ALUDEC®
De ALUDEC®-slangen zijn opgebouwd uit een zgn. “sandwichconstructie”, speciaal ontwikkeld door DEC bv handelend onder de naam : DEC INTERNATIONAL®. Dat betekent dat de verschillende lagen polyester en aluminium elkaar volledig overlappen. Daardoor wordt de constructie zeer stevig, en het ventilatiesysteem kan in het geval van een brand langer functioneren.
De ALUDEC® voldoet aan alle eisen en is gekwalificeerd volgens de specificaties van: EN 13180 : “Ventilation for buildings-Ductwork- Dimensions and mechanical requirements for flexible ducts” Toepassingsgebied in de praktijk. ALUDEC® AA3 & 245 P algemene beluchtingsdoeleinden, zonder speciale eisen P luchtbehandelings-systemen, zonder speciale eisen ALUDEC® 112 & CE-flex® • beluchtingsdoeleinden, waarbij een hogere temperatuurbestendigheid vereist wordt • luchtbehandelings-systemen, waarbij een hogere temperatuurbestendigheid vereist wordt Beperkingen in het toepassingsgebied De ALUDEC®-slangen zijn niet geschikt voor het afvoeren van verbrandingsproducten van olie-gestookte ketels en open haarden. Bovendien zijn de ALUDEC®-slangen niet geschikt voor het transporteren van lucht met een hoge concentratie aan zuren en basen. WAARSCHUWING: De consultant is verantwoordelijk voor de uiteindelijke installatie en montage van het product. De genoemde waarden met betrekking tot de temperatuur zijn niet bedoeld om de fysieke eigenschappen van het product te bepalen. Deze eigenschappen zijn mede afhankelijk van de vochtigheidsgraad en de temperatuur van de lucht binnen en buiten het h.v.a.c. systeem. Om u de keuze tussen de ALUDEC®-producten gemakkelijker te maken, kunt u de tabel op de volgende pagina raadplegen.
De informatie in deze brochure was geldig op de datum van publicatie . Het bedrijf behoudt zich het recht voor om, indien nodig, op elk moment wijzigingen en veranderingen van details aan te brengen. Om misverstanden te voorkomen, moeten geïnteresseerde partijen contact met het bedrijf opnemen om vast te stellen of er materiaal- en/of informatiewijzigingen zijn aangebracht sinds de datum van deze brochure.
Versie 2008 www.decinternational.com ©Copyright (All rights reserved) DEC International®
Pagina 4 Pagina 1.1.1
1.1
ALUDEC®-slangen zijn geheel flexibele, sterke laminaatslangen voor verschillende doeleinden. De slang bestaat uit meerdere lagen aluminium en polyester waarin een spiraaldraad is verwerkt. De slang is zonder problemen aan ronde en ovale aansluitstukken te bevestigen. De vuurvastheid van de ALUDEC®-slangen is in meerdere landen volgens internationaal geldende normen getest. Specifieke inlichtingen over de verschillende slangen vindt u op het product-informatieblad.
Mechanische eigenschappen
ALUDEC® AA3
ALUDEC® 2 45
ALUDEC® 112
CE-FLEX®
Temperatuurbereik (oC)
-30 - +140
-30 - +140
-30 - +250
-30 - +250
Maximale werkdruk (Pa)
+2500
+2500
+3000
2500
30
30
30
30
102 - 508
82 - 508
76 - 710
102 - 508
B-s1, d0
B-s1, d0
A2-s1, d0
x
Nederland (NEN 6065/6066)
1
1
1
x
Duitsland (DIN 4102)
x
B2
B1
x
M1
M1
M0
M0
x
x
6Q3
x
6, 7 en 20
7 en 20
6, 7 en 20
x
Oostenrijk (B3800)
B1
B1
B1
x
Italië (CSI)
1
1
1
x
Artikelnummer
DA3{Ø}
DA245{Ø}
Materiaalopbouw
5 lagen
5 lagen
4 lagen
n.v.t.
25 mm
25 mm
n.v.t.
36 mm
18 mm
18 mm
36 mm
0.54 x Ø
0.58 x Ø
0.58 x Ø
0.54 x Ø
10
10
10
10
aluminium
aluminium
aluminium
aluminum
Maximale luchtsnelheid (m/s) Diameterbereik (mm) Brandklassen volgens Europe (EN 13501-1)
Frankrijk (CSTB) Zwitserland (BKZ) Ver. Koninkrijk (BS 476)
Technische gegevens DA112{Ø} DACEM0{Ø} 4 lagen
Draadafstand Tot ø 102 mm ø 102 mm en groter Minimale Buigradius Standaard lengte (meters) Standaard kleur
Beoordeling van de acute inhalatie-giftigheid - Bepaald door het "Institut für Arbeitsmedizin” van de medische faculteit van de Technische Hogeschool te Aken. Onder toezicht van prof. dr. med. H.J. Einbrodt (specialist) en ingedeeld in de categorie “niet giftig”.
De informatie in deze brochure was geldig op de datum van publicatie . Het bedrijf behoudt zich het recht voor om, indien nodig, op elk moment wijzigingen en veranderingen van details aan te brengen. Om misverstanden te voorkomen, moeten geïnteresseerde partijen contact met het bedrijf opnemen om vast te stellen of er materiaalen/of informatiewijzigingen zijn aangebracht sinds de datum van deze brochure.
Versie 2008 www.decinternational.com ©Copyright (All rights reserved) DEC International®
Pagina 5 Pagina 1.1.2
1.1
ALUDEC®
KUNSTSTOF SLANGEN
1.3
KUNSTSTOFSLANGEN zijn volledig flexibele, lichte slangen voor verschillende toepassingen. De slangen zijn geschikt voor flexibele montage en zijn zonder problemen aan ronde en ovale aansluitstukken te monteren. Bovendien zijn de GREYDEC®-slangen in staat langdurig trillingen op te vangen. De KUNSTSTOF-serie bestaat uit: De PVC-slang: deze is zeer flexibel en is opgebouwd uit PolyVinylChloride.
De GREYDEC® 100: bestaande uit een polyamidedoek, voorzien van een pvc-laag. De spiraaldraad is in het doek ingelast.
Om u de juiste keuze tussen de Kunststofproducten gemakkelijker te maken, is op de volgende pagina een keuzetabel afgebeeld. TOEPASSINGEN IN DE PRAKTIJK PVC • Mechanische beluchtingssystemen • Luchtbehandelings-systemen • Afzuiging/afvoer aan huishoudelijke apparaten, zoals afzuigkappen en wasdrogers • Ontluchtingskasten • Zie ook de keuzetabellen GREYDEC® 100 P Mechanische beluchtingssystemen P Machine-afzuiging P Be- en ontluchtingssystemen P Beluchtingskasten in luchtbehandelings-systemen; door zijn mechanische sterkte is de GREYDEC 100 in staat langdurige trillingen op te vangen P Zie ook de keuzetabellen Beperkingen in het toepassingsgebied De KUNSTSTOF-slangen zijn niet geschikt voor het transporteren van lucht met oplosmiddelen en van hoge temperaturen, zoals bij rookgasafvoer en van verbrandingsgassen uit warmtebronnen die met hout of fossiele brandstoffen verwarmd worden.
De informatie in deze brochure was geldig op de datum van publicatie. Het bedrijf behoudt zich het recht voor om, indien nodig, op elk moment wijzigingen en veranderingen van details aan te brengen. Om misverstanden te voorkomen, moeten geïnteresseerde partijen contact met het bedrijf opnemen om vast te stellen of er materiaal- en/of informatiewijzigingen zijn aangebracht sinds de datum van deze brochure.
Versie 2007 www.decinternational.com ©Copyright (All rights reserved) DEC International®
Pagina 6 Pagina 1.3.1
KUNSTSTOF SLANGEN PVC
GREYDEC® 100
Temperatuurbereik (oC)
-20 - +70
-5 - +70
Maximale werkdruk (Pa)
+3000
+3000
30
30
82 - 203
76 - 710
x
x
Maximale luchtsnelhheid (m/s) Diameterbereik (mm)
1.3
Mechanische eigenschappen
Brandklassen volgens Nederland (NEN 6065/6066) Duitsland (DIN 4102)
x
x
M2
M2
Zwitserland (BKZ)
x
x
Verenigd Koninkrijk (BS 476)
x
x
Italië (CSI)
x
x
P{Ø}
DG1{Ø}
Frankrijk (CSTB)
Technische gegevens Artikelnummer Constructie
zie product-specifieke eigenschappen
Materiaal opbouw
1 laag
1 laag
Ø 76 - 90 mm
25 mm
34 mm
Ø 100 mm en groter
36 mm
47 mm
0.55 x Ø
0.56 x Ø
Standard lengte (mtrs)
15
10
Standaard kleur
wit
grijs *
Draadafstand
Minimale buigradius
*
wit op aanvraag leverbaar
Product-specifieke eigenschappen PVC Constructie: PolyVinylChloride GREYDEC® 100 Constructie: Polyamidedoek aan beide zijden voorzien van een pvc laag De Greydec®100 slang is ook verkrijgbaar in rechthoekige uitvoering in verschillende maten en kleuren. De standaard kleur van deze buizen is wit (Whitedec) met een lengte van 6mtr. Product code: Afmeting: Lengte: DW1110x54/6 110mm x 54mm 6Mtr DW1140x54/6 140mm x 54mm 6Mtr DW1180x54/6 180mm x 54mm 6Mtr DW1195x54/6 195mm x 54mm 6Mtr DW1222x58/6 222mm x 58mm 6Mtr DW1115x55/6 115mm x 55mm 6Mtr DW1150x70/6 150mm x 70mm 6Mtr
De informatie in deze brochure was geldig op de datum van publicatie. Het bedrijf behoudt zich het recht voor om, indien nodig, op elk moment wijzigingen en veranderingen van details aan te brengen. Om misverstanden te voorkomen, moeten geïnteresseerde partijen contact met het bedrijf opnemen om vast te stellen of er materiaal- en/of informatiewijzigingen zijn aangebracht sinds de datum van deze brochure.
Versie 2007 www.decinternational.com ©Copyright (All rights reserved) DEC International®
Pagina 7 Pagina 1.3.2
AKOESTISCH GEÏSOLEERDE PRODUCTEN DEC International® produceert verschillende thermisch- en akoestisch geïsoleerde producten voor meerdere doeleinden. De thermisch en akoestisch geïsoleerde product-serie bestaat uit: De SONODEC®-serie:
De SONODEC®-serie bestaat uit een geperforeerde aluminium laminaat-binnenslang, thermisch en akoestisch geïsoleerd met een glaswollaag en uitgevoerd met glasvezelversterkte buitenmantel: SONODEC® 25 en SONODEC® 250.
Om u de juiste keuze tussen de thermisch- en akoestisch geïsoleerde producten gemakkelijker te maken, kunt u de keuzetabellen op de volgende pagina raadplegen. Toepassingsgebied in de praktijk P Beluchtingssystemen P Air-conditioning systemen P Het voorkomen van condensvorming in luchtbehandelings-systemen P Vermindering van machine-geluiden P Zie ook de keuzetabellen Beperkingen in het toepassingsgebied De SONODEC®-slangen zijn niet geschikt voor het transporteren van lucht met een hoge concentratie aan zuren en basen. Bovendien zijn de SONODEC®-slangen niet geschikt voor het afvoeren van verbrandingsgassen.
De informatie in deze brochure was geldig op de datum van publicatie. Het bedrijf behoudt zich het recht voor om, indien nodig, op elk moment wijzigingen en veranderingen van details aan te brengen. Om misverstanden te voorkomen, moeten geïnteresseerde partijen contact met het bedrijf opnemen om vast te stellen of er materiaalen/of informatiewijzigingen zijn aangebracht sinds de datum van deze brochure. Pagina Versie 2005 www.decinternational.com ®
©Copyright (All rights reserved) Dec international
Pagina 1.7.1
1.7
WAARSCHUWING: De consultant is verantwoordelijk voor de uiteindelijke installatie en montage van het product. De genoemde waarden met betrekking tot de temperatuur zijn niet bedoeld om de fysieke eigenschappen van het product te bepalen. Deze eigenschappen zijn mede afhankelijk van de vochtigheidsgraad en de temperatuur van de lucht binnen en buiten het h.v.a.c. systeem.
8
SONODEC® SONODEC® 25
SONODEC® 250
Temperatuurbereik (oC) binnenslang buitenslang
-30 - +140 -30 - +140
-30 - +250 -30 - +140
Maximale werkdruk (Pa)
+2500
+2500
30
30
76 - 635
65 - 635
1
1
Duitsland (DIN 4102)
B2
B1
Frankrijk (CSTB)
M1
M0/M1
x
5.2
6, 7 and 20
6, 7 and 20
Oostenrijk (B3800)
B1
B1
Italië (CSI)
1-0
1-0
DSØ}
DSX{Ø}
Mechanische eigenschappen
Maximale luchtsnelheid (m/s) Diameterbereik (mm) Brandklassen volgens Nederland (NEN 6065/6066)
Zwitserland (BKZ) Verenigd Koninkrijk (BS 476)
Technische gegevens Artikelnummer Materiaalopbouw
zie product-specifieke eigenschappen
Constructie
zie product-specifieke eigenschappen
Draadafstand binnenslang Ø 102 tot en groter Minimale buigradius Standaardlengte (meter) Standaardkleur 0
=
25
25
36
18
0.54 x Ø + 0
0.58 x Ø + 0
10
10
aluminium
aluminium
1.7
tot Ø 102
dikte van de glaswol
De informatie in deze brochure was geldig op de datum van publicatie. Het bedrijf behoudt zich het recht voor om, indien nodig, op elk moment wijzigingen en veranderingen van details aan te brengen. Om misverstanden te voorkomen, moeten geïnteresseerde partijen contact met het bedrijf opnemen om vast te stellen of er materiaalen/of informatiewijzigingen zijn aangebracht sinds de datum van deze brochure. Pagina Versie 2005 www.decinternational.com ®
©Copyright (All rights reserved) Dec international
Pagina 1.7.2
9
SONODEC® Product-specifieke eigenschappen SONODEC® 25 Op aanvraag kan de SONODEC® 25 ook met een glaswollaag van 50 mm besteld worden, het artikelnummer wordt dan DS50{Ø} P
Materiaalopbouw: - geperforeerd aluminiumlaminaat / barrier / glaswol / aluminium laminaat
P P
Constructie:
P
R-waarde glaswol:
binnenslang: Barrier: glaswoldeken: buitenmantel:
aluminium/polyester laminaat gesloten laag polyester 25 (of 50) mm, 16 kg/m3 aluminium/polyester laminaat
0.69 (25 mm) of 1.4 (50 mm) m2K/W (ASTM C177-76)
Geluids demping (Test rapport nr. AB323-1 Peutz bv - The Netherlands) Demping, dB - Mid-frequency, Hz 125 250 500 1000 2000 16 26 33 38 28 21 37 48 53 46 29 45 49 54 57 9 19 32 37 31 19 33 52 53 49 25 39 50 52 54 12 20 21 25 29 17 31 44 45 46 23 46 44 47 51 17 22 22 27 19 31 39 34 38 31 29 43 41 46 39 7 15 17 20 16 20 34 32 35 30 18 40 38 41 39 16 16 16 16 13 26 31 28 33 25 32 36 32 37 34 11 12 12 14 11 28 25 22 27 22 27 32 28 34 28 12 10 8 8 6 20 17 15 16 13 25 22 21 25 19 8 8 8 9 6 20 17 16 17 11 24 22 20 25 15
4000 17 29 38 21 36 40 17 26 34 14 20 27 13 22 30 10 18 27 7 15 19 8 12 16 7 11 14
De informatie in deze brochure was geldig op de datum van publicatie. Het bedrijf behoudt zich het recht voor om, indien nodig, op elk moment wijzigingen en veranderingen van details aan te brengen. Om misverstanden te voorkomen, moeten geïnteresseerde partijen contact met het bedrijf opnemen om vast te stellen of er materiaalen/of informatiewijzigingen zijn aangebracht sinds de datum van deze brochure. Pagina Versie 2005 www.decinternational.com ®
©Copyright (All rights reserved) Dec international
Pagina 1.7.3
1.7
SONODEC® 25 Dn L (mm) (mtr) 1 082 2 3 1 102 2 3 1 127 2 3 1 160 2 3 1 203 2 3 1 254 2 3 1 315 2 3 1 457 2 3 1 508 2 3
10
SONODEC® Product-specifieke eigenschappen SONODEC® 250 Op aanvraag kan de SONODEC® 250 ook met een glaswollaag van 50 mm worden besteld,het artikelnummer wordt dan DSX50{Ø} P
Materiaalopbouw: - geperforeerd aluminium laminaat/glaswol/ aluminium laminaat
P
Constructie:
P
R-waarde glaswol:
binnenslang: Barrier: glaswoldeken: buitenmantel:
aluminium/polyester laminaat gesloten laag polyester 25 (of 50) mm, 16 kg/m3 aluminium/polyester laminaat
0.69 (25 mm) of 1.4 (50 mm) m2K/W (ASTM C177-76)
Geluids demping (Test rapport nr. AB323-2 Peutz bv - The Netherlands) Attenuation, dB - Mid-frequency, Hz 125 250 500 1000 2000 16 25 34 38 30 22 37 48 54 46 30 43 41 43 55 11 25 31 36 23 17 31 51 50 38 20 44 51 52 51 11 19 23 27 25 17 31 43 43 35 21 40 45 48 47 15 26 22 27 18 22 38 35 39 29 33 43 39 43 39 6 13 15 18 11 15 31 32 38 21 16 36 40 42 28 9 11 12 10 7 21 24 24 22 13 29 33 31 30 19 8 8 8 7 6 16 15 14 13 9 23 23 21 19 12 8 8 6 6 5 18 15 14 12 8 24 21 20 18 11 7 8 7 7 6 -
4000 20 30 43 15 26 33 19 22 27 13 20 27 10 18 24 11 15 24 8 13 17 7 10 15 7 -
De informatie in deze brochure was geldig op de datum van publicatie. Het bedrijf behoudt zich het recht voor om, indien nodig, op elk moment wijzigingen en veranderingen van details aan te brengen. Om misverstanden te voorkomen, moeten geïnteresseerde partijen contact met het bedrijf opnemen om vast te stellen of er materiaalen/of informatiewijzigingen zijn aangebracht sinds de datum van deze brochure. Pagina Versie 2005 www.decinternational.com ®
©Copyright (All rights reserved) Dec international
Pagina 1.7.4
1.7
SONODEC® 250 Dn L (mm) (mtr) 1 082 2 3 1 102 2 3 1 127 2 3 1 160 2 3 1 203 2 3 1 254 2 3 1 315 2 3 1 457 2 3 1 508 2 3
11
COMBIDEC®-slangen zijn stevige, zeer flexibele, extreem sterke laminaatslangen voor verschillende toepassingsgebieden. De slang bestaat uit meerdere lagen aluminium en polyester waarin een spiraaldraad verwerkt wordt. De slangen zijn zonder problemen aan ronde en ovale aansluitstukken te bevestigen. De vuurvastheid van de COMBIDEC®-slangen is in meerdere landen getest volgens internationaal geldende normen. Specifieke informatie over de verschillende slangen vindt u op het productinformatieblad. De COMBIDEC®-serie heeft als basis een aluminium-laminaat slang met een buitenlaag van co-polymeer. Het gebruikte aluminiumlaminaat is speciaal door DEC INTERNATIONAL® ontwikkeld en uit een zgn. “sandwichconstructie”opgebouwd. De verschillende lagen polyester en aluminium overlappen elkaar volledig. Daardoor wordt de constructie zeer sterk
De buitenmantel is slijtvast en stoomdicht. Daardoor is de slang naar buiten toe meer resistent, bijvoorbeeld tegen vonken van laswerkzaamheden of tegen zuren en basen. De COMBIDEC®-slangen combineren de voordelen van een, met doek beklede slang met de voordelen van een laminaatslang. De voordelen t.o.v. een pvc-slang: P hogere temperatuurbestendigheid P minder rookontwikkeling bij brand De voordelen t.o.v. aluminium-laminaatslangen: P hogere weerstand tegen scheuren P betere mechanische bescherming tegen invloeden van buitenaf P betere bestendigheid bij plaatselijke belasting De COMBIDEC®-slang wordt standard geleverd in de kleur grijs metallic. Op aanvraag leverbaar in de kleuren: P zwart P wit Om u de keuze tussen de COMBIDEC®-producten gemakkelijker te maken, kunt u de tabel op de volgende pagina raadplegen.
De informatie in deze brochure was geldig op de datum van publicatie. Het bedrijf behoudt zich het recht voor om, indien nodig, op elk moment wijzigingen en veranderingen van details aan te brengen. Om misverstanden te voorkomen, moeten geïnteresseerde partijen contact met het bedrijf opnemen om vast te stellen of er materiaal- en/of informatiewijzigingen zijn aangebracht sinds de datum van deze brochure.
Versie 2007 www.decinternational.com ©Copyright (All rights reserved) DEC International®
Pagina 12 Pagina 1.2.1
1.2
COMBIDEC®
COMBIDEC® COMBIDEC®
COMBIDEC®
COMBIDEC®
2000
2100
2300
Temperatuurbereik (oC)
-30 - +140
-30 - +140
-30 - +140
Maximale werkdruk (Pa)
+3000
+3000
+3000
30
30
30
102 - 508
102 - 508
52 - 710
1 en 3
1 en 3
1 en 3
B2
B2
B2
Frankrijk (CSTB)
x
x
M2
Zwitserland (BKZ)
x
5.2
zwart 5.2
6, 7 und 20
7 en 20
6, 7 en 20
Oostenrijk (B3800)
x
B2
B2
Zweden (Swedcert)
x
x
A15
Italië (CSI)
2
x
x
DC20[G/B/W] {Ø}
DC21[G/B/W] {Ø}
DC23[G/B/W] {Ø}
6-Lagen
6 lagen
5 lagen
Ø 52 mm
n.v.t.
n.v.t.
12 mm
Ø 65 en 76 mm
n.v.t.
n.v.t.
18 mm
36 mm
25 mm
25 mm
0.54 x Ø
0.58 x Ø
0.58 x Ø
10
10
10
Maximale luchtsnelheid (m/s) Diameterbereik (mm)
1.2
Mechanische eigenschappen
Brandklassen volgens Nederland (NEN 6065/6066) Duitsland (DIN 4102)
Verenigd Koninkrijk (BS 476)
Technische gegevens Artikelnummer Materiaal opbouw Draadafstand
> Ø 80 mm Minimale buigradius Standaard lengte (meters) X=niet getest Kleuren: G = Grijs (Standaard) B = Zwart (op aanvraag) W = Wit (op aanvraag)
De informatie in deze brochure was geldig op de datum van publicatie. Het bedrijf behoudt zich het recht voor om, indien nodig, op elk moment wijzigingen en veranderingen van details aan te brengen. Om misverstanden te voorkomen, moeten geïnteresseerde partijen contact met het bedrijf opnemen om vast te stellen of er materiaal- en/of informatiewijzigingen zijn aangebracht sinds de datum van deze brochure.
Versie 2007 www.decinternational.com ©Copyright (All rights reserved) DEC International®
Pagina 13 Pagina 1.2.2
COMBIDEC® Toepassingen in de praktijk
1.2
COMBIDEC® 2000, 2100 en 2300 Stoom retourleidingen Toepassingen, waarbij een goede mechanische sterkte gevraagd wordt Goed in apparaten te gebruiken Mechanische beluchting Zie ook de keuzetabellen Beperkingen in het toepassingsgebied De COMBIDEC®-slangen zijn niet geschikt voor het afvoeren van verbrandingsproducten van olie-gestookte ketels en open haarden. Bovendien zijn de COMBIDEC®-slangen niet geschikt voor het transporteren van lucht met een hoge concentratie aan zuren en basen. WAARSCHUWING: De consultant is verantwoordelijk voor de uiteindelijke installatie en montage van het product. De genoemde waarden met betrekking tot de temperatuur zijn niet bedoeld om de fysieke eigenschappen van het product te bepalen. Deze eigenschappen zijn mede afhankelijk van de vochtigheidsgraad en de temperatuur van de lucht binnen en buiten het h.v.a.c. systeem. De Combidec®2000 is ook verkrijgbaar in rechthoekige uitvoering in verschillende maten en kleuren. De standaard kleur van deze buizen is wit met een lengte van 6mtr. Product code: DC20W110x54/6 DC20W140x54/6 DC20W180x54/6 DC20W195x54/6 DC20W222x58/6 DC20W115x55/6 DC20W150x70/6
Afmeting: 110mm x 54mm 140mm x 54mm 180mm x 54mm 195mm x 54mm 222mm x 58mm 115mm x 55mm 150mm x 70mm
Lengte: 6Mtr 6Mtr 6Mtr 6Mtr 6Mtr 6Mtr 6Mtr
De informatie in deze brochure was geldig op de datum van publicatie. Het bedrijf behoudt zich het recht voor om, indien nodig, op elk moment wijzigingen en veranderingen van details aan te brengen. Om misverstanden te voorkomen, moeten geïnteresseerde partijen contact met het bedrijf opnemen om vast te stellen of er materiaal- en/of informatiewijzigingen zijn aangebracht sinds de datum van deze brochure.
Versie 2007 www.decinternational.com ©Copyright (All rights reserved) DEC International®
Pagina 14 Pagina 1.2.3
SEMI FLEXIBELE GELUIDS DEMPERS TSD 50 De semi flexible geluidsdemper TSD bestaat uit een geprofileerde en geperforeerde aluminium binnenslang en een twee lagig geprofileerde buitenslang met eindkappen van aluminium De ruimte tussen de binnen en buiten slang is opgevuld met 50mm geluidabsorberend materiaal. Op aan vraag kan een barrier worden aangebracht waardoor de migratie van glaswoldeeltjes voorkomen wordt.
Artikel code: TSD50{Ø}/Lengte
Toepassingsgebied in de praktijk: - Beluchtingssystemen. - Air-conditioning systemen. - Invoegdemper. - Geluiddemper. - Vermindering van geluiden van machines. CONSTRUCTION Binnenslang : Isolatie : Buitenslang :
Geprofileerd, geperforeerd aluminium. Glaswol, 50 mm. 2 lagen geprofileerd aluminium.
kleur
aluminium
Materiaal
geprofileerd aluminium
Temperatuur range
-30 t/m +250 oC
Overdruk
max. 2000 Pa
Onderdruk
max. 1500 Pa
Aanbevolen lucht snelheid
max. 10 m/s
Standaard lengte
L = 0.5, 0.75, 1.0, 1.5 en 2.0 m
Buig radius
R = 2 to 3 x D2 (vanaf 1 meter)
1.8b
Technische data
Fire Rating: Slang is getest volgens de DIN4102 en is geklassifiseerd als A1 .
De informatie in deze brochure was geldig op de datum van publicatie . Het bedrijf behoudt zich het recht voor om, indien nodig, op elk moment wijzigingen en veranderingen van details aan te brengen. Om misverstanden te voorkomen, moeten geïnteresseerde partijen contact met het bedrijf opnemen om vast te stellen of er materiaal- en/of informatiewijzigingen zijn aangebracht sinds de datum van deze brochure.
Versie 2007 www.decinternational.com ©Copyright (All rights reserved) DEC International®
Pagina 15
Page Page 1.8b.1
SEMI FLEXIBELE GELUIDS DEMPERS Geluids demping, afmetingen en gewicht TSD50 (Test report nr. A1453-1 Peutz bv - The Netherlands) Dn L demping, dB Mid-frequency, Hz Di (mm) (mtr) (dB) 125 250 500 1000 2000 4000 080 1 11 16 40 55 65 52 32 100 1 6 13 23 44 62 41 26 125 1 7 13 26 44 51 28 27 150 1 5 11 25 44 40 25 24 160 1 3 11 25 43 40 20 22 200 1 4 10 21 43 25 14 21 250 1 3 9 20 39 15 9 17 315 1 1 5 14 30 11 6 13 Di = Gemidelde demping
080 – 180
224 – 315
100 - 200
250 – 355
125 - 224
280 – 400
140 - 250
300 – 400
150 – 250
315 - 400
160 – 250
355 - 450
180 – 280
400 - 500
L = Effectieve lengte
1.8b
Diameter (Dn) range ØD1 – ØD2 (mm)
Gewicht (kg) 1.3 1.5 1.7 1.9 2.0 2.5 3.1 3.6
D< Ø250 L1 = L + 120 mm L2 = 40 mm D> Ø250 L1 = L + 160 mm L2 = 60 mm
200 – 300
De informatie in deze brochure was geldig op de datum van publicatie . Het bedrijf behoudt zich het recht voor om, indien nodig, op elk moment wijzigingen en veranderingen van details aan te brengen. Om misverstanden te voorkomen, moeten geïnteresseerde partijen contact met het bedrijf opnemen om vast te stellen of er materiaal- en/of informatiewijzigingen zijn aangebracht sinds de datum van deze brochure.
Versie 2007 www.decinternational.com ©Copyright (All rights reserved) DEC International®
Pagina 16
Page Page 1.8b.2
SEMI FLEXIBELE GELUIDS DEMPERS TSD 25 De semi flexible geluidsdemper TSD bestaat uit een geprofileerde engeperforeerde aluminium binnenslang en een twee lagig geprofileerde buitenslang met eindkappen van aluminium De ruimte tussen de binnen en buiten slange is opgevuld met 25mm geluidabsorberend materiaal. Op aan vraag kan een barrier worden aangebracht waardoor de diffusie van glaswoldeeltjes voorkomen wordt.
Artikel code: TSD25{Ø}/Lengte
Toepassingsgebied in de praktijk: - Beluchtingssystemen. - Air-conditioning systemen. - Invoegdemper. - Geluiddemper. - Vermindering van geluiden van machines. CONSTRUCTION Binnenslang : Isolatie : Buitenslang :
Geprofileerd, geperforeerd aluminium. Glaswol, 25 mm. 2 lagen geprofileerd aluminium.
kleur
aluminium
Materiaal
geprofileerd aluminium
Temperatuur range
-30 t/m +250 oC
Overdruk
max. 2000 Pa
Onderdruk
max. 1500 Pa
Aanbevolen lucht snelheid
max. 10 m/s
Standaard lengte
L = 0.5, 0.75, 1.0, 1.5 en 2.0 m
Buig radius
R = 2 to 3 x D2 (vanaf 1 meter)
1.8b
Technische data
Fire Rating: Slang is getest volgens de DIN4102 en is geklassifiseerd als A1 .
De informatie in deze brochure was geldig op de datum van publicatie . Het bedrijf behoudt zich het recht voor om, indien nodig, op elk moment wijzigingen en veranderingen van details aan te brengen. Om misverstanden te voorkomen, moeten geïnteresseerde partijen contact met het bedrijf opnemen om vast te stellen of er materiaal- en/of informatiewijzigingen zijn aangebracht sinds de datum van deze brochure.
Versie 2007 www.decinternational.com ©Copyright (All rights reserved) DEC International®
Pagina 17
Page Page 1.8b.3
SEMI FLEXIBELE GELUIDS DEMPERS Geluids demping, afmetingen en gewicht TSD25 (Test report nr. A1453-1 Peutz bv - The Netherlands) Dn L demping, dB Mid-frequency, Hz Di (mm) (mtr) (dB) 125 250 500 1000 2000 4000 080 1 6 8 19 40 64 40 22 100 1 3 7 15 37 68 33 20 125 1 5 8 16 31 51 22 20 160 1 1 4 9 24 50 18 15 200 1 2 5 9 22 29 12 15 250 1 1 3 8 21 18 8 13 Di = Gemidelde demping
080 – 130
224 – 280
100 – 150
250 – 300
125 – 180
280 – 355
140 – 200
300 – 355
150 – 200
315 – 355
160 – 200
355 – 400
180 – 224
400 – 450
200 – 250
450 – 500
L = Effectieve lengte D< Ø250 L1 = L + 120 mm L2 = 40 mm
1.8b
Diameter (Dn) range ØD1 – ØD2 (mm)
Weight (kg) 0.8 1.0 1.2 1.5 1.9 2.3
D> Ø250 L1 = L + 160 mm L2 = 60 mm
De informatie in deze brochure was geldig op de datum van publicatie . Het bedrijf behoudt zich het recht voor om, indien nodig, op elk moment wijzigingen en veranderingen van details aan te brengen. Om misverstanden te voorkomen, moeten geïnteresseerde partijen contact met het bedrijf opnemen om vast te stellen of er materiaal- en/of informatiewijzigingen zijn aangebracht sinds de datum van deze brochure.
Versie 2007 www.decinternational.com ©Copyright (All rights reserved) DEC International®
Pagina 18
Page Page 1.8b.4
CONNECTDEC
TM
Flexibele geluids demper Type Non-woven insulated
CONNECTDECTM Type Non-woven insulated is een flexibele geluidsdemper welke bestaat uit een non-woven binnenslang, uitgevoerd met glasvezel-versterkte buitenmantel. De ruimte tussen de binnenslang en de buitenmantel is opgevuld met 25 mm geluidabsorberend materiaal. (50mm beschikbaar op aanvraag). De slang is standaard aan beide zijden voorzien van metalen aansluitbussen voor een rechtstreekse montage aan het starre leidingsysteem of apparaat. Keuze tussen de volgende aansluitingen: (aansluiting volgens EN1506) Type 1) 2x steek Type 2) Steek en Mof Type 3) 2x Mof
Article code: CO(1,2,or3)SBV{Ø}/Length e.g. CO3SBV100/1.2 (type 3 Ø100mm) Ook verkrijgbaar met een Co-polymeer buitenmantel.
DE OPLOSSING voor het overbruggen van onnauwkeurige afstanden en hoeken. Montagetijd en materiaal besparend. Toepassingsgebied in de praktijk • Geluiddemper • In combinatie met warmte wisselaars en warmte pompen ! Beluchtingssystemen. ! Air-conditioning systemen. ! Invoegdemper. ! Vermindering van geluiden van machines
Non-woven doek. Glaswol, 25 mm. Glasvezel-versterkt gelamineerd aluminium.
1.9c
CONSTRUCTIE Binnenslang : Insulation : Buitenmantel :
Technische data Kleur
Aluminium
Materiaal
Non-woven cloth
Temperature range
-30 t/m +140 oC
Over druk
max. 2000 Pa
Aanbevolen lucht snelheid
max. 10 m/s
Standaard lengte
L = 1.2 en 3 m
Aansluit bussen
Gegalvaniseerd staal
Brandklasse: De buitenmantel is volgens de Europese norm EN13501-1 geklassifiseed als Bs1.
De informatie in deze brochure was geldig op de datum van publicatie . Het bedrijf behoudt zich het recht voor om, indien nodig, op elk moment wijzigingen en veranderingen van details aan te brengen. Om misverstanden te voorkomen, moeten geïnteresseerde partijen contact met het bedrijf opnemen om vast te stellen of er materiaal- en/of informatiewijzigingen zijn aangebracht sinds de datum van deze brochure.
Versie 2007 www.decinternational.com ©Copyright (All rights reserved) DEC International®
Pagina 19
Page 1.9c.1
CONNECTDEC
TM
Flexibele geluids demper Type Non-woven insulated
EN-1506 Dnom (mm)
Dmof (mm)
Dsteek (mm)
Tol.
080
80.5
79.3
+0 ; -0.5
100
100.5
99.3
+0 ; -0.5
125
125.5
124.3
+0 ; -0.5
150
150.6
149.3
+0 ; -0.6
160
160.6
159.3
+0 ; -0.6
200
200.7
199.3
+0 ; -0.7
250
250.8
149.3
+0 ; -0.8
315
315.9
314.3
+0 ; -0.9
L
Geluidsdemping Dn (mm)
(Test report nr. A1672-1 Peutz bv - The Netherlands)
L (m)
63 125 080 1.2 13.6 22.4 100 1.2 15.9 22.9 125 1.2 11.7 18.9 150 1.2 12.2 10.9 160 1.2 19.3 25.4 200 1.2 10.7 12.1 250 1.2 12.9 18.7 315 1.2 16.6 23.2 Non-woven ins. 50mm 100 1.2 4.3 8.5 125 1.2 17.7 26.3 160 1.2 16.5 24.1 200 1.2 6.5 6.3 Non-woven ins. 25mm 3Mtr 200 3 17.3 30.7 250 3 22.4 30.7 315 3 31.7 32.5
demping, 250 40.2 31.1 32.4 29.7 30.5 28.7 24.3 18
dB - Mid-frequency, Hz 500 1000 2000 38.7 36.5 41.3 38.6 36.4 40.6 29.9 28.8 34.5 30.1 29 38.3 27.1 23.8 32.2 22.8 22.8 30.6 19.5 19.9 27.7 15.2 16.5 19.6
4000 51.6 50.1 40.9 34.6 27.8 19.4 12.9 10.1
8000 45.8 35.9 24.5 20.4 17.3 11.9 10.2 8.5
15.5 35.4 30.6 21.1
28.2 29.2 27.5 27.1
50.8 33.3 29.6 30.5
51 45.4 41.7 35.8
57.8 40.5 28.7 19.4
38.5 26.5 18.1 12.3
30 35 32 29
36.8 33.5 29.1
32.7 31.0 25.2
34.5 32.0 28.2
40.3 38.9 37.3
40.8 26 16.6
22.8 16.2 14.6
37 35 30
Di (dB) 39 39 32 32 28 26 22 17
Di = gemiddelde demping INSTALLATIE 4.Aansluiten
4.CONNECT
1.Passen 1.FIT
2.EXTENT 2.Uittrekken
3.Afstellen 3.ADJUST
De informatie in deze brochure was geldig op de datum van publicatie . Het bedrijf behoudt zich het recht voor om, indien nodig, op elk moment wijzigingen en veranderingen van details aan te brengen. Om misverstanden te voorkomen, moeten geïnteresseerde partijen contact met het bedrijf opnemen om vast te stellen of er materiaal- en/of informatiewijzigingen zijn aangebracht sinds de datum van deze brochure.
Versie 2007 www.decinternational.com ©Copyright (All rights reserved) DEC International®
Pagina 20
Page 1.9c.2
1.9c
Non-woven ins. 25mm
STARRE GELUIDS DEMPERS GGLX50 De geluidsdemper bestaat uit een geperforeerde plaatstalenbuis omgeven door een stalenmantel met eindplaten. De ruimte tussen de buis en de mantel is opgevuld met geluid absorberend materiaal afgeschermd door een nonwoven barrier om migratie van glaswol deeltjes te voorkomen. Brand klasse: E60, EI30.
Artikel code: GGLX50{Ø}/Lengte
Geluids demping, afmetingen en gewichten demping, dB Diameter Lengte Mid-frequency, Hz mm Mtr 63 125 250 500 1000 2000 0.6 4 8 14 26 34 41 100 0.9 8 11 21 33 48 50 0.6 3 6 12 22 28 37 125 0.9 5 9 18 30 40 48 0.6 2 5 10 18 23 33 160 0.9 3 8 16 27 36 47 0.6 1 4 9 17 22 29 200 0.9 2 7 13 24 31 44 0.6 0 4 8 15 21 24 250 0.9 1 6 11 21 27 39 0.6 0 3 7 14 20 20 315 0.9 0 5 9 18 23 32 400 0.9 1 2 6 13 19 16 Diameter range: Ø100 mm - Ø400 mm. Lengtes beschikbaar: 0.6 Mtrs en 0.9 Mtrs
4000 45 50 38 43 30 37 25 31 20 25 17 20 8
Ext. gewicht Diameter 8000 mm kg 25 200 4.1 28 200 6.6 22 255 4.5 24 225 7.6 19 260 5.8 21 260 9.0 18 300 7.0 20 300 10.0 17 355 8.6 19 355 12.2 16 415 9.8 18 415 15.0 6 500 21
1.8c
Drukverlies Diagram GGLX50
De informatie in deze brochure was geldig op de datum van publicatie. Het bedrijf behoudt zich het recht voor om, indien nodig, op elk moment wijzigingen en veranderingen van details aan te brengen. Om misverstanden te voorkomen, moeten geïnteresseerde partijen contact met het bedrijf opnemen om vast te stellen of er materiaalen/of informatiewijzigingen zijn aangebracht sinds de datum van deze brochure.
Versie 2008 www.decinternational.com ©Copyright (All rights reserved) DEC International®
Pagina 21
Page Page 1.8c.1