Odbor sociálních věcí a zdravotnictví
1.2.
Pro jednání Zastupitelstva města Svitavy dne 14.10. 2015 Zpracovali: Bc. Vladimír Stupka, vedoucí azylového domu Bc. Monika Antošová, terénní sociální pracovnice Předkládá: Rada města Svitavy
Zpráva o činnosti Organizační složky Sociální služby města Svitavy – Azylový dům Důvodová zpráva: Organizační složka Sociální služby města Svitavy vznikla usnesením zastupitelstva města ze dne 29.8.2001 k řešení problematiky bezdomovců původně se statutem noclehárny. Postupně zařízení získalo charakter azylového domu. Od roku 2007 je v registraci sociálních služeb. V současné době poskytuje dva druhy služeb. První službou je azylový dům a druhou pak terénní programy které byly zaregistrovány v měsíci červenci 2012.
I. Azylový dům: Azylový dům pro muže ve Svitavách poskytuje ubytování mužům, kteří se ocitli v nepříznivé sociální situaci spojené se ztrátou bydlení. Nabízet jim pomoc a podporu, aby s využitím vlastních schopností vyřešili sou sociální a bytovou situaci a byli schopni se co v nejkratší době vrátit do běžného života. AD poskytuje službu 24 hodin denně. Cíle služby: Cílem AD pro muže je pracovat s klientem tak, aby se zlepšila jeho nepříznivá situace po psychické, sociální a bytové stránce. Pomoci individuálně stanovovat osobní cíle, podporovat uživatele tak, aby se mohli co nejdříve vrátit do běžného života. - poskytnout ubytování odpovídající přirozenému prostředí na přechodnou dobu zpravidla nepřevyšující 1 rok - umožnění celkové osobní hygieny - podporovat uživatele k osamostatnění s využitím vlastních schopností, možností a přirozených zdrojů - poskytnout pomoc při řešení nepříznivé sociální situace podle potřeb uživatelů - poskytnou pomoc při vyřizování běžných záležitostí uživatelů, vyplývajících z IP a být nápomocni při upevňování kontaktu s rodinou - pomoc při zajištění stravy – vytvoření podmínek pro samostatnou přípravu stravy - minimalizovat závislost na sociálních službách Naše cílová skupina jsou muži starší 18 let, kteří se ocitli v nepříznivé sociální situaci spojené se ztrátou bydlení a jsou ochotni svou situaci s různou mírou podpory řešit. Kapacita azylového domu dle registrace je 16 lůžek. Azylový dům má celkem 6 pokojů, z toho čtyři pokoje po 3 lůžkách a dva pokoje po 2 lůžkách. Uživatelé mají dále k dispozici kompletní sociální zařízení se dvěma toaletami a dvěma sprchovými kouty. Každé patro má kompletně zařízenou kuchyňku pro potřebu přípravy stravy. Převážná většina uživatelů si stravu zajišťuje sama a to tím, že si vaří. Tři uživatele využívají dovozu stravy, kterou zajišťuje Pečovatelská služba Svitavy. Úhrada za poskytování sociální služby
je stanovena vyhl. 505/2006 Sb . Je stanovena a schválena Radou města Svitavy a to 80,Kč/den. Při poskytování sociálních služeb je kladen nemalý důraz na jejich kvalitu. Kvalita sociálních služeb se ověřuje prostřednictvím standardů kvality, které popisují, jak má vypadat kvalitní sociální služba. Jsou souborem měřitelných a ověřitelných kritérií. Jejich smyslem je umožnit průkazným způsobem jak posoudit kvalitu poskytované služby, nikoli stanovit, jaká práva a povinnosti mají zařízení a uživatelé sociálních služeb. Slouží také k ochraně jak uživatelů sociálních služeb, tak i pracovníků. Podle zákona o sociálních službách poskytují azylové domy pobytové služby na dobu přechodnou. Někteří uživatelé službu využívají jen krátkodobě, jiní zde setrvávají více jak zákon stanoví. Tato skutečnost je zapříčiněna tím, že tyto osoby si v důsledku nedostatku finančních prostředků nemohou zajistit ubytování (podnájem) mimo toto zařízení, i když by byli schopni se sami o sebe postarat. Další skupinu uživatelů tvoří osoby se starobním, či invalidním důchodem. Rovněž pro tyto osoby nejsme schopni v důsledku nízkého důchodu zajisti zařízení odpovídající jejímu hendikepu. Základními činnostmi je pomoc při zajištění stravy, poskytnutí ubytování a k tomu související služby, jako je například praní osobních věcí, umožnit klientům si samostatně připravit stravu, učit klienty hospodařit s finančními prostředky a v neposlední řadě jedna z nejdůležitějších činností je pomoc při uplatňování práv, oprávněných zájmů a při obstarávání osobních záležitostí. V tomto směru nejčastěji spolupracujeme s úřadem práce, českou zprávou sociálního zabezpečení, nemocnicí a městskými úřady (sociální službu nevyužívají pouze uživatelné ze správního obvodu Svitav). Klienti jsou do azylového domu přijímáni na základě doporučení sociálních odborů převážně z Pardubického kraje, osobní návštěvou a v neposlední řadě osobní korespondencí samotného zájemce o sociální službu. O přijetí rozhoduje vedoucí zařízení. Při nástupu je sepsána „Smlouva o poskytování sociální služby“, vyplněna evidenční karta uživatele a další potřebné náležitosti, které jsou zapotřebí k přijetí zájemce do našeho zařízení. Současně je seznámen s provozním řádem. Někteří zájemci o naší službu při osobní návštěvě a informativní schůzce ztratí o službu zájem. Je to zapříčiněno tím, že nemají jen svá práva, ale také určité povinnosti. Dva uživatelé pokročilejšího věku využívají služeb Charity Svitavy, kde navštěvují dvakrát v týdnu centrum denních služeb. Dle vyjádření těchto uživatelů jsou s aktivitami centra velice spokojeni. S ostatními nepravidelně navštěvují různé jak kulturní tak i společenské akce. V centru denních služeb je jim poskytnuta strava a hygiena celého těla. Pro 3 uživatelé azylového domu jsou dávky pomoci v hmotné nouzi jediným zdrojem příjmu. Úhrada za služby spojené s pobytem v zařízení je hrazena přímo z dávek pomoci v hmotné nouzi, která je zasílána úřadem práce složenkou. Do současné doby sami uživatelé po obdržení složenky týž den úhradu za služby uhradí, čímž nevzniká žádný dluh. Uživatelé starší 50 let, kteří jsou závislí na těchto dávkách mají malou šanci získat s ohledem na dlouhodobou nezaměstnanost nějaké zaměstnání. V maximální míře se snažíme mladší uživatele motivovat k tomu, aby si zajistili stálé zaměstnání popřípadě zaměstnání na dobu určitou. Toto se nám v letošním roce podařilo tak jak je uvedeno v charakteristice ubytovaným mužů. Charakteristika ubytovaných mužů: 3 uživatelé v pracovní činnosti 1 uživatel s dohodou na dobu určitou 2 uživatelé s přiznanou částečnou invaliditou bez nároku na výplatu důchodu 2 uživatelé s přiznanou částečnou invaliditou s nárokem na výplatu částečného invalidního důchodu 3 uživatelů s jediným zdrojem příjmu, který je tvořen dávkami v hmotné nouzi
1 uživatel s přiznaným a vypláceným invalidním důchodem 2 uživatelé s přiznaným starobním důchodem 2 uživatelé s dohodou na dobu určitou – zaměstnanci města(veřejně prospěšné práce) Co se týče zájmu o naší službu došlo za poslední období k většímu zájmu než za období předchozí. V roce 2014 bylo uspokojeno 12 zájemců, v letošním roce 2 zájemci. Průměrný věk uživatelů se snížil na 48,5 let. Tato obměna byla zapříčiněna tím, že 6 uživatelů za pomocí pracovníků AD si našli ubytování mimo naše zařízení, šesti uživatelům byla z důvodu porušení „Provozního řádu“ a neplnění individuálního plánu ukončena „Smlouva o poskytování sociálních služeb“. Dostupnost zdravotní péče uživatelů v důsledku případného onemocnění je zajišťována jednotlivými praktickými lékaři. U starších uživatelů zdravotní stav přináší řadu problémů způsobených různými chorobami. Tento stav se musí pravidelně kontrolovat a poté dohlížet na pravidelné podávání léků. Samotný provoz azylového domu je nepřetržitý a zajišťují ho celkem 4 pracovníci. Vedoucí zařízení je současně v pozici sociálního pracovníka, ostatní pracovníci jsou vedeni jako pracovníci v sociálních službách. Všichni tito pracovníci jsou zařazeni v organizační složce města Svitavy.
Ekonomická část AD Příjmy azylového domu jsou tvořeny jednak z úhrad za sociální služby spojené s pobytem v zařízení, z projektu IP PK II doba trvání projektu 1.2.2013 – 31.12.2014 a z rozpočtu města. Rozbor hospodaření za rok 2014 schválený rozpočet 1 224,6 v tis. upravený rozpočet 1 224,6 v tis. skutečnost v tis 1 238,8
plnění %
101,1
Výdaje : 501 502 503 542 513 515 516 517
Mzdy Dohoda o prov.práce Povinné pojištění Náhrady mezd (nemoc) Nákup materiálu Energie Služby Opravy,pohoštění Celkem za rok 2014
rozpočet 857,9 7,0
upr.rozpočet 857,9 7,0
skutečnost 797,3 3,9
%čerpání 92,9 56,0
274,6 1,1
94,7 99,0
295,2 0
294,1 1,1
37,0 178,0 55,0 21,0
31,3 183,7 55,0 21,0
10,6 138,2 47,6 11,7
33,9 75,2 86,5 53,2
1 451,1
1 451,1
1285,0
88,5
Rozbory hospodaření za první pololetí 2015 Příjmy azylového domu jsou tvořeny jednak z úhrad za sociální služby spojené s pobytem v zařízení, z projektu IP PK III doba trvání projektu 1.1.2015 – 30.9.2015 a z rozpočtu města. Příjmy: schválený rozpočet v tis. upravený rozpočet v tis. skutečnost v tis
959 200,1 061 800 plnění %
588 344
55,4
Příjmy jsou tvořeny z úhrad za poskytované sociální služby, z poskytnuté dotace IP Pardubického kraje a z výdajů města
Výdaje : rozpočet
501 502 503 513 515 516 517
Mzdy Dohoda o prov.práce Povinné pojištění Nákup materiálu Energie Služby Opravy,pohoštění
Celkem za první pololetí 2015
860,0 7,0 296,1 38,0 183,0 50,0 32,0
1 466,1
upr.rozpočet
skutečnost
%čerpání
771,7 7,0 487,0 38 183,0 50,0 32,0
422,3 0 145,3 8,2 75,8 23,6 1,4
54,7 0 29,8 21,5 41,4 47,2 4,4
1 568,0
676,6
43,1
Druhé zimní období od 5.11.2014 do 31.3.2015 byl otevřen objekt tzv. „Domek hrobníka“ na ulici 5. května, za účelem možnosti poskytnutí přístřeší a osobní hygieny pro osoby nepřízpůsobivé. Dohled nad těmito osobami zajišťovali opět čtyři pracovníci v rámci veřejně prospěšných prací. Dotace na tyto pracovníky přichází z ÚP na dobu jednoho roku. Služba zde byla nepřetržitá 24 hodin denně. Přes toto zimní období zde denně nacházelo útočiště v průměru okolo 8 osob. I když zde docházelo ze strany klientů tohoto zařízení k porušování provozního řádu nejvíce z důvodu podnapilosti (přicházeli v podnapilém stavu) dařilo se nám za pomocí MP veškeré negativní situace zvládnout. Po ukončení provozu 2 pracovníci zastávají funkci koordinátorů pro aktivizační plán, který je uzavřen mezi ÚP a SPORTES Svitavy s.r.o.. ÚP vytipoval pro tuto činnost osoby dlouhodobě nezaměstnané. Činnost spočívá v čištění a úklidu veřejných prostor města. Jeden pracovník dohlíží na veřejný pořádek převážně na náměstí Míru. Upozorňuje občany, děti a mládež na jejich nevhodné a závadné jednání a své poznatky z pochůzkové činnosti předává svému nadřízenému, Městské policii a Policii ČR. Ekonomická část
Rozbory hospodaření za rok 2014 – domek hrobníka Příjmy:
schválený rozpočet v tis. upravený rozpočet v tis. skutečnost v tis
178,0 463,3 plnění %
461,3
99,5
Příjmy jsou tvořeny z politiky zaměstnanosti (ÚP) a výdajů města Výdaje : 501 502 503 542 513 515 516 517
Mzdy Dohoda o prov.práce Povinné pojištění Náhrady mezd (nemoc) Nákup materiálu Energie Služby Opravy,pohoštění Celkem za rok 2014
rozpočet 162,2 0
upr.rozpočet 414,3 0
skutečnost 414,3 0
%čerpání 99,9 0
143,4 0
99,2 0
64,5 0
144,6 0
9,8 81,0 6,0 346,8
9,8 141,0 10,0 291,8
8,0 102,3 9,4 119,8
81,6 72,5 94 41,0
670,3
1 011,5
797,2
79,7
Rozbory hospodaření za první pololetí 2015 Příjmy: schválený rozpočet v tis. upravený rozpočet v tis. skutečnost v tis
720,0 720,0 plnění %
379,5
52,7
Příjmy jsou tvořeny z politiky zaměstnanosti ÚP a výdajů města. Výdaje : 501 542 503 513 515 516
Mzdy Náhrady v době nemoci Povinné pojištění Nákup materiálu Energie Služby
Celkem za první
rozpočet 760,0 0 261,6 6,0 95,0 9,0
1 131,6
upr.rozpočet 760,0 5,8
skutečnost 354,0 6,0
%čerpání 46,5 103,4
259,9 6,0 90,9 9,0
121,6 2,7 6,6 8,8
46,7 45 7,3 97,4
499,7
44,2
1 131,6
pololetí 2014
II. Terénní programy
Terénní programy Svitavy byly realizovány v rámci Individuálního projektu Pardubického kraje s názvem „Podpora integrace příslušníků sociálně vyloučených romských lokalit v Pardubickém kraji II“. Smlouva mezi Pardubickým krajem a městem Svitavy byla uzavřena dne 2. června 2014. Projekt byl finančně podpořen do 31. května 2015. Projekt si kladl za cíl dopomoci k integraci osob ohrožených sociálním vyloučením. Původní projekt „Podpora integrace příslušníků sociálně vyloučených romských lokalit v Pardubickém kraji I“ fungoval od 2. července 2012 do 31. ledna 2014. V meziobdobí byla terénní práce podpořena městem Svitavy. Město Svitavy dále uspělo s žádostí o neinvestiční dotaci na program Úřadu vlády ČR – Podpora terénní práce pro rok 2015. Díky podpoře Úřadu vlády a spoluúčasti Města Svitavy budou Terénní programy Svitavy i nadále zachovány. Projekt Úřadu vlády tak přímo navazuje na podpořené období z Individuálního projektu, aby byla zachována kontinuita práce s uživateli služby. Terénní sociální služby spadají pod organizační složku města Svitavy. Poslání: Terénní programy Svitavy podporují osoby ve věku od 15 do 65 let žijící ve Svitavách, které jsou ohroženy sociálním vyloučením. Tímto usilují o snížení sociálních rizik, posílení samostatnosti při řešení sociálních a životních obtíží a začlenění uvedených osob do společnosti. Služba je poskytována bezplatně ve městě Svitavy a spádových obcích, nejčastěji přímo v domácnosti uživatele. Návštěvy v domácnostech uživatelů v rámci práce v přirozeném prostředí poskytují také příležitost ke spolupráci s celou rodinou a širším společenstvím. Nabízejí prostor pro komunitní práci. Rovněž dochází k doprovodu uživatelů do institucí a organizací napomáhajících podpoře integrace osob žijících v sociálně vyloučených lokalitách. Schůzky probíhají také v kanceláři terénního sociálního pracovníka, a to především v případě, že bylo potřeba sepsat nějaké písemnosti, vyhledat informace, zaměstnání či bydlení na internetu. Ke schůzkám v kanceláři dochází i v případě, že v domě uživatele nejsou vytvořeny podmínky pro poskytování služby. Problémové okruhy, které terénní pracovníci se svými klienty řešili Bydlení - hrozící vystěhování, bezdomovectví, nevhodné bytové podmínky, neplacení nájemného, umístění v azylovém domě nebo resocializačních bytech či kojeneckém ústavu apod. Uvedené obtíže byly řešeny téměř u všech uživatelů služby. Ke konci roku došlo k vystěhování 3 rodin z lokality Lačnov kvůli jejich dlouhodobé platební nekázni. Rodiny se přestěhovaly do soukromých podnájmů ve Svitavách, kde však platí mnohonásobně vyšší nájem. Exekuce/ dluhy – dluhy a exekuce u soukromé společnosti, Městského úřadu Svitavy, zabavení majetku, splátky, insolvence apod. Uvedené obtíže byly řešeny téměř u všech uživatelů služby. Nezaměstnanost/ demotivace k zaměstnání/ nedostatek pracovních příležitostí - s popsanými problémy se terénní sociální pracovnice setkával u většiny podpořených osob. Statistika podporovaného zaměstnávání uživatelů Terénních programů Svitavy:
- nabídka jistého ročního zaměstnání uživatelům se smlouvou na celý úvazek: osloveno 34 uživatelů, z toho přijalo nabídku: - 13 uživatelů - krátkodobé zaměstnání (sezónní práce) - 7 uživatelů - dlouhodobé zaměstnání - 1 uživatelka vykonávala školní praxi v zařízení sociálních služeb, která měla za účel prohloubení školních znalostí a vytvoření pracovních návyků a vztahu k zaměstnání u mladistvé. Z důvodu kvalitní práce při školní praxi jí bylo přislíbeno místo v Domově na rozcestí po ukončení studia. Prohlubování kvalifikace/motivace k dalšímu vzdělání/ rekvalifikace/ vzdělávací setkání podpora tímto způsobem byla prostřednictvím ÚP poskytována 8 uživatelům, převážně osobám do 30 let věku. Nepravidelná školní docházka/ výběr vhodného školského zařízení/ zařazení dětí do běžné či speciální ZŠ (2. stupeň) - uvedené bylo řešeno převážně v lokalitě Lačnov, ale i v obci Opatov. V lokalitě Lačnov často řeší neúspěchy svých dětí přestupem do Speciální základní školy. V Základní škole v Opatově se u dětí naší klientky objevuje velký počet zameškaných hodin, jejich školní aktivita je rovněž minimální. V případě čtyř rodin docházelo rovněž k pravidelné přípravě na vyučování. Kontrolována byla i pravidelná školní docházka u dalších 4 rodin. Začleňování uživatelů do společnosti - motivace matek k přihlášení dětí do MŠ či Přípravné třídy, návštěvy mateřského centra, Květné zahrady o.s. Podpora v rámci začleňování byla poskytnuta také pomocí zprostředkování zaměstnání a prohlubování vzdělávání. Nedostatek materiálního zabezpečení novorozenců (kočárky, oblečení, postýlky). Během celého poskytování služby bylo nutno zabezpečit potřeby 3 matek s novorozenci. Jedna klientka se například po návratu z vazební věznice, kde porodila, ocitla v situaci bez prostředků a zprostředkováním naší službou jí byla poskytnuta dávka MOP, sunar a plenky k zajištění nezbytně nutné doby pro dítě. Výchovné obtíže dětí a mladistvých (vandalismus, patologické jevy - alkohol, cigarety, záškoláctví) se objevovaly převážně v letním období v lokalitě Lány, kdy musely být přijaty zvláštní opatření na pravidelnou kontrolu bezpečnosti lokality, včetně zavedení kamerového systému. Během celého poskytování služby se u několika rodin řešilo protiprávní jednání dětí a mladistvých. U většiny uživatelů v lokalitách jsou největšími obtížemi – dlouhodobá nezaměstnanost, závislost na dávkách státní sociální podpory, rezignace/nízká nebo nulová motivace k hledání zaměstnání, projevy predelikvence i sociálně patologických jevů již v mladším školním věku dětí (alkohol, cigarety, útěky z domu, záškoláctví), ohrožení vystěhováním z důvodu neplacení nájemného, zadlužení až předlužení osob u různých subjektů, nízká gramotnost, předčasné ukončení povinné školní docházky, nulová motivace k dalšímu vzdělávání, brzká gravidita u dívek, velký počet dětí bez ohledu na bytovou a finanční situaci, zanedbávání přípravy na vyučování a pravidelné lékařské péče, záležitosti ústavní péče dětí atd. Údaje o projektu Podpora integrace příslušníků sociálně vyloučených romských lokalit v Pardubickém kraji II Plnění indikátorů projektu: Počet podpořených osob
Rok 2014 Plánovano dle 54 osob IP 86 osob Skutečnost 56 žen 30 mužů Poměr pohlaví
Rok 2015
Celkem 2014 - 2015
34 osob
88 podpořených osob
5 osob 3 ženy
91 osob 59 žen
2 muži
32 mužů
Počet setkání s uživateli Rok 2014 Plánovano dle 720 IP 914 Skutečnost
Rok 2015
Celkem 2014 - 2015
450
1170 setkání
592
1506 setkání
Díky Terénním programům se víceméně podařilo stabilizovat situaci u většiny podpořených rodin a díky tomu mohla začít práce na cílené integraci osob do společnosti. Na tomto místě je však potřeba zdůraznit, že hlavním měřítkem úspěchu na poli sociálním, tedy společenském, je především čas, který je v rámci projektu poměrně krátký. Po celou dobu projektu se dařilo řešit mnoho problémů v různých oblastech u jednotlivců, rodin a jejich okolí. Došlo k propojení nových komunikačních kanálů a prohloubení komunikace mezi jednotlivými institucemi, organizacemi a dotčenými osobami. Dá se říci, že vznikl tzv. „prvek nezávislé kontroly“. Služba umožňuje dostatečnou podporu jednotlivců i rodin v obtížné situaci, a to především společným absolvováním cesty bezpečnou formou, s možností využití dostatečného technického zázemí (kancelář, auto, telefon, počítač, internet, tiskárna, fotoaparát). Problém, který zatím vyřešit nedokážeme, jsou oboustranné předsudky mezi majoritou a minoritou, které predikují zažité vzorce chování a uvažování na obou stranách. Projevuje se to výrazně například v oblasti bydlení, zaměstnávání a vzdělávání. Co se hledání bydlení týče, tak na městské podnájmy dosáhne kvůli kriteriím města pouze minimální počet osoba a to v případě, že jsou oddluženi, mají 2 roky trvalé bydliště ve Svitavách nebo zde rok pracují. I přes tato kritéria je velký počet zájemců z celého města o jednotlivé volné byty. Možnost najít si bydlení v soukromých bytech ve městě Svitavy je obtížné kvůli kauci, požadavkům majitelů na nájemníky a vysokému nájemnému. Obtížnou situaci představuje i mládež, která vyšla povinnou školní docházku a dále ve studiu nepokračuje. Tito mladiství často tráví svůj čas bezprizorním potulováním, nudí se, nevyhledávají vhodné volnočasové aktivity a bývají zaměstnáváni nelegálně, jelikož nelegální práce neovlivňuje výši sociálních dávek jejich rodiny. Práci pro výše popsanou mládež je obtížné sehnat, jelikož nemají praxi ani vzdělání a často jim nebylo ani 18 let. Záměrem projektu je podpora a pomoc osobám žijícím rizikovým způsobem života (závislost na sociálních dávkách, dlouholetá nezaměstnanost, zadluženost, trestná činnost, život v nevyhovujících podmínkách kvůli nedostatku financí), což jim brání v začlenění do společnosti. Ideálním způsobem pomoci je však začlenění uvedených lidí na trhu práce. Byla navázána spolupráce s několika zaměstnavateli i s Úřadem práce ve Svitavách, ale stále se nedaří zaměstnat tyto osoby zejména kvůli nedostatku praxe či vzdělání. Ve městě Svitavy nenastaly žádné zásadní komplikace při poskytování služby. Uživatelé dokonce službu sami vyhledávali, proto bylo snadné vyhovět smluvním indikátorům. Při evaluaci dosavadní poskytované služby bylo zjištěno, že práce terénních sociálních pracovnic má viditelné výsledky, a to především díky navázané spolupráci, pomocí které se podařilo plnit cíle uživatelů. O významu terénních programů tedy není pochyb, do budoucna by však bylo záhodno rozšířit okruh cílové skupiny i na jiné osoby než romského původu.
V případě zániku jakéhokoliv návazného dotačního programu by se spolupráce s uživateli značně zkomplikovala. Smyslem terénní práce je kontinuální spolupráce na významných krátkodobých cílech uživatele vedoucích k zvýšení jeho kvalifikace, jeho zaměstnání, rozšíření sociálních dovedností a podpoře vedoucí k samostatnosti osoby. Účelem služby je působit preventivně na poli protiprávního a predelikventního jednání. Z tohoto důvodů jsem ráda, že Terénní programy Svitavy budou pokračovat i nadále po skončení IP za podpory Města Svitavy a Úřadu vlády. Rozbor hospodaření za rok 2014 Příjmy: Upravený rozpočet Čerpání Plnění v %
689 700 506 232,71 73,40 %
Příjmy jsou tvořeny z dotace IP Pardubického kraje za poskytování Terénních programů Svitavy v rámci projektu „Podpora integrace příslušníků sociálně vyloučených romských lokalit v Pardubickém kraji I“ do ledna 2014 a z projektu „Podpora integrace příslušníků sociálně vyloučených romských lokalit v Pardubickém kraji II“ od 2. června 2014. Terénní sociální služby spadají pod organizační složku města Svitavy. Financování služby v meziobdobí (únor 2014 – květen 2014) bylo zajištěno z rozpočtu města Svitavy a je vykázáno v rozboru hospodaření organizační složky Sociální služby města Svitavy – Azylový dům pro muže. Výdaje: Položka 5139 5137 5151 5154 5153 5156 5162 5167 5169 5173 5011 5021 5031 5032 5038
Nákup materiálu Drobný HDM Studená voda Elektrická energie Plyn Pohonné hmoty Služby telek. Služby školení Nákup ostatních služeb Cestovné zaměstnanci Platy DPP Sociální zabezpečení Zdravotní pojištění Pojistné
celkem k prosinci 2014
Rozpočet 20 000 18 000 1 000 4 000 5000 8500 10 000 10 000 18100
Skutečnost 15 369 16 727 1000 4000 5000 2252,98 3320,23 9807,5 7712
Plnění v % 76,85 92,93 100 100 100 26,51 33,10 98,08 42,61
5000
4912
98,24
406 200 39 700 101 800 36 800 5 600
318 267 8550 79 570 28 645 1 110
78,35 21,54 78,16 77,84 19,82
689 700
506 232,71
73,40
Rozbor hospodaření za první pololetí 2015
Příjmy: Upravený rozpočet
334 700,00
čerpání Plnění v %
265 617,35 79,36 %
Příjmy jsou tvořeny z dotace IP Pardubického kraje za poskytování Terénních programů Svitavy v rámci projektu Podpora integrace příslušníků sociálně vyloučených romských lokalit v Pardubickém kraji II. Tento projekt byl realizován od 2.6.2014 do 31.5.2015 z finančních prostředků ESF a státního rozpočtu ČR. Od 1.6.2015 do 31.12.2015 je služba financována z neinvestiční dotace na program Úřadu vlády ČR – Podpora terénní práce pro rok 2015 (64 % z celkových nákladů projektu) a částečně i spolufinancováním Města Svitavy (36 % z celkových nákladů projektu). Výdaje: Položka 5139 5137 5151 5154 5153 5156 5162 5167 5169 5173 5011 5021 5031 5032 5038
Nákup materiálu Drobný HDM Studená voda Elektrická energie Plyn Pohonné hmoty Služby telek. Služby školení Nákup ostatních služeb Cestovné zaměstnanci Platy DPP Sociální zabezpečení Zdravotní pojištění Pojistné
celkem k červnu 2015
Rozpočet 11 000 9000 1 000 2500 3500 5000 5900 6600 8300
Skutečnost 8569 0 1000 2500 3500 2736,69 2117,66 5750 5254
Plnění v % 77,90 0 100 100 100 54,73 35,89 87,12 63,30
5900
6361
107,81
185000 23000 46300 16700 5000
169444 0 42377 15257 751
91,59 0 91,53 91,36 15,02
334700
265617,35
79,36
Návrh na usnesení: Zastupitelstvo města bere na vědomí zprávu o činnosti Organizační složky Sociální služby města Svitavy - Azylový dům, Máchova alej 16 Svitavy.
Ve Svitavách dne: 14.10.2015