Zpravodaj města Stráž pod Ralskem ROČNÍK XXIV DUBEN 2015

Zpravodaj města Stráž pod Ralskem

www.strazpr.cz

ROČNÍK XXIV

DUBEN 2015

cena 6 Kč

Několikeré poděkování…

Autor: E. Horčík

GLOSY Z RADNICE Prezident ve Stráži pod Ralskem V pondělí 25. 3. bylo ve Stráži pod Ralskem „pozdvižení“, jehož důvodem byla návštěva našeho města panem prezidentem Zemanem. Myšlenka vznikla při návštěvě pana hejtmana Půty před několika týdny. Při plánování „Hejtmanského dne“ 25. 6. ve Stráži pod Ralskem pan hejtman slíbil, že v rámci návštěvy Libereckého kraje panem prezidentem by jedním z měst, která představí, byla i Stráž pod Ralskem. Jsem opravdu rád, že pan hejtman splnil slovo a mohli jsme Vám tuto návštěvu zprostředkovat. Čekaly nás opravdu hektické dny a chvíle při plnění přání a podmínek pracovníků protokolu pana prezidenta a pana hejtmana, policie, ochranné služby a při přípravě návštěvních míst. Dostali jsme i podrobný popis kde mluvit, v jakém pořadí chodit s panem prezidentem i zasedací pořádek. Snad nám prominete i nefunkční mikrofon při setkání občanů s panem prezidentem. Podle pracovníků protokolu vše dopadlo dobře a k pozitivní atmosféře jste svým zájmem přispěli i vy. Dovolte mi, abych poděkoval všem, kteří se na akci podíleli. Namátkou naší technické četě za pořádek ve městě, Městské policii, pracovníkům městského úřadu za příkladnou organizaci a Panda sportu za přípravu sálu. Výbornou zprávou pro Akademii Vězeňské služby ČR a její zaměstnance a pro naše město je prohlášení generálního ředitele Vězeňské služby, že se nechystá přemístění Akademie Vězeňské služby. Toto prohlášení bylo sděleno v přítomnosti pana prezidenta. Tím jsou ukončeny spekulace o této záležitosti.

Čin hodný následování Dne 20. 3. 2015 v 13:15 hod zkolaboval v Penny marketu muž z Dubnice, první pomoc na místě poskytl vedoucí prodejny společně s dalším občanem. Pomoc poskytovali do příjezdu Rychlé záchranné služby a Policie. Hlídku městské policie oslovil pan vedoucí z Penny marketu s tím, že se jednalo skutečně o fyzicky náročný výkon – čtvrthodinová masáž srdce  -   zde zareagoval a pomohl naprosto perfektně.  Tyto řádky píši velice rád. Byla poskytnuta první pomoc bez rozpaků a bezodkladně a bez lhostejnosti k  podobným událostem. Určitě se najde vhodný termín, abych jim osobně poděkoval jménem všech občanů a předal drobný dar, který by jim tento záslužný čin připomínal. Někdy se marně hledají pozitivní příklady pro mládež a ostatní, tento čin mezi ně dozajista patří. Věžák a přeměna Začali jsme se zabývat stavem bytového domu v Jižní 367 (věžák). Naši pracovníci provedli kompletní vyčištění sklepních kójí, které spočívalo ve vyvezení dlouholetého nepořádku, vymalování stěn, nátěru podlah, oprav krytů rozvodových skříní, instalaci stojanů na kola atd. Chtěli bychom pokračovat vymalováním chodeb a schodiště a nátěrem výtahu. Doufám, že občané, kteří tento dům obývají, ocení snahu našich pracovníků a sníží se jakékoliv projevy vandalismu. Chtěli bychom pro ně dosáhnout stejného standardu bydlení jako v ostatních domech zejména proto, že se jedná o městský majetek. Dokončení na str. 2

Dne 20. března 2015 jsem si s radostí přečetl aktualitu z Deníku.cz (autorka článku: Petra Hámová), že do Stráže pod Ralskem se mají vrátit čtyři sochy, které se nacházejí v  českolipském muzeu. Vrátí se tak do města, odkud se v 70. letech dostaly do České Lípy v rámci svozu ohrožených památek. Děkujeme všem zodpovědným, že jste ty sochy tenkrát zachránili…O tyto sochy projevilo zájem město Stráž pod Ralskem ještě pod vedením paní starostky Bc. Věry Reslové. Děkujeme, paní exstarostko a paní exmístostarostko, že jste do toho šly… O darování pískovcových plastik zpět Stráži pak následně rozhodli radní Libereckého kraje. Děkujeme, rado Libereckého kraje, že jsi tak rozhodla… Konečné slovo bude mít na konci března zastupitelstvo... A o jaké sochy se jedná? Je to mariánský sloup a sochy sv. Zikmunda, Šebestiána a Huberta. Nyní jsou umístěné v  klášterní zahradě českolipského muzea, která je veřejně přístupná. Kvůli vandalům jsou díla poškozená a vyžadují opravu. Stráž plánuje sochy restaurovat a umístit je do zabezpečeného areálu zámku. „Je správné, když se tato díla vrátí do města, kde bývala původně, a stanou se základem budoucí výzdoby zámku Vartenberk. Pouze jsme řešili právní problém, takže k předání nedojde formou „vrácení“ soch, jak město navrhovalo, ale s ohledem na předchozí právní vývoj byla zvolena forma darování,“ vysvětluje statutární náměstkyně pověřená řízením rezortu cestovního ruchu, památkové péče a kultury Hana Maierová. Myšlenka návratu těchto soch spočívala a snad stále spočívá v  tom, že v  objektu zámku se zřídí lapidárium, kde by se tyto sochy mohly vystavit. Dále by zde mohly být i bývalé podstavce soch, různé kamenné fragmenty (ostění, žlábky, sokly, zbytky žeber gotických kleneb, úlomků nádob, apod.), které byly objeveny při „čištění“ zámku. Abychom jsme se do zámku Vartenberku bezpečně dostali, tak k tomu musí být i bezpečný most, který vede přes hradní příkop. I letošní rozpočet města by měl na zámek pamatovat … A tady musím poděkovat paní bývalé starostce Bc. Věře Reslové, která k  památkám Stráže p. R. měla a má opravdu kladný vztah. Jenom připomínám její aktivní přístup při zajišťování klenby vjezdu do objektu zámku (to byla ještě zastupitelkou). Právě tento počin nastartoval jiný pohled z „vyšších pater“ (tj. od kraje až po ministerstvo) a Stráž dostala tehdy dotaci na střechu zámku (to už byl starostou Mgr. J. Vaněk). Jako jednatelka Biberovy společnosti se velkou měrou podílela na získání finančních zdrojů pro zdejší kostel sv. Zikmunda (oprava vstupu do kostela, zprovoznění varhan atd.). Dokončení na str. 3

varta

duben 2015

Glosy z radnice

Tradiční Ples hasičů V sobotu 28. února 2015 uspořádal Sbor dobrovolných hasičů ve Stráži pod Ralskem pro občany města a širokého okolí v kulturním domě U Jezera tradiční Ples hasičů. K tanci a poslechu hrála kapela Septima ze Zákup, která se postarala nejenom o vynikající hudební produkci, ale i o výbornou zábavu. Pro zpestření plesu vystoupily Mažoretky ADELLINE z České Lípy, které měly dvě vystoupení, byla připravena i soutěž pro návštěvníky plesu. Této soutěže se zúčastnilo deset párů, které soutěžily o poháry. Věříme, že se návštěvníci

od začátku až do konce bavili a ke spokojenosti přispěla i bohatá tombola, kterou pomohli zajistit členové SDH a sponzoři ze Stráže, ale i širokého okolí. Bez nich by nebyla tombola tak bohatá, a proto děkujeme všem sponzorům, kteří nám ochotně přispěli. Poděkování patří i příspěvkové organizaci Panda Sport za přípravu tanečního sálu. Za Sbor dobrovolných hasičů Stráž pod Ralskem starostka Hudáková Věra

dokončení z titulní strany

Ples města Dne 14. 3. se konal již tradiční „Reprezentační ples města“. Obavy ze změny termínu plesu a zmenšeného zájmu návštěvníků se nepotvrdily a účast byla z nejvyšších v historii (cca 300 hostů). PANDA SPORT tradičně v organizaci nezklamal a na začátek plesu připravil v  programu změnu v  podobě vyhlášení nejlepších sportovců v  mládežnické a dospělé kategorii, nejlepšího trenéra, sportovní osobnosti města, ceny starosty za oddanost sportu a uvedení do sportovní slávy města. Výběr kapel a doplňkového programu byl také na tradiční úrovni. Provozovatel restaurace připravil raut s velkou nabídkou pochutin. Dle ohlasů z řad občanů se jednalo o velmi povedenou akci na závěr plesové sezóny. Zdeněk Hlinčík

Životní jubilea (60 let, 65 let, od 70 let každý rok)

Duben 2015 STOMATOLOGICKÁ POHOTOVOST duben 2015 ordinační hodiny: soboty, neděle, svátky 8.00–12.00 hodin

sobota 4.4.

Pavel Pavlov Smetanova 372, Nový Bor tel. 487 722 591

sobota 18.4.

MUDr. Přemysl Prstek Revoluční 164, Stráž p. Ralskem tel. 487 851 705

neděle 5.4.

Pavel Pavlov Smetanova 372, Nový Bor tel. 487 722 591

neděle 19.4.

MUDr. Jitka Makovičková Havlíčkova 443, Česká Lípa tel. 487 521 356

pondělí 6.4.

Nazar Vasylenko Smetanova 372, Nový Bor tel. 487 725 466

sobota 25.4.

MUDr. Eva Frýdová Hvězdovská 178, Mimoň tel. 487 862 176

sobota 11.4.

MUDr. Jiří Kraus Malá 1167/22, Česká Lípa tel. 487 834 603

neděle 26.4.

MUDr. Jana Vejvodová Prokopa Holého 149, Česká Lípa tel. 487 524 577

neděle 12.4.

MUDr. Dita Lacinová Purkyňova 1849, Česká Lípa tel. 728 209 220

strana 2

Jozef Bakó Jiřina Blahůšková Alena Bolebruchová Stanislav Cabaj Zdeňka Cermanová Pavlína Čapková Jan Gunczik Jiřina Hosová Vladimír Jirka Miloslava Kopalová Hana Krejčová Jaroslava Křenčilová Ladislav Kuchař Zdeňka Kuchařová Erika Kvasilová Jarmila Matoušková Marcela Měchurová Pavel Nejedlo Olga Padevětová Maryna Pellerová Josef Pešl Táňa Poláková Dagmar Potůčková Eva Reslová Eva Rytířová Ján Slávik Jana Smolová Josef Šmolík Juraj Štofanik Ján Tóth Jarmila Trojanová Antonín Velebný Vlasta Vidnerová Marie Vnoučková Josef Vrabec Antonín Weinpold Jaroslav Zika

varta

varta

duben 2015

Několikeré poděkování… dokončení z titulní strany

Za jejího starostování s kolegyní Ing. J. Urbánkovou byla v několika etapách dokončena střecha na zámku, západní křídlo zámku bylo staticky zajištěno, vnitřek zámku byl vyklízen pod odborným dozorem, byly zajištěny renesanční zbytky omítek, začalo se se zajištěním gotické zdi a bašty parkánu v západní části zámku, kde se uvolněné kameny kutálely až dolů do Dubnické ulice (pozn.: jedná se o nejstarší gotickou zeď a gotickou baštu ve Stráži). Nyní se půjde na zámecký most… atd. atd. Když byla vyhlášena (nejedna) brigáda na čištění hradního příkopu, tak jsem tam vždy viděl (kromě jiných) p. Reslovou a p. Urbánkovou. Za starostování výše uvedeného vedení byla opravena socha sv. Valentýna v horní části náměstí, byla zrestaurována socha p. Marie s anděly na mariánském sloupu v dolní části náměstí (pozn.: opravu balustrády a jejich čtyř soch bude nejlepší udělat při rekonstrukci náměstí včetně obnovy staré dlažby, která je dnes překryta asfaltem), byl zrestaurován renesanční dřevěný malovaný strop v márnici místního hřbitova, kaple sv. Jana Nepomuckého dostala nový plášť, byla zrestaurována a přemístěna socha Piety od lesa za enklávou k nové cyklostezce, bylo zřízeno muzeum v budově bývalého MěÚ na náměstí, kde byla zřízena pamětní síň architekta Rudolfa Bitzana, strážského rodáka. Byla sem i přemístěna zrestaurovaná socha sv. Jana Nepomuckého, která vás vítá při vstupu do muzea. Dokonce i některé kameny z  pilíře starého mostu z Dubnické ulice byly přemístěny a jsou dodnes složeny ve dvoře před hasičskou zbrojnicí. Doufám, že nové vedení radnice se i k  těmto fragmentům nejstaršího mostu ve Stráži pod Ralskem postaví čelem a jejich zachováním a částečným složením na vybraném místě vytvoří památku na tento most. Taková byla myšlenka, ale to už paní Reslová a paní Urbánková nestihly… Mně nezbývá, než abych touto cestou bývalému vedení radnice poděkoval za jejich vstřícný přístup ve věci záchrany strážských památek, a při tomto ohlédnutí, které nikdy neškodí, se musíme dívat i dopředu… Takže, je to na Vás, nové vedení města…buďte hlavně lepší než ti, co tady byli před vámi, a chraňte naše strážské památky! Eduard Horčík

Poplatek za komunální odpad Správce místního poplatku upozorňuje všechny poplatníky místního poplatku za komunální odpad, že poplatek za rok 2015 je splatný nejpozději do  30. 6. 2015. Dlužníkům bude poplatek vyměřen hromadným předpisným seznamem. V praxi to znamená, že již nebudou zasílány platební výměry do vlastních rukou. Po nabytí právní moci hromadného předpisného seznamu přistoupí správce poplatku bezodkladně k daňové exekuci. Více informací o daňovém účtu sdělí: p. Měchurová (č. dveří 13), referentka finančního odboru, tel. 487 822 262, [email protected] p. Kratochvílová (č. dveří 5), referentka finančního odboru, tel. 487 829 914, [email protected]

varta

Dbejme dopravního značení Zima je za námi a v dohledu je již sezóna, kdy se nám začne město plnit rekreanty, sportovci, cyklisty a dalšími návštěvníky, kteří k nám dorazí za zábavou, odpočinkem nebo prostě jen tak na pokoukání. S tím vším je ale spojen větší provoz, více vozidel na parkovacích plochách, cyklisté, bruslaři a chodci v  silničním provozu. Ti všichni by měli dbát dopravního značení, pohybovat se v silničním provozu podle pravidel, parkovat na místech k  tomu určených, nezabírat vozidly veřejná prostranství, neparkovat na travnatých plochách a podobně. V plném provozu bude opět cyklostezka – strážníci budou trasu monitorovat, hlídat dodržování dopravního značení a řešit případné přestupce, kteří by doprav-

ní značení ignorovali. Na prvním místě je bezpečí chodců, bruslařů a cyklistů, kteří se budou po trase cyklostezky pohybovat. Apelujeme tedy na občany města Stráž pod Ralskem, aby se chovali v souladu se zákonem a nebyli lhostejní k tomu, co se okolo nich děje. Pokud jste přítomni nějakému protiprávnímu jednání, nebojte se jej oznámit, nahlásit, zatelefonovat. Hlídky městské policie neslouží bohužel nepřetržitě, ale v případě, kdy městská policie neslouží, je možné zavolat na tísňovou linku Policie ČR, která bude vaše oznámení ihned řešit. Kolektiv strážníků MP Stráž pod Ralskem

Kostel svatého Zikmunda ve Stráži pod Ralskem Nejstarší písemná zpráva o strážském kostele pochází z poloviny 14. století. Vzhledem k tomu, že tehdy strážská fara platila 9 grošů pololetního papežského desátku, je nutno předpokládat existenci farnosti, a tím tedy i kostela, již delší dobu před tímto datem. List z roku 1365 je dokladem žádosti Jana z Vartenberka o udělení odpustků na den sv. Zikmunda, jehož ostatky Karel IV. nově předal kostelu „ in Wartimberg oppido“. Označení “oppidum“ znamená v této době městečko s právem trhu. Původní zasvěcení strážského kostela bylo sv. Mikuláši, v roce 1413 bylo změněno na zasvěcení sv. Zikmundovi. Umístění dnešního kostela je neobvyklé, jelikož kostel stojí na rozhraní zdejšího městečka a někdejší vesnice, dnešní Dolní Stráže. Kostel tedy mohl stát na vesnickém podhradí ještě před tím, než lokátoři rozměřili pozemky městečka Stráže na severním okraji staré vesnice. Ve Stráži mohl být postaven původně kostel dřevěný a k změně patrocinia na sv. Zikmunda mohlo dojít v souvislosti s postavením nového kostela kamenného. Při přestavbě počátkem 17. století byl do nové zvonice zhotoven krásný renesanční zvon. Zvonů bylo postupně šest – byly však rozlity na kov pro válečné účely.

V letech 1772–81 dal Adam František Hartig kostel přestavět a rozšířit libereckým stavitelem Janem Josefem Kuntzem. Ten postavil ve Stráži pozdně barokní jednolodní kostel na půdorysu latinského kříže, s věží v rizalitu dlouhého ramene a s pravoúhlým přístavkem po jižní straně presbytáře. Vnějšek je členěn vpadlými poli, vnitřek je sklenut plackovými klenbami. Kostel je téměř 35 m dlouhý, zaklenutý ve výšce 12–13 m, věž je vysoká 43 metrů. Kostel měl původně tři oltáře, v presbytáři visely ještě tři menší obrazy od chrastavského rodáka Josefa Führicha (1800-1876), darované kostelu strážským rodákem kanovníkem Ignácem Františkem Jakschem. Před hlavním oltářem byla zřízena hartigovská krypta, v níž byli pochováni příslušníci poslední strážské vrchnostenské rodiny od roku 1735 do roku 1884. Jako první zde byl pochován Ludvík Josef Hartig. V jižní části příčné lodi kostela se nachází malby Podobenství o hostině a Adorace rakety (z roku 1979) od malíře Vojmíra Vokolka (1910–2001). V těsné blízkosti kostela je hřbitov s barokní vstupní branou. Na hřbitově najdeme objekt márnice čtvercového půdorysu. Jedná se o barokní stavbu (1772–1779), která v sobě skrývá dřevěný malovaný strop (435 × 420 cm) seskládán z prken na pero a drážku, malba s tématy smrti. Vedle kostela se nachází barokní jednopatrová budova fary z roku 1690. Pozn.: Výročí 650. let (1365–2015) od předání ostatků sv. Zikmunda císařem a králem Karlem IV. svému oblíbenci Janu ze Stráže (z Vartenberka) se blíží…, proto si nezapomeňte označit ve svých kalendářích poslední dubnový víkend roku 2015 a sledujte program oslav. Eduard Horčík

strana 3

varta

duben 2015

Prezident Miloš Zeman navštívil Stráž pod Ralskem Na třídenní návštěvu Libereckého kraje přijel prezident Miloš Zeman ve dnech 24. až 26. března 2015. Navštívil Liberec, Jablonec nad Nisou, Stráž pod Ralskem, Mimoň a Turnov. V úterý 24. března 2015 se sešel s krajskými zastupiteli, starosty obcí a měst Libereckého kraje, řediteli příspěvkových organizací v sociální oblasti a zástupci krajské tripartity. Na programu prvního dne byla také návštěva 31. pluku radiační, chemické a biologické ochrany, České mincovny v Jablonci nad Nisou a Nemocnice Jablonec nad Nisou. Druhý den návštěvy, středu 25. března, prezident strávil na Českolipsku. Ve Stráži pod Ralskem jej přivítal v obřadní síni města starosta Mgr. Zdeněk Hlinčík společně s hejtmanem Libereckého kraje Martinem Půtou. Sešel se zde se zastupiteli, řediteli významných organizací, vyznamenanými osobnostmi našeho města a dalšími pozvanými hosty. V zaplněném kulturním domě U Jezera odpovídal na otázky dětí z Dětského školního parlamentu i ostatních občanů Stráže pod Ralskem. Podepsal se

do pamětní knihy města a na naši vlajku města zavěsil pamětní stuhu s textem: „Pamětní stuha – návštěva Libereckého kraje 2015“. Starosta Zdeněk Hlinčík věnoval Miloši Zemanovi knižní publikaci manželů Vojtíškových Obrazy z dějin města Stráž pod Ralskem a pamětní medaile rodu Vartenberků, kteří obývali zdejší zámek. Prezident si prohlédl areál Akademie Vězeňské služby ČR a státního podniku DIAMO. Poté se přesunul do Mimoně, kde také diskutoval s představiteli města a mikroregionu Podralsko a následně pobesedoval s místními obyvateli. V závěru dne navštívil bývalý vojenský prostor Ralsko. Ve čtvrtek 26. března zamířil prezident republiky na krátkou prohlídku firmy Kamax v Turnově, kde se rovněž pozdravil se zaměstnanci. Na Městském úřadě v Turnově se poté setkal se zastupiteli města a v kulturním centru Střelnice s občany. Třídenní návštěvu Libereckého kraje zakončila tisková konference v Zámeckém hotelu Sychrov. Text/foto: M. Honzírková

NABÍDKA PRÁCE

PV-Cvikov s.r.o., Postřelná 121, 471 25 Jablonné v Podještědí

Opravář zemědělských strojů Požadujeme:

Řidičské oprávnění B + T Svářečské oprávnění: CO, autogen, elektrika Praxe v oboru nutná Samostatnost, spolehlivost, flexibilita

strana 4

Nabízíme:

Místo výkonu práce Postřelná (2 km od Jablonného v Podještědí) Příspěvek na stravování Nástup možný ihned! V případě zájmu nás kontaktujte na tel: 737 248 874

varta

varta

duben 2015

20. reprezentační ples města Stráž pod Ralskem V sobotu 14. března proběhl 20. reprezentační ples města Stráž pod Ralskem, který v letošním roce navštívilo 289 hostů. Připraveny byly dvě kapely, které hrály v nepřetržitém sledu po celý večer, a také dva programové vstupy. Světelná show a půlnoční překvapení – Labutí jezero v pánském humorném provedení. Hosté měli po celý večer možnost občerstvení na slavnostním rautu, který připravil pan Ivan Krajčík s kolektivem. Za odvedenou práci a krásný raut jim patří velký dík. Ples jsme letos zahájili netypicky, a to vyhlášením vítězů ankety Sportovec roku 2014. Ocenění všem přítomným předal pan starosta Mgr. Zdeněk Hlinčík. Výsledky ankety Sportovec roku 2014: Kategorie Žáci: Petr Marek (vodní lyžování) Kategorie Dorost: Jakub Benda (freestyle bmx kolo) Kategorie Dospělí: Karel Jirák (in-line) Kategorie Nejlepší kolektiv: SK Lutra – oddíl Ringo Kategorie Sportovní osobnost města: Martin Vaško (silový trojboj) Kategorie Nejlepší trenér: Karel Knejzlík (FK Stráž pod Ralskem) Kategorie Cena starosty města: Ladislav Poncar (dlouholetá činnost pro FK Stráž pod Ralskem) Kategorie Sportovní síň slávy: Mgr. Zdeněk Hlinčík (dlouhodobá činnost související s rozvojem a podporou sportu ve městě) Za Panda Sport: Renata Balvínová

varta

strana 5

varta

duben 2015

Cyklostezku Ploučnice vyhnali úředníci od řeky - na silnici Mikroregion Podralsko změnil trasu: místo krásné přírody u řeky mají cyklisté sledovat asfalt a projíždějící auta. Cyklomagistrála má procházet napříč celým Českolipskem až do Děčína, kde se má napojit na cyklomagistrálu Labe.

Její oficiální název zní „Zelená cyklomagistrála Ploučnice“. Zelená proto, neboť se jeden z  největších cyklistických projektů v  Libereckém kraji má tematicky zaměřit na ochranu životního prostředí, faunu a flóru Horní i Dolní Ploučnice. Jenže cyklomagistrála, která má procházet napříč celým Českolipskem až do Děčína, kde se má napojit na cyklomagistrálu Labe, má teď problém. Část trasy na Českolipsku vůbec podél řeky, po které dostala jméno, nepovede. Místo krás poříční přírody budou muset cyklisté, mnohdy rodiny s malými dětmi, dávat pozor, aby je nesrazilo auto. Problémem, o kterém je řeč, je úsek z Novin pod Ralskem do Mimoně. Původní studie cyklomagistrály počítala s  tím, že cyklisté pojedou po pravém břehu podél toku řeky. Teď je všechno jinak. Mikroregion Podralsko, který celou akci zastřešuje,

strana 6

nyní totiž připravil projekt, ve kterém trasa magistrály vede z Novin po silnici do Vranova a pak do Mimoně. Až tady by se měli cyklisté znovu potkat s Ploučnicí. Podle Jiřího Hauzera, starosty města Osečná a předsedy mikroregionu Podralsko, může za změnu trasy nesouhlasné stanovisko Městského úřadu v České Lípě, odbor životního prostředí. „Tento úsek Ploučnice byl totiž v minulosti regulován v souvislosti s těžbou uranu a odbor životního prostředí plánuje, že se řeka v těchto místech vrátí do původního stavu a vzniknou tu meandry. Proto původní varianta cyklostezky dostala od úředníků v České Lípě zamítavé stanovisko a nám nezbylo nic jiného, než vymyslet jinou trasu,“ popsal starosta Hauzer. Změna trasy proběhla velmi rychle vloni na podzim a už nyní je součástí nové projektové dokumentace. Na její vznik dostal totiž Mikroregion Podralsko krajskou dotaci, kterou musel do konce roku 2014 vyčerpat. I proto k oficiálnímu „vystěhování“ cyklistů z přírody na silnici došlo takovým šmahem. Paradoxní je, že údajné úpravy a zmeandrování toku Ploučnice, které by se mělo realizovat i  jako součást protipovodňových opatření, považuje za nesmysl i Povodí Ohře, pod které Ploučnice spadá. „Vzhledem k  tomu, že tím územím Ploučnice protéká zcela přirozeně, tak by to byl doslova hřích do toku řeky v  těchto místech nějak zasahovat,“ uvedl na dotaz Deníku Jan Svejkovský, tiskový mluvčí Povodí Ohře. „V  letech 2011  a 2012  jsme si nechávali zpracovat studii proveditelnosti protipovodňových opatření na Ploučnici, ale netýkalo se to jen vodního roku, ale i celého rozsáhlého území v jeho okolí a o těchto revitalizacích a zmeandrování toku se v té studii skutečně uvažovalo. Ale ta studie

prokázala, že taková opatření by byla maximálně neefektivní.“ Podle Svejkovského je zmíněná studie čerstvým a aktuálním materiálem, se kterým Povodí Ohře momentálně pracuje. „Nyní se podle ní připravují například suché nádrže na Šporce a Ještědském potoce, ale na samotné Ploučnici skutečně žádný zásah neplánujeme,“ potvrdil mluvčí Povodí Ohře. Cyklisté tak byli s velkou pravděpodobností vystrnaděni na silnici kvůli něčemu, co se nikdy neuskuteční. Cyklostezka zřejmě bude, podobně jako na již hotovém úseku končícím v  Novinách pod Ralskem, vyznačena na silnici vodorovným značením. Cyklisté tak budou mít sice svůj pruh, ale ten už tak úzkou silnici III. třídy zúží, takže pokud se v  jeden moment setkají dvě proti sobě projíždějící auta, bude muset jedno z nich zajet i do pruhu pro cyklisty. Nelze tak vyloučit situace, které mohou vést i k neštěstím. Změna trasy má dopady nejen pro uživatele budoucí cyklomagistrály, ale například pro podnikatele v  cestovním ruchu i  obce v  jiných částech Českolipska.Změna trasy také komplikuje plány obce Brniště, které začalo s  přípravami „odbočky“ cyklomagistrály Ploučnice, jež má vést přes Pertoltice, Velký Grunov, Hlemýždí, Brniště, Velký Valtinov a Jablonné v Podještědí směrem do Německa. Pokud odbočka skutečně vznikne, nebude se na Zelenou cyklomagistrálu Ploučnice napojovat v Pertolticích, jak se předpokládalo, ale až v Mimoni. Zdroj: Českolipský deník – autor Michael Polák 4. 2. 2015 Foto: Město Osečná Převzala: M. Honzírková

varta

duben 2015

varta

Sportovní hala – je město dobrý hospodář? Na úvod si dovolím vysvětlit majetkový status této nemovitosti. Sportovní hala, včetně přilehlých pozemků, rekreačních chatiček a tenisových kurtů jsou majetkem města. S tímto majetkem na základě rozhodnutí Rady města R/344/2012 je oprávněn hospodařit a dále pronajímat PO PANDA SPORT, zastoupená jejím ředitelem Michalem Ptáčkem, který dle organizačního řádu městského úřadu přímo spadá pod starostu města. Celý tento sportovní areál PO PANDA SPORT pronajala dne 15. listopadu 2012 firmě Pavlin Dvůr s.r.o., která se zavázala pod svým jménem v pronajatém majetku zajišťovat služby v pohostinství, ubytovací služby a pronájem sportovišť. Výbor pro rozvoj města se dne 26. 2. 2015 sešel za účelem zjištění stavu sportovní haly a přidružených objektů. Výsledek této kontroly je tak závažný, až zarážející, kam až lze dojít s nečinností volených orgánů města. Nenechal mě klidným, a tak jsem se rozhodl obyvatele města s některými detaily seznámit. Tenisové kurty a halu pravidelně navštěvuji i jako rekreační sportovec, a tudíž připojím i některé osobní zkušenosti. Tenisové kurty se v průběhu roku 2014 postupně měnily z antukových na „travnaté“. Na začátku sezony se pronajímatel pokusil dát kurty do pořádku, tím údržba bohužel i skončila. Stalo se mi několikrát, že jsem v průběhu hry zakopl o lajnu z plastu, která ohraničuje hrací plochu, a nebyl jsem jediný. I mému soupeři se to stávalo. V daný moment to bylo velice vtipné, ovšem když se nad tím člověk zamyslí, bylo to hlavně nebezpečné! A jak ubíhal čas, nedalo se hrát na kurtu číslo 4, pak ani na č. 3 a ke konci sezony už byl zarostlý travou i kurt č. 2. Kde v tu dobu byl pronajímatel, co dělal, jak kontroloval svůj majetek? Nevím.

Sportovní hala by měla být využívána nejen pro sportovní vyžití občanů města, ale i pro jeho propagaci v rámci pořádání různých sportovních turnajů. Naštěstí se toto neděje, ale ono to ani nejde, jedině, že bychom chtěli pro město negativní reklamu. Restaurace v podstatě nefunguje, kuchyň je v dezolátním stavu, šatny fungují pouze dvě a z toho jedna nejde zamykat

varta

a ujištění obsluhy „nechte si tam všechno, já vám to ohlídám“ je přinejmenším směšné. Navíc jedna z  šaten funguje jako sklad stroje na výrobu zmrzliny. Samotné sportoviště je bez údržby a úklidu již několik let. Tady by ale opravdu stačilo použít jen vysavač, koště, štětec s barvou a vyházet polámané pastové židle a papírové kartony, jejichž původ je mi záhadou. Není to velká investice a výsledek by určitě potěšil nejednoho sportujícího očana města. Je nutné přiznat, že hala potřebuje stejně jako bazén velké investice, ale o tom zase příště. Opět se ptám sám sebe, kde byl po celou dobu pronájmu pronajímatel? Učinil jsem i jednu zásadní zkušenost, kdy jsem obsluhu na nečinnost a nepořádek upozornil. Odměnou mi bylo arogantní jednání a při další návštěvě zdražení vstupného o 50 Kč.

Rekreační chatky a okolí jsou sice schované za halou, ale… Jsou součástí celého areálu a hlavně v letních měsících využívané návštěvníky města. Chatky jsou z vnějšku udržované a jsou zde vidět i investice do střešní krytiny, nových okapů, oplechování. To je bohužel vše a asi jediné pozitivum smluvního vztahu pronajímatel/nájemce. Po otevření chatek mi nebylo moc dobře po těle, ani uvnitř... Na první pohled bylo vidět, že tak, jak ubytovací zařízení opustili poslední návštěvníci, tak to i zůstalo. Nevysypané koše, stále povlečené zatuchlé postele, plíseň v ledničce. I tak se dá starat o svěřený majetek. U většiny chatek chybí povinné hasičské přístroje a tam, kde jsou, je pravidelná kontrola dva roky prošlá. Okolí koresponduje s nemovitostmi. Je neudržované, nikdo se o ně nestará. Všude poházený odpad, neošlechtěná zeleň, nezajištěné elektrické rozvody osvětlení. Opět velmi nebezpečné prostředí. V době, kdy vedení města řeší nedostatek ubytovacích kapacit, je tento stav nepochopitelný a trestuhodný. Nezbývá nám nic, než věřit, že nové vedení města a nový ředitel PO PANDA SPORT se začnou o svůj majetek více zajímat a hlavně se o něj budou starat jako opravdu dobrý hospodář. Martin Adam, zastupitel města

strana 7

varta

duben 2015

Co se psalo ve Vartě před deseti lety – březen 2005 Vážené čtenářky a čtenáři Varty, jak jistě víte, velikonoční svátky jsou svátky pohyblivé. Velikonoce připadají vždy na týden po prvním jarním úplňku. Letos je to 4. 4. až 6. 4. 2015, avšak před deseti lety byly Velikonoce již 26. 3. až 28. 3. 2005, proto jsem musela zalistovat v deset let starých Vartách o měsíc zpět. Našla jsem zde informaci, co se jedlo o velikonočním týdnu, recepty na velikonoční pečení, proč se toto období nazývá také svátkem jara a jiné zajímavosti. Myslím, že nebude na škodu si tyto řádky opět připomenout. Už jsme pozapomněli na prvoaprílové legrácky, na které jsme nachytali rodinné příslušníky, přátele, známé a spolupracovníky. Ti starší si zavzpomínali na svá mladá léta, kdy byli posíláni pro komáří sádlo, chroustí vejce, hoblík na cihly, pro závaží od slunečních hodin, formu na knedlíky nebo také pro semtele či sembulík. Žijeme v prudkém tempu doby, přesto se snažíme zachovávat a oživovat staré zvyky a obyčeje. V poslední době můžeme dokonce hovořit o jejich renesanci. Vyzvídáme na rodičích, prarodičích, listujeme ve starých knihách a kalendářích, hledáme, jak se slavily svátky jara. Lidové obyčeje byly dříve těsně spojeny s přírodou a vázaly se na roční období, jejich symbolem bylo slunce. Odchod zimy a příchod jara provázelo masopustní veselí, po kterém následoval šestitýdenní půst. Týden před Velikonocemi se prováděl velký úklid, aby všechno vonělo a po zimě nezbyly žádné stopy. Kluci běhali kolem potoků a hledali tenké vrbové proutky na pořádnou „žílu“ - pomlázku. Některý proutek byl častokrát vykoupen nedobrovolnou koupelí ve studené vodě a doma následujícím výpraskem. Před pletením se proutky namočily na 20 až 40 minut do studené vody, a potom se z nich vyráběly pomlázky zdobené barevnými stuhami. Říkalo se o nich, že v sobě nesou sílu, kterou dokázaly přenášet, měly tedy „omlazovací“ význam. Za takové omlazení platila děvčata dárkem - barvenými nebo malovanými vejci, ke kterým se obyčejně přidávalo něco k zakousnutí a napití. Není třeba velké fantazie, abychom si představili, jak koledníci vypadali v závěru své jarní anabáze. Také se vyráběly velikonoční klapačky. Už naši pradědečkové jimi klapávali po vesnicích. Jejich výroba nebyla příliš náročná, stačily jen prkénko, špalíček, váleček ze dřeva, hřebík a potřebná dávka zručnosti. Říkalo se, že nejlepší čas na jejich vyzkoušení byla doba po nedělním obědě, kdy si hlava rodiny šla „narovnat záda“ na kanape. Nezanedbatelnou součástí velikonočních svátků byla také kulinářská tradice. Peklo se, vařilo, aby bylo dost pro domácí i hosty. Připravovala se polévka z jarních bylinek, různá masa s velikonoční nádivkou, oblíbená hlavička, bylo třeba napéct mazance a beránky. Na Zelený čtvrtek: Jidáše s medem nebo syrobem (sirupem), krupicová kaše nebo polévka z bylin. Na Velký pátek: Přísný půst pro katolíky, bylo dovoleno jíst pouze jednou za den a nesměl to být masitý pokrm, hodně rozšířeným jídlem bylo kyselo, brambory s tvarohem, nebo hrachová polévka či bramboračka. Na Bílou sobotu: Chlebová polévka nebo bílá polévka („hladká Ančka“) pekly se mazance a beránky, k večeři po Vzkříšení „litá sekaná“, což je namočená žemle v mléce, na kousky nakrájené uzené maso, kopřivy, zalité vajíčkem, rozkvedlaným a zapečeným v troubě. Nebo navečer jehňata nebo kůzlata.

strana 8

Na velikonoční neděli (Hod Boží): K snídani bílá káva s mazancem, po příchodu z kostela beránek a čaj, k obědu vepřová pečeně, knedlík, zelí a pivo. Nebo upečené jehně nebo kůzle. Velikonoční recepty Velikonoční nádivka 1 kg vařeného uzeného masa, případně kousek pečeného drůbežího masa (nemusí být), 6 vajec, 6 žemlí, 3 dkg másla, vývar z masa (nejlépe uzeného), pepř, 2 lžíce pažitky nebo mladých sekaných kopřiv (petrželka, libeček), sůl, tuk na vymaštění pekáče. Maso nakrájíme nadrobno, žemle na kostičky, zvlhčíme vývarem z masa rozšlehaným se žloutky a necháme krátce prosáknout. Smícháme dohromady, přidáme sůl, pepř, usekanou „zeleninu“ lehce vmícháme sníh z bílků. Pečeme v dobře vymaštěném pekáči v mírně vyhřáté troubě asi 40 min. Velikonoční bochánek (mazanec) a vrkoče 500 g polohrubé mouky, 150 g tuku, 100 g cukru, 25 g droždí, 1 mléka, 3 žloutky, trochu vanilky, na špičku nože muškátového oříšku. Ze všech přísad vypracujeme těsto a necháme vykynout. Děláme-li bochánek, do těsta ještě přidáme rozinky a nasekané mandle. Vytvořený bochánek potřeme vajíčkem a ve středu uděláme malý křížek, pak dáme péci. Velikonoční beránek (z kynutého těsta) 500 g polohrubé mouky, 120 g másla a 120 g cukru, sůl, 30 g droždí, 1/3 l mléka, 4 žloutky, vanilka, citrónová kůra, rozinky. Máslo a cukr utřeme se žloutky, přidáme sůl, mléko, mouku…(tak, aby bylo těsto vláčné jako na buchty). Z droždí a mléka uděláme kvásek. Formu vymažeme a vysypeme strouhanou houskou a naplníme těstem. Necháme vykynout, formu uzavřeme a pečeme ve středně vyhřáté troubě. Mezi pečením formu obrátíme. Velikonoční beránek (z piškotového těsta) 7 vajec, 240 g cukru, 300 g hrubé mouky, vanilka, citrón, máslo na formu + strouhanka. Žloutky + ½ dávky cukru utřeme, přidáme vanilku, citrónovou kůru a tři lžíce citrónové šťávy. Z bílků a druhé poloviny ušleháme tuhý sníh. Vše smícháme a opatrně přidáme mouku. Pečeme ve vymaštěné a vysypané formě ve středně vyhřáté troubě 30 až 40 minut. Hotového beránka potřeme bílkovou polevou nebo pocukrujeme. Velikonoční ptáčci z kynutého těsta V Krkonoších hospodyně vyráběly z kynutého těsta ptáčky. Pokud to ještě stihnete, můžete si je připravit: 500 g polohrubé mouky, 40 g droždí, 4 žloutky, 1 vejce, 15 dkg cukru, špetka soli a mléko Postup byl následující: Z trochy mléka, droždí a lžičky cukru uděláte kvásek. Ze všech přísad s přidáním vlahého mléka uděláte těsto, vyválíte silnější váleček a na něm uděláte uzel. Na kratším konci vytvarujete hlavičku se zobáčkem, po stranách zapíchnete sušené borůvky jako očička. Druhý delší konec představoval ocásek, na který se vidličkou vytiskla peříčka. Ptáček musel mít po upečení zvednutý zobáček, pokud mu hlavička klesla, sousedky říkaly: „Ta to neumí, peče chcíplý!“ Svátky jara Velikonoce jsou běžně nazývány svátky jara. Pohanské národy slavily v tomto čase, kdy znovu ožívá příroda, svátky plodnosti. Křesťané oslavují Kristovo zmrtvýchvstání. Vzkříšení Ježíše Krista je pro křesťany centrálním bodem víry, proto také Velikonoce patří k jejich nejdůležitějším svátkům. Na Velikonoce se křesťané připravují čtyřicetiden-

ním obdobím nazývaným postní doba, která začíná Popeleční středou. Vlastní velikonoční  svátky  se slaví v tzv. Svatém týdnu, který začíná Květnou nedělí. To je den, kdy se připomíná památka Ježíšova vjezdu do Jeruzaléma. Název je od květů, kterými lidé Ježíše v Jeruzalémě vítali. U nás se světily kočičky, které se zapichovaly na okraj pole, dávaly do sklepa apod. Tuto neděli se také nosilo „léto do vsi“, oblékaly se nové šaty, peklo se obřadní pečivo (miminka, ptáčci, jidáši). Po Květné neděli začíná pašijový týden, který vyvrcholí právě Velikonocemi. V tyto dny se vařilo pouze jednou denně. Rodina se odbývala polévkou a chlebem nebo jedla brambory s mlékem. České lidové obyčeje v pašijovém týdnu Velikonoc Modré pondělí, Šedivé úterý byly obyčejné dny. Sazometná - Škaredá středa: vymetaly se ten den komíny. Také se středě říká Škaredá, prý protože se Jidáš škaredil na Krista. Člověk se toho dne podle lidové víry nesměl mračit, jinak by mu to zůstalo po všechny středy v roce. Ženy se oblékly do tmavého, nesmělo se pít, kouřit, jedl se hrách a čočka, malovala se vajíčka. Zelený čtvrtek: večerem začíná liturgické velikonoční třídenní, hlavní křesťanské svátky. V tento den také zazvonily naposledy kostelní zvony. Říkalo se, že zvony „odlétají do Říma“, které pak umlkly až do Bílé soboty. Jejich zvuk nahradily klapačky. Kdo si chce udržet peníze, má jimi cinkat. Pro zdraví se má jíst zelená strava – špenát, zelná polévka s libečkem apod. Hospodyně pekly jidáše, mazance, beránky a figurální pečivo. Velký pátek: v  katolické  liturgii den hlubokého smutku, ukřižování Krista. Kdo se umyl v potoce před východem slunce, zůstal zdravý. Nitě upředené o pašijích chránily před zlými duchy a uhranutím. Lidé věřili v otvírání pokladů. Velký pátek byl dnem nejpřísnějšího postu, nejedlo se maso. Jedl se pouze chléb se sýrem, nevařilo se. Hospodyně uhasily oheň v  kamnech. Podobně jako ve čtvrtek se vstávalo velmi brzy, lidé se chodili omývat k potoku, aby se ochránili před nemocemi. Bílá sobota: před vchodem do kostela se světil oheň. Doma se ohniště zapálilo polínkem z posvěceného ohně. Z ohořelých dřev se dělaly křížky např. kolem polí, aby dobře rodila, popelem se sypaly louky, ohořelá dřívka se doma strkala za trám, aby se domu vyhnul oheň. Úkon chránil například dům před požárem. Boží hod velikonoční: lidé si nechali posvětit velikonoční pokrmy, beránka, mazanec, vejce, chléb, víno. Hospodář obětoval kousek pokrmu zahradě, poli a studni, aby byla dobrá úroda a čistá voda. Pokrmu posvěcenému v kostele se přisuzoval ochranný, léčivý a plodnostní účinek. Pondělí velikonoční: žádné významné liturgické úkony se toho dne neodbývají, ale z hlediska zvyků jde o nejdůležitější den Velikonoc. Odbývá se mužská pomlázka, dívky a ženy obdarovávají hosty kraslicemi. Největší význam se přisuzoval pomlázce dospělé mládeže, která se konala v noci z neděle na pondělí nebo v pondělí časně ráno. Chlapec, který přišel první do domu, byl nejvíc obdarován. Jeho pomlázkou vyšlehala hospodyně všechno domácí zvířectvo, aby se „omladilo“. -EHorPřevzala: M. Honzírková

varta

varta

duben 2015 Upraveno v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb. o ochraně osobních údajů!

USNESENÍ

z 5. zasedání Rady města Stráž pod Ralskem konaného dne 25. února 2015 Přítomní: Mgr. Zdeněk Hlinčík, Jaroslav Machytka, Mgr. Jiří Vaněk, Petr Marek Omluveni: Bc. Markéta Humpoláková, DiS. Ověřovatelé zápisu: Jaroslav Machytka, Petr Marek R/65/2015

Jmenování do funkce vedoucí Pečovatelské služby – sociální pracovník. Rada města bere na vědomí vzdání se funkce vedoucí organizační složky vedoucí Pečovatelské služby paní Dany Filipcové dnem 28. 2. 2015. Rada města jmenuje do funkce vedoucí Pečovatelské služby – sociální pracovník paní Bc. Michaelu Mašatovou, DiS. s účinností od 1. 3. 2015.

R/66/2015

Plat ředitele příspěvkové organizace PANDA SPORT. Rada města stanovuje podle ustanovení § 102 odst. 2 písm. b) zákona č. 128/2000 Sb. o obcích, ve znění pozdějších předpisů, s účinností od 1. 3. 2015 měsíční plat Ing. Zdeňku Šimonovi – řediteli příspěvkové organizace PANDA SPORT dle předloženého návrhu. Mgr. Zdeněk Hlinčík, starosta města

Mgr. Jiří Vaněk, místostarosta

Upraveno v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb. o ochraně osobních údajů!

USNESENÍ

z 6. zasedání Rady města Stráž pod Ralskem konaného dne 4. března 2015 Přítomni: Mgr. Zdeněk Hlinčík, Jaroslav Machytka, Mgr. Jiří Vaněk, Petr Marek, Bc. Markéta Humpoláková, DiS. Ověřovatelé zápisu: Bc. Markéta Humpoláková, DiS., Petr Marek R/67/2015

Pronájem části p. p. č. 2115/14 v k. ú. Stráž p/R. Rada města schvaluje pronájem části p. p. č. 2115/14 – ostatní plocha, jiná plocha v k. ú. Stráž p/R. o výměře cca 1000 m2 dle předloženého návrhu společnosti ALBENA, s. r. o., IČ 25012002 se sídlem 47006 Česká Lípa, Žitavská 2991 za standardních podmínek na dobu neurčitou. R/68/2015

Pronájem nebytových prostor v  č. p. 164 (poliklinika) – žádost paní Cicháková. Rada města neschvaluje instalaci indikátorů rozdělovačů topných nákladů v místnosti č. 179 a 180 v objektu č. p. 164 ve Stráži pod Ralskem na základě žádosti paní Anety Cichákové, bytem Svébořická 185/I, 47124 Mimoň a pověřuje vedoucího odboru správy majetku a rozvoje města k projednání možných variant řešení s nájemcem paní Anetou Cichákovou. R/69/2015

Statické zajištění mostu Vartenberk č. p. 50 – 1. etapa. Rada města po projednání souhlasí s vypsáním veřejné zakázky malého rozsahu na zhotovitele stavebních prací na stavbu „Statické zajištění mostu Vartenberk č .p. 50 – 1. etapa“. R/70/2015

Přidělení bytu č. 5 Jižní č. p. 326. Rada města schvaluje přidělení bytu č. 5, velikost bytu 1+1, v ulici Jižní č. p. 326 ve Stráži pod Ralskem paní M. Z. Podmínkou přidělení bytu je složení požadované finanční jistoty v termínu do 15 dnů od přijetí tohoto usnesení. V případě, že vybraný zájemce odstoupí od své žádosti nebo nesloží v požadovaném termínu požadovanou finanční jistotu, Rada města schvaluje náhradníka pana A. M. V případě, že tento náhradník odstoupí od své žádosti nebo neuhradí-li v termínu do 15 dnů od prokazatelné výzvy požadovanou finanční jistotu, pozbývá toto usnesení o přidělení bytu platnosti. R/71/2015

Přidělení bytu č. 4 Jižní č. p. 367. Rada města schvaluje přidělení bytu č. 4, velikost bytu 3+1, v ulici Jižní č. p. 367 ve Stráži pod Ralskem paní D. L. Podmínkou přidělení bytu je složení požadované finanční jistoty v termínu do 15 dnů od přijetí tohoto usnesení. V případě, že vybraný zájemce odstoupí od své žádosti nebo nesloží v požadovaném termínu požadovanou finanční jistotu, Rada města schvaluje náhradníka pana R. J. V případě, že tento náhradník odstoupí od své žádosti nebo

neuhradí-li v termínu do 15 dnů od prokazatelné výzvy požadovanou finanční jistotu, pozbývá toto usnesení o přidělení bytu platnosti. R/72/2015

Přidělení bytu č. 13 Jižní č. p. 367. Rada města schvaluje přidělení bytu č. 13, velikost bytu 1+1, v ulici Jižní č. p. 367 ve Stráži pod Ralskem panu A. M. Podmínkou přidělení bytu je složení požadované finanční jistoty v termínu do 15 dnů od přijetí tohoto usnesení. V případě, že vybraný zájemce odstoupí od své žádosti nebo nesloží v požadovaném termínu požadovanou finanční jistotu, Rada města schvaluje náhradníka paní D. K.V případě, že tento náhradník odstoupí od své žádosti nebo neuhradí-li v termínu do 15 dnů od prokazatelné výzvy požadovanou finanční jistotu, pozbývá toto usnesení o přidělení bytu platnosti. R/73/2015

Žádost o povolení splátkového kalendáře – S. S. Rada města doporučuje Zastupitelstvu města žádosti vyhovět a povolit splátkový kalendář na nedoplatek na nájemném ve výši 41.432,66 Kč s  minimální  měsíční splátkou ve výši 3.500,- Kč, s podmínkou úhrady úroku z prodlení v aktuální výši ke dni uzavření splátkového kalendáře a s  maximální dobou splatnosti 1 rok od podpisu splátkového kalendáře. Po dobu splácení pozastavit tvorbu úroku z prodlení. Toto usnesení pozbude platnosti, nebude-li splátkový kalendář uzavřen do 30 dnů od doručení usnesení Zastupitelstva města. R/74/2015

Smlouva o poskytnutí účelové neinvestiční dotace pro rok 2015. Rada města schvaluje uzavření Smlouvy o poskytnutí účelové neinvestiční dotace pro rok 2015 pod č. DOT/1/2015 organizaci Český svaz včelařů, o. s. ve výši 5000,- Kč. Informace: - podání žádosti o poskytnutí dotace na bezbariérovou trasu na Ministerstvo zdravotnictví, Ministerstvo místního rozvoje a Ministerstvo kultury - PANDA SPORT – ukončení nájemní smlouvy na halu s panem P. - nabídka firmy Malatech Water na vyčištění vodního díla Stráž - případný prodej zámku Mgr. Zdeněk Hlinčík, starosta města

Mgr. Jiří Vaněk, místostarosta

Upraveno v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb. o ochraně osobních údajů!

USNESENÍ

z 7. zasedání Rady města Stráž pod Ralskem konaného dne 18. března 2015 Přítomni: Mgr. Zdeněk Hlinčík, Jaroslav Machytka, Mgr. Jiří Vaněk, Petr Marek, Bc. Markéta Humpoláková, DiS. Ověřovatelé zápisu: Bc. Markéta Humpoláková, DiS., Petr Marek R/75/2015

Plnění rozpočtu za rok 2014. Rada města doporučuje Zastupitelstvu města vzít na vědomí plnění rozpočtu hlavní činnosti města za rok 2014 v  předloženém znění takto: PŘÍJMY jsou ve výši: 71.905.533,18 Kč VÝDAJE jsou ve výši: 62.288.510,05 Kč SALDO PŘÍJMŮ A VÝDAJŮ je ve výši: 9.617.023,13 Kč Rada města doporučuje Zastupitelstvu města vzít na vědomí plnění rozpočtu hospodářské činnosti města za rok 2014 v předloženém znění takto: VÝNOSY jsou ve výši: 7.336.036,88 Kč NÁKLADY jsou ve výši: 10.810.374,72 Kč VÝSLEDEK HOSPODAŘENÍ je ve výši: -3.474.337,84 Kč Rada města doporučuje Zastupitelstvu města vzít na vědomí plnění rozpočtu Sociálního fondu za rok 2014 v předloženém znění takto: PŘÍJMY jsou ve výši: 415.598,96 Kč VÝDAJE jsou ve výši: 431.460,00 Kč SALDO PŘÍJMŮ A VÝDAJŮ je ve výši: - 15.861,04 Kč

varta

Rada města doporučuje Zastupitelstvu města vzít na vědomí plnění rozpočtu příspěvkové organizace Základní škola a mateřská škola, Stráž pod Ralskem za rok 2014 v předloženém znění takto: VÝNOSY jsou ve výši: 9.441.136,98 Kč NÁKLADY jsou ve výši: 9.235.285,28 Kč VÝSLEDEK HOSPODAŘENÍ je ve výši: 205.851,70 Kč Rada města doporučuje Zastupitelstvu města vzít na vědomí plnění rozpočtu příspěvkové organizace PANDA SPORT za rok 2014 v předloženém znění takto: VÝNOSY jsou ve výši: 11.355.991,38 Kč NÁKLADY jsou ve výši: 11.809.653,20 Kč VÝSLEDEK HOSPODAŘENÍ je ve výši: - 453.661,82 Kč Rada města doporučuje Zastupitelstvu města vzít na vědomí plnění závazných ukazatelů u rozpočtu: a) Hlavní činnosti města za rok 2014 b) Hospodářské činnosti města za rok 2014 c) Sociálního fondu za rok 2014 d) příspěvkové organizace Základní škola a mateřská škola, Stráž pod Ralskem e) příspěvkové organizace PANDA SPORT

strana 9

varta R/76/2015

Rozpočet příspěvkové organizace Základní škola a mateřská škola, Stráž pod Ralskem pro rok 2015. Rada města doporučuje Zastupitelstvu města schválit rozpočet příspěvkové organizace Základní škola a mateřská škola, Stráž pod Ralskem pro rok 2015 v předloženém znění takto: Výnosy celkem: 9.398.000,00 Kč (z toho příspěvek od zřizovatele je 5.090.000,00 Kč) Náklady celkem: 9.398.000,00 Kč Výsledek hospodaření: 0,00 Kč Rada města doporučuje Zastupitelstvu města schválit závazné ukazatele rozpočtu příspěvkové organizace Základní škola a mateřská škola, Stráž pod Ralskem pro rok 2015 takto: a) v kapitole výnosů jsou závazným ukazatelem účtové skupiny č. 6X b) v kapitole nákladů jsou závazným ukazatelem účtové skupiny č. 5X R/77/2015

Rozpočet příspěvkové organizace PANDA SPORT pro rok 2015. Rada města doporučuje Zastupitelstvu města schválit rozpočet příspěvkové organizace PANDA SPORT pro rok 2015 v předloženém znění takto: Výnosy celkem: 10.638.000,00 Kč (z toho příspěvek od zřizovatele je 4.246.000,00 Kč) Náklady celkem: 10.638.000,00 Kč Výsledek hospodaření: 0,00 Kč Rada města doporučuje Zastupitelstvu města schválit závazné ukazatele rozpočtu příspěvkové organizace PANDA SPORT pro rok 2015 takto: a) v kapitole výnosů jsou závazným ukazatelem účtové skupiny č. 6X b) v kapitole nákladů jsou závazným ukazatelem účtové skupiny č. 5X R/78/2015

Rozpočet města Stráž pod Ralskem pro rok 2015. Rada města doporučuje Zastupitelstvu města schválit schodkový rozpočet města pro rok 2015 v  předloženém znění takto: Celkové příjmy rozpočtu ve výši: 82.187.991,78 Kč Financování ve výši (schodek): 40.531.008,22 Kč Celkové zdroje rozpočtu ve výši: 122.719.000,00 Kč Běžné výdaje ve výši: 53.902.000,00 Kč Kapitálové výdaje ve výši: 68.817.000,00 Kč Celkové výdaje rozpočtu ve výši: 122.719.000,00 Kč Rada města doporučuje Zastupitelstvu města schválit závazné ukazatele rozpočtu města pro rok 2015 takto: a) v kapitole příjmů rozpočtu jsou závazným ukazatelem paragrafy i položky rozpočtové skladby. b) v kapitole výdajů rozpočtu jsou závazným ukazatelem pouze paragrafy rozpočtové skladby. V rámci paragrafů se změna v jednotlivých položkách výdajů kromě mzdových a investičních povoluje. Za mzdové položky se považují položky 50XX a 5424. Za investiční položky se považují položky 6XXX. Celkový objem mzdových položek u jednotlivých paragrafů rovněž nesmí být překročen, záměna mezi jednotlivými mzdovými položkami je povolena. Celkový objem investičních položek u jednotlivých paragrafů rovněž nesmí být překročen, záměna mezi jednotlivými investičními položkami není povolena. c) v kapitole financování rozpočtu jsou závazným ukazatelem položky rozpočtové skladby. Rada města doporučuje Zastupitelstvu města schválit dle svých kompetencí vyhrazených zákonem o obcích poskytnutí dotací, peněžitých a věcných darů dle návrhu rozpočtu města pro rok 2015 v té výši, v jaké jsou uvedené v návrhu rozpočtu města pro rok 2015. Rada města doporučuje Zastupitelstvu města schválit plán výnosů a nákladů hospodářské činnosti města pro rok 2015 v předloženém znění takto: Výnosy celkem: 7.155.000,00 Kč Náklady celkem: 12.487.000,00 Kč Výsledek hospodaření (ztráta): 5.332.000,00 Kč Rada města doporučuje Zastupitelstvu města schválit závazné ukazatele plánu výnosů a nákladů hospodářské činnosti města pro rok 2015 takto: U plánu výnosů a nákladů hospodářské činnosti města jsou závazným ukazatelem jeho celkové výnosy a jeho celkové náklady. R/79/2015

Statut Sociálního fondu pro rok 2015. Rada města doporučuje Zastupitelstvu města schválit Statut Sociálního fondu pro rok 2015 v předloženém znění. R/80/2015

Rozpočtový výhled města Stráž pod Ralskem pro rok 2016–2018. Rada města doporučuje Zastupitelstvu města schválit rozpočtový výhled města Stráž pod Ralskem pro rok 2016 - 2018 v předloženém znění. R/81/2015

Smlouva o zřízení věcného břemene – služebnosti, smlouva IP-12-4004785/ VB/001, „CL_Stráž p. Ralskem, Jižní ppč. 2138/1, příp. NN“, žadatel: ČEZ Distribuce a.s., v zastoupení GA Energo technik, s.r.o. Rada města schvaluje uzavření smlouvy o zřízení věcného břemene – služebnosti č. IP-12-4004785/VB/001 se společností ČEZ Distribuce a.s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín IV – Podmokly pro zemní kabelové vedení NN na části pozemku p.č. 2138/1 v katastrálním území Stráž pod Ralskem za jednorázovou úhradu 1.100,- Kč + DPH v zákonné výši. R/82/2015

Souhlas se zásahem požárně nebezpečného prostoru na p.p.č. 20/1 v  k.ú. Stráž pod Ralskem pro stavbu skladu nářadí na p.p.č. 20/8 v k.ú. Stráž p/R., žadatel: R. H. Rada města schvaluje vydání souhlasu se zásahem požárně nebezpečného prostoru stavby skladu nářadí na pozemek p.č. 20/1 v k.ú. Stráž pod Ralskem, žadatel: R. H. R/83/2015

ZICO, s.r.o., Turnov – vyjádření k projektové dokumentaci k záměru „Výrobní hala ZICO – Stráž pod Ralskem – stavební úpravy“ na st.p.č. 1001 v k.ú. Stráž pod Ralskem. Rada města schvaluje vydání souhlasu s projektovou dokumentací k záměru

strana 10

duben 2015 „Výrobní hala ZICO, Stráž pod Ralskem – stavební úpravy“ na st.p.č. 1001 v k.ú. Stráž pod Ralskem, včetně výměny stávajících přípojek inženýrských sítí pro halu na p.p.č. 2115/14 v k.ú. Stráž pod Ralskem, žadatel: ZICO, s.r.o., Turnov. R/84/2015

RENOKAR-CNC s.r.o., Stráž pod Ralskem – souhlas s umístěním a provedením stavby oplocení na p.p.č. 330/10 v k.ú. Stráž pod Ralskem. Rada města schvaluje vydání souhlasu s umístěním a provedením oplocení na pozemku p.č. 330/10 na hranici s  pozemky p.č. 340/5, 340/2 a 330/1 v  k.ú. Stráž pod Ralskem, žadatel: RENOKAR-CNC s.r.o., Stráž pod Ralskem. R/85/2015

Přidělení veřejné zakázky malého rozsahu – „Převod topného systému města“. Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy se společností O - CONSULT s.r.o. se sídlem Baarova 48/4, Liberec, IČ 44567448 jako dodavatele služby „Převod topného systému města“. R/86/2015

Smlouva o poskytnutí účelové neinvestiční dotace pro rok 2015. Rada města doporučuje Zastupitelstvu města schválit uzavření Smlouvy o poskytnutí účelové neinvestiční dotace pro rok 2015 pod č. DOT/2/2015 organizaci SPOROP, o.p.s. ve výši 85.000,- Kč. R/87/2015

Pronájem nebytových prostor - garáž. Rada města schvaluje uzavření smlouvy o pronájmu nebytových prostor a to garáže umístěné na části st. p. č. 413 umístěné u č. p. 100 v ulici Revoluční v k. ú. Stráž p/R. s panem T. T. za cenu 9000,- Kč/rok včetně DPH, smlouva bude uzavřena na dobu neurčitou. R/88/2015

Uzavření smluv – areálová vodovodní přípojka, areálová kanalizační přípojka a areálová elektro přípojka pro akci: „Změna v  užívání stavby na p.č. 1000 v  k.ú. Stráž pod Ralskem včetně přípojek“ po p.č. 2115/14, 2115/17 a 2115/12 v k.ú. Stráž pod Ralskem – žadatel ALBENA, s.r.o., Česká Lípa a) Rada města schvaluje uzavření smlouvy o podmínkách umístění a provedení stavby pro stavbu: areálová vodovodní přípojka, areálová kanalizační přípojka a areálová elektro přípojka na p.p.č. 2115/14, 2115/17 a 2115/12 v  k.ú. Stráž pod Ralskem pro akci: „Změna v užívání stavby na p.č. 1000 v k.ú. Stráž pod Ralskem včetně přípojek“ – žadatel ALBENA, s.r.o., Česká Lípa. b) Rada města schvaluje uzavření smlouvy o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene pro stavbu: areálová vodovodní přípojka, areálová kanalizační přípojka a areálová elektro přípojka na p.p.č. 2115/14, 2115/17 a 2115/12 v  k.ú. Stráž p/R. pro akci: „Změna v užívání stavby na p.č. 1000 v k.ú. Stráž p/R. včetně přípojek“ – žadatel ALBENA, s.r.o., Česká Lípa, za úplatu dle „Zásad stanovení náhrad za omezení užívání nemovitostí v majetku Města Stráž p/R. (věcná břemena)“. R/89/2015

RENOKAR-CNC s.r.o., Stráž p/R. – souhlas s  přiložením kabelu NN ke stávající elektro přípojce ve stejné trase na p.p.č. 330/7 a 340/6 v  k.ú. Stráž p/R. včetně uzavření dodatku č. 2 ke smlouvě o podmínkách umístění a provedení stavby. RMě schvaluje vydání souhlasu s přiložením kabelu NN ke stávající elektro přípojce s přiloženým kabelem ve stejné trase na p.p.č. 330/7 a 340/6 v k.ú. Stráž p/R., žadatel: RENOKAR-CNC s.r.o., Stráž p/R. RMě schvaluje uzavření dodatku č. 2 ke Smlouvě o podmínkách umístění a provedení stavby – přiložení kabelu NN ke stávající elektro přípojce s přiloženým kabelem ve stejné trase na p.p.č. 330/7 a 340/6 v k.ú. Stráž p/R. za jednorázovou úhradu dle „Zásad stanovení náhrad užívání nemovitostí v majetku města Stráž p/R. (věcná břemena)“, žadatel: RENOKAR-CNC s.r.o., Stráž p/R. R/90/2015

Zápis z jednání KOŽP. Rada města bere na vědomí zápis z jednání Komise životního prostředí, konaného dne 9. března 2015. R/91/2015

Jmenování do funkce vedoucí(ho) oddělení technické správy města Městského úřadu Stráž pod Ralskem. Rada města s účinností od 1. 4. 2015 jmenuje do funkce vedoucí(ho) oddělení technické správy města pana Martina Rejchu. R/92/2015

Uzavření knihovny – revize knihovního fondu. Rada města souhlasí s uzavřením knihovny v době provádění revize knihovního fondu ve dnech 23. 3. – 27. 3. 2015. R/93/2015

Žádost o povolení splátkového kalendáře – J. D. Rada města žádosti vyhovuje a povoluje splátkový kalendář na nedoplatek na nájemném ve výši 6.120,42 Kč s  minimální  měsíční splátkou ve výši 500,- Kč k  předpisu běžného nájemného, s podmínkou úhrady úroku z prodlení v aktuální výši ke dni uzavření splátkového kalendáře a s  maximální dobou splatnosti 1 rok od podpisu splátkového kalendáře. Po dobu splácení pozastavit tvorbu úroku z prodlení. Toto usnesení pozbude platnosti, nebude-li splátkový kalendář uzavřen do 30 dnů od doručení tohoto usnesení. R/94/2015

Výběrové řízení – „Snížení energetické náročnosti Kulturního domu ve Stráži pod Ralskem“ – výběr dodavatele stavby. Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy na akci: „Snížení energetické náročnosti Kulturního domu ve Stráži pod Ralskem“ s firmou STAV-AGENCY s.r.o., Kateřinská 736, 463 03 Stráž nad Nisou, IČ 254 82 505 za cenu 13.160.341,84 Kč bez DPH. Informace: - uzavření mateřské školy a školní jídelny ve dnech 13. 7. - 7. 8. 2015 - soudní spor - STAMAT-Stráž pod Ralskem, spol.s r.o. – stanoviska Mgr. Zdeněk Hlinčík, starosta města

Mgr. Jiří Vaněk, místostarosta

varta

varta

duben 2015 Upraveno v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb. o ochraně osobních údajů!

USNESENÍ

z 3. zasedání Zastupitelstva města Stráž pod Ralskem konaného dne 25. března 2015 Přítomni na začátku jednání - 14 členů Zastupitelstva města: Adam Martin, Mg. Zdeněk Hlinčík, Karel Huml, Bc. Markéta Humpoláková, DiS., Jan Janatka, Jaroslav Machytka, Petr Marek, Ing. Jiří Mužák, Ph.D., Ladislav Poncar, Bc. Věra Reslová, Ing. Pavel Rychtařík, Ing. Jitka Urbánková, Mgr. Jiří Vaněk, Patrik Želechovský Dostavili se v průběhu jednání: pí Danuška Votočková, Ing. Tomáš Rychtařík Omluven: Ing. Eduard Horčík Ověřovatelé zápisu: p. Jaroslav Machytka, Bc. Věra Reslová Návrhová komise: p. Martin Adam, p. Ladislav Poncar Z/23/2015

Kontrolní výbor. Zastupitelstvo města bere na vědomí Protokol č. 1/2015 o výsledku kontroly plnění usnesení ZMě a RMě provedené dne 14. 1. a 19. 1. 2015, Zápis č. 2/2015 ze schůzky kontrolního výboru konané dne 3. 2. 2.015, Protokol č. 2/2015 o výsledku kontroly plnění usnesení ZMě a RMě provedené dne 11. 2. 2015, Protokol č. 3/2015 o výsledku kontroly plnění usnesení ZMě a RMě provedené dne 11. 3. 2015 a Zápis č. 3/2015 ze schůzky kontrolního výboru konané dne 18. 3. 2015. Hlasování: Pro: 15 Ing. Tomáš Rychtařík se dostavil na zasedání Zastupitelstva města. Počet přítomných členů Zastupitelstva města: 16. Z/24/2015

Výbor pro rozvoj města. Zastupitelstvo města bere na vědomí zápis z jednání výboru pro rozvoj města konaného dne 26. 2. 2015. Hlasování: Pro: 16 Z/25/2015

Plnění rozpočtu za rok 2014. Zastupitelstvo města bere na vědomí plnění rozpočtu hlavní činnosti města za rok 2014 v předloženém znění takto: PŘÍJMY jsou ve výši: 71.905.533,18 Kč VÝDAJE jsou ve výši: 62.288.510,05 Kč SALDO PŘÍJMŮ A VÝDAJŮ je ve výši: 9.617.023,13 Kč Hlasování: Pro: 16 Zastupitelstvo města bere na vědomí plnění rozpočtu hospodářské činnosti města za rok 2014 v předloženém znění takto: VÝNOSY jsou ve výši: 7.336.036,88 Kč NÁKLADY jsou ve výši: 10.810.374,72 Kč VÝSLEDEK HOSPODAŘENÍ je ve výši: - 3.474.337,84 Kč Hlasování: Pro: 16 Zastupitelstvo města bere na vědomí plnění rozpočtu Sociálního fondu za rok 2014 v předloženém znění takto: PŘÍJMY jsou ve výši: 415.598,96 Kč VÝDAJE jsou ve výši: 431.460,00 Kč SALDO PŘÍJMŮ A VÝDAJŮ je ve výši: - 15.861,04 Kč Hlasování: Pro: 16 Zastupitelstvo města bere na vědomí plnění rozpočtu příspěvkové organizace Základní škola a mateřská škola, Stráž p. R. za rok 2014 v předloženém znění takto: VÝNOSY jsou ve výši: 9.441.136,98 Kč NÁKLADY jsou ve výši: 9.235.285,28 Kč VÝSLEDEK HOSPODAŘENÍ je ve výši: 205.851,70 Kč Hlasování: Pro: 16 Zastupitelstvo města bere na vědomí plnění rozpočtu příspěvkové organizace PANDA SPORT za rok 2014 v předloženém znění takto: VÝNOSY jsou ve výši: 11.355.991,38 Kč NÁKLADY jsou ve výši: 11.809.653,20 Kč VÝSLEDEK HOSPODAŘENÍ je ve výši: - 453.661,82 Kč Hlasování: Pro: 15 Zdržel se: p. Poncar Zastupitelstvo města bere na vědomí plnění závazných ukazatelů u rozpočtu: a) Hlavní činnosti města za rok 2014 b) Hospodářské činnosti města za rok 2014 c) Sociálního fondu za rok 2014 d) příspěvkové organizace Základní škola a mateřská škola, Stráž pod Ralskem e) příspěvkové organizace PANDA SPORT Hlasování: Pro: 16 Z/26/2015

Rozpočet příspěvkové organizace Základní škola a mateřská škola, Stráž p. R. pro rok 2015. ZMě schvaluje rozpočet příspěvkové organizace Základní škola a mateřská škola, Stráž p. R. pro rok 2015 v předloženém znění takto: Výnosy celkem: 9.398.000,00 Kč (z toho příspěvek od zřizovatele je 5.090.000,00 Kč) Náklady celkem: 9.398.000,00 Kč Výsledek hospodaření: 0,00 Kč Hlasování: Pro: 16 Zastupitelstvo města schvaluje závazné ukazatele rozpočtu příspěvkové organizace Základní škola a mateřská škola, Stráž pod Ralskem pro rok 2015 takto: a) v kapitole výnosů jsou závazným ukazatelem účtové skupiny č. 6X b) v kapitole nákladů jsou závazným ukazatelem účtové skupiny č. 5X Hlasování: Pro: 16 Z/27/2015

Rozpočet příspěvkové organizace PANDA SPORT pro rok 2015. Zastupitelstvo města schvaluje rozpočet příspěvkové organizace PANDA SPORT pro rok 2015 v předloženém znění takto: Výnosy celkem: 10.638.000,00 Kč (z toho příspěvek od zřizovatele je 4.246.000,00 Kč) Náklady celkem: 10.638.000,00 Kč Výsledek hospodaření: 0,00 Kč Hlasování: Pro: 16

varta

Zastupitelstvo města schvaluje závazné ukazatele rozpočtu příspěvkové organizace PANDA SPORT pro rok 2015 takto: a) v kapitole výnosů jsou závazným ukazatelem účtové skupiny č. 6X b) v kapitole nákladů jsou závazným ukazatelem účtové skupiny č. 5X Hlasování: Pro: 16 Z/28/2015

Rozpočet města Stráž pod Ralskem pro rok 2015. Zastupitelstvo města schvaluje schodkový rozpočet města pro rok 2015 v předloženém znění takto: Celkové příjmy rozpočtu ve výši: 82.187.991,78 Kč Financování ve výši (schodek): 40.531.008,22 Kč Celkové zdroje rozpočtu ve výši: 122.719.000,00 Kč Běžné výdaje ve výši: 53.902.000,00 Kč Kapitálové výdaje ve výši: 68.817.000,00 Kč Celkové výdaje rozpočtu ve výši: 122.719.000,00 Kč Hlasování: Pro: 9 Proti: Bc. Reslová, Ing. Urbánková, Ing. Mužák, Ph.D., P. Rychtařík, Ing. T. Rychtařík Zdržel se: pí Votočková, p. Huml ZMě schvaluje závazné ukazatele rozpočtu města pro rok 2015 takto: a) v kapitole příjmů rozpočtu jsou závazným ukazatelem paragrafy i položky rozpočtové skladby. b) v kapitole výdajů rozpočtu jsou závazným ukazatelem pouze paragrafy rozpočtové skladby.V rámci paragrafů se změna v jednotlivých položkách výdajů kromě mzdových a investičních povoluje. Za mzdové položky se považují položky 50XX a 5424. Za investiční položky se považují položky 6XXX. Celkový objem mzdových položek u jednotlivých paragrafů rovněž nesmí být překročen, záměna mezi jednotlivými mzdovými položkami je povolena. Celkový objem investičních položek u jednotlivých paragrafů rovněž nesmí být překročen, záměna mezi jednotlivými investičními položkami není povolena. c) v kapitole financování rozpočtu jsou závazným ukazatelem položky rozpočtové skladby. Hlasování: Pro: 16 Zastupitelstvo města schvaluje dle svých kompetencí vyhrazených zákonem o obcích poskytnutí dotací, peněžitých a věcných darů dle návrhu rozpočtu města pro rok 2015 v té výši, v jaké jsou uvedené v návrhu rozpočtu města pro rok 2015. Hlasování: Pro: 15 Zdržel se: Ing. Urbánková Zastupitelstvo města schvaluje plán výnosů a nákladů hospodářské činnosti města pro rok 2015 v předloženém znění takto: Výnosy celkem: 7.155.000,00 Kč Náklady celkem: 12.487.000,00 Kč Výsledek hospodaření (ztráta): 5.332.000,00 Kč Hlasování: Pro: 16 Zastupitelstvo města schvaluje závazné ukazatele plánu výnosů a nákladů hospodářské činnosti města pro rok 2015 takto: U plánu výnosů a nákladů hospodářské činnosti města jsou závazným ukazatelem jeho celkové výnosy a jeho celkové náklady. Hlasování: Pro: 16 Z/29/2015

Statut Sociálního fondu pro rok 2015. Zastupitelstvo města schvaluje Statut Sociálního fondu pro rok 2015 v předloženém znění. Hlasování: Pro: 16 Z/30/2015

Rozpočtový výhled města Stráž pod Ralskem pro rok 2016–2018. Zastupitelstvo města schvaluje rozpočtový výhled města Stráž pod Ralskem pro rok 2016–2018 v předloženém znění. Hlasování: Pro: 16 Ing. Jiří Mužák, Ph.D. se zdržuje hlasování ve věci Z/31/2015 „Smlouva o poskytnutí účelové neinvestiční dotace pro rok 2015“ z důvodu střetu zájmů. Z/31/2015

Smlouva o poskytnutí účelové neinvestiční dotace pro rok 2015. Zastupitelstvo města schvaluje uzavření Smlouvy o poskytnutí účelové neinvestiční dotace pro rok 2015 pod č. DOT/2/2015 organizaci SPOROP, o.p.s. ve výši 85.000,- Kč. Hlasování: Pro: 15 Zdržel se: Ing. Mužák, Ph.D. Z/32/2015

Návrh na odsouhlasení dohody – STAMAT-Stráž p/R., spol. s r.o. – zaplacení pohledávky – soudní spor. Zastupitelstvo město ukládá starostovi města předložit firmě STAMAT-Stráž p/R., spol.s r.o. nový návrh dohody tak, že město uhradí pouze práce, jejichž provedení bylo prokazatelně ověřeno a zkontrolováno objednatelem, resp. Městem, a v  odsouhlasené (dříve dohodnuté) výši, a to pouze za předpokladu, že firma STAMAT-Stráž p/R., spol. s r.o. odstoupí od požadavku uhradit práce, jejichž provedení nelze ověřit a zkontrolovat bez vynaložení neúměrně vysokých nákladů. Hlasování: Pro: 9 Proti: p. Machytka Zdržel se: p. Adam, Mgr. Hlinčík, Mgr. Vaněk, p. Marek, Bc. Humpoláková, DiS., p. Janatka

strana 11

varta Z/33/2015

Revokace usnesení Z/21/2015 a Z/22/2015 - Pravidla výroby a prodeje obecního palivového dřeva - Pravidla výroby a prodeje jakostních sortimentů obecního dříví Zastupitelstvo města schvaluje revokaci usnesení č. Z/21/2015 Zastupitelstva města ze dne 28. ledna 2015. Hlasování: Pro: 9 Proti: p. Huml, Ing. Mužák, Ph.D., Bc. Reslová, Ing. P. Rychtařík, Ing. T. Rychtařík, Ing. Urbánková, p. Želechovský Zastupitelstvo města schvaluje revokaci usnesení č. Z/22/2015 Zastupitelstva města ze dne 28. ledna 2015. Hlasování: Pro: 9 Proti: p. Huml, Ing. Mužák, Ph.D., Bc. Reslová, Ing. P. Rychtařík, Ing. T. Rychtařík, Ing. Urbánková, p. Želechovský Zastupitelstvo města pověřuje vedoucího odboru správy majetku a rozvoje města k vytvoření nových podmínek prodeje palivového dřeva a jakostního dřeva ve spolupráci s lesním hospodářským správcem. Do schválení nových podmínek prodeje palivového dřeva a jakostního dřeva se zastavuje veškerý prodej dřeva.

duben 2015 Hlasování: Pro: 9 Proti: p. Huml, Ing. Mužák, Ph.D., Bc. Reslová, Ing. P. Rychtařík, Ing. T. Rychtařík, Ing. Urbánková, p. Želechovský Zastupitelstvo města nepřijalo usnesení ve věci: - zápisy z jednání finančního výboru konaných ve dnech 9. 2. 2015 a 23. 3. 2015; - plnění rozpočtu za rok 2014 - vydání metodického pokynu pro příspěvkové organizace města; - rozpočet města Stráž p/R. pro rok 2015 – nesnižování finanční rezervy města pod 15 000 000,- Kč; - žádost o povolení splátkového kalendáře – S. S. Informace: - informace k Obecně závazné vyhlášce č. 3/2013, kterou se stanoví zákaz provozování loterií a jiných podobných her na celém území města; - žádosti o dotace 2015; - zápis č. 2/2015 ze schůzky Iniciativy zastupitelů pro územní rozvoj města. Mgr. Zdeněk Hlinčík, starosta města

Mgr. Jiří Vaněk, místostarosta

Slovo zastupitelky Měsíc uběhne jako voda a dalo by se říct, že je to málo času, že se nedá za tak krátkou dobu nic udělat, ale když vidím, jak se zatepluje naše škola, vždycky si uvědomím, že den má 24 hodin, měsíc 30 dní a že to není málo! Přemýšlíte, jak bude škola vypadat? Těšíte se? Já ano. Finanční výbor se zaměřil na kontrolu hospodaření s bytovým fondem a sešel se za měsíc březen čtyřikrát. K materiálům pro jednání Zastupitelstva města, které se konalo 25. března, dvakrát a ještě jsme si udělali čas na návštěvu naší obchodní společnosti EC Stráž, s. r. o., kde jsme se seznámili s jednotlivými činnostmi, které pan ředitel a paní účetní pravidelně měsíčně vykonávají. Využili jsme skoro všechny pondělky a středy v měsíci. Z kontroly, která se zaměřila na správu bytového fondu, byly postupně zpracovány 4 dílčí protokoly. Se závěry kontroly bude seznámen pan starosta a závěrečný protokol bude předložen Zastupitelstvu města na květnovém případně červnovém jednání. Ve dvou dnech 18. 3. a 23. 3. finanční výbor projednal všechny materiály, které byly předloženy zastupitelům na zasedání Zastupitelstva města 25. 5. 2015. K materiálům navrhl finanční výbor Zastupitelstvu města několik usnesení, která byla předložena a projednána, ale zastupitelé je většinou hlasů odmítli. Jednalo se o přijetí opatření ve věci rozpočtu města, schvalování splátkových kalendářů, porušování rozpočtové kázně příspěvkovými organizacemi. Rozpočet města byl schválen a jeho výdaje jsou pro letošní rok větší než 122 mil. Kč. Jsou to historicky velmi vysoké výdaje! Důvodem jsou investice. Zateplení 3 budov města a zainvestování infrastruktury pro výstavbu nových rodinných domků v ulici Fibichova. Vysoké výdaje město plánuje pokrýt úsporami města ve výši 18 mil. Kč a úvěrem ve výši 23 mil. Kč. Finanční výbor navrhl, aby byla stabilita rozpočtu zajištěna stanovením limitu minimální finanční rezervy 15 mil. Kč, která by měla pokrýt případné, náhodné, nepředpokládané, mimořádné výdaje. Ve schváleném rozpočtu je naplánován dostatek finančních prostředků, které by mohly být použity na další provozní náklady města, aniž by se musela tato rezerva použít. Pokud převládl v zastupitelstvu názor, že nepotřebujeme rezervu 15 mil. Kč a že rezerva se může pohybovat kolem 12 mil. Kč, měl by se tento finanční přebytek použít spíše na úhrady nákladů spojených s investicemi a nečerpat úvěr 23 mil. Kč, ale méně. Další návrh usnesení měl preventivní charakter. Příspěvkové organizace jsou povinny plnit při hospodaření s  finančními prostředky města závazné ukazatele. Občas se tyto ukazatele nepodaří splnit. Nesplnění těchto ukazatelů je považováno za porušení rozpočtové kázně. Letos byla porušena rozpočtová kázeň ve škole, v minulosti je porušila i PANDA. Na návrh finančního výboru měl být vytvořen pro příspěvkové organizace metodický pokyn, kterým by se porušení rozpočtové kázně dalo v budoucnu předejít. Ani tento návrh neprošel. Finanční výbor vydal i doporučení pro povolování splátkových kalendářů. Úrok z  prodlení je po přijetí nového občanského zákoníku tak nízký, že finanční výbor považuje za zbytečné tento vzniklý dluh po dobu splácení dluhu pozastavovat. Návrh usnesení nebyl přijat, ale při projednávání konkrétního splátkového kalendáře nebylo rozhodnuto. Finanční výbor doporučil vzít na vědomí např. plnění rozpočtu města za rok 2014, plnění rozpočtu města v hospodářské činnosti za rok 2014, plnění sociálního fondu za rok 2014, plnění rozpočtu obou příspěvkových organizací za rok 2014 a doporučil také schválit např. schodkový rozpočet města a rozpočty příspěvkových organizací na rok 2015. Byly doporučeny i závazné

strana 12

ukazatele hospodaření města a příspěvkových organizací a sociální fond města na rok 2015. Předmětem jednání a dlouhé diskuze Zastupitelstva města byla také kauza STAMAT, o které jsem již v minulosti ve Vartě informovala. Finanční výbor doporučil Zastupitelstvu města ve věci soudního sporu dále s firmu STAMAT mimosoudně vyjednávat. Po dalším vysvětlování celé problematiky a vyjasňování si pozic obou stran (města a firmy STAMAT) zastupitelé nepřijali návrh Rady města, ale návrh finančního výboru. Nakonec mi dovolte si společně připomenout návštěvu pana prezidenta v našem městě. Ve městě bylo pozdvižení, protože k tomu byl velký důvod. Měla jsem možnost se jako zastupitelka účastnit neformálního setkání pana prezidenta se zastupiteli města a významnými osobnostmi v  obřadní síni a jako zaměstnanec na pracovišti s. p. DIAMO. Pan prezident mě velmi příjemně překvapil svou osobitou vtipností a potěšil mě svou dobrou náladou a neúnavnou snahou odpovědět na všechny otázky. Jsem ráda, že jsem se setkání mohla zúčastnit. Krásné jarní dny!

Věra Reslová

varta

varta

duben 2015

Přednáška Policie ČR Ve dnech 17. 3. a 19. 3. se uskutečnila ve škole přednáška Policie ČR pro žáky 5 až 9. ročníků týkající se drogové problematiky. Děkujeme npor. Mgr. Petru Mišákovi, vedoucímu Obvodního oddělení  Policie ČR ve Stráži pod Ralskem, který zajistil, aby tato akce v naší škole proběhla. Poděkování patří také policistům z Libereckého kraje, kteří program pro žáky připravili. Uvědomujeme si, že v dnešní době je téma drog velmi aktuální, a proto jsme rádi, že ho našim žákům zprostředkovali odborníci, kteří se touto problematikou denně zabývají. Zážitky z této přednášky hezky popsali žáci 5. ročníků. J. Hlinčíková

Přišli jsme do vestibulu a tam byli dva policisti. Byl tam policejní kufřík a v  něm pro ukázku drogy. Také tam ležely čtyři kufry a v  jednom byly také drogy. Pan policista schoval do jedné skříňky pytlíčky s drogami. Policisté se představili a začali se ptát, jestli víme, která plemena psů se používají u policie. Potom nám ukazovali lahvičky a v nich byly drogy například marihuana, pervitin, kokain, heroin a další. Potom jeden policista šel do auta a vrátil se se psem plemene německý ovčák. Policista vedl psa kolem skříněk. Za chvíli pes začal hrabat u jedné skříňky. Policista ji otevřel a byly tam drogy. Pan šel se psem ke kufrům. U třetího kufru pes začal hrabat a policista vytáhl láhev s drogami. Potom psa odvedl a mohli jsme se jich ptát, na co jsme chtěli. Ptali jsme se na různé věci, třeba jestli je výcvik těžký nebo jestli mají psy doma. Potom zazvonilo a my jsme odešli do třídy. Moc se mi to líbilo. Hodně jsem se dozvěděl. Adam Macháček V úterý 17. 3. jsme měli první hodinu přednášku Policie ČR. Ptali se nás, jací psi se u protidrogové policie používají. Byl to německý a belgický ovčák. Ti mají totiž nejlepší čich. Přivedli tam německého ovčáka. Udělali takový test, jestli opravdu najde ukryté drogy. Našel jeden balíček ve skříňce a jeden v kufru. Pes byl vycvičený, aby drogu našel a aby jí vyhrabal. Když policisté ověřili, že je to pravda, dali psovi jeho hračku. Poté ho odvedli do auta, které stálo před vchodem. Pak nám dovolili čuchnout si k drogám. Pak zazvonilo, všichni zatleskali a rozloučili jsme se. Leoš Linka

První hodinu jsme se učili o drogách, bylo to zajímavé a líbilo se mi, že nám to pan kriminalista Pazderka vysvětloval srozumitelně a vtipně. Druhou hodinu jsme se učili s psovodem. Byl tam pes Apíno, německý ovčák. Ta hodina se mi líbila nejvíc. Pes hledal ve skříňkách nastraženou marihuanu a našel ji. Potom našel v kufříku další drogu. Obě hodiny se mi líbily. Veronika Znamenáčková V úterý 17. 3. 2015 k nám do školy přijela Policie z Libereckého kraje. Měli pro nás připravenou přednášku ve vestibulu. Vyprávěli nám o různých drogách, například o marihuaně, pervitinu, extazi, kokainu a dalších. Potom nám řekli, jak se cvičí psi na drogy a jednoho nám předvedli v akci. Nakonec nám dali čmuchnout ke všem drogám. Moc se mi to líbilo a klidně bych se na to podíval znovu. Jakub Taneček V úterý 17. 3. byli u nás ve škole policisté z České Lípy. V první hodině jsme si povídali o legálních a nelegálních drogách a o tom, co feťáci dělají. V druhé hodině jsme si povídali o tom, jak se ty drogy dají najít. Policisté na to mají speciálně vycvičené psy, kteří jim ty drogy vyčmuchají. Ukázali nám i německého ovčáka, který vyčmuchal ve skříňce číslo patnáct marihuanu. Potom tam měl pan policista čtyři kufry a v jednom z nich byla opět marihuana. Na konci hodiny jsme mu dávali otázky a on na ně odpovídal. Lucie Valsová

varta

Přednáška byla ve vestibulu školy. Bylo to o vyhledávání drog. Měli tam psa, který nám předvedl, jak umí stopovat pach drog. Kufřík s ukázkami drog byl na pingpongovém stole. Pan policista vytáhl pytlíček s marihuanou a strčil ho do jedné ze skříněk. Pes ho dokázal najít. Další ukázka byla s kufry na letišti, kdy cestující, kteří přilétají z různých zemí, mají v kufru drogu. Bylo tam pět nebo šest kufrů, ale pes se nenechal zmýlit a začal se do správného kufru dobývat. Pan policista nám dával přivonět ke kokainu, marihuaně, extázi, pervitinu a heroinu. „Ne, abyste něco vzali,“ řekl policista. Potom nastal čas otázek. Byla to velmi zajímavá přednáška a určitě bych si ji chtěla zopakovat. Barbora Dusilová

strana 13

varta

duben 2015

Střípky z Velikonoční dílny Týden před Velikonocemi se v KD konala Velikonoční dílna pro malé i velké návštěvníky. Provázelo ji předjarní počasí a na dílnu dorazilo 103 návštěvníku ze Stráže, cca 25 dětí z DDŠ Hamr na Jezeře a samozřejmě ochotní pomocníci – pedagogové ze ZŠ a MŠ Stráž pod Ralskem, vychovatelé z DDŠ Hamr a další dobrovolníci, kteří

se věnovali s dětmi výrobě velikonočních ozdob, pletení pomlázek, zdobení vajec a v neposlední řadě opět i malování na obličej.  Děkujeme všem za skvěle strávený čas, pohodovou atmosféru a návštěvníkům za návštěvu této akce. Za Panda Sport Renata Balvínová

Děti z Centra LAMPA v Domově pro seniory PAMPELIŠKA Na konci února děti z  Centra LAMPA v  Mimoni vystoupily v  Domově pro seniory PAMPELIŠKA ve Stráži pod Ralskem. Pro babičky a dědečky jsme si připravili kromě tance také divadlo. Na přípravu nebylo příliš času, děti měly velikou trému, ale zvládly to na jedničku. Ti starší z Centra v Mimoni zatančili Romský tanec a na konci ještě jeden v latinsko-amerických a rock´n´rollových rytmech.

Námět na divadlo těch mladších z  Klubu na Ploužnici jsme si s  laskavým svolením propůjčili od autorky nápadu paní učitelky z mimoňské ZŠ a drobně ho pozměnili. Kulisy jsme si sami připravili a namalovali. Pohádka „Jak šlo vejce na vandr“ i tanec měly u diváků tak velký ohlas, že jsme se domluvili na další spolupráci. Nakonec jsme také předali krásná přáníčka, která děti pro tuto příležitost vyrobily a potom jsme si společně s babičkami a dědečky popovídali a pochutnali si na výborném dortíku, který jsme dostali jako poděkování. Celý úspěch jsme pak s dětmi ještě v Klubu na Ploužnici náležitě oslavili.

Ohlédnutí za minulým měsícem

Měsíc únor byl ve znamení hub. Přednášky s Ing. Ivanem Jablonským, CSc., si získaly brzy své posluchače. Proto jsme nyní v měsíci březnu připravili ještě praktický workshop s panem Jablonským, a to o očkování dřevokazných hub. Proběhl také seminář pro pedagogy s Mgr. Janou Modrou, který měl velký úspěch. A v neposlední řadě jsme se v Ekocentru setkali na masopustních dílnách.

Připravujeme:

1. 4. 2015 od 15.00 4. 4. 2015 od 9.00 8. 4. 2015 od 16.00 11. 4. 2015 od 13.30 15. 4. 2015 od 15.00 18. 4. 2015 od 14.00 22. 4. 2015 od 16.00 25. 4. 2015 od 9.00 29. 4. 2015 od 15.00

Je důležité si pomáhat a navzájem se potěšovat. Jsme velice rádi, že děti z  našeho centra mají pro takové aktivity otevřená srdíčka. Těšíme se moc na další spolupráci s Pampeliškou i dalšími. Děti, které navštěvují naše centrum jak v Mimoni, tak na Ploužnici jsou velice šikovné a my bychom jim touto cestou rádi poděkovali. Více informací o aktivitách Občanského sdružení LAMPA a video z celé akce najdete na: www.centrumlampa.estranky.cz

Ekokroužek – velikonoční zvyky a tradice Velikonoční dílny – akce pro rodiče s dětmi a širokou veřejnost Relaxační a tvořivý večer – Mozaiková zrcadla s R. Kubíčkovou Otevírání stezky hastrmanů – tradiční akce pro rodiče s dětmi Ekokroužek – Den Země Den Země ve Velkém Valtinově Relaxační a tvořivý večer – Fimo tvoření Brnišťský půlmaraton – druhý ročník sportovní akce Ekokroužek – jaro, tradice a zvyky

Stále běží aktuální akce „Ukliďme příkopy“, a to od 18. 3. – 29. 3. 2015. Těšíme se na Vaši účast, tým PNF

strana 14

Za všechny Romana Hanzlová, vedoucí NZDM Centrum LAMPA

varta

varta

duben 2015

Upleťte si pomlázku

25. výročí Gymnázia Mimoň

K pletení pomlázky je nejvhodnější vrba bílá (Salix alba). Je to keř se světlehnědou kůrou, má olivově zelené výhonky, které jsou pružné a nelámou se, listy jsou střídavé. Kvalitu proutku si ověříme ihned na místě - přehněte proutek, a pokud nevydrží ohnutí 90 stupňů a láme se, je pro pletení pomlázky zcela nevhodný. K řezání používejte ostrý nůž nebo nůžky na stříhání větví stromů. Prut držte levou rukou, u země mírně ohněte a stříhejte co nejníže. Před vlastním pletením si namočte proutky na 20 až 40 minut do studené vody, získají tak větší vláčnost a nelámou se. Můžete je například položit do vany a zatížit tak, aby zůstaly celé pod hladinou. K vlastnímu pletení si připravte proutky stejně silné a dlouhé. Pomlázku můžete plést ze šesti, případně z osmi proutků.

V roce 2015 uplyne 25 let od založení mimoňského gymnázia. V rámci oslav připravujeme akce, na které srdečně zveme všechny zájemce. Dne 12. února se konal Den otevřených dveří, v únoru a v březnu proběhla ve škole výstava starších fotografií z období, kdy byla tzv. „Ruskou školou“ (pozn. red. Varty: škola byla postavena pro děti okupačních vojsk sovětské armády, která zde pobývala od r. 1968.). V neděli 29. března vystoupili studenti v DK Ralsko s představením pašijových her.

Držadlo pomlázky Nachystejte si vrbové proutky, z kterých budete pomlázku plést, a to buď šest, nebo osm kusů. Vezměte si další proutek a omotejte jím připravený svazek na silnější straně, a to tak, že vložíte silnější konec svazujícího proutku mezi proutky svazku, asi 3 cm od konce, 2–3krát obtočte pod vyčnívajícím koncem svazek a pak pevně ovinujte vzhůru. Tenký konec zapleťte mezi proutky svazku. Držadlo je potřeba poměrně kvalitně utahovat, neboť jeho kvalita nám usnadní další pletení a ovlivní životnost upletené pomlázky. Je také možné omotat připravené proutky přírodním motouzem. Získáme tím sice kvalitní držadlo, ale nebude tak pěkné jako s použitím vrbového proutku. Pomlázka ze šesti proutků pletená do kulata Proutky rozdělte tak, že máte v každé ruce po třech. Vrchní proutek č. 1 (po kliknutí myší na obrázek se vám zvětší) z levé strany provlékněte kolem středního proutku č. 5 na pravé straně a vraťte na nejspodnější pozici zpět na levou stranu. Totéž udělejte s pravým horním proutkem. Nyní proutek č. 2 obtočte kolem proutku č.5 a vraťte mezi proutky č. 1 a č. 6. Střídavě pokračujte z každé strany až ke konci délky proutků. Nesmíte zapomenout citlivě dotahovat. Na konci svažte proutky provázkem, případně tenkým vrbovým proutkem. Můžete také ozdobit konec pomlázky barevnou pentlí. Pomlázka z  osmi proutků do čtyřhranu Do každé ruky si vezměte 4 proutky. Proutek č.1 z levé ruky provlékněte horem mezi proutky č. 6 a č. 7 a spodem vraťte před proutek č. 4. Proutek č. 8 z pravé ruky horem provlékněte mezi proutky č. 3 a č. 4 a spodem vraťte mezi proutky č. 1 a č. 5 v horní části. Dále vezměte proutek č. 2 z levé ruky a horem provlékněte mezi proutky č. 5 a č. 6 a spodem umístěte mezi proutky č. 1 a č. 8. Postupujte dále střídavě z pravé a levé strany, až dopletete ke konci proutků. Nesmíte zapomenout citlivě dotahovat. Na konci svažte proutky provázkem, případně tenkým vrbovým proutkem. Pokud vyrábíte pomlázku poprvé, je dobré pro získání zručnosti zkusit si ji nejprve uplést z barevných drátků, případně bužírky. Pletení vám půjde mnohem lehčeji než z vrbových proutků a také se vám mnohem lépe budou opravovat případné chyby.

V dubnu bude v budově školy instalována fotografická výstava „Konec 2. světové války v Mimoni“ a uskuteční se beseda pro veřejnost s Ing. Jiřím Šťastným na toto téma. Na květen plánujeme vystoupení Dismanova rozhlasového dětského souboru s představením „Brundibár“. V červnu se uskuteční setkání absolventů školy k 25. výročí Gymnázia Mimoň. Na závěr prosba k veřejnosti: Máte-li někdo jakékoli fotografie k plánovaným výstavám a jste ochotni nám je zapůjčit k okopírování, kontaktujte nás, prosím, buď přímo v kanceláři školy Letná 263,nebo na tel.: 487 862 883, 725 820 472, případně e-mail: [email protected]. Zdroj: Mimoňský zpravodaj – leden 2015 Převzala: M. Honzírková

Sochy se opět vrátí do Stráže pod Ralskem Do Stráže se vrátí čtyři pískovcové sochy, které od 70. let přebývaly ve Vlastivědném muzeu v České Lípě. Do muzea se tehdy dostaly v rámci svozu ohrožených památek. Mariánský sloup a sochy sv. Zikmunda, Šebestiána a Huberta jsou nyní umístěné v klášterní zahradě českolipského muzea, která je veřejně přístupná. Zdroj: Právo – 24. 3. 2015 Foto: M. Honzírková

Zdroj: www.e-hracky.cz/udelej/pomlazka.htm Převzala: M. Honzírková

varta

strana 15

varta

duben 2015

Järgen Ice bar – 5. výročí Vehicle hall Při příležitosti 5. výročí skateparku, které se konalo 7. 2. 2015, proběhlo slavnostní otevření obrovského iglú, které se rozhodla postavit parta lidí pod jménem „Järgen family“ na počest jejich norského kamaráda Kurta Järgena. Iglú, s kapacitou 18 osob, mělo 5 metrů v průměru a 3 metry na výšku. Na stavbu bylo použito 584 kostek sněhu a ledu o celkové váze 9 tun a celá stavba trvala necelý týden. Interiér byl navržen jako společenská místnost s barem, sezením a byl kompletně osvětlen i stylově vybaven. Málokdo by věřil, že v těchto mírných zimách lze ve Stráži postavit tak obrovské iglú.

strana 16

varta

varta

duben 2015

Bude to rok plný změn Soubor opatření čeká na všechny fotbalové soutěže. Od nové sezóny 2015–2016 dojde k zásadním změnám v administraci ve všech fotbalových soutěžích řízených FAČR. Od 1. července 2015 budou všechny tyto nezbytné součásti probíhat elektronickou formou. To znamená, že každý klub by měl mít počítač s připojením na internet a alespoň jednoho člověka, který si s těmito operacemi poradí, což je „administrátor“. Nákup počítače a placení internetové přípojky přinese další náklady pro kluby. Finančně mohou přispět obce, ale také jsou ve hře firmy, které nabízejí připojení.

Jarní soutěže odstartují 21. 3. 2015. Novinkou je zavedení PLAY OFF v soutěžích dorostu a starších žáků. Na FK Stráž p/R. byl převeden celý fotbalový areál, a to po více jak třiceti letech, od živořící TJ UD Hamr. Byla vypracována studie na rekonstrukci a rozšíření fotbalového stadionu FK Stráž p/R. Dne 30. 1. 2015 byla přijata na Ministerstvu školství, mládeže a tělovýchovy ČR naše žádost o dotaci, tak uvidíme, jestli se ledy pohnou k lepšímu. Součástí tohoto článku je i celé jarní rozlosování fotbalových utkání. Věříme, že se na některý ze zápasů osobně přijdete podívat. Ladislav Poncar, sekretář oddílu

FOTBAL: rozpis utkání – JARO 2015 datum

výkop

NE 17.5.

Stráž p. R. - Staré Splavy

10.00

Stráž p. R. - Desná

16.30

SO/NE 16.5.-17.5.

SO 4.4.

st. ž.

SO 4.4.

A

NE 5.4.

st. př.

Horní Libchava - Stráž p. R.

10.00

NE 5.4.

D

Jablonné v Podj. - Stráž p. R.

10.30

SO 11.4.

st. př.

Česká Lípa - Stráž p. R.

14.00

SO 11.4.

A

VTJ Rapid - Stráž p. R. (Pavlovice UMT)

16.30

SO 11.4.

st. ž.

Žandov - Stráž p. R.

10.00

NE 12.4.

D

Stráž p. R. - Doubí

10.00

SO 18.4.

D

VOLNO

SO 18.4.

A

Stráž p. R. - Rynoltice

17.00

st. př. D

SO 23.5.

st. př.

SO 23.5.

A

NE 24.5.

st. ž.

Stráž p. R. - Skalice

13.00

PLAY OFF Žandov - Stráž p. R.

14.00

Stráž p. R. - Krásná Studánka

17.00

Stráž p. R. - Cvikov

10.00

SO/NE 23.5.-24.5.

D

PLAY OFF

SO 30.5.

A

Cvikov - Stráž p. R.

17.00

NE 31.5.

st. př.

Stráž p. R. - Mimoň

13.00

SO/NE 30.5.-31.5.

D

PLAY OFF

NE 19.4.

st. ž.

Stráž p. R. - Mimoň

10.00

PLAY OFF (hraje se jednokolově)

st. př.

Jestřebí - Stráž p. R.

10.00

SO/NE 30.5.-31.5.

st. ž.

NE 19.4. SO 25.4.

D

Stráž p. R. - Ars. Zákupy

10.00

SO 6.6.

st. př.

Cvikov - Stráž p. R.

12.00

Frýdlant - Stráž p. R. (UMT)

10.30

SO 6.6.

A

Stráž p. R. - Lomnice nad Popelkou

17.00

SO/NE 6.6.-7.6.

D

PLAY OFF PLAY OFF

SO 25.4.

A

NE 26.4.

st. ž.

Dubice - Stráž p. R.

10.00

NE 26.4.

st. př.

Stráž p. R. - Kamenický Šenov

13.00

SO 2.5.

A

Stráž p. R. - Hejnice

17.00

SO/NE 6.6.-7.6.

st. ž.

NE 3.5.

st. ž.

Stráž p. R. - Jablonné v Podj.

10.00

SO 13.6.

A

NE 3.5.

st. př.

Doksy - Stráž p. R.

10.00

NE 14.6.

SO/NE 2.5.-3.5.

D

PLAY OFF (hraje se dvoukolově)

SO/NE 13.6.-14.6.

SO 9.5.

A

Mimoň - Stráž p. R.

SO 9.5.

st. ž.

VOLNO

NE 10.5.

st. př.

Stráž p. R. - Stružnice

SO/NE 9.5.-10.5.

D

SO 16.5.

A

SO 16.5.

st. ž.

17.00 13.00

PLAY OFF Stráž p. R. - Bílý Kostel

17.00

Dubnice - Stráž p. R.

10.00

SO 20.6.



Harrachov - Stráž p. R.

17.00

st. př.

Stráž p. R. - Zákupy

13.00

st. ž.

PLAY OFF BRIGÁDA

8.00

Vysvětlivky: A muži D dorost St. ž. starší žáci St. př. starší přípravka

I. A třída kraj. přebor okr. přebor okr. přebor

Ladislav Poncar, sekretář oddílu

Prodám zrekonstruovaný byt 3+1 v OV, 65 m2, ve 4. patře s výtahem. Rekonstrukce 2012 – nové jádro, kuchyň, koupelna, moderní zařízení. Součástí bytu je balkon, komora, obývák, koupelna s  vanou, kuchyně a jídelní kout, dětský pokoj. K bytu patří prostorný sklep. Cena 599 000 Kč je vč. právního servisu. Pomohu se zařízením hypotéky. V případě rychlého jednání sleva. Kontakt Aleš Vogel, tel.737 853 264.

varta

strana 17

varta

duben 2015

Prodej slepiček Drůbež Červený Hrádek, firma Dráb, oznamuje svým zákazníkům, že opět prodává slepičky snáškových plemen

Tetra hnědá a Dominant černý, modrý, žlutý, kropenatý a bílý. Stáří 14–19 týdnů. Cena 149–180 Kč/ks dle stáří. Prodáváme slepičky pouze našeho chovu!

Prodej se uskuteční v neděli 26. dubna 2015

Stráž pod Ralskem, u restaurace na náměstí v 10.35 hod.

v úterý 28. dubna 2015

Stráž pod Ralskem, u restaurace na náměstí v 14.45 hod.

…………………………………………………………………..........………… Při prodeji slepiček - výkup králičích kožek - cena dle poptávky Případné bližší informace: Po–Pá 9.00–16.00 hod.

tel.: 601 576 270, 606 550 204, 728 605 840

strana 18

VARTA - zpravodaj města Stráž pod Ralskem. IČO 260 967. Vydávání povoleno MK ČR E 12228. Měsíčník. Náklad 400 výtisků. Redakční rada: Karel Huml (šéfredaktor), Michaela Hylská, Milena Honzírková. Příjem příspěvků na podatelně MěÚ nebo na [email protected] . Zasílané příspěvky musí obsahovat jméno a adresu autora (na žádost nemusí být zveřejněno). Nezveřejněné příspěvky budou otištěny v příštím vydání. Adresář přispěvatelů je k dispozici na IC. Veškerá inzerce je placená dle daného ceníku. Vytiskla Tiskárna Knopp. Uzávěrka příštího čísla je 16. 4. 2015.

varta