č června 2007 ČTRNÁCTIDENÍK MĚSTA ŽAMBERKA Pranostiky na červenec Co červenec neupeče to už srpnu neuteče. Když dne ubývá, horka přibývá

Č T R N ÁC T I D E N Í K M Ě S TA Ž A M B E R K A

ROČNÍK XVIII.

LETNÍ DIVADELNÍ FESTIVAL

Pranostiky na červenec • Co červenec neupeče to už srpnu neuteče. • Když dne ubývá, horka přibývá. • Na mokrý červenec následuje bouře a krupobití. • Červenec horký, pěkné jsou vdolky.

10. - 14. 7. 2007 ORLICKÁ BRÁNA ŽAMBERK Informace o festivalu - str. 2 a 3

29. června 2007

č.12

foto: Pavel Morávek

„ „ „ „

ZMĚNA DOPRAVNÍ SITUACE TERMÍNY SVOZU PYTLŮ NA TŘÍDĚNÝ ODPAD 675 LET OD PRVNÍ ZMÍNKY O ŽAMBERKU BĚH TERRYHO FOXE V ŽAMBERKU

2

www.zamberk.cz

Žamberské listy

ZPRÁVY Z RADNICE

LETNÍ DIVADELNÍ FESTIVAL

Udržovací práce a stavební úpravy dokončené stavby Údržba stavby = práce, jimiž se zabezpečuje její dobrý stavební stav tak, aby nedocházelo ke znehodnocení stavby a co nejvíce se prodloužila její uživatelnost. Udržovací práce - lze provádět bez ohlášení, neboť jde o povinnost vlastníka stavby. Udržovací práce stavby, která je kulturní památkou - vyžadují však vždy ohlášení. Stavební úprava = změna dokončené stavby, při níž se zachovává vnější půdorysné i výškové ohraničení stavby, za stavební úpravu se považuje též zateplení pláště stavby. Pro vysvětlení pojmu stavba je třeba uvést, že stavební zákon stavbou rozumí stavební dílo, které vzniká stavební nebo montážní technologií bez zřetele na jejich stavebně technické provedení, použité stavební výrobky, materiály a konstrukce, na účel využití a dobu trvání. Změnou dokončené stavby může být nástavba, přístavba nebo stavební úpravy. Stavební předpisy neznají pojmy, jako např. rekonstrukce, adaptace či modernizace. Právě pojem rekonstrukce je značně zaběhlým výrazem zejména mezi laickou veřejností (např. v souvislosti s bytovým jádrem). Stavební úpravy (a další změny staveb), pokud se jimi nezasahuje do nosných konstrukcí stavby, nemění se vzhled stavby ani způsob užívání stavby, nevyžadují posouzení vlivů na životní prostředí a jejich provedení nemůže negativně ovlivnit požární bezpečnost, nevyžadují stavební povolení ani ohlášení (např. výměna oken za stejná vzhledem i rozměrem, výměna střešní krytiny, bez zásahu do konstrukce krovu – pokud se nejedná o kulturní památku). Stavebník je povinen o zahájení prací na stavbách osvobozených od povolení v dostatečném předstihu informovat osoby těmito pracemi přímo dotčené. Na ohlášení lze provádět také stavební úpravy u staveb povolených rozhodnutím, pro změny v užívání části stavby, kterými se nezasahuje do nosných konstrukcí stavby, nemění se jejich vzhled a nevyžadují posouzení vlivů na životní prostředí a dále stavební úpravy, nástavby a přístavby splňující parametry (dle §104). V případě stavebních úprav pro stavby podle §104 odst.2 písm. a) až d) stavebního zákona, a pro stavby k žádosti o stavební povolení podle §110 odst.2 písm.b) stavebního zákona, musí být dokumentace zpracována autorizovaným projektantem v příslušném oboru, pokud jí není sám. Součástí projektové dokumentace dle vyhlášky č.499/2006 Sb. musí být i statický výpočet , který je oprávněn zpracovat pouze autorizovaný inženýr v příslušném oboru. Autorizovaný technik může samostatně zpracovat jen dílčí část projektové dokumentace v oboru jemu náležející. Stavební úpravy na ohlášení podle §104 odst.2 písm. e) až i), musí být zpracovány kvalifikovanou osobou a na stavbě musí být zajištěn stavební dozor. Stavebním dozorem se rozumí odborný dozor nad prováděním stavby svépomocí vykonávaný osobou, která má vysokoškolské vzdělání stavebního nebo architektonického směru nebo střední vzdělání stavebního směru s maturitní zkouškou a alespoň 3 roky praxe při provádění staveb. 1) Provádět stavbu může jako zhotovitel jen stavební podnikatel, který při její realizaci zabezpečí odborné vedení provádění stavby stavbyvedoucím, pokud v odstavcích 3 a 4 není stanoveno jinak. Dále je povinen zabezpečit, aby práce na stavbě, k jejichž provádění je předepsáno zvláštní oprávnění^49), vykonávaly jen osoby, které jsou držiteli takového oprávnění. 2) Zhotovitel stavby je povinen provádět stavbu v souladu s rozhodnutím nebo jiným opatřením stavebního úřadu a s ověřenou projektovou dokumentací, dodržet obecné požadavky na výstavbu, popřípadě jiné technické předpisy a technické normy a zajistit dodržování povinností k ochraně života, zdraví, životního prostředí a bezpečnosti práce vyplývajících ze zvláštních právních předpisů. 3) Svépomocí může stavebník sám pro sebe provádět a) stavby, terénní úpravy, zařízení a udržovací práce uvedené v § 103 b) stavby, terénní úpravy, zařízení a udržovací práce uvedené v § 104. Stavby uvedené v odstavci 3 lze provádět svépomocí, pokud stavebník zajistí stavební dozor, není-li pro takovou činnost sám odborně způsobilý. Jde-li však o stavbu pro bydlení nebo změnu stavby, která je kulturní památkou, je stavebník povinen zajistit odborné vedení provádění stavby stavbyvedoucím. Z výše uvedeného vyplývá, že stavbu a její změnu může provádět jen právnická osoba, nebo fyzická osoba oprávněná k provádění stavebních nebo montážních prací jako předmětu své činnosti podle zvláštních předpisů (např. obchodní zákoník, živnostenský zákon). Stavební úpravy dle §103 h), které nevyžadují ohlášení stavebnímu úřadu, umožňuje nový stavební zákon provést svépomocí, pokud stavebník zajistí stavební dozor. Osoba vykonávající stavební dozor odpovídá spolu se stavebníkem za soulad prostorové polohy stavby s ověřenou dokumentací, za dodržení obecných požadavků na výstavbu, za bezbariérové užívání stavby a jiných technických předpisů a za dodržení rozhodnutí a jiných opatření vydaných k uskutečnění stavby.

10.-14.7.2007 - ORLICKÁ BRÁNA Orlická brána je letní divadelní festival zejména ochotnických spolků z Pardubického kraje s celou řadou doprovodných akcí. Téměř týdenní festival je uspořádán na několika veřejných místech města Žamberka (Divišovo divadlo, kaple Sv. Rozálie, Tyršova rozhledna, přilehlé parky a louky,…). Hlavní osu festivalu tvoří ochotnické divadlo. V Pardubickém kraji je mnoho ochotnických spolků s různou historií se zájmem prezentovat se na podobných akcích. Vzhledem k tomu, že v okrese Ústí n.O. je poměrně málo příležitostí, rozhodli jsme se podpořit amatérskou kulturní tvořivost a zorganizovat o prázdninách 2007 tuto přehlídku a tím vytvořit kořeny pro tradiční letní kulturní podnik, který v Žamberku po mnoho let chybí a bezpochyby pozvedne kulturní, ba přímo umělecké vyžití mládeže. Jak lze vyčíst z připravovaného programu, nejedná se pouze o obyčejnou přehlídku, ale naopak chceme dosáhnout toho, aby se kulturní veřejnost, a to zejména mládež, přímo zapojila do vytváření akce a tím ji vlastně pojala za svou vlastní. Proto je v rámci Orlické brány 2007 uspořádána celá řada workshopů, na programu se přímo podílí několik místních škol včetně ZUŠ Petra Ebena a DDM – ANIMO Žamberk. Tím chceme nabídnout aktivní využití volného času nejen žamberské mládeži, ale samozřejmě i návštěvníkům z okolních obcí. Ovšem nejen ochotnické spolky tvoří základní osu festivalu. Jako podpora pro ně bylo vybráno představení Phantomysteria profesionálního alternativního divadelního spolku Teatr Novogo Fronta, které svým pohybovým představením s vodou, ohni a v záplavě světel a zvuků završí v sobotu okolo půlnoci hlavní divadelní program a dá tak prostor taneční hudbě, která jako afterparty ukončí v nedělních ranních hodinách celý festival. Co se týče doprovodných akcí, program festivalu bude odstartován již ve dnech 10.-12. července malou filmovou přehlídkou v Divišově divadle, v průběhu pátečního a sobotního programu vystoupí v době příprav divadelních souborů několik hudebních hostů, v parku pod kaplí Sv.Rozálie vymezíme prostor pro divadelní, výtvarné, hudební a další umělecké workshopy, páteční noc se ponese v duchu reggae party a jak již bylo zmíněno, v noci ze soboty na neděli věnujeme pódium celostátně známým i místním protagonistům různých směrů taneční hudby. Veškerá dějství festivalu budou propojena pro vozidla částečně uzavřenými veřejnými komunikacemi, které budou na mnoha místech vyzdobeny uměleckými výtvory dětí a mládeže a mezi nimi i řadou žonglérů, performátorů či street-art umělců. Vilém Kout, řed. MKP Fidiko Žamberk

Za stavební odbor Jitka Brůnová

Městská policie informuje •Dne 21.5.2007 v odpoledních hodinách bylo na MP oznámeno, že v ul. U Polikliniky se na stromě usadil roj včel, který ohrožuje chodce. Roj byl zlikvidován včelařem za použití vysokozdvižné plošiny. Ke stejné události došlo o tři dny později, kdy se roj včel usadil v Kostelní ulici u kostela a ohrožoval kolemjdoucí. • Dne 7.6.2007 v 09:45 hod. byl strážníky nalezen před veřejným WC na zemi ležící sedmadvacetiletý muž z Českých Petrovic. Za přestupek proti veřejnému pořádku mu byla uložena bloková pokuta. • Dne 11.6.2007 ve 20.00 hod. byla na MP oznámena krádež volně položeného batohu na koupališti. Strážníci nalezli batoh odhozený za zimním stadionem u řeky. Neznámý pachatel si z něho odnesl mobilní telefon, peněženku a triko. V případě zjištění pachatele mu hrozí ve správním řízení za majetkový přestupek pokuta až do výše 15 000 Kč. • Dne 13.6.2007 v 18.00 hod.oznámil občan Městské policii, že mu byl neznámým pachatelem odcizen mobilní telefon zn. Samsung v hodnotě 3 000 Kč. Poškozený odložil mobilní telefon v herně na výherní hrací automat a zabral se do hry tak, že si krádeže vůbec nevšiml. V případě zjištění pachatele mu hrozí ve správním řízení za majetkový přestupek pokuta až do výše 15 000 Kč. • Dne 14.6.2007 v 16.40 hod. byl přistižen v marketu Plus diskont dvanáctiletý žák základní školy při krádeži cigaret zn. Marlboro. Strážníci předali nezletilého zákonnému zástupci. O krádeži byl informován sociální odbor MÚ a přestupek proti majetku bude projednán příslušným správním orgánem MÚ .

Při výjezdu z ulice Hluboká došlo ke změně v přednosti v jízdě, kdy ulice Hluboká se stala vedlejší komunikací a je nutno dávat přednost vozidlům jedoucím z nábřeží na železný most a opačně.

Za MP: Kamil Luňáček

Ing. Fabián Vladimír, REÚP

Termíny svozů pytlů na tříděný odpad v roce 2007 vždy první úterý v měsíci 3. července, 7. srpna, 4. září, 2. října, 6. listopadu, 4. prosince. Za odbor ŽPZE Bc. Alena Hovádková

UPOZORNĚNÍ ZMĚNA DOPRAVNÍ SITUACE !!!

Žamberské listy

www.zamberk.cz

10.-14. 7. 2007 - ORLICKÁ BRÁNA ŽAMBERK

VSTUPNÉ DOBROVOLNÉ, ZMĚNA PROGRAMU VYHRAZENA ! z 10. července – úterý DIVIŠOVO DIVADLO ČR z 17.00 - FIMFÁRUM 2 – rodinný, animovaný film Pohádek není nikdy dost. A navíc, tohle nejsou jen tak ledajaké… Čtyři pohádky (Moře strýčku, proč je slané?; Tři sestry a prsten; Hrbáči z Damašku; Paleček) pro „chytré děti a chytré dospělé“ z knihy Jana Wericha. Vstupné: 35,- Kč z 11. července – středa DIVIŠOVO DIVADLO USA z 20.00 - 300: BITVA U THERMOPYL – historický film Film vychází ze stejnojmenného komiksu, který ožívá za přispění nejmodernějších technologíí. Spartský král Leonidas a jeho 300 věrných bojovníků se utká s mnohonásobnou přesilou Peršanů… Vstupné: 65,z 12. července – čtvrtek DIVIŠOVO DIVADLO ČR z 17.00 – JAK SE KROTÍ KROKODÝLI – rodinná filmová komedie Komedie Marie Poledňákové o tom, že nikdo nechce zůstat sám. Tatínek Luboš, který pracuje jako záchranář v Alpách, přijíždí domů. Jeho dcerka Amálka odmítne jet na školu v přírodě, aby si tatínka užila… Vstupné: 35,- Kč ČR z 20.00 - MARCELA – celovečerní dokument Časosběrný dokument Heleny Třeštíkové vyústil v celovečerní film. Sleduje intimní osudy obyčejné ženy Marcely, podává svědectví o době , vztazích, nepřízni osudu, smyslu lidské existence… Vstupné: 45,- Kč z 13. července – pátek TYRŠOVA ROZHLEDNA, KAPLE SV. ROZÁLIE z 17.00 - OSM ŽEN (Robert Thomas) DS Hýbl - Česká Třebová – Tyršova rozhledna S velkým zájmem se setkává nastudování divadelní hry Roberta Thomase „Osm žen“ v podání divadelního souboru Hýbl z České Třebové. Zkušený režisér Jiří Jireš se pohybuje jako ryba ve vodě v komediálním žánru. Detektivní komedie s překvapujícím koncem. z 17.00 - DOKTORSKÁ POHÁDKA (Karel Čapek) DS Klášterec Kaple sv. Rozálie Strašidla a bubáky si vymysleli dospělí proto, aby se jich děti bály. V naší pohádce se ale rozhodně nikdo bát nebude. Objeví se tu sice hastrman a dokonce i hejkal, ti však mají jiné starosti, než děsit děti. z 18.30 - W2 (dancehall - Sean Paul tribute) Tyršova rozhledna

V oblasti Orlických hor stále populárnější DJ přinese ve svém prvním setu pátečního večera průřez tvorbou Seana Paula okořeněný dalšími hvězdami a hvězdičkami reggae-ragga-dancehallové hudby. z 19.00 - POHÁDKY Z KUFRU P. POHÁDKY Divadlo jednoho herce - V.Mýto, Kaple sv.Rozálie Inspirativní scénický pořad pro děti sestavený z nejznámějších lidových pohádek. Pohádkář příběhy nejen hraje, vypráví a zpívá, ale současně je inscenuje jednoduchými loutkami, které vytváří přímo na jevišti. z 20.00 - ČAPKOVY POHÁDKY (Karel Čapek) Div. kroužek ANIMO – Kaple sv.Rozálie Nechme se společně překvapit nastudováním pásma Čapkových pohádek divadelním kroužkem ANIMO Žamberk v režii Martina Andrleho… z 22.00 - BAD BOYZ (the worst ethno music-video selection) – Tyršova rozhledna Nekonečná selekce „nejhorších“ videoklipů této planety, Bollywood hadr, Bhangra music hýbe světem! z 22.00 - OLDŘICH JANOTA (alternativní folkový koncert) – Kaple sv.Rozálie Více než ceny o Janotově tvorbě vypovídají hudba a poezie. „Hudbu považuji za poslání, do kterého investuji svoji životní energii. Hudba není jen poslechová záležitost, cítím ji jako určité předávání obrazu světa. To předávání není určení k teoretickému rozboru, ale je na koncertě přítomné,“ říká Janota. z 23.00 - Autorské divadlo Brašulů 3x VYMĚNĚNÝ SYN (Pavel Osuský) – Tyršova rozhledna Jak to dopadne, když si vezmete do vlastního bytu kamaráda příživníka? Uvidíte sami. z 00.15 - PAWLAČ ZEWLZ (Reggae, Dancehall, Worldmusic) – Tyršova rozhledna V současné době asi nejlepší Reggae-Dancehallový sound systém v ČR. Vítěz Bakkle-Up finále 2006. Reggae párty plná skutečných MCs Vás dostane do úplné extáze! z 02.00 - RASTADELICT 02 (dubwize freestyle) – Tyršova rozhledna Tento DJ se v hudbě, kterou hraje, opravdu vyzná, jeho uvolněný dubwize-freestyleový set dodá do každé živé duše skutečně pozitivní vibrace z celého pozitivního vesmíru. z 03.00 - W2 (raggajungle - Congo Natty tribute) – Tyršova rozhledna A na závěr trochu zrychlíme a budeme tančit, tančit, tančit, tančit. Vždyť se také z reprobeden pohrnou samé notoricky známé pecky jako Champion DJ, Ready Or Not, Pollice In Helicopter, Herbsman, Badman či Tribal Natty v mnoha a mnoha různých remixech na Congo Natty labelu.

3

z 14. července – sobota TYRŠOVA ROZHLEDNA, KAPLE SV.ROZÁLIE z 12.00 - Div. kroužek ANIMO - POŠŤÁCKÁ POHÁDKA (Karel Čapek) Tyršova rozhledna Kolik komplikací musí pošťák podstoupit, když odešlete dopis bez známky a adresy. z 14.00 - DS Čáp Dobruška – NÁJEMNÍCI PANA SWANA ANEB HABAĎŮRA (Michael Cooney) – Tyršova rozhledna Komediální mumraj nečekaných situací a ztřeštěných záměn, na jehož počátku žena objeví v prádelníku svého manžela dámské prádlo nadměrné velikosti a v domě se objeví vrchní kontrolor ze sociálního úřadu. z 14.30 - DA L.Frištejnské (pí Ulrychová) PERNÍKOVÁ CHALOUPKA – Kaple sv.Rozálie Klasická pohádka pro nejmenší, větší, ale i úplně velké děti. z 16.00 - MICHAL KOS (60-90`s) – Tyršova rozhledna Svým způsobem kultovní rockotékový uvaděč a muzikant z Králík nás provede českou i zahraniční hudební tvorbou v letech šedesátých až devadesátých. z 17.00 - DS Kunvald - PSEUDOLUS (Titus Maccius Plautus) – Tyršova rozhledna Děj této římské komedie se odehrává během jediného dne v Athénách. Otrok Pseudolus využije své obratnosti k tomu, aby napálil kuplíře Baliona a v sázce obehrál svého pána Simona. z 17.00 - DS Čenkov - pohádka ZKOUŠKY ČERTA BELÍNKA (Zdenka Horynová) – Kaple sv.Rozálie Čertovská pohádka plná hromů a pekelného kouře. Na děti se těší čerti Belínek a Velorex, princezny Rujana a Amira, dvorní dáma Hárakšanda, profesor Čáry Felčáry a další pohádkové postavy. z 18.45 - JIM ČERT (punkfolkový koncert) Tyršova rozhledna Vlastním jménem František Horáček je český zpěvák a akordeonista zpívající vlastní protestsongy a balady a pohybující se skutečně obratně mezi rockem a písničkářskou formou. z 19.45 - DS Zdobničan - O PRINCEZNĚ, KTERÁ SNÁŠELA ZLATÁ VEJCE (Jaroslav Koloděj) Kaple sv. Rozálie Rozpustilá pohádka, ve které uvidíte hned tři princezny, potrhlou dvorní dámu, mladého krále a jejich mírně řečeno velice zvláštního dvorního dohazovače i poněkud zmateného rádce. Vše má tak trochu pod palcem hubatá, ale moudrá tetka Karbulková. z 20.00 - Divadlo Za vodou Čenkov - LHÁŘ (Carlo Goldoni) – Tyršova rozhledna Spletitá hříčka o vykutáleném pleticháři, který je obdařen nekonečnou vynalézavostí, pokud jde o způsoby, jak zdolat srdce jakékoliv dívky či ženy. z 22.15 - TEATR NOVOGO FRONTA PHANTOMYSTERIA – Tyršova rozhledna Alegorie o apokalyptické katastrofě, která vznikla objevem možnosti splnit všem lidem jejich přání. Svět byl následky objevu zničen a všechno se změnilo. Platí nové zákony a pravidla. Ti, co přežili, ztratili paměť a na zničené planetě se paradoxně opět nachází na počátku stvoření v ráji. Ale protože člověk zůstává člověkem, historie se opakuje... z 23.15 - MURTE (raggajungle) – Tyršova rozhledna Oblíbený DJ a MC v jedné osobě z nedalekého Jablonného nad Orlicí odstartuje svým chytlavým mixem jungle, raggajungle a dnb sobotní taneční párty. z 00.15- SAYKO (jungle, dnb) + CYBERFIRE (fire show) – Tyršova rozhledna Kdo z milovníků taneční hudby by neznal tohoto výborného producenta a skalního člena uskupení Dvojka.Trojka? Tentokrát bude jeho set okořeněn o ohnivé vystoupení skupiny Cyberfire. z 01.45 - KATCHA + MC JACOB (dnb, jungle) Tyršova rozhledna Stálice české drum`and`bassové scény si na své první vystoupení v Žamberku s sebou přiveze opravdu velkou posilu - neméně oblíbeného MC Jacoba, člena skupiny Skyline. z 03.15 - VON LUKASCH (jungle) – Tyršova rozhledna. Kdo jiný by měl párty ukončit než tento kunvaldský rezident? -vk-

4

www.zamberk.cz

Z redakční pošty

Žamberské listy

VYDAŘENÁ AKCE

Taneční festival v Žamberku Při návštěvě Žamberka jsem se zúčastnil v pořadí třetího tanečního festivalu, který se uskutečnil 9.6.2007 v areálu mysliveckého sdružení „Hůrka“ v Žamberku. Účast tanečních souborů ze 4 ZUŠ – České Třebové, Hradce Králové, Týniště nad Orlicí a Žamberka potvrdila stávající úroveň festivalu, který získává stálé místo v kulturním kalendáři Žamberka. Kladem byla žánrová

pestrost vystoupení od klasických (balet na špičkách) po moderní tance. Perfektně připravené stepařské vystoupení ze ZUŠ Žamberk a několik ukázek amerického tradičního cloggingu přidalo festivalu na zajímavosti. Tuto akci podpořil svou účastí a aktivním vystoupením starosta města pan Mgr. Kalous, který poděkoval týmu organizátorů vedenému paní Michaličkovou, která rovněž celou přehlídku moderovala. Festival byl zahájen mládežnickou dechovkou ZUŠ Žamberk a ukončen zvoněním zvonu z kapličky. S ohledem na krásné prostředí areálu u soutoku Rokytenky a Divoké Orlice a překrásné letní počasí lze předpokládat, že 4. ročník v roce 2008 překročí svým rozsahem regionální působnost a stane se významnou taneční přehlídkou tanečních amatérských souborů Josef Mertl, Karviná

Pozn. Festival byl financován z prostředků přidělených na tuto akci v rámci mládežnických projektů z rozpočtu Města Źamberka. Díky za umožnění jeho konání ! - hch-

DĚKUJI poctivému nálezci, panu Zdeňku Rotovi ze Žamberka, který našel a vrátil mou peněženku. Velmi mne potěšilo, že se v dnešní době najdou lidé, kteří i přes potíže se zjišťováním vlastníka nálezu, vytrvají a obětují i finanční prostředky na telefon, aby zjistili pravého majitele. Máte můj obdiv a úctu. L. Duspivová

NEVÍTE SI RADY? Občanská poradna VÁM PORADÍ! Každý z nás se na své životní cestě někdy dostal na křižovatku nebo rozcestí a nevěděl, kudy kam. • Pokud chcete autem bezpečně projet křižovatkou, musíte dodržovat pravidla silničního provozu. • Životní křižovatky a rozcestí jsou však mnohem složitější a neexistuje žádný univerzální návod, jak je řešit. • Někdo má kamarády a známé, kteří rádi pomohou a poradí, ale za svou radu by „ruku do ohně nedali“. V této situaci Vám nabízí pomoc občanská poradna. Pomůžeme Vám orientovat se ve Vašich právech a povinnostech, vyhledáme související informace a navrhneme možné varianty řešení Vašeho problému. Vy sami už se potom rozhodnete pro řešení, které Vám bude nejvíc vyhovovat. Nepotřebujeme znát Vaše jméno ani adresu. Naše rady nic nestojí. A přestože je naše poradenství bezplatné, můžeme Vám zaručit věcnou správnost informací a rad. Dokladem toho snad může být získání certifikátu o poskytování vysoce kvalitních služeb Občanskou poradnou Ústí nad Orlicí. Pokud naše síly nebudou stačit k vyřešení Vašeho problému, odkážeme Vás na odborníky v dané oblasti. Jsme tu proto, abychom Vám pomohli Vaší životní křižovatkou projet co nejbezpečněji. Rádi Vás uvidíme: v Ústí nad Orlicí, 17. listopadu 69, v Letohradě, Na Kopečku 356. Volejte: 465 520 520, 465 621 281, e-mail: [email protected] Za Oblastní charitu Ústí n. O. vedoucí občanské poradny Marcela Náhlíková

V pondělí 18. června 2007 v podvečer se uskutečnila vernisáž výstavy pod názvem „Půvab ženy objektivem Jany Dytrichové ve světle(ch) Kandely“. Tato doprovodná akce křtu kalendáře s názvem Půvab ženy (šampaňským pokřtil místostarosta města Ing.Ryan Strnad) se konala v netradičním prostředí prodejny Kandely v Divišově ulici v Žamberku a zúčastnilo se jí neobvykle velké množství lidí. Jak řekl moderátor Martin Mimra: „Nápad NĚCO udělat se zrodil letos v únoru – v sauně. Nápad nezapadl, ujala se ho Eva Tobišková, která oslovila kamarádku, trutnovskou fotografku Janu Dytrichovou, a začalo se “rodit“ dílo, které splnilo svůj cíl.“ Společně oslovily několik podnikatelek a ve spolupráci s Dámským klubem Rosalie a za podpory sponzorů vznikl kalendář, ve kterém je bezezbytku naplněno jeho motto: „Krása profese, krása ducha, krása těla“. Z fotografií žen je vidět, že když je žena spokojená ve své profesi, je také spokojená ve své duši, a to se odráží i na její tělesné kráse. Kalendář stojí 150,- Kč, 10,- Kč z každého kusu bude věnováno Občanskému sdružení Šťastný domov pí Ivy Kaplanové z Líšnice. Ke koupi je v knihařství Evy Tobiškové, v Informačním středisku města Žamberka, v prodejně keramiky Táni Prausové a v kadeřnictví Jany Kumpoštové. Vystavené fotografie jsou k vidění v interiéru obchodu Kandela. Obdiv si zaslouží nejen výsledný kalendář, ale především místní podnikatelky, které si ve své náročné profesi udělaly čas, a výsledek skutečně stojí za to. Z rukou Ryana Strnada, Jiřího Rába a Vladimíra Šmídla přijaly zúčastněné podnikatelky poděkování v podobě předaných květin. Nyní Vám je představím v pořadí, jak jsou v kalendáři prezentovány: tváří měsíce ledna je krajkářka Jiřina Rejentová, která vyrábí ručně paličkované krajky, únor patří knihařce Evě Tobiškové – ta se zabývá knihařstvím a rámováním, je autorkou loga Půvab ženy, březnu vévodí kosmetička Pavla Bečičková, která se postarala o ošetření a zkrášlení účastnic, měsíc probouzející se přírody duben zastupuje symbolicky zahradnice Alena Růžičková, autorka květinových darů a aranže výstavy, květen je měsícem Marie Kubíčkové – která, profesí zubní laborantky, pečlivě dohlížela na zářivé úsměvy všech účastnic, červen reprezentuje keramička Táňa Prausová, která se podílela na přípravě a výzdobě výstavy, tváří července je Vladimíra Středová – autorka projektu celé budovy prodejny, srpen zastupují Michaela Skalická a Monika Škorpilová – zpracovaly logo Půvab ženy, vyráběly plakáty a podílely se na instalaci výstavy, září patří Janě Kumpoštové – kadeřnici, která připravila módní přehlídku a modelky učesala a nalíčila, říjen je zasvěcen sportu díky majitelce obchodu se sportovní módou Darině Jagobové, jejíž ukázka byla součástí módní přehlídky, listopad reprezentovala Jaroslava Lipenská, která se zabývá prodejem luxusní kosmetiky, modelky byly nalíčeny a navoněny právě kosmetikou od Slávky. Závěr celého kalendáře – prosinec – patří majitelce obchodu se spodním prádlem – Aleně Podzemné. Velkým potleskem bylo odměněno stepařské vystoupení TO ZUŠ Petra Ebena v Žamberku pod vedením Šárky Rejmanové i všechny modelky, které předváděly modely na mini módní přehlídce. Vrátím se ke slovům moderátora: „....byla to kolektivní práce, během níž získávaly nové zkušenosti, zážitky a vznikla i nová přátelství....“. Samozřejmě, že bez sponzorů by se podobná akce nemohla uskutečnit, a tak velmi ráda zveřejňuji jména těch, kteří podpořili novou věc, o které bych si za sebe i za ostatní přála, aby se do budoucna stala tradicí. Byli to tito sponzoři: Jiří Ráb, spolumajitel prodejny Kandela, CONCEPT – Jindřich Valenta Choceň, Ekola České Libchavy, Společenské centrum Nový dvůr Letohrad, Vladimír Šmídl, Daniel Janata, Jana Bednářová, Jan Kubíček, Jan Kulhánek. Na závěr si dovolím tvrdit, že mimo výše uvedených má na zdařilém průběhu tohoto komorního setkání velký podíl řada nejmenovaných pomocníků a pomocnic, sponzorů a zejména pohotový moderátor Martin Mimra. Díky, byla to skvěle provedená akce s naprosto profesionální režií. Vlasta Pavlousková

OZNAMUJEME, že1.6.2007 zahájila MUDr. Helena Dubská lékařskou praxi pro dospělé na Poliklinice v Žamberku (v bývalé ordinaci MUDr. M. Křečanové) Ordinační doba: Poliklinika s.r.o.Žamberk pondělí 7-13 hod. úterý 7-11 13-15.30 hod. středa 7-10 11-13.00 hod. Penzion Žamberk čtvrtek 7-11 13-15.30 hod. pátek 7-11 hod.

Mateřská škola Dlouhoňovice

NABÍZÍ VOLNÁ MÍSTA pro přijetí dětí k předškolnímu vzdělávání na školní rok 2007 – 2008 Bližší informace Vám podá osobně ředitelka MŠ nebo telefonicky na č. 465 614 098.

www.zamberk.cz

Žamberské listy

5 Pardubický kraj chce zabránit častým střetům vozidel se zvěří

NAPOSLEDY se ozýváme z partnerského města Rice Lake. 8. června jsme se naposledy rozloučili se školou. Celý tento školní rok byl pro nás seniory zakončen slavnostní graduací. Měli jsme na sobě tradiční modré hábity, ve kterých jsme si došli pro diplom. Poté, jakmile jsme všichni seděli zpátky na židlích s diplomy v rukou, jsme přemístili tzv. tossel z pravé strany na levou (což je známka šťastného ukončení studia), popadli tu čapku a všichni zároveň ji vyhodili do vzduchu. Od tohoto okamžiku máme prázdniny, rybaříme na jezerech, jezdíme na kolech, opalujeme se a těšíme se domů. Pavla odjela na deset dní navštívit známé v Rochesteru a byla se na víkend podívat dokonce v New York City. Z těch nejznámějších míst viděla Sochu svobody, Manhattan a mnohem mnohem víc. Kamča zůstala v Rice Lake a užívala si poslední dny s rodinou a přáteli, se kterými stanovala, rybařila a chodila do kina. Já jsem se pro změnu jela podívat na čtyři dny do Chicaga. S mou hostitelskou rodinou jsme prošli spoustu muzeí, galerií a restaurací. Nechali jsme se vyfotografovat s kostrou prehistorického ještěra ,navštívili jsme alternativní divadlo, plavili se výletní lodí po Chicago River a zhlédli jsme úchvatné panorama z vyhlídky mrakodrapu John Hancook Tower. Tímto jsme tedy zakončily náš celoroční pobyt v USA a nyní se již těšíme domů.

Nejen v Pardubickém kraji působí problémy v silničním provozu střety vozidel se zvěří. Dochází při nich nejen k poranění či usmrcení zvěře, ale také k hmotným škodám, poranění lidí, někdy i ke ztrátě lidských životů. Proto radní Pardubického kraje zodpovědný za životní prostředí Petr Šilar inicioval zahájení zkušebního provozu opatření, která by tento problém mohla pomoci odstranit. „Jedná se o opatření, která zvěř od silničního provozu zejména v nočních hodinách odpuzuje. Funguje to v podstatě na principu odrazu světla z reflektorů vozidel. Tato světelná stěna udržuje zvěř mimo koridor silnice,“ řekl Petr Šilar, který k tomuto nápadu využil informací lidí ze svého resortu a také zahraniční zkušenosti. Projekt bude ověřován na dvou úsecích silnic I. třídy. Jedná se o silnici I/35 Býšť – Chvojenec v délce asi 1 km. Kilometrový úsek bude ověřován také na silnici I/11 v úseku Žamberk odbočka – Šedivec. Zkušební provoz bude zahájen od 1. srpna 2007. Jeho účinnost bude průběžně hodnocena. Celkově vyhodnocen bude projekt v závěru v příštího roku, kdy budou odborníci vycházet z policejní statistiky a evidencí Mysliveckého sdružení Býšť a Mysliveckého sdružení Lukavice - Letohrad. V projektu je zapojen Pardubický kraj, odbor životního prostředí krajského úřadu, Výzkumný ústav lesního hospodářství a myslivosti Jíloviště, Krajská myslivecká rada Pardubického kraje, Ředitelství silnic a dálnic ČR a Správa a údržba silnic Pardubického kraje. Kateřina Nohavová, tisková mluvčí Pardubického kraje

Pavla, Kamča a Cilka

OSTEOPOROSA (odvápnění kostí)

Denzitometrické měření hustoty kostní tkáně na poliklinice v Žamberku.

V úterý 21. srpna 2007 máte možnost si nechat přeměřit na periferním denzitometru hustotu kostní tkáně. Jedná se o spolehlivou metodu, která osteoporosu vyloučí, případně potvrdí. Vyšetření je bezbolestné, celkově trvá asi 5 minut.

foto V. Fabián

BĚH TERRYHO FOXE V ŽAMBERKU

Ve čtvrtek 21. června proběhl před Divišovým divadlem 11. ročník Běhu Terryho Foxe v Žamberku. Přes déšť a horko se zapsalo ke startu 335 účastníků, kteří si vybrali trať dlouhou 1 km nebo 3 km a absolvovali ji chůzí, na koloběžce, s kočárky, na kole a během. Trasa vedla ulicemi Žamberka a delší část Zámeckým parkem. Cíl této akce - boj proti rakovině podpořili svou účastí i význační hosté: dvojnásobná mistryně světa v běhu na 800 m Ludmila Formanová a náš nejlepší imitátor Václav Faltus z Letohradu. Program před závodem zpestřila vystoupení skupin Cheerleaders ZŠ 581, Neon DDM, Beakdance SpZŠ, Ordrums - bubeníci ZUŠ Letohrad, Renesis gymnázium a Beatbox Fíla Vémola.Na boj proti rakovině věnovali účastníci částku 13 300,- Kč. Za zdařilý průběh celého odpoledne patří poděkování Městu Žamberku , starostovi Mgr.Tomáši Kalousovi, kolektivu ZŠ Žamberk 581, Městskému kulturnímu podniku Fidiko, DDM – pí Klukové, Městské policii, Technickým službám s.r.o., Sdružení dobrovolných hasičů, ČsČK, Zdravotnímu ústavu z Ústí nad Orlicí, vedoucím a členům vystupujících skupin a moderátorovi celé akce PaedDr.Česlavu Vančurovi. Mgr.Jaroslav Hájek, organizátor BTF v Žamberku

Děkuji všem, kteří i přes nepřízeň počasí absolvovali Běh Terryho Foxe. NEVYZVEDNUTÉ DIPLOMY jsou k dispozici v sekretariátu starosty a budou Vám, po nahlášení Vaší adresy na tel. čísle 465 670 300 nebo e-mailu: [email protected], poslány poštou. S úctou Mgr. Tomáš Kalous, starosta města

OBJEDNÁNÍ k vyšetření v ordinaci ortopedie na poliklinice v Žamberku je nezbytné tel. 737 505 133 nebo 465 676 840, nebo osobně v ordinaci. MUDr. Miloš Jansa

Otevřeno denně dle telefonických objednávek

6

www.zamberk.cz

Domov pod hradem ŽAMPACH Oznamujeme vyhlášení výběrového řízení na místo v profesi:

PRACOVNÍK ÚDRŽBY (ÚDRŽBÁŘ – V OBORU ELEKTRO NEBO VŠEOBECNÁ ÚDRŽBA) (pracovník zajišťující provozní údržbu v oboru elektro nebo běžné údržby zařízení a budov v domovu pro osoby se zdravotním postižením, včetně provozní údržby čistírny odpadních vod a plynové kotelny)

z Požadovaný stupeň a obor kvalifikace: vyučen - kvalifikace elektro, řidičský průkaz sk.B

z Platové zařazení: dle NV č.564/2006Sb. dle kvalifikace a praxe

z Předpokl. nástup : dle dohody Místo bude obsazeno na zákl. výsledku VÝBĚROVÉHO ŘÍZENÍ (uchazeči splňující požadavky budou pozváni) Uchazeči se mohou přihlásit písemnou formou na níže uvedenou adresu. K žádosti přiložit životopis, vč. popisu získané praxe a kvalifikace Bližší informace poskytne : p. Vaňous Michal - 465 635 160, mobil: 731 101 475 pí Hýblová Hana - 465 635 159 Kontaktní adresa: DOMOV POD HRADEM ŽAMPACH Žampach, č.p. 1, Žamberk 564 01 TEL: 465 618184, 465 618134 GSM: 603 569 564 FAX: 465 618 137 Elektr. adresa: [email protected] http://www.uspza.cz

Nestátní zdravotnické zařízení Fyzioterapie – Jarmila Kulhavá Nádražní 500 (za tržnicí). NABÍZÍ TYTO SLUŽBY: - masáže, techniky měkkých tkání, měkké mobilizační techniky, - skupinová léčebná tělesná výchova pro děti s vadným držením těla - cvičení pro těhotné, elektroléčba, ultrazvuk, magnetoterapie - návštěvní službu v rodinách LASEROVÁ TERAPIE – využití: kosmetologie, dermatologie, chirurgie, stomatologie, ORL, všeobecné lékařství, neurologie, ortopedie, rehabilitace. INFORMUJTE SE U SVÉHO LÉKAŘE NEBO NA TEL. 777 723 224, 465 611 936

Žamberské listy

Datum 13.7.1332 Ve spojení s nastávajícím výročím dnem 13.7.1332 vyvstává otázka získat bližší znalosti o prvním žamberském občanu „honesto viro Tyczkoni dicto de Senftenberch“,tj. počestném muži Tyczkovi, řečeném ze Žamberka. Musíme ale přiznat, že se jedná o historicky vzdálenou dobu, že záznamy z té doby jsou latinské, velmi sporadické, přesto však z nich je možno vyčíst následující... V té části české země, ve které Žamberk leží, byly zakládány za králů Přemysla Otakara I., Václava I. a Přemysla Otakara II. mnohé hrady a osady. Nevíme přesně, kdy přišel první osadník na „mírné návrší“, jak se uvádí místo, kde vznikl Žamberk, ale existence hradů z konce 13. a z počátku 14. století, a sice Potštejna, Lanšperka, Žampachu a Litic dokazuje, že osídlení probíhalo. Další důkaz osídlení je i název obcí Dlouhoňovice – Dlúhoň, Líšnice – Leštnice, Kameničná, Nekoř, Pastviny, Klášterec. Posledně zmíněný se uvádí k roku 1279. První výslovná zmínka o Žamberku je tedy o něco pozdějšího data. Jak dokazuje latinská listina (kupní smlouva), podle které 13.7.1332 prodal opat Zbraslavského kláštera Petr Žitavský (pisatel známé Zbraslavské kroniky) rychtu v Lanškrouně, čtyři vsi, dva vodní mlýny a 50 lánů země (tj. asi 1 100 ha) žamberskému měšťanu Tyčkovi v latinsky psané listině jako „honesto viro Tyczkoni dicto de Senftenberch“, jak bylo uvedeno v úvodu. Do současné doby nebylo zjištěno žádné jméno z dřívější doby, které by bylo spojováno s žamberským občanem, či Žamberkem samotným. O tom, jak Žamberk dříve vypadal nebo jak byl veliký, listina nic neuvádí, ale bylo to za vlády Jana Lucemburského a Žamberk už musel být větším a bohatším místem, jestliže v něm bydleli lidé tak majetní jako byl náš Tyčko. V dalších letech se Žamberk, nejčastěji psaný Žiamberk, uvádí vlistině z roku 1341. O jeho velikosti, případně o přiléhajících obcích, žádná zmínka uvedena není. Z listiny z roku 1352 zjišťujeme, že v Žamberku byla fara, a z toho odvozujeme, že zde již stával kostel. Dále Ottův slovník naučný uvádí Bočka z Kunštíátu po roce 1365 jako patrona kostela žamberského a sopotnického, což je další důkaz o existenci Žamberka. V listině z roku 1365 čteme, že Jan z Lichtenburka prodává Litické panství Jindřichovi ml. z Lipé, a to takto: „My, Jan z Lichtenburka a synovec jeho Jan z Lichtenburka, vyznáváme, že jsme urozenému muži Jindřichu z Lipého, posledně maršálkovi Království Českého, prodali zboží svá a sice hrad Litice s lesy okolními, Žiamberka městečka půl s právem patronátním, ves Kameničnou, ves Helvíkovice, ves Záchlumí, půl vsi Sopotnice s plným právem patronátním, půl vsi Brné s jedním člověkem poplatným Vaňkem Rybářem v Záměli s mlýnem pod hradem, s lesy Myftek, Suchá,Opočen, Mníšek, Kletná“. Panování pánů z Lichtenburka v Žamberku připomíná erb umístěný v chrámové lodi v děkanském kostele v Žamberku vysoko nad oratoří, nad kterou jsou vymalovány heraldické znaky pánů. Listina z roku 1365 poprvé uvádí rozdělení Žamberka na dvě části, přičemž jedna polovina patřila k hradu Litice a druhá k Žampachu. Nebyla to tehdy žádná zvláštnost,protože obdobně byla dělena i jiná města. Šlo pravděpodobně o vyrovnání vlastnických vztahů vzhledem k prosperitě místa. V dalších letech jsou známé listiny o majetkových převodech Žamberka a okolních obcí tak, jak se měnili majitelé. Původně německý název Senftenberch je vystřídán staročeským Žiamberk a takto je uveden již v roce1408 na listině, která je psána celá česky. Český živel přispěl i k založení a umístění Jednoty bratrské v blízkém Kunvaldě. Na straně litické se od roku 1563 uvádí majitel Mikuláš z Bubna a na Liticích jednou polovinou, druhou polovinu přikupuje r.1575 opět Mikuláš z Bubna, a tak se Žamberk, po více jak dvou stoletích, stal městem pod jedním pánem. K Žamberku patřily Líšnice, Trundorf, Klášterec, Pastviny a Bartošovice. Z těchto výčtů obcí si můžeme vytvořit obraz budoucího uskupení – okresu. V Urbáři z roku 1657 se uvádějí další podrobnosti o Žamberku a Žambersku, ale tomuto tématu je třeba se věnovat v samostatném článku. Při studiu matrik nás upozornil klášterecký farář p.František Halík a p.farář Josef Malý z Morašic u Litomyšle, že rod Tyčků je třeba směrovat k Litomyšli. Toto lze usuzovat podle knih města Litomyšle, vedených od r.1402. Jde především o zaznamenání majetkoprávních otázek. Tak např. je záznam v r.1446, že Václav Tycz. vyznal v dědickém řízení jednotlivé podíly. Zkratka Tycz. se uvádí v těchto knihách,podle p.faráře Malého, místo Tyczko. Podrobněji se uvádí jméno Tycz před rokem1420 jako Tyczko, který byl držitelem Cerekvice. Byl-li nějaký příbuzenský vztah mezi Tyčkem z knih litomyšlských a mezi naší z listiny z r.1332, se prozatím nedá soudit. Tolik z nejstarší historie města k osobě Tyčka ze Žamberka. Snad další badatelé na tuto práci naváží. Zpracovali JUDr. Zdeněk Jaška a Jarmila Jašková

RC POHODA

Mediaservis s.r.o. Rychnov n. Kněžnou

PŘIJME DORUČOVATELE předplaceného tisku v Žamberku. Práce na dohodu o pracovní činnosti a na zkrácený úvazek, v ranních hodinách, vhodné pro důchodce a ženy na MD

Informace na tel. 494 537 774, 602 687 828 a 724 006 876.

DŮLEŽITÍ INFORMACE PRO RODIČE! Stále ještě je několik volných míst v LETNÍ PRÁZDNINOVÉ DRUŽINĚ. Abychom co nejvíce vyšli vstříc dětem a zaměstnaným rodičům, je v letošním roce ve spolupráci s Městem Žamberkem rozšířena na pět týdnů a bude probíhat i v srpnu. Družina je určena dětem ve věku 6 až 12 let denně od 7.30 do 16.00 hod.- v týdnech od 9. července do 3.srpna a v týdnu od 13. do 17. srpna. Cena je 80,Kč/den včetně oběda. Hlaste se osobně nebo telefonicky: 465 614 555. -ech-

www.zamberk.cz

Žamberské listy

7

UNIKÁTY A SKVOSTY V DÍLE ZÁSTUPCŮ RODINY ROUSŮ

konalým svědectvím jeho výborného pozorování a poznání v oblasti přírodních věd. Skutečnou zálibu měl v práci se vzácnými dřevy a materiály – ebenem, palisandrem, mahagonem, ořechem a broyerovým dřevem, dále vytvořil řadu prací v perleti, slonové kosti a setiolitu ( mořské pěně). Byl velmi zručným restaurátorem, opravoval hudební nástroje, betlémy, pískovcové plastiky, okouzlovalo ho fotografování, kterému se věnoval již od roku 1872. Sám si zhotovil objektivy a dalekohled. Manželství Františka Rouse s Annou Čižinskou přineslo sedm synů, z nichž dva zemřeli v útlém věku. Všech pět synů projevovalo mimořádné výtvarné nadání. Nejstarší z bratrů Alois našel trvalé působiště ve Vídni jako stavitel, Josef Rous převzal řezbářskou dílnu v Žamberku, Gustav a Karel působili rovněž ve Vídni jako sochaři a František Rous ml. vystudoval Akademii výtvarných umění ve Vídni. František Rous st. zemřel dne 14. února 1894 v Žamberku, kolekci pozoruhodných předmětů od Františka Rouse staršího vlastnila rodina lékárníka a poštmistra Kamila Schopfa v Žamberku. Žamberské muzeum uchovává ve svých sbírkových fondech několik jeho bohatě řezbou zdobených rámů. V pozůstalosti se dochovala část knížky se soupisem zákazníků Františka Rouse a jejich adres, dozvídáme se z ní, že mezi jeho zákazníky patřil kníže E. Erdödy, Windisch – Grätz z Lanberku, baron Klein z Brna, baronka Marie Bourquignon z Vídně, baron Rolsburg ze Salcburku, jeho excelence Karl Lobkowic ze Salzburku i baron Iaffenbach rovněž ze Salzburku.

V roce 2007 si připomínáme významná výročí, která se váží k členům rodiny Rousů. Muzeum připravuje u příležitosti těchto výročí samostatnou výstavu s názvem Unikáty a skvosty v díle zástupců rodiny Rousů. Od narození ak. sochaře Fr. Rouse ml. nás dělí plných 135 let. Připomínáme si také 65. výročí úmrtí řezbáře Josefa Rouse a 85. výročí úmrtí sochaře a štukatéra Karla Rouse. Umělecký potenciál jednotlivých zástupců byl natolik významný, že si zaslouží krátkou zmínku. Přinášíme výběr zajímavých dat, která nejprve připomenou čtenářům ŽL zakladatele řezbářsko – sochařské dílny – Františka Rouse st. a později jeho syny Františka, Josefa a Karla.

Neobyčejně všestranný František Rous st. Tradici Rousovy dílny v Žamberku založil František Rous starší, který se narodil v Klášterci u Žamberka 27. srpna 1839. Již od dětství vyřezával nejrůznější předměty ze dřeva a bylo patrné jeho výtvarné nadání. Jeho nákresy postav prokazovaly výborný smysl pro proporcionalitu a prostorové vidění. V osmnácti letech odešel do Vídně, aby se vyučil nejdříve truhlářem a později řezbářem. Specializoval se především na detailně provedené řezby figurální a dekorativní. Později, aby své vzdělání dále rozšířil, cestoval do Německa, Francie a Anglie, kde mohl vidět luxusní kusy nábytku a interiéry šlechtických sídel, kostelů, klášterů i domů zámožných měšťanů. Do Žamberka se vrátil v r.1868 a brzy si zde otevřel řezbářskou dílnu. Sňatkem s Annou Čižinskou si vytvořil zázemí pro soustavnou řezbářskou a restaurátorskou práci. Proslul jako velmi obratný řezbář, který pracoval se vzácnými dřevy i módními dekorativními materiály - mořskou pěnou, perletí i slonovou kostí. Byl stejně zdatným řezbářem jako intarzistou a štafírníkem. Jeho řezbářské práce byly žádaným zbožím ve Vídni a odtud byly zasílány ponejvíce do Paříže. O jeho řezbářském umění se brzy dozvěděla také okolní šlechta, která jeho práce též vyhledávala. Objednateli jeho prací byli vedle Parishů Kinští z Kostelce nad Orlicí, Bubnové z Doudleb, baron Pražák z Lanškrouna, Dobřenští z Chotěboře, Kolowratové z Rychnova nad Kněžnou, Stubenberkové z Kyšperka. Později se obraceli také na pokračovatele Rousovy dílny v Žamberku – řezbáře Josefa Rouse. K jeho dalším zálibám patřilo fotografování a astronomie, věnoval se též opravám varhan a jiných hudebních nástrojů. Prahnul po sestrojení přístroje, který by byl nekonečným zdrojem energie, chtěl sestrojit perpetuum mobile. Jeho nákresy postav, zvířat i rostlin jsou do-

PhDr. Marie Otavová, ředitelka MM

Prameny: Dopis Josefa Rouse z r.1942 adresovaný Prokopu Tomanovi. Část knížky Františka Rouse se soupisem objednatelů i jejich adres.

Město Žamberk, Městské muzeum Žamberk si Vás dovoluje pozvat na výstavu

unikáty a skvosty

SAgIB2LRPó plastiky, řezby a návrhy staveb Výstava bude otevřena ve výstavním sále muzea od pátku 20. července a potrvá do 9. září 2007. U příležitosti Dnů evropského kulturního dědictví v sobotu 8. září vstup zdarma. Otevírací doba muzea: úterý - pátek 9,00 - 12,00 13,00 -16,00 sobota - neděle 14,00 - 17,00

8

www.zamberk.cz

w w w. f i d i k o . c z

30. června - sobota v 19.00 hod. V DIVIŠOVĚ DIVADLE

Kino - červenec 2007 1. července – neděle ve 20 hod. Vlajky našich otců USA – válečné drama z Citlivý příběh o odvaze, přátelství a oběti ve válečné vřavě. Ojedinělý projekt Clinta Eastwooda – realizoval dva válečné filmy zachycující bitvu o japonský ostrov Iwodžima. Tento film zachycuje dobývání ostrova z pozice Američanů, druhé drama líčí dění očima Japonců (Dopisy z Iwo Jimy uvedeme 31.7.a 1.8.) širokoúhlý titulky

od 12 let

65,- Kč

3. července – úterý v 17 hod. 4. července – středa v 16 !!! a ve 20 hod. Piráti z Karibiku: Na konci světa USA - dobrodružný z Will Turner (O.Bloom) a Elizabeth Stanová (K. Knightley) zoufale pátrají po kapitánu Jacku Sparrowovi (J. Depp). Směřují až na samý konec země, kde si každý v bitvě musí vybrat stranu, na kterou se postaví – v sázce jsou nejen životy, ale i budoucnost pirátů, kteří milují svobodu… širokoúhlý

titulky

170 min.

přístupný 75,- Kč

7. července – sobota ve 20 hod. 8. července – neděle ve 20 hod. Norbit USA – komedie z Film, který se ve snaze udělat si legraci, nezastaví vůbec před ničím. Je odvážný, drsný, giganticky zábavný, ostatně stejně jako manželka hlavního hrdiny. V hlavní roli Eddie Murphy. titulky

102 min.

od 15 let

55,- Kč

17. července – úterý ve 20 hod. 18. července – středa ve 20 hod. Obsluhoval jsem anglického krále ČR, SR, D, HU – hořká komedie z Pro velký zájem reprizujeme film Jiřího Menzela podle slavného románu Bohumila Hrabala. V životních osudech malého českého číšníka se tu zrcadlí naděje, konflikty, dramata a prohry, kterými prošly české dějiny v minulém století. česky

120 min.

od 12 let

70,- Kč

21. července – sobota v 17 hod. 22. července – neděle v 17 hod. Ošklivé káčátko a já Dánsko – dobrodružný animovaný z Představte si svět plný skvělých, slušně vychovaných a inteligentních zvířátek… tak s tím tedy rozhodně nepočítejte! česky

90 min.

přístupný

60,- Kč

24. července – úterý ve 20 hod. 25. července – středa v 17 hod. Divočáci USA – dobrodružná komedie z Motorkáři jak je neznáte. Čtyři kamarádi se rozhodnou radikálním způsobem opepřit svůj nudný život a vyrazí na motorkářský výlet napříč Amerikou. Hrají Tim Allen, John Travolta, Martin Lawrence, William H.Macy. širokoúhlý

titulky

99 min.

přístupný

VÝSTAVA OKO DOMU OKNO Zahájení výstavy obrazů-objektů Nadi Bilincové z Prahy ve foyeru Divišova divadla v Žamberku. Výstava potrvá do 29. 7. 2007 a je součástí festivalu Orlická brána

Žamberské listy

Dámský klub V sobotu 9. 6. 2007 se uskutečnil cyklistický výlet do areálu Pod hradem na Žampachu. Areálem nás provázela vstřícná a ochotná průvodkyně Monika Dušková. Provedla nás arboretem a historickými památkami Domova a seznámila s chodem zařízení.

Z Městské knihovny Vážení čtenáři, celý červenec je knihovna v provozu s normální půjčovní dobou: pondělí: 8-10.45 13-19 úterý: 8-10.45 13-18 středa: 8-10.45 13-17 čtvrtek: 8-10.45 13-17 pátek: 16-18 V srpnu půjčujeme: od 1.8. do 3.8. a od 29.8. Od 6. srpna do 28. srpna bude knihovna pro veřejnost uzavřena. V té době bude probíhat revize a výměna a nátěr oken. U výpůjček uskutečněných v období 9. až 31. července bude výpůjční lhůta až do 3. září 2007. Dále upozorňujeme čtenáře, že 13. července bude nainstalován nový program, který přinese pro čtenáře některé změny. Informace poskytnou pracovnice Městské knihovny. Přijďte si vybrat četbu na dovolenou. Na Vaši návštěvu se těší a zároveň hezkou dovolenou přejí pracovnice Městské knihovny v Žamberku. Hana Absolonová, ředitelka Městské knihovny

18.6.2007 proběhla v Žamberku za vysoké účasti veřejnosti vernisáž doprovodné výstavy „Půvab ženy objektivem Jany Dytrichové ve světle(ch) Kandely“ ke stejnojmennému kalendáři žamberských žen. Za přítomnosti představitelů města a sponzorů akce byl kalendář slavnostně pokřtěn a uveden do prodeje. Ve čtvrtek 21.6.2007 nás v Žamberku opět navštívila paní Saláková z Hradce Králové a ukázala nám, jak se nalíčit, jak vkusně a zajímavě zkombinovat materiály a barvy oblečení.

POZVÁNKA NA ČERVENEC 12.7.2007 - Turnaj v minigolfu sraz zájemců v 17:00 hodin před recepcí autocampu v areálu Pod Černým lesem. Vstupné 30,-Kč 28.7.2007 - Haluškové hody Maarův mlýn v Písečné. Bude se podílet na vaření pravých slovenských halušek. Protože je počet míst omezen, zájemci hlaste se, prosím, do 25.7.2007 v Informačním středisku. Vstupné 30,-Kč.

Informační středisko Žamberk

Za Dámský klub Rosalie Zdenka Kroulíková ([email protected])

NABÍZÍ V PRODEJI: - jednolistový kalendář na rok 2008 - nový pohled Žamberka - historický k 675.výročí - knihu Východní Čechy - Orlické hory – nástěnný kalendář 2008 - upomínkové předměty, trička, keramiku

NABÍZÍ V PŘEDPRODEJI: Vstupenky na koncert ČECHOMOR 19.7.2007 od 20:00 hodin NO církve Československé husitské v Žamberku Vás srdečně zve na pořad z cyklu Putování za duší:

„O NENÁSILÍ“

65,- Kč

28. července – sobota ve 20 hod. 29. července – neděle ve 20 hod. Roming ČR, Rumunsko, SR – komedie z Roman (Marián Labuda) kdysi slíbil svého syna jako ženicha kamarádově dceři. Po letech přichází dopis, že je třeba slib naplnit. Výpravě za dosud neznámou nevěstou velí svérázný Romanův přítel Stano (Bolek Polívka). česky

105 min.

přístupný

75,- Kč

31. července – úterý ve 20 hod. 1. srpna – středa ve 20 hod. Dopisy z Iwo Jimy USA – válečné drama z Volný druhý díl unikátního projektu Clinta Eastwooda. Příběh bitvy o Iwo Jimu očima japonských vojáků. širokoúhlý

titulky

od 12 let

65,- Kč

Rychnov nad Kněžnou Cena v předprodeji: 250,-Kč Kontakt: tel. 465 612 946, email: [email protected] za IS Zdenka Kroulíková, vedoucí

Účinkují: Hana Kofránková – režisérka, Alfréd Strejček, František Derfler, Jan Vlasák a Ervín Kukutczka. 10. července v 17.00 hod. Husův sbor v ulici Českých bratří v Žamberku. Vstupné dobrovolné.

Žamberské listy

www.zamberk.cz

9

ZE SPOLEČNOSTI SPOLEČENSKÁ RUBRIKA MANŽELSTVÍ UZAVŘELI Tomáš Svoreň, Lukavice 24, Letohrad Pavlína Viková, Zbudov 192, Klášterec nad Orlicí Jan Frnka, Sídlištní 130, Dlouhoňovice - Žamberk Barbora Macháňová, Sídlištní130, Dlouhoňovice Petra Šulcová, matrikářka

BLAHOPŘEJEME 01.07. Eva Gažarová 87 let U Polikliniky 1059 05.07. Miluše Pořtová 85 let Albertova 357 09.07. Zdeněk Jaška 85 let Husovo nábřeží 710 09.07. Anna Břízová 84 let 17. listopadu 1130 03.07. Věra Kotyzová 83 let Albertova 357 24.07. Edita Böhmová 83 let 17. listopadu 1321 12.07. Hana Faltusová 82 let Havlenova 803 14.07. Luděk Adamec 82 let Masarykovo náměstí 88 18.07. Helena Cimpriková 82 let náměstí Gen. Knopa 830 30.07. Olga Modráčková 80 let Nádražní 114 VZPOMÍNÁME 17.05. Božena Repiská Tylova 1294 13.06. Blanka Vanická Albertova 293 11.06. Zdeněk Janecký Divišova 669

68 let 80 let 56 let

Čest jejich památce! Edita Pálková, evidence obyvatel

PODĚKOVÁNÍ PANÍ ALENĚ DORČINCOVÉ Byla jste pro nás víc než paní učitelka. Strávili jsme spolu 4 roky a teď se loučíme. Děkujeme za všechno! Denisa J., Kuba H. 4. A ZŠ 28. října 581

TANEČNÍ PRO MLÁDEŽ PODZIM 2007 Zahájení – září 2007 PŘIHLÁŠKY: H. Michaličková, Šanderova 1254, 564 01 Žamberk, tel. 465 614 966. CENA KURZU: 850,- Kč

Místní skupina Českého červeného kříže v Žamberku připomíná, že každý čtvrtek od 14.00 do 16.00 hod. probíhá v Dukelské ulici sběr šatstva. Upozorňujeme, že o prázdninách bude sběr nepřerušen. Za ČČK Zdena Dvořáková

JUDR. ZDENĚK JAŠKA OSLAVÍ VÝZNAMNÉ JUBILEUM JUDr. Zdeněk Jaška je žamberským rodákem a Žamberku zůstává věrný po celý svůj život. Od mládí se zajímal o dění ve městě a seznamoval se s jeho proměnami. K jeho koníčkům patřil hluboký zájem o regionální dějiny a sport. Ze sportovních aktivit to byl především hokej a tenis. Při sportování se také seznámil se svou budoucí manželkou Jarmilou Suchánkovou. Již jako dvaadvacetiletý využil spolu se svým kamarádem RNDr. Milanem Skalickým každou volnou chvíli pro práci a studium v muzeu, které tehdy jako kurátor řídil škpt.v.v. Alexandr Vlk. Předmětem jeho zájmu byly především staré pergameny a všechny další archivní fondy. Všechny získané poznatky mohl uplatnit v roce 1973, kdy byl pověřen přípravou almanachu ke 100. výročí Sboru dobrovolných hasičů. V almanachu uplatnil celou řadu odborných příspěvků svých i dalších znalců regionální historie. Po mnohaletém úsilí se mu podařilo dohledat místo uložení pergamenu dokladujícího dosud nejstarší písemnou zmínku o Žamberku z 13. července roku 1332, který byl z fondu augustiniánů v Olomouci přemístěn do Zemského archivu v Brně. Tehdy také získal velmi dobře čitelnou kvalitní fotografii této latinsky psané listiny a spolu s přáteli pořídil její překlad. Listina tak podávala velmi cenný zdroj informací o nově získaném majetku žamberského občana Tyčka, ale také obraz o poslání a významu dědičného postavení rychtáře. Současně podnikl průzkum, stejně jako kdysi prof. Eduard Albert, jehož cílem bylo dohledání nejstaršího vyobrazení Žamberka. Podpořil úsilí, aby malíř Eduard Landa vytvořil co možná nejvěrnější rekonstrukci této podoby Žamberka z období kolem roku 1575, která byla součástí oltářního obrazu „Ukřižovaného“ v kostele v Klášterci nad Orlicí. Po důkladném studiu zpracoval Kroniku požární ochrany v Žamberku a Žamberské požáry a živelné pohromy od nejstarších dob. V roce 1971 a 1972 byly v Žamberském zpravodaji otištěny jeho články Osudy radnice v Žamberku a v období let 1985-6 postupně vycházel seriál článků Žamberk včera a dnes. Díky JUDr. Zdeňku Jaškovi byly v Žamberských listech postupně zveřejňovány články o jednotlivých zástupcích rodu Parishů, kde se po mnoha letech vakua mnozí vůbec poprvé dozvěděli o jejich přínosu pro žamberské panství a velkostatek. Tematicky svými příspěvky přiblížil nejstarší dějiny města v Pamětihodnostech města, ale také dějiny 20. století, a to zejména v článcích T.G. Masaryk a Žamberk a Jak jsme odjížděli na totální nasazení. V roce 2005 skoncentroval veškeré dostupné údaje o žamberských mostech a přiblížil osobnost pátera Šimka. V poslední době zasvětil své badatelské úsilí získání dat, která by doplnila genealogii rodu občana Tyčka ze Žamberka. Práce JUDr. Jašky pro město nekončí spoluprací s muzeem. Je od mládí členem tenisového oddílu TOSK Žamberk a byl zakládajícím členem hokejového oddílu TOSK Žamberk. Ve Sboru dobrovolných hasičů aktivně pracoval od roku 1939 a byl prvním porevolučním starostou Sokola Žamberk. Byl rovněž zakládajícím členem Klubu angažovaných nestraníků. Je mnohaletým členem Muzejní Rady a Spolku přátel muzea. Celý svůj život je obdivovatelem prezidenta T. G. Masaryka a je mu velmi blízké celoživotní krédo barona Johna Parishe Veritas et ius – Pravda a právo. U příležitosti významného životního jubilea blahopřejeme JUDr. Zdeňku Jaškovi a děkujeme za šíření poznání v oblasti regionálních dějin i za obohacení kulturní nabídky města Žamberka i regionu. Jsme vděčni za to, že pečlivě sleduje veškeré dění ve městě a je jeho pamětí. Děkujeme za práci , kterou pro město Žamberk, městské muzeum i spolkovou činnost rád vykonává. Přejeme“ Multos annos!“ Z muzea PhDr. Marie Otavová

VZPOMÍNÁME 1.července 2007 uplyne 20 let od chvíle, kdy nás ve věku 37 let navždy opustil náš milovaný strýček, tatínek a manžel pan Antonín Hofman ze Žamberka. Kdo jste ho znali, věnujte mu v tento den, společně s námi, tichou vzpomínku. Děkujeme. Manželka Jana s rodinou

6.července uplyne již 5 let, co nás navždy opustila naše milovaná maminka, babička a prababička paní Marie Gauglicová. Kdo jste ji znali, věnujte jí tichou vzpomínku s námi. Nikdy nezapomeneme dcery Alena a Marie s rodinami

14. července t.r. uplyne již 20 let, kdy jsme se naposledy rozloučili s naší milou maminkou paní Blaženou Smrčkovou. Bývalí spolupracovníci, přátelé a známí, vzpomeňte, prosíme, s námi. Dcery Hana, Jarmila a Olga s rodinami

10

www.zamberk.cz

DDM

Žamberské listy

INFORMUJE 35. ročník soutěže mládeže „O zlatou srnčí trofej“

U příležitosti oslav 675. výročí první zmínky o městě Žamberku vyhlašuje Dům dětí a mládeže ANIMO Žamberk a Město Žamberk výtvarnou a fotografickou soutěž na téma:

„ŽAMBERK MÝMA OČIMA“ Výtvarné techniky: kresba, malba, koláž, fotografie. Formát: libovolný Věkové kategorie: kategorie – do 6 let, kategorie – 7 – 10 let, kategorie – 11 – 15 let, kategorie – 16 - 99 let Označení: jméno, příjmení, datum narození, adresa Uzávěrka: 17.9.2007 Doručení: poštou na adresu DDM ANIMO, 28. října 713, 564 01 Žamberk nebo osobně v DDM ANIMO Žamberk Vyhodnocení: proběhne dne 20. září 2007 od 15.00 hodin v Centru sociální péče v Žamberku, nejlepší výtvarné práce budou vystaveny ve vestibulu Centra od 20.září 2007. Ceny: věnuje Město Žamberk a DDM ANIMO Vrácení prací: od 15.10.2007 v DDM ANIMO Podrobné informace: DDM ANIMO Žamberk, 28.října 713, telefon 465 611 666, 603 876 667

PRACOVNÍ DOBA DDM ANIMO Pracovní doba o prázdnínách od 2.7. do 26.8 2007 bude DDM ANIMO UZAVŘEN z důvodu prázdninových aktivit a čerpání řádné dovolené. Pracovní doba po prázdninách od 27. 8. do 16.9.2007 PO – PÁ 8.00 – 11.30 a 12.30 – 15.30 hodin od 17.9.2007 PO – PÁ – 8.00 – 11.30 a 12.30 – 17.00 hodin

LETNÍ AKTIVITY DDM ANIMO 05.7. - 16.7.2007 Dovolená pro rodiče s dětmi (Španělsko) 09.7. - 14.7.2007 Soustředění TS NEON (Říčky) 20.7. - 30.7.2007 Mezinárodní setkání mládeže (Francie) 21.7. - 28.7.2007 Relaxačně sportovní tábor (Slovensko) 28.7. - 04.8.2007 Horolezecký tábor (Ostaš) 29.7. - 05.8.2007 Soustředění Kanoisti (Třeboň) 03.8. - 12.8.2007 Dovolená pro rodiče s dětmi (Chorvatsko) 05.8. - 19.8.2007 Tábor „EXPEDICE HAWAII“ (Šternberk) 05.8.- 11.8.2007 Soustředění JA Elixír (Říčky) 13.8. - 19.8.2007 Soustředění Country tanců (Potštejn) 20.8. - 31.8.2007 Příměstský tábor Prázdniny s angličtinou (DDM). Za DDM Animo Lucie Kluková

KLUB POLABINY IV. s.r.o. vzdělávací středisko –Mozartova 456, 530 09 Pardubice akreditace MŠMT ČR a zřizovatel SOŠ cestovního ruchu Pce

KAM PO MATURITĚ 2007-2008 POMATURITNÍ JAZYKOVÉ STUDIUM ANGLIČTINY - příprava ke složení státních a mezinárodně uznávaných zkoušek - dlouholetá tradice - přímo v Žamberku v klidném prostředí Domu dětí a mládeže Přihlášky a informace si vyžádejte na pardubické adrese nebo na tel. 466 415 718 a www.klubpolabiny4.cz KONTAKT pro výukové středisko Žamberk: Lektorka AJ – Dagmar Všetičková, tel. 465 613 467, 724 750 695.

okresní kolo Za patronace starosty města Žamberka p. Mgr. Tomáše Kalouse uspořádala MS Hůrka Žamberk vědomostní soutěž mládeže ve znalostech přírody a myslivosti. Soutěž se konala v pěkném prostředí myslivecké chaty v sobotu 26.5.2007. Soutěže se zúčastnilo 32 mladých přátel myslivosti a přírody. Vítězové v kategorii A (1.–5.ročník ZŠ):18 soutěžících 1.V.Bárnet, Lukavice, 12 let 123 bodů 2. F.Rous, Kunvald, 11 let 116,5 bodů 3. J.Daniel, Zámrsk, 10 let 113 bodů Vítězové v kategorii B (6.–9. ročník ZŠ): 14 soutěžících 1. V.Cukor, Žamberk, 14 let 149,5 bodů 2. P.Krejsa, Kunvald, 12 let 140,5 bodů 3. J.Šmída, Staré Město, 12 let 133 bodů Vítězům blahopřejeme

MS Hůrka Žamberk děkuje všem sponzorům, kteří přispěli finančními i věcnými dary k úspěšnému průběhu soutěže. Jsou to: Orlická hydrogeologická společnost ÚO, Šmídl Transport Žbk, Silko ZEZ Žbk, Vemas a.s. Žbk, Autoopravna Poliklinika Žbk, Manikúra pí Pecháčková, Práce v lese Neubert, MěÚ Žbk, Lesy ČR – středisko Lanškroun, Restaurant a Penzion Kolda Nekoř, závod Rieter Žbk, Společnost Vika a.s. Kameničná, ČMMJ ÚO a Výkup Žbk. Žamberští myslivci dále děkují všem hodnotitelům jednotlivých disciplín a psovodům, kteří se též zasloužili o hladký průběh soutěže. Myslivosti a přírodě zdar! Výbor MS Hůrka Žamberk

!!! REKORDNÍ SBĚR PAPÍRU !!! ZÁKLADNÍ ŠKOLA 28. ŘÍJNA ŽAMBERK Ve dnech 5. - 7. 6. 2007 se na naší škole uskutečnil sběr starého papíru. Na tom by nebylo nic divného, vždyť rodiče, žáci a učitelé naší školy sváží starý papír do naší školy pravidelně, vždy 3x do roka. Tento ale byl unikátní, a to v tom, že byly vytvořeny hned dva rekordy. V jednom týdnu bylo sebráno 21 109 kg papíru !!! Tím druhým rekordem se stává ta skutečnost, že po sečtení všech tří sběrů (uskutečněných v měsících říjnu, lednu a červnu) nám vyšlo vskutku ohromující číslo 51 215 kg starého papíru. Což dělá v průměru 113 kg na jednoho žáka ! Nejvíce přinesli : Nejlepší jednotlivci : 4.A 7 562 kg třídní Mgr. Alena Dorčincová Dominik RYKR 1.A 2 141 kg 4.B 5 971 kg třídní Mgr. Vlasta Polanská Adam ADÁMEK 1.B 1 107 kg 1.B 4 901 kg třídní Mgr. Šárka Andrová Ivo DUŠEK 4.B 1 013 kg 1.A 4 484 kg třídní Mgr. Zdeňka Viktorová Martina KALOUSOVÁ 4.A 844 kg 3.B 4 004 kg třídní Mgr. Jana Falladová Karla RYBÁŘOVÁ 3.B 839 kg

SBċR STARÉHO PAPÍRU => 5. 6. - 7. 6. 2007 (3. kolo) PoĜadí TĜída 1. 4.A 2. 1.B 3. 4.B 4. 3.A 5. 1.A 6. 3.B 7. 2.B 8. 2.A 9. 7.A 10. 5.A 11. 7.B 12. 5.B 13. 8.B 14. 6.B 15. 8.A 16. 6.A 17. 9.A 18. 9.B Škola - ostatní

Sebráno 2976 2721 2228 1669 1603 1512 1268 1040 902 664 869 582 846 636 678 406 173 86 250

ŽákĤ 27 27 28 25 25 25 23 23 25 19 26 18 30 23 28 24 29 28

ŠKOLA

21109

453

PrĤmČr 110,22 100,78 79,57 66,76 64,12 60,48 55,13 45,22 36,08 34,95 33,42 32,33 28,2 27,65 24,21 16,92 5,97 3,07

46,6

TĜídní uþitel(-ka) Dorþincová Alena Andrová Šárka Polanská Vlasta Krþálová Ludmila Viktorová ZdeĖka Falladová Jana Pachelová Michaela ŠindeláĜová Naća Tajbrová VČra Stejskalová Eva Solniþková Drahoslava

Appeltauerová Eva Hauptmannová Mirka Korábová Irena VaĖousová Renata Cabalková Ivana Holeþek LudČk Žejdlík Jaromír

! Nový rekord !

Nejlepší žáci Jméno Adámek Adam Rykr Dominik PĜíhoda Šimon Kulhánek Filip

Všetiþka Erik Martincovy T. + K. Dušek Ivo Mann Michal Kalousová Martina Plundra David BĜízová KateĜina RybáĜová Karla Mitvalská Šárka Žejdlík Jakub Fiala Jakub Adamcová Valérie Kalousová Stanislava

BĜíza Lukáš Cukor Martin Bílková Terezka Vokál Aleš

tĜída 1.B 1.A 3.A 8.B 1.B 2.A 4.B 3.B 4.A 7.A 7.B 3.B 5.A 3.B 4.A 2.B 1.B 4.A 3.A 1.A 4.B

pĜinesl-a 1052 1050 620 491 399 389 348 305 300 300 295 273 267 240 237 234 231 215 203 200 200

Přibližně třetina získaných peněz se použije na ceny pro nejlepší třídy a jednotlivce, zbylá větší část na nákup sportovních a audiovizuálních pomůcek pro žáky celé školy. Všichni zúčastnění si zaslouží obrovské poděkování ! Jsou to hlavně rodiče našich žáků, bez jejichž pomoci a zapojení by tyto rekordy nepadly! Přesnější informace o umístění ostatních tříd a žáků můžete zhlédnout na našich internetových stránkách www.zamberk-city.cz/zs28rijna. Jan Buňata – učitel ZŠ

www.zamberk.cz

Žamberské listy

Vyzkoušeli jsme za Vás … Projekt – Tetrapaky Již v březnu letošního roku se žáci ze 4.A třídy ZŠ 28.října 581 v Žamberku zapojili do testovacího projektu, aby zjistili množství a váhu nápojových kartonů, které se vejde do jednoho oranžového pytle. Děti přinesly různé druhy nápojových kartonů – tetrapaků – od mléka, mléčných výrobků, ovocných šťáv a džusů. Nápojovými krabicemi v nesmáčknuté velikosti plnily oranžové pytle. Použily stejné, které také obdržely v nedávné době žamberské domácnosti z rodinných domů. V průběhu projektu, při kontrolách se počítalo, vážilo, fotilo a všechny údaje se pečlivě zapisovaly pod starostlivým dohledem paní učitelky Mgr. Aleny Dorčincové. Výsledek: Za jeden měsíc děti přinesly celkem 171 ks nápojových kartonů, které vážily 5,4 kg. Při nesmáčknutých krabicích naplnily celkem 4 oranžové pytle a další z jedné poloviny. Po sešlapání a zmenšení objemu se nápojové kartony vešly do 2 pytlů. Závěr: Sešlapáním a zmenšením objemu sbíraných nápojových kartonů je oranžový, plastový pytel lépe využit. Do jednoho pytle se vejde minimálně 85 ks sešlapaných nápojových kartonů, což je více než dvojnásobné množství původního počtu. Pokud se u kartonů po vyprázdnění nezmenší objem, vejde se jich do pytle jen 37 kusů a zbytek je pouze vzduch. Lepší využití zaplněnosti pytle neklade takové nároky na skladování po vyprázdnění obalů a váha pro manipulaci je stále přijatelná. Žáci 4.A třídy ZŠ 28.října 581 v Žamberku a Bc. Alena Hovádková, MěÚ Žamberk

Dechovka na konci školního roku Perný závěr školního roku má dechovka s dirigentem Ladislavem Tyrnerem. Od květnového zájezdu do Senftenbergu (BRD) si oddechla jen jeden týden. Na začátku června začala šňůru vystoupení o každém víkendu.Od festivalu dechovek v Thumu (BRD) přes letní taneční festival, oslavy 550. výročí Jednoty bratrské v Kunvaldu až po Svátky dřeva na žamberském zámku. ---Poslední - už vlastně prázdninový - červnový víkend odjela skupina nejzkušenějších do německého Mettlachu na práci orchestru příchozích. Děkujeme všem a přejeme zasloužený prázdninový odpočinek ! ---Vážení rodiče, děkujeme vám za celoroční spolupráci, pomoc a pochopení. Doufáme, že se nám podařilo s vašimi dětmi zase urazit kus cesty za uměním, radostí a bohatším životem. Celoroční snažení nás i žáků a více než 110 veřejných akcí o tom snad svědčí. Přejeme vám hezké léto a slunnou dovolenou ! ---Všechny žáky už teď zveme na slavnostní zahájení, které bude v hudebním oboru v pondělí 3.9.2007 ve 13.00 v komorním sále. V ostatních oborech je zahájení rovněž v prvním zářijovém týdnu. Nově zapsaní žáci do přípravné hudební výchovy začínají slavnostním zahájením v úterý 11. září 2007 ve 13.00 také v sále školy.

11

RYBENSKÉ HUDEBNÍ LÉTO pod záštitou Společnosti Jana Masaryka - IX.ročník

ve dnech 1.7.- 29.7.2007. Prodej vstupenek v Rybné nad Zdobnicí hodinu před koncertem v místě konání. Změna programu vyhrazena ZAHAJOVACÍ KONCERT 1. července v 15 hod. – kostel sv. Jakuba v Rybné n.Z. Koncert je věnován životnímu jubileu hudebního skladatele Jiřího Strejce Účinkují: Gabriela Vránová –recitace, Pěvecký sbor Akademického gymnázia v Praze, Petr Hostinský – varhany, Petr Hlavatý –sbormistr Vstupné: 100,-Kč Od 17.00 hod. v kostele sv.Jakuba mše svatá, celebruje Mons.ThLic.Karel Otčenášek, arcibiskup. KOMORNÍ KONCERT 8. července v 15 hod. – kostel sv. Jakuba v Rybné n.Z. Účinkují: Smyčcové kvarteto pardubické konzervatoře, Umělecký vedoucí a průvodní slovo prof. Jiří Kuchválek Vstupné: 80,-Kč Od 17.00 hod.v kostele sv.Jakuba mše svatá, celebruje Mgr.Oldřich Kučera, administrátor farnosti Žamberk. POPULÁRNÍ KONCERT 15. července v 15 hod. – sál motorestu v Rybné n.Z. SLAVNÉ OPERETNÍ MELODIE Účinkují: Danuše Marková, soprán, Josef Línek, tenor,Vladimír Kotek, elektorofonické nástroje Vstupné: 80,- Kč Od 17.00 hod.v kostele sv.Jakuba mše svatá

Kolektiv všech učitelů a zaměstnanců ZUŠ Petra Ebena Žamberk

Brazil Weekend II. Je to již rok, co se v našem městečku konala akce pod názvem Capoeira & Samba Workshop. Letos v květnu jsme v Žamberku pořádali Brazil Weekend II. Během tohoto víkendu se konal výukový seminář latinskoamerického tance SAMBA pod vedením rodilého Brazilce Viníciuse. Dále pak probíhal výukový seminář CAPOEIRY, což je brazilské bojové umění s prvky tance, které se můžete učit i během celého roku v Žamberku. Instruktory nebyl nikdo jiný, než nejlepší čeští instruktoři z Liberce (Graduado Robocop) a Nového Jičína (Graduado Big Baby a Graduado Indio). Jako třešnička na dortu byla Přehlídka bojových umění 2007, na které bylo možno vidět Shaolin, Taitji, Muay-thai, Capoeiru, Orientální tance v podání Markéty Matějčíkové, Aerobic od pí uč. Dorčincové, Radek Maxa s přítelkyní nám ukázali Japonské Yamaue Ryu Aiki Jutsu a další. Celkem jsme měli na seminářích 60 účastníků a diváků, kteří se přišli podívat na Přehlídku bojových umění 2007 bylo něco okolo 130. Za uspořádání této akce bych velice rád poděkoval hlavně Městu Žamberku a Pardubickému kraji, které přispěly nemalou částkou,a dále zejména:p.Jiřímu Lesákovi; firmě Staps s.r.o.; Tessuti Sport s.r.o.; Michalu Celarovi; Ivaně Motlové; Jiřímu Urbanovi; fě Živa a.s.; GAF s.r.o.; Vispo s.r.o.; TJ SOKOL Žamberk (ubytování účastníků) a Občanskému sdružení ProJunior, které celou akci zaštítilo. Na závěr bych velice rád poděkoval firmě Ľudovít Müller – MOVOZ za pomoc při organizaci a shánění finančních prostředků. Doufám, že se všem na akci líbilo, a těšíme se na Vás na dalším, v pořadí již třetím ročníků Brazil Weekendu zase za rok. David „Jeshter“ Müller, ABADÁ Capoeira Žamberk

KOMORNÍ KONCERT 22. července v 15 hod. – kostel sv.Jakuba v Rybné n.Z. Mimořádný koncert laureátů ústředních kol soutěží Základních uměleckých škol Účinkují: Klarinetové trio ZUŠ v Týništi nad Orlicí, Pavel Zemen, Pavel Plašil, Vojtěch Hájek Vstupné: 80,- Kč Od 17.00 hod.v kostele sv. Jakuba mše svatá, celebruje ICLic. Miloslav Šiffel, kanovník katedrální kapituly. ZÁVĚREČNÝ KONCERT 29. července v 15 hod. – kostel sv. Jakuba v Rybné n.Z. Mimořádný koncert Účinkují: Radovan Lukavský – recitace, Lucie Mlynářová – soprán, Markéta Štefíániková – alt, Vladimír Okénko –tenor, Petr Hlavatý –bas, Petr Hostinský – varhany. Vstupné: 150,- Kč Od 17.00 hod.v kostele sv.Jakuba poutní mše svatá, celebruje Mons.ThLic.Dominik DUKA, sídelní arcibiskup královéhradecký.

12

www.zamberk.cz

SPORT

Žamberské listy

FOTBAL JARNÍ VÝSLEDKY PŘEDPŘÍPRAVKY 15.4. CHRUDIM z AFK Chrudim B -1.FC Žamberk 6:0 z 1.FC Žamberk – Tesla Pardubice 5:0 z 22.4. ŽAMBERK z 1.FC Žamberk – Letohrad 2:0 z 1.FC Žamberk - MFK Pardubice B 0:11 z 29.4. LANŠKROUN z 1.FC Žamberk - Česká Třebová 1:2 (Nastoupil) z Lanškroun - 1.FC Žamberk 4:0 z 6.5. DOLNÍ ÚJEZD z Dolní Újezd - 1.FC Žamberk 6:0 z 1.FC Žamberk - Svitavy B 1:1 (Nastoupil) z 12.5. CHRUDIM z 1.FC Žamberk – Tesla Pardubice 0:7 z AFK Chrudim - 1.FC Žamberk 6:0 z 20.5. ŽAMBERK 1.FC Žamberk - MFK Pardubice D 0:6 z 1.FC Žamberk - Letohrad 4:0 (Mikyska 2, Janovec, Nastoupil). VÝSLEDKY MISTROVSKÝCH UTKÁNÍ 10.-11.6. Mladší žáci: Litomyšl - 1.FC Žamberk 4:3 (Schreiber 2, Huška) z Starší žáci: Litomyšl - 1.FC Žamberk 0:1 (Rucki) z Dorostenci: Moravany -1.FC Žamberk 10:2 (Bednařík 2) Muži: Ústí nad Orlicí -1.FC Žamberk 6:0 VÝSLEDKY MISTROVSKÝCH UTKÁNÍ 16.-17.6. Mladší žáci: 1.FC Žamberk – Jablonné n.O. 3:0 (Schreiber, Huška, Suchor) z Starší žáci: 1.FC Žamberk - Jablonné n.O. 0:2 z Dorostenci: 1.FC Žamberk - Sebranice 0:0 z Muži: 1.FC Žamberk – SK Chrudim 4:0 (Hynek, Plundra, Menzel, Šponar) .

Jizerská „60“ 9.6.2007 se jel v Jizerských horách, zčásti po trase lyžařské padesátky, závod horských kol na 60 km s převýšením přes 1 000 m za horkého počasí a na náročné trati (snad na všech druzích povrchu). O obtížnosti závodu svědčilo i časté houkání zdravotnických vozidel vyjíždějících na trať. Mezi tisícovkou závodníků se neztratil ani zástupce Žamberka Vladimír Fikejs (viz foto), který obsadil v celkovém pořadí 87. místo v čase 2 hod., 32 min. –red-

CYKLISTIKA

-kor-

Anna Kluková vicemistrem České republiky Vrcholem dosavadní sportovní kariéry desetileté plavkyně se stal Pohár ČR, který proběhl 9. – 10.6.2007 v osmidráhovém bazénu v Karviné. Již počátečním úspěchem bylo, že se Anička svými časy z Krajského přeboru v Chrudimi dostala na všech svých startech do nejrychlejších rozplaveb a měla tak velkou šanci na dobré umístění. První soutěžní den plavala 50 m prsa, 50 m volný způsob a 100 m polohový závod. Hned prvním závodem na 50 m prsa si v čase 0:45,1 vyplavala první titul vicemistra ČR, ale u dalších rozplaveb sobotní části se projevila nervozita z „velkých závodů“ a Anička nezaplavala časy, které umí. Skončila tedy na 6. – 7. místě (50 m volný způsob) a na 5.místě (100 m polohový závod). Neděle byla úspěšnější – hned prvním startem na 100 m volný způsob si ve vynikajícím čase 1:17,1 vyplavala bronzovou medaili. Při druhém startu na 100 m prsa, i přes únavu z předcházejícího výkonu, doplavala Anička na třetím místě v čase 1:43,1 a vybojovala tak druhou bronzovou medaili. Dramatickým závěrem celých závodů se stal start na 200 m polohový způsob. Po motýlku byla Anička až na 6.místě, znakem si pozici nezlepšila, ale po prsou se dostala na 4.místo a posledním kraulem a svou velkou bojovností a vůlí vyplavala „o dohmat“ v čase 3:18,1 druhý titul vicemistra ČR a druhou stříbrnou medaili.

1.FC Žamberk Vás srdečně zve na tradiční

PIVNÍ SLAVNOSTI, které se uskuteční

14. července 2007 na fotbalovém stadionu Pod Černým lesem V ŽAMBERKU. K tanci a poslechu hraje BLADEX V nabídce – různé druhy piva, bohaté občerstvení. Na Vaši návštěvu se těší pořadatelé.

SK ŽAMBERK – CYKLISTIKA

KANOISTIKA KANOISTÉ V TÝNĚ NAD VLTAVOU Ve dnech 9. - 10.6. se kanoisté Sportovního klubu Žamberk zúčastnili 3.Českého poháru v maratonu v Týně nad Vltavou, který byl současně nominačním závodem na mistrovství Evropy v maratonu v Trenčíně.

Vítězství Jakuba Šilara na Českém poháru Velké Losiny byly dějištěm 4.závodu Českého poháru v cross country na horských kolech. Jakub Šilar tento závod proměnil v sólovou jízdu, když od druhého kola jel na čele se čtyřmi soupeři a ve třetím kole všem ujel. Po pěti kolech si dojel pro premiérové vítězství v Českém poháru. Celkově je na 2.místě. Tento závod se jel jako nominační na ME v Turecku. 16.6. 2007 Český pohár MTB XC – Velké Losiny kadeti: 25. Skalický Pavel junioři: 1. Šilar Jakub 28. Mádr Karel 35. Zářecký Jan 42. Cabalka Jaroslav

(eá)

10.6. Sekýří tour- časovka Klášterec nad Orlicí junioři: 1. Šilar Jakub ( celkově vyhrál ) 2. Zářecký Jan 3. Cabalka Jaroslav

SPORTOVNÍ AKCE ČERVENEC-SRPEN 2007 01.07 běh na Kozlov – Česká Třebová 12.08 Černovírský kros 18.08- 19.08 kan. MČR Račice 200 ,500, 1 000 m 25.08 běh Králický Sněžník V termínovém kalendáři jsou uvedeny akce, kde se předpokládá účast žamberských sportovců. –vkal-

PRODÁM STAVEBNÍ elektrický rozvaděč po revizi za 5 000,- Kč, stavební elektrický vrátek za 5 000,- Kč a nádrž na 1 000 l za 1 000,- Kč. Při odběru dvou a více věcí sleva. Tel. 731 716 136 nebo 605 961 559.

Miroslav Strnad

17.6.Krkonošský pohár – Jilemnice junioři: 2. Mádr Karel

Z pěti závodníků 4 vystoupili na stupně vítězů, nejvýše Strnad Miroslav ve své veteránské kategorii na lodi C1. Na přiloženém snímku se startovním číslem 72 je v plném tempu na trati závodu. Výsledky: 1. Strnad Miroslav C1 vet.E 20 km 2:08,38 2. Jedlička Václav C1 vet.C 20 km 2:19,32 2. Jedličková Zuzana K1 žky 7 km 0:43,48 3. Paďourová Zdislava K1 jky 20 km 1:55,43 7. Jedličková Veronika MK1 žky 2 km 0:11,43 -vkal-

Více informací o klubu a akcích na www.tessuti-team.wz.cz Za SK Žamberk Doleček Martin

DLOUHODOBĚ PRONAJMU 1+2 v Žamberku na sídlišti. Kontakt: 775 941 425 volejte mezi 20.00 – 21.00 hod.

Žamberské listy

www.zamberk.cz

13

TENIS 5.kolo „mistráků“ – sobota a neděle 2. a 3.června. Bilance: 2 vítězství a 4 porážek DOSPĚLÍ: TOSK A – TC Chrudim A 1 : 8. Jediný bod získal W. Wiesinger z PROFISTAV Litomyšl – TOSK B 5 : 4. Po dvouhrách 2:4! Bodovali: M.Dostál, A.Hrubešová, J.Špinler, M.Havel DOROST: TK Kvasiny - TOSK 4 : 5. Bodovali: J.Junek, J.Hlaváč, B.Vítková, H.Spurný, Junek-Hlaváč. Výsledky: M.Šanderka - J.Junek 0:6,0:6 STARŠÍ ŽACTVO: Tenis Nová Paka – TOSK A 9 : 0 z OTK Žamberk B – TOSK B 5 : 4. Body získali: D.Nešťák, A.Škorpík, N.Neugebauerová a Muthsam-Nešťák MLADŠÍ ŽACTVO: T-C Hradec Králové B - TOSK A 2 : 7. O vítězství se zasloužili: A.Oros, D.Nešťák, M.Borůvka, N.Neugebauerová, Oros-Nešťák, Škorpík-Borůvka a BaškováNeugebauerová. 6.kolo „mistráků“ – sobota a neděle 9. a 10.června Bilance: 6 zápasů – 5 vítězství a jedna prohra DOSPĚLÍ: USK Pardubice – TOSK A 8 : 1 z Jediný bod získal Aleš Tajbr. z TOSK B - Sn Moravská Třebová 9 : 0 ! Bodovali: M.Dostál, A.Jindra, A.Hrubešová, Bl.Blažková, J.Špinler, J.Junek a všichni ve čtyřhrách. DOROST: TOSK – LTC Nový Bydžov 8 : 1 Bodovali: J.Junek, A.Štruncová, P.Blažková, J.Hlaváč, H.Spurný, debl dívek, Vebr-Junek a Spurný-Bečička. STARŠÍ ŽACTVO: TOSK A – Loko Česká Třebová A 5 : 4 z Body: J.Hlaváč, T.Linhartová, A.Bašková, R.Bečička a Hlaváč-Vítek. z TOSK B - LTC Vysoké Mýto B 5 : 4. O další vítězství se zasloužili: D.Muthsam, D.Nešťák, A.Škorpík, Ors-Nešťák, Muthsam-Škorpík. MLADŠÍ ŽACTVO: TOSK – TJ Lázně Bělohrad 6 : 3 O vítězství se zasloužili: M.Borůvka, A.Bašková, D.Nešťák, Bašková - Neugebauerová, Borůvka - Škorpík a Oros - Nešťák. SOUTĚŽE V MINITENISU A BABYTENISU V letošním roce vznikly dvě nové soutěže pro děti do deseti let. A v obou si vedou výborně obě družstva TOSK, po dvou kolech aspirují na postup do oblastního finále. BABYTENIS (pro děti do devíti let): 1.kolo: TOSK – TK Choceň B 6:0 TOSK – LTC Vys.Mýto 4:2 z 2.kolo: TOSK – TK Choceň B 5:1 TOSK – LTC Bvys.Mýto 3:3 (Reprezentují: Š. Příhoda, M. Felcman, V. Krejsová, J. Ševčík, A. Adámek). MINITENIS (pro děti do sedmi let): 1.kolo: TOSK – OTK ŽA 8:0, TOSK – TK Ústí n.O. 7:1, TOSK – Peršt.Pard. 3:5 z 2.kolo: TOSK – OTK ŽA 7:1, TOSK – TK Ústí n.O. 5:3, TOSK – Peršt.Pard. 4:4. (Reprezentují: D.Neugebauer, D.Manučarjan, K.Rousová, K.Maňour, M.Urban, M.Wimer). Oblastní přebory mladších žáků 26.-28.5. 38 hráčů, 7 kat. A.Škorpík se probojoval mezi 16 a ve čtyřhře prohrál v 1.kole. P.Opletal prohrál v šestnátce a v deblu v semifinále. A.Oros prohrál ve dvouhře v 1.kole a ve čtyřhře ve druhém. D.Nešťák prohrál ve dvouře i čtyřhře ve II.kole. Oblastní přebory mladších žákyň 26.-28.5. 33 hráček, 8 kat. A.Bašková postoupila do čtvrtfinále dvouhry i čtyřhry. N.Neugebauerová prohrála ve 2.kole dvouhry a prvním čtyřhry. Oblastní přebory dorostu 26.-28.5. 37 hráčů, 7 kat. J.Opletal prohrál v singlu i v deblu v šestnátce. T.Vebr v singlu i v deblu prohrál v I.kole. J.Junek rovněž prohrál obě soutěže v I.kole. Oblastní přebory starších žáků 16. a 17.6. 40 hráčů, 8 kat. Jakub Opletal postoupil do čtvrtfinále dvouhry i čtyřhry. Jan Hlaváč prohrál ve 2.kole dvouhry a spolu s mladším Opletalem Petrem se probojovali do semifinále čtyřhry. Petr Opletal prohrál v 1.kole dvouhry a probojoval se do semifinále čtyřhry.

HRY III. LETNÍ OLYMPIÁDY DĚTÍ A MLÁDEŽE ČESKÉ REPUBLIKY Letos se uskutečnily v Ústeckém kraji v termínu 19.24.6. a v tenise Pardubický kraj reprezentovali 2 hráči z našeho oddílu - první hráčka kraje v kategorii starší žákyně (podle redukovaného žebříčku 2006-07) Iveta Stehlíková a v kategorii starší žáci Jan Hlaváč. Iveta i přes svoji jistou účast vzhledem ke své hráčské kvalitě se dostala do konečné nominace z pozice 1.náhradnice, což bylo způsobeno zraněním, kdy prakticky celé jaro nemohla hrát (Výsledky přineseme v příštích ŽL.). -mcva-

POZVÁNKA TOSK Žamberk zve všechny příznivce tenisu do tenisového areálu Pod Černým lesem na tradiční Týden tenisu. Turnaj dospělých je opět díky firmě JAMALL–CZ a.s. NÁBYTEK podpořen finanční dotací 25 000 Kč a lze očekávat opět kvalitní účast a následně kvalitní tenis. Zveme Vás také na prohlídku nového klubového zázemí TOSK a tenisové haly otevřené 5.1.2007 za asistence české tenisové legendy Heleny Sukové. 21. ROČNÍK TÝDNE TENISU se uskuteční od 21. do 30.7.2007 a jeho součástí budou i turnaje v babytenisu a minitenisu. Program: 21.-23.7. – turnaje mlad.žactva 23.-25.7. – turnaje star.žactva 25.-27.7. – dorostenci a dorostenky 27.-30.7. – 38. roč. Memoriálu B.Charfreitaga – dospělí 11.-12.8. – turnaje babytenisu a minitenisu

Zveme Vás na 16. ročník CYKLISTICKÉHO ETAPOVÉHO ZÁVODU

„O POHÁR MĚSTA ŽAMBERKA“, který se uskuteční 5. - 6. července 2007. Trasa závodu: 5.7. – ČTVRTEK – ČASOVKA JEDNOTLIVCŮ 9.30 – 12.30 hod. – 11,5 km Start: Žamberk – ul. Tyršova (u sokolovny), Kunvald (U Kampeličky) obrátka, Žamberk. Cíl: Na Drahách. 5.7. – ČTVRTEK – OKRUHY MĚSTEM -14.00 hod. – 19.00 hod. – 50 km. Start a cíl: ul. Nádražní (U Velorexu), dále směr ul.Smetanova, ul. Klostermannova, ul.Nádražní. (Pozn. Nádražní ul. od nám.Gen.Knopa po ul.Fučíkovu bude v uvedené době uzavřena a zajištěna městskou policií) 6.7. PÁTEK – HORSKÁ ETAPA – 9.30 hod. – 13.00 hod. - 85 km. Start: Masarykovo nám., Kunvald, Rokytnice v O.h., Nebeská Rybná, Zdobnice, Luisino údolí, Deštné, Šerlich, Orlické Záhoří, Mezivrší, H.Rokytnice, Hanička, Bartošovice (druhá skupina pojede za Orlickým Záhořím přímo na Neratov a Bartošovice), Kunvald, Žamberk. Akce se koná ve spolupráci s Městem Žamberkem a Městskou policií v Žamberku. Bližší informace Vám podá ředitel závodu Václav Janoušek, tel. 605 263 642.

PRACUJ DOMA www.jobdoma.cz

14

www.zamberk.cz

Žamberské listy

>ÀœÃ>Ûē««

*," *"1=/"< "=Ó ˜>{xä“ œ“ˆÃ˜‰«Àœ`i‡Ûߎի ‡˜?LÞÌiŽ]Ãi`>V‰ÜիÀ>ÛÞ]«œÃÌii]Ã̜Þ] ãˆ`i]ÃŽď‰˜ĉ>Ì`° ‡`œ“?V‰ëœÌďiLˆći>`>Ä‰âLœã‰

Restaurace Na Kopečku v Žamberku PŘIJME - SERVÍRKU – ČÍŠNÍKA

ēLiÀ̜ۜ˜?“°Î™ä­˜>«ÀœÌˆ œÕ˜ÌÀÞŽÕLÕ® =>“LiÀŽ]Ìi°ÇÇÇÈx{Èää

PRAXE V OBORU NUTNÁ Kontakt tel. – 605 574 671.

V LETOHRADĚ Vše pro Vaši svatbu pod jednou střechou Největší výběr a nejnižší ceny v regionu Po-pá 9-12 15-17.Tel. 606 199 059, 606 452 277 100 metrů od náměstí (směr Žamberk)

[email protected]

Velký výběr značkové kosmetiky

PRODEJ PÁNSKÉ a DÁMSKÉ ZNAČKOVÉ KOSMETIKY Informace na tel. 777 201 166

3ORFKp 3ORFKp VOXQHĀ VOXQHĀQt NROHNWRU\ 9DNXRYp 9DNXRYp WUXELFRYp WUXELFRYp NROHNWRU\ HUSDGORYp p VNXSLQ\ ÿHUSDGORY 6ROi UQtt UHJXO UHJXOi iWRU\ 6ROiUQ 3ĢtVOX VOXå åHQVWYt HQVWYt VOXQHĀ VOXQHĀQtFK NROHNWRUĪ NROHNWRUĪ

pronájem vinárny pronájem nebytových prostor PŘIJMEME SERVÍRKU nástup možný ihned stavební firma hledá schopné lidi tel. 731 315 994

Slunce úþty neposílá

Trhy na Masarykově náměstí v Žamberku 31.7.2007

Pavel Václavík Vzorková prodejna otevĜena od 15.2.2007 Kameniþná þ.p.100 kontakt: 602321439 (areál VIKA Kameniþná) [email protected] 56401 Žamberk www.regulus.cz

Rieter CZ a.s., závod Žamberk výrobce strojĤ, zaĜízení a komponentĤ v rámci textilního strojírenství, dodavatel komplexních Ĝešení a služeb

vypisuje výbČrové Ĝízení na pozici

x PERSONÁLNÍ REFERENT x Požadujeme: ÚSO podmínkou, základní orientace v pracovním právu Velmi dobrou uživatelskou znalost práce na PC ‰ Samostatnost, spolehlivost, zodpovČdnost ‰ ‰

Nabízíme: ‰ ‰

Seberealizaci ve firmČ s dlouholetou tradicí, s pĤsobností na svČtových trzích Závodní stravování s pĜíspČvkem zamČstnavatele, 5 týdnĤ dovolené

PĜihlášky do výbČrového Ĝízení registruje personální oddČlení do 15.7.2007 Kontakt: Rieter CZ a.s., personální oddČlení, Nádražní 696, 564 23 Žamberk tel.: 465 674 210, www.rieter.cz; e-mail: [email protected]

Žamberské listy

www.zamberk.cz

15

17. 7. 2007. PRONAJMU NOVÉ NEBYTOVÉ PROSTORY v centru města Žamberka – I.poschodí. Vhodné např. na kanceláře, kadeřnictví apod. Kontakt: 602 302 296

PORADCI s.r.o. Staré námČstí 47 560 02 ýeská TĜebová 465 533 289 602 416 110

Nabízíme: vedení úþetnictví vedení daĖové evidence zpracování mzdové a personální agendy daĖové a úþetní poradenství zpracování daĖových pĜiznání daĖovým poradcem zastupování pĜed kontrolními orgány

ČIŠTĚNÍ AUTOMOBILŮ

HAPPY Car Naše čištění zahrnuje: - mytí a ruční voskování karoserie - kompletní vyčištění interiéru mokrou i suchou cestou - ošetření skel - vyčištění sedaček mokrou i suchou cestou - odstranění zápachu z interiéru S námi bude Vaše auto vypadat vždy jako nové Důkladně umyjeme a ošetříme Váš automobil Hýčkat Vaše auto bude naše potěšení HAPPY CAR ŽAMBERK, tel.723 983 100.

16

www.zamberk.cz

Žamberské listy

PRODÁM NEBO DLOUHODOBĚ PRONAJMU dva nové byty s výhledem na Žamberk a Orlické hory v lokalitě na Rozálce - nad autobusovým nádražím.

BEZBARIÉROVÉ BYTY 2+KK a 3+KK s terasami ve vstupním patře domu - ke každému bytu přísluší pozemek a kryté stání pro auto - dokončeny obklady a dlažby - po dohodě možná prohlídka bytů v případě zájmu o další informace volejte na uvedené telefonní číslo: 602 292 994.

Koupím parcelu v Žamberku a nejbližším okolí pro stavbu rodinného domku. OKAMŽITĚ. Platba hotově. Nabídky na tel. 608 156 481

malířská a natěračská firma

PETR MALEČEK tel.: 737 164 272 provádí veškeré malířské a natěračské práce

Žamberk, Masarykovo nám. 171 tel.: 465 612 436

Uzávěrka ŽL č. 13/07 23. 7. do 10.00 hod. vyjdou 1. 8. 2007

ŽAMBERSKÉ LISTY - čtrnáctideník, řídí Redakční rada, red. V. Pavlousková, MK ČR E 12836. Vydavatel: Město Žamberk, Masarykovo nám. 166, 564 01 Žamberk, IČO: 00279846. Náklad 1 200 ks, cena 10,- Kč. Redakce e-mail: redakce@muzbk. cz, tel.: 465 670 305 z Tiskárna Kerschbaum, tel. 465 613 578