6
2009
Vratislavický
zpravodaj V tomto čísle naleznete
Stavba supermarketu – 3 Problematika digitalizace – 5 Himaláj ze čtyř stran – 7 Markéta Tallerová – 8 Průvod čarodejnic – 11 Otevření lesoparku – 14 Cvičím, cvičíš, cvičíme – 16 Medvědí stezka – 19 Kalendárium – 20 Ilustrovaná příloha O jméně Průvod čarodejnic – str. 10
Himaláj ze čtyř stran – str. 7
Den dětí – str. 14
Osobnost Vratislavic – str. 8
Pozvánka na jednání zastupitelstva dne 17. 6. 2009 od 16 hodin v zasedací místnosti MO.
Vratislavický zpravodaj Vážení spoluobčané, v sobotu 30. 5. 2009 jsme slavnostně a společně s dětmi, i když hodně deštivě, otevřeli vratislavický lesopark. Jsem přesvědčen, že se jedná v širokém okolí o ojedinělý projekt. Návštěvníka na první pohled zaujmou nově upravené cesty pro pěší a krásné svěží zelené plochy. Samozřejmě, že došlo k vykácení nehodnotných, dožitých a svým způsobem i některých nebezpečných stromů. Na druhou stranu vidíte vysázené nové skupiny stromů, osazené nové lavičky a odpadkové koše. Instalovali jsme i velikou dřevěnou hrací sestavu pro děti, lanovou pyramidu, bludiště, běžecké tratě a v horní části lesoparku posilovací prvky a prvky na cvičení (zejména pro naše tatínky). Zajímavostí je vytvoření „Keltské stezky“, kde si můžete přečíst informace o stromech, znameních zvěrokruhu a informace o slavných osobnostech narozených v těchto znameních. Do našeho lesoparku jsme investovali 7 mil. korun, za což patří dík radě a zastupitelům MO Vratislavice n. Nisou a rovněž Libereckému kraji, který náš projekt podpořil částkou 2 mil. korun. Nejen z těchto důvodů si vás dovoluji oslovit a apelovat na to, aby nám vandalové tento krásný prostor nezničili a my ho mohli využívat v této podobě co nejdéle. Rád bych využil této možnosti a pozval vás, trochu s předstihem, na druhou velkou akci v letošním roce, a to na slavnostní otevření zrekonstruovaného sportovního hřiště Na Rozcestí spojené s Vratislavickými slavnostmi. Tato velkolepá akce se bude konat dne 29. 8., a tak si, prosím, dopředu zaškrtněte tento termín v diáři a poslední srpnovou sobotu se na vás budu moc těšit. Lukáš Pohanka, starosta
Účast zastupitelů na zasedáních zastupitelstva MO Vratislavice n. N. Na základě usnesení Rady MO zveřejňujeme účast zastupitelů na jednáních zastupitelstva MO. V tomto čísle vám přinášíme „docházku“ za květen 2009. Pátého jednání zastupitelstva roku 2009 se zúčastnilo 11 zastupitelů: Mgr. V. Hoření, MUDr. E. Hudcová (místostarostka), V. Jech, F. Jelínek, V. Křapka, L. Pohanka (starosta), K. J. Svoboda, L. Škoda, Z. Škodová, J. Vrána (místostarosta), MUDr. J. Vytiska. Omluveni: Ing. P. Jeništa, L. Oraný. Bez omluvy se nezúčastnili: J. Sýkora, J. Šplíchal. Redakce
2
Z jednání zastupitelstva Páté letošní jednání zastupitelstva MO Vratislavice n. N. proběhlo ve středu 20. května. Před vlastním začátkem zasedání zastupitelstva pogratuloval a kytici růží předal pan starosta Lukáš Pohanka paní zastupitelce Mgr. Vladimíře Hoření k životnímu jubileu. Poté vystoupil ředitel Městské policie Liberec pan Mgr. Ladislav Krajčík a představil nový projekt městské policie pro Vratislavice nad Nisou. Ten spočívá v tom, že pro katastr Vratislavic byl vyčleněn jeden strážník, který se ve službě bude pohybovat pouze na tomto katastru. Výhodou by mělo být podrobnější seznámení s územím, jeho problémy a riziky. Danému projektu se věnuje samostatný článek tohoto čísla Vratislavického ZPRAVODAJE. Jako další vystoupil Ing. Pummer a Ing. arch. Jakl za společnost Proctus 4, s. r. o., s aktuálními informacemi, které se týkaly záměru vybudovat ve Vratislavicích, v prostoru mezi Tanvaldskou a Dřevařskou ulicí, supermarket. Podle původního záměru měl být supermarket dokončen již v tomto roce, ale kvůli komplikacím během stavebního řízení a nutnosti vyřízení veškerých povolení by měla být stavba zkolaudována až koncem roku 2010. Dle předběžné dohody by měly být prostory přízemí supermarketu pronajaty obchodnímu řetězci Albert a v prvním patře se počítá s lékárnou a několika lékařskými ordinacemi. Investor se zavázal vybudovat i 60 parkovacích míst. Po skončení prezentace začalo vlastní jednání zastupitelstva, které mělo tentokrát celkem 21 bodů k projednání. Nejprve byl schválen zápis z minulého zasedání zastupitelstva a posléze byl po úpravách přijat program tohoto zasedání. Následovala diskuse občanů, kde zazněly dotazy na řešení situace s nedostatkem parkovacích míst na vratislavickém sídlišti. Dále byly vzaty na vědomí informace finančního a kontrolního výboru. Na vědomí byla vzata i zpráva o hospodaření MO Vratislavice n. N. za první čtvrtletí letošního roku. Dlouhá diskuse byla vyvolána již zmíněným 2. rozpočtovým opatřením, které bylo nakonec po úpravě několika položek schváleno. Po přednesení výroční zprávy o činnosti koupaliště Sluníčko za rok 2008 na otázky zastupitelů odpovídal pan P. Polda. Následně zastupitelstvo schválilo posunutí termínu dokončení vratislavického supermarketu o rok, tedy z konce roku 2009 na konec roku 2010. Na vědomí byl vzat plán obnovy lesoparku. Lesopark bude slavnostně otevřen v sobotu 30. 5. 2009 na oslavě Dne dětí. V rámci informací starosty byli přítomní seznámeni s plánovanými oslavami narozenin vratislavického rodáka Ferdinanda Porscheho, které proběhnou ve dnech 4.–6. 9. 2009 a pořádá je Porsche Classic Club ČR. Po vyřízení námětů a připomínek zastupitelů následovala krátká diskuse občanů. Příští jednání zastupitelstva MO Vratislavice n. N. se bude konat ve středu 17. června od 16 hodin opět v zasedací místnosti MO. Všichni občané jsou srdečně zváni. Zájemci o podrobnější informace naleznou vše na webových stránkách MO www.vratislavice.cz v sekci Orgány městského obvodu/Zastupitelstvo obvodu/Materiály k projednání. Zde jsou v předstihu zveřejněny všechny aktuální materiály k jednání a k nahlédnutí jsou i materiály projednané Martin Nechvíle na minulých zasedáních zastupitelstva.
6/2009 Stavba nového supermarketu se opozdí
Dotazník
Na posledním jednání zastupitelstva MO Vratislavice n. N. informoval zástupce společnosti Proctus 4, s. r. o., Ing. P. Pummer, že výstavba supermarketu na pozemku mezi ulicemi Tanvaldská, Skloněná a Dřevařská se o rok opozdí. Původně se počítalo, že stavba bude dokončena do 31. 12. 2009, nyní se tedy vratislavičtí občané dočkají supermarketu až koncem roku 2010. Jako důvod zdržení uvedl investor vleklé stavební řízení a řešení dalších nepředvídaných problémů. Plánovaný objekt by měl být dvoupatrový, v přízemí s prodejnou potravin o ploše cca 800 m2, v patře na úrovni Dřevařské ulice je plánována lékárna a lékařské ordinace. Severní část stavby, která bude mírně zapuštěná do svahu, bude zčásti využívána jako parkoviště. Další parkovací místa budou v okolí dnešní prodejny nábytku. Celkem vznikne kolem 60 parkovacích míst. Plánovaný supermarket, který společnost Proctus 4, s. r. o., pronajme jednomu z obchodních řetězců, tak nebude pouze jednoúčelovou budovou, ale měla by posloužit i dalším potřebám občanů. Martin Nechvíle
Vážení občané, komise komunitního plánování Městského obvodu Liberec–Vratislavice nad Nisou, v rámci zvyšování kvality života a služeb v obci, pro vás připravila anketní „Dotazník k zajištění potřeb občanů žijících v katastru Městského obvodu Liberec–Vratislavice nad Nisou“. Dotazník je samostatně vložen do tohoto čísla Vratislavického ZPRAVODAJE. Cílem této akce je, aby se dotazník dostal do všech částí obce, oslovil všechny věkové skupiny obyvatel i všechny sociální vrstvy a aby na něj mohlo odpovědět co nejvíce občanů žijících v našem obvodě. Anketa je anonymní, takže vaše odpovědi by měly být otevřené, pravdivé, bez obav z dalších nepříjemností. Anketní lístky budou také s občany vyplňovat členky komise komunitního plánování, komise školství, kultury a tělovýchovy, komise sociální a zdravotní včetně SPOZu. Členky budou označeny vizitkou městského obvodu. Nebraňte se proto, až vás zastaví někdo z výše uvedených členů komise a bude chtít odpověď na otázku. Je to ve prospěch vás všech. Jak jinak se dozvědět vaše potřeby, požadavky, obavy. Anketa bude probíhat v měsících červnu, červeneci a srpnu. V září komise odpovědi vyhodnotí a v říjnovém čísle Vratislavického ZPRAVODAJE budete s výsledky seznámeni. Samozřejmě s těmito závěry bude pracovat i Rada Městského obvodu Liberec–Vratislavice nad Nisou, bude hledat řešení a reagovat tak na potřeby občanů. Tento dotazník bude také viset na webových stránkách městského obvodu v takové formě, aby šlo dotazník vyplnit a odeslat na e-mailovou adresu obvodu
[email protected]. Papírový dotazník vložený do tohoto čísla Vratislavického ZPRAVODAJE můžete vyplnit i sami a vložit ho do schránky MO, odnést na sekretariát, poslat poštou či e-mailem.
Vyměření daně z nemovitostí za rok 2009 V tomto článku vám přinášíme nejdůležitější informace z vyhlášky, která upravuje vyměření daně z nemovitostí na rok 2009 za nemovitosti nacházející se na katastru Vratislavic nad Nisou. Kompletní vyhláška je občanům k nahlédnutí po předložení občanského průkazu na úřadu MO Vratislavice n. N. v 1. patře, ve dveřích č. 23 v pondělí a středu od 8.00 do 11.15 hodin a od 12.00 do 17.00 hodin. Proti vyměření daně se mohou poplatníci uvedení v tomto hromadném předpisném seznamu odvolat písemně nebo ústně do protokolu u správce daně (Finanční úřad v Liberci) ve lhůtě 30 dnů ode dne, který následuje po dni ukončení vyložení tohoto hromadného předpisného seznamu, tedy do 20. 7. 2009. Vyměřená daň je splatná: a) u poplatníků daně provozujících zemědělskou výrobu a chov ryb ve dvou splátkách, a to nejpozději do 31. 8. a do 30. 11. běžného zdaňovacího období, b) u ostatních poplatníků daně ve dvou stejných splátkách, a to do 31. 5. a do 30. 11. běžného zdaňovacího období. Nepřesáhne-li daň z nemovitostí částku 5 tis. Kč, je splatná najednou, a to nejpozději do 31. 5. běžného zdaňovacího období. Ke stejnému datu lze daň z nemovitostí zaplatit najednou i při vyšší částce. Na úřadě MO Vratislavice n. N. jsou ve výše uvedené kanceláři k dispozici poštovní poukázky, aby občané nemuseli osobně navštěvovat Finanční úřad v Liberci. Jarmila Jedličková, sekretariát starosty
Úřední hodiny městského obvodu Vratislavice nad Nisou: pondělí a středa: 8.00–11.15 hodin, a 12.00–17.00 hodin. V úterý, čtvrtek a pátek: je nutné si návštěvu úřadu MO předem domluvit!
Jarmila Jedličková, tajemnice komise komunitního plánování
Dlouhodobá výluka tramvají do Vratislavic Stejně jako v loňském roce, čeká vratislavické občany nepříjemné překvapení, a sice více než čtyřměsíční výluka tramvajového spojení mezi terminálem ve Fügnerově ulici a Vratislavicemi. Výluka začne, dle vyjádření vedení dopravního podniku města Liberce, 30. května a měla by skončit závěrem měsíce října. Tato výluka proběhne v souvislosti s modernizací tratě a s výstavbou tramvajové trati do Rochlic, která by měla být dokončena v roce 2013. Během výluky nahradí tramvaje autobusová doprava. Redakce
3
Vratislavický zpravodaj Vratislavický okrskář, strážník, kterého znáte V rámci změn v koncepci práce zřizuje Městská policie Liberec od května 2009 ve Vratislavicích funkci okrskáře. Strážníci okrskáři momentálně spravují sedm libereckých okrsků: Františkov–část Růžodolu I, Jeřáb–Horní Růžodol, Janův Důl–Karlinky, Horní–Dolní Hanychov, Rochlice, Vesec–Doubí a Vratislavice nad Nisou, přičemž každý strážník, který v obvodech působí, je vybaven informacemi a znalostmi místních poměrů či problémů, které řeší napřímo s obyvateli. Okrskář, v případě Vratislavic strážník Vojtěch Vítek, bude spravovat okrsek vymezený katastrem
Kontakty na policii Obvodní oddělení Policie ČR ve Vratislavicích: tel. č. 485 161 073 nebo 158 Městská policie: tel. č. 156. (číslo mobilního telefonu bylo zrušeno)
4
Vratislavic nad Nisou a bude se zde pohybovat prakticky neustále. Maximálně se tak prohloubí jeho místní znalosti, ať už ve vztahu k místním poměrům, mezilidským vztahům nebo stavu veřejného pořádku. K činnosti strážníka okrskáře patří zejména dohled nad dodržováním veřejného pořádku, ochrana zdraví a majetku občanů, snižování kriminality a řešení dlouhodobých problémů. Další aktivitou těchto městských strážníků jsou preventivní aktivity, které mají za cíl snížit kriminalitu ve svěřených obvodech. Přitom strážník okrskář úzce spolupracuje nejen
s orgány samosprávy, státní správy, ale především s občany. Cílem tohoto projektu je, aby strážníci ztratili svou anonymitu a občané se mohli s důvěrou obracet na člověka, kterého znají. Velkým pozitivem je široký záběr působnosti okrskářů, kteří s obyvateli mohou řešit místní problémy či dohlédnout, zda došlo k nápravě. Bližší informace naleznete na webových stránkách Městské policie Liberec www.mpliberec.cz Mgr. Ladislav Krajčík, ředitel Městské policie Liberec
Policie ČR ve Vratislavicích n. N. informuje Za měsíc duben 2009 jsme na území našeho služebního obvodu, který tvoří Vratislavice, Starý a Nový Harcov, Kunratice až na Českou chalupu, řešili celkem 42 trestných činů a 49 přestupků. U trestných činů se podařilo v 10 případech zadržet pachatele. Katastr Vratislavic n. Nisou tvoří pouze asi třetinu našeho služebního obvodu. Ve Vratislavicích bylo při pravidelných silničních kontrolách zajištěno 6 řidičů, u nichž při kontrole vyšlo
najevo, že jezdí bez řidičského oprávnění či přes vyslovený zákaz. Jeden řidič byl pod vlivem alkoholu. Větším trestným činem, který spáchala skupinka pachatelů a při kterém byla způsobena vysoká finanční škoda, byla krádež luxusního vozu Volvo, v němž se nacházelo 200 mobilních telefonů určených k prodeji. npor. Bc. Jiří Zavřel
6/2009
Problematika digitalizace ve Vratislavicích V současné době je pokryta absolutní většina území Vratislavic nad Nisou analogovým signálem z vysílače Ještěd, a to programem Nova na 8k. s vertikální polarizací, ČT1 na 31k. s horizontální polarizací, ČT2 na 43k. s horizontální polarizací a Prima na 60k. také s horizontální polarizací. Od konce července letošního roku přestane vysílat z Ještědu analogový program ČT2 na 43k. a na tomtéž kanálu se stejnou polarizací začne okamžitě vysílat digitální síť 1 (veřejnoprávní televize). Tento multiplex bude vysílat na jednom kanále digitálně programy České televize, a to ČT1, ČT2, ČT4 a ČT24 a také digitální rozhlasové programy Českého rozhlasu (např. ČRo1-Radiožurnál, ČRo2-Praha, ČRo3-Vltava a další). Nyní se zaměřím na ty občany, kteří přijímají programy z Ještědu na vlastní antény. Satelitní příjem, kterým se dají také přijímat digitální programy, nebudu popisovat, protože to je problematika, která je již dlouhodobě vysvětlována v různých médiích. Abychom mohli sledovat digitální programy z pozemních vysílačů, musíme mít ke staršímu televiznímu přijímači (dále televize) tzv. set top box (krabičky různých velikostí s vlastním napájením s komunikací v českém jazyce), který nám digitální signál převede do analogové televize, nebo si musíme koupit televizi novou, která digitální příjem umožňuje. Ti diváci, kteří nemají ve své televizi konektor typu SCART, by si měli koupit raději novou televizi pro digitální příjem, i když lze tento problém vyřešit koupí set top boxu s modulátorem, který jim tuto nevýhodu vykompenzuje, ale je to zbytečně drahá a neperspektivní kombinace. V blízké době nastane problém s přijímáním všech programů z Ještědu (analogových a digitálních najednou). Veřejnoprávní televize na svém multiplexu (síť 1), jak je výše uvedeno, nedistribuje programy Nova a Prima. Antény pro příjem analogového a digitálního vysílání mohou být stejné, které se nyní používají na programy
z Ještědu, ale bude se muset místo do televize signál přivést nejdříve do vstupního konektoru (vf vstup – kulatá zdířka) set top boxu, na kterém je hned vedle konektor vf výstup – kulatá zdířka, který se propojí se vstupem televize (vf vstup – kulatá zdířka) a samostatně se propojí výstup ze set top boxu do televize přes SCART. Další řešení je přikoupit novou anténu pro digitální příjem a digitální signál přivést do set top boxu, z něho do televize konektorem SCART a analogový signál ze stávajících antén ponechat ve vstupu televize jako doposud. Analogové a digitální programy se přepínají pomocí dálkvého ovládání (DO) set top boxu a dálkového ovládání televize. V případě problému s digitálním příjmem doporučuji se obrátit na odbornou firmu (s dobrými referencemi a kvalitními měřicími přístroji), která by jej měla vyřešit. Nyní je možno v některých výše položených částech Vratislavic pomocí antén se zesilovačem přijímat digitální signál z Bukové Hory (33k. síť 1 a 58k. síť 2) popř. z Cukráku (53k. síť 1 a 41k. síť 2)
nebo Krašovova (34k. síť 1 a 41k. síť 2). Německé programy zde nepopisuji. Protože se jedná o dálkový příjem, který je stále ještě rušen analogovým vysíláním, jedná se spíše o výjimku příjmu. Digitální příjem na rozdíl od analogového má pouze tři stavy: 1) příjem je kvalitní – vše probíhá bez problémů 2) signál je na hranici kvality z různých důvodů, potom se obrázek zastavuje a kostičkuje (doprovodný zvuk může být, nebo vynechává) 3) příjem je nekvalitní – obrázek se zvukem se neobjeví (nezasynchronizuje). Problémy mohou ovšem nastat i pro různou kvalitu a citlivost televizních přijímačů a set top boxů (ne vždy se vyplatí koupit ten nejlevnější). O digitálním příjmu u domů se společnou televizní anténou (STA) bude pojednávat (bude-li zájem) příští článek, protože je to podstatně komplikovanější a dražší problematika. Mgr. Pavel Jeništa
Kulturní a sportovní granty podpořené ve 2. grantovém kole Do 30. dubna měly právnické i fyzické osoby možnost podávat své žádosti o poskytnutí dotace do 2. grantového kola sportovních a kulturních grantů. Úřad městského obvodu Liberec–Vratislavice nad Nisou po uzávěrce výše uvedeného termínu evidoval celkem 12 žádostí o kulturní grant v celkové částce 398 151 Kč. Městský obvod podpořil žádající subjekty částkou ve výši 160 000 Kč. Mezi
podpořenými organizacemi je například místní organizace svazu důchodců, Mateřská škola Sídliště či organizace Kouzelný svět hlíny. V rámci sportovních grantů zažádalo 10 organizací o podporu v celkové výši 364 000 Kč. Městský obvod podpořil žádající subjekty částkou 143 000 Kč. Mezi podpořenými subjekty byly například Klub cyklistů Pivovar Vratislavice,
TJ Jiskra Vratislavice n. N., o. s., a STUDIO K – centrum aerobiku a relaxace. V současné době mohou organizace i fyzické osoby podávat žádost o poskytnutí dotace do 3. grantového kola sportovních a kulturních grantů. Uzávěrka žádostí je 31. srpna 2009. Ludmila Kejíková, vedoucí oddělení kultury, školství a tělovýchovy
5
Vratislavický zpravodaj Soutěž o kompostér Stejně jako v minulém roce rada městského obvodu Liberec–Vratislavice nad Nisou ve spolupráci s komisí životního prostředí vyhlašují k podpoře likvidace biologického odpadu tajenkovou soutěž o kompostér. Podmínkou pro získání kompostéru je trvalé bydliště a oplocená zahrada v katastru Vratislavic n. N., bezdlužnost vůči obci, správně vyplněná tajenka zaslaná v zalepené obálce do 30. 6. 2009 na adresu MO Vratislavice, Tanvaldská 50, 463 11 Liberec 30. Z došlých odpovědí bude vylosováno 30 výherců, kterým bude dán k bezplatnému užívání kompostér. Obálka by měla dále obsahovat tyto údaje: adresu trvalého bydliště, popř. adresu, kde bude kompostér umístěn, telefonický kontakt a datum narození. Odpovědi, které nebudou tyto údaje obsahovat, budou automaticky z losování vyřazeny. Dále budou ze soutěže automaticky vyřazeny odpovědi soutěžících, kteří vyhráli v minulém ročníku soutěže. Jaroslava Holíková, technický odbor – doprava a životní prostředí tel. 482 428 819, 774 774 604
[email protected]
Z redakční pošty Vážení, chtěla bych poděkovat MO Vratislavice n. N. za zorganizování divadelního představení Hodně smíchu a pár slz u příležitosti Dne matek. Byl to krásný dárek, to úžasné herecké vystoupení maminky s dcerou, paní Carmen Mayerové a Terezky Kostkové. Moc sympatické byly i o přestávce, když jsem si k nim přišla pro podpisy. Jsem ráda, že na vratislavické „radnici“ jsou lidé, kteří dokáží – kromě jiného – zajistit takový krásný kulturní zážitek pro své občany. Líbí se mi, jak se v současné době Vratislavice zvelebují. I když bydlím v Liberci, k Vratislavicím mám citové pouto. Jako dítě jsem s rodiči bydlela na Nové Rudě a od 5. do 9. třídy jsem jezdila do vratislavické ZDŠ. Vzpomínám na učitele manžele Jelínkovy, na ruštinářku paní Hušnerovou, zeměpisářku paní Nádvorníkovou, na svérázného pana Pavlíčka. A naše třídní paní učitelka Cvičková, ta si s námi užila! A nyní žije ve Vratislavicích syn s rodinou, takže vnoučata budou chodit do stejné školy jako babička. A pak mám ještě jednu vzpomínku z relativně nedávné doby, jak jsme se v Augsburgu potkali s paní Hoření na stáži (tenkrát byla starostkou). Srdečně zdravím a ať se Vám daří ve Vratislavicích dělat pro občany stále něco pěkného. Helena Lacinová
1 2 3 4 5 6
1. Přechod pro chodce 2. Včelí produkt 3. Druhý největší řád hmyzu 4. Nejčastější základ kompostu 5. Vodní rostlina 6. Přírodní drahokam
Sportovní výzva Zaujala mě nabídka školy na využití venkovního hřiště. Ráda bych se přidala k partě nadšenců, kteří by měli chuť si občas zahrát venku volejbal nebo basketbal. Máte-li někdo zájem, ozvěte se. Děkuji. Dagmar Sengrová, 605 258 862
6
Dobrý den, chtěl bych všem, co se podílí na tvorbě Vratislavického ZPRAVODAJE poděkovat za to, jaký zpravodaj máme, jako grafik mám výhrady jen k tomu, jak jsou poslední čísla „oblečena“, ale to zas není tak důležité. Všechna čest tomu, kdo se odvážil prosadit červenou kartu placené inzerci. Té je všude tolik, že ji stejně nikdo nevnímá. V minulosti jste občany vyzývali slovy „občané pište!“. Proto i já jdu se svou troškou do mlýna, i když nevím, zda to něco změní. Článek uvádím níže. Děkuji a hodně zdaru. (Ne)třiďte, (ne)má to smysl! Byl jsem šokován, když se mi do ruky dostal květnový zpravodaj liberecké radnice a dočetl jsem se o rozhodnutí ukončit v Liberci sběr směsných plastů z domácností. V mé rodině třídíme papír, sklo a plasty a představa že kelímek od jogurtu vyhazuji do směsného odpadu mě ani trochu netěší. Argumenty pro ukončení sběru jsou uvedeny dva. Prvním je nezájem zpracovatelů o tuto surovinu. Hospodářská krize a pokles cen ropy se dotýkají i tohoto odvětví a s poklesem výdělků klesá i ochota zpracovávat. Moje otázka ale zní – zahodíme léta budovaný systém kvůli momentální
situaci na trhu se surovinami? Budou lidé ochotni začít znovu třídit, až výkupní ceny vzrostou? Není snad prvořadým smyslem recyklace šetření zdrojů, hospodárnost a ochrana přírody? Zlínský kraj působí prozíravěji, když z veřejných peněz buduje dočasná úložiště pro vytříděnou komoditu. V Liberci se sběrem končíme. Není možné hledat jiného zpracovatele? Co přímé financování provozu třídicí linky z městského rozpočtu? Opravdu jsme využili všech možností jak sběr směsných plastů zachovat? Co stabilizační program společnosti Eko-Kom nebo operační program Životní prostředí Ministerstva životního prostředí ČR? Druhým argumentem je, že (cituji stránky libereckého magistrátu) „surovina bývá znečištěná či nerecyklovatelná, která se dále nedá zpracovávat, musí se vytřiďovat na třídicí lince, a tím neúměrně rostou náklady.“ Když pominu sousloví „neúměrné náklady“, které je velice diskutabilní, musím se ptát: čeká snad město, že občané nahradí třídicí linku a odpad půjde rovnou ke zpracovateli? A jsou vůbec občané dobře poučeni o tom, jaký odpad a v jakém stavu mohou do červených kontejnerů uložit? Podívejme se na etikety na samotných kontejnerech. Koho asi zaujme ta literatura? Kde je jasné vyobrazení značek pro akceptované druhy plastů, které učíme děti ve školách a které jsou dnes uvedeny na každém kusu plastu? Co informace v regionálním televizním kanále, v MHD? Věřím, že je mezi námi málo těch, kteří schválně vhodí krabici od bot do kontejneru na plasty. Ale i to je pořád lepší, než ji hodit do směsného odpadu. Žádám proto Magistrát města Liberce a odpovědné úředníky: iniciujte prosím jednání města, kraje či státu, zainteresovaných firem a občanů a pokusme se najít cestu, jak sběr směsných plastů zachovat. Ten slogan je krásný a hlavně pravdivý. Třiďme, má to smysl! Jan Drozd
“
6/2009
Himálaj ze čtyř stran Ve čtvrtek 18. června zavítá v 17 hodin do vratislavické knihovny cestovatel Libor Michalec. Tématem komentovaného promítání bude Himálaj ze čtyř stran – tedy z Pakistánu, Nepálu, Indie a Číny. Návštěvníci uvidí fotografie z obřadu spalování nebožtíků, krvavé rituály vyznavačů bohyně Kálí, trek k Everestu, budou putovat s velbloudy pouští Thar, lovit ryby v Indickém oceánu a podívají se do buddhistického kláštera i k nomádům z kmene Naxi, u kterých se dodnes praktikuje matriarchát. Na další podrobnosti jsme se zeptali přímo pana Michalce. Čím Vás lákají státy kolem Himálaje? Proč jste si je vybral jako cíl svých cest? První cestopis, kterým jsem v životě listoval, byl Světadíl pod Himálajem od Hanzelky a Zikmunda, který měl můj táta na nočním stolku v ložnici. Ta kniha se mi tenkrát vryla nesmazatelně do podvědomí. Později jsem to říkal i panu Zikmundovi a on mi předpověděl, že tato cestovatelská láska ve mně zůstane už napořád. Jakým způsobem se do Asie dostáváte? Po cílové zemi cestujete pěšky nebo nějakými dopravními prostředky? První cesta do Pakistánu byla po zemi – cestoval jsem vlaky a autobusy. Pak jsem už cestoval jen letecky. V horách musíte šlapat po svých a pěkně s batohem na zádech. Silnice tam neexistují a maximálně se můžete do nějakého místa svézt vrtulníkem, což je ale drahé a zkusil jsem to jen jednou. Co ze svých cest plánujete předem a co necháváte více náhodě? Mám stanoven výchozí a cílový bod a trasu mezi nimi musím víceméně dodržovat – samozřejmě je tam časová rezerva, takže můžu na místě, které
se mi líbí, zůstat déle a udělat si kratší výlet. Ale stále musím vědět, že stihnu zpáteční letadlo. Při svých cestách vyhledáváte spíše města a kulturní památky, divokou přírodu nebo něco zcela jiného? Přitahuje mě všechno exotické – někdy to je příroda, někdy architektura a někdy třeba zajímavá etnická skupina. Nevyhledávám předměstské slumy a stopy západní kultury, které jsou patrné ve velkých asijských městech. Zažil jste nějaké nesnáze, např. vysokohorskou nemoc? Slabé příznaky vysokohorské nemoci jsem zažil, ale bylo to jen na té úplně první cestě do Pakistánu v údolí Hunza a projevilo se to tak, že jsem měl obrovskou žízeň. Vypil jsem asi tři litry vody.
Naštěstí to bylo navečer, takže přes noc se tělo aklimatizovalo a ráno jsem mohl bez problémů pokračovat. Jak se k Vám chovali domorodci v Pákistánu, Nepálu, Indi a Číně? Kde jste se cítil nejlépe? Udělal jsem takovou zkušenost, že domorodci ve vesnicích snad po celém světě jsou vstřícní a hodní. Darebáci se stahují do center velkých měst, kde spíš hrozí nebezpečí, ale zase je tam až omamný mumraj a ruch, který má své kouzlo. Nejlépe jsem se ale cítil uvnitř buddhistických klášterů v Himálaji, protože buddhismus vnímám jako životní filozofii o tom, jak se zbavit utrpení a nalézt nirvánu už v pozemském životě. Jak bude probíhat Vaše přednáška a co uvidí návštěvníci přednášky? Kromě fotografií z cest mám připravené i zajímavé zvukové ukázky, které jsem nahrál třeba na ulici v Káthmándú, v buddhistickém klášteře. Dokonce mám nahraný i proslov dalajlámy, když byl hostem prezidenta Havla v Lánech. Přivezu také ukázat buddhistický zvoneček, který se rozezní, aniž by se s ním cinkalo a kukri nůž – univerzální zbraň nepálské armády, něco mezi sekerou a mačetou. Čím Vás cesty do států kolem Himálaje obohatily? Změnil jste po jejich návštěvě nějak svůj způsob života? Když jsem jako mladý rozhněvaný muž viděl poprvé Himálaje, tak jsem se hodně uklidnil, naučil jsem se pokoře a snad i smíření s osudem. Když je člověk obklopený osmitisícovkami, připadá si mezi nimi malý a bezvýznamný, což asi ani jinak nejde. Velehory jsou pro mě přírodní chrám, kde člověk dojde k pokoře. Eva Hudcová ml.
7
Vratislavický zpravodaj
Osobnosti Vratislavic Za představením další vratislavické osobnosti zavítáme v tomto čísle opět po čase do hereckých vod. Známou a populární herečku, která působí v Divadle F. X. Šaldy v Liberci, jistě není nutné dlouze představovat. Paní Markéta Tallerová vyhověla naší prosbě a poskytla Vratislavickému ZPRAVODAJI rozhovor.
Jak již bylo výše uvedeno, není třeba Vás dlouze představovat, ale přeci jen… Jsem herečka, hraji v Divadle F. X. Šaldy, pocházím z Prahy, ale ve Vratislavicích jsem již zapustila kořeny a mám je ráda. Dále jsem matkou tří hodných synů a ženou tolerantního manžela. Jste známá svými brilantními hereckými výkony nejen na prknech Divadla F. X. Šaldy, ale i na jiných scénách. Nelitujete, že jste se vydala na dráhu herectví? A jak to vlastně začalo? Napadlo Vás někdy, co byste dělala, kdybyste nebyla herečkou? To je hodně otázek najednou. Ale vezměme to popořádku. Musím říci, že jsem se vlastně pro herectví nikdy nerozhodovala, nějak to vyplynulo ze situace. Zpívala jsem ve sboru a ve 13 letech, kdy se sotva člověk umí svobodně a odpovědně rozhodovat, jsem šla na konzervatoř. Našla jsem podporu u rodičů. Vždy jsem byla hodná holka a poslouchala rodiče. Až před deseti lety jsem se vzbouřila a odešla ze slibného angažmá v pražském Divadle pod Palmovkou a vrátila se zpět do Liberce, kde jsem po studiích začínala. Život v rušné Praze se mi nelíbil a toužila jsem po klidnějším místě. Nakonec jsme se celá rodina zabydleli ve Vratislavicích v chaloupce nad řekou
8
Nisou. A co bych dělala, kdybych nehrála? Chtěla bych být hajný nebo polesný, a kdyby to nevyšlo, tak bych to zkusila jako zahradnice. Nebo bych chtěla pečovat o staré či postižené lidi, ale na to asi nejsem dost silná osobnost… Chtěla bych zkrátka dělat práci, která má smysl. Když hraju, mám ráda okamžik, kdy v duši cítím, že to dělám dobře. Je to třeba jen chvilka, ale to mi vynahradí ty hodiny zkoušení a učení se textů. Jak vypadá Váš běžný den? Ač se to nemusí čtenářům zdát, ono herectví je celkem náročná profese. Já jsem ranní ptáče a kolem 6 hodiny ranní bývám na nohou, v osm odvezu dítě do školky a od půl desáté do půl druhé zkoušíme v divadle novou hru. Cestou domů vyzvednu syna a pak se starám o domácnost, zahradu, zvířectvo a při žehlení se učím texty. V šest jsem zase v divadle. To se už bez kávy neobejdu. Po představení, kdy jsem plna dojmů a emocí, se jen těžko usíná, protože se mi to vše honí hlavou. Usínám pozdě a druhý den opět nanovo. Do měsíce mívám až 15 představení, a tak si to dovedete představit. Četl jsem celou řadu rozhovorů s Vámi a pochybuji, že bych dokázal položit opravdu originální otázku. Dáváte ráda rozhovory, nebo to považujete za nutné zlo? Pokud mě někdo o rozhovor požádal, zatím jsem nikdy neřekla ne. Ale vlastně rozhovory nedávám moc ráda. Mám totiž obavu z toho, že má slova budou ve výsledku zkreslena nebo vyznějí zcela jinak. Dříve jsem si poctivě vystřihovala z novin všechny články a fotky o našich představeních, ale v posledních letech to už nedělám. Abych pravdu řekla, noviny už nečtu a na televizi se dívám jen výjimečně. Jediné noviny, které čtu, je Vratislavický ZPRAVODAJ. Ale zpět k divadu. V jakých inscenacích Vás mohou naši čtenáři aktuálně vidět? Ráda hraji Emílii Marty v Čapkově Věci Makropulos, dále mě můžete vidět v muzikálu pro jednu herečku s názvem Dnes večer: Lola Blau. Je to taková šansonová „one woman show“ o životě a kariéře jedné herečky v období kolem 2. světové války. Dále hraji v komedii Rozmarný duch, Postelové frašce nebo v komedii 39 stupňů. Již podruhé jste byla nominována na prestižní cenu Thálie za mimořádný ženský jevištní výkon. Je to zajisté ocenění dlouhodobé herecké práce. Ale jak vlastně probíhá nominace – to divadla objíždí nějaká hodnotící komise? Mám z toho radost. Poprvé jsem byla vybrána do užší nominace, letos do té širší. Probíhá to tak, že po celé republice jezdí komise na vybraná představení, boduje výkony jednotlivých herců
a pak z toho vznikne širší a užší nominace. Do širší nominace je vždy vybráno v každé kategorii
deset herců a z nich rovnou vyberou tři nejlepší, což je ona nominace užší. Finální výběr na ocenění probíhá již jen mezi těmi třemi nejlepšími. Žijete s rodinou v domku ve Vratislavicích. Co Vás sem přilákalo? To byla náhoda. Utíkala jsem z Prahy z angažmá v Divadle pod Palmovkou a chtěla jsem do přírody. Život v Karlíně pro mě byl strašný, já k divadlu potřebuji i hezky žít. Ve Vratislavicích jsem spokojená, líbí se mi tu. Jen ta Tanvaldská ulice se silným provozem moc hučí. Teď mě napadá, že musím opravdu smeknout před výbornou prací vratislavického technického střediska, které se bezvadně stará zejména v zimě o sjízdnost komunikací. Ono večer zasněží a ráno máme cestu až k našemu domku krásně prohrnutou. Také se mi moc líbí, že se ve Vratislavicích obnovují parky, staví nové chodníky. Jen mi tu chybí opravdová náves se starou pumpou. Máte nějaké oblíbené místo ve Vratislavicích a okolí, kam ráda chodíte? Mám ráda okolí Mojžíšova pramene. V těch místech se mi líbí zarostlá studánka, o které psal pan Řeháček v jedné příloze Vratislavického ZPRAVODAJE. Kromě herectví se věnujete i fotografování – co Vám tento koníček přináší? Fotím ráda, ale poslední dobou už jen málo. V současné době je možné některé mé práce vidět na výstavě v Dobré čajovně v Kutné Hoře. Jsou to fotky, které jsou zarámované společně s ručně vyráběnými drátěnými šperky z dílny Dáši Nové. Jinak bylo mým oblíbeným tématem pro focení divadlo. Ale teď mě víc baví paličkovat, tkát a příst na kolovrátku. A co vaše další koníčky? Zbývá na ně vedle hraní, péče o rodinu a dům vůbec ještě nějaký čas? Když se nedíváte na televizi a nečtete noviny, čas se vždycky nějaký najde. Své volno mám naplněné již zmíněnými řemesly. Jezdím do Prahy do Vzdělávacího spolku uměleckých řemesel, kde navštěvuji rekvalifikační kurz na krajkářku se
6/2009 specializací na paličkovanou krajku. Asi mi to moc k ničemu nebude, ale dělá mi to radost. Máte nějaké profesní plány do budoucna, nebo jste spíše typ, který čeká, co život přinese? Moc neplánuji. Mým snem je bydlet na samotě, aby mi to lidé kolem nezastavěli tuctovými domky obehnanými zdmi a vysokými tújemi. Všude se staví a všude je slyšet ten odporný zvuk sekaček. A pokud se týká hraní, tak se rozhodně netěším na nějakou konkrétní roli – důležité pro mě není to, co hraji, ale s kým a jak to hraji.
Večer s Jiřím Žáčkem Ve čtvrtek 21. května uspořádala vratislavická knihovna literární besedu se známým básníkem Jiřím Žáčkem. Večer úspěšně otevřelo vystoupení dětí z literárně-dramatického oboru ZUŠ pod vedením paní Lenky Jánovové. Tři dívky přednesly
autogramiáda a otevření výstavy dokumentů a fotografií ze života pana básníka. Výstava je do vratislavické knihovny propůjčena až do září a je možno tu zhlédnout básníkovy kresby i originální novoročenky, které pan Žáček vymýšlí spolu se
známé básničky o zvířátkách i dětském světě plném radostí i nesnází s dospělými. Menší děti předvedly recitaci spojenou s divadelním výstupem. Pak se už slova ujali pan básník a čestný host večera – vedoucí liberecké knihovny paní Dagmar Helšusová. Návštěvníci zahrnuli hosty otázkami. Zazněly i úvahy nad budoucností českého básnictví a projektů přibližujících knihy dětem i dospělé veřejnosti. Večer ukončila
svou ženou – výtvarnicí Evou Žáčkovou. Dále si návštěvníci mohou prohlédnout fotografie autora dokumentující celý jeho život – od jízdy na tříkolce s bratrem až po spolupráci např. s malířem Adolfem Bornem. Četná ocenění za literární dílo zastupuje patrně nejznámější cena udělená za Žáčkův slabikář pro první třídu ZŠ. Proto neváhejte a přijďte se podívat do knihovny.
Děkuji Vám za příjemný rozhovor a přeji mnoho úspěchů nejen na divadelních prknech, ale i při domácím paličkování. Martin Nechvíle
Eva Hudcová ml.
Betty MacDonaldová ve Vratislavicích n. N. V pondělí 11. 5. 2009 se v sále pod Kaplí Vzkříšení uskutečnilo divadelní představení s názvem „Hodně smíchu a pár slz aneb co život dal a vzal Betty MacDonaldové“. V hlavních rolích životních kamarádek Betty a Blanche se představily Carmen Mayerová a Tereza Kostková. Na představení, které bylo zdarma určeno jako dárek ke Dni matek,
přišlo opravdu hodně příznivců divadla. Již dvacet minut před zahájením představení byl sál zcela zaplněn návštěvníky a o pár minut později nebyla v sále k dispozici ani místa k stání. Na tomto místě bychom se rádi omluvili návštěvníkům, kteří se již z kapacitních důvodů nemohli představení zúčastnit. Váš zájem o divadlo nás těší, a proto jsme se rozhodli v měsíci říjnu roku 2009 uspořádat podobnou kulturní akci. Více informací o konkrétním názvu a hereckém obsazení plánovaného představení se dočtete v zářijovém čísle Vratislavického ZPRAVODAJE. Ludmila Kejíková, vedoucí oddělení kultury, školství a tělovýchovy
9
Vratislavický zpravodaj
Česká spořitelna po padesáti letech odešla z Vratislavic Dne 27. 2. 2009 ukončila provoz pobočka České spořitelny v naší obci. Pracovnice se přesunuly do obchodního centra Forum. Taková je skutečnost. V našem Vratislavickém ZPRAVODAJI byla uvedena řada důvodů, proč se tak stalo a proč to bude nově lepší. Starší občané jistě nezapomněli, že pobočku ve Vratislavicích vždy obsluhovala jedna pracovnice, naposledy to byla paní Šmerdová, která vše stihla a zařídila. K tomu stačily pouze vkladní knížky. Nebyly počítače, bankomaty, vše se evidovalo jen na kartotéčních lístcích. Sice nás bylo o tisícovku méně, ale spořitelna o nás stála a sloužila nám ke spokojenosti. Než vyslovím své NEVĚŘÍM k uvedeným důvodům ve ZPRAVODAJI, připomenu některá fakta o ČS, která dokazují, že šetřit se musí především v Česku. ČS má v ČR 5,3 mil. klientů. Dosáhla v r. 2008 15,81 miliardy zisku, který stoupl oproti r. 2007 o třetinu. Provozní zisk bance stoupl na 23,17 miliardy Kč, čistý úrokový výnos vzrostl oproti r. 2007 o 22,4 % na 30,22 miliardy. Čisté příjmy z poplatků a provizí dosáhly 11 miliard a stouply o 12,2 %. ČS plánuje využít celý loňský zisk na výplatu dividend, na 1 akcii je to 104 Kč a je třikrát vyšší než loni. Drtivou většinu obdrží
hlavní akcionář, rakouská Erste Bank, který tak získá zhruba 15,5 miliardy korun. Erste má podle analytiků kvůli odpisům problematických aktiv nižší úroveň kapitálu, a proto jejich akcie silně klesly. ČS je na tom v tomto ohledu naopak dobře. Z tohoto přehledu snadněji pochopíme, proč ČS musí šetřit v Česku za každou cenu, kterou zaplatí i občané Vratislavic. A nyní mé NEVĚŘÍM a pochybuji! K důvodům zrušení ČS ve Vratislavicích byly uvedeny tyto důvody: Prý lepší možnost zabezpečení pobočky, která je 100 m od služebny policie, je jištěna kamerou a umístění si vybrala ČS sama. Víme, že PČR pomáhá a chrání, takže se nikdo nemusí bát. A pak, krade se a loupí stejně na hlavních ulicích i v uličkách. Ale to odpovídá naší době. A pokud nechcete přijmout zřízení pobočky na novém náměstí, pak to asi není pravý důvod. Také je zde málo míst pro parkování klientů. Nově vybudované parkoviště před poštou má 26 míst a naproti je 40 míst. Tak tento důvod se ČS opravdu nepovedl. Dále je pobočka ve Vratislavicích zbytečná, protože většina občanů dojíždí do Liberce. Jednak to není většina, máme zde téměř dva tisíce pět set důchodců, ale i ty, kteří dojíždějí za prací do
Jablonce. Nezapomeňme na ženy na mateřské dovolené. Cesta do Liberce nás stojí nemalé peníze. A následuje další skvost v argumentech. Klienti mohou obsluhovat své účty prostřednictvím služby Servis 24 z pohodlí svých domovů! K tomu nám slouží internet, počítač a mobil. Tato zařízení jistě mají již všichni občané. A jaký je skutečný důvod zrušení pobočky? Prý malá výtěžnost, obsluha 3 nebo 4 pracovnic je určitě přepych. Ale co je přiměřená výtěžnost? Jsme malé město a všude jinde ČS pobočku má. Chtěl bych paní K. Mendlové z ČS dát malou radu. Když už použijeme výmluvu, měla by být nejen uvěřitelná, ale pro lidi i přijatelná. A jak tuto situaci řešit? Z Poštovní spořitelny nám obratem přišla nabídka: „Zřiďte si běžný účet Postžiro u Poštovní spořitelny s mnoha výhodami.“ Asi to využijeme, protože je česká a stojí o nás. A jak s ČS? Na zasedání zastupitelstva doporučím Radě MO, aby zrušila své účty u ČS, to je asi 70 milionů Kč. Tuto kritiku zašlu nejen řediteli mikrooblasti panu L. Pandurkovi, ale i do Rakouska panu G. Mittendorferovi, generálnímu řediteli České spořitelny. Vlastimil Jech, zastupitel
Koupaliště Sluníčko Sezóna 2009 v areálu koupaliště Sluníčko začala podle dohody s MO Vratislavice 1. června. Již třetím rokem je finančním příspěvkem 150 000 Kč od městského obvodu dotováno prodloužení sezóny o měsíc červen a jednu provozní hodinu denně po celé koupací období, pro děti ja zavedena týdenní vstupenka za zvýhodněnou cenu. Tento příspěvek částečně kryje vzniklé provozní náklady. Provoz koupaliště je rovněž finančně podporován příspěvkem z rozpočtu statutárniho města Liberec. V těchto dnech je již téměř dokončeno parkoviště před vstupem do areálu. Otevřeny jsou obě restaurace. Vedoucím spodní restaurace je pan Vondráček a horní restaurace s terasou pan Poner. Je možné si zahrát plážový volejbal.
Otevírací doba areálu od 1. 6. 2009 Ne–Čt 9–19 hodin, Pá–So 9–20 hodin Vstupné celodenní pro starší 15 let 60 Kč děti 1–15 let, osoby ZP 30 Kč dvě hodiny před uzavřením areálu jednotné vstupné 30 Kč týdenní vstupenka pro děti 100 Kč měsíční vstupenka přenosná (jednotná cena) 300 Kč prázdninová vstupenka přenosná (červenec–srpen) 500 Kč sezonní vstupenka přenosná (červen–srpen) 600 Kč hromadné vstupné pro školní třídy (červen) děti, doprovod zdarma 20 Kč Cena za hodinový pronájem hřiště plážového volejbalu: v době provozu bazénů 100 Kč mimo provozní dobu bazénů 200 Kč V provozu je celoročně dolní restaurace, v sezóně i horní restaurace Vaše přání i stížnosti vyřídí správce areálu pan František Gálik, tel.: 482 725 580, 776 143 340. Za Zájmové sdružení koupaliště Petr Polda
10
6/2009
Jak proběhl ve Vratislavicích lampionový průvod čarodějnic Dne 30. dubna 2009 si na parkovišti za úřadem dali sraz všechny malé vratislavické slečny čarodějnice a kluci kouzelníci. Na tento svůj velký den se všichni výše zmínění opravdu pečlivě vystrojili. Celé prostranství se hemžilo postavičkami v kouzelnických pláštích, vzduchem poletovaly čarodějné hůlky, až se člověk bál přijít do cesty nějakému vratislavickému Harrymu Potterovi. Po krátkém přivítání starosty Lukáše Pohanky se přítomné shromáždění postav a postaviček vydalo na průvod sídlištěm, jenž byl zakončen na prostranství u bývalého kina. Zde již děti nedočkavě očekávaly slavnostní vyhodnocení soutěže o nejkrásnější čarodějnici a nejoriginálnější lampion. Vybrat tu opravdu nejkrásnější čarodějnici byl pro členy kulturní komise opravdu tvrdý oříšek, proto místo jedné vybrala hned tři vítězky a několik dalších opravdu originálních masek odměnila čestnými cenami. Stejně tak tomu bylo i s vyhodnocením lampionů. Vratislavické maminky jistě strávily mnoho času výrobou nejoriginálnějších kousků, proto ocenění patřilo i jim. Děti i dospělí si zasoutěžili v kouzelnických disciplínách, zatančili dle předtančení kroužku roztleskávaček a opékali buřtíky na menším ohništi. Když se konečně setmělo, byl již ten správný čas zapálit vatru s vratislavickou čarodějnicí. Světelné efekty byly letošní rok opravdu autentické. Nebem létaly hromy a blesky a drobný deštík chladil nadšení přítomných. Přesto vatra díky přípravě technických služeb a přítomnosti hasičů vzplála a všichni účastníci si tak mohli domů odnést nezapomenutelný zážitek. Ludmila Kejíková, vedoucí oddělení kultury, školství a tělovýchovy
11
Vratislavický zpravodaj Zámecký park V zámeckém parku byla po zimním období na záhony doplněna mulčovací kůra a rašelinový substrát, dále byly vysázeny nové trvalky a azalky. Určitě vám neuniklo, že travnaté plochy jsou svěží a krásně zelené. To je zapříčiněno přihnojením trávníkových ploch a jejich další údržbou. Také jistě stojí za zmínku i skutečnost, že je v parku vybudováno nové osvětlení, které nahradilo původní dožité a nefunkční. Naprosto jiný pohled na park se nabízí v noci, kdy nás zaujme originální nasvícení stromů novými zemními svítidly. Park určitě stojí za večerní procházku.
Kulturní památky Vratislavic – pískovcový kříž v Tanvaldské ulici I tentokrát se vydáme kousek za hranici katastru Vratislavic nad Nisou, ale věřte, že to bude stát za to. Tento pískovcový kříž jistě téměř všichni znají od vidění. Lépe řečeno z pohledu z okna auta, jímž jedou Tanvaldskou ulicí na Proseč n. N. a dále směrem na Jablonec n. N. Kříž, chráněn mezi dvěma vzrostlými stromy, se nachází na samém
Pavel Podlipný, vedoucí technického odboru
Ničení vybavení lesoparku Ač je to smutné, musíme konstatovat, že pěkné věci ve Vratislavicích dlouho nevydrží. Aktuálním příkladem je lesopark, dosud pro veřejnost neotevřený, který vedení MO Vratislavice nad Nisou za nemalé peníze revitalizovalo a instalovalo tam desítky laviček a hracích prvků. Toto vybavení se za několik dní po osazení stalo terčem bezohledných útoků a bylo poničeno. Nejhůře dopadla kovová skluzavka pro děti, do níž se někdo pokoušel kamenem udělat díru. Ani lavičky neušly pozornosti a některé byly počmárány a podrápány různými nápisy. Proto vás, slušné občany Vratislavic, vyzýváme, uvidíte-li kohokoli ničit vybavení lesoparku nebo jiný obecní či soukromý majetek, neváhejte a volejte městskou policii na číslo 156, 485 161 073 nebo nového vratislavického strážníka na číslo 737 278 809. Nenechme si ničit hezkou tvář Vratislavic! Redakce
Provoz knihovny o prázdninách V měsících červenci a srpnu 2009, tj. o letních prázdninách, bude vratislavická knihovna otevřena každou středu od 9. do 11. a od 13. do 17. hodin. Markéta Fizková, knihovnice
12
Pískovcový kříž v zatáčce Tanvaldské ulice u domů č. p. 3 a 5, detail kříže
okraji asfaltové silnice v zatáčce u domů č. p. 3 a 5. Stojí tu na křižovatce cest již téměř tři století a je němým svědkem cestování lidí, některých pěšky s nůší na zádech, některých s povozem taženým zvířaty a dnes je i svědkem nebezpečné rychlé jízdy v naleštěných automobilech. Původně byl kříž obklopen několika dřevěnými chalupami, které však časem ustoupily novější výstavbě. A kříž tu stále stojí jako doklad kontinuity, lidské zbožnosti a umu. Kříž byl zbudován v roce 1725 na křižovatce staré cesty do Horní Proseče (dnes ulice Na Kopečku) a cesty podél toku Nisy (dnešní Tanvaldské ulice) v místě zvaném Gränzflossplatz, tedy v místě, kde tvořil potok hranici. Jedná se o dnešní bezejmenný potok tekoucí od pekelských rybníků a tvořil hranici mezi Prosečským a Vratislavickým katastrem. Náš kříž náleží mezi nejstarší svého druhu v širokém okolí. Nevíme však přesně, proč byl zbudován. Takovéto kříže bývávaly budovány ke cti Boží, jako dík za něco či pro zastavení a rozjímání kolemjdoucích. Díky letopočtu 1725, který je vytesán na přední římse podstavce i na zadní straně kříže, však víme přesně dobu vzniku. Podle velmi lidového ztvárnění pochází dílo nejspíše z dílny nějakého turnovského kamenosochaře počátku 18. století. Vlastní památka je státem chráněna a pro svou kulturněhistorickou
hodnotu byla dne 3. 5. 1963 školskou komisí při Okresním národním výboru v Jablonci nad Nisou zapsána na seznam kulturních památek pod číslem 26326/5-88. Pískovcový kříž je umístěn na podstavci, který je tvořen kvadratickým žulovým soklem a pískovcovým dříkem. Na dříku jsou z přední a bočních stran vytesány reliéfy Panny Marie de Monte Carmel, sv. Antonína Paduánského a sv. Jana Nepomuckého. Nad reliéfy jsou vtěsnány i nápisy, které jednotlivé světce identifikují, společně s prosbou, aby světci za lidi orodovali. Na dříku s profilovanou římsou a vytesaným letopočtem 1725 se nachází vlastní pískovcový kříž s ukřižovaným Kristem. U paty kříže je ztvárněná klečící sv. Marie Magdalena. Nad Kristovou hlavou je vytesán Bůh Otec s rozepjatými pažemi a holubice, která symbolizuje Ducha Svatého. Na zadní straně kříže je opět vytesán letopočet 1725 současně s nápisem „C. Habel“, což by mohl být podpis zhotovitele kříže či donátora, tedy toho, kdo výrobu zaplatil. Kdo ví? Podstavec s křížem byl původně polychromován, tedy omalován různými barvami, které jednotlivé postavy a výjevy zvýrazňovaly. Relikty původní barevnosti ještě v roce 1963 zachytil a na skicu zrekonstruoval Josef V. Scheybal, v jehož knížkách se o kříži mnohé dozvídáme. Škoda jen, že v dnešní době je tato prastará památka pouze svědkem průjezdu stovek automobilů. Málokdo totiž riskuje překonání rušné komunikace, aby obdivoval zručnost našich Martin Nechvíle předků.
Kolorovaná kresba pískovcového kříže z roku 1963 od J. V. Scheybala.
6/2009
Poslední vratislavický slídil Odpověď z minulého kola: Jde o pohled na křížek u parkoviště firmy Geos směrem z ulice Za Mlýnem mezi železničním přejezdem a křižovatkou s ulicí Rochlickou. Do dalšího kola postupují: Měsíček, Tina30, Vláďa, Opička, Tonička, Babočka, Fasmidovi,
Halogen777, Rodák, MK, Nydrleon, Pelouch, Petia, Sever, Večernice, Danýs, X-phile, Martkit, Slaná rybka, Veverka, Méďa, Marie, Květák. Ti, kteří se zde nenajdou, neodpověděli včas. Je nám líto, ze hry o GPS vypadáváte. Tak milí slídilové, máme tu poslední kolo soutěže. Na této
fotografii jsem si nechala obzvlášť záležet. Věřím, že to pro vás nebude zas tak velký oříšek. Ale abyste neřekli, napovím vám. Focené je to z profilu. Přeji hodně štěstí. Na červen pro Vás máme tyto indicie:
Příjmení Jméno Přezdívka * Telefon Adresa
Odpověď
* přezdívka je vaše soutěžní jméno
Vratislavičtí senioři informují V letním období čekají i na starší generaci, která již není v pracovním poměru, různé aktivity, které pomáhají i nadále si udržovat duševní a fyzickou svěžest. A protože mnozí nepracující senioři se často těžce vyrovnávají se situací, že opustili pracovní kolektiv, že jim chybí společnost lidí své generace, že již nerozumí nové vlně kultury a vývoje ve společnosti, jsou právě pro ně zřizovány různé kluby seniorů a také byla ustanovena místní organizace svazu důchodců. Každý kdo chce, vidí, že společnost na tento vývoj populace reaguje, tím že i pro starší generaci jsou připravovány různé akce, které dávají možnost vybrat si podle svých zájmů a schopností. Vratislavičtí nemají daleko do klubu pro seniory na Palachově ulici v bývalé Lidušce. Různé akce připravuje komise komunitního plánování ve Vratislavicích. Někteří senioři využívají možnost zábavných programů v místním domově důchodců, hudebních programů v Lidových sadech a také v příjemném prostředí restaurace Vinkolo na sídlišti v ulici Nad Školou. I výbor organizace svazu důchodců podle svých možností a schopností přispívá k tomu, aby žádný senior nemusel zůstat bez možnosti scházet se na akcích, které místní organizace svazu důchodců pravidelně připravuje. Hlavním programem jejich činnosti, při omezené možnosti vytvářet některé
požadované zájmové kroužky, je pořádání různých vycházek a turistických výletů do zajímavých míst dříve navštěvovaných i nových. Cílem je jak setkávání lidí své generace, tak utužování duševních a fyzických schopností, ke kterým přispívá přiměřený pohyb a přinášení radosti do dalšího života. Pro měsíc červen a první dekádu července mají organizátoři připravené tyto turistické a poznávací akce: Středa 10. června Trasa: Rychnov u Jablonce n. N.–Kopanina–Malá Skála. Odjezd účastníků vlakem z Liberce směr Turnov v 8.31. Průvodce bude Luboš Třešňák. Středa 17. června Trasa: Lučany n. N.–Jiřetín pod Bukovou, délka 10 km. Odjezd účastníků vlakem z Liberce směr Jablonec n. N. v 7.51. Průvodce bude Luboš Třešňák. Středa 24. června Trasa: Albrechtice–Oldřichov v Hájích, délka 8 km. Odjezd účastníků z libereckého autobusového nádraží v 8.31. Průvodce bude Aleš Pecháček. Středa 1. července Trasa: Semily – po Riegrově stezce do Spálova, délka 6 km. Odjezd účastníků vlakem z Liberce směr Turnov v 8.31. Průvodce bude Miloš Havlík.
Středa 8. července Trasa: Březina – hrad Valečov – Mnichovo Hradiště, délka 10 km. Odjezd účastníků vlakem z Liberce směr Turnov v 8.31. Průvodkyně bude Jaroslava Turnová. Připravené akce mají za cíl zpříjemnit a zlepšit kvalitu života zájemců společnými vycházkami, ověřit fyzické schopnosti při pohybu v různém terénu a v přírodě. Kdyby někomu na vycházkách došly síly, vedoucí jsou připraveni pro tyto účastníky najít vhodné řešení a nikdy se nestane, že by někdo zůstal bez pomoci. Miloslav Špidlen
13
Vratislavický zpravodaj
Den dětí spojený se slavnostním otevřením lesoparku V sobotu 31. května 2009 se v areálu nově zrekonstruovaného lesoparku uskutečnil Dětský den. Navzdory deštivému počastí akci navštívilo mnoho rodičů s dětmi. Zejména pro ně byla připravena pohádková trasa s různými úkoly, za jejichž splnění si děti vybraly drobnou sladkou odměnu. Jako účinkující na akci vystoupily mateřské školy Tanvaldská, Lísteček a Sídliště. Přítomné příjemně překvapila hudební skupina KaBáJa a všechny promoklé účastníky rozehřálo vystoupení vratislavických roztleskávaček. Dětský den byl zakončen pohádkou s názvem Cirkus plný pohádek, která se odehrála v nově otevřeném lesoparku. Letošní Dětský den již patří minulosti, avšak i nadále se můžeme těšit z možností, které nabízí nově zrekonstruovaný lesopark. Ludmila Kejíková, vedoucí oddělení kultury, školství a tělovýchovy
14
6/2009 Příměstský tábor aneb prázdniny se blíží V letošním roce organizuje Městský obvod Liberec–Vratislavice nad Nisou příměstský tábor, který je určen zejména pro žáky základní školy ve Vratislavicích či děti rodičů, kteří mají ve Vratislavicích nad Nisou trvalé bydliště. Pro pestrou nabídku programu příměstského tábora vybral městský obvod dva realizátory. Červencové turnusy proběhnou v termínech: 7.–10. 7, 13.–17. 7., 20.–24. 7. a 27.–31. 7. 2009. V těchto turnusech se děti mohou těšit na sportovní hry, toulky za krásami Libereckého kraje, návštěvu zajímavých míst (ZOO, botanická zahrada, muzeum, IQ park Babylon atd.), zábavný program spojený s koupáním, soutěžemi a pobytem u vody či kreativní program spojený s odpolední prezentací pro rodiče. Srpnové turnusy proběhnou v termínech: 3.–7. 8., 10.–14. 8. 2009. V týdnu 3.–7. 8. 2009 je pro děti připraven česko-německý program, v jehož rámci si děti mohou při spontánních činnostech procvičit svou němčinu s dobrovolníky ze Spolkové republiky Německo. V rámci turnusu 10.–14. 8. 2009 se děti mohou těšit na výtvarnou a keramickou dílnu, kde se mohou kreativně vyřádit a odnést si domů spoustu krásných výrobků. Cena jednoto turnusu příměstského tábora je 1 000 Kč za jedno dítě, přičemž Městský obvod Liberec–Vratislavice nad Nisou přispívá na každé dítě/turnus částkou ve výši 2 000 Kč. Tábor – keramická dílna – je určen dětem ve věku od 5 do 15 let. Bude probíhat formou denní docházky od 8 do 17 hodin na adrese Centrum volného času Arabela, Srbská 12, Liberec 11, 460 11. Děti z Vratislavic nad Nisou budou mít sraz ve vratislavické knihovně v době od 7.00 do 8.45. V 8 hodin je vedoucí budou odvážet do CVČ Arabela, příjezd dětí je plánován na 17 hodinu opět do knihovny. Maximální kapacita je 20 dětí. Náplní budou hry, výtvarné činnosti, práce s keramickou hlínou, kolektivní práce apod. Budeme děti zaměstnávat tak, aby čas strávený u nás byl pro ně příjemný. Podle počasí budeme hrát sportovní hry v přírodě i v herně. Všechny výrobky si děti odnesou domů. V ceně je zahrnut oběd a pitný režim, materiál, který děti dostanou, pedagogický dozor a instruktoři, jízdné. Více informací získáte na www.arabela.wz.cz. Rodiče, kteří mají trvalé bydliště ve Vratislavicích nad Nisou, tak mají výjimečnou příležitost zajistit svým dětem plnohodnotný program v čase letních prázdnin. Podrobné informace k jednotlivým turnusům a přihlášky najdete na webových stránkách www.vratislavice.cz v sekci kultura a sport či na e-mailové adrese
[email protected]. Přihlášky si též můžete osobně vyzvednout na úřadu ve Vratislavicích nad Nisou. Důležité upozornění: přihláška je registrována v momentě zaslání finančního obnosu na bankovní účet. Ludmila Kejíková, vedoucí oddělení kultury, školství a tělovýchovy
Dva bronzové poháry do Vratislavic n. N. V sobotu 23. května proběhla v Karlinkách soutěž mladých hasičů v požárním sportu. Jednalo se o závěrečné obvodní kolo celoroční hry Plamen. Na fotbalovém hřišti se v 8 hodin ráno sjelo deset sborů dobrovolných hasičů z Liberce, aby na start postavilo osm kolektivů mladších žáků a devět starších. Za slunného počasí bojovalo tedy 17 družstev víc než 6 hodin ve třech disciplínách o nejlepší umístění. Náš kolektiv mladých hasičů z Vratislavic n. N. do této soutěže postavil jedno družstvo mladších a jedno starších žáků. Soupeřit s ostatními museli ve štafetě 4 x 60 m, štafetě dvojic a požárním útoku. Vzájemná podpora a důvěra se u nás vyplatila. Obě družstva se umístila na krásném 3. místě a domů do Vratislavic nad Nisou jsme přivezli dva velké bronzové poháry. Děkuji všem zúčastněným za jejich bojovnost. Daniela Petrová, vedoucí kolektivu MH
JUBILANTI V měsíci dubnu 2009 oslavili svá jubilea:
70 l e t Stanislav Kocourek, Jitka Ranišová, Marta Tomášová, Vlasta Knížová, Jiřina Procházková
75 l e t Jiřina Kašťáková, Jaroslava Chotěnovská
92 l e t Jiřina Slavíková Všem jmenovaným gratulujeme a přejeme mnoho zdraví a spokojenosti.
Rozhledna na Císařském kameni – stavba pokračuje Výstavba rozhledny na Císařském kameni byla zahájena na podzim 2008. Dřevěná rozhledna na vrcholu Císařského kamene v nadmořské výšce 637 m bude mít půdorysný rozměr 4 x 4 m s vyhlídkovou plošinou 6 x 6 m ve výšce 20 m. Konstrukce rozhledny je navržena z dřevěných sloupků z kulatiny (borovice a modřín). Spoje jednotlivých částí jsou řešeny pozinkovanými prvky. Stavba je v plném proudu a již nyní se stavebníkům naskýtá krásný výhled do širokého okolí. Předpokládaný termín dokončení je 20. červen 2009 a pak bude rozhledna zpřístupněna návštěvníkům. Rozhledna je jistě unikátní stavbou na zajímavém místě. Dostanete se k ní nezpevněnou lesní cestou. Pavel Podlipný, vedoucí technického odboru
Slavnosti řeky a poselství Nisy V rámci projektu „NISA – řeka, která nás spojuje“ se bude v pátek 26. června 2009 od 16.30 hodin v parku u bývalého kina ve Vratislavicích nad Nisou konat slavnostní potvrzení poselství o společné péči o řeku Nisu. Ludmila Kejíková, vedoucí oddělení kultury, školství a tělovýchovy
15
Vratislavický zpravodaj Keramické hrátky Brigáda v Mateřské škole Sídliště Poprvé v letošním roce začalo 15 dětí z MŠ Sídliště navštěvovat keramický kroužek. Umožnila nám to spolupráce s paní Táňou Hrubou, která již několik let působí v ZŠ a vede keramické kurzy pro dospělé i děti různého věku. Práce s předškoláky pro ni byla novinkou, přesto je její vztah k malým výtvarníkům radostný a milý. Náměty pro práci s hlínou jsou vybírány přiměřeně, tak, aby je zvládly všechny přítomné děti. Je-li přece jen některé z dětí nejisté, paní Táňa nebo doprovázející paní učitelka z MŠ mu ochotně poradí a pomůže. Jak jsme se již přesvědčili, modelování z hlíny je i pro takto malé děti přirozenou a velice zábavnou činností. Kromě praktických dovedností a získávání zručnosti se děti seznamují s různým materiálem a s pojmy souvisejícími s pobytem v keramické dílně (keramická pec, šlikr, engoba, glazura atd.). A co teprve, když si malí umělci odnášejí domů svoje keramické výrobky. To je radosti a odůvodněné pýchy. Pevně věřím, že v příštím školním roce naše děti z MŠ Sídliště čeká mnoho dalších příjemných tvořivých chvil v keramické dílně.
Mateřská škola Sídliště chce touto cestou velice poděkovat všem, kteří v sobotu 18. 4. 2009 po ránu zamířili na školní zahradu. Z každé třídy se dostavilo alespoň několik rodičů, někteří dokonce i s celou rodinou a vlastním nářadím! Těm obzvláště patří naše poděkování. Mile nás překvapila účast Dobrovolného hasičského sboru Vratislavic n. N., kterou iniciovala naše paní učitelka D. Petrová. Byly vykopány ohromné dopadové plochy pod prvky Tomových parků. Tyto plochy technické
služby zavezly kačírkem, což zajistil pan Podlipný z úřadu MO. Velmi všem děkujeme. Pozemek je nyní uhrabán a jsou vysekány všechny nežádoucí porosty. Akce se mohla protáhnout díky našim šikovným kuchařkám, které pro všechny připravily výborné menu. Vydatnou měrou přispěl k odbourání nebezpečných pískovcových bloků i pan Kalát se svou firmou. Zahrada se rozsvítila a množství vykonané práce je nepřehlédnutelné! Hana Šimková, ředitelka MŠ Sídliště
Hana Šimková, ředitelka MŠ Sídliště
Cvičím, cvičíš, cvičíme I ti malí caparti se svými maminkami – přišel i jeden tatínek – si u nás v MŠ Sídliště vesele zacvičili pod vedením paní Řezáčové, rehabilitační pracovnice Saremy Liberec. Toto zdravé setkání připravily pro maminky na mateřské dovolené
Generálka mateřských škol na Den matek V úterý 19. května 2009 navštívily děti z Mateřské školy Lísteček a Mateřské školy Tanvaldská pracovníky úřadu městského obvodu. Záměrem tohoto setkání byla generální zkouška dětí z Mateřské školy Lísteček vystupujících na odpoledním představení věnovaném všem maminkám a babičkám ke Dni matek. Děti přivítaly pracovníky úřadu ve veselých stejnokrojích a po zahájení všem zúčastněným dokázaly, že veřejné vystupování pro ně není žádnou novinkou. Na závěr představení odměnil starosta Lukáš Pohanka všechny zpěváky sladkou odměnou. Ludmila Kejíková, vedoucí oddělení kultury, školství a tělovýchovy
16
členky SPOZu. Velký dík patří paní Řezáčové, která hrou s míči a veselými říkadly zaujala malé i velké. Děkujeme a těšíme se na maminky i děti při dalších setkáváních. Členky SPOZu
6/2009
Květen ve škole Turnaj ve vybíjené V úterý 28. dubna 2009 odpoledne se konal školní turnaj ve vybíjené 3. a 4. tříd. Hráči byli výborně připraveni svými trenéry (třídními učitelkami) po stránce sportovní i taktické. Všechny zápasy proběhly s plným nasazením a za mohutného povzbuzování spolužáků, učitelů i některých rodičů. Ceny byly hrazeny z grantu, který poskytl MO Vratislavice n. N. Nejlépe dopadli hráči 4. A, na druhém místě se umístilo družstvo 3. A a třetí byla 3. B. O pořadí na prvním a druhém místě rozhodoval počet vybitých hráčů, protože obě družstva získala stejný počet bodů. To svědčí o vyrovnanosti týmů. Srdečně gratulujeme všem účastníkům a těšíme se na příští ročník. Sportu zdar! Den matek V úterý 5. května 2009 bylo ve vratislavické škole rušno do pozdních odpoledních hodin. Slavil se Den matek. Vyzdobená škola přivítala maminky i babičky a děti pod vedením svých učitelek pro ně připravily odpoledne plné dárků a překvapení. Při vstupu do školy dostala každá z žen květinu. Ve vstupní hale se konalo krátké přivítání, kterým děti poděkovaly maminkám za jejich lásku a péči. Vystoupili malí muzikanti, děkovalo se i slovy básníka J. Seiferta a poslední slovo dostali ti nejmenší, prvňáčci, kteří zavzpomínali na Vratislavického slavíka. Další program byl přichystán v tělocvičnách. Ve velké tělocvičně čekali žáci u pracovních dílniček a prodejních stánků. Nabídka byla bohatá. Jarmareční odpoledne dýchalo pracovní atmosférou, děti se snažily ze všech sil maminkám vyrobit ten nejhezčí dárek. Ten, kdo byl unaven, zavítal do školní minikavárny v malé tělocvičně, kde se podávalo občerstvení. Malé servírky a malí číšníci měli plné ruce práce, aby splnili přání svých zákazníků. Na blížící se konec upozornily poloprázdné pulty a vyčerpané zásoby. Lidé odcházeli domů se spokojeným úsměvem, maminky si odnášely pěkné dárky a děti začaly připravovat školu na další pracovní den. Význam slova participace se naplnil, školu navštívilo přes 400 návštěvníků a na Fond ohrožených dětí odchází 7 812 Kč.
Děkuji všem, kteří se této akce zúčastnili, pomohli ji zorganizovat a podpořili ji.
Šampionát v Sudoku V úterý 12. května proběhl na základní škole již 4. ročník šampionátu v Sudoku. Celkem 44 žáků z celé školy si přišlo změřit síly a opět velmi příjemně překvapili svými vynikajícími výsledky. Všichni zúčastnění byli odměněni sladkostí a tři nejlepší z obou stupňů se mohli radovat z hodnotných cen. Za první stupeň vybojoval třetí místo Tomáš Rous ze třídy 3. B, druhou příčku obsadila s výborným výsledkem Terezka Jablonská ze třídy 2. B a první místo zaslouženě patří Martině Jandové ze třídy 5. B. Třetí místo mezi „druhostupňáky“ obsadil Tomáš Němec ze třídy 7. A, druhé místo vybojoval Denis Zejbrlík ze třídy 7. A a vítězkou s nejlepším časem se stala Petra Hrubá ze třídy 9. A. Všem zúčastněným děkuji a výhercům srdečně gratuluji. Ceny pro vítěze: 3. místo – luštitelská kniha Sudoku, psací potřeby, sladkost 2. místo – luštitelská kniha Sudoku, psací potřeby, cestovní hra Monopoly 1. místo – společenská hra Česko a Česko Junior Projekt Comdi Naše škola se v letošním roce zapojila do projektu „Volba budoucího povolání žáků Libereckého kraje“, který je realizován ve spolupráci s EU. V prosinci 2008 se pod vedením odborné poradkyně projektu Ing. Ivany Drozdové a výchovné poradkyně Mgr. Vladimíry Reinišová projektu zúčastnili žáci 9. třídy. V průběhu měsíce dubna projekt pokračoval profesní diagnostikou žáků 8. tříd. Cílem projektu je prostřednictvím počítačového programu, který zjišťuje zájmy žáka, jeho schopnosti, dovednosti, profesní a studijní předpoklady, poskytnout žákům vycházejícím ze základních škol doporučení v oblasti dalšího studia a volby povolání. V projektu budeme pokračovat i v dalších letech.
Berlín – život v metropoli Ve středu 13. května se v časných ranních hodinách vydala skupinka 11 žáků 7. tříd na exkurzi do Berlína. Protože jsme jeli vlakem a měli jsme při přestupování trochu času, prohlédli jsme si během cesty do Berlína i historická náměstí Žitavy a Chotěbuzi. Po příjezdu jsme se ubytovali v hostelu téměř v centru Berlína, blízko stanice metra. Naše první kroky směřovaly na známou televizní věž, z jejíž vyhlídkové plošiny jsme se kochali nádherným výhledem na celý Berlín. Pak jsme chvíli rozjímali v Berlínském dómu – největším kostele na území Berlína. Abychom poznali také západní Berlín, přesunuli jsme se metrem k berlínské ZOO. Zde jsme si vybrali expozici se sladkovodními a mořskými akvárii, terárii a insektárii. Po večeři v hostelu, kde jsme ochutnali místní specialitu – klobásu s bramborovou kaší, jsme vyrazili užít si noční život metropole. Nádherný pohled se nám naskytl při západu slunce z prosklené kupole německého parlamentu (Bundestag). Do postele jsme se dostali kolem půlnoci. Druhý den jsme si po vydatné snídani šli prohlédnout pamětihodnosti související s moderními dějinami Berlína. Na bývalém hraničním přechodu Check Point Charlie jsme se seznámili s historií Berlínské zdi. Někteří z nás si na památku odnesli i otisk razítka a společnou fotografii se spojeneckými vojáky. Moderní architekturu jsme obdivovali na Postupimském náměstí. Zde jsme v kině Imax zhlédli úžasný 3D film o velrybách a delfínech. Ačkoliv jsme při jeho sledování měli pocit, že si na kytovce můžeme každou chvíli sáhnout, některé z nás únava uspala. Na Alexandrově náměstí (Alexandrplatz) jsme naposledy zamávali Berlínu a už jsme jeli zpět domů, kam jsme dorazili ve večerních hodinách. Na závěr bych chtěl poděkovat dětem za to, že bez reptání absolvovaly náročný program, jejich rodičům za to, že s námi děti do Berlína pustili a finančně je zabezpečili, paní učitelce Květě Trakalové za pomoc s organizací exkurze a úřadu MO za poskytnutí grantu na dopravu a vstupy. Mgr. Petr Němec, Mgr. M. Kešnerová, Mgr. Květa Trakalová
Mgr. Jana Neubauerová, Mgr. Jolana Hegedüsová
17
Vratislavický zpravodaj Krajská soutěž ve sportovní gymnastice – 2 medaile a postupy do republikového finále V pátek 8. května 2009 se ve sportovní hale TJ Jiskry v Novém Boru konalo krajské postupové kolo ve sportovní gymnastice žáků, žákyň, dorostu a žen pořádané Libereckou krajskou asociací SPV. V 9 hodin byly závody zahájeny společným nástupem všech závodníků, kteří postoupili z okresních kol. V tělocvičně se jich sešlo celkem 70. Z libereckého regionu reprezentovaly TJ Lokomotiva III, Rochlice a Vratislavice, z českolipského regionu závodily děti ze Zákup, Nového Boru a Kamenického Šenova. Nejprve soutěžili ve všech kategoriích chlapci, kterých bylo velmi málo, a pak závodila děvčata ve dvou sledech, mladší a starší,
I. a II. dorostenky a ženy. Síly změřily v klasickém gymnastickém čtyřboji, tj. přeskok přes bednu a koně, cvičení na hrazdě, kladině (resp. lavičce – mladší kategorie) a v prostných – volných sestavách s hudebním doprovodem na koberci. Z gymnastického oddílu TJ Jiskra Vratislavice si postup do krajského kola vybojovalo celkem 9 závodnic, což byl veliký úspěch. V kategorii mladších žákyň I. soutěžila Lucka Toločková (ročník 2000, 7. místo), Zuzka Habelová (2001, 9. místo), Katka Mráčková (2001, 11. místo), Terezka Jablonská (2000, 13. místo) a Danielka Fechtnerová (2001, 14. místo). Dívky
teprve se závoděním začínají a sbírají tedy hlavně zkušenosti, ale v krajské konkurenci obstály výborně. Neztratily se a i s velikou trémou a malými nezdary se vypořádaly a předvedly opravdu pěkné výkony. V kategorii mladších žákyň II. postoupila jen Andrejka Rychnová (1999), ale zabojovala s neuvěřitelným nasazením a v silné konkurenci vybojovala skvělé 3. místo a tím pádem postoupila do republikového finále. V kategorii starších žákyň III. nastoupily Karolína Brnová (1997, 4. místo) a Míša Jůzová (1996, 5. místo). Obě zacvičily velmi pěkně a patří jim uznání a obdiv za zvládnutí těžkého závodu. V kategorii starších žákyň IV. nás reprezentovala jen Simona Rychnová (1995), ale všem nám vyrazila dech svým výkonem i pevnými nervy, protože soupeřky byly velmi vyrovnané a do poslední disciplíny, nebylo jasné, kdo zvítězí. Nakonec si zlatou medaili vezeme do Vratislavic a s ní i další postup do republikového kola. Republikové finále se po dvouleté pauze uskuteční v termínu 22.–24. 5. 2009 v Doubí u Třeboně. Budeme oběma dívkám držet palce a přát hodně štěstí a pěkné výsledky i na této vrcholové soutěži. Moc gratulujeme všem dívkám, které závodily a jsme moc rádi, že i na úrovni naší „vratislavické“ gymnastiky jsme schopni se prezentovat na krajských a republikových úrovních a že děvčata z našeho oddílu mohou skvěle konkurovat daleko lepším tréninkovým střediskům. A ještě veliký dík patří Klárce Kotkové, která nám moc pomohla, bez ní bychom my i všechny dívky těžko zvládly tento závod organizačně. Lenka Počerová
Regionální závody ve sportovní gymnastice – tři medaile pro gymnastický oddíl TJ Jiskra V sobotu 25. dubna 2009 se v TJ Rochlice sešlo celkem 55 děvčat i chlapců z Liberce na okresní soutěži v gymnastickém čtyřboji jednotlivců. Závodů se zúčastnily děti z oddílů TJ Rochlice, TJ Lokomotiva Liberec, Lokomotiva III a TJ Jiskra Vratislavice. Z vratislavické Jiskry se závodů zúčastnilo celkem 12 děvčat a přivezli jsme 3 medaile. V kategorii mladší žákyně I soutěžilo 6 dívek: Karolína Lačná (2000), Veronika Kultová (2002), Katka Mráčková (2001), Zuzka Habelová (2001), Terezka Jablonská (2000) a Lucka Toločková
18
(2000). Nejlépe se umístila L. Toločková na 4. místě s nepatrnou ztrátou 0,2 bodu na třetí místo. V kategorii mladší žákyně II soutěžily 3 dívky: Monika Hanzlíčková (1999), Johanka Bocheňská (1998) a Andrea Rychnová (1999). Výborného výsledku dosáhla A. Rychnová, která získala medaili za 2. místo. V kategorii starší žákyně I soutěžily 2 dívky: Míša Jůžová (1996) a Karolína Brnová (1997). I v této kategorii jsme se neztratili a vybojovali skvělé 2. místo díky K. Brnové. V kategorii starší žákyně II jsme měli pouze
jediné zastoupení Simonu Rychnovou (1995), ale i ona zvládla výborně náročný závod a zaslouženě získala medaili za 3. místo. Všechny dívky předvedly moc pěkné sestavy na všech nářadích a zacvičily s velikým nasazením, a proto jim všem gratulujeme, děkujeme a přejeme hodně štěstí v krajském kole, které se koná 8. května v Novém Boru. Tohoto postupového závodu se vzhledem k výbornému umístění zúčastní 8 děvčat z naší TJ a o dosažených výsledcích vás budeme opět informovat. Lenka Počerová
6/2009 Cyklisti Vratislavice nad Nisou Dětský MTB Cup Libereckého kraje 2009 V neděli 19. 4. 2009 za příjemného počasí proběhl 1. závod 2. ročníku poháru horských kol pro děti a mládež ve Vratislavicích. Nad závodem převzal záštitu náměstek hejtmana Libereckého kraje pan Bc. Radek Cikl. Hned na začátku padl rekord, a to v počtu účastníků. Dětských závodníků se sešlo celkem 136. Ti, co se předem zaregistrovali na internetu, pomohli k snadnému zvládnutí celé prezentace a ty, co ještě nejsou zaregistrovaní, prosím o registraci do systému a přihlášení na jednotlivé závody, protože se tím vše značně zrychlí a zjednoduší. Přihlašování na jednotlivé závody můžete činit samozřejmě průběžně. Se spoustou dětí a rodičů jsme se viděli už vloni a je nám potěšením se opět setkávat i v letošním roce. Musím
konstatovat, že souboje na trati probíhaly v duchu fair play a některé výkony jednotlivců byly naprosto úžasné. Po sportovní stránce mně udělali největší radost mladší žáci a kadeti, kde byla konkurence doslova našlápnutá a závod měl svůj náboj a šťávu. Souboje kolo na kolo zde nebyly výjimkou. Pokud se vám líbil doprovodný program, budu rád, když nám pošlete vaše postřehy a připomínky na níže uvedený e-mail. Celkové výsledky naleznete na http://deti.spinfit.cz/.
piva, si odvezl Jirka Novák z Odlo Specialized a nevíme, co si jako profesionál s touto cenou počne. V první polovině závodu mu sekundovala dvojice závodníků z Německa. Celkové výsledky naleznete na www.pivo-konrad.cz. Marek Dvorský, 604 297 748
MTB XC pivovar Vratislavice n. N. Na závod dětí navázal závod dospělých MTB XC. První závod byl odstartován v 10 hodin a celkem se zúčastnilo 191 závodníků včetně maratónského mistra republiky Jirky Nováka. Počasí se povedlo a závod proběhl bez problémů. Hlavní cenu, sud
Medvědí stezka – TJ Jiskra opět posbírala úspěchy a medaile V sobotu 16. května se u tělocvičny TJ Jiskra Vratislavice sešlo skoro 70 dětí s rodiči a svými cvičiteli, aby se vydali na start orientačního závodu v přírodě, při kterém plní nejen úkoly zdatnosti a tělesné šikovnosti, ale musí si i lámat hlavy nad otázkami ze znalostí o přírodě, zeměpisu, zdravovědy i tábornických dovedností. Protože však od rána silně pršelo, dohodli se jednotliví vedoucí, že venkovní program nahradí přizpůsobeným programem v tělocvičně a jednotlivá stanoviště jsme přesunuli na žíněnky. Děti tedy ve svých dvojicích absolvovaly zkrácenou verzi závodu s opičí dráhou na čas, vzájemnou součinností v páru, odhadem vzdáleností a spoustou dalších úkolů. Všichni byli nakonec spokojeni, protože soutěž měla hladký průběh a krátce po poledni jsme měli výsledky vyhodnoceny, připraveny ceny, medaile i diplomy.
Vratislavice tentokrát reprezentovalo 15 děvčat, která po prvotním zklamání, že si neužijí běh v přírodě, zabojovala a všechny dvojice se snažily o co nejlepší výsledek. Se všemi úkoly se popasovaly s vervou, a v konečném zúčtování ve své kategorii vyhrály: Johanka Bocheňská a Andrejka Rychnová (ml. ž. II), Simona Rychnová a Vendula Šimůnková (st. ž. II), na druhém místě skončily Karolína Brnová a Karolína Adamcová (st. ž. I). I dvojice Monika Hanzlíčková – Anežka Plichtová (ml. ž. II) a Lucka Toločková – Terezka Jablonská (ml. ž. I) a Zuzka Habelová – Pavlínka Teimerová (ml. ž. I) se umístily velmi hezky. Klárka Kotková závodila ve smíšené dvojici v kategorii dorostenek a získala pěkné třetí místo. Gratulujeme všem. Ve dnech 29.–31. 5. 2009 se uskuteční v Radostíně u Sychrova krajské kolo této soutěže,
odkud budou dvojice postupovat i do republikového finále. Proto všem přejeme hodně štěstí! Veliký dík ještě patří paní Bartoníčkové z TJ Jiskra Vratislavice, která nám umožnila tento závod pro děti uskutečnit v prostorách tělocvičny, a tak nám všem moc pomohla. Lenka Počerová
Fotbalový turnaj – Memoriál Vlastimila Bartoníčka Fotbalový klub TJ Jiskra Vratislavice n. N. pořádá v sobotu 11. 7. 2009 od 10. hod na stadionu ve Vratislavicích fotbalový turnaj – Memoriál Vlastimila Bartoníčka. Pravděpodobná účast týmů: stará garda Slovanu Liberec, stará garda Jiskry Vratislavice, současný tým Jiskry Vratislavice a další zajímavé týmy. Součástí turnaje bude i zápas přípravky Jiskry Vratislavice. Tímto zveme diváky na zajímavou fotbalovou podívanou. Více informací o turnaji najdete též na www.jiskravratislavice.cz Aktuální výsledky fotbalistů TJ Jiskra: Muži A Sedmihorky–Vratislavice 1:2 Muži B Vratislavice–Doubí B 0:6 Dorost Vratislavice–Cvikov 2:3 Žáci Vratislavice–Ruprechtice B 3:1 St. přípravka Vratislavice–Frýdlant 6:1 Vratislavice–Hejnice 5:0 Ml. přípravka Vratislavice–Frýdlant 0:2 Vratislavice–Višňová 0:5 Josef Rampáček
19
Kalendárium – Červen 2009 10., 17., 24. 6., 1., 8. 7. – středy Výlety pořádané místní organizací Svazu důchodců
18. 6. – čtvrtek od 17 hodin Knihovna – komentované promítání na téma „Himálaj ze čtyř stran“ v podání cestovatele Libora Michalce
26. 6. – pátek od 16.30 hodin Park u bývalého kina – slavnostní potvrzení o společné péči o řeku Nisu v rámci projektu „Nisa – řeka, která nás spojuje“ Podrobnosti k uvedeným akcím uvnitř ZPRAVODAJE.
Budky pro zpěvné ptactvo Jednou z příčin úbytku ptactva je i nedostatek příležitostí k hnízdění, proto má velký význam vyvěšování ptačích budek, a to nejen pro ochranu ptáků, ale je i velmi důležitým prvkem preventivní biologické ochrany lesa. Většina ptáků zůstává nebo se vrací na jaře do svého hnízdiště a jejich přilákání a udržení pomocí budek je velmi účinné. V praxi se používá mnoho typů ptačích budek. Budky se musí dát čistit, proto jsou otevíratelné. Čištění budky je nutno provádět každoročně po druhém hnízdění. K příležitosti dětského dne bude za účasti dětí rozmístěno do zámeckého parku a parku vedle zdravotního střediska v k. ú. Vratislavice nad Nisou celkem 20 kusů budek pro ptactvo, z toho 15 kusů sýkorníků a 5 kusů rehkovníků. Vyvěšováním ptačích budek tak přispějeme k udržení a záchraně genofondu našeho ptactva, důležitého pomocníka účinné biologické ochrany. SÝKORNÍKY jsou určeny pro všechny druhy sýkorek, lejska a brhlíka. Budky jsou vyráběny z coulových prken s patřičnou velikostí vletového otvoru. Proti poškození vletového otvoru, především datlem, je otvor chráněn plíškem. Přední stěna je výklopná pro potřebu čištění a jištěná na boku hřebíkem. Budka je opatřena nátěrem a závěsem pro uchycení na strom. Budky se vyvěšují do lesa, sadů, parků, remízů, větrolamů ap. REHKOVNÍKY jsou určeny pro rehka domácího, konipase bílého a lejska šedého. Rehkovník je otevřená budka, opatřená ochranným nátěrem a závěsem na přichycení budky. Jaroslava Holíková, technický odbor – doprava a životní prostředí
Vratislavický zpravodaj Informační měsíčník úřadu městského obvodu. Vyšlo 8. 6. 2009. Vydává: Úřad městského obvodu Vratislavice nad Nisou, Tanvaldská 50, 463 11 Liberec 30., e-mail:
[email protected], tel.: 482 428 810. Povoleno MK ČR E 11832. Odpovědný red.: Mgr. Martin Nechvíle. Redakční rada: Mgr. Vladimíra Hoření – předsedkyně, Mgr. Eva Hudcová, Mgr. Ivana Pokorná, Eva Tomášková, Mgr. Hana Zahradníková. Sazba: P. Polda. Tisk: Geoprint Liberec. Náklad: 3 600 výtisků. Uzávěrka příštího dvojčísla ZPRAVODAJE je 21. června 2009.
