Smlouttu i. o poskytovdnl a fihradd zdruvotnfch sluieb (dti'lejen ,,Srnlouva") pro poslt,lovalele lrtikoveped'z
SMI,UI/NI STRAIVY Revirnf bratrskd pokladna, zdravotn{ pojiit'ovnu se sfdlemno adreseOstrovo - SlezskdOstrt:a, Mic:hdlkovicki ,t 08, PSC 7I0 ,l5 jejiml jmdnem jednd Ing. Lubomfr Krina, ieditel zapsdnav obchodnfm rej,stilktt vedenemKritjslqtm s'oudemv Oslt"avi, oddil ,A):IV, i. v,loiky 551 IC;47673036 Kod pojist'ovny:2l 3
Bankovnfspojen{:Komerini banka, C[slouitu; 27-55100902 57/0] 00 E-mail : havrlant@rbp-zp. cz (ddlejen ,,Pojiit'ovnu" nebo ,,RBP")
Poslg,lsyatel(jmdno e piijmenf , piip. nirzev) se sidlem: j edna.ifci (j mdno, ./imkce)
rc; rcz; Vyiet ICZ Bankovn[spojenf: Cftto tiitu; Kontaktni teleJon: E-nail: (ddlej en,,Poskytovatel") uzavtra-lt
gr,rjiit'ol,m*,$'}icll;il}**q,i{il(i$ i{}8, ?E{) tS l{i*E-sk:'i {}s{l"iiva @ Itevirarf brlrf nskil p
podle ustanovenf 5 262 obchodnfho zakonfku, v€ smyslu $ 17 :zitkona d. 4811991 Sb. o veiejndm zdravotnim pojiStdni !'e znd,m pozd6jSic:h pi'edpisri a podle vyhlaSkyc. 61812006Sb., kterou se vydiivajf r6mco,r,d smlouvy a v soula.dus dal5imi prdvnfmi piedpisy upravujfcfmi veiejnd :rdravotni poji5tdnf i:r poskytov6ni zdravotnfch sluZeb hrazenychz veiejndhozdravotn(hopoji5t6rrftuto Smlouvu o poskytovfni a rihrad6 zdravotnfch sluZeb(d6lejen ,,Smlouva"). I. Pie dmEt Smlouvy Piedmdtem tdto Smlouvy je stanoveni' podminek a f prava vzlaht1 vznikajicfch mr:zi Poskyovatelem a Poji3t'ovnou pfi poskytov6ni zdravotnfch sluZeb, hra'.zenyc,h z veiejndho zdravotnfhopojiSteni(dtilejen ,,hrazenesluZby")poji5tdncfimPojiSt'ovny(d6lejen ,,pojiStdnci") a pfi j.jf fhradd. To platf i . v pifpaJ6, kdy Poji5t'ovneL plni roli vyponror:neinstituce pii realizaciprfxa Evropske Unie' nebo naziklade rneziniuodn(chsmluv o socidlnim zabezlledenf, uzaviranychieskou republ ikou2.
II. Prfva a povinnosti smluvnich stran (1)
(2)
S m l u v n fs t r a n y : a)
dodrZujf pii vykazovdni a uhradd hrazenlch sluZebdohodnutou metodiku,pra'vidlar a datov6 rozhrani.
b)
zaviii sv6,zamEstnance, s ohledem na ochranuprdv poji5tdncfi,k zachovlinfpovinne mldenlivostio osobnfchridajfctrla skutecnostech, pi'i vykonu svd o nichZ se doz'v'6d6li funkce nebo zamdstndnf anebo pfi zpracovaytliLdajri z infornradniho systdrnu na zakladd, smlouvy, popifpacldv souvislostis nimi".
Poskyovatel: a)
poskytuje hrazene sluZby v souladu s priivnfmi pi'edpisyv odbornoster:ha rozsalhu dohodnutycha vymezeniichv t;to Smlouv6,pro ktt,:rdje vdcnd a technicl
b)
poskytuje hrazenesluZby pojiSrEncfimz dlenskychrstiitriEU., EHP a Svy'carskapoclle pifsluSnychpiedpisfiEvropskeunie a pojiStdncfrm dalSfchst6tfr,:;ekteryrnimri Ceska (d6le jen pojiStEncizEtU) za republikauzavieny smlouvy o soci6lnimzabezpec:eni stejnych podmfnek jako pojiStdncrimPoji5t'ovny,v rozsahu dlt: jimi piedloiienych dokladfi, tak aby nedochl:zeloli jejich diskriminaci ani upiednostiov6nl,zejmrlnapii piijfm6nf na operacea jine l6kai'skd ziikroky,na kere se deka,ato ani v piipadE,i,eby poji5teneczl)U hradil z.dravotnfsluZby v hotovosti. Tyto zclravotnfsluZbvjsoruv5ak
' N a i i z e n i E v r o p s k i h o p a r l a r n e n t ua R a d y ( E S ) d . 8 8 3 / 2 0 0 4 ,N a i i z e n i E v r o p s k d h op a r l a m e n t ua R a d l ' ( E S ) i . 9 8 ' / l ' . t - } r JN 9 ,a i i z e n i p a r l a m e n t ua R a d y ( l , t J ) d . l 2 3 l l 2 0 l 0 E,vropskeho 2 N a p f . S d d l e n fM i n i s t e r s t v az a h r a n i d n i c hv e c i e. 1 3 0 1 2 0 0 JS b . m . s . , o s j e d n d r r 5 i n 1 l p r r r , ) , n r e zCi e s k o u r c p u b l i k o u a , s v a z o v o u r e p u b l i k o uJ u g o s l d v i io s o c i a l n i m z a b e z p e ( e n i ,S d d l e n i M i n i s t e r s t v az a h r a n i d n i c hv i l c i c . 8 3 / 2 0 0 0 S b . n r . s . , o s . j e d n a nSi r n l , r u v y m e z i C e s k o ur e p u b l i k o u a C h o r u a t s k o ur e p u b l i k o u o s o c i l l n i m z a b e z ; r e i e n i S , d d l e n i l v l i n i s t c r s f v az a h r a n i c n i c hv e r : f ( , . 1 3 5 1 2 0 0 4 S b . m . s . , o s j e d n i i t r iS m l o u v y r n c z i C e s k o u r e p u b l i k o u a ' l u r e c k o u r e p u b l i k o u o s o c i i l l n i m z a b e z p e c e n iS , d e l e n iM i n i s t c r s t v a z a h r a n i c n i c hv e c i ( , . 2 1 2 0 0 1S b . n r . s . , o s j e d n a n iS r n l o u v y n r e z i C e s k o u r e p u b l i k o u a l t e p u b l i k o u M a k e d o n i e o s o c i d l n i r n zabez.pedeni t Zftkor-,d. l0l/2000 Sb., o ochrand osobnich fdaju a o zmind ndkterych ziikorrfi.ve zndni pozddjSichpicdpisri o $ Z Z z d k o n ad . 2 8 0 / 1 9 9 2 S b . , o r e s o r t n i c h ,o b o r o v y c h ,p o d n i k o v j c h r nd a l S i c hz d r a r r c r t n i cpho j i S t ' , r v n i i c hv, e z n d n i p o z d d j S i c h piedpisri
Stranka2 z 13 ft'triatni}kc}r'i*'k;1 }{}8, ?X{} }5 filcss*t* t}s{r'*r'* }ul.ii:it'qlr'uyuo @ t{el'inni br;rtrsk;'r6:tlkEirelnil,:.e{}r"*l'r.rurri
vykazovany,vyrictovanya ht:azenysamostatn6.oddelene!od zdravotnfchslui:eb poskyovanychpojiStdncrim Poji St'ovny, c)
posky.to'vat Poii5t'ovny odpovfd6za to, Zejeho zamEstnancis, kteif budou1:roji5tdnciim prfvnfmi piedpisy ve Smlouvesjednane hrazener;luZby, stanovene spliujI polaclavky pro vykon teto dinnostio,
d)
jft odpovfdd ztr plndni vdcnych a technickych Jrodmfnek, _stanovenl'chpro poskyov anehrazendsluZbyporllezvl65tnihopr6vnfhopiedpisu',
e)
poskyuje hrazene sluZby na niielite odborn6 0rovni, tj. prodle pravidel vddy auznavanychmedicfnskychpostupfipii respektoviinfindividuality pacientas ol'rledem na konkrdtni podmfnky a objektivnfmoZnosti- $ 4 odst. 5 zitkona(,. :i72l20ll Sb., o zdravotnichsluZb6ch(dalejen,,lege artis").bez nadbytednych nakladfi,vldy.y5akse zietelem k tomu, aby potiebndhodiagnosticktihonebo l6debndhoet-ektub,ylodosaZeno s ohledemna individu6lnizdrar,'otnf stavpojiStEnce.
f)
piijme poji5tdncePoji5t'ovnyl
g)
povede pro posouzenf opravndnosti vyridtovanych hrazen'ych slui:eb v prrikaznd fbrmE zdravotnickou dokumentaci o lddenf pcrjiStdnct,ve kter6 budou zaznamenfxltnyzejrnenaproveJenezdravotni vykony, vyLddan1,trazen6,sluZbyvdetnd zdravotnickd dopravnf sluZby, piedepisovand lddivd pi'fpravky a zdravotnickd prostiedky a uchovfny v nf i dorudendvysledky r,>,26danych a provedenychv1'Setir:nf v souladuse zvliiStnirnpr6vnim pieclpiserns', a oSetieni,,
h)
zaiisti v piipadd nepiftomnostive smlouvddohodnutehonositele,vykonu,zfstuptjin.im kvalifikovanym nositelern vl,konu a ve smlurnd dohodnutych pifpadech tuto skutednostvhodnyrn zpfisobenr ozndni po.ii5tdnctrma Poji5t'ol'ne.Nepiftomnostje moZnohl6sit Poji5t'ovneelektronickoucestouna adresu:
[email protected])2. Do piedmritu jmeno v e-mailovezpr|vd nutno uvdst:ICZ,ICP, titul, a piijrnenfzastupu-ifcfho a dobu, po kterou k zastupovanfdojde. Nedojde-li k zastuprlvan[na pracoviStiza.stupol,andho, nutno uvest iaktu6lnf pracoviStd, kde bude zdravotnfsluZbapo dobu nepiitomnosti poskytnuta,
i)
poskyne v souladu s pr6r,'nim piedpisy ostatnfm poskyovatelfim, kteryip pojiStdnce pied6 do pede nebo kterd sr poji5t6nec z,r,oli, informace potiebnd pro zaji5tiinf ndvaznostihrazenychsluZeb a. k zamezeni duplicitnfho provriddnfdiaginostickycfr a ledebnych vykonri a pf i pievzetf poj i5tdnce do p6de bude takove! informace od piis Iu5nych zaYizenf v y Ladovat,
j)
neodmitnepiijetf poji5t6ncePc,jiSt'ovny do svti p6de,s vyjimkou pifpadri stanovenj'ch priivnfmpiedpisemnebouvedenychve Smlouvd,piip. v jejich dorJatcfc;h,
k)
zclravotnrickeho nepodmini prdvo pojiStdncena svobodnou volbu poskl,.tovatele, zaiizen{ nebo na poskynutl hrazenychsluleb Lddnymi registracnimipoplatky nebo
'Zokot', L 4 3 5 1 2 0 0 4S b . , o z a m d s t n a n o s t iv, e z n e n i p o z d dj s i c h p i c t l p i s t i u Z a k o n C . 9 5 1 2 0 0 4 S b . , o p o d n r i n k i r c h z i s k i r v d n i a . t z n d v a n i o d b o r n e z p f i s o b i l o s t i a s p e c i a l i z o r z a n ez p f i s , r b i l o s t i k v y k o n u zdravotnickeho povoldni l6kaie, zubniho lekarc a farmaceuta,ve zn6ni pozddjSichJ:,iedpisti. 7.ftkona.9612004 Sb., o podnrinkdch ziskiivainia uznirvdnIzpusobilosti k vvkc'nu nel,.:kaiskychzclravotnickychpovoliini a k vykonu dinnosti souvisejicich s poskytovanim hrazenych sluZeb a o zmdnd nekterych souvisejicich ziikonfi, v'e zndni pozdtNSichpicdpisri t V l , h l i i 5 k at . 9 2 1 2 0 1 2 S b . , o p o Z a d a v c i c hn a n r i n i r n a l n it ec h n i c k e a v , 5 c n er y b a v c n i z d r a v o t n i c $ ' c h z a i i z e r t ia k o n t a k t n i c h pracovi5t'domiici pdce, ve zndni pozddjSfchpt'edpisti 'Zftkon (,.3721201I S b . , o z d r a v o t n i c hs l u Z b i i c h ,v e z n E n i p o z d d j 5 i c hp i e d p i s u Z i t k o nt , . 3 7 3 l 2 0 l I S b . , o s p e c i l i c k y c hz d r a v o t n i c hs l u Z t r i i c hv, e z n d n i p o z d d j S i c hp i c d p i s u V y h l a S k ad . 9 8 / 2 0 1 2 S b . , o z d r a v o t n i c k ed o k u r r e n t a c i v r :z n d n i p o z d d j S i c hp i e d p i s u
Strinka 3 iz 13
$Eic'ir:'ri}t'.rl'iek;l e{-ll'ixv*{*igro.ii!{'q}vn:r, l{J8-?lt} I5 !il*:ssh* r{}s'ln":ir'lc @ itevirni trr:rfl"sk:!3;oi
sponzorslcymidary a za porskytrrutihrazenychsluZetrhrazenychPclji5fovnounebudeod poji5tdnce,pokud to nevyplyxaz pr6vnichpiedpisfi.vybfrat Zddnoufinaniinfirhradu, l)
na poskytnuti hrazenychsluZebzm6nou pojiSt'ovnynebo nepodminfpravo poji5tenc;e jinym zpfrsobem,
m)
nebudezvyhodriovatpoji5tencr:jedne nebo vice p,oji5t'ovenv neprospdchpoji5tdnrcfi pojiSt'ovenostatnfcha zhorSovrLt dostupnosthrazenl)chzdravotnichsluZetrPojiSt'ovnou j i nym zpt sobent, piednostnfm poskl'tovdnim zdravotnfch sluZebhrazr::nych
n)
oznirmi Poji5t'ovn6,v souladu s $ 55 zitkona (,. ,4811997Sb., ve znEni pozd6j5rch piedpisri, urazy nebojina po5kctzenizdravi osob, ktcrym poskyl hrazen6,r;luZby,pok.ud md dfivodnepodezienl,Ze byly zpfisobenyjednanfnrpravnickeneho ffzickti osoby,
o)
odpovfddpodle zvlSStnfhoprdvnfhopiedpisu"za :;pr6vn6a riplnd vyplnEnftiskopisu receptu; d6le odpovfd6 'za spriivnd a fpln6 vl,plndnf poukazu na zdrav,ctnickd nebo pYikazuke zdravotnickedrlpravd. prostiedkynebo poukazu na vrzsetieni/o5etienf Pokud pii preskripci nebylo respektovdnopreskripinf omezenfvypljn'ajicf z prixn[ch piedpisri a PojiSt'ovnatento kicivy pifpravek nebo zdravotnicki prostiedekz:.aYize,ni ldk6renskdpdde uhradila, ma PojiSt'ovnaprdivop,rZadovatod Poskyto'vatelefhrardu zaplacenddiistky,
p)
za Skc,du doklad o pojiStdniodpovEdnosti doloZfpii uzavirdnfsmlouvy s PojiSt'ovnou zpflsobenouobdanfirnv souvislostis poskytor,6nfn:hrazenychsluZeba bude proji5rtdn po celoudobu trv6nf smluvnfhovztahus Poji5liovnou,
q)
je povinen poji5tdnci nabi'dnoutposkytnutl zdravotnfchsluZebtr zirklaclnfvariantii a informovat ho ftL o ekc'nomickyn6rocndj5ivariantd, vdetnd rozdflu mezi cenou ekonomicky n6rodndjSfl'arianty stanovenou v :iouladu rs cenovytn piedpisem a uvedenouv ceniku poskyovaterle,a vlSf rihrady zdravotnfchsluZebv zitkladnil'ariantd stanovenouprov6d6cfmpr6vnrm piedpisem vydanym podle $ 17 zitkona (,. 48119t97 Sb., o veiejndm zdravotnfm poji5tEnf, ve :zn1ni pozddjSfchpr=edpisira cenov'ym piedpisem. Postup podle v61y prvnf se nepoui:ije, neni-li rnoZnd vzhledem ke zdravotnimu stavu nemocndhctvyi.6dat si "jeho sc,uhlasa -ide c, neodkladn6vykony variant zdra'votnlch nutnd k zdchrandZivota (,i zdrz,vi.Cenfk ekclnomiclryn6rodndjSfch na zveie.jndnv prostordchzdravotnickehozaYiz.eni sluZeb musf byt Poskytor,'atele:m pifstup. veiejnostipiistupndmmistd a dale zpfisobemumoZiiujfcfmdrilkol'y
r)
v pifpadechuvedenychv pfsm.q) je povinendo zdravotnickddokumentacepoji5tdnce zaznamenat,Le mu bylo nabfdrrutoposkytnuti zdrariotnfchsluZebv zitkladnf vaniantda Le byl informovdn o moZnor;techposkynutf zdravotnfch sluZeb i v ekon,rmicky n6rodndjSf variantE,
s)
nebude pii poslcytov6nizdravutnfchsluZebupiednostiovat pojiritdnce,ktery s;izvoli variantu, ekonomicky ndrodndjSf
t)
je povinen sdElovatPojiiit'ovndza uplynu16dtvrrletf seznam :zmdn u jednotlivlich nositelt vykonfi k poslednfmudni dandho dtvrtletf, a to v souladu se zvldStnrim prdvnfmpiedpiseffil0', ? to v elektronickepoclob6,
'Vi,hliiska(,.5412008 piedpis:a o pravidlech na ldkaiskem lecirychpiipravkfi,fdajichuva,:lenych Sb..o zpusobupiedepisoviini piedpisu pouZiviinilekaiskychpiedpisfrve zttdnipozdejSfch 'o 40 odst.6 zitkona(,.4811997 piedpisrh Sb.,o veiejndmzdravotnim poji5tini,ve zni:nfpozr.ldj5ich $
S t r i i n k a4 z 1 3
} 5 $ l , r e s l . *t } s { r " n v i e @ I t e v i r n { f u s ' : l t l . s kpi tr o k l : i t } n : 1e,* - ! * " * v t l { ri :t ti r . } i $ t ' r } v * :$qX, i c & x i r B F l * l i elk{ :} ,Sr . 7 l t }
u)
(3)
ktery je opr6vndn provozovat nestdtnfzdravotnickr!: zaYizeni'na z6kladd rozhodnutio registraci podle dosavadnfho'r-6konac) zdravotnf peci v nest6tnfchzclravotnLicky'ch zaiizen[ch (d6le jen ,,registrace"),mriZe ntrzfikladd registraceposlcl'tovatzdravotnf sluZby,ktere odpovfdaji druhu a rozsahuzdravotnfp6deuvedeneiv registraci,a to po dobu nejdeledo 31. 3. 2015. Nejpozdeji ktotnuto termfnuje poskyto'ratelpovinLen PojiSt'ovndpiedloLitroz.hodnutio uddleni opravn6nik poskytoviinfzdravotnichslui:eb podle zitkonad,.3721201 1 Sb., o zdravotnfchsluZbiich,ve zndni pc:zddj5fcJr piedpisri.
PojiSt'ovna: a)
uhradf Poskytovateli provedr:nd hrazene sluZby, prrikaznd zdokurnentor,'anda odrivodndndposkynutd jejim poji5tdncfimi poji5tdncfimir EU., kteif r;i Poji5t'ovnu vybrali jako vypomocnou insr:itucipfi realiz,acipr6va Evropsl.ldunie !' souuladus priivnimipiedpisya Smlouvou,
b)
dohled6 na Ziidost Poskyovatele bez zbyedn6ho prodleni pifslu5nost poji5tdncek jeho PojiSt'ovndv pifpadech, kdy nenf dostupn- prrikaz pojiStencea jsou d.ostupnd osobnfridaje,
c)
nebude vyLadovat zvihodior,6ni svych pojiStdncfi na fkor pojiSt'oven,
d)
je opriivndna provaddt kontrolu plndnf smluvnd dohodnutych vdcny'ch a technickychpodmfnek a snrluvnddohodnutdhoperson6lnfhozajiritdnihrazeny'ch zdravotnfchsluZebposkytovanrichPoskytovatelempodle Sm louvrz,
e)
poskyuje (prostiednictvirrrdrilkov6ho pifstupu) Poskl'tovateli kzaji5t6ni jednotny'ch podrnfnek dohodnutou metodiku, pravidla, dator'6 rozhrani a pi(slurine dfselniky vydiivand elektronicky Svazem zdravotnich pojiSt'oven iR, popf. V5eohecnou zdravotnf p,rji5t'ovnou, nejsorr-li vydiivand Svaz:em zdravotnich pojiSt'oven CR, k vykazovdn{ a vypodtu rihrady hrazenych sluZeb, sezn6rni Poskytovatele s dohodnutymizmdnamirnetodil:1,, praviclela se zmdnamidfselnfkfialespori-jeden mdsfc a se zmdnou datovdho rozhranr alespoi dva mdsfcepied stanovenymtermfnernjejich platnosti.V pifpaddzmEnypr6r'nichpiedpist'i,kterd neumoZnftuto lhfrtuclodrZet, mfiiZe byt uveden6lhfita piimdiend zkrficena.
pojiStdnrcfiostatnich
III. Uhrada poskytovanych hrazenych sluZeb (1)
Hodnoty bodull pro zdravotni' sluZbu hra:zenoupoclle seznamu vykorrfi, vy5e fhrad hrazenychsluZeba reguladnfonrezenfpodle $ l7 odst. ::"\zitkona(,.4811997 Sb., ve znrln( pozdej5fchpiedpisti,se uvedou v do,Jatkuke Smlouvdp,rdlezvl65tnihoprdvnfhopir:dpisu. V ddtskych ozdravovn6chse fihrada lroskytovanychhraze'nichsluZebsjedndviidodatllemke smlouvEv souladus platnymcenovyrnVymdrempro pifslu5neobdobf.
(2)
Za zpfisobyrihradyse povaZuji: a)
fhrada za zdravotnf vy'kony podle seznamu z,dravotnfch vykonti s bodovlrmi hodnotami,
b)
pau5Slnirihradaza poskytttlt6,hrazendsluZby,
" Z 6 k o n ( , . 5 2 6 1 1 9 9 0S b . , o c e n 6 c h ,v e z n d n i p o z d d j 5 i c hp i e d p i s i r
Striinka5 z 13 Sjiic$ni}k{rvicilriItJ8, ?l{} li5 $le:r.sleri t}stt"iiLvit @ l{cl'irni br:ttrsk:t ptik!;itlrt:1,:edr';rv'<;l*i;:t.jir{'r.rvr"rx"
c)
platba za diagnozu,
d)
pau56lnf rihrada za poskynutou pddi v s pifslu5nymVymdrem nebo
e)
jiny dohodnutyzptisobuhrady.
ddtskfch ozdravovn6ch, v
souladu
(3)
Mezi smluvnimi stranami musi byt vLdy piedem dohodrnutozvy5eni nebo snfZenfobjernu poskyovanych hrazenych sluZeb z drivodu z.md,n".1i kapacity popif pade struktr"rry zdravotnickeho zai{zeni Posky'lovatele,nebo zm{,ny t;ji obnovl, piistrojoveho vybavenf specifikovan6hove Smlouv6.
(4)
Posky.tovatelpro uplatndnf ndrokfl na rihradu poskytnutych hrazenych sltrZeb pieddvd Poji5t'ovn6 vytidtovdnf poskynutych sluZeb za fakurerdnf obdobi, kterym je zpravi
(5)
dokladfi a za -iejich piedilvrini Poskyovatelodpoviddza riplnost,fbrmdlni i r,6cnouspr6'*,nost zpfisobem dohodnutym v metodict: a datovdm rozhranl. Doklady za hrtrzene sluZby poskynute pojiStdncfrmPoji5t'ovny a pojiSt6ncfirnz ELI, kteif si PojiSt'ovnul'ybrali jako vypomocnou instituci pii realizaci prixa Evropske unie. piedfxd PoskytovatelPoji5t'ovnd ve smlouvd,nejpozddjido desritdho spolu s vyudtovdn[mv termfnu a zpril;obemdc'hodnr"rtym kalenddinfhodne n6sledujfcihomdsrcea to prostiednictvirnPortiilu ZI>, na magnelickych nosidfchdat nebopap(rovjchdokladech.
(6)
Zjisti-li PojiSt'ovnave vyridtovrinipied provedenfrnfhrady nespr6vnenebo neoprdvnEnd vytidtovanousluZbu rihradu teto diisti vyridtovan6sluZb'yv terminu splatnostineprovede. bez zbytednehoodkladu rozsah, PojiSt'ovnaprokazatelnymzpusobern oznamf Poskylovate,:li drivod a diistku vyudtovan6,ale neulrrazenesluZby.Tfm Poji5t'ovnavvzve Poskyovatelek opravenespr6vndvyudtovandhrazenesluZbynebo k doloZenfposkytnuti hrazr:nezdrr"avotni sluZby.R6dn6 poskytnutoua vyrictovanousluZbu PojiSt'ovnauhradf v nejbli:ZSfm tr:rmfnu uhrady.
(7)
Poji5t'ovnaprovede za sve po.ji5tdncei poji5tdnceE,U, kteif si Poji5t'ovnu vybrali jako sluZeb, vyridtovanych v vypomocnou instituci pfi realizaci lrr6va E,LJ,fhradu l^trazenycl"t souladu s pravnfmi piedpisy a Smlouvou. I'okud pfi kontrole z:jisti chyby v dok,tadech, postupujepodle metodiky a pravidel.Odmftnutf fhrady nebo d6stiiuhrady PcljiSt'ovnab,ez zbyedneho odkladu Posky'tovatelipfsemnEzdrivodnf. Poskytnutim rihrady nenf dotdeno pr6vo PojiSt'ovnyk prov6denf n6sler1nd vytidtovdnf v rozsahua za kontroly proplar::enych priivnfmipiedpisya Smlouvou. podmfnekstanovenych
(8)
Zjist{-li PojiSt'ovnapochybenl .uevyridtov6nf.piedandm Poskyova.telemdodertednE, tj. po rihradd a Posky'tovateldo l0 pracovnfch clnfi od dorudeni pfsemnd vyzv'.y Poji5t'ovnd pifslu5noud6stku sdm neuhradinebc,nedoloZiopriivndnostvyudtorranesporn(:ddstkynebo jerdnostrannlm nebudemezi smluvnfmi stranarnidchodnutjiny termfn 6hrady,['crji5t'ovna zapodtenimpohled6vkyve smvrsluzvl65tnfhopr6r'nfhopf'edpisu($;580 a $ 58 [ obdanskdho z6konfku) sniLi Poskyovateli o pifslu5noudiistku iihradu za vyi1tiovlini hrazenychsluZeb
t z 7 . 6 k o nd . 5 6 3 / 1 9 9 1 S b . . o r i d e t n i c t v i ,v e z n E n fp o z d e j i i c h p i e d p i s f i
Striinka6 z:.13 l.]sll"isl':a ESi,S[*eslu:l @ *{evirni bc'lrtrskirp*k$;ltlrt:1,sdr'*vr}{ni 3:'tii$t'$vn*, Slictx!lk*l'iel*1 EUS.7{{}
piedloZendv ndsledujfcimzfdtovacfnrobdobf; pokudjde o zapodtenfproti pohlediivcest5.tu, je pifpustndpouze nazitklad6dohody ($ 42 odst.2 ztrkona(,.21912000Sb.). (9)
uhrada vyridtovane posky'tnut6 hrazene zdravcltni sluZby, pfi dodr:ierrf poclminek dohodnutychve Smlouve, bude provedenapii piedanf vy'ridtov6niPojiSt'ovndr:lektronickou cestouprostiednictvfmPort6luiZPnebo v elektronickdpodob6do 30 kalendriirnichdnfi ode dne dorudenffaktury Poji5t'ovni:.L,htta splatnosti.ie dodri,ena,je-liplatbaposledniden lhiity piipsiinana ridetPoskytovatele.
(10) V pifpadd poruch1'vypodetnfhosystSmu,znemolfiujfcf ',,,dasnd provedenfvyudtov6n.fnebo uhrady hrazenychsluZeb,posky'tnePojiSt'ovnaPoskytovateliv dohodnutdmtermfnu fhrady zalohu ve vy5i prrimdrndhomdsfdnfhoobjemu vykinany<.:hhrazenychsluZeb, vypoctenoLtz poslednichdvou uzavienychkalenddinfchdtvrtletf,pokud se smluvnfstranyv danempiipadE nedohodnouiinak.
IV. Kontrola (l)
PojiSt'ovna provddfv souladus $ 42 zakonai:.48,11997 Sb., ve znd,nipozd6-i5ir:h pie
(2)
V r6mci sve odbornd zpfisobilosti revizt'ri ldkaii a odbornf pracovnfr:i oprdvnilni ke kontrole posuzujf, zda zvolen! zpfisob hrazenych sluZeb byl indikoviin je v souladu se soudasnl'midostupnl;mipoznatky s ohledem na zdravotnf stav pcli5terrce, ldkaiskevddy a zda nebylzbyeiind ekonomickynarodny.
(3)
V pifpadech stanovenychprd.vnfnripiedpisy retizni ldkai posuzuie iodfivodnEnost o5etiujfcim ldkaiem navrZeneho, popiipadd provedendho lddebnetro postupu a schvaluje,zda pouZitypostupPojiSr.'ovna uhradf.Rozhodnutfo pouZitfl6debndhopostupru, je v kompeten;io5etiujfcfholdkaie. vdetndfannakoterapie,
(4)
Poskytovatel poskyne Poji5t'ovnEpii vykonu kontroly nezbytnou soudinnrst, ze:jmena piedkl6d6 poZadovanedoklady, sdeluje fda.1ea poskytuje vysvdtlenf. [Jmo:Zrrfre.yiznrim ldkaifirn a odbornym pracovnfkfim Poji5t'ovny vstup do svdho objektu (zdravotnicke zailzeni) a nahlficn{ do zdra'votnic:kddokumentacep,ojiStdnctiv souladu se zvlii5tnim priivnfm piedpisemra)a dal5fchdokladfi bezprostiedrrd souvisejfcfchs prov6ddnoukontrol,ru vyudtovanych zdravotnfch vyl:onfi, lddiv a zdravotnickych prostiedkfi, v,Jetnd zvliiSt' udtovanychlddiv a zvl6it' ridtovandhomateridlu.
(5)
V pifpaddkontroly (Setienf)ve 2/,drav:tnickdm zaiizenl prr)vozovandmPoskyto',zatelenr bude na mfstd zpracovdn zaznam s uvedenfm nejdfileZitejSfch zjiStdnf a stanoviskapracovnilka Poskyovatelepiftomnehokontrole.Tento zaznamnenahrazujezprinu podle ods;tzrvce ,6.
'' Z/ztkon t . 3 7 8 1 2 0 0 7 S b . , o l d d i v e c ha o z m d n d c l tn t : k t e r 1 c ,sho u v i s c j i c : f c h z i r k o n r i( z d f r o no l e d i v e c h ) ,r , ' ez n 6 n i p o z r l d j 5 i c hp i e d p i s r r i .
Str'6rrka 7 'z13 rdt';lv'r.r{*ipciii;t'*rc'tr:*, S'}iE:Ar:!}kc}v'iq:kil l{}S" ?it} !$,$l*ssl*:l t}s{r'xr,* @ Revirnf brlrf r-.sk;!pol
(6)
Zprfwu, obsahujici zdvdry kontroly, Poji5t'ovna zpracuje a piecla Poskltovateli do 15 kalend6infchdnri po ukondenf kontroly; pokud nebude rnoZnoz objektivnich dfrvo
(7)
Poskytovatelje opriivn6n do 15 kalend6infch dnri ocl pYevzeti zit'vErukontroly podat do 30 PojiSt'ovndpfsemn6zdfivodndnen6rnitky. K niimitl
(8)
sluZebnebo Pokud kontrola prokffi.eneopriivndnostnebo nespr6vnostvyudtovlinrfhrazen'.ych jejich neodrivodndnd poskyov6nf,PojiSt'ovnapodle $ 42 odst.3 zlikona(,.4811997Sb.,ve piedpisritakov6slu:ibyneuhradia je opravndnapostupovatpodlesanrkdnfch zndnipozddjSich ujedniini uvedenych ve smlouvd. V piipad6. :i.e s(r zfxEry kontroll, prokifii jako uhradf PojiSt'ovnaPoskytovatelidiistku,o kterou na zitkladdkontroly snii,ila neod&vodnEnd, rihradu poskynu ty ch hrazenychsIuZeb.
V. DobaliiinnostiSmlouvy Pokud jedna 'ze smluvnfch stran a) Smlouva se uzavlra na dobu urditou do :\l .12.2:.017. neoznamfdruhd strandjeden rok pi'ed uplynutfm tdto drrby, Le nemd z.iliento pokradoviini smluvnfhovztahupodlet6to Smlouvy,dobafdinnosti Srnlouvyse prodluZujeo jedenrok:. b) Smlouvase uzavfr6pro jednotliv6odddlen(Posky,rvatelena dobu,uvedenouv Piflozei,. 3 t6to Smlouvy,kterdtvoii jejf nedilnousoud6st.
VI. Zprisotr a drirvodyukonieni Smlouvy ( I ) Smlouva nebojej f d6st zanik6:" a) dnem, kdy nabylo pr6vnf rnoci rozhodnlfti o z.ru5enfnebo zrrrdndregistracenebo jejf ick)ich d6sti podle zitkona d. 161)11992 Sb., o zdravotnf pddi v nest6tnfohZ
dnem z6niku PoskyovateleneboPojiSt'ovny,
c)
pokud Poskytovatelzpros,oznich dnem uvedenym v pfsemnem oznameniPojiSt'ovnd.. drivodri nemtZe hrazen6,sluZbynadiileposky'tovat,
Str:inka8 ;zl3 @ ttevirni brlrtrsk$ pokdxrtrr:*,erll'ilv'rif*i;l*.iist'ot'nii,$lieir:ill*uvisliirtl{}8,71t} !5 5l+:iisl*i{}sft'xv:l
(2)
d)
dnem, kdy Poskytovatel pozbyl vdcn6, technick6 nebo personiilnf pierlpoklady pro poskytov6nf hrazenych sluZeb r/e sjednanemrozsalhu,stanovendpravnim piedpisr:m nebo Smlouvou, ve smyslu dl. II. odst, 2 pfsm. a), pokud Poskytovatelnedostal.ky neodstranilani po dodatednestanovendpiimdiene lhrit6; Smlouva nebojeji d6st zanitkir pouze v c:isti vymezujfci rozsah nasmlouvanyclr'hrazenych sluZeb, ve kterrim Posky'tovatelnespliuje priivnfnr piedpisem nebo Smlouvou stanovendpiedpoklarly, ledaLeby 5lo o tak zavaLneok
e)
nesplnf-liPoskyovatel svou pcrvinnostdle dl. IL odst. 2 pfsrnenou) vdta druhd tlto Smlouvy.
Pied uplynutfmsjednanedoby lze Srnlouvuukonditpfsernnouvypovddfs vypor,'6dnf lhfitou pdti m6sfcfi, kter6 za(,nebdZet prvnfm dnenr mEsicenllsledujicfhopo dorudeni vy'povr5di druh6 smluvni strand,jestlii.e v drisle'dkuzavaLnychokolnostf nelzerozumndodek6viatdarlSf plndnfSmlouvy,a to v pifpade,Ze: a)
smluvnfstrana: l. 2.
3. 4. b)
uvedlapii uzavienfSrnlouvynebo pfi jejfm plndni druhou smluvnf stranuv onryl ve vdci podstatn6pro plnErrfSmlouvy, povinnostuloZenoujf ve smluvnfchvztaziclthrutrymzpfisobernporu5ilazavaLnou pifslu5nym pr6vnim piedpisem, upravujicfm veiejn6 zdravotnf pcji5tdnf nebo poskyov ani hrazenychslu:ieb,nebo Smlouvou. opakovand poru5uje povinnost. vyplyvajfcf z $ 40 odst. 6 zirkc,na a . 4 8 1 1 9 9 7S b . ,v e z n d , npi o z d d j S f cphi e d p i s r i , vstoupido likvidacenebonajejf majetekje prohl65enkonkurz.
Poskytovatel: l. 2. 3. 4. 5.
6.
7. 8.
bez piedchozi dohody s Poji5t'ovnoubezdfivodndneposkyuje hrazen6,slui.by ve sjednandmrozsahua kvalit6, pies pfsemndupozornEnilrez piedchoz[ dohody s PojiSt'ovnouopallovandridtuje hrazen6, sluZbynad r6mecsjednandho druhu,odbornostia rozsahudinnosti, pies pfsemnd upozornenf neodfrvodn6ndorrrezujepro pojiStdncePojiSt'ovny ordinadnfdobu sjednanouve Smlouvd, poskyuje hraz,ene sluZby bez odpovfdajfcfho.,r6cndho a technickdhovybavenia person6ln [ho zabezpecen f, prokazatelndneposkyuie pojiStdncfimzdravotnf sluZby kvalitnd a ,,legeartis", popf. opakovanEodrnftne poskytnutf hrazenych sluZeb z linych, neL pr6vnfmi piedpisy stanovenychdfrvodfi, poZaduje v rozporu s prdvnfmi piedpisy od poji5tEncfi f-inandnf rihradu za poskytnutd hrazen6,slu;Zbyhrazene Poji5t'o',rnounebo za piijetf pcrjiStEnce do pdde, pies pisemn6 upozorn6ni prokazalelndopakovand neopriivnEn6ui:tuje lvaze:ne sluZby, neposkyne nezbynou soudinnos;tk vykonu kontrolni dinnosti prov6dd'nd Poji5t'ovnouv souladuse zdkonem,
Striirrka9 z: 13 @$terirnillr:ltl,'skirn:*}
c)
PojiSt'ovna: I. 2. 3. 4.
(3)
pies pisemn6 upo:zorndn f opakovand neopr6vn6nd neuhradf Posky'tovateli poskytnutehrazen6sluZby, pies pfsemne upozorndni opakovan6nedodr:iiilhtty splatnostidohodnuteve SmlouvE, pies pfsemnd upo:rorndnf opakovand piekraduje rozsah kontrolnf dinnosti stanovenyz6konem, poskyne tietf stranil ridajr: o Poskyovateli n;ad rdmec priivnfch piedpisii nebo Smlouvy'.
Pied uplynutfmsjednanddoby lze Sn louvu ukondit: a) b)
roku, stanovf-litak z,akon,tj. vypov6,dibez ud6nf dfivodu t'Ldy k 1. lednu niisleclu.jicfho piidemZvypovddnflhfitamusf b1t nejmendSestmdsfcri,, pfsemnoudohodousmluvrrichstran,ato z.apodmfneka ve lhfiteuvedend' v teto dohodd.
VII. Vzrijemn6 sdElovriniridajfi a pitedfvdrnfdokladri nutnych ke kontrole pln6nf Srnlouvy (l)
(2)
'o
S m l u v n is t r a n y : a)
pouZfvaji pro jednoznerdnouidentifikaci Poskytovatele, v souladu s metodikou identifikadnfdfslo organi.zace 1li), identifikadn(cfslo zaiizeni(tC'Z),identifikadni dislo praooviStE fleP),
b)
plnenfSmlouvy,, sd6lujfsi ridajenutndke lcontroLe
c)
zajisti trvale pifstupnrS a jasn6 informace o a pr6vechvyplyvajfcichz ndho pro pojiStdnce,
d)
mohou si pied:ivat ridaje neztrytn6k hodnocenfkvality a efektivity p,rskyovany'ch ve Smlouvd hrazenychsluZeb,a to v rozsahrrazapodminek doh,cdnutych
existenci smluvrrfho vztahu
Poskytovatel: a)
doloZf PojiSt'ovndpfi r1frvodn6mpodezienI na nedodrZenfpostupu "lege artis", Le zdravotnickdprostiedlrybyl), pii poskyovSnf hra'zenychsluZebpouZitl'v souladuse i pr:ivnfmipiedpisyra, zvliiStnfm
b)
oznamf neprodlend, ne.jpozddjido 30 kalend6inich dnrl druhd srrrluvnf stra.nd skutednosti,ktere by podstatnymzprisobernmohly ovlivnit plnenf Snrlouvy,napi. ziwad na vypodetnfm uvedeny'ch vznik sy'stemu, zmd,ny udajn ve Smlouv6,pokud dojde:: l. ke zruSenf pracoviLSt6nebo jeho dasti be'z ndhrady nebo je:ho u:zavieni na dobu del5fneL 30 kalenrl6infch dnfr, jmenovit6uvedenihor,'eSmloul'd, 2. k odchoduzam6stnance 3. k vypadku pifstroj,; nezbyndho pro pnrviiddni vykonu b,ez n6hrady na dobu delSfneL30 kalenrliiinfch dnfi, 4. ke zmEndndzvu.sfdla.IC rrebodislabankovnfh,o itdtu.
5 f , 5 z a k o n at . 3 ' 7 2 1 2 0 1I S b . , o z d r a v o t n i c hs l u Z b i i c h r, , p l a t n e m z n 6 n i
S t r i i r r k al 0 z l 3
l{}8, 71t} l5 Sle'esh*l.}stl':tva :edrilv'*lrrfpc.!it{'q-rvn:t, Stric$r:llkrx'ieli.;ii @ ttel'irni bn';rtrskilprtii
5. ke zmdndudajfi v piflohiichteto Smlouvy. Nesplndnipovinnostfuvedenychv pfsmenua) nebo b), anebo pozdni splnEnfpov'innostf poru5enfri;mluvnipovinnosti. uvedenychv pfsmenub) se povaZujer-azdvaLne
(3)
PojiSt'ovna: a)
mriZeposkytnoutPosky'tovateli v zobecndndfcrrmdinformace,protiebniik ekonomizaci jeho dinnosti nebo k je:ho viidecke a vfzkumnd: dinnosti a ke kontrole kvality poskytovanychhrazenych sluieb,, a to v rozsahu a za podmfrrek dohodnutych ve Smlouvd,
b)
mfrLezveiejnit na svd internetrv6 adresev rdmci rseznamusntluvnfch f'oskytovatelri jel'roodbornosta telefbnickd,popi. eobchodnijmdno di firmu a adresuPoskytovatele, di dal5f udaje, mailovd spojenf t'zilemnd,dohodnute,
VIII. iie5eni sporti
(1)
Smluvnfstranybudou ieiit piipadndriporytykajfci se plntini smlouvypi'edevifnrvzdje:mnjim jedn6nfmz6stupctismluvnichstran,atozpravidlado l4 kalend6infchdnfrod v'izvy jedneze smluvnich stran.Pokud mezi nimi nedojdek dohod6,ntohou spornd otfnky projednatve smfrdfmjedn6nf.Tfm nenf doti,enoprdvosmluvnichstranuplatnitsvfrjniirok nzrie5enIspc'ru u soudu.
(2)
Smirdfjedn6nf navrhujejedna :re smluvnfchstran.N6vrh musf obsahovatpiesne;a dost"atednd podrobnd vymezenf sporu. Uclastnfkemsmfrdiho jedn6n,fje smluvni strana, kterii podala n6vrh na projednani sporu, smluvni strana,ktere je navrh na projedniinf sporu adresovtin. ziistupce pifslu5nlch . _skupinovych smluvnfch Poskfiovatelti zastupovanych svymi zilmovimi sdruZenimi'' podlc $ 17 odst. 2 zitkonaC.'+811997Sb., ve zndni pozrlejSich piedpisri, a zastupcePoji5t'ovny. K projedn6nfsporu si ddle kaizddsmluvni strana mflZe piizvat nejvy5edva odborndporadce.Smfrcfjednanf se ukondf ziipisem,obsahujfcirnsntir obou stran. rozpornebyl od:;tran6n nebozavd,r,l.e s uvedenfmstanovi:;ek IX. Zvlirltni ujednfnf Smluvnf strany Se, v souladu s cl. 2 odst. 4 r6mcovd,smlouvy (pi'flohad. 4 vy'hl65ky d. 61812006Sb., kterou se vyddv'rjf r6mcove smlou,,,y),dohodly na d6le uverlenych ujedn6nichnezbynychpro plnriniSnrlouvya jeji kontrolu:
(l)
Poskytovatelposlqduje hrazen,isluZby pojiSttincrimz F,ll, kteif si PojiSt'ovnul,ybrali jako vypomocnou instituci pfi realizaci prdva lJvropsk6 unie, za stejnych po,Crnfnekjako poji5tdncfimPoji5t'ovny,a to v rozsahudle jinri piedloZenychdokladfr;piitorn postupuje_dle platndhometodick6hopokynu, zveir:jndn6hove Vdstnfl;u Ministerstvazdral'otnict.,rf CR. Tyto hrazen6, sluZbyvykazuje F'oskytovatel, v souladus metodikou,samostatnoul'akturou.
'' Z d k o n d . 8 3 / 1 9 9 0 S b . o s d r u Z o v d n io b d a n t i ,v e z n d n i p o z d d j S i c hp i e d p i s r i $ 2 0 f a n 6 s l . z a k o n at . 4 0 1 1 9 6 4S b . . O b d a n s k yz a k o n f k ,v : z n d n i p o z d d j S i c hp i e d p i s t r
S t r a n klal ' z 1 3 r.{.ir';i1,<}i.ni }'ilirillt}k{}r'ir}i:i }i}8- 7l{} l5 i:ilezsln:i{,}s{r'*v* l.rc.iiiit's.}r'n:r, @ Itcvfrni {rr':rtrsk;!3r*tr
(2)
Poji5t'ovna provadf uhradu posky'tnutich hrazenych sluZeb poji5tencrirnz Eu, kreii si PojiSt'ovnuvybrali jako vypomocnouinstituci pii realizaceprila Evropskdunir:,za stejnych podminek jako pojiStEncrimPoji5t',:vny,v souladu s pr6vnimi piedpisy ;rlatnyrni F)ro pojiStEncePojiSt'ovny.
(3)
Smluvnf strany se dohodly, i.e:Pifloha (,. 2 teto Smlouvy bude mezi nirni administrov6na pouze a vyludn6 v elektronickdpodob6,a to v prostiedf SpoledndhoF'ortdlru',ZPdi portlilu PojiSt'ovny.Konkretnf podmfnky elektronick6administracePiflohy d. 2 snrluvni strany dohodnousamostatnVm dodatkemk tjto Smlouvd.
X. Ostatni ujednrini (l)
Pr6vni vztahy rnezi smluvnirni stranami se fidi touto Smlouvou, przivnrimipi'edpisy upravujfcimiveiejne zdravotnfpojiStdnfa poskyovdnf hrazenychsluZebto i v piipadE,kdy PojiSt'ovnaplnf roli vypomocne instil.ucepii realizaciprliva Evropskeunie netrona zikladE mezinarodnfchsmluv o socialrim zabezpedenl uz.avirany'ch eeskou republikor;.Ve vdcech neupravenych tdmito prdvnfmipiedpisy,se ifdf obchodnirnz6konfkema dal5imipiislu5nymi pr:ivnfmipiedpisy.
(2)
Nedilnousoud6stfteto srnlouvyjsou trriilohy: c .1 -
kopie ziizovacf listiny (statutu) vydand ziizovatelem Poskyovatele opr6vneneho provozovat zdravotnickdzaiiz'.enistatu nebo kopir,:rozhodnutfo registrac,ivydaneho org6nemptfsluSnymk registrzrci podle mista provr;:tzovanl nestiitnfhozdravotnickeho zaiizen{nebo rozhodnulfo udi:lenfoprlivndnik pos;kyovini zdravotnfchsluZeb,
( , . 2 smluvene druhy zdravotnfch sluZeb,odbornosti pracovi5t'a rozsah poskytovanych hrazenychsluZeb,pro ktereje Poskytovatelvdcne a technickyvybaven a personalnd je ve formE dle dl. Ill, odst.3 td:to zajiStdn,seznamk6dfi zdravotnfchvykonfr.Pi'floha, Smlouvv. d . 3 - souhrnnypiehled smluvendhorozsahuposkyovanych sluZebvdetnddolc;,,na kter,cu se sjedniiv6
c 4 - kopie vypisu z obchodnfhorr:jstifkuu pr6vnicki;shosob,nebo u lyzickychosob, zapsanych do obchodnitro rejstifku, c . 5 - kopie dokladu o vysledku v1'b6rovdhoilzeni dle ziikona d. 4811997iSb.ve znd'nl pozddj5ichnovel, L6-
kopie smlouvy o pojiStdnf rldpovddnosti poskytovanimzdravotnich slujieb.
Skodu zprisobenouv souvislosti s
i i t r a n k a1 2 2 . 1 3
prii[r;t'$vn*, klictt:ll{qc}r.'i*l*ir E$8-71t} l5 lileitsl..lit}st;r':av* @ itevinni br':rtrsk:l X,roklxttlr;r,'erlt"xvtl{*i
XI. ZiryEreinf ustanovenf (l)
Tato Smlouva nabyvd platnosti dnem a f d i n n o s t io d 1 . 1 . 2 0 1 3 .
(2)
Smlouvaje vyhotovenave dvou stejnopisech, znichZ k:"aLdd smluynf strapaobdrZi iedno vyhotoveni.
(3)
VeSkerdzmlny a dopliky tdto Smlouvy lze provit651l,yhradnd pfsernnymi odfslovanymi dodatky,podepsanymina znamenisouhlasuobdmasmluvrnimistranarni.
(4)
podpisu ob6ma
Ke dni ridinnostit6to smlouvy pozbyv'6platnostiSmlouva,ri. pdde hrazenez veiejn6hozdravotnihopoji5tdnize dne
V ...
. dne
smluvnfmi
o posky.oviipfzdnavotnf
V Ostravdclne
raz[tko a podpis oprdvndndhozdstupce Poskyovatele
stranami
razitko a podpis opr6vndnehozdstupce PoiiSt'ovny
Iitr:inka13 z 13 @Rel,inni{lt'le{l.si
