zpravodaj Vratislavický V tomto čísle naleznete Pozvánka na jednání zastupitelstva dne od 17 hodin v zasedací místnosti MO

2

2011

Vratislavický

zpravodaj V tomto čísle naleznete

Z jednání zastupitelstva – 3 Rozhovor s vedoucí KC 101010 – 4 Ples městského obvodu – 5 Zpráva MP a Policie ČR – 8 Mladí hasiči v roce 2010 – 10 Program SA Na Rozcestí – 12 Křížovka – 14 Kalendárium – 16 Ilustrovaná příloha O křížích a křížcích

Rozhovor s vedoucí KC 101010 – str. 4

Mladí hasiči – str. 8

Pozvánka na jednání zastupitelstva dne 16. 2. 2011 od 17 hodin v zasedací místnosti MO.

Vratislavický zpravodaj

Milí Vratislavičáci, vítám vás v novém roce nad již druhým číslem Vratislavického zpravodaje. Psaní úvodníku pro náš měsíčník neberu jako svou povinnost, ale jako úkol, který jsem si dobrovolně uložil a který mi dělá radost. Mám totiž možnost se s vámi všemi alespoň takto nehmotně potkat a říct vám, co mě tíží, nebo naopak těší, na co jsem pyšný, a co je třeba změnit. Dveře úřadu a mé pracovny jsou vám samozřejmě otevřené, pokud se se mnou chcete setkat osobně, v ostatních případech stačí otevřít Vratislavický zpravodaj. Bývá zvykem dávat si na Nový rok předsevzetí – přestat kouřit, zhubnout, více se věnovat rodině, udělat něco prospěšného a tak dále. Většina těchto předsevzetí a dobrých úmyslů je už v únoru zapomenuta a my kouříme, nehubneme a vůbec odkládáme vše na později. My na úřadě jsme se letos rozhodli, že na to půjdeme od lesa a žádná předsevzetí si dávat nebudeme. A tak je tady únor a já vám s potěšením můžu představit první novinku letošního roku. Stavební řízení obecně jsou mnohdy předmětem řady nedorozumění a konfliktů, my se snažíme těmto problémům předejít. Zavedli jsme proto pro všechny obyvatele Vratislavic novou službu. Každý z vás, kdo si přeje být informovaný o záležitostech týkajících se staveb viladomů a bytových domů ve Vratislavicích nebo jiného stavebního řízení v katastrálním území našeho obvodu, si může v sekretariátu úřadu na tel. č. 482 428 810 nebo na e-mailové adrese [email protected] zažádat o zasílání veškerých informací a dokumentů ze stavebního úřadu. Na vámi zadané kontaktní adresy vám pak naši úředníci budou zasílat dokumenty týkající se stavebního řízení, které vás zajímá. Stejné dokumenty budou samozřejmě vyvěšeny i na úřední desce a na našich webových stránkách, ale vy je můžete dostat přímo do své e-mailové pošty. Zvolili jsme podle našeho názoru, nejjednodušší cestu. Nechceme zasílat dopisy, výzvy a vás zatěžovat

vyzvedáváním námi zaslaných dokladů na poště. Naším cílem je zajistit vám komfortním způsobem co největší přísun informací, na které máte jako občané právo. Také si dovoluji upozornit, že už nějaký čas náš úřad nabízí možnost zasílání informativních SMS zpráv, které se týkají např. přerušení dodávek elektrické energie nebo odstávek vody či dalších aktualit. Touto cestou máte možnost se rychle dozvědět, co se ve Vratislavicích děje. Stačí opět v sekretariátu úřadu požádat o zařazení do databáze občanů, kteří již tuto

službu využívají. Mým cílem je, aby úřad MO Vratislavice byl vstřícným úřadem, a proto jsme připraveni vám důležité zprávy sdělovat hned, abyste nemuseli svůj čas ztrácet hledáním na internetu či čtením vývěsek. Ke spokojenému životu ale patří i zábava a začátek každého roku bývá právě ve znamení zábavy. Masopustní období je časem maškarních bálů, veselic a plesů. I ve Vratislavicích jsme na to nezapomněli a pro naše nejmenší jsme připravili na neděli 13. února karneval. Vy dospělí si můžete přijít zatančit na ples městského obvodu, který se koná v důstojných a krásných prostorách našeho nového kulturního centra Vratislavice 101010 v sobotu 12. března. Vstupenky na tuto výjimečnou společenskou událost budou v prodeji v pokladně kulturního centra od 22. února, tak neváhejte. Troufám si říct, že nebudete zklamáni. Pro sportumilovné Vratislavičáky i letos opět uspořádáme závody na běžkách – Vratislavické SKI. Trénovat na tuto sportovní událost můžete na našich běžeckých tratích ať už v okolí hřbitova, nad koupalištěm, či v lokalitě Mojžíšova pramene. Letošní zima je na sníh poměrně bohatá, takže pokud počasí vydrží, závody pro všechny věkové kategorie uspořádáme pravděpodobně ve druhé půlce měsíce února. Sledujte webové stránky a plakátovací plochy ve Vratislavicích, ať to nepropásnete, a mějte namazáno! Přeji vám všem pěkné dny. Váš starosta Lukáš Pohanka

2

Více najdete na www.vratislavice.cz

2/2011

Z jednání zastupitelstva První řádné jednání Zastupitelstva MO Vratislavice n. N. v roce 2011 proběhlo ve středu 19. ledna. K projednání bylo zastupitelům předloženo celkem 15 bodů. V úvodu byl schválen program, potom byl dán prostor občanům k diskusi. Dotazy občanů směřovaly k plánované stavbě supermarketu společnosti Tesco, možnosti rozvozu obědů seniorům či trestání neukázněných majitelů psů, kteří po svých mazlíčcích neuklízejí. Po kontrole usnesení z minulého zastupitelstva byl dlouze diskutován materiál týkající se obytného souboru U Pivovaru. Jednatel společnosti IMOBILIEN AG, s. r. o. Ing. M. Kulhánek předložil MO ke schválení dodatek ke kupní smlouvě. Po široké diskusi zastupitelů i občanů nebyl předložený materiál schválen. Následovalo projednání výroční zprávy Městské policie Liberec a oddělení Policie ČR ve Vratislavicích n. N. Dotazy zastupitelů na místě zodpovídal ředitel Městské policie Liberec Mgr. L. Krajčík i vedoucí vratislavického oddělení Policie ČR npor. Mgr. Jiří Zavřel. Bližším informacím z výročních zpráv je věnován samostatný článek v tomto čísle Vratislavického zpravodaje. Dalšími předloženými materiály byly výroční zprávy třech vratislavických mateřských škol a základní školy. Všechny jsou k nahlédnutí na jejich webových stránkách. Dále byly projednány předložené informace finančního a kontrolního výboru. V bodu informací starosty byli zastupitelé informováni o výsledku výběrového řízení na vedoucí ekonomického oddělení a vedoucího kulturního zařízení Vratislavice 101010. Jako vedoucí ekonomického oddělení byla vybrána Ing. Radka Michelová a na post vedoucí byla vybrána paní Pavla Řechtáčková. Dále bylo zastupitelům předloženo znění textu kroniky Vratislavic n. N. za druhé pololetí roku 2010. Po diskusi občanů a vyřízení podnětů a připomínek zastupitelů bylo zasedání zastupitelstva ukončeno. Příští jednání Zastupitelstva MO Vratislavice n. N. se bude konat ve středu 16. února 2011 od 17 hodin v zasedací místnosti MO. Všichni občané jsou srdečně zváni. Zájemci o podrobnější informace naleznou vše na webových stránkách MO www.vratislavice.cz v sekci Orgány městského obvodu/Zastupitelstvo městského obvodu/Materiály k projednání. Zde jsou v předstihu zveřejněny všechny aktuální materiály k jednání a k nahlédnutí jsou i materiály projednané Martin Nechvíle na minulých zasedáních zastupitelstva.

Úřední hodiny městského obvodu Liberec-Vratislavice nad Nisou: Pondělí a středa: 8.00–11.15 hodin a 12.00–17.00 hodin. V úterý, čtvrtek a pátek: je nutné si domluvit návštěvu úřadu MO předem!

Kontrolní výbor zastupitelstva v novém složení, ale s dřívějším předsedou Podzimní komunální volby změnily nejen složení zastupitelstva, ale také oba výbory zastupitelstva. Vedením KV opět pověřilo mne, místopředsedou byl jmenován Jiří Bursa (KSČM). Opozice (ODS, TOP 09, VV Unie pro sport) má zastoupení členy T. Petráskem a Ing. M. Starčevičem. V práci výboru se zaměříme především na úspornost hospodaření MO a nakládání s městským majetkem. Chránit majetek obce znamená především kontrolovat, komu, za kolik a za jakých podmínek se majetek prodává nebo pronajímá. Proto jsem zažádal radu MO, aby byl předseda KV jmenován trvalým předsedou komise pro otvírání obálek při výběrových řízeních. Aby mohl ověřit, že obálky jsou neporušené a nabídky jsou do poslední chvíle utajené. To znamená, že se nikdo nemůže řídit jejich obsahem, a tak umožnit vznik korupce. Orgány obce, které o hospodaření s obecním majetkem rozhodují, nejsou vlastníkem, ale pouze správci majetku. Mají povinnost chránit majetek obce před zničením, poškozením či zneužitím, pečovat o jeho zachování nebo rozvoj. Právě minulé roky prokázaly, jak důležitá by měla být kontrola hospodaření. Rozhodující je odborný úředník – ekonom. Za 4 roky došlo k odchodu tří vedoucích oddělení ekonomiky a podle mě ani jeden nesplňoval podmínky, které zaručují kvalitní hospodaření obce. Kontrolní výbor nemůže být formálním orgánem, nemůže své úsilí rozmělňovat na nepodstatných věcech, musí plnit své základní poslání, a to s poctivými členy, kteří mají také odborné znalosti. Koalici budu podporovat především tím, že ji upozorníme na chyby v jejím rozhodování, a tak jí poskytneme čas k jejich nápravě. O tom, jak se nám práce daří, budu veřejnost pravidelně informovat. Budu také přijímat podněty a připomínky občanů a snažit se o řádné prošetření. Myslím, že tomuto výboru můžete věřit.


Vlastimil Jech předseda KV (KSČM)

3


Rozhovor s novou vedoucí multifunkčního kulturního zařízení Vratislavice 101010 Novou vedoucí multifunkčního návštěvního, vzdělávacího a kulturního zařízení Vratislavice 101010 se na základě výběrového řízení stala paní Pavla Řechtáčková. Naše redakce jí položila několik otázek.

Jaký je Váš vztah k Vratislavicím? I když jsem vyrůstala v jiné části Liberce, Vratislavice jsou pro mě od mala srdeční záležitostí. Moje maminka totiž pracovala v Bytexu a já jako holka za ní často jezdila do práce. Už samo prostředí mě okouzlovalo. Zkoušely se tam vlastnosti barev na tkaniny a to prostředí s množstvím zkumavek mi připadalo fascinující. Ale hlavně šlo o to, že maminka tam měla spoustu známých, lidé tu spolu hodně drželi pohromadě, jezdilo se na společné rodinné dovolené a řada přátelství z té doby přerostla do dnešní doby. Mám tu řadu známých, vím od nich, jak se tu žije, co je trápí i těší. Navíc žiji nedaleko, na sídlišti Kunratická a Vratislavice, to je pro mě i doba mateřské, kdy jsem téměř každý den vyjížděla s kočárem na procházky kolem lesa, ke koupališti Sluníčko. Vratislavice pro mě mají silného genia loci, snad je to i tím, že tu žily mimořádné osobnosti. Ať už to byl rodák Ferdinand Porsche nebo textilní průmyslník Ignác Gienzkey, jehož manželka Marta nechala vystavět pro bývalé zaměstnance továrny domov pro seniory. Ona je pro mě velkým osobním příkladem. Jaké jsou Vaše zkušenosti z předchozích zaměstnání, čím jste se v životě zabývala? Předchozím zaměstnáním bylo místo asistentky na libereckém magistrátu. Asistentka je člověk,

4

který se musí velmi rychle orientovat v řadě problémů, předjímat je, pokud chce být oporou a pomáhat hledat řešení i ve zdánlivě patových situacích. Předtím jsem pracovala jako výkonná ředitelka Volejbalového klubu Dukla Liberec. V soukromém sektoru jsem se věnovala především obchodu a marketingu, tedy oborům, které se prolínají všemi oblastmi života, a ať si to chceme, či nechceme přiznat, i kulturou. Vím to velice dobře, protože jsem spolupořádala prestižní kulturní akce v oblasti módy. Nejde zůstat jen u dobrých úmyslů, ale je třeba je dotáhnout do konce i za cenu velkého úsilí a dřiny. Ta však musí zůstat „za kulisami“ a divák, návštěvník by měl vnímat jen příjemný prožitek. Co všechno chystáte připravit občanům jako novinky? Nevím, zda půjde o převratné novinky. Chtěla bych hlavně navázat na vše dobré, co se tu už nastartovalo. Ale přiznám se k velkému snu. Opět se tím vracím k osobě zmiňovaného slavného průmyslníka. Vratislavice byly, a myslím, že nejen pro mě, symbolem textilního průmyslu. Ten se sem už asi těžko vrátí, ale chtěla bych sem vrátit tradici v podobě pořádání módních přehlídek a ukázek tvorby textilních a uměleckých škol, které v kraji působí a které vychovávají talentované oděvní i průmyslové návrháře. Jakým směrem by kulturní zařízení mělo směřovat? Představte občanům koncepci, kterou jste předkládala ve výběrovém řízení. Tenhle krásný dům by měl být otevřený všem lidem a ráda bych, aby sloužil nejen k pořádání krásných kulturních akcí, divadel, tanečních soutěží, plesů, protože tyto nádherné prostory si to zaslouží, ale aby tu našly zázemí nejrůznější organizace – ziskové i neziskové. Kulturní zařízení by mělo sloužilo všem obyvatelům Vratislavic – od nejmenších dětí a jejich maminek z dětského klubu, školkám, školám, ale i seniorům. Ti si především zaslouží, aby se tu pro ně chystaly pěkné pořady a akce, a to nejméně 300 dní v roce. Standardní by měly zůstat různé tématické trhy, výstavy, ale prostor by tu měly najít i semináře z nejrůznějších oblastí, které lidi zajímají. Například loni v létě jsem navštívila čarodějnický veletrh na Kosti a musím říci, že to bylo velmi zajímavé pro všechny, kdo se zabývají tajemnem a ezoterikou.

Jednou z mých vizí jsou i letní filmové produkce. Prostředí je tu pro to jako stvořené a myslím, že letní kino chybí většině Liberečáků. Bylo by hezké jezdit na ně do Vratislavic. Prostě chci lidem nabídnout vše, co je zajímá, a také obstát v obrovské konkurenci obou sousedních měst, a dokonce jejich obyvatele sem na zajímavé akce přilákat. To všechno s vědomím, že ani kultura nemůže čekat s nataženou dlaní a že je třeba umět peníze získat třeba i od sponzorů nebo z různých grantů. Jak chcete personálně stabilizovat zaměstnance kulturního zařízení? To je velmi těžké. Předně bych chtěla lidi motivovat k tomu, aby táhli za jeden provaz. Aby je práce těšila, protože se to na ní odrazí. To známe každý ze svého okolí. Raději se vracíme k prodavačce, která se na nás při nákupu usmívá, než aby tomu bylo naopak. Chtěla bych jim tu především vytvořit příjemné zázemí a dobrou atmosféru, která je k odvádění dobrých výkonů nezbytná. Samozřejmě i s vědomím toho, že tato práce se musí dělat hlavně z lásky, protože kultura nikdy a nikde nebyla nějak nadstandardně placena. Na co se ve své práci nejvíce těšíte? Na to, že budu moci popustit uzdu své kreativitě. Získávat prostředky a možnosti, jak své vize a plány realizovat. Je to výzva a ty já mám ráda. Nic v životě není zadarmo, ale když chce člověk něčeho zajímavého dosáhnout, musí pro to něco udělat. A já se těším, že budu moci odvést pro Vratislavice kus dobré práce. Bude to pro mě radost, protože největší štěstí v životě je, když se vám práce změní v koníčka. Děkujeme za rozhovor a přejeme Vám mnoho úspěchů nejen na poli kultury ve Vratislavicích.


redakce

2/2011

Ples městského obvodu a základní školy Všem společensky založeným Vratislavičákům se na vědomost dává, že v sobotu 12. března 2011 od 20 hodin se v kulturním centru VRATISLAVICE 101010 uskuteční ples městského obvodu Liberec-Vratislavice nad Nisou a Základní školy Liberec-Vratislavice

nad Nisou, příspěvkové organizace. K tanci a poslechu bude hrát Big Band Liberec a celým večerem bude slovem provázet herec a moderátor Petr Jeništa. Těšit se můžete na předtančení žáků základní školy, půlnoční překvapení a další speciality programu.

Vstupenky v hodnotě 200 Kč si můžete zakoupit na pokladně kulturního centra VRATISLAVICE 101010 od 22. 2. 2010. Počet vstupenek je vzhledem ke kapacitě sálu limitován, proto si je zakupte Mgr. Ludmila Kejíková včas.

Těšte se do kulturního centra VRATISLAVICE 101010 Středa 16. února od 17 hodin Ohňová země a Patagonie Dobrodružná svatební cesta pěšky i autobusem napříč Jižní Amerikou, cestovatelé Lucie a Milan Ptákovi budou komentovat své fotografie a připojí praktické informace o vízech, očkování a dalších cestovních nákladech. Středa 16. března od 17 hodin Špicberky očima polárníka Návštěva oblíbeného českého polárníka Miloslava Jakeše těsně před jeho odjezdem na Špicberky.

Středa 23. března od 14 hodin Dr. Máma a jiné veršování Zábavné odpoledne pro děti, své básničky čte Pavel Vrána a obrázky k nim pohotově kreslí Gabriel Filcík (oblíbený ilustrátor dětských časopisů a knížek nakladatelství Albatros). Středa 23. března od 17 hodin Literární večer s básníkem Pavlem Vránou Nostalgický milovník Prahy, autor vtipných a ironických veršů o lásce i hospodách, autor překladu veršů v knize Dr. Máma (jak zahnat běžné dětské

nemoci mateřskou láskou, jednoduchými domácími návody a recepty a veselými říkankami, kterých se bacily zaručeně leknou). Čtvrtek 31. března od 17 hodin Vychováváme děti a rosteme s nimi Beseda ke knize, hostem bude překladatelka knihy a čtyřnásobná máma MUDr. Sedláčková. POZOR, ZMĚNA původního Termínu kvůli jarním prázdninám. Více informací na www.vratislavice101010.cz


Eva Hudcová

5


Investiční akce Dovoluji si vás informovat o připravovaném projektu, na kterém v současné době intenzivně pracujeme. Rekonstrukce a dostavba inženýrských sítí při ulicích Tanvaldská – Nová Ruda – Východní O tomto projektu jsme vás v minulosti již informovali. Celý projekt zahrnuje rekonstrukci stávající trasy splaškové kanalizace při ulici Tanvaldská, kde dojde rovněž k rekonstrukci veřejného vodovodu. K těmto sítím bude přiložena trasa nové dešťové kanalizace, kterou umístíme do stávajícího tělesa silnice I. třídy ulice Tanvaldská a z tohoto důvodu bude komunikace zúžena na dva jízdní pruhy o šíři 3,25 m. Důvodem pro toto řešení je nutnost zachování minimálních normovaných prostorových vzdáleností jednotlivých tras inženýrských sítí. V lokalitě Nová Ruda jsou ovšem i komunikace, kde není dosud umístěna splašková kanalizace a tento projekt nabízí řešení. Dojde k vybudování nové splaškové kanalizace v ulici Východní směrem ke kapličce, v ulici Východní směrem k rušičce, v ulici Zvonkové a v ulici Šikmé. Jelikož se jedná o velice nákladnou investici, usilovně jednáme o získání finančních prostředků na realizaci z několika zdrojů. Věřím, že se podaří celý projekt připravit k realizaci v letošním roce s jeho dokončením v roce 2012. Pavel Podlipný, vedoucí technického odboru

Nové křížovky pro vás Od tohoto čísla Vratislavického zpravodaje vám budeme pravidelně přinášet křížovky o ceny. Tvůrcem křížovek je pan Miroslav Šilar, který se narodil a žije ve Vratislavicích n. N. a pracuje jako manažer v oblasti trvale udržitelného rozvoje. Jeho koníčkem je vymýšlení křížovek a hlavolamů. Je členem Svazu českých hádankářů a křížovkářů. Vyluštěné tajenky zasílejte na [email protected] nebo písemně na sekretariát úřadu MO. redakce

Jaké chcete mít letošní Vratislavické slavnosti? Srpnové slavnosti se ve Vratislavicích nad Nisou staly již tradicí. Zažili jsme slavnosti na koupališti, na hřišti u základní školy či ve sportovním areálu Na Rozcestí. Odstraněním potrubí parovodu se stalo překrásné prostředí zrekonstruovaného lesoparku ideálním místem na pořádání slavností. Také v letošním roce je již na čase začít s organizační přípravou akce. A protože slavnosti patří především Vratislavičákům, rozhodla se komise kultury, školství a tělovýchovy uspořádat anketu, do které se můžete zapojit i vy! Jakou kapelu byste chtěli vidět na pódiu, jaké divadelní představení chcete vidět v lesoparku či jaké soutěže mají vaše děti nejraději? Své nápady, podněty a připomínky zasílejte do 28. 2. 2011 na e-mailovou adresu: [email protected] nebo je v písemné podobě adresujte na podatelnu úřadu. Všechny náměty vyhodnotí komise kultury, školství a tělovýchovy a ty nejnápaditější se stanou součástí programu letošních slavností. Mgr. Ludmila Kejíková, vedoucí odboru školství, kultury a tělovýchovy

Poplatky ze psů Podle obecně závazné vyhlášky statutárního města Liberec č. 6/2010 o místním poplatku ze psů je držitel psa s trvalým pobytem nebo sídlem na území Vratislavic nad Nisou povinen zaplatit roční poplatek za psa, který činí 600 Kč za prvního a za každého dalšího 1 500 Kč. Poplatek je splatný do 31. března toho roku, na který se platí. Zde bychom měli upozornit, že existují výjimky z placení, a to pro poživatele invalidního, starobního, vdovského, vdoveckého nebo sirotčího důchodu, který je jediným zdrojem jeho příjmu. Výjimky stranoví poplatek ve výši 200 Kč za prvního a 300 Kč za každého dalšího psa. Každý držitel psa je povinen přihlásit psa do 15 dnů od jeho nabytí, přičemž poplatková povinnost vzniká od 6 měsíců života štěněte. Poplatek je použit na výrobu a výdej evidenčních známek, výdej pytlíků na sbírání exkrementů, odvoz a likvidaci psích exkrementů. V případě ztráty známky je poplatník povinen toto nahlásit a bude mu vydána nová. Ing. Jana Cihlářová, referent daní a místních poplatků

6

Ko n t a k t y n a p o l i c i i Obvodní oddělení Policie ČR ve Vratislavicích: tel. č. 485 161 073 nebo 158. Městská policie: tel. č. 156, číslo mobilního telefonu 737 278 809


2/2011

Vratislavice včera a dnes V tomto díle naší rubriky zaměřující se na srovnání historických fotografií Vratislavic se současným stavem zachycených míst se podíváme na budovu, která výrazným způsobem dotváří jádro Vratislavic. Mám na mysli historickou budovu základní školy, která náleží ke stálicím a ozdobám obce. Budova obecné a měšťanské školy č. p. 278 byla vystavěna mezi lety 1889 a 1890 v historizujícím slohu podle návrhu libereckého architekta Eduarda Trossina. V té době měla kapacitu 900 dětí. Fasáda je bohatě

Dny otevřených dveří v mateřských školkách Rodičům doporučujeme navštívit před zápisem dny otevřených dveří ve všech třech vratislavických mateřských školách. Na základě osobní návštěvy se pak mohou snadněji rozhodnout, kam dítě přihlásí. Dny otevřených dveří se konají v následujících termínech: MŠ Tanvaldská – úterý 22. 2. 2011 MŠ Lísteček – čtvrtek 24. 2. 2011 MŠ Sídliště – středa 2. 3. 2011 Školky je možné navštívit době od 9 do 11 hodin a odpoledne od 15 do16 hodin.

Zápis do školek Pohled na vratislavickou základní školu na počátku 20. století

členěna, hlavní historický vstup je ozdoben dvěma ionskými sloupy nesoucími tympanon. V ose hlavního historického vstupu je věžička se slunečními hodinami, původně funkčním mechanickým hodinovým strojem. Nová budova nahradila nedostačující prostory pro výuku v domě č. p. 50, kde dnes sídlí Úřad MO Vratislavice n. N. Srovnáme-li fotografie, které vzájemně dělí časový odstup zhruba jednoho století, zjistíme, že se toho mnoho nezměnilo. Budova si zachovala téměř v úplnosti svůj architektonický ráz, Martin Nechvíle jen okolí tvořené zelení a oddělené novým oplocením doznalo drobných změn.

MŠ Tanvaldská – úterý 17. 5. 2011 MŠ Sídliště – středa 18. 5. 2011 MŠ Lísteček – čtvrtek 19. 5. 2011 Zápis probíhá v době od 9 do 11 hodin a odpoledne od 15 do 16 hodin. K zápisu je nutné přinést občanský průkaz, rodný list dítěte a očkovací průkaz. Těší se na vás ředitelky MŠ

Výroční zprávy MŠ a ZŠ Ředitelky vratislavických mateřských škol a ředitel základní školy předložili zastupitelstvu výroční zprávy za uplynulý rok. Pro zájemce jsou k nahlédnutí na webových stránkách: ZŠ Vratislavice n. N. – www.zs.vratislavice.cz MŠ Tanvaldská – www.mstanvaldska.cz MŠ Sídliště – www.ms-sidliste.cz MŠ Lísteček – www.listecek.cz redakce Pohled na vratislavickou základní školu na jaře 2010

Žalman & spol. ve Vratislavicích nad Nisou V sobotu 26. února v 19 hodin vystoupí v kulturním centru Vratislavice 101010 známá folková skupina Žalman & spol. Přichází s výběrem toho nejlepšího z celé hudební kariéry Pavla Žalmana Lohonky. Koncerty Žalmana i jeho spoluhráčů, se kterými ve stejné sestavě hraje již čtrnáctý rok (Jindřiška Brožová – flétny, perkuse, zpěv, Jan Brož – kytary, zpěv a Petr Novotný – baskytary, klávesy, zpěv), přinášejí pokaždé pozoruhodný zážitek plný dobrých hudebních nápadů, nápaditých a silných

slušnost, touha po porozumění a vřelé lidské pospolitosti. Napsal desítky písniček, z nichž mnohé zlidověly. Přijďte se zaposlouchat do krásných tónů a chvíli zapomenout na starosti všedních dní. Rezervaci míst lze provést v Informačním centru Vratislavice nad Nisou nebo prostřednictvím e-vstupenky na www.e-vstupenka.cz.

refrénů, kvalitních vokálů, odstupňované dynamiky i zdařilých textů. To vše prokládané nenásilným humorem nabízí posluchačům osobitou hudbu, která nepřináší překotné hudební přemety, ale standardní klasiku v tom nejlepším smyslu slova. Pavel Žalman Lohonka je prototypem folkového hudebníka a písničkáře, o čemž svědčí láska k lidovým tradicím, zpěvu, přírodě a touha po Lucie Sklenářová, svobodném a spravedlivém světě. Jeho posel- tel.: 482 321 811 ství možno shrnout slovy tolerance, skromnost, e-mail: [email protected]


7

Vratislavický zpravodaj Zpráva o činnosti Městské policie Liberec na území Vratislavic n. N. v roce 2010 Obecné informace Od poloviny roku 2009 změnila městská policie přístup k jednotlivým částem města Liberce a spustila projekt okrskář, který začal fungovat naplno v uplynulém roce 2010. V praxi to znamená, že pro určitou oblast je přidělen z městské policie 1 strážník okrskář, který nese plnou odpovědnost za svěřené území a má za úkol mapovat a řešit bezpečnostní situaci na daném teritoriu. Pro území městského obvodu Vratislavice n. N. byl vybrán strážník Vojtěch Vítek, který zde pracuje od května 2009. Cílem projektu okrskář je snaha o systematickou činnost městské policie na daném teritoriu, a tím naplňovat funkci městské policie jako služby občanům. Mimo působnost strážníka okrskáře na daném území samozřejmě pracují i ostatní hlídky městské policie, a to buď na základě požadavku strážníka okrskáře, či přímo samotných občanů. Činnost strážníka okrskáře Za období loňského roku odsloužil strážník okrskář v obvodu celkem 1 515 hodin. Průběžně reagoval na požadavky vedení městského obvodu či přímé potřeby občanů. Činnost strážníka okrskáře obsahuje celou škálu povinností a činností, které lze obecně charakterizovat pojmem dohled nad místními záležitostmi veřejného pořádku. Jedná se o plnění úkolů městské policie od prevence kriminality až po represivní stránku věci, kdy strážník musí právo vymáhat pomocí represivních prostředků. Máme za to, že již samotná přítomnost strážníka okrskáře plní funkci preventivní. Jednou z činností, která k práci Typ přestupku Počet strážníka okrskáře patří autovrak 10 a lze ji statisticky hodnesprávné stání, parkování vozidel 20 pes bez vodítka 5 notit, je řešení problevyhlášky obce – veřejný pořádek 2 matiky přestupků. Tazákaz kouření na veřejných místech 12 bulka vlevo zobrazuje znečištění veřejného prostranství 5 škálu přestupků řešeživotní prostředí 1 ných strážníkem VojtěCelkem 55 chem Vítkem. Následují tabulka ukazuje poměr počtu přestupků řešených strážníkem okrskářem a ostatními hlídkami městské policie. Ulice MP Okrskář Celkem Z uvedených tabuDlážděná 1 4 5 lek je patrno, že na Dřevařská 0 1 1 území městského obMájová 0 2 2 vodu Vratislavice nepůNad Školou 18 3 21 sobí strážník okrskář Pobočná 2 2 4 sám, ale na řešení zdejPod Skalkou 2 1 3 ší problematiky se poRýmařovská 0 2 2 Seniorů 2 3 5 dílí celá městská po Skloněná 0 2 2 licie. Od začátku loňSladovnická 0 3 3 ského roku řešila Tanvaldská 8 16 24 městská policie celkem Tulipánová 1 2 3 132 oznámení od obTyršův vrch 0 1 1 čanů a dále zde bylo U Sila 6 8 14 městskou policií řešeno U Tělocvičny 0 1 1 Zámecký vrch 8 3 11 104 přestupků a bylo Zavřená 1 1 2 uloženo 6 400 Kč na Celkem 48 51 99 blokových pokutách.

8

Celková činnost MP Liberec na území MO Vratislavice n. N. Tak jak bylo zmíněno shora, na území městského obvodu nepůsobí samozřejmě pouze strážník okrskář, ale v jeho nepřítomnosti a na žádost občanů zde zasahují i ostatní hlídky městské policie. Stejně jako v jiných částech města i občané Vratislavic n. N. využívají městkou policii a oznamují různá protiprávní jednání. Mimo jiné městská policie spravuje i 7 objektů napojených na pult centralizované ochrany, ke kterým bylo za období od začátku roku uskutečněno celkem 108 výjezdů, přičemž 29 poplachů bylo zaviněno obsluhou. Potěšující je, že ani v jednom případě nebyl objekt narušen či vykraden. Konkrétní situace Strážník okrskář prováděl standardní kontrolu okrsku, a to na základě vlastní činnosti, tak i na základě podnětů vedení úřadu MO, rady a zastupitelstva MO a rovněž podnětů občanů. Mimo jiné je nutno zmínit zejména: — intenzivní kontroly ulic: Na Vrších, K Mojžíšovu prameni a Souběžná z důvodu porušování zákazové značky vjezdu nákladními vozidly stavby viladomů — novostavbu domů v ulici Tyršův vrch, kde docházelo k rušení hlukem o nedělích — kontroly parkování na sídlišti Zámecký vrch — kontroly dětských hřišť a parků zaměřené na porušování tabákového zákona a dodržování veřejného pořádku v okolí — lesopark: tomuto místu byla ze strany strážníka okrskáře věnována zvláštní pozornost z důvodu zamezení porušování veřejného pořádku a zejména ničení majetku — dohled nad přechody pro chodce zejména v okolí školy z důvodu bezpečného přecházení dětí a školní mládeže a celkového dodržování pravidel BESIP ze strany účastníků silničního provozu — Vratislavické slavnosti: dohled nad veřejným pořádkem — adventní rozsvěcení vánočního stromu — období dušiček: dohled v okolí hřbitova nad veřejným pořádkem a dopravou — volby: kompletní dohled nad volebními místnostmi — alkohol mladistvých: v rámci společných akcí s Policií ČR byly provedeny namátkové kontroly restaurací se zaměřením na podávání alkoholu mladistvým — budova městského úřadu: v rámci běžné obchůzkové služby je prováděn dohled nad veřejným pořádkem v budově městského úřadu — povodně 2010: v tomto bodě je nutno uvést, že po celý měsíc srpen a část měsíce září byl strážník Vítek, stejně jako ostatní strážníci, nasazen v rámci veřejnoprávních smluv s postiženými městy Libereckého kraje odstraňování škod po ničivých povodních, a proto nevykonával službu ve svěřeném území v obvyklém rozsahu. Závěr Zpráva o činnosti městské policie na území městského obvodu Vratislavice nad Nisou stručně hodnotí rok 2010. Jak již bylo v minulosti obecně deklarováno, snažíme se vyvážit poměr mezi represivní funkcí policie jako takové a prevencí kriminality, důkazem je projekt okrskář na území městského obvodu. Strážníci reprezentují statutární město Liberec navenek, a proto vedení městské policie směřuje veškeré své kroky k tomu, aby byla práce strážníků dobrou službou občanům. Závěrem bychom rádi poděkovali vedení městského obvodu Vratislavice n. N. za podporu celého projektu i za nákup skútru, který výrazně pomohl zlepšit mobilitu městské policie. Mgr. Ladislav Krajčík, ředitel Městské policie Liberec


2/2011

Zpráva o činnosti Policie ČR – obvodního oddělení Vratislavice n. N. za rok 2010 Nápad trestné činnosti – trestní řízení Ve služebním obvodu obvodního oddělení Policie České republiky Vratislavice nad Nisou bylo v roce 2010 spácháno celkem 433 trestných činů a z tohoto celkového počtu byl zjištěn pachatel ve 178 případech a dále v 18 případech (zjištěno dodatečně) z roku 2009. Z toho na území Vratislavic nad Nisou bylo spácháno 121 trestných činů. Z počtu 121 trestných činů nebyl v 52 případech zjištěn pachatel, ve 35 případech se policii podařilo zjistit pachatele a zbylý počet nebyl do současné doby dořešen nebo byl vyřízen jiným způsobem. Z uvedeného přehledu je zřejmé, že podíl páchané trestné činnosti připadající na území Vratislavic nad Nisou tvoří cca 28 % nápadu trestné činnosti. Zbývajících 72 % připadá na naše další území – Harcov, Kunratická, Králův Háj. Přestupkové řízení a čísla jednací Za rok 2010 bylo řešeno celkem 857 přestupků (1 049 čísel jednacích). U přestupků se jedná o celkový počet všech evidovaných přestupků za sledované období, kdy se v drtivé většině jedná o přestupky v dopravě a proti majetku. Z uvedeného počtu přestupků bylo celkem 520 řešeno v blokovém řízení, z čehož bylo na území Vratislavic nad Nisou 287 přestupků. Zbylých 337 případů přestupkového řízení nešlo řešit ve zjednodušeném řízení, tj. v blokovém řízení, a bylo nutno provádět rozsáhlejší šetření případů. Konkrétně ve Vratislavicích bylo tímto způsobem řešeno 135 případů, z toho v 58 se podařilo zjistit pachatele. U čísel jednacích se jedná taktéž o celkový počet všech evidovaných písemností, tedy případů, kdy se nejedná o trestný čin ani přestupek. Jsou to převážně dožádání soudů, doručování písemností, žádosti jiných správních úřadů, prošetřování pobytů, vyřizování výslechů apod. Z celkového počtu zpracovaných čísel jednacích pouze na Vratislavice připadá cca 40 %. Činnost policistů také spočívá v obchůzkové službě, která je plánována na každý den v roce. V měsíci lednu 2010 jsme rovněž prováděli dozor v okolí ZŠ Vratislavice nad Nisou. Dále bylo příslušnými funkcionáři PČR a Městské policie Liberec rozhodnuto o provádění dohledu u ZŠ Vratislavice ze strany strážníka okrskáře Vojtěcha Vítka a PČR provádí dohled u ZŠ Kunratická, případně u ZŠ Na Výběžku. Vyhodnocení kamerového systému Zdejší součást Policie ČR OOP Vratislavice nad Nisou zahájila k datu 9. 12. 2005 provoz kamerového systému, instalovaného firmou Telmo, s. r. o. Systém je tvořen v současné době osmi otočnými kamerami, záznamovým zařízením a třemi monitory, které jsou umístěny na dozorčí službě uvedeného oddělení. Vzhledem k personálnímu stavu je kamerový systém sledován příslušníkem, který vykonává dozorčí službu, a to v denní době jako jeden z hlavních prvků prevence. V noční době je hlídka v obchůzce a kamerový systém je tedy využíván k následnému objasňování přijatých oznámení. Co se týče poruchovosti systému, byly v roce 2010 evidovány 4 záznamy v provozní knize kamerového systému. Jednalo se o větší závady jako například výpadek celého systému či delší nefunkčnost kamery. Jedna z kamer byla kompletně mimo provoz z důvodu probíhající rekonstrukce budovy. Drobné výpadky byly s firmou řešeny telefonicky a závady průběžně odstraňovány – jednalo se o jednotlivé krátkodobé výpadky. Od listopadu 2010 je celý systém mimo provoz údajně z důvodu poruchy na hlavním počítači. K samotnému záznamu je nutné zdůraznit zhoršenou kvalitu provozu zejména v noční době, dále za deště a pochopitelně i za sněžení. V této době je záznam téměř nepoužitelný. Velmi záleží na konkrétní situaci a samotné vzdálenosti sledovaného místa.

K vlastnímu vyhodnocení uvedeného systému je nutné uvést, že se kamerový systém stal nedílnou součástí činnosti Policie ČR, a to zejména z pohledu preventivního. Z celkového počtu nápadu trestné činnosti na území Vratislavic n. N. se v nejbližším okruhu těchto kamer stalo 22 trestných činů. Pro srovnání celkový počet spáchaných trestných činů na území Vratislavic nad Nisou byl 121 případů. V roce 2010 samotný kamerový systém nepřispěl k objasnění žádného konkrétního případu. Dojde-li k páchání neznámé trestné činnosti v lokalitě, kde jsou jednotlivé kamery instalovány, je samozřejmostí zhlédnutí a případné vyhodnocení záznamu. Na základě shora uvedených zjištění lze konstatovat, že kamerový systém v uplynulém roce sloužil jako preventivní opatření, kdy je patrné, že trestná činnost je vytlačována do míst, kde kamerový systém není instalován. Spolupráce s Městskou policií Liberec Spolupráce s městskou policií je na velmi dobré úrovni. Po předchozí reorganizaci činnosti městské policie byl do Vratislavic nad Nisou určen strážník Vojtěch Vítek, se kterým jsme v kontaktu. V uvedeném roce proběhlo několik osobních setkání. V případě potřeby jsme v telefonickém kontaktu a domlouváme si nepravidelné schůzky. Dochází ke vzájemnému předávání informací týkajících se aktuálního stavu a požadavků na řešení bezpečnosntí situace na určené lokalitě, případně jiné místní záležitosti veřejného pořádku. V případě, kdy jsou konány místní akce většího rozsahu, kde by mohlo docházet k porušování veřejného pořádku, jsou ze strany obou složek přijímána společná opatření. Příkladem mohou být akce Vratislavické slavnosti, Den Konráda – pivní slavnosti v areálu místního pivovaru apod. K těmto akcím byly požadovány i posily územního odboru Liberec. npor. Mgr. Jiří Zavřel, vedoucí oddělení, npor. Bc. Jaroslav Kraus, zástupce vedoucího

Vratislavické SKI 2011 Vratislavičtí milovníci běžek a běžkování jistě již netrpělivě čekají na vyhlášení letošního ročníku soutěže s názvem Vratislavické SKI 2011. Lednová obleva zmařila plány organizátorů, ti se však nevzdávají a chtějí všem sdělit, že pokud počasí a sněhové podmínky dovolí, bude se soutěž konat v druhé polovině měsíce února. Sledujte prosím webové stránky městského obvodu a informační plakáty, které budou vylepeny na veřejně dostupných místech. Ani v letošním roce nezapomeneme na nejmenší sportovce. Nové složení komise kultury, školství a tělovýchovy se rozhodlo dodržet význam slova SKI – tedy lyže – a i pro ty nejmenší závodníky uspořádat závody na lyžích. Pokud se malí závodníci nerozhodnou soutěžit na běžkách, bude pro ně upravena slalomová dráha, na které budou moci vyzkoušet své sjezdařské dovednosti. Jako v minulém roce, tak i letos bude akce zajišťována ve spolupráci s Klubem cyklistů Pivovar Vratislavice, kterému městský obvod touto cestou děkuje za spolupráci. Mgr. Ludmila Kejíková, vedoucí odboru školství, kultury a tělovýchovy


9


Mladí hasiči – hodnocení činnosti za rok 2010 Hned v úvodu bych opět poděkovala všem vedoucím, kteří v roce 1981 mládežnickou činnost v našem sboru založili a udrželi ji až do bilancování v roce 2010. Rok 2010 byl plodný v mnoha oblastech.

Úspěšný rok ve sportovních výsledcích V celoroční hře Plamen jsme (23. 5. 2010) v obvodním kole obhájili dvě bronzová umístění a o týden později dorostenec Milan Hylmar postoupil se stříbrnou medailí do krajského kola, kde skončil na pěkném 9. místě. Během podzimního období jsme se zúčastnili pěti hasičských závodů, ze kterých jsme přivezli pět zlatých a po jedné stříbrné a bronzové medaili. Finančně štědrý Kompletní materiální zajištění jsme pořizovali postupně celých 10 let. Dnes máme vlastní technické i sportovní vybavení na všechny druhy soutěží, na pravidelné cvičení v tělocvičně i na pořádání táborů a soustředění. Finanční

10

pomoc, kterou nám poskytlo statutární město Liberec, jsme využili na nákup funkčního oblečení pro závodníky. Za finance od pravidelných sponzorů firem Elitronic a Likto jsme koupili nový nafukovací raft. Další pravidelnou podporu čerpáme z grantů městského obvodu ve Vratislavicích n. N. a Krajského úřadu v Liberci, které byly účelově využity na organizaci letního tábora. Na výlety během školního roku a sportovní hasičské soustředění nám z dalších grantů přispělo Okresní sdružení hasičů ČMS, opět městský obvod ve Vratislavicích n. N. a statutární město Liberec. Vážíme si pomoci a děkujeme za všechny finanční příspěvky, které se v letošním roce přiblížily celkové částce 180 tis. Kč. Nový pro nejmladší členskou skupinu Od 1. 9. 2010 jsme otevřeli dlouho žádaný zájmový kroužek pro novou věkovou skupinu od 5 do 7 let, tzn. přípravku. Každé úterní odpoledne doprovázejí rodiče své předškolní děti nebo čerstvé prvňáčky na hodinový kroužek, kde se formou her učí hasičskou tématiku. Chodí sem 15 chlapců a 1 dívka. Nadále spolupracujeme s MŠ Sídliště. Mladším a starším žákům zůstal kroužek ve čtvrtek, který navštěvuje celkem 27 dětí ve věku 8–15 let. Poslední věkovou skupinu tvoří 4 dorostenci a 2 dorostenky, jejichž schůzky se konají v úterý. Obohacený staronovými členy SDH Školním rokem 2009/2010 skončilo členství u MH třem našim mládežníkům, protože dovršili 18 let: Milanu Hylmarovi, Andree Hlubůčkové a Jolaně Bužíkové. Jsem ráda, že všichni tři zůstali dále věrni naší dobrovolné činnosti. Milan vstoupil do JPO a holky od nového školního roku plně převzaly zodpovědnost za vedení kroužku starších žáků. Hojný na volnočasové aktivity Jak jsem již zmínila, pomocí grantů můžeme organizovat pro naši mládež i aktivity nad rámec našich kroužků. Na jaře jsme uspořádali celodenní výlet do Bozkovských jeskyní a ještě hasičské odpoledne ke Dni dětí. V červenci jsme si zopakovali letní tábor v CHKO Beskydy. Na podzim se konalo víkendové soustředění na chatě Muhu v Jindřichově a před Vánocemi jsme využili nabídky exkurze do libereckého krytu. Od září do dubna probíhají každou druhou sobotu sportovní návštěvy tělocvičny, které mají utužit naši fyzičku během zimního období. Na úplný závěr přidám poděkování Jolance, Andrejce, Věrušce, Markétě, Michalu a Markovi, neboť svůj volný čas, tak jako já, věnují našim dětem a mládeži. Děkuji. Daniela Petrová, vedoucí kolektivu MH


2/2011

Hasiči a uplynulý rok 2010 Jednotka požární ochrany Vratislavice nad Nisou je zařazena v kategorii JPO III. K 31. 12. 2010 byl jednotce vyhlášen poplach celkem 66krát. Jednalo se o 41 požárů, 10 technických pomocí a likvidací ropných látek a 1 dopravní nehodu. Nejnáročnější bylo období po 7. srpnu, kdy náš kraj zasáhly bleskové povodně, na kterých členové jednotky odpracovali 560 hodin při záchranných a likvidačních pracích v lokalitách Chrastava, Raspenava, Bílý Kostel, Frýdlant v Čechách a Višňová. Tyto události nejsou všechny rozepsány, protože se vykazovaly souhrnnými zprávami. Nutno podotknout, že všichni zasahující při povodních tak činili v rámci svých volných dní a dovolených, nikdo nenárokoval refundaci ušlé mzdy. Největší požár, u kterého jednotka zasahovala, byl objekt jízdárny v Norské ulici. V jednotce je 19 členů, kteří musí každoročně projít minimálně 40hodinovým školením a podrobit se zdravotní prohlídce. Dle zařazení v jednotce mají členové odborné způsobilosti k výkonům jednotlivých funkcí. Pro každou odbornou způsobilost je připraveno tzv. cyklické školení v rozsahu 16 hodin ročně. V našem případě se školí 6 velitelů, 8 řidičů – strojníků (+1 čeká na dovršení 21 let), 4 technici chemicko-technické služby, 13 nositelů dýchací techniky, 7 obsluhovatelů motorových a rozbrušovacích pil, 6 obsluhovatelů vysokozdvižných plošin a 6 vůdců malého plavidla. V požární zbrojnici jsou

připraveny 2 cisternové automobilové stříkačky, 1 dopravní automobil, 1 vysokozdvižná plošina a 1 požární záchranný člun. Díky kladnému přístupu Magistrátu města Liberce a Úřadu MO Vratislavice nad Nisou je vybavení jednotky na velmi dobré úrovni. Jednotka pro MO Vratislavice zajistila požární hlídku při pálení čarodějnic. V rámci preventivně výchovné činnosti jsme zajistili den otevřených dveří pro ZŠ ve Vratislavicích n. N. a MŠ Sídliště. Počtvrté v řadě jsme se zúčastnili čištění řeky Nisy. Pro potřeby MML jsme zajišťovali požární hlídky při Libereckém jarmarku, dnech partnerských měst a slavnosti Ještědu. V rámci projektu Ziel 3 jsme se zúčastnili ukázkového cvičení na budově liberecké radnice dne 13. 9. 2010. Zúčastnili jsme se soutěže Hasičská noc pod Ještědem, výstupu na Manhattan a tradičního Předvánočního kapra. Při práci na technice a její údržbě bylo odpracováno 350 hodin, na ošetřování technických a ochranných prostředků 120 hodin. Speciální poděkování je určeno Václavu Sádovskému a Láďovi Krejbichovi za zprovoznění motoru Pragy RN z roku 1952. Opět se nestihla stavba přístřešku na zadní straně garáží. Můžeme se však pochlubit vybudováním topení a vymalováním garáží. Na závěr bych chtěl všem popřát hodně zdraví a úspěchů v novém roce, hlavně bez událostí, u kterých by nás bylo potřeba.


Marek Míka

11

Vratislavický zpravodaj Mateřské centrum Kamínek Program na únor 4. 2. Objevy – pejsek 8. 2. Cvičeníčko 9. 2. Dopolední hlídání dětí (babyparking) 11. 2. Výtvarničení – sněhulák 15. 2. Malí muzikanti 16. 2. Dopolední hlídání dětí (babyparking) 18. 2. Pohádka za MC Kamínek Václava Prokešová

Akce ve sportovním areálu Na Rozcestí Valentýnské bruslení s hudbou, ve dnech 12.–13. 2. 2011. Pozvěte ty, které máte rádi, na projížďku po umělém ledu. Celou jízdu vás bude doprovázet zamilovaná hudba a příjemné občerstvení.

Výlety seniorů do jarní přírody Na výroční schůzi organizace vratislavických důchodců bylo mimo jiné vzpomenuto, že organizace byla z podnětu starostky městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou před 10 lety založena. Hlavním úkolem bylo dát dohromady všechny starší lidi, kteří mají rádi společnost, a poskytnout jim možnost využívání volného času podle svých zájmů na akcích pro ně připravovaných. Ze dvanácti zakládajících členů se počet rozrostl na sto dvacet. V té době začal také vycházet Vratislavický zpravodaj, který informoval o činnosti organizace. Na pořádání různých aktivit pro starší generaci však není naše organizace sama. Můžeme se zúčastňovat akcí pořádaných komisí komunitního plánování MO Vratislavice nad Nisou nebo programů, které nabízí komunitní středisko Kontakt zřízené libereckým magistrátem. Místní organizace Svazu důchodců nabízí po celý rok hlavně turistické a kulturní vycházky, které jsou zaměřeny na pamětihodnosti a zajímavosti určité lokality. Konají se za každého počasí vždy ve středu. Na měsíce únor a březen jsou připraveny tyto výlety: Středa 9. února 2011 Trasa: Proseč n. N. – Rádlo s možností odboček. Sraz účastníků před úřadem MO ve 13 hodin. Průvodcem bude Josef Bárta. Středa 16. února 2011 Trasa: Rychnov – Jablonec n. N. Odjezd vlakem z Liberce ve 12.31 hodin. Průvodcem bude Luboš Třešňák. Středa 23. února 2011 Trasa: Lidové Sady – Ruprechtice. Sraz účastníků ve stanici MHD Fügnerova ve 13 hodin. Průvodcem bude Josef Janků.

Vybrat si může každý podle svých fyzických možností. Nejsou uváděny kilometry, není určován ani časový průběh vycházky. Na výletech si můžete popovídat s ostatními, zapomenout na starosti a mrzutosti a občerstvit se na příhodném místě. Uvidíte, že vám bude dobře, a určitě se budete těšit na další výlet.

Vstupné 20 Kč, více informací na www.vratislavicehriste.cz.

Malá škola bruslení ve dnech 19. 2. 2011 a 26. 2. 2011. Chcete své děti naučit bruslit, ale nevíte jak? Navštivte sportovní areál Na Rozcestí a svěřte své děti zkušenému instruktorovi. Více informací získáte na www.vratislavicehriste.cz. Mgr. Ludmila Kejíková

Odborné ortopedické vyšetření vedené MUDr. Jiřím Janatou z Lázní Kundratice a orientační vyšetření biochemických hodnot a výživová dopo ručení. Právě tento program připravila na pondělí 17. ledna 2011 pro obyvatele domova pro seniory a pro veřejnost z Vratislavic nad Nisou krajská pobočka VZP pro Liberecký kraj. „Prevencí chceme předcházet mnoha závažným onemocněním. Velká část našich pojištěnců si je vědoma, že to je správná cesta, a proto v takové míře využívají příležitosti k odbornému vyšetření,“ uvedl ředitel krajské pobočky VZP pro Liberecký kraj Jiří Benedikt. Přestože příležitost k vyšetření

12

Středa 2. března 2011 Trasa: Ostašov – Horní Hanychov (podle počasí a stavu cest). Odjezd vlakem z Liberce do Ostašova ve 12.44 hodin nebo autobusem ve 12.50 hodin. Průvodcem bude Miloslav Špidlen. Středa 9. března 2011 Trasa: Machnín – Stráž n. N. – Pavlovice. Sraz účastníků na zastávce ČD Machnín ve 13.40 hodin. Průvodcem bude Josef Žežulka.

Miloslav Špidlen (redakčně kráceno)

Senioři z Vratislavic n. N. mají aktuální informace o svém zdraví měli lidé po celý den, museli si někteří zájemci vystát i frontu. Specialisté zaměření na ortopedii a pracovníci Státního zdravotního ústavu vyšetřili sto zájemců z Vratislavic a z domova pro seniory. Příkladem jim šel ředitel domova Miloslav Vodrážka. „Až na malé výjimky je zdravotní stav úměrný věku. V mnoha případech jsme byli mile překvapeni, v jak dobré kondici jsou někteří lidé. Například Marie Stanková, která brzy oslaví 101. narozeniny, se až na malé výjimky obešla bez náročnější lékařské péče,“ uvedla Daniela Jansíková ze Státního zdravotního ústavu. V Libereckém kraji jsou tři čtvrtiny obyvatel

pojištěny u VZP. Podobných akcí zaměřených na prevenci VZP v loňském roce uspořádala více Mgr. Jiří Langer, než sto. tiskový mluvčí Krajského úřadu Libereckého kraje


2/2011

Taebo ve Vratislavicích

doporučeném sportovním vybavení a oblečení. Zajímavé vyprávění novomanželské dvojice začíná ve středu 16. února od 17 hodin. Více informací naleznete na www.vratislavice101010.cz.

Díky správnému technickému provedení a tréninku svalového napětí se trénují části těla, na které ještě při žádném jiném tréninku nedošlo. Konec celulitidě a tuku! Dobré břišní a zádové svaly jsou rozhodně garantovány a zaručují stabilizaci páteře. Ani ramena, ruce, nohy a hýždě nepřijdou při tréninku Taeba zkrátka. Krátce řečeno, je to perfektní zpevnění těla. Přijďte s ručníkem, pitím, karimatkou a sportovním přezutím do tělocvičny pod hasičárnou. Cvičení je každý pátek od 17 do 18 hodin. Taebo je cvičení pro všechny, pro ženy i muže, od 14 až do 100 let, kteří nemají vážné zdravotní omezení. Nebojte se a nestyďte se to zkusit! Bližší informace na tel. 602 648 492, facebook: Taebo Liberec.

Eva Hudcová

Stanislav Abrt

Ohňová země a Patagonie Dobrodružná svatební cesta pešky i autobusem napříč Jižní Amerikou. Odpadávající ledové masy z ledovce Perito Moreno, tři úchvatné skalní věže v parku Torres del Paine i dobrodružný přechod přes hory z Argentiny do Chile. S nevšedními zážitky ze své svatební cesty přijedou do kulturního centra Vratislavice 101010 mladí novomanželé Lucie a Milan Ptákovi. „Na cestu jsme se vypravili, abychom viděli na vlastní oči unikátní přírodu Jižní Ameriky, kterou jsme obdivovali v obrázkových kalendářích,“ říká Lucie Ptáková. Mladí Češi byli konfrontováni se zcela odlišným způsobem života. Domorodci se například divili, že v Česku neběhají po ulicích pštrosi, že nemůžeme běžně pít vodu z řek a že do hlavního města to nemáme dva tisíce kilometrů. Návštěvníci cestopisné přednášky se dozvědí i praktické informace o ubytování, očkování,

Vratislavický Nářez Srdečně vás zveme na vratislavický Nářez dne 6. 3. 2011 od 10 do 15 hodin – sportovní program pro veřejnost v tělocvičně u hasičárny spojený s novou sportovní oslavou MDŽ. Sportovní program se skládá z aerobiku, taeba, bosu, pilatek, step aerobiku a zumby. Doprovodný program mezi cvičením je překvapením pro veřejnost. Drobné občerstvení zajištěno. Co s sebou? Sportovní oblečení, čisté sportovní přezutí a karimatku. Abychom mohli zajistit dostatek cvičebních pomůcek, žádáme zájemce o potvrzení účasti na mail: [email protected], případně sms na tel. 724 063 073 Těší se na vás sportovní kolektiv TJ Jiskra Vratislavice n. N. Stanislav Abrt

Fotbal

Horní řada zleva: trenér Zbyněk Rampáček , Dominik Procházka, Lukáš Šavrda, Johny Nishonov, Michael Tesař, Matouš Novotný; dolní řada: Tomáš Pelant, Petr Thiele, Bronislav Kulich, Pavel Rampáček, Filip Zounek, Zbyněk Rampáček, Lukáš Zounek, chybí Petr Jonák

Žáci Jiskry Vratislavice se během zimní přestávky účastní série šesti halových turnajů v Tanvaldu a Malé Skále, ze kterých se započítávají všechny výsledky do konečného umístění. Turnajů se účastní šest oddílů a momentálně se po odehrání čtvrtého turnaje a sečtení všech bodů nacházíme na velmi pěkném druhém místě s minimální ztrátou na první místo. Jestli nám vydrží forma z posledního turnaje, který jsme vyhráli, máme velkou šanci se poprat o mety nejvyšší. Držte nám palce. Sportu zdar a fotbalu zvlášť. Zbyněk Rampáček


13


14


2/2011


15

Kalendárium – Únor 2011 13. 2. – neděle od 14 hodin kulturní zařízení Vratislavice 101010 – dětský maškarní karneval

16. 2. – středa od 17 hodin kulturní zařízení Vratislavice 101010 – Ohňová země a Patagonie, přednáška cestovatelů Lucie a Milana Ptákových

17. 2. – čtvrtek od 14 do 16 hodin Centrum Babylon – bowlingový turnaj pro seniory o ceny

23. 2. – středa od 17 hodin kulturní zařízení Vratislavice 101010 Vychováváme děti a rosteme s nimi – beseda ke knize, hostem bude překladatelka knihy MUDr. Sedláčková

26. 2. – sobota od 19 hodin kulturní zařízení Vratislavice 101010 – koncert folkové skupiny Žalman & spol.

8. 3. – úterý od 16 do 18 hodin sál pod Kaplí Vzkříšení – masopustní odpoledne pro seniory, hrát bude P. Voslař, organizuje komise komunitního plánování

12. 3. – sobota od 20 hodin kulturní zařízení Vratislavice 101010 – ples městského obvodu Liberec-Vratislavice nad Nisou a Základní školy Liberec-Vratislavice n. N.

16. 3. – středa od 17 hodin kulturní zařízení Vratislavice 101010 – Špicberky očima polárníka, přednáška polárníka Miloslava Jakeše

23. 3. – středa od 17 hodin kulturní zařízení Vratislavice 101010 – Literární večer s básníkem Pavlem Vránou

31. 3. – čtvrtek od 17 hodin kulturní zařízení Vratislavice 101010 – Vychováváme děti a rosteme s nimi, beseda s překladatelkou knihy MUDr. Sedláčkovou Podrobnosti k uvedeným akcím uvnitř ZPRAVODAJE.

Vratislavický zpravodaj Informační měsíčník městského obvodu Liberec-Vratislavice nad Nisou. Vyšlo 8. 2. 2011. Vydává: Městský obvod Liberec-Vratislavice nad Nisou, Tanvaldská 50, 463 11 Liberec 30, e-mail: [email protected], tel.: 482 428 810. Povoleno MK ČR E 11832. Odpovědný red.: Mgr. Martin Nechvíle. Redakční rada: Mgr. Vladimíra Hoření – předsedkyně, Lenka Černá, Mgr. Ivana Pokorná, Mgr. Libor Rygál a Ladislav Slánský. Sazba: Nakladatelství Petr Polda Liberec. Tisk: Geoprint Liberec. Náklad: 3 700 výtisků. Uzávěrka příštího ZPRAVODAJE je 16. února 2011.

zpravodaj Vratislavický V tomto čísle naleznete Pozvánka na jednání zastupitelstva dne od 17 hodin v zasedací místnosti MO

Recommend Documents