Záverečný účet obce MOJZESOVO
Obsah: I. Rozpočet obce na rok 2009 ............................................................ 2 II. Rozbor plnenia príjmov za rok 2009 v € ..................................... 3 1) Bežné príjmy – daňové príjmy ........................................................................................... 3 2./ Bežné príjmy – nedaňové príjmy ...................................................................................... 4 3./ Bežné príjmy – ostatné príjmy ........................................................................................ 5 4./ Kapitálové príjmy.............................................................................................................. 5 5./ Príjmové finančné operácie .............................................................................................. 6
III. Rozbor plnenia výdavkov za rok 2009 v € ............................... 6 1./ Bežné výdavky .................................................................................................................. 6 2./ Kapitálové výdavky .......................................................................................................... 7 3./ Výdavkové finančné operácie ........................................................................................... 8
IV. Výdavky rozpočtových organizácií s právnou subjektivitou ... 8 V. Tvorba a použitie prostriedkov Sociálneho fondu ...................... 9 VI. Finančné vysporiadanie voči ŠR ................................................. 9 VII. Bilancia aktív a pasív k 31.12.2009 v € .................................. 10 VIII. Prehľad o stave a vývoji dlhu k 31.12.2009 .......................... 11
I. Rozpočet obce na rok 2009 Základným nástrojom finančného hospodárenia obce bol rozpočet obce na rok 2009. Obec v roku 2009 zostavila rozpočet podľa ustanovenia § 10 ods. 7/ zákona č. 583/2004 Z.z. o rozpočtových pravidlách územnej samosprávy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Rozpočet obce na rok 2009 bol zostavený ako vyrovnaný. Hospodárenie obce sa riadilo podľa schváleného rozpočtu na rok 2009. Rozpočet obce bol schválený obecným zastupiteľstvom dňa 19.12.2008 uznesením č. 164/2008. Bol upravovaný trikrát: prvá zmena bola rozpočtovým opatrením č. 1 schválená dňa 12.6.2009, uzn. č. 209/2009 druhá zmena bola rozpočtovým opratrením č.2 schválená dňa 11.9.2009,uzn. č.226/09. Tretia zmena bola rozpočtovým opatrením č.3 schválená dňa 18.12.2009, uzn. č. 239/09. Po poslednej zmene bol rozpočet nasledovný:
Upravený rozpočet obce k 31.12.2009 Rozpočet obce v €: Príjmy celkom Výdavky celkom Výsledok hospodárenia
1622770 1308889 313881
z toho: Bežné príjmy Bežné výdavky Prebytok bežného rozpočtu
664012 319228 344784
Kapitálové príjmy Kapitálové výdavky Schodok kapitálového rozpočtu
411413 575718 164305
Príjmové finančné operácie 547346 Výdavkové finančné operácie 413943 Hospodárenie z finančných operácií 133403
2
II. Rozbor plnenia príjmov za rok 2009 v € Rozpočet na rok 2009 1 622 770
Skutočnosť k 31.12.2009 1 619 419
% plnenia 99,79
1) Bežné príjmy – daňové príjmy Rozpočet na rok 2009 305 817
Skutočnosť k 31.12.2009 304 698
% plnenia 99,63
a./ Výnos dane z príjmov poukázaný územnej samospráve Z predpokladanej finančnej čiastky vo výške 260 416 € z výnosu dane z príjmov boli k 31.12.2009 poukázané finančné prostriedky zo ŠR vo výške 260 415,52 € čo predstavuje plnenie na 99,99 %. b./ Daň z nehnuteľností Z rozpočtovaných 28 600,-€ bol skutočný príjem k 31.12.2009 28 550,01,-€ čo je 99,82 % . Z toho: Daň z pozemkov 24 078,54,-€ Daň zo stavieb 4 471,47,-€ Daň za psa - z rozpočtovaných 356 € bol skutočný príjem 356,-€, čo predstavuje 100%. Daň za užívanie verejného priestranstva - z rozpočtovaných 2 170 € bol skutočný príjem 2 166,63,- € , čo predstavuje 99,84%. Poplatok za komunálny odpad - z rozpočtovaných 14 275 € bol skutočný príjem 13 210,16,- €, čo predstavuje 92,54%. K 31.12. 2009 eviduje obec daňové pohľadávky v celkovej výške 538,45.- € Daň za psa
0,-
Daň z pozemkov vo výške
13,8,- €
Daň zo stavieb vo výške
49,65,- €
Poplatok za komunálny a drobný stavebný odpad 475,-
3
€
€
2./ Bežné príjmy – nedaňové príjmy : Rozpočet na rok 2009 36 124
Skutočnosť k 31.12.2009 33 953,34
% plnenia 93,98
a./ Príjmy z podnikania a z vlastníctva majetku Z rozpočtovaných 22 866 € bol skutočný príjem k 31.12.2009 vo výške 20 696,52 €, čo predstavuje plnenie rozpočtu na 90,5%. Tieto príjmy predstavujú: Príjmy z podnikania a vlastníctva 20696,52 Príjmy z prenajatých pozemkov 1535,5 Príjmy z prenájmu KD 1285,14 Príjmy z prenájmu zdr.strediska 326,05 Príjmy z prenájmu-Športklub 564,3 Príjmy z prenájmu bytov 16985,53 Obec eviduje k 31.12.2009 pohľadávky na: nedaňové príjmy v celkovej hodnote Športklub Mojzesovo /nájomné, energ/ Bytové jednotky /vodné – stočné/ Bytové jednotky nájomné
2126,03 514,01 137,37 1474,65
ostatné pohľadávky – účet 378 v hodnote
1565,71
nevyčerpané dopravné žiakov
1565,71
Obec eviduje k 31.12.2009 tieto záväzky: dodávatelia – účet 321 v celkovej hodnote táto čiastka predstavuje predpísané dodávateľské faktúry, splatné v r. 2009, ale obdržané v r. 2010.
11968,84
záväzky voči zamestnancom – účet 331 záväzky voči daňovému úradu – účet 342 záväzky voči poisťovniam – účet 336
8011,66 1555,01 4892,39
b./Administratívne poplatky a iné platby a poplatky: Administratívne poplatky – správne poplatky : Z rozpočtovaných 13 258 € bol skutočný príjem k 31.12.2009 13 256,82 €, čo predstavuje plnenie rozpočtu na 99,99 %. Prevažnú časť týchto príjmov tvoria: Príjmy zo správnych poplatkov 9 946,26 Poplatky a platby za predaj výrobkov, tovarov a služieb 2 330,72 Poplatky za materské školy 979,84
4
3./ Bežné príjmy – ostatné príjmy: Rozpočet na rok 2009
Skutočnosť k 31.12.2009
4 346
4 292
% plnenia 98,75
Ostatné príjmy predstavujú úroky, výťažky z lotérií, vratky za energie (el. energia/ a príjmy z refundácie. Obec prijala nasledovné granty a transfery v celkovej hodnote 317 725,16 €
P.č.
Poskytovateľ
1. Krajský stavebný úrad 2. Krajský úrad pre cestnú dopravu a komunikácie 3. Krajský úrad ŽP 4. Krajský školský úrad 5. Obvodný úrad 6. ÚPSVaR 7. ÚPSVaR 8. Obvodný úrad NZ 9. Nadácia Ekopolis 10. Slov.energetika 11. Obvodný úrad 12. MF SR Bratislava 13. Krajský školský úrad 14. Nitr.samospr.kraj
Suma v €
Účel
1201,48 68,84
Spoločný stavebný úrad Spoločný stavebný úrad
200,25 276575 1831,29 1292,43 315,31 1780,83 1300,00 900,00 455,73 21581 8598 1625
ŽP v obci Školstvo Matrika Stravné pre deti v hmotnej núdzi Školské potreby pre deti v hmot. Núdzi Voľby Nákup stromov MŠ nábytok a hračky Evidencia obyvateľstva Bežné výdavky Dopravné žiakom MŠ – predškolská príprava
4./ Kapitálové príjmy: Rozpočet na rok 2009 411 412
Skutočnosť k 31.12.2009 411 405,01
% plnenia 99,99
a./ Príjem z predaja pozemkov Z rozpočtovaných 30 € bol skutočný príjem z predaja pozemkov k 31.12.2009 vo výške 23,36 €, čo predstavuje 77,89 % plnenie. b/ Tuzemské kapitálové transfery -
zo štátneho rozpočtu: z rozpočtu Európskej únie:
77 708,34 333 673,31
Finančné prostiedky preinvestované obcou na investičnú akciu „ZŠ Mojzesovo-Černík – zateplenie budov“ neboli dosiaľ obci poskytnuté v plnej výške. Zvyšnú sumu očakávame na začiatku roka 2010.
5
5./ Príjmové finančné operácie : Rozpočet na rok 2009 547 346
Skutočnosť k 31.12.2009 547 345,36
% plnenia 99,99
III. Rozbor plnenia výdavkov za rok 2009 v € Rozpočet na rok 2009 1 308 889
Skutočnosť k 31.12.2009 1 282 075
% plnenia 97,95
Skutočnosť k 31.12.2009 297 998,53
% plnenia 93,35
1./ Bežné výdavky: Rozpočet na rok 2009 319 228 v tom : Funkčná klasifikácia Výdavky verejnej správy a z transferov Fin. a rozpočt.oblasť Transakcie ver.dlhu Civilná ochrana Výstavba-SOcU Cestná doprava Nakladanie s odpadmi Nakladanie s odp.vodami-ČOV Rozvoj bývania Rozvoj obci-DS Verejné osvetlenie Zdravotníctvo inde neklasifikované Rekreačné.a športové služby Kultúrne služby Vysielacie a vydavateľské služby Náboženské a iné spoločenské služby Predškolská výchova Zákl. vzdelanie s bežnou starostliv. Školské stravovanie
Rozpočet Skutočnosť 156899 147698,53 2650 2312,71 13790 12382,32 170 163,32 1951 1936,5 847 596,05 15828 15293,38 650 635,76 1529 1341,80 1824 1801,05 11497 11444,25 3306 3160,10 11428 11189,28 8569 8382,81 250 242,83 2800 2748,30 69640 62200,33 0 15600 14469,21
% plnenia 94,13 87,27 89,79 96,07 99,26 70,37 96,62 97,81 87,75 98,74 99,54 95,59 97,91 97,82 97,13 98,15 89,32 92,75
a./ Mzdy, platy, služobné príjmy a ostatné osobné vyrovnania Z rozpočtovaných 133 508,- € bolo skutočné čerpanie k 31.12.2009 vo výške 126 491,80 čo predstavuje 94,74 % čerpanie. Patria sem mzdové prostriedky pracovníkov OcÚ , matriky , REGOB, životné prostredie, materskej školy a školskej jedálne.
6
b./ Poistné a príspevky do poisťovní Z rozpočtovaných 46 174 € bolo k 31.12.2009 skutočne čerpaných 41 169,46 € čo je 89,16 % z predpokladu na rok 2009. Sú tu zahrnuté odvody poistného pracovníkov za zamestnávateľa.
z miezd
c./ Tovary a služby Z rozpočtovaných 113 976 € bolo skutočné čerpanie k 31.12.2009 vo výške 106 293,39, čo je 93,01 %. Ide o prevádzkové výdavky, ako sú energie, materiál, rutinná a štandardná údržba, dopravné a ostatné tovary a služby. d./ Bežné transfery z prostriedkov obce Z rozpočtovaných 11 780 € bolo skutočne čerpané 11 661,56 , čo predstavuje 98,99% plnenie. e./ Splácanie úrokov a ostatné platby súvisiace s úvermi, pôžičkami a návratnými finančnými výpomocami Z rozpočtovaných 13 790 € bolo k 31.12. skutočne čerpané 12 382,32, čo predstavuje 89,79 % čerpanie.
2./ Kapitálové výdavky: Rozpočet na rok 2009 575 718
Skutočnosť k 31.12. 570 133,01
% plnenia 99,03
V tom: Funkčná klasifikácia Revitalizácia obce Rekonštrukcia chodníka Rekonštrukcia VO OŠK znal.posudok ZŠ zateplenie budov ZŠ II.etapa
Rozpočet 25574 20180
Skutočnosť 25557,58 20180,05
% plnenia 99,94 100,00
1700 383
1595 383,01
93,82 100,00
504837 23044
500 37381 22043,56
99,11 95,65
7
a./ Prípravná a projektová dokumentácia Ide o nasledovné investičné akcie: Základná škola - I. etapa – projekt, technický dozor, poradenská činnosť, verejné obst., stavebné práce Základná škola – II. etapa – zmluvné odmeny, projekt OŠK – znalecký posudok Rekonštrukcia chodníka – projekt, práce Revitalizácia obce - projekty Verejné osvetlenie – projektové práce a podklady k nim
3./ Výdavkové finančné operácie : Rozpočet na rok 2009 413 943
Skutočnosť k 31.12.2009 413 943,46
% plnenia 100
Z rozpočtovaných 413 943 € určených na splácanie istiny z prijatých úverov bolo skutočné čerpaných k 31.12.2009 413 943,46 €, čo predstavuje 100 % predpokladaných zdrojov.
IV. Výdavky rozpočtových organizácií s právnou subjektivitou: Bežné výdavky rozpočtovej organizácie s právnou subjektivitou z toho : Základná škola
- príjmy
Rozpočet na rok 2009 2 285
Skutočnosť k 31.12.2009 2 280
% plnenia 99,78
Skutočnosť k 31.12.2009 316 151 0
% plnenia 99,99
- výdavky Rozpočet na rok 2009 Bežný: 316 166 Kapitálový: 0
8
V. Tvorba a použitie prostriedkov Sociálneho fondu: Tvorbu a použitie SF upravuje rozpočet Sociálny fond ZZ k 1.1.2009 Prírastky – povinný prídel 1% Úbytky – stravovanie, vian. príspevok Ostatné Zostatok
Suma v € 71,08 792,19 729,24 0 134,03
VI. Finančné vysporiadanie voči ŠR a iným subjektom: a) Poskytovateľ
Účelové určenie grantu, transferu
Obvodný úrad Matrika Krajský stavebný Financovanie úrad spoločného stavebného úradu Obv.úrad NZ Voľby ÚPSVaR Stravné ÚPSVaR Školské potreby ÚPSVaR Aktivačné práce Obvodný úrad Register obyv. Krajský úrad ŽP ŽP v obci Nitr.samospr.kraj ZŠ dotácia na šport Coca cola Dar ZŠ KŠU Nitra Transfer škola KŠU Nitra Dopravné žiakom MF SR Bratisl. Bežné výdavky Mpôd. SR Rekonštruk.chodn. MVaRR SR ZŠ zatepl.budov I. MVaRR -EU ZŠ zatepl.budov I. Nitr.samospr.kraj MŠ predšk.príprava
Suma Suma použitých Rozdiel poskytnutých prostriedkov prostriedkov v roku 2009 v roku 2009 1831,29 1831,29 0 1270,32 1270,32 0
1780,83 1292,43 315,31 0 455,73 200,25 500 34 276550 8598 21581 16597 39255,71 333673,31 1625
1780,83 1292,43 315,31 0 455,73 200,25 500 34 276550 7032,29 21581 16597 39255,71 333673,31 1625
0 0 0 0 0 0 0 0 0 1565,71 0 0 0 0 0
b) Obec neuzatvorila zmluvu so štátnymi fondami. c) Obec v roku 2009 poskytla dotácie v súlade s uznesením obecného zastupiteľstva a na základe schváleného rozpočtu organizáciám na financovanie všeobecne prospešných služieb:
9
Suma schválených prostriedkov 10000,00 1000,00 664,00 400,00
Suma použitých prostriedkov 8093,39 1004,50 500,00 400,00
Uzn. číslo 196/2009 196/2009 196/2009 196/2009
Rozdiel
Žiadateľ dotácie OŠK– bežné výdavky 1906,61 Zväz záhradkárov 0 Divadlo Š.Moyzesa 164,000 Slov. zväz zdravotne 0 postihnutých Slov.poľovnícky zväz 400,00 400,00 213/2009 0 MO Slov.orol 500,00 216,51 196/2009 283,46 OŠK Mojzesovo bola poskytnutá dotácia vo výške 8093,39 €, zvyšných 1906,61 € bolo nevyplatených z dôvodu nedostatku finančných prostriedkov.
VII. Bilancia aktív a pasív k 31.12.2009 v € AKTÍVA Názov
brutto
Neobežný majetok spolu Z toho: Dlhodobý nehmotný majetok Dlhodobý hmotný majetok Dlhodobý finančný majetok Obežný majetok spolu Z toho: Zásoby Zúčtovanie medzi subjektmi ver. správy Pohľadávky Finančný majetok Časové rozlíšenie SPOLU
korekcia
2335385
623653
1711732
759 2075060 259566 68560
0 623653 0 0
759 1451407 259566 68530
312 56787 8219 3212 1238 2405153
0 0 0 0 0 623653
312 56787 8219 3212 1238 1781500
PASÍVA Názov Vlastné imanie a záväzky Z toho: Vlastné imanie Výsledok hospodárenia Z toho: Nevysporiadaný VH minulých rokov Výsledok hospod. za účt. obdobie Záväzky Z toho:
KZ k 31.12.2009 1781500 1001972 1001972 1041633 -39661 661207
Rezervy zákonné krátkodobé Zúčtovanie medzi subj. verejnej správy Dlhodobé záväzky- 479 Krátkodobé záväzky Bankové úvery dlhodobé-461 Časové rozlíšenie
6694 0 396830 43067 214616 118321
10
netto
Výsledok hospodárenia obce za rok 2009 je strata -39661 €, ktorá je spôsobená tým, že obec v sledovanom období mala zvýšené náklady oproti výnosom (nevysporiadaný výsledok hospodárenia, záväzky – rezervy, zúčtovanie medzi subjektami verejnej správy, dlhodobé záväzky, krátkodobé záväzky, bankové úvery, časové rozlíšenie – výnosy budúcich období). Výpočet VH: majetok : 1781500 - (661207+118321+1041633﴿ = 1781500- 1821161 = -39661 €
VIII. Prehľad o stave a vývoji dlhu k 31.12.2009 Obec eviduje tieto záväzky: voči bankám – zostatky nesplatených úverov municipálny úver na rekonštrukciu ciest 0 infraštruktúra na výstavbu bytoviek 59 078,82 úver výstavba bytoviek ŠFRB 396 696,02 úver preklenovací – ZŠ 113 241,98 úver investičný 41 597,77 Predkladá: Ing. Ján Teplan, predseda finančnej komisii
Vypracovala:
Eva Jaššová ekonómka
v Mojzesove, dňa 18.3.2010
Vyvesené dňa: ........................... Zvesené dňa: .............................
11
Výročná správa obce MOJZESOVO
Základná charakteristika obce Obec Mojzesovo je samostatný územný samosprávny celok Slovenskej republiky. Združuje osoby, ktoré majú na jej území trvalý pobyt. Je právnickou osobou, ktorá za podmienok ustanovených zákonom samostatne hospodári s vlastným majetkom a vlastnými príjmami. Základnom úlohou obce pri výkone samosprávy je starostlivosť o všestranný rozvoj jej územia a o potreby obyvateľov. Identifikačné údaje Názov: Obec Mojzesovo Adresa pre poštový styk: Obecný úrad, 94l O4 Mojzesovo 494 IČO: 00309117 DIČ: 2021060547 Právna forma: právnická osoba Obec ako samostatný územný samosprávny a správny celok sa riadi zákonom č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších zmien a doplnkov, Ústavou SR a Všeobecne záväznými predpismi a nariadeniami obce, ktoré nesmú byť v rozpore so zákonom a Ústavou SR. Geografické údaje Celková rozloha obce: 7,49 km2 Nadmorská výška: 124 m nad morom Demografické údaje Počet obyvateľov: 1375 obyvateľov k 31.12.2009. Služby v obci poskytujú: Predajňa COOP Jednota Nové Zámky Súkromná predajňa Anna Buranská Súkromná predajňa textilu Margita Martišová Pohostinstvo Viera Keškéšová Pohostinstvo Športklub Predajňa záhradkárskych potrieb – Eva Kantorová, Vráble Súkromná predajňa kŕmnych zmesí Mária Marušinská Súkromná predajňa a oprava bicyklov a záhradkárskej techniky
12
Firmy v obci Wikus Branislav Zlatinský, Mojzesovo 316 Stolárstvo Miroslav Chovanec, Mojzesovo 202 Kaderníctvo Katka, Mojzesovo 64 TCHI Vladimír Chovan, Mojzesovo ENAS Ing. Miroslav Žigrai, Mojzesovo 304
História obce Prvá písomná zmienka pod názvom Izdeg sa uvádza v kráľovskej listine z roku 1273, ktorá bola vystavená uhorským kráľom Ladislavom IV. V r. 1948 obec Izdeg premenovali na Mojzesovo – po prvom predsedovi Matice slovenskej, biskupovi Štefanovi Moyzesovi.
Symboly obce Obec má právo na vlastné symboly, ak ich má, je povinná ich používať pri výkone samosprávy. Symboly obce sú: erb obce vlajka obce. Samospráva obce Obec samostatne rozhoduje a uskutočňuje všetky úkony súvisiace so správou obce a jej majetku. Samosprávu obce vykonávajú obyvatelia obce - orgánmi obce - hlasovaním obyvateľov obce - verejným zhromaždením obyvateľov obce. Obec pri výkone samosprávy vykonáva úkony súvisiace s riadnym hospodárením s hnuteľným a nehnuteľným majetkom obce. Riadi sa schváleným rozpočtom a zostavuje záverečný účet obce. Výsledok hospodárenia obce za r. 2009 prezentovaný v záverečnom účte bol strata 39661 €. Základné orgány obce obecné zastupiteľstvo sarosta obce. Obecné zastupiteľstvo obce Mojzesovo je zastupiteľský zbor obce zložený z 9 poslancov zvolených v priamych voľbách obyvateľmi obce, ktoré sa konali 2.12.2006 na obdobie štyroch rokov.
13
Starosta obce je najvyšším výkonným orgánom obce, funkcia starostu je verejná funkcia. Starosta je štatutárnym orgánom v majetkovoprávnych vzťahoch obce a v pracovnoprávnych vzťahoch zamestnancov obce, v administratívnoprávnych vzťahoch je správnym orgánom. Za starostu obce bol zvolený v priamych voľbách Emil G á b r iš. Hlavný kontrolór obce – je Magdaléna M e l i š o v á, ktorá bola zvolená poslancami OZ na dobu 6 rokov. Zvolení poslanci: 1. Ing. Ján Teplan 2. Ing. Jozef Čunderlík 3. Ing. Marián Vrták 4. Radoslav Komáromy 5. Roman Lauro 6. Branislav Zlatinský 7. Tatiana Martišová 8. Slávka Chovancová 9. Ing. Magdaléna Dojčanová Komisie pri OZ: Komisia finančná Komisia pre kultúru, školstvo, šport a prácu s mládežou Komisia životného prostredia Obecný úrad Je výkonným orgánom obecného zastupiteľstva a starostu obce. Zabezpečuje organizačné a administratívne veci, jeho prácu organizuje starosta. Zamestnanci obecného úradu: Anna Abrmanová – matrika, mzdy, pokladňa, dane z nehnuteľnosti Eva Jaššová – ekonomika, účtovníctvo, majetok, evidencia obyvateľstva Janka Bugriová - kultúra, registratúra, archivácia písomností, miestne poplatky Mária Musilová – upratovačka Ján Mokráš – údržbár a správca bytov a obecných budov, správa CO Jarmila Komáromyová – riaditeľka materskej školy Gabriela Halásová – učiteľka MŠ Kvetoslava Melichárková – učiteľka MŠ Emília Mikulcová – upratovačka MŠ Stanislava Nosianová – vedúca ŠJ Mária Teplanová – kuchárka Eva Vančíková – pomocná kuchárka
14
Rozpočtové organizácia Základná škola Mojzesovo-Černík s právnou subjektivitou. Financovanie rozpočtovej organizácie je zabezpečené formou transferov KŠÚ Nitra, poskytovaných zriaďovateľovi a vedených vo svojom rozpočte. Originálne kompetencie Zariadenie školského stravovania pri ZŠ Mojzesovo-Černík Centrum voľného času pri ZŠ Mojzesovo-Černík – obe zariadenia sú financované z podielových daní obce a sú vedené v rozpočte rozpočtovej organizácie. Materská škola so zariadením školského stravovania – je financovaná z podielových daní obce a vedená v rozpočte obce.
Výročná správa obce Mojzesovo za r. 2009 obsahuje: - správu audítora - záverečný účet obce za r. 2009 - Kompletnú účtovnú závierku k 31.12.2009 súvahu, výkaz ziskov a strát, finančný výkaz o plnení rozpočtu subjektu verejnej správy, finančný výkaz o prírastku a úbytku vybraných pohľadávok a záväzkov subjektu verejnej správy - Rozpočet obce - Inventarizáciu - Poznámky
15
