zpravodaj V tomto čísle naleznete Pozvánka na jednání zastupitelstva dne od 16 hodin v zasedací místnosti MO

4

2010

Vratislavický

zpravodaj V tomto čísle naleznete

Dětská hřiště – 3 Jarní svoz odpadu – 6 Areál Na Rozcestí – 7 Vratislavické Velikonoce – 8 Noc kostelů – 11 Aprílová veselice – 12 Beachklub – 18 Kalendárium – 20 Ilustrovaná příloha Henlein

Nový skutr pro strážníka – 5

Bangladéš – 13

Pozvánka na jednání zastupitelstva dne 21. 4. 2010 od 16 hodin v zasedací místnosti MO.

Vratislavický zpravodaj

Milí Vratislavičáci, dovolte, abych se nejprve představil. Jsem Váš nový starosta a jmenuji se Lukáš Pohanka. Že už mě znáte? Prosím, zadívejte se pozorně – JÁ jsem kreslený! A na Vás je posouzení, který z nás dvou vypadá lépe. Tuto proměnu jistě snadno pochopíte. Určitě jste si mnohokrát říkali, že nával práce zvládnete, jedině když se rozpůlíte nebo naklonujete. A starosta na tom není jinak, ba co víc, v takové situaci se ocitá téměř denně. A proto jsem tu já! Mám tu výhodu, že na rozdíl od lidí z masa a kostí, kteří dosud nevědí, jak se úspěšně naklonovat, my, kreslení, to máme díky kopírkám, scannerům a dalším technickým vymoženostem mnohem snazší. A protože dbám na ochranu přírody, slibuji, že se budu množit výhradně na recyklovaný papír a pouze v míře potřebné. Díky schopnosti být na několika místech najednou se tak má práce zrychlí a věřím, že nikdy nebudu svému předchůdci z masa a kostí závidět! Ledaže… by to byl celé apríl ☺ I když ne tak docela. Samozřejmě jde o žert, zůstávám člověkem a nikdo nepovolaný radnici neřídí. Jen jsem se s Vámi chtěl podělit o to, jak připravujeme propagaci akce pořádané naší obcí. V letošním roce totiž uplyne 650 let od první písemné zmínky o Vratislavicích a to je přeci třeba oslavit! Po celý rok tedy budeme slavit toto výročí, abychom zároveň ukázali, čím žijí Vratislavice dnešních dnů. Jsem přesvědčen, že se máme čím chlubit a je čas dát světu najevo, že v naší obci najdou lidé dobré místo pro život. Za tím vším ale stojí spousta práce všech, komu leží rozvoj naší obce na srdci. Žert s mým kresleným dvojníkem schopným neomezeného klonování je tedy trošku na místě a bude to právě on, kdo se čas od času ve Zpravodaji – a nejen v něm – objeví, aby Vás informoval. S humorem jde sice všechno lépe, teď už ale vážně o tom, co nového jsme připravili a jaké projekty chystáme.

Od následujícího školního roku jsme se zastupiteli naší obce odsouhlasili záměr zřídit speciální autobusovou dopravu „tzv. školní autobus“, který bude zajišťovat svoz dětí do školy a odvoz zpět domů. Se souhlasem zastupitelstva byly vyčleněny v rozpočtu obce dostatečné finanční prostředky. Nyní se připravuje trasa a ve spolupráci s ředitelstvím základní školy koordinujeme časy svozů a odvozů dětí podle toho, jaký bude školní rozvrh, jak budou navazovat školní družiny a další zájmové kroužky ve škole. Věřím, že dopravu dětí do školy a zpět ocení zejména rodiče z okolí naší obce, kteří přivážejí děti do školy autem, ale i děti odkázané na veřejnou dopravu. Rádi bychom tak pomohli jak školákům a jejich rodičům, tak i učitelům. Kromě usnadnění cesty do školy očekáváme, že jednotná přeprava zvýší především bezpečnost dětí a zároveň uleví dopravnímu provozu v obci. Troufám si tvrdit, že jsme jednou z mála obcí, ne-li jedinou v našem kraji, která svoz dětí do školy nabídne. A pak je zde ještě jedna nezanedbatelná výhoda – je to možná dobrá cesta k tomu, aby děti chodily do školy včas! Rád bych také vysvětlil malé nedorozumění v souvislosti s budováním dětského zábavního parku v areálu u bývalého kina. V minulém čísle ZPRAVODAJE jsem popisoval podrobněji plán vzniku dětského zábavního parku. Zdůrazňuji na tomto místě, že stávající hrací prvky, které u kina jsou, nebudou zlikvidovány, ale po nezbytných opravách budou přemístěny do parku u sportovního centra Na Rozcestí. I nadále budou tyto prolézačky přístupné zdarma a vstup se bude platit jen při použití sportovišť.Také bych chtěl připomenout, že na všechna sportoviště mají děti do 120 centimetrů výšky vstup zdarma. V souvislosti s naší dlouhodobou koncepcí rozvoje obce a jejích rekreačních zón je také

třeba myslet i na rozrůstající se sídliště nad ulicí U Sila. Developer sice přilehlé plochy kultivoval, chybí zde však jakékoli vybavení pro děti. I když v obci máme několik dětských hřišť a řadu možností, kam vyjít na procházku či za sportem, malé hřiště poblíž domova na sídlišti chybí. Maminky jistě ocení naše rozhodnutí vybudovat zde malé dětské hřiště s několika hracími prvky. Jeho stavba přijde přibližně na 500 tisíc korun, jsem však pevně přesvědčen, že obyvatelům sídliště udělá radost. Stejně jako na všechna obecní dětská hřiště bude i zde vstup zdarma. S výstavbou začneme 29. 3. a v dubnu nové hřiště slavnostně otevřeme. Protože se loňský příměstský tábor velmi osvědčil, rozhodli jsme se ho letos zorganizovat znovu. Konat se bude v týdenních turnusech po celé prázdniny a bude mít kapacitu 25 dětí. Přihlásit se na něj mohou všechny děti, které bydlí ve Vratislavicích nebo v naší obci navštěvují základní školu. Chceme tak dětem zpříjemnit prázdniny bohatým a zajímavým programem, aby si mohly odpočinout od školních povinností. Příměstským táborem chceme pomoci i rodičům v plánování prázdninových aktivit, protože jsou vázaní povinnostmi v zaměstnání. Proto také budou mít možnost v případě volné kapacity přihlásit své ratolesti na tábor i na více turnusů. V loňském roce byl o tábor velký zájem a já jsem přesvědčený, že ho rodiče i děti uvítají i letos. Na závěr bych Vám rád popřál pohodové jarní dny. Věřím, že si je s dětmi užijete nejen na nových hřištích, ale také třeba v lesoparku nebo v zámeckém parku, kde již brzy zmizí pod zemí parovodní potrubí, či ve sportovním areálu Na Rozcestí, který se brzy rozroste o tři nové kurty na beach volejbal. Ale o tom více na dalších stránkách ZPRAVODAJE. Váš starosta Lukáš Pohanka

2

Více najdete na www.vratislavice.cz

4/2010

Dětská hřiště pro děti, nebo za peníze? Ve Vratislavickém ZPRAVODAJI 3/2010 starosta Lukáš Pohanka detailně popsal plány s hřištěm u bývalého kina ve Vratislavicích. Vratislavické zastupitelstvo zřejmě našlo zalíbení v rekonstrukcích dětských sportovních hřišť. Nejprve se přebudovalo hřiště Na Rozcestí. Z poloviny původního veřejného parku vznikl oplocený areál s několika sportovišti, kam se návštěvník bez zaplacení vstupného nedostane. Ano, sportoviště jsou moderní a pěkná, ale nejen malí cyklisté a maminky s kočárky přišli o stezky a lavičky. Nyní se připravuje pronájem hřiště u kina občanskému sdružení Dětský sen, které vybuduje nové atrakce a bude jej spolu s hřištěm po dobu pěti let provozovat. Nerozumím jedné věci: proč se bude bourat a přestavovat hřiště, které bylo

nedávno slavnostně otevřeno a kterému k úplnému dokončení chybí pár drobností: v pískovišti není písek, na silnici bych očekával přechody pro chodce a značky upozorňující řidiče na blízkost dětského hřiště apod. Věřím, že nevyužité stávající

prolézačky a skluzavky najdou využití jinde a že neskončí někde na skládce nebo ve spalovně. Plány jsou hezké, jen mi chybí kontakt s běžnou realitou. Nevím, jak vysoké vstupné starosta vyjedná, ale předpokládám cca 25 Kč/vstup nebo cca 60 Kč/den. Pokud nyní chodila maminka s dětmi do parku ráno a odpoledne i několikrát týdně, tak i při symbolickém vstupném si řádně rozmyslí, jestli utratí několik stokorun měsíčně za vstup na dětské hřiště. Ono také platit několikrát týdně či měsíčně za vstupné na hřiště Na Rozcestí není bez následků v rodinných rozpočtech. Chtěl bych zastupitelstvu připomenout, že vstup do zámeckého parku je zdarma a že by tam mohlo nainstalovat turnikety k vybírání vstupného.

Vzhled původního hřiště Na Rozcestí

Ing. Pavel REGNER

Reakce starosty Lukáše Pohanky V březnovém vydání Vratislavického ZPRAVODAJE jsem se podrobně věnoval plánům na vybudování dětského hřiště u bývalého kina. Nejprve bych chtěl poděkovat za reakce čtenářů ZPRAVODAJE a za jejich podporu tomuto projektu, protože se nám sešly především pozitivní ohlasy. Na druhou stranu přiznávám, že několik názorů bylo negativních, a já bych na ně zde chtěl reagovat. K nejkritičtějším patřil dopis pana inženýra Pavla Regnera, jehož plné znění najdete na základě jeho žádosti výše. Rád bych některé nepřesné informace a výtky vysvětlil a uvedl na pravou míru. Hřiště Na Rozcestí nahradilo původní škvárové hřiště s tenisovou stěnou a basketbalovým košem, které bylo zdevastované. Vybudovali jsme tam moderní sportoviště s poměrně drahými technologiemi (zejména plocha na bruslení). Abychom zajistili, že sportoviště bude pro návštěvníky bezpečné a zároveň chráněné před vandaly, nechali jsme ho oplotit a v nočních hodinách je uzavřeno. Spolu se sportovištěm byl upraven celý přilehlý park, zrekonstruovány pěší i cyklistické stezky a také doplněny nové lavičky, kterých je nyní více než před rekonstrukcí. Vstup do parku i samotného areálu je zdarma, pouze využití sportovišť je zpoplatněné. Navíc děti vysoké méně než 120 centimetrů mají vstup zdarma i tam. Rodiče s dětmi tak mohou areál Na Rozcestí využívat i bez toho, aby museli platit vstupné, a dětské hřiště s prolézačkami a hracími prvky mají k dispozici v přilehlém parku. Vybudování dětského parku na místě již zbouraného kina se ukázalo jako nevhodnější varianta využití pozemku hned z několika důvodů. Bývalé kino, které bylo posledních zhruba 20 let uzavřeno,

chátralo a jeho stav před demolicí byl podle odborníků kritický. Rekonstrukce budovy by si vyžádala investici okolo 50 milionů korun, což je pro rozpočet naší obce poměrně vysoká částka. A i kdybychom bývalé kino zrekonstruovali, jaké by bylo jeho využití, když letos na podzim otevřeme nové, moderní kulturní centrum, které nabídne vedle promítacího sálu další možnosti – kavárnu, výstavní prostory atd.? Demolice kina a následný pronájem pozemku občanskému sdružení Dětský sen je pro naši obec podle mého názoru výhodné. Investor výhradně na své náklady vybuduje rozsáhlé dětské hřiště s mnoha hracími prvky, hygienickým zázemím a posezením pro návštěvníky. Aby byla zajištěna bezpečnost všech, bude hřiště oploceno. Po celou dobu pětiletého pronájmu provozovatel zajistí opravy hřiště včetně zázemí, celý prostor bude udržovat a uklízet a bude dohlížet na provoz areálu. To vše si vyžádá určité náklady, které provozovatel musí pokrýt, a proto má být vstup na toto hřiště zpoplatněn. Vstupné budou platit všichni návštěvníci s výjimkou dětí, které jsou menší než jeden metr. Jednorázové vstupné se bude pohybovat v řádech desetikorun, počítá se ale i s měsíční permanentkou pro jednu osobu a s celoroční permanentkou za zvýhodněnou cenu pro rodiny s dětmi. Ta bude navíc platit také v dětském parku Smeťák, který Dětský sen provozuje v Liberci. Držitelé permanentek získají také slevu na vstupné do ZOO v Liberci a na Bobovou dráhu v Janově nad Nisou. Investor hledá ještě další partnery, kteří by se do projektu mohli zapojit. Stávající prolézačky a skluzavky, které se v parku u kina nachází, budou nejprve opraveny

a poté je přemístíme do parku Na Rozcestí, takže tamní dětské hřiště rozšíříme. Kromě toho také vybudujeme nové dětské hřiště na sídlišti U Sila, kde dosud žádné není. Snažíme se tak vyjít vstříc maminkám s malými dětmi, aby měly k dispozici hřiště co nejblíže k domovu. Budování a udržování dětských hřišť, sportovišť či lesoparku jsou součástí naší koncepce rozvoje obce. Chceme nabídnout Vratislavičákům atraktivní možnosti pro relaxaci, sport a zábavu pro celou rodinu jak v přírodě, tak v parcích. Nespornou výhodou je podle mého blízkost velkého města s pracovními příležitostmi a s bohatou nabídkou zábavy a nákupů. Naším cílem není městu konkurovat, ale naopak ho doplnit a fungovat jako klidová zóna pro bydlení v blízkosti přírody, vhodné pro rodiny s dětmi. Závěrem bych rád ještě zmínil, že ač vstup na dětské hřiště v parku u kina bude zpoplatněn, ostatní dětská hřiště v naší obci, stejně jako lesopark a rozhledna na Císařském kameni, jsou a zůstanou přístupné zdarma.

Propadlý strop interiéru budovy kina před demolicí


3

Vratislavický zpravodaj Účast zastupitelů na zasedáních zastupitelstva MO Vratislavice n. N. Na základě usnesení rady MO zveřejňujeme účast zastupitelů na jednáních zastupitelstva MO. V tomto čísle vám přinášíme „docházku“ za měsíc březen 2010. Třetího jednání zastupitelstva v roce 2010 se zúčastnilo 11 zastupitelů: Mgr. V. Hoření (Unie pro sport a zdraví), MUDr. E. Hudcová (místostarostka, bez politické příslušnosti, zvolena za ODS), V. Jech (KSČM), F. Jelínek (ČSSD), V. Křapka (ODS), L. Pohanka (starosta, bez politické příslušnosti), K. J. Svoboda (KDU-ČSL), L. Škoda (SOS pro Vratislavice n. N.), Z. Škodová (SOS pro Vratislavice n. N.), J. Vrána (místostarosta, SZ), MUDr. J. Vytiska (Sportovci za Vratislavice). Omluven: L. Oraný (ODS). Bez omluvy se nezúčastnil: Ing. P. Jeništa (SZ), J. Sýkora (ODS), J. Šplíchal (ČSSD). Redakce

Informace o místních poplatcích pro rok 2010 Místní poplatek za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů. Správce místních poplatků, odbor právní a veřejných zakázek Magistrátu města Liberec, oznamuje, že splatnost tohoto poplatku pro rok 2010 se mimořádně stanovuje k 31. květnu 2010. Místní poplatek ze psů Správce místních poplatků, ekonomické oddělení městského obvodu Liberec–Vratislavice nad Nisou, oznamuje, že splatnost tohoto poplatku pro rok 2010 se mimořádně stanovuje k 31. květnu 2010. Důvodem jsou nutné zásahy do programového vybavení vyvolané zásadními legislativními změnami v oblasti účetnictví územních samosprávných celků od 1. 1. 2010. Informace pro majitele psů Vážení majitelé psů! Ztratil Váš psí mazlíček evidenční známku nebo se mu poškodila? Je nutné vyzvednout si novou. Kde? U svého správce poplatku, na městském obvodu Liberec–Vratislavice nad Nisou. Upozornění Pokud poplatník nesplní svou povinnost ve stanovené lhůtě, vyměří obec poplatek platebním výměrem. Včas nezaplacený poplatek může obec zvýšit až na trojnásobek původního poplatku. Vyhláška č. 3/2003, čl. 5 a 6.

Z jednání zastupitelstva Třetí jednání zastupitelstva MO Vratislavice n. N. v roce 2010 proběhlo ve středu 17. března. K projednání bylo zastupitelům předloženo celkem 27 bodů. Ještě před samotným začátkem zasedání poblahopřál pan starosta Lukáš Pohanka zastupiteli Vlastimilu Jechovi k jeho životnímu jubileu a zároveň zastupitelům a přítomným občanům představil nového tajemníka úřadu MO pana Ing. Pavla Kuttlera. V úvodu byl schválen zápis z minulého zasedání a přijat program tohoto jednání zastupitelstva. Potom dostali občané prostor k diskusi. Dotazy se týkaly plánované rekonstrukce MŠ Sídliště, výstavby supermarketu, plánovaných jeslí, příspěvku obce na obědy pro seniory, změny územního plánu či demolice kina a vybudování nového dětského hřiště. Pan starosta občanům odpověděl na všechny dotazy. Některým zmíněným tématům se věnují samostatné články v tomto čísle Vratislavického ZPRAVODAJE. Po kontrole usnesení z posledního zasedání zastupitelstva MO vzali zastupitelé na vědomí informaci finančního výboru. Dalším bodem byla zpráva o činnosti Sboru dobrovolných hasičů Vratislavice n. N. za rok 2009. Pan starosta jménem zastupitelů poděkoval dobrovolným hasičům za jejich práci a za pomoc při pořádání akcí MO pro veřejnost. Zároveň ocenil jejich práci s dětmi a dospívající mládeží. Následovalo schválení 2. rozpočtového opatření roku 2010, v němž byla mimo jiné vyčleněna finanční částka na provoz 2 mikrobusů pro zajištění svozu školáků, starších občanů a ostatních, a to ve stanovených časových cyklech a z pevně stanovených zastávek. Mikrobus by měl být pro 14 osob a předpokládá se provoz po stanovené trase dvakrát ráno a třikrát odpoledne. Dále se rozpočtové opatření týkalo prodeje starší komunální techniky a nákupu nové. Dalšími body na programu bylo projednání výsledků hospodaření MO za rok 2009, inventarizace majetku MO za stejné období a návrhu na vyřazení majetku a jeho likvidaci. Po vzetí na vědomí informací kontrolního výboru byl zvolen nový člen tohoto výboru. Vzhledem k délce jednání a množství projednávaných bodů byla přednostně zařazena diskuse občanů, která byla zaměřena na možnosti vybudování přechodu pro chodce přes ulici Tanvaldskou u tramvajové výhybny. Poté přišlo na řadu projednání a schválení majetkoprávních operací, týkající se zejména prodejů pozemků. Následovalo projednání návrhu na odpisy nevymahatelných dluhů za pronájem bytových jednotek. Po diskusi zastupitelů byl návrh schválen. Program pokračoval schválením plánu oprav výtluků komunikací a chodníků a poté i schválením plánu jarního úklidu, údržby zeleně a úklidu černých skládek. Dalším důležitým bodem bylo schválení vyhlášky č. 1/2010 statutárního města Liberce týkající se výherních automatů a výrazné regulace možností jejich umísťování. V bodě informace starosty byla předložena zpráva o činnosti strážníka okrskáře, informace o konání voleb do Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR, pravidelná informace o plánovaném nákupním centru, jmenování nového tajemníka úřadu MO a rozpis stanovišť kontejnerů v rámci jarního svozu komunálního a nebezpečného odpadu. Závěrem byly vyřízeny náměty a připomínky zastupitelů. Příští jednání zastupitelstva MO Vratislavice nad Nisou se bude konat ve středu 21. dubna 2010 od 16 hodin v zasedací místnosti MO. Všichni občané jsou srdečně zváni. Zájemci o podrobnější informace naleznou vše na webových stránkách MO www.vratislavice.cz v sekci Orgány městského obvodu/Zastupitelstvo městského obvodu/Materiály k projednání. Zde jsou v předstihu zveřejněny všechny aktuální materiály k jednání a k nahlédnutí jsou i materiály projednané Martin Nechvíle na minulých zasedáních zastupitelstva.

Ladislava Smetánková, vedoucí ekonomického oddělení

4


4/2010 Policie ČR ve Vratislavicích Nový skútr pro nad Nisou informuje vratislavického V období od 19. 2. 2010 do 22. 3. 2010 bylo v našem služebním obvodu spácháno celkem 33 trestných činů a 134 přestupků. Vzhledem k mírnému poklesu trestné činnosti na území našeho služebního obvodu a hlavně vzhledem k neutěšené situaci v dodržování předpisů na úseku dopravy byla ze strany policistů obvodního oddělení zvýšena obchůzková a hlídková činnost. To znamená, že policisté jsou více v ulicích a tím nejen značně napomáhají snížení kriminality, ale také se tím zvýšil nárůst odhalených přestupků, hlavně proti bezpečnosti a plynulosti silničního provozu. Ve statistických číslech to znamená, že z celkového počtu 134 zjištěných přestupků jich bylo 119 odhaleno právě v dopravě. Z toho 14 přestupků bylo oznámeno do správního řízení a 105 přestupků bylo na místě vyřešeno v blokovém řízení. Z výčtu trestných činů stojí za zmínku, že se policistům zdejšího obvodního oddělení podařilo zadržet známého recidivistu, a to bezprostředně po odcizení motorového vozidla. Následně mu byla další rozsáhlá trestná činnost prokázána ve spolupráci se službou kriminální policie a vyšetřování. Vzhledem k jeho jednání byla na podezřelého Okresním soudem Liberec uvalena vyšetřovací vazba. Dále bych chtěl upozornit hlavně starší občany, že se opět zvýšil výskyt podvedených seniorů. Pachatelé se do jejich přízně vloudí pod různými záminkami. Ať už jdou dělat odečty různých energií, nebo potřebují uhradit lékařský zákrok svého příbuzného, či pod legendou, že jsou jejich příbuzní a potřebují si vypůjčit peníze. Poté je okradou o celé jejich úspory. Z toho důvodu bych chtěl vyzvat všechny starší občany, aby nebyli důvěřiví, aby nikoho nevpouštěli do bytu nebo domu. A pokud budou třeba i trochu nejistí, aby zavolali k nám na oddělení na telefonní číslo 485 161 073 nebo přímo na tísňovou linku 158 nebo na linku městské policie 156, a policisté přijedou celou věc prošetřit.

strážníka Městský obvod Liberec–Vratislavice nad Nisou zakoupil z finančních prostředků městského obvodu pro svého strážníka Městské policie Liberec pana Vojtěcha Vítka nový skútr Yamaha v hodnotě 60 000 Kč (AeroxR, 50 ccm), který umožní zvýšit mobilitu strážníka při jeho kontrolách v rozlehlém katastru Vratislavic nad Nisou a jeho okolí. Záměrem obce při koupi tohoto prostředku bylo hlavně zvýšení bezpečnosti občanů. Městského strážníka ale neuvidíte jen na dopravním prostředku. I nadále bude chodit pěšky mezi občany Vratislavic nad Nisou, řešit v rámci svých kompetencí vzniklé problémy, provádět kontrolní činnost a sbírat podněty a pro svoji práci.

Komisař npor. Jiří Kolátor, zástupce vedoucího

Informace o činnosti vratislavického strážníka okrskáře Zpráva je podávána za období od 1. 2. 2010 do 28. 2. 2010. V uplynulém období prováděl strážník okrskář standardní kontrolu okrsku na základě podnětů vedení MO Vratislavice n. N. a občanů. Jednalo se o kontrolní činnost na přístupové komunikaci k základní škole v ulici Skloněná. Během kontrol nebyl zjištěn žádný přestupek či narušení veřejného pořádku. Po zlepšení klimatických podmínek (úbytku sněhové pokrývky) byla zahájena kontrola zámeckého parku a lesoparku, která byla zaměřena na stav technického vybavení a zařízení. Nebyla zjištěna žádná závažná závada. Dále byla prováděna kontrola ulic Vnitřní, Zámecký vrch a Vnější na základě podnětu úřadu MO, že se zde pohybují podezřelé osoby, které se pokoušejí o neoprávněné vniknutí do domů. Výsledek kontroly byl negativní, kontrola bude prováděna průběžně. Na základě podnětu přestupkového oddělení úřadu MO bylo provedeno místní šetření v Donské ulici. Důvodem bylo prošetření sousedských občansko-právních sporů. Výsledné zjištění bylo písemně zasláno na úřad MO. Dále proběhly konzultační schůzky s vedením technického střediska z důvodu řešení problémů při odklízení sněhu – nevhodně zaparkovaná vozidla. V rámci této spolupráce bylo využito rovněž operační středisko Městské policie Liberec. Během uplynulé doby byly řešeny tři přestupky na úseku dopravy v Tulipánové ulici a dva přestupky proti tabákovému zákonu na zastávkách MHD v Tanvaldské ulici. V rámci nastavené spolupráce a pracovní náplně strážníka okrskáře je nadále funkční služební telefonní číslo 737 278 809 a rovněž i tísňová linka 156.

Kontakty na policii Obvodní oddělení Policie ČR ve Vratislavicích: tel. č. 485 161 073 nebo 158. Městská policie: tel. č. 156, číslo mobilního telefonu 737 278 809

Vojtěch Vítek, strážník okrskář (redakčně upraveno)

Úřední hodiny městského obvodu Vratislavice nad Nisou: Pondělí a středa: 8.00–11.15 hodin a 12.00–18.00 hodin. V úterý, čtvrtek a pátek: je nutné si návštěvu úřadu MO předem domluvit! Více najdete na www.vratislavice.cz

5

Vratislavický zpravodaj Rozpis stanovišť velkoobjemových kontejnerů – jarní svoz na k. ú. Vratislavice nad Nisou Dovoz kontejneru Ulice–místo odvoz kontejneru úterý 6. dubna pátek 2. dubna Rýmařovská (parkoviště) Donská (sídliště Textilany) Prosečská – U Lesa Tyršův vrch (otočka) Zámecký vrch (parkoviště) Kapraďová (parkoviště u č. p. 992-3) Obvodní Za Tratí (nad č. p. 784) pátek 9. dubna Dlážděná pondělí 12. dubna (parkoviště u č. p. 1427–9) Nad Kyselkou (u křižovatky) Pod Skalkou U Strže Na Vrších – K Mojžíšovu prameni Na Rozcestí – Dlouhomostecká Krajová – Okálová Vinařská – Kapraďová pátek 16. dubna Na Břehu – (u č. p. 99) pondělí 19. dubna Skloněná Sídliště – Zelené údolí Májová – (parkoviště u prodejny) Dopravní (u č. p. 544) Východní (cesta k č. p. 178) Východní (u 49. MŠ) Nová Ruda (p. Lašák č. p. 201 – p. Pospíšilová č. p. 1233)

Soutěž o nejzajímavější velikonoční fotku Jak jsme vás již v minulém čísle Vratislavického ZPRAVODAJE informovali, probíhá soutěž o nejzajímavější fotku vztahující se k Velikonocům ve Vratislavicích. Své fotografie můžete zasílat mailem na adresu [email protected] nebo je můžete poslat poštou na adresu Městský obvod Liberec–Vratislavice nad Nisou, Tanvaldská 50, 463 11 Liberec 30 nebo doručit osobně na sekretariát MO paní J. Jedličkové. Uzávěrka soutěže je v pátek 9. dubna 2010. Prvních 5 autorů nejzajímavějších fotografií obdrží pěkné ceny a nejlepších 30 fotografií bude vystaveno ve vratislavické knihovně.

Dovoz kontejneru Ulice–místo odvoz kontejneru pátek 23. dubna Lesopark (Pobočná – Rumburská) pondělí 26. dubna Východní – Sladovnická Kořenovská (křižovatka) Pivovarská Prosečská – Za Kinem (spojka od č. p. 777) Svornosti (umístění u modřínu) Vnitřní Za Mlýnem u č. p. 300 Za Tratí u č. p. 775 Krajní Svoz nebezpečného odpadu ve Vratislavicíchnad Nisou Svoz se koná v pátek 9. dubna 2010 po trase: ul. Východní u č. p. 245 křižovatka ul. Zavřená – Zvonková ul. Donská u č. p. 1378 ul. Pivovarská u č. p. 388 křižovatka ul. Krajová – Tulipánová křiž. ul. Dlouhomostecká – Dopravní ul. Prosečská u č. p. 636 u zastávky Proseč – Nisa křiž. ul. Dlážděná – Zámecký vrch

Bezplatný svoz se týká nebezpečných odpadů, kterými jsou zejména oleje a tuky, barvy, lepidla, rozpouštědla, kyseliny, hydroxidy, detergenty a odmašťovadla, pesticidy, baterie, akumulátory, suché galvanické články, zářivky, výbojky a jiné předměty s obsahem rtuti.

Koncert souborů APPLE SAXES a ARIES V neděli 21. března se uskutečnil krásný koncert dvou souborů ZŠ a ZUŠ Jabloňová Liberec. Koncert s názvem V rytmu jazzu se setkal s velkým úspěchem a pozdě příchozím návštěvníkům nezbylo než si posedat na stoly nebo celé představení prostát. Mladí hudebníci ze ZŠ a ZUŠ Jabloňová předvedli publiku opravdu svižný repertoár. Pod vedením Miroslava Koupila zahráli Apple Saxes například The Pink Panther. Soubor Aries s vedoucí Sergeyie Grigorenka překvapil přítomné originálním provedením skladby Braziliera. Všem šikovným hudebníkům děkujeme za krásný koncert. Mgr. Ludmila Kejíková, vedoucí odboru kultury, školství a tělovýchovy

Redakce

6

8.00–8.30 8.35–9.05 9.10–9.40 9.45–10.15 10.20–10.50 10.55–11.25 11.30–12.00 12.05–12.35 12.40–13.10


4/2010 Provoz sportovního areálu Na Rozcestí v jarních měsících Přívětivé jarní počasí konečně zavítalo také do sportovního areálu Na Rozcestí. Zaměstnanci, kteří byli v zimních měsících zcela vytíženi zabezpečením provozu fotbalového hřiště, upravují v současné době také multifunkční plochu, na které si návštěvníci mohou zahrát tenis, basketbal či volejbal. Přesto jarní paprsky konečně rozpustily sníh a led a návštěvníci mají stále možnost využívat kluziště na umělé ledové ploše. Půjčení a broušení zapůjčených bruslí je stále zdarma!

V březnu 2010 schválila rada městského obvodu aktualizaci ceníku sportovního areálu Na Rozcestí. Aktualizovaný ceník naleznete na webových stránkách www.vratislavice.cz. Sportovní nadšenci mohou slevu využít prostřednictvím zakoupení permanentní vstupenky. Tyto vstupenky budou k dispozici již v průběhu měsíce dubna na pokladně sportovního areálu.


Pracovníci sportovního areálu

7

Vratislavický zpravodaj

Vratislavické Velikonoce V sobotu 27. 3. 2010 se již podruhé uskutečnila akce s názvem VRATISLAVICKÉ VELIKONOCE. V letošním roce se tato akce uskutečnila v areálu hřiště Na Rozcestí, kde si mohli návštěvníci mimo jiné poprvé prohlédnout zcela nové „vratislavické“ prodejní stánky. V rámci velikonočního trhu si mohli návštěvníci vybírat z velkého množství sortimentu. Zastoupeny byly především velikonoční výrobky jako například pomlázky, kraslice, jarní výzdoba či krásné sazenice. Velikonoční dílničky umožnily účastníkům uplést si pomlázku, ozdobit voňavé perníčky či vyrobit si pravou kraslici. Provoz dílniček zabezpečilo Mateřské centrum Kamínek a SPPolek, o. s. Oběma organizacím patří velké poděkování za dobrovolnou pomoc. Dětské vystoupení zpočátku ohrozilo počasí a technické problémy, které bohužel přetrvaly téměř do konce. Přes tyto komplikace dokázaly děti s učitelským doprovodem připravit divákům krásné představení. Vidět jsme mohli například žáky mateřské školky Sídliště, dětský sbor Ahoj, tě pic, my jsme z Vratislavic, kroužky: flétničky, hudba a zpěv, roztleskávačky z vratislavické základní školy. Dále se divákům představil dětský hiphopový kroužek z mateřské školy Lísteček a cvičení rodičů s dětmi Sluníčka. Všem dětem a jejich vedoucím děkujeme za krásné představení. Za zapadajícího jarního slunce akci zakončil chlapecký dudácký soubor pod vedením p. Macháčka. Věřím, že návštěvníci prožili hezké sobotní odpoledne plné velikonoční atmosféry a hodnotného programu. Vždyť to hlavní nám nemohlo zkazit počasí ani technika – radost ze šikovných dětí se Mgr. Ludmila Kejíková, prostě zkazit nedá. vedoucí odboru kultury, školství a tělovýchovy

8


4/2010


9

Vratislavický zpravodaj Senioři se utkali v prvním letošním bowlingovém turnaji Komise komunitního plánování městského obvodu Liberec–Vratislavice nad Nisou uspořádala 11. března 2010 pro vratislavické seniory I. bowlingový turnaj letošního roku, který se již tradičně uskutečnil v zábavním centru Babylon a probíhal v několika kolech. Přítomné dámy a pánové se rozdělili do smíšených družstev a ve 14.01 hodin byly shozeny první kuželky. Poslední koule byly na soutěžní dráhu vhozeny v 16 hodin a nastalo sčítání bodů a vyhlašování vítězů. Na prvním místě se umístila paní Hana Weinzettelová, druhý byl pan Josef Žežulka a o třetí místo se podělili pánové Josef Bárta a Robert Jokl. Pro vítěze si komise komunitního plánování připravila lístky na divadelní představení SUGAR (Někdo to rád horké). Těšíme se, že se opět brzy sejdeme na dalším bowlingovém turnaji v hojném počtu a se skvělou náladou. Komise komunitního plánování

Sportovní odpoledne pro seniory Kde bude? Samozřejmě v našem sportovním areálu Na Rozcestí. Kdy? V květnových dnech, když se těšíme z teplých dnů, konkrétně ve čtvrtek 13. května 2010. Co vás čeká? Sportovní zápolení, veselé soutěže na umělé trávě, překvapení na umělé ledové ploše atd. Určitě se dostavte ve sportovní obuvi, v pohodlném oblečení, před 9. hodinou dopoledne a s veselou náladou. Na setkání se těší komise komunitního plánování Rady městského obvodu Liberec–VraMgr. Vladimíra Hoření, tislavice nad Nisou.

Senioři Vratislavic informují Ani v letošním roce při velkém množství sněhu a mrazivém počasí, připomínajícím zimy, na které jsme málem zapomněli, senioři z místní organizace Svazu důchodců nepolevili ve své činnosti a plnili program zimních turistických akcí, výletů a šlápot. I přesto, že někteří členové na lyžích razili cesty na hřebenech Jizerských hor nebo se hřáli v plaveckých bazénech a cvičili v tělocvičnách, se na cestách po regionech Liberecka a Jablonecka scházelo v průměru 26 účastníků a na trasách překročili plánovaný průměr 6 km na trasu. Že je turistika pro mnohé seniory zdrojem k upevňování životní svěžesti, je zřejmé i z toho, že mnozí podnikali ještě další individuální pochody, čímž předcházejí zdravotním problémům z nedostatku pohybu. I na další období má organizace připraveny akce, které jsou určeny všem, kteří se rádi setkávají se svými dávnými i novými přáteli. Ve společnosti ostatních mohou získávat nové informace a přehled o tom, jak žijí jejich vrstevníci. Pro zájemce o poznávací výlety a pochody jsou připraveny tyto středeční trasy: Středa 7. dubna 2010 Trasa: Bílý Kostel n. N. – Chrastava. Sraz účastníků ve 14 hodin v nádražní hale ČD v Liberci. Délka trasy cca 5 km. Průvodcem bude František Rygál. Středa 14. dubna 2010 Trasa: Jablonecké Paseky – Nove Ves – Smržovka. Odjezd vlakem z Liberce ve 12.37 hodin. Sraz účastníků v Jabloneckých Pasekách ve 13 hodin. Délka trasy cca 5 km. Průvodcem bude Ema Nedomlelová. Středa 21. dubna 2010 Trasa: Ruprechtice – Radčice. Sraz účastníků ve 13 hodin u terminálu MHD v Liberci. Průvodcem bude Robert Jokl. Středa 28. dubna 2010 Trasa: Růžový palouček – Panský lom. Sraz účastníků ve 12.30 hodin. Odjezd směr Hanychov. Délka trasy cca 5 km. Průvodcem bude František Rygál. Středa 5. května 2010 Pro letní období jsou plánovány vždy 2 trasy, kratší a delší. Trasa 1: Dolánky – Frýdštejn – Malá Skála. Odjezd v 8.31 hodin vlakem z Liberce, výstup v Dolánkách. Délka trasy cca 10 km. Trasa 2: Líšný – Frýdštejn – Malá Skála. Odjezd v 8.31 hodin vlakem z Liberce, výstup v Líšném. Délka trasy cca 5 km. Průvodcem bude Luboš Třešňák. Trasy pro letní období jsou opět připraveny tak, aby vedly k symbolům Jizerských hor a Krkonoš. Nezapomněli jsme ani na ostatní místa naši krásné vlasti, která jsme již navštívili a kam se chceme podívat znovu.

předsedkyně komise komunitního plánování

Těšte se do knihovny na KVĚTEN Na měsíc květen vratislavická knihovna připravuje následující program: Středa 19. května od 14 hod. Veselé obrázky Věry Tatarové. Beseda s pražskou malířkou a ilustrátorkou Věrou Tatarovou, vernisáž její výstavy. Určeno hlavně dětem. Středa 26. května od 17 hod. Kambodža Komentované promítání libereckých cestovatelů Ester a Ondřeje Vognerových. Pondělí 31. května od 17 hod. Tři měsíce v Keni Komentované promítání vratislavického cestovatele Arnošta Kominíka. Na veškeré akce je vstup bezplatný. Eva Hudcová ml.

10


Miroslav Špidlen (redakčně upraveno)

4/2010

Počítačoví prvňáci Ve čtvrtek 25. února odpoledne se u zadního vchodu školy řadila dlouhá fronta převážně seniorů. Přišel nám otevřít sám ředitel školy pan Mgr. Rygál, aby nás zavedl do počítačové učebny. Tam nás srdečně přivítal a popřál úspěšné studium. Bylo to opravdu milé, vstříčné a pro nás všechny povzbuzující gesto. Vždyť velká část nás žáků je v letech, kdy lidé dřívějších generací si už nekoupili ani nový klobouk či šátek – nestálo to už za to. A my jsme se rozhodli přijít na kloub práci s počítačem. Chceme se aspoň trochu naučit tomu, co pro naše děti a vnuky je hračkou, ale pro nás to bude tvrdý oříšek. Ne snad že by nám to mladí doma neukázali, ale předvedou rychlé KLIK-KLIK a my jen s údivem hledíme a nechceme se znovu ptát – jak? co? proč? kde? kam? čím? ... Z toho důvodu jsme se svěřili do rukou pana Mgr. Roberta Horana. Rozdělil nás na 2 skupiny, aby každý z nás měl k dispozici svůj počítač. Atmosféra před každou hodinou je fantastická. Mnozí z nás dosud netušili, „jak chytit do ruky myš“, a zkuste se pak trefit do pidičárečky zvané kurzor. Šipka na monitoru lítá nahoru dolů, jen ne tam, kde ji chceme mít. Každý začátek je těžký, a tak jedeme dál. Náš vyučující nás s nesmírnou trpělivostí a taktem vede krůček po krůčku vstříc počítačové gramotnosti. Když hodina skončí, okamžitě se na naše místa nahrne druhá rozjařená skupina dychtivých studentů. Naše prsty už nejsou tak citlivé, oči ne tak bystré, ale úžasná snaha a vůle zvládnout taje PC vítězí. A tak si myslím, že pochvalu si zaslouží nejen organizátoři této akce, skvělý vyučující, ale i všichni Gisa Tichá, komise komunitního plánování my – snaživí studentíci.

JUBILANTI V měsíci únoru 2010 oslavili svá jubilea:

70 l e t Libuše Červinková, Václav Prchal, Věra Štorková

80 l e t Karel Matějka, Zdeňka Skrbková, Josefa Hummelová, Vlastimil Zavázal

85 l e t Hildegarda Beutelová

94 let Ilona Sýkorová Všem jmenovaným gratulujeme a přejeme mnoho zdraví a spokojenosti.

Operetní melodie zazní v sále pod Kaplí Vzkříšení

Noc kostelů – 28. 5. 2010 Myšlenka zpřístupnění kostelů v netradiční dobu nejen pro věřící, ale pro každého, kdo kolem kostela chodí a třeba jej ještě nikdy nenavštívil, vznikla poprvé v roce 2004 ve Vídni. Tehdy ještě zcela náhodně, díky kostelu, který zůstal otevřený do noci a přilákal náhodné kolemjdoucí. Následující rok ve Vídni vznikl tým lidí, který vytvořil koncept pro první Noc kostelů. Zapojilo se 200 kostelů a přišlo 100 tisíc návštěvníků. V roce 2008 se tato akce rozšířila po celém Rakousku a o rok později překročila hranice České republiky, pronikla především na jižní Moravu. Letos poprvé se uskuteční po celém území České republiky. Datum 28. 5. 2010 bylo ve spolupráci s Rakouskem vybráno ještě dříve, než prezident republiky vyhlásil tento den jako volební. Kostely budou otevřeny od odpoledních hodin do půlnoci, a to jak ke komentovaným prohlídkám, tak k účasti na programu, který bude oslovovat děti, milovníky hudby nebo zájemce o historii. Zpřístupněny budou rovněž některé pro veřejnost běžně nepřístupné části kostelů jako např. varhanní kůry, sakristie nebo věže. Ve Vratislavicích bude otevřen kostel Nejsvětější Trojice a Kaple Vzkříšení. Pro ty, kdo budou chtít vidět kostelů více, bude připravený poutnický pas, s kterým mohou navštěvovat kostely v Liberci a okolí. Protože by to málokdo stihl během jednoho večera, budou majitelé poutnického pasu mít příležitost získávat razítka při návštěvě kostelů i o nedělích, a to až do konce letních prázdnin. Návštěvy však již budou bez doprovodného programu. Ti, kdo získají do poutnického pasu razítka všech kostelů, obdrží certifikát poutníka. Těšíme se, že vás osloví tato myšlenka i programy v kostele a v kapli ve Vratislavicích, které budou zveřejněny v příštím čísle ZPRAVODAJE (více na www.nockostelu.cz).

Městský obvod Liberec–Vratislavice nad Nisou, odbor kultury, školství a sportu, připravil na 18. dubna 2010 od 18 hodin pro všechny příznivce operetních, ale i klasických melodií přehlídku těch nejznámějších autorů. Hlavní představitelkou hudebního večera je sopranistka paní Ivana Koupilová, bývalá dlouholetá členka operního souboru divadla F. X. Šaldy v Liberci. Doprovodu se zhostí klavíristka paní Jiřina Goldsteinová a hobojistka paní Zuzana Tipková, obě jsou rovněž dlouholetými členkami orchestru libereckého divadla. Všechny tři se věnují pedagogické činnosti na Základní umělecké škole ve Frýdlantské ulici v Liberci. Přijďte se zaposlouchat do krásné hudby a oprostit se alespoň na dvě hodiny od všedních starostí, které nás všechny obklopují. Mgr. Ludmila Kejíková, vedoucí odboru kultury, školství a tělovýchovy

Václav Vaněk


11

Vratislavický zpravodaj Tajemné Trosky Ve středu 28. dubna od 17 hodin virtuálně provede paní Jitka Kottková návštěvníky knihovny po hradu Trosky. Vyslechneme vyprávění o zajímavostech, historii i temné minulosti nejnavštěvovanějšího místa Českého ráje. Dozvíme se o tajné podzemní chodbě i o strašidlech, která dodnes bloudí ve zřícenině kdysi pyšné stavby. Paní Kottková pracuje v Muzeu Českého ráje a jako průvodkyně působí na hradech Valdštejn, Trosky, Kost a Hrubý Rohozec. Součástí besedy bude promítání DVD i vypravování o nečekaných zážitcích z její průvodcovské profese. Na podobnosti jsme se zeptali přímo paní Kottkové. Jak jste se stala průvodkyní po hradech Českého ráje? Celá léta jsem pracovala ve školství a hrála v loutkovém divadle Turnovský drahokam. Pak přišel důchod a já jsem se trochu začala nudit. Sice nadále sportuji, baví mě háčkování i fotografování, ale cítila jsem, že potřebuji být více mezi dětmi i dospělými. Pak jsem dostala nabídku na provádění po hradech a řekla si, že za zkoušku nic nedám. Ohromně se mi to zalíbilo a okamžitě jsem přečetla veškeré dostupné brožurky a informace, které se „mého“ hradu týkaly. Máte nějakou veselou historku ze své profese? Mnoho, ale to bych si raději nechala na samotnou besedu. Jen tak na ochutnání vám řeknu tu o hošíkovi, který se mě neodbytně ptal, co by hrad stál, kdyby si ho chtěl koupit. Také byste nevěřili, v čem všem se dnes lidé vdávají, ale další komické příhody si opravdu nechám až pro návštěvníky besedy. Co vám průvodcovství přináší? Ráda se s lidmi dělím o naši krásnou českou historii a taje, které ji provázejí. Není smutné, že třeba lidé z Rovenska mají Trosky každodenně před očima, ale zamíří tam jen zřídka, a často ani nevědí, odkud má hrad své jméno? Často si říkám, že lidé zapomenou letopočty a řady šlechticů, kteří pevnost vlastnili, nikdy však nezapomenou, jak se tam ve společnosti průvodkyně cítili. Děkujeme za rozhovor a zveme příznivce historie a krás Českého ráje na besedu se zkušenou paní průvodkyní. Bude vhodná pro celou rodinu Eva Hudcová ml. a vstup je bezplatný.

12

Aprílová veselice ve Vratislavicích nad Nisou I letos zorganizovala komise komunitního plánování městského obvodu Liberec–Vratislavice nad Nisou v sále pod Kaplí Vzkříšení dne 30. 3. 2010, tedy těsně před aprílem, velikonoční veselici spojenou hlavně s blížícími se velikonočními svátky jara, které jsou důrazným připomenutím vítězství života nad smrtí, zimním spánkem v přírodě, jenž jarem a blízkostí sluníčka odeznívá a všude se probouzí život. Myslím, že je důvod pro všechny se radovat. Také proto se sešlo 45 vratislavických občanů – seniorů k oslavě přivítání letošního jara. Všichni si s radostí zatancovali při hudbě pana Petra Voslaře, který svými skladbami připomněl všem přítomným písničky jejich mládí. Tentokrát si k sobě přizval i zpěvačku, tudíž byl repertoár bohatší. Moderování akce se chopila paní Zorka Škodová. Všichni jsme byli při vstupu do kaple obdarováni velikonočními ovečkami, které pro nás připravily děti z mateřských školek. Pohoštění bylo pojato velikonočně, neboť ke kávě a obloženému chlebíčku jsme dostali indiána v podobě tmavých a světlých slepiček. Velmi zajímavá byla i soutěž velikonočních ozdob, které se zúčastnilo 30 soutěžících. Do soutěže byly předány kraslice, háčkovaná kuřátka, opeřené slepičky a tradiční velikonoční sladkosti, jako jsou jidáše a koláčky. Pět nejlepších výrobců, jejichž výrobky si návštěvníci sami vyhodnotili, dostalo vstupenky do Divadla F. X. Šaldy. První místo s nejkrásnějším výrobkem vyhrála s 21 body paní Hana Weinzetelová se svými kraslicemi a háčkovanými kuřátky. Druhé místo obsadila paní Prokšová s 13 body a třetí místo paní Inka Petříková s 10 body. Všichni přítomní ocenili jejich zručnost vřelým potleskem. Po vyhodnocení soutěže jsme se opět všichni pustili do tance. Nejvíce nás nadchnul rokenrol a twist, ale zazněla i polka a valčík. V závěru velikonočního odpoledne se chopili mikrofonů i dva senioři, paní Petříková a pan Nedomlel, a zazpívali všem známou Škoda lásky. Aprílová veselice byla jak se patří veselá, oslavila předvelikonoční čas a hlavně potěšila všechny Jiřina Marešová přítomné. Děkujeme členkám komise komunitního plánování za krásné odpoledne.


4/2010 Bezmocně báječný Bangladéš USPÁVAČKY aneb Pohádka z kabátu

Ačkoli zní titulek poněkud chaoticky, vyjadřuje smíšené pocity z měsíčního putování jednou z nejzalidněnějších zemí světa. Dnes jsou i dramatické vzpomínky jen souborem „veselých historek z natáčení“ o tom, jaké to je být sledován tajnou policií a mít pocit bezmoci. Bangladéšskou kriminálku zajímalo hlavně to, co v jejich zemi dělám, s kým se stýkám, proč nebydlím v luxusnějších hotelích, ale v nejlevnějších ubytovnách, a samozřejmě jak moc se mi tam líbí. Kdo by kritizoval vlast kriminalistům přímo do tváře? Já ne. Takový hrdina nejsem. Nadchl mě národní park Sundarbans, ve kterém žijí krokodýli mořští a tygři bengálští. Tento park je zároveň největším mangrovem světa. Odpočíval jsem u hinduistických památek a na čajových plantážích popíjel tříbarevný čaj. Důvodem cesty byla hlavně zvědavost. Odpovězme si upřímně, co o této zemi vlastně víme? Že je tam chudoba a hlad? Že je to země Česku vzdálená jak geograficky, tak kulturně? A možná ještě to, že je poměrně mladá (vznikla roku 1971). A to bude asi tak všechno. Málokdo z hlavy odpoví, jaké je hlavní město (Dháka), jaké tam mají převažující náboženství (islám) či jaká v zemi platí měna (taka). Bezesporu zavadíme i o „problém“ jménem Lariam, což je některými lékaři doporučované antimalarikum. Mezi vedlejší příznaky patří mimo jiné i zvýšené vnímání ohrožení či úzkostné stavy. V mém případě nebyly bezdůvodné. Navíc, ačkoli má Bangladéš, jako naprostá většina rozvojových zemí, své mouchy, mě uchvátil. Obyčejní lidé žijící se dvěma dolary na den někde berou neuvěřitelný optimismus a kromě toho, že jsou milí a pohostinní, jim obličej neustále zdobí nádherný úsměv. Přijďte se podívat na povídání o zemi, kde nejsou kameny. Proč? To Topí Pigula se dozvíte na mé přednášce.

Reportérem v Bangladéši Ve čtvrtek 22. dubna od 17 hodin zve vratislavická knihovna příznivce pravidelných cestopisných přednášek na komentované promítání fotografií ústeckého reportéra Topího Piguly. Pan Pigula píše od roku 1985 články do periodik Sisyfos, Mladá Fronta, Lidové noviny, Bionoviny, Turistika a hory, Kruh, Ještěr, Krkonoše, Krkonošské noviny, Britské listy, Fénix, Oceán, Kleopatra, Everest a Cestopisy. Dále působí jako reportér geografického magazínu Koktejl a šéfredaktor magazínu o cestování Travelfocus. Pořádá fotografické výstavy a veřejností oblíbené fotografické dílny. Svými názory přispívá na známý cestovatelský portál Hedvábná stezka. K soudobému dění a aktuální knižní produkci se vyjadřuje na internetovém blogu Respektu. Je spoluautorem knih Krkonošská čítanka, Čítanka z Jesenicka, Na cestě 1, Bioindikace a biomonitoring. Zajímá vás dobrodružné cestování po exotických zemích? Chcete vědět, jak žije nekonvenční fotograf a novinář na volné noze? Přijďte se zeptat, co ho dokáže naštvat na práci volených zástupců lidu, které shrnuje do čeledi Homo politicus. Proč si nebere servítky a otevřeně se vyjadřuje k problémům současné politiky a života v Česku (např. romská otázka, kauza plzeňských práv, sporné hospodaření Strany zelených) i v zahraničí (např. Nobelova cena pro Baraka Obamu, politika prezidenta Putina nebo neonacismus)? Na přednášku a následnou debatu je vstup bezplatný. Eva Hudcová ml.

Ve čtvrtek 22. dubna od 14 hodin pořádá vratislavická knihovna v hudebně základní školy divadelní představení pro děti s názvem Uspávačky aneb Pohádka z kabátu, které uvede novoborské Divadýlko Matýsek. Jedná se o autorské představení principála souboru pana Michala Vaňka. Tuto pohádku divadlo hraje od září 2009. Námět odráží noční můru všech dětí – být v noci docela sám proti černočerné tmě. V představení zazní autorské písně za doprovodu kytary. Na další jsme se již zeptali pana Vaňka. Přibližte nám, prosím, postavy vaší nové pohádky… Hlavním hrdinou příběhu je malý Toník, který se hrozitánsky v noci bojí a za žádnou cenu nechce vylézt z postýlky. Někdy je ale třeba udělat výjimku a pokusit se nad svým strachem vyhrát. Dalšími postavičkami příběhu jsou potrhlý pan farář, pan hodinář či oživlý kabát a mluvící Toníkova peřina. Kdo vymýšlí vaše nádherné loutky? Něco navrhuji sám, něco manželka. Je těžká příprava scén? Ano, protože jsem velmi limitován rozměry kulis. Nápadů mám mnoho, ale vše se musí vejít do jednoho auta. Dále musí postavení kulis a jejich složení trvat maximálně dvacet minut a musíme ho zvládnout většinou ve dvou hercích. Neděláme přestávky, takže kulisy musejí být snadno pohyblivé a variabilní. Co se vám na vaší profesi líbí? Jsem hodně s dětmi. Pokaždé někde jinde, pokaždé s jinými. Vždy se je snažím rozesmát a třeba i mimoděk naučit, jak se vypořádat s pýchou, závistí nebo strachem. Dětský úsměv nesmírně obohacuje, člověk si uvědomí, že jeho práce má smysl, a kromě toho mezi těmi caparty omládne. Děkujeme za rozhovor. Délka představení je 45 minut a je vhodné pro děti MŠ a 1. stupně ZŠ. Vstup bezplatný.


Eva Hudcová ml.

13

Vratislavický zpravodaj Základní škola ve Vratislavicích nad Nisou V tomto čísle Vratislavického ZPRAVODAJE vám představujeme třídu 8. A Těžké roky ve škole Ahojky lidi, zdraví vás 8. A a tohle je náš příběh. Začalo to tak, že jsme byli rozděleni na tři třídy (A, B, C). V druhé třídě se tyto tři třídy seskupily pouze do dvou. Často jsme s druhou třídou soupeřili a vyměňovali si názory. Naše soupeření začalo v turnajích ve vybíjené. Zhruba v půlce páté třídy jsme se začali spolu navzájem bavit a vyměňovat samolepky (což naše spory urovnalo). Do šesté třídy s námi pár žáků už nepokračovalo, protože se rozhodli jít na jiné školy. Za první stupeň jsme vystřídali tři učitelky a z toho jsme byli dost zmatení. Teď na druhém stupni jsme vystřídali zatím jen dvě a jsme moc rádi, že si nemusíme zvykat na nové. Teď je náš kolektiv naší hlavní prioritou.

zmrzlinu, někdo posedával v parku a někteří se hnali do uliček města. Po rozchodu jsme se vydali do dolů. Museli jsme si obléct dlouhý bílý plášť, helmu a do ruky každý dostal baterku. V dolech byla zima a vlhko, ale i přesto se nám prohlídka dolů velmi líbila. Lyžařský výcvik Na lyžařský výcvik jsme jeli dne 10. 1. 2009 a vyrazili jsme okolo 12 hodin. Cesta byla dlouhá, a tak skoro všechno jídlo, které jsme měli s sebou, bylo brzy snědeno. Na konci cesty jsme se zastavili v muzeu lyžařské historie. Upřímně řečeno nás to tam moc nebavilo. Hned jak jsme si muzeum doprohlédli, tak jsme nasedli do autobusu a jeli dál. Když jsme dorazili do Pece pod Sněžkou, naložili jsme lyže, lyžáky, kufry a tašky na rolbu a ta nám je odvezla až k chatě. Batohy jsme si vzali na záda a vyrazili jsme. Poté co jsme dorazili do chaty, tak jsme se ubytovali a vybalili. Druhý den nás učitelé nechali sjet malý kopec, aby věděli, kdo jak na tom s lyžováním je, a rozdělili si nás do dvou skupin. Jedna byla trošku lepší než ta druhá, ale asi po třech dnech se to vyrovnalo. Zklamáním pro nás bylo, že u chaty nejezdil vlek, a tak jsme museli šlapat. Poslední čtyři dny jsme chodili lyžovat na sjezdovku s vlekem do Pece. Sice jsme si museli tahat lyžáky s sebou, ale aspoň jsme si pořádně zajezdili. Osmý den večer jsme si začali balit a pomalu se loučili. Další den jsme vyjeli hned ráno po snídani. Když jsme už byli v Jablonci, tak začali všichni volat domů rodičům, že už můžou vyjet. Když jsme přijeli ke školce, tak nás čekalo milé přivítání, zvláště naši kamarádku Elišku Flekovou, které rodiče a přátelé vyrobili velký transparent se slovy VÝTÁME KELIŠKU. Spolužačka z toho byla dost unešená a moc se jí to líbilo.

Školní výlet Na školním výletě jsme byli v Kutné Hoře, v kostnici, v chrámu sv. Barbory a v kutnohorských dolech. Do Kutné Hory jsme se dopravili autobusem a cesta trvala cca 2 hodiny i se zastávkami. Před kostnicí jsme se zastavili a kochali krásou. Potom zaplatili vstup a vešli. První pohled byl směřován na mohutný lustr z lebek a kostí. Dále jsme se dívali na stěny a jiné věci z kostí a lebek. Podařilo se nám i několikrát omylem spustit bezpečnostní alarm. Po prohlídce kostnice jsme se přemístili do chrámu sv. Barbory, kde se nesmělo bohužel fotit, ale přesto všichni fotili, protože chtěli mít nějakou vzpomínku. Po zhlédnutí chrámu jsme se nasvačili a měli rozchod. Někdo si šel koupit

Návštěva České televize Do České televize jsme se velmi těšili a taky že to stálo za to. Na začátku exkurze jsme se rozdělili na dvě skupiny a každé skupiny se ujala jedna paní. Nejdříve jsme šli do velkého sálu s mnoha sedačkami a televizemi. Tam nám paní pustila takový dokument o tom, jak to tam chodí. Potom jsme byli v takové místnosti, kde byly různé rekvizity a kostýmy z různých pohádek, které jsme si mohli vyzkoušet. Mohli jsme si zkusit i práci s kamerou. Také jsme měli tu možnost být přímo u živého natáčení, u kterého jsme museli být velmi potichu, aby se něco nepokazilo. Na konci prohlídky nám paní půjčila Františka z kouzelné školky a Mufa z pohádky Jů a Hele. Při prohlídce jsme také potkali slavného Gipsyho ze skupiny Gipsy.cz. Tato exkurze se nám velmi líbila a budeme na ni dlouho vzpomínat.

14


4/2010

Vratislavice na Facebooku Od února 2010 nás můžete najít na sociální síti Facebook www.facebook.com a stát se fanouškem naší stránky. Pokud jste uživateli, stačí do vyhledávače na vašem profilu zadat „Vratislavice nad Nisou“ a přidat se jako fanoušek stránky „Městský obvod Liberec–Vratislavice nad Nisou“. Naleznete zde aktuální informace, fotografie z kulturních a sportovních akcí, konaných ve Vratislavicích nad Nisou. Můžete přidávat své komentáře, příspěvky, náměty nebo se zúčastnit diskuze. Těšíme se, že se skupina fanoušků našich Vratislavic brzy rozšíří! Redakce


15

Vratislavický zpravodaj Polárníci na Lístečku Ve dnech 1.–6. 3. 2010 proběhl v MŠ Lísteček týdenní projekt Putujeme na severní pól. Již v pondělí děti ukazovaly svým rodičům iglú, jaká ve třídách vystavěly ze všeho, co jen dětské herny nabízely. Úterý bylo ve znamení poznávání života Eskymáků. V polovině týdne si „uvařily“ eskymáckou rybí pomazánku. Poté je navštívila paní se „sněžnými“ psy a pro děti bylo velkým zážitkem,

když si mohly chlupáče pohladit. Ze čtvrteční polární výpravy si odnesly „opravdové“ křišťály. V pátek se celá MŠ proměnila v jedno obrovské iglú a paní učitelky byly od skutečných polárníků k nerozeznání. Díky objednané sněhové nadílce čekala na děti, oblečené do kožíšků, beranic a všelijaké chlupatiny, pravá polární zábava. Nechyběla chůze po ledových krách, lov lososů oštěpem ani ovládání psího spřežení. Ten největší zážitek ale všechny teprve čekal. Pro 36 dětí nevařily večeři maminky, ale v kotlíku na ohništi venku na zahradě „polární“ kuchařky. Děti mezitím opravdovým teleskopem pozorovaly na večerním nebi polární záři. Polévka z ešusu neměla chybu. V devět večer se malí Eskymáčci zachumlali do spacáků a paní ředitelka rozeslala rodičům smsky s pusinkou od jejich malých polárníků. Maminky ke snídani napekly „zasněžené“ koláče, „ledové“ bábovky a perníčky. Eskymácký týden byl díky nadšenému kolektivu MŠ Lísteček zkrátka vydařený. Ilona Mocková, maminka jednoho z polárníků

Plavecký výcvik dětí Stejně jako minulé roky, také letos si obohatili žáci druhých a třetích tříd tělesnou výchovu od prosince do začátku března plaveckým výcvikem v bazénu v Jablonci nad Nisou. Děti byly rozděleny do družstev, ve kterých se jim plně věnovaly instruktorky plavání. Žáci mohli v 10 lekcích dokázat svou fyzickou zdatnost v plavání, potápění, skocích do vody a lovení puku. Často si ani neuvědomovali, že se formou hry, pomocí nadlehčovacích hranolů, podkov, kroužků, vodolepek a dalších pomůcek, učí plavat. Radost z hodin plavání umocňovalo těšení se na tobogán, skluzavku a dravou řeku. Mokré vysvědčení bylo žákům odměnou za tři příjemné měsíce strávené ve vodě. J. Šlaichová

Vietnam – země rozesmátých dětí Naše třída 7. A se v úterý 9. 3. 2010 zúčastnila přednášky o Vietnamu ve vědecké knihovně v Liberci. Tento pořad uváděla Jana Patková – šéfredaktorka magazínu Cestopisy a časopisu Véčko, která byla několik měsíců ve Vietnamu. Doprovod jí dělal Jan Škvára – fotograf deníku Bohemia. Prezentace byla tvořena z fotografií a týkala se života lidí ve městech i na venkově. Moc se nám líbila. Byla velmi zajímavá. Zaujalo nás nakládání hadů do lihu – po požití tento nápoj prý zaručoval zdraví. Líbily se nám také domy postavené na kůlech tak, aby byly bezpečné v období dešťů a při záplavách. Po přednášce jsme se vrátili zpět do školy a pokračovali ve vyučování.

Ovoce do škol V březnu 2010 se Základní škola ve Vratislavicích nad Nisou zapojila do evropského projektu Ovoce do škol. Cílem tohoto projektu je zvýšit spotřebu čerstvého ovoce a zeleniny žáků 1. stupně ZŠ. Žáci za uvedené zboží neplatí, projekt je financován z EU a ze státního rozpočtu ČR. Každé úterý dostávají žáci 1. stupně ZŠ 1 kus kvalitního ovoce nebo zeleniny. Akce se shledala s velmi pozitivním ohlasem ze strany žáků i rodičů. Mgr. Libor Rygál, ředitel ZŠ Vratislavice n. N.

Lucie Sluková, Kristýna Krutská, 7. A

16


4/2010 KARNEVAL – cvičení rodičů s dětmi Sluníčka I v letošním roce pro svá Sluníčka ve cvičení rodičů s dětmi připravili jejich cvičitelky maškarní rej. Novinkou bylo, že karneval se konal v sobotním odpoledni 27. 2. 2010 ve velké tělocvičně ZŠ Vratislavice. Měli jsme tak spoustu času na celou přípravu a o mnoho více prostoru k vyřádění se v maskách. Odpoledne bylo plné písniček, tancování, soutěží a nechybělo také malé občerstvení, které donesli pro děti jejich rodiče. V závěru jsme vyhlásili 5 nejlepších masek ze skupiny malých dětí a 5 nejlepších masek ze skupiny dětí velkých. 1. místa patřila Červené Karkulce, Nikolce Němcové, a velmi originální masce pytel hrubé mouky, ve které se skrýval Tomášek Janků. Protože všechna Sluníčka vypadala v převlecích úžasně, každý od nás dostal za odměnu malý dárek. Karnevalové odpoledne jsme si moc užili. Rádi bychom poděkovali za pomoc správci tělocvičny panu Žežulkovi a děkujeme paní Bachmanové za půjčení ozvučení a mikroportu, bez kterého by karneval neměl tu správnou atmosféru. Za všechna Sluníčka LIŠKA Martina, LEDNÍ MEDVĚD Zuzka, ŽÁBA Iveta, HNĚDÝ MEDVĚD Táňa

Hurrrá, lyže! Lyžujete rádi? Někteří z vás ano, druzí nikoliv? Děti to baví. A jak! Zima se sice chýlí ke konci, ale ještě dovolila, aby některé děti z MŠ Lísteček a MŠ Tanvaldská využily posledního sněhu. Koncem února, ve dnech 22.–26. 2., se malé lyžařky a malí lyžaři vydali za zimními radovánkami do Bedřichova. Jejich nadšení a odhodlání, s jakým lyžařský výcvik absolvovali, potěšilo mnohé. Především jejich rodiče, za které článek píši. Velikou pochvalu sklidily děti i od instruktorů a paní učitelek, které je doprovázely. Ráda bych touto cestou poděkovala všem těm, kteří se po celý týden dětem věnovali, připravili pro ně spoustu zábavy (např. páteční závody) a v pořádku nám je předali zpět. Takže za ten dětský úsměv a lyžařské dovednosti ještě jednou moc děkujeme! A těšíme se za rok zase… Mgr. Renata Němcová, rodič

Program na duben v MC Kamínek 7. dubna pohádka Jaro 14. dubna společně objevíme, k čemu potřebujeme nos 21. dubna budeme tvořit kytičky 28. dubna objevíme svoji rodinu

Chlapci ze ZŠ Vratislavice – postup do okresního finále Chlapci naší školy dne 4. 3. 2010 po urputném boji vybojovali postup do okresního finále basketbalu základních škol! Naše skupina se hrála na palubovce ZŠ Broumovská. Hrálo se dvoukolově, každý s každým. ZŠ Oblačná jsme dvakrát porazili celkem bez problémů. To se ZŠ Broumovská jsme tvrdě bojovali o postup. V prvním zápase jsme soupeře překvapili a vyhráli výrazným rozdílem 38:23. Dařila se nám střelba za tři body i ze střední vzdálenosti. Střelba se nám vůbec nedařila na začátku druhého zápasu. Trvalo nám dlouhou dobu, než jsme přešli na kolektivnější způsob hry. Už to s námi vypadalo nepříjemně, nepostupově. Trenér používal čím dál tím hlasitější pokyny. Nakonec jsme ale díky kolektivnějšímu pojetí, bojovnosti a odvaze našich opor Michalovi Mejstříkovi a Vítkovi Šimůnkovi slavili úspěch a po porážce 18:29 jsme postoupili do finále na skóre. Sláva! O postup se zasloužili: z 8.B – Michal Mejstřík, Vítek Šimůnek, Michal Padrta, Tomáš Kühnel, Šimon Krtička, Jan Peš, z 8. A Daniel Bergr a ze 7. A velmi dobře zahrál Jan Obešlo. Jako asistent nám pomáhal Marek Navrátil. Musíme poděkovat i ostatním z osmých a sedmých tříd, kteří nám po celou přípravu dělali partnery při trénování, a část toho sportovního úspěchu tedy náleží i jim.


Jan Kvapil

17

Vratislavický zpravodaj Beachklub Vratislavice – první úspěchy Klub plážového volejbalu (Beachklub Vratislavice – BV) při ZŠ Vratislavice se intenzivně připravuje na letní sezónu. Jak? Máme pravidelné tréninky v tělocvičně. V provozu jsou nové webové stránky – www.beachvratislavice.cz. Od nového školního roku budeme mít připraveny kroužky pro prvňáky až deváťáky, kde se budou moci sportu chtiví žáci realizovat. Od 1. do 5. třídy jde o přípravku, takže od 6. si každý bude moci vybrat druh sportu, který se mu bude nejvíce líbit. Dnes se beachvolejbal hraje i pod střechou, a tak vás mohu seznámit s našimi prvními výsledkovými úspěchy. Na halovém mistrovství ČR skončila naše zástupkyně na 9. místě. Jde o Míšu Kvapilovou, která k nám přišla po ročním angažmá v USA, Virginia. Míša se rozhodla věnovat především beachvolejbalu. V roce 2010 bude reprezentovat náš klub Beach Vratislavice na vrcholných událostech a bude se podílet na trénincích, seminářích a letních soustředěních našeho klubu. Nyní ten nejdůležitější úspěch. V sobotu 20. 3. 2010 navštívili naše míčovky (5.–6. třída) a kadeti (8.–9. třída) pražský turnaj v přehazované a miniplážovém volejbale. Vše se hrálo v největším beach areálu v ČR – Praha Pankrác, kde je pod nafukovacími halami 7 kurtů. Odehráli jsme zde hodně kvalitních vyrovnaných zápasů. Ani výsledkově jsme se neztratili. U domácích si náš klub Beach Vratislavice postupně vydobyl patřičný respekt. V přehazované získali druhé místo v celém turnaji Violka Hořínková s Tomášem Novotným. Třetí se umístili Petr Thiele s Tomášem Budským, když byli pozdějším vítězům nejvyrovnanějším soupeřem ze všech a v semifinále prohráli těsně 15:13. Čtvrtí skončili po vratislavickém souboji Petr Jonák a Mirek Kocek. Na dalších místech se umístili Míša Kocourová s Terkou Martinátovou, Tonka Kasciová s Jitkou Pavlátovou, Tomáš Pelant s Mílou Chotěnovským, Eliška Šandová s Lukášem Webrem. Všichni odehráli minimálně šest velmi kvalitních zápasů. V turnaji minibeach jsme sice po těsných prohrách nepoustoupili do závěrečných kol, ale jak Šimon Krtička s Nikolou Hamanovou, tak Adriana Glaserová s Denisou Štrumfovou se těší na další turnaj, kde by chtěli zasáhnout do finálových bojů. Hlavní přínos tohoto turnaje je v získaných zážitcích, zkušenostech a odehrání spousty utkání v písku. Je jasné, že máme větší motivaci do dalších tréninků. A tak Vratislavice už nejsou v českých beachvolejbalových kruzích neznámým pojmem. Především díky našim dětem. Fotky ke stažení a další informace najdete na www.beachvratislavice.cz. Jan Kvapil

18


4/2010


19

Kalendárium Duben a Květen 2010 7., 14., 21., 28. 4., 5. 5. – středy Výlety a akce pořádané místní organizací Svazu důchodců

18. 4. – neděle od 18 hodin Sál pod Kaplí Vzkříšení – přehlídka operetních i klasických melodií v podání sopranistky Ivany Koupilové za doprovodu klavíristky Jiřiny Goldsteinové a hobojistky Zuzany Tipkové

22. 4. – čtvrtek od 14 hodin, od 17 hodin Knihovna – Uspávačky aneb Pohádka z kabátu – Divadýlko Matýsek zahraje dětem svou novou pohádku Knihovna – Bangladéš – komentované promítání ústeckého reportéra Topího Piguly

24. 4. – sobota od 9.30 hodin Areál koupaliště Sluníčko – Vratislavický běhoun

28. 4. – středa od 17 hodin Knihovna – Tajemné Trosky – vyprávění paní Jitky Kottkové o zajímavostech, historii i temné minulosti nejnavštěvovanějšího místa Českého ráje

30. 4. – pátek od 17 hodin Lampionový průvod čarodějnic, sraz na parkovišti u základní školy

13. 5. – čtvrtek od 9 hodin Hřiště Na Rozcestí – sportovní dopoledne pro seniory

19. 5. – středa od 14 hodin Knihovna – Veselé obrázky Věry Tatarové, beseda s pražskou malířkou a ilustrátorkou spojená s vernisáží její výstavy

26. 5 – středa od 17 hodin Knihovna – Kambodža, komentované promítání libereckých cestovatelů Ester a Ondřeje Vognerových

28. 5. – pátek Noc kostelů – od odpoledních hodin až do půlnoci bude otevřen vratislavický kostel Nejsvětější Trojice a Kaple Vzkříšení

31. 5. – pondělí od 17 hodin Knihovna – Tři měsíce v Keni, komentované promítání vratislavického cestovatele Arnošta Kominíka Podrobnosti k uvedeným akcím uvnitř ZPRAVODAJE.

Vratislavický zpravodaj Informační měsíčník městského obvodu Liberec-Vratislavice nad Nisou. Vyšlo 6. 4. 2010. Vydává: Městský obvod Liberec-Vratislavice nad Nisou, Tanvaldská 50, 463 11 Liberec 30, e-mail: [email protected], tel.: 482 428 810. Povoleno MK ČR E 11832. Odpovědný red.: Mgr. Martin Nechvíle. Redakční rada: Mgr. Vladimíra Hoření – předsedkyně, Mgr. Eva Hudcová, Mgr. Ivana Pokorná, Mgr. Libor Rygál, Mgr. Hana Zahradníková. Sazba: Martina Poldová – nakladatelství Petr Polda Liberec. Tisk: Geoprint Liberec. Náklad: 3 700 výtisků. Uzávěrka příštího ZPRAVODAJE je 22. dubna 2010.

zpravodaj V tomto čísle naleznete Pozvánka na jednání zastupitelstva dne od 16 hodin v zasedací místnosti MO

Recommend Documents