsan van az 1540 hangszóróhoz csatlakoztatva, például vezetékes csatlakozással, majd azután az 1540 hangszóróval együtt az 1212 hangszórómodul házában van elhelyezve, amelyet például fröccsöntéssel állítanak elõ. A csõ alakú résznél a csövezés anyaga tipikusan szilikon vagy fluor-karbon (például PTFE) vagy hasonló hajlékony mûanyag, amelyet ragasztással, lézeres hegesztéssel vagy egyéb ismert módon lehet rögzíteni. Elõnyösen az 1212 hangszórómodul kemény, merev mûanyagból van kialakítva. Néhány kiviteli alaknál az 1410 ClC-egység egy univerzális végszerelvénnyel van ellátva, például egy univerzális 1330 végszerelvénnyel, amely magában
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60 14
2
foglalja a lágy, esernyõ alakú 1320 végzõdést, amely rá van csúsztatva az 1310 üreges hüvelynek a csõ alakú nyakrészére, ahogyan ez a 13A–13C. ábrákon látható. Az 1310 hüvely elõnyösen lágy, rugalmas uretán vagy szilikon anyagból, például polimer anyagból van. Az esernyõ alakú 1320 végzõdést olyan polimer anyagból készítik, amely lágyabb, mint az 1310 hüvelynek az anyaga, elõnyösen lágy szilikon vagy hasonló polimer hab. Az univerzális végzõdések vagy fülbetétek, mint például az esernyõ alakú 1320 végzõdés is, általában olyan mérettartományban vannak elõállítva, amely bármelyik fülcsatornához illeszkedni tud. Az egyik példakénti kiviteli alaknál az 1212 hangszórómodul és az 1310 hüvely oldhatóan vannak egymással összekapcsolva. Az 1212 hangszórómodul és az 1310 hüvely hasonló keresztmetszetûek úgy, hogy az 1212 hangszórómodul behelyezhetõ az 1310 hüvely nyitott 1316 végébe. Az 1212 hangszórómodul felületei megfelelõen kissé kúposra és/vagy sugárral vannak kialakítva úgy, hogy deformálódni tudnak, és neki tudnak feszülni az 1310 hüvely falainak. Az 1212 hangszórómodul merev 1214 pereme elcsúszik, és kifelé téríti el az 1310 hüvelynek az 1314 rugalmas peremét. Azt követõen, hogy az 1214 perem szabaddá teszi az 1314 kengyelt, az 1214 perem összekapcsolódik az 1310 hüvelynek az 1312 résével, ahol is biztonságosan reteszelõdik a helyén a rugalmas 1314 kengyel segítségével, amely így nyugalmi állapotba kerül, és a deformáció elõtti alakját és helyzetét veszi fel. Az 1410 ClC-egység, amely magában foglalja az 1330 végzõdés szerelvényt, amely univerzális, továbbá az 1212 hangszórómodult, ily módon bárkinek a fülcsatornájába behelyezhetõ. Annak érdekében, hogy az 1310 hüvelyt az 1212 hangszórómodulról leoldjuk, a felhasználó vagy a kiadó személyzet az 1314 kengyelt kifelé húzza úgy, hogy ehhez megfelelõ szerszámot (például a hüvelykujjkörmét) használja, amíg szabaddá nem válik az 1214 perem, majd ezt követõen visszahúzza az 1212 hangszórómodult az 1310 hüvely nyitott 1316 végérõl (például enyhe húzóerõ kifejtésével az 1220 csatlakozómodul 1222 csõszerû részére). A területen jártas szakember felismeri azt, hogy egyéb oldható reteszelõcsatlakozás is alkalmazható, ez azonban szintén a találmány oltalmi körébe fog esni. Elõnyösen az 1440 fülhallgatós hallókészülék egyik kiviteli alakjánál az 1220 csatlakozómodul teljes egészében magában foglalja az 1212 hangszórómodult, és ez megfelelõ személyzettel kicserélhetõ anélkül, hogy a gyárba kellene visszaküldeni. Elõnyösen az univerzális 1330 végzõdés szerelvény, amely egy olcsó darab, a forgalmazó vagy a felhasználó által könnyen kicserélhetõ. A 15A–15B. ábrákon a CIC/BTE-vel ellátott 1440 fülhallgatós hallókészülék egy kiviteli alakja látható, amely tartalmaz egy 1520 csatlakozómodult, amely magában foglal egy szokásos 1510 fülbetétet, amely egy oldható reteszelõcsappal rögzíthetõ. A 15C–15F. ábrákon az oldható reteszelõcsapos szerelvény egy kiviteli alakja látható, amelyet az 1520 csatlakozómodul kiviteli alaknál alkalmazunk. Hasonlóan az 1220 csatlakozómodul-
1
HU 007 111 T2
hoz, az 1520 csatlakozómodul tartalmaz egy 100 modulrögzítõt, egy 1522 csõ alakú részt, hasonlót, mint az 1222 csõ alakú rész, és egy egységet képezõen egy 1212 hangszórómodult, amely ennél a példakénti kiviteli alaknál egy üreges, egyenes 1512 csõdarabba van tokozva, amely egy vonalban van az 1540 hangszóró tengelyével. Az 1212 hangszórómodul különféle méretben és alakban dobozolható, de általában a gyártás során ugyanolyan méretre, alakra és anyaggal állítják elõ, ahogyan a 12A–12C. és a 14A–14B. ábrákon bemutatott kiviteli alakoknál. Az 1510 fülbetét általában lágy polimer anyagból, például elasztomer vagy szilikon anyagból készül 30–40 durométer tartományban, és egyedileg van úgy kialakítva, hogy az adott felhasználó fülcsatornájába pontosan illeszkedjen. A példakénti kiviteli alaknál az 1510 fülbetét az 1513 gallér körül van elhelyezve, amely tartalmaz egy olyan üreges részt, amely úgy van méretezve, hogy az üreges és egyenes 1512 csõ külsõ átmérõje mentén tudjon csúszni. Elõnyösen a szokásos 1510 fülbetétet gyors prototípus technológiával állítják elõ, például sztereolitográfiával (SSA). Ezzel a technológiával a felhasználó fülcsatornájának a felülete vagy a fülbetétnek az öntõformája a feltaláló füle vonatkozásában optikai úton tapogatható le, és a letapogatott adatokat használják fel szelektív polimerizáció vezérlésére vagy az anyageltávolítási folyamat vezénylésére, hogy pontosan visszakapják az eredetileg letapogatott felület alakját. Néhány beültetett elem esetében a letapogatott adatokat digitalizálják, elektronikusan tárolják a végtelenségig és/vagy úgy kezelik vagy dolgozzák fel, ahogy kívánják. Néhány kiviteli alaknál közvetlen másolat, például egy 1510 fülbetét készíthetõ a leképezett adatokból. Más esetekben viszont egy negatív lenyomatot vagy mintát készítenek akril vagy egyéb megfelelõ anyagból közvetlen módon, és ebbõl azután öntési eljárással lehet az 1510 fülbetétet létrehozni. Az 1520 csatlakozómodul 1530 ClC-moduljának az összeszerelésekor az 1510 fülbetét, amely 1513 gallért foglal magában, az üreges 1512 egyenes csövön csúszik, amely utóbbi az 1212 hangszórómodulban helyezkedik el mindaddig, amíg az 1510 fülbetét felfekszik az 1212 hangszórómodulon. Egy üreges, leválasztható, reteszelõ- 1514 csap, amely 1515 peremmel van ellátva, vagy behelyezve az 1513 gallér nyitott végén keresztül, és kényszerítve van elõre az üreges, egyenes 1512 csõbe. Mivel a 1515 peremnek a külsõ átmérõje nagyobb, mint az üreges, egyenes 1512 csõ belsõ átmérõje, a leválasztható, reteszelõ- 1514 csap egy megfelelõ rögzítést valósít meg az üreges, egyenes 1512 csõvel, és deformálja az üreges, egyenes 1512 csõ külsõ falát, és megfelelõen reteszeli az 1510 fülbetétet az 1212 hangszórómodulra a fellépõ súrlódási erõvel. Az 1530 ClC-modul, amely most már magában foglalja az 1510 fülbetétet, behelyezhetõ a felhasználó fülcsatornájába. Az 1530 ClC-modul szétszerelésekor a leválasztható reteszelõ- 1514 csap kifeszíthetõ az üreges, egyenes 1512 csõbõl egy megfelelõ eszköz, például egy vésõ vagy fogó alkalmazásával.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60 15
2
A leválasztható, reteszelõ- 1514 csap, az 1513 gallér és az üreges, egyenes 1512 csõ általában rugalmas szilikon vagy fluor-karbon (például PTFE) típusú polimer anyagból vannak. Egy további változatként a leválasztható reteszelõcsapot tartalmazó 1550 szerelvényt fel lehet használni arra is, hogy hagyományos, univerzális, lágy, esernyõ jellegû végzõdést, hasonlót, mint az esernyõ alakú 1320 végzõdés, rögzítsünk az 1212 hangszórómodulra. A 16A–16B. ábrákon a fülhallgatós hallókészülék egy további kiviteli alakja látható a találmány szerint kialakítva, amelynél a fülbetét közvetlenül van az 1620 csatlakozómodulba elhelyezve. Hasonlóan az 1520 csatlakozómodulhoz, amely a 15A–15B. ábrákon látható, az 1620 csatlakozómodul tartalmaz egy 100 modulrögzítõt, egy csõ alakú 1522 részt, egy 1212 hangszórómodult, amelyben az 1540 hangszóró van elhelyezve. Az egyedi 1610 fülbetét végzõdésében lévõ 1612 nyílás egy megfelelõ hangvezetõ járatot képez az 1540 hangszóróhoz. A 1630 ClC-modul magában foglalja az egyedi 1610 fülbetétet és az 1212 hangszórót. Az anyagok és a gyártási technológia az egyedi 1610 fülbetéthez hasonló, mint amit az 1510 fülbetét esetében használtunk. Ez a lényegében nem szétválasztható változat egy olyan egydarabos alkatrész, amely magában foglalja az 1212 hangszórómodult minden esetben az egyedi 1610 fülbetéthez csatlakoztatva. Az 1540 hangszóró ily módon teljes egészében a betétben van elhelyezve, és így lényegében egyszer használatos úgy, hogy ha az 1540 hangszóró meghibásodik, akkor a hangszóró javítása helyett a teljes szerelvényt kell újra elkészíteni, és ehhez az adott fülbetéthez tartozó letapogatott, és adatfájlokban tárolt adatokat lehet használni. Minden az 1620 csatlakozómodulban van és az ezután lévõ összes alkatrész ily módon cserére kerül. A szétkapcsolhatóság az 1620 csatlakozómodul közeli végénél lévõ 100 modulcsatlakozó és a BTE 110 feldolgozómodul között jön létre tipikusan. Más szavakkal, a teljes, adott variációban kialakított hallókészülék, mint két egységbõl álló készülék jelenik meg a felhasználó vagy a forgalmazó számára: éspedig a BTE 110 processzor és az 1620 csatlakozómodul, amely magában foglalja az 1212 hangszórómodult és az 1610 fülbetétet, szemben az univerzális, három darabból álló 1440 változattal. Vannak olyan kiviteli alakok, ahol az 1220 vagy az 1620 csatlakozómodul távoli vége kapcsolható le a hangszórómodulról és a fülbetétrõl. Jóllehet költséges és hatásfok szempontjából kedvezõbb, ha a komplexitást és a költségeket további olyan csatlakozóhuzal beiktatását a távoli csatlakozóhoz nem növeljük, hanem az 1220 vagy az 1620 csatlakozómodult egyszer használatosra kell kialakítani, ebbe beleértendõ az 1212 hangszórómodul és az 1610 fülbetét. További kiviteli alakoknál az 1220 vagy az 1620 csatlakozómodul közeli végei mereven vannak csatlakoztatva a BTE 110 feldolgozómodulhoz, ily módon a 100 modulrögzítõnek a lekapcsolhatóságát kiküszöböljük, és a BTE/CIC fülhallgatós 1440 hallókészü-
1
HU 007 111 T2
lék, mint egy darabból álló, egyszer használatos egység gyártható. A találmány elõnyeit részletesen ismertettük, nyilvánvaló azonban, hogy különbözõ változások, helyettesítõ megoldások vagy változatok kialakíthatók anélkül, hogy a találmánynak a mellékelt igénypontokban megfogalmazott oltalmi körétõl eltérnének. A jelen bejelentés oltalmi köre nincs korlátozva az eljárás adott kiviteli alakjaira, avagy a gépek vagy gyártási módszerek, és különféle összeállítások, valamint készülékek és lépések kiviteli alakjaira. A területen jártas szakember számára nyilvánvaló, hogy a találmány szerinti kinyilvánításból megismerhetõ eljárások, gépek, gyártási folyamatok, összetételek vagy lépések, amelyeket bemutattunk, továbbfejleszthetõk, de ugyanakkor ugyanazt a feladatot és ugyanazzal az eredménnyel látja el, mint a bemutatott kiviteli alakok.
SZABADALMI IGÉNYPONTOK 1. Fülhallgatós hallókészülék (1440), amely tartalmaz: fül mögötti (BTE) komponenst (30), amely BTEkomponens úgy van kialakítva, hogy a felhasználó füle mögé helyezhetõ el, továbbá a BTE-komponens tartalmaz egy olyan modult (110), amely feldolgozó áramkört (140) tartalmaz; mély hallójárati (CIC) komponenst (1410), amely ClC-komponens olyan alakúra van kialakítva, hogy a felhasználó fülcsatornájába illeszkedik, továbbá a ClCkomponens tartalmaz egy fülbetétet (1320, 1510) és egy hangszórót (1540), a hangszóró pedig egy hangszórómodulban (1212) van tokozva; és csatlakozót (1220, 1520), amely fizikálisan és kommunikációsan összekapcsolja a BTE-komponenst a ClC-komponenshez, a csatlakozónak van egy közeli vége, amely fizikálisan és kommunikációsan a BTEkomponenshez van csatlakoztatva, és van egy távoli vége, amely fizikálisan és kommunikációs a CIC-komponenshez van csatlakoztatva, és a csatlakozó elegendõen merev ahhoz, hogy a csatlakozót használjuk a CIC-komponensnek a fülcsatornába történõ behelyezésére és az onnan történõ eltávolítására, továbbá a hangszórómodul (1212) lekapcsolhatóan van fizikálisan csatlakoztatva a fülbetéttel (1320, 1510), a hangszórómodul a fülbetéttel egy üreges hüvelyen keresztül (1310, 1512) van összekapcsolva, és ez az üreges hüvely rugalmas anyagból van kialakítva. 2. Az 1. igénypont szerinti fülhallgatós hallókészülék, ahol a fülbetét (1320, 1510) egy nyitott illesztõvégzõdéssel van ellátva. 3. Az 1. igénypont szerinti fülhallgatós hallókészülék, ahol a csatlakozó (1220, 1520) egy olyan végzõdést (100) tartalmaz, ami úgy van kialakítva, hogy a BTE-komponens (30) megfelelõ nyílásában (160) kerüljön befogadásra.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
16
2
4. A 3. igénypont szerinti fülhallgatós hallókészülék, ahol a BTE-komponens (30) tartalmaz még egy erõsítõt, amely a feldolgozó áramkör (140) által vett jel felerõsítésére szolgál, és ahol a kivezetés (100) csatlakoztatása a mélyedéssel (160) az erõsítõ felõl érkezõ jelek számára elektromos kommunikációs kapcsolatot biztosít. 5. A 3. vagy 4. igénypont szerinti fülhallgatós hallókészülék, ahol a kivezetés (100), amely a lekapcsolható csatlakozóhoz tartozik, tartalmaz egy sor villás csatlakozót az elektromos csatlakoztatáshoz. 6. Az 1. igénypont szerinti fülhallgatós hallókészülék, ahol a ClC-komponens alakja olyan, hogy teljes egészében illeszkedik a felhasználó fülcsatornájába. 7. A 2. igénypont szerinti fülhallgatós hallókészülék, ahol a fülbetét esernyõ típusú végzõdéssel (1320) van ellátva. 8. Eljárás fülhallgatós hallókészülék komponenseinek a létrehozására, amelynek egy része úgy szerelhetõ össze, hogy olyan fülhallgatós hallókészülék jöjjön létre, amely a felhasználóra van méretezve, és az eljárás az alábbi lépésekbõl áll: létrehozunk egy kiválasztott, fül mögötti (BTE) komponenst (30), amely úgy mûködik, hogy megkönnyíti a felhasználó számára a fülhallgatós hallókészülék használatát, és ahol a BTE-komponens tartalmaz egy olyan modult (110), amely feldolgozó áramkört (140) tartalmaz; kiválasztunk egy mély hallójárati (CIC) komponenst (1410), a kiválasztott ClC-komponenst olyan alakúra választjuk ki, amely a felhasználó fülcsatornájába illeszkedik, és a kiválasztott ClC-komponens (1410) tartalmaz egy fülbetétet (1510) és egy hangszórót (1540), és a hangszóró egy hangszórómodulban (1212) van elhelyezve, és elegendõ hosszúságú csatlakozót (1220, 1520) alakítunk ki, amellyel fizikálisan összekapcsoljuk a kiválasztott BTE-komponenst (30), amikor a BTE-komponenst a felhasználó füle mögé helyezzük el, és a kiválasztott ClC-komponenssel (1410) kapcsolja össze, amikor a ClC-komponens a felhasználó fülcsatornájában van elhelyezve, és az elegendõ hosszúságú csatlakozónak van egy közeli vége, amely fizikálisan és kommunikációsan van a BTE-komponenshez csatlakoztatva, és van egy távoli vége, amely fizikálisan és kommunikációsan van a ClC-komponenshez csatlakoztatva, és az elegendõ hosszúságúra kiválasztott csatlakozó elegendõen merev is ahhoz, hogy lehetõvé tegye, hogy az elegendõ hosszúságú csatlakozót arra használjuk, hogy a ClC-komponenst behelyezzük vagy eltávolítsuk, továbbá a hangszórómodul (1212) oldhatóan van fizikálisan csatlakoztatva a fülbetéthez (1320, 1510). 9. A 8. igénypont szerinti eljárás, ahol a hangszórómodul (1212) a fülbetéttel (1320, 1510) egy üreges hüvelyen (1310, 1512) keresztül van csatlakoztatva, és ez az üreges hüvely rugalmas anyagból van.
HU 007 111 T2 Int. Cl.: H04R 25/00
17
HU 007 111 T2 Int. Cl.: H04R 25/00
18
HU 007 111 T2 Int. Cl.: H04R 25/00
19
HU 007 111 T2 Int. Cl.: H04R 25/00
20
HU 007 111 T2 Int. Cl.: H04R 25/00
21
HU 007 111 T2 Int. Cl.: H04R 25/00
22
HU 007 111 T2 Int. Cl.: H04R 25/00
23
HU 007 111 T2 Int. Cl.: H04R 25/00
24
HU 007 111 T2 Int. Cl.: H04R 25/00
25
HU 007 111 T2 Int. Cl.: H04R 25/00
Kiadja a Magyar Szabadalmi Hivatal, Budapest Felelõs vezetõ: Szabó Richárd osztályvezetõ Windor Bt., Budapest
