Domov Pohoda, p ísp vková organizace, Okru ní 1779/16, 792 01 Bruntál &íslo smlouvy: 1/2012/611 (po adové íslo, aktuální rok, íslo protokolu - var. symbol)
Smlouva o poskytnutí sociální slu by Poskytovaná slu ba: Odleh ovací slu by Identifikátor slu by: 5190252 Ní e uvedeného dne, m síce a roku uzav eli na základ
ádosti ze dne 01.01.2011
U ivatel: Pan (paní): Jan Novák Datum narození : 01.01.1911 bydlišt : Jesenická 1, 711 11 Bruntál zastoupený (á): (v textu této smlouvy dále jen „u ivatel“) a Poskytovatel: Domov Pohoda, p ísp vková organizace Okru ní 1779/16 79201 Bruntál I& 00846635, DI&: CZ 00846635 zastoupený: Bc. Jarmilou Šíblovou, editelkou (v textu této smlouvy dále jen „poskytovatel“) v souladu se zákonem >. 108/2006 Sb., o sociálních slu bách (v textu této smlouvy dále jen „zákon“): v platném zn ní tuto Smlouvu o poskytnutí odleh ovací slu by podle ust. § 44 zákona (v textu této smlouvy dále jen „smlouva“). I. P)edm*t smlouvy, druh a forma poskytované slu by 1. P edm tem smlouvy je poskytování sociálních slu eb poskytovatelem u ivateli. Sociální slu ba je poskytována formou pobytové slu by – druh slu by: odleh>ovací slu by. 2. Tato smlouva upravuje vztahy mezi u ivatelem a poskytovatelem slu by a stanovuje práva a povinnosti ob ma smluvním stranám. II. Rozsah poskytované sociální slu by 1. Poskytovatel se zavazuje poskytovat u ivateli základní >innosti p i poskytování sociálních slu eb (podle ust. § 44 zákona) a) poskytnutí ubytování b) poskytnutí stravy c) úkony pé>e
1
Domov Pohoda, p ísp vková organizace, Okru ní 1779/16, 792 01 Bruntál 2. Poskytovatel zajišEuje zdravotní pé>i osobám, kterým poskytuje pobytové odleh>ovací slu by. Tuto povinnost plní v rámci ošet ovatelské pé>e, prost ednictvím svých zam stnancF, kte í mají odbornou zpFsobilost k výkonu zdravotnického povolání podle zvláštního právního p edpisu. Dále poskytuje základní sociální poradenství (podle ust. § 37 zákona). III. Místo a as poskytované slu by 1. Sociální slu by vymezené v >lánku II. této smlouvy se poskytují na adrese: Domov Pohoda, p ísp vková organizace, Okru ní 1779/16, Bruntál, PS&: 792 01. 2. Sociální slu by provozuje poskytovatel nep etr it 24 hodin denn , a to ka dý den po dobu platnosti a ú>innosti smlouvy, dle pot eb u ivatele a individuáln dojednané podpory. IV. Plánování slu by a osobní cíl u ivatele 1. Poskytovatel je povinen plánovat prFb h poskytování pobytové odleh>ovací sociální slu by podle osobních cílF, pot eb a schopností u ivatele. Poskytovatel se zavazuje a je povinen u ivatele podpo it p i realizaci jeho osobních cílF, kterých chce u ivatel dosáhnout p i vyu ívání poskytované sociální slu by. V. Ubytování 1. U ivatel je celodenn ubytován na 1 lF kovém pokoji >. 204/1B (203/1B) ve 2. podla í. Pokoj sestává z jedné místnosti, p edsín , koupelny s WC a je standardn vybaven (vybavení pokoje je popsáno ve Vnit ním ádu). 2. Po dohod s poskytovatelem si u ivatel mF e do pokoje p inést osobní p edm ty ze svého majetku. 3. Poskytovatel je povinen udr ovat p edm tný pokoj s p íslušenstvím ve stavu zpFsobilém pro ádné ubytování a u ívání a zajistit nerušený výkon práv u ivatele p i u ívání t chto prostor. 4. U ivatel souhlasí s ádným a šetrným u íváním prostor a vybavení vyhrazených mu k ubytování, p i>em v nich nesmí bez souhlasu poskytovatele provád t ádné zm ny. 5. Spole>né prostory, mimo pokoje s p íslušenstvím, je u ivatel oprávn n zpFsobem obvyklým u ívat spole>n s ostatními u ivateli v domov . Jedná se o jídelnu, spole>enskou místnost, kuchyJku, spole>enský sál, modlitebnu, vestibul s kavárnou a zahradu. VI. Stravování 1. U ivateli je poskytováno celodenní stravování v rozsahu 5 jídel, u ivateli s onemocn ním cukrovkou v rozsahu 6 jídel, buKto na pokoji a nebo v jídeln , dle Vnit ního ádu domova. 2. Od pond lí do pátku jsou ob d i ve>e e poskytovány formou výb ru ze dvou jídel. 3. Druhy jídel odpovídají zásadám racionální vý ivy, v ku osoby a pot ebám dietního stravování. Vedle základního jídelního lístku poskytovatel zajišEuje dle dohody dietní stravování.
2
Domov Pohoda, p ísp vková organizace, Okru ní 1779/16, 792 01 Bruntál
VII. Výše úhrad a zp3sob jejího placení 1. U ivatel se zavazuje platit úhradu za ubytování a stravu dle >l. I této smlouvy v následující výši: - ubytování v>etn úklidu, praní, ehlení a drobných oprav prádla a ošacení 155,00 K> denn - celodenní stravování, 133,00 K> denn Celkem u ivatel uhradí 288,00 K denn* 2. Sjednanou úhradu za ubytování a stravu hradí u ivatel zálohov , na kalendá ní m síc, nejpozd ji do 22. dne v p íslušném m síci, za který má být úhrada zaplacena. U ivatel má právo dle vlastního uvá ení zvolit zpFsob úhrady z nabídky poskytovatele: A. p evodem na ú>et poskytovatele >. 26936771/0100, vedený u Komer>ní banky v Bruntále, jako variabilní symbol:………………………. B. hotov v pokladn poskytovatele dle provozní doby pokladny domova 3. U ivatel se zavazuje platit úhradu za ubytování a stravu po celou dobu trvání smlouvy. V p ípad hospitalizace mu bude vrácena >ást úhrady za stravu. 4. Pokud u ivatel nebude v>as platit úhradu za ubytování a stravu je to dFvod k vypov zení smlouvy ze strany poskytovatele. VIII. Poskytování pé e a zp3sob hrazení 1. Poskytovatel se zavazuje a je povinen poskytovat u ivateli tyto základní >innosti: a) pomoc p i zvládání b ných úkonF pé>e o vlastní osobu, b) pomoc p i osobní hygien nebo poskytnutí podmínek pro osobní hygienu, c) zprost edkování kontaktu se spole>enským prost edím, d) sociáln terapeutické >innosti, e) aktiviza>ní >innosti, f) pomoc p i uplatJování práv, oprávn ných zájmF a p i obstarávání osobních zále itostí 2. Za poskytování pé>e dle bodu 1. >lánku VIII. této smlouvy je stanovena cena: úkony pé e = 100 K za den U ivatel má právo dle vlastního uvá ení zvolit zpFsob úhrady z nabídky poskytovatele: A. p evodem na ú>et poskytovatele >. 26936771/0100, vedený u Komer>ní banky v Bruntále, jako variabilní symbol:………………………. B. hotov v pokladn poskytovatele dle provozní doby pokladny domova IX. Úhrada za fakultativní slu by 1. Poskytovatel poskytuje fakultativní slu by nad rámec >inností uvedených v >l. VIII. dle platného Ceníku fakultativních slu eb. X. Vrácení p)eplatk3 za pobyt a stravu 1. U ivateli nále í vrácení p eplatku za stravu pouze v p ípad hospitalizace, a to v dy za celé kalendá ní dny. Vráceno bude 133 K> za den za neodebranou stravu. 3
Domov Pohoda, p ísp vková organizace, Okru ní 1779/16, 792 01 Bruntál
XI. Doba platnosti smlouvy a její výpov*< 1. Smlouva nabývá platnosti okam ikem jejího podpisu ob ma smluvními stranami s ú>inností od 01.01.2012, a sjednává se na dobu ur>itou do…………….. 2. V p ípad , e je u ivatel zbaven zpFsobilosti k právním úkonFm a byl ustanoven opatrovník, nebo u ivatel zplnomocnil n koho k jednání a uzavírání smluv za svou osobu, je jednáno s opatrovníkem nebo zplnomocn nou osobou. Tato skute>nost je v dy uvedena v základních údajích o u ivateli. 3. U ivatel nemF e práva z této smlouvy postoupit na jinou osobu. 4. U ivatel mF e smlouvu vypov d t bez udání dFvodu. 5. Poskytovatel mF e smlouvu vypov d t jestli e u ivatel hrub porušuje své povinnosti vyplývající ze smlouvy. Za hrubé porušení smlouvy se pova uje zejména: zavin né nezaplacení úhrady za slu by a pobyt (ubytování) v domé fyzické napadení personálu domova nebo jiných u ivatelF spáchání úmyslného trestného >inu souvisejícího s pobytem v domov jestli e u ivatel i po napomenutí hrub poruší povinnosti, které mu vyplývají z Vnit ního ádu domova zaml>ení výše p íjmu nebo jeho zm n, pokud nebyla úhrada za ubytování a stravu uhrazena v plné výši. 6. Poskytovatel mF e smlouvu vypov d t, jestli e byl u ivatel 3x písemn upozorn n na hrubé porušování Vnit ního ádu. 7. Výpov dní lhFta >iní 1 týden a po>íná b et prvním dnem následujícím po dni doru>ení výpov di druhému ú>astníkovi. 8. Vzájemnou dohodou lze tuto smlouvu ukon>it kdykoliv. XII. Záv*re ná ustanovení 1. Další vztahy mezi ú>astníky, touto smlouvou neupravené, se ídí ustanovením Ob>anského zákoníku. 2. Smluvní strany prohlašují, e smlouva vyjad uje jejich pravou a svobodnou vFli a e smlouvu neuzav ely v tísni ani pro n za nápadn nevýhodných podmínek. 3. U ivatel prohlašuje, e byl p ed podpisem této smlouvy seznámen s Vnit ním ádem domova a s platným Ceníkem fakultativních slu eb. 4. Smluvní strany prohlašují, e smlouvu p e>etly, jejímu obsahu rozumí a s jejím obsahem úpln a bezvýhradn souhlasí, co stvrzují svými vlastnoru>ními podpisy. 5. Smlouva je vyhotovena ve dvou exemplá ích s platností originálu. Ka dá smluvní strana obdr í jedno vyhotovení. 6. Smlouva mF e být ukon>ena pouze písemnou formou, a to dohodou o ukon>ení smlouvy o poskytování odleh>ovací slu by. 4
Domov Pohoda, p ísp vková organizace, Okru ní 1779/16, 792 01 Bruntál 7. Sou>ástí smlouvy je informace o procesu podávání a vy izování stí ností – viz. p íloha >. 1. 8. U ivatel souhlasí s tím, e v p ípad jeho nep ítomnosti bude pracovník sociálního úseku Domova Pohoda, p.o. ukládat všechny finan>ní prost edky u ivatele (vyú>tování úhrady za pobyt, zFstatek dFchodu, poštovní poukázky aj.) na hotovostní depozitum a hradit jeho nezbytné náklady (úhrada za pobyt, regula>ní poplatek za hospitalizaci, poplatky za léky odebrané v období p ed hospitalizací). U ivatel si finan>ní prost edky p ebere po návratu do Domova Pohoda, p.o. nebo si je ponechá na hotovostním depozitu. 9. U ivatel souhlasí s tím, e p i ukon>ení smlouvy o poskytování odleh>ovací slu by (zm na za ízení, odchod domF, úmrtí apod.) Domov Pohoda, p.o. provede úhradu svých pohledávek - nap . úhrada pobytu, doplatky za léky apod. jednostranným zapo>tením proti depozitním pen ním prost edkFm u ivatele.
V Bruntále dne:
.......................................... u ivatel
............................................ poskytovatel Bc. Jarmila Šíblová, editelka
5
