Zpravodaj města Stráž pod Ralskem
www.strazpr.cz
ROČNÍK XXIV
LISTOPAD 2015
cena 6 Kč
Ochrana přírody a krajiny ve Stráži pod Ralskem
Foto: Milena Honzírková
GLOSY Z RADNICE Dovolte mi, abych se vyjádřil k některým článkům v minulé Vartě. V žádném případě se nechci nechat zatáhnout do podobných polemik plných agresivní kritiky a poukazování na vše, co se nepovede. Často se to skrývá za snahu o dobrý úmysl a blaho města. Jsme svědky kritiky odvedené práce, poukazování na práci, která naopak nebyla odvedena buď vůbec, nebo špatně, a dokonce návodu na to, na co se v tomto případě nemáme vymlouvat. V prvním článku je zmínka o špatně posekané Stráži a vše je doloženo fotografiemi. Dovolím si připomenout, že mám od návštěvníků města, starostů i občanů opačný názor. Úklid ve městě včetně sekání je vzhledem k počtu návštěvníků v letních měsících a rozmanitosti ploch náročnou prací a vím, že takových fotografií by šlo cíleně pořídit více, pokud bychom je pořizovali na plochách a zákoutích, na které se v rámci postupného sekání a priorit teprve dostane. Je třeba si také uvědomit, že technické služby města se kromě toho podílely na pracích v rámci úklidu v zateplovaných objektech, prováděly úpravu cesty u zahrádek pod Mimoňskou ulicí, pomáhaly s demontáží topení a následnou montáží v KD, řešily dlouhodobý problém se zatápěním sklepu v ZŠ, budovaly chodník k památníku Biebra a spousty každodenních potřebných činností. Také vím, že v určitém čase mohlo k částečné nespokojenosti dojít. Myslím, že každý z nás reaguje
vstřícně na podněty občanů a snažíme se je vždy vyřídit. Z mého pohledu si práce, kterou TSM odvádí, velice vážím. Ve druhém článku jsme byli kritizováni za nepřipravenou Fibichovu ulici pro zájemce o výstavbu rodinných domů. Děláme vše pro to, abychom případné zájemce o stavbu rodinných domů v příštím roce uspokojili a vše připravili na příští rok. Důvodem prodloužení termínu byly administrativně náročné práce na zateplování ZŠ, KD a MěÚ s poliklinikou. Dále příprava a průběh stavebních prací spojených s bezbariérovostí bývalého městského úřadu, MěÚ s Poliklinikou a opravy zámeckého mostu. Všechny tyto práce byly předmětem dotačních titulů, a proto měly prioritu. Mimo to jsme opravili chodníky a komunikace ve městě a čeká nás výměna výtahů v bytových domech (pravděpodobně šest). U všech prací byla nutná náročná příprava administrace, výběrových řízení, výběr technických dozorů investora a hlavně dodržení všech termínů a kompletace dokladů. U Fibichovy ulice pro výstavbu rodinných domů bylo nutné nechat přepracovat projektovou dokumentaci komunikací a v návaznosti na to také musel být upraven projekt vodovodu a kanalizace, osvětlení, geometrického zaměření pozemků k prodeji. Stanovení podmínek prodeje budou předmětem jednání na ZMě. Dokončení na str. 3
Ptáci na poli Dá se říci, že Stráž pod Ralskem je obklopena pěknou přírodou - loukami, lesy a poli. Nechybí vodní zdroje – rašeliniště, řeka, vodní dílo Stráž. Žije zde mnoho chráněných druhů v oblasti flóry i fauny. Mám však pocit, že nám té bohaté flóry a fauny kolem ubývá. A na vině není jen vrtkavé počasí posledních let. Zimy bez sněhu, jaro bez vláhy, léto s dlouhodobými extrémně vysokými teplotami bez deště. Chtěla bych se zmínit o poli, které leželo dlouhou dobu ladem. Byla to prakticky louka plná života, na které bohatě kvetl žlutě zlatobýl kanadský. Tato dlouho neobdělávaná louka, ležící souběžně s ulicí Jižní a Máchovou, dříve patřila Vojenským lesům a statkům a ti jej přenechali MěÚ ve Stráži pod Ralskem. Ten vloni, pod bývalým vedením města, pronajal nevyužívaný pozemek soukromému zemědělci. Cituji ze Zpravodaje města Stráže pod Ralskem VARTA – duben 2014 – „Slovo starostky“: „Pro pozemky mezi Jižní ulicí a cyklostezkou nemáme v současné době žádný záměr. Pozemky tvoří rezervu. Soukromý zemědělec – pan Vrána z Dubnice má zájem naše pozemky spravovat. Na základě jednání zvažujeme uzavření pachtu. Pozemky města by měl pan Vrána sekat. Na pozemcích, které si pronajal od rodiny Moravcových, by chtěl pěstovat hořčici a obilí. Bude respektovat stezku pro přecházení do zahrádkářské kolonie a psince.“ Konec citace. V tomto prostoru neobdělávaného pole a vysoké trávy se však zdržoval několik posledních let po sobě také tažný – silně ohrožený chřástal polní – Crex crex, který je podobný křepelce, ale jen o něco větší. Létá jen zřídka. Je-li vyplašen, jen na krátké vzdálenosti. Prozradí se hlasem, který zní, jako když přejíždíme sirkou přes hřeben. Prostředí, které obývá: vlhké – ne však mokré louky, pole a jeteliště mezi křovinami. Chřástal se zde zdržuje, dokud tráva nevytvoří dostatečný kryt. Chřástal hnízdí od poloviny května až do června, na 7 až 9 vejcích sedí samička 18 až 20 dní. Hnízdění tedy probíhá od poloviny května do poloviny července. Hnízdo je jamka na louce, v poli nebo křovinách vyhrabaná v zemi a vystlaná stébly. V době, kdy samička sedí na vejcích, sameček přerušuje svá volání. Když je snůška úplná a samička začíná na vejcích sedět, přikrývá při každé nepřítomnosti vejce stébly. V prvních 4 dnech předkládá mláďatům potravu, později je jen zahřívá. Malí chřástali jsou mistry ve skrývání. Chřástal polní si ve svém revíru v travinách vyběhává tunelové chodby, jimiž dovede pobíhat neuvěřitelně rychle, aniž by se nad ním pohnulo jediné stéblo. Dokončení na str. 8
varta
listopad 2015
Biberovy hudební slavnosti 2015 proběhly V letošním roce byly Biberovy hudební slavnosti začleněny do mezinárodního hudebního festivalu Lípa Musica. Umělci, kteří zde vystoupili, přispěli tak ke zviditelnění města Stráže pod Ralskem i z pohledu mezinárodního. Vždyť tento mezinárodní hudební festival „zabíral“ území na jihu od Doks až po Filipov u Rumburku na severu a od Děčína na západě až po Jablonec nad Nisou na východě, a to přes území Německa (Groβschönau, Oybin a Zittau). Stráž pod Ralskem „přišla na řadu“ v pátek 25. září 2015, kdy v kostele sv. Zikmunda vystoupil hudební soubor MUSICA FLOREA pod vedením
Marka Štryncla. Vystoupení tohoto souboru přineslo očekávání cca 130 návštěvníkům, kteří po koncertu neskrývali nadšení z vystoupení s tím, že poslech v nich zanechal ty nejhezčí emoce. Poděkování patří všem, jak vystupujícím, tak i posluchačům. Zvlášť chceme poděkovat panu Martinu Prokešovi, řediteli festivalu, římskokatolické církvi za prostory a organizační zajištění a v neposlední řadě městu Stráži pod Ralskem, které uvolnilo finanční zdroje na uskutečnění tohoto koncertu. Ještě jednou děkujeme všem… Biberova společnost (10 let 2005–2015)
Vzpomínka na přátele Před několika dny si rodiny a přátelé připomněli smutná výročí úmrtí dvou přátel a dlouholetých strážských občanů. Dne 25. října 2015 uplynuly dva roky od chvíle, kdy nás navždy opustil pan Josef Bludský, na něhož stále vzpomíná manželka Ludmila se synem Josefem a jeho rodinou. Dne 29. října 2015 to bylo již dvanáct let od chvíle, kdy navždy odešel pan Viktor Staněk. S láskou a úctou na něho stále vzpomínají manželka Marie, děti a vnoučata. Děkuji za vzpomínku na oba naše drahé.
Hledám pronájem malého bytu ve Stráži pod Ralskem od 1.12.2015. Nabídky na tel. č. 602 550 681.
Marie Stützová
Poděkování Mgr. Martině Fenclové Ráda bych touto cestou poděkovala výjimečné učitelce Mgr. Martině Fenclové za její neobyčejný, láskyplný přístup k mému synovi Maxu Jelínkovi. Díky paní učitelce Martině Fenclové můj syn s počátkem docházky do první třídy objevil kouzlo vědění, paní učitelka během první třídy probudila v mém synovi lásku ke vzdělání, dychtivost po nových znalostech, kterých se ve škole postupně dobírá. Paní učitelce Martině Fenclové bych ráda rovněž poděkovala za to, že nejen v mém synovi, ale ve všech jí svěřených dětech pěstuje hrdost a pýchu na „svou“ strážskou školu a na své rodné město Stráž pod Ralskem. Lucie Suchardová
Vítání občánků až v lednu Sbor pro občanské záležitosti oznamuje rodičům dětí, které se narodily v období od 1. 4. 2015 do 31. 10. 2015, že slavnostní přivítání těchto dětí mezi občany Stráže pod Ralskem se uskuteční až 9. 1. 2016. Původně plánovaný termín vítání občánků 21. 11. 2015 bylo nutné posunout s ohledem na stavební úpravy, které se uskuteční v obřadní síni. Marie Stützová
Naše maminka, Růžena Závůrková. Vždy byla, je a bude naší oporou. Stejně tak jako my budeme zde vždy pro ni. Naučila nás, co je láska, přátelství, rodina. Za to vše jí patří velký DÍK!
„Devadesát svíček, devadesát let, přátelé Ti tisknou ruku a přejí šťastný let - do dalších dní i roků.“ Přejeme Ti, aby pohár Tvé lásky nikdy nezůstal prázdný. Tvůj život, ať je stále krásný. Ať úsměv z Tvých rtů se nikdy neztrácí. Proto, kolik kapek spadne v dešti, tolik Ti přejeme zdraví a štěstí. Tvých šest dětí s rodinami a přátelé.
strana 2
varta
varta
listopad 2015
Životní jubilea (60 let, 65 let, od 70 let každý rok)
Listopad 2015 Emilie Becková Růžena Bencová Věra Bímová Jindřich Blecha Katarína Bondrová Věroslava Holajová Antonín Holouš Jiřina Hrubá Ruth Kobulejová Emília Kováčová Božena Kučerová Václav Lahovský Mária Libichová František Málek Jaroslav Matoušek Karel Míka Věra Minářová Marie Němečková Břetislav Pudil Hana Růžičková Tomáš Šrogl Jarmila Tancošová Ladislav Teplý Pavel Virág Miluše Vondráčková Vlasta Vraná Růžena Závůrková Jozef Žabár
Glosy z radnice dokončení z titulní strany
Tyto podmínky mimo jiné vyloučí možnost odkoupení pozemků ke spekulativním účelům a stanoví podmínky prodeje v případě více zájemců o koupi jedné parcely. Zdržení bylo také způsobeno tím, že v rámci výstavby by měla být používána část cyklostezky pro nákladní automobily stavebníků a museli jsme nechat vypracovat nový znalecký posudek na základě provedených sond podloží vedle cyklostezky a na cyklostezce, abychom nenarušili povrch. Do konce roku využijeme zbytek času na to, aby se s přípravou udělalo co nejvíce. Také se intenzivně pracuje na možnosti dosáhnout na dotaci při výstavbě vodovodu a kanalizace a to bude předmětem dalších jednání. Tím bychom mohli ušetřit další finanční prostředky, které vzniknou rozdílem prodeje a výdajů na vybudování infrastruktury. Za vše, co se prozatím povedlo zrealizovat a na čem se pracuje, bych chtěl poděkovat všem stávajícím
úředníkům MěÚ a všem, kteří nám pomáhali. Bez týmové práce bychom to nezvládli. Revitalizace zámecké aleje V těchto dnech jsme dokončili projekt a podali žádost o dotaci na příští rok týkající se revitalizace zámecké aleje. Náklady budou činit přibližně 1 milión 300 tisíc korun a z této částky bychom dosáhli na dotaci takřka milión korun. V souvislosti s tím bylo opět požádáno o dotaci na opravu zámku a v záměru je revitalizace zámeckého vrchu, abychom zviditelnili zámek již při příjezdu jako dominantu našeho města. Na příští rok se zkoumají dotační možnosti zateplení dalších objektů. Jde o dům v Máchově ulici 4, Sportovní halu a pokus o vyřešení snížení energetické náročnosti provozu plaveckého bazénu. Zdeněk Hlinčík
Nabídka zaměstnání ve Věznici Stráž pod Ralskem • příslušník Vězeňské služby ČR
Požadujeme
• bezúhonnost • střední vzdělání s maturitní zkouškou • fyzickou, osobnostní a zdravotní způsobilost • způsobilost k právním úkonům
Nabízíme
• nástupní služební příjem 19 400 Kč • 30 dnů dovolené v kalendářním roce • zajištění lékařské péče • možnost čerpání bezúročných půjček z FKSP • rodinnou a dětskou rekreaci v rekreačních zařízeních VS ČR • stravování, kulturní a sportovní vyžití (posilovna, sauna)
Kontakt
Bc. Hana Černá, tel. 487 878 212 e-mail:
[email protected]
varta
STOMATOLOGICKÁ POHOTOVOST listopad 2015
ordinační hodiny: soboty, neděle, svátky 8.00–12.00 hodin neděle 1.11.
MUDr. Přemysl Černý Osvobození 446, Kam. Šenov tel. 487 767 614
úterý 17.11.
MUDr. Ilona Tulisová Revoluční 164, Stráž p. Ralskem tel. 487 851 360
sobota 7.11.
MUDr. Pavel Klíma Smetanova 372, Nový Bor tel. 487 722 591
sobota 21.11.
MUDr. Ladislav Záruba Jižní 1903, Česká Lípa tel. 487 871 429
neděle 8.11.
MUDr. Jana Vejvodová Prokopa Holého 149, Česká Lípa tel. 487 524 577
neděle 22.11.
MUDr. Ivana Hanzáková Bendlova 2236, Česká Lípa tel. 487 831 763
sobota 14.11.
MUDr. Ladislav Záruba Jižní 1903, Česká Lípa tel. 487 871 429
sobota 28.11.
MUDr. Eva Frýdová Hvězdovská 178, Mimoň tel. 487 862 176
neděle 15.11.
MUDr. Pavla Antošová Bendlova 2236, Česká Lípa tel. 487 832 131
neděle 29.11.
MUDr. Přemysl Černý Osvobození 446, Kam. Šenov tel. 487 767 614
strana 3
varta
listopad 2015
Jak vznikala hornická expozice Když se daří, tak se daří. Začínám vyprávění o vzniku hornické expozice ve staré škole. Město Stráž pod Ralskem nám do vínku uvolnilo dvě místnosti v budově bývalé školy (později též bývalé sídlo městského úřadu), a tak bylo rozhodnuto, co dál. Společně s kamarády jsme začali vymýšlet co a jak, začalo shánění na všech možných i nemožných místech. Bylo nutno zajistit panely na instalaci fotek, map, popisů atd. Nakoupily se hobrové desky, barvu na natírání poskytl Jirka Brůha, zavěšení panelů společně provedli Pepa Rajtr, Honza Holinka a moje maličkost. Odborné rady jak začít dala paní učitelka Inka Bečvářová. Od státního podniku DIAMO jsme získali přístup do archivu a společně s Pavlem Virágem jsme se dali do přípravy fotek. Bylo k nim nutno doplnit i slovní doprovod. Myslíme si, že se nám ten počátek docela podařil. Bylo ale nutno také někam umístit i další předměty. Sehnali jsme staré stoly a po úpravě bylo možno tyto použít. S panem starostou jsme navštívili ředitele okresního muzea a pokusili se z něho vyloudit nábytek pro uložení věcí muzejní povahy. Bohužel jsme neuspěli. Muzeum žádné volné vitríny nemá. Snažili jsme se oslovit Národní muzeum v Praze (je nyní v rekonstrukci), ale odpověď zněla - zapomeňte. Náhle svitla naděje. V Praze Umělecko-průmyslové muzeum staví nový palác a vyprodává za symbolické ceny výstavní skříně. Jirka Vaněk dostal za úkol zajistit, co se dá. Krátký telefonát na patřičná místa všechno jen urychlil. Město zajistilo dopravu z Prahy a 15 skříní bylo na místě za velmi symbolickou cenu. Doprava byla mnohonásobně dražší.
strana 4
Do naší báňské expozice jsme použili tři skříně a ostatní byly rozmístěny do dalších dvou místností. Do skříní jsme umístili předměty používané i předměty spíše ukázkové. Velkou práci odvedl Ruda Arnštejn coby bývalý pracovník propagace, který má zároveň na starosti kroniku spolku. Když bylo třeba, zapojili se do práce ostatní kolegové. Nyní vznikl problém co s ostatními skříněmi, co do nich instalovat a kde sehnat něco o Stráži jako takové. V okresním archivu nám paní Blažková byla nakloněna a poskytla možnost k ofocení důležitých dokumentů z minulých století. Po úpravě a tisku byly umístěny do tří skříní. Zůstaly dvě volné, a tak Mirek Macák do skříní umístil fotografie o generálu Sochorovi, další jsou věnovány výcviku para vojsk v kasárnách a také výcviku vojsk pro armádu Izraele. V místnosti jsou koláže Edy Horčíka o významných rodácích města a něco o rodu Vartenberků, kteří byli původními majiteli zámku. V poslední místnosti zůstaly prázdné skříně. Díky náleží panu Šírovi, který o Stráži ví hodně zajímavostí a je ochoten připravit tyto do expozice. Myslíme si, že se nám to podařilo. Také jsme dali příležitost místním hasičům. Milan Výboh se úkolu zhostil se ctí, děvčata se postarala o pořádek. Zajímavé jsou fotky ze soutěží, přenosné stříkačky vzbuzují pozornost. Chceme i nadále expozice vylepšovat a rozšiřovat, zejména poté, co bude dobudován výtah pro invalidy, bez kterého nemůže být celá budova zkolaudována a uvedena do užívání. Jan Šebek – kronikář a člen Hornicko-historického spolku pod Ralskem
varta
listopad 2015
varta
Výlov Horky ve Stráži pod Ralskem Na den 20. října 2015 – úterý – připravilo Rybářství Doksy tradiční výlov ryb. Počasí bylo mlhavé od ranních hodin, ale přes den se vyjasnilo. Déšť se spustil až v odpoledních hodinách. Tuto zajímavou podívanou si nenechaly ujít paní učitelky s dětmi z mateřské a základní školy, přišli také senioři, rodiče s dětmi předškolního věku a všichni, kteří nemuseli plnit pracovní povinnosti v zaměstnání. Kromě nákupu živých ryb – kaprů a štik, si mohli letos návštěvníci obohatit stůl uzenými sýry z kravského i ovčího mléka. Mezi káděmi s kapry, líny, štikami a dalšími drobnými rybami zde stály také dvě kádě plné asi metrových sumců. Rybářům šla práce pěkně od ruky, i když práce ve studené vodě a sychravém podzimním počasí není asi nic příjemného. Stejně jako v loňském roce jsem zde potkala chlapce Štěpána s tátou rybářem. Nedalo mi to, abych ho zase neoslovila: „Ahoj Štěpáne, našel jsi už, stejně jako v loňském roce, škeble rybničné a raky?“ Odpověď zněla: „Ne, já jsem je ani nehledal.“ – a v ruce držel rybu. Protože raci a škeble jsou indikátorem čistoty vod, tak nevím, zda je voda v Horce stejně čistá jako v loňském roce. Budeme věřit, že ano, a pokud zde tito živočichové stále žijí, dobu vypouštění a napouštění vody přežili. Text/foto: M. Honzírková
varta
strana 5
varta
listopad 2015
Stráž před více než padesáti lety V roce 1963 se běžel druhý ročník dostihů ve Stráži. Iniciátorem byl Ing. Novák a pořadatelem byly Vojenské lesy a statky. Běhalo se na loukách od střelnice na enklávě směrem k dnešní zahrádkářské kolonii. Svědčí o tom i fotografie pořízené panem Šírem. Další ročníky se už nekonaly, protože iniciativu převzala Mimoň. Od té doby se tam běhají dostihy s menšími přestávkami dodnes. Jan Šebek, kronikář
strana 6
varta
varta
listopad 2015
(Před)poslední Vartenberk (390 let: 1625–2015) V květnu roku 1600 zemřel jeden z nejmocnějších mužů Českého království Zikmund Smiřický, který nechal za svého života uvěznit svou starší dceru Alžbětu na hradě Kumburku u Nové Paky - údajně proto, že prožila milostný románek s poddaným člověkem. Po otcově smrti převzal vládu nad rodovými državami Alžbětin bratr Albrecht Jan, ale i ten ponechal sestru ve vězení. Uplynulo dlouhých deset let a Albrecht Jan zemřel. Z mocného rodu zbyly jen dvě sestry Alžběta a mladší Saloména, manželka Jindřicha Slavaty, které byly schopné spravovat rodinné jmění. Saloména ale s propuštěním uvězněné Alžběty nikterak nepospíchala a ihned se se svým manželem ujala správy celého majetku. Tu se jako z pohádky před Kumburkem objevil rytíř, který nabídl vězeňkyni osvobození - a nebyl jím nikdo jiný než příslušník kdysi mocného severočeského rodu Ota Jindřich z Vartenberka. Alžběta souhlasila, a proto se jedné noci před Kumburkem objevila vartenberská zbrojná družina, nenadálým útokem se zmocnila hradu a Ota Jindřich si odtud odvezl Alžbětu, s níž se ihned oženil. Slavatovy peníze ale dělaly na zle zadluženém dvoře krále Bedřicha Falckého pravé divy. Král Otu Jindřicha uvěznil a jeho ženě nařídil, aby majetek neprodleně vrátila sestře. Novomanželé totiž obsadili jednu z velmi důležitých držav pánů ze Smiřic, Jičín. Zde se tedy na počátku roku 1620 objevila královská komise i s Jindřichem Slavatou, která měla Jičín převzít z Alžbětiných rukou. Ta byla po dlouholetém věznění psychicky labilní, proto situaci nezvládla a po několika rozčilujících výstupech seběhla s hořící pochodní do zámeckého sklepení, kde bylo i skladiště střelného prachu. V okamžení se městem rozlehl výbuch, jenž rozmetal část panského sídla - a kde našla smrt nejen Alžběta, ale i většina členů komise. Po těchto tragických událostech v Jičíně se Otovi Jindřichovi podařilo z vězení uprchnout a až do Bílé hory se zdržoval v Sasku. To mu také umožnilo vrátit se, avšak z obrovité kořisti bělohorských vítězů na něj nepřipadlo mnoho, nepomohlo ani rychlé přestoupení na katolickou víru, ba ani sňatkem více majetku nenabyl - a to se po nevěstě tentokrát poohlédl až do Bavorska, do rodiny pánů z Helmdorfu. Malý severočeský stateček v obci Markvartice (mezi Českou Kamenicí a Benešovem nad Ploučnicí), který se nachází v dolní polovině obce, v zátoce potoku Bystrá, nemohl pochopitelně stačit nárokům muže, který nemohl zapomenout, že jeho rod patřil donedávna k nejpřednějším v zemi - a dle toho také žil.
Červený dvůr s mostem v Markvarticích Tento zámeček, který byl vybudován roku 1568 jako tvrz, se nazývá také Červený dvůr. Jedná se v podstatě o jednoduchý obdélný patrový objekt, který stojí nad potokem Bystrá. Potok je překlenut obloukovým kamenným mostem. A Markvartice, jediné, které z obrovitého rodového majetku získal, se mu staly osudnými, neboť Ota Jindřich se stále nevybíravěji snažil řešit svou neutěšenou finanční situaci na úkor poddaných. Byl to člověk velmi rozmařilý a lidi týral. Bral jim majetek, část úrody a jejich nejlepší koně, krávy a všechny kozy a ovce. K tomu všemu se přidružila jeho nesnášenlivá povaha a mnoha dokumenty doložená krutost, což vše dohromady vyvolalo vzpouru, v jejímž víru zahynul dne 29. října 1625 Ota Jindřich i se svou manželkou Markétou Alžbětou.
varta
Zde je průběh povstání: • Bylo svoláno tajné shromáždění poddaných, proti Vartenberkovi. • Shromáždění bylo prozrazeno, šest lidí uvězněno. Vartenberk pohrozil mučením, jestliže dojde k dalšímu shromáždění. • Pod vedením huntířovického kramáře Kryštofa Tennera došlo k dalšímu shromáždění. On zastával názor, že nesmí dojít k násilí. • Vartenberk chtěl poslat zatčené k soudu do České Lípy a na své poddané povolal vojsko. • Když se to dozvěděli poddaní, pobouřilo je to a dohodli se na obležení vartenberské tvrze se zbraněmi v ruce (muškety, sekery, vidle, cepy, kyje). • Vartenbrek dal uzavřít bránu a chtěl vědět, co požadují. • Chtěli propuštění vězňů – on jim vyhověl. Aby vzbouřence uklidnil, sám jim odepjal pouta. • Další požadavek byl navrácení majetku, koní, ovcí a koz. A vrácení vybraných peněz z nesmyslných pokut. • Vartenberk všechno slíbil. Ale oni mu nevěřili. Celou noc házeli na panství kameny, stříleli, bouchali na bránu. Křičeli, kleli a posilňovali se pálenkou. • Uvnitř zámku se připravovali k obraně. • Vzbouřenci se o tom dozvěděli a dohodli se na vraždě. Ztečí dobyli zámek, zajali Vartenberka a jeho ženu a oba je zabili. Každý, kdo tam byl, si bodnul jednou vidlemi. • V příštích dnech se dohodli na společném boji proti povolanému vojsku, ale odhodlání asi nebylo příliš velké, proto k žádnému boji nedošlo. • Výprava proti sedlákům dorazila do Markvartic 20. – 21. 10. 1625 a našla již zklidněné obyvatelstvo. Došlo k zatčení a popravě čtyř účastníků. Devíti hlavním organizátorům se podařilo uprchnout. Děčínští Vartenberkové měli velmi dobrodružnou povahu, a jak vidíme, i konec tohoto rodu byl ve shodě s bouřlivou dobou jejich skutečné vlády. Co však je na tomto příběhu nejdůležitější, je skutečnost, že lidové písně, pověsti i pohádky měly své velmi konkrétní, realistické pozadí. Ti skuteční rytíři z masa a krve však byli daleko méně dokonalí než ti, kteří nám pak natrvalo ožili v geniálním pohádkovém přetvoření našich lidových vypravěčů nebo prastarých lidových písních. Myslím tím právě pana Stroupežnického, který použil lidovou píseň ze Sobotecka, jejíž děj se zrodil ze skutečné události. No, a tady je ta píseň… jistě ji znáte a v řádcích, které jste si přečetli výše, ji jistě najdete… Znám jeden krásný zámek nedaleko Jičína a vtom zámku jest ovčáček, má překrásného syna. A vtom zámku jedna panna, ta ovčáčka milovala, psala jemu v tajnosti psaní plná milosti. Po slovech této známé písničky si ještě jenom připomeňme, že Ota Jindřich z Vartenberka patřil mezi protestanty, v mládí sloužil ve vojsku, účastnil se Smírčí kříž v Markvarticích, loupení v klášteře, drancování a okrákterý prý dnes již nenajdeme. dání lidí. Výhodnými sňatky získával bohatství. Kvůli majetkovým záležitostem se nepohodl s Fridrichem Falckým (1596–1632), kdy se domáhal dědictví po své manželce Smiřické. Po té přešel na stranu Ferdinanda II. (1578–1637). Vartenberk hospodařil v Markvarticích od roku 1623 a za dva roky dohnal poddané ke vzpouře. Krvavé události připomíná smírčí kříž v zahradě jednoho z markvartických domů. Podle pověsti je na tomto místě pohřben Ota Jindřich z Vartenberka, poslední rytíř von Rothenhofe. Podle jiné pověsti byl na tomto místě v roce 1625 zabit. Tato pověst popisuje skutečné události, které se odehrály v časech třicetileté války (1618–1648). A na úplný závěr: Ota Jindřich z Vartenberka nebyl však tak úplně posledním Vartenberkem, jak mnohdy tradují staré spisy, neboť v Sasku jej ještě o několik let přežil jeho bratr Jan Jiří - a vypráví se, že i on zahynul velice svérázně - při jedné hostině prý naráz vypil ohromný pohár vína na opětné slavné vyzdvižení české koruny a skonal. Jan Jiří z Vartenberka zemřel v roce 1647 a v roce 2017 tomu bude 370 let od úmrtí posledního z rodu Vartenberků. Jak se k tomu město Stráž pod Ralskem postaví? Necháme se překvapit… Eduard Horčík
strana 7
varta
listopad 2015
Ochrana přírody a krajiny ve Stráži pod Ralskem dokončení z titulní strany
Menší část pole bylo soukromým zemědělcem na jaře roku 2014 posečeno a zaseta hořčice. K posečení většiny zatravněného pole došlo 31. 5., 1. 6. 2014 a zbytek 9. 6. 2014 – tedy v době hnízdění ptactva. Do pole vyjely v jeden den dva traktory se sekačkou. Tedy pasti ze dvou stran. Dne 2. 6. 2014 bylo na posečeném poli nalezeno větší množství drobného peří. Typický hlas silně ohroženého tažného chřástala polního, který se k nám několik let vracel, po seči trávního porostu – 1. června 2014 – utichl navždy. Tento pták byl uveden v Červené knize ohrožených a vzácných druhů rostlin a živočichů (1988) jako ohrožený druh. Řídce hnízdící a silně ubývající. Dnes je již dle vyhl. MŽP 395/1992 zařazen do 2. kategorie silně ohrožených druhů. Na mnoha místech stav chřástala polního buď silně poklesl, nebo už vymizel úplně. Mnozí občané Stráže o tomto chráněném ptáku věděli (pole je přilehlé k sídlišti panelových domů). Smutné je, že jej nezaregistroval nikdo z bývalého vedení města ani ze sedmičlenné komise životního prostředí, a nesnažil se před podpisem pachtovní smlouvy o záchranu ptactva hnízdícího při zemi.
V roce 2012 a 2013 žilo na Horce několik málo párů poláků chocholaček, viděla jsem zde také chráněnou zrzohlávku rudozobou, pár morčáka velkého zase na Metudu. Proč se zde zdrželi jen krátce? Na Horce začal provoz lyžařského vleku a lyžování za člunem, na Metudu začali lovit rybáři.
polák chocholačka - samice
Před Metudem je od loňského roku na louce každou třetí sobotu v měsíci tzv. Bleší trh – tráva je zde z tohoto důvodu také často od jara sečena. Co není ještě posečeno, je pošlapáno, udusáno motorovými vozidly. Louka dříve doslova hýřila barvami květin, na kterých se vyskytovalo mnoho druhů hmyzu (potravy ptáků). V této lokalitě se vyskytoval před zavedením Blešího trhu i chráněný motýl ohniváček černočárný. Ekologický zemědělec pomůže kosením pozemku od středu k okrajům, odkud mohou hnízdící ptáci snadno uniknout (jinak seč od hranic pozemku k jeho středu nažene ptáky právě do středu zbývající vegetace a odtud už nestačí uniknout, uhyne až 60 % přítomných mláďat). Udržování členité a harmonické krajiny s postupně sečenými plochami travních porostů, které umožňují přežití ptactvu, hmyzu, dalším živočichům a rostlinám, je také ideálním řešením i pro chřástala polního. Posunutím doby seče umožní přežít celé řadě dalších živočichů od mladé srnčí zvěře (rodí se v červnu), zajíců, křepelek, bažantů, pěnici slavíkové, července obecné, které hnízdí při zemi, přes obojživelníky a plazy až po nejrůznější druhy hmyzu – brouků, motýlů, opylovačů flóry a současně potravnímu řetězci ptáků, plazů, obojživelníků. Proto se dnes stát snaží pomocí agro-environmentálních dotací podporovat plochy s výskytem hnízdišť chřástala polního. Tím, že se zemědělec zaváže posekat louky až po 15. srpnu, že je nebude obnovovat, přisévat, mulčovat ani jinak „vylepšovat“, přijde sice o sklizeň kvalitní píce, ale umožní chřástalovi (i dalším ptákům) vyhnízdit, vyvést mladé, podpoří jeho záchranu. Ptáci na vodě Stráž pod Ralskem má kromě protékající řeky Ploučnice také vodní dílo, na kterém žije mnoho druhů vodního ptactva – divoké kachny, lysky černé, roháči, občas se zde objeví labutě či volavky popelavé. V minulosti zde byla také hejna racků, která vzpomínal Ing. Horčík v prázdninové Vartě. Předpokládám, že k odletu přispělo vodní lyžování za člunem a výstavba vodního lyžařského vleku, jehož provoz začíná již brzy na jaře – ještě před hnízděním ptactva. Kácení náletových dřevin podél břehů také nedává prostor ke hnízdění, k úkrytu před predátory či lidmi, před žhavými slunečními paprsky. V loňském roce zde byly umístěny čtyři lavičky, čímž se zvýšil ruch kolem břehů. Lidé ptákům neustále zasahují do jejich životního prostředí. Pokud jsou ptáci při stavbě hnízda opakovaně vyrušováni nebo se cítí dlouhodobě nejistě, mohou opustit své rozestavěné hnízdo a najít si jiný hnízdní revír. Odletí tam, kde mají klid na výchovu svých mláďat, kde jim nehrozí nebezpečí nebo dokonce smrt.
strana 8
Ptáci v lidských obydlích Stráž pod Ralskem je jedno velké sídliště, které zde bylo vybudováno v 70. letech minulého století - v době rozkvětu těžby uranu. Před každým domem stojí mnoho, dnes již vzrostlých, stromů - borovice, smrky, břízy, lípy, javory aj. Kde jsou stromy, tam žijí ptáci. K napsání těchto řádků mne inspiroval nejen úhyn ptactva na poli, úbytek rozličných druhů vodního ptactva na vodních hladinách ve Stráži, ale také letošní značný nález uhynulého zpěvného ptactva pod okny a balkóny panelových domů. Od jara letošního roku se jednalo o samici kosa a sýkoru koňadru, které ležely před domem na ul. Hornické č. 302 – ze severní strany, rehka obecného ležícího před domem na ul. Energetiků č. 328 z jižní strany domu a datlovité ptáky - žlunu zelenou, která ležela dne 13. 7. 2015 pod okny panelového domu na ul. Energetiků č. 308 ze severní strany. Mládě strakapouda jsem našla 28. 7. 2015 na chodníku před panelovým domem na ul. Energetiků č. 331 – ze severní strany. Přikládám foto balkónu, jak jej viděl tento mladý strakapoud. Orientaci v prostoru by ptákům usnadnily záclony, žaluzie, květiny, nálepky aj. na oknech a reflexních balkónech.
„Ptáci versus okna“ z pohledu České společnosti ornitologické: „Díky špatným nebo žádným opatřením zahyne v Evropě při nárazech do skel neuvěřitelných 100 milionů ptáků ročně. Pro představu je to 5× více, než při úrazech ptáků na drátech vysokého napětí a 10× více než kolik jich uloví domácí kočky. V současnosti se traduje mnoho mýtů o funkčnosti používaných „ochran“ ptáků před nárazy do prosklených částí budov. O tom, jak tato opatření „fungují“ svědčí i fakt, že po ničení přirozeného životního prostředí (viz. chráněný, silně ohrožený chřástal polní, pěnice slavíková, červenka obecná), jsou
varta
listopad 2015 právě nárazy do skel druhou nejčastější příčinou úmrtí ptáků způsobené člověkem. To byl hlavní impuls ke spuštění nových webových stránek na jejich ochranu: www.ochranaptaku.cz. Stránky mají vyvrátit mnohé mýty, které o ochraně před nárazy do skleněných či plastových ploch panují. Zároveň seznámí s pravidly a výrobky, které člověku v ochraně ptáků prokazatelně pomáhají, a to nejen co se týká ochrany skleněných ploch a oken, ale i možnosti ochrany krmítek a hnízd před kočkami a dalšími predátory. „Stále víc a víc skleněných ploch se objevuje na administrativních budovách i velkých prodejních centrech. Jedna silueta dravce na velkém proskleném okně je přežitkem, který nic neřeší,“ dodává Lukáš Viktora. Bude to obtížné, když stejně neúčinným způsobem „zabezpečují“ správci komunikací protihlukové stěny u dálnic nebo vlastník banky prosklený palác. Samolepky s UV efektem vidí ptáci modře a odradí je to. „Lidé si často neuvědomují, že letící pták v prosklené ploše nevidí překážku. Pokud je osazen čirým materiálem, považuje plochu za prostor vhodný k průletu. Toto riziko se ještě zvyšuje s použitím tzv. „zrcadlového“ skla, které odráží okolní prostředí a ptáci se tak do této fiktivní krajiny snaží letět. Stačí se jen rozhlédnout ve svém okolí, kolik takových pastí na ptáky číhá“, vysvětluje problém Lukáš Viktora z České společnosti ornitologické.
Na rozdíl od lidí vnímají ptáci UV paprsky zrakem a vidí samolepky s UV efektem jako jasné modré plochy, které je dobře upozorňují na nebezpečí. Pomoci by mělo používání patentových, pro lidské oko téměř neviditelných, průhledných samolepek s UV efektem. Další druhy vhodných samolepek se začaly vyrábět i v Česku. To je nejjednodušší, nejpřístupnější a nejlevnější způsob, jak ptáky ochránit vůči fatálním zraněním na vašich oknech a prosklených dveřích a balkonech. Pozor, neplést si s UV foliemi, které se lepí na okno a odráží sluneční paprsky, aby se místnost nepřehřívala. To je naprosto něco jiného a jako ochrana ptáků to nefunguje! Autoři webu doufají, že s nimi lidé budou prostřednictvím webu komunikovat, že se podaří najít řešení pro ty, kteří jsou nešťastní z uhynulých ptáků pod jejich okny. Ale hlavně věříme, že se takto podaří zachránit tisíce ptáků. Cílem je vytvořit z části výtěžku z prodaných samolepek registr nebezpečných ploch, kde hynou ptáci ve značném množství. „Proto z každé prodané samolepky darujeme České společnosti ornitologické na rozjezd této aktivity pět procent“, doplňuje Zuzana Dobrá z internetového obchodu Zelená domácnost – www.zelenadomacnost.com, který za vznikem webu na ochranu ptáků spolu s ornitology stojí.
varta „Mnoho firem investuje nemalé peníze do společenské odpovědnosti a je jim lhostejné, že na jejich kancelářských budovách hynou ptáci ve velkém. Přitom odpovědnost firmy začíná v jejím sídle, u každého jednotlivce pak doma. Lidé ptáky rádi krmí, domníváme se, že budou ptáky i rádi chránit, když budou vědět jak. Proto věříme, že nový web zaujme a současná neradostná situace se bude rychle zlepšovat,“ doufá Zdeněk Vermouzek, ředitel České společnosti ornitologické.
Optimální je rovnoměrné pokrytí oken vzory jakýchkoliv tvarů s mezerami optimálně 10 cm při vertikálním pokrytí a 5 cm při horizontálním pokrytí. Pokud jsou vzory umístěny dostatečně hustě, mohou mít libovolný tvar – siluety ptáků, květiny, geometrické obrazce, pruhy apod. Ptáky nevaruje před sklem tvar vzoru, ale vizuální podnět. Více obrazců vedle sebe na skle více upozorňuje ptáky na neprostupnost skla. Samozřejmě i vzory umístěné s většími mezerami jsou lepší než žádné opatření, ale mají nižší účinnost. Jednotlivý vzor by měl mít minimální velikost alespoň 0,5 cm. Měl by svojí barvou co nejvíce kontrastovat s čirým nebo reflexním sklem, aby byl pro ptáky co nejvíce viditelný. Na reflexním okně musí být vzory nalepeny vždy na vnější straně okna, aby nedocházelo k odrazu okolí a oblohy v ploše vzoru.“ Čím bohatší je rostlinstvo životního prostředí na druhy, tím bohatší a rozvinutější může být i svět živočišný a tím i svět ptáků. Náš ptačí svět je citlivý jako ten nejcitlivější přístroj, dokonalým ukazatelem stavu a změny našeho životního prostředí. Více zde: http://www.ochranaptaku.cz/pravidla-a-moznosti-ucinne-ochrany-pred-narazy-do-skel/ Text/foto: M. Honzírková
Také občas přiložíte do kamen PET láhev? Máte souseda, který spaluje odpady? Divíte, se že jste unavení, bolí vás hlava, vaše děti kašlou a vůbec se necítíte dobře? Nedivte se, protože k těmto příznakům přispívají také látky vznikající při spalování domácích odpadků, zejména plastů. Škodlivé látky, které vznikají při tomto spalování, nejsou vidět a ani příliš nezapáchají. V kouři z kamen však bylo zjištěno asi 20 látek, u nichž byly prokázány závažné zdravotní účinky. Patří mezi ně například: Benzen - působí útlum kostní dřeně, v těle metabolizuje na karcinogenní produkty, je narkotický Acetony, ketony - dráždí dýchací cesty, působí na centrální nervový systém (bolesti hlavy, únava, neklid, excitace, následné deprese) Naphtalen - dráždí kůži, působí rozpad červených krvinek, je neurotoxický Fenol - leptá kůži a sliznice, dráždí dýchací cesty Chlorbenzeny - dráždí oči, dýchací cesty, kůži, vyvolává bolesti hlavy, závratě, poškození jater a ledvin, změny krevního obrazu Acenaphtylen - karcinogenní účinky
varta
Aldehydy - dráždí dýchací cesty, mají narkotický účinek, alergenní, karcinogenní, mutagenní Neničte si své zdraví, zdraví svých dětí, svých bližních i ostatních spoluobčanů. Nedovolte to ani svým sousedům. Využívejte plně systému nakládání s komunálním odpadem v naší obci, vhodný odpad k třídění separujte. Nikdy nezneškodňujte odpad spalováním v kamnech, kotlích či otevřených ohništích! Do lesa nebo na černou skládku taky nepatří! Pokuta udělená úřadem vám zdraví nevrátí! Z materiálů MěÚ Česká Lípa, odbor ŽP zpracovala Ing. Anna Nevolová Příspěvek byl uveřejněn v listopadové Vartě roku 2005, ale je aktuální v každé době. Proto jsem si dovolila jej po deseti letech občanům připomenout. M. Honzírková
strana 9
varta
listopad 2015 Upraveno v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb. o ochraně osobních údajů!
USNESENÍ
z 27. zasedání Rady města Stráž pod Ralskem konaného dne 30. září 2015 Přítomni: Mgr. Zdeněk Hlinčík, Bc. Markéta Humpoláková, DiS., Jaroslav Machytka, Petr Marek, Mgr. Jiří Vaněk Ověřovatelé zápisu: Bc. Markéta Humpoláková, Dis., Petr Marek R/259/2015
Žádost příspěvkové organizace Základní škola a mateřská škola, Stráž pod Ralskem o souhlas s přijetím dotace a souhlas s výjimkou ze Směrnice pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu. Rada města souhlasí s přijetím dotace příspěvkové organizace Základní škola a mateřská škola, Stráž pod Ralskem pod reg. č. CZ.1.07/1.1.00/57.1254 poskytované z OPVpK. Rada města souhlasí s výjimkou ze Směrnice pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu při čerpání této dotace. Výjimka se uděluje v souladu s podmínkami stanovenými poskytovatelem dotace. R/260/2015
Prodej movitého majetku- chirurgie. Rada města souhlasí s prodejem movitého majetku uvedeného v příloze žádosti za nabídnutou cenu 5 000 Kč panu MUDr. Milanu Kořínkovi, Revoluční 164, Stráž pod Ralskem. R/261/2015
Souhlas s umístěním anténního systému – RIO Média a.s. Rada města souhlasí s umístěním anténního systému společnosti RIO Media, a. s. na střeše objektu Jižní č. p. 367 dle předložené žádosti. Rada města schvaluje uzavření dodatku č. 1 se společností RIO Media a. s. se sídlem Praha 9, Libeň, Kovanecká 30/2124, PSČ 190 00, ke stávající smlouvě o nájmu části nemovitosti uzavřené dne 19. 9. 2014. Dodatek bude uzavřen na navýšení předmětu pronájmu za celkovou cenu 4 180 Kč bez DPH za kalendářní měsíc. R/262/2015
Výběrové řízení ,,Stráž pod Ralskem, Městský úřad (bezbariérový přístup, výtah, vnitřní dispozice) – stavební práce“. Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o dílo na realizaci akce ,,Stráž pod Ralskem, Městský úřad (bezbariérový přístup, výtah, vnitřní dispozice) – stavební práce“ se společností SYBAN s. r. o., ul. 28. října 60/44, Liberec, za cenu 888 888 Kč bez DPH, která splnila zadávací podmínky a kritérium nejnižší nabídkové ceny. R/263/2015
Žádost o povolení splátkového kalendáře – V. D. Rada města žádosti vyhovuje a povoluje splátkový kalendář na nedoplatek z nájemného ve výši 3 787 Kč s minimální měsíční splátkou ve výši 1 300 Kč k předpisu běžného nájemného, s pod-
mínkou úhrady úroku z prodlení v aktuální výši ke dni uzavření splátkového kalendáře a s maximální dobou splatnosti 1 rok od podpisu splátkového kalendáře. Po dobu splácení pozastavit tvorbu úroku z prodlení. Toto usnesení pozbude platnosti, nebude-li splátkový kalendář uzavřen do 30 dnů od doručení tohoto usnesení. R/264/2015
Revokace R/160/2015 – povolení umístění označení – ŠEŠULE. Rada města revokuje usnesení R/160/2015 ze dne 27. 5. 2015 o umístěním označení volnočasového klubu Šešule. Rada města souhlasí s umístěním reklamní tabule na budovu č. p. 35, Náměstí 5. května, Stráž p. R., na kterém bude uvedeno „Volnočasový klub Šešule, turistická ubytovna“ bezúplatně po dobu užívání předmětné nemovitosti. R/265/2015
Žádost o pronájem části nebytových prostor v č. p. 164. Rada města schvaluje pronájmem části nebytových prostor v č. p. 164 ve Stráži pod Ralskem, místnosti č. 140, 141, 150 a 189 panu Josefu Verzichovi, IČ 68425244, se sídlem Hornická 300, 471 27 Stráž pod Ralskem, za účelem zřízení provozovny maloobchodního prodeje květin, dárkového zboží, zdravé výživy, poskytování služeb týkající se kopírování klíčů, drobné hodinářské práce a zprostředkování oprav šperků za standardních podmínek na dobu neurčitou za podmínky, že si žadatel bude hradit veškeré investice související s úpravou předmětných nebytových prostor vlastním nákladem, a tyto úpravy budou provedeny pouze s výslovným souhlasem pronajímatele. Otvírací doba této provozovny se schvaluje po–pá od 8:00 do 17:00 hodin, v sobotu bude otvírací doba od 8:00 do 12:00 hodin. Nájemní smlouva bude uzavřena po obdržení souhlasného stanoviska od Ministerstva financí ČR. R/266/2015
Souhlas s podáním žádosti o dotaci – Operační program životního prostředí Rada města souhlasí s podáním žádosti o dotaci z Operačního programu Životní prostředí na projekt „Obnova historických krajinných struktur I. etapa - Zámecká lipová alej Stráž pod Ralskem.“ Rada města nerozhodla ve věci: Smlouva o poskytnutí účelové neinvestiční dotace pro rok 2015 Mgr. Zdeněk Hlinčík, starosta
Mgr. Jiří Vaněk, místostarosta
Upraveno v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb. o ochraně osobních údajů!
USNESENÍ
z 28. zasedání Rady města Stráž pod Ralskem konaného dne 14. října 2015
Přítomni: Mgr. Zdeněk Hlinčík, Bc. Markéta Humpoláková, DiS., Petr Marek, Mgr. Jiří Vaněk Omluven: Jaroslav Machytka Ověřovatelé zápisu: Bc. Markéta Humpoláková, Dis., Petr Marek R/267/2015
Vartenberské slavnosti 2016. Rada města schvaluje konání Vartenberských slavností v roce 2016 dne 18. června 2016. R/268/2015
Žádost o udělení souhlasu s užitím znaku města. RMě souhlasí s použitím znaku obce ve sborníku studentských prací pro Českou membránovou platformu o. s. R/269/2015
Ředitelé příspěvkových organizací – závazný pokyn. RMě ukládá ředitelům příspěvkových organizaci PANDA SPORT, příspěvková organizace a Základní škola a mateřská škola, Stráž p. R., příspěvková organizace vydat závazný pokyn ke spolupráci a součinnosti při kontrole jimi řízené příspěvkové organizace Kontrolním výborem nebo Finančním výborem ZMě. Kontrola bude v souladu s platnou legislativou a stanoviskem MV, odboru veřejné správy, dozoru a kontroly č. 2/2014. R/270/2015
Smlouva o poskytnutí účelové neinvestiční dotace pro rok 2015. RMě schvaluje uzavření Smlouvy o poskytnutí účelové neinvestiční dotace pro rok 2015 pod č. DOT/45/2015 s organizací Hospicová péče sv. Zdislavy, o. p. s., ve výši 5 000 Kč. R/271/2015
Smlouva o poskytnutí účelové neinvestiční dotace pro rok 2015. Rada města schvaluje uzavření Smlouvy o poskytnutí účelové neinvestiční dotace pro rok 2015 pod č. DOT/46/2015 s panem Jaromírem Veselým ve výši 3 000 Kč. R/272/2015
Smlouva o poskytnutí účelové investiční dotace pro rok 2015. Rada města neschvaluje uzavření Smlouvy o poskytnutí účelové investiční dotace pro rok 2015 pod č. DOT/47/2015 s organizací Centrum české historie, o. p. s., ve výši 10 000 Kč. R/273/2015
Smlouva o poskytnutí účelové neinvestiční dotace pro rok 2016. Rada města doporučuje Zastupitelstvu města schválit uzavření Smlouvy o poskytnutí účelové neinvestiční dotace pro rok 2016 pod č. DOT/1/2016 s organizací Římskokatolická farnost Stráž pod Ralskem ve výši 100 000 Kč.
strana 10
R/274/2015
Jmenování vedoucího odboru správy majetku a rozvoje města. Rada města jmenuje s účinností od 15. října 2015 do funkce vedoucího odboru správy majetku a rozvoje města Městského úřadu Stráž pod Ralskem pana Martina Rejchu. R/275/2015
Pravidla pro úhradu dluhu – Bytový fond. a) Rada města doporučuje Zastupitelstvu města schválit zrušení stávajících „Podmínek pro zastavení nárůstu poplatku z prodlení nebo jeho prominutí dnem 31. 12. 2015, které byly schváleny Zastupitelstvem města Z/40/2013 ze dne 22. 5. 2013. b) Rada města doporučuje Zastupitelstvu města schválit s účinností od 1. 1. 2016 následující Pravidla pro úhradu dluhu – Bytový fond Města Stráže pod Ralskem: Úhrada dlužného nájemného včetně úroku z prodlení/poplatku z prodlení. Schválení splátkového kalendáře je v kompetenci Rady města a Zastupitelstva města v souladu s § 85 a § 102 Zákona č. 128/2000 Sb. o obcích. 1) V případě schválení splátkového kalendáře na úhradu dluhu na nájemném včetně služeb musí být uhrazen úrok z prodlení, případně poplatek z prodlení v plné výši před vlastním uzavřením splátkového kalendáře. Po dobu plnění splátkového kalendáře je zastavena tvorba úroku z prodlení. V případě porušení uzavřeného splátkového kalendáře bude následně úrok z prodlení dopočítán. 2) Splátkový kalendář bude schválen na dobu maximálně 1 roku od podpisu. R/276/2015
Žádost o zvážení navýšení ceny za pronájem. Rada města trvá na svém usnesení č. R/261/2015 schváleném na 27. zasedání ze dne 30. 9. 2015. R/277/2015
„Stráž pod Ralskem, ČSOV Stráž pod Ralskem – Zátiší – rekonstrukce“ – žádost o stanovisko k projektové dokumentaci, žádost o souhlas vlastníka pozemku se stavbou a odstraněním staveb. Rada města schvaluje vydání souhlasu s projektovou dokumentací na stavbu „Stráž pod Ralskem, ČSOV Stráž p. R. – Zátiší - rekonstrukce“ na p. p. č. 2138/3, 2138/6 a st. p. č. 1014 v k. ú. Stráž pod Ralskem – žadatel Severočeské vodovody a kanalizace, a. s., které zastupují Severočeskou vodárenskou společnost, a. s., se sídlem Přítkovská 1689, 415 50 Teplice.
varta
varta
listopad 2015 Rada města schvaluje vydání souhlasu s odstraněním nefunkčních staveb ČSOV Stráž pod Ralskem – Zátiší umístěných na pozemcích města p. p. č. 2138/3, st. p. č. 1014 v k. ú. Stráž pod Ralskem souvisejících se stavbou „Stráž pod Ralskem, ČSOV Stráž pod Ralskem – Zátiší - rekonstrukce“ – žadatel Severočeské vodovody a kanalizace, a. s., které zastupují Severočeskou vodárenskou společnost, a. s., se sídlem Přítkovská 1689, 415 50 Teplice. Rada města schvaluje vydání souhlasu se vstupem na pozemky města p. p. č. 2138/3, 2138/6 a st. p. č. 1014 v k. ú. Stráž pod Ralskem v souvislosti s realizací stavby „Stráž pod Ralskem, ČSOV Stráž pod Ralskem – Zátiší - rekonstrukce“ – žadatel Severočeské vodovody a kanalizace, a. s., které zastupují Severočeskou vodárenskou společnost, a. s., se sídlem Přítkovská 1689, 415 50 Teplice.
Žadatel může požádat i o více pozemků, ale bude mu odprodán pouze jeden pozemek. Pozemek bude odprodán pouze fyzické osobě. V případě více zájemců o stejný pozemek bude rozhodovat vyšší nabídnutá cena za odkoupení pozemku. Odprodávaný pozemek bude omezen předkupním právem města do doby odsouhlasení užívání stavby rodinného domu Stavebním úřadem. Záměr prodeje pozemků bude zveřejněn na dobu 30 dnů.
R/278/2015
R/283/2015
Žádost o povolení užívání znaku města (žlutá slunečnice v černém poli) na diplomy. Rada Města souhlasí s umístěním znaku města Stráž pod Ralskem na diplomy I., II. a III. místo v soutěžích – Memoriál Antonína Sochora. R/279/2015
Žádost o vybudování kanalizace v ulici Jezerní, Máchova“. Rada města schvaluje zahrnout do návrhu rozpočtu města pro rok 2016 zpracování projektové dokumentace na „Odkanalizování ulice Jezerní a části ulice Máchova“ R/280/2015
Záměr prodeje nepotřebných nemovitostí v k. ú. Stráž pod Ralskem – snížení ceny. 1) Rada města doporučuje ZMě zveřejnění záměru prodeje stavby občanského vybavení č. p. 299 umístěného na st. p. č. 656, včetně pozemku st. p. č. 656 – zastavěná a nádvoří o výměře 662 m2 a zázemí k tomuto objektu, které tvoří pozemek p. č. 1351/16 – ostatní plocha, zeleň o výměře 2115 m2 v k. ú. Stráž pod Ralskem za minimální kupní cenu ve výši 1 729 573 Kč, z důvodu neprodejnosti nemovitostí za odhadní cenu. Při prodeji nemovitosti má předkupní právo město Stráž pod Ralskem a další podmínky prodeje budou ujednány. 2) Rada města doporučuje ZMě zveřejnění záměru stavby občanského vybavení č. p. 143 umístěného na st. p. č. 243/1, včetně pozemku st. p. č. 243/1 – zastavěná plocha a nádvoří o výměře 1045 m2 a zázemí k tomuto objektu, které tvoří objekt jiné stavby umístěný na st. p. č. 243/2 – zastavěná plocha a nádvoří o výměře 58 m2 a část pozemku p. č. 183 o výměře cca 300 m2 – zahrada v k. ú. Stráž pod Ralskem za minimální cenu ve výši 305 633 Kč, z důvodu neprodejnosti nemovitostí za odhadní cenu. Při prodeji nemovitosti má předkupní právo město Stráž pod Ralskem a další podmínky prodeje budou ujednány. 3) Rada města doporučuje ZMě zveřejnění záměru stavby občanského vybavení č. p. 142 umístěného na st. p. č. 244, včetně pozemku st. p. č. 244 – zastavěná plocha a nádvoří o výměře 558 m2 a zázemí k tomuto objektu, které tvoří část pozemku p. č. 183 o výměře cca 600 m2 – zahrada v k. ú. Stráž pod Ralskem za minimální cenu ve výši 303 553 Kč, z důvodu neprodejnosti nemovitostí za odhadní cenu. Při prodeji nemovitosti má předkupní právo město Stráž pod Ralskem a další podmínky prodeje budou ujednány. R/281/2015
Prodej pozemků pro výstavbu RD v ulici Fibichova – revokace a nový návrh usnesení. Rada města doporučuje Zastupitelstvu města revokovat usnesení Zastupitelstva města č. Z/71/2015 ze dne 27. 8. 2015. Rada města doporučuje Zastupitelstvu města schválit prodej pozemků určených pro výstavbu rodinných domů v ulici Fibichova dle odsouhlasené studie zástavby za cenu minimálně 400 Kč/m2. Zároveň se stanovují další podmínky prodeje pozemků: žádosti budou předkládány v uzavřených obálkách, kde žadatel uvede mimo požadovaný pozemek i konkrétní částku za odkoupení pozemku za m2.
varta
R/282/2015
Kontrolní zjištění z provedené kontroly na základě usnesení R/202/2015. Rada města stanovuje termín pro odstranění kontrolních zjištění uvedených v Protokole č. 1/2015 ze dne 26. srpna 2015 do 31. 12. 2015. Žádost o povolení splátkového kalendáře J. S. Rada města žádosti vyhovuje a povoluje splátkový kalendář na nedoplatek z nájemného ve výši 5 955 Kč s minimální měsíční splátkou ve výši 1 000 Kč k předpisu běžného nájemného, s podmínkou úhrady úroku z prodlení v aktuální výši ke dni uzavření splátkového kalendáře a s maximální dobou splatnosti 1 rok od podpisu splátkového kalendáře. Po dobu splácení pozastavit tvorbu úroku z prodlení. Toto usnesení pozbude platnosti, nebude-li splátkový kalendář uzavřen do 30 dnů od doručení tohoto usnesení. R/284/2015
Plnění rozpočtu za 3. Q 2015. Rada města doporučuje ZMě vzít na vědomí plnění rozpočtu hlavní činnosti města za 3. Q 2015 v předloženém znění takto: PŘÍJMY jsou ve výši: 62.849.989,22 Kč VÝDAJE jsou ve výši: 89.626.716,54 Kč SALDO PŘÍJMŮ A VÝDAJŮ je ve výši: -26.776.727,32 Kč Rada města doporučuje Zastupitelstvu města vzít na vědomí plnění rozpočtu hospodářské činnosti města za 3. Q 2015 v předloženém znění takto: VÝNOSY jsou ve výši: 5.707.601,97 Kč NÁKLADY jsou ve výši: 4.275.065,15 Kč VÝSLEDEK HOSPODAŘENÍ je ve výši: 1.432.536,82 Kč R/285/2015
Rozpočtové opatření č. 4/2015. Rada města doporučuje Zastupitelstvu města schválit rozpočtové opatření č. 4/2015 v předloženém znění takto: PŘÍJMY se snižují o: 7.235.921,63 Kč VÝDAJE se snižují o: 7.256.626,00 Kč FINANCOVÁNÍ (schodek) se snižuje o: 20.704,37 Kč R/286/2015
Projekt „Stráž pod Ralskem, mobilita – muzeum, odstranění bariér, zdvihací plošina“ – dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo. Rada města Stráž pod Ralskem schvaluje uzavření dodatku č. 1 ke smlouvě o dílo uzavřené s firmou SYBAN, s. r. o., se sídlem ul. 28. října 60/44, 460 07 Liberec 7 na akci „Stráž pod Ralskem, mobilita-muzeum, odstranění bariér, zdvihací plošina“. R/287/2015
Výměna osobních výtahů. Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o dílo s DELTA CVS, spol. s. r. o., Prosečská 489, 468 04 Jablonec nad Nisou za cenu 4 494 000 Kč bez DPH. Mgr. Zdeněk Hlinčík, starosta
Mgr. Jiří Vaněk, místostarosta
strana 11
varta
listopad 2015
Upraveno v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb. o ochraně osobních údajů!
USNESENÍ
z 7. zasedání Zastupitelstva města Stráž pod Ralskem konaného dne 21. října 2015 Přítomní: dle presenční listiny - 13 členů Zastupitelstva města Martin Adam, Mgr. Zdeněk Hlinčík, Karel Huml, Bc. Markéta Humpoláková, Dis., Jan Janatka, Jaroslav Machytka, Petr Marek, Ladislav Poncar, Bc. Věra Reslová, Ing. Pavel Rychtařík, Ing. Jitka Urbánková, Danuška Votočková, Patrik Želechovský Omluveni: Ing. Eduard Horčík, Ing. Jiří Mužák, Ph.D., Ing. Tomáš Rychtařík, Mgr. Jiří Vaněk Ověřovatelé zápisu: Jaroslav Machytka, Ing. Pavel Rychtařík Návrhová komise: Martin Adam, Patrik Želechovský Z/73/2015
Kontrolní výbor. Zastupitelstvo města bere na vědomí protokol č. 7/2015 ze 7. 10. 2015 a zápis č. 7/2015 ze dne 14. 10. 2015. Hlasování: Pro: 13 Z/74/2015
Finanční výbor. Zastupitelstvo města ukládá místostarostovi města vydání nových „Pravidel pro správu bytového fondu v majetku města Stráž pod Ralskem“ se zapracováním nálezů finančního výboru. Hlasování: Pro: 13 Z/75/2015
Projednání a vydání územního plánu Stráž pod Ralskem. Zastupitelstvo města Stráž pod Ralskem konstatuje ověření ve smyslu s ust. § 54 odst. 2 zákona č.183/2006 Sb. o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů, že návrh Územního plánu Stráž pod Ralskem není v rozporu s politikou územního rozvoje, s územně plánovací dokumentací vydanou krajem, se stanovisky dotčených orgánů a stanoviskem krajského úřadu. ZMě Stráž pod Ralskem vydává ve smyslu ustanovení § 6 odst. 5 písm. c) zákona č.183/2006 Sb. o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „stavební zákon“), v souladu s ust. § 171 až 174 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, ust. § 13 a přílohy č. 7 vyhlášky č. 500/2006 Sb., o územně analytických podkladech, územně plánovací dokumentaci a způsobu evidence územně plánovací činnosti, ve znění pozdějších předpisů formou opatření obecné povahy Územní plán Stráž pod Ralskem. Příloha usnesení: Opatření obecné povahy územního plánu Stráž pod Ralskem. Hlasování: Pro: 13 Z/76/2015
Plnění rozpočtu za 3. Q 2015. Zastupitelstvo města bere na vědomí plnění rozpočtu hlavní činnosti města za 3. Q 2015 v předloženém znění takto: PŘÍJMY jsou ve výši: 62.849.989,22 Kč VÝDAJE jsou ve výši: 89.626.716,54 Kč SALDO PŘÍJMŮ A VÝDAJŮ je ve výši: -26.776.727,32 Kč Zastupitelstvo města bere na vědomí plnění rozpočtu hospodářské činnosti města za 3. Q 2015 v předloženém znění takto: VÝNOSY jsou ve výši: 5.707.601,97 Kč NÁKLADY jsou ve výši: 4.275.065,15 Kč VÝSLEDEK HOSPODAŘENÍ je ve výši: 1.432.536,82 Kč Hlasování: Pro: 13 Z/77/2015
Rozpočtové opatření č. 4/2015. Zastupitelstvo města schvaluje rozpočtové opatření č. 4/2015 v předloženém znění takto: PŘÍJMY se snižují o: 7.235.921,63 Kč VÝDAJE se snižují o: 7.256.626,00 Kč FINANCOVÁNÍ (schodek) se snižuje o: 20.704,37 Kč Hlasování: Pro: 13 Z/78/2015
Záměr prodeje nepotřebných nemovitostí v k. ú. Stráž pod Ralskem – snížení ceny 1) Zastupitelstvo města schvaluje zveřejnění záměru prodeje stavby občanského vybavení č. p. 299 umístěného na st. p. č. 656, včetně pozemku st. p. č. 656 – zastavěná a nádvoří o výměře 662 m2 a zázemí k tomuto objektu, které tvoří pozemek p. č. 1351/16 – ostatní plocha, zeleň o výměře 2115 m2 v k. ú. Stráž pod Ralskem za minimální kupní cenu ve výši 1.729.573 Kč, z důvodu neprodejnosti nemovitostí za odhadní cenu. Další podmínky prodeje: Nabídky budou předkládány v uzavřených obálkách označených „Prodej č. p. 299 včetně zázemí“, zachování centrálního vytápění objektu včetně výměníkové stanice, předložení konkrétního záměru využití objektu a přilehlého zázemí k objektu, případné budoucí investice do nemovitostí, způsob financování, lhůta pro odkoupení a záruky žadatele pro případ nenaplnění záměru využití nemovitostí a omezení dispozičních práv k nemovitostem po dobu 10 let v případě nedodržení podmínek odkoupení (předkupní právo města). Záměr zveřejnit minimálně na dobu 30 dnů, v případě, že v této lhůtě nebude podána žádost o odkoupení nemovitostí opakovaně zveřejnit záměr do doby podání první žádosti. Hlasování: Pro:13
strana 12
2) Zastupitelstvo města schvaluje zveřejnění záměru prodeje stavby občanského vybavení č. p. 143 umístěného na st. p. č. 243/1, včetně pozemku st. p. č. 243/1 – zastavěná plocha a nádvoří o výměře 1045 m2 a zázemí k tomuto objektu, které tvoří objekt jiné stavby umístěný na st. p. č. 243/2 – zastavěná plocha a nádvoří o výměře 58 m2 a část pozemku p. č. 183 o výměře cca 300 m2 – zahrada v k. ú. Stráž pod Ralskem za minimální cenu ve výši 305.633 Kč, z důvodu neprodejnosti nemovitostí za odhadní cenu. Další podmínky prodeje: Nabídky budou předkládány v uzavřených obálkách označených „Prodej č. p. 143 včetně zázemí“, předložení konkrétního záměru využití objektu a přilehlého zázemí k objektu, případné budoucí investice do nemovitostí, způsob financování, lhůta pro odkoupení a záruky žadatele pro případ nenaplnění záměru využití nemovitostí a omezení dispozičních práv k nemovitostem po dobu 10 let v případě nedodržení podmínek odkoupení (předkupní právo města). Záměr zveřejnit minimálně na dobu 30 dnů, v případě, že v této lhůtě nebude podána žádost o odkoupení nemovitostí opakovaně zveřejnit záměr do doby podání první žádosti. Hlasování: Pro: 13 3) Zastupitelstvo města schvaluje zveřejnění záměru prodeje stavby občanského vybavení č. p. 142 umístěného na st. p. č. 244, včetně pozemku st. p. č. 244 – zastavěná plocha a nádvoří o výměře 558 m2 a zázemí k tomuto objektu, které tvoří část pozemku p. č. 183 o výměře cca 600 m2 – zahrada v k. ú. Stráž pod Ralskem za minimální cenu ve výši 303.553 Kč, z důvodu neprodejnosti nemovitostí za odhadní cenu. Další podmínky prodeje: Nabídky budou předkládány v uzavřených obálkách označených „Prodej č. p. 142 včetně zázemí“, předložení konkrétního záměru využití objektu a přilehlého zázemí k objektu, případné budoucí investice do nemovitostí, způsob financování, lhůta pro odkoupení a záruky žadatele pro případ nenaplnění záměru využití nemovitostí a omezení dispozičních práv k nemovitostem po dobu 10 let v případě nedodržení podmínek odkoupení (předkupní právo města). Záměr zveřejnit minimálně na dobu 30 dnů, v případě, že v této lhůtě nebude podána žádost o odkoupení nemovitostí opakovaně zveřejnit záměr do doby podání první žádosti. Hlasování: Pro: 13 Paní Votočková odchází ze zasedání Zastupitelstva města. Počet hlasujících členů Zastupitelstva města – 12. Z/79/2015
Záměr prodeje p. p. č. 1267/4 v k. ú. Stráž pod Ralskem. Zastupitelstvo města schvaluje zveřejnění záměru prodeje p. p. č. 1267/4 – trvalý travní porost o výměře 354 m2 v k. ú. Stráž pod Ralskem dle předloženého návrhu. Hlasování: Pro: 12 Z/80/2015
Pravidla pro úhradu dluhu – Bytový fond. Zastupitelstvo města schvaluje zrušení stávajících „Podmínek pro zastavení nárůstu poplatku z prodlení nebo jeho prominutí dnem 31. 12. 2015, které byly schváleny Zastupitelstvem města Z/40/2013 ze dne 22. 5. 2013. Hlasování: Pro:12 Z/81/2015
Dodatek č. 2 ke Smlouvě o poskytnutí účelové neinvestiční dotace pro rok 2015 č. DOT/2/2015. Zastupitelstvo města schvaluje uzavření Dodatku č. 2 ke Smlouvě o poskytnutí účelové neinvestiční dotace pro rok 2015 č. DOT/2/2015 s organizací SPOROP, o.p.s. Hlasování: Pro: 12 Zastupitelstvo města nerozhodlo ve věci: • Výboru pro rozvoj města • schválení nových Pravidel pro úhradu dluhu – Bytový fond Informace: Mimořádná inventura pohonných hmot v jednotkách sboru dobrovolných hasičů: Bc. Reslové nebylo zodpovězeno na otázku, proč nebylo čerpáno v červnu a žádá o vysvětlení na příštím zasedání Zastupitelstva města dne 16. prosince 2015, zastupitelé žádají informace, kolik se ujelo km podle knihy jízd v měsíci červnu, jaká byla spotřeba PHM a v jakých termínech probíhalo tankování PHM. Mgr. Zdeněk Hlinčík, starosta
Ing. Pavel Rychtařík, člen zastupitelstva
varta
listopad 2015
varta
varta
strana 13
varta
listopad 2015
Co se psalo ve Vartě před deseti lety Varta - listopad/prosinec 2005 Má město vizi? Na 3. schůzi Biberovy společnosti přišla na přetřes otázka, zda má město vizi. Bez ní totiž nelze dobře rozhodnout, kam napřít síly a na co má mít peníze z nabízejících se evropských zdrojů. Město vizi má. Vypracoval ji žák 9. C - dnes již absolvent Tomáš Čihák. Veřejnosti byla představena dne 21. 04. 2005 při vernisáži DEN ZEMĚ na ZŠ Stráž pod Ralskem. Pokud ji neznáte, zde je její plné znění: „Píše se rok 2045, nacházíme se na našem území, v našem regionu, prostě u nás doma ve Stráži pod Ralskem. Město se úplně změnilo, dosluhující paneláky prošly totální přestavbou a změnily se po estetické stránce v krásné obytné domy s nadstandardní výbavou. V roce 2035 ukončily provoz Uranové doly, které po desítky let dávaly práci mnoha lidem ze širokého okolí. Asanační práce, které zde probíhaly, změnily krajinu na přepychové rekreační centrum s řadou cyklostezek, golfových hřišť, center zábavy a odpočinku. S rostoucím zájmem turistů v našem městě přibylo i mnoho pracovních míst a náš region vzkvétá tak, jako kdysi. Malebná krajina s naším zámkem, koupáním a sportovišti je velikým lákadlem.“ Tomáš Čihák, 9.C Výstižné, co říkáte? K naplnění této vize máme 40 let. Můžeme to stihnout dříve. Záleží na dobré vůli a dostatku peněz. Pomoci může každý. Ať už aktivně: přiložením ruky k dílu nebo alespoň řádným placením nutných poplatků, nebo pasivně: neničením zbudovaných hodnot! A že bylo zbudováno hodně! Jen za posledních 5 let - město získalo na barevnosti i na metrech dlážděných cest. Prokoukla škola i řada domů, vyrostl DPS, zámek se probouzí, sv. Zikmund opět žije, hodiny na věži už zase jdou. Kaple má své pravoslavné, Uran novou omítku, bazén generální opravu atd. Zbývá doplnit vizi města bezpečného, bez přestupků a trestných činů, bez domácího násilí, bez týraných dětí, bez drogových závislostí. I zde může pomoci každý. Ne jen policie. Čtyřtisícové město by se mělo umět vzájemně ohlídat. Ivana Bršlicová
rozezněly varhany na kúru a od té doby jsou zde pořádány různé společenské akce, mše i koncerty. Škoda, že se stále nenacházejí finanční prostředky na opravy fasády, oken a střechy. Kostel – stejně jako zámek, je dominantou obce.
Muzeum V budově staré školy, později městského úřadu, bylo otevřeno v listopadu 2013 muzeum s připomínkou života a díla Rudolfa Bizana – rodáka ze Stráže. V září 2015 byla otevřena nová expozice zabývající se historií hornictví, „Výsadkového učiliště“, hasičské techniky ad. V naší obci se nemyslí jen na kulturní a sportovní vyžití občanů či turistů, ale také na jejich zdraví. V září 2012 bylo zakoupeno a zprovozněno za cca 2 mil. korun nové digitální rentgenové zařízení. Průběžně se opravují komunikace a chodníky.
Dodatek redaktorky zpravodaje: Myslím, že už nyní můžeme říci, že město se za těch 10 let, co vznikaly tyto řádky z pera žáka základní školy, změnilo – a mění se stále. Nemusíme čekat až do roku 2045. Dosluhující paneláky mají nová okna, zateplení i nové “kabáty“, a to nejen obytné domy, ale i městský úřad s poliklinikou, mateřská škola, základní škola i kulturní dům.
Multifunkční areál
Cyklostezka V roce 2012 byla vybudována na našem území v délce cca 6,5 km cyklostezka, která vede kolem vodní nádrže Horka s lyžařským vlekem pro dospělé i s novým lyžařským vlekem pro začátečníky a děti. V témže roce byl zprovozněn multifunkční sportovní areál s venkovním skateparkem a hřištěm za 9 881 000 korun. O využití tenisových kurtů a havarijním stavu plaveckého bazénu se raději zmiňovat nebudu. Nezapomíná se na rekonstrukci zámku, kde nyní probíhá oprava zámeckého mostu. Zámek – resp. jeho nádvoří, je prostorem, kde se konají každé léto koncerty pod širým nebem. Kostel sv. Zikmunda také ožil. V roce 2006 se opět
strana 14
V areálu DIAMO, s. p., v Hamru na Jezeře, ukončil 28. srpna 2015 symbolicky ministr průmyslu a obchodu Jan Mládek likvidaci povrchového areálu Dolu Hamr I, včetně dekontaminační stanice. Likvidace byla zahájena v září 2014, v květnu 2015 byla zbourána těžební věž. Odstřelem téměř 90 metrů vysokého komínu kotelny, dominanty areálu bývalého Dolu Hamr I a Centrální dekontaminační stanice, byla dne 28. srpna 2015 ukončena historie posledního hlubinného dolu v oblasti Hamr, Stráž, Křižany a Osečná. Likvidační a sanační práce budou dokončeny do konce roku 2015. V místě jámy č. 3 vznikne památník, který bude připomínat dlouholetou poctivou hornickou práci. Budoucí využití sanovaného území je již určeno v platném územním plánu obce Hamr na Jezeře. Jižní část bude využita jako smíšeně obytná. Dojde k podstatnému rozvoji zařízení občanské vybavenosti, tj. ubytovacích a stravovacích zařízení či dalších služeb. Dále je zde vymezen prostor pro rezidenční objekty. Součástí plochy bude i záchytné hromadné parkoviště. Severní část území je pak určena k zalesnění formou rekultivace ploch dotčených dřívější těžbou uranu. Myslím si, že vize žáka 9. C – Tomáše Čiháka z roku 2005 se v mnohém již naplnila. Věřím, že i on sám – po deseti letech od napsání svých myšlenek, vidí Stráž v jiném světle. M. Honzírková
varta
varta
listopad 2015
Komentář k jednání zastupitelstva města, konanému 21. 10. 2015 Dovolte mi, abych Vám přiblížil atmosféru a průběh jednání ZMě. Jednání bylo zahájeno bez řádně omluvených čtyř zastupitelů a bohužel probíhalo v konfrontačním duchu. Škoda, protože jsem v poslední době nabýval dojmu, že budou jednání vedena v pracovní rovině. Nutno podotknout, že většina zastupitelů takto pracuje. Na počátku byly navrženy změny programu a je škoda, že se nepovedlo prohlasovat vložení projednání žádosti o zrušení, či udělení výjimky z OZV, která stanoví zákaz provozování loterií a jiných podobných her na celém území města pro provozovatele baru. Považoval jsem tento bod za bezproblémový, mohli jsme dát najevo svůj názor a očekávaným zamítnutím i avízo pro další žádosti. Po zprávách výborů ZMě jsme projednávali velmi důležitý strategický dokument pro naše město, a to územní plán Stráže pod Ralskem. Od 16. 3. do 7. 5. 2015 byla na úřední desce Městského úřadu Stráž pod Ralskem Veřejná vyhláška o konání veřejného projednání na den 29. 4. 2015. Nejpozději do sedmi dnů poté mohl každý uplatnit své připomínky. Při projednávání na ZMě byl přítomen i pan architekt Smilnický a odpovídal na dotazy zastupitelů. Zastavil bych se u dalších dvou bodů v rámci projednávání ZMě. Nezbývá mi k nim nic jiného než je parafrázovat slovy bývalého starosty Bohuslava Rychtaříka: „Ach jo“. V prvním případě při projednávání změny prodeje pozemků upozornila předsedkyně kontrolního výboru na chybu v návrhu usnesení, kde byl uveden místo roku 2014 rok 2015. Samozřejmě se jedná o chybu. Nechám na zvážení, proč na tuto chybu nebylo upozorněno předem, ale až při projednávání tohoto usnesení. Stejná chyba se objevila již při projednávání tohoto materiálu v RMě a opisem se opakovala. Napadá mě, že někdy prostě nejde o věc, ale o poukazování na chyby. Druhý případ se týkal kontroly finančního výboru v naší příspěvkové organizaci PANDA SPORT ve středisku Sportovní hala. V organizaci PANDA SPORT jsem pracoval 13 let, svoji činnost jsem ukončil v lednu 2009. Jak bylo vidět na jednání ZMě, předsedkyně FV a tehdejší starostka má potřebu se k tomuto období vracet. Na jednání ZMě prezentovala fotografie z kontroly výboru pro rozvoj města z letošního roku poukazující na nepořádek a plynule přešla na fotografie pořízené v březnu 2009, které také dokumentují neutěšený stav. Paní předsedkyně FV zastupitele informovala o tom, že jsem v té době byl ředitelem PANDA SPORT já. Upozornil jsem ji, že právě jí jsem v lednu 2009 předával organizaci a že do nástupu nové ředitelky v březnu 2009 právě ona alternovala jako ředitelka PANDA SPORTU. Tudíž fotografie z března 2009 nejsou obrázkem mé práce, nýbrž se jí podařilo dokumentovat výsledek svého vlastního působení na PANDĚ (teď pochybuji, zdali si to tak vlastně přála?). Jako starostu a zastupitele mě mrzí atmosféra, která provází každé jednání ZMě. I přesto, že někdy dojde k chybám, mělo by nám všem jít o jedno, a to o naše město. Květinový syndrom zřejmě ještě nepominul, i přes mé smířlivé vysvětlení. Mgr. Zdeněk Hlinčík, starosta
varta
Českolipská burza škol 2015 Ve dnech 4. a 5. listopadu 2015 proběhne již 19. ročník tradiční Českolipské burzy škol „Quo vadis“. Pro veřejnost bude otevřena ve středu 4. 11. od 9:30 do 17:00 a ve čtvrtek 5. 11. od 9:00 do 16:00. Místo konání se nemění – Burza škol 2015 bude probíhat v prostorách kavárny Střední odborné školy a Středního odborného učiliště 28. října v České Lípě. SOŠ a SOU 28. října je spolupořadatelem burzy, společně s Úřadem práce v České Lípě, městem Česká Lípa a Pedagogicko-psychologickou poradnou Česká Lípa. Je připraven doprovodný
program, včetně semináře pro ředitele škol, tentokrát se zaměřením na Systém psychosociální péče na Českolipsku a na očekávané změny vyplývající z novely Školského zákona. Kromě informací, které mohou zájemci o studium, jejich rodiče a pedagogové získat od zástupců samotných středních škol, bude možno přímo na burze konzultovat s pracovníky Úřadu práce a Pedagogicko-psychologické poradny. Za realizační tým Burzy škol 2015 Mgr. Pavla Šimánková, ředitelka PPP Č. Lípa
SOŠ a SOU Česká Lípa, Úřad práce ČR - Česká Lípa, Město Česká Lípa a Pedagogicko-psychologická poradna Česká Lípa pořádají
BURZU STŘEDNÍCH ŠKOL aneb „QUO VADIS“
Kdy: Ve středu 4. 11. 2015 od 9:30 do 17:00 a ve čtvrtek 5. 11. 2015 od 9:00 do 16:00 Kde: V prostorách Střední odborné školy a Středního odborného učiliště, Česká Lípa, ulice 28. října 2707 (tj. na Špičáku) Cíl burzy: Poskytnout informace o studijních a učebních oborech na středních školách a učilištích v regionu Česká Lípa i odjinud od zástupců těchto škol. Pro koho: Pro rodiče nebo jejich zástupce, kteří chtějí získat informace o možnostech vzdělávání svých dětí, pro ředitele, výchovné poradce a žáky ZŠ. Přijďte a dozvíte se potřebné informace pro rozhodnutí při první volbě povolání!
Krátké ohlédnutí za minulým měsícem
Pravidelné programy byly obohaceny o Cvičení s dětmi, které probíhá každé úterý. Nově k pravidelným aktivitám přibývá ještě pondělní JÓGA pod vedením lektorky Zdeňky Bártové. Ekokroužek si užil měsíc zaměřený na stromy a relaxační večery byly laděny do ruční výroby pískových mandal a voňavých mýdel.
Připravujeme:
2. 11. 2015 od 16.00–17.30 3. 11. 2015 od 16.00–17.00 4. 11. 2015 od 15.00–16.30 5. 11. 2015 od 16.00–18.00 7. 11. 2015 od 10.00–16.00
11. 11. 2015 od 15.00–16.30 18. 11. 2015 od 15.00–16.30 19. 11. 2015 od 16.00–18.00 21. 11. 2015 od 10.00–15.00 25. 11. 2015 od 15.00–16.30
Jóga v Ekocentru – pravidelně každé pondělí Cvičení s dětmi – pravidelně každé úterý Ekokroužek – Lesní zvířata Relační a tvořivý večer – Drátkování s Ivou E. SVATOMARTINSKÝ JARMARK A KRŮTÍ HODY – akce pro širokou veřejnost a rodiny s dětmi Ekokroužek – Svátek Svatého Martina Ekokroužek – Myslivost aneb prázdniny v lese Relaxační a tvořivý večer – Fimo tvoření s Ivou Hollanovou Ekokroužek – kreativní soboty s Ivou Hollanovou Ekokroužek – Hurvínkovy cesty do přírody
Moc se na Vás těšíme a srdečně Vás zveme na Svatomartinský Jarmark a krůtí hody k Ekocentru Brniště. Čeká na Vás bohatý program pro celou rodinu a děti. Tým PNF, ZOD
strana 15
varta
listopad 2015
Sjíždění Ploučnice 25.–28. 9. 2015 V pátek 25. 9. jsme se sešli na klubovně s plánem zažít zase nějaké dobrodružství a zábavu na první výpravě v novém školním roce. V pátek jsme hráli hry na boulderu a rozebírali si vybavení na lodě. Rozdělili jsme se do jednotlivých posádek a pak už zbývalo se jen vyspat a psychicky se připravit na nadcházející den. Hned po snídani jsme připravili lodě a vyrazili. Někteří z nás jeli na lodi úplně poprvé a některým to jednoduše moc nešlo, takže první překážkou bylo vůbec se rozjet. Vyjeli jsme ze Stráže přes Průrvu až na Boreček, odkud jsme se vraceli zpátky do klubovny. Další den jsme strávili na Sovím vrchu, kde jsme opravovali hřiště, trhali plevel, hrabali listí a asi nejzajímavější částí bylo natírání plotu a chatky. Odpoledne se všichni zúčastnili běhu po Stráži. Někteří z nás běželi celou trasu, ale většina si ji o něco zkrátila. Večer po setmění jsme si zahráli několik her a šli spát. Mladší se šli v neděli projít na výlet po okolí a někteří dodělávali práci na Sovím vrchu. Tato výprava byla skvělá a věřím, že se všichni těšíme na další. Napsala: Martina Rychtaříková (13 let)
strana 16
varta
listopad 2015
varta
Adrenalinový konec prázdnin na Jedlové Poslední prázdninové odpoledne si několik dětí ze Stráže zpříjemnilo konec prázdnin pobytem v Lužických horách na Jedlové. Od prvních minut po předání rodiči byly zajištěny adrenalinové zážitky – jízda autobusem a následně vlakem vyvolala v nás starších vzpomínky na doby dávno minulé a v některých dětech naopak zcela nový zážitek. Nové zážitky prožily i dětičky při stoupání vzhůru k výšinám, pěšky až na vrchol Jedlové.
S batůžky, svačinkou a pomalu ubývající vodou v lahvích poznávaly přírodu, stavěly jeskyně z větví a kamenů, ale hlavně… byly na vzduchu a v pohybu. Vyjít nahoru, pokochat se pohledy na Lužické hory a zase sejít dolu by byla nuda. Fajn lidi z Adrenalin Park Jedlová pro nás připravili víkend plný adrenalinu a zábavy. Lanový park, několikakilometrový sjezd na koloběžkách, sjezdové káry, obří houpačka, aquazorbing a lezecká stěna. Všechny aktivity děti nadchly, některé si z víkendu odvezly odřeniny, škrábance, boule. Byly ale maximálně nadšeny, unaveny a pro nás, kteří jsme se snažili dětem konec prázdnin zpříjemnit, bylo a je stále největší odměnou slyšet nejen od dětí, ale i jejich rodičů, jak to bylo prima a příště, že zase určitě pojedou! Moc děkujeme městu Stráž pod Ralskem za finanční podporu akce, Adrenalinovému Parku Jedlová za poskytnutí všeho, co bylo k uskutečnění akce potřeba, a v neposlední řadě rodičům za důvěru svěřit nám svoje děti a hlavně dětem samotným – byly jste skvělé! Fotogalerie z akce a více info o naší činnosti na clovecezasmejse.straz.cz Za spolek Člověče, zasměj se! Markéta, Daniela a Jirka
varta
strana 17
varta
listopad 2015
Na loupežnické výpravě V pondělí 5. října 2015, hned po ranní svačince, jsme vyrazili na loupežnickou výpravu na středověký hrad Tolštejn nedaleko Jiřetína pod Jedlovou, kde jsme nejprve vystoupali po kamenných schodech na Křížovou horu. Ta nás upoutala svou zachovalostí a udržovaností v jedenácti zděných kapličkách s reliéfy jednotlivých zastavení křížové cesty. Na vrcholu jsme potichu jako myšky nahlédli do rokokové kaple Povýšení Sv. Kříže. Za kaplí byla ještě jedna malá kaplička Božího hrobu, která je posledním zastavením křížové cesty. Tady jsme našli mapu pokladu, po níž jsme se vydali dál. Po zelené značce, loukou i lesem nevykazovala cesta extrémní stoupání ani jiná nebezpečí.
Rozběháme Stráž A tak jsme mohli zvládnout několik dílčích úkolů, které jsme dostali od loupežníků. Zatančili jsme si na vílím paloučku, vyjmenovali některá lesní zvířátka nebo jsme zkusili válet sudy z menšího kopečku. A výstup na samotný hrad Tolštejn? To už jsme zvládli hravě. Lákala nás vidina pokladu! V hradní restauraci po tom všem jsme si koupili nanuka a moc jsme si na něm pochutnali. A věřte, nebo ne, našli jsme poklad! A kdo nevěří, ať tam běží, možná, že tam ještě jeden leží! A pokud vám bude líto, že jste žádný nenašli, může vás hřát pocit, že vidíte malebnou krajinu Lužických hor. My všichni výletníci ze třídy Sluníček MŠ ve Stráži pod Ralskem
Cílem této akce je rozběhat lidi ze Stráže pod Ralskem a okolí. Je mnohem lepší se jít proběhnout na čerstvý vzduch než sedět doma u počítače nebo u televize. Běháme vždy jednou za 14 dní, v neděli vždy v 16:00 z náměstí. Přidat se může úplně každý. Tempo není vražedné, běžíme pohromadě a vždy čekáme na posledního. Cílem této akci je užít si společný běh, udělat něco pro své zdraví a dokázat si, že na to máme. Rádi bychom se také pochlubili výsledky z řad našich stálých běžců, kteří mají za sebou výborné výsledky na soutěžích. Petr Musil: Jizerská 23 km s časem 1:56:57 Jiří Musil: Ještěd Man, kategorie Pohodář (nad 18 let) – 1. místo 27:16:00 Filip Homolka: Ještěd Man, kategorie Pohodář (do 18 let) – 2. místo 35:34:00
Rozběháme Stráž z pohledu účastníka
strana 18
,,Když jsem se účastnila druhého hromadného běhu, tak jsem si myslela, že to nezvládnu. Že nedoběhnu, nebude mi stačit dech a v půli trati mě opustí nohy. Na začátku naší trati se sešla příjemná parta lidí a já už se začala být trochu nervózní. Všichni jsme se rozcvičili a lehkým klusem se vydali do kopečka. Je pravda, že už samotný začátek mi dal trochu zabrat, ale potom vše začalo být lepší. Tempo bylo opravdu klidné, nešlo o závod. Pokaždé běžel někdo s někým a každý si udržoval své tempo. Dokonce i na nějaké ty pauzy se dostalo, takže dech i nohy si mohly odpočinout. V půli trati už jsem začínala mít pocit, že to nezvládnu, ale nakonec jsem překonala své síly a přede mnou byla poslední zatáčka a pak už jen rovinka do cíle. V dáli jsem viděla partu běžců, kteří svůj výkon měli už za sebou a odpočívali. V tu chvíli jsem věděla, že mám vyhráno. Když jsem vběhla mezi ně, přivítali mě potleskem. V tu chvíli sice nevím, jestli jsem byla šťastnější, že už to mám za sebou, nebo že jsem to opravdu zvládla, ale musím říci, že akce byla opravdu povedená. V určitých chvílích jsem si sice říkala, že to určitě vzdám, ale podpora ostatních mi pomohla, a tak jsem prostě běžela dál. Nejsem na takové běhání zvyklá, a i když jsem večer padla únavou, byla jsem ráda, že jsem se mohla takové akce zúčastnit a že jsem si sama pro sebe dokázala, že to zvládnu.“ Barbora Panská
varta
varta
listopad 2015
Šachové blesky u jezera
Přebor školy v šachu
Poslední letní sobotu se v kulturním domě konal již 21. ročník turnaje v bleskovém šachu. V příjemném prostředí a přátelské atmosféře se systémem každý s každým utkalo 23 šachistů z blízka i daleka. Již smířeni, že doby, kdy se turnaje pravidelně zúčastňovalo přes 60 šachistů, jsou pryč, jsme rádi, že si náš turnaj zachovává vysokou oblíbenost a že celá řada šachistů k nám přijíždí i ze vzdálenějších končin. Po několikaleté šachové absenci oslavil návrat mezi šachuhráče Miroslav Boreš (1. Novoborský ŠK), a to návrat triumfální. Systémem start-cíl nedal soupeřům ani nejmenší šanci a ty, kteří ho mlsně sledovali, nakonec uštval a odsunul z medailových pozic. Pomyslné stříbro vybojoval nejmladší účastník Jiří Liška (taktéž 1. Novoborský ŠK), vybojoval v doslovném smyslu slova. Oč bylo první místo od začátku jasné, o to byl boj o další pořadí dramatičtější. Jirkovi se z počátku nedařilo a v polovině turnaje by na něj nikdo nesadil ani zlámanou grešli. Těžko uvěřitelným finišem se prosmekl přes všechny soupeře a ještě stačil suverénnímu vítězi alespoň zadýchat záda. To třetí v pořadí zaknihoval bronz po klidném uvážlivém, dá se říci profesionálním výkonu, Roman Boreš (tipněte odkud - správně, 1. Novoborský ŠK). Ovace zaslouží i výkon nejstaršího účastníka. Evžen Blaháček (TJ Lokomotiva Liberec) v srpnu oslavil 80leté jubileum, a tak jsme zaknihovali i překonání loňských 64 let věkového rozdílu mezi nejmladším a nejstarším účastníkem. Nakonec ještěže letos byla věková kategorie do 15 let obsazena v pravdě poskrovnu, on věkový rozdíl 70 let by vypadal neuvěřitelně i na šachy. Poděkování účastníků za příjemně strávenou sobotu a pořadatelů za šíření věhlasu strážského šachu v širých dálavách patří i sponzorům turnaje - strážským firmám MEGA, a. s., ALBENA, s. r. o., a OMA CZ, a. s., a především grantovému fondu našeho města.
S podzimem přichází již tradičně přebor naší základní školy v šachách. Je škoda, že letošního turnaje se zúčastnilo nečekaně jen po pěti zástupcích z každého stupně ZŠ. Snad k tomu přispělo i to, že se hrálo v odpoledních hodinách, což odradilo mnohé z těch, kteří by se jen rádi vyhnuli dopolednímu vyučování. Hrálo se šest kol tzv. švýcarským systémem, kdy dvojice soupeřů pro každé kolo nasazuje počítačový program a všichni tak sehrají šest partií s různými soupeři. Přeborníkem prvního stupně ZŠ se po dramatickém rozuzlení posledního kola stal David Štofanik (celkově 3.) před Gabrielou Jonášovou (celkově 4.) a Jakubem Kumštou, který tak loňský titul neobhájil.
Celkové pořadí: 1. Miroslav Boreš (19 bodů), 2. Jiří Liška (17), 3. Roman Boreš (16,5; všichni 1. Novoborský ŠK), 4. Jakub Černý (16,5; SK Děčín), 5. Daniel Bradáč (15,5; ŠK Zikuda Turnov), 6. Jiří Průdek (15; TJ Krásná Lípa), 7. Adam Bradáč (15; ŠK Frýdlant), 8. Jindřich Melich (14,5; TJ Praha-Pankrác), 9. Michal Babička (14,5; SK Děčín) 10. Petr Janouš (14; TJ Slavia Liberec), 11. Jindřich Papay (14; SK Děčín), 12. Miloslav Partl (13,5; SK Kbely) atd. Jan Malec
Absolutním vítězem a přeborníkem druhého stupně ZŠ se stal překvapivě Dominik Adam před Liborem Zajícem, který sice vítěze pokořil, ale zaváhal s Gabrielou Jonášovou a nevyzpytatelné pomocné hodnocení se k němu otočilo zády. Vítězství 7. A nad 9. A završil bronzovou medailí Vojtěch Svoboda. Přehled pořadí: 1. stupeň: 1. David Štofanik (5. B), 2. Gabriela Jonášová (5. A), 3. Jakub Kumšta (5. A), 4. Robin Horáček (1. A), 5. Teodor Böhm (5. B). 2. stupeň: 1. Dominik Adam (7. A), 2. Libor Zajíc (7. A), 3. Vojtěch Svoboda (7. A), 4. Patrik Váňo (9. A), 5. Jan Henschel (9. A). Naše škola má potenciál zapojit se do soutěžení škol České republiky. Prvním krokem je právě přebor školy, následuje okresní kolo v Novém Boru a pak krajské kolo v Liberci. Završením je celorepublikové finále, do kterého bychom mohli postoupit vpravdě jen zázrakem, ale i účast v krajském nebo alespoň okresním kole by naší ZŠ slušela. Jan Malec
Divadelní soubor Háta
DO LOŽNICE VSTUPUJTE JEDNOTLIVĚ
12. listopadu 2015, 19.00, kinosál KD Stráž pod Ralskem. Foto: Domácí Vladimír Čapek čelí bílými libereckému Evženu Blaháčkovi, spolu je pánům 153 let
Vstupné: 300 Kč
Rezervace možná ihned na:
[email protected], telefon: 739 000 023
Srdečně Vás zveme k návštěvě Sportovní haly Suomi Sportovní hala je v provozu celoročně a slouží k provozování sportů jako floorbal, sálová kopaná, volejbal, basketbal, tenis, badminton a další. Součástí haly je kompletní zázemí s šatnami, sociálním zařízením a nekuřáckou restaurací s kapacitou 40 míst. V restauraci je pro Vás připravena standardní nabídka občerstvení a budete mít možnost využít kulečník, šipky nebo sledovat sportovní televizní přenosy. Rádi zajistíme jednorázové akce jako jsou oslavy, večírky, různá firemní nebo soukromá setkání, při kterých si můžete také zasportovat. Otevřeno je každodenně. Informace a rezervace Vám rádi poskytnou zaměstnanci Sportovní haly na tel. čísle: 733 735 830 Informace o aktuálních akcích budou k dispozici ve Sportovní hale a na našich stránkách: www.pandasport.cz Zaměstnanci PO Panda Sport se těší na Vaši návštěvu!
varta
strana 19
varta
listopad 2015
NEJŠIRŠÍ VÝBĚR ZA NEJLEPŠÍ CENY! Masivní borovicové interiérové dveře Orkan
Interiérové fóliované dveře
šířka: 60, 70, 80 cm, levé/ pravé, bez povrchové úpravy, bez kování a zárubní Eco plné
od 945,-
prosklené 6lux Eco
pro okamžitý odběr do Vámi přinesené nádoby, popř. do zakoupeného obalu u nás, dobrá krycí schopnost, otěruvzdornost a vysoká kryvost, vydatnost 6,5 – 10 m2/ kg
2/3 sklo
1.890,-
22,- !
pruh
1.050,Dýhovaná zárubeň borovice
1.990,-
od
1.490,-
Jednoznačně nejsilnější laminátová podlaha v ČR!
1.790,Obložkové zárubně
od 1.890,-
šířka: 60, 70, 80, 90 cm, výška 197 cm, levé/ pravé, bez kování a zárubní, dekor: bílé 898,plné s prosklením 1.790,-
bílé
akát nebo bílý dub 1.290,plné s prosklením 2.190,-
1.850,-
Rámová zárubeň kg
2/3 sklo
plné
1.490,Značková stáčená malířská barva
Interiérové fóliované dveře s oblou hranou
šířka: 60, 70, 80, 90 cm, výška 197 cm, levé/ pravé, bez kování a zárubní, dekor: buk, dub olej
pruh buk
dub olej
3D EFEKT bílý dub
Obložkové zárubně
akát
od 1.890,-
tl. 4 mm VINYL
tl. 12 + 2 mm integrovaná izolační vrstva stupeň zatížení 32
m2
549,-
m2
369,-
Vinylová podlaha
Laminátová plovoucí podlaha rozměr lamel: 1285 x 192 mm, tl. 12 mm + 2 mm integrovaná izolační vrstva, dekor: štýrský dub, bal. 1,23 m2
rozměry: 150 x 1220 mm, dekor: pinie Country, dokonalá optika dřeva, tichá a teplá od nohou, jen 4 mm konstrukční výška, rychlá pokládka, nášlapná odolná vrstva 0,15 mm, vhodné pro všechny obytné prostory, bal. 1,83 m2
LIBEREC, Průmyslová zóna Sever, K Bauhausu 610, tel.: 489 204 111-2 • Po – Pá 700 – 2100 hod., So – Ne 800 – 2100 hod. Tato nabídka platí od 6. 11. do 30. 11. 2015. Ceny jsou uvedeny včetně DPH. Platí pro obvyklé množství jedné domácnosti. Chyby a změny jsou vyhrazeny.
www.bauhaus.cz
603 846 092
VÝKUP VOZIDEL ZA HOTOVÉ
• OSOBNÍ • NÁKLADNÍ • AUTOBUSY • • vystavení dokladu k zákonnému odhlášení vozidla z registru • odtah vozidel zdarma • prodej náhradních dílů • odtahové služby
VÝKUP ŽELEZA A BAREVNÝCH KOVŮ • výkup a likvidace technologických celků, strojů a hal
www.zlikvidujauto.cz strana 20
Podle Yogi Bhajana se Zdeňkou Přijďte se uvolnit, rozhýbat – je pro všechny od 11 do 111 let S sebou si přineste pohodlné oblečení, podložku na cvičení (stačí silnější deka) a přikrývku na relaxaci Vstupné 60,-/90 min Přihlásit se můžete na emailu:
[email protected] Těšíme se na Vás VARTA - zpravodaj města Stráž pod Ralskem. IČO 260 967. Vydávání povoleno MK ČR E 12228. Měsíčník. Náklad 400 výtisků. Redakční rada: Karel Huml (šéfredaktor), Michaela Hylská, Milena Honzírková. Příjem příspěvků na podatelně MěÚ nebo na
[email protected] . Zasílané příspěvky musí obsahovat jméno a adresu autora (na žádost nemusí být zveřejněno). Nezveřejněné příspěvky budou otištěny v příštím vydání. Adresář přispěvatelů je k dispozici na IC. Veškerá inzerce je placená dle daného ceníku. Vytiskla Tiskárna Knopp. Uzávěrka příštího čísla je 16. 11. 2015.
varta