Zpravodaj města Stráž pod Ralskem ROČNÍK XXI LEDEN 2012

Zpravodaj města Stráž pod Ralskem

www.strazpr.cz

ROČNÍK XXI

cena 6 Kč

LEDEN 2012

Pravidelný program MC Otevřeno dětem, o.s. (www.otevrenodetem.cz) Pondělí 8.30 - 11.30 Volná herna 15.00 - Jóga pro děti 1–3 let 16.15 - Angličtina pro děti 3–8 let 17.45 - Angličtina dospělých 19.00 - Cvičení na velkých míčích (tělocvična)

Úterý 8.30 - 11.30 Volná herna 10.00 - Výtvarná výchova pro nejmenší děti 17.00 - Aerobik pro děti od 4 let (vcentru) 17.00 - Cvičení rodičůsdětmi 1,5–3 roky (tělocvična) 18.15 - Jóga proti bolestem vzádech (vcentru)

SLOVO STAROSTKY Začíná rok 2012 a jistě se všichni zamýšlíme: „Jaký asi bude?“. Pravděpodobně to nebude lehký rok, a proto je potřeba se dobře připravit. Víme moc dobře, co město potřebuje a taky moc dobře víme, co bychom chtěli, kdybychom měli dostatek finančních prostředků. Také moc dobře víme, kde se dá ušetřit, a máme promyšlena různá opatření, ke kterým bychom museli „sáhnout“, kdyby tosnaším rozpočtem vypadalo špatně. Věřím, že nebudeme muset dělat krizová rozhodnutí a že iletošní rok společně zvládneme. Rok 2011 skončil špatně… Ještě nevíme, jak dobře nebo špatně jsme hospodařili, ale významný pokles daňových příjmů nás velmi zasáhl. Těsně před koncem roku jsme museli navštívit příslušný Finanční úřad v České Lípě, abychom zjistili, proč městu chybí v rozpočtu příjem na dani znemovitosti skoro 4,5 mil. Kč. Celkově daňové příjmy významně klesly. Finanční úřad nám potvrdil, že kromě nové úpravy definice daně z nemovitosti - manipulační plochy, která nám způsobila ztrátu 2 mil. Kč, nám 2,5 mil. Kč nebylo odvedeno, protože tato částka nebyla poplatníky uhrazena. Podobně je to i s ostatními daňovými příjmy. Placení daní Vámi fyzickými i právnickými osobami je pro obec velmi významnou příjmovou položkou v rozpočtu města. Podstatné je, že odaně, které budou postupně vy-

máhány, nepropadnou státu, ale postupně nám budou zasílány. Ale k letošnímu rozpočtu. Rozpočet je schválen jako schodkový. Schodek činí 469tis.Kč. Není to moc, ale lepší by bylo schválit rozpočet vyrovnaný. Rozpočet neobsahuje příjem za přenesenou působnost stavebního úřadu vRalsku, kterou vykonáváme od července 2011. Krajský úřad potvrdil, že částka za Ralsko činí cca 700 tis. Kč. Předpokládáme, že otuto částku se náš rozpočet během roku navýší. Na rozpočtu jsme poctivě pracovali už v říjnu loňského roku. Byla to práce nelehká a první verze rozpočtu byla se schodkem hodně přes 10 mil. Kč. Jednotlivé kapitoly rozpočtu jsme projednalisjednotlivými vedoucími odborů města, s řediteli příspěvkových organizací a po velmi podrobném rozboru jednotlivých položek rozpočtu jsme předložili ke schválení rozpočet, který, jak jsem uvedla, je schodkový. Vrozpočtu zůstal dostatek finančních prostředků na zajištění provozu města a jeho aktivit, na které jsme zvyklí. Naplánovali jsme investice za 7,7mil. Kč. Uspokojili jsme požadavky základní školy a mateřských škol a také PANDY. Dodrželi jsme objem finančních prostředků pro grantovou politiku. Dokončení na str. 4

Středa 8.30 - 11.30 Volná herna 10.00 - Muzicírování 16.30 - Aerobik – děti od 10 let novinka (vcentru) 17.30 - Cvičení na velkém míči (pouze na rezervaci předem)

Čtvrtek 8.30 - 11.30 Volná herna 10.00 - Cvičení rodičůsdětmi 1,5–4 roky (vcentru) 17.00 - Jóga pro děti 5–9 let 16.45 - Posilování problémových partií (tělocvična) 18.15 - Jóga vdenním životě (vcentru)

Pátek 15.30 - Jóga a DIABETES – novinka (vcentru) Všichni jste srdečně zváni do našeho centra

Uvnitř najdete: Rozpočet města na rok 2012 Charitativní sbírka Host: Jiřina Pavlíčková

varta

leden 2012

Strážský ruch

Bilancování SPOZ

Rok 2011 máme úspěšně za sebou… vprosinci ho završilo pár událostí:

Prosinec bývá nejen měsícem pečení cukroví, shánění dárků a gruntování, ale také měsícem bilancování. Nejinak tento měsíc prožívají ičlenky Sboru pro občanské záležitosti města Stráž pod Ralskem. Sešly se proto dne 14. prosince, aby zhodnotily svoji práci vuplynulém roce a řekly, co je čeká vroce 2012. V roce 2011 členky SOZu osobně navštívily 93 jubilanty, jímž předaly upříležitosti jejich významných narozenin písemnou gratulaci, kytičku a dárkový balíček. Oslavence, kteří se dožili osmdesáti a více let, zpravidla navštívily společněsjednou zpředstavitelek města. Protože v příštím roce by jubilantů mělo být ještě o 10 více, dojde k malé změně; paní starostka nebo místostarostka přijde osobně popřát těm, kdo oslaví osmdesáté, osmdesáté páté nebo devadesáté narozeniny a potom každý rok po devadesátce. Společněsmanžely Vranými oslavily členky SPOZu jejich diamantovou svatbu. Protože manželé Vraní projevili přání, aby oslava proběhla vjejich domácnosti, navštívily je přímo vden šedesátého výročí jejich svatby unich doma čtyři členky SPOZu společně s představitelkami našeho města starostkou Bc. Věrou Resslovou a místostarostou ing. Jitkou Urbánkovou. Členky SPOZu by rády zajistily oslavu zlaté nebo diamantové svatby všech, jejichž manželství přetrvá více než 50 let. Protože však na městském úřadě neexistuje žádná evidence o délce trvání manželství, musí k tomu dostat alespoň malý podnět buď od samotných jubilantů, nebo jejich dětí či přátel nebo známých. V uplynulém roce také dvakrát proběhlo vítání nových občánků našeho města. První se uskutečnilo dne 19. března a zpozvaných 26 dětí jich sezúčastnilo 65%. Na druhé vítání, které proběhlo 12. listopadu, bylo také pozváno 26 dětí, ale tentokrát byla účast téměř 85%, což všechny organizátorky velmi potěšilo. SPOZ spolupracuje i se Základní školou ve Stráži pod Ralskem. V letošním roce přispěl na malý dárek pro budoucí prvňáčky a členka SPOZu se zúčastnila slavnostního rozloučení se žáky, kteří ukončili povinnou školní docházku a zdejší základní školu opouštěli. Pro příští rok byla dohodnuta změna; místo u zápisu do 1. třídy budou členky SPOZu při zahájení školního roku a společněsvedením města přivítají nové prvňáčky. Většina členek SPOZu se této činnosti věnuje již mnoho let a všechny se snaží svoji práci dělat co nejlépe ke spokojenosti rodičů miminek, pro radost dětí i pro zpříjemnění života seniorů. Věřím, že se nám to v roce 2012 v co nejvyšší míře podaří. Marie Stützová, SPOZ

• 1. prosince byl do funkce velitele jednotky sboru dobrovolných hasičů jmenován pan Pavel Vnouček. • V celém adventním období probíhaly pro široký okruh posluchačů vánoční besídky, koncerty a vystoupení, na kterých vystupovali nejen žáci ZUŠ, ale idalší pěvecká a hudební seskupení.

• Proběhlo setkání se členy žákovského parlamentu – diskuze probíhala vobřadní síni města.

• Ve městě vznikl další nový bezpečný přechod pro chodce vJižní ulici.

• Město pořídilo z dotace SZIF nový traktůrek, který okamžitě začal pomáhat při odklízení sněhu, vlétě bude sloužit ksekání trávy po městě.

Prodám družstevní byt 1 +1 , ulice

Mimoňská 280, 4. patro, plastová okna a celkové zateplení domu.

Informace na telefonu 608 250 295. • Zastupitelstvo města schválilo rozpočet města na rok 2012.

Prodám jídelní stůl , nový, světlý dub

Po sledu událostí změsíce prosince opět vstupujeme do nového roku – tentokrátsčíslem 2012. Přeji všem občanům a čtenářům, abyste ho prožili hlavně ve zdraví a vpohodě... Ing.Jitka Urbánková

strana 2

v lesku, v 75 cm, d 1 20 cm, š 75 cm.

Cena 1 990 Kč.

Vladimír Čermák, Mlýnská 273, Stráž pod Ralskem, tel. 607 885 770 .

varta

zradnice

leden 2012

SCHVÁLENÝ ROZPOČET MĚSTA STRÁŽ POD RALSKEM PRO ROK 2012 PŘÍJMY Daň zpříjmu fyz. osob ze závislé činnosti a funkčních požitků Daň zpříjmu fyzických osob ze samostatné výdělečné činnosti Daň zpříjmu fyzických osob zkapitálových výnosů Daň zpříjmu právnických osob Daň zpříjmu právnických osob za obce Daň zpřidané hodnoty Poplatky za znečišťování ovzduší Poplatky za odnětí pozemků plnění funkcí lesa Poplatek za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování KO Ostatní poplatky a odvody voblasti životního prostředí Poplatek ze psů Poplatek za lázeňský nebo rekreační pobyt Poplatek za užívání veřejného prostranství Poplatek ze vstupného Poplatek zubytovací kapacity Poplatek za provozovaný výherní hrací přístroj Odvod výtěžku zprovozování loterií Správní poplatky Daň znemovitostí DAŇOVÉ PŘÍJMY CELKEM

VÝDAJE 77600000 600000 600000 6000000 4000000

14000000 4000 1000 1800000 5000 90000 10000 20000 2000 100000 1000000 50000 400000 12000000 48282000

Splátky půjčených prostředků od obecně prospěšných společností a podobných subjektů (Ralsko Bike) Příjmy zúhrad dobývacího prostoru a zvydobytých nerostů Příjmy zposkytování služeb a výrobků (MěK) Příjmy zposkytování služeb a výrobků (prodej VARTY) Příjmy zposkytování služeb a výrobků (inzerce ve VARTĚ) Příjmy zposkytování služeb a výrobků (služby spojenéspronájmem Polikliniky) Příjmy zposkytování služeb a výrobků (služby spojenéspronájmem ostatních NBP) Příjmy zpronájmu ostatních nemovitostí a jejich částí (Poliklinika) Příjmy zpronájmu ostatních nemovitostí a jejich částí (ostatní NBP, plochy střech) Příjmy zposkytování služeb a výrobků (pronájem hrobových míst) Příjmy zposkytování služeb a výrobků (poskytnuté služby občanům) Ostatní příjmy z vlastní činnosti (věcná břemena) Příjmy zpronájmu pozemků Příjmy zposkytování služeb a výrobků (tříděný odpad - Asekol, Elektrowin) Přijaté nekapitálové příspěvky a náhrady (platby od EKO-KOM) Příjmy zposkytování služeb a výrobků (dřevní hmota) Příjmy zposkytování služeb a výrobků (služby DPS) Sankční platby přitajé od jiných subjektů (pokuty MěP) Příjmy z poskytování služeb a výrobků (penále z obchodních vztahů) Příjmy z pronájmu movitých věcí (EC s.r.o., TENAX s.r.o.) Sankční platby přijaté od jiných subjektů (přestupky VVS) Přijaté neinvestiční dary (FVE) Přijaté pojistné náhrady Přijaté nekapitálové příspěvky a náhrady (náklady řízení) Příjmy z úroků (z finančních prostředků na BÚ) Ostatní nedaňové příjmy jinde nezařazené NEDAŇOVÉ PŘÍJMY CELKEM

Příjmy zprodeje pozemků Příjmy zprodeje ostatních nemovitostí a jejich částí (byt.jednotky) KAPITÁLOVÉ PŘÍJMY CELKEM Neinvestiční příjaté transfery ze státního rozpočtu vrámci souhrnného dotačního vztahu (výkon státní správy + školství) Neinvestiční příjaté transfery od obcí (přijaté školné, výkon přenesené působnosti, smlouvy ospolupráci) Přijaté transfery celkem

31000 125000 5000 18000 12000 3600000 140000 610000 1000000 25000 10000 5000 110000 15000 100000 30000 280000 30000 10000 2428000 20000 590000 50000 20000 70000 100000 9434000

Cestovní ruch 115000 Silnice 2150000 Ostatní záležitosti komunikací (chodníky, parkoviště, cyklostezky) 1050000 Provoz veřejné silniční dopravy 420000 Odvádění a čištění odpadních vod a nakládání s kaly 250000 Úpravy vodohosp. významných a vodárenských toků (HORKA) 100000 Základní školy 10187000 Základní umělecké školy 517000 Činnosti knihovnické 342000 Zachování a obnova kult. památek (Zámek Vartenberk, márnice) 2470000 Pořízení, zachování a obnova hodnot místního kulturního 50000 a historického povědomí (sochy, památníky) Ostatní záležitosti sdělovacích prostředků (VARTA) 120000 Zájmová činnost vkultuře 400000 Ostatní záležitosti kultury, církví a sdělovacích prostředků (SPOZ) 53000 Ostatní tělovýchovná činnost 150000 Ostatní zájmová činnost a rekreace 5070000 (PANDA SPORT, SKATE PARK,ŠEŠULE, PS Výři, FK Stráž) Nebytové hospodářství (Poliklinika, GEMB) 3940000 Veřejné osvětlení 1850000 Územní plánování 500000 Územní rozvoj 400000 Komunální služby a územní rozvoj j.n. 4389000 Sběr a svoz komunálních odpadů 3050000 Sběr a svoz ostatních odpadů (nový sběrný dvůr) 330000 Péče ovzhled obcí a veřejnou zeleň 1625000 Soc. pomoc osobám vhmotné nouzi a občanům soc. nepřizpůsob. 110000 Osobní asistence, pečovatelská služba a podpora samost. bydlení 1311000 Podpora krizového řízení a nouzového plánování 122000 (veřejný rozhlas + kamerový systém) Bezpečnost a veřejný pořádek 1861000 Požární ochrana - dobrovolná část 851000 Zastupitelstva obcí 1902000 Činnost místní správy 12466000 Obecné příjmy a výdaje zfinančních operací 530000 Pojištění funkčně nespecifikované 550000 Ostatní finanční operace 4800000 VÝDAJE CELKEM 64031000

FINANCOVÁNÍ (TŘÍDA 8) Změna stavu krátkodobých prostředků na bankovních účtech 3 401 000 (snížení zůstatku BÚ) = FINANCOVÁNÍ (+) Uhrazené splátky dlouhodobých přijatých půjčených prostředků -1701000 (úvěr HB - VS) = FINANCOVÁNÍ (-) Uhrazené splátky dlouhodobých přijatých půjčených -1231000 prostředků (úvěr KB - AZYL) = FINANCOVÁNÍ (-) Celkem 469000 FINANCOVÁNÍ CELKEM 469000

ZÁKLADNÍ DRUHOVÉ TŘÍDĚNÍ ROZPOČTU

TŘÍDA 1 - DAŇOVÉ PŘÍJMY TŘÍDA 2 - NEDAŇOVÉ PŘÍJMY TŘÍDA 3 - KAPITÁLOVÉ PŘÍJMY TŘÍDA 4 - PŘIJATÉ TRANSFERY TŘÍDA 5 - BĚŽNÉ VÝDAJE TŘÍDA 6 - KAPITÁLOVÉ VÝDAJE 2550000 TŘÍDA 8 - FINANCOVÁNÍ (schodek rozpočtu) 100000 2650000

48282000 9434000 2650000 3196000 56311000 7720000 469000

ROZPOČTY ZŘÍZENÝCH PENĚŽNÍCH FONDŮ

SOCIÁLNÍ FOND PŘÍJMY 2595900 SOCIÁLNÍ FOND VÝDAJE FOND ZDRAVOTNICTVÍ PŘÍJMY 600100 FOND ZDRAVOTNICTVÍ VÝDAJE 3196000

501 000 501 000 0 400 000

PLÁN VÝNOSŮ A NÁKLADŮ HOSPODÁŘSKÉ ČINNOSTI MĚSTA

SPRÁVA BYTOVÉHO FONDU PŘÍJMY CELKEM

63562000 VÝNOSY

NÁKLADY

varta

8 004 000 7 321000

strana 3

zradnice

leden 2012

Slovo starostky...

Čertovský rej Vpondělí 5.12. se konal v1. a 2. ročnících „čertovský rej“. Někteří žáci přišli převlečeni za čerty a andílky. Dokonce i paní učitelky se na okamžik proměnily včertice. Během dvou vyučovacích hodin jsme očekávali příchod čerta, Mikuláše a anděla. Proto jsme se všichni pečlivě naučili básničky a vyrobili čertovské masky. Mikulášsčerty a andělem nás navštívil a obdaroval každého žáčka sladkostí a omalovánkou. U některých dětí se objevily slzičky. Nakonec vše dobře dopadlo. Žádný žák nebyl odnesen do pekla, proto jsme mohli pokračovat v čer-

tovských soutěžích. Zde si děti obcházely různá stanoviště a za správné splnění dostaly razítko na kartičku. Na závěr čertovského dne jsme si zatancovali „pekelnou mašinku“ a všichni žáci obdrželi pamětní list. Tímto bychom chtěli poděkovat za pomocspřípravou tohoto dne žákům naší školy ve složení: David Trnka, Karel Knejzlík, Michal Horák, Jakub Kotraba, Anna Janatová, Martin Tahadlo, Monika Procházková a panu učiteli Mgr.Janu Musilovi. Paní učitelky z1. a 2. tříd

Den naruby Vpátek 18.11 se konal v1. a 2. ročnících „den naruby“. Děvčata přišla převlečená za chlapce a chlapci za dívky. Žáci byli překvapeni, když do třídy přišel na vyučování pan učitel Fousek, Pecinovský, Novák a Fencl. V tento den probíhala výuka spíše zábavnou formou. Žáci pracovali ve skupinkách,

učili pány učitele, byli oslovováni opačným příjmením a pro žáky byly připraveny různé tajenky, rébusy a kvízy. Ipřesto, že žáci vtento den museli do školy, se jim vyučování líbilo. Paní učitelky z1. a 2. tříd

dokončení ztitulní strany Rozpočet počításfinančními prostředky pro Sbor pro občanské povinnosti i na provoz infocentra. Dál budeme hradit provozní náklady spojenésdětskými aktivitami v klubovnách Výrů a Klubu Šešule i ve Skateparku. Nově jsme vytvořili kolonku na protidrogovou prevenci, z které budeme hradit 2 pracovníky protidrogového centra, kteří zmapují situaci v našem městě a současně budou dvakrát za měsíc 2 osoby pracovat vterénu. Věříme, že ti, kteří mají problémsdrogami a chtějí ho vyřešit, dostanou šanci, že prodejci drog budou odhaleni a že těm, kteří si myslí, jak moc jsou „vpohodě“, trochu zkomplikujeme život tím, že se jim budeme snažit vysvětli, že „být vpohodě“ je něco zcela jiného. Chceme klidné město, kde se nemusíme bát, že dětem někdo beztrestně nabízí drogy nebo na diskotéce drze namíchá našim naivním dětem něco do pití. Novinkou je grantová politika, která umožňuje dětským aktivitám používat sportoviště vmajetku města 2 hodiny v týdnu. Tato sportoviště mohou využít také naši senioři. Zástupci aktivit přijali změnu „pravidel pro přidělování grantů“svelkým zájmem. Součástí rozpočtu města je také rozpočet bytového fondu, který je naplánován se ziskem skoro 700 tis. Kč. Ponechali jsme „zdravotní fond“, který budeme pravděpodobně čerpat při pořizování nového digitálního rentgenového pracoviště a „sociální fond“, který slouží jako benefit pro zaměstnance úřadu. Samozřejmě, že všechny plány města, které se mají splnit, vyžadují disciplínu a odbornost zaměstnanců, spolupráci, důvěru a chuť něco udělat, něčeho dosáhnout! Aco Vy? Občané našeho města! Doufám, že iVy máte dost síly a společně zvládneme se nejen bavit a veselit, ale také společně překonat různé problémy. Budeme se snažit Vám zpříjemnit život v našem městě a potřebným se budeme snažit poradit, případně nabídnout pomocnou ruku Nezodpovědní to budou mít těžké. …ale, nikdy není nic ztraceno! Tak pojďme vykročit do toho letošního roku tou správnou, pravou nohou! Přeji Vám hodně zdraví a štěstí! Úspěšný rok 2012. Vaše starostka

Vnovém roce včistotě… Vážení a milí občané města Stráž pod Ralskem. Rádi bychom vás opět vyzvali k udržování čistoty našich veřejných prostranství – začalo se nám množit odkládání nadměrných odpadů mimo sběrné nádoby a úklid psích exkrementů se také příliš nezlepšil. Není přece nutné se místo klidné procházky městem jen koukat pod nohy a dávat pozor, jestli do „něčeho“ nešlápneme. Jak odkládání odpadu mimo vyhrazená místa, tak ivolně pobíhající psi a neprovedený úklid po nich, jsou přestupkovým jednáním a bude tak i ze strany městské policie řešeno. Doufáme, že vánoční svátky strávíte vklidu a v pohodě a že do nového roku vykročíteselánem a chutí do života. Krásné vánoce a šťastný nový rok 2012 vám přejí strážníci MP Stráž p. R.

strana 4

varta

varta

leden květen2012 2010 www. s tra zp r. c z

znávštěvní knihy internetových stránek města Hodiny | 28.11.11 Jméno: Hana -------Dobrý den, vzhledem ktomu, že již druhý měsíc jsou rozbité, či nesprávně seřízené ??? veřejné hodiny pod poliklinikou ze strany směrem do města, ptám se, kdy si této závady konečně všimne někdo zMěstského úřadu????. Vedoucí odboru správy majetku | 28.11.11 Dobrý den, oporuše hodin před poliklinikou víme. Jde ostaré hodiny, které jsou již za hranicí své životnosti. Vtěchto hodinách je porouchaný hodinový strojek. Zvažuje se zda vynakládat finanční prostředky do opravy resp. výměny hodinových strojků nebo pořízení nových modernějších hodin.

Výlet do Drážďan Koukám z okna autobusu na ubíhající krajinu a promítám si celý dnešní výlet do Drážďan. Vletošním roce jsme se vedle angličtiny začali ve škole učit i němčinu. Hned v prosinci jsme dostali příležitost vyzkoušet si alespoň těch pár frází a jednoduchých vět, které jsme se stihli naučit. Přestože cesta byla dlouhá, rychle nám uběhla. Projížděli jsme krásnou krajinou a pan průvodce, který jelsnámi, nám vyprávěl různé zajímavosti oměstech, kterými jsme projížděli. Své znalosti němčiny jsme si mohli vyzkoušet hned na první zastávce, která byla cestou vobchodním centru. Někteří jsme to zkoušeli. Většinou jsme se styděli, ale alespoň pozdravy jsme si vyzkoušeli. Po krátké přestávce jsme pokračovali do cíle naší cesty, hlavního města Saska, do Drážďan. Zde nás čekala prohlídka města. Památky, které jsme viděli vtomto půlmilionovém městě, nás okouzlily. Sraz jsme měli z kostela Sv. kříže, prohlédli

jsme si drážďanskou radnici, Brühlovu terasu, odkud byl krásný pohled na okolní krajinu s řekou Labem, prošli jsme kolem známé obrazárny Zwinger, kde jsme se také dozvěděli spoustu zajímavostí zhistorie. Naše prohlídka pak skončila na starém městě Altmark, kde se nacházely vánoční trhy, které nás také uchvátily. Ochutnali jsme nějaké saské speciality – klobásy, perníčky, ovoce v čokoládě a jiné dobroty. Potkali jsme zde také spoustu návštěvníků zČech. Cítili jsme se zde velice dobře, někteří jsme byli poprvé v zahraničí, tak nás překvapilo třeba velice přátelské chování lidí kolem nás. V půl čtvrté jsme už seděli v autobuse a teprve jsme si uvědomili, co jsme toho nachodili a jak nás bolí nohy. Ale byla to příjemná únava a příjemně strávený den. Stálo to za to. Děkujeme. Za všechny účastníky Michaela Henschelová a Markéta Zemenčíková

Zdeněk Novotný, vedoucí oddělení technické správy města

Komunikace Stráž - Noviny | 20.12.11

Jméno: Václav Martínek -------Dobrý den. Chtěl bych se zeptat, zda se uvažuje oopravě silnice mezi Stráží a Novinama, která se využívá jako cyklostezka. Děkuji za odpověď. Starostka | 20.12.11 Dobrý den,komunikace mezi Stráži a Novinama pod Ralskem je od parovodu v majetku města Stráž pod Ralskem a Krajského úřadu LK. Tato komunikace se opravovat nebude. Vsouvislosti se stavbou cyklostezky bude vystavěna v této lokalitě, vedle stávající komunikace, vlevo směrem od Stráže, nová komunikace pro kola.

Nová plastová okna | 22.12.11 Jméno: Jaroslava -------Dobrý den, chtěla jsem se zepta, jak je možné, že v městských bytech ve věžáku se dělali plastová okna a v ulici Máchova č.p. 4 si nájemníci plastová okna musí udělat na vlastní náklady? Až ten byt bude nájemce chtít vrátit, zaplatí mu město ty okna? Určitě ne. Děkuji za odpověď. Hezký den. Starostka | 22.12.11 Dobrý den, výměna plastových oken proběhla vletošním roce ve 3 bytových domech. Plánujeme výměnu za nová plastová okna ivbytovém domě Jižní 268 a Máchova 4. Všechno je otázkou finančních možností města. Kdo si chce plastová okna vyměnit dřív, je to možné. Samozřejmě v případě možného odprodeje takového bytu, se nájemníkovi cena oken, které si měnil sám nepromítne do ceny bytu - narozdíl od nájemníka, kterému okna vymění město. V případě výměny bytu město nehradí nájemníkům povolené úpravy bytu, tedy ani okna.

varta

STOMATOLOGICKÁ POHOTOVOST - leden 2012 ordinační hodiny: soboty, neděle, svátky od 8.00 – 12.00 hodin sobota 7.1 .

MUDr. Pavel Kalous Smetanova 372, Nový Bor tel. 487 727 91 2

sobota 21 .1 . MUDr. Pavel Kalous Smetanova 372, Nový Bor tel. 487 727 91 2

neděle 8.1 .

MUDr. Milena Horáčková Mariánská 845, Česká Lípa tel. 487 521 662

neděle 22.1 . MUDr. Jiří Kraus Malá 11 67/22, Česká Lípa tel. 487 834 603

sobota 1 4.1 . MUDr. Zdeňka Melmuková Purkyňova 1 849, Česká Lípa tel. 487 954 969

sobota 28.1 . MUDr. Zdeňka Melmuková Purkyňova 1 849, Česká Lípa tel. 487 954 969

neděle 1 5.1 . MUDr. Ivana Hanzáková Bendlova 2236, Česká Lípa tel. 487 831 763

neděle 29.1 . MUDr. Jana Maričová Bulharská 823, Česká Lípa tel. 487 854 1 01

strana 5

zradnice

leden 2012

Upraveno vsouladu se zákonem č. 101/2000 Sb. oochraně osobních údajů!

USN E SE N Í z6. zasedání Zastupitelstva města Stráž pod Ralskem, konaného dne 26. října 2011 Přítomni: dle presenční listiny – 21 členů Zastupitelstva města: Benda Jan, Jablonovská Ivana, Jurková Alena, Ing.Křesťan Petr, Mgr.Malát Bořivoj, Ing.Malec Jan, Ing.Mužák Jiří, Ph.D., Ptáček Michal, Bc. Reslová Věra, Ing.Rychtařík Tomáš, Semotán Petr, Ing.Urbánková Jitka, Machytka Jaroslav, Ing.Horčík Eduard, Rokoský Zdeněk, Schlauch Milan, Poncar Ladislav, Mgr.Vaněk Jiří, Bc. Suchardová Brigita, Ing.Rychtařík Pavel, Mgr.Michailidis Simon Ověřovatelé zápisu: pan Benda, pan Poncar

Návrhová komise: pan Machytka, Mgr.Vaněk

Z/89/201 1

Z/95/201 1

Kontrola zápisu ze 4. zasedání Zastupitelstva města ze dne 29. června 2011 – projednání námitky. Zastupitelstvo města schvaluje zápis ze 4. zasedání Zastupitelstva města beze změny tak, jak byl podepsán starostkou města Bc. Věrou Reslovou a ověřovatelem zápisu Ing.Eduardem Horčíkem. Hlasování: Pro: 13 Proti: Mgr. Vaněk, pan Machytka, pan Semotán, pan Schlauch, Ing.Malec, paní Jurková, paní Jablonovská, pan Poncar

Rozpočtové opatření č. 4/2011. Zastupitelstvo města schvaluje rozpočtové opatření č. 4/2011 vpředloženém znění takto: PŘÍJMY se navyšují o: 2 104 846,20 Kč VÝDAJE se navyšují o: 4 889 747,20 Kč FINANCOVÁNÍ se zvyšuje o: 2 784 901,00 Kč Hlasování: Pro: 18 Proti: Ing.Malec, paní Jurková, paní Jablonovská

Komentář: Zastupitelé potvrdili znění zápisu ze 4. zasedání ZMě a tím zamítli námitku druhého ověřovatele zápisu Ing.Malce. Poté se zastupitelé domluvili, že zápis bude pořizován stejně jako je pořizován při jednání Rady města, t.j. zápis bude doplněn odiskuzi nebo komentář vpřípadě, že oto zastupitel města, nebo kdokoliv, kdo se bude jednání účastnit, výslovně požádá.

Komentář: Zastupitelé schválili rozpočtovou změnu č. 4, která se týkala na straně příjmů snížení plánovaných daňových příjmů, dále přijatých dotací (na zámek, na adrenalinový den, pro ZŠ) a několika drobných úprav úroků a nedaňových příjmů. Na straně výdajů jsme naplánovali např. finanční prostředky na úhradu spoluúčasti na likvidaci statku, na nový přechod pro chodce vul. Jižní, na pořízení akčního plánu a aktualizace strategického plánu města. Zaúčtovali jsme přijaté dotace (viz příjmy), navýšili jsme provozní dotace pro PANDU a ZŠ.

Z/90/201 1

Kontrolní výbor. Zastupitelstvo města bere na vědomí protokol ovýsledku kontroly plnění usnesení Zastupitelstva města a Rady města ze dne 10. 10. 2011. Hlasování: Pro: 21 Komentář: Kontrolní výbor se zabýval pravidelnou kontrolou plnění usnesení Zastupitelstva města a Rady města.

Z/96/201 1

Přijetí dotace – na akci „Demolice objektů a zpevněných ploch bývalého statku VLS ve Stráži pod Ralskem – I. etapa“. Zastupitelstvo města souhlasíspřijetím dotace na akci: „Demolice objektů a zpevněných ploch bývalého statku VLS ve Stráži pod Ralskem – I. etapa“. Hlasování: Pro: 19 Proti: paní Jablonovská Zdržel se: Ing.Malec

Z/91 /201 1

Finanční výbor. Zastupitelstvo města bere na vědomí zápis finančního výboru ze dne 24. října 2011. Hlasování: Pro: 21

Komentář: Zastupitelé svým usnesením potvrdili přijetí dotace zMinisterstva pro místní rozvoj ČR na I. etapu demolice bývalého statku ve výši téměř 5,5 mil. Kč.

Komentář: Finanční výbor projednal rozpočtové změny č. 2/2011 obou příspěvkových organizací, rozpočtovou změnu města č. 4/2011, hospodaření města za 3. čtvrtletí a seznámil členy finančního výboru s provedenou kontrolou nájemních smluv na pronájem nemovitostí a nebytových prostor.

Z/97/201 1

Z/92/201 1

Rozpočtové opatření č. 2/2011 vč. navýšení provozní dotace – PANDA SPORT, příspěvková organizace. Zastupitelstvo města schvaluje příspěvkové organizaci PANDA SPORT rozpočtové opatření č. 2/2011 vč. navýšení provozní dotace o820 000 Kč vpředloženém znění takto: NÁKLADY se navyšují o: 513 711,95 Kč VÝNOSY se navyšují o: 286 546,13 Kč HOSPODÁŘSKÝ VÝSLEDEK se snižuje o: 227 165,82 Kč Hlasování: Pro:17 Proti: paní Jablonovská Zdržel se: pan Poncar, pan Ptáček, Mgr.Vaněk Komentář: Ředitel PANDY pan Michal Ptáček požádal zastupitele o zvýšení provozní dotace na rok 2011 o820 tis. Kč. Jako důvody uvedl špatný odhad nákladů na služby spojenésprovozem, zvýšené náklady na rekonstrukci, která probíhala na vleku, zvýšené mzdové prostředky z důvodu nástupu zaměstnankyně zmateřské dovolené a na straně příjmů neplnění plánovaných tržeb.

Podání žádosti onadační příspěvek zGrantového řízení Podpora regionů pro rok 2012 Nadače ČEZ – „Modernizace rentgenového pracoviště ve Stráži pod Ralskem“. ZMě souhlasí s podáním žádosti o nadační příspěvek Nadace ČEZ z Grantového řízení Podpora regionů pro rok 2012 na projekt „Modernizace rentgenového pracoviště ve Stráži pod Ralskem“. Hlasování: Pro: 21 Komentář: Zastupitelé schválili podání žádosti o nadační příspěvek Nadace ČEZ ve výši 1 mil. Kč na pořízení nového digitálního rentgenového pracoviště do našeho zdravotnického zřízení. Z/98/201 1

Získání pozemků od Pozemkového fondu ČR. Zastupitelstvo města souhlasíspodáním žádosti kPozemkovému fondu ČR opřevod p. p. č. 728/26 – trvalý travní porost ovýměře 816 m2, p. p. č. 728/27 – trvalý travní porost ovýměře 28 m2 a p. p. č. 728/28 – trvalý travní porost ovýměře 862 m2 umístěných vk. ú. Stráž pod Ralskem. Hlasování: Pro: 21 Komentář: Jedná se onabídku bezúplatného převodu pozemků. Předmětem jsou pozemky v chovatelské kolonii, které v současné době slouží jako přístupová cesta kpozemkům.

Z/93/201 1

Z/99/201 1

Rozpočtové opatření č. 2/2011 vč. navýšení provozní dotace – Základní škola a mateřská škola, Stráž pod Ralskem, příspěvková organizace. Zastupitelstvo města schvaluje příspěvkové organizaci Základní škola a mateřská škola, Stráž pod Ralskem rozpočtové opatření č. 2/2011 vč. navýšení provozní dotace o200 000 Kč vpředloženém znění takto: NÁKLADY se navyšují o: 200 000 Kč VÝNOSY se navyšují o: 200 000 Kč HOSPODÁŘSKÝ VÝSLEDEK je roven: 0 Kč Hlasování: Pro: 16 Proti: pan Poncar, Ing.Malec, Mgr.Vaněk, paní Jurková, paní Jablonovská

Záměr prodeje nemovitostí umístěných na st. p. č. 243/1 a 243/2 vk. ú. Stráž pod Ralskem. Zastupitelstvo města nesouhlasí se zveřejněním záměru prodeje objektu umístěného na st. p. č. 243/1 označený č. p. 143 – zastavěná plocha a nádvoří ovýměře 1045 m2 a objektu umístěného na st. p. č. 243/2, jiná stavba, bez č. p. – zastavěná plocha a nádvoří ovýměře 58 m2 vk. ú. Stráž pod Ralskem. Hlasování: Pro: 19 Proti: Ing.Malec, paní Jablonovská Komentář: Zastupitelé nezveřejnili záměr prodeje části Gablerova domu. Stouto nemovitostí, která patří khistorii města, máme již záměr. Z/1 00/201 1

Komentář: Ředitelka ZŠ a MŠ Mgr.Rychtaříková požádala onavýšení provozní dotace o200 tis. Kč. Důvodem navýšení dotace byla závažná účetní chyba. Náklady roku 2010 nebyly zúčtovány vroce 2010, ale byly zaúčtovány již do roku 2011. Při tvorbě rozpočtu na rok 2011 se s těmito náklady nepočítalo a finanční prostředky na rok 2011 proto nemohly stačit.

Záměr prodeje p. p. č. 62/1 vk. ú. Stráž pod Ralskem. Zastupitelstvo města souhlasí se zveřejněním záměru prodeje p. p. č. 62/1 ovýměře 498 m2 – ostatní plocha, jiná plocha vk. ú. Stráž pod Ralskem. Hlasování: Pro: 21 Komentář: Zastupitelé zveřejnili záměr na prodej pozemku, který je vsoučasné době využíván jako zahrada panem E.P. Na pozemek je uzavřena nájemní smlouva.

Z/94/201 1

Plnění rozpočtu města za 3. čtvrtletí 2011. ZMě bere na vědomí plnění rozpočtu hlavní činnosti města za 3. čtvrtletí 2011 vpředloženém znění takto: PŘÍJMY jsou ve výši: 48 822 319,94 Kč VÝDAJE jsou ve výši: 44 532 902,21 Kč FINANCOVÁNÍ je ve výši: (-) 4 289 417,73 Kč Zastupitelstvo města bere na vědomí plnění rozpočtu hospodářské činnosti města za 3. čtvrtletí 2011 vpředloženém znění takto: VÝNOSY jsou ve výši: 5 912 627,89 Kč NÁKLADY jsou ve výši: 3 392 092,23 Kč HOSPODÁŘSKÝ VÝSLEDEK je ve výši: 2 520 535,66 Kč Hlasování: Pro: 21 Komentář: Město hospodařilo za 3. čtvrtletí se ziskem přes 2,5 mil. Kč.

strana 6

Ze zasedání Zastupitelstva města odchází Mgr.Michailidis a paní Jurková. Počet přítomných členů Zastupitelstva města - 19. Z/1 01 /201 1

Záměr prodeje pozemků pro výstavbu a provoz komfortního areálu bydlení pro seniory. Zastupitelstvo města revokuje usnesení č. Z/92/2010 ze dne 11. 8. 2010. Zastupitelstvo města souhlasí se zveřejněním záměru prodeje pozemků určených pro výstavbu areálu pro seniory v k. ú. Stráž pod Ralskem a to: část p. p. č. 1289/7 – orná půda ovýměře 14 573 m2, část p. p. č. 1289/12 – orná půda ovýměře 17 524 m2, část p. p. č. 1322/6 – orná půda ovýměře 983 m2, část p. p. č. 1322/16 – orná půda ovýměře 3 106 m2, p. p. č. 1913/8 – vodní plocha ovýměře 268 m2 a ½ p. p. č. 1913/5 vodní plocha o výměře 296 m2, za minimální cenu prodeje 70,- Kč bez DPH za 1 m2.

varta

z radnice

leden 2012 Hlasování: Pro: 13 Proti: Mgr. Vaněk, pan Schlauch, pan Poncar, Mgr. Malát Zdržel se: Ing. Malec, Ing. Urbánková Komentář: Zastupitelé znovu zveřejnili záměr na prodej pozemků, které má vnájmu firma PROMOVEO GROUP a.s. za účelem výstavby Areálu pro seniory. Ačkoliv to vypadalo, že bude sfirmou ukončen i nájemní vztah a zvýstavby sejde. Zástupci firmy přesvědčili 13 zastupitelů, proto má výstavba areálu touto firmou ještě šanci. Ze zasedání ZMě odchází Ing. Tomáš Rychtařík. Počet přítomných členů ZMě - 18. Paní Jablonovská se zdržuje jakéhokoliv projednání ve věci Z/102/2011 zdůvodu střetu zájmu. Z/1 02/201 1

Záměr prodeje p. p. č. 2135/2 v k. ú. Stráž p. Ralskem. ZMě nerozhodlo. Komentář: Zastupitelé opakovaně jednali opakovanou žádost fmy BESTCOMP s.r.o. a o žádosti nerozhodli. Ze zasedání Zastupitelstva města odchází Mgr. Vaněk. Počet přítomných členů Zastupitelstva města - 17. Z/1 03/201 1

Předání vodovodního řadu v „Rusku“ Severočeské vodárenské společnosti, a. s. Teplice. Zastupitelstvo města schvaluje předání stavby „Vodovodního řadu“ na pozemcích p. č. 2135/5, 2133/2, 2073/5, 2073/3 a 2135/61 v kat. území Stráž pod Ralskem Severočeské vodárenské společnosti, a.s., Teplice za úhradu stanovenou SVS, a.s., Teplice. Hlasování: Pro: 12 Proti: paní Jablonovská, Ing.Malec Zdržel se: pan Semotán, pan Machytka, pan Schlauch

Komentář: Zastupitelé vyhověli žádosti pana T. J. a povolili splátkový kalendář na základní dluh, který vznikl dlouhodobým neplacením nájemného. Splátkový kalendář nakonec uzavřen nebyl, dluh byl uhrazen jednorázově. Vsoučasné době je byt vyklizen, a protože je vprodaném domě, je obálkovou metodou prodán. Z/1 1 0/201 1

Vlastnické vztahy k mostům přes řeku Ploučnici na území města Stráž pod Ralskem. Zastupitelstvo města schvaluje podat ve věci řešení vlastnictví mostů přes řeku Ploučnici na území města Stráž pod Ralskem příslušnou žalobu na určení vlastnictví mostů přes řeku Ploučnici v ulici Ploučnická (nový most) a ulici Dubnická (starý most) na území města Stráž pod Ralskem. Hlasování: Pro: 18 Komentář: Po dlouhodobých peripetiích, jsme získali stanoviska Krajské správy silnic, ministerstva dopravy, ministerstva financí, Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových. Stanoviska na vlastnictví nového a původního mostu při vjezdu do Stráže se neshodovala. Navíc se jednalo pouze o právní názory, a proto zastupitelé na doporučení těchto orgánů schválili podat ve věci vlastnictví mostů žalobu na určení vlastnictví. Město bude vtomto řízení zastupovat právník, který se touto problematikou zabývá. INFORMACE: - žádost o splátkový kalendář – G. K. Komentář: Žádost paní G. K. nebyla projednávána, protože dluh 15236,- Kč byl jednorázově uhrazen před jednáním Zastupitelstva města. Komentář pro Vás připravila starostka města

Komentář: Vodovodní řad zastupitelé schválili předat za úplatu SVS, a.s. Teplice. Jedná se o převod na společnost, kterou částečně jako akcionář vlastníme. Město v současné době neprovozuje žádnou část vodovodního řadu, postupně všechny investice předáváme do vlastnictví SVS. Za investici dostaneme po projednání od SVS částku asi 250 tis. Kč. Z/1 04/201 1

Žádost o splátkový kalendář – B. M. Zastupitelstvo města žádosti vyhovuje a povoluje splátkový kalendář na nedoplatek z ročního vyúčtování ve výši 9 964,- Kč, s minimální měsíční splátkou ve výši 200,- Kč s maximální dobou splatnosti 1 rok od podpisu splátkového kalendáře. Po dobu splácení pozastavit tvorbu poplatku z prodlení. Toto usnesení pozbude platnosti, nebude-li splátkový kalendář uzavřen do 23. 11. 2011. Hlasování: Pro: 16 Zdržel se: Ing. Horčík Komentář: Zastupitelé schválili splátkový kalendář na roční vyúčtování Mgr. Vaněk se dostavil na zasedání Zastupitelstva města. Počet přítomných členů Zastupitelstva města – 18. Bc. Suchardová se zdržuje projednání ve věci Z/105/2011 zdůvodu střetu zájmu. Z/1 05/201 1

Žádost o splátkový kalendář – M. O. Zastupitelstvo města žádost zamítá. Hlasování: Pro: 11 Proti: pan Poncar, pan Schlauch, pan Semotán, pan Machytka, Mgr. Vaněk Zdržel se: Ing. Křesťan Komentář: Panu M.O. již zastupitelé spl. kalendář schválili, vzhledem ktomu, že s nedostavil k podpisu ve stanovenémtermínu, byla jeho další žádost zamítnuta. Bc. Suchardová se zdržuje projednání ve věci Z/106/2011 zdůvodu střetu zájmu. Z/1 06/201 1

Žádost o splátkový kalendář – K. V. Zastupitelstvo města žádost zamítá. Hlasování: Pro: 16 Proti: pan Machytka Komentář: Paní K.V. již byla dána výpověď znájmu neboť dluh převýšil trojnásobek nájemného. Lhůta uplyne 30. 11. 2011. Pokud nebude byt vyklizen, bude podána žaloba o vyklizení. Proto zastupitelé žádost zamítli. Z/1 07/201 1

Žádost o snížení srážky ze mzdy – S. K. Zastupitelstvo města žádost zamítá. Hlasování: Pro: 16 Proti: Bc. Suchardová Zdržel se: paní Jablonovská Komentář: Pan S. K. nehradil své dluhy vůči městu a došlo až na exekuční srážky ze mzdy. Změnu zaměstnání, kterou si pan S.K. polepšil, se úměrně ke zvýšenému platu zvýšila srážka ze mzdy. Zastupitelé nesouhlasili se snížením srážky ze mzdy, o kterou si pan S. K. požádal. Z/1 08/201 1

Žádost K. M. o zařazení parcely č. 1368/4 v k. ú. Stráž pod Ralskem do územního plánu, jako stavební určené pro výstavbu rodinných domů. Zastupitelstvo města nesouhlasí s pořízením změny územního plánu na základě návrhu vlastníka pozemku p. č. 1368/4 v k. ú. Stráž pod Ralskem. Hlasování: Pro: 18 Komentář: Město obdrželo od K. M. žádost na změnu územního plánu. Na jeho vlastních pozemcích se dnes nedají stavět rodinné domky, protože podle územního plánu jsou pozemky určeny pro jiný účel. Vzhledem ktomu, že se město chystá si pořídit nový, digitální územní plán, bude si moci K. M. podat svůj návrh až do nového územního plánu. Z/1 09/201 1

Žádost o splátkový kalendář – T. J. ZMě žádosti vyhovuje a povoluje splátkový kalendář na základní dluh ve výši 67 782,- Kč, s minimální měsíční splátkou ve výši 3 500,- Kč s maximální dobou splatnosti 1 rok od podpisu splátkového kalendáře, s podmínkou úhrady poplatku z prodlení a s podmínkou úhrady nedoplatku na místním poplatku ke dni uzavření splátkového kalendáře. Po dobu splácení pozastavit tvorbu poplatku z prodlení. Toto usnesení pozbude platnosti, nebude-li splátkový kalendář uzavřen do 23. 11. 2011. Hlasování: Pro: 18

varta

strana 7

zradnice

leden 2012


USN E SE N Í z21. zasedání Rady města Stráž pod Ralskem, konaného dne 2. listopadu 2011 Přítomni: dle presenční listiny – 7 Ověřovatelé zápisu: Mgr.Bořivoj Malát, Mgr.Simon Michailidis R/400/201 1

Nabídka bezúplatného převodu majetku zřizovateli příspěvkové organizace PANDA SPORT. 1) Rada města schvaluje příspěvkové organizaci PANDA SPORT prodej 2 kulečníkových stolů ve vlastnictví příspěvkové organizace obálkovou metodou takto: Stůl č. 1 za minimální cenu 4 000 Kč vč. DPH Stůl č. 3 za minimální cenu 1 500 Kč vč. DPH 2) Rada města schvaluje bezúplatný převod kulečníkového stolu č. 2 ve vlastnictví příspěvkové organizace PANDA SPORT zřizovateli.

Ralskem“. Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o dílo na akci „Úprava hlavního vstupu objektu Revoluční č. p. 164, Stráž pod Ralskem“sfirmou PENTA spol.sr. o., Zámecká 3, 461 25 Jablonné vPodještědí. R/407/201 1

Žádost o prominutí poplatku z prodlení – P. B. Rada města žádosti vyhovuje a promíjí poplatek zprodlení ve výši 50% aktuálního zůstatku ke dni zaplacení základního dluhu. Toto usnesení pozbývá platnosti, nebude-li zbylých 50% poplatku zprodlení uhrazeno do 14. 12. 2011. R/408/201 1

R/401 /201 1

Přidělení bytu vDPS ve Stráži pod Ralskem. Rada města souhlasíspřidělením bytu č. 6 vDoměspečovatelskou službou panu O. B. Účinnost nájemní smlouvy od 15. 11. 2011.

Žádost oprominutí poplatku zprodlení – G. K. Rada města žádosti vyhovuje a promíjí poplatek zprodlení ve výši 50% aktuálního zůstatku ke dni zaplacení základního dluhu. Toto usnesení pozbývá platnosti, nebude-li zbylých 50% poplatku zprodlení uhrazeno do 14. 12. 2011.

R/402/201 1

R/409/201 1

Žádost o souhlas s dlouhodobým pronájmem nebytových prostor v Kulturním domě Stráž pod Ralskem. Rada města souhlasísuzavřením smlouvy odlouhodobém pronájmu nebytových prostor PIZZERIE LAGUNA v Kulturním domě Stráž pod Ralskem s panem Jaromírem Režným, bytem Mimoňská 289, Stráž pod Ralskem dle předložené žádosti příspěvkové organizace PANDA SPORT Stráž pod Ralskem.

Žádost o splátkový kalendář – I. K. Rada města žádosti vyhovuje a povoluje splátkový kalendář na základní dluh ve výši 1 968,- Kč, s minimální měsíční splátkou ve výši 500,- Kč s podmínkou úhrady poplatku z prodlení ke dni uzavření splátkového kalendáře. Toto usnesení pozbude platnosti, nebude-li splátkový kalendář uzavřen do 30. 11. 2011. R/41 0/201 1

R/403/201 1

Žádost R. M., M. A., F. S, R. O. a P. N. ovystavení dodatku ke smlouvě ovýstavbě technické infrastruktury vLuční ulici, Stráž pod Ralskem. Rada města souhlasí s dodatkem k plánovací smlouvě o výstavbě technické a dopravní infrastruktury v ulici Luční (dříve Fibichova) na pozemku p. č. 1254/8 v k. ú. Stráž pod Ralskem oprovádění údržby šachty ŠD5 dešťové kanalizace a provedení napojení 2. a 3. etapy příjezdové komunikace. R/404/201 1

Přidělení uvolněných bytů 1) Rada města souhlasíspřidělením bytu velikosti 1+1, č. bytu 37 vulici Jižní č. p. 367 do „kategorie B“. 2) Rada města souhlasí, aby byt č. 23, velikosti 1+1, umístěný vulici Máchova č. p. 372 ve Stráži pod Ralskem, byl obsazen a zároveň odprodán v souladu s ,,Pravidly pro prodej bytových jednotek z majetku města Stráž pod Ralskem“- provést výběrové řízení obálkovou metodou. 3) Rada města souhlasí s přidělením bytu velikosti 2+1, č. bytu 18 v ulici Jižní č. p. 268 do „kategorie B“. R/405/201 1

Oprava osvětlení ve společných prostorách domu Jižní 268 ve Stráži pod Ralskem. Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o dílo (dle předložené cenové nabídky) na akci ,,Oprava osvětlení ve společných prostorách domu, Jižní 268“sfirmou: SAJA,s. r. o., se sídlem Zákupy, Nábřežní 143.

Žádost osplátkový kalendář – J. S. Rada města žádost zamítá. R/41 1 /201 1

Využití pozemku p. č. 1322/16 vkatastrálním území Stráž pod Ralskem. (za parkovištěm Vězeňské služby) jako experimentální plochy pro potřeby Botanického ústavu České akademie věd, Průhonice. Rada města souhlasísvyužitím části pozemku p. č. 1322/16 vk. ú. Stráž ovýměře cca 200 m2 jako experimentální plochy pro potřeby Botanického ústavu České akademie věd Průhonice za účelem zpracování studie ochování rostlinných druhů. Výzkum bude možno realizovat na základě územního rozhodnutí vydaného stavebním úřadem a za stanovených podmínek. Doba využití části pozemku p. č. 1322/16 vk. ú. Stráž pod Ralskem za tímto účelem se omezuje na 3 roky ode dne nabytí právní moci územního rozhodnutí. R/41 2/201 1

Zápis z jednání KOŽP. Rada města bere na vědomí zápis Komise životního prostředí ze dne 31. října 2011. INFORMACE: Proběhla transformace obchodní společnosti Energetické centrum Stráž - od 1. 11. 2011 společnostsručením omezeným Bc. Věra Reslová, starostka

Ing.Jitka Urbánková, místostarostka

R/406/201 1

Výběrové řízení: „Úprava hlavního vstupu objektu Revoluční č. p. 164, Stráž pod


USN E SE N Í z22. zasedání Rady města Stráž pod Ralskem, konaného dne 16. listopadu 2011 Přítomni: dle presenční listiny – 5 Omluveni: Bc. Brigita Suchardová, Ing.Jiří Mužák, Ph. D. Ověřovatelé zápisu: Mgr.Bořivoj Malát, Ing.Eduard Horčík R/41 3/201 1

Žádost pana Z. P. o souhlas s umístěním kabelové přípojky NN v chovatelské kolonii Stráž pod Ralskem na pozemku p. č. 22/1 v kat. území Stráž pod Ralskem a o uzavření smlouvy o podmínkách umístění a provedení kabelové přípojky NN na pozemku p. č. 22/1 v k.ú Stráž pod Ralskem pro rekreační objekt č. ev. 562 v chovatelské kolonii. Rada města nerozhodla. R/41 4/201 1

Výzva k podání cenové nabídky: „Aktualizace dokumentu Strategie rozvoje města Stráž pod Ralskem“. Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy na akci: „Aktualizace dokumentu Strategie rozvoje města Stráž pod Ralskem“ s firmou Novoborské dotační centrum o. s. náměstí Míru 103, Nový Bor. R/41 5/201 1

Žádost o povolení umístění reklamní vitríny. Rada města souhlasí s umístěním reklamní vitríny Realitní kanceláře VIZE, Klášterní 466, Česká Lípa, na části pozemku p. č. 1351/11 v k. ú. Stráž pod Ralskem za předpokladu splnění následujících podmínek: instalaci provede žadatel na vlastní náklady, přesné místo instalace bude dohodnuto na základě předložených stanovisek správců sítí o existenci jejich vedení v místě předpokládaného umístění. Stanoviska správců sítí si zajistí žadatel sám a na své náklady. Souhlas Města Stráž pod Ralskem s umístěním reklamní plochy nenahrazuje rozhodnutí nebo souhlas místně příslušného stavebního úřadu. Žadatel zajistí řádné projednání a povolení Stavebním úřadem ve Stráži pod Ralskem. Dle Obecně závazné vyhlášky o místním poplatku žadatel zaplatí poplatek za užívání veřejného prostranství.

strana 8

R/41 6/201 1

Přidělení uvolněných bytů 1) RMě souhlasí s přidělením bytu velikosti 3+1, č. bytu 58 v ulici Jižní č. p. 367 do „kategorie B“, případně ,, C“. 2) RMě souhlasí s přidělením bytu velikosti 3+1, č. bytu 4 v ulici Jižní č. p. 367 do „kategorie B“, případně ,, C“. 3) RMě souhlasí s přidělením bytu velikosti 1+1, č. bytu 23 v ulici Jižní č. p. 367 do „kategorie B“, případně ,, C“. 4) RMě souhlasí s přidělením bytu velikosti 2+1, č. bytu 1 v ulici Jižní č. p. 268 do „kategorie B“, případně ,, C“. R/41 7/201 1

Žádost o prominutí poplatku z prodlení – T. F. Rada města žádosti vyhovuje a promíjí poplatek z prodlení ve výši 50% aktuálního zůstatku ke dni zaplacení základního dluhu. Toto usnesení pozbývá platnosti, nebude-li zbylých 50% poplatku z prodlení uhrazeno do 21. 12. 2011. R/41 8/201 1

Výkon technického dozoru. Rada města schvaluje výkon technického dozoru na stavbě „Demolice objektů a zpevněných ploch bývalého statku VLS ve Stráži pod Ralskem – I. ETAPA“ dle předloženého návrhu. R/41 9/201 1

Výběrové řízení „Pořízení malotraktoru, mulčovače a radlice“. RMě souhlasí s uzavřením kupní smlouvy s firmou Macháček s.r.o., nám. Svobody 28, Drnholec.

varta

zradnice

leden 2012 R/420/201 1

R/425/201 1

R/421 /201 1

R/426/201 1

Pořízení pneumatik na hasičskou plošinu. Rada města souhlasí s nákupem 8 ks nových pneumatik na vozidlo JSDH – hasičskou plošinu od firmy Martin Kozák, Jeronýmova 563/47, Liberec dle nabídky. Plán zimní údržby komunikací a chodníků ve Stráži pod Ralskem. Rada města souhlasí s „Plánem zimní údržby komunikací a chodníků ve Stráži pod Ralskem“.

Záměr pronájmu pozemku v k. ú. Stráž p. R. Rada města souhlasí se zveřejněním záměru pronájmu části pozemku p. č. 1318 v k. ú. Stráž pod Ralskem za účelem zřízení staveniště pro stavbu „Zelená cyklomagistrála Ploučnice“. Rozpočtový výhled města na rok 2013 – 2015 . Rada města doporučuje Zastupitelstvu města schválit Rozpočtový výhled na rok 2013 – 2015 v předloženém znění.

R/422/201 1

Stanovení podmínek pro samovýrobu palivového dřeva na pozemcích města. Rada města souhlasí s Pravidly pro zadávání samovýroby palivového dřeva na pozemcích města Stráž pod Ralskem a stanovuje cenu za 1 prostorový metr palivového dřeva na 50,- Kč vč. DPH.

R/427/201 1

Vnitřní směrnice k opravným položkám k pohledávkám. Rada města schvaluje Vnitřní směrnici k opravným položkám k pohledávkám v předloženém znění. R/428/201 1

R/423/201 1

Revokace usnesení č. R/302/2011 . Rada města revokuje usnesení č. R/302/2011.

R/424/201 1

INFORMACE: Firma KOVBER uzavřela smlouvu s městem Mimoň o ubytování uživatelů exekučně vyklizovaných bytů.

Nákup materiálu na zateplení a fasádu hasičské zbrojnice. Rada města souhlasí s nákupem materiálu na zateplení objektu hasičské zbrojnice od firmy RABAT ČR, a.s. dle nabídky. Žádost o povolení výjimky z počtu dětí v ZŠ a MŠ Stráž. RMě Stráže p. R. souhlasí s povolením výjimky z počtu dětí v Mateřské škole II U Potoka navýšení o jedno dítě nad stanovený limit. Navýšení nebude mít vliv na kvalitu výchovně vzdělávací práce třídy a budou splněny podmínky bezpečnosti a ochrany zdraví dětí.

Bc. Věra Reslová, starostka



USN E SE N Í z23. zasedání Rady města Stráž pod Ralskem, konaného dne 30. listopadu 2011 Přítomni: dle presenční listiny – 7 Ověřovatelé zápisu: Bc. Brigita Suchardová, Ing.Jiří Mužák, Ph.D. R/429/201 1

Rozpočet příspěvkové organizace PANDA SPORT pro rok 2012 . Rada města doporučuje Zastupitelstvu města schválit rozpočet příspěvkové organizace PANDA SPORT pro rok 2012 v předloženém znění takto: Výnosy celkem: 11 850 000,- Kč (z toho neinvestiční příspěvek od zřizovatele je 4 590 000,- Kč) , náklady celkem: 11 850 000,- Kč Rada města doporučuje Zastupitelstvu města schválit závazné ukazatele rozpočtu příspěvkové organizace PANDA SPORT pro rok 2012 takto: a) v kapitole výnosů jsou závazným ukazatelem účtové skupiny č. 6X b) v kapitole nákladů jsou závazným ukazatelem účtové skupiny č. 5X

č. 1123, v ulici Mírová ve Stráži pod Ralskem v k. ú. Stráž pod Ralskem pro paní M. Š., výše nájemného bude sjednána dle předložené nabídky. V případě, že vybraný zájemce později od své žádosti odstoupí, postupuje na jeho místo další v pořadí. Pronájem garáže bude realizován na dobu neurčitou, a to po ukončení stávajícího pronájmu, který končí dne 30. 11. 2011. R/437/201 1

Nabídka bezúplatného převodu p. p. č. 756 – ostatní plocha, ostatní komunikce v k. ú. Stráž pod Ralskem. Rada města nedoporučuje Zastupitelstvu města využít nabídky k bezúplatnému převodu p. p. č. 756 – ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře 927 m2 v k. ú. Stráž pod Ralskem.

R/430/201 1

Žádost pana Z. P. o souhlas s umístěním kabelové přípojky NN v chovatelské kolonii Stráž p. R. na pozemku p. č. 20/1 v kat. území Stráž pod Ralskem a o uzavření smlouvy o podmínkách umístění a provedení kabelové přípojky NN na pozemku p. č. 20/1 v k.ú Stráž pod Ralskem pro rekreační objekt č. ev. 562 v chovatelské kolonii. Rada města souhlasí s umístěním a provedením kabelové přípojky NN na pozemku p. č. 20/1 pro rekreační objekt č. ev. 695 na st. p. č. 1356 a souhlasí s uzavřením smlouvy o podmínkách umístění a provedení předmětné kabelové přípojky NN na pozemku p. č. 20/1 a s uzavřením smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene na kabelovou přípojku NN na p. č. 20/1 pro objekt č. ev. 562 na st. p. č. 854 vše v katastrálním území Stráž p. R. R/431 /201 1

Výzva k podání cenové nabídky: „Úpravy hlavního vstupu objektu čp. 290, Dům s pečovatelskou službou Stráž p. R. – výzva č. 2“. Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy na akci: „Úpravy hlavního vstupu objektu čp. 290, Dům s pečovatelskou službou Stráž p. R. – výzva č. 2“ s firmou KOBRYN Milan, Truhlářství a sklenářství, se sídlem v Jablonném v Podještědí, Tyršova 190. R/432/201 1

Podání žádosti o dotaci z Grantového fondu Lib. kraje – program č. 16 – Zpracování územních plánů. RMě doporučuje Zastupitelstvu města souhlasit s podáním žádosti o dotaci z Grant. fondu Lib. kraje – programu č. 16 – Zpracování územních plánů na akci: „Zpracování nového územního plánu města Stráž p. R.“. R/433/201 1

Projektová dokumentace otopného systému v budově polikliniky č. p. 164. RMě souhlasí s uzavřením smlouvy o dílo (dle předložené cenové nabídky) na „vypracování tepelného projektu“ Revoluční č. p. 164 (budova polikliniky), Stráž p. R. s firmou ULIMEX spol. s r. o., pobočka se sídlem v Č. Lípě, Pivovarská 3157. R/434/201 1

Žádost o přidělení – výměnu bytu. RMě nesouhlasí se zařazením žádosti pana J. U. do pořadníku žadatelů o přidělení bytu v kategorii „B“, velikost bytu 1+1. R/435/201 1

Nabídka k zpětnému odkoupení nemovitostí od společnosti EKO ART a. s. v k. ú. Stráž p. R. RMě nedoporučuje Zastupitelstvu města odkoupit nemovitostí v k. ú. Stráž p. R. od obchodní společnosti EKO ART a. s. se sídlem Praha 1, Nové Město, Hybernská 1007/20 a to: st. p. č. 419 označená č. p. 3 – stavba občanského vybavení o zastavěné ploše a nádvoří 1232 m2, p. p. č. 984/3 – ostatní plocha, zeleň o výměře 292 m2, p. p. č. 984/16 – ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře 329 m2 a p. p. č. 984/15 – ostatní plocha, zeleň o výměře 3204 m2.

R/438/201 1

Žádost o souhlas. Rada města souhlasí s využitím pronajaté kanceláře pana Ing. Jana Holinky v č. p. 164 ve Stráži pod Ralskem pro provoz přípravného výboru Hornického historického spolku pod Ralskem. R/439/201 1

Přidělení bytu. Rada města souhlasí s přidělením bytu velikosti 4+1, č. bytu 26 v ulici Jižní č. p. 268 do „kategorie B“, případně ,,C“. R/440/201 1

Žádost umístění Telekomunikační stanice radiotelefonní sítě T-Mobile Czech Republic, a.s. 1. RMě souhlasí s umístěním telekomunikační stanice radiotelefonní sítě T-Mobile Czech Republic, a. s. na části pozemku p. č. 2138/3 vč. elektrické přípojky. 2. Rada města souhlasí se zveřejněním záměru pronájmu části pozemku p. č. 2138/3 v k. ú. Stráž pod Ralskem R/441 /201 1

Žádost o povolení splátkového kalendáře – P. L. Rada města doporučuje Zastupitelstvu města žádost zamítnout. R/442/201 1

Žádost o prominutí poplatku z prodlení – T. J. Rada města doporučuje Zastupitelstvu města žádosti vyhovět a prominout poplatek z prodlení ve výši 50% aktuálního zůstatku ke dni zaplacení základního dluhu. R/443/201 1

Žádost o povolení splátkového kalendáře na náklady řízení – P. B. Rada města žádosti vyhovuje a povoluje úhradu nákladů řízení ve výši 8 280,- Kč ve 2 splátkách po 4 140,- Kč. Splátky budou uhrazeny do 31. 12. 2011 a 31. 1. 2012. R/444/201 1

Žádost o povolení splátkového kalendáře na náklady řízení – U. S. Rada města žádosti vyhovuje a povoluje splátkový kalendář na náklady řízení ve výši 7 100 Kč, s minimální měsíční splátkou ve výši 600,- Kč. Toto usnesení pozbude platnosti, nebude-li splátkový kalendář uzavřen do 14. 12. 2011. R/445/201 1

Pořízení nového územního plánu města Stráž p. R. RMě doporučuje Zastupitelstvu města schválit pořízení nového územního plánu města Stráž pod Ralskem. R/446/201 1

R/436/201 1

Pronájem nebytových prostor - garáž. Rada města souhlasí s uzavřením nájemní smlouvy na pronájem uvolněných nebytových prostor – garáže umístěné na st. p.

varta

Prodej movitého majetku - záměr. Rada města souhlasí se zveřejněním záměru prodeje movitého majetku – nadbytečné mobilní telefony za minimální doporučené prodejní ceny. Prodej bude uskutečněn obálkovou metodou.

strana 9

z radnice

leden 2012

R/447/201 1

Úplata za vzdělávání a školské služby ZŠ a MŠ, Stráž pod Ralskem, příspěvková organizace. Rada města ukládá ředitelce školy předložit návrh úpravy nebo změny výše stávající úplaty za vzdělávání a školské služby v ZŠ a MŠ Stráž p. R. R/448/201 1

Sportovec Města Stráž pod Ralskem 2011 RMě nominuje v kategorii „A“ tyto sportovce – nebyla nominace. RMě nominuje v kategorii „B“ tyto sportovce – Jakub Benda, David Votoček, Filip Kováč, Petr Marek. RMě nominuje v kategorii „C“ tyto sportovce – Monika Havránková, Simona Zelenková, Martina Krpešová, Pavlína Perglová. RMě nominuje v kategorii „D“ tyto sportovce – Jan Benda, Jaroslav Benda, Kateřina Skalníková. RMě nominuje v kategorii „E“ tyto sportovce – Ondřej Běhounek, Jiří Janovský. RMě nominuje v kategorii „F“ tyto sportovce – Oddíl FK Stráž pod Ralskem, Oddíl Klub vodního lyžování, Oddíl TJ UD Hamr – Odbíjená. R/449/201 1

Rozpočtové opatření č. 3/2011 – Základní škola a mateřská škola, Stráž pod Ralskem, příspěvková organizace. Rada města doporučuje Zastupitelstvu města schválit příspěvkové organizaci Základní škola a mateřská škola, Stráž pod Ralskem rozpočtové opatření č. 3/2011 v předloženém znění takto: NÁKLADY v účtové skupině 50 se snižují o: 24 721,- Kč NÁKLADY v účtové skupině 52 se navyšují o: 24 721,- Kč R/450/201 1

Rozpočet příspěvkové organizace Základní škola a mateřská škola, Stráž p. R. pro rok 2012 . RMě doporučuje ZMě schválit rozpočet příspěvkové organizace Základní škola a mateřská škola, Stráž p. R. pro rok 2012 v předloženém znění takto: Výnosy celkem: 8 054 000,- Kč (z toho neinvestiční příspěvek od zřizovatele je 5 462 000,- Kč), náklady celkem: 8 054 000,- Kč RMě doporučuje ZMě schválit závazné ukazatele rozpočtu příspěvkové organizace Základní škola a mateřská škola, Stráž p. R. pro rok 2012 takto: a) v kapitole výnosů jsou závazným ukazatelem účtové skupiny č. 6X b) v kapitole nákladů jsou závazným ukazatelem účtové skupiny č. 5X

RMě doporučuje ZMě schválit závazné ukazatele rozpočtu města pro rok 2012 takto: a) v kapitole příjmů rozpočtu jsou závazným ukazatelem paragrafy i položky rozpočtové skladby, b) v kapitole výdajů rozpočtu jsou závazným ukazatelem pouze paragrafy rozpočtové skladby. V rámci paragrafů se změna v jednotlivých položkách výdajů kromě mzdových a investičních povoluje. Za mzdové položky se považují položky 50XX a 5424. Za investiční položky se považují položky 6XXX. Celkový objem mzdových položek u jednotlivých paragrafů rovněž nesmí být překročen, záměna mezi jednotlivými mzdovými položkami je povolena. Celkový objem investičních položek u jednotlivých paragrafů rovněž nesmí být překročen, záměna mezi jednotlivými investičními položkami není povolena, c) v kapitole financování rozpočtu jsou závazným ukazatelem položky rozpočtové skladby. Rada města doporučuje Zastupitelstvu města schválit plán výnosů a nákladů hospodářské činnosti města pro rok 2012 v předloženém znění takto: Výnosy celkem: 8 004 000,- Kč Náklady celkem: 7 321 000,- Kč. Rada města doporučuje Zastupitelstvu města schválit závazné ukazatele plánu výnosů a nákladů hospodářské činnosti města pro rok 2012 takto: U plánu výnosů a nákladů hospodářské činnosti jsou závazným ukazatelem jeho celkové výnosy a jeho celkové náklady. Rada města doporučuje Zastupitelstvu města schválit rozpočty zřízených peněžních fondů pro rok 2012 v předloženém znění takto: Sociální fond – příjmy: 501 000,- Kč (z toho příspěvek schválený ZMě je 500 000,- Kč) Sociální fond – výdaje: 501 000,- Kč Fond zdravotnictví – příjmy: 0,- Kč Fond zdravotnictví – výdaje: 400 000,- Kč Rada města doporučuje Zastupitelstvu města schválit závazné ukazatele rozpočtů zřízených peněžních fondů pro rok 2012 takto: U rozpočtů zřízených peněžních fondů jsou závazným ukazatelem jeho celkové příjmy a jeho celkové výdaje. R/456/201 1

Žádost FK Stráž p. R. o prominutí úhrady faktury č. 20110551 . RMě doporučuje ZMě schválit FK Stráž pod Ralskem prominutí úhrady faktury č. 20110551.

R/451 /201 1

Předání majetku příspěvkové organizaci Základní škola a mateřská škola, Stráž pod Ralskem. Rada města doporučuje Zastupitelstvu města schválit předání majetku příspěvkové organizaci Základní škola a mateřská škola, Stráž pod Ralskem ve výši 2 591 799 Kč, jako svěřený majetek. R/452/201 1

Odpisový plán svěřeného majetku příspěvkové organizaci Základní škola a mateřská škola, Stráž pod Ralskem pro rok 2011 . Rada města doporučuje Zastupitelstvu města schválit odpisový plán svěřeného majetku příspěvkové organizaci Základní škola a mateřská škola, Stráž pod Ralskem pro rok 2011 v předloženém znění takto: Celková výše odpisů: 1 335 680 Kč

R/457/201 1

Odkoupení pozemku p. č. 488/1 v k. ú. Hamr na Jezeře – odsouhlasení kupní ceny. Rada města doporučuje Zastupitelstvu města odkoupit od Státního statku Jeneč, státní podnik v likvidaci se sídlem Karlovarská 7, Jeneč pozemek p. č. 488/1 – ostatní plocha, neplodná půda o výměře 4136 m2 umístěný v k. ú. Hamr na Jezeře za kupní cenu (odhadní cenu) 112.000,- Kč + náklady spojené s realizací prodeje předmětného pozemku dle předloženého návrhu. R/458/201 1

Statut Sociálního fondu pro rok 2012. Rada města doporučuje Zastupitelstvu města schválit Statut Sociálního fondu pro rok 2012 v předloženém znění.

R/453/201 1

Nákup softwaru MS Office 2010. Rada města schvaluje nákup softwaru od společnosti AutoCont CZ a. s. v předloženém znění.

R/459/2001

R/454/201 1

R/460/201 1

Výběr poplatku za svatební obřady. RMě stanovuje den pro slavnostní svatební obřady 1. sobotu v měsíci. RMě stanovuje úředně určenou místností pro slavnostní svatební obřady obřadní síň. RMě souhlasí s vybíráním poplatku nad rámec zákona spojeného s konáním svatebních obřadů v obřadní síni ve výši 1.000 Kč včetně DPH. RMě souhlasí s vybíráním poplatku nad rámec zákona spojeného s konáním svatebních obřadů mimo úředně určenou místnost ve výši 500 Kč včetně DPH. R/455/201 1

Rozpočet města Stráž p. R. pro rok 2012 . RMě doporučuje ZMě schválit schodkový rozpočet města pro rok 2012 v předloženém znění takto: Celkové příjmy rozpočtu ve výši: 63 562 000,- Kč Financování ve výši: 469 000,- Kč Celkové zdroje ve výši: 64 031 000,- Kč Běžné výdaje ve výši: 56 311 000,- Kč Kapitálové výdaje ve výši: 7 720 000,- Kč Celkové výdaje rozpočtu ve výši: 64 031 000,- Kč

Provozní řád městského kamerového dohlížecího systému. Rada města schvaluje Provozní řád městského kamerového dohlížecího systému. Odpisový plán svěřeného majetku příspěvkové organizaci PANDA SPORT pro rok 2011 . Rada města doporučuje Zastupitelstvu města schválit odpisový plán svěřeného majetku příspěvkové organizaci PANDA SPORT pro rok 2011 v předloženém znění takto: Celková výše odpisů: 1 493 952,- Kč. R/461 /201 1

Pravidla pro přidělování grantů na podporu kulturních, sportovních, společenských a volnočasových aktivit z rozpočtu města Stráž p. R. RMě schvaluje s účinností od 1. 1. 2012 „Pravidla pro přidělování grantů na podporu kulturních, sportovních, společenských a volnočasových aktivit z rozpočtu města Stráž p. R.“. INFORMACE: - proběhl audit Krajského úřadu Lib. kraje o přezkoumání hospodaření města Stráž p. R. za rok 2011 - pořízení 3 informačních tabulí z Mikroregionu Podralsko Bc. Věra Reslová, starostka



USN E SE N Í z7. zasedání Zastupitelstva města Stráž pod Ralskem, konaného dne 14. prosince 2011 Přítomni: dle presenční listiny – 19 členů Zastupitelstva města: Benda Jan, Jablonovská Ivana, Jurková Alena, Ing.Křesťan Petr, Ing.Malec Jan, Ing.Mužák Jiří, Ph.D., Ptáček Michal, Bc. Reslová Věra, Ing.Rychtařík Tomáš, Semotán Petr, Ing.Urbánková Jitka, Machytka Jaroslav, Ing.Horčík Eduard, Rokoský Zdeněk, Schlauch Milan, Poncar Ladislav, Mgr.Vaněk Jiří, Bc. Suchardová Brigita, Ing.Rychtařík Pavel Omluveni: Mgr.Michailidis, Mgr.Malát

Ověřovatelé zápisu: paní Jurková, paní Jablonovská

Z/1 1 1 /201 1

Kontrolní výbor. Zastupitelstvo města bere na vědomí protokol ovýsledku kontroly plnění usnesení ZMě a RMě ze dne 7. 12. 2011. Hlasování: Pro: 19 Komentář: Kontrolní výbor provedl pravidelnou kontrolu plnění usnesení RMě iZMě. Konstatoval, že při kontrole nebyly shledány žádné závady. Zastupitelstvo města souhlasí se změnou termínu plnění pro kontrolu, kterou pověřilo kontrolní výbor a finanční výbor vusnesení Z/4/2011. Hlasování: Pro: 19

strana 1 0

Návrhová komise: Ing.Horčík, Bc. Suchardová

Komentář: Předseda kontrolního výboru požádal Zastupitelstvo města již podruhé kprodloužení termínu pro kontrolu bytového fondu. Důvodem prodloužení termínu byl špatně odhadnutý objem kontroly. Pro připomenutí: Zastupitelstvo uložilo předsedovi kontrolního a finančního výboru provést za období 2003 – 2010 kontrolu hospodaření s finančními prostředky bytového fondu, provést kontrolu dodržování zákonných norem a povinností společnosti a hospodaření se svěřeným majetkem Energetického centra Stráž, a.s.

varta

z radnice

leden 2012 Finanční výbor. ZMě bere na vědomí zápisy finančního výboru ze dne 3. listopadu 2011, 25. listopadu 2011 a 12. prosince 2011. Hlasování: Pro: 19

a) vkapitole výnosů jsou závazným ukazatelem účtové skupiny č. 6X b) vkapitole nákladů jsou závazným ukazatelem účtové skupiny č. 5X Hlasování: Pro: 18 Zdržel se: pan Ptáček

Komentář: Finanční výbor provedl dle Plánu kontrol kontrolu nájemních smluv a sešel se, aby projednal nejen rozpočet města na rok 2012, ale idalší ekonomické materiály na tomto zastupitelstvu projednávané. Všechny dokumenty projednal a doporučil Zastupitelstvu města schválit.

Komentář: Provoz PANDY nás bude stát vletošním roce skoro 4,6 mil. Kč. Proti loňskému roku, kdy byl rozpočet naplánován na necelé 4 mil. Kč a poté navýšen na skoro 4,8 mil. Kč, je to snížení o163 tis. Kč. Úspora se týká především personálních změn, tedy mzdových prostředků.

Z/1 1 3/201 1

Z/1 20/201 1

Odpisový plán svěřeného majetku příspěvkové organizaci Základní škola a mateřská škola, Stráž pod Ralskem pro rok 2011. Zastupitelstvo města schvaluje odpisový plán svěřeného majetku příspěvkové organizaci Základní škola a mateřská škola, Stráž pod Ralskem pro rok 2011 vpředloženém znění takto: Celková výše odpisů: 1 335680,- Kč Hlasování: Pro: 19

Statut Sociálního fondu pro rok 2012. Zastupitelstvo města schvaluje Statut Sociálního fondu pro rok 2012 vpředloženém znění. Hlasování: Pro: 19

Z/1 1 2/201 1

Komentář: Odpisové plány příspěvkových organizací jsou projednávány každoročně. Nejde ofinanční transakci, pouze oúčetní zápis. Odpisy slouží pro kumulaci finančních prostředků pro obnovu majetku.

Komentář: Sociální fond umožňuje městu jako zaměstnavateli poskytnout svým zaměstnancům některé zaměstnanecké výhody. Jedná se především o příspěvek na stravování. Z/1 21 /201 1

Rozpočet Města Stráž pod Ralskem pro rok 2012. Zastupitelstvo města schvaluje schodkový rozpočet města pro rok 2012 vpředloženém znění takto:

Z/1 1 4/201 1

Odpisový plán svěřeného majetku příspěvkové organizaci PANDA SPORT pro rok 2011. Zastupitelstvo města schvaluje odpisový plán svěřeného majetku příspěvkové organizaci PANDA SPORT pro rok 2011 vpředloženém znění takto: Celková výše odpisů: 1 493952 Kč. Hlasování: Pro: 18 Zdržel se: pan Ptáček Komentář: Dtto Z/113/2011 Z/1 1 5/201 1

Rozpočtové opatření č. 3/2011 – Základní škola a mateřská škola, Stráž pod Ralskem, příspěvková organizace. Zastupitelstvo města schvaluje příspěvkové organizaci Základní škola a mateřská škola, Stráž pod Ralskem rozpočtové opatření č. 3/2011 vpředloženém znění takto: NÁKLADY vúčtové skupině 50 se snižují o: 24721,- Kč NÁKLADY vúčtové skupině 52 se navyšují o: 24721,- Kč Hlasování: Pro: 19 Komentář: ZŠ a MŠ požádala oschválení rozpočtového opatření, které se týkalo přesunu finančních prostředků. Z/1 1 6/201 1

Rozpočtové opatření č. 5/2011. Zastupitelstvo města schvaluje rozpočtové opatření č. 5/2011 vpředloženém znění takto: PŘÍJMY se navyšují o: 8 283 566,- Kč VÝDAJE se navyšují o: 1 521 648,- Kč FINANCOVÁNÍ se snižuje o: 6 761 918,- Kč Zastupitelstvo města vyslovuje Radě města předběžný souhlas k provedení nezbytných rozpočtových opatření za období od posledního zasedání Zastupitelstva města do konce roku stím, že přijatá rozpočtová opatření budou předložena Zastupitelstvu města při prvním zasedání následujícího roku. Hlasování: Pro: 19 Komentář: Rozpočtové opatření vrací do rezerv města částku skoro 6,8 mil. Kč. Je to rozpočtové opatření, které jsme obvykle, jako závěrečné, projednávali na začátku následujícího roku, když bylo uzavřeno účetnictví za rok. Letos nám doporučili auditoři krajského úřadu, abychom tuto rozpočtovou změnu projednali ještě vroce, kterého se týká. Z/1 1 7/201 1

Rozpočtový výhled města na rok 2013 – 2015. Zastupitelstvo města schvaluje Rozpočtový výhled města na rok 2013 – 2015 vpředloženém znění. Hlasování: Pro: 19 Komentář: Povinnost sestavit rozpočtový výhled nám ukládá zákon. Rozpočtový výhled se necháváme zdůvodu objektivnosti zpracovávat firmou. Rozpočtový výhled pro nás již několik let zpracovává firma uznávaného ekonoma pana Luďka Tesaře. Výhled vychází zprognóz, které se týkají celkového stavu ekonomiky našeho státu a současně zpraktických čísel zminulých období.

Celkové příjmy rozpočtu ve výši: Financování ve výši: Celkové zdroje ve výši: Běžné výdaje ve výši: Kapitálové výdaje ve výši: Celkové výdaje rozpočtu ve výši:

63 562000,- Kč 469000,- Kč 64 031000,- Kč 56311000,- Kč 7 720000,- Kč 64 031000,- Kč

ZMě schvaluje závazné ukazatele rozpočtu města pro rok 2012 takto: a) vkapitole příjmů rozpočtu jsou závazným ukazatelem paragrafy ipoložky rozpočtové skladby. b) v kapitole výdajů rozpočtu jsou závazným ukazatelem pouze paragrafy rozpočtové skladby. V rámci paragrafů se změna v jednotlivých položkách výdajů kromě mzdových a investičních povoluje. Za mzdové položky se považují položky 50XX a 5424. Za investiční položky se považují položky 6XXX. Celkový objem mzdových položek u jednotlivých paragrafů rovněž nesmí být překročen, záměna mezi jednotlivými mzdovými položkami je povolena. Celkový objem investičních položek u jednotlivých paragrafů rovněž nesmí být překročen, záměna mezi jednotlivými investičními položkami není povolena. c) v kapitole financování rozpočtu jsou závazným ukazatelem položky rozpočtové skladby. Zastupitelstvo města schvaluje dle svých kompetencí vyhrazených zákonem o obcích poskytnutí dotací, peněžitých a věcných darů dle návrhu rozpočtu města pro rok 2012 v té výši, v jaké jsou uvedené v návrhu rozpočtu města pro rok 2012. Zastupitelstvo města schvaluje plán výnosů a nákladů hospodářské činnosti města pro rok 2012 vpředloženém znění takto: Výnosy celkem: 8 004000,- Kč Náklady celkem: 7 321000,- Kč Zastupitelstvo města schvaluje závazné ukazatele plánu výnosů a nákladů hospodářské činnosti města pro rok 2012 takto: U plánu výnosů a nákladů hospodářské činnosti jsou závazným ukazatelem jeho celkové výnosy a jeho celkové náklady. Zastupitelstvo města schvaluje rozpočty zřízených peněžních fondů pro rok 2012 vpředloženém znění takto: Sociální fond – příjmy: 501 000,- Kč (z toho příspěvek schválený ZMě je 500000,- Kč) Sociální fond – výdaje: 501000,- Kč Fond zdravotnictví – příjmy: 0,- Kč Fond zdravotnictví – výdaje: 400000,- Kč Zastupitelstvo města schvaluje závazné ukazatele rozpočtů zřízených peněžních fondů pro rok 2012 takto: U rozpočtů zřízených peněžních fondů jsou závazným ukazatelem jeho celkové příjmy a jeho celkové výdaje. Hlasování: Pro: 19 Komentář: Krozpočtu města jsem Vám poskytla informace ve Slovu starostky. Z/1 22/201 1

Z/1 1 8/201 1

Rozpočet příspěvkové organizace Základní škola a mateřská škola, Stráž pod Ralskem pro rok 2012. Zastupitelstvo města schvaluje rozpočet příspěvkové organizace Základní škola a mateřská škola, Stráž pod Ralskem pro rok 2012 vpředloženém znění takto: Výnosy celkem: 8 054000,- Kč (ztoho neinvestiční příspěvek od zřizovatele je 5 462000,- Kč), náklady celkem: 8 054000,- Kč. Zastupitelstvo města schvaluje závazné ukazatele rozpočtu příspěvkové organizace Základní škola a mateřská škola, Stráž pod Ralskem pro rok 2012 takto: a) vkapitole výnosů jsou závazným ukazatelem účtové skupiny č. 6X b) vkapitole nákladů jsou závazným ukazatelem účtové skupiny č. 5X Hlasování: Pro: 19 Komentář: Provoz ZŠ a dvou MŠ nás bude vletošním roce stát skoro 5,5 mil. Kč. Rozpočet se proti roku 2011 navyšuje o něco málo přes 100 tis. Kč. Závazné ukazatele pro hodnocení hospodaření školy jsou dodržení plánovaných nákladů (sk. 5X) a plánovaných výnosů (sk. 6X) Z/1 1 9/201 1

Rozpočet příspěvkové organizace PANDA SPORT pro rok 2012. Zastupitelstvo města schvaluje rozpočet příspěvkové organizace PANDA SPORT pro rok 2012 vpředloženém znění takto: Výnosy celkem: 11 850000,- Kč (ztoho neinvestiční příspěvek od zřizovatele je 4 590000,- Kč), náklady celkem: 11 850000,- Kč. Zastupitelstvo města schvaluje závazné ukazatele rozpočtu příspěvkové organizace PANDA SPORT pro rok 2012 takto:

varta

Předání majetku příspěvkové organizaci Základní škola a mateřská škola, Stráž pod Ralskem. Zastupitelstvo města schvaluje předání majetku příspěvkové organizaci Základní škola a mateřská škola, Stráž pod Ralskem vpředloženém znění ve výši 2591799,- Kč, jako svěřený majetek. Hlasování: Pro: 19 Komentář: Oběma příspěvkovým organizacím byl vrůzných hodnotách převeden majetek, který patří do jejich správy. Ve škole se to týkalo rekonstrukcí školy za rok 2006 a 2010. Z/1 23/201 1

Předání majetku příspěvkové organizaci PANDA SPORT. Zastupitelstvo města schvaluje předání majetku příspěvkové organizaci PANDA SPORT v předloženém znění ve výši a) 2 353 473,30 Kč jako svěřený majetek b) 200 777,00 Kč do vlastnictví příspěvkové organizace Hlasování: Pro: 18 Zdržel se: pan Ptáček Komentář: PANDĚ byly převedeny do majetku investice – rekonstrukce střechy bazénu, sociální zařízení na malé pláži a nevyužívané sociální zařízení na velké pláži. Z/1 24/201 1

Žádost FK Stráž pod Ralskem o prominutí úhrady faktury č. 20110551. Zastupitelstvo města schvaluje FK Stráž pod Ralskem prominutí úhrady faktury č. 20110551 ve výši 27880,35 Kč. Hlasování: Pro: 19

strana 1 1

zradnice

leden 2012

Komentář: Fotbalový klub požádal o prominutí úhrady faktury za odběr EN, který dodavateli vždy zaplatí město a poté fakturuje fotbalistům. FK svou žádost doplnil o rozbor příjmů a výdajů FK vroce 2011.

Komentář: Zastupitelstvo vyhovělo žádosti a prominulo 50 % penále. Jedná se o prominutí penále ve výši něco přes 20 tis. Z/1 32/201 1

Z/1 25/201 1

Podání žádosti o dotaci z Grantového fondu Libereckého kraje – program č. 16 – Zpracování územních plánů. Zastupitelstvo města souhlasí s podáním žádosti o dotaci z Grantového fondu Libereckého kraje – programu č. 16 – Zpracování územních plánů na akci: „Zpracování nového územního plánu města Stráž pod Ralskem“. Hlasování: Pro: 19 Komentář: Město je povinno dle zákona zpracovat do roku 2015 nový územní plán. KÚLK vyhlásil na zpracování územních plánů grant. Pořízení nového územního plánu, který budeme zpracovávat v etapách, nás může přijít až na 2 mil. Kč. Max. výše dotace z programu č. 16 je 100 tis. Kč.

Žádost o povolení splátkového kalendáře – P. L. ZMě žádost zamítá. Hlasování: Pro: 16 Zdržel se: pan Poncar, Mgr. Vaněk Proti: paní Jablonovská Komentář: Zastupitelstvo zamítlo splátkový kalendář na dluh přes 26 tis. Kč vč, penále u nájemníka, jehož platební morálka je opakovaně velmi špatná. Město podalo žádost o výkon vyklizení bytu. Z/1 33/201 1

Pořízení nového územního plánu města Stráž p. R. ZMě schvaluje pořízením nového územního plánu města Stráž p. R. Hlasování: Pro: 19

Žádost o povolení splátkového kalendáře – J. T. Zastupitelstvo města žádosti vyhovuje a povoluje splátkový kalendář na poplatek z prodlení ve výši 15 505 Kč, s minimální měsíční splátkou ve výši 500,- Kč k předpisu běžného nájemného. Toto usnesení pozbývá platnosti, nebudou-li splátkové kalendáře na nedoplatek zročního vyúčtování povoleného usnesením R/269/2011 a na poplatek zprodlení uzavřeny do 11. 1. 2012. Splatnost obou splátkových kalendářů je rok od jejich podpisu. Hlasování: Pro: 18 Proti: paní Jablonovská

Komentář: Zastupitelé potvrdili, že město začne v letošním roce pracovat na novém územním plánu.

Komentář: Nájemník skoro doplatil základní dluh, zbývá uhradit 1616,- Kč a požádal o splátkový kalendář na poplatek zprodlení, který přesáhl 15 tis. Kč.

Z/1 27/201 1

Z/1 34/201 1

Záměr prodeje p. p. č. 2177 a částí p. p. č. 2178, 2179 a 1749/7 v k. ú. Stráž p. R. ZMě zveřejňuje záměr prodeje p. p. č. 2177 o výměře 1245 m2 – ostatní plocha, jiná plocha, části p. p. č. 2178 – ostatní plocha, jiná plocha, části p. p. č. 2179 – ostatní plocha, jiná plocha a části p. p. č. 1749/7 – ostatní plocha, ostatní komunikace, vše v k. ú. Stráž p. R. o celkové výměře cca 1 500 m2 pro výstavbu objektu, který bude sloužit pro občanskou vybavenost, bydlení, případně pro smíšený účel, který bude vsouladu súzemním plánem. Objekt musí respektovat stávající zástavbu, podmínkou prodeje je předložení návrhu vizualizace stavby. Zastupitelstvo města stanovuje minimální cenu pozemku 300,- Kč/m2 bez DPH. Hlasování: Pro: 18 Proti: Ing. Malec

Ručení o úvěru k projektu „Zelená cyklomagistrála Ploučnice–Úsek Osečná–Noviny p. R. (Průrva)“. ZMě souhlasí sručením revolvingového úvěru kprojektu „Zelená cyklomagistrála Ploučnice–Úsek Osečná–Noviny p. R. (Průrva) dle návrhu smlouvy o revolvingovém úvěru Komerční banky Liberec. Hlasování: Pro: 17 Zdržel se: paní Jablonovská, Ing. Malec

Komentář: Jedná se o strategické pozemky na náměstí. Proto jsme stanovili podmínky prodeje, proto je stanovena min. cena 300,- Kč/m2 bez DPH.

Paní Jablonovská se zdržuje jakéhokoliv projednání ve věci „Záměr prodeje p. p. č. 2135/2 vk. ú. Stráž p. R.“ zdůvodu střetu zájmu – počet hlasujících 18.

Z/1 26/201 1

Komentář: Mikroregion Podralsko, který je garantem stavby Zelená cyklomagistrála Ploučnice, potřebuje na předfinancování stavby otevřít úvěr. Protože se stavba týká několika obcí, musí Zastupitelstvo každé zúčastněné obce projednat souhlas sručením.

Z/1 35/201 1 Z/1 28/201 1

Nabídka bezúplatného převodu p. p. č. 756 – ostatní plocha, ostatní komunikace v k. ú. Stráž pod Ralskem. ZMě nesouhlasí s bezúplatným převodem p. p. č. 756 – ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře 927 m2 vk. ú. Stráž pod Ralskem do majetku města Stráže p. R. Hlasování: Pro: 19 Komentář: Jedná se o pozemky, které jsou na hranici našeho území, vsousedství sobcí Dubnice. Z/1 29/201 1

Nabídka k zpětnému odkoupení nemovitostí od společnosti EKO ART a. s. v k. ú. Stráž pod Ralskem. Zastupitelstvo města nesouhlasí s odkoupením nemovitostí v k. ú. Stráž pod Ralskem od obchodní společnosti EKO ART a. s. se sídlem Praha 1, Nové Město, Hybernská 1007/20 za nabídnutou cenu a to: st. p. č. 419 označená č. p. 3 – stavba občanského vybavení o zastavěné ploše a nádvoří 1232 m2, p. p. č. 984/3 – ostatní plocha, zeleň o výměře 292 m2, p. p. č. 984/16 – ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře 329 m2 a p. p. č. 984/15 – ostatní plocha, zeleň o výměře 3204 m2. Hlasování: Pro: 19 Komentář: Majitelé nemovitosti, kterou známe pod názvem ZUBR, nabídli městu možnost odkoupit nemovitost zpět, za poloviční cenu. Současný stav nemovitosti je tak špatný, že by nám museli majitelé ještě připlatit. Likvidace objektu je odhadována na částku 10 mil. Kč.

Záměr prodeje p. p. č. 2135/2 v k. ú. Stráž p. Ralskem. Zastupitelstvo města nesouhlasí se zveřejněním záměru prodeje p. p. č. 2135/2 v k. ú. Stráž pod Ralskem vzhledem k tomu, že dosud nebylo dokončeno geodetické rozdělení pozemku (Z/26/2011). Hlasování: Pro: 11 Proti: Ing. Malec, pan Semotán, pan Machytka, Mgr. Vaněk, pan Poncar Zdržel se: pan Schlauch, Ing. Křesťan Komentář: Zastupitelstvo opakovaně projednalo žádost firmy BESTCOMP s. r. o., a opakovaně žádost zamítla. Jedná se o stavební parcelu, která sousedí spozemky a nemovitostí firmy. V současné době se provádí zapsání oddělené části pozemku (část pozemku bylo odděleno z důvodu veřejného zájmu) na katastrálním úřadě. Poté bude záměr prodeje pozemku, který bude mít po zapsání jiné parcelní číslo, řádně zveřejněn kprodeji.

INFORMACE: - Zájem KÚLK o pozemky za účelem výstavby 2 objektů pro Domov Slunečný dvůr Komentář: Krajský úřad projevil zájem o nově vzniklé stavební parcely na území bývalého statku za účelem výstavby 2 bytových domů rodinného typu pro osoby se zdravotním postižením, kterým jsou poskytovány sociální služby vnevyhovujících podmínkách v Jestřebí. Žádost byla diskutována a zastupitelé se rozhodli sohledem na současný stav ve městě a také sohledem na bezúplatný převod pozemku žádost nereflektovat.

Z/1 30/201 1

Odkoupení pozemku p. č. 488/1 v k. ú. Hamr na Jezeře. Zastupitelstvo města souhlasí s odkoupením pozemku p. č. 488/1 – ostatní plocha, neplodná půda o výměře 4136 m2 umístěného v k. ú. Hamr na Jezeře od Státního statku Jeneč, státní podnik vlikvidaci se sídlem Karlovarská 7, Jeneč za kupní cenu (odhadní cenu) 112 000,- Kč + náklady spojené s realizací prodeje předmětného pozemku dle předloženého návrhu. Hlasování: Pro: 18 Proti: Ing. Malec Komentář: Zastupitelé rozhodli o odkoupení pozemků od Státního statku Jeneč za odhadní cenu. Jedná se o pozemky pod nově vznikající cyklostezkou. Z/1 31 /201 1

Žádost o prominutí poplatku z prodlení – T. J. Zastupitelstvo města žádosti vyhovuje a promíjí poplatek z prodlení ve výši 50% aktuálního zůstatku ke dni zaplacení základního dluhu. Toto usnesení pozbývá platnosti, nebude-li zbylých 50% poplatku zprodlení uhrazeno do 25. 1. 2012. Hlasování: Pro: 19

- novým velitelem JSDHO jmenován k 1. 12. 2011 pan Pavel Vnouček, zástupce velitele JSDHO pan Ondřej Zmrhal Komentář: Pan Vnouček byl jmenován velitelem JSDHO na základě vzdání se funkce velitele JSDHO Stanislava Kučírka. - stavební aktivita na pronajatých pozemcích ulice Jižní – PROMOVEO GROUP, a. s. Komentář: Firma PROMOVEO GROUP a.s. navezla na pronajaté pozemky stavební buňku a zpevnila část pozemku, aby se k zařízení staveniště bezpečně dostala. Zastupitelstvo města bude o prodeji pozemků jednat na lednovém zasedání 25. 1. 2012. Komentář pro Vás připravila starostka města


USN E SE N Í z24. zasedání Rady města Stráž pod Ralskem, konaného dne 21. prosince 2011 Přítomni: dle presenční listiny - 6 Omluvena: Bc. Brigita Suchardová Ověřovatelé zápisu: Mgr. Bořivoj Malát, Mgr. Simon Michailidis R/462/201 1

R/463/201 1

Významná osobnost Města Stráž pod Ralskem. Rada města doporučuje Zastupitelstvu města ocenění významné osobnosti, a to pana Milana Výboha. Osobnost bude oceněna v obřadní síni městského úřadu peněžním darem ve výši 5 000,- Kč, pamětním listem a zápisem do kroniky města.

Veřejná služba dle zákona č. 366/2011 O pomoci v hmotné nouzi, ve znění pozdějších předpisů Rada města souhlasí s uzavřením Smlouvy o organizaci a výkonu veřejné služby s Úřadem práce ČR, krajská pobočka Liberec v předloženém znění.

strana 1 2

varta

z radnice

leden 2012 R/464/201 1

Žádost o projednání připojení se k mezinárodní kampani „Vlajka pro Tibet“. Rada města Stráže pod Ralskem nesouhlasí s vyvěšením tibetské vlajky dne 10. 3. 2012 na budově úřadu.

nebude mít vliv na kvalitu výchovně vzdělávací práce třídy a budou splněny podmínky bezpečnosti a ochrany zdraví dětí. R/478/201 1

Dohoda o vzájemné spolupráci při poskytování sociálních služeb orientovaných na občany závislé na alkoholu a toxikomániích. Rada města souhlasí s uzavřením dohody o podmínkách vzájemné spolupráce při poskytování sociálních služeb s organizací Most k naději.

Žádost o povolení splátkového kalendáře – M. K. Rada města žádosti vyhovuje a povoluje splátkový kalendář na základní dluh ve výši 9 463,- Kč, s minimální měsíční splátkou ve výši 2 500,- Kč s podmínkou úhrady poplatku z prodlení ke dni uzavření splátkového kalendáře. Po dobu splácení pozastavit tvorbu poplatku z prodlení. Toto usnesení pozbude platnosti, nebude-li splátkový kalendář uzavřen do 31. 1. 2012.

R/466/201 1

R/479/201 1

Revokace usnesení výběr poplatku za svatební obřady. Rada města revokuje usnesení R/454/2011. Rada města stanovuje den pro slavnostní svatební obřady 1. sobotu v měsíci. Rada města stanovuje úředně určenou místností pro slavnostní svatební obřady obřadní síň. Rada města souhlasí s vybíráním poplatku nad rámec zákona spojeného s konáním svatebních obřadů mimo úředně určenou místnost ve výši 500,- Kč včetně DPH.

Žádost o odklad platby nájemného za měsíc listopad 2011 – M. K. Rada města žádost zamítá.

R/465/201 1

R/480/201 1

Žádost o prominutí poplatku z prodlení – K. Š. Rada města žádost zamítá. R/481 /201 1

R/467/201 1

Žádost o finanční příspěvek. Rada města neschvaluje poskytnutí neúčelového finančního příspěvku občanskému sdružení Projekt Šance.

Výzva k podání žádostí do Grantového fondu města. Rada města vyhlašuje dne 22. 12. 2011 Výzvu k podání žádostí o dotaci z Grantového fondu Města Stráž pod Ralskem na podporu kulturních, sportovních, společenských a volnočasových aktivit dle předloženého návrhu.

R/468/201 1

Žádost o souhlas s přijetím příspěvku příspěvkové organizace Základní škola a mateřská škola, Stráž p. R. Rada města schvaluje příspěvkové organizaci Základní škola a mateřská škola, Stráž pod Ralskem přijetí příspěvku z Nadačního fondu „Dětský čin roku“ ve výši 10 000 Kč, určený pro nákup školních pomůcek. R/469/201 1

Pronájem pozemku v k. ú. Stráž pod Ralskem. Rada města souhlasí s pronájmem části pozemku p. č. 1318 o výměře cca 650 m2 na dobu určitou, po dobu trvání stavby v k. ú. Stráž pod Ralskem za účelem zřízení staveniště stavby „Zelená cyklomagistrála Ploučnice“ pro SaM silnice a mosty a. s., se sídlem Máchova 1129, Česká Lípa. R/470/201 1

Uvolněný byt č. 23 Máchova č. p. 372. Rada města souhlasí s přidělením uvolněného bytu č. 23, velikost bytu 1+1, Máchova č.p. 372 ve Stráži pod Ralskem paní I. H., bytem Stráž pod Ralskem, Jižní 268, která splnila podmínky výběrového řízení na odkoupení bytu a byla vybrána z došlých žádostí. Byt bude po uzavření nájemní smlouvy odprodán za cenu: 115.000,- Kč. V případě, že z jakéhokoliv důvodu nedojde ze strany kupujícího k zaplacení kupní ceny do 30 dnů ode dne oznámení a následně poté k uzavření kupní smlouvy, bude byt přidělen dalšímu zájemci v pořadí došlých nabídek a následně odprodán za nabídnutou kupní cenu.

R/482/201 1

Smlouva o budoucí smlouvě o realizaci přeložky distribučního zařízení ČEZ Distribuce, a. s., určeného k dodávce elektrické energie do objektu mateřské školky č. p. 136 a 137 Stráž pod Ralskem. Rada města souhlasí s uzavřením budoucí smlouvy o realizaci přeložky distribučního zařízení určeného k dodávce elektrické energie do objektu mateřské školky č. p. 136 a 137 na st. p. č. 470 a 471 v katastrálním území Stráž pod Ralskem s ČEZ Distribuce, a. s. Děčín. R/483/201 1

Žádost Klubu vodního lyžování Stráž pod Ralskem o povolení přístupu a příjezdu na st. p. č. 321/1 s budovou č. p. 206 z místní komunikace p. č. 1766/1 přes pozemek p. č. 965, vše v katastrálním území Stráž pod Ralskem. Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o zřízení věcného břemene na právo chůze a jízdy na částech pozemků 1766/1 a 965 vše v katastrálním území Stráž pod Ralskem. Zpracování geometrického plánu pro vyznačení rozsahu věcného břemene zabezpečí Klub vodního lyžování Stráž pod Ralskem. Rada města souhlasí s užíváním částí pozemků p. č. 1766/1 a 965 jako přístupové a příjezdové komunikace k pozemku st. p. č. 321/1 s budovou č. p. 206 v katastrálním území Stráž pod Ralskem. Rada města souhlasí s provedením stavebních úprav na stavbě č. p. 206 včetně nástavby 2. N. P. a přístavby k uvedené stavbě na st. p. č. 321/1 v katastrálním území Stráž pod Ralskem v rozsahu projektové dokumentace zpracované Ing. arch. Leošem Bogarem v září 2011.

R/471 /201 1

Žádost paní E. K. o souhlas s umístěním a provedením vodovodní přípojky na pozemku p. č. 22/5, chovatelská kolonie Stráž p. R. pro zemědělskou účelovou stavbu na st. p. 1415 v kat. území Stráž p. R. RMě souhlasí s umístěním a provedením vodovodní přípojky na pozemku p. č. 22/5 pro zemědělskou účelovou stavbu na st. p. č. 1415 a souhlasí s uzavřením smlouvy o podmínkách umístění a provedení vodovodní přípojky a s uzavřením smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene na vodovodní přípojku na p. č. 22/5 pro zemědělskou účelovou stavbu na st. p. č. 1415 vše v katastrálním území Stráž p. R. R/472/201 1

Přidělení bytů 1) RMě souhlasí s přidělením bytu velikosti 3+1, č. bytu 70 v ulici Jižní č. p. 367 do „kategorie B“ případně ,, C“ dle předloženého návrhu. 2) RMě souhlasí s přidělením bytu velikosti 1+0, č. bytu 51 v ulici Jižní č. p. 367 do „kategorie B“ případně ,,C“. R/473/201 1

Výpověď z části nebytového prostoru v č.p. 164. Rada města nesouhlasí s ukončením pronájmu nebytových prostor v č. p. 164, místnost č. 364 dohodou a trvá na výpovědní lhůtě 3 měsíců, v souladu s uzavřenou nájemní smlouvou, tj. ke dni 31. 3. 2012. R/474/201 1

Záměr pronájmu či prodeje části p. p. č. 2135/2 v k. ú. Stráž pod Ralskem. Rada města nesouhlasí se zveřejněním záměru pronájmu části pozemku p. č. 2135/2 v k. ú. Stráž p. R. RMě nedoporučuje ZMě zveřejnit záměr prodeje části pozemku p. č. 2135/2 vk. ú. Stráž p. R.

R/484/201 1

Zápis z jednání KOŽP. Rada města bere na vědomí zápis Komise životního prostředí ze dne 19. 12. 2011. R/485/201 1

Smlouva o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene. 1. Rada města souhlasí s umístěním a provedením přípojky NN na pozemku p. č. 2138/3 v k.ú. Stráž pod Ralskem pro telekomunikační stanici T-Mobile Czech Republic, a.s. 2. Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene na NN přípojku na p. č. 2138/3 v k.ú. Stráž pod Ralskem pro telekomunikační stanici T-Mobile Czech Republic, a.s. R/486/201 1

Pronájem pozemku v k. ú. Stráž pod Ralskem. Rada města souhlasí s pronájmem části pozemku p. č. 2138/3 v k. ú. Stráž pod Ralskem o výměře 30 m2 na dobu určitou s opcí, výše nájemného za 1 rok 50 000,- Kč bez DPH s inflační doložkou, pro T-Mobile Czech Republic a.s., se sídlem Tomíčkova 2144/1, 149 00 Praha 4. R/487/201 1

Odměna ředitelce příspěvkové organizace Základní škola a mateřská škola, Stráž pod Ralskem. Rada města souhlasí s vyplacením odměny ředitelce příspěvkové organizace Základní škola a mateřská škola, Stráž pod Ralskem. R/488/201 1

Žádost o prominutí penále. Rada města schvaluje prominutí penále panu K. H.

R/475/201 1

R/489/201 1

Návrh na výpověď z nájmu nebytových prostor v č. p. 164. Rada města souhlasí s vypovězením smlouvy o nájmu nebytových prostor č. 48/2008/2 uzavřené dne 5. 3. 2008, s nájemcem panem J. V., Hornická 300, Stráž pod Ralskem z důvodu nedoplatků na nájmu.

Žádost o finanční příspěvek. Rada města schvaluje poskytnutí účelového finančního příspěvku manželům B. na zakoupený defibrilátor včástce 8.000,- Kč.

R/476/201 1

INFORMACE: - předložena Výroční zpráva o činnosti školy za školní rok 2010/2011 - významný pokles daňového příjmu za daň znemovitosti - informace o příjmech zfotovoltaické elektrárny – ANDAINE INVEST, a. s. - p. o. Základní škola a mateřská škola Stráž pod Ralskem oceněna plaketou „Škola v pohybu“

Žádost o finanční příspěvek. Rada města schvaluje poskytnutí účelového finančního příspěvku panu R. V. a panu K. C. pro pořádání Novoročního futsalového turnaje 2012 ve Stráži pod Ralskem v částce 2.000,- Kč. R/477/201 1

Žádost o povolení výjimky z počtu dětí v ZŠ a MŠ Stráž pod Ralskem – revokace usnesení. Rada města revokuje usnesení R/424/2011. Rada města souhlasí s povolením výjimky z počtu dětí v Mateřské škole II U Potoka t.j. s navýšením na každou třídu o jedno dítě nad stanovený limit. Navýšení

varta

Bc. Věra Reslová, starostka


strana 1 3

zeškoly

leden 2012

Barbora Suchardová vyhrála soutěž za Dobrý nápad

Mikulášské cvičeníčko 2011

Barbora Suchardová z 5. A zvítězila v jedné ze sedmi kategorií vcelorepublikové soutěži Dětský čin roku 2011. Celkem se této kategorie zúčastnilo 541 dětí, které poslaly do následného hlasování příběhy osvém „Dobrém nápadu“. Barborčin příběh byl dle odborné poroty nejlepší.

I na letošním cvičeníčku bylo živo. Mikuláš, anděl a čert přišli a mnohé děti měly strach. Čert všechny řádně postrašil. Andílek s Mikulášem všechny uklidňoval. Čert chodil mezi dětmi a ptal se, kdo zlobil? Mikuláš chtěl, aby děti ukázaly říkankusukazováním, aby následně rozdal balíčky.

Pro hodnotné dary si jela 1. prosince na Staroměstskou radnici do Prahy vdoprovodu svých rodičů, sestry Kačenky a paní učitelky Pecinovské. Zde jí čekala její patronka herečka Dana Morávková, se kterou přečetla svůj příběh. Poté následovalo předávání cen a hodnotného šeku pro naši základní školu ve výši 10.000 Kč. Tímto bychom chtěli Báře poděkovat za její aktivitu a výbornou reprezentaci školy. Hedvika Pecinovská

Příběh: Dobrý nápad

Jednoho dne jsme jeli s rodiči do Liberce pro věci do školy. Když jsme vešli, pozdravila nás paní prodavačka, došli jsme kprvnímu regálu a vzali jsme pití. Potom jsme nakoupili a šli jsme na trampolínu. Cestou domů jsme se stavili v Decatlonu a koupili jsme si stan, spacáky a další vybavení. Ještě cestou domů jsme se zastavili vBřevništi ubabičky a já navrhla: „Co kdybychom se vykoupali, když je takové vedro?“ Aco jet zítra pod stan? Co vy na to, máme stan, spacáky a tak. Rodiče isestrastím souhlasili a mamka řekla: To je dobrý nápad. Sjeli jsme domů pro plavky a jeli jsme do Hamru. Voda byla teplá, já a sestra jsme byly ve vodě pořád, protože nás to na břehu nebaví, jenom jsme se někdy vylezly napít a najíst. Když jsme se vrátili domů, honem jsme začali balit. Spát jsme šli už v devět, protože jsme brzy ráno vstávali. Najednou zazvonil budík: Trtrtrtrtrtr a já ho vypnula a honem se převlékla, než vstanou ostatní. Vyrazili jsme pod stan už v šest hodin ráno, takže jsme byli vdevět už ubytovaní. Byli jsme pod stanem celý týden, a když jsme se po týdnu vraceli domů, sestra jela vholínkách. Najednou spustila, že má nějakou vatu vholínce, ale když jsme vytáhli vložku zboty, měla tam slimáka. Slíbili jsme si, že ještě někdy pojedeme pod stan. Adoma celá rodina říkala, jak dobře jsem to vymyslela a že to byl dobrý nápad.

Děti poctivě odříkaly a ukázaly Kolo Kolo a těšily se, co dostanou. Někteří- odvážnější ještě odříkali připravenou básničku nebo písničku, ale nakonec každý dostal adventní kalendář a balíček. Potom už spokojeni odcházelisrodiči domů. Děkujeme městu Stráž pod Ralskem za finanční podporu ve výši 3 tis. Kč a „ZMRZLINÁRNĚ'' Stráž pod Ralskem za výrobu balíčků.

Ohlédnutí za adventem ve škole Období adventu je ve škole období, kdy ve třídách zaznamenáváme větší ruch a první sněhové vločky jsou pro ně výzvou kúplně jiným představám, než je právě probírané učivo. Umenších dětí to začíná příchodem Mikuláše a čerta, kteří v tomto školním roce navštívili i některé třídy prvního stupně a u všech bez rozdílu věku je to čas očekávání nejkrásnějších svátků vroce – Vánoc.

Vletošním roce jsmespřípravou tradiční vánoční výstavy začali o měsíc dříve. Chtěli jsme dětem připomenout, že Vánoce nejsou jenom dárky pod stromečkem, ale že i celé přípravné období před nimi je důležité a hezké. Všechny děti ve škole se za pomoci učitelů zapojily do příprav vánoční výstavy. Ty menší se pustily do výroby vánočních přání a drobných dárečků. Starší žáci napekli cukroví a perníčky. Vyhledávali informace ovánočních zvycích, symbolech a příslovích. Ty-

strana 1 4

to informace měli za úkol výtvarně zpracovat a potom znich připravili výstavku ve vestibulu školy. Vánoční výstava, která se uskutečnila 1. 12. 2011 vatriu školy byla spojenaskrátkým kulturním vystoupením našich žáků, prodejem výrobků, ale isvlastní výrobou vánočních dárečků. Zahájení vánoční výstavy bylo spojeno se slavnostním předáním titulu „Školy v pohybu“, od občanského sdružení AISIS. Toto slavností předání proběhlo za účasti zástupců sdružení AISIS paní Stanislavy Křížové a Zdeněka Brože, Mgr.Luďka Tesarčíka zodboru školství Krajského úřadu Libereckého kraje a Ing. Eduarda Horčíka za Město Stráž pod Ralskem. Jak se nám podařilo tento titul získat? Vroce 2008 byly naše škola vybrána do projektusnázvem „Školy vpohybu“, který realizovalo v našem kraji občanské sdružení AISIS. Projekt byl financován Evrop-

ským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky. V rámci tohoto projektu pedagogický sbor ivedení školy absolvovali vzdělávání, semináře, stáže a zážitkové aktivity. Ikdyž projekt na naší škole skončil, ziskem titulu pro nás práce nekončí. Získali jsme nové nápady, podněty i zkušenosti, které můžeme postupně uplatňovat ve své práci, navázali jsme kontakty s ostatními školami. Je pro nás závazkem do další práce – co nejlépe připravovat děti pro další vzdělávání. Věřím, že společně s Vámi, rodiči se nám naše práce bude dařit.

Do nového roku 2012 přeji Vám rodičům, všem zaměstnancům školy ižákům pevné zdraví, spokojenost a pohodu. Bedřiška Rychtaříková, ředitelka školy

varta

host varty

leden 2012

Jiřina Pavlíčková - Jsem vpodstatě nesmírně šťastný člověk Vnovém roce navazujeme na rozhovorsředitelem ZUŠ – v říjnu 2011. Plán představit všechny učitele současně se ukázal jako nereálný. Předběžné rozhovory potvrdily velké zaujetí všech pro otevírání světa umění dětem a přinesly množství informací ke zpracování. Vedoucí pobočky ve Stráži Martina Vítková upozornila, že již byla hostem Varty včervnu 2008 (autorem článku byl p. Pražák). Kdnešnímu dni se změnil počet pedagogů z9 na 12 a přibyl taneční obor – dříve byl jen vMimoni. Kolektiv 8 učitelek a 4 učitelů ZUŠ tvoří několik generací. Začněme proto zdvořile – od nejstarší.

Kde jste se učila hrát na klavír? Nejdříve vklášteře vHradci Králové, potom vhudební škole vTanvaldě. Jak jste se dostala do Tanvaldu? Otec byl povoláním chemik a po válce pomáhal rozjíždět sklářskou výrobu po Němcích v Jizerských horách. V Tanvaldě jsem vychodila i měšťanskou školu. Od roku 1952 jsem studovala v Liberci na pedagogickém oddělení hudební školy. Ajak do Mimoně? Do Mimoně jsem se dostala na umístěnku vroce 1956 a jsem tam stále. Ve Stráži pod Ralskem učím od vzniku pobočky v r. 1984. Ve Stráži se mi pracuje lépe. Dojíždění mi nevadí, jsem na cestování zvyklá. Máte děti? Věnují se hudbě? Moje dcera zahraje na každou flétnu – podle sluchu, bez řádné znalosti not. Dva vnuci a jedna vnučka zkoušeli různé nástroje, ale nevytrvali. Asi není snadné překonat počáteční „odpor“ ke cvičení a podrobit si hudební nástroj Obdivuji děti, které chodí do hudebky při současné nabídce zájmové činnosti. To není jen ta hodina ve škole - to je každodenní mnohaleté cvičení. Chce to čas a výdrž. Jako mladá jsem byla hodně přísná, až časem jsem zjistila, jak je důležitý hezký vztahsdítětem. Kantor musí žáka získat svým osobním citovým vztahem khudbě. Kolik máte žáků? Vtomto školním roce mám 15 žáků: 11 žáků ve Stráži, 4 žáky vMimoni.

Učitelka hry na klavír – paní Jiřina Pavlíčková oslavila nedávno 55. výročí pedagogické činnosti. Narodila se v Hradci Králové, 17. října 1936. Vyrůstala v hudebně založené rodině se třemi sourozenci. Oba rodiče hráli na klavír, matka i krásně zpívala. Strýc Theodor Schaefer byl hudebním skladatelem, žákem Vítězslava Nováka, působil na konzervatoři a na JAMU vBrně.

Kdy je třebashudbou začít? Nejsem zastánkyní příliš časného startu. Šest let je vhodný věk. K vystoupení na koncertě pro veřejnost je potřeba 2 – 3 roky hraní. Do té doby stačí třídní koncerty a přehrávky. Což je věcí názoru. Učíte ihře na klávesy? Ne, i když uznávám některé výhody tohoto ná-

stroje. Klávesy jsou dynamické, ale tón tvořit nelze. Překvapil mne kdysi žák Jan Korbář, když řekl, že na klávesách se nelze citově projevit. Naopak klavír je velmi citlivý nástroj – tón se na něm tvoří. Jak vidíte po letech práci učitele? Muzika je to nejkrásnější, co může být! Smyslem práce učitele je naučit vnímat charakter hudby a naučit jak skladbu vyjádřit, jak ji ztvárnit. Muzika učí žáka píli a také mu umožňuje se citově projevit. Ato je důležité. Doba se zrychlila, není čas projevit city, citů ubývá idoma – vrodinách. Co považujete za úspěch ve své profesi? Nejsem příznivcem soutěží, nebývají ani nemohou být zcela spravedlivé. Za úspěch považuji, když si žák hudbu oblíbí, když se stane součástí jeho života. Dnes si může najít hudbu i na internetu. Zmých žáků vystudovalo 5 konzervatoř a dnes učí nebo se klavíru věnují profesionálně. Tři žákyně studovaly klavírní hru na pedagogické fakultě. V paměti mám velmi schopnou žákyni Janu Neumannovou z Dubnice. Z chlapců mi utkvěli vpaměti již zmíněný Jan Korbář a Tomáš Rejzek, který si jako jediný ze ZUŠ zvolil klavír pro vystoupení na závěrečné akademii ZŠ. Jaký úkol Vás čeká vroce 2012? Dovést Terezu Procházkovou (16) k závěrečné zkoušce. Tereza se během let vypracovala kpěknému, muzikálně citlivému projevu. „Jsem vpodstatě nesmírně šťastný člověk“, říká osobě bývalá sportovkyně, dosud turistka, 20 let nekuřačka – Jiřina Pavlíčková. Miluji hory, mají něco společného s muzikou. Postup k vrcholu je pomalý. Je to práce, práce... Závěrem se dovídám, že Ještěd vyzařuje pozitivní energii a Ralsko negativní. Ale to už je na jiný rozhovor. Hodně zdraví vdalším roce, po tom jubilejním, přeje Ivana Bršlicová

Omluva ZUŠ Omlouvám se učitelkám ZUŠ jejichž prezentace vHostu Varty už nebyla zrealizována a zůstalo jen u rozhovorů. Ze zdravotních a rodinných důvodů končím činnost v redakci Varty k 2. 1. 2012. Všem žákům ZUŠ, kteří vystoupili v prosinci 2011 na vánočních koncertech děkuji a rovněž se jim (a paní učitelce Vítkové) omlouvám, že jsem o jejich pěkných výkonech nestihla podat podrobnou zprávu. Čtenářům Varty přeji šťastný nový rok a redakční radě – šťastné nalezení nového člena. Ivana Bršlicová

varta

strana 1 5

sport

leden 2012

Seznam nominovaných kandidátů pro sportovce města Stráž pod Ralskem 2011 NOMINACE KATEGORIE B Jakub Benda (1998), Oddíl SK Ralsko Bike - 4. místo Český pohár freestyle BMX Stráž pod Ralskem kategorie masters, 7. místo Český pohár freestyle BMX Jindřichův Hradec kategorie masters, 2. místo Český Pohár freestyle BMX Heřmanova Huť kategorie masters, vítěz best trick jamu na FIRST RIDE JAM ve Vamberku, 5. místo BMX Style benjamin Pardubice, 15. místo Dirty Job BMX + MTB kategorie Pro, Martin (Sk), BMX Masters Kolín nad Rýnem kategorie masters vminirampě 8. místo a vparku 19. místo. Na všech závodech, kterých se zúčastnil, byl vždy nejmladší, běžně chlapci jeho věku, ale istarší jezdí slabší kategorii experts. David Votoček (2001), Oddíl Rybářský kroužek - postup do okresního kola Zlatá udice 2011.

NOMINACE KATEGORIE F Mužstvo DOROST, Oddíl FK Stráž p. R. - tento tým reprezentuje město již od roku 2006 s výsledky: rok 2008 přeborník okresu Č. L. starší žáci, rok 2009 4. místo krajský přebor LBC starší žáci, rok 2010 3. místo krajský přebor LBC starší žáci, 2011 průběžné 4. místo 1.A třída LBC kraje dorost. Oddíl Klub vodního lyžování - 4. místo mládež do 12 let ČR za rok 2011 Oddíl TJ UD Hamr – Odbíjená – několik let se zúčastňujeme minivolejbalu vČeské Lípě a držíme se v1. lize. Pro letošní kvalifikaci jsme druzí postoupili do první ligy. Vtéto soutěži hraje šestnáct družstev ztoho bývá polovina ze ZŠ Lada Česká Lípa. Tato škola je zaměřena hlavně na výchovu volejbalových hráčů.

Filip Kováč (1999), Oddíl Plavecký klub Stráž pod Ralskem - Rakousko – světový festival sportu 2. a 3. místo, pravidelný účastník „Oblastního přeboru“ vplavání – starší žáci. Petr Marek (2000), Oddíl Klub vodního lyžování - 4. místo skok, 4. místo kombinace MČR Juniorů. NOMINACE KATEGORIE C Monika Havránková (2002), Oddíl TJ UD Hamr - 2. místo vKrajském přeboru rapid šachu 2011 vkategorii dívek do 10 let Simona Zelenková (1999), Oddíl Klub vodního lyžování - 1. místo skok, 2. místo triky MČR Juniorů Martina Krpešová (1997), Oddíl Rybářský kroužek - Postup až do územního kola Zlatá udice 2011. Zde celkově 2. místo (3x druhá a 1x první). Jen jedna ryba jí dělila od národního kola. Pavlína Perglová (2001), Oddíl Plavecký klub Stráž pod Ralskem - 3. místo na 100 PRSA Spojený oblastní přebor vplavání (Ústecký + Liberecký kraj) NOMINACE KATEGORIE D Jan Benda (1994), Oddíl SK Ralsko Bike - 5. místo Český pohár freestyle BMX Stráž pod Ralskem kategorie masters, 6. místo Český pohár freestyle BMX Heřmanova Huť kategorie masters, 8. místo Český pohár freestyle BMX Pardubice kategorie masters, 5. místo Freestyle BMX jam Nový Bydžov, 4. místo Mistrovství ČR street Praha – Modřany kategorie masters, 6. místo Mistrovství ČR dirt jamp Stráž pod Ralskem kategorie masters. Jaroslav Benda (1996), Oddíl TJ UD Hamr odbíjená - ipřesto, že je po operaci kolena rád chodí hrát. Díky němu tento oddíl funguje dál, protože pro letošní rok si udělal nábor a polovinu tréninku vede již sám. Kateřina Skalníková (1994), Oddíl Plavecký klub Stráž pod Ralskem – Rakousko světový festival sportu – 5x první místo, Německo – Plavecké závody Euroregionu Nisa – 2x první místo, Čechy – několikanásobná krajská medailistka (spojený Ústecký a Liberecký kraj) na 50, 100 a 200 ZNAK. NOMINACE KATEGORIE E Ondřej Bělohoubek (1992), Oddíl SK Ralsko Bike - 2. místo na mezinárodních závodech vShangai vČíně, 25. místo BMX Masters Kolín nad Rínem (neoficiální mistrovství světa ve freestyle BMX) kategorie Pro, 3. místo Český pohár freestyle BMX Pardubice kategorie Pro, 4. místo Mistrovství České republiky street Praha – Modřany kategorie Pro, 3. místo Mistrovství ČR dirt jump Stráž pod Ralskem kategorie masters. Jiří Janovský (1988), Oddíl Plavecký Klub Stráž pod Ralskem - 2. místo 100 M PRSA Neratovický pohár Memoriál Karla Řády, 2. místo 50 M PRSA Jarní pohár Hradce Králové, 1. místo 200 M polohový závod, 100 M PRSA, 200 M PRSA Mezinárodní závody masters „Int. Gera-masters“, 1. místo 200 M volný způsob, 100 M polohový závod, 100 M PRSA, 50 M PRSA a 50 M volný způsob Mezinárodní závody „Hildesheimer Rose“.

strana 1 6

varta

sport

leden 2012

Ohlédnutí za fotbalovým rokem 2011 Rok 2011 začal pro FK 20. března předáním fotbalové klubovny a veškerého majetku FK zprostého důvodu – ukončení činnosti manželů Evy a Miloše Vocáskových. Klubovny se ujala paní Silvie Ciperová – správce hřiště se nepodařilo obsadit, a tak ke slovu přišly všechny volné, ale hlavně ochotné ruce. Když si zpětně promítám tu spoustu vykonané mravenčí práce, týden co týden dát do pohybu na šedesát hráčů, připravit hřiště, kabiny, vyprat dresy, vyladit jednotlivé odjezdy na jednotlivé zápasy, zajistit finanční prostředky atd., jde hlava kolem – není snadné v dnešní krizí zmítané době vyvíjet jakoukoli činnost. FK přihlásil do soutěží, muže – I.B třída, dorost I.Atřída, starší žáky okr. přebor a starší přípravku okr. přebor. Tady je na místě se pochlubit – tak úspěšný rok co se týče výsledků už dlouho nepamatuji. Tak na příklad začnu muži I.B třída – vminulém roce pomalu sestup, letos po podzimní části třetí místo a zisk 25 bodů. Trenér (Rudolf Věchet) přinesl novou motivaci, zlepšila se hlavně tréninková účast a výsledek se nad očekávání dostavil. Dorost I.A třída – ani přestup do vyšší věkové kategorie nezastavil výkonnostní vzestup těchto mladých chlapců a pod vedením trenéra Karla Knejzlíka st. jsou po podzimu na 3. až 4. místě. St.žáci – okr.přebor. St. žáci rovněž postoupili o jednu věkovou kategorii výše a po podzimu jsou na krásném třetím místě trenéři (M. Roll st., P. Svatoš, P. Svoboda) st.přípravka – okr.přebor – st.přípravka prohrála na podzim jen dva zápasy a hráči pod vedením (Vr. Komárek, P. Novák) skončili na druhém místě. Od 4. ledna 2012 převezme ty nejmenší (roč. 2004 a mladší) posila v podobě trenéra Pavla Sehnala. Měli jsme taky štěstí, že po srpnových povodních nám nevznikla žádná škoda,v iděl jsem hřiště např.v CHrastavě a v Nové Vsi – místo trávy jen štěrk, kameny, bahno a větve. Ivpříštím roce se pokusíme zažádat odotace a vytvořit tak pro naše hráče kvalitnější zázemí. Vše se ale točí hlavně kolem financí, a tak ani FK se rovněž bez cizí pomoci neobejde. Oddíl nemá žádného hlavního sponzora, ale jen několik těch menších, kteří vminulém roce přispěli na činnost oddílu. Moc a moc děkujeme. Taky musím sportovně přiznat, že se výrazně zlepšila spoluprácesradnicí – moc si toho vážíme. Na závěr mého ohlédnutí jedna špičková věc – odchovanec oddílu FK – Karel Knejzlík ml. se stal reprezentantem ČR do 16 let. Gratulujeme. Přeji Vám, aby rok 2012 dopadl podle vašich představ, děkujeme za Vaši přízeň a připomínám, že fotbalové jaro začíná 24. 3. 2012 a v dubnové Vartě pak přineseme kompletní nabídku všech jarních odvetných zápasů. Za FK Stráž pod Ralskem sekretář oddílu Ladislav Poncar

varta

Vánoční Pohár 2011 Vážení, ve dnech 26. a 27. listopadu 2011 se vplaveckém bazénu ve Stráži pod Ralskem uskutečnil již XVI. ročník VÁNOČNÍHO POHÁRU v plavání. Tento ročník nebyl výjimečný pouze tím, že se konal již šestnáctý, ale i tím, že jsme zkusili vše opět uspořádat trochu jinak. Ubytování pro aktéry těchto závodů bylo zajištěno po loňský zkušenostech a hlavně kladných ohlasech u „Výrů“ a strava opět ve školní jídelně. Letošní ročník se povedl ipo sportovní stránce obsadit velice dobře, a proto všech 200, ano 200 účastníků, bylo maximálně spokojeno s ubytováním, stravou isvýkony dosaženými na bazénu. Ale vraťme se kzávodům. Po sportovní stránce se závody opravdu vydařily a znašich závodníků se povedlo dostat na stupně vítězů většině plavců. Oproti loňskému roku zde bylo výrazné zlepšení vumístnění. Povedlo se nám vyhrát cenu města Stráž pod Ralskem v mužské kategorii – Jan Milda a vženské kategorii se umístnila na třetím místě Kateřina Skalníková. Cenu města Mimoň vmužské kategorii bez rozdílu věku vyhrál opět Strážský plavec Jiří Janovský ml. a vženské kategorii vyhrála Kateřina Skalníková, kdy na

čtvrtém místě se umístnila další domácí plavkyně – Kristýna Rybková. Cenu firmy OMA.cz ve svých kategoriích vyhráli: Jiří Janovský ml.100m Znak ( roč. 1996 a st. ), Gabriela Perglová – 200m Prsa ( roč. 1997 – 1998 ) a Aneta Lantorová – 200m Prsa ( roč.1999 – 2000 ). Na třetím místě se umístnila Kateřina Skalníková na 100m Znak ( roč. 1996 a st. ). Letošního ročníku se účastnily tyto oddíly: Sportovní Plavecký Klub Liberec, TJ Slovan Varnsdorf, Lokomotiva Nymburk, domácí PK Stráž p.R., Sportovní Klub Policie Nymburk, nově Lokomotiva Česká Lípa a TSV Grosschenau. Vtéto silné konkurenci nám naše štafeta ve složení: Kateřina Skalníková - znak, Jan Milda – motýl, Jiří Janovský – prsa a Gabriela Perglová - kraul, udělala obrovskou radost a po dvanácti letech vyhrála Vánoční Pohár. Děkujeme. Děkujeme také městu Stráž pod Ralskem, které na tuto akci přispělo částkou ve výši 10 000 Kč. Tato částka byla použita na úhradu plaveckého bazénu, ubytování, stravování a nákup věcných cen pro zúčastněné.

SK Wartemberský kolař vroce 2011 SK Wartemberský kolař pořádal 26. 3. 2011 DP a DCJ Za prvním puchýřem. Už IX. ročníksse uskutečnil za finanční podpory města. Počasí nám přálo, ač jinde dosti pršelo, což vždy ovlivní účast. Jako obvykle se zúčastnilo nejvíce přespolních, mám-li jmenovat tak ze Slovenska, Saska a Prahy. Dále se zúčastnili turisté zosmi krajů a někteří zde pobyli více dní a určitě přijedou znovu. Strážských se tentokrát zúčastnilo asi 22 včetně těch, co se ani nezaregistrovali, celkem se zúčastnilo 59 účastníku, ztoho tři cyklisté. V rámci pochodu se konala i burza PAMĚTNÍCH KARET KČT – byly vydány celkem tři karty, a ihned se jich prodalo po 80 kusech, karty má Nápojka, hotel Uran a další jsou kdispozici na čísle 724 209 445. Celkem se zúčastnilo včetně

sběratelů karet téměř sto účastníků. Příští už X. ročník se koná vsobotu po prvním jarním dnu. Dne 26. 6. se konal XIV. ročník DP a DCJ Kolem kolem Ralskem za finanční podpory města.V rámci pochodu byla vydána opět pěkná pamětní karta, která je opět téměř rozebraná. Akce se opět zúčastnilo 49 turistů z celé republiky včetně místních, příští XV. ročník se koná opět vdruhé polovině června. Obě akce se líbily, každý si mohl vybrat trasu, která mu nejvíce vyhovovala a všichni obdrželi pamětní list a tatranku. Jediným kazem bylo zcizení tří pamětních razítek. Všichni jste zváni na příští ročníky vroce 2012. Za SK I. Filipec

strana 1 7

kultura KINO CRYSTAL DCI-3D

leden 2012 ČESKÁ LÍPA

Informace na tel. : 487524840, 603788898. E-mail: info@kinocrystal. cz http: www.kinocrystal.cz, rezervace též na: www.disdata.cz

5.1.Čt – 8.1.Ne – vždy v 15.30 ŠMOULOVÉ 3D /102 min./od 129+1/dabing/příst./ USA. Rodinná komedie. 5.1.Čt – 8.1.Ne – vždy v 17.30 a 20.00 SHERLOCK HOLMES: HRA STÍNŮ /100 min./od 89+1/titulky/příst 12+/ USA. Robert Downey Jr. se vrací v pokračování akční podívané... 9.1.Po – 11.1.St – vždy v 17.30 MISSION: IMPOSSIBLE–GHOST PROTOCOL /100 min./od 89+1/tit./15+/ USA. Bez plánu. Bez podpory. Bez šance... 9.1.Po – pouze ve 20.00 FILMOVÝ KLUB ČERVENÉ STŘEVÍČKY /133 min./49 a 69+1/titulky/ VB 1948. Zlatý Glóbus a Oscar v roce 1949. Nově restaurováno. 10.1.Út – 11.1.St – vždy ve 20.00 VÁLKA BOHŮ 3D /110 min./od 129+1/titulky/příst.12+/ USA. Legendy starého Řecka ve formátu 3D od režiséra Tarsema Singha. 12.1.Čt – 15.1.Ne – vždy v 15.30 KOCOUR V BOTÁCH 3D /90 min./od 129+1/dabing/příst./ USA. Vypadá jako bezbranná kočička, ale skrývá se v něm obrovská osobnost. 12.1.Čt – 15.1.Ne – vždy v 17.30 a 20.00, 12.1.Čt – ve 20.00 slavnostní premiéra s delegací, 19.00 autogramiáda a doprovodný program LABYRINT /93 min./od 109+1/česky/příst.12+/ ČR. Mysteriózní thriller s Lucií Vondráčkovou v hlavní roli... 16.1.Po – 18.1.St – vždy v 17.00 MUŽI, KTEŘÍ NENÁVIDÍ ŽENY /158 min./od 109+1/titulky/příst 15+/ USA , Švédsko, VB, Německo. Světový bestseller ve film. zpracování... 16.1.Po – pouze ve 20.00 A RT KINO KONEC ROBERTA MITCHUMA /91 min./79+1/titulky/ Belgie, Francie, Norsko, Polsko 2010. Režie: Olivier Babinet, Fred Kihn. 17.1.Út – 18.1.St – vždy ve 20.00 LOVE /90 min./od 109+1/slovensky/příst.12+/ SR. Doteď jsi se vezl, dál musíš jít sám... 19.1.Čt – 22.1.Ne – vždy v 15.30 ALVIN A CHIPMUNKOVÉ 3 /87 min./od 79+1/dabing/příst./ USA. Chipmunkové jsou zpět a i o letošních Vánocích to pořádně rozpiští 19.1.Čt – 22.1.Ne – vždy v 17.30 a 20.00, 23.1.Po – 25.1.St – vždy v 17.30 LÁSKA JE LÁSKA /90 min./od 109+1/česky/příst./ ČR. Eliška Balzerová a Petr Nárožný v romantické komedii 23.1.Po – pouze ve 20.00 FILMOVÝ KLUB LOVCI HLAV /100 min./49 a 69+1/titulky/ Norsko, Dánsko 2011. Podle stejnojmenného úspěšného románu Joea Nesbo. 24.1.Út – 25.1.St – vždy ve 20.00 KAZATEL KALAŠNIKOV /129 min./od 89+1/titulky/příst.12+/ USA. Skutečný příběh Sama Childerse... 25.1.St – pouze v 15.00 PROMÍTÁME PRO SENIORY STROM ŽIVOTA /138 min./49+1/titulky/příst.12+/ USA. Drama Terrence Malicka s Bradem Pittem a Seanem Pennem 26.1.Čt – 1.2.St – vždy v 15.30 HAPPY FEET 2 3D /90 min./od 129+1/dabing/příst./ USA. Další pokračování úspěšného rodinného filmu... 26.1.Čt – 27.1.Pá – vždy v 17.30 KONTRABAND /110 min./od 89+1/titulky/příst 15+/ USA. Vítejte v podsvětí. Vítězí tu ten, kdo má největší pistoli a nejostřejší lokty. 26.1.Čt – 29.1.Ne – vždy ve 20.00 UNDERWORLD: PROBUZENÍ 3D /85 min./od 159+1/titulky/příst 15+/ USA. Velkolepé boje mezi upíry a lykany v ohromujícím 3D... 28.1.So – 29.1.Ne – vždy v 17.30 MOJE DĚTI /115 min./od 89+1/titulky/příst 12+/ USA. George Clooney v rodinném dramatu... 30.1.Po – 1.2.St – vždy v 17.30 VRTĚTI ŽENOU /100 min./od 99+1/titulky/příst 15+/ USA. Pravdivý příběh o vzniku vibrátoru... 30.1.Po – pouze ve 20.00 A RT KINO PERFECT SENSE /92 min./ 79+1/titulky/ Dánsko, Německo, Švédsko, VB 2011. Hrají: Ewan McGregor, Eva Green. 31.1.Út – 1.2.St – vždy ve 20.00 BŮH MASAKRU /79 min./od 89+1/titulky/příst 12+/ USA. Kate Winslet a Jodie Foster v novém filmu Romana Polanského...

strana 1 8

Životní jubilea - leden 2012 Altner Stanislav Becková Hana Blahůšek Antonín Bradová Lotte Bršlicová Ivana Dlouhá Marta Fučík Josef Havlíček Jiří Jizerský Bohdan Petrányi Josef Proskočil Jiří Rybářová Lidmila Strýčková Dáša

Šebková Milena Veber Karel Voborníková Vlasta Vosáhlo Josef Zelenková Květoslava

Blahopřejeme

VARTA -

zpravodaj města Stráž pod Ralskem. IČO 260 967. Vydávání povoleno MK ČR E 1 2228. Měsíčník. Náklad 600 výtisků. Vychází 6.b1 .b201 2. Redakční rada: Karel Huml (šéfredaktor), Michaela Hylská, Ivana Bršlicová. Příjem příspěvků na podatelně MěÚ nebo na [email protected] . Zasílané příspěvky musí obsahovat jméno a adresu autora (na žádost nemusí být zveřejněno). Nezveřejněné příspěvky budou otištěny v příštím vydání. Adresář přispěvatelů je k dispozici na IC. Veškerá inzerce je placená dle daného ceníku. Vytiskla Tiskárna Knopp. Uzávěrka příštího čísla je 1 6. 1 . 201 2.

varta

Zpravodaj města Stráž pod Ralskem ROČNÍK XXI LEDEN 2012

Recommend Documents