ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 Zápis 3. řádné zasedání Zastupitelstva městské části Praha 2 konané dne 15.06.2015 Přítomni:

Dále přítomni:

Mgr. Jana Černochová, starostka, Jana Duchková, členka zastupitelstva, Ing. Michael Grundler, člen rady, Bc. Lukáš Hes, člen zastupitelstva, Ing. Otto Hoffmann, člen zastupitelstva, Ing. Jan Hruška, člen zastupitelstva, Mgr. Kateřina Jechová, členka zastupitelstva, Ing. Martin Jírovec, člen zastupitelstva, Bc. Jan Kolář, člen zastupitelstva, Jan Korseska, člen rady, Ing. Jiří Krejčí, člen zastupitelstva, Šimon Krmenčík, člen zastupitelstva, Mgr. Bohuslav Matuška, člen zastupitelstva, Michaela Mazancová, zástupkyně starostky, JUDr. Petr Novotný, člen zastupitelstva, RNDr. Radim Perlín, Ph.D., člen zastupitelstva, Ing. Jaroslav Petrásek, CSc., člen zastupitelstva, Jana Pospíšilová, členka zastupitelstva, Mgr. Jan Recman, uvolněný člen zastupitelstva, Ing. Dan Richter, člen zastupitelstva, MUDr. Otto Schwarz, člen zastupitelstva, Mgr. Karel Stibor, člen zastupitelstva, Doc. MUDr. Bohuslav Svoboda, CSc., člen zastupitelstva, Ing. Jaroslav Šolc, člen rady, Mgr. Michal Tobrman, člen zastupitelstva, Marie Truhlářová, členka zastupitelstva, Ing. Alexandra Udženija, členka rady Ing. Jan Vaněk, člen zastupitelstva, Ing. Martin Víšek, člen rady, Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky, Mgr. Jan Voráček, člen zastupitelstva, Eliška Zemanová, členka zastupitelstva Ing. Michal Kopecký, tajemník, Mgr. Miluše Bromová, vedoucí odboru matrik, Mgr. Jan Bureš, vedoucí odboru právního, PhDr. Hana Dostálová, vedoucí odboru humanitního,

Omluveni:

Ověřil: Zapsal: Hosté:

Ing. Helena Dřízhalová, vedoucí odboru výstavby, Petra Hainzová, vedoucí odboru školství, Josef Gál, vedoucí odboru dopravy a územního rozvoje, Ing. Petr Grametbauer, vedoucí odboru majetku a investic, Mgr. Drahoslava Hánová, vedoucí odboru živnostenského, JUDr. Andrea Horáková, vedoucí odboru Kancelář tajemníka, Mgr. Ilona Chalupská, vedoucí odboru Kancelář starostky a vnějších vztahů, Mgr. Ondřej Jícha, vedoucí odboru správních agend, Ing. Eva Klímová, vedoucí odboru interního auditu a kontroly, Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí, Bc. Josef Listík, vedoucí odboru informatiky, Ing. Marie Suchá, vedoucí odboru ekonomického, Vlasta Tillová, Mgr. Zlata Kinčlová, Eliška Křížová, Šárka Votánková Mgr. Monika Horáková, členka zastupitelstva, Mgr. Michaela Marksová, členka zastupitelstva, Mgr. Michal Uhl, člen zastupitelstva Jana Pospíšilová, členka zastupitelstva, Eliška Zemanová, členka zastupitelstva Šárka Votánková, vedoucí oddělení organizačního 19

Program: Č. Bod jednání Předkladatelé 1. k volbě členů Rady městské části Praha Mgr. Jana 2 Černochová, starostka 2. k odvolání a volbě členů Kontrolního a Mgr. Jana Majetkového výboru Zastupitelstva Černochová, městské části Praha 2 starostka 3. k Souhrnné zprávě o plnění rozpočtu a Jan Korseska, člen finančního plánu zdaňované činnosti rady městské části Praha 2 za rok 2014 – závěrečný účet 4. k návrhu zástupce městské části Praha 2 Mgr. Jana do představenstva akciové společnosti Černochová, Komwag, podnik čistoty a údržby města, starostka a.s. 5. ke zprávě o hospodaření společnosti Mgr. Jana Komwag, podnik čistoty a údržby města, Černochová, a.s., za rok 2014 starostka 6. ke zprávě Městské policie Praha, Mgr. Jana Obvodního ředitelství městské policie Černochová, Praha 2 a Policie České republiky, starostka Obvodního ředitelství policie Praha II, o bezpečnostní situaci na území městské části Praha 2 v roce 2014

Rozhod. schváleno

Č.usn. 35

schváleno

36

schváleno

37

schváleno

38

schváleno

39

schváleno

40

7. ke změně rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2015 - motivační odměny zaměstnancům hl. města Prahy zařazeným do orgánu Městské policie hl. města Prahy, Obvodní ředitelství Praha 2, ke zkvalitnění výkonu služby a stabilizaci personální situace 8. k nákupu a darování testerů na zjišťování přítomnosti drog ze slin nebo potu pro potřeby Policie České republiky Prahy II a Městské policie Obvodního ředitelství Prahy 2 9. k nákupu a darování dvou Alcotestů Drager A7510 s veškerým příslušenstvím Krajskému ředitelství Policie České republiky hlavního města Prahy pro potřeby Policie České republiky Obvodního ředitelství policie Praha II 10. k prodeji pozemku parc. č. 17, zapsaného na LV č. 40 k.ú. Vyšehrad, jehož součástí je bytový dům na adrese Rašínovo nábřeží 96/22 (Na Libušince 96/7), Praha 2 11. k prodeji pozemku parc. č. 1164, jehož součástí je bytový dům na adrese Bělehradská 1976/32, Praha 2, zapsaných na LV č. 2037 k.ú. Vinohrady 12. k opětovné žádosti Bytového družstva Škrétova č.p. 70, Praha 2 o odklad splátky kupní ceny za pozemek s bytovým domem 13. ke zřízení služebnosti stezky a cesty na pozemek parc. č. 2200/2 v k. ú. Nové Město, obec Praha (ulice Hálkova, Sokolská č.p. 1616) 14. ke zřízení služebnosti stezky a cesty na pozemek parc. č. 51/2 v k. ú. Vinohrady, obec Praha (ulice Anglická, Italská č.p. 384) 15. ke zřízení služebnosti stezky a cesty na pozemek parc. č. 1153/2 v k. ú. Nové Město, obec Praha (ulice Václavská, Jenštejnská č.p. 1748) 16. ke zřízení služebnosti stezky a cesty na pozemek parc. č. 1163/2 v k. ú. Vinohrady, obec Praha (ulice Bělehradská č.p. 1125) 17. k žádosti bývalého nájemce bytu v domě *** čp. 287 v Praze 2, Karlovo náměstí 18

Mgr. Jana Černochová, starostka

schváleno

41


schváleno

42


schváleno

43

Michaela schváleno Mazancová, zástupce starostky

44


45


46

Ing. Michael schváleno Grundler, člen rady

47


48


49


50


51

18. k nabídce odkupu podílu id. 1647/49920 ** na pozemku parc. č. 1177, jehož součástí je stavba bez čp/če, a podílu id. 1647/49920 na pozemku parc. č. 1327, vše k.ú. Vinohrady 19. k prodeji spoluvlastnického podílu id. 1/2 pozemku parc. č. 1724, jehož součástí je stavba č. p. 931, a id. 1/2 pozemku parc. č. 1725 v Praze, Šumavská 931/13, vše k.ú. Vinohrady 20. k poskytnutí veřejné finanční podpory v oblasti životního prostředí na období roku 2015 a I. čtvrtletí roku 2016 21. k poskytnutí veřejné finanční podpory v oblasti prevence kriminality a prevence sociálně patologických jevů a návazné kriminality na období roku 2015 a I. čtvrtletí roku 2016 22. k poskytnutí veřejné finanční podpory v oblasti sociální a sociálně zdravotní na období roku 2015 a I. čtvrtletí roku 2016 23. k poskytnutí účelových dotací v sociální oblasti 24. 25. 26. 27. 28.

29.

30. 31.


52


53

Ing. arch. Václav schváleno Vondrášek, zástupce starostky Mgr. Jana schváleno Černochová, starostka

54

Ing. Alexandra Udženija, členka rady Ing. Alexandra Udženija, členka rady k poskytnutí účelové dotace Domu dětí a Ing. Alexandra mládeže Praha 2, Slezská 21/920 Udženija, členka rady k poskytnutí účelové dotace sdružení Ing. Alexandra "AKORD" Udženija, členka rady k poskytnutí účelové dotace spolku Mgr. Jana Univerzitní sportovní klub Praha Černochová, starostka k navýšení rozpočtu městské části Praha Ing. arch. Václav 2 na rok 2015 (pojistná plnění v oblasti Vondrášek, životního prostředí) zástupce starostky ke změně rozpočtu městské části Praha Ing. arch. Václav 2 na rok 2015 a k uzavření smlouvy o Vondrášek, zajištění realizace a financování akce zástupce starostky dosadby a výsadby stromořadí na území městské části Praha 2 ke změně rozpočtu městské části Praha Jan Korseska, člen 2 na rok 2015 - obnova chodníků na rady území městské části Praha 2 na rok 2015 k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 Mgr. Jana na rok 2015 v oblasti školství Černochová, starostka k navýšení rozpočtu městské části Praha Mgr. Jana 2 na rok 2015 (vrácení části dotace v Černochová, oblasti sportu a volného času dětí a starostka mládeže)

55

schváleno

56

schváleno

57

schváleno

58

schváleno

59

schváleno

60

schváleno

61

schváleno

62

schváleno

63

schváleno

64

schváleno

65

32. k navýšení rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2015 (vrácení části dotace v oblasti prevence kriminality) 33. k upuštění od vymáhání pohledávek a jejich účetnímu odpisu

34. k žádosti bývalého nájemce nebytových *** prostor v domě čp. 1431 v Praze 2, Vinohradská 69 35. k výroční zprávě Knihovny na Vinohradech samostatné příspěvkové organizace s právní subjektivitou za rok 2014 36. k výroční zprávě Novoměstské radnice, příspěvkové organizace za rok 2014

37. k dodatku č. 5 ke zřizovací listině Knihovny na Vinohradech samostatné příspěvkové organizace s právní subjektivitou 38. k dodatku č. 6 ke zřizovací listině Novoměstské radnice, příspěvkové organizace 39. ke stanovení odměn neuvolněným členům Zastupitelstva městské části Praha 2 Informace: Č. Předmět 40. k působnostem členů Rady městské části Praha 2 a k působnostem členů Rady městské části Praha 2 po dobu nepřítomnosti jednotlivých členů Rady městské části Praha 2 41. k plnění usnesení Rady městské části Praha 2 a Zastupitelstva městské části Praha 2 za 1. čtvrtletí roku 2015 42. k Souhrnné zprávě o plnění rozpočtu a finančního plánu zdaňované činnosti městské části Praha 2 za 1. čtvrtletí 2015 43. k opakované žádosti nájemců bytového domu Polská 1261/34, Praha 2 o zařazení bytového domu na seznam domů určených k prodeji

Mgr. Jana schváleno 66 Černochová, starostka Ing. Michael schváleno 67 Grundler, člen rady Ing. Alexandra Udženija, členka rady Ing. Michael neschváleno Grundler, člen rady Mgr. Jana Černochová, starostka Ing. Jaroslav Šolc, člen rady Mgr. Jana Černochová, starostka Ing. Jaroslav Šolc, člen rady Mgr. Jana Černochová, starostka Ing. Jaroslav Šolc, člen rady Mgr. Jana Černochová, starostka Ing. Jaroslav Šolc, člen rady Mgr. Jana Černochová, starostka

schváleno

68

schváleno

69

schváleno

70

schváleno

71

schváleno

72

Předkladatelé Mgr. Jana Černochová, starostka

Rozhod. vzato na vědomí

Mgr. Jana vzato na vědomí Černochová, starostka Jan Korseska, člen vzato na vědomí rady Michaela vzato na vědomí Mazancová, zástupce starostky

44. k zápisu o provedené kontrole KV ZMČ

45. k odkoupení nemovitosti č. p. 2513, na stavební parcele č. 1912/3 v k. ú. Vinohrady (Korunní 2513/29)

JUDr. Andrea vzato na vědomí Horáková, vedoucí odboru Kancelář tajemníka Ing. Michael vzato na vědomí Grundler, člen rady

Starostka zahájila 3. řádné zasedání Zastupitelstva městské části Praha 2 v 15:08 hodin. Zápis z 2. řádného zasedání Zastupitelstva městské části Praha 2 byl bez připomínek. Mgr. Černochová uvítala přítomné na 3. řádném zasedání zastupitelstva městské části. Konstatovala, že zastupitelstvo bylo svoláno a vyhlášeno v souladu s jednacím řádem, přítomna je nadpoloviční většina zastupitelů. Upozornila na nástěnku zde v sále, kam mohou občané, kteří dosáhli věku 18 let a nejsou členy Zastupitelstva městské části Praha 2, vyvěšovat svá stanoviska v písemné podobě. Pověřila Ing. Kopeckého, tajemníka Úřadu městské části Praha 2, a Mgr. Bureše, vedoucího právního odboru, aby nástěnku v průběhu zasedání sledovali a o případném vyvěšení jakéhokoliv příspěvku ji informovali. Zároveň připomněla, že ústně se mohou vyjádřit občané s trvalým pobytem na území městské části Praha 2, fyzické osoby vlastnící nemovitosti na území městské části Praha 2 nebo cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území městské části Praha 2. Pokud by se chtěl ústně vyjádřit i občan nesplňující některou z řečených podmínek, musí s jeho vystoupením souhlasit alespoň 18 členů zastupitelstva. Dále informovala, že dle jednacího řádu jsou Interpelace občanů zařazeny jako bod jednání po třech hodinách od zahájení zasedání zastupitelstva. Přihlášky musí být odevzdány zapisovatelce po zahájení zasedání zastupitelstva do 2 hodin od zahájení zasedání. Ověřením zápisu byly pověřeny J. Pospíšilová a E. Zemanová. Do tříčlenného návrhového a volebního výboru byli zvoleni Mgr. Recman (předseda), Ing. Hoffmann, Mgr. Matuška a zastupitelé hlasováním (29:0:0) souhlasili. MUDr. Schwarz požádal o úpravu názvu jejich klubu na promítací tabuli na Nezávislí – TOP 09. Mgr. Černochová odpověděla, že obdržela požadavek od předsedy klubu TOP 09, aby u Nezávislých nebylo TOP 09 používáno, toto si musí vyřešit ve své straně. K programu: Mgr. Černochová navrhla vypustit původní bod č. 28 a zařadit nový bod „k žádosti bývalého nájemce bytu v domě čp. 287 v Praze 2, Karlovo náměstí 18“. Dále uvedla, že dnes obdrželi dopis od Mgr. Uhla, který přečetla (dopis je přiložen k zápisu). J. Duchková uvedla k názvu jejich klubu, že jsou členy strany TOP 09, a nechápe tedy, proč je jejich klub přejmenován a požádala používání názvu klubu Nezávislí – TOP 09. Mgr. Černochová znova zopakovala, aby si toto vyřešili ve své straně. Ing. Udženija uvedla, že Mgr. Uhl je jeden z mála, který používá tyto zastrašovací metody, a tento přípis nepsal určitě Mgr. Uhl sám a nechal si to připravit. Mgr. Uhl zde není ani přítomen a poslal ho čtyři hodiny před zasedáním zastupitelstva. Zmínila, že

minulý čtvrtek bylo jednání předsedů klubů, kde mohli tento dopis přednést. Požádala Stranu zelených, aby tady vysvětlili občanům Prahy 2, kteří si přišli vyslechnout, zda si odkoupí svou bytovou jednotku, jak si s nimi hrají a pokrytecky je používají pro politické hrátky. Po dohodě s koalicí a předkladatelkou navrhla pro tuto chvíli stáhnout původní body č. 13 až 23 týkající se prodeje bytových jednotek, připravit si právní stanoviska, která rozcupují argumenty v předloženém dopise. J. Duchková zdůraznila, že Mgr. Uhl v dopise pouze zrekapituloval to, co říkali na březnovém zasedání zastupitelstva. Uvedla, že pojem dobrý hospodář si vykládá tak, že by člověk s majetkem měl hospodařit jako by byl jeho a není zde nikdo, kdo by prodal svůj byt se slevou 43% aniž by věděl, na co utržené peníze použijí. A je zde možnost, že by to zde mohlo být posuzováno, jak to Mgr. Uhl v dopise popisuje. Doporučila všem metodické doporučení k činnosti územních samosprávních celků s názvem „povinnosti obcí s nakládáním s majetkem podle zákona o obcích“, kterou vydalo Ministerstva vnitra ČR, odbor veřejné správy dozoru a kontroly. Zajímalo by jí odůvodnění rozdílu mezi 6% slevou při splatnosti 120 dnů a 13% slevou při splatnosti 60 dnů za situace, kdy chod obce je finančně stabilizovaný, cash flow je srovnaný a na účtu městské části je miliarda. Připojila se k návrhu Ing. Udženija, ale ne jen pro tentokrát, ale stáhnout v této podobě všechno. RNDr. Perlín argumentace Mgr. Uhla v dopise nepovažuje za korektní ani za věcně správné. Je politické rozhodnutí, jakým způsobem bude městská část nakládat a rozhodovat s hospodařením majetku. Argumenty Mgr. Uhla jsou podle jeho názoru liché, nezakládají se na pravdě. Na proceduře a případném schvalování prodeje domů není nic právně napadnutelné. Řeší zde pouze politický souboj a pro vyřazení bodů hlasovat nebude. Ing. Hruška reagoval na Ing. Udženija, že spíše koalice dluží vysvětlení občanům, proč chce za těchto podmínek rozprodávat obecní majetek a nikoliv oni, kteří byli zvoleni do zastupitelstva a snaží se hájit zájem většiny obyvatel Prahy 2, kteří nemají možnost koupit si byty za podmínek těchto netržních slev. Ing. Vaněk uvedl, že dopis Mgr. Uhla mu přijde vyděračský. Městská část by se měla snažit být řádným hospodářem a nikde nezaznamenal, že by Mgr. Uhl, když se uzavíralo férové dodatkové nájemné, řešil to, zdali se městská část chová jako řádný hospodář. Ing. Krejčí uvedl, že za klub ANO se připojí k návrhu Ing. Udženija na stažení bodů, protože nesouhlasí se slevami za včasnou platbu. K dopisu Mgr. Uhla uvedl, že si nemyslí, že je to vydírání, ale shrnutí jeho názoru na tento problém. Ing. Udženija uvedla, že městská část je jedna z nejotevřenějších městských částí, probíhají zde jednání klubů a diskuze a zdá se jí srabské, když někdo čtyři hodiny před zasedáním zastupitelstva pošle takovýto dopis. Mgr. Uhl to mohl s nimi před svou dovolenou prodiskutovat. Mgr. Černochová zmínila, co probíhalo na předsedech klubů minulý týden, kdy za Stranu zelených byl přítomen Ing. Hruška, který avizoval, že bude navrhovat bod týkající se pravidel prodeje, ale žádnou informaci o dopisu Mgr. Uhla nedostali. Ing. Richter nepodpoří stažení bodů a podpoří prodej. Ing. Hruška předložil návrh na zařazení bodu na program zasedání „k úpravě pravidel postupu při prodeji bytových domů a bytových jednotek ve vlastnictví hl.m. Prahy, svěřených městské části Praha 2“. Zastupitelé hlasováním (26:2:3) schválili návrh Ing. Udženija na vyřazení původních bodů 13 až 23 týkajících se prodeje bytových jednotek. Zastupitelé hlasováním (13:16:3) neschválili návrh Ing. Hrušky na zařazení nového bodu na program zasedání.

Zastupitelé schválili hlasováním (24:0:8) upravený program, ve kterém byl vypuštěn původní bod č. 28, zařazen nový bod „k žádosti bývalého nájemce bytu v domě čp. 287 v Praze 2, Karlovo náměstí 18“ a vypuštěny původní body č. 13 až 23.

K jednotlivým bodům programu: 1. k volbě členů Rady městské části Praha 2 Předkladatelé: Mgr. Jana Černochová, starostka Předkladatelka Mgr. Černochová seznámila členy zastupitelstva s předloženým návrhem usnesení. J. Duchková se dotázala, pokud zde bude šest zástupců starostky, z čeho bude toto navýšení financováno a přijde jí zvláštní o tom hlasovat, když nemají vyčíslení. Mgr. Černochová odpověděla, že náklady budou naopak nižší, než byly v minulém volebním období v koalici ODS, TOP 09 a SZ. Zastupitelé nejprve schválili hlasováním (21:7:4) bod I. tohoto usnesení. Předseda návrhového a volebního výboru požádal o přednesení kandidátů. Na funkci zástupce starostky – uvolněného člena ZMČ byl navržen Ing. Michael Grundler. Předseda návrhového a volebního výboru poté zahájil tajnou volbu. Po skončení volby konstatoval, že na zasedání je přítomno 32 členů zastupitelstva, bylo vydáno 32 lístků, z toho 31 odevzdaných platných lístků, 1 odevzdaný neplatný lístek. Pro zvolení Ing. Michaela Grundlera bylo 21 hlasů a byl zvolen. Na funkci zástupců starostky – neuvolněných členů ZMČ byli navrženi Ing. Alexandra Udženija, Ing. Martin Víšek a J. Korseska. Předseda návrhového a volebního výboru poté zahájil tajnou volbu. Po skončení volby konstatoval, že na zasedání je přítomno 32 členů zastupitelstva, bylo vydáno 30 lístků, z toho 30 odevzdaných platných. Pro zvolení Ing. Udženija bylo 19 hlasů, pro Ing. Víška bylo 20 hlasů a pro J. Korsesku bylo 21 hlasů. Všichni navržení kandidáti byli zvoleni. Zastupitelé schválili hlasováním (20:4:7) bod III. tohoto usnesení. Hlasování: 20:5:6

Usnesení č. 35

2. k odvolání a volbě členů Kontrolního a Majetkového výboru Zastupitelstva městské části Praha 2 Předkladatelé: Mgr. Jana Černochová, starostka Předkladatelka Mgr. Černochová seznámila členy zastupitelstva s předloženým návrhem usnesení. Předseda návrhového a volebního výboru poté zahájil tajnou volbu o odvolání paní Marie Truhlářové z funkce člena kontrolního výboru a pana Otto Schwarze z funkce člena majetkového výboru. Po skončení volby konstatoval, že na zasedání je přítomno 32 členů zastupitelstva, bylo vydáno 26 hlasovacích lístků, z toho 25 odevzdaných platných hlasovacích lístků, 1 odevzdaný neplatný lístek. Pro odvolání paní Marie Truhlářové bylo 19 hlasů a pro odvolání pana Otto Schwarze bylo 18 hlasů. Oba byli odvoláni z funkce členů výborů. Předseda návrhového a volebního výboru poté zahájil tajnou volbu o zvolení pana Jaroslava Kotěšovce do funkce člena kontrolního výboru a pana Pavla Bultase do funkce člena majetkového výboru. Po skončení volby konstatoval, že na zasedání

je přítomno 32 členů zastupitelstva, bylo vydáno 25 hlasovacích lístků, z toho 25 odevzdaných platných hlasovacích lístků. Pro zvolení pana Jaroslava Kotěšovce bylo 20 hlasů a pro zvolení pana Pavla Bultase bylo 20 hlasů. Oba byli zvoleni do funkce členů výborů. Hlasování: 20:4:6

Usnesení č. 36

3. k Souhrnné zprávě o plnění rozpočtu a finančního plánu zdaňované činnosti městské části Praha 2 za rok 2014 – závěrečný účet Předkladatelé: Jan Korseska, člen rady Předkladatel J. Korseska blíže zastupitele seznámil s návrhem usnesení. Hlasování: 28:0:2 Usnesení č. 37 4. k návrhu zástupce městské části Praha 2 do představenstva akciové společnosti Komwag, podnik čistoty a údržby města, a.s. Předkladatelé: Mgr. Jana Černochová, starostka Předkladatelka Mgr. Černochová blíže zastupitele seznámila s návrhem usnesení. Hlasování: 25:1:5 Usnesení č. 38 5. ke zprávě o hospodaření společnosti Komwag, podnik čistoty a údržby města, a.s., za rok 2014 Předkladatelé: Mgr. Jana Černochová, starostka Předkladatelka Mgr. Černochová blíže zastupitele seznámila s návrhem usnesení. Hlasování: 27:0:4 Usnesení č. 39 6. ke zprávě Městské policie Praha, Obvodního ředitelství městské policie Praha 2 a Policie České republiky, Obvodního ředitelství policie Praha II, o bezpečnostní situaci na území městské části Praha 2 v roce 2014 Předkladatelé: Mgr. Jana Černochová, starostka Předkladatelka Mgr. Černochová blíže zastupitele seznámila s návrhem usnesení. Hlasování: 32:0:0 Usnesení č. 40 7. ke změně rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2015 - motivační odměny zaměstnancům hl. města Prahy zařazeným do orgánu Městské policie hl. města Prahy, Obvodní ředitelství Praha 2, ke zkvalitnění výkonu služby a stabilizaci personální situace Předkladatelé: Mgr. Jana Černochová, starostka Předkladatelka Mgr. Černochová blíže zastupitele seznámila s návrhem usnesení. Hlasování: 32:0:0 Usnesení č. 41

8. k nákupu a darování testerů na zjišťování přítomnosti drog ze slin nebo potu pro potřeby Policie České republiky Prahy II a Městské policie Obvodního ředitelství Prahy 2 Předkladatelé: Mgr. Jana Černochová, starostka Předkladatelka Mgr. Černochová blíže zastupitele seznámila s návrhem usnesení. Hlasování: 32:0:0 Usnesení č. 42 9. k nákupu a darování dvou Alcotestů Drager A7510 s veškerým příslušenstvím Krajskému ředitelství Policie České republiky hlavního města Prahy pro potřeby Policie České republiky Obvodního ředitelství policie Praha II Předkladatelé: Mgr. Jana Černochová, starostka Předkladatelka Mgr. Černochová blíže zastupitele seznámila s návrhem usnesení. Hlasování: 31:0:0 Usnesení č. 43 10. k prodeji pozemku parc. č. 17, zapsaného na LV č. 40 k.ú. Vyšehrad, jehož součástí je bytový dům na adrese Rašínovo nábřeží 96/22 (Na Libušince 96/7), Praha 2 Předkladatelé: Michaela Mazancová, zástupce starostky Předkladatelka M. Mazancová blíže zastupitele seznámila s návrhem usnesení. MUDr. Schwarz upozornil, že znalecký posudek byl vyhotoven v prosinci 2013. Zmínil se o nabídce k odkupu oprávněným nájemcům a průběhu jednání s tímto družstvem. Uvedl, že předseda družstva se velmi razantně dožadoval projednání výjimky. Spolu s kolegou Ing. Vaňkem jednali s paní Š., která se neúčastní privatizace, a s jejím právním zástupcem, i se zástupci družstva. Paní Š. byla pozvána i na jednání majetkového výboru, kde vyjádřila obavy o to, že družstvo tak jak je složeno, nebude schopno splácet a nastane situace, že dům získá třetí osoba. Diskutovali i možnost, že by prodej byl rozdělen na bytové jednotky, paní Š. by byla vyvázána ze společné hypotéky, tam ale k dohodě nedošlo. Nejedná se pouze o dvě výjimky, ale o tři výjimky, protože již několikrát uplynula lhůta z těch sto dnů na akceptaci. Co se týče toho, že paní Š. nějakým způsobem nereagovala, bylo zvykem, že úřad dotyčného obeslal doporučeným dopisem, aby byl doklad, že nereagoval, tak pak bylo možno hlasovat pro výjimky. Uvedl, že z internetu stáhl přehled vývoje cen nemovitostí, ceny do té doby v průměru rostly o 20%. J. Duchková nechápe, v čí prospěch jednají, zde není důvod pro udělování výjimky, zde se jedná o pět bytů, 1 je volný, 1 je služební, 1 kupovat nechce, 1 je přesvědčen a poslední kupovat chce. Výjimky byly určeny pro případ, kdy se naskytne nějaký blokátor, tak aby neblokoval prodej ostatním zájemcům. Uvedla k argumentu stabilizace rezidentů, zda se někdo byl do prodaných domů podívat, zda je zde skutečně stabilizace rezidentů. Od nájemníků domů, které byly prodány, má opačné informace. Dotázala se na poskytnutou garanci bydlení, která je zmíněná v návrhu usnesení. Ing. Hruška sdělil stanovisko svého klubu, že jsou proti tomuto návrhu. M. Mazancová uvedla, že garanci má odbor majetku, je to nejen garance dlouhodobého bydlení paní Š., včetně toho, že by jí vyhověli v tom, že dům neprojde rekonstrukcí, protože si to nepřála. Dále je tady zástupce domu pan Pokorný, který přinesl garanci, kterou může aktualizovat k tomuto dni.

Ing. Vaněk uvedl ke stáří znaleckého posudku, že skutečně je tam uvedeno, že byl zpracován v prosinci 2013, ale v tabulce, kde jsou zpracovány jednotlivé ceny bytů, jsou ještě opravy od pana Pavlovského a aktualizace proběhly v únoru 2014. Lukáš Pokorný, zplnomocněný zástupce domu, uvedl, že mají dvě záruky, které paní Š. dávají, první je smlouva o budoucí nájemní smlouvě v níž paní Š. deklarují, že bude mít stejné podmínky jako v současné době, druhá jejich nabídka je čestné prohlášení, ve kterém bytové družstvo slibuje, že paní Š. má možnost odkupu po dobu 1 roku za stejných podmínek jako má v současné době. Paní Š. má oba dokumenty ve schránce, takže je viděla. Dále zaslali na městskou část Praha 2 finanční plán, který je vyhotovený dvěma finančními úřady, dvě banky jim poskytly hypotéku a úvěr na tento prostor. J. Duchková se dotázala, proč nemají předložen materiál, zda s touto garancí paní Š. souhlasí, zda je to dvoustranná dohoda. Ing. Grametbauer, vedoucí odboru majetku a investic, uvedl, že požádali předsedkyni družstva paní Pokornou, aby jim dodala aktualizaci jejich garancí, které skutečně obdrželi. Původní garance, která byla na nájem bytu, byla aktualizována ke dni 15.6.2015 a je podepsána předsedkyní družstva. Druhá garance je smlouva o budoucí nájemní smlouvě. Tyto dvě garance zde mají a vyjádření paní Š. není k tomu doloženo. Mgr. Černochová připomněla, že tento bod byl řádné zařazen na program zasedání zastupitelstva a to bylo zveřejněno na úřední desce a paní Š. mohla přijít na toto zasedání. MUDr. Schwarz zmínil, že bytové družstvo garantuje, že nebude provádět žádné úpravy, ale dům není v dobrém stavu a rekonstrukce se dělat musejí a úpravy se mohou provádět jako havarijní. Mgr. Stibor zmínil, že je to zvolený nesprávný způsob privatizace, prodávat takový dům za 13 mil. 300 tis. korun, kde jeden byt je skutečně volný a na trhu okamžitě prodejný přes 6 mil. korun, a kde je volná půda prodejná za 1 mil. 300 tis. korun. V průměru vychází cena bytu za 1 mil. 100 tis. korun, a to mu připadá jako opravdu nízká cena za byt. RNDr. Perlín uvedl, že J. Duchková mění své názory, nejprve chtěla vše prodávat za nejvyšší cenu a nyní brání prodeji. Ing. Vaněk upřesnil, že J. Duchková nechtěla vše prodávat, ale vše nabídnout. Zmínil, že v minulosti, když se řešily výjimky, tak stačilo, aby družstvo předložilo garanci, nikoliv dohodu, a ta spočívala nad rámec toho, že dotyčný měl nájemní smlouvu na dobu neurčitou a družstvo mu umožnilo, že po omezenou dobu má možnost odkoupit si družstevní podíl. Vždy to byla garance, nikoliv dohoda mezi družstvem a daným nájemníkem, který nechtěl vstoupit do družstva. Věra Pokorná, předsedkyně bytového družstva, zmínila, že to vypadá, že jsou dům důchodců nebo podvodníků. Nějaký pán zde říkal, že důchodkyně to nemůže zaplatit. Uvedla, že ta důchodkyně není chudá, není pravda, že by to nemohla zaplatit. U služebního bytu policisty také nevidí problém, bude to právě stabilizace obyvatel, pokud si služební byt koupí, tak zde zůstane. Oni jsou rodina poměrně velká a nejsou nějací ubozí staří lidé, mají našetřeno a v tomto nevidí z jejich strany podvod nebo neschopnost, aby si byt mohli koupit. Jsou zde líčení, celý dům, jako podvodníci, trosky nebo důchodci, kteří žijí ze dne na den. Zastupitelé souhlasili s 3 vystoupením J. Duchkové. J. Duchková poděkovala Ing. Vaňkovi za upřesnění, že opravdu před volbami 2010 nechtěli prodat vše, ale nabízet vše. Mgr. Černochová konstatovala k J. Duchkové a MUDr. Schwarzovi, že je primitivní, pokud někdo dedukuje, zda někdo finanční prostředky má nebo ne, a je jí líto, že kastují veřejnost.

M. Mazancová poděkovala v závěrečném slovu těm, kteří podpoří tento návrh. Hlasování: 21:8:2

Usnesení č. 44

11. k prodeji pozemku parc. č. 1164, jehož součástí je bytový dům na adrese Bělehradská 1976/32, Praha 2, zapsaných na LV č. 2037 k.ú. Vinohrady Předkladatelé: Michaela Mazancová, zástupce starostky Předkladatelka M. Mazancová blíže zastupitele seznámila s návrhem usnesení. Hlasování: 21:5:3

Usnesení č. 45

12. k opětovné žádosti Bytového družstva Škrétova č.p. 70, Praha 2 o odklad splátky kupní ceny za pozemek s bytovým domem Předkladatelé: Michaela Mazancová, zástupce starostky Předkladatelka M. Mazancová blíže zastupitele seznámila s návrhem usnesení. Magdalena Mlynářová, předsedkyně bytového družstva, poděkovala městské části a zmínila se o průběhu vyřizování financování domu. M. Mazancová odpověděla MUDr. Schwarzovi, že i když zaplatili, jedná se o nedodržení splatnosti a musí to být předloženo zastupitelstvu. Hlasování: 25:1:5

Usnesení č. 46

13. ke zřízení služebnosti stezky a cesty na pozemek parc. č. 2200/2 v k. ú. Nové Město, obec Praha (ulice Hálkova, Sokolská č.p. 1616) Předkladatelé: Ing. Michael Grundler, člen rady K bodům 13. až 16. byla sloučená rozprava. Předkladatel Ing. Grundler blíže zastupitele seznámil s návrhy usnesení. Hlasování: 27:1:3 Usnesení č. 47 14. ke zřízení služebnosti stezky a cesty na pozemek parc. č. 51/2 v k. ú. Vinohrady, obec Praha (ulice Anglická, Italská č.p. 384) Předkladatelé: Ing. Michael Grundler, člen rady Hlasování: 27:1:3

Usnesení č. 48

15. ke zřízení služebnosti stezky a cesty na pozemek parc. č. 1153/2 v k. ú. Nové Město, obec Praha (ulice Václavská, Jenštejnská č.p. 1748) Předkladatelé: Ing. Michael Grundler, člen rady Hlasování: 26:1:3

Usnesení č. 49

16. ke zřízení služebnosti stezky a cesty na pozemek parc. č. 1163/2 v k. ú. Vinohrady, obec Praha (ulice Bělehradská č.p. 1125) Předkladatelé: Ing. Michael Grundler, člen rady Hlasování: 26:1:3

Usnesení č. 50

17. k žádosti bývalého nájemce bytu v domě čp. 287 v Praze 2, Karlovo náměstí 18 *** Předkladatelé: Ing. Michael Grundler, člen rady Předkladatel Ing. Grundler blíže zastupitele seznámil s návrhem usnesení. Hlasování: 21:0:10 Usnesení č. 51 18. k nabídce odkupu podílu id. 1647/49920 na pozemku parc. č. 1177, jehož součástí ** je stavba bez čp/če, a podílu id. 1647/49920 na pozemku parc. č. 1327, vše k.ú. Vinohrady Předkladatelé: Ing. Michael Grundler, člen rady Předkladatel Ing. Grundler blíže zastupitele seznámil s návrhem usnesení. Hlasování: 31:0:0 Usnesení č. 52 19. k prodeji spoluvlastnického podílu id. 1/2 pozemku parc. č. 1724, jehož součástí je stavba č. p. 931, a id. 1/2 pozemku parc. č. 1725 v Praze, Šumavská 931/13, vše k.ú. Vinohrady Předkladatelé: Ing. Michael Grundler, člen rady Předkladatel Ing. Grundler blíže zastupitele seznámil s návrhem usnesení. Hlasování: 29:0:2 Usnesení č. 53 20. k poskytnutí veřejné finanční podpory v oblasti životního prostředí na období roku 2015 a I. čtvrtletí roku 2016 Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Předkladatel Ing. arch. Vondrášek blíže zastupitele seznámil s návrhem usnesení. Hlasování: 26:1:3 Usnesení č. 54

Interpelace občanů V souladu s § 23 a) Jednacího řádu Zastupitelstva městské části byly po 3 hodinách zasedání zastupitelstva projednány interpelace občanů. Jarmila Šímová – písemná odpověď M. Mazancová

Mgr. Černochová se přimluvila za to, aby informace, které se vztahují ke korespondenci s Úřadem na ochranu hospodářské soutěže, byly zveřejněny, protože městská část Praha 2 činila od té doby řadu úkonů, aby neblokovala dál prodej 5. balíčku. 21. k poskytnutí veřejné finanční podpory v oblasti prevence kriminality a prevence sociálně patologických jevů a návazné kriminality na období roku 2015 a I. čtvrtletí roku 2016 Předkladatelé: Mgr. Jana Černochová, starostka Předkladatelka Mgr. Černochová blíže zastupitele seznámila s návrhem usnesení. Hlasování: 28:0:2 Usnesení č. 55 22. k poskytnutí veřejné finanční podpory v oblasti sociální a sociálně zdravotní na období roku 2015 a I. čtvrtletí roku 2016 Předkladatelé: Ing. Alexandra Udženija, členka rady Předkladatelka Ing. Udženija blíže zastupitele seznámila s návrhem usnesení. Mgr. Jechová nesouhlasí s takovýmto rozdělením finančních prostředků, uvedla, že v sociální komisi bylo proti tomuto rozdělení 5 členů. Částka 220 tis. pro subjekt Krása pomoci v porovnání celkové částky na granty v sociální oblasti 700 tis. korun je neúměrná a i vzhledem k tomu, že Krása pomoci je součástí nadace Taťány Kuchařové, která je docela bohatou nadací a je financována i z loterijního průmyslu, přispívá na její provoz Synot a organizace, proti kterým Praha 2 dlouhodobě vystupuje, vidí v tom etický problém. Je to projekt nevyzkoušený a neví, zda v tuto chvíli Praha 2 tento projekt potřebuje, mají zde organizace, které péči seniorům poskytují dobře. Podala protinávrh do přílohy usnesení ve znění „Diakonie ČCE – 80 tis., Společnou cestou z.s. – 100 tis., Fokus Praha, o.s. – 100 tis., Agency for Migration and Adaptation AMIGA, z.s. – 80 tis., InBáze z.s. – 40 tis.“ J. Duchková uvedla, že má problém s finanční podporou Krása pomoci – 220 tis., a dotázala se, zda to bylo projednáno v sociální komisi. Bc. Hes odpověděl, že to bylo projednáno v sociální komisi – kde členové hlasovali 5:5 a uvedl, že podporuje předložený návrh podpory. E. Zemanová uvedla, že subjekt Krása pomoci je obecně prospěšnou společností,

která byla založena nadací Taťány Kuchařové, a to je vše co je spojuje. Co se týče toho, jestli jiné organizace mohou naplnit jejich předsevzetí, tj. vyhledávaní osamělých seniorů a pomoc v běžném fungování, tak do této oblasti se přihlásily kromě subjektu Krása pomoci pouze subjekty, které nemohly tyto požadavky naplnit. Ing. Vaněk uvedl k tomu, že jedním z donátorů je společnosti Synot, na městské části Praha 2 dlouho hlásí nulovou toleranci k hazardu, proto zde žádný konflikt zájmu nevidí. Na druhou stranu si váží toho, že společnosti, které se zabývají výherním hazardem, odvádějí finanční prostředky skutečně na pomoc. Ing. Hruška upřesnil, že se jedná o podporu 220 tis. subjektu Krása pomoci, kdy městská část vyhovuje této žádosti z 60%, u většiny ostatních šli na procento nižší. Je to nový projekt a z celkové částky 700 tis., které uvolňují na sociální granty, je to vysoká částka a jde do nevyzkoušeného projektu, který je spojen s osobami paní Kuchařovou a panem Valentou. Bc. Hes uvedl, že právě proto, že projekt zaštituje Taťána Kuchařová, nemůže si dovolit nějaké riziko. Mgr. Černochová zmínila, že i městská část je financována částečně ze zbývajících, ať už loterijních nebo výherních hracích přístrojů. Takový je systém do doby, dokud bude na území městské části Praha 2 poslední automat, a poměrně veliká část grantů je financována z těchto peněz. Mgr. Jechová uvedla, že nikdy v minulosti se nestávalo, že by 5 z 10 členů sociální komise mělo problém s rozdělením grantů a znamená to, že tam nějaký problém byl. Vadí jí částka navržena subjektu Krása pomoci, protože 700 tis. korun na sociální granty je velmi málo. J. Korseska konstatoval, že městská část žádala magistrát hl.m. Prahy o uvolnění 3,5 mil. korun z výherních automatů, materiál byl připraven, ale rada hlavního města to smetla ze stolu a Praha 2 nedostala ani korunu. JUDr. Novotný za klub ANO uvedl, že každá strana mohla nominovat do komise svého zástupce, zástupci jsou těmi, kteří dané problematice rozumí. Stanovisko sociální komise bylo velice těsné, a jako klub nemají důvod jejich zástupkyni v komisi nevěřit, a proto mají problém s finanční podporou Krása pomoci. Mgr. Matušku překvapilo, že městská část neúspěšně požádala o větší příspěvek hl.m. Prahu, kde sedí zástupci Strany zelených, ČSSD a ANO a nyní je jim vytýkáno, že nedávají více prostředků. Můžou tedy zatlačit na své zástupce, aby Praha 2 dostala více finančních prostředků. Ing. Udženija se v závěrečném slovu zmínila o terénních službách a pečovatelských službách. Službu, kterou nabízí Krása pomoci, na Praze 2 ještě nemají, a pokud by jim dali méně peněz, tak službu neotestují. Kloní se k tomu, vždy dávat vyšší částky méně subjektům a požádala zastupitele o podporu předloženého návrhu. Nepřijala protinávrh Mgr. Jechové. Zastupitelé hlasováním (11:17:3) neschválili protinávrh Mgr. Jechové. Hlasování: 20:6:5

Usnesení č. 56

23. k poskytnutí účelových dotací v sociální oblasti Předkladatelé: Ing. Alexandra Udženija, členka rady Předkladatelka Ing. Udženija blíže zastupitele seznámila s návrhem usnesení. Hlasování: 31:0:0 Usnesení č. 57

24. k poskytnutí účelové dotace Domu dětí a mládeže Praha 2, Slezská 21/920 Předkladatelé: Ing. Alexandra Udženija, členka rady Předkladatelka Ing. Udženija blíže zastupitele seznámila s návrhem usnesení. Hlasování: 30:0:0 Usnesení č. 58 25. k poskytnutí účelové dotace sdružení "AKORD" Předkladatelé: Ing. Alexandra Udženija, členka rady Předkladatelka Ing. Udženija blíže zastupitele seznámila s návrhem usnesení. Hlasování: 30:0:0 Usnesení č. 59 26. k poskytnutí účelové dotace spolku Univerzitní sportovní klub Praha Předkladatelé: Mgr. Jana Černochová, starostka Předkladatelka Mgr. Černochová blíže zastupitele seznámila s návrhem usnesení. J. Duchková zmínila, že důvodová zpráva je odfláknutá a chybí tam informace. Mgr. Jechová uvedla, že zde nemají předloženou žádost Univerzitního sportovního klubu Praha. Zmínila, že navržená finanční částka, která má být použita na částečnou úhradu tepelných energií je vysoká vzhledem k energetické neúspornosti provozu budovy. Ing. Vaněk se vyjádřil k energetické neúspornosti budovy, a že smyslem je jakkoliv pomoci této organizaci. Mgr. Černochová uvedla, že J. Duchková i Mgr. Jechová chodily v minulosti na komisi pro tvorbu a kontrolu rozpočtu a tento způsob projednávání s takto strohou důvodovou zprávou byl běžný. Zde se zapojují hazardní prostředky do rozpočtu prostřednictvím rezervy rady a je to připraveno stejným způsobem, jak to dělaly v minulosti J. Duchková a Mgr. Jechová. Roční náklady byly řečeny na předsedech klubů, kam byl MUDr. Schwarz přizván. Částka je 1, 5 mil. korun ročně, takže městská část jim poskytuje cca polovinu. Domnívali se, že toto bude nejčistší způsob, který se bude zastupitelům líbit, protože z fakturace je přesně vidět částku, kterou bude městská část poskytovat oproti nákladům. Je to veřejnoprávní smlouva, která má své parametry dané zákonem a bude všechny tyto údaje obsahovat. Hlasování: 22:1:8

Usnesení č. 60

27. k navýšení rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2015 (pojistná plnění v oblasti životního prostředí) Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Předkladatel Ing. arch. Vondrášek blíže zastupitele seznámil s návrhem usnesení. Hlasování: 28:0:0 Usnesení č. 61

28. ke změně rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2015 a k uzavření smlouvy o zajištění realizace a financování akce dosadby a výsadby stromořadí na území městské části Praha 2 Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Předkladatel Ing. arch. Vondrášek blíže zastupitele seznámil s návrhem usnesení. Hlasování: 30:0:0 Usnesení č. 62 29. ke změně rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2015 - obnova chodníků na území městské části Praha 2 na rok 2015 Předkladatelé: Jan Korseska, člen rady Předkladatel J. Korseska blíže zastupitele seznámil s návrhem usnesení. Hlasování: 30:0:1 Usnesení č. 63 30. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2015 v oblasti školství Předkladatelé: Mgr. Jana Černochová, starostka Předkladatelka Mgr. Černochová blíže zastupitele seznámila s návrhem usnesení. Hlasování: 27:0:0 Usnesení č. 64 31. k navýšení rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2015 (vrácení části dotace v oblasti sportu a volného času dětí a mládeže) Předkladatelé: Mgr. Jana Černochová, starostka K bodům 31. a 32. byla sloučená rozprava. Předkladatelka Mgr. Černochová blíže zastupitele seznámila s návrhy usnesení. Hlasování: 28:0:0 Usnesení č. 65 32. k navýšení rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2015 (vrácení části dotace v oblasti prevence kriminality) Předkladatelé: Mgr. Jana Černochová, starostka Hlasování: 30:0:0

Usnesení č. 66

33. k upuštění od vymáhání pohledávek a jejich účetnímu odpisu Předkladatelé: Ing. Michael Grundler, člen rady Ing. Alexandra Udženija, členka rady Předkladatel Ing. Grundler blíže zastupitele seznámil s návrhem usnesení. Hlasování: 29:0:1 Usnesení č. 67

34. k žádosti bývalého nájemce nebytových prostor v domě čp. 1431 v Praze 2, *** Vinohradská 69 Předkladatelé: Ing. Michael Grundler, člen rady Předkladatel Ing. Grundler blíže zastupitele seznámil s návrhem usnesení. Š. Krmenčík uvedl, že obdržel od pana K. e-mail, kde vysvětloval svou situaci, a proto podal protinávrh ve znění: ZMČ Praha 2 trvá na úhradě nákladů řízení a promíjí úroky z prodlení ve věci žádosti bývalého nájemce nebytových prostor v domě čp. 1431 v Praze 2, Vinohradská 69.“ Mgr. Stibor se připojil k protinávrhu Š. Krmenčíka. Ing. Vaněk zmínil, že jednal několikrát s manželkou pana K. a byla to právě ona, která se snažila celou situaci vyřešit a v rámci tohoto usnesení se zdrží hlasování. MUDr. Schwarz uvedl, že se jedná o neúspěšný podnikatelský záměr a vidí zde snahu to vyřešit, proto se přiklání k prominutí úroků z prodlení. Ing. Hruška podpořil protinávrh Š. Krmenčíka. Zastupitelé poté hlasováním (11:7:12) neschválili protinávrh Š. Krmenčíka. Hlasování: 12:7:11 (usnesení nepřijato) 35. k výroční zprávě Knihovny na Vinohradech samostatné příspěvkové organizace s právní subjektivitou za rok 2014 Předkladatelé: Mgr. Jana Černochová, starostka Ing. Jaroslav Šolc, člen rady Předkladatelka Mgr. Černochová blíže zastupitele seznámila s návrhem usnesení a poděkovala pracovníkům a ředitelce Knihovny na Vinohradech za jejich práci. J. Duchková se připojila k poděkování. Hlasování: 29:0:0

Usnesení č. 68

36. k výroční zprávě Novoměstské radnice, příspěvkové organizace za rok 2014 Předkladatelé: Mgr. Jana Černochová, starostka Ing. Jaroslav Šolc, člen rady Předkladatelka Mgr. Černochová blíže zastupitele seznámila s návrhem usnesení a poděkovala řediteli a celému kolektivu Novoměstské radnice za jejich práci. MUDr. Schwarz se připojil k vystoupení Mgr. Černochové a uvedl, že za dva roky, co je novým ředitel Albert Kubišta se Novoměstská radnice posunula hodně dopředu nejen kulturní náplní, ale i co se týče hospodaření. Ing. arch. Vondrášek zmínil, že konečně národní kulturní památka, jako je Novoměstská radnice, má odpovídající kulturní náplň. Ing. Šolc uvedl, že ředitel Kubišta se stal stálým hostem kulturní komise, a je spokojený, jak nyní funguje Novoměstská radnice. Ing. Hruška uvedl, že instituce Knihovna na Vinohradech i Novoměstská radnice jsou vedeny velice dobře. Zmínil, že to trochu protiřečí s některými kroky, kdy některé akce na Praze 2 mají získat povolení. Ing. Petrásek se připojil k poděkování kolektivu Novoměstské radnice. J. Korseska uvedl směrem k řediteli Kubištovi, aby pokračoval ve své dobré práci a schraňoval více finančních prostředků, které budou potřeba vložit do úprav budovy Novoměstské radnice.

Mgr. Černochová uvedla, že Novoměstská radnice byla zásadněji rekonstruována před 25 lety a je zapotřebí shromažďovat dostatek finančních prostředků, restaurátorů na to, aby mohli ještě v tomto volebním období započít s rekonstrukcí. Hlasování: 30:0:0

Usnesení č. 69

37. k dodatku č. 5 ke zřizovací listině Knihovny na Vinohradech samostatné příspěvkové organizace s právní subjektivitou Předkladatelé: Mgr. Jana Černochová, starostka Ing. Jaroslav Šolc, člen rady K bodům 37. a 38. byla sloučená rozprava. Předkladatelka Mgr. Černochová blíže zastupitele seznámila s návrhy usnesení. Hlasování: 29:0:0 Usnesení č. 70 38. k dodatku č. 6 ke zřizovací listině Novoměstské radnice, příspěvkové organizace Předkladatelé: Mgr. Jana Černochová, starostka Ing. Jaroslav Šolc, člen rady Hlasování: 29:0:0

Usnesení č. 71

39. ke stanovení odměn neuvolněným členům Zastupitelstva městské části Praha 2 Předkladatelé: Mgr. Jana Černochová, starostka Předkladatelka Mgr. Černochová blíže zastupitele seznámila s návrhem usnesení. Hlasování: 29:0:1 Usnesení č. 72

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 35 ze dne 15.06.2015 k volbě členů Rady městské části Praha 2

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I.

stanovuje 1.

že počet zástupců starostky bude 6

2.

počet 5 uvolněných členů ZMČ takto: starostka městské části Praha 2, 3 zástupci starostky městské části Praha 2, 1 uvolněný člen Zastupitelstva městské části Praha 2

II. v o l í 1. 2.

za zástupce starostky - uvolněného člena ZMČ: Ing. Michaela Grundlera za zástupce starostky - neuvolněné členy ZMČ: Ing. Alexandru Udženija Ing. Martina Víška Jana Korsesku

III. k o n s t a t u j e že RMČ Praha 2 má toto složení: Mgr. Jana Černochová - starostka - uvolněný člen ZMČ Ing. arch. Václav Vondrášek - zástupce starostky - uvolněný člen ZMČ Michaela Mazancová - zástupce starostky - uvolněný člen ZMČ Ing. Jaroslav Šolc - člen RMČ - neuvolněný člen ZMČ (zvoleni do své funkce dne 7.11.2014) Ing. Michael Grundler - zástupce starostky - uvolněný člen ZMČ Ing. Alexandra Udženija - zástupce starostky - neuvolněný člen ZMČ

Ing. Martin Víšek - zástupce starostky - neuvolněný člen ZMČ Jan Korseska - zástupce starostky - neuvolněný člen ZMČ Předkladatel: Mgr. Jana Černochová, starostka

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 36 ze dne 15.06.2015 k odvolání a volbě členů Kontrolního a Majetkového výboru Zastupitelstva městské části Praha 2

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. o d v o l á v á 1. 2.

v tajném hlasování paní Marii Truhlářovou (zvolena za TOP 09) z funkce členky Kontrolního výboru Zastupitelstva městské části Praha 2 v tajném hlasování pana Otto Schwarze (zvolen za TOP 09) z funkce člena Majetkového výboru Zastupitelstva městské části Praha 2

II. v o l í 1. 2.

v tajném hlasování pana Jaroslava Kotěšovce (za TOP 09) do funkce člena Kontrolního výboru Zastupitelstva městské části Praha 2 v tajném hlasování pana Pavla Bultase (za TOP 09) do funkce člena Majetkového výboru Zastupitelstva městské části Praha 2

III. u k l á d á informovat výše jmenované o tomto usnesení 1.

K realizaci: Mgr. Ilona Chalupská, vedoucí odboru Kancelář starostky a vnějších vztahů Termín: 30.06.2015

Předkladatel: Mgr. Jana Černochová, starostka

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 37 ze dne 15.06.2015 k Souhrnné zprávě o plnění rozpočtu a finančního plánu zdaňované činnosti městské části Praha 2 za rok 2014 – závěrečný účet

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. b e r e n a v ě d o m í 1. 2. 3. 4.

Souhrnnou zprávu o plnění rozpočtu a finančního plánu zdaňované činnosti městské části Praha 2 za rok 2014 dle přílohy č. 1, č. 2 a č. 3 tohoto usnesení rozdělení hospodářského výsledku do fondů příspěvkových organizací zřízených městskou částí Praha 2 za rok 2014 dle přílohy č. 4 tohoto usnesení finanční vypořádání městské části Praha 2 s rozpočtem hl. m. Prahy za rok 2014 dle přílohy č. 6 tohoto usnesení Zprávu o výsledku přezkoumání hospodaření městské části Praha 2 za rok 2014 dle přílohy č. 7 tohoto usnesení

II. s c h v a l u j e 1. 2. 3.

výsledek hospodaření městské části Praha 2 za rok 2014 dle přílohy č. 1, č. 2 a č. 3 tohoto usnesení finanční vypořádání městské části Praha 2 za rok 2014 dle přílohy č. 6 tohoto usnesení závěrečný účet městské části Praha 2 za rok 2014 bez výhrad

III. u k l á d á zajistit realizaci bodu II.2. tohoto usnesení 1.

K realizaci: Ing. Marie Suchá, vedoucí odboru ekonomického Termín: 30.09.2015

Předkladatel: Jan Korseska, člen rady

Příloha č. 1 k usnesení ZMČ Praha 2 č. 37 ze dne 15.6.2015

SOUHRNNÁ ZPRÁVA o plnění rozpočtu a finančního plánu zdaňované činnosti městské části Praha 2 za rok 2014 – závěrečný účet

Obsah 1. 1.1. 1.2. 1.3. 1.4. 1.5.

Příjmy v hlavní činnosti .......................................................................................... 6 Daňové příjmy ......................................................................................................... 6 Nedaňové příjmy ..................................................................................................... 7 Kapitálové příjmy .................................................................................................... 7 Přijaté transfery....................................................................................................... 8 Financování ........................................................................................................... 10

2. Výdaje v hlavní činnosti ....................................................................................... 10 2.1. Běžné výdaje ......................................................................................................... 10 2.2. Kapitálové výdaje.................................................................................................. 17 3.

Stav peněžních prostředků .................................................................................. 23

4.

Finanční vypořádání za rok 2014 ......................................................................... 23

5.

Komentář k závěrečnému účtu městské části Praha 2...................................... 24

6. 6.1. 6.2. 6.3.

Příspěvkové organizace financované z rozpočtu městské části Praha 2 ........ 25 Oblast školství ...................................................................................................... 25 Oblast sociální ...................................................................................................... 30 Oblast kulturní....................................................................................................... 32

7. Celkový hospodářský výsledek – zdaňovaná činnost....................................... 36 8. Náklady zdaňované činnosti ................................................................................ 36 9. Výnosy zdaňované činnosti ................................................................................ 46 10. Hospodářské výsledky správních firem.............................................................. 51 10.1. Správní firma REALIT EM servis, s.r.o. .............................................................. 52 10.2. Správní firma HASPRA, spol. s r.o. ..................................................................... 56 10.3. Správní firma IKON spol. s r.o. ............................................................................ 59 10.4. Správní firma AUSTIS a.s. .................................................................................... 63 10.5. Správní firma CENTRA a.s. .................................................................................. 67 11. Zpráva o výsledcích přezkoumání hospodaření MČ Praha 2 za rok 2014........ 71

Souhrn finančního hospodaření městské části Praha 2 za hlavní a zdaňovanou činnost v roce 2014 Objem finančních prostředků za hlavní i zdaňovanou činnost činil k 1. 1. 2014 514 878 898,60 Kč, zůstatek finančních prostředků městské části Praha 2 byl k 31.12. 2014 ve výši 1 296 151 439,65 Kč (včetně zůstatku pokladny ZČ), z toho zůstatek na účtu prodeje majetku dle pravidel činil 655 412 167,23 Kč. V roce 2014 došlo k nárůstu peněžních prostředků městské části Praha 2 o 781 272 541,05 Kč. Pohyb na účtech hlavní činnosti zaznamenal nárůst o 22 465,66 tis. Kč. Pohyb na účtech zdaňované činnosti zaznamenal nárůst o 758 806,88 tis. Kč. Celkový hospodářský výsledek za obě činnosti byl zisk ve výši 639 184,43 tis. Kč před započtením předpokládaného odvodu daně z příjmu. Odhad daně z příjmu pro rok 2014 byl vypočten ve výši 135 523,72 tis. Kč a je zaúčtován dle metodiky MHMP jako snížení výnosů v daném roce (účet 649 0027). Jelikož je městská část Praha 2 ze zákona příjemcem vlastní daně, daň z příjmu bude v následujícím roce přijata od MHMP jako příjem do rozpočtu městské části. Odvod bude proveden dle daňového přiznání po odsouhlasení MHMP v červnu 2015. Konečný hospodářský výsledek po započtení odhadu daně z příjmu činí 503 660,71 tis. Kč. Ve zdaňované činnosti bylo za rok 2014 dosaženo kladného hospodářského výsledku ve výši 577 759,01 tis. Kč oproti schválenému plánu ve výši 703 195,03 tis. Kč (tj. 82,16%). V tomto výsledku je již započítán odhad daně z příjmu v částce -135 523,72 tis. Kč. Celkové náklady byly na rok 2014 plánovány ve výši 593 961,70 tis. Kč, čerpány byly částkou 1 107 954,54 tis. Kč (tj. 186,54% plánu). Vysoké čerpání je způsobeno metodikou účtování zůstatkových cen prodaného majetku včetně pozemků, jejichž výše činila 762 677,28 tis. Kč. Prodaný majetek je nutné přecenit reálnou hodnotou ke dni záměru prodeje, při sestavování plánu se vycházelo ze zůstatkových cen evidovaných v účetnictví. Zůstatková cena přeceněného prodaného majetku se zároveň promítá ve výnosovém účtu 664 (výnosy z přecenění reálnou hodnotou), jehož hodnota činila 653 724,40 tis. Kč. Jedná se o nefinanční náklady (účet 553 a 554) a nefinanční výnos (účet 664). Celkové výnosy byly na rok 2014 plánovány ve výši 1 297 156,73 tis. Kč, plněny byly částkou 1 685 713,55 tis. Kč (tj. 129,95% plánu). V této částce je již zaúčtován předpokládaný odvod daně z příjmu ve výši -135 523,72 tis. Kč (snížení výnosů – účet 649 0027). V hodnotě výnosů jsou promítnuty i výnosy z přecenění reálnou hodnotou ve výši 653 724,40 tis. Kč (účet 664), kterou se oceňuje majetek při záměru prodeje. V roce 2014 započal plánovaný prodej části bytového fondu městské části Praha 2 dle pravidel, byl uskutečněn prodej 27 domů jako celků (družstev) včetně příslušných pozemků v celkové částce 657 123,96 tis. Kč Podrobné komentáře jsou uvedeny v textu plnění finančního plánu zdaňované činnosti za rok 2014 (viz. str. 36 a následující)

Zastupitelstvo městské části Praha 2 svým usnesením č. 279 ze dne 10. 2. 2014 schválilo na rok 2014 schodkový rozpočet s objemem příjmů 305 315,80 tis. Kč, objemem výdajů 397 394,20 tis. Kč a rozdílem ve výši 92 078,40 tis. Kč krytým finančními prostředky tř. 8 – Financování - úspory hospodaření z minulých let. Zastupitelstvo hl. m. Prahy schválilo svým usnesením č. 40/4 ze dne 19. 6. 2014 ke „Zprávě o plnění rozpočtu hl. m. Prahy a vyúčtování výsledků hospodaření hl. m. Prahy za rok 2013 – závěrečný účet“ výsledky finančního vypořádání hl. m. Prahy s městskými částmi za rok 2013. Pro městskou část Praha 2 výsledné saldo činilo odvod do rozpočtu hl. m. Prahy ve výši 384,10 tis. Kč. V rámci finančního vypořádání s hl. m. Prahou obdržela městská část Praha 2 podíl na odvodu z výherních hracích přístrojů doplatek za 3. Q. 2013 ve výši 1 577,00 tis. Kč. Příspěvková organizace ve školství – MŠ Čtyřlístek Římská 27, zřízená městskou částí Praha 2, odvedla do rozpočtu zřizovatele nevyčerpané účelové prostředky ve výši 207,24 Kč, které též byly předmětem finančního vypořádání s rozpočtem hl. m. Prahy za rok 2013. V průběhu roku 2014 Zastupitelstvo městské části Praha 2 svými usneseními uvolnilo finanční prostředky z tř. 8 – Financování ve výši 637,00 tis. Kč na odvod z finančního vypořádání a na zapojení nevyčerpaného příspěvku na pěstounskou péči z roku 2013. V návaznosti na usnesení Zastupitelstva hl. m. Prahy č. 40/6 ze dne 19. 6. 2013 o navýšení rozpočtu z titulu vrácení 100 % podílu městské části na celkové daňové povinnosti z příjmů právnických osob za zdaňovací období roku 2013 byl tento vrácený podíl v plné výši 57 274,50 tis. Kč převeden do tř. 8 – Financování, úspora hospodaření z minulých let. V průběhu 1. – 4. čtvrtletí roku 2014 byl schválený rozpočet upraven o 34 521,50 tis. Kč. Změny byly prováděny na základě rozhodnutí Zastupitelstva hl. m. Prahy o zvýšení účelových dotací z rozpočtu HMP a na základě rozhodnutí Rady hl. m. Prahy o zvýšení účelových transferů ze státního rozpočtu a na základě rozhodnutí Zastupitelstva městské části Praha 2. Po provedených rozpočtových změnách činil upravený rozpočet městské části Praha 2 k 31. 12. 2014 celkem 431 915,70 tis. Kč. Výsledek hospodaření městské části Praha 2 byl ovlivněn plněním celkových příjmů do výše 409 224,14 tis. Kč (tj. 103,22 % rozpočtu upraveného – RU) a čerpáním výdajů do výše 390 551,94 tis. Kč (tj. 90,42 % RU). Hospodaření městské části Praha 2 za rok 2014 skončilo přebytkem hospodaření ve výši 18 672,19 tis. Kč. Schválený převod ze zdaňované činnosti na posílení hlavní činnosti schválený na rok 2014 v příjmové části rozpočtu činil 109 189,90 tis. Kč, převod byl za sledované období navýšen na celkový objem 113 602,60 tis. Kč (přijaté sponzorské dary, zapojení finančních prostředků ze zón placeného stání). V průběhu celého roku byly v návaznosti na plnění plánu zdaňované činnosti a potřeby financování hlavní činnosti prováděny převody do rozpočtu v celkové výši 113 412,78 tis. Kč. Příznivého výsledku hospodaření bylo dosaženo zejména vyššími příjmy, městská část obdržela účelové dotace z odvodu z výherních hracích přístrojů a vrácení 100 % podílu na celkové daňové povinnosti hl. m. Prahy na dani z příjmů právnických osob za zdaňovací období roku 2013. Finanční prostředky z vráceného 100 % podílu ve výši 57 274,50 tis. Kč nebyly zařazeny do výdajové části rozpočtu. Jejich převod do tř. 8 – Financování ovlivnil výsledek hospodaření městské části Praha 2 za rok 2014. Hospodaření městské části Praha 2 za rok 2014 skončilo přebytkem hospodaření ve výši 18 672,19 tis. Kč.

Dosažené příjmy vykazovaly plnění ve výši 409 224,14 tis. Kč, tj. 103,22 % k upravenému rozpočtu. Z celkového objemu realizovaných výdajů 390 551,94 tis. Kč, tj. 90,42 % připadalo na běžné výdaje 332 069,94 tis. Kč, tj. 92,57 % upraveného rozpočtu a na kapitálové výdaje 58 482,00 tis. Kč, tj. 79,90 % upraveného rozpočtu. Tabulka 1: Hospodaření MČ Praha 2 za rok 2014 v tis. Kč Rozpočet Rozpočet schválený upravený Příjmy

Skutečnost k 31.12.2014

% plnění % plnění RS RU

305 315,80

396 474,80

409 224,14

134,03

103,22

45 450,00

45 450,00

55 775,20

122,72

122,72

nedaňové

1 515,00

3 676,40

6 267,36

413,69

170,48

kapitálové

0,00

25,00

49,49

x

197,96

258 350,80

347 323,40

347 132,09

134,36

99,94

397 394,20

431 915,70

390 551,94

98,28

90,42

328 582,50

358 720,20

332 069,94

101,06

92,57

68 811,70

73 195,50

58 482,00

84,99

90,42

-92 078,40

-35 440,90

18 672,19

X

X

daňové

transfery Výdaje běžné kapitálové Rozdíl příjmů a výdajů

1. Příjmy v hlavní činnosti Příjmy městské části Praha 2, které v upraveném rozpočtu k 31. 12. 2014 byly rozpočtovány v celkovém objemu 396 474,80 tis. Kč, byly plněny za sledované období částkou 409 224,14 tis. Kč, tj. na 103,22 % k upravenému rozpočtu. 1.1. Daňové příjmy Daňové příjmy byly plněny částkou 55 775,20 tis. Kč, tj. na 122,72 % k upravenému rozpočtu. Rozpočet daňových příjmů vycházel ze skutečnosti roku 2013 s přihlédnutím k meziročnímu vývoji u některých vybíraných poplatků. Plnění příjmů ovlivnilo vyšší plnění u Poplatku za lázeňský nebo rekreační pobyt, Poplatku z ubytovací kapacity a především výnos z Poplatku za užívání veřejného prostranství v důsledku zvýšení sazby poplatku za restaurační předzahrádky z 5,- Kč na 10,- Kč za m2 a den, a to s účinností od 1. 1. 2014. Poplatek ze psů byl plněn na 86,82 % plánovaného ročního příjmu, tato skutečnost odráží mírný, ale setrvalý pokles poplatníků, ke kterému dochází od roku 2009. Podle vyhlášky musí poplatníci zaplatit místní poplatek najednou (do 31. 3. ), v případě vyšší poplatkové povinnosti (nad 600,00 Kč) platí ve dvou splátkách. Platby v druhém termínu jsou vždy nižší než v prvním termínu, z důvodu že druhý termín se netýká zejména lidí pobírajících důchod. Po těchto dvou termínech je příjem na místním poplatku tvořen převážně vymáhanými nedoplatky z minulých období. Z vybraného místního poplatku je odváděno do rozpočtu hl. m. Prahy 25 %. Doplatek ve výši 19,07 tis. Kč bude předmětem finančního vypořádání s rozpočtem hl. m. Prahy za rok 2014. Poplatek za lázeňský nebo rekreační pobyt dosáhl plnění na 115,40 % plánovaného příjmu. Vyšší plnění odpovídá nárůstu počtu ubytovaných turistů na území městské části Praha 2. Splatnost poplatku je vždy do 15. dne následujícího měsíce. Městská část odvádí z vybraného místního poplatku 50 % do rozpočtu hl. m. Prahy. Doplatek ve výši 64,73 tis. Kč bude předmětem finančního vypořádání s rozpočtem hl. m. Prahy za rok 2014. Poplatek za užívání veřejného prostranství činil za sledované období téměř 158,37 % plánovaného rozpočtu. Vyšší plnění je ovlivněno zvýšením sazby poplatku za restaurační předzahrádky z 5,- Kč na 10,- Kč za m2 a den, a to s účinností od 1. 1. 2014. Příjmy z místního poplatky byly také ovlivněny dvěma velkými stavebními zábory, kdy 2 poplatníci odvedli na místním poplatku celkem cca 1,6 mil. Kč. Poplatek ze vstupného je plněn na 61,85 %. Příjem z tohoto poplatku závisí na počtu pořádání různých sportovních a kulturních akcí, z nichž řada akcí je od poplatku ze zákona osvobozena (např. kina, divadla, muzea, apod.). Pokles příjmů z tohoto poplatku byl mj. způsoben osvobozením vysokých škol od povinnosti hradit poplatek ze vstupného na plesy, které pořádají, což představuje cca ½ akcí se vstupným, které byly na území městské části pořádány. Poplatek z ubytovací kapacity je plněn na 117,64 %, což odpovídá rovnoměrnému rozložení plateb v rámci celého roku. Vyšší naplnění příjmů odpovídá mj. nárůstu počtu plátců místního poplatku v roce 2014. Správní poplatky jsou plněny na 111,89 % – výše příjmů závisí na počtu zpoplatněných úkonů a na výši konkrétního poplatku za konkrétní provedený úkon. Toto plnění odpovídá rovnoměrnému rozložení příjmů ze správních poplatků do celého roku.

Daň z nemovitosti - převod za rok 2014 byl uskutečněn ve výši 27 309,97 tis. Kč, tj. 118,74 % ke schválenému rozpočtu. Daň z nemovitosti patří mezi daně výlučné a výnos této daně je celý příjmem příslušné městské části. Daň je převáděna z rozpočtu hl. m. Prahy do rozpočtu městské části v návaznosti na inkaso této daně. 1.2. Nedaňové příjmy Nedaňové příjmy tvoří pouze 10,10 % z celkového objemu skutečných vlastních příjmů městské části Praha 2. Celkově byly tyto příjmy plněny částkou 6 267,36 tis. Kč, tj. 170,48 % k upravenému rozpočtu. Objemově největším rozhodujícím druhem nedaňových příjmů byly příjmy z úroků a sankční platby přijaté od jiných subjektů. Výši nedaňových příjmů ovlivňují přijaté vratky transferů od jiných veřejných rozpočtů, tzn. odvody nevyčerpaných účelových prostředků ze státního rozpočtu a z rozpočtu hlavního města Prahy v rámci finančního vypořádání prostřednictvím rozpočtu hl. m. Prahy za příslušný kalendářní rok. Městská část Praha 2 byla příjemcem dotace z výherních hracích přístrojů (VHP) ve výši 1 577,00 tis. Kč přijaté v rámci finančního vypořádání za rok 2013. Plnění příjmů z vlastní činnosti seskupení 21 vykazuje objem 904,84 tis. Kč, tj. 59,73 % ke schválenému rozpočtu. Výši tohoto příjmu ovlivňují zejména úrokové sazby bankovních domů. Příjmy v seskupení 22 – přijaté sankční platby a vratky transferů vykazují plnění v objemu 2 498,07 tis. Kč. 

v rámci finančního vypořádání za rok 2013 obdržela městská část Praha 2 podíl na odvodu z VHP, doplatek za 3. Q. 2013 ve výši 1 577,00 tis. Kč



v rámci finančního vypořádání za rok 2013 odvedla městská část Praha 2 nevyčerpané účelové prostředky ze státního rozpočtu a z rozpočtu hl. m. Prahy 384,10 tis. Kč MŠ Čtyřlístek Římská zaslala na účet zřizovatele nevyčerpané účelové prostředky pro asistenta pedagoga ve výši 207,24 Kč, které byly též předmětem finančního vypořádání s rozpočtem hl. m. Prahy za rok 2013 ostatní příjmy v této oblasti tvoří především sankční platby od jiných subjektů ve výši 1 956,94 tis. Kč.

 

Příjmy seskupení 23 – Příjmy z prodeje nekapitálového majetku a ostatní nedaňové příjmy vykazují plnění ve výši 2 212,43 tis. Kč, z toho např. 660,81 tis. Kč jsou přijaté pojistné náhrady, 125,00 tis. Kč neinvestiční dar (Komwag a.s. – 100,00 tis. Kč na Vinobraní, 25,00 tis. Kč na pořízení pamětní desky), byly přijaty náhrady nákladů za sociální pohřby (od MMR a ÚZSVM) ve výši 183,63 tis. Kč, převod z depozitního účtu nevyplacených prostředků na platy včetně zákonných odvodů za rok 2013 činil 531,21 tis. Kč, zálohy na el. energii od provozovatelů farmářských, vánočních a velikonočních trhů byly přijaty ve výši 83,54 tis. Kč, refundace pojištění za rok 2013 ze zdaňované činnosti činila 453,36 tis. Kč, atd. 1.3. Kapitálové příjmy Plnění za rok 2014 činí celkem 49,49 tis. Kč, jedná se o přijatý dar na instalaci pamětních desek na Praze 2 ve výši 25,00 tis. Kč, dalším příjmem byl výnos z odprodeje výpočetní techniky ve výši 24,49 tis. Kč. Vlastní příjmy za rok 2014 vykazovaly plnění v objemu 62 092,04 tis. Kč, tj. 126,33 % k upravenému rozpočtu.

1.4. Přijaté transfery Z celkových příjmů městské části Praha 2 činí přijaté transfery 84,90 %. Jedná se především o transfery v rámci souhrnného dotačního vztahu, které nepodléhají finančnímu vypořádání – ze státního rozpočtu příspěvek na výkon státní správy a z rozpočtu hl. m. Prahy. Dalším objemově významným příjmem jsou převody z vlastních fondů hospodářské (podnikatelské) činnosti. Neinvestiční přijaté transfery ze státního rozpočtu v rámci souhrnného dotačního vztahu činily 25 008,00 tis. Kč, tj. 100,00 % ročního objemu. Neinvestiční účelové transfery ze státního rozpočtu obdržela městská část Praha 2 ve výši 11 584,89 tis. Kč: 

z Úřadu práce ČR na výkon pěstounské péče 840,00 tis. Kč na pokrytí nákladů na zajišťování pomoci osobám pečujícím, osobám v evidenci a svěřeným dětem, jakož i na provádění dohledu nad výkonem pěstounské péče

 z Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy byla poskytnuta pro ZŠ Sázavská 5 na program „Podpora aktivit v oblasti primární prevence rizikového chování“ dotace ve výši 68,70 tis. Kč 

z Ministerstva práce a sociálních věcí byla přijata I. a II. splátka dotace na úhradu nákladů vzniklých v souvislosti s výkonem agendy sociálně – právní ochrany dětí v celkové výši 3 460,94 tis. Kč

 ze všeobecné pokladní správy Ministerstva financí byla poskytnuta dotace na výdaje v souvislosti s konáním voleb do Evropského parlamentu ve výši 1 385,10 tis. Kč 

z Ministerstva práce a sociálních věcí byla přijata dotace na poskytování sociálních služeb pro Centrum sociálních služeb Praha 2 v celkové výši 3 574,60 tis. Kč



z Národního fondu FSEU byl přijat transfer – na náklady vzniklé v souvislosti s povodněmi 2013 ve výši 453,65 tis. Kč

 ze všeobecné pokladní správy Ministerstva financí byla poskytnuta dotace na výdaje v souvislosti s konáním voleb do zastupitelstev bylo přijato 1 431,90 tis. Kč 

z Ministerstva kultury byly přijaty dvě dotace v rámci „Programu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón“ v celkové výši 370,0 tis. Kč

Neinvestiční přijaté dotace z rozpočtu hl. m. Prahy byly poukázány částkou 124 153,00 tis. Kč, tj. 100,00 % ročního objemu. Neinvestiční účelové dotace z rozpočtu hl. m. Prahy – v roce 2014 obdržela městská část Praha 2 neinvestiční účelové dotace v celkové výši 79 759,54 tis. Kč. Přehled jednotlivých dotací je uveden v následující tabulce:

Tabulka 2: Neinvestiční účelové dotace z rozpočtu hl. m. Prahy za rok 2014 v tis. Kč

UZ 81 81 81 91 81 81 81 81 96 81 98 99 91 81 98 98 Celkem

Rozpočet upravený 32,40 94,50 100,00 4 247,10 100,00 50,00 140,00 289,80 2 949,20 50,00 3 256,00 57 274,50 2 242,00 150,00 6 129,00 2 655,00 79 759,50

Příjem k 31.12.2014 32,40 94,50 100,00 4 247,10 100,00 50,00 140,00 289,80 2 949,20 50,00 3 256,00 57 274,54 2 242,00 150,00 6 129,00 2 655,00 79 759,54

Účel dotace údržba plastik nákup knižního fondu pro PO Knihovna na Vinohradech projekt "Zdravé město Praha 2014“ - I. program integrace žáků (mzdové náklady asistentů pedagoga) na přípravu a zkoušky odborné způsobilosti na Jarmark neziskových organizací dotace pro Centrum sociálních služeb Praha 2 program J5 (sociální oblast) na posílení mzdových prostředků pro MŠ a ZŠ na protidrogovou politiku dotace z výherních hracích automatů dopl. 4.čtvrtl.2013 vrácený podíl na DPPO za zdaňovací období 2013 integrace žáků (mzdové náklady asistentů pedagoga) projekty v oblasti sociální - problematika bezdomovectví dotace z výherních hracích automatů 1.čtvrtl. 2014 dotace z výherních hracích automatů 2.čtvrtl. 2014

Neinvestiční přijaté transfery od krajů - městská část Praha 2 obdržela neinvestiční účelové dotace - spolupodíly z EU a rozpočtu hl. m. Prahy na projekt schválený v rámci OPP – Adaptabilita pro příspěvkovou organizaci Centrum sociálních služeb Praha 2 v celkové rozpočtované výši 802,30 tis. Kč:  z EU 681,80 tis. Kč  z rozpočtu hl. m. Prahy 120,50 tis. Kč Na účet městské části bylo přijato 800,69 tis. Kč a tyto finanční prostředky byly v plné výši převedeny příspěvkové organizaci Centrum sociálních služeb Praha 2. Ostatní neinvestiční přijaté transfery od rozp. územní úrovně - městská část Praha 2 převedla v průběhu roku 2014 do rozpočtu hl. města Prahy finanční prostředky určené na financování akce dosadba stromořadí na území městské části Praha 2 včetně následné tříleté údržby prostřednictvím TSK v celkové výši 2 000,00 tis. Kč, dále byly převedeny finanční prostředky ve výši 300,00 tis. Kč na motivační odměny strážníků MP Praha 2 a na opravy výtluků chodníků na území městské části prostřednictvím TSK byla převedena do rozpočtu hl. m. Prahy částka 2 900,00 tis. Kč. Převod z vlastních fondů hospodářské (podnikatelské) činnosti – byl za rok 2014 proveden v objemu 113 412,78 tis. Kč, tj. 99,83 % k upravenému rozpočtu. Rozpočet byl upraven v průběhu sledovaného období o sponzorský dar na zajištění létajícího sběrného dvora, zapojení finančních prostředků ze zón placeného stání a finančních prostředků z prodejů domů podle pravidel ve výši 2 400,00 tis. Kč na odkup pozemku parcelní č. 871/1, na kterém se nachází dětské hřiště jeslí. Převody byly v průběhu roku prováděny dle skutečných požadavků a potřeb na financování výdajů v hlavní činnosti a ve vazbě na dosažené výnosy zdaňované činnosti. Investiční přijaté transfery od veřejných rozp. územní úrovně – městská část Praha 2 převedla prostřednictvím rozpočtu hl. m. Prahy finanční prostředky ve výši

5 386,80 tis. Kč pro TSK na rekonstrukci chodníků na území městské části Praha 2. Z rozpočtu hl. města Prahy obdržela městská část Praha 2 investiční dotaci ve výši 3 000,00 tis. Kč na akci Výstavba nafukovací haly ve sportovním areálu ZŠ Botičská. 1.5. Financování Rozpočet městské části Praha 2 byl na rok 2014 schválen jako rozpočet schodkový, v rámci schválení rozpočtu byl rozdíl příjmů a výdajů ve výši 92 078,40 tis. Kč kryt zapojením třídy 8 – Financování, úspora hospodaření minulých let. V průběhu roku 2014 Zastupitelstvo městské části Praha 2 svými usneseními uvolnilo finanční prostředky z tř. 8 – Financování ve výši 637,00 tis. Kč na odvod z finančního vypořádání a na zapojení nevyčerpaného příspěvku na pěstounskou péči z roku 2013. V návaznosti na usnesení Zastupitelstva hl. m. Prahy č. 40/6 ze dne 19. 6. 2013 o navýšení rozpočtu z titulu vrácení 100 % podílu městské části na celkové daňové povinnosti z příjmů právnických osob za zdaňovací období roku 2013 byl tento vrácený podíl v plné výši 57 274,50 tis. Kč převeden do tř. 8 – Financování, úspora hospodaření z minulých let. Třída 8 – Financování za 1. - 4. čtvrtletí 2014 činila 35 440,90 tis. Kč položka 8115 Změna stavu krátkodobých prostředků na bank. účtech  92 078, 40 tis. Kč – ke krytí schodkového rozpočtu 

252,90 tis. Kč – do rozpočtu zapojeny nevyčerpané finanční prostředky z roku 2013 - příspěvek na pěstounskou péči UZ 13010



-57 274,50 tis. Kč - vrácení 100 % podílu městské části Praha 2 na celkové dani z příjmů právnických osob za zdaňovací období 2013



384,10 tis. Kč – finanční vypořádání za rok 2013

2. Výdaje v hlavní činnosti Celkové výdaje městské části Praha 2 byly ve schváleném rozpočtu na rok 2014 rozpočtovány ve výši 397 394,20 tis. Kč a v průběhu roku 2014 navýšeny o 34 521,50 tis. Kč, z toho připadá na běžné výdaje navýšení o 30 137,70 tis. Kč a na kapitálové výdaje zvýšení o 4 383,80 tis. Kč. Upravený rozpočet celkových výdajů městské části Praha 2 k 31. 12. 2014 činil 431 915,70 tis. Kč. 2.1. Běžné výdaje Rozpočet běžných výdajů městské části Praha 2 činil k 31.12.2014 358 720,20 tis. Kč a byl čerpán částkou 332 069,94 tis. Kč, tj. 92,57 % upraveného rozpočtu. V následující tabulce a grafech je uveden přehled běžných výdajů v členění podle jednotlivých odvětví činnosti. Zhodnocení čerpání rozpočtu podle jednotlivých odvětví je v níže uvedeném komentáři.

Tabulka 3: Odvětvové třídění běžných výdajů roku 2014 v tis. Kč

Odvětvové třídění

Rozpočet schválený

Rozpočet upravený

% % Skutečnost plnění plnění k 31.12.2014 RS RU

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

3 174,00

274,00

147,13

4,64

53,70

3 - školství a volný čas

87 688,90

99 535,60

93 325,98 106,43

93,76

4 - kultura a památky

14 161,00

16 203,00

15 167,17 107,11

93,61

912,00

1 176,50

1 099,76 120,59

93,48

1 027,60

1 170,10

667,96

65,00

57,09

7 - životní prostředí

52 218,00

52 399,10

50 776,92

97,24

96,90

8 - sociální

41 332,00

49 532,60

44 860,65 108,54

90,57

382,00

82,00

80,00

20,94

97,56

127 687,00

138 347,30

125 944,37

98,64

91,03

328 582,50

358 720,20

332 069,94 101,06

92,57

1 - zvláštní veterinární péče 2 - služby a doprava

5 - zdravotnictví 6 - bytové hospodářství

9 - bezpečnosti 10 - zastupitelstvo a místní správa Celkem

1 - Oblast zvláštní veterinární péče – do této oblasti náleží výdaje na deratizaci. Vzhledem k tomu, že plošnou deratizaci zajišťuje hl. m. Praha městská část Praha 2 na rok 2014 tyto výdaje nerozpočtovala. 2 - Oblast služeb a dopravy – schválený rozpočet ve výši 3 174,00 tis. Kč byl v průběhu roku snížen o 2 900,00 tis. Kč z důvodu převodu této finanční částky do rozpočtu hl. m. Prahy na opravy chodníků na území městské části Praha 2 prostřednictvím TSK na základě usnesení ZMČ Praha 2 č. 397 ze dne 29. 9. 2014. Upravený rozpočet činil 274,00 tis. Kč, z této částky bylo vyčerpáno 147,13 tis. Kč, tj. 53,70 % k upravenému

rozpočtu. Za služby při výběrovém řízení na dodavatele elektrické energie a plynu formou e-aukce bylo čerpáno 47,13 tis. Kč, celkem 100,00 tis. Kč bylo uhrazeno za pořízení fotodokumentace a vyhledávání výtluků na pěších komunikacích na území MČ Praha 2. 3 - Oblast školství a využití volného času dětí a mládeže – výdaje v oblasti školství a volného času dětí a mládeže byly čerpány ve výši 93 325,98 tis. Kč, tj. 93,76 % k upravenému rozpočtu. Oddíl 31 - Vzdělávání - tato oblast vykazuje plnění v celkovém objemu na 82 091,49 tis. Kč, tj. 99,61 % upraveného rozpočtu. Příspěvky na provoz základních škol a předškolních zařízení byly uvolňovány dle schváleného ročního rozpisu a byly plněny na 100 % upraveného rozpočtu. Finanční prostředky určené na opravy školských budov včetně projektových dokumentací byly čerpány v celkovém objemu 4 910,62 tis. Kč, tj. 99,41 % k upravenému rozpočtu a probíhaly především v období letních prázdnin. Do schváleného rozpočtu byly zařazeny zejména opravy:   

ZŠ Londýnská – výměna oken v tělocvičně III. etapa – čerpání 1 285,82 tis. Kč, tj. 99,71 % upraveného rozpočtu – akce dokončena ZŠ Kladská - oprava střešní krytiny – čerpáno 2 475,03 tis. Kč, tj. 99 % upraveného rozpočtu, akce byla ukončena ZŠ Jana Masaryka – vymalování, oprava stropu a podlahy tělocvičny – čerpáno 736,05 tis. Kč, tj. 99,98 % upraveného rozpočtu, I. etapa byla ukončena

Porevizní opravy kotelen ve školských budovách byly prováděny podle potřeby, čerpání činilo 219,73 tis. Kč, tj. 46,75 % k upravenému rozpočtu. Městská část Praha 2 obdržela v průběhu roku 2014 účelové neinvestiční dotace ve výši 6 489,10 tis. Kč na integraci žáků (pro asistenty pedagoga), která byla v plné výši rozdělena mezi jednotlivá školská zařízení dle schváleného rozpisu hl. m. Prahy. V rámci I. programu – Zdravé město Praha 2014 byla účelová dotace ve výši 100 tis. Kč v plné výši převedena na účty příspěvkových organizací a byla čerpána v souladu se stanovenými pravidly. Účelová dotace poskytnuté na Prevenci rizikového chování pro ZŠ Sázavská 5 ve výši 68,70 tis. Kč byla v plné výši převedena příslušné základní škole a vyčerpána na stanovený účel. Městská část Praha 2 v průběhu roku 2014 navýšila rozpočtovým opatřením rozpočet o finanční prostředky z účelové dotace z odvodů z výherních hracích přístrojů v celkové výši 1 191,50 tis. Kč. Tyto prostředky byly čerpány v plné výši v souladu s pravidly na akci ZŠ Londýnská – výměna oken v tělocvičně III. etapa. Oddíl 34 - Tělovýchova a zájmová činnost - celkové výdaje byly vynaloženy ve výši 11 234,49 tis. Kč, tj. 65,60 % k upravenému rozpočtu. Významný objem v této oblasti tvoří výdaje na údržbu dětských hřišť, na spotřebu energií a na ostrahu těchto hřišť. Celkové výdaje činily 3 009,18 tis. Kč, tj. 53,30 % k upravenému rozpočtu (z toho 1 737,48 tis. Kč byly finanční prostředky čerpané na správu, údržbu a opravy dětských hřišť z účelové dotace z odvodů z výherních hracích přístrojů). Příčinou nízkého čerpání k upravenému rozpočtu je zařazení finančních prostředků z účelové dotace z odvodů z výherních hracích přístrojů v celkové výši 2 196,10 tis. Kč do rezervy v oblasti dětských hřišť na konci roku. Tyto nevyčerpané účelové finanční prostředky byly zapojeny do rozpočtu roku 2015.

Na mimoškolní aktivity bylo v roce 2014 z rozpočtu městské části Praha 2 vynaloženo celkem 1 434,56 tis. Kč, tj. 88,17 % upraveného rozpočtu (z toho 700,00 tis. Kč byly finanční prostředky z účelové dotace z odvodů z výherních hracích přístrojů použité na granty v oblasti mimoškolních aktivit). V oblasti tělovýchovné činnosti byly do rozpočtu v průběhu roku 2014 zařazeny finanční prostředky z účelové dotace z odvodů z výherních hracích přístrojů na podporu nestátních neziskových organizací, které zajišťují dlouhodobě organizovanou sportovní výchovu mládeže v celkové výši 8 683,30 tis. Kč, ze kterých bylo na stanovený účel vyčerpáno k 31.12.2014 celkem 5 636,74 tis. Kč, tj. 64,91 % upraveného rozpočtu. Nedočerpané účelové finanční prostředky byly zapojeny do rozpočtu roku 2015. Dále byly v této oblasti zapojeny účelové prostředky z účelové dotace z odvodů z výherních hracích přístrojů na roční pronájem víceúčelového sportoviště od TJ Sokol Královské Vinohrady ve výši 500,00 tis. Kč, které byly vyčerpány na 99,57 %. Podrobný přehled čerpání účelových finančních prostředků z výherních hracích přístrojů je součástí tabulkové přílohy zprávy. Do oddílu 34 patří i výdaje na program „Dvojka pro seniory“ (přednášky, zájezdy, počítačové kurzy apod.). Za rok 2014 bylo celkem vyčerpáno 587,50 tis. Kč, tj. 99,58 % k upravenému rozpočtu. 4 - Oblast kultury a obnovy kulturních památek - tato oblast vykazuje v objemu 15 167,17 tis. Kč, tj. 93,61 % k upravenému rozpočtu.

čerpání

Městská část Praha 2 jako každoročně je pořadatelem kulturních a společenských akcí: 

koncerty na Bastionu, Gröbeho vile, na Novoměstské radnici, adventní koncerty



Vinobraní na Grébovce



vánoční setkání zaměstnanců



vítání občánků



životní jubilea občanů Prahy 2



udílení titulu „čestný občan Prahy 2“



a další akce konané v prostorách Novoměstské radnice

Na tyto akce včetně souvisejících nákladů bylo celkem vynaloženo 3 299,08 tis. Kč, tj. 89,60 % k upravenému rozpočtu. Od akciové společnosti Komwag obdržela městská část Praha 2 finanční dar ve výši 100,00 tis. Kč na akci Vinobraní na Grébovce. Městská část Praha 2 jako spolupořadatel dvou významných akcí, Vinohradský ples a Swingový festival, pořádaných Národním domem na Vinohradech, poskytla finanční podporu ve výši 300,00 tis. Kč. Na podporu literárních a kulturních akcí bylo uvolněno 89,00 tis. Kč. Neinvestiční příspěvek byl poskytnut ve výši 48 tis. Kč Židovskému muzeu na realizaci projektu „Stopy židů v Praze 2“. Na opravu sochy J. Purkyně v Riegrových sadech a sochy L. Riegra na Karlově nám. bylo vynaloženo z dotace přijaté z rozpočtu hl. m. Prahy celkem 32,31 tis. Kč, tj. 99,71 % k upravenému rozpočtu. Na údržbu a výzdobu pamětních desek bylo uhrazeno 104,24 tis. Kč, tj. 94,76 % upraveného rozpočtu. Byla pořízena pamětní deska - p. Bacílek Trojická 2 (24,08 tis. Kč) . Na opravu Viničního altánu v Havlíčkových sadech bylo z prostředků městské části Praha 2 vynaloženo 988,68 tis. Kč, tj. 83,17 % upraveného rozpočtu a 200,00 tis. Kč, tj.

100,00 % z dotace poskytnuté Ministerstvem kultury v rámci „Programu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón“. V rámci veřejných finančních podpor v oblasti kultury byly celkem vyplaceny finanční prostředky ve výši 1 040,00 tis. Kč, tj. 91,23 % upraveného rozpočtu. Z toho 570,00 tis. Kč bylo uhrazeno z účelové dotace z výherních hracích přístrojů. Příspěvky na provoz příspěvkovým organizacím Knihovna na Vinohradech poskytnuté ve výši 3 530,00 tis. Kč a Novoměstská radnice v objemu 4 300,00 tis. Kč byly uvolňovány dle schváleného ročního rozpisu a v plné výši, tj. 100 % schváleného rozpočtu. Městská část Praha 2 obdržela z rozpočtu hl. m. Prahy účelovou dotaci pro příspěvkovou organizaci Knihovna na Vinohradech na nákup knižního fondu ve výši 94,50 tis. Kč. Finanční prostředky byly v plné výši převedeny na účet příspěvkové organizace a byly vyúčtovány v rámci finančního vypořádání za rok 2014. 5 - Oblast zdravotnictví - vykazuje čerpání finančních prostředků ve výši 1 099,76 tis. Kč, 93,48 % k upravenému rozpočtu. Finanční prostředky rozpočtované v této výdajové části rozpočtu z dotace z výherních hracích přístrojů do oblasti zdravotnictví byly určeny na grantové programy - projekty prevence před drogami a speciální zdravotnické péče (prevence kriminality). Za rok 2014 byly rozděleny granty v celkové výši 900,00 tis. Kč, tj. 100,00 % upraveného rozpočtu. Dále pak byly účelové prostředky z dotace ve výši 123,40 tis. Kč použity na zajištění kamer MKS na ulici Bělehradská a Pod Zvonařkou. MČ Praha 2 obdržela účelovou dotaci ve výši 50,00 tis. Kč na protidrogovou politiku, která byla použita na nákup jednorázových testerů na určování přítomnosti drog ze slin nebo potu, které byly předány MP Praha 2 a Policii ČR, obvodní ředitelství Praha II. Dotace byla vyčerpaná na 99,97 % upraveného rozpočtu. 6 - Oblast bydlení, komunálních služeb a územního rozvoje – v této oblasti bylo vynaloženo na úhradu výdajů celkem 667,96 tis. Kč, tj. 57,09 % k upravenému rozpočtu. Finanční prostředky určené ke krytí výdajů v souvislosti s odstraňováním havárií dle stavebního zákona nebyly čerpány, neboť nenastaly žádné skutečnosti, kdy stav domu ohrožuje životy nebo zdraví osob. V 1. – 4. čtvrtletí 2014 nebyly dle § 135 odst. 3 a 6 stavebního zákona nařízeny žádné zabezpečovací práce ani neodkladné odstranění staveb. V oblasti územního rozvoje byly čerpány výdaje ve výši 67,50 tis. Kč na úhradu podkladů o bezbariérovosti pro mapování objektů na území MČ Praha 2. V roce 2014 byly jednorázově uhrazeny náklady za přestěhování květinového stánku na Tylově náměstí ve výši 71,40 tis. Kč. Na projekt Pracovna v parku byl poskytnut finanční příspěvek ve výši 30,00 tis. Kč. Na zajišťování sociálních pohřbů bylo za sledované období vynaloženo 194,90 tis. Kč, tj. 47,25 % upraveného rozpočtu. Finanční prostředky zařazené do rozpočtu na veřejné osvětlení (výdaje související s vánoční výzdobou) byly čerpány částkou 304,17 tis. Kč, tj. 86,90 % schváleného rozpočtu. 7 - Oblast životního prostředí – výdaje této oblasti činily 50 776,92 tis. Kč, tj. 96,90 % k upravenému rozpočtu. Na zajištění likvidace biologického odpadu a komunálního odpadu bylo v roce 2014 vynaloženo celkem 8 766,31 tis. Kč, tj. 97,56 % upraveného rozpočtu. Náklady na ruční a strojní čistění chodníku, sběr psích exkrementů a další úklidové činnosti (např. zimní

úklid) činily celkem 14 255,85 tis. Kč, tj. 99,76 % upraveného rozpočtu. V souladu s harmonogramem prací byla prováděna správa parků a údržba veřejné zeleně na území městské části Praha 2, celkové výdaje činily 23 614,45 tis. Kč, tj. 98,20 % upraveného rozpočtu. Opravy a výměna mobiliáře byly prováděny podle potřeby, na opravy bylo čerpáno celkem 978,70 tis. Kč, na pořízení mobiliáře 526,89 tis. Kč. Nižší čerpání vykazovaly výdaje na vodu v parcích a kašnách (413,96 tis. Kč, tj. 60,33 % k upravenému rozpočtu) v důsledku neprovozování objektů poškozených povodní v roce 2013 v parku Folimanka. Nízké výdaje na spotřebu el. energie ve výši 191,23 tis. Kč, tj. 54,64 % k upravenému rozpočtu ovlivnil výběr levnějšího dodavatele a příjem přeplatků za minulé období. Do rozpočtu hl. m. Prahy byly převedeny z rozpočtu městské části Praha 2 finanční prostředky ve výši 2 000,00 tis. Kč na výsadbu zeleně na území městské části Praha 2 prostřednictvím TSK na základě usnesení ZMČ Praha 2 č. 281 ze dne 10. 2. 2014. Na akci Karlovo nám. – restaurování pomníku V. Hálka s pítkem bylo zařazeno 1 240,00 tis. Kč (z toho 170,00 tis. Kč činila dotace z Ministerstva kultury v rámci programu regenerace památkových rezervací a památkových zón, která byla vyčerpána v plné výši), akce byla dokončena, čerpání činilo 86,23 % k upravenému rozpočtu. Na financování ekologické osvěty v rámci projektu „Čistá dvojka“ bylo čerpáno 427,55 tis. Kč, tj. 80,91 % upraveného rozpočtu. Městská část Praha 2 obdržela sponzorský dar od firmy ASEKOL s. r. o. na zajištění 1 létajícího sběrného dvora ve výši 29,40 tis. Kč. 8 - Oblast sociální – schválený rozpočet na rok 2014 činil 41 332,00 tis. Kč, po rozpočtových úpravách v průběhu roku byl rozpočet upraven na celkový objem 49 532,60 tis. Kč. Z celkového objemu bylo čerpáno 44 860,65 tis. Kč, tj. 90,57 % k upravenému rozpočtu. Příspěvkové organizaci CSS Praha 2 byl v průběhu roku 2014 poukázán neinvestiční příspěvek na provoz částkou 31 100,00 tis. Kč, tj. 100 % schváleného rozpočtu. Dále byla Centru sociálních služeb Praha 2 poukázána neinvestiční dotace v rámci Operačního programu Praha – Adaptabilita ve výši 800,69 tis. Kč, neinvestiční dotace v oblasti zdravotnictví na projekt „Rehabilitační péče a fyzioterapie“ ve výši 140,00 tis. Kč, účelová neinvestiční dotace ze státního rozpočtu MPSV na poskytování sociálních služeb ve výši 3 574,60 tis. Kč. Na opravy budov CSS Praha2 - J. Masaryka 34 a Máchova 14 - výměna oken - PD bylo v průběhu roku 2014 čerpáno celkem 4 355,04 tis. Kč, tj. 99,70 % upraveného rozpočtu. V rámci grantů hl. m. Prahy v sociální oblasti přijala městská část Praha 2 účelovou dotaci na program J5, Podpora financování sociálních služeb ve výši 289,80 tis. Kč. Tyto finanční prostředky byly v plné výši v souladu s pravidly poskytnuty Diakonii ČCEStředisko křesťanské pomoci v Praze, Arcidiecézní charitě Praha, CSS Praha 2 a organizaci Život 90. Na řešení problematiky bezdomovectví poskytla městská část Praha 2 z účelové dotace přijaté od hl. m. Prahy finanční prostředky ve výši 150,00 tis. Kč organizacím NADĚJE a SEVEN ROSES, o.p.s. Na účelové dotace v oblasti sociální pomoci a péče dětem a mládeži z rozpočtu městské části Praha 2 bylo poskytnuto celkem 1 092,20 tis. Kč (neinvestiční dotace např. pro o. s. Akord, In Báze, Diakonie ČCE-Středisko křesťanské pomoci v Praze, apod.), na účelové dotace v oblasti ostatních sociálních služeb bylo vyčerpáno 1 151,00 tis. Kč (neinvestiční dotace např. pro o.p.s. Remedium, META, o. s. Společnou cestou, o. s. Amiga, Cesta domů, apod.). Za poskytování terénních asistenčních služeb seniorům a zdravotně postiženým občanům Prahy 2 v o. s. Akord – Denní stacionář bylo uhrazeno

780,00 tis. Kč. Dále městská část poskytla finanční dary v celkové ve výši 225,00 tis. Kč (příjemci byli např. Dům dětí a mládeže Praha 2, Život 90, Lemniskáta, Diva Dno o. s.). Další výdaje byly spojené s poskytováním adresných příspěvků na částečnou úhradu nákladů spojených s poskytováním pobytové sociální služby v domovech se zvláštním režimem (70,00 tis. Kč), na zajištění služby tísňové péče (13,60 tis. Kč) a na reinstalace stanic tísňové péče bylo čerpáno (20,70 tis. Kč). Čerpání těchto finančních prostředků je závislé na požadavcích občanů se zdravotním postižením z Prahy 2. Z dotace z výherních hracích přístrojů byly do upraveného rozpočtu v sociální oblasti zapojeny finanční prostředky v celkové výši 5 992,00 tis. Kč. Tyto účelové prostředky byly použity především na grantové programy, čerpání činilo 1 598,20 tis. Kč, tj. 26,70 % upraveného rozpočtu. Příčinou nízkého čerpání k upravenému rozpočtu je zařazení finančních prostředků z účelové dotace z odvodů z výherních hracích přístrojů v celkové výši 4 392,00 tis. Kč do rezervy v oblasti dětských hřišť na konci roku. Tyto nevyčerpané účelové finanční prostředky byly zapojeny do rozpočtu roku 2015. 9 - Oblast bezpečnosti - schválený rozpočet na rok 2014 činil 382,00 tis. Kč, v průběhu roku byl rozpočet snížen na celkový objem 82,00 tis. Kč v důsledku převedení finančních prostředků na motivační odměny pro Městskou policii strážníkům MP Praha 2, do rozpočtu hl. města Prahy na základě usnesení ZMČ Praha 2 č. 292 ze dne 7. 4. 2014. Z upraveného rozpočtu bylo čerpáno 79,99 tis. Kč, tj. 97,55 % na zakoupení permanentek na sport a kulturu – dar pro strážníky MP Praha 2. Do schváleného rozpočtu zařadila městská část 1,00 tis. Kč jako finanční rezervu pro případ krizových opatření dle zákona č. 118/2011 Sb., a 1,00 tis. Kč na zajištění případných mimořádných odvodů branců. Tyto finanční prostředky nebyly čerpány. 10 - Oblast zastupitelských orgánů a místní správy – vykazuje celkové čerpání ve výši 125 944,37 tis. Kč, tj. 91,03 % k upravenému rozpočtu. Do této oblasti patří výdaje na : Zastupitelstva obcí - na činnost zastupitelských orgánů bylo vynaloženo celkem 7 774,43 tis. Kč, tj. 89,91 % k upravenému rozpočtu. Na odměny členům zastupitelstev, členům komisí a výborů, refundace platů včetně zákonných odvodů, apod. bylo čerpáno celkem 7 406,03 tis. Kč. Ostatní výdaje byly čerpány na drobný materiál (vizitky, smuteční věnce, kytice, apod.), služby související se zajištěním zasedání zastupitelstva (IT podpora, catering), ošatné pro oddávající, apod. Volby - městská část Praha 2 obdržela v roce 2014 ze státního rozpočtu z kapitoly Všeobecná pokladní správa neinvestiční účelové dotace na úhradu nákladů souvisejících se zajištěním voleb:  do Evropského parlamentu – dotace ve výši 1 385 100,00 Kč, bylo čerpáno celkem 1 375 476,80 Kč  do ZHMP, ZMČ a 1/3 Senátu PČR – dotace ve výši 1 431 900,00 Kč, bylo čerpáno celkem 1 426 047,30 Kč. Zbývající finanční prostředky z účelových dotací na volby ve výši 15 475,90 Kč byly vráceny v rámci finančního vypořádání za rok 2014 zpět do rozpočtu hl. m. Prahy a následně budou odvedeny do státního rozpočtu. Činnost místní správy – finanční prostředky byly čerpány ve výši 115 070,61 tis. Kč, tj. 94,73 % k upravenému rozpočtu. Na platy zaměstnanců včetně zákonných odvodů za I. – IV. čtvrtletí 2014 bylo vynaloženo 85 420,22 tis. Kč, tj. 96,83 % k upravenému rozpočtu.

Městská část Praha 2 obdržela ze státního rozpočtu tyto účelové neinvestiční dotace:  na výdaje spojené s výkonem sociálně právní ochrany dětí částku 3 460,94 tis. Kč, za sledované období bylo na výdaje související s výkonem této agendy vynaloženo celkem 4 022,08 tis. Kč. O úhradu rozdílu ve výši 561 138,00 Kč financovaného z vlastních zdrojů městské části Praha 2 bylo požádáno v rámci finančního vypořádání za rok 2014. 

neinvestiční transfer poskytnutý v roce 2014 z Národního fondu k opatřením Fondu solidarity Evropské unie (FSEU) určený na krytí výdajů, které byly vynaloženy na mzdy – náklady na přesčasy 63 zaměstnanců MČ Praha 2 v důsledku povodní v červnu 2013. Tyto finanční prostředky byly vyčerpány v plné výši a proúčtovány na skutečné výdaje roku 2013 v souladu s pokynem MHMP.

Z rozpočtu hl. m. Prahy byla poskytnuta účelová neinvestiční dotace na zkoušky zvláštní odborné způsobilosti ve výši 100,00 tis. Kč, vyčerpáno 76,50 tis. Kč. Čerpání dotace ovlivňuje počet zaměstnanců, kteří jsou povinni vykonat zkoušku odborné způsobilosti. Na základě žádostí bylo některým zaměstnancům vydáno osvědčení o uznání rovnosti vzdělání a nemuseli absolvovat zkoušky odborné způsobilosti. Nevyčerpané prostředky ve výši 23,50 tis. Kč budou vráceny zpět na účet hl. m. Prahy v rámci finančního vypořádání za rok 2014. Výkon činnosti místní správy – hospodářská správa – finanční prostředky byly čerpány ve výši 16 991,46 tis. Kč, tj. 81,25 % k upravenému rozpočtu. Z těchto prostředků byly hrazeny veškeré výdaje související s činností místní správy, např. nákup materiálu, nákup energií, výdaje za poštovní, telekomunikační, právní a poradenské služby, ostatní služby, výdaje na opravy a udržování apod. Nižší plnění vykazuje oblast energií (el. energie 60,30 %, studená voda 72,20 %, pohonné hmoty 47,66 %), oblast telekomunikací plnění na 66,42 %, služby peněžních ústavů plnění na 22,64 %. Ostatní výdaje byly čerpány v relaci k upravenému rozpočtu. Ostatní činnosti – vykazují plnění na 2,41 % upraveného rozpočtu. Do tohoto odvětví jsou zařazeny mimo jiné i výdaje na povinné platby za připojení ke katastru nemovitostí pro vydávání ověřených výpisů z katastru (Czech POINT). Schválená rezerva rady ve výši 5 500,00 tis. Kč byla v průběhu roku navýšena o 2 892,90 tis. Kč v souvislosti se zapojením dotace z výherních hracích přístrojů a zapojením pojistných náhrad v oblasti životního prostředí. V průběhu roku bylo z rezervy čerpáno celkem 3 517,00 tis. Kč na výdaje nekryté rozpočtem a konečný stav rezervy činil k 31.12.2014 celkem 4 875,90 tis. Kč. Podrobný přehled čerpání rezervy rady je součástí tabulkové přílohy ke zprávě. 2.2. Kapitálové výdaje Celková výše kapitálových výdajů v rámci schváleného rozpočtu činila 68 811,70 tis. Kč. Po provedených rozpočtových změnách k 31.12. 2014 činil objem upraveného rozpočtu kapitálových výdajů 73 195,50 tis. Kč. Celkové čerpání ve výši 58 482,00 tis. Kč představuje 79,90 % upraveného rozpočtu. Celkový přehled o čerpání kapitálových výdajů podle druhového členění uvádí následující tabulka a připojený graf. Přehled investičních akcí financovaných z rozpočtu roku 2014 podle § a čísla ORG je součástí tabulkové části závěrečného účtu.

Tabulka 4: Odvětvové třídění kapitálových výdajů roku 2014 v tis. Kč

Odvětvové třídění

Rozpočet schválený

Rozpočet upravený

% % Skutečnost plnění plnění k 31.12.2014 RS RU

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

5 486,80

340,00

321,80

5,86

94,65

22 830,00

30 519,10

25 268,95 110,68

82,80

2 028,30

2 048,30

1 515,93

74,74

74,01

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

6 - bytové hospodářství

14 400,00

17 157,80

11 538,94

80,13

67,25

7 - životní prostředí

15 890,00

12 477,50

9 602,20

60,43

76,96

5 176,60

8 776,60

8 390,41 162,08

95,60

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

3 000,00

1 876,20

1 843,77

61,46

98,27

68 811,70

73 195,50

58 482,00

84,99

79,90

1 - zvláštní veterinární péče 2 - služby a doprava 3 - školství a volný čas 4 - kultura a památky 5 - zdravotnictví

8 - sociální 9 - bezpečnosti 10 - zastupitelstvo a místní správa Celkem

§ 2219 - Ostatní záležitosti pozemních komunikací – schválený rozpočet ve výši 5 386,80 tis. Kč v průběhu roku 2014 snížen na 0,00 Kč a finanční prostředky převedeny do rozpočtu hl. m. Prahy na základě usnesení ZMČ Praha 2 č. 282 ze dne 10. 2. 2014 na rekonstrukci chodníků prostřednictvím TSK. ORG 113108

Praha 2 – rekonstrukce chodníků

§ 2310 - Vodní hospodářství – bylo vyčerpáno 321,80 tis. Kč, tj. 94,65 % upraveného rozpočtu na zřízení vodovodní přípojky ORG 114487

Krokova parc. 1506 Nusle – zřízení vodovodní přípojky

§ 3111 – Předškolní zařízení – bylo vyčerpáno 12 184,09 tis. Kč, tj. 89,08 % k upravenému rozpočtu ORG 114051

MŠ na Děkance 2/130 – rekonstrukce zahrady ve vnitrobloku - ukončeno – celkem vyčerpáno 2 106,00 tis. Kč

ORG 114678

MŠ „Čtyřlístek“pob. Londýnská – rozšíření a modernizace DH – PD – projektová dokumentace pořízena, vyčerpáno 45,98 tis. Kč

ORG 114651

MŠ Slovenská pob. Koperníkova – reko elektro a osvětlení I. etapa – ukončeno, vyčerpáno 1 765,00 tis. Kč

ORG 110975

MŠ Španělská 16/1029 – rozšíření MŠ, reko kuchyně, elektro, ZTI - III. etapa – ukončeno, vyčerpáno 8 225,97 tis. Kč

ORG 113454

MŠ Viničná pob. Na Rybníčku – rekonstrukce povrchu DH – projektová dokumentace pořízena, vyčerpáno 41,14 tis. Kč, realizace v roce 2015

§ 3113 - Základní zařízení – bylo vyčerpáno 10 486,54 tis. Kč, tj. na 73,63 % upraveného rozpočtu ORG 114620

ZŠ J. Masaryka 21/400 – reko elektro a osvětlení I. etapa – ukončeno, vyčerpáno 3 678,29 tis. Kč

ORG 113648

ZŠ Kladská 1/1201 – vybud. školní kuchyně ve dvoře - realizace – ukončeno, vyčerpáno 952,07 tis. Kč

ORG 41739112783 ZŠ Sázavská 5/830 – zateplení budovy a trojskla III. etapa III. etapa ukončena – vyčerpáno 2 702,76 tis. Kč. ORG 114797

ZŠ Slovenská 27/1726 – vybudování jídelny, školního hřiště a reko kuchyně – PD - zpracovává se PD - Arplan s r.o.; vyčerpáno 266,20 tis. Kč

ORG 114861

ZŠ Vratislavova 13/64 – vybud. výdejny jídel včetně PD realizace – ukončeno, vyčerpáno 1 071,94 tis. Kč

ORG 111475

ZŠ Vratislavova 13/64 – rekonstrukce školního dvora – vyčerpáno 1 766,63 tis. Kč, pozastávka 148,8tis.Kč - APZB trading s.r.o.

ORG 42283114051 ZŠ Botičská – výstavba nafukovací haly – byla přijata účelová investiční dotace ve výši 3,00 mil. Kč z rozpočtu hl. m. Prahy. V roce 2014 byla realizována pouze projektová dokumentace (48 654,10 Kč). Zajištění souhlasu orgánů st. správy a podání žádosti o stavební povolení a územní souhlas nebylo možné z důvodu požadavku Hasičského záchranného sboru Praha na protipožární opatření (výměna oken a dveří u přilehlých staveb za okna se zvýšenou protipožární odolností). Tato opatření realizuje MČ Praha 2 v roce 2015 z vlastních prostředků. Pro zajištění financování výstavby haly v roce 2015 požádala MČ Praha 2 o ponechání nevyčerpaných účelových finančních prostředků v rámci finančního vypořádání za rok 2014; žádosti bylo vyhověno (usnesení ZHMP č. 5/10 ze dne 26.3.2015). § 3322 - Zachování a obnova kulturních památek – bylo vyčerpáno 666,83 tis. Kč, tj. 79,35 % k upravenému rozpočtu ORG 40212108903 Havlíčkovy sady –Grotta – dvě kopie sochy Neptuna Akce byla dokončena, včetně odborného dohledu bylo celkem vyčerpáno 355,33 tis. Kč.

ORG 112369

Novoměstská radnice – rekonstrukce elektroinstalace - ukončeno, vyčerpáno celkem 237,30 tis. Kč

ORG 114106

Reigrovy sady – vyhlídkový pavilon - zřízení nové hromosvodné soustavy - ukončeno, vyčerpáno celkem 121,71 tis. Kč

ORG 114936

Karlovo nám. – rekonstrukce kašny sv. Josefa a výroba krytu - ukončena pouze rekonstrukce kašny, vyčerpáno celkem 801,59 tis. Kč, z důvodu nahrazení olověné výstelky hydroizolačním povrchem není zapotřebí vybudování krytu proti vandalům.

§ 3326 – Pořízení, zachování a obnova hodnot místního kulturního a historického povědomí – nebylo čerpáno, pořízení pamětní desky bylo realizováno v rámci běžných výdajů (pamětní deska - p.Bacílek - Trojická 2) § 3419 – Ostatní tělovýchovná činnost – bylo vynaloženo 1 137,70 tis. Kč, tj. 100 % k upravenému rozpočtu na investiční účelové dotace subjektům, které splňují podmínky použití dotace z odvodů z výherních hracích přístrojů na podporu nestátních neziskových organizací, které zajišťují dlouhodobě organizovanou sportovní výchovu mládeže oblasti tělovýchovné činnosti. Podrobný přehled čerpání těchto dotací je součástí tabulkové přílohy ke zprávě. § 3419 – Ostatní zájmová činnost a rekreace – bylo vynaloženo 1 460,62 tis. Kč, tj. 99,97 % upraveného rozpočtu na pořízení cvičebních prvků v parcích Folimanka (1 003,79 tis. Kč) a Riegrovy sady (456,84 tis. Kč.) § 3612 - Bytové hospodářství – bylo vynaloženo 11 071,42 tis. Kč, tj. 79,17 % k upravenému rozpočtu Výtahy - celkem vyčerpáno 5 867,60 tis. Kč, tj. 99,96 % k upravenému rozpočtu ORG 114105 Bělehradská 58/2320 - výtah PD PD ukončeno, AD při realizaci – Yuar s.r.o. ORG 114105 Dittrichova 9/337 - výtah Probíhá realizace – Tramontáž s.r.o. ORG 114105 Karlovo n. 6/315, Václavská 14 - dva výtahy PD PD ukončeno, AD při realizaci - Ing. Rak ORG 114105 Karlovo n. 34/551 - výtah Před dokončením; kolaudace leden 2015. ORG 114105 Kladská 25/2187 - výtah Přesunuto do oblasti zdaňované činnosti. ORG 114105 Lípová 13/523 - výtah PD PD ukončeno, AD při realizaci - Yuar s. r.o. ORG 114105 Plavecká 10/402 – výtah PD PD ukončeno, AD při realizaci - Yuar s. r.o. ORG 114105 Sekaninova 36/1204 - výtah Probíhá realizace - CZ Lift s.r.o. ORG 114105 Václavská 14/2068 - výtah Před dokončením; kolaudace leden 2015. ORG 114105

Záhřebská 15/539 - výtah - PD + realizace

PD ukončeno, realizace v r. 2015 - MSV Liberec s.r.o. Kotelny- celkem vyčerpáno 3 016,45 tis. Kč, tj. 99,88 % k upravenému rozpočtu ORG 114104 Ukončeno.

Sokolská 27/464 – rekonstrukce kotelny

ORG 114104 Bělehradská 37/664 – rekonstrukce kotelny Probíhá realizace - Jates s.r.o. Zhodnocení bytů a nebytových prostor - celkem bylo vyčerpáno 1 185,80 tis. Kč, tj. 34,25 % k upravenému rozpočtu ORG 114103 Na Rybníčku 10/1365 – rekonstrukce bytu (Červený) - PD PD ukončeno, AD při realizaci – Arplan s.r.o. ORG 114103 Ukončeno.

Polská 34/1281 – rozdělení bytu na 2 b.j.

ORG 114103 Ukončeno.

Římská 23/420 – PET v bytech


Svatoplukova 9/493 – rozdělení bytu na 2 b.j.


Trojanova 16/343 – vytápění bytu

ORG 114586 Dittrichova 9/337 – zřízení koupelny, zrušení šachty výtahu - PD Zpracovává se PD – Arplan s.r.o., nebylo čerpáno ORG 114751 Rašínovo nábřeží 16/128 – výměna oken - trojskla Ukončeno, čerpáno 551,13 tis. Kč. ORG 000132 bytové domy – úhrada za technické zhodnocení nájemcům bytů Bylo čerpáno celkem 450,44 tis. Kč na úhradu zůstatkové hodnoty technického zhodnocení (ukončení nájemního vztahu) dle usnesení RMČ č. 955 ze dne 20.10.2014 § 3613 - Nebytové hospodářství – bylo čerpáno 232,28 tis. Kč, tj. 94,42 % k upravenému rozpočtu na akci změna užívání objektu pro provoz a údržbu v parku Folimanka (ORG 114100) § 3639 – Komunální služby a územní rozvoj j. n. – bylo čerpáno pouze 235,24 tis. Kč, tj. 8,03 % upraveného rozpočtu na akci Vozová 2 a Vozová 2c – zřízení hromosvodné soustavy ORG 114967 Tylovo náměstí – revitalizace objektu bývalých WC – PD Nebylo čerpáno, zpracovává se PD – probíhá připomínkování účastníků ve stavebním řízení. ORG 148711 pozemek parc. č. 871/1 – odkoupení pozemku (hřiště jeslí) Odkoupení pozemku se neuskutečnilo. § 3722 – Sběr a svoz komunálních odpadů - celkem vynaloženo 1 548,20 tis. Kč, tj. 97,37 % upraveného rozpočtu ORG 114999 bylo dokončeno

Vybudování podzemních kontejnerů – v ulicích Polská a Trojická

§ 3745 - Péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň – bylo vynaloženo 8 054,01 tis. Kč, tj. 73,97 % upraveného rozpočtu ORG 113991 Park Horská – rekonstrukce parku- propojení (cesta) Probíhá realizace, ukončení II. Q 2015 - SARK engineering s.r.o., čerpání 3 218,72 tis. Kč.

celkem

ORG 41088103306 Folimanka – rekonstrukce parku D2 Pozastaveno. ORG 114306 Folimanka – rekonstrukce parku „sluneční stráně“ PD Ukončeno, čerpáno bylo 482,45 tis. Kč. ORG 114506 Havlíčkovy sady – odvodnění horní části parku Probíhá realizace, ukončení I. Q 2015 - Swietelsky stavební s.r.o., čerpáno bylo 1 782,02 tis. Kč. ORG 114507 Havlíčkovy sady – rekonstrukce zdi nad viničním altánem Ukončeno, čerpáno bylo celkem 575,88 tis. Kč ORG 108952 Riegrovy sady – rekonstrukce sadové cesty Na Vyhlídce Ukončeno, čerpáno bylo 1 974,94 tis. Kč. ORG 110993 Tylovo náměstí – farmářské trhy (finanční pozastávka) Byla vyplacena pozastávka ve výši 20,00 tis. Kč. § 4359 Ostatní služby a činnosti v oblasti sociální péče – bylo vyčerpáno 8 390,41 tis. Kč, tj., 95,60 % k upravenému rozpočtu ORG 41704111690 Máchova 3/704 a 5/435 – reko DPS (zkvalitnění byt. fondu) Byla doplacena pozastávka z roku 2013 ve výši 2 576,51 tis. Kč. ORG 114623 J. Masaryka 34/638 – vybudování klimatizace v pokojích - PD Byla zpracována PD, čerpání činilo 169,90 tis. Kč. ORG 114692 Máchova 14/1029 – vybudování klimatizace v pokojích - PD Ukončeno, nebylo čerpáno . ORG 114692 Máchova 14/1029 – stavební úpravy v podkroví, rekonstrukce 2 výtahů – byly ukončeny stavební úpravy v podkroví, probíhá realizace 2 výtahů – VHL s.r.o. ORG 114992 Šafaříkova 9/358 – rekonstrukce objektu - PD Pozastaveno, nejsou vyjasněny vlastnické vztahy. § 6171 – Činnost místní správy – bylo vynaloženo 1 843,77 tis. Kč, tj. 98,27 % k upravenému rozpočtu ORG 000170

- nákup programového vybavení – vyčerpáno 1 099,06 tis. Kč - pořízení projektových studií a analýz – vyčerpáno 6,79 tis. Kč - nákup výpočetní techniky – vyčerpáno 683,72 tis. Kč

ORG 000190

- nákup kancelářské techniky – vyčerpáno 54,21 tis. Kč

3. Stav peněžních prostředků Stav peněžních prostředků na účtech účelových fondů k 1. 1. 2014 činil 62 225 333,28 Kč. Úroky za 1. - 4. čtvrtletí 2014 činily 493 723,44 Kč. Z toho úroky na běžném účtu u České spořitelny a. s. 18 919,93 Kč, na účtu u UniCredit Bank 471 414,90 Kč a úroky na devizovém účtu 3 388,61 Kč. Poplatky za bankovní služby byly uhrazeny ve výši 1 488,00 Kč. UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a. s. Stav na běžném účtu k 31. 12. 2014 55 707 333,06 Kč Stav na devizovém účtu k 31. 12. 2014 313 237,08 Kč Česká spořitelna a. s. Stav na běžném účtu (FRR) k 31. 12. 2014

6 696 998,58 Kč

Stav peněžních prostředků na účtech účelových fondů k 31. 12. 2014 vykazuje objem 62 717 568,72 Kč. Stav peněžních prostředků na základním běžném účtu k 31. 12. 2014 vykazuje objem 173 238 178,16 Kč. Stav peněžních prostředků na depozitním účtu k 31. 12. 2014 vykazuje objem 13 263 117,37 Kč.

4. Finanční vypořádání za rok 2014 Zastupitelstvo hl. m. Prahy schválilo usnesením č. 5/10 ze dne 26. 3. 2015 ponechání nedočerpané účelové investiční dotace ve výši 2 951 345,90 Kč poskytnuté z rozpočtu hl. m. Prahy v roce 2014 k využití v roce 2015 na stejný účel – akci „Výstavba nafukovací haly ve sportovním areálu ZŠ Botičská“. Na základě finančního vypořádání se státním rozpočtem a s rozpočtem hlavního města Prahy za rok 2014 vyplývá pro městskou část Praha 2 povinnost odvodu v celkové výši 122 883,51 Kč. z toho: do státního rozpočtu celkem: 15 475,90 Kč - volby do Evropského parlamentu - volby do Senátu PČR a zastupitelstev obcí do rozpočtu hl. m. Prahy: 107 407,61 Kč - vratky účelových prostředků poskytnutých v r. 2014 - doplatky místních poplatků

9 623,20 Kč 5 852,70 Kč 23 606,00 Kč 83 801,61 Kč

5. Komentář k závěrečnému účtu městské části Praha 2 Výsledek hospodaření městské části Praha 2 za rok 2014 uvedený ve výkazu zisku a ztráty se významně liší od salda příjmů a výdajů, které je uvedeno ve finančním výkazu Přehled pro hodnocení plnění rozpočtu. Výkaz zisku a ztráty je, v souladu s metodickými předpisy platnými pro rok 2014, sestaven na základě akruálního principu, finanční výkaz je zpracován na bázi hotovostní, a to na základě skutečných příjmů a výdajů. Výsledek rozpočtového hospodaření městské části Praha 2 za rok 2014 dle finančního výkazu činí přebytek hospodaření (rozdíl mezi příjmy a výdaji kalendářního roku) ve výši 18 672,19 tis. Kč. Výsledek hospodaření byl ovlivněn plněním celkových příjmů a nižším čerpáním výdajů. Významnějšími finančními zdroji rozpočtu městské části Praha 2 byly účelové dotace z odvodu z výherních hracích přístrojů, které byly zařazeny do výdajové části rozpočtu a vrácení 100 % podílu na celkové daňové povinnosti hl. m. Prahy na dani z příjmů právnických osob za zdaňovací období roku 2013 ve výši 57 274,50 tis. Kč, který nebyl zařazen do výdajů rozpočtu, ale v plné výši převeden do tř. 8 – Financování. Městská část si tímto opatřením vytvořila finanční zdroje pro další rozpočtová období. V rámci Výkazu zisku a ztráty jsou celkové náklady městské části Praha 2 za rok 2014 ve výši 372 423 071,96 Kč, což je nárůst oproti roku 2013 cca o 6,60 mil. Kč. Toto navýšení se projevilo zejména v oblasti oprav a udržování, nákladech z drobného dlouhodobého majetku a službách. Naopak snížení se projevilo u spotřeby materiálu a energie, u mzdových nákladů. Meziročně poklesly i odpisy dlouhodobého majetku o cca 12,40 mil. Kč z důvodu prodejů nemovitostí. Celkové výnosy dosáhly částky 298 324 770,30 Kč. Oproti roku 2013 tedy zaznamenaly zvýšení o cca 22,00 mil. Kč, které se projevilo především u výnosů z místních poplatků, z pokut a penále a výnosů z transferů. Naopak např. finanční výnosy z úroků zaznamenaly pokles (snížení úrokové sazby ve II. čtvrtletí 2014). Rozdíl mezi výsledkem rozpočtového hospodaření (příjmy a výdaje - pohyb finančních prostředků) a výkazem zisků a ztrát (náklady a výnosy) je způsoben zejména tím, že některé významné náklady (např. odpisy, opravné položky a další) jsou svou povahou nepeněžním nákladem, tedy se neprojeví v pohybu finančních prostředků jako výdaj. Také transfery, které byly přijaty do rozpočtu jako výnos v roce 2013, ale zapojeny do výdajů až v roce 2014, se projeví jako výnos v roce 2013, avšak do nákladů jsou zaúčtovány až v roce 2014 (dle akruálního principu účetnictví – o nákladech a výnosech se účtuje k okamžiku, kdy tyto položky vznikly), v rámci rozpočtu jsou však tyto transfery v roce 2014 zapojeny jak v příjmové tak ve výdajové části rozpočtu přes položku 8115 Financování.

6. Příspěvkové organizace financované z rozpočtu městské části Praha 2 6.1.

Oblast školství

6.1.1. Mateřské školy Z rozpočtu městské části Praha 2 byl poskytnut neinvestiční příspěvek na provoz mateřských škol ve výši 17 900,00 tis. Kč, tj. 100 % k upravenému rozpočtu. Zřizovatel uvolnil ze svého rozpočtu účelově určené finanční prostředky:  na odměny pro ředitele a pedagogické pracovníky 880,00 tis. Kč (finanční prostředky byly čerpány částkou 880,00 tis. Kč) Městská část Praha 2 obdržela z rozpočtu hl. m. Prahy účelovou neinvestiční dotaci:  na integraci žáků pro asistenty pedagoga (dotace byla čerpána v plné výši)  na posílení mezd (dotace byla čerpána v plné výši)

1 203,00 tis. Kč 864,30 tis. Kč

Mateřské školy celkem čerpaly neinvestiční příspěvek na provoz včetně účelových dotací ve výši 19 967,30 tis. Kč, tj. 100,00 % k upravenému rozpočtu. 6.1.2. Základní školy Z rozpočtu městské části Praha 2 byl poskytnut neinvestiční příspěvek na provoz základních škol ve výši 49 440,00 tis. Kč, tj. 100 % k upravenému rozpočtu. Do schváleného rozpočtu byly zařazeny finanční prostředky účelově určené na:  odměny pro ředitele a pedagogické pracovníky (finanční prostředky byly čerpány v plné výši)

1 720,00 tis. Kč

Městská část Praha 2 obdržela ze státního rozpočtu účelovou neinvestiční dotaci:  program „Prevence rizikového chování“ - projekt „Bezpečná třída“ dotaci obdržela ZŠ Sázavská 5 68,70 tis. Kč (dotace v plné výši vyčerpána) „Městská část Praha 2 obdržela z rozpočtu hl. m. Prahy účelovou neinvestiční dotaci:  v rámci protidrogové politiky Zdravé město Praha 2014 (dotace v plné výši vyčerpána)

100,00 tis. Kč

 na integraci žáků pro asistenty pedagoga (dotace byla čerpána v plné výši)

5 286,10 tis. Kč

 na posílení mezd (dotace byla čerpána v plné výši)

2 084,90 tis. Kč

Základní školy celkem čerpaly neinvestiční příspěvek na provoz včetně účelových dotací ve výši 56 979,70 tis. Kč, tj. 100 % k upravenému rozpočtu. Z neinvestičního příspěvku na provoz byly hrazeny výdaje související s provozem škol a školských zařízení.

6.1.3.

Výsledky hospodaření příspěvkových organizací ve školství v roce 2014

Výnosy v hlavní činnosti tvoří: příspěvek MČ Praha 2, účelový příspěvek z MČ Praha 2, dotace ze SR a MHMP na přímé náklady, účelové dotace ze SR, mimorozpočtové zdroje (finanční prostředky z grantových smluv uzavřených v rámci Programu celoživotního učení Comenius, prodej magnetických karet, příjmy ze stravného za děti, žáky, studenty a zaměstnance škol, věcná režie za stravování žáků středních škol, úplata za činnost školní družiny u ZŠ a školné u MŠ, plnění pojistných událostí, sběrové akce, příspěvky od rodičů na nákup učebních pomůcek, výběr peněz od rodičů na různé výlety, vstupy do divadla atd.). Náklady v hlavní činnosti tvoří: opravy a údržba, spotřeba materiálu, spotřeba energie, cestovné, ostatní služby, mzdové náklady, zákonné odvody, ostatní náklady (pojištění za prac. úrazy, poplatky peněžním ústavům, pojištění majetku), použití fondů, úhrada věcné režie za žáky a zaměstnance základních škol, u nichž není vlastní školní jídelna. Výnosy v hospodářské činnosti jsou tvořeny: z uzavřených nájemních smluv, z kroužků, z kurzů, ze školního mléka, z příjmů ze stravného a režijních nákladů od cizích strávníků, z úroků z účtů, z provize prodeje teplých a studených nápojů z automatů umístěných v prostorách školských zařízení Náklady v hospodářské činnosti tvoří: procentuální úhrady za úklid, energie, materiály, potraviny, služby, opravy a udržování pronajímaných prostor, nákup nábytku do pronajímaných prostor, telekomunikační služby, odměny a příslušné zákonné odvody zaměstnanců, kteří se hospodářskou činností zabývají a náklady na reprezentaci školy Všechny základní a mateřské školy dosáhly za rok 2014 zlepšeného výsledku hospodaření – zisku. U základních škol mají na vyšší výsledek hospodaření z hlavní činnosti vliv ostatní příjmy, tj. školné za školní družinu a stravné za školní jídelnu. U mateřských škol má na vyšší výsledek hospodaření z hlavní činnosti vliv školné (vyšší výsledek má ZŠ Slovenská a MŠ Na Smetance). Základní škola a Mateřská škola, Praha 2, Resslova byla do 5. 3. 2014 plátcem DPH. Od 1.4.2009 je nutné v souladu s § 27 odst. 5 písmeno b) zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů ve znění pozdějších předpisů, žádat městskou část Praha 2 o souhlas s přijetím věcných a finančních účelově určených darů. V roce 2014 žádala o souhlas s přijetím věcného daru ZŠ Botičská (školní fotbal), ZŠ Jana Masaryka (učitelská katedra a čalouněná židle), ZŠ Kladská (multifunkční tiskárna), ZŠ Sázavská (notebook Lenovo), ZŠ Slovenská (multifunkční tiskárna, interaktivní tabule s příslušenstvím, ozvučení, datový projektor), MŠ Římská (dětské odrážedlo) a MŠ Slovenská (notebook Lenovo), a o souhlas s přijetím peněžitého účelově určeného daru žádala ZŠ Jana Masaryka (10 000,-) a ZŠ Londýnská (celkem 203 000,- Kč). Všem žádostem bylo vyhověno. 6.1.4. Přehled čerpání peněžních fondů Na základě usnesení ZMČ Praha 2 č. 279 ze dne 10. 2. 2014 byl schválen zlepšený hospodářský výsledek školských příspěvkových organizací za rok 2013 a jeho rozdělení do fondů. Fond odměn – je tvořen z max. 80% zlepšeného výsledku hospodaření. Fondu bylo použito především na dokrytí nárokových složek platu a dále pak na odměny pro pedagogické i provozní pracovníky a na dokrytí mzdových prostředků pro vychovatelky

školních družin, kde se kapacita školní družiny navýšila od 1.9.2014. Základní a mateřské školy čerpaly fond odměn na překročení limitu na platy. Fond rezervní – od 1. 1. 2010 byl rezervní fond rozčleněn na rezervní fond ze zlepšeného výsledku hospodaření a rezervní fond z ostatních titulů, který je tvořen z finančních darů, z nespotřebovaných poskytnutých prostředků, které byly stanoveny na určitý účel, nebo z prostředků na projekty z EU. Rezervní fond ze zlepšeného výsledku hospodaření je používán na rozvoj činnosti příspěvkových organizací a jsou z něho kryty náklady převyšující dotaci, např. výukové programy, elektronika, učební pomůcky, výtvarné potřeby, didaktické pomůcky, částečná úhrada vymalování učeben, sportovní potřeby, hračky, vybavení na zahradu, kompletní vybavení výdejny jídel (výdajový a objednávkový terminál, misky, talíře, příbory apod.), vybavení kuchyně (kuchyňská linka, váha), vybavení učeben do 40,00 tis. Kč: např. nákup skříní, lavic, židlí, hraček do školní družiny apod. (ZŠ Resslova, ZŠ Sázavská, MŠ Na Děkance, MŠ Šumavská a MŠ Viničná nečerpaly) Z rezervního fondu zažádaly o převod finančních prostředků do investičního fondu: základní škola Vratislavova, Londýnská, Slovenská, u svatého Štěpána a mateřská škola Na Smetance, „Čtyřlístek“ Římská, Šumavská a Viničná v celkové výši 1 780 000,00 Kč. Z rezervního fondu z ostatních titulů byly čerpány finanční prostředky např. na vybavení učeben nábytkem, na potřeby pro výtvarnou činnost, na společenské hry pro výuku německého jazyka, na učební pomůcky (slovníky), na pronájem divadla a na náklady spojené s česko-německým divadelním projektem, stylové hodiny do tříd, supervize pedagogů, dílna pro rodiče žáků, na nákup darů a tiskárny pro potřeby MŠ Na Zbořenci, na herní prvky, na učební a didaktické pomůcky, na nákup hraček. Investiční fond – je tvořen z odpisů dlouhodobého majetku. Z tohoto fondu byl hrazen hmotný dlouhodobý majetek nad 40,00 tis. Kč, např. interaktivní tabule a sety, projekční, didaktická a výpočetní technika, nový software, vybavení učeben, dovybavení školní jídelny: myčka nádobí, profi sporák, konvektomat, pomůcky do biologie, pódium, keramická pec, repase dveří, obnova terazza a soklů, dřevěné patro, kamerový systém, mateřské školy si vybavily učebny, kuchyně, herny, opravily povrch školního a dětského hřiště a jedna si pořídila venkovní vestavěnou trampolínu (ZŠ Vratislavova, MŠ Na Děkance nečerpaly). Fond kulturních a sociálních potřeb je tvořen k zabezpečení kulturních, sociálních a dalších potřeb. Příspěvkové organizace čerpaly fond na nákup vstupenek na kulturní a sportovní akce, příspěvek na rekreaci, na zlepšení pracovního prostředí, na stravování, schválené vitamínové přípravky a očkování proti žloutence, pracovní oděvy a obuv, věcné dary, např. k životnímu jubileu, odchodu do důchodu, na půjčky zaměstnancům, na příspěvek k penzijnímu připojištění, pořízení drobného hmotného majetku pro zaměstnance školy. 6.1.5. Návrh na rozdělení zlepšeného výsledku hospodaření za rok 2014 do fondů příspěvkových organizací ve školství Při návrhu na rozdělení výsledků hospodaření do fondů bylo postupováno v souladu se zákonem č. 250/2000 Sb., ve znění pozdějších předpisů a se Závaznými ukazateli a pokyny zřizovatele, schválenými RMČ č. 611 ze dne 20. 11. 2007 Odbor školství navrhuje ponechat finanční prostředky ze zlepšeného výsledku hospodaření v celkovém objemu 3 377 925,79 Kč příspěvkovým organizacím ve školství a rozdělit je převážně takto: od 0,00 % do 79,99 % - do fondu odměn

od 20,37 % do 100,00 % - do rezervního fondu tvořeného ze zlepšeného výsledku hospodaření. Podrobný rozpis rozdělení do fondů je uveden v tabulce „Rozdělení výsledku hospodaření do fondů příspěvkových organizací zřízených městskou částí Praha 2 za rok 2014“. Školy, které mají vyšší naplněnost tříd, mohou použít finanční prostředky ze státního rozpočtu na nenárokové složky platu (odměny a osobní ohodnocení), oproti školám s nižší naplněností tříd, které si mzdové prostředky (nárokové i nenárokové složky platu) dofinancovávají z fondu odměn. Předpoklad použití fondu odměn v roce 2015: Všechny školské organizace předpokládají použít prostředky z fondu odměn na dokrytí nárokových a nenárokových složek platu pro pedagogické a nepedagogické pracovníky, na dofinancování mzdových prostředků na asistenty pedagoga, neboť přímé náklady státního rozpočtu ani dofinancování ze strany MHMP plně nepokryje výši jejich platů (ZŠ Londýnská, Na Smetance, Sázavská), a na výplatu odměn pedagogickým pracovníkům za tvorbu a realizaci projektů, které probíhají i nad rámec jejich pracovních úvazků, nepedagogickým pracovníkům za nadstandardní práci (motivace) a proplacení dovolené na zotavenou pracovnice na mateřské dovolené. Vyšší fond odměn chtějí využít níže uvedené příspěvkové organizace na: ZŠ Kladská – v průběhu roku využije fondu odměn na odměny pedagogům za mimopracovní aktivity, např. Deutsches Sprachdiplom, lyžařské a zahraniční zájezdy a školy v přírodě, také nepedagogickým pracovníkům za nadstandartní práci (motivace) ZŠ Londýnská – na dorovnání platů asistenta pedagoga cca 150,00 tis. Kč ZŠ Na Smetance - na dorovnání platů asistenta pedagoga ZŠ Sázavská - na dorovnání platů asistenta pedagoga ZŠ Slovenská – na dorovnání platů a na odměny pedagogickým i nepedagogickým pracovníkům za nadstandartní práci (motivace) MŠ Na Smetance – na posílení platů pedagogickým i nepedagogickým pracovníkům MŠ Slovenská – na posílení nenárokových složek platu (2 pobočky) MŠ Viničná – na dorovnání platů a odměn pracovníků MŠ (má 3 pobočky) Předpoklad použití rezervního fondu v roce 2015: ZŠ Botičská - na vybavení 3 učeben školním nábytkem (převážně skříňkami) v částce cca 100,00 tis. Kč, na vybavení školy výpočetní technikou za cca 150,00 tis. Kč a na vybavení nafukovací haly (v případě provozu). Rezervní fond z ostatních titulů využijí na nákup sportovního vybavení pro žáky školy ZŠ Jana Masaryka - na vybavení jedné třídy nábytkem ve výši cca 80,00 tis. Kč a na obnovení vybavení počítačové učebny ve výši cca 60,00 tis. Kč a jako rezerva ZŠ Kladská – žádá o převod ve výši 200,00 tis. Kč do investičního fondu na nákup 2 interaktivních tabulí, nového plynového kotle a plynové smažící pánve do školní kuchyně v předpokládané výši 300,00 tis. Kč. Z rezervního fondu z ostatních titulů plánuje škola pokrýt náklady na nové vybavení školní kuchyně a jídelny, na zlepšení pracovního prostředí žáků (nový nábytek v učebnách, výzdoba) a na nákup pomůcek a kancelářského materiálu a jako rezerva ZŠ Vratislavova – fond bude využit jako rezerva pro případy havárií dlouhodobého movitého majetku ZŠ Londýnská – čerpání daňové úspory cca 40 000,- Kč a na přesun fin. prostředků ve výši 270,00 tis. Kč do investičního fondu na malířské práce a zednické opravy ZŠ Na Smetance - na případné překročení nákupu učebnic a učebních pomůcek ZŠ a MŠ Resslova – na převod 147,00 tis. Kč do investičního fondu, dále pak finanční prostředky použije na vybavení mateřské školy pomůckami pro děti, na vybavení

základní školy výpočetní technikou a nábytkem za cca 300,00 tis. Kč, na videotelefony do MŠ za cca 10,00 tis. Kč ZŠ Sázavská - na převod 45,00 tis. Kč do investičního fondu a na vybavení nové třídy ZŠ Slovenská – na modernizaci počítačové sítě, včetně nákupu nových PC za cca 100,00 tis. Kč, převod ve výši 300,00 tis. Kč do investičního fondu na nákup 2 interaktivních tabulí. Rezervní fond z ostatních titulů využije na nákup herních prvků na školní hřiště ZŠ u sv. Štěpána, Štěpánská – neplánuje v roce 2015 z fondu čerpat MŠ „Trojlístek“ Kladská – fond bude čerpán dle potřeby MŠ a převod 50,00 tis. Kč do investičního fondu na nákup myčky nádobí v pobočce Šumavská (při havárii) MŠ Na Děkance – plánuje nákup interaktivní tabule ve výši cca 40,00 tis. Kč, na kamerový systém nebo videozvonky a monitory ve výši cca 30,00 tis. Kč MŠ Na Smetance – na nákup didaktických a tělocvičných pomůcek, na nové hračky a na přesun fin. prostředků ve výši 200,00 tis. Kč do investičního fondu na nákup kuchyňského robota, herního prvku a zastínění pískoviště a z rezervního fondu z ostatních titulů na videotelefony, kamerový systém a monitory MŠ „Čtyřlístek“ Římská – na výměnu nábytku, digestoře a na opravu zahradního domečku (případně na jeho koupi) MŠ Slovenská – na převod 40,00 tis. Kč do investičního fondu. Dále bude použit k dalšímu rozvoji organizace v oblasti logopedické prevence a zdravého životního stylu. Finanční prostředky budou použity na nákup digestoře ke konvektomatu a na nákup učebních pomůcek ve výši cca 20,00 tis. Kč. Rezervní fond z ostatních titulů plánuje použít na hračky a učební pomůcky. MŠ Španělská – plánuje čerpat z rezervního fondu v roce 2015 na vybavení nových tříd po rekonstrukci MŠ Šumavská – na dovybavení tříd dětským nábytkem (stolky, židličky) za cca 100,00 tis. Kč MŠ Viničná – na nákup skříně (archiv) na vybavení šatny za cca 100,00 tis. Kč, na vybavení tříd dětským nábytkem a případně na převedení fin. prostředků do investičního fondu Předpoklad použití investičního fondu v roce 2015: ZŠ Botičská – na nákup 4 interaktivních tabulí v celkové částce cca 300,00 tis. Kč ZŠ Jana Masaryka – na nákup interaktivního systému do učebny za cca 56 ,00 tis. Kč ZŠ Kladská – na nákup 2 interaktivních tabulí, nového plynového kotle a plynové smažící pánve do školní kuchyně v předpokládané výši 300,00 tis. Kč ZŠ Vratislavova – na nákup interaktivní tabule ve výši cca do 150,00 tis. Kč, na ochranu proti holubům za cca 200,00 tis. Kč a na podlahy ve 2 třídách za cca 200,00 tis. Kč ZŠ Londýnská – na generální rekonstrukce omítek ve třídách, zbylé prostředky jsou zálohou na pořízení nových movitých věcí v případě havárie nebo dožití (např. nákup nové velkokapacitní kopírky nebo myčky nádobí) ZŠ Na Smetance – na nákup audiovizuální techniky a software do PC učebny, úklidového stroje za cca 60,00 tis. Kč, kamerového systému s videozvonky za cca 130,00 tis. Kč, velkokapacitního konvektomatu do školní kuchyně ve výši 300,00 tis. Kč, nový objednávací systém do jídelny za 120,00 tis. Kč a na opravu dveří do školní zahrady ZŠ a MŠ Resslova – na nákup 2 interaktivních tabulí a konvektomatu za cca 580,00 tis. Kč ZŠ Sázavská – na větší opravy vzniklé během roku, např. generální oprava kovových částí oplocení školního hřiště ve výši cca 100,00 tis. Kč, výměna vybavení ve školní jídelně dle havarijního stavu na myčku nádobí nebo konvektomat ZŠ Slovenská – na nákup 2 interaktivních tabulí ve výši 120,00 tis. Kč

ZŠ u sv. Štěpána, Štěpánská – na nový server, centrální tiskárnu a kopírku a na 4 interaktivní tabule za celkem cca 350,00 tis. Kč MŠ „Trojlístek“ Kladská – na nákup myčky nádobí v pobočce Šumavská (při havárii) MŠ Na Děkance – neplánuje z fondu čerpat MŠ Na Smetance – v případě havárie počítá s fin. prostředky na vybavení kuchyně (nákup nového robota), na nákup herního prvku a zastínění pískoviště (obě pobočky) v celkové výši cca 240,00 tis. Kč MŠ „Čtyřlístek“ Římská – nákup myčky na pobočku Londýnská ve výši 122,00 tis. Kč, plynového kotle na pobočku Římská ve výši 40,00 tis. Kč MŠ Slovenská – na nákup konvektomatu na pobočku Slovenská ve výši 80,00 tis. Kč MŠ Španělská – bude z fondu čerpat pouze v havarijním případě a na herní prvek do 150,00 tis. Kč MŠ Šumavská – na vybavení tříd sestavami úložných prostor ve výši 100,00 tis. Kč, v případě havárie přístrojů ve školní kuchyni (např. myčka nádobí, robot apod.), na videotelefony a interaktivní koberec v celkové výši cca 60,00 tis. Kč MŠ Viničná – s finančními prostředky fondu je počítáno na nákup konvektomatu pro školní jídelnu na pobočce Trojická ve výši cca 250,00 tis. Kč 6.2.

Oblast sociální

Centrum sociálních služeb Praha 2 Hlavní činnost Na rok 2014 byl pro příspěvkovou organizaci Centrum sociálních služeb Praha 2 schválen neinvestiční příspěvek na provoz včetně účelově určených prostředků v celkové výši 35 716,90 tis. Kč. Z toho příspěvek na provoz činil 31 100,00 tis. Kč a byl z rozpočtu městské části Praha 2 poukázán v plné výši. Účelová dotace z prostředků hl. m. Prahy na financování sociálních služeb v rámci programu J5 činila 100,00 tis. Kč, dále byla z rozpočtu hl. m. Prahy poskytnuta účelová dotace na projekt „Rehabilitační péče a fyzioterapie“ ve výši 140,00 tis. Kč. Tyto účelové finanční prostředky byly převedeny na účet příspěvkové organizace a v plné výši vyčerpány na stanovený účel a v souladu se stanovenými pravidly. V rámci Operačního programu Praha – Adaptabilita byla v roce 2014 poskytnuta účelová neinvestiční dotace – ze spolupodílů z EU a rozpočtu hl. m. Prahy (na další vzdělávání zaměstnanců CSSP2 ohrožených na trhu práce zaměřené na koncepty a modely péče o klienty). Městská část Praha 2 přijala tuto dotaci ve výši 800,69 tis. Kč a v této výši byla poté převedena na účet příspěvkové organizace CSS Praha 2. Ministerstvo práce a sociálních věcí v roce 2014 poskytlo příspěvkové organizaci CSS Praha 2 dotaci ze státního rozpočtu 5 924,2 tis. Kč (z toho prostřednictvím rozpočtu MČ Praha 2 bylo převedeno celkem 3 574,60 tis. Kč, zbylé finanční prostředky přijala příspěvková organizace přímo ze státního rozpočtu) na poskytování sociálních služeb v Domovech pro seniory Máchova 14 na pečovatelské služby a na denní stacionář pro seniory v Záhřebské 15. Dotace byla v plné výši vyčerpána. Celkový objem výnosů příspěvkové organizace za rok 2014 v hlavní činnosti činil 64 861,65 tis. Kč. Z toho výnosy vybraných místních vládních institucí z transferů činily 38 971,21 tis. Kč, výnosy z prodeje služeb 25 751,56 tis. Kč. Celkové náklady realizované za rok 2014 byly ve výši 64 580,52 tis. Kč. Z tohoto objemu připadá na mzdové náklady včetně zákonného pojištění 45 111,47 tis. Kč. V rámci provozních nákladů bylo vynaloženo na spotřebu materiálu 6 097,74 tis. Kč, spotřebu energií 2 831,21 tis. Kč, opravy a udržování 1 275,65 tis. Kč, cestovné 157,99

tis. Kč, na ostatní služby 5 497,06 tis. Kč, apod. Odpisy dlouhodobého nehmotného a hmotného investičního majetku činily 428,36 tis. Kč. Stanovená výše odpisů v celkovém objemu 437,00 tis. Kč dle odpisového plánu na rok 2014, včetně jeho navýšení v průběhu roku 2014, byla schválená vedoucí odboru humanitního dne 27. 2. 2014 a 31. 12. 2014 v souladu s usnesením RMČ Praha 2 č. 153 ze dne 20. 3. 2007. Limitovaná výše odpisů na rok 2014 byla dodržena. V hlavní činnosti vykazuje příspěvková organizace kladný hospodářský výsledek ve výši 281 131,06 Kč. Stanovené limity pro CSS Praha 2 na rok 2014, dle přílohy č. 4 usnesení ZMČ Praha 2 č. 279 ze dne 10. 2. 2014 byly dodrženy.  Limit zaměstnanců v celkovém počtu 133 byl plněn na 124 osob  Limit prostředků na platy 34 777,00 tis. Kč byl čerpán ve výši 32 762,92 tis. Kč,  Limit ostatních osobních výdajů 1 300,00 tis. Kč byl čerpán částkou 1 238,74 tis. Kč Stavy fondů vykazují celkový objem ve výši 1 195 444,14 Kč  Fond odměn  Fond kulturních a sociálních potřeb  Fond rezervní – celkem z toho: Fond tvořený ze zlepšeného hospodářského výsledku Fond tvořený z ostatních titulů  Fond reprodukce majetku, investiční fond

762 097,69 Kč 57 996,15 Kč 254 587,21Kč 61 578,90 Kč 193 008,31 Kč 120 763,09 Kč

Hospodářská činnost     

náklady výnosy hospodářský výsledek před zdaněním daň z příjmu hospodářský výsledek po zdanění

263 923,49 Kč 282 973,00 Kč 19 055,96 Kč 6,45 Kč 19 049,51 Kč

Nebyly přijaty žádné bankovní úvěry, půjčky ani finanční výpomoc. Příspěvková organizace Centrum sociálních služeb Praha 2 dosáhla zlepšeného výsledku hospodaření v celkovém objemu 300 180,57 Kč. Návrh na rozdělení zlepšeného výsledku hospodaření do fondů Dosažený zlepšený výsledek hospodaření za rok 2014 ve výši 300 180,57 Kč je navrhován ponechat Centru sociálních služeb Praha 2 k opětovnému zařazení do zdrojů fondu - do fondu rezervního celkovou částkou ve výši 300 180,57 Kč Předpoklad použití rezervního fondu v roce 2015: -

zůstatek rezervního fondu z darů ve výši 193,00 tis. Kč plánuje použít na aktivizaci a rehabilitaci klientů svých sociálních služeb

-

převod ze zlepšeného výsledku hospodaření za rok 2014 ve výši 300,18 tis. Kč plánuje použít na vybavení nově zbudovaných pokojů v budově Máchova 14 veškerým inventářem nutným k provozování navýšené kapacity domova pro seniory.

Předpoklad použití investičního fondu v roce 2015: -

nákup vozidla pro rozvoz obědů v rámci terénní pečovatelské služby

-

vymalovat prostory jeslí z titulu provozního řádu schváleného hygienickou stanicí hlavního města Prahy. 6.3. 6.3.1.

Oblast kulturní Knihovna na Vinohradech

Hlavní činnost Pro příspěvkovou organizaci byl na rok 2014 schválen neinvestiční příspěvek zřizovatele na provoz ve výši 3 530,00 tis. Kč. Z rozpočtu městské části Praha 2 byl neinvestiční příspěvek na provoz zasílán zřizovatelem v pravidelném měsíčním příspěvku, celkem byl poukázán příspěvek ve výši 100 % schváleného rozpočtu. Z rozpočtu hl. m. Prahy byla poskytnuta neinvestiční účelová dotace na nákup knižního fondu ve výši 94,50 tis. Kč, dotace byla na stanovený účel v plné výši vyčerpána. V rámci finančního vypořádání za rok 2014 bylo provedeno vyúčtování účelové dotace s rozpočtem hl. m. Prahy. Po rozpočtových změnách činil celkový objem neinvestičních transferů v roce 2014 3 624,50 tis. Kč, byl v plné výši převeden na účet příspěvkové organizaci a vyčerpán. Organizace dosáhla za rok 2014 zlepšeného výsledku hospodaření ve výši 48 817,62 Kč. Celkové náklady realizované za rok 2014 činily 3 991,30 tis. Kč. Z tohoto objemu připadá na mzdové náklady včetně zákonného pojištění a zákonných sociálních nákladů 2 444,98 tis. Kč, tj. 61,30 % a ostatní provozní náklady 1 546,32 tis. Kč, tj. 38,70 %. V rámci provozních výdajů bylo vynaloženo na spotřebu materiálu 694,83 tis. Kč, spotřebu energií 265,13 tis. Kč, opravy a udržování 22,73 tis. Kč, na ostatní služby bylo vynaloženo 244,39 tis. Kč, atd. V nákladech nejsou zahrnuty žádné odpisy pohledávek, manka a škody. Odpisy dlouhodobého majetku činily 280 944,84 Kč, tj. ve výši odpisového plánu na rok 2014, který byl schválen vedoucí OKSVV dne 14. 1. 2014 (usnesení RMČ Praha 2 č. 153 ze dne 20. 3. 2007) Limitovaná výše odpisů na rok 2014 byla dodržena. Dosažené výnosy za rok 2014 byly ve výši 4 040,12 tis. Kč. Výnosy z prodeje služeb činily 167,69 tis. Kč (placené služby knihovny), čerpání fondů 245,57 tis. Kč a příjem z úroků 2,34 tis. Kč. Stanovené limity pro Knihovnu na Vinohradech na rok 2014, dle přílohy č. 4 usnesení ZMČ Praha 2 č. 279 ze dne 10. 2. 2014 byly dodrženy. 

 

Limit zaměstnanců v celkovém počtu 7 osob byl plněn na 99,97 %. Knihovna zaměstnávala 4 pracovníky na plný pracovní úvazek po dobu celého roku, 2 pracovníky na plný pracovní úvazek na část roku a 2 pracovníky na poloviční pracovní úvazek. Jedna pracovnice byla stále na rodičovské dovolené, dále v průběhu roku byli 2 pracovníci na DPP na úklid a 1 pracovník na DPP na úklidové práce. Limit prostředků na platy 1 590,00 tis. Kč byl čerpán ve výši 1 589,49 tis. Kč, Limit ostatních osobních výdajů 70,00 tis. Kč byl čerpán částkou 70,00 tis. Kč

Stavy fondů vykazují celkový objem ve výši 1 347 793,21 Kč  Fond odměn  Fond kulturních a sociálních potřeb  Fond rezervní tvořený ze zlepšeného hospodářského výsledku  Fond reprodukce majetku, investiční fond

174 690,48 Kč 5 869,01 Kč 300 216,93 Kč 867 016,79 Kč

Nebyly přijaty žádné bankovní úvěry, půjčky ani finanční výpomoc. Hospodářská činnost V roce 2014 nevykazovala hospodářská činnost žádné náklady ani výnosy. Návrh na rozdělení zlepšeného výsledku hospodaření do fondů Dosažený zlepšený výsledek hospodaření za rok 2014 ve výši 48 817,62 Kč je navrhován ponechat Knihovně na Vinohradech k opětovnému zařazení do zdrojů fondů v plné výši. Příděly do fondů  Fond odměn  Fond rezervní

39 000,00 Kč 9 817,62 Kč

Předpoklad použití rezervního fondu v roce 2015: - nákup nových knih pro účely rozvoje nabídky programů pro děti – cca 40,00 tis. Kč - vybudování protihlukových dveří - cca 45,00 tis. Kč. Předpoklad použití investičního fondu v roce 2015: - výmalba prostor knihovny - cca 60,00 tis. Kč - vybavení skladů posuvnými regály (odhadem 1 mil. Kč) 6.3.2.

Novoměstská radnice

Hlavní činnost Pro příspěvkovou organizaci byl na rok 2014 schválen neinvestiční příspěvek zřizovatele na provoz ve výši 4 300,00 tis. Kč. Z rozpočtu městské části Praha 2 byl neinvestiční příspěvek na provoz zasílán zřizovatelem v pravidelném měsíčním příspěvku a do 31.12.2014 byl příspěvkové organizaci poukázán v plné výši, tj. 100 % ke schválenému rozpočtu. Příspěvek na provoz byl čerpán částkou

4 300 000,00 Kč

Vlastní výnosy činily za sledované období

2 889 431,46 Kč

(z toho výnosy z prodeje služeb činily

2 769 975,01 Kč)

Celkové výnosy činily za sledované období

7 189 431,46 Kč

Celkové náklady realizované za rok 2014 byly ve výši 6 518,52 tis. Kč. Z tohoto objemu připadá na mzdové náklady včetně zákonného pojištění 3 094,17 tis. Kč, tj. 47,50 % a ostatní provozní náklady 3 424,35 tis. Kč, tj. 52,50 %. V rámci provozních nákladů bylo vynaloženo na spotřebu materiálu 180,08 tis. Kč, spotřebu energií 958,50 tis. Kč, opravy a udržování 336,37 tis. Kč, náklady na reprezentaci 21,89 tis. Kč, na ostatní služby 1 654,06 tis. Kč, apod. V nákladech nejsou zahrnuty žádné odpisy pohledávek, manka a škody. Odpisy dlouhodobého majetku činily 101,35 tis. Kč a rovnaly se schválenému odpisovém plánu na rok 2014 (schválen vedoucí OKSVV dne 1. 10. 2014 (usnesení RMČ Praha 2 č. 153 ze dne 20. 3. 2007).

Limitovaná výše odpisů na rok 2014 byla dodržena. Organizace dosáhla v hlavní činnosti hospodaření ve výši 670 909,71 Kč.

za

rok

2014

zlepšeného

výsledku

Stanovené limity pro příspěvkovou organizaci Novoměstská radnice na rok 2014, dle přílohy č. 4 usnesení ZMČ Praha 2 č. 279 ze dne 10. 2. 2014 byly dodrženy.  Limit zaměstnanců v celkovém počtu 6 nebyl překročen. Skutečný stav počtu pracovníků k 31. 12. 2014 – 6 zaměstnanců.  Limit prostředků na platy 2 300,00 tis. Kč byl čerpán v hlavní činnosti ve výši celkem 1 963,49 tis. Kč – limit nebyl překročen.  Limit ostatních osobních výdajů 450,00 tis. Kč byl čerpán částkou 390,95 tis. Kč, - limit nebyl překročen. Stavy fondů vykazují celkový objem ve výši 2 101 558,16 Kč  Fond odměn  Fond kulturních a sociálních potřeb  Fond rezervní tvořený ze zlepšeného hospodářského výsledku  Fond reprodukce majetku, investiční fond

69 800,00 Kč 1 054,02 Kč 1 399 742,88 Kč 630 961,26 Kč

Nebyly přijaty žádné bankovní úvěry, půjčky ani finanční výpomoc. Hospodářská činnost Celkové náklady realizované za rok 2014 byly ve výši 1 686,17 tis. Kč. Z tohoto objemu připadá na mzdové náklady včetně zákonného pojištění 660,37 tis. Kč, tj. 39,20 % a na ostatní provozní náklady včetně daně z příjmů 1 025,8 tis. Kč, tj. 60,81 %. V rámci provozních nákladů bylo vynaloženo na spotřebu materiálu 44,49 tis. Kč, spotřebu energií 319,50 tis. Kč, prodané zboží 11,37 tis. Kč, opravy a udržování 4,11 tis. Kč a na ostatní služby 509,69 tis. Kč. atd. V nákladech nejsou zahrnuty žádné odpisy pohledávek, ani jiné pokuty a penále. Daň z příjmu činila 124,77 tis. Kč. Dosažené výnosy za rok 2014 byly v celkové výši 2 516,84 tis. Kč. Výnosy z prodeje služeb činily 555,20 tis. Kč, výnosy z pronájmu 1 902,64 tis. Kč, výnosy z prodaného zboží 14,75 tis. Kč a příjem ze smluvních pokut a úroků z prodlení činily 12,55 tis. Kč. Hospodářská činnost vykazuje přebytek hospodaření ve výši 830 669,88 Kč. Příspěvková organizace dosáhla za rok 2014 celkového zlepšeného výsledku hospodaření ve výši 1 501 579,59 Kč. Návrh na rozdělení zlepšeného výsledku hospodaření do fondů Dosažený zlepšený výsledek hospodaření za rok 2014 ve výši 1 501 579,59 Kč je navrhován ponechat Novoměstské radnici k opětovnému zařazení do zdrojů fondů. Příděly do fondů  Fond odměn  Fond rezervní

500 000,00 Kč 1 001 579,59 Kč

Předpoklad použití rezervního fondu v roce 2015: - přesun finančních prostředků ve výši 500 tis. Kč do fondu investičního

Předpoklad využití investičního fondu v roce 2015: realizace orientačního systému nový kamerový systém osvětlení sálu Celkem

350 000,00 Kč 270 000,00 Kč 120 000,00 Kč 740 000,00 Kč

Čerpání investičního fondu v roce 2015 se předpokládá cca ve výši 740,00 tis. Kč po schválení převodu 500,00 tis. Kč z rezervního fondu do fondu investičního zřizovatelem.

7. Celkový hospodářský výsledek – zdaňovaná činnost K 31.12.2014 vytvořila městská část Praha 2 ve zdaňované činnosti ziskový hospodářský výsledek ve výši 577 759,01 tis. Kč, který představuje plnění 82,16%. V tomto hospodářském výsledku je již započítán odhad daně z příjmu v částce 135 523,72 tis. Kč. Odhad daně z příjmu je účtován přímo do výnosů (účet 649 0027), skutečně odvedená daň bude následně po odsouhlasení Magistrátem hl. m. Prahy příjmem rozpočtu r. 2015 (HV bez započítání daně činí 713 282,73 tis. Kč). Roční finanční plán za celou městskou část Praha 2 předpokládal dosažení hospodářského výsledku ve výši 703 195,03 tis. Kč. Podrobné členění položek, které ovlivňují hospodářský výsledek zdaňované činnosti, je uvedeno v následujících nákladových a výnosových účtech.

8. Náklady zdaňované činnosti Celkové náklady na r. 2014 byly plánovány ve výši 593 961,70 tis. Kč. K 31.12. 2014 byly plněny částkou 1 107 954,54 tis. Kč, což představuje plnění na 186,54%. Vysoké plnění je způsobeno metodikou účtování zůstatkových cen prodaného majetku (ve výši 762 677,28 tis. Kč), který je nutné přecenit reálnou hodnotou ke dni záměru prodeje, při sestavování plánu se vycházelo ze zůstatkových cen evidovaných v účetnictví. Zůstatková cena přeceněného prodaného majetku se zároveň promítá ve výnosovém účtu 664 (výnosy z přecenění reálnou hodnotou). Jedná se tedy o nefinanční náklady (účet 553 a 554) a nefinanční výnos (účet 664). V průběhu roku byly provedeny úpravy plánu u účtů 502 (spotřeba energií), 518 (ostatní služby), 549 (ostatní náklady) a 556 (opravné položky). V rámci účtu 511 (opravy) došlo k zařazení 2 nových akcí a přesunům mezi jednotlivými analytikami. Celkový objem nákladů se nezměnil. Všechny úpravy byly odsouhlaseny Komisí pro tvorbu a kontrolu rozpočtu. Čerpání jednotlivých nákladových účtů (městská část Praha 2 včetně správních firem):  Účet 501 – spotřeba materiálu Plán na rok 2014: 109 tis. Kč Skutečnost k 31.12.2014: 80,13 tis. Kč (tj. 73,51%) Tento účet vykazuje náklady na zhotovení klíčů, výměnu zámků a nákup hasicích přístrojů v domech spravovaných správními firmami.  Účet 502 – spotřeba energií Plán na rok 2014 7 442 tis. Kč Skutečnost k 31.12.2014: 6 161,71 tis. Kč (tj. 82,80%) Jedná se o náklady na spotřebu elektrické energie, plynu a topení ve volných bytových a nebytových prostorech. Náklady zahrnují rovněž spotřebu elektrické energie v rozmrazovacích systémech na vyhřívání okapů a v objektech v Havlíčkových sadech. Součástí jsou i dohadné položky vytvořené na nevyúčtované dodávky služeb za r. 2014. Účet 511 – opravy a údržba Plán na rok 2014: 282 550,74 tis. Kč Skutečnost k 31.12.2014: 202 876,86 tis. Kč (tj. 71,80%) Na tomto účtu jsou evidovány náklady na údržbu a opravy domovního fondu městské části Praha 2. Představují náklady jak na běžné opravy, tak i na opravy většího rozsahu, které byly prováděny dle schváleného plánu.

Ve srovnání s r. 2013 došlo k celkovému nárůstu vynaložených nákladů o 88 851,92 tis. Kč (bez daňově neuznatelných nákladů). Převážná většina naplánovaných adresných akcí byla v r. 2014 ukončena. Některé opravy, které zůstaly rozpracované, byly zařazeny do plánu r. 2015, kdy budou zrealizovány. Jedná se o akce v celkové částce 8 200 tis. Kč. Opravy domů přes MČ byly čerpány ve výši 117 955,16 tis. Kč (tj. plnění na 67,43%). Ve 4. čtvrtletí r. 2014 byla do plánu oprav zařazena nová akce – výměna oken Rašínovo nábřeží 16, schválená Komisí pro tvorbu a kontrolu rozpočtu. Celková hodnota plánu se neměnila. V r. 2014 bylo na opravy zajišťované odbory městské části vynaloženo o 63 706,13 tis. Kč více než v r. 2013. Výše čerpaných nákladů je ve srovnání s plánovaným předpokladem nižší, což je způsobeno několika skutečnostmi. Cca 30% plánovaného objemu tvořily podlimitní zakázky, jejichž zdlouhavé výběrové řízení se odrazilo v pozdějším termínu uzavírání smluv a tím i zahájení prací. Dvě třetiny naplánovaných adresných akcí (mimo zpracování projektových dokumentací) byly ukončeny, zbývající rozpracované akce jsou součástí plánu na r. 2015. V rámci soutěže se podařilo dosáhnout značných úspor finančních prostředků oproti stanovenému plánu, rovněž používání elektronických aukcí se pozitivně projevilo v cenách uzavřených zakázek (snížení o cca 20%). Hodnotu čerpaných nákladů dále ovlivňuje i DPH, která byla do plánované částky zahrnuta, ale v určených případech se v souladu s daňovými předpisy do nákladů nezapočítává (je účtována zvlášť na účtu 549 10). Restaurátorské opravy v Havlíčkových sadech, které byly naplánované ve výši 1 815 tis. Kč, byly ze zdaňované činnosti hrazeny částkou 634,12 tis. Kč, zbývající část oprav (Viniční altán) byla financována z rozpočtu, což se také promítlo v celkovém čerpání. Projektové dokumentace zařazené samostatně do plánu se průběžně zpracovávaly a byly odevzdány během 1. čtvrtletí r. 2015. Na polovinu z nich navazuje realizace akcí v r. 2015. Vynaložené náklady na opravy bytů a výtahů byly nižší než se předpokládalo, většina výběrových řízení byla provedena formou e-aukce, některé zakázky nebyly z časových důvodů dokončeny (úprava harmonogramu s dodavateli - popis prací, vypracování dokumentací). Opravy domů přes SF byly čerpány ve výši 84 921,70 tis. Kč (tj. plnění na 78,91%). Do plánu byla zařazena nová akce – oprava terasy Slezská 62 (SF Centra), v průběhu roku bylo provedeno několik úprav v rámci účtu, celková částka plánu oprav se neměnila. Všechny úpravy plánu byly odsouhlaseny Komisí pro tvorbu a kontrolu rozpočtu. Náklady jsou analyticky rozděleny do 4 oblastí: běžná údržba, opravy volných bytů, opravy kotelen a adresné akce. Ve srovnání s r. 2013 se zvýšily skutečné náklady na opravy a údržbu zajišťované správními firmami o 25 145,79 tis. Kč. K nárůstu došlo ve všech oblastech s výjimkou oprav kotelen. Na zakázky s odhadní cenou nad 100 tis. Kč byly použity e-aukce, díky nimž bylo dosaženo úspor finančních prostředků. Téměř všechny adresné akce byly v r. 2014 dokončeny, 2 akce budou ukončeny v r. 2015. Plánovaná oprava teras Římská 23 nebyla realizována vzhledem k provedené havarijní opravě na konci r. 2013. Dále nebyly realizovány akce (revitalizace zahrady Kateřinská 20 a výměny dveří ve vybraných domech), které budou uskutečněny odborem majetku a investic v r. 2015. Opravy kotelen probíhaly podle potřeby, byly vysoutěženy v minitendrech v souladu s uzavřenou rámcovou smlouvou. Havarijní stavy byly řešeny bez vypsání minitendrů. Vynaložené náklady na opravy volných bytů byly oproti plánu nižší především z důvodu úspor dosažených využíváním e-aukcí, dále některé opravy nebyly v r. 2014 dokončeny nebo byly provedeny při probíhajících velkých akcích v domech (např. výměna ZTI). V rámci běžné údržby, která představuje přibližně 55% plánovaných nákladů, byly prováděny potřebné práce a požadované opravy menšího charakteru včetně havarijních a porevizních zásahů.

Daňově neuznatelné náklady ve výši 8,11 tis. Kč představují vyfakturované náklady vztahující se k opravám r. 2013 (SF Centra). Podrobné komentáře a členění jsou obsahem rozborů jednotlivých SF. Přehled akcí naplánovaných přes MČ Praha 2 a SF je uveden v následujících tabulkách: Tabulka 5: Čerpání nákladů fin. plánu oprav zdaňované činnosti za r. 2014 - MČ Praha 2 v tis. Kč adresa

popis akce

ORG

plán k 31.12.2014

čerpání k 31.12.2014

%

stav

Římská 23

ZTI, plyn a výměna oken

211771

5 530,00

4 254,05

76,93 ukončeno

Jugoslávská 6

ZTI a plyn

213634

1 900,00

1 385,94

72,94 ukončeno

Jugoslávská 8

ZTI a plyn

213635

1 900,00

1 589,92

83,68 ukončeno

213650

5 400,00

4 044,53

74,90 ukončeno

213669

3 220,00

1 332,93

41,40

213696

8 700,00

7 915,27

90,98 ukončeno

213738

4 025,00

2 952,29

73,35

Kladská 25 Lípová 11 Mánesova 20 Nezamyslova 12

výměna oken v celém domě výměna oken v celém domě výměna oken v celém domě výměna oken v celém domě

dokončení v r. 2015 dokončení v r. 2015

Oldřichova 6

výměna oken

213742

1 500,00

1 007,22

67,15 ukončeno

Slavojova 14

ZTI a plyn

213789

2 120,00

1 541,22

72,70 ukončeno

Šmilovského 20

ZTI a plyn

213815

3 500,00

3 433,83

98,11 ukončeno

213824

4 600,00

3 519,49

76,51

213863

6 870,00

5 792,89

84,32 ukončeno

213917

2 200,00

2 012,60

91,48 ukončeno

214146

8 400,00

6 443,95

76,71 ukončeno

214556

270,50

0,00

214586

7 800,00

2 692,91

Šumavská 32 Vratislavova 20 Malá Štěpánská 10 Karlovo nám. 29 Bělehradská 50 Dittrichova 9

výměna oken v uliční a dvorní fasádě, oprava dvorní fasády ZTI, plyn, výměna oken, oprava střechy výměna oken, oprava předsíní výměna rozvodů ZTI a plynu, oprava střechy vč. krovu výměna oken, oprava fasády - PD oprava anglických dvorků

dokončení v r. 2015

realizace v r. 2015 dokončení 34,52 v r. 2015 realizace 0,00 v r. 2015 dokončení 1,89 v r. 2015 0,00

Fričova 8

výměna oken - PD

214596

302,50

0,00

J. Masaryka 25

výměna oken a repase dveří-Integrál

214621

1 283,81

24,20

J Masaryka 47

výměna střešní krytiny

214625

2 875,00

2 206,96

76,76 ukončeno

Jaromírova 63

výměna ZTI a plynu

214628

4 025,00

1 386,70

34,45

214659

115,00

10,83

214664

143,75

80,00

Legerova 5 Legerova 37

oprava fasády (vnitroblok) - PD výměna rozvodů topení - PD

dokončení v r. 2015 dokončení 9,42 v r. 2015 dokončení 55,65 v r. 2015

Londýnská 4 Malá Štěpánská 6 Na Moráni 17 Na Výtoni 2 Na Výtoni 2 Na Výtoni 4

výměna oken - PD výměna oken v celém domě ZTI + uvedení do souladu se stavebním zákonem a OTPP - PD ZTI + uvedení do souladu se stavebním zákonem a OTPP - PD výměna oken, oprava fasády výměna oken, oprava fasády

dokončení v r. 2015 dokončení 37,00 v r. 2015

214673

326,70

72,60

22,22

214688

3 300,00

1 220,98

214712

287,50

80,00

27,83


214722

172,50

103,43

59,96


214722

2 635,37

2 544,44

96,55 ukončeno

214723

2 153,72

1 254,93

58,27 ukončeno dokončení v r. 2015 dokončení 18,40 v r. 2015 dokončení 44,50 v r. 2015 dokončení 67,34 v r. 2015

Na Výtoni 4

ZTI - PD

214723

115,00

52,00

Rejskova 11

výměna oken - PD

214758

302,50

55,66

Rejskova 13

výměna oken

214759

4 675,25

2 080,67

214764

143,75

96,80

214767

5 789,00

4 284,22

74,01 ukončeno

214775

5 920,00

5 728,53

96,77 ukončeno 71,70 ukončeno

Rumunská 6

Rumunská 20

Sarajevská 7

výměna rozvodů topení - PD výměna střešní krytiny vč. klempířských konstrukcí + výměna oken a opravy teras dvorní část výměna ZTI, plynu, elektro, vytápění + stavební úprava 5 bytů

45,22

Sarajevská 16

výměna oken

214776

4 499,69

3 226,12

Sarajevská 17

výměna oken - PD

214777

326,70

36,00

Šafaříkova 14

výměna střešní krytiny

214812

2 875,00

3 806,83

132,41 ukončeno

214815

1 725,00

2 175,14

126,10 ukončeno

214828

287,50

80,00

27,83


35,94


Šmilovského 20 Trojanova 20

výměna střešní krytiny do ul. Rybalkova ZTI + uvedení do souladu se stavebním zákonem a OTPP - PD

11,02


Trojická 1

výměna ZTI - PD

214829

172,50

62,00

Trojická 11

výměna oken, dvorní fasáda, pavlače, oprava sklepů

214832

3 200,00

3 157,60

98,68 ukončeno

Rašínovo nábř. 16

výměna oken

214751

1 827,00

1 666,51

91,22 ukončeno

214842

6 655,00

5 769,85

86,70 ukončeno

214854

4 600,00

2 727,74

59,30 ukončeno

214860

172,50

16,11

Václavská 18 Vinohradská 69 Vratislavova 2

oprava dvora realizace + PD výměna oken v uliční a dvorní fasádě, oprava dvorní fasády výměna oken, oprava fasády - PD

Vyšehradská 15

výměna ZTI - PD

214864

172,50

58,08

Vyšehradská 35

ZTI včetně opravy sklepů - PD

214865

335,50

0,00

dokončení v r. 2015 dokončení 33,67 v r. 2015 dokončení 0,00 v r. 2015 9,34

Havlíčkovy Sady Viniční altán

výměna ZTI + výměna ležaté kanalizace restaurátorské opravy, nátěr dřevěných prvků

OŠ

oprava školnických bytů

914000

450,00

61,56

13,68 viz přehled

Praha 2

uveřejňování informací

914101

50,00

1,26

2,52 průběžně

Praha 2

antigraffiti - domy

914102

1 500,00

1 161,52

77,43 průběžně

Praha 2

oprava bytů a nebytů

914103

14 800,00

5 615,98

37,95 viz přehled

Praha 2

oprava kotelen

914104

7 550,00

7 377,29

97,71 viz přehled

Praha 2

oprava výtahů

914105

6 500,00

2 040,22

31,39 viz přehled

Praha 2

PD - doplatek z r. 2013

914108

1 000,00

806,45

80,65 viz přehled

174 930,74

117 955,16

Žitná 38

Celkem opravy

52,65


214879

11 915,00

6 272,79

214899

1 815,00

634,12

34,94 ukončeno

67,43

Přehled jednotlivých oprav v r. 2014 - kotelny, výtahy, byty a nebyty, PD - MČ Praha 2

ORG 914103 oprava bytových a nebytových prostor 5 615,98 tis. Kč Americká 38 1 byt Americká 46 2 byty - PD Bělehradská 51 2 byty Bruselská 12 2 byty J. Masaryka 47 1 byt Karlovo nám. 29 1 byt Kateřinská 20 1 byt Rejskova 13 2 byty Rejskova 11 3 byty Rumunská 6 1 byt Rumunská 18 1 byt Šafaříkova 10 1 byt Šmilovského 20 6 bytů V Tůních 11 oprava elektroinstalace - PD Výše uvedené opravy byly ukončeny. Chopinova 26 1 byt Probíhá realizace, předpoklad dokončení do 3/2015 (zhotovitel Decorum s.ro.). J. Masaryka 19 1 byt Probíhá zpracování PD, předpoklad dokončení do 3/2015 (zhotovitel Brettová). Londýnská 4 1 byt Probíhá realizace, předpoklad dokončení do 5/2015 (zhotovitel Houška). ORG 914104 oprava kotelen Londýnská 61 J. Masaryka 31 Sokolská 27 Výše uvedené opravy byly ukončeny.

7 377,29 tis. Kč

Bělehradská 37 Zpracována PD, probíhá realizace, předpoklad dokončení do 5/2015 (zhotovitel Jates s.r.o.). Vyšehradská 35 Sekaninova 36 Zpracována PD. ORG 914105 oprava výtahů Záhřebská 4 Kladská 25 Výše uvedené opravy byly ukončeny.

2 040,22 tis. Kč

ORG 914108 projektové dokumentace Slezská 62 oprava střešních teras Slezská 5 posudek na dřevěný krov Vocelova 12 posudek vlhkosti podhledů Plavecká 10 výměna oken nám. Míru 5 oprava střešní konstrukce Mikovcova 3 výměna oken PD ukončeny. Francouzská 22 oprava fasády a výměna oken Belgická 22 a 24 oprava fasády a výměna oken Slezská 5 oprava fasády a výměna oken Mánesova 20 oprava krovu a výměna střechy Máchova 17 výměna oken Sarajevská 7 výměna oken Kateřinská 20 výměna oken Na Libušince 1 a 3 výměna ZTI, plynu, kanalizace Na Slupi 12 a 14 oprava pavlačí Ječná 29 výměna oken Slavojova 14 oprava fasády Probíhá zpracování PD.

806,45 tis. Kč

ORG 914000 oprava školnických bytů 61,56 tis. Kč ZŠ a MŠ Resslova instalatérské práce ZŠ Londýnská plynařské práce ZŠ Sázavská instalatérské práce Opravy byly ukončeny. Plán byl stanoven pro případné havárie, v r. 2014 byly provedeny výše uvedené opravy. Tabulka 6: Čerpání nákladů fin. plánu oprav zdaňované činnosti za r. 2014 - SF v tis. Kč Správní firma / adresa

popis akce

ORG/AU

plán k 31.12.2014

čerpání k 31.12.2014

%

stav

REALIT EM (1003) nebylo realizováno 99,84 ukončeno

Římská 23

oprava teras

120420

300,00

0,00

0,00

Římská 23

oprava sklepních prostor

120420

300,00

299,53

Žitná 32

oprava teras

022055

100,00

85,30

85,30 ukončeno

Ječná 4

oprava střechy

020506

1 200,00

1 041,15

86,76 ukončeno

ostatní:

opravy kotelen

511 0020

700,00

427,05

61,01 průběžně

oprava volných bytů

511 0010

5 000,00

3 975,70

79,51 průběžně

běžná údržba

511 0000

12 102,00

9 646,87

79,71 průběžně

19 702,00

15 475,60

Celkem

78,55

HASPRA (1006) Na Libušince 3

oprava ohradní zdi

060083

188,00

148,35

Trojanova 9

oprava sklepů

020337

176,00

55,00

ostatní:

opravy kotelen

511 0020

525,00

308,48


511 0010

4 560,00

2 403,53

52,71 průběžně

běžná údržba

511 0000

17 206,00

13 401,63

77,89 průběžně

22 655,00

16 316,99

72,02

041204

6 045,00

6 252,52

103,43 ukončeno

Celkem

78,91 ukončeno dokončení 31,25 v r. 2015 58,76 průběžně

IKON (1015) Sekaninova 36

oprava ZTI a plynu

ostatní:

opravy kotelen

511 0020

1 000,00

124,71

12,47 průběžně


511 0010

2 000,00

1 171,45

58,57 průběžně

běžná údržba

511 0000

10 955,00

10 034,21

91,59 průběžně

20 000,00

17 582,89

87,91

Celkem AUSTIS (1022) Belgická 21

oprava teras

120519

700,00

652,05

93,15 ukončeno

Belgická 8


120226

470,00

156,25

Rumunská 31


120020

550,00

0,00

Bruselská 9

oprava a nátěry oken

120680

1 000,00

326,60

33,24 ukončeno realizace 0,00 v r. 2015 32,66 ukončeno

Šafaříkova 10

oprava a nátěry oken

120253

1 000,00

790,42

79,04 ukončeno

Havlíčkovy sady

provoz sadů, Grotty atd. zrušení provizorních kójí na dvoře

121372

1 100,00

1 012,48

92,04 průběžně

120118

420,00

0,00

Kateřinská 20

revitalizace zahrady

020485

900,00

0,00

Jana Masaryka 47

ZTI - kanalizace, plyn

120241

2 468,00

1 730,05

výměny dveří (HVD)

511 0000

800,00

0,00

instalace IRTN

511 0000

700,00

0,00

opravy kotelen

511 0020

1 000,00

476,03

47,60 průběžně


511 0010

2 600,00

2 489,76

95,76 průběžně

běžná údržba

511 0000

12 000,00

8 545,56

71,21 průběžně

25 708,00

16 179,20

Americká 38

ostatní:

Celkem

0,00 ukončeno* nebylo realizováno 70,10 ukončeno nebylo 0,00 realizováno 0,00 ukončeno ** 0,00

62,93

CENTRA (1025) Záhřebská 15

120539

2 242,00

2 169,15

96,75 ukončeno

121592

1 547,00

1 546,75

99,98 ukončeno

120584

4 254,00

4 253,85

100,00 ukončeno

Karlovo nám. 34

celková oprava střechy oprava dvorní fasády a povrchu dvora výměna rozvodů ZTI a plynu oprava rozvodů ÚT

020551

205,00

177,31

86,49 ukončeno

Slezská 62

oprava terasy

122315

621,00

621,00

100,00 ukončeno

ostatní:

opravy kotelen

511 0020

700,00

304,68

43,53 průběžně

Mánesova 58 Americká 14


511 0010

3 000,00

3 018,75

100,63 průběžně

běžná údržba

511 0000

6 986,00

7 267,42

104,03 průběžně

19 555,00

19 358,91

99,00

107 620,00

84 913,59

78,90

Celkem Celkem opravy daňově neuznatelné náklady

511 0028

Celkem účet 511 * zaúčtováno na 511 0000 ve výši 71,40 tis. Kč ** zaúčtováno na 518 0001 ve výši 165,40 tis. Kč

8,11 107 620,00

84 921,70

78,91

 Účet 518 – služby ostatní Plán na rok 2014: 77 423,39 tis. Kč Skutečnost k 31.12.2014: 59 866,70 tis. Kč (tj. 77,32%) V rámci účtu 518 byly plánovány a sledovány následující účetní analytiky: v tis. Kč plán skutečnost plnění k 31.12.2014 k 31.12.2014 v %

SU/AU 518 0000 518 0001 518 0002 518 0003 518 0004 518 0005 518 0006 518 0007 518 0008 518 0011 518 0012 518 0013 518 0014 518 0028

služby zařizovací předměty úklid právní služby úplata správci revize, kontroly deratizace Karlovo nám. 7 – služby Ikon technická podpora k SW "iDES" projektové dokumentace dozory, kolaudace přístřeší služby spojené s prodejem DHM daňově neuznatelné náklady

5 447,00 3 747,00 4 311,00 12 690,00 28 581,16 6 251,00 880,00 2 100,00 800,00 1 300,00 1 290,00 570,00 6 500,00 2 956,23

3 607,77 66,23 3 872,49 103,35 3 311,21 76,81 7 655,89 60,33 27 633,67 96,68 5 081,54 81,29 692,20 78,66 1 482,83 70,61 637,53 79,69 940,24 72,33 662,50 51,36 43,35 7,61 1 626,99 25,03 2 618,49 88,58

Účet 518 0000 (služby): mezi největší položky těchto nákladů patří údržba zeleně, paušály pro havarijní služby, odečty měřidel a rozúčtování služeb za rok; další služby: dozor a služby v objektu Legerova 5, pořádání soutěže o nájmy obecních bytů, vypracování znaleckých posudků, vysoušení po haváriích vody. Plán nebyl překročen. Účet 518 0001 (zařizovací předměty): výměna vodoměrů, bojlerů, topidel, sporáků, plynových kotlů, průtokových ohřívačů, apod. Výměna předmětů se provádí na základě vyřazovacích posudků. Plán byl mírně překročen v závislosti na nutné výměně vybavení prostor. Účet 518 0002 (úklid): velkou položkou jsou vyklízecí práce společných prostor, sklepů, půdních prostor, volných bytů apod., dále mimořádné úklidy, odklízení sněhu, úklid Václavské pasáže. Plán nebyl překročen. Účet 518 0003 (právní služby): objem právních služeb vyplývá z množství potřebných úkonů souvisejících s vývojem soudních sporů a dalších požadavků. V r. 2014 došlo k ukončení spolupráce s advokátními kancelářemi, které poskytovaly právní služby na

základě uzavřených smluv o poskytování právní pomoci. Tato agenda je zajišťována právním odborem městské části Praha 2. Právní služby zahrnují i náklady na exekuce. Plán nebyl překročen. Účet 518 0004 (úplata správci): čerpání těchto nákladů vychází ze smluvních ustanovení. Úplata se týká především správních firem a základních škol, které spravují školnické byty a soukromé školské subjekty. Plán nebyl překročen. Účet 518 0005 (revize, kontroly): jedná se o revize a kontroly komínů, spalinových cest, plynových a elektrických rozvodů, požární techniky, hydrantů, hromosvodů, zkoušky výtahů apod. Plán nebyl překročen. Účet 518 0006 (deratizace): deratizace byla prováděna v závislosti na výskytu hlodavců, v některých objektech byla deratizace opakována. Plán nebyl překročen. Účet 518 0007 (Karlovo nám. 7 – služby Ikon): na této analytice se účtují služby, které se následně přeúčtovávají nájemcům nebytových prostor tohoto objektu. Jedná se o úklid, odpad, ostrahu, telefonní poplatky a spotřebu elektrické energie a vody. Výše nákladů se odvíjí od cen médií. Plán nebyl překročen. Účet 518 0008 (technická podpora k SW iDES): náklady se týkají technické podpory účetního programu iDES pro evidenci nájemného včetně tvorby a úprav tiskových sestav. Plán nebyl překročen. Účet 518 0011 (projektové dokumentace): náklady na vypracování projektových dokumentací vztahujících se k různým opravám nebo stavebním povolením (např. oprava střechy Bělehradská 50, terasy Jaromírova 63, kanalizace Na Zderaze 14 atd.). Projektové dokumentace k opravám, které jsou součástí plánu oprav (účet 511), jsou účtovány na tomto účtu. Plán nebyl překročen. Účet 518 0012 (dozory, kolaudace): jedná se o autorské a technické dozory k akcím, náklady na zakreslení a zaměření ploch v souvislosti s pasportizací domů a kolaudace bytů. Plán nebyl překročen. Účet 518 0013 (přístřeší): náklady na zajištění přístřeší pro exekučně vystěhované nájemce, které jsou následně přeúčtovány. Plán nebyl překročen. Účet 518 0014 (služby spojené s prodejem DHM): účet určený k úhradě služeb souvisejících s prodejem bytového fondu. Jedná se o vyhotovení znaleckých posudků za účelem ocenění nemovitostí, zpracování prohlášení vlastníka o rozdělení vlastnictví, komplexní zajištění prodeje nemovitosti, zajištění založení SVJ a dalších dokladů. V r. 2014 byly vyhotoveny posudky na ocenění 50 bytových domů. Plán nebyl překročen. Účet 518 0028 (daňově neuznatelné náklady): na tomto účtu se vykazují náklady na údržbu vinice v Havlíčkových sadech a na předtiskovou přípravu novin a tisk včetně roznášky.. Vzhledem k tomu, že u těchto položek náklady převyšují výnosy (prodej hroznů, inzerce v novinách), jsou tyto náklady z hlediska daně z příjmu daňově neuznatelné. Plán nebyl překročen. Celkový plánovaný objem účtu 518 nebyl překročen.  Účet 521 – mzdové náklady Plán na rok 2014: 12 900 tis. Kč Skutečnost k 31.12.2014: 14 309,18 tis. Kč (tj. 110,92%) Překročení plánu mzdových prostředků bylo způsobeno nástupem nových zaměstnanců v právním odboru v souvislosti se zpracováním agendy, kterou dříve zajišťovaly externí advokátní kanceláře. Vyšší čerpání ovlivnilo i zákonné zvýšení tarifů od 1.11.2014. Tyto skutečnosti se promítly v nárůstu nákladů na pojištění.  Účet 524 – zákonné sociální a zdravotní pojištění Plán na rok 2014: 4 440 tis. Kč

Skutečnost k 31.12.2014: 4 865,12 tis. Kč (tj. 109,57%) (zákonné sociální pojištění: 3 577,29 tis. Kč; zákonné zdravotní pojištění: 1 287,83 tis. Kč)  Účet 525 – ostatní zákonné pojištění Plán na rok 2014: 58 tis. Kč Skutečnost k 31.12.2014: 57,51 tis. Kč (tj. 99,16%) Jedná se o zákonné pojištění - pracovní úrazy.  Účet 527 – zákonné sociální náklady (penzijní připojištění) Plán na rok 2014: 340 tis. Kč Skutečnost k 31.12.2014: 280,46 tis. Kč (tj. 82,49%)  Účet 538 – jiné daně a poplatky Plán na rok 2014: 33 892 tis. Kč Skutečnost k 31.12.2014: 9 185,44 tis. Kč (tj. 27,10%) Tento SÚ vykazuje náklady na právní a soudní poplatky a zejména daň z nabytí nemovitých věcí. Plán byl stanoven v návaznosti na výši předpokládaných výnosů z prodeje domů a pozemků. Vzhledem k tomu, že tento prodej nedosáhl plánované úrovně, došlo k nízkému čerpání nákladů určených na úhradu daně. Zároveň nebyla zaplacena daň za všechny prodané domy v r. 2014, která se platí na základě žádostí Magistrátu hl. m. Prahy zasílaných s časovým posunem. Výše úhrad soudních poplatků je závislá na počtu sporů.  Účet 549 – ostatní náklady Plán na rok 2014: 23 118 tis. Kč Skutečnost k 31.12.2014: 24 625,59 tis. Kč (tj. 106,52%) V rámci tohoto účtu byly za sledované období čerpány následující účetní analytiky: 549 0000 - bankovní poplatky; 242,43 tis. Kč 549 0001 - pojistné nemovitého majetku; 2 412,54 tis. Kč 549 0002 - poštovné; 40,38 tis. Kč 549 0003 - poplatky SIPO; 133,96 tis. Kč 549 0005 - převod úroků z kaucí; 97,00 tis. Kč 549 0006 - jiné náklady z činnosti - MČ (vyúčtování podílových domů); 3 112,01 tis. Kč 549 0007 - jiné náklady z činnosti - SF (vyúčtování podílových domů); 174,30 tis. Kč 549 0009 - zaokrouhlení DPH; -0,07 tis. Kč 549 0010 - DPH při kráceném nároku na odpočet; 18 098,88 tis. Kč 549 0028 - nedaňové náklady (finanční vypořádání prodaného domu Wenzigova 21); 314,16 tis. Kč Plán byl překročen v souvislosti s vyúčtováním podílového domu Masarykovo nábřeží 10 za r. 2013 a vyšší tvorbou dohadných položek na nevyúčtované služby za r. 2014, než se předpokládalo.  Účet 551 – odpisy dlouhodobého majetku Plán na rok 2014: 29 000 tis. Kč Skutečnost k 31.12.2014: 9 917,35 tis. Kč (tj. 34,20%) V souladu s platnou metodikou a pokynem Magistrátu hl. m. Prahy k účtování dlouhodobého majetku jsou odpisy účtovány v rozpočtu, odkud jsou odpisy týkající se dlouhodobého majetku využívaného při provozování zdaňované činnosti poměrnou částí na konci roku přeúčtovány do zdaňované činnosti. Do hodnoty plánu byly zahrnuty i

odpisy domů určených k prodeji, u kterých bylo ke dni schválení záměru prodeje ze zákona zastaveno odpisování. Jedná se o nefinanční náklad.  Účet 553 – zůstatková cena prodaného DHM Plán na rok 2014: 53 700 tis. Kč Skutečnost k 31.12.2014: 537 475,14 tis. Kč (tj. 1 000,88%) Tyto náklady představují zůstatkovou cenu prodaného majetku, který byl přeceněn reálnou hodnotou, tak jak to ukládá Vyhláška č. 410/2009 Sb. Jednalo se o prodej 27 bytových domů v rámci pravidel a o prodej podílu budov Balbínova 10 a Masarykovo nábřeží 10. Dle pokynu Magistrátu hl. m. Prahy k účtování dlouhodobého majetku byla zůstatková cena prodaného dlouhodobého majetku využívaného při provozování zdaňované činnosti k 31.12.2014 přeúčtována z rozpočtu do zdaňované činnosti. Plán byl stanoven na základě zůstatkových cen evidovaných v účetnictví, ke dni prodeje musí dojít k vyřazení reálné hodnoty z přecenění. Protiúčtem k tomuto nákladovému účtu je výnosová položka 646 a 664, na kterou je účtována reálná hodnota.  Účet 554 – zůstatková cena prodaných pozemků Plán na rok 2014: 51 000 tis. Kč Skutečnost k 31.12.2014: 225 202,14 tis. Kč (441,57%) Společně s prodejem domů dle pravidel byly realizovány i prodeje pozemků (zastavěné plochy a nádvoří pod těmito domy včetně přináležejících pozemků). Dále se uskutečnil prodej pozemků pod již dříve prodanými domy (6 pozemků) a prodej dalších 3 pozemků. Cena pozemků musí být při záměru prodeje přeceněna na reálnou hodnotu na základě Vyhlášky č. 410/2009 Sb. Ke zvýšenému čerpání došlo ze stejných důvodů jako u účtu 553. Protiúčtem k tomuto nákladovému účtu je výnosová položka 647 a 664.  Účet 556 – opravné položky vč. zúčtování Plán na rok 2014: 17 488,57 tis. Kč Skutečnost k 31.12.2014: 12 594,93 tis. Kč (tj. 72,02%) Opravné položky byly na účet 556 zaúčtovány k 31.12.2014 dle vyhlášky č. 410/2009 Sb., která upravuje provádění zákona č. 563/1991 Sb. o účetnictví, v platném znění. Opravné položky se účtují ve výši 10% hodnoty pohledávky za každých 90 dnů po splatnosti, max. do výše 100%. Dle platné metodiky Magistrátu hl. m. Prahy jsou k 31.12. odúčtovány položky předchozího roku a vytvořeny nové opravné položky dle aktuálního stavu pohledávek po splatnosti.  Účet 557 – odpis nedobytné pohledávky Plán na rok 2014: 500 tis. Kč Skutečnost k 31.12.2014: 456,28 tis. Kč (tj. 91,26%) Z důvodu zajištění věrného obrazu účetnictví a redukce portfolia pohledávek byly na základě schváleného usnesení RMČ Praha 2 ze dne 23.6. a 6.10. 2014 provedeny účetní odpisy pohledávek, které byly již nevymahatelné. Pohledávky byly odúčtovány z rozvahy a jsou dále vedeny v podrozvahové evidenci na účtu 911 (odepsané pohledávky).

9. Výnosy zdaňované činnosti Celkové výnosy na rok 2014 byly plánovány ve výši 1 297 156,73 tis. Kč. K 31.12.2014 byly plněny částkou 1 685 713,55 tis. Kč, což představuje plnění na 129,95%. V této částce je již zaúčtován předpokládaný odvod daně z příjmu ve výši 135 523,72 tis. Kč. Plnění výnosů je ovlivněno zaúčtováním výnosů z přecenění reálnou hodnotou (účet 664), kterou se oceňuje majetek při záměru prodeje, tento účet dosáhl výše 653 724,40 tis. Kč.

Plnění jednotlivých výnosových účtů (městská část Praha 2 včetně správních firem):  Účet 602 – výnosy z prodeje služeb Plán na rok 2014: 801,96 tis. Kč Skutečnost k 31.12.2014: 703,02 tis. Kč (tj. 87,66%) V rámci tohoto účtu byly plánovány a sledovány následující účetní analytiky: v tis. Kč SU/AU 602 0012 602 0013 602 0014

tržby za: parkovné TJ Sokol inzerce služby-matriky svatby

plán k 31.12.2014 250,00 529,36 22,60

skutečnost k 31.12. 2014 232,36 457,21 13,45

plnění v% 92,94 86,37 59,51

Účet 602 0012 (parkovné - TJ Sokol): výnos z parkovného představuje tržby za poplatky za parkování u TJ Sokol Praha - Královské Vinohrady. Účet 602 0013 (inzerce): výnos z inzerce zahrnuje především inzerci v Novinách Praha 2. Dalším výnosem byly tržby za kopírování pro veřejnost. Účet 602 0014 (služby - matriky): jedná se o výnosy za zprostředkování služeb při svatebních obřadech (fotograf, varhaník). V r. 2014 byly sníženy paušální částky dle uzavřených dodatků ke smlouvám.  Účet 603 – výnosy z pronájmu Plán na rok 2014: 444 130,77 tis. Kč Skutečnost k 31.12.2014: 441 587,46 tis. Kč (tj. 99,43%) V rámci tohoto účtu byly plánovány a sledovány následující účetní analytiky: v tis. Kč SU/AU 603 0001 603 0002 603 0003 603 0004 603 0005 603 0011 603 0012

tržby – výnosy z pronájmů za: bytové prostory nebytové prostory pozemky (dlouhodobé smlouvy) nebytové prostory (neplátci DPH) bigboardy garáže veřejná zeleň (krátkodobé smlouvy)

plán skutečnost plnění k 31.12.2014 k 31.12. 2014 v% 303 353,45 296 534,03 97,75 90 339,98 90 118,03 99,75 1 142,84 1 430,56 125,18 40 583,83 45 380,96 111,82 288,00 288,00 100,00 8 222,67 7 673,92 93,33 200,00 161,96 80,98

Účet 603 0001 (tržby za pronájem bytových prostor): plánovaný objem výnosů z pronájmu bytových prostor byl téměř naplněn, některé byty nebyly pronajaty po celý rok, což se odrazilo ve výši dosažených tržeb. Výnosy jsou dále tvořeny nájmy ze školnických bytů, v r. 2014 představují hodnotu 727,94 tis. Kč. Do tržeb jsou zaúčtovány i výnosy nepeněžního plnění za nájemné dle uzavřených dohod o narovnání (stavebníci půdních vestaveb). Účet 603 0002 (tržby za pronájem nebytových prostor): plánovaná výše výnosů z pronájmu nebytových prostor byla dosažena. V r. 2014 se podařilo pronajmout dlouho volné prostory v objektu Karlovo náměstí 7. Dále byly pronajímány nebytové prostory ve

školních zařízeních, jejichž výnos činil 496,59 tis. Kč. Mezi tyto nájemce patří např. DDM Praha 2, Gymnázium Sázavská s.r.o., O2 Telefónica. Účet 603 0003 (tržby za pronájem pozemků): jedná se o pronájmy vyplývající z uzavřených dlouhodobých smluv, největší výnos je z konání vánočních a velikonočních trhů na náměstí Míru. Mezi další výnosy patří pronájem plochy pod prodejním stánkem na Karlově náměstí, pronájem pozemků pod prodanými domy a pozemků pod informačními sloupy a panely. V tržbách se promítá i vliv inflace. Plán byl překročen. Účet 603 0004 (tržby za pronájem nebytových prostor - neplátci DHP): v r. 2014 došlo k nárůstu výnosů z pronájmu nebytových prostor pronajatých neplátcům DPH oproti plánované výši, podařilo se obsadit část volných prostor novými nájemci. Plán byl překročen. Účet 603 0005 (tržby za pronájem bigboardů): výnos představuje tržby za pronájem reklamního zařízení. Účet 603 0011 (tržby za pronájem garáží): vzhledem k tomu, že nebyly pronajaty všechny nabízené garáže, nebyl plán zcela splněn. Účet 603 0012 (tržby za pronájem veřejné zeleně): jedná se o jednorázové krátkodobé pronájmy uzavřené maximálně na 48 hod., např. pronájem Bastionu, veřejné plochy v Havlíčkových sadech, Riegrových sadech, na Karlově náměstí, náměstí Míru převážně za účelem filmování, natáčení reklamy, pořádání festivalů, výstav apod. Výše výnosů je závislá na zájemcích o konání akcí v lokalitách městské části Praha 2.  Účet 641 – smluvní pokuty a úroky z prodlení Plán na rok 2014: 3 213 tis. Kč Skutečnost k 31.12.2014: 5 688,05 tis. Kč (tj. 177,03%) Jedná se o penále za opožděné úhrady nájmů a služeb a bezdůvodné obohacení (nájemné bez uzavřeného smluvního vztahu). Nárůst tohoto výnosu je způsoben změnou účtování, bezdůvodné obohacení bylo dříve účtováno na účtu přijatých záloh.  Účet 646 výnos z prodeje DHM Plán na rok 2014: 612 500 tis. Kč Skutečnost k 31.12.2014: 481 231,10 tis. Kč (tj. 78,57%) V r. 2014 byly výnosy z prodeje dlouhodobého hmotného majetku účetně rozděleny na výnosy z prodeje bytových domů ve vlastnictví hl. m. Prahy, svěřených do správy městské části Praha 2 dle pravidel schválených Zastupitelstvem městské části Praha 2 a na výnosy z prodeje ostatních domů. V rámci tohoto účtu byly plánovány a sledovány následující účetní analytiky: v tis. Kč SU/AU 646 0005 646 0006

tržby za prodej: domy a byty dle pravidel domy (ostatní)

plán k 31.12.2014 600 000,00 12 500,00

skutečnost k 31.12. 2014 466 344,06 14 887,04

plnění v% 77,72 119,10

Účet 646 0005 (tržby za prodej domů a bytů dle pravidel): plánovaný prodej části bytového fondu městské části Praha 2 započal v únoru r. 2014, kdy byly na zasedání Zastupitelstva městské části Praha 2 schváleny první smlouvy. Z plánovaného počtu 132 bytových domů určených k prodeji byl v r. 2014 uskutečněn prodej 27 domů. Jedná se o tyto domy: Wenzigova 21, Bělehradská 48, Podskalská 18, Lípová 14, Korunní 36, Záhřebská 26, Šmilovského 6, Italská 23, Melounova 5, Slezská 34, Slezská 40,

Šmilovského 7, Na Zderaze 5, Londýnská 75, Václavská 7, Londýnská 17, Vyšehradská 47, Americká 33, Lípová 4, Legerova 47, Jana Masaryka 2, Slezská 30, Legerova 19, Chodská 2, Malá Štěpánská 7, Čerchovská 3 a Španělská 8. Koncem roku bylo uzavřeno dalších 13 kupních smluv, jejichž výnos bude zaúčtován v 1. čtvrtletí r. 2015. Tržby jsou účtovány ke dni podání návrhu na vklad do katastru nemovitostí (po úhradě kupní ceny). V některých případech došlo i k prodloužení úhrady splátky kupní ceny na základě souhlasu Zastupitelstva městské části Praha 2. V r. 2014 byl realizován prodej bytových domů jako celků (družstev), prodej domů po bytových jednotkách je plánován v r. 2015. Výnosy jsou soustředěny na zvláštním účtu a jejich použití podléhá schválení Zastupitelstvem městské části Praha 2 (viz schválený návrh rozpočtu r. 2015). Celková částka finančních prostředků na tomto účtu k 31.12.2014 činila 655 412,17 tis. Kč. Zaúčtované celkové výnosy z prodeje (domy a pozemky) byly ve výši 657 123,96 tis. Kč. Rozdíl v hodnotě 1 711,79 tis. Kč je způsoben úroky a převodem částky 2 400 tis. Kč do rozpočtu k zajištění odkoupení pozemku parc. č. 871/1 v souladu s usnesením ZMČ Praha 2 č. 347 ze dne 16.6.2014. Odkup nebyl realizován a převedené prostředky (označení ORG 148711) zůstaly na běžném účtu. Účet 646 0006 (tržby za prodej ostatních domů): v r. 2014 byl uskutečněn prodej podílu budovy Balbínova 10 v hodnotě 987,04 tis. Kč a podílu budovy Masarykovo nábřeží 10 v hodnotě 13 900,00 tis. Kč. Původně plánovaný prodej podílového domu Šumavská 13 nebyl realizován.  Účet 647 prodej pozemků Plán na rok 2014: 217 300 tis. Kč Skutečnost k 31.12.2014: 211 363,75 tis. Kč (tj. 97,27%) Stejně jako u výnosů z prodeje DHM byly v r. 2014 účetně rozděleny výnosy z prodeje pozemků na výnosy z prodeje pozemků pod domy určenými k prodeji dle pravidel a na výnosy z prodeje ostatních pozemků. V rámci tohoto účtu byly plánovány a sledovány následující účetní analytiky: v tis. Kč SU/AU 647 0005 647 0006

tržby za prodej: pozemky dle pravidel pozemky (ostatní)

plán k 31.12.2014 150 000,00 67 300,00

skutečnost k 31.12. 2014 190 779,90 20 583,85

plnění v% 127,19 30,59

Účet 647 0005 (tržby za prodej pozemků dle pravidel): při prodeji 27 bytových domů byl realizován i prodej pozemků v celkové výši 190 779,90 tis. Kč. Jedná se o zastavěné plochy a nádvoří, jehož součástí je stavba, a pozemky přináležející (ostatní plochy, zahrady). Při tvorbě plánu se vycházelo z cen stanovených odborným odhadem, následně došlo k přecenění dle zpracovaných znaleckých posudků, čímž se navýšily dosažené výnosy z prodeje pozemků. Účet 647 0006 (tržby za prodej ostatních pozemků): mimo prodeje pozemků dle pravidel se uskutečnil prodej 6 pozemků pod již dříve prodanými domy v celkové částce 17 410,55 tis. Kč (Mikovcova 6, Vratislavova 5, Korunní 4, Na Zderaze 7 a 8, Plavecká 12) a prodej dalších 3 pozemků v celkové částce 3 173,30 tis. Kč (podíl pozemku Balbínova 10, podíl pozemku Masarykovo nábřeží 10, pozemek v Riegrových sadech). Plánovaný prodej pozemků ve výši 32 700,00 tis. Kč společnosti KOMWAG, a.s. nebyl realizován.

 Účet 649 – ostatní výnosy Plán na rok 2014: 14 526 tis. Kč Skutečnost k 31.12.2014: - 111 020,63 tis. Kč (tj. -764,29%) Celková hodnota ostatních výnosů je výrazně ovlivněna zaúčtováním předpokládaného odvodu daně z příjmu ve výši -135 523,72 tis. Kč, po schválení Magistrátem hl. m. Prahy bude odvod daně příjmem rozpočtu r. 2015. V rámci tohoto účtu byly plánovány a sledovány následující účetní analytiky: v tis. Kč SU/AU 649 0000 649 0001 649 0005 649 0006 649 0009 649 0014 649 0018 649 0020 649 0027 649 0040 649 0070

ostatní výnosy s DPH ostatní výnosy bez DPH pojistné plnění (náhrady) výnosy – podílové domy zaokrouhlení DPH sponzorské smlouvy Přefakturace nákladů nájem zdrojů tepla (kotelny) předpokládaný odvod daně z příjmu na MHMP výnosy z narovnání výnosy ze soudních řízení

plán skutečnost plnění k 31.12.2014 k 31.12. 2014 v% 2 370,00 2 287,78 96,53 164,00 2 340,60 1 427,20 680,00 3 163,92 465,28 0,00 1 248,32 0,00 0,00 0,18 0,00 0,00 29,33 0,00 0,00 25,30 0,00 5 808,00 11 306,94 194,68 0,00 -135 523,72 0,00 0,00 393,00 0,00 5 504,00 3 707,72 67,36

Účet 649 0000 (ostatní výnosy s DPH): jedná se o přefakturaci nákladů na služby a energie v domě Karlovo náměstí 7 (SF Ikon), nákladů na elektrickou energii při prováděných opravách a dále o nepeněžní plnění prodaného domu Londýnská 17 a prodej moštových hroznů z vinice v Havlíčkových sadech. Účet 649 0001 (ostatní výnosy bez DPH): výnosy bez DPH představují nepeněžní plnění prodaných domů, vyúčtování elektrické energie v Havlíčkových sadech (restaurace), poplatky za prodloužení otevírací doby v Havlíčkových sadech, propadnutí kaucí, zúčtování dohadné položky apod. Překročení plánované částky je způsobeno zaúčtováním zbývající celkové hodnoty nepeněžního plnění za nájemné (odbydlení) v prodaných domech. Účet 649 0005 (pojistné plnění): v rámci pojistných plnění byly pojišťovnou v r. 2014 poskytnuty náhrady škod vzniklých v r. 2013 i 2014 (např. povodeň v r. 2013 Sekaninova 22, 24, 36, Folimanka, požár Slavojova 14, Římská 27, Trojanova 16, prasklá stoupačka Slezská 62, poškození střechy Vinohradská 99, Kladská 3, odcizení měděných prvků Anglická 3, Sarajevská 16, zatečení do bytů). V r. 2014 vzniklo více pojistných událostí, než se předpokládalo. Účet 649 0006 (výnosy-podílové domy): výnos se vztahuje k vyúčtování podílových domů Oldřichova 27 a Masarykovo nábřeží 10 za r. 2013 včetně vytvoření dohodné položky na r. 2014. Účet 649 0014 (sponzorské smlouvy): jedná se o plnění dle uzavřené sponzorské smlouvy na akci Létající sběrný dvůr. Účet 649 0020 (nájem zdrojů tepla): na této analytice je evidován výnos z pronájmu kotelen, nájemné bylo sjednáno ve výši účetních odpisů pronajatých tepelných zařízení. Zaúčtovaná hodnota zahrnuje vyúčtování nájemného za 2. až 4. čtvrtletí r. 2013 a vytvořený dohad na výnos nájemného za r. 2014.

Účet 649 0027 (předpokládaný odvod daně z příjmu na MHMP): předpoklad odvodu daně se dle metodiky Magistrátu hl. m. Prahy účtuje k 31.12.2014 zápisem 649 0027/349 0078. Konečný odvod daně z příjmu proběhne v červnu r. 2015 a následně bude tento odvod po schválení Magistrátem hl. m. Prahy příjmem rozpočtu r. 2015. Účet 649 0040 (výnosy z narovnání): výnos z narovnání vyplývá z dohody uzavřené v souvislosti s užíváním přičleněné části bytu. Účet 649 0070 (výnosy ze soudních řízení): jedná se o předpis přiznaných náhrad nákladů vyplývajících z pravomocně ukončených soudních sporů. S ohledem na povahu těchto výnosů nelze přesně určit jejich výši, náklady se odvíjejí podle soudních sporů.  Účet 662 – úroky Plán na rok 2014: 1 085 tis. Kč Skutečnost k 31.12.2014: 1 569,26 tis. Kč (tj. 144,63%) Jedná se o úroky z běžných účtů. Výše úroků je dána stavy finančních prostředků uložených na účtech městské části Praha 2 při využití pásmového úročení vkladů, které odráží současný vývoj na bankovním trhu. Vzhledem k získaným finančním prostředkům z prodeje nemovitého majetku, které jsou uloženy na samostatném bankovním účtu, bylo dosaženo vyšší částky úroků, než bylo plánováno.  Účet 664 – výnosy z přecenění reálnou hodnotou Plán na rok 2014: 0 tis. Kč Skutečnost k 31.12.2014: 653 724,40 tis. Kč Při schválení záměru prodeje majetku je dle Vyhlášky č. 410/2009 Sb. nutné provést jeho přecenění reálnou hodnotou. Na tomto účtu se vykazuje výnos vyplývající z ocenění, jehož hodnota se promítá i v zůstatkové ceně prodaného majetku. Dle pokynu Magistrátu hl. m. Prahy k účtování dlouhodobého majetku byly výnosy z přecenění reálnou hodnotou prodaného majetku k 31.12.2014 přeúčtovány z rozpočtu do zdaňované činnosti. Jedná se o nefinanční výnos.  Účet 665 – výnosy z dlouhodobého finančního majetku (dividendy) Plán na rok 2014: 3 600 tis. Kč Skutečnost k 31.12.2014: 867,14 tis. Kč (tj. 24,09%) Tento účet vykazuje výnos z dividend od společnosti Komwag, a.s. Plánovaná výše vycházela z dosažené úrovně r. 2013, v r. 2014 byly dividendy vyplaceny v nižší hodnotě z důvodu zachování likvidity společnosti vzhledem k rozsáhlé rekonstrukci areálu Komwag, a.s.

10. Hospodářské výsledky správních firem Reálný hospodářský výsledek u správních firem za r. 2014 byl ziskový v celkové výši 322 187,18 tis. Kč oproti plánované částce 289 0387,12 tis. Kč (tj. 111,33%). Účetní hospodářský výsledek byl rovněž ziskový v celkové výši 13 304,12 tis. Kč (tj. 4,60%). Ke snížení hospodářského výsledku dochází v souvislosti s účtováním účtu 609 (jiné výnosy z vlastních výkonů - zúčtování odvodů tržeb) v oblasti výnosů. V rámci účetního období r. 2014 se nadále účtuje o předpisu odvodů správních firem vyplývajících z mandátních smluv metodou přeúčtování zůstatků účtu 377 036x na účet 609 0028, aby narůstající položky na účtu pohledávek 377 nezkreslovaly rozvahu jednotlivých správních firem. V rámci účetní závěrky za MČ a SF je účet 609 0028 nulový. Komentáře zpracované jednotlivými správními firmami, kterým byl svěřen majetek městské části Praha 2, obsahují zhodnocení hospodaření k 31.12. 2014 v konkrétních podmínkách správních firem a jsou obsahem v níže uvedeném textu.

 REALIT EM servis, s.r.o., (1003)  HASPRA, spol. s r.o., (1006)  IKON spol. s r.o., (1015)  AUSTIS a.s., (1022)  CENTRA a.s., (1025) 10.1.

Správní firma REALIT EM servis, s.r.o. Vykázala reálný hospodářský výsledek – zisk ve výši 63 968,88 tis. Kč. Tabulka 7: Hospodářský výsledek SF REALIT EM servis, s.r.o. v tis. Kč

SU/AU 501 502 511 511 0000 511 0001 511 0010 511 0020 511 0028 518 518 0000 518 0001 518 0002 518 0003 518 0005 518 0006 518 0007 518 0011 518 0012 518 0013 518 0028 538 549 549 0010 556 557

Náklady spotřeba materiálu spotřeba energií celkem opravy běžná údržba opravy - plánované akce opravy volných bytů opravy kotelen daňově neuznatelné náklady služby ostatní služby zařizovací předměty úklid právní služby revize, kontroly deratizace Karlovo nám. 7- služby projektová dokumentace dozory, kolaudace přístřeší daňově neuznatelné náklady jiné daně a poplatky ostatní náklady - z toho: DPH - krácený nárok opravné položky vč. zúčtování odpis nedobytné pohledávky Náklady celkem

SU/AU 602 602 0013 603 603 0001 603 0002 603 0004

plán skutečnost k 31.12.2014 k 31.12.2014 0,00 0,00 1 340,00 1 325,15 19 702,00 15 475,60 12 102,00 9 646,87 1 900,00 1 425,98 5 000,00 3 975,70 700,00 427,05 0,00 0,00 3 750,00 2 361,30 750,00 345,19 800,00 416,79 650,00 385,49 150,00 223,73 600,00 606,67 150,00 113,58 0,00 0,00 200,00 178,45 200,00 91,40 250,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1 016,00 1 261,96 900,00 1 204,14 1 717,16 1 761,13 0,00 252,92 22 438,06

81,52

plán skutečnost k 31.12.2014 k 31.12.2014 výnosy z prodeje služeb 0,00 2,50 tržby za inzerci 0,00 2,50 výnosy z pronájmu 82 000,00 82 259,53 tržby - bytové prostory 56 000,00 54 715,54 tržby - nebytové prostory 18 200,00 18 303,26 tržby - nebytové prostory (neplátce DPH) 7 000,00 8 373,90

plnění v% 0,00 0,00 100,32 97,71 100,57 119,63

Výnosy

27 525,16

v tis. Kč plnění v% 0,00 98,89 78,55 79,71 75,05 79,51 61,01 0,00 62,97 46,03 52,10 59,31 149,15 101,11 75,72 0,00 89,23 45,70 0,00 0,00 0,00 124,21 133,79 102,56 0,00

603 0011 641 649 649 0000 649 0001 649 0005 649 0009 649 0018 649 0070 662

tržby - garáže smluvní pokuty a úroky z prodlení ostatní výnosy ostatní výnosy s DPH ostatní výnosy bez DPH pojistné plnění (náhrady) zaokrouhlení DPH přefakturace nákladů výnosy ze soudních řízení úroky

800,00 800,00 2 360,00 50,00 10,00 300,00 0,00 0,00 2 000,00 5,00

866,83 108,35 2 624,53 328,07 1 495,07 63,35 21,62 43,24 130,44 1 304,40 316,21 105,40 -0,01 0,00 10,12 0,00 1 016,69 50,83 25,31 506,20

Výnosy celkem (bez SÚ 609)

85 165,00

86 406,94

101,46

Výsledek hospodaření (bez SÚ 609)

57 639,84

63 968,88

110,98

Náklady Celkové náklady na rok 2014 byly plánovány ve výši 27 525,16 tis. Kč. K 31.12.2014 byly plněny částkou 22 438,06 tis. Kč, což představuje plnění na 81,52%.  Účet 502 – spotřeba energií Jedná se o náklady na spotřebu energie, plynu a topení ve volných bytech a nebytových prostorech včetně dohadných položek ve výši 1 325,15 tis. Kč.  Účet 511 – opravy a udržování Tento účet vykazuje náklady na běžné opravy a údržbu, které byly prováděny na základě schváleného plánu. Celkové náklady byly čerpány ve výši 15 475,60 tis. Kč. Stejně jako v r. 2013 se i v r. 2014 využívaly e-aukce na zakázky s odhadní cenou nad 100 tis. Kč, díky nimž bylo dosaženo úspory finančních prostředků. Na běžnou údržbu v domech byly vynaloženy náklady ve výši 9 646,87 tis. Kč. Jedná se především o zednické, stavební, instalatérské, elektrikářské, malířské a lakýrnické práce, havarijní a porevizní opravy. Byly provedeny opravy výtahů, střech, balkonů, teras, společných prostor, vrat, čištění kanalizace, vložkování komínů, vybudování odvětrání, montáž vodovodních potrubí apod. Mezi objemově větší náklady patří následující položky: o Římská 23 oprava elektroinstalace 480 tis. Kč o Hálkova 1 oprava fasády 455 tis. Kč oprava ordinace 60 tis. Kč o Na Zderaze 14 výměna ležaté kanalizace 423 tis. Kč o Anglická 18 oprava dvora 487 tis. Kč o Anglická 17 oprava fasády 545 tis. Kč o Ječná 4 oprava sklepních prostor 887 tis. Kč o V Tůních 11 stavební úpravy nebytového prostoru 96 tis. Kč o Malá Štěpánská 10 odkouření 113 tis. Kč oprava dvoraa průjezdu 592 tis. Kč o Tylovo náměstí oprava elektroinstalace 95 tis. Kč Na konkrétní akce jmenovitě uvedené v plánu oprav byly k 31.12.2014 vynaloženy náklady ve výši 1 425,98 tis. Kč. Oprava teras Římská 23 nebyla realizována, z důvodu havarijního stavu byly terasy opraveny koncem r. 2013 a jejich funkčnost byla zachována. Ostatní akce byly provedeny. Jednalo se o tyto položky: o Římská 23 oprava sklepních prostor 299,53 tis. Kč o Žitná 32 oprava teras 85,30 tis. Kč

o Ječná 4 oprava střechy 1 041,15 tis. Kč Na opravy volných bytů byly vynaloženy náklady ve výši 3 975,70 tis. Kč. Kromě drobných oprav byly provedeny práce většího rozsahu v následujících bytech: o Na Zbořenci 7 4 byty o Ječná 29 5 bytů o Žitná 38 1 byt o Žitná 32 5 bytů o Ječná 59 4 byty o Mikovcova 3 3 byty o Malá Štěpánská 6 2 byty o Malá Štěpánská 10 1 byt o Římská 23 1 byt o Na Rybníčku 10 1 byt o Na Rybníčku 14 3 byty Na opravy kotelen byly vynaloženy náklady ve výši 427,05 tis. Kč (např. Anglická 18, Máchova 14, Mikovcova 3, Žitná 32, Hálkova 13). Opravy byly realizovány dle požadavků firem provozujících kotelny na základě vypsaných minitendrů, během roku byly provedeny i nutné havarijní opravy.  Účet 518 – služby ostatní Tento účet vykazuje náklady celkem ve výši 2 361,30 tis. Kč. V rámci účtu 518 byly čerpány následující účetní analytiky: 518 0000 - služby (havarijní služby, odečty bytových vodoměrů a rozúčtování, navýšení příkonu); 345,19 tis. Kč 518 0001 - zařizovací předměty (vodoměry, topidla, kotle, bojler, karma); 416,79 tis. Kč 518 0002 - úklid (vyklízecí práce, mimořádný úklid); 385,49 tis. Kč 518 0003 - právní služby (náklady exekuce); 223,73 tis. Kč Překročení plánu o 73,73 tis. Kč bylo způsobeno vyššími náklady na exekuce než byl předpoklad. 518 0005 - revize a kontroly (plyn, elektroinstalace, komíny, hromosvody, hasicí přístroje, výtahy); 606,67 tis. Kč Největší položkou byly revize plynu a tlakové zkoušky hasicích přístrojů, plán byl překročen o 6,67 tis. Kč. 518 0006 - deratizace (společné prostory všech domů); 113,58 tis. Kč 518 0011 - projektové dokumentace (např. oprava kanalizace Na Zderaze 14, Anglická 18, oprava fasády Anglická 17, Hálkova 1); 178,45 tis. Kč 518 0012 - dozory a kolaudace (zaměření a zakreslení bytů v souvislosti s pasportizací a přeměřováním ploch); 91,40 tis. Kč Celkový plán účtu 518 byl dodržen.  Účet 549 – ostatní náklady Celková hodnota ostatních nákladů činila 1 261,96 tis. Kč. V rámci tohoto účtu byly čerpány následující účetní analytiky: 549 0000 - bankovní poplatky; 3,22 tis. Kč 549 0002 - poštovné; 9,99 tis. Kč 549 0003 - poplatky SIPO; 26,35 tis. Kč 549 0007 - jiné ostatní náklady z činnosti SF (vyúčtování podílových domů); 18,13 tis. Kč 549 0009 - zaokrouhlení DPH; 0,13 tis Kč

549 0010 - DPH odpočet při kráceném nároku; 1 204,14 tis. Kč K zvýšenému čerpání došlo v důsledku překročení plánovaného účtu 549 0010 (DPH při kráceném nároku), jehož výši nelze přesně stanovit. Hodnota DPH se odvíjí od výše koeficientu (poměr plátců a neplátců v nebytových prostorech), kterým se krátí daň a jehož konečný výpočet se provádí až koncem roku.  Účet 556 – tvorba zákonných opravných položek - náklad ve výši 1 761,13 tis. Kč  Účet 557 – odpis nedobytné pohledávky - náklad ve výši 252,92 tis. Kč Výnosy Celkové výnosy na rok 2014 byly plánovány ve výši 85 165 tis. Kč. K 31.12.2014 byly plněny částkou 86 406,94 tis. Kč, což představuje plnění na 101,46%.  Účet 602 – výnosy z prodeje služeb Jedná se o výnos z tržeb za inzerci ve výši 2,50 tis. Kč. Položka nebyla plánována, umístění reklamy je smluvně zajištěno od července r. 2014.  Účet 603 – výnosy z pronájmu Dosažené výnosy z tržeb za nájmy představují částku 82 259,53 tis. Kč. V rámci účtu 603 byly sledovány následující účetní analytiky: 603 0001 - tržby z nájmu bytů; 54 715,54 tis. Kč 603 0002 - tržby z nájmu nebytových prostor; 18 303,26 tis. Kč 603 0004 - tržby z nájmu nebytových prostor (neplátci DPH); 8 373,90 tis. Kč 603 0011 - tržby z nájmu garáží; 866,83 tis. Kč Celkový plán výnosů z pronájmu byl překročen o 259,53 tis. Kč (tj. 0,32%). K navýšení výnosů oproti plánu došlo v oblasti pronájmů nebytových prostor včetně garáží o 1 543,99 tis Kč. Naplánované tržby za pronájem bytových prostor nebyly splněny o 1 284,46 tis. Kč z důvodu nižší obsazenosti bytů.  Účet 641 – smluvní pokuty a úroky z prodlení Tento účet vykazuje výnosy z penalizace nájemného a předepsaného bezdůvodného obohacení ve výši 2 624,53 tis. Kč. Plán byl překročen.  Účet 649 – ostatní výnosy Celková hodnota ostatních výnosů činila 1 495,07 tis. Kč. Jednotlivé účetní analytiky byly plněny takto: 649 0000 - výnosy s DPH (přefakturace elektřiny při prováděných opravách); 21,62 tis. Kč 649 0001 - výnosy bez DPH (zúčtování podílového domu Šafaříkova 9, zúčtování dohadných položek na energie za r. 2013 ); 130,44 tis. Kč 649 0005 - pojistné plnění (náhrada škody od pojišťovny – např. odcizení měděných a klempířských prvků Anglická 3, požár Římská 27, poškození skla Masarykovo nábřeží 8); 316,21 tis. Kč 649 0009 - zaokrouhlení DPH; -0,01tis. Kč 649 0018 - přefakturace nákladů (vodné, stočné); 10,12 tis. Kč 649 0070 - výnosy ze soudních řízení; 1 016,69 tis. Kč Nižší plnění tohoto účtu bylo způsobeno nenaplněním položky výnosy ze soudních řízení, kde se předpokládal vyšší výnos.  Účet 662 – úroky - výnos ve výši 25,31 tis. Kč

10.2.

Správní firma HASPRA, spol. s r.o. Vykázala hospodářský výsledek – zisk ve výši 78 101,97 tis. Kč. Tabulka 8: Hospodářský výsledek SF HASPRA, spol. s r. o. v tis. Kč

SU/AU 501 502 511 511 0000 511 0001 511 0010 511 0020 511 0028 518 518 0000 518 0001 518 0002 518 0003 518 0005 518 0006 518 0007 518 0011 518 0012 518 0013 518 0028 538 549 549 0010 556 557

Náklady spotřeba materiálu spotřeba energií celkem opravy běžná údržba opravy - plánované akce opravy volných bytů opravy kotelen daňově neuznatelné náklady služby ostatní služby zařizovací předměty úklid právní služby revize, kontroly deratizace Karlovo nám. 7-služby Ikon projektová dokumentace dozory, kolaudace přístřeší daňově neuznatelné náklady jiné daně a poplatky ostatní náklady - z toho: DPH - krácený nárok opravné položky vč. zúčtování odpis nedobytné pohledávky Náklady celkem

SU/AU 602 602 0013 603 603 0001 603 0002 603 0004 603 0011 641 649 649 0000 649 0001 649 0005

plán skutečnost k 31.12.2014 k 31.12.2014 30,00 0,00 1 500,00 1 497,46 22 655,00 16 316,99 17 206,00 13 401,63 364,00 203,35 4 560,00 2 403,53 525,00 308,48 0,00 0,00 4 711,00 3 531,93 1 240,00 924,64 781,00 681,56 1 100,00 893,19 100,00 24,81 900,00 796,09 30,00 6,68 0,00 0,00 300,00 37,84 200,00 167,12 50,00 0,00 10,00 0,00 0,00 0,00 1 800,00 1 042,74 1 500,00 828,87 552,90 -220,80 400,00 18,05 22 186,37

70,10

plán skutečnost k 31.12.2014 k 31.12.2014 výnosy z prodeje služeb 0,00 0,00 tržby za inzerci 0,00 0,00 výnosy z pronájmu 100 337,00 98 344,73 tržby - bytové prostory 72 025,00 69 439,56 tržby - nebytové prostory 15 990,00 15 519,46 tržby - nebytové prostory(neplátce DPH) 7 062,00 8 715,13 tržby - garáže 5 260,00 4 670,58 smluvní pokuty a úroky z prodlení 350,00 740,56 ostatní výnosy: 1 200,00 1 205,35 ostatní výnosy s DPH 0,00 32,34 ostatní výnosy bez DPH 0,00 385,08 pojistné plnění (náhrady) 100,00 346,70

plnění v% 0,00 0,00 98,01 96,41 97,06 123,41 88,79 211,59 100,45 0,00 0,00 346,70

Výnosy

31 648,90

plnění v% 0,00 99,83 72,02 77,89 55,87 52,71 58,76 0,00 74,97 74,57 87,27 81,20 24,81 88,45 22,27 0,00 12,61 83,56 0,00 0,00 0,00 57,93 55,26 -39,93 4,51

649 0009 649 0018 649 0070 662

zaokrouhlení DPH přefakturace nákladů výnosy ze soudních řízení úroky Výnosy celkem (bez SÚ 609) Výsledek hospodaření (bez SÚ 609)

0,00 0,00 1 100,00 5,00

0,03 9,53 431,67 -2,30

0,00 0,00 39,24 -46,00

101 892,00

100 288,34

98,43

70 243,10

78 101,97

111,19

Náklady Celkové náklady na rok 2014 byly plánovány ve výši 31 648,90 tis. Kč. K 31.12.2014 byly plněny částkou 22 186,37 tis. Kč, což představuje plnění na 70,10%.  Účet 501 – spotřeba materiálu Plánovaná položka nebyla v r. 2014 čerpána.  Účet 502 – spotřeba energií Jedná se o náklady na spotřebu energie a plynu ve volných bytech a nebytových prostorech včetně dohadných položek ve výši 1 497,46 tis. Kč.  Účet 511 – opravy a údržba Tento účet vykazuje náklady na běžné opravy a údržbu, které byly prováděny v souladu se schváleným plánem. Celkové náklady byly čerpány ve výši 16 316,99 tis. Kč. Zakázky s odhadní cenou nad 100 tis. Kč byly soutěženy formou e-aukce, čímž bylo dosaženo úspory finančních prostředků. Na běžnou údržbu v domech byly vynaloženy náklady ve výši 13 401,63 tis. Kč. Jednalo se především o malířské, instalatérské, pokrývačské, lakýrnické a zednické práce. Byly provedeny opravy vlhkých stěn, podlah, sklepů, střech, výtahů, komínů, elektroinstalace, kanalizace, opravy po zatečení, aplikace ochranných nátěrů, montáž ochranných sítí apod. Největší objem nákladů činily následující položky: o Vyšehradská 47 výměna oken 172 tis. Kč o Vratislavova 2 oprava terasy 121 tis. Kč o Dittrichova 7 havarijní oprava stropu 332 tis. Kč o Na Slupi 14 oprava protékajících úžlabí 93 tis. Kč o Na Slupi 12 oprava protékajících úžlabí 98 tis. Kč o Na Výtoni 10 havarijní oprava terasy 93 tis. Kč o Václavská 18 oprava omítek a stropů 70 tis. Kč výměna oken 161 tis. Kč o Legerova 5 oprava fasády 59 tis. Kč o Vratislavova 20 odizolování zemní vlhkosti 77 tis. Kč Na konkrétní adresné akce byly vynaloženy náklady ve výši 203,35 tis. Kč. Oprava ohradní zdi Na Libušince 3 byla zrealizována, oprava sklepů Trojanova 9 byla rozpracována a bude dokončena v r. 2015. Na opravy volných bytů byly vynaloženy prostředky ve výši 2 403,53 tis. Kč. Opravy nad 50 tis. Kč byly provedeny v následujících bytech: o Vratislavova 32 1 byt o Karlovo náměstí 6 1 byt o Trojanova 16 2 byty o Vyšehradská 35 1 byt o Na Slupi 14 2 byty o Na Slupi 12 2 byty o Na Moráni 17 1 byt

o Trojanova 20 1 byt o Václavská 14 1 byt o Václavská 18 1 byt V dalších volných bytech byly provedeny práce menšího rozsahu. Nižší čerpání plánu bylo ovlivněno značnými finančními úsporami dosaženými prostřednictvím e-aukcí a rovněž nebyly všechny zakázky v r. 2014 dokončeny. Na opravy kotelen byly čerpány náklady ve výši 308,48 tis. Kč (např. Václavská 18, Podskalská 8, Plavecká 10). Opravy kotelen probíhaly především na základě vypsaných minitendrů.  Účet 518 – ostatní služby Tento účet vykazuje náklady celkem ve výši 3 531,93 tis. Kč. V rámci účtu 518 byly čerpány následující účetní analytiky: 518 0000 - služby (odečty měřidel, paušály pro havarijní služby, zahradnické práce, ostraha pasáž Václavská 14, Karlovo náměstí 6); 924,64 tis. Kč 518 0001 - zařizovací předměty (plynové kotle, bojlery, průtokové ohřívače, topidla, sprchový kout); 681,56 tis. Kč 518 0002 - úklid (vyklízecí práce, mimořádné úklidy, odklízení sněhu); 893,19 tis. Kč 518 0003 - právní služby (náklady exekuce); 24,81 tis. Kč 518 0005 - revize a kontroly (plyn, komíny, výtahy, hromosvody, elektroinstalace, hydranty); 796,09 tis. Kč 518 0006 - deratizace (10 domů); 6,68 tis. Kč 518 0011 - projektové dokumentace (např. oprava ohradní zdi Na Libušince 3, výměna oken, návrh přeložky vytápění Václavská 18); 37,84 tis. Kč 518 0012 - dozory, kolaudace (zaměření a zakreslování bytů v souvislosti s pasportizací, autorský dozor); 167,12 tis. Kč Plánovaný objem jednotlivých nákladů účtu 518 nebyl překročen.  Účet 549 – ostatní náklady Celková hodnota ostatních nákladů činila 1 042,74 tis. Kč. V rámci tohoto účtu byly čerpány následující účetní analytiky: 549 0000 - bankovní poplatky; 10,83 tis. Kč 549 0001 - pojistné (spoluúčast); 5 tis. Kč 549 0002 - poštovné; 1,21 tis. Kč 549 0003 - poplatky SIPO; 26,61 tis. Kč 549 0007 - jiné ostatní náklady SF (vyúčtování podílových domů); 156,17 tis. Kč 549 0009 - zaokrouhlení DPH; -0,25 tis. Kč 549 0010 - DPH odpočet při kráceném nároku; 828,87 tis. Kč 549 0028 - nedaňové náklady (zúčtování fondu oprav Podskalská 7); 14,30 tis. Kč  Účet 556 – tvorba zákonných opravných položek - náklad ve výši – 220,80 tis. Kč V souladu s metodikou Magistrátu hl. m. Prahy byly k 31.12.2014 odúčtovány položky předchozího roku a vytvořeny opravné položky dle aktuálního stavu pohledávek po splatnosti.  Účet 557 – odpis nedobytné pohledávky - náklad ve výši 18,05 tis. Kč Výnosy Celkové výnosy na rok 2014 byly plánovány ve výši 101 892 tis. Kč. K 31.12.2014 byly plněny částkou 100 288,34 tis. Kč, což představuje plnění na 98,43%.

 Účet 603 – výnosy z pronájmu Dosažené výnosy z tržeb za nájmy představují částku 98 344,73 tis. Kč. V rámci účtu 603 byly sledovány následující účetní analytiky: 603 0001 - tržby z nájmu bytů; 69 439,56 tis. Kč 603 0002 - tržby z nájmu nebytových prostor; 15 519,46 tis. Kč 603 0004 - tržby z nájmu nebytových prostor (neplátci DPH); 8 715,13 tis. Kč 603 0011 - tržby z nájmu garáží; 4 670,58 tis. Kč Plánovaný výnos byl překročen u tržeb za pronájem nebytových prostor neplátcům DPH o 1 653,13 tis. Kč. Výnosy z ostatních pronájmů nebyly zcela naplněny, což bylo způsobeno neobsazením prostor, pronájmem na část roku nebo poskytnutím slevy. V porovnání s očekávanými výnosy nebyly splněny tržby za pronájem nebytových prostor s plátci DPH o 470,54 tis. Kč, za pronájem bytů o 2 585,44 tis. Kč a za pronájem garáží o 589,42 tis. Kč. Celkový plán výnosů z pronájmu nebyl splněn o 1 992,27 tis. Kč (tj. 1,99%).  Účet 641 – smluvní pokuty a úroky z prodlení Tento účet vykazuje výnosy z penalizace nájemného ve výši 740,56 tis. Kč.  Účet 649 – ostatní výnosy Celková hodnota ostatních výnosů činila 1 205,35 tis. Kč. Jednotlivé účetní analytiky byly plněny takto: 649 0000 - ostatní výnosy s DPH (přefakturované náklady - energie); 32,34 tis. Kč 649 0001 - ostatní výnosy bez DPH (nepeněžní plnění prodaného domu Vyšehradská 47); 385,08 tis. Kč 649 0005 - pojistné plnění (náhrada škody od pojišťovny – např. požár bytu Trojanova 16); 346,70 tis. Kč 649 0009 - zaokrouhlení DPH; 0,03 tis. Kč 649 0018 - přefakturace nákladů (vodné, stočné); 9,53 tis. Kč 649 0070 - výnosy ze soudních řízení; 431,67 tis. Kč Celkový plán ostatních výnosů byl splněn.  Účet 662 – úroky - výnos ve výši -2,30 tis. Kč Záporná hodnota úroků je způsobena časovým nesouladem mezi zaúčtováním připsaných úroků a jejich odvodem na účet městské části Praha 2. 10.3.

Správní firma IKON spol. s r.o. Vykázala hospodářský výsledek – zisk ve výši 51 078,73 tis. Kč. Tabulka 9: Hospodářský výsledek SF IKON spol. s r.o. v tis. Kč

SU/AU 501 502 511 511 0000 511 0001 511 0010 511 0020

Náklady spotřeba materiálu spotřeba energií celkem opravy běžná údržba opravy - plánované akce opravy volných bytů opravy kotelen

plán skutečnost k 31.12.2014 k 31.12.2014 50,00 66,15 1 500,00 1 203,00 20 000,00 17 582,89 10 955,00 10 034,21 6 045,00 6 252,52 2 000,00 1 171,45 1 000,00 124,71

plnění v% 132,30 80,20 87,91 91,59 103,43 58,57 12,47

511 0028 518 518 0000 518 0001 518 0002 518 0003 518 0005 518 0006 518 0007 518 0011 518 0012 518 0013 518 0028 538 549 549 0010 556

daňově neuznatelné náklady služby ostatní služby zařizovací předměty úklid právní služby revize, kontroly deratizace Karlovo nám. 7-služby Ikon projektová dokumentace dozory, kolaudace přístřeší daňově neuznatelné náklady jiné daně a poplatky ostatní náklady - z toho: DPH - krácený nárok opravné položky vč. zúčtování

557 odpis nedobytné pohledávky Náklady celkem SU/AU 602 602 0013 603 603 0001 603 0002 603 0004 603 0011 641 649 649 0000 649 0001 649 0005 649 0009 649 0018 649 0070 662

Výnosy výnosy z prodeje služeb tržby za inzerci výnosy z pronájmu tržby - bytové prostory tržby - nebytové prostory tržby - nebytové prostory (neplátce DPH) tržby - garáže smluvní pokuty a úroky z prodlení ostatní výnosy: ostatní výnosy s DPH ostatní výnosy bez DPH pojistné plnění (náhrady) zaokrouhlení DPH Přefakturace nákladů výnosy ze soudních řízení úroky

0,00 6 080,00 600,00 700,00 700,00 180,00 1 200,00 50,00 2 100,00 200,00 200,00 150,00 0,00 0,00 800,00 600,00 7 656,49

0,00 5 096,15 600,10 589,13 743,03 96,24 1 251,56 47,30 1 482,83 171,22 87,86 26,88 0,00 0,00 685,31 632,65 754,64

0,00 83,82 100,02 84,16 106,15 53,47 104,30 94,60 70,61 85,61 43,93 17,92 0,00 0,00 85,66 105,44 9,86

0,00

76,75

0,00

36 086,49

25 464,89

70,57

plán skutečnost k 31.12.2014 k 31.12.2014 0,00 0,00 0,00 0,00 72 652,00 72 054,56 46 093,00 45 013,10 16 456,00 16 777,72 9 015,00 9 202,60 1 088,00 1 061,14 850,00 395,08 3 170,00 4 095,42 2 100,00 1 282,53 70,00 1 089,92 0,00 612,74 0,00 -0,03 0,00 0,00 1 000,00 1 110,26 0,00 -1,44

plnění v% 0,00 0,00 99,18 97,66 101,96 102,08 97,53 46,48 129,19 61,07 1 557,03 0,00 0,00 0,00 111,03 0,00


76 672,00

76 543,62

99,83


40 585,51

51 078,73

125,85

Náklady Celkové náklady na rok 2014 byly plánovány ve výši 36 086,49 tis. Kč. K 31.12.2014 byly plněny částkou 25 464,89 tis. Kč, což představuje plnění na 70,57%.

 Účet 501 – spotřeba materiálu Tento účet vykazuje náklady na výměnu zámků, klíčů a nákup židlí a hasicích přístrojů ve výši 66,15 tis. Kč. Překročení plánu bylo způsobeno výrobou náhradních klíčů pro novou svozovou společnost na odpad.  Účet 502 – spotřeba energií Jedná se o náklady na spotřebu energie a plynu ve volných bytových a nebytových prostorech ve výši 1 203,00 tis. Kč.  Účet 511 – opravy a údržba Tento účet představuje náklady na běžnou údržbu a opravy, které byly prováděny v rámci schváleného plánu. Celkové náklady byly čerpány ve výši 17 582,89 tis. Kč. Na zakázky s odhadní cenou nad 100 tis. Kč byly použity e-aukce, díky nimž bylo dosaženo úspory finančních prostředků. Na běžnou údržbu v domech byly vynaloženy náklady ve výši 10 034,21 tis. Kč. Jedná se především o elektrikářské, malířské, instalatérské, zednické a lakýrnické práce. Byly provedeny porevizní a havarijní opravy, opravy omítek, dveří, fasády, schodiště, střechy, kamerového systému, klimatizace, výtahů, vodovodních rozvodů, vystavění odkouření, nátěry fasády, vložkování komínů, instalace mříží na chodbě apod. Největší objem nákladů činily následující položky: o Folimanka oprava Domečku 406 tis. Kč o Bělehradská 96 oprava teras 257 tis. Kč o Svatoplukova 7 výměna oken a dveří u NP 129 tis. Kč o Karlovo náměstí 7 oprava automatických dveří 80 tis. Kč o Sekaninova 24 oprava kamenného vstupu 77 tis. Kč o Bělehradská 51 oprava podlah 77 tis. Kč o Legerova 50 oprava stropních trámů 76 tis. Kč o Jaromírova 63 oprava zdi a sanace dvora 74 tis. Kč o Legerova 34 frézování komínu 63 tis. Kč o Lípová 12 oprava balkonu 60 tis. Kč Na r. 2014 plánovala správní firma 1 adresnou akci - oprava ZTI a plynu Sekaninova 36, která byla zrealizována ve výši 6 252,52 tis. Kč. Na opravy volných bytů byly vynaloženy náklady ve výši 1 171,45 tis. Kč. Byly upraveny následující byty: o Jaromírova 63 1 byt o Bělehradská 51 2 byty o Sokolská 27 3 byty o Bělehradská 25 2 byty o Legerova 37 3 byty Opravy některých bytů pokračují v r. 2015, byty v Legerově 37 byly vysoutěženy e-aukcí za výrazně menší částku, než bylo plánováno. Vzhledem k těmto skutečnostem došlo ke sníženému čerpání nákladů. Na opravy kotelen byly čerpány náklady ve výši 124,71 tis. Kč (např. Sekaninova 36, Bělehradská 96, Lípová 13). Opravy kotelen byly provedeny na základě vypsaných minitendrů.  Účet 518 – služby ostatní Tento účet vykazuje náklady celkem ve výši 5 096,15 tis. Kč. V rámci účtu 518 byly čerpány následující účetní analytiky: 518 0000 - služby (havarijní služby, odečty měřidel, zahradnické práce); 600,10 tis. Kč 518 0001 - zařizovací předměty (AKU kamna, kotle, bojlery, WAW); 589,13 tis. Kč 518 0002 - úklid (vyklízecí práce, mimořádné úklidy); 743,03 tis. Kč

Největší položkou jsou vyklízecí práce ze společných prostor domů a dvorů, některé úklidy vyplývaly i z provedených požárních kontrol. Plán byl překročen o 43,03 tis. Kč. 518 0003 - právní služby (náklady exekuce); 96,24 tis. Kč 518 0005 - revize a kontroly (plyn, elektroinstalace, komíny, hasicí přístroje, výtahy, požární kontroly, prohlídky vzduchotechniky); 1 251,56 tis. Kč Důvodem překročení plánu o 51,56 tis. Kč bylo provedení revize elektroinstalace a hromosvodů ve všech domech. 518 0006 - deratizace (všechny domy); 47,30 tis. Kč 518 0007 - služby Karlovo nám. 7 (úklid, energie, odpad, telefonní poplatky, ostraha); 1 482,83 tis. Kč Náklady jsou následně přeúčtovány nájemcům nebytových prostor. 518 0011 - projektová dokumentace (např. oprava střechy Bělehradská 50, oprava terasy Jaromírova 63, Bělehradská 96); 171,22 tis. Kč 518 0012 - dozory, kolaudace (autorský dozor – např. výměna oken Oldřichova 6, ZTI Slavojova 14); 87,86 tis. Kč 518 0013 - přístřeší (ubytování pro exekučně vystěhované nájemce); 26,88 tis. Kč Celkový plánovaný objem účtu 518 nebyl překročen.  Účet 549 – ostatní náklady Celková hodnota ostatních nákladů činila 685,31 tis. Kč. V rámci tohoto účtu byly čerpány následující účetní analytiky: 549 0000 - bankovní poplatky; 3,19 tis. Kč 549 0001 - pojistné (spoluúčast); 17,83 tis. Kč 549 0002 – poštovné; 9,42 tis. Kč 549 0003 - poplatky SIPO; 22,30 tis. Kč 549 0009 - zaokrouhlení DPH; -0,08 tis. Kč 549 0010 - DPH odpočet při kráceném nároku; 632,65 tis. Kč Naplánovaná hodnota DPH při kráceném nároku byla mírně překročena, výši této položky nelze přesně stanovit. Hodnota DPH se odvíjí od výše koeficientu (poměr plátců a neplátců v nebytových prostorech), kterým se krátí daň a jehož konečný výpočet se provádí až koncem roku. Celkový objem účtu 549 byl dodržen.  Účet 556 – tvorba zákonných opravných položek - náklad ve výši 754,64 tis. Kč  Účet 557 – odpis nedobytné pohledávky - náklad ve výši 76,75 tis. Kč Výnosy Celkové výnosy na rok 2014 byly plánovány ve výši 76 672,00 tis. Kč. K 31.12.2014 byly plněny částkou 76 543,62 tis. Kč, což představuje plnění na 99,83%.  Účet 603 – výnosy z pronájmu Dosažené výnosy z tržeb za nájmy představují částku 72 054,56 tis. Kč. V rámci účtu 603 jsou sledovány účetní analytiky: 603 0001 - tržby z nájmu bytů; 45 013,10 tis. Kč 603 0002 - tržby z nájmu nebytových prostor; 16 777,72 tis. Kč 603 0004 - tržby z nájmu nebytových prostor (neplátci DPH); 9 202,60 tis. Kč 603 0011 - tržby z nájmu garáží; 1 061,14 tis. Kč V r. 2014 byly mírně překročeny plánované tržby za pronájem nebytových prostor pronajatých jak plátcům DPH (o 321,72 tis. Kč), tak neplátcům DPH (o 187,60 tis. Kč).

Podařilo se obsadit dlouho volné prostory v objektu Karlovo náměstí 7. Výnos z pronájmu garáží byl nižší o 26,86 tis. Kč, z pronájmu bytových prostor o 1 079,90 tis. Kč oproti předpokladu. Některé byty zůstaly volné. Plánované výnosy z pronájmů jako celek nebyly splněny o 597,44 tis. Kč (tj. 0,82%).  Účet 641 – smluvní pokuty a úroky z prodlení Tento účet vykazuje výnosy z penalizace nájemného ve výši 395,08 tis. Kč.  Účet 649 – ostatní výnosy Celková hodnota ostatních výnosů činila 4 095,42 tis. Kč. Jednotlivé účetní analytiky byly plněny takto: 649 0000 - výnosy s DPH (přefakturace nákladů na poskytnuté služby Karlovo nám.7); 1 282,53 tis. Kč 649 0001 - výnosy bez DPH (nepeněžní plnění prodaného domu Lípová 4, přefakturace nákladů na zajištění přístřeší, úhrady za klíče od nájemců); 1 089,92 tis. Kč 649 0005 - pojistné plnění (náhrada škody od pojišťovny – např. požár Slavojova 14, povodeň v r. 2013 Sekaninova 22, 24, 36); 612,74 tis. Kč 649 0009 - zaokrouhlení DPH; -0,03 tis. Kč 649 0070 - výnosy ze soudních řízení; 1 110,26 tis. Kč Vyšší plnění celkových ostatních výnosů bylo ovlivněno především výnosy bez DPH (nepeněžní plnění prodaného domu).  Účet 662 – úroky - výnos ve výši -1,44 tis. Kč Záporná hodnota úroků je způsobena časovým nesouladem mezi zaúčtováním připsaných úroků a jejich odvodem na účet městské části Praha 2.

10.4.

Správní firma AUSTIS a.s. Vykázala hospodářský výsledek – zisk ve výši 59 926,86 tis. Kč Tabulka 10: Hospodářský výsledek SF AUSTIS a.s. v tis. Kč

SU/AU 501 502 511 511 0000 511 0001 511 0010 511 0020 511 0028 518 518 0000 518 0001 518 0002 518 0003 518 0005 518 0006 518 0007

Náklady spotřeba materiálu spotřeba energií celkem opravy běžná údržba opravy - plánované akce opravy volných bytů opravy kotelen daňově neuznatelné náklady služby ostatní služby zařizovací předměty úklid právní služby revize, kontroly deratizace Karlovo nám. 7-služby

plán skutečnost k 31.12.2014 k 31.12.2014 28,00 13,88 2 002,00 1 854,11 25 708,00 16 179,20 12 000,00 8 545,56 10 108,00 4 667,85 2 600,00 2 489,76 1 000,00 476,03 0,00 0,00 3 598,00 3 588,51 700,00 480,00 666,00 989,69 761,00 590,59 140,00 103,55 741,00 989,77 150,00 78,95 0,00 0,00

plnění v% 49,57 92,61 62,93 71,21 46,18 95,76 47,60 0,00 99,74 68,57 148,60 77,61 73,96 133,57 52,63 0,00

518 0011 518 0012 518 0013 518 0028 538 549 549 0010 556 557

projektová dokumentace dozory, kolaudace přístřeší daňově neuznatelné náklady jiné daně a poplatky ostatní náklady - z toho: DPH - krácený nárok opravné položky vč. zúčtování odpis nedobytné pohledávky Náklady celkem

SU/AU 602 602 0013 603 603 0001 603 0002 603 0004 603 0011 641 649 649 0000 649 0001 649 0005 649 0009 649 0018 649 0070 662

Výnosy výnosy z prodeje služeb tržby za inzerci výnosy z pronájmu tržby - bytové prostory tržby - nebytové prostory tržby - nebytové prostory (neplátce DPH) tržby - garáže smluvní pokuty a úroky z prodlení ostatní výnosy: ostatní výnosy s DPH ostatní výnosy bez DPH pojistné plnění (náhrady) zaokrouhlení DPH Přefakturace nákladů výnosy ze soudních řízení úroky

100,00 290,00 50,00 0,00 0,00 1 172,00 1 000,00 3 949,81 0,00

127,68 216,90 11,38 0,00 0,00 1 375,25 1 013,59 5 237,09 -94,63

127,68 74,79 22,76 0,00 0,00 117,34 101,36 132,59 0,00

36 457,81

28 153,41

77,22

plán skutečnost k 31.12.2014 k 31.12.2014 29,36 29,39 29,36 29,39 88 871,33 86 269,18 55 951,85 53 633,22 24 107,98 23 776,65 8 714,83 8 764,79 96,67 94,52 513,00 437,72 768,00 1 345,35 0,00 561,48 84,00 234,55 80,00 273,62 0,00 0,09 0,00 0,00 604,00 275,61 5,00 -1,37

plnění v% 100,10 100,10 97,07 95,86 98,63 100,57 97,78 85,33 175,18 0,00 279,23 342,03 0,00 0,00 45,63 -27,40


90 186,69

88 080,27

97,66


53 728,88

59 926,86

111,54

Náklady Celkové náklady na rok 2014 byly plánovány ve výši 36 457,81 tis. Kč. K 31.12.2014 byly plněny částkou 28 153,41 tis. Kč, což představuje plnění na 77,22%.  Účet 501 – spotřeba materiálu Tento účet vykazuje náklady na nákup hasicích přístrojů ve výši 13,88 tis. Kč.  Účet 502 – spotřeba energií Jedná se o náklady na spotřebu energie ve volných prostorech a rozmrazovacích systémech ve výši 1 854,11 tis. Kč.  Účet 511 – opravy a údržba Tento účet představuje náklady na běžné opravy a údržbu, které byly prováděny dle schváleného plánu. Celkové náklady byly čerpány ve výši 16 179,20 tis. Kč. Na zakázky s odhadní cenou nad 100 tis. Kč byly použity e-aukce, díky nimž bylo dosaženo úspory finančních prostředků.

Na běžnou údržbu v domech byly vynaloženy náklady ve výši 8 545,56 tis. Kč. Jedná se především o zednické, zámečnické, malířské, pokrývačské, instalatérské a elektrikářské práce. Byly provedeny opravy výtahů, sklepních prostor, vložkování komínů, výměny balkonových a vchodových dveří, havarijní zásahy, odstraněny závady z revizí apod. Největší objem nákladů činily následující položky: o Londýnská 83 oprava dvorní kanalizace 146 tis. Kč o J. Masaryka 47 oprava sklepních prostor 125 tis. Kč o Vinohradská 15 oprava kanalizační přípojky (havárie) 937 tis. Kč o Vinohradská 14 oprava komínů 83 tis. Kč o Rumunská 36 vložkování komínů 73 tis. Kč o Sarajevská 7 výměna vchodových dveří 49 tis. Kč o Belgická 2 výměna vchodových dveří 59 tis. Kč o Fričova 8 zednické práce 89 tis. Kč o Jugoslávská 6 malířské práce 87 tis. Kč Na konkrétní akce jmenovitě uvedené v plánu oprav byly vynaloženy náklady ve výši 4 667,85 tis. Kč. Jednalo se o tyto položky: o Belgická 21 oprava teras 652,05 tis. Kč o Belgická 8 oprava sklepních prostor 156,25 tis. Kč o Bruselská 9 oprava a nátěry oken 326,60 tis. Kč o Šafaříkova 10 oprava a nátěry oken 790,42 tis. Kč o J. Masaryka 47 ZTI - kanalizace, plyn 1 730,05 tis. Kč o Havlíčkovy sady provoz sadů, Grotty atd. 1 012,48 tis. Kč Výše uvedené akce byly dokončeny, zakázky byly vysoutěženy e-aukcí za nižší cenu, než bylo plánováno. Oprava sklepních prostor Rumunská 31 bude realizována v r. 2015, revitalizaci zahrady Kateřinská 20 bude zajišťovat odbor majetku a investic. Výměny hlavních vchodových dveří u vybraných domů budou uskutečněny v rámci zakázek na výměnu oken zadaných odborem majetku a investic. Naplánované akce - zrušení provizorních kójí Americká 38 a instalace IRTN byly zrealizovány, správní firmou byly omylem zaúčtovány na jiné účty (511 0000, 518 0001). Na opravy volných bytů byly vynaloženy náklady ve výši 2 489,76 tis. Kč. Byly upraveny následující byty: o Londýnská 61 1 byt o J. Masaryka 38 1 byt o Rumunská 20 1 byt o Americká 38 2 byty o Belgická 8 1 byt o J. Masaryka 47 1 byt o Belgická 2 2 byty o Londýnská 4 2 byty o Belgická 21 1 byt o Máchova 17 2 byty Na opravy kotelen byly čerpány náklady ve výši 476,03 tis. Kč (např. Rejskova 13, Belgická 21, Novoměstská radnice). Jednalo se o opravy provedené dle vypsaných minitendrů i o havarijní zásahy.  Účet 518 – služby ostatní Tento účet vykazuje náklady celkem ve výši 3 588,51 tis. Kč. V rámci účtu 518 byly čerpány následující účetní analytiky: 518 0000 - služby (odečty vodoměrů a vyúčtování médií, havarijní služby, údržba zeleně); 480,00 tis. Kč 518 0001 - zařizovací předměty (bojlery, karmy, kotle, topidla, vodoměry); 989,69 tis. Kč

K překročení plánu o 323,69 tis. Kč došlo z důvodu nepředpokládané vyšší výměny vybavení na základě vyřazovacích posudků (o 158,29 tis. Kč) a chybným zaúčtováním nákladů na instalaci IRTN (o 165,40 tis. Kč, správný účet 511). 518 0002 - úklid (vyklízecí práce, odklízení sněhu); 590,59 tis. Kč 518 0003 - právní služby (náklady exekuce); 103,55 tis. Kč 518 0005 - revize a kontroly (elektroinstalace, plyn, komíny, výtahy, požární prohlídky); 989,77 tis. Kč Plán byl překročen o 248,77 tis. Kč, v průběhu roku byly nad rámec plánu provedeny nepravidelné revize ve volných bytech před předáním nájemcům a nepravidelné revize komínů před výměnou zařizovacích předmětů. 518 0006 - deratizace; 78,95 tis. Kč 518 0011 - projektové dokumentace (např. úprava sklepních prostor J. Masaryka 47, Belgická 8, vchodové dveře do bytu Americká 46, pasportizace sklepů a bytů Šmilovského 20); 127,68 tis. Kč Vyšší čerpání o 27,68 tis. Kč oproti plánu bylo způsobeno vypracováním dokumentace na vchodové dveře Americká 46 dle požadavku odboru výstavby. 518 0012 - dozory, kolaudace (autorský dozor na akce např. výměna ZTI Jugoslávská 6, 8, Šmilovského 20); 216,90 tis. Kč 518 0013 - přístřeší (ubytování pro exekučně vystěhované nájemce); 11,38 tis. Kč Překročení 3 výše uvedených položek bylo v rámci účtu 518 kompenzováno nižším čerpáním ostatních analytik. Celkový plánovaný objem nákladů na služby byl dodržen.  Účet 549 – ostatní náklady Celková hodnota ostatních nákladů činila 1 375,25 tis. Kč. V rámci tohoto účtu byly čerpány následující účetní analytiky: 549 0000 - bankovní poplatky; 3,18 tis. Kč 549 0001 - pojistné (spoluúčast); 30 tis. Kč 549 0002 - poštovné; 4,13 tis. Kč. 549 0003 - poplatky SIPO; 24,49 tis. Kč 549 0010 - DPH odpočet při kráceném nároku; 1 013,59 tis. Kč Naplánovaná hodnota DPH při kráceném nároku byla mírně překročena, výši této položky nelze přesně stanovit. Hodnota DPH se odvíjí od výše koeficientu (poměr plátců a neplátců v nebytových prostorech), kterým se krátí daň a jehož konečný výpočet se provádí až koncem roku. 549 0028 - nedaňové náklady (finanční vypořádání prodaného domu Wenzigova 21); 299,86 tis. Kč K překročení celkového plánovaného objemu o 203,25 tis. Kč došlo z důvodu zaúčtování nedaňových nákladů vyplývajících z prodeje domu Wenzigova 21.  Účet 556 – tvorba zákonných opravných položek - náklad ve výši 5 237,09 tis. Kč Plán byl překročen, hodnota nových opravných položek vychází z aktuálního stavu pohledávek po splatnosti.  Účet 557 – odpis nedobytné pohledávky - náklad ve výši – 94,63 tis. Kč Jedná se o zaúčtování přeplatků a nedoplatků vzniklých v rámci vyrovnání pohledávek a závazků při prodeji domů v minulých letech dle schválených usnesení RMČ Praha 2. Výnosy Celkové výnosy na rok 2014 byly plánovány ve výši 90 186,69 tis. Kč. K 31.12.2014 byly plněny částkou 88 080,27 tis. Kč, což představuje plnění na 97,66%.

 Účet 602 – výnosy z prodeje služeb Jedná se o výnos z tržeb za inzerci ve výši 29,39 tis. Kč.  Účet 603 – výnosy z pronájmu Dosažené výnosy z tržeb za nájmy představují částku 86 269,18 tis. Kč. V rámci účtu 603 byly sledovány následující účetní analytiky: 603 0001 - tržby z nájmu bytů; 53 633,22 tis. Kč 603 0002 - tržby z nájmu nebytových prostor; 23 776,65 tis. Kč 603 0004 - tržby z nájmu nebytových prostor (neplátci DPH); 8 764,79 tis. Kč 603 0011 - tržby z nájmu garáží; 94,52 tis. Kč Plánované úrovně výnosů se podařilo dosáhnout v oblasti tržeb za nebytové prostory pronajaté neplátcům DPH, výnosy byly o 49,96 tis. Kč vyšší než předpoklad. U zbývajících plánovaných pronájmů nebyly očekávané výnosy zcela naplněny. Tržby za pronájem bytů byly nižší o 2 318,63 tis. Kč, za pronájem nebytových prostor obsazených plátci DPH o 331,33 tis. Kč a za pronájem garáží o 2,15 tis. Kč. Důvodem bylo uvolnění prostor nebo jejich nevyužití po celý rok. Celkové výnosy z pronájmů nebyly ve srovnání s plánem splněny o 2 602,15 tis. Kč (tj. 2,93%).  Účet 641 – smluvní pokuty a úroky z prodlení Tento účet vykazuje výnosy z penalizace nájemného ve výši 437,72 tis. Kč.  Účet 649 – ostatní výnosy Celková hodnota ostatních výnosů činila 1 345,35 tis. Kč. Jednotlivé účetní analytiky byly plněny takto: 649 0000 - výnosy s DPH (nepeněžní plnění prodaného domu Londýnská 17); 561,48 tis. Kč 649 0001 - výnosy bez DPH (přeúčtování služeb nebytového prostoru Havlíčkovy sady); 234,55 tis. Kč 649 0005 - pojistné plnění (náhrada škod od pojišťovny – např. odcizení měděného oplechování krytiny Sarajevská 16, škody v Havlíčkových sadech- odcizená síť, kamera, voda, poškozená střecha); 273,62 tis. Kč 649 0009 - zaokrouhlení DPH; 0,09 tis. Kč 649 0070 - výnosy ze soudních řízení; 275,61 tis. Kč Překročení celkového plánovaného objemu bylo způsobeno vyššími výnosy s DPH, bez DPH a pojistným plněním, než se předpokládalo.  Účet 662 – úroky - výnos ve výši -1,37 tis. Kč Záporná hodnota úroků je způsobena časovým nesouladem mezi zaúčtováním připsaných úroků a jejich odvodem na účet městské části Praha 2. 10.5.

Správní firma CENTRA a.s.

Vykázala hospodářský výsledek – zisk ve výši 69 110,74 tis. Kč Tabulka 11: Hospodářský výsledek SF CENTRA a.s. v tis. Kč

SU/AU

Náklady

501 spotřeba materiálu 502 spotřeba energií 511 celkem opravy

plán skutečnost k 31.12.2014 k 31.12.2014 1,00 0,00 1 100,00 281,99 19 555,00 19 367,02

plnění v% 0,00 25,64 99,04

511 0000 511 0001 511 0010 511 0020 511 0028 518 518 0000 518 0001 518 0002 518 0003 518 0005 518 0006 518 0007 518 0011 518 0012 518 0013 518 0028 538 549 549 0010 556 557

běžná údržba opravy - plánované akce opravy volných bytů opravy kotelen daňově neuznatelné náklady služby ostatní služby zařizovací předměty úklid právní služby revize, kontroly deratizace Karlovo nám. 7-služby projektová dokumentace dozory, kolaudace přístřeší daňově neuznatelné náklady jiné daně a poplatky ostatní náklady - z toho: DPH - krácený nárok opravné položky vč. zúčtování odpis nedobytné pohledávky Náklady celkem

SU/AU 602 602 0013 603 603 0001 603 0002 603 0004 603 0011 641 649 649 0000 649 0001 649 0005 649 0009 649 0018 649 0070 662

Výnosy výnosy z prodeje služeb tržby za inzerci výnosy z pronájmu tržby - bytové prostory tržby - nebytové prostory tržby - nebytové prostory (neplátce DPH) tržby - garáže smluvní pokuty a úroky z prodlení ostatní výnosy: ostatní výnosy s DPH ostatní výnosy bez DPH pojistné plnění (náhrady) zaokrouhlení DPH přefakturace nákladů výnosy ze soudních řízení úroky

6 986,00 8 869,00 3 000,00 700,00 0,00 5 530,00 700,00 800,00 1 100,00 160,00 1 300,00 500,00 0,00 500,00 400,00 70,00 0,00 0,00 1 200,00 1 000,00 3 612,21 0,00

7 267,42 8 768,06 3 018,75 304,68 8,11 4 957,96 728,33 1 195,32 698,91 333,11 1 027,24 445,69 0,00 425,05 99,22 5,09 0,00 0,00 451,93 342,67 5 074,02 193,26

104,03 98,86 100,63 43,53 0,00 89,66 104,05 149,42 63,54 208,19 79,02 89,14 0,00 85,01 24,81 7,27 0,00 0,00 37,66 34,27 140,47 0,00

30 998,21

30 326,18

97,83

plán skutečnost k 31.12.2014 k 31.12.2014 0,00 0,00 0,00 0,00 96 488,00 96 359,77 72 558,00 70 752,84 14 160,00 14 301,54 8 792,00 10 324,54 978,00 980,85 700,00 1 481,46 1 000,00 1 568,95 0,00 0,71 0,00 29,60 200,00 813,57 0,00 0,10 0,00 5,65 800,00 719,32 0,00 26,74

plnění v% 0,00 0,00 99,87 97,51 101,00 117,43 100,29 211,64 156,90 0,00 0,00 406,79 0,00 0,00 89,92 0,00


98 188,00

99 436,92

101,27


67 189,79

69 110,74

102,86

Náklady Celkové náklady na rok 2014 byly plánovány ve výši 30 998,21 tis. Kč. K 31.12.2014 byly plněny částkou 30 326,18 tis. Kč, což představuje plnění na 97,83%.  Účet 501 – spotřeba materiálu - náklad ve výši 0 tis. Kč  Účet 502 – spotřeba energií Jedná se o náklady na spotřebu energií ve volných bytech a nebytových prostorech ve výši 281,99 tis. Kč.  Účet 511 – opravy a údržba Tento účet představuje náklady na běžné opravy a údržbu, které byly prováděny v rámci schváleného plánu. Celkové náklady byly čerpány ve výši 19 367,02 tis. Kč. Na zakázky s odhadní cenou nad 100 tis. Kč byly použity e-aukce, díky nimž bylo dosaženo úspory finančních prostředků. Na běžnou údržbu v domech byly vynaloženy náklady ve výši 7 267,42 tis. Kč. Jedná se především o malířské, zámečnické, obkladačské, pokrývačské, instalatérské, zednické a kominické práce. Byly provedeny porevizní práce, výměna rolet, opravy elektroinstalací, plynoinstalací, vodoinstalací, kanalizace, podlah, čištění výtahových šachet apod. Největší objem nákladů činily následující položky: o Kladská 25 oprava fasády 92 tis. Kč o Mánesova 20 oprava elektroinstalace 83 tis. Kč o Budečská 26 oprava výtahu 72 tis. Kč o Chodská 2 oprava koupelny 77 tis. Kč o Blanická 22 oprava domovních telefonů 54 tis. Kč o Sázavská 22 oprava zdi ve dvoře 58 tis. Kč o Šubertova 6 vystavení odkouření ve světlíku 41 tis. Kč Na konkrétní akce jmenovitě uvedené v plánu oprav byly vynaloženy náklady ve výši 8 768,06 tis. Kč. Jednalo se o následující položky: o Záhřebská 15 oprava střechy 2 169,15 tis. Kč o Mánesova 58 oprava fasády a povrchu dvora 1 546,75 tis. Kč o Americká 14 výměna rozvodů ZTI a plynu 4 253,85 tis. Kč o Karlovo náměstí 34 oprava rozvodů ÚT 177,31 tis. Kč o Slezská 62 oprava terasy 621,00 tis. Kč Všechny naplánované akce včetně nově zařazené opravy terasy Slezská 62 byly v r. 2014 zrealizovány. Na opravy volných bytů byla vynaložena částka 3 018,75 tis. Kč. Byly upraveny následující byty: o Slezská 5 3 byty o Záhřebská 4 3 byty o Francouzská 22 2 byty o Korunní 29 1 byt o A. Letenské 11 2 byty o Blanická 22 2 byty o Karlovo náměstí 29 1 byt o Mánesova 20 3 byty o Blanická 24 1 byt Na opravy kotelen byly čerpány prostředky ve výši 304,68 tis. Kč (např. Záhřebská 4, Slezská 30). V průběhu roku byly realizovány jak plánované opravy na základě vypsaných minitendrů, tak i havarijní opravy. Daňově neuznatelné náklady ve výši 8,11 tis. Kč se týkají opravy a servisu výtahu z r. 2013.

 Účet 518 – služby ostatní Tento účet vykazuje náklady celkem ve výši 4 957,96 tis. Kč. V rámci účtu 518 byly čerpány následující účetní analytiky: 518 0000 - služby (odečty měřidel, havarijní služby, posudky, zahradnické práce); 728,33 tis. Kč 518 0001 - zařizovací předměty (kotle, průtokové ohřívače, bojlery); 1 195,32 tis. Kč Plán byl překročen o 395,32 tis. Kč. Vyšší čerpání bylo způsobeno nutnou výměnou většího počtu zařizovacích předmětů v rámci opravy ZTI a plynu v domech Karlovo náměstí 29 a Americká 14 a neplánovanou výměnou vybavení dle vyřazovacích protokolů. 518 0002 - úklid (vyklízecí práce, mimořádné úklidy, odklízení sněhu); 698,91 tis. Kč 518 0003 - právní služby (náklady exekuce); 333,11 tis. Kč Plán byl překročen o 173,11 tis. Kč z důvodu vyššího počtu exekucí, než se předpokládalo. 518 0005 - revize a kontroly (elektroinstalace, plyn, hydranty, komíny včetně spalinových cest, hasicí přístroje); 1 027,24 tis. Kč 518 0006 - deratizace (některé domy opakovaně); 445,69 tis. Kč 518 0011 - projektové dokumentace (např. výměna oken Karlovo náměstí 34, Vinohradská 69, opravy bytových jednotek); 425,05 tis. Kč 518 0012 - dozory, kolaudace (stavební a autorský dozor akcí, zaměření v souvislosti s pasportizací); 99,22 tis. Kč 518 0013 - přístřeší (ubytování pro exekučně vystěhované nájemce); 5,09 tis. Kč Celkový plán účtu 518 nebyl překročen.  Účet 549 – ostatní náklady Celková hodnota ostatních nákladů činila 451,93 tis. Kč. V rámci tohoto účtu byly čerpány následující účetní analytiky: 549 0000 - bankovní poplatky; 9,55 tis. Kč 549 0001 - pojistné (spoluúčast); 52,49 tis. Kč 549 0002 - poštovné; 12,88 tis. Kč 549 0003 - poplatky SIPO; 34,21 tis. Kč 549 0009 - zaokrouhlení DPH; 0,13 tis. Kč 549 0010 - DPH odpočet při kráceném nároku; 342,67 tis. Kč  Účet 556 – tvorba zákonných opravných položek - náklad ve výši 5 074,02 tis. Kč Plán byl překročen, hodnota nových opravných položek vychází z aktuálního stavu pohledávek po splatnosti.  Účet 557 – odpis nedobytné pohledávky - náklad ve výši 193,26 tis. Kč Výnosy Celkové výnosy na rok 2014 byly plánovány ve výši 98 188,00 tis. Kč. K 31.12.2014 byly plněny částkou 99 436,92 tis. Kč, což představuje plnění na 101,27%.  Účet 603 – výnosy z pronájmu Dosažené výnosy z tržeb za nájmy představují částku 96 359,77 tis. Kč. V rámci účtu 603 byly sledovány následující účetní analytiky: 603 0001 - tržby z nájmu bytů; 70 752,84 tis. Kč 603 0002 - tržby z nájmu nebytových prostor; 14 301,54 tis. Kč

603 0004 - tržby z nájmu nebytových prostor (neplátci DPH); 10 324,54 tis. Kč 603 0011 - tržby z nájmu garáží; 980,85 tis. Kč V r. 2014 byly ve srovnání se stanoveným plánem dosaženy vyšší výnosy v oblasti pronájmů nebytových prostor (navýšení o 1 674,08 tis. Kč) a garáží (navýšení o 2,85 tis. Kč). Předpokládaný objem tržeb z pronájmu bytových prostor nebyl splněn o 1 805,16 tis. Kč, nebyly obsazeny všechny byty. Celkové výnosy z pronájmů nedosáhly plánované úrovně o 128,23 tis. Kč (tj. 0,13%).  Účet 641 – smluvní pokuty a úroky z prodlení Tento účet vykazuje výnosy z penalizace nájemného ve výši 1 481,46 tis. Kč.  Účet 649 – ostatní výnosy Celková hodnota ostatních výnosů činila 1 568,95 tis. Kč. Jednotlivé účetní analytiky byly plněny takto: 649 0000 - výnosy s DPH (přefakturace nákladů - energie); 0,71 tis. Kč 649 0001 - výnosy bez DPH (vyúčtování dohadu na PD); 29,60 tis. Kč 649 0005 - pojistná plnění (náhrada škod od pojišťovny - např. odcizení elektroinstalace Karlovo náměstí 1, prasklá stoupačka Slezská 62, Vinohradská 42, poškozená střešní krytina Vinohradská 99, Kladská 3); 813,57 tis. Kč 649 0009 - zaokrouhlení DPH; 0,10 tis. Kč 649 0018 - přefakturace nákladů (vodné, stočné); 5,65 tis. Kč 649 0070 - výnosy ze soudních řízení; 719,32 tis. Kč Celkový plán účtu 649 byl překročen vzhledem k vyšším poskytnutým pojistným náhradám, než bylo plánováno.  Účet 662 – úroky - výnos ve výši 26,74 tis. Kč

11. Zpráva o výsledcích přezkoumání hospodaření MČ Praha 2 za rok 2014 Přezkoumání hospodaření městské části Praha 2 za rok 2014 bylo provedeno podle zákona č. 420/2004 Sb., o přezkoumávání hospodaření územních samosprávných celků a dobrovolných svazků obcí, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon č. 420/2004 Sb.) Přezkoumání hospodaření provedl Magistrát hlavního města Prahy Odbor kontrolních činností. Závěr zprávy o výsledku přezkoumání: Při přezkoumání hospodaření územního celku městská část Praha 2 za rok 2014 a závěrečném přezkoumání správnosti účetnictví a účetní závěrky za rok 2014 nebyly zjištěny chyby a nedostatky, kromě chyb a nedostatků zjištěných při dílčích přezkoumáních hospodaření, které již byly napraveny v průběhu přezkoumání hospodaření. Zpráva o výsledku hospodaření za rok 2014 je nedílnou součástí závěrečného účtu městské části Praha 2 za rok 2014.

Příloha č. 2 k usnesení ZMČ č. 37 ze dne 15.6.2015 Přehled o upraveném rozpočtu městské části Praha 2 za rok 2014

Tabulka č. 1 v tis.Kč

Schválený rozpočet 397 394,20 Položka 2221 2324 2321 3121 2322 4129 4129 4229 4111 4116 4116 4116 4116 4118 4121 4121 4121 4121 4121 4121 4121 4121 4121 4121 4121 4121 4121 4122 4221 8115 8115 4131 4131 2322 4129 4131 4116

Podklad úpravy

ZHMP č. 35/3 z 27.2.2014 Pokyny MHMP k RO ZMČ č. 321 z 16.6. 2014 ZMČ č. 321 z 16.6. 2014 ZMČ č. 323 z 16.6. 2014 ZMČ č. 281 z 10.2. 2014 ZMČ č. 292 z 7.4. 2014 ZMČ č. 282 z 10.2. 2014 RHMP č. 1237 z 3.6.2014 RHMP č. 603 z 25.3.2014 RHMP č. 483 a č. 966 RHMP č. 777 a č. 2111 RHMP č. 1873 z 29.7.2014 RHMP č. 2425 z 9.9.2014 ZHMP č. 35/9 z 27.2.2014 ZHMP č. 35/9 z 27.2.2014 ZHMP č. 37/22 z 27.3.2014 ZHMP č. 38/19 z 24.4.2014 ZHMP č. 38/1 z 24.4.2014 ZHMP č. 39/45 z 29.5.2014 ZHMP č. 39/43 z 29.5.2014 ZHMP č. 37/43 z 27.3.2014 ZHMP č. 39/37 z 29.5.2014 ZHMP č. 40/44 z 19.6.2014 ZHMP č. 39/12 z 29.5.2014 ZHMP č. 40/6 z 19.6.2014 ZHMP č. 41/68 z 11.9.2014 ZHMP č. 35/19 a č. 41/79 ZHMP č. 40/10 z 19.6.2014 ZMČ č. 309 z 7.4. 2014 KPTR 5.9.2014 ZMČ č. 378 z 25.8.2014 ZMČ č. 395 z 29.9.2014 ZMČ č. 396 z 29.9.2014 ZMČ č. 397 z 29.9.2014 ZMČ č. 347 z 16.6.2014 RHMP č. 2706 z 7.10.2014

Účelové prostředky ze SR z rozp.HMP 12 379,10 76 770,20

112,50

1 385,10 68,70 840,00 3 460,90 1 762,20 453,60

681,80

Převody Převody ZBÚ ZČ -59 040,60 4 412,80

1 577,00

-2 000,00 -300,00 -5 386,80

32,40 94,50 100,00 4 247,10 100,00 50,00 140,00 289,80 2 949,20 50,00 3 256,00 57 274,50 2 279,10 120,50 3 000,00

125,00 25,00 131,20

252,90 -57 274,50 599,80 -2 900,00

1 762,20

29,40 1 983,40 2 400,00

Změny celkem 34 521,50 1 577,00 112,50 125,00 25,00 131,20 -2 000,00 -300,00 -5 386,80 1 385,10 68,70 840,00 3 460,90 1 762,20 453,60 32,40 94,50 100,00 4 247,10 100,00 50,00 140,00 289,80 2 949,20 50,00 3 256,00 57 274,50 2 279,10 802,30 3 000,00 252,90 -57 274,50 29,40 1 983,40 599,80 -2 900,00 2 400,00 1 762,20

Upravený rozpočet k 31.12.2014 431 915,70 dotace z obdrženého odvodu z VHP náhrada pohřebného od MMR, ÚZSVM dar Komwag - Vinobraní a pam. desky dar Komwag - pam. desky přijaté poj.náhrady dosadba stromořadí - TSK motivační odměny MP reko chodníků prostřednictvím TSK dotace na úhradu nákladů - volby do EP dotace ZŠ Sázavská primární prevence riz. chování dotace na výkon pěstounské péče dotace na SPOD - I. a II. splátka dotace MPSV na poskytování sociálních služeb dotace z Fondu solidarity (FSEU) - povodně 2013 dotace na údržbu plastik dotace na nákup knižního fondu dotace na projekt "Zdravé město Praha 2014“ dotace na integraci žáků - mzd. náklady asistentů dotace na přípravu a zkoušky OZOZ dotace na akci Jarmark neziskových org. dotace pro CSSP2 dotace na program J5 dotace na posílení mezd MŠ, ZŠ dotace na protidrogovou politiku dotace z obdrženého odvodu z VHP vrácený podíl na DPPO za rok 2013 dotace na integraci žáků - mzd. náklady asistentů dotace - OPPA z EU a HMP pro CSS Praha 2 dotace - ZŠ Botičská výstavba nafukovací haly příspěvek na pěst. péči z roku 2013 převod podílu na DPPO do přebytků hosp. sponz. dar fy ASEKOL na létající sb. dvůr fin. prostředky ze zón plac. stání - zařazení do HČ přijaté poj.náhrady oprava výtluků chodníků prostřednictvím TSK převod ze ZČ na odkup pozemku parc. č. 871/1 dotace MPSV na poskytování sociálních služeb

4111 4121 4121 4116 4121 4116 4116 4121

RHMP č. 2812 z 21.10.2014 ZHMP č. 41/78 z 11.9.2014 ZHMP č. 41/14 z 11.9.2014 RHMP č. 3063 z 28.11.2014 ZHMP č. 2/55 z 18.12.2014 RHMP č. 3223 z 16.12.2014 RHMP č. 3173 z 9.12.2014 ZHMP č. 2/13 z 18.12.2014

1 431,90 170,00 50,20 200,00

-37,10 2 655,00

Rezerva RMČ - uvolnění fin. prostředků za rok 2014 RMČ č. 336 ze dne 28.4. 2014 - do oblasti životního prostředí RMČ č. 610 ze dne 23.6.2014 - do oblasti informatiky RMČ č. 597 ze dne 23.6.2014 - do oblasti životního prostředí RMČ č. 682 ze dne 21.7.2014 - do oblasti kultury Navýšení rezervy RMČ č. 738 ze dne 4.8.2014 - do oblasti životního prostředí RMČ č. 769 ze dne 18.8.2014 - do oblasti kultury RMČ č. 779 ze dne 18.8.2014 - do oblasti sociální RMČ č. 781 ze dne 18.8.2014 - do oblasti školství RMČ č. 821 ze dne 1.9.2014 - do oblasti sociální RMČ č. 805 ze dne 1.9.2014 - do oblasti školství RMČ č. 814 ze dne 1.9.2014 - do oblasti sociální RMČ č. 813 ze dne 1.9.2014 - do oblasti životního prostředí RMČ č. 856 ze dne 15.9.2014 - do oblasti životního prostředí RMČ č. 824 ze dne 15.9.2014 - do oblasti životního prostředí RMČ č. 850 ze dne 15.9.2014 - do oblasti sociální RMČ č. 851 ze dne 15.9.2014 - do oblasti kultury Navýšení rezervy RMČ č. 920 z 6.10.2014 - do oblasti úřadu RMČ č. 898 z 6.10.2014 - do oblasti kultury RMČ č. 903 z 6.10.2014 - do oblasti sociální

1 431,90 150,00 6 129,00 170,00 -37,10 50,20 200,00 2 655,00

150,00 6 129,00

Rozpočet 5 500,00

Snížení 3 517,00 180,40 291,60 515,80 50,00 150,00 40,00 50,00 50,00 50,00 250,00 50,00 30,00 420,00 100,20 660,00 88,00 401,00 90,00 50,00

Zvýšení 2 892,90

dotace na úhradu nákladů - volby zastupitelstev dotace na problematiku bezdomovectví dotace z obdrženého odvodu z VHP dotace MK na obnovu pomníku V. Hálka snížení dotace na integraci žáků (ZŠ Resslova) dotace MPSV na poskytování sociálních služeb dotace MK na obnovu pomníku V. Hálka dotace z obdrženého odvodu z VHP

Konečný stav k 31.12.2014

4 875,90 navýšení úklidu psích exkrementů rozklikávací rozpočet, systém řízení jednání ZMČ úklidy, ostraha DH, ozelenění Legerovy ul., atd. informační brožura 2 442,00 po zapojení prostředků z VHP do výdajů nákup odpadkových košů dar farnosti u sv. Ludmily dar DDM Praha 2 dar Svatojánské společnosti dar ŽIVOT 90 o.s. veřejné finanční podpory dar sdružení AKORD projekt Pracovna v parku cvičební prvky pro dospělé ostraha Folimanka pokrytí nákladů OSPOD finanční dary, akce Jamrtál 450,90 po zapojení prostředků z pojistných náhrad OŽP na dokrytí platů po navýšení o 3,5% finanční dary (Spolek Vltavan, Helppes o.p.s., atd.) finanční dar DivaDno, o.s.

Tabulka č. 2

Výsledky rozpočtového hospodaření městské části Praha 2 za rok 2014 Rekapitulace příjmů, výdajů a financování Rozpočet na r. 2014 schválený upravený

v tis. Kč % plnění SR UR


Příjmy: Třída 1 - Daňové příjmy Třída 2 - Nedaňové příjmy Třída 3 - Kapitálové příjmy Třída 4 - Přijaté dotace

45 450,00 1 515,00 0,00 258 350,80

45 450,00 3 676,40 25,00 347 323,40

55 775,20 6 267,36 49,49 347 132,09

122,72 413,69 x 134,36

122,72 170,48 197,96 99,94

Příjmy celkem

305 315,80

396 474,80

409 224,14

134,03

103,22

Výdaje: Třída 5 - Běžné výdaje Třída 6 - Kapitálové výdaje

328 582,50 68 811,70

358 720,20 73 195,50

332 069,94 58 482,00

101,06 84,99

92,57 79,90

Výdaje celkem

397 394,20

431 915,70

390 551,94

98,28

90,42

Saldo příjmů a výdajů

-92 078,40

-35 440,90

18 672,19

x

x

Třída 8 - financování

0,00

35 440,90

18 672,19

x

x

Financování

0,00

35 440,90

18 672,19

x

x

Tabulka č. 3

Výsledky rozpočtového hospodaření městské části Praha 2 za rok 2014 Příjmy po konsolidaci Položka

1341 1342 1343 1344 1345 1361 1511

Třída 1 - Daňové příjmy z toho: Poplatek ze psů Poplatek za lázeňský nebo rekreační pobyt Poplatek za užívání veřejného prostranství Poplatek ze vstupného Poplatek z ubytovací kapacity Správní poplatky Daň z nemovitostí

2141 21 2212 2221 2229 22 2310 2321 2322 2324 2328 2329 23

Třída 2 - Nedaňové příjmy z toho: Příjmy z úroků Příjmy z vlastní činnosti Sankční platby přijaté od jiných subjektů Přijaté vratky transferů od jiných veř.rozp. Ostatní přijaté vratky transferů Přijaté sankční platby a vratky transferů Příjmy z prodeje krátk.a drobného dlouh. majetku Přijaté neinvestiční dary Přijaté pojistné náhrady Přijaté nekapitálové příspěvky a náhrady Neidentifikované příjmy Ostatní nedaňové příjmy jinde nezařazené Ostatní nedaňové příjmy

3113 3121

Třída 3 - Kapitálové příjmy Příjmy z prodeje ostat. dlouhodobého majetku Přijaté dary na pořízení dlouhod. majetku

v tis. Kč % plnění SR UR 122,72 122,72

1 500,00 1 200,00 8 000,00 250,00 1 500,00 10 000,00 23 000,00

1 500,00 1 200,00 8 000,00 250,00 1 500,00 10 000,00 23 000,00

1 302,33 1 384,77 12 669,49 154,64 1 764,56 11 189,45 27 309,97

86,82 115,40 158,37 61,85 117,64 111,89 118,74

86,82 115,40 158,37 61,85 117,64 111,89 118,74

1 515,00

3 676,40

6 267,35

413,69

170,48

1 515,00 1 515,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

1 515,00 1 515,00 0,00 1 192,90 0,00 1 192,90 0,00 125,00 731,00 112,50 0,00 0,00 968,50

904,84 904,84 1 956,94 1 192,94 0,21 3 150,08 1,00 125,00 660,81 839,43 -8,39 594,58 2 212,43

59,73 59,73 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

59,73 59,73 0,00 100,00 0,00 264,07 0,00 100,00 90,40 746,16 0,00 0,00 228,44

0,00 0,00 0,00

25,00 0,00 25,00

49,49 24,49 25,00

0,00 0,00 0,00

197,96 0,00 100,00

46 965,00

49 151,40

62 092,05

132,21

126,33

Třída 4 - přijaté transfery Neinvest.přij.transfery ze všeobec.pokl.správy SR Neinvestiční přijaté transfery ze SR Ostatní neinvest.přijaté transfery ze SR Neinvestiční převody z Národního fondu Neinvestiční přijaté transfery od MHMP-RS Neinvestiční přijaté transfery od MHMP-RU Neinvestiční přijaté transfery od krajů-RS Ost.neinv. přijaté transfery od rozp.územ.úrovně Převody z vlastních fondů hosp.(podnik.) činnosti Investiční přijaté transfery od MHMP-RU Ost.invest.přijaté transfery od rozp.územ.úrovně

258 350,80 0,00 25 008,00 0,00 0,00 124 153,00 0,00 0,00 0,00 109 189,80 0,00 0,00

347 323,40 2 817,00 25 008,00 8 314,20 453,60 124 153,00 79 759,50 802,30 -5 200,00 113 602,60 3 000,00 -5 386,80

347 132,09 2 817,00 25 008,00 8 314,24 453,64 124 153,00 79 759,54 800,69 -5 200,00 113 412,78 3 000,00 -5 386,80

134,36 0,00 100,00 0,00 0,00 100,00 0,00 0,00 0,00 103,87 0,00 0,00

99,94 100,00 100,00 100,00 100,01 100,00 100,00 99,80 100,00 99,83 100,00 100,00

Příjmy - celkem

305 315,80

396 474,80

409 224,14

134,03

103,22

Vlastní příjmy - celkem 4111 4112 4116 4118 4121 4121 4122 4129 4131 4221 4229

Rozpočet na r. 2014 Skutečnost schválený upravený k 31.12.2014 45 450,00 45 450,00 55 775,20

Tabulka č. 4

Výsledky rozpočtového hospodaření městské části Praha 2 za rok 2014 Výdaje po konsolidaci

Třída 5 - Běžné výdaje 2115 - Úspora energie a obnovitelné zdroje 2219 - Ostatní záležitosti pozemních komunikací 3111 - Předškolní zařízení 3113 - Základní školy 3314 - Činnosti knih. - Knihovna na Vinohradech 3319 - Ostatní záležitosti kultury 3322 - Zachování a obnova kulturních památek 3326 - Obnova kulturního, národního povědomí 3349 - Ostatní záležitosti sděl. prostředků 3399 - Ostatní záležitosti kultury a sděl. prostř. 3419 - Ostatní tělovýchovná činnost 3421 - Využití volného času dětí a mládeže 3429 - Ostatní zájmová činnost a rekreace 3541 - Prevence před drogami a náv. látkami 3549 - Ostatní speciální zdravotnická péče 3612 - Bytové hospodářství 3631 - Veřejné osvětlení 3632 - Pohřebnictví 3635 - Územní plánování 3639 - Komunální služby a územní rozvoj 3722 - Sběr a svoz komunálních odpadů 3725 - Využívání a zneškod. komunál. odpadů 3745 - Péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň 3792 - Ekologická výchova a osvěta 4329 - Ost. soc.péče a pomoc dětem a mládeži 4339 - Ost. soc.péče a pomoc rodině a manž. 4345 - Centra sociálně rehabilitačních služeb 4351 - Osobní asistence, pečovatelská služba 4352 - Tísňová péče 4359 - Ost. služby a činnosti v oblasti soc. péče 4379 - Ost. služby a činnosti v oblasti soc. prevence 4399 - Ostatní záležitosti sociálních věcí 5199 - Ostatní záležitosti obrany 5212 - Ochrana obyvatelstva 5311 - Bezpečnost a veřejný pořádek 6112 - Zastupitelstva obcí 6115 - Volby do zastupitelstev ÚSC 6117 - Volby do Evropského parlamentu 6171 - Činnost místní správy 6310 - Obecné příjmy a výdaje z fin. operací 6409 - Ostatní činnosti jinde nezařazené

Rozpočet na r. 2014 Skutečnost schválený upravený k 31.12.2014


328 582,50 358 720,20 100,00 100,00 3 074,00 174,00 18 718,00 20 281,30 57 155,00 62 128,30 3 530,00 3 624,50 5 580,00 6 007,40 0,00 1 447,10 110,00 135,00 350,00 350,00 4 591,00 4 639,00 6 426,90 8 693,30 4 229,00 7 272,70 1 160,00 1 160,00 512,00 576,50 400,00 600,00 140,00 140,00 350,00 350,00 300,00 412,50 150,00 150,00 87,60 117,60 7 419,00 7 770,70 1 130,00 1 215,30 43 170,00 42 884,70 499,00 528,40 690,00 1 312,20 0,00 1 092,90 31 100,00 35 716,90 780,00 780,00 90,00 90,00 8 662,00 10 330,60 0,00 200,00 10,00 10,00 1,00 1,00 1,00 1,00 380,00 80,00 8 639,00 8 646,60 0,00 1 431,90 0,00 1 385,10 113 013,00 121 472,80 250,00 250,00 5 785,00 5 160,90

101,06 47,13 3,25 108,07 108,24 102,68 103,49 0,00 116,65 89,19 88,88 0,00 105,08 99,23 112,57 130,85 0,00 86,91 64,97 45,00 115,75 103,53 96,03 96,32 85,68 189,94 0,00 114,84 100,00 38,11 68,35 0,00 90,40 0,00 0,00 21,05 89,99 0,00 0,00 101,82 69,36 2,15

332 069,94 47,13 100,00 20 229,11 61 862,37 3 624,50 5 774,51 1 246,99 128,32 312,18 4 080,67 5 639,73 4 443,73 1 151,02 576,36 523,40 0,00 304,17 194,90 67,50 101,40 7 681,22 1 085,09 41 583,07 427,55 1 310,56 890,68 35 715,29 780,00 34,30 5 920,77 200,00 9,04 0,00 0,00 80,00 7 774,43 1 426,05 1 375,48 115 070,61 173,40 124,41

92,57 47,13 57,47 99,74 99,57 100,00 96,12 86,17 95,05 89,19 87,96 64,87 61,10 99,23 99,98 87,23 0,00 86,91 47,25 45,00 86,22 98,85 89,29 96,96 80,91 99,88 81,50 100,00 100,00 38,11 57,31 100,00 90,40 0,00 0,00 100,00 89,91 99,59 99,31 94,73 69,36 2,41

Třída 6 - Kapitálové výdaje 2219 - Ostatní záležitosti pozemních komunikací 2310 - Pitná voda 3111 - Předškolní zařízení 3113 - Základní školy 3322 - Zachování a obnova kulturních památek 3326 - Obnova kulturního, národního povědomí 3419 - Ostatní tělovýchovná činnost 3429 - Ostatní zájmová činnost a rekreace 3612 - Bytové hospodářství 3613 - Nebytové hospodářství 3639 - Komunální služby a územní rozvoj 3722 - Sběr a svoz komunálních odpadů 3745 - Péče o vzhled obcí a veř.zeleň 4359 - Ost. služby a činnosti v oblasti soc. péče 6171 - Činnost místní správy Výdaje celkem

Rozpočet na r. 2014 Skutečnost schválený upravený k 31.12.2014


68 811,70 73 195,50 5 386,80 0,00 100,00 340,00 12 380,00 13 678,40 10 000,00 14 242,00 2 028,30 2 023,30 0,00 25,00 0,00 1 137,70 450,00 1 461,00 13 850,00 13 984,00 0,00 246,00 550,00 2 927,80 1 590,00 1 590,00 14 300,00 10 887,50 5 176,60 8 776,60 3 000,00 1 876,20 397 394,20 431 915,70

84,99 0,00 321,80 98,42 104,87 74,74 0,00 0,00 324,58 79,94 0,00 42,77 97,37 56,32 162,08 61,46 98,28

58 482,00 0,00 321,80 12 184,09 10 486,54 1 515,93 0,00 1 137,70 1 460,62 11 071,42 232,28 235,24 1 548,20 8 054,00 8 390,40 1 843,78 390 551,94

79,90 0,00 94,65 89,08 73,63 74,92 0,00 100,00 99,97 79,17 94,42 8,03 97,37 73,97 95,60 98,27 90,42

Tabulka č. 5

Výsledky rozpočtového hospodaření městské části Praha 2 za rok 2014 Výdaje po konsolidaci dle jednotlivých položek rozpočtové skladby Položka 5011 5019 5021 5023 5024 5031 5032 5038 5039 5041 50 5131 5132 5133 5136 5137 5139 5151 5152 5153 5154 5156 5161 5162 5163 5164 5166 5167 5168 5169 5171 5172 5173 5175 5176 5179 5191 5192 5194 5195 51 5212 5213 5221 5222 5223 5229 52 5321 5331 5336 5339 5361 5362 5363 53 5424

Název položky Platy zaměstnanců v pracovním poměru Ostatní platy Ostatní osobní výdaje Odměny členům zastupitelstev obcí a krajů Odstupné Povinné pojistné na soc. zabezpečení Povinné pojistné na veřejné zdrav.pojištění Ostatní povinné pojist. hraz. zaměst. Ostatní povinné pojistné hrazené zaměst. Odměny za užití duševního vlastnictví Výdaje na platy,ost.platby a pojistné Potraviny Ochranné pomůcky Léky a zdravotnický materiál Knihy, učeb. pomůcky a tisk Drobný hmotný dlouhodobý majetek Nákup materiálu j. n. Studená voda Teplo Plyn El. energie Pohonné hmoty a maziva Služby pošt Služby telekom. a radiokomunikací Služby peněžních ústavů Nájemné Konzultační, porad. a právní služby Služby školení a vzdělávání Služby zpracování dat Nákup ostatních služeb j. n. Opravy a udržování Programové vybavení Cestovné Pohoštění Účastnické poplatky na konference Ostatní nákupy j. n. Zaplacené sankce Poskytnuté neinvest. přípěvky a náhrady Věcné dary Odvody za neplnění povinn.zaměst.zdrav.postiž. Neinvestiční nákupy a související výdaje Neinvest. transfery nefin.podnik.subj.-fyz.osob. Neinvest. transfery nefin.podnik.subj.-práv.os. Neinvest.transfery obecně prospěšným org. Neinvest. transfery občanským sdružením Neinvest. transfery církvím a nábož. společ. Neinv. transfery nezisk.a pod. org. j. n. Nenivest.transfery podn.subj. a nezisk.org. Neinvestiční transfery obcím Neinvestiční příspěvky zřízeným PO Neinvestiční dotace zřízeným PO Neinvestiční transfery cizím PO Nákup kolků Platby daní a poplatků Úhrady sankcí jiným rozpočtům Neinvest.transfery a některé další platby Náhrady mezd v době nemoci

Rozpočet na r. 2014 Skutečnost schválený upravený k 31.12.2014 58 434,00 63 923,30 63 280,47 300,00 250,00 168,35 2 010,00 3 989,70 3 228,49 5 600,00 5 600,00 5 398,68 136,00 136,00 0,00 15 960,00 17 761,80 17 433,63 5 988,00 6 622,10 6 410,57 284,00 308,90 290,82 18,00 18,00 4,22 302,00 402,00 353,20 89 032,00 99 011,80 96 568,43 50,00 50,00 29,05 4,00 4,00 2,52 3,00 3,00 2,30 300,00 350,00 280,00 1 505,00 2 183,70 1 979,98 2 536,00 2 637,50 2 307,38 1 850,00 1 296,20 892,78 1 500,00 1 500,00 1 279,54 200,00 50,00 0,00 3 590,00 3 046,00 1 911,81 100,00 100,00 47,66 1 417,00 1 009,80 803,94 1 900,00 1 708,00 1 230,46 1 450,00 1 450,00 445,10 1 265,00 669,00 585,45 774,00 483,80 371,73 900,00 899,00 743,92 5 760,00 6 629,40 6 093,33 60 753,70 63 225,60 61 205,42 21 041,30 14 829,10 13 676,86 400,00 2 878,00 2 877,01 855,00 945,00 858,53 475,00 712,30 650,97 50,00 50,00 41,02 170,00 170,00 145,50 0,00 26,00 26,00 480,60 606,10 340,64 1 267,00 1 327,00 1 124,18 50,00 50,00 12,93 110 646,60 108 888,50 99 966,01 0,00 286,50 286,50 370,00 518,50 518,50 400,00 1 070,00 1 070,00 10 906,90 10 713,90 9 735,04 0,00 424,80 424,80 0,00 147,00 147,00 11 676,90 13 160,70 12 181,84 11,00 11,00 0,00 106 270,00 106 270,00 106 270,00 0,00 14 318,40 14 316,79 60,00 100,00 100,00 5,00 5,00 0,00 5,00 5,00 1,50 0,00 14,20 0,00 106 351,00 120 723,60 120 688,29 550,00 550,00 270,70

v tis. Kč % plnění SR UR 108,29 98,99 56,12 67,34 160,62 80,92 96,41 96,41 0,00 0,00 109,23 98,15 107,06 96,81 102,40 94,15 23,44 23,44 116,95 87,86 108,46 97,53 58,10 58,10 63,00 63,00 76,67 76,67 93,33 80,00 131,56 90,67 90,99 87,48 48,26 68,88 85,30 85,30 0,00 0,00 53,25 62,76 47,66 47,66 56,74 79,61 64,76 72,04 30,70 30,70 46,28 87,51 48,03 76,84 82,66 82,75 105,79 91,91 100,74 96,80 65,00 92,23 719,25 99,97 100,41 90,85 137,05 91,39 82,04 82,04 85,59 85,59 0,00 100,00 70,88 56,20 88,73 84,72 25,86 25,86 90,35 91,81 0,00 100,00 140,14 100,00 267,50 100,00 89,26 90,86 0,00 100,00 0,00 100,00 104,32 92,56 0,00 0,00 100,00 100,00 0,00 99,99 0,00 100,00 0,00 0,00 30,00 30,00 0,00 0,00 113,48 99,97 49,22 49,22

5429 5493 5494 5499 54 5901 5909 59 5 6111 6119 6121 6122 6125 6127 6130 61 6322 6379 63 6909 6 5+6

Ostatní náhrady placené obyvatelstvu Účel.neinvest.transfer nepod.fyzickým osobám Neinvest.transf.obyvat. nemající chrakter daru Ostatní neinvest.transfery obyvatelstvu Neinvestiční transfery obyvatelstvu Nespecifikované rezervy Ostatní neinvestiční výdaje jinde nezařazené Ostatní neinvestiční výdaje Běžné výdaje Programové vybavení Ostatní nákupy dlouhodob.nehmotného majetku Budovy, haly a stavby Stroje, přístroje a zařízení Výpočetní technika Umělecká díla a předměty Pozemky Investiční nákupy a související výdaje Investiční transfery spolkům Ostatní investiční transfery obyvatelstvu Investiční transfery Ostatní kapitálové výdaje j. n. Kapitálové výdaje Výdaje celkem

5,00 0,00 40,00 2 440,00 3 035,00 5 501,00 2 340,00 7 841,00 328 582,50 1 700,00 200,00 59 383,90 500,00 1 000,00 441,00 0,00 63 224,90 0,00 200,00 200,00 5 386,80 68 811,70 397 394,20

5,00 30,00 70,00 2 579,70 3 234,70 13 660,90 40,00 13 700,90 358 720,20 1 121,60 13,60 65 986,10 985,00 686,00 415,00 2 400,00 71 607,30 1 137,70 450,50 1 588,20 0,00 73 195,50 431 915,70

0,00 30,00 62,19 2 304,60 2 667,49 0,00 -2,12 -2,12 332 069,94 1 099,06 6,79 54 694,77 54,21 683,71 355,33 0,00 56 893,87 1 137,70 450,43 1 588,13 0,00 58 482,00 390 551,94

0,00 0,00 155,48 94,45 87,89 0,00 -0,09 -0,03 101,06 64,65 3,40 92,10 10,84 68,37 0,00 0,00 89,99 0,00 0,00 0,00 0,00 84,99 98,28

0,00 100,00 88,84 89,34 82,46 0,00 -5,30 -0,02 92,57 97,99 49,93 82,89 5,50 99,67 85,62 0,00 79,45 100,00 99,98 100,00 0,00 79,90 90,42

Tabulka č. 6

Přehled o čerpání kapitálových výdajů za rok 2014 Objekt

Číslo akce ORG

Předmět akce

§ 2219 - Ostatní záležitosti pozemních komunikací obnova chodníků na území Prahy 2 území Prahy 2 0000000113108 prostřednictvím TSK

Rozpočet na r. 2014 schválený upravený


v tis. Kč % plnění SR RU

5 386,80

0,00

0,00

0,00

0,00

5 386,80

0,00

0,00

0,00

0,00

100,00 100,00

340,00 340,00

321,80 321,80 321,80 321,80

94,65 94,65

12 380,00 1 000,00

13 678,40 2 107,30

12 184,09 98,42 2 106,00 210,60

89,08 99,94

80,00

80,00

45,98

57,48

57,48

3 100,00

2 065,50

1 765,00

56,94

85,45

8 200,00

8 226,00

8 225,97 100,32

100,00

0,00

1 199,60

10 000,00

14 242,00

10 486,54 104,87

73,63

3 500,00

3 678,40

3 678,29 105,09

100,00

1 000,00

952,10

952,07

95,21

100,00

3 000,00

2 707,80

2 702,76

90,09

99,81

1 100,00

549,60

266,20

24,20

48,44

1 000,00

1 072,00

1 071,94 107,19

99,99

400,00 0,00

2 282,10 3 000,00

1 766,63 441,66 48,65 x

77,41 1,62

2 028,30

2 023,30

1 515,93

74,74

74,92

1 150,00

1 202,00

801,59

69,70

66,69

200,00

169,00

121,71

60,86

72,02

237,30

237,30

237,30 100,00

100,00

441,00

415,00

355,33

§ 3326 Pořízení zachování a obnova hodnot místního kulturního, národ. a histor. povědomí pamětní desky na Praze 2 0000000000110 dar na instalaci pamětních desek

0,00 0,00

25,00 25,00

0,00 0,00

x x

0,00 0,00

§ 3419 - Ostatní tělovýchovná činnost účelová dotace na sport 0000000000140 grant na pořízení bradel

0,00 0,00

1 137,70 1 137,70

1 137,70 1 137,70

x x

100,00 100,00

450,00 450,00 0,00

1 461,00 1 004,00 457,00

1 460,62 324,58 1 003,79 223,06 456,84 x

99,97 99,98 99,96

13 850,00 5 870,00 1 800,00 3 980,00 100,00 1 900,00 200,00 0,00

13 984,00 5 870,00 3 020,00 3 462,00 100,00 551,50 450,50 530,00

11 071,42 79,94 5 867,60 99,96 3 016,45 167,58 1 185,80 29,79 0,00 0,00 551,13 29,01 450,44 225,22 0,00 x

79,17 99,96 99,88 34,25 0,00 99,93 99,99 0,00

0,00 0,00

246,00 246,00

232,28 232,28

550,00 550,00 0,00 0,00

2 927,80 377,80 150,00 2 400,00

235,24 235,24 0,00 0,00

42,77 42,77 x x

8,03 62,26 0,00 0,00

1 590,00

1 590,00

1 548,20

97,37

97,37

§ 2310 - Pitná voda Krokova ul. § 3111 - Předškolní zařízení MŠ Na Děkance 2/130 MŠ "Čtyřlístek" Římská 27/130, pobočka Londýnská MŠ Slovenská 27/1726, pobočka Koperníkova MŠ Španělská 16/1778 MŠ Viničná, Na Rybníčku

0000000114487 zřízení vodovodní přípojky 0000000114051 rekonstrukce zahrady ve vnitrobloku 0000000114678 rozšíření a modernizace dětského hřiště - PD reko elektro a osvětlení - I. etapa (požádáno o 0000000114651 dotaci z rozpočtu HMP) rozšíření MŠ včetně rekonstrukce elektro, 0000000110975 kuchyně, VZT, ZTI a soc. zařízení - II. etapa (požádáno o dotaci z rozpočtu HMP) 0000000113454 rekonstrukce povrchu dětského hřiště

§ 3113 – Základní školy ZŠ J. Masaryka 21/400

0000000114620

ZŠ Kladská 1/1201

0000000113648

ZŠ Sázavská 5/830

0041739112783

ZŠ Slovenská 27/1726

0000000114797

ZŠ Vratislavova 13/64

0000000114861

ZŠ Vratislavova 13/64 ZŠ Botičská

0000000111475 0042283114051

rekonstrukce elektro a osvětlení (požádáno o dotaci z rozpočtu HMP) reko školní kuchyně a jídelny + zadávací dokumentace zateplení fasády, výměna oken - III. etapa, zažádáno o dotaci z rozpočtu HMP vybudování jídelny, školního hřiště a reko kuchyně PD vybudování výdejny jídel, včetně zadávací dokumentace rekonstrukce školního dvora výstavba nafukovací haly

§ 3322 Zachování a obnova kulturních památek Karlovo nám. Riegrovy sady Novoměstská radnice Havlíčkovy sady - Grotta

rekonstrukce kašny sv. Josefa a výroba nového krytu na kašnu vyhlídkový pavilon-zřízení nové hromosvodné 0000000114106 soustavy 0000000112639 rekonstrukce elektroinstalace z roku 2013 zhotovení 2 sekaných kopií Neptuna - dokončení z 0402121108903 r. 2013 0000000114936

§ 3429 - Ostatní zájmová činnost a rekreace Folimanka 0000000114306 pořízení cvičebních prvků pro dospělé v parku Riegrovy sady 0000000114952 pořízení cvičebních prvků pro dospělé v parku § 3612 – Bytové hospodářství bytové domy bytové domy bytové domy Dittrichova 9/337 Rašínovo nábř. 16/128 bytové domy bytové domy

0000000114105 0000000114104 0000000114103 0000000114586 0000000114751 0000000000132 0000000000132

rekonstrukce výtahů - PD a realizace rekonstrukce kotelen zhodnocení bytů a nebytových prostor zřízení koupelny, zrušení šachty výtahu - PD výměna oken (trojskla) úhrada za technické zhodnocení nájemcům bytů měřidla tepla

§ 3613 – Nebytové hospodářství Folimanka 0000000114100 změna užívání objektu pro provoz a údržbu § 3639 - Komunální služby a územní rozvoj j. n. Vozová2 a Vozová 2c 0000000114859 zřízení hromosvodné soustavy Tylovo nám. 0000000114967 revitalizace bývalých WC pozemek parc. č. 871/1 0000000148711 odkup pozemku - hřiště jeslí

§ 3722 - Sběr a svoz komunálních odpadů

41,14

x

80,57

x x

3,43

85,62

94,42 94,42

Kladská a Botičská

0000000114999

vybudování podzemních kontejnerů - PD a realizace

1 590,00

1 590,00

1 548,20

97,37

97,37

14 300,00 2 500,00

10 887,50 1 975,00

8 054,01 1 974,94

56,32 79,00

73,97 100,00

5 900,00

4 568,00

3 218,72

54,55

70,46

3 000,00

3 000,00

1 782,02

59,40

59,40

2 500,00

841,30

575,88

23,04

68,45

0,00 0,00

20,00 483,20

20,00 482,45

400,00

0,00

0,00

§ 4359 Ostatní služby a činnosti v oblasti sociální péče J. Masaryka 34/638 0000000114623 vybudování klimatizace v pokojích - PD Máchova 14/1029 0000000114692 st. úpravy v podkroví, rekonstrukce 2 výtahů Šafaříkova 9/358 0000000114992 vypracování PD na rekonstrukci objektu Máchova 3/704,Máchova 5/435 0041704111690 rekonstrukce DPS - pozastávka z roku 2013

5 176,60 550,00 550,00 1 500,00 2 576,60

8 776,60 460,00 5 740,00 0,00 2 576,60

8 390,41 162,08 169,90 30,89 5 644,00 x 0,00 0,00 2 576,51 100,00

§ 6171 Činnost místní správy

3 000,00 1 700,00 200,00 100,00 1 000,00

1 876,20 1 121,60 13,60 55,00 686,00

1 843,77 1 099,06 6,79 54,21 683,72

61,46 64,65 3,40 54,21 68,37

98,27 97,99 49,93 98,56 99,67

58 482,00

84,99

79,90

§ 3745 Péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň Riegrovy sady 0000000108952 rekonstrukce sadové cesty Na Vyhlídce park Horská - rekonstrukce parku - I. etapa Albertov-Karlov 0000000113991 propojení Folimanky a Ztracenky ( požádáno o dotaci z rozpočtu HMP) Havlíčkovy sady 0000000114506 odvodnění horní části parku vypracování PD a rekonstrukce zdi nad viničním Havlíčkovy sady 0000000114507 sklípkem Tylovo nám. 0000000110993 farmářské trhy - doplacení pozastávky Folimanka 0000000114306 reko parku Sluneční stráně vypracování PD-rekonstrukce parku-oblast D, Folimanka 0041088103306 etapa D2a - pokračování z roku 2013

0000000000170 0000000000170 0000000000190 0000000000170 Kapitálové výdaje - celkem

nákup programového vybavení pořízení projektových studií a analýz pořízení kancelářské techniky pořízení výpočetní techniky, zařízení datových sítí

68 811,70

73 195,50

x x 0,00

100,00 99,84 x 95,60 36,93 98,33 x 100,00

Tabulka č. 7

Přehled o čerpání účelových prostředků městské části Praha 2 za rok 2014 Text

Účelový znak

Roční objem

v Kč Čerpání k 31. 12. 2014

25 008 000,00

25 008 000,00

a) Zařazené ve schváleném rozpočtu na r. 2014 ze státního rozpočtu - neinvestiční výdaje na : - výkon státní správy

0

z rozpočtu HMP - neinvestiční výdaje celkem:

0

124 153 000,00 124 153 000,00

b) Poskytnuté v průběhu roku 2014 ze SR neinvestiční dotace: volby do Evropského parlamentu sociálně právní ochrana dětí podpora poskytování sociálních služeb ZŠ Sázavská na program prevence rizikového chování program regenerace městských pam. rezervací a zón výkon pěstounské péče volby do zastupitelstev převod z Národního fondu FSEU - povodně 2013

00098348 00013011 00013305 00033122 00034054 00013010 00098187 00095029

1 385 100,00 3 460 940,00 5 924 200,00 68 700,00 370 000,00 1 092 899,92 1 431 900,00 453 647,00

1 375 476,80 4 022 078,00 5 924 200,00 68 700,00 370 000,00 890 684,00 1 426 047,30 453 647,00

c ) Poskytnuté v průběhu roku 2014 z rozpočtu HMP neinvestiční dotace: údržba plastik nákup knižního fondu pro PO Knihovna na Vinohradech integrace žáků pro asistenty pedagoga integrace žáků pro asistenty pedagoga financování sociálních služeb v rámci programu J5 příprava a zkoušky zvl. odborné způsobilosti Zdravé město Praha - I. program protidrogová politika na místní úrovni aktivity v oblasti sociálních služeb dotace pro Centrum sociálních služeb Praha 2 řešení problematiky bezdomovectví z odvodu z výherních hracích přístrojů posílení mzdových prostředků MŠ, ZŠ vrácený 100 % podíl na dani z příjmů právnických osob 2013

00000081 00000081 00000091 00000091 00000081 00000081 00000081 00000081 00000081 00000081 00000081 00000098 00000096 00000099

32 400,00 94 500,00 4 247 100,00 2 242 000,00 289 800,00 100 000,00 100 000,00 50 000,00 50 000,00 140 000,00 150 000,00 13 617 000,00 2 949 200,00 57 274 538,49

32 307,00 94 500,00 4 247 100,00 2 242 000,00 289 800,00 76 500,00 100 000,00 49 987,00 50 000,00 140 000,00 150 000,00 3 672 357,55 2 949 200,00 0,00

d ) Poskytnuté v průběhu roku 2014 z rozpočtu HMP investiční dotace: na výstavbu nafukovací haly ZŠ Botičská

00000084

3 000 000,00

48 654,10

e) Ponechané účelové prostředky z roku 2013 neinvestiční dotace: z odvodu z výherních hracích přístrojů

00000098

12 078 405,45

12 078 405,45

f) Poskytnuté v průběhu roku 2014z fondu EU a rozpočtu HMP neinvestiční dotace: OPP-Adaptabilita - pro CS Praha 2 - EU 40517125 OPP-Adaptabilita - pro CS Praha 2 - HMP 40100087

680 587,84 120 103,75

680 587,84 120 103,75

Tabulka č. 8 Čerpání účelové dotace poskytnuté MČ z odvodu z výherních hracích přístrojů a jiných TZ za rok 2014 - podpora nestátních neziskových organizací (UZ 98) v Kč (na 2 deset.místa) převod z roku 2013 Podpora činnosti nestátních neziskových organizací působících na území městských částí hl. m. Prahy, které doplatek 3Q obdržený na základě FV 2013 (RO 3005) zajišťují dlouhodobě organizovanou sportovní výchovu mládeže registrované v jednotlivých nestátních neziskových poskytnuto v roce 2014 (RO 3036,3050,3073) organizacích poskytnuto celkem Stručný popis využití

6 416 900,00 394 200,00 3 009 900,00 9 821 000,00

Odpa.

Položka

Podpořená organizace

3419

5222

TJ Sokol Vyšehrad

oprava koupelen sociálného zařízení

3419

5222

TJ Sokol Vyšehrad

sportovní centra

3419

5222

Judo Club Kidsport

provoz a nákup vybavení

124 096,00

3419

5222

USK Praha

mládežnický basketbalový program

900 000,00

3419

5222

TJ Sokol Pražský

Český pohár

160 000,00

3419

5222

TJ Sokol Praha Královské Vinohrady

podpora oddílu florbalu

392 750,00

3419

5222


oprava šaten

600 000,00

3419

5222


provoz budovy

3419

5222

TJ Sokol Pražský

3419

5222

PALAESTRA

3419

5222

Sportovní klub KATANA

Mezinárodní evropský camp 2015

77 000,00

3419

5222

Aikido Praha Vinohrady

zabezpečení provozu nového místa tréninků aikido

21 050,00

3419

5222


nákup cvičebních zbraní

52 800,00

3419

5222

Kickbox klub

vybavení tělocvičen bojových sportů

35 500,00

3419

5222

Fbk Olymp

florbalové kroužky na základních školách

60 000,00

3419

5222

Kickbox klub

zajištění činnosti oddílů bojových sportů a umění

40 000,00

3419

5222

Sportovní klub KATANA

ASHIHARA KARATE ČR na MS v Budapešti

90 000,00

3419

5222


zabezpečení hlavní činnosti

45 000,00

3419

5222

TJ Sokol Vyšehrad

3419

5222

Sportovní klub Folimanka

3419

5222

3419

5222

3419

5222

3419

5222

USK Praha

3419

5222

TJ Sokol Pražský

3419

5222

Kickbox klub

3419

5222

Klub českých turistů

Prahou turistickou - Prahou 2 do Podskalí

3419

6322

Judo Club Kidsport

Sportovní středisko - nákup sportovních žíněnek

100 000,00

3419

6322

USK Praha

rekonstrukce podlahy

587 696,00

3419

6322


bezbariérový přístup

350 000,00

3419

6322

TJ Sokol Pražský

nafukovací žíněnka

40 000,00

3419

6322

TJ Sokol Pražský

nákup bradel o nestejné žerdi

60 000,00

Mistrovství ČR v basketbalu žáků podpora výkonnosti a zvýšení šancí mladých boxerů

podpora sportovních zařízení na území MČ Praha 2

Vyčerpáno v r. 2014 200 000,00 84 500,00

1 856 043,00 50 000,00 160 000,00

300 000,00

3 x 3 Girls Basket

30 000,00


podpora oddílu všestrannosti

50 000,00


podpora oddílu atletiky včetně nového sport.vybavení

70 000,00


podpora oddílu florbalu v 1.lize a Extralize

80 000,00

mládežnický basketbalový program

110 000,00

tréninkové konstrukce basketbalového koše

30 000,00

vánoční turnaj dětí, mládeže a juniorů v kickboxu

10 000,00 8 000,00

Vyčerpáno v roce 2014 celkem

6 774 435,00

Převod do roku 2015 - podpora neziskových organizací

3 046 565,00

Tabulka č. 9 Čerpání účelové dotace poskytnuté MČ z odvodu z výherních hracích přístrojů a jiných TZ v roce 2014 - podpora oblastí kap 04, 05, 06 (UZ 98) v Kč (na 2 deset.místa) Převod z roku 2013 Dotace určená na kulturu, školství, zdravotnictví, a sociální oblast

doplatek 3Q obdržený na základě FV 2013 (RO 3005)

4 591 505,45 788 500,00

poskytnuto v roce 2014 (RO 3036,3050,3073)

6 020 000,00

poskytnuto celkem

11 400 005,45

Kapitola

Stručný popis využití

§ 3421 - školství

na veřejnou finanční podporu v oblasti mimoškolní činnosti dětí a mládeže


opravy na dětských hřištích


ZŠ Londýnská 34/782 - výměna oken v tělocvičně školy

1 191 424,65


ZŠ Jana Masaryka 21/400 - rekonstrukce elektro a osvětlení

1 628 000,00

kap. 04 celkem

Vyčerpáno v r. 2014 700 000,00 88 429,56

3 607 854,21

§ 3541 - zdravotnictví

podpora projektů prevence před návykovými látkami a léčby závislostí

500 000,00

§ 3549 - zdravotnictví

podpora projektů prevence kriminality

523 402,00

§ 4329 - sociální oblast

příspěvek na pobyt dětí s mentálním postižením v Denním stacionáři AKORD, monitoring výskytu rizikové mládeže, příspěvek na projekt KÁMOŠ, příspěvek na poskytování fyzioterapeutické péče

793 200,00


příspěvek na terénní asistenční služby seniorům a zdrav. postiženým

780 000,00


příspěvek na provozování chráněné dílny o.s. Lenmiskáta

kap. 05 celkem § 3319 - kultura

25 000,00 2 621 602,00

podpora projektů v oblasti kultury (výstavy, divadla, spolková činnost)

kap. 06 celkem

600 000,00 600 000,00


6 829 456,21

Převod do roku 2015 - podpora kapitol 04, 05, 06

4 570 549,24

Tabulka č. 10 Čerpání účelové dotace poskytnuté MČ z odvodu z výherních hracích přístrojů a jiných TZ v roce 2014 - podpora sportu - kap. 04 v Kč (na 2 deset.místa) převod z roku 2013 Odpa

doplatek 3Q obdržený na základě FV 2013 (RO 3005)

1 070 000,00 394 300,00

poskytnuto v roce 2014 (RO 3036,3050,3073)

3 010 100,00

poskytnuto celkem

4 474 400,00

Stručný popis využití 3429

úhrada pronájmu víceúčelového sportoviště TJ Sokol Královské Vinohrady

3421

úklid dětských hřišť

Vyčerpáno v r. 2014 497 826,00 1 649 045,79


2 146 871,79

Převod do roku 2015- podpora kapitol 04, 05, 06

2 327 528,21

Tabulka č. 11

Přehled o přijatých darech městské části Praha 2 za rok 2014

Roční objem Čerpání schválený upravený k 31.12.2014

v tis. Kč plnění v % SR UR

§ 3399 - Ostatní záležitosti kultury, církví a sdělovacích prostředků finanční dar poskytnutý v souvislosti s akcí Vinobraní na Grébovce KOMWAG a. s. Čerpáno na Vinobraní na Grébovce

0,00 0,00

100,00 100,00

100,00 100,00

0,00 0,00

100,00 100,00

§ 3326 - Pořízení, zachování a obnova hodnot místního kult., národ. a historického povědomí finanční dar poskytnutý na pořízení pamětních desek KOMWAG a. s. Čerpáno na pořízení pam. desky

0,00 0,00

50,00 50,00

24,08 24,08

0,00 0,00

48,16 48,16

sponzorský dar poskytnutý na zajištění 1 létajícího sběrného dvora ASEKOL spol. s r. o. čerpáno na zajištění létajícího sběrného dvora na nám. Míru

0,00

29,40

29,40

0,00

100,00

0,00

29,40

29,40

0,00

100,00

Celkem přijaté dary

0,00

179,40

153,48

0,00

85,55

§ 3792 - Ekologická výchova a osvěta

Tabulka č. 12

Přehled o plnění mzdových prostředků a počtu pracovníků městské části Praha 2 za rok 2014 Rozpočet na r. 2014 schválený upravený Platy zaměstnanců v prac.poměru z toho: výdaje na platy zaměstnanců na výkon státní správy v oblasti soc. služeb dle zákona č. 108/2006 Sb. Ostatní platy - celkem z toho: Zastupitelstva obcí Činnost místní správy Ostatní platby za provedenou práci - celkem z toho: Zastupitelstva obcí Činnost místní správy Odměny lektorům "Klub Dvojka" Volby do Evropského parlamentu Volby do zastupitelstev Pěstounská péče Výdaje na platy - celkem


58 434,00

66 043,30

65 400,05

111,92

99,03

58 434,00

63 543,30

62 901,63

107,65

98,99

0,00

2 500,00

2 498,42

0,00

99,94

300,00

250,00

168,35

56,12

67,34

150,00 150,00

150,00 100,00

84,35 84,00

56,23 56,00

56,23 84,00

7 746,00

10 556,90

9 457,21

122,09

89,58

6 200,00 1 486,00 60,00 0,00 0,00 0,00

6 200,00 1 486,00 70,00 1 095,20 1 012,50 693,20

5 648,28 950,79 65,70 1 095,20 1 011,20 686,04

91,10 63,98 109,50 0,00 0,00 0,00

91,10 63,98 93,86 100,00 99,87 98,97

66 480,00

76 850,20

75 025,61

112,85

97,63

Rozpočet na r. 2014 schválený upravený Státní správa a územní samospráva Činnost místní správy

Čerpání k 31.12.2014

214

219

Skutečnost k 31.12.2014 206

% plnění SR

UR

96,26

94,06

Tabulka č. 13

Rozpis příspěvků pro příspěvkové organizace městské části Praha 2 za rok 2014 v tis. Kč

Neinvestiční příspěvky Rozpočet na rok 2014 schválený upravený


% plnění SR

UR

§ 3111 - Mateřské školy "Trojlístek" Kladská Na Děkance Na Smetance "Čtyřlístek" Římská Slovenská Šumavská Viničná Španělská - internátní školka odměny ředitelů a pedagog.pracovníků účelová dotace HMP-pro asist. pedagoga účelová dotace HMP- na posílení mezd Celkem

2 141,00 2 658,00 1 889,00 1 701,00 2 500,00 1 342,00 2 963,00 1 826,00 880,00 0,00 0,00 17 900,00

2 141,00 2 658,00 1 889,00 1 701,00 2 500,00 1 342,00 2 963,00 1 826,00 880,00 1 203,00 864,30 19 967,30

2 141,00 2 658,00 1 889,00 1 701,00 2 500,00 1 342,00 2 963,00 1 826,00 880,00 1 203,00 864,30 19 967,30

100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 0,00 1,00 111,55

100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00

§ 3113 - Základní školy Botičská Resslova sv. Štěpána Vratislavova Na Smetance Londýnská Sázavská J. Masaryka Slovenská Kladská odměny ředitelů a pedagog.pracovníků účelová dotace SR - prevence riz. chování účelová dotace HMP-pro asist. pedagoga účelová dotace HMP - na posílení mezd Zdravé město Praha 2014 - I. program Celkem

4 246,00 5 871,00 4 253,00 3 055,00 5 665,00 6 047,00 4 789,00 3 524,00 4 989,00 5 281,00 1 720,00 0,00 0,00 0,00 0,00 49 440,00

4 246,00 5 871,00 4 253,00 3 055,00 5 665,00 6 047,00 4 789,00 3 524,00 4 989,00 5 281,00 1 720,00 68,70 5 286,10 2 084,90 100,00 56 979,70

4 246,00 5 871,00 4 253,00 3 055,00 5 665,00 6 047,00 4 789,00 3 524,00 4 989,00 5 281,00 1 720,00 68,70 5 286,10 2 084,90 100,00 56 979,70

100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 115,25

100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00

§ 3314 - Činnosti knihovnické Knihovna na Vinohradech účelová dotace HMP na nákup knižního fondu Celkem

3 530,00 0,00 3 530,00

3 530,00 94,50 3 624,50

3 530,00 94,50 3 624,50

100,00 0,00 102,68

100,00 100,00 100,00

§ 3319 - Ostatní záležitosti Novoměstská radnice Celkem

4 300,00 4 300,00

4 300,00 4 300,00

4 300,00 4 300,00

100,00 100,00

100,00 100,00

31 100,00

31 100,00

31 100,00

100,00

100,00

0,00 0,00 0,00 31 100,00

240,00 3 574,60 802,30 35 716,90

240,00 3 574,60 800,69 35 715,29

0,00 0,00 0,00 114,84

100,00 100,00 99,80 100,00

106 270,00

120 588,40

120 586,79

113,47

100,00

§ 4345 - Centra sociálně rehabilitačních služeb Centrum sociálních služeb Praha 2 HMP - financování sociálních služeb v rámci programu J5, grant na soc. služby dotace ze SR na sociál. služby dotace v rámci OPPA Celkem Celkem za příspěvkové organizace

Tabulka č. 14

Rozvaha městské části Praha 2 k 31. 12. 2014 Hlavní činnost AKTIVA CELKEM

stav k 1. 1. 2014 7 944 954 663,16

A. Stálá aktiva I. Dlouhodobý nehmotný majetek Nehmotné výsledky výzkumu a vývoje Software Ocenitelná práva Ostatní dlouhodobý nehmotný majetek Nedokončený dlouhodobý nehmotný majetek II. Dlouhodobý hmotný majetek Pozemky Kulturní předměty Stavby Samostatné movité věci a soubory movitých věcí Pěstitelské celky trvalých porostů Drobný dlouhodobý hmotný majetek Nedokončený dlouhodobý hmotný majetek Dlouhodobý hmotný majetek určený k prodeji III. Dlouhodobý finanční majetek Majetkové účasti v osobách s podstatným vlivem IV. Dlouhodobé pohledávky B. Oběžná aktiva I. Zásoby II. Krátkodobé pohledávky Krátkodobé poskytnuté zálohy Jiné pohledávky z hlavní činnosti Pohledávky za zaměstnanci Krátkodobé poskytnuté zálohy na transfery Náklady příštích období Dohadné účty aktivní Ostatní krátkodobé pohledávky IV. Krátkodobý finanční majetek Jiné běžné účty Základní běžný účet - územních samosprávných celků Běžné účty fondů územních samosprávných celků Ceniny

7 696 203 485,02 18 984 914,85 0,00 14 793 876,15 152 323,00 3 899 565,70 139 150,00 7 670 312 570,17 676 257 546,50 2 774 882,75 6 808 304 568,21 115 491 289,73 1 289 759,11 0,00 66 194 523,87 0,00 6 906 000,00 6 906 000,00 0,00 248 751 178,14 0,00 21 997 973,58 2 678 394,00 17 638,07 64 054,00 2 358 000,00 585 905,21 16 301 925,26 -7 942,96 226 753 204,56 11 443 391,20 153 084 480,08 62 225 333,28 0,00

PASIVA CELKEM

stav k 1. 1. 2014 7 944 954 663,16

C. Vlastní kapitál I. Jmění účetní jednotky a upravující položky Jmění účetní jednotky Transfery na pořízení dlouhodobého majetku Kurzové rozdíly Oceňovací rozdíly při prvotním použití metody Jiné oceňovací rozdíly * II. Fondy účetní jednotky Ostatní fondy III. Výsledek hospodaření Výsledek hospodaření běžného účetního období Výsledek hospodaření ve schvalovacím řízení Výsledek hospodaření minulých účetních období D. Cizí zdroje I. Rezervy II. Dlouhodobé závazky III. Krátkodobé závazky Dodavatelé Krátkodobé přijaté zálohy Zaměstnanci Zúčtování s institucemi SZ a ZP Jiné přímé daně Daň z přidané hodnoty Jiné daně a poplatky Závazky k vybraným místním vládním institucím Krátkodobé přijaté zálohy na transfery Výdaje příštích období Výnosy příštích období Dohadné účty pasivní Ostatní krátkodobé závazky

7 904 464 735,81 7 349 176 369,48 4 463 615 420,92 102 651 666,61 0,00 -696 913 409,78 3 479 822 691,73 62 225 333,28 62 225 333,28 493 063 033,05 -89 516 012,09 -122 331 555,66 704 910 600,80 40 489 927,35 0,00 0,00 40 489 927,35 3 206 453,43 250 800,00 29 427,00 3 337 812,00 1 018 823,00 7 098,84 6 435,00 0,00 17 346 109,20 1 079 919,38 0,00 7 550 692,75 6 656 356,75

v Kč stav k 31. 12. 2014 7 257 277 567,51 6 964 720 441,54 19 686 582,71 0,00 13 523 705,51 139 159,00 5 884 568,20 139 150,00 6 938 127 858,83 347 823 820,50 3 576 473,89 2 963 814 195,82 89 748 415,20 1 169 207,11 0,00 44 806 779,06 3 487 188 967,25 6 906 000,00 6 906 000,00 0,00 292 557 125,97 0,00 43 338 261,72 2 714 791,00 1 486 122,04 46 107,00 21 730 335,00 1 283 401,14 16 077 505,54 0,00 249 218 864,25 13 263 117,37 173 238 178,16 62 717 568,72 0,00 stav k 31. 12. 2014 7 257 277 567,51 7 196 381 972,85 6 718 710 440,10 4 470 702 932,57 100 969 077,57 0,00 -696 913 409,78 2 843 951 839,74 62 717 568,72 62 717 568,72 414 953 964,03 -74 098 301,66 0,00 489 052 265,69 60 895 594,66 0,00 0,00 60 895 594,66 1 903 800,55 57 000,00 33 391,00 3 381 737,00 1 057 354,00 1 983 180,86 0,00 0,00 16 144 740,20 883 968,90 0,00 27 064 885,00 8 385 537,15

Tabulka č. 15

Výkaz zisku a ztráty městské části Praha 2 k 31. 12. 2014 Hlavní činnost k 1. 1. 2014 365 847 655,17

v tis. Kč Hlavní činnost k 31. 12. 2014 372 423 071,96

I. Náklady z činnosti Spotřeba materiálu Spotřeba energie Prodané zboží Opravy a udržování Cestovné Náklady na reprezentaci Ostatní služby Mzdové náklady Zákonné sociální pojištění Jiné sociální pojištění Zákonné sociální náklady Jiné sociální náklady Silniční daň Jiné daně a poplatky Smluvní pokuty a úroky z prodlení Jiné pokuty a penále Dary Manka a škody Tvorba fondů Odpisy dlouhodobého majetku Prodané pozemky Tvorba a zúčtování opravných položek Náklady z vyřazených pohledávek Náklady z drobného dlouhodob.majetku Ostatní náklady z činnosti II. Finanční náklady Kurzové ztráty Ostatní finanční náklady III. Náklady na transfery Náklady vybraných místních vládních institucí na transfery

241 332 900,66 3 582 560,78 7 341 459,83 0,00 9 225 686,69 734 150,00 437 853,00 67 902 704,77 72 579 540,00 23 609 692,00 289 170,00 4 373 117,50 0,00 0,00 1 500,00 0,00 4 000,00 1 184 366,09 0,00 25 816,00 47 247 490,16 0,00 -207 453,94 0,00 2 149 809,49 851 438,29 0,00 0,00 0,00 124 514 754,51

236 311 765,45 2 871 809,22 4 155 397,49 0,00 13 672 718,04 836 004,00 569 242,00 70 406 392,09 71 997 578,00 23 674 598,00 290 817,00 4 340 179,10 0,00 1 500,00 0,00 26 000,00 0,00 1 125 931,00 0,00 3 388,61 34 869 880,12 0,00 780 589,47 0,00 5 778 089,34 911 651,97 0,00 0,00 0,00 136 111 306,51

124 514 754,51

136 111 306,51

B. VÝNOSY CELKEM

276 331 643,08

298 324 770,30

I. Výnosy z činnosti Výnosy z prodeje vlastních výrobků Výnosy z prodeje služeb Výnosy z pronájmu Výnosy z prodaného zboží Výnosy ze správních poplatků Výnosy z místních poplatků Smluvní pokuty a úroky z prodlení Jiné pokuty a penále Výnosy z prodeje materiálu Výnosy z prodeje DHM kromě pozemků Výnosy z prodeje pozemků Čerpání fondů Ostatní výnosy z činnosti II. Finanční výnosy Úroky Kurzové zisky Výnosy z přecenění reálnou hodnotou IV. Výnosy z transferů Výnosy vybraných místních vládních institucí z transferů V. Výnosy ze sdílených daní a poplatků Výnosy ze sdílených majetkových daní VI. Výsledek hospodaření Výsledek hospodaření před zdaněním Výsledek hospodaření běžného účetního období

27 948 717,67

34 391 956,25

Hlavní činnost

A. NÁKLADY CELKEM

0,00 0,00 0,00 0,00 11 600 745,00 14 248 468,04 5 000,00 1 430 302,38 0,00 0,00 0,00 0,00 664 202,25 708 250,03 682 434,03 25 816,00 0,00 223 828 711,54

0,00 0,00 0,00 0,00 11 189 946,00 18 558 380,73 16 500,00 2 701 660,00 1 000,00 24 490,00 0,00 0,00 1 899 979,52 417 895,43 414 506,82 3 388,61 0,00 236 204 952,02

223 828 711,54 23 845 963,84 23 845 963,84

236 204 952,02 27 309 966,60 27 309 966,60

-89 516 012,09

-74 098 301,66

-89 516 012,09

-74 098 301,66

Tabulka č. 16

Přehled o peněžních tocích městské části Praha 2 k 31. 12. 2014 v Kč

Hlavní činnost Účetní období

Stav peněžních prostředků k 1. lednu 2014

226 753 204,56

A. Peněžní toky z provozní činnosti

-39 415 619,41

Výsledek hospodaření před zdaněním Úpravy o nepeněžní operace (+/-) - celkem Odpisy dlouhodobého majetku Změna stavu opravných položek Změna stavu rezerv Zisk (ztráta) z prodeje dlouhodobého majetku Výnosy z dividend a podílu na zisku Ostatní úpravy o nepeněžní operace Peněžní toky ze změny oběž. aktiv a krátkodobých závazků (+/-)-celkem Změna stavu krátkodobých pohledávek Změna stavu krátkodobých závazků Změna stavu zásob Změna stavu krátkodobého finančního majetku Zaplacená daň z příjmů včetně doměrků (-) Přijaté dividendy a podíly na zisku

B. Peněžní toky z dlouhodobých aktiv Výdaje na pořízení dlouhodobých aktiv Příjmy z prodeje dlouhodobých aktiv Příjmy z prodeje privatizace státního majetku Příjmy z prodeje Pozemkového fondu ČR Příjmy z prodeje dlouhodobého majetku určeného k prodeji Ostatní příjmy z prodeje dlouhodobých aktiv Příjmy z vrácených půjček osobám ve skupině Ostatní peněžní toky z dlouhodobých aktiv (+/-)

C. Peněžní toky z vlastního kapitálu, dlouhodobých závazků a dlouhodobých pohledávek Peněžní toky vyplývající ze změny vlastního kapitálu (+/-) Změna stavu dlouhodobých závazků (+/-) Změna stavu dlouhodobých pohledávek (+/-)

-74 098 301,66 33 943 390,55 34 869 880,12 780 589,47 0,00 -24 490,00 0,00 -1 682 589,04 739 291,70 -22 120 877,61 22 860 169,31 0,00 0,00 0,00 0,00

61 523 794,87 61 499 304,87 24 490,00 0,00 0,00 24 490,00 0,00 0,00 0,00

357 484,23 357 484,23 0,00 0,00

F. Celková změna stavu peněžních prostředků R. Stav peněžních prostředků k rozvahovému dni

22 465 659,69 249 218 864,25

Kontrolní číslo (R. = P. + F.)

249 218 864,25

Tabulka č. 17

Přehled o pohybu dlouhodobého majetku městské části Praha 2 za rok 2014 v Kč

Hlavní činnost Účet, druh majetku

Počáteční stav

Přírůstek

Úbytek

Konečný stav

k 1. 1. 2014 012 - Nehmotné výsledky výzkumu a vývoje (studie) 013 - Dlouhodobý nehmotný majetek 014 - Ocenitelná práva

k 31. 12. 2014 0,00

0,00

0,00

0,00

22 824 344,15

1 057 916,36

0,00

23 882 260,51

251 000,00

0,00

0,00

251 000,00

018 - Drobný dlouhodobý nehmotný majetek

2 931 000,17

1 986 799,43

0,00

4 917 799,60

019 - Ostatní dlouhodobý nehmotný majetek

4 263 918,70

2 198 446,20

104 280,70

6 358 084,20

3 484 501 306,51

125 664 479,56

74 769 977,95

3 535 395 808,12

149 351 389,78

10 733 249,42

10 398 158,87

149 686 480,33

1 839 325,11

0,00

0,00

1 839 325,11

028 - Drobný dlouhodobý hmotný majetek

47 737 928,80

10 867 870,75

8 399 941,34

50 205 858,21

029 - Ostatní dlouhodobý hmotný majetek

31 219,10

0,00

0,00

31 219,10

363 407 431,50

66 987 862,00

82 571 473,00

347 823 820,50

032 - Kulturní předměty 036 - Dlouhodobý majetek určený k prodeji

2 774 882,75 4 198 619 360,95

801 591,14 687 287 619,60

0,00 1 398 718 013,30

3 576 473,89 3 487 188 967,25

Celkem

8 278 533 107,52

220 298 214,86

176 243 831,86

4 123 968 129,57

021 - Budovy, stavby * 022 - Samostatné movité věci a soubory movitých věcí* 025 - Pěstitelské celky trvalých porostů

031- Pozemky *

Výkaz "Přehled o pohybu dlouhodobého majetku" za rok 2014 obsahuje nově v návaznosti na změny legislativy účet 036 - Dlouhodobý majetek určený k prodeji. V důsledku toho konečný stav účtů 021, 022 a 031 k 31.12.2013 není roven počátečnímu stavu k 1.1.2014.

Tabulka č. 18

Stav pohledávek městské části Praha 2 k 31. 12. 2014 Hlavní činnost Krátkodobé pohledávky Celkem k 31.12.2014

Přeplatky k 31.12.2014

Nedoplatky k 31.12.2014

do lhůty splatnosti

OE OH

315 315 315

OKT 314 0110 314 OH 0113 OŽP 314 0114 OI 314 0130 OKT 314 0118 314 sum OH 335 0010 OE 373 0310 OE 373 373 sum OV 377 0140 OŽP 377 0153 377 381 sum 0110 OKT 381 OKS 0115 OI 381 381 sum OE 388 Ostatní

6 796 162,21 -2 149 318,55 0,00 0,00 6 796 162,21 -2 149 318,55

8 945 480,76 0,00 8 945 480,76

1 652 761,00

1 652 761,00

1 652 761,00

0,00 1 062 030,00 0,00 0,00

0,00 1 062 030,00 0,00 0,00

0,00 1 062 030,00 0,00 0,00 2 714 791,00 46 107,00 9 692 900,00 12 037 435,00 21 730 335,00 734 423,60 0,00 734 423,60 1 236 714,50 0,00 46 686,64 1 283 401,14 16 077 505,54 42 586 563,28

0,00 0,00

do 30dní po lhůtě splatnosti

do 60dní po lhůtě splatnosti

do 1 roku po lhůtě splatnosti

do 2 let po lhůtě splatnosti






v Kč nad 7 let po lhůtě splatnosti

49 241,00 183 057,00 557 202,00 2 822 745,74 1 149 414,54 888 115,53 566 127,90 831 136,29 513 639,12 370 606,64 1 014 195,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 49 241,00 183 057,00 557 202,00 2 822 745,74 1 149 414,54 888 115,53 566 127,90 831 136,29 513 639,12 370 606,64 1 014 195,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 46 107,00 46 107,00 0,00 9 692 900,00 9 692 900,00 0,00 12 037 435,00 12 037 435,00 0,00 734 423,60 0,00 0,00 0 0,00 0,00 0,00 0,00 1 236 714,50 1 236 714,50 0,00 0,00 0,00 46 686,64 46 686,64 0,00 0,00 0,00 16 077 505,54 16 077 505,54 0,00 42 586 563,28 41 852 139,68

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00

0,00 0,00

0,00 0,00

0,00 0,00

0,00 0,00

0,00 0,00

0,00 0,00

0,00 0,00

0,00 0,00

0,00 0,00

734 423,60 0,00

0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00

0,00 0,00

0,00 0,00

0,00 0,00

0,00 0,00

0,00 0,00

0,00 0,00

0,00 0,00

0,00 0,00

0,00 0,00

0,00 734 423,60

49 382 725,49 celkem nedoplatky přeplatky

49 382 725,49 51 532 044,04 41 901 380,68 183 057,00 557 202,00 2 822 745,74 1 149 414,54 888 115,53 566 127,90 831 136,29 513 639,12 370 606,64 1 748 618,60 -2 149 318,55

Tabulka č. 19

Knihovna na Vinohradech Praha 2 v Kč

Výsledky hospodaření k 31.12.2014 A. NÁKLADY CELKEM

Hlavní činnost 3 991 297,71

Hospodářská činnost 0,00

I. Náklady z činnosti Spotřeba materiálu Spotřeba energie Prodané zboží Opravy a udržování Cestovné Náklady na reprezentaci Ostatní služby Mzdové náklady Zákonné sociální pojištění Jiné sociální pojištění Zákonné sociální náklady Jiné sociální náklady Jiné daně a poplatky Smluvní pokuty a úroky z prodlení Manka a škody Odpisy dlouhodobého majetku Náklady z vyřazených pohledávek Náklady z drobného dlouhodob.majetku Ostatní náklady z činnosti II. Finanční náklady Ostatní finanční náklady V. Daň z příjmů Daň z příjmů

3 990 851,58 694 828,02 265 125,25 0,00 22 726,00 0,00 0,00 244 390,47 1 778 275,00 580 041,00 4 737,00 81 923,00 0,00 0,00 0,00 0,00 280 944,84 1 582,00 32 864,00 3 415,00 0,00 0,00 446,13 446,13

0,00

B. VÝNOSY CELKEM

4 040 115,33

0,00

I. Výnosy z činnosti Výnosy z prodeje služeb Výnosy z pronájmu Výnosy z prodaného zboží Smluvní pokuty a úroky z prodlení Výnosy z prodeje materiálu Čerpání fondů Ostatní výnosy z činnosti II. Finanční výnosy Úroky Ostatní finanční výnosy IV. Výnosy z transferů Výnosy vybraných místních vládních institucí z transferů C. Výsledek hospodaření Výsledek hospodaření před zdaněním Výsledek hospodaření běžného účetního období Výsledek hospodaření běžného účetního období Stav závazků a pohledávek text Dlouhodobé závazky Krátkodobé závazky Dlouhodobé pohledávky Krátkodobé pohledávky Krátkodobý finanční majetek Běžný účet Běžný účet FKSP Pokladna Stav fondů k 31.12.2014 text text

413 267,00 167 693,00 0,00 0,00 0,00 0,00 245 574,00 0,00 2 348,33 2 348,33 0,00 3 624 500,00 3 624 500,00

0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

49 263,75 48 817,62

0,00 0,00

48 817,62

0,00 v Kč

k 1. 1. 2014

0,00 546 460,22 3 290,00 307 615,86

1 547 103,73 1 541 884,72 5 219,01 0,00

k 31.12.2014

0,00 640 747,24 3 290,00 402 766,90

1 631 301,17 1 625 859,16 5 442,01 0,00

v Kč Fond odměn FKSP 174 690,48 5 869,01 Fond rezervní Fond investiční 300 216,93 867 016,79

Tabulka č. 20

Novoměstská radnice Praha 2 Výsledky hospodaření k 31.12.2014 A. NÁKLADY CELKEM


v Kč Hospodářská činnost 1 686 171,94

I. Náklady z činnosti Spotřeba materiálu Spotřeba energie Prodané zboží Opravy a udržování Cestovné Náklady na reprezentaci Ostatní služby Mzdové náklady Zákonné sociální pojištění Jiné sociální pojištění Zákonné sociální náklady Jiné sociální náklady Jiné daně a poplatky Smluvní pokuty a úroky z prodlení Manka a škody Odpisy dlouhodobého majetku Tvorba a zúčtování opravných položek Náklady z drobného dlouhodob.majetku Ostatní náklady z činnosti II. Finanční náklady Ostatní finanční náklady V. Daň z příjmů Daň z příjmů Dodatečné odvody daně z příjmů

6 518 521,75 180 077,65 958 495,29 0,00 336 368,76 0,00 21 886,00 1 654 056,90 2 354 432,00 731 599,00 8 135,00 21 434,85 32 520,00 0,00 0,00 0,00 101 345,26 27 009,36 83 003,45 8 158,23 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

1 561 395,94 44 494,17 319 498,44 11 369,38 4 108,12 0,00 0,00 509 694,02 500 827,00 156 830,00 2 712,00 3 793,95 6 720,00 0,00 0,00 0,00 0,00 257,71 0,00 1 091,15 0,00 0,00 124 776,00 124 741,00 35,00

B. VÝNOSY CELKEM

7 189 431,46

2 516 841,82

I. Výnosy z činnosti Výnosy z prodeje služeb Výnosy z pronájmu Výnosy z prodaného zboží Smluvní pokuty a úroky z prodlení Výnosy z vyřazených pohledávek Čerpání fondů II. Finanční výnosy Úroky Ostatní finanční výnosy IV. Výnosy z transferů Výnosy vybraných místních vládních institucí z transferů C. Výsledek hospodaření Výsledek hospodaření před zdaněním Výsledek hospodaření běžného účetního období

2 889 102,63 2 769 975,01 0,00 0,00 622,62 0,00 118 505,00 328,83 328,83

2 516 841,82 555 203,17 1 902 643,44 14 745,08 12 555,13 0,00 31 695,00 0,00 0,00

4 300 000,00

0,00

4 300 000,00

0,00

770 423,88

955 445,88

770 423,88

830 669,88

770 423,88

830 669,88

Výsledek hospodaření běžného účetního období

Stav závazků a pohledávek text Dlouhodobé závazky Krátkodobé závazky Dlouhodobé pohledávky Krátkodobé pohledávky Krátkodobý finanční majetek Běžný účet Běžný účet FKSP Pokladna

Stav fondů k 31.12.2014 text text

v Kč k 1. 1. 2014 427 758,00 1 291 777,81 6 280,00 1 129 490,70

k 31.12.2014 427 758,00 1 566 187,22 0,00 1 136 129,90

3 114 380,75 3 105 303,17 6 206,58 2 871,00

4 454 839,20 4 450 849,98 625,22 3 364,00 v Kč

Fond odměn

FKSP

69 800,00 1 054,02 Fond rezervní Fond investiční 1 399 742,88 630 961,26

Tabulka č. 21

Centrum sociálních služeb Praha 2 Výsledky hospodaření k 31.12.2014

v Kč Hospodářská činnost 263 917,04

A. NÁKLADY CELKEM


I. Náklady z činnosti Spotřeba materiálu Spotřeba energie Prodané zboží Opravy a udržování Cestovné Náklady na reprezentaci Ostatní služby Mzdové náklady Zákonné sociální pojištění Jiné sociální pojištění Zákonné sociální náklady Jiné sociální náklady Jiné daně a poplatky Jiné pokuty a penále Manka a škody Odpisy dlouhodobého majetku Náklady z vyřazených pohledávek Náklady z drobného dlouhodob.majetku Ostatní náklady z činnosti II. Finanční náklady Ostatní finanční náklady V. Daň z příjmů Daň z příjmů

64 577 280,38 6 097 735,66 2 831 205,47 0,00 1 275 652,64 157 986,40 9 376,39 5 497 055,50 33 905 002,61 11 206 467,70 135 845,76 1 078 014,75 37 696,60 67 085,67 3 878,23 0,00 428 364,65 18 598,00 1 749 131,86 78 182,49 0,00 0,00 3 236,51 3 236,51

263 917,04 106 116,46 4 885,34 0,00 2 191,66 36,80 18,79 9 273,60 96 652,39 30 973,30 384,24 1 110,05 63,40 60,33 7,77 0,00 8 624,45 0,00 3 471,38 47,08 0,00 0,00 6,45 6,45

B. VÝNOSY CELKEM

64 861 647,95

282 973,00

I. Výnosy z činnosti Výnosy z prodeje služeb Výnosy z pronájmu Výnosy z prodaného zboží Smluvní pokuty a úroky z prodlení Smluvní pokuty a úroky z prodlení Výnosy z vyřazených pohledávek Čerpání fondů Ostatní výnosy z činnosti II. Finanční výnosy Úroky Ostatní finanční výnosy IV. Výnosy z transferů Výnosy vybraných místních vládních institucí z transferů C. Výsledek hospodaření Výsledek hospodaření před zdaněním Výsledek hospodaření běžného účetního období

25 873 372,77 25 751 563,25 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 19 000,00 102 809,52 17 068,25 17 068,25 0,00 38 971 206,93

282 973,00 274 433,00 8 540,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

38 971 206,93

0,00

284 367,57

19 055,96

281 131,06 0,00

19 049,51 0,00

281 131,06

19 049,51

Výsledek hospodaření běžného účetního období

Stav závazků a pohledávek text Dlouhodobé závazky Krátkodobé závazky Dlouhodobé pohledávky Krátkodobé pohledávky Krátkodobý finanční majetek Běžný účet Běžný účet FKSP Ceniny Pokladna

Stav fondů k 31.12.2014 text

v Kč k 1. 1. 2014 0,00 9 459 560,54 0,00 4 842 013,45

0,00 13 640 740,21 0,00 10 101 569,39

6 329 972,18 6 294 287,19 18 147,99 1 680,00 15 857,00

4 560 345,92 4 507 035,50 35 577,42 1 694,00 16 039,00 v Kč

Fond odměn

FKSP 762 097,69

text

k 31.12.2014

Fond rezervní

57 996,15 Fond investiční 254 587,21 120 763,09

Tabulka č. 22

Čerpání příspěvků na provoz a údržbu školských příspěvkových organizací městské části Praha 2 za rok 2014 v Kč Organizace

opravy údržba účet 511

Základní školy Botičská Jana Masaryka Kladská Vratislavova Londýnská Na Smetance Resslova Sázavská Slovenská u sv. Štěpána Celkem ZŠ Mateřské školy Trojlístek - Kladská Na Děkance Na Smetance Čtyřlístek - Římská Slovenská Španělská - internátní Šumavská 37 Viničná Celkem MŠ Celkem ZŠ a MŠ

služby

účet 518

materiál

účet 501

elektřina

účet 502

plyn

účet 502

teplo,voda pára účet 502

odpisy

účet 551

odměny

účet 521

ostatní *

celkem výdaje

zaslaný příspěvek od MČ Praha 2

nevyčerpaný příspěvek od MČ Praha 2

účet 521, 524, 527, 549, 558

536 704,58 811 976,74 836 416,05 406 624,70 1 330 793,50 1 606 103,01 1 429 394,94 1 096 015,95 622 794,07 681 043,81 9 357 867,35

1 082 822,06 1 096 240,78 1 221 320,59 1 382 080,67 1 797 554,51 842 512,80 1 733 995,03 1 148 382,34 1 026 605,73 1 624 673,21 12 956 187,72

209 966,09 224 149,45 760 079,59 348 098,88 1 207 533,16 569 308,49 279 285,67 1 411 647,08 744 673,31 500 272,61 6 255 014,33

348 421,35 232 696,57 440 466,95 164 185,05 409 835,00 444 597,32 570 357,82 372 184,00 393 068,63 298 855,72 3 674 668,41

136 904,00 753 649,33 0,00 699 264,00 36 179,40 741 855,78 25 800,00 489 041,40 0,00 652 488,86 22 276,00 1 253 617,54 101 368,00 1 170 472,03 30 110,00 334 268,88 18 659,00 697 414,93 350 546,04 124 361,37 721 842,44 6 916 434,12

246 787,67 61 284,00 387 775,30 46 905,45 266 904,40 498 296,69 307 127,75 73 514,19 353 933,54 253 670,70 2 496 199,69

124 000,00 106 600,00 204 900,00 123 500,00 249 000,00 190 000,00 166 000,00 192 000,00 218 000,00 146 000,00 1 720 000,00

926 073,99 258 745,92 856 906,34 191 235,85 380 206,25 428 288,15 264 037,42 303 825,56 999 875,96 401 072,36 5 010 267,80

4 365 329,07 3 490 957,46 5 485 900,00 3 177 472,00 6 294 315,68 5 855 000,00 6 022 038,66 4 961 948,00 5 075 025,17 4 380 495,82 49 108 481,86

4 370 000,00 3 630 600,00 5 485 900,00 3 178 500,00 6 296 000,00 5 855 000,00 6 037 000,00 4 981 000,00 5 207 000,00 4 399 000,00 49 440 000,00

4 670,93 139 642,54 0,00 1 028,00 1 684,32 0,00 14 961,34 19 052,00 131 974,83 18 504,18 331 518,14

636 000,00 500 000,00 595 000,00 258 000,00 560 268,06 367 942,31 273 215,24 781 000,00 3 971 425,61

788 200,66 637 135,65 453 665,67 655 942,02 973 427,63 751 010,31 465 569,82 882 409,20 5 607 360,96

305 263,18 437 327,60 224 495,42 226 219,18 177 120,29 341 933,67 172 679,02 317 148,98 2 202 187,34

103 525,52 236 133,00 148 023,42 114 829,50 157 515,17 243 086,72 91 491,30 172 615,04 1 267 219,67

47 923,42 258 945,22 51 633,00 398 803,00 63 650,00 189 112,59 68 156,29 174 970,13 0,00 423 720,23 13 847,45 94 006,25 0,00 259 682,18 105 236,50 561 473,55 350 446,66 2 360 713,15

1 142,00 13 923,00 56 589,40 45 128,00 70 322,20 5 343,00 43 228,00 40 192,00 275 867,60

115 000,00 145 080,00 96 000,00 108 460,00 123 000,00 83 000,00 83 460,00 126 000,00 880 000,00

0,00 375 467,46 158 463,50 157 754,88 58 641,07 0,00 32 349,68 102 924,73 885 601,32

2 256 000,00 2 795 502,71 1 985 000,00 1 809 460,00 2 544 014,65 1 900 169,71 1 421 675,24 3 089 000,00 17 800 822,31

2 256 000,00 2 803 080,00 1 985 000,00 1 809 460,00 2 623 000,00 1 909 000,00 1 425 460,00 3 089 000,00 17 900 000,00

0,00 7 577,29 0,00 0,00 78 985,35 8 830,29 3 784,76 0,00 99 177,69

13 329 292,96

18 563 548,68

8 457 201,67

4 941 888,08

1 072 289,10 9 277 147,27

2 772 067,29

2 600 000,00

5 895 869,12

66 909 304,17

67 340 000,00

430 695,83

* ostatní = kustod, zahr.pobyt, psycholog aj.

Tabulka č. 23

Vyúčtování účelové dotace z rozpočtu MŠMT za rok 2014 Prostředky na platy Organizace Základní školy Botičská Jana Masaryka Kladská Vratislavova Londýnská Na Smetance Resslova Sázavská Slovenská u sv. Štěpána Celkem ZŠ

příjmy došlé neinv.dotace

čerpání-výdaje platy

OON

Odvody+ONIV

v Kč HV nevyčerp.dotace

9 801 742,00 8 195 182,00 17 572 924,00 9 862 688,00 19 971 580,00 16 197 616,00 14 148 523,00 17 547 943,00 19 001 914,00 13 181 558,00 145 481 670,00

7 040 816,00 5 897 972,00 12 716 317,00 7 040 173,00 14 294 114,00 11 705 096,00 10 236 403,00 12 545 960,00 13 696 470,00 9 413 902,00 104 587 223,00

60 000,00 50 000,00 40 000,00 110 000,00 110 000,00 98 000,00 80 000,00 221 000,00 39 000,00 130 000,00 938 000,00

2 700 926,00 2 247 210,00 4 816 607,00 2 712 515,00 5 567 466,00 4 394 520,00 3 832 120,00 4 780 983,00 5 266 444,00 3 637 656,00 39 956 447,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

Mateřské školy Trojlístek-Kladská Na Děkance Na Smetance Čtyřlístek-Římská Slovenská Španělská Šumavská Viničná Celkem MŠ

6 178 443,00 8 621 311,00 4 881 689,00 5 817 499,00 6 664 729,00 5 840 536,00 4 214 471,00 7 269 433,00 49 488 111,00

4 521 476,00 6 298 379,00 3 561 510,00 4 277 814,00 4 875 133,00 4 207 730,00 3 064 831,00 5 326 951,00 36 133 824,00

4 600,00 20 000,00 16 000,00 0,00 20 000,00 60 000,00 38 300,00 0,00 158 900,00

1 647 811,00 2 302 932,00 1 304 179,00 1 539 685,00 1 769 596,00 1 572 806,00 1 110 402,00 1 942 482,00 13 189 893,00

4 556,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 938,00 0,00 5 494,00

Celkem ZŠ a MŠ

194 969 781,00

140 721 047,00

1 096 900,00

53 146 340,00

5 494,00

Tabulka č. 24

Přehled o stavu fondů školských příspěvkových organizací městské části Praha 2 za rok 2014 organizace Základní školy Botičská J.Masaryka Kladská Vratislavova Londýnská Na Smetance Resslova Sázavská Slovenská u sv.Štěpána celkem ZŠ

411 Fond odměn k 1.1.2014 k 31.12.2014 99 060,00 162 239,00 53 043,00 55 753,00 314 673,29 250 849,80 173 378,05 238 693,05 548 972,90 626 172,90 315 029,85 271 325,85 152 515,98 65 401,98 478 103,00 389 240,00 540 881,06 470 881,06 63 448,57 129 754,57 2 739 105,70 2 660 311,21

416 Investiční fond k 1.1.2014 k 31.12.2014 30 226,50 149 705,17 40 624,88 42 008,88 327 460,81 206 371,97 321 006,62 617 913,07 317 091,09 235 704,58 710 532,59 699 499,28 179 958,24 361 995,99 516 482,52 410 807,81 360 185,50 139 696,04 379 692,37 493 548,34 3 183 261,12 3 357 251,13

413 Rez.fond ze zlepš.VH k 1.1.2014 k 31.12.2014 92 306,55 181 830,15 70 232,45 40 839,54 136 520,69 258 757,51 388 964,56 35 248,20 312 839,91 347 153,46 228 991,91 289 438,43 125 663,22 294 342,46 164 121,02 284 272,65 387 567,46 198 387,95 187 326,82 7 299,60 2 094 534,59 1 937 569,95

Mateřské školy Trojlístek - Kladská Na Děkance Na Smetance Čtyřlístek Římská Slovenská Španělská Šumavská 37 Viničná celkem MŠ

315,65 201 224,47 277 426,85 141 766,48 104 430,00 113 306,00 114 615,78 346 163,29 1 299 248,52

164 862,35 183 835,47 126 526,84 49 913,70 303 899,10 146 540,00 109 811,40 352 362,30 1 437 751,16

49 418,25 202 778,84 192 731,36 214 285,78 86 485,03 226 571,83 347 624,77 377 466,41 1 697 362,27

315,65 128 224,47 297 802,85 122 524,22 131 430,00 108 235,00 121 003,78 256 163,29 1 165 699,26

37 811,35 197 758,47 140 102,74 224 185,70 197 390,30 33 217,55 266 676,40 471 675,30 1 568 817,81

71 962,19 279 766,28 196 051,49 94 285,78 120 364,92 169 304,44 175 326,22 337 676,75 1 444 738,07

414 Rez.fond z ost.titulů* k 1.1.2014 k 31.12.2014 0,00 5 000,00 688,00 10 039,00 349 076,68 608 299,48 21 847,56 44 964,56 208 175,50 164 101,01 0,00 0,00 45 494,30 44 705,30 0,00 0,00 146 835,00 161 654,00 1 171,45 0,00 773 288,49 1 038 763,35

v Kč 412 FKSP k 1.1.2014 k 31.12.2014 103 736,51 109 543,03 85 108,29 92 134,98 206 408,71 163 167,78 95 786,72 129 236,38 115 727,69 89 883,87 189 062,94 186 918,26 60 012,75 83 591,00 120 395,31 115 933,84 65 037,93 121 812,87 269 138,71 259 120,74 1 310 415,56 1 351 342,75

0,00 23 402,00 11 748,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 35 150,00

0,00 4 000,00 59 938,00 0,00 10 001,00 0,00 0,00 0,00 73 939,00

20 640,19 28 438,92 93 209,68 35 771,08 34 387,01 51 157,50 16 292,58 89 843,20 369 740,16

19 927,65 21 241,45 84 523,35 32 141,82 19 418,99 48 952,54 16 492,84 76 218,73 318 917,37

celkem ZŠ a MŠ 4 038 354,22 3 826 010,47 4 621 012,28 4 926 068,94 3 791 896,86 3 382 308,02 808 438,49 * jedná se např. o finanční dary, nespotřebované poskytnuté prostředky, které byly stanoveny na určitý účel, prostředky z EU

1 112 702,35

1 680 155,72

1 670 260,12

Tabulka č. 25

Přehled o pohybu dlouhodobého majetku příspěvkových organizací městské části Praha 2 za rok 2014 v Kč

Příspěvkové organizace Účet, druh majetku

Počáteční stav

Přírůstek

Úbytek

Konečný stav

k 1. 1. 2014 013 - Dlouhodobý nehmotný majetek

k 31. 12. 2014

69 591,20

0,00

0,00

69 591,20

018 - Drobný dlouhodobý nehmotný majetek

1 935 767,24

317 564,90

37 819,00

2 215 513,14

019 - Ostatní dlouhodobý nehmotný majetek

67 227,00

0,00

0,00

67 227,00

022 - Samostatné movité věci a soubory movitých věcí

55 726 489,41

4 785 975,05

2 474 678,48

58 037 785,98

028 - Drobný dlouhodobý hmotný majetek

93 593 472,65

7 923 230,89

4 166 331,23

97 350 372,31

2 765 000,00

0,00

0,00

2 765 000,00

6 678 828,71

160 505 489,63

032 - Kulturní předměty

Celkem 154 157 547,50 13 026 770,84 Výkaz "Přehled o pohybu dlouhodobého majetku" neobsahuje oprávky k hmotnému a nehmotnému majetku.

Příloha č. 3 k usnesení ZMČ č. 37 ze dne 15.6.2015

Tab. č.1 - Plnění finančního plánu zdaňované činnosti celé městské části Praha 2 k 31.12.2014 (porovnání s r. 2013)

v tis. Kč

SU/AU 501 502 511 511 XX 511 XX 511 0028 518 518 0000 518 0001 518 0002 518 0003 518 0004 518 0005 518 0006 518 0007 518 0008 518 0011 518 0012 518 0013 518 0014 518 0028 521 524 524 0010 524 0020 525 527 538 549 549 0010 551 553 554 556 557

NÁKLADY spotřeba materiálu spotřeba energií celkem opravy opravy domů přes SF oprava domů přes MČ daňově neuznatelné náklady (časové rozlišení) služby ostatní služby zařizovací předměty úklid právní služby úplata správci revize a kontroly deratizace Karlovo nám. 7 - služby Ikon technická podpora k SW iDES projektové dokumentace dozory, kolaudace přístřeší služby spojené s prodejem DHM daňově neuznatelné náklady mzdové náklady zákonné pojištění zákonné sociální pojištění zákonné zdravotní pojištění ostatní zákonné pojištění zákonné sociální náklady (penzijní připojištění) ostatní daně a poplatky ostatní náklady - z toho: DPH - krácený nárok odpisy dlouhodobého majetku zůstatková cena prodaného DHM zůstatková cena prodaných pozemků opravné položky včetně zúčtování odpis nedobytné pohledávky NÁKLADY celkem

SU/AU 602 602 0012 602 0013 602 0014 603 603 0001 603 0002 603 0003 603 0004 603 0005 603 0011 603 0012 641 646 646 0005 646 0006 647 647 0005 646 0006 649 649 0000 649 0001 649 0005 649 0006 649 0009 649 0014 649 0018 649 0020 649 0027 649 0040 649 0070 662 664 665

VÝNOSY výnosy z prodeje služeb tržby za parkovné TJ Sokol tržby za inzerci tržby - matriky, svatby výnosy z pronájmu tržby za pronájem - bytové prostory tržby za pronájem - nebytové prostory tržby za pronájem - pozemky (dlouhodobé smlouvy) tržby za pronájem - nebytové prostory (neplátce DPH) tržby za pronájem - Bigboard tržby za pronájem - garáže tržby za pronájem - veřejná zeleň smluvní pokuty a úroky z prodlení výnosy z prodeje DHM * tržby za prodej - domy a byty dle pravidel tržby za prodej - domy (ostatní) výnosy z prodeje pozemků * tržby za prodej - pozemky dle pravidel tržby za prodej - pozemky (ostatní) ostatní výnosy ostatní výnosy s DPH ostatní výnosy bez DPH pojistné plnění (náhrady) výnosy - podílové domy zaokrouhlení DPH sponzorské smlouvy přefakturace nákladů nájem zdrojů tepla (kotelny) daň z příjmu výnosy z narovnání výnosy ze soudních řízení úroky výnosy z přecenění reálnou hodnotou výnosy z dlouhodobého fin.majetku (dividendy) VÝNOSY celkem

493 VÝSLEDEK HOSPODAŘENÍ výnosy ze zón placeného stání (převod MHMP) zapojení prostředků z minulých let

CELKOVÝ HOSPODÁŘSKÝ VÝSLEDEK

Plán na rok Skutečnost Plnění 2013 k 31.12.2013 v% 93,00 82,85 89,09 4 909,00 7 509,12 152,97 234 632,64 114 080,72 48,62 108 271,00 59 767,80 55,20 126 361,64 54 249,03 42,93 0,00 63,89 0,00 78 255,78 60 406,91 77,19 4 581,29 4 725,50 103,15 3 699,00 3 033,43 82,01 4 800,00 3 448,59 71,85 8 076,00 9 164,93 113,48 28 336,00 27 833,05 98,23 5 860,00 4 039,41 68,93 870,00 329,42 37,86 2 700,00 2 955,83 109,48 432,00 637,40 147,55 5 250,00 765,37 14,58 3 380,00 650,71 19,25 750,00 138,36 18,45 6 500,00 0,00 0,00 3 021,49 2 684,91 88,86 12 500,00 12 500,00 100,00 4 440,00 4 411,42 99,36 3 240,00 3 240,00 100,00 1 200,00 1 171,42 97,62 58,00 54,19 93,43 316,00 336,24 106,41 3 200,00 1 137,02 35,53 20 187,00 17 553,85 86,96 18 545,00 11 429,63 61,63 0,00 9 900,35 0,00 3 620,22 27 934,84 771,63 0,00 14 134,81 0,00 700,00 -1 181,09 -168,73 600,00 4 717,28 786,21 363 511,64 273 578,51 75,26

Plán na rok Skutečnost Plnění 2014 k 31.12.2014 v% 109,00 80,13 73,51 7 442,00 6 161,71 82,80 282 550,74 202 876,86 71,80 107 620,00 84 913,59 78,90 174 930,74 117 955,16 67,43 0,00 8,11 0,00 77 423,39 59 866,70 77,32 5 447,00 3 607,77 66,23 3 747,00 3 872,49 103,35 4 311,00 3 311,21 76,81 12 690,00 7 655,89 60,33 28 581,16 27 633,67 96,68 6 251,00 5 081,54 81,29 880,00 692,20 78,66 2 100,00 70,61 1 482,83 800,00 637,53 79,69 1 300,00 940,24 72,33 1 290,00 662,50 51,36 570,00 43,35 7,61 6 500,00 1 626,99 25,03 2 956,23 2 618,49 88,58 12 900,00 14 309,18 110,92 4 440,00 4 865,12 109,57 3 240,00 3 577,29 110,41 1 200,00 1 287,83 107,32 58,00 57,51 99,16 340,00 82,49 280,46 33 892,00 9 185,44 27,10 23 118,00 24 625,59 106,52 18 500,00 18 098,88 97,83 29 000,00 9 917,35 34,20 53 700,00 537 475,14 1 000,88 51 000,00 225 202,14 441,57 17 488,57 12 594,93 72,02 500,00 456,28 91,26 593 961,70 1 107 954,54 186,54

Plán na rok Skutečnost Plnění 2013 k 31.12.2013 v% 824,00 766,60 93,03 77,98 252,00 196,51 547,00 547,49 100,09 25,00 22,60 90,40 446 327,64 450 106,96 100,85 300 699,00 306 087,34 101,79 95 796,00 90 830,12 94,82 610,64 1 150,98 188,49 39 840,00 43 160,56 108,33 288,00 288,00 100,00 8 344,00 8 324,48 99,77 750,00 265,48 35,40 3 272,00 2 411,19 73,69 36 500,00 25 717,37 70,46 0,00 0,00 0,00 0,00 25 717,37 0,00 5 000,00 19 698,69 393,97 0,00 0,00 0,00 0,00 19 698,69 0,00 20 018,00 -39 201,73 -195,83 2 018,00 2 817,74 139,63 46,00 354,79 771,28 1 002,00 2 228,76 222,43 0,00 41,75 0,00 0,00 0,65 0,00 1 000,00 143,83 14,38 0,00 4,22 0,00 2 500,00 1 178,32 47,13 0,00 -51 175,99 0,00 0,00 0,00 0,00 13 452,00 5 204,20 38,69 1 395,00 1 060,64 76,03 0,00 27 591,29 0,00 3 600,00 3 598,83 99,97 516 936,64 491 749,84 95,13

Plán na rok Skutečnost Plnění 2014 k 31.12.2014 v% 801,96 703,02 87,66 92,94 250,00 232,36 457,21 86,37 529,36 13,45 59,51 22,60 444 130,77 441 587,46 99,43 303 353,45 296 534,03 97,75 90 339,98 90 118,03 99,75 1 142,84 1 430,56 125,18 40 583,83 45 380,96 111,82 288,00 288,00 100,00 8 222,67 7 673,92 93,33 200,00 161,96 80,98 3 213,00 5 688,05 177,03 612 500,00 481 231,10 78,57 600 000,00 466 344,06 77,72 12 500,00 14 887,04 119,10 217 300,00 211 363,75 97,27 150 000,00 190 779,90 127,19 67 300,00 20 583,85 30,59 14 526,00 -111 020,63 -764,29 2 370,00 2 287,78 96,53 164,00 2 340,60 1 427,20 680,00 3 163,92 465,28 0,00 1 248,32 0,00 0,00 0,18 0,00 0,00 29,33 0,00 0,00 25,30 0,00 5 808,00 11 306,94 194,68 0,00 -135 523,72 0,00 0,00 393,00 0,00 5 504,00 3 707,72 67,36 1 085,00 1 569,26 144,63 0,00 653 724,40 0,00 3 600,00 867,14 24,09 1 297 156,73 1 685 713,55 129,95

153 425,00

218 171,33

40 000,00 0,00

38 052,35 0,00

193 425,00

financování rozpočtu (převod ze ZČ) 190 285,00 * v plánu na r. 2013 nebyly výnosy z prodeje DHM a pozemků rozčleněny dle analytik

142,20

703 195,03

577 759,01

40 000,00 10 000,00

37 573,54

753 195,03 162 143,43

109 189,80

113 412,78

82,16

Tab. č.2 - Plnění finančního plánu zdaňované činnosti městské části Praha 2 a správních firem za rok 2014 v tis. Kč SU/AU 501 502 511 511 0000 511 0001 511 0010 511 0020 511 0028 518 518 0000 518 0001 518 0002 518 0003 518 0004 518 0005 518 0006 518 0007 518 0008 518 0011 518 0012 518 0013 518 0014 518 0028 521 524 524 0010 524 0020 525 527 538 549 549 0010 551 553 554 556 557

NÁKLADY

plán MČ

hospodaření přes MČ

%

plán SF

hospodaření přes SF

%

spotřeba materiálu spotřeba energií opravy a udržování běžná údržba opravy - plánované akce opravy volných bytů opravy kotelen daňově neuznatelné náklady služby ostatní služby zařizovací předměty úklid právní služby úplata správce revize a kontroly deratizace Karlovo nám.7 - služby Ikon technická podpora k SW "IDES" projektové dokumentace dozory, kolaudace přístřeší služby spojené s prodejem majetku daňově neuznatelné náklady mzdové náklady zákonné sociální pojištění sociální pojištění zdravotní pojištění ostatní zákonné pojištění zákonné sociální náklady ostatní daně a poplatky ostatní náklady - z toho: DPH - krácený nárok na odpočet odpisy dlouhodobého majetku zůstatková cena prodaného DHM zůstatková cena prodaných pozemků opravné položky vč. zúčtování odpis nedobytné pohledávky

0,00 0,00 174 930,74 0,00 159 680,74 15 250,00 0,00 0,00 53 754,39 1 457,00 0,00 0,00 11 960,00 28 581,16 1 510,00 0,00 0,00 800,00 0,00 0,00 0,00 6 500,00 2 946,23 12 900,00 4 440,00 3 240,00 1 200,00 58,00 340,00 33 892,00 17 130,00 13 500,00 29 000,00 53 700,00 51 000,00 0,00 100,00

0,10 0,00 0,00 0,00 117 955,16 67,43 0,00 0,00 112 277,62 70,31 5 677,54 37,23 0,00 0,00 0,00 0,00 40 330,85 75,03 529,51 36,34 0,00 0,00 0,00 0,00 6 874,45 57,48 27 633,67 96,68 410,21 27,17 0,00 0,00 0,00 0,00 637,53 79,69 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1 626,99 25,03 2 618,49 88,88 14 309,18 110,92 4 865,12 109,57 3 577,29 110,41 1 287,83 107,32 57,51 99,16 280,46 82,49 9 185,44 27,10 19 808,40 115,64 14 076,96 104,27 9 917,35 34,20 537 475,14 1 000,88 225 202,14 441,57 -11,15 0,00 9,93 9,93

109,00 7 442,00 107 620,00 59 249,00 27 286,00 17 160,00 3 925,00 0,00 23 669,00 3 990,00 3 747,00 4 311,00 730,00 0,00 4 741,00 880,00 2 100,00 0,00 1 300,00 1 290,00 570,00 0,00 10,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5 988,00 5 000,00 0,00 0,00 0,00 17 488,57 400,00

80,03 6 161,71 84 921,70 48 895,69 21 317,76 13 059,19 1 640,95 8,11 19 535,85 3 078,26 3 872,49 3 311,21 781,44 0,00 4 671,33 692,20 1 482,83 0,00 940,24 662,50 43,35 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4 817,19 4 021,92 0,00 0,00 0,00 12 606,08 446,35

73,42 82,80 78,91 82,53 78,13 76,10 41,81 0,00 82,54 77,15 103,35 76,81 107,05 0,00 98,53 78,66 70,61 0,00 72,33 51,36 7,61 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 80,45 80,44 0,00 0,00 0,00 72,08 111,59

NÁKLADY celkem

431 245,13

979 385,63

162 716,57

128 568,91

79,01

227,11

SU/AU 602 602 0012 602 0013 602 0014 603 603 0001 603 0002 603 0003 603 0004 603 0005 603 0011 603 0012 609 641 646 646 0005 646 0006 647 647 0005 647 0006 649 649 0000 649 0001 649 0005 649 0006 649 0009 649 0014 649 0018 649 0020 649 0027 649 0040 649 0070 662 664 665

VÝNOSY

plán MČ

hospodaření přes MČ

%

671,13 86,87 232,36 92,94 425,32 85,06 13,45 59,51 6 299,69 166,55 2 979,77 410,66 1 439,40 100,94 1 430,56 125,18 0,00 0,00 288,00 100,00 0,00 0,00 161,96 80,98 308 883,06 0,00 8,70 0,00 481 231,10 78,57 466 344,06 77,72 14 887,04 119,10 211 363,75 97,27 190 779,90 127,19 20 583,85 30,59 -120 730,77 -2 002,83 389,10 176,86 471,01 0,00 801,08 0,00 1 248,32 0,00 0,00 0,00 29,33 0,00 0,00 0,00 11 306,94 194,68 -135 523,72 0,00 393,00 0,00 154,17 0,00 1 522,32 142,27 653 724,40 0,00 867,14 24,09

plán SF

29,36 0,00 29,36 0,00 440 348,33 302 627,85 88 913,98 0,00 40 583,83 0,00 8 222,67 0,00 0,00 3 213,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 8 498,00 2 150,00 164,00 680,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5 504,00 15,00 0,00 0,00

hospodaření přes SF

%

výnosy z prodeje služeb tržby za parkovné TJ Sokol tržby za inzerci tržby - matriky, svatby výnosy z pronájmu tržby za pronájem - bytové prostory tržba za pronájem - nebytové prostory tržby za pronájem - pozemky (dlouhodobé smlouvy) tržby za pronájem - nebytové prostory (neplátce DPH) tržby za pronájem - bigboard tržba za pronájem - garáže tržby za pronájem - veřejná zeleň jiné výnosy z vlastních výkonů smluvní pokuty a úroky z prodlení výnosy z prodeje DHM tržby za prodej-domy a byty dle pravidel trzby za prodej-(ostatní, podílové domy) výnosy z prodeje pozemků tržby za prodej-pozemky dle pravidel tržby za prodej-pozemky (ostatní) ostatní výnosy ostatní výnosy s DPH ostatní výnosy bez DPH pojistné plnění (náhrady) výnosy - podílové domy zaokrouhlení DPH sponzorské smlouvy přefakturace-vodné, stočné nájem zdrojů tepla (kotelny) daň z příjmu výnosy z narovnání výnosy ze soudních řízení úroky výnosy z přecenění reálnou hodnotou výnosy z dlouhodobého fin.majetku (dividendy)

772,60 250,00 500,00 22,60 3 782,44 725,60 1 426,00 1 142,84 0,00 288,00 0,00 200,00 0,00 0,00 612 500,00 600 000,00 12 500,00 217 300,00 150 000,00 67 300,00 6 028,00 220,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5 808,00 0,00 0,00 0,00 1 070,00 0,00 3 600,00

31,89 108,62 0,00 0,00 31,89 108,62 0,00 0,00 435 287,77 98,85 293 554,26 97,00 88 678,63 99,74 0,00 0,00 45 380,96 111,82 0,00 0,00 7 673,92 93,33 0,00 0,00 -308 883,06 0,00 5 679,35 176,76 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 9 710,14 114,26 1 898,68 88,31 1 869,59 1 139,99 2 362,84 347,48 0,00 0,00 0,18 0,00 0,00 0,00 25,30 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3 553,55 64,56 46,94 312,93 0,00 0,00 0,00 0,00

VÝNOSY celkem

845 053,04

1 543 840,52

182,69

452 103,69

141 873,03

31,38

VÝNOSY celkem (bez SÚ 609)

845 053,04

1 234 957,46

146,14

452 103,69

450 756,09

99,70

VÝSLEDEK HOSPODAŘENÍ

413 807,91

564 454,89

136,41

289 387,12

13 304,12

4,60

VÝSLEDEK HOSPODAŘENÍ (BEZ SÚ 609)

413 807,91

255 571,83

61,76

289 387,12

322 187,18

111,33

Tab. č.3 - Hospodaření správních firem městské části Praha 2 k 31.12.2014 v tis. Kč SU/AU NÁKLADY 501 502 511 511 0000 511 0001 511 0010 511 0020 511 0028 518 518 0000 518 0001 518 0002 518 0003 518 0005 518 0006 518 0007 518 0011 518 0012 518 0013 518 0028 538 549 549 0010 556 557

plán 0,00 1 340,00 19 702,00 12 102,00 1 900,00 5 000,00 700,00 0,00 3 750,00 750,00 800,00 650,00 150,00 600,00 150,00 0,00 200,00 200,00 250,00 0,00 0,00 1 016,00 900,00 1 717,16 0,00 27 525,16

plnění 0,00 1 325,15 15 475,60 9 646,87 1 425,98 3 975,70 427,05 0,00 2 361,30 345,19 416,79 385,49 223,73 606,67 113,58 0,00 178,45 91,40 0,00 0,00 0,00 1 261,96 1 204,14 1 761,13 252,92 22 438,06

Haspra 1006 % 0,00 99,83 72,02 77,89 55,87 52,71 58,76 0,00 74,97 74,57 87,27 81,20 24,81 88,45 22,27 0,00 12,61 83,56 0,00 0,00 0,00 57,93 55,26 -39,93 4,51 70,10

plán 50,00 1 500,00 20 000,00 10 955,00 6 045,00 2 000,00 1 000,00 0,00 6 080,00 600,00 700,00 700,00 180,00 1 200,00 50,00 2 100,00 200,00 200,00 150,00 0,00 0,00 800,00 600,00 7 656,49 0,00 36 086,49

výnosy z prodeje služeb tržby za inzerci výnosy z pronájmu tržby za pronájem - bytové prostory tržby za pronájem - nebytové prostory tržby za pronájem - nebytové prostory (neplátce DPH) tržby za pronájem - garáže jiné výnosy z vlastních výkonů (zúčtování odvodů tržeb) smluvní pokuty a úroky z prodlení ostatní výnosy: ostatní výnosy s DPH ostatní výnosy bez DPH pojistné plnění (náhrady) zaokrouhlení DPH přefakturace nákladů výnosy ze soudních řízení úroky VÝNOSY celkem VÝNOSY celkem (bez SÚ 609)

Realit EM 1003 Haspra 1006 plán plnění % plán plnění 0,00 2,50 0,00 0,00 0,00 0,00 2,50 0,00 0,00 0,00 82 000,00 82 259,53 100,32 100 337,00 98 344,73 56 000,00 54 715,54 97,71 72 025,00 69 439,56 18 200,00 18 303,26 100,57 15 990,00 15 519,46 7 000,00 8 373,90 119,63 7 062,00 8 715,13 800,00 866,83 108,35 5 260,00 4 670,58 0,00 -58 205,12 0,00 0,00 -69 002,67 800,00 2 624,53 328,07 350,00 740,56 2 360,00 1 495,07 63,35 1 200,00 1 205,35 50,00 21,62 43,24 0,00 32,34 10,00 130,44 1 304,40 0,00 385,08 300,00 316,21 105,40 100,00 346,70 0,00 -0,01 0,00 0,00 0,03 0,00 10,12 0,00 0,00 9,53 2 000,00 1 016,69 50,83 1 100,00 431,67 5,00 25,31 506,20 5,00 -2,30 85 165,00 28 201,82 33,11 101 892,00 31 285,67 85 165,00 86 406,94 101,46 101 892,00 100 288,34

% 0,00 0,00 98,01 96,41 97,06 123,41 88,79 0,00 211,59 100,45 0,00 0,00 346,70 0,00 0,00 39,24 -46,00 30,70 98,43

plán 0,00 0,00 72 652,00 46 093,00 16 456,00 9 015,00 1 088,00 0,00 850,00 3 170,00 2 100,00 70,00 0,00 0,00 0,00 1 000,00 0,00 76 672,00 76 672,00

VÝSLEDEK HOSPODAŘENÍ VÝSLEDEK HOSPODAŘENÍ (bez SÚ 609)

57 639,84 57 639,84

9 099,30 12,95 78 101,97 111,19

40 585,51 40 585,51

5 763,76 63 968,88

% 0,00 98,89 78,55 79,71 75,05 79,51 61,01 0,00 62,97 46,03 52,10 59,31 149,15 101,11 75,72 0,00 89,23 45,70 0,00 0,00 0,00 124,21 133,79 102,56 0,00 81,52

10,00 110,98

plán 30,00 1 500,00 22 655,00 17 206,00 364,00 4 560,00 525,00 0,00 4 711,00 1 240,00 781,00 1 100,00 100,00 900,00 30,00 0,00 300,00 200,00 50,00 10,00 0,00 1 800,00 1 500,00 552,90 400,00 31 648,90

IKON 1015

plnění 0,00 1 497,46 16 316,99 13 401,63 203,35 2 403,53 308,48 0,00 3 531,93 924,64 681,56 893,19 24,81 796,09 6,68 0,00 37,84 167,12 0,00 0,00 0,00 1 042,74 828,87 -220,80 18,05 22 186,37

spotřeba materiálu spotřeba energií celkem opravy běžná údržba opravy - plánované akce opravy volných bytů opravy kotelen daňově neuznatelné náklady (časové rozlišení) služby ostatní služby zařizovací předměty úklid právní služby revize, kontroly deratizace Karlovo nám. 7-služby Ikon projektová dokumentace dozory, kolaudace přístřeší daňově neuznatelné náklady jiné daně a poplatky ostatní náklady - z toho: DPH - krácený nárok opravné položky vč. zúčtování odpis nedobytné pohledávky NÁKLADY celkem

SU/AU VÝNOSY 602 602 0013 603 603 0001 603 0002 603 0004 603 0011 609 641 649 649 0000 649 0001 649 0005 649 0009 649 0018 649 0070 662

Realit EM 1003

70 243,10 70 243,10

plnění 66,15 1 203,00 17 582,89 10 034,21 6 252,52 1 171,45 124,71 0,00 5 096,15 600,10 589,13 743,03 96,24 1 251,56 47,30 1 482,83 171,22 87,86 26,88 0,00 0,00 685,31 632,65 754,64 76,75 25 464,89

AUSTIS 1022 % 132,30 80,20 87,91 91,59 103,43 58,57 12,47 0,00 83,82 100,02 84,16 106,15 53,47 104,30 94,60 70,61 85,61 43,93 17,92 0,00 0,00 85,66 105,44 9,86 0,00 70,57

IKON 1015 plnění % 0,00 0,00 0,00 0,00 72 054,56 99,18 45 013,10 97,66 16 777,72 101,96 9 202,60 102,08 1 061,14 97,53 -51 964,77 0,00 395,08 46,48 4 095,42 129,19 1 282,53 61,07 1 089,92 1 557,03 612,74 0,00 -0,03 0,00 0,00 0,00 1 110,26 111,03 -1,44 0,00 24 578,85 32,06 76 543,62 99,83 -886,04 51 078,73

-2,18 125,85

plán 28,00 2 002,00 25 708,00 12 000,00 10 108,00 2 600,00 1 000,00 0,00 3 598,00 700,00 666,00 761,00 140,00 741,00 150,00 0,00 100,00 290,00 50,00 0,00 0,00 1 172,00 1 000,00 3 949,81 0,00 36 457,81

Centra 1025

plnění 13,88 1 854,11 16 179,20 8 545,56 4 667,85 2 489,76 476,03 0,00 3 588,51 480,00 989,69 590,59 103,55 989,77 78,95 0,00 127,68 216,90 11,38 0,00 0,00 1 375,25 1 013,59 5 237,09 -94,63 28 153,41

% 49,57 92,61 62,93 71,21 46,18 95,76 47,60 0,00 99,74 68,57 148,60 77,61 73,96 133,57 52,63 0,00 127,68 74,79 22,76 0,00 0,00 117,34 101,36 132,59 0,00 77,22

plán 1,00 1 100,00 19 555,00 6 986,00 8 869,00 3 000,00 700,00 0,00 5 530,00 700,00 800,00 1 100,00 160,00 1 300,00 500,00 0,00 500,00 400,00 70,00 0,00 0,00 1 200,00 1 000,00 3 612,21 0,00 30 998,21

plnění 0,00 281,99 19 367,02 7 267,42 8 768,06 3 018,75 304,68 8,11 4 957,96 728,33 1 195,32 698,91 333,11 1 027,24 445,69 0,00 425,05 99,22 5,09 0,00 0,00 451,93 342,67 5 074,02 193,26 30 326,18

% 0,00 25,64 99,04 104,03 98,86 100,63 43,53 0,00 89,66 104,05 149,42 63,54 208,19 79,02 89,14 0,00 85,01 24,81 7,27 0,00 0,00 37,66 34,27 140,47 0,00 97,83

AUSTIS 1022 plán plnění 29,36 29,39 29,36 29,39 88 871,33 86 269,18 55 951,85 53 633,22 24 107,98 23 776,65 8 714,83 8 764,79 96,67 94,52 0,00 -61 800,74 513,00 437,72 768,00 1 345,35 0,00 561,48 84,00 234,55 80,00 273,62 0,00 0,09 0,00 0,00 604,00 275,61 5,00 -1,37 90 186,69 26 279,53 90 186,69 88 080,27

% 100,10 100,10 97,07 95,86 98,63 100,57 97,78 0,00 85,33 175,18 0,00 279,23 342,03 0,00 0,00 45,63 -27,40 29,14 97,66

Centra 1025 plán plnění 0,00 0,00 0,00 0,00 96 488,00 96 359,77 72 558,00 70 752,84 14 160,00 14 301,54 8 792,00 10 324,54 978,00 980,85 0,00 -67 909,76 700,00 1 481,46 1 000,00 1 568,95 0,00 0,71 0,00 29,60 200,00 813,57 0,00 0,10 0,00 5,65 800,00 719,32 0,00 26,74 98 188,00 31 527,16 98 188,00 99 436,92

% 0,00 0,00 99,87 97,51 101,00 117,43 100,29 0,00 211,64 156,90 0,00 0,00 406,79 0,00 0,00 89,92 0,00 32,11 101,27

53 728,88 53 728,88

-3,49 111,54

67 189,79 67 189,79

1,79 102,86

-1 873,88 59 926,86

1 200,98 69 110,74

v tis. Kč

Rozvahy správních firem k 31.12.2014 (vybrané účty)

Realit EM

Haspra

Ikon

Austis

Centra

Celkem

celkem pohledávky

35 311,18

34 607,84

29 223,16

39 416,98

32 689,07

171 248,23

běžné účty

31 913,87

27 041,86

14 094,09

19 938,32

31 426,53

124 414,67

58,85

0,00

151,02

0,00

4,72

214,59

44 203,41

27 311,47

26 708,96

33 689,46

37 961,25

169 874,55

pokladní hotovost celkem závazky

Tab. č.4 - Rozvaha zdaňované činnosti celé městské části Praha 2 (MČ+SF) k 31.12.2014

SÚ Položka

Stav k 31.12.2013

Stav k 31.12.2014

v tis. Kč Změna stavu

AKTIVA 465 dlouhodobé poskytnuté zálohy 469 ostatní dlouhodobé pohledávky Dlouhodobé pohledávky celkem 311 odběratelé 314 krátkodobé poskytnuté zálohy 343 daň z přidané hodnoty 388 dohadné účty aktivní 377 ostatní krátkodobé pohledávky 381 náklady příštích období 385 příjmy příštích období Krátkodobé pohledávky celkem 241 běžný účet 261 pokladní hotovost 262 peníze na cestě Krátkodobý finanční majetek celkem

19,03 0,00 12 617,64 17 407,79 12 636,67 17 407,79 68 124,21 62 563,41 118 343,71 110 930,15 0,00 0,00 1 873,08 8 773,63 2 529,93 2 970,28 0,00 209,15 11,70 0,00 190 882,63 185 446,62 288 009,44 1 046 610,81 116,26 321,76 0,00 0,00 288 125,70 1 046 932,57

-19,03 4 790,15 4 771,12 -5 560,80 -7 413,56 0,00 6 900,55 440,35 209,15 -11,70 -5 436,01 758 601,37 205,50 0,00 758 806,87

AKTIVA celkem

491 645,00 1 249 786,98

758 141,98

PASIVA 406 oceňovací rozdíly při změně metody 408 opravy minulých období Jmění účetní jednotky a upravující položky 493 hospodářský výsledek běžného období 432 nerozdělený zisk/neuhrazená ztráta minulých let 431 hospodářský výsledek ve schvalovacím řízení Výsledek hospodaření 459 ostatní dlouhodobé závazky Dlouhodobé závazky 321 dodavatelé 324 krátkodobé přijaté zálohy 343 daň z přidané hodnoty 349 závazky k ústředním rozpočtům 378 ostatní krátkodobé závazky Krátkodobé závazky 383 výdaje příštích období 384 výnosy příštích období 389 dohadné účty pasivní Přechodné účty pasivní celkem PASIVA celkem

-1 578,96 0,00 -1 578,96 218 171,33 -154 264,03 131 006,71 194 914,01 54 353,60 54 353,60 19 138,40 110 656,65 5 842,74 51 175,99 43 033,97 229 847,75 1 954,71 991,15 11 162,74 14 108,60

-1 578,96 -6 098,54 -7 677,50 577 759,01 215 247,08 0,00 793 006,09 68 178,38 68 178,38 13 413,94 107 112,07 3 009,56 135 523,72 125 181,97 384 241,26 2 221,75 284,23 9 532,77 12 038,75

0,00 -6 098,54 -6 098,54 359 587,68 369 511,11 -131 006,71 598 092,08 13 824,78 13 824,78 -5 724,46 -3 544,58 -2 833,18 84 347,73 82 148,00 154 393,51 267,04 -706,92 -1 629,97 -2 069,85

491 645,00 1 249 786,98

758 141,98

Tab. č. 5 - Přehled pohledávek městské části Praha 2 včetně správních firem k 31.12.2014 (zdaňovaná činnost) Stav k 31.12.2014 celkem Krátkodobé pohledávky (účet 311 bez opr.pol) za nájemné z bytů

celkem

40 878 322,19

nedoplatky

41 158 221,67 -279 899,48

přeplatky

za nájemné z pozemků

celkem

24 200,00

nedoplatky

24 200,00 0,00

přeplatky

za nájemné z nebyt

celkem

22 782 657,10

prostor

nedoplatky přeplatky

23 062 995,10 -280 338,00

celkem

33 683 051,30

nedoplatky

37 928 852,14 -4 245 800,84

za zúčtovatelné služby

přeplatky

z prodeje majetku

celkem

5 167 750,00

nedoplatky

5 167 750,00 0,00

přeplatky

ostatních pohledávek

celkem

32 496 427,72

sledovaných na účtě

nedoplatky

32 530 179,19 -33 751,47

311

přeplatky

Stav pohledávek

celkem

135 032 408,31

účet 311 celkem

nedoplatky přeplatky

139 872 198,10 -4 839 789,79

celkem

122 883 204,22

nedoplatky

Ostatní pohledávky

do lhůty

do 30dní

do 60dní

do 1 roku

do 2 let

do 3 let

do 4 let

do 5 let

do 6 let

do 7 let

nad 7 let

splatnosti

po lhůtě splatnosti










477 650,00

1 580 257,48

1 746 936,51

5 111 810,01

6 551 302,99

6 482 420,56

4 648 433,10

3 488 197,32

2 904 431,59

4 541 943,11

3 624 839,00

0,00

24 200,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

437 863,00

1 482 667,33

735 601,20

3 099 766,16

1 191 835,25

2 502 621,00

2 590 965,89

3 852 238,50

1 924 775,00

2 020 652,77

3 224 009,00

926 436,00

1 801 496,40

1 768 486,10

3 796 518,15

4 402 469,25

3 827 904,30

3 729 369,05

4 144 900,09

3 133 176,30

6 179 611,69

4 218 484,81

5 167 750,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

6 855 319,85

563 816,70

306 894,24

2 200 595,32

2 444 133,55

3 738 763,60

2 970 949,16

3 108 169,71

2 837 325,28

1 486 558,28

6 017 653,50

13 865 018,85

5 452 437,91

4 557 918,05 14 208 689,64

14 589 741,04

16 551 709,46

13 939 717,20

14 593 505,62

10 799 708,17

14 228 765,85

17 084 986,31

122 883 204,22

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

4 557 918,05 14 208 689,64

14 589 741,04

16 551 709,46

13 939 717,20

14 593 505,62

10 799 708,17

14 228 765,85

17 084 986,31

0

0

0

0

0

0

0

(mimo účty 311 a 315)

přeplatky

122 883 204,22 0,00

Pohledávky celkem

celkem

257 915 612,53

nedoplatky

262 755 402,32 -4 839 789,79

136 748 223,07

5 452 437,91

17 407 793,00

17 407 793,00

0

přeplatky

0,00

Dlouhodobé pohledávky účet 465 a 469

nedoplatky

0

0

Příloha č. 4 k usnesení ZMČ č. 37 ze dne 15.6.2015 Rozdělení výsledku hospodaření do fondů příspěvkových organizací zřízených městskou částí Praha 2 za rok 2014 v Kč

Stav fondů k 31. 12. 2014 organizace

Fond odměn

Invest.fond

FKSP

Návrh na rozdělení VH do fondů

Rezer.fond ze Rezer.fond z zlepšeného Výsl.hospod. ostatních titulů HV

Fond odměn

Převod z RF do IF

Rezer.fond ze zlepšeného HV

Stav fondů po rozdělení Fond odměn

Invest. fond

FKSP

Rezer.fond ze Rezer.fond z zlepšeného ostatních titulů HV

Základní školy Botičská

162 239,00

149 705,17

109 543,03

181 830,15

5 000,00

296 132,85

30 000,00

266 132,85

0,00

192 239,00

149 705,17

109 543,03

447 963,00

5 000,00

55 753,00

42 008,88

92 134,98

40 839,54

10 039,00

227 620,33

60 000,00

167 620,33

0,00

115 753,00

42 008,88

92 134,98

208 459,87

10 039,00

Kladská

250 849,80

206 371,97

163 167,78

258 757,51

608 299,48

273 436,13

150 000,00

123 436,13

200 000,00

400 849,80

406 371,97

163 167,78

182 193,64

608 299,48

Vratislavova

238 693,05

617 913,07

129 236,38

35 248,20

44 964,56

57 972,57

5 000,00

52 972,57

0,00

243 693,05

617 913,07

129 236,38

88 220,77

44 964,56

Londýnská

626 172,90

235 704,58

89 883,87

347 153,46

164 101,01

297 902,42

30 000,00

267 902,42

270 000,00

656 172,90

505 704,58

89 883,87

345 055,88

164 101,01

Na Smetance

J.Masaryka

271 325,85

699 499,28

186 918,26

289 438,43

0,00

266 228,44

212 000,00

54 228,44

0,00

483 325,85

699 499,28

186 918,26

343 666,87

0,00

Resslova

65 401,98

361 995,99

83 591,00

294 342,46

44 705,30

312 035,15

150 000,00

162 035,15

147 000,00

215 401,98

508 995,99

83 591,00

309 377,61

44 705,30

Sázavská

389 240,00

410 807,81

115 933,84

284 272,65

0,00

246 755,09

75 000,00

171 755,09

45 000,00

464 240,00

455 807,81

115 933,84

411 027,74

0,00

Slovenská

470 881,06

139 696,04

121 812,87

198 387,95

161 654,00

421 844,16

21 844,16

400 000,00

300 000,00

492 725,22

439 696,04

121 812,87

298 387,95

161 654,00

u sv.Štěpána Celkem ZŠ

129 754,57

493 548,34

259 120,74

7 299,60

0,00

77 500,49

10 000,00

67 500,49

0,00

139 754,57

493 548,34

259 120,74

74 800,09

0,00

2 660 311,21

3 357 251,13

1 351 342,75

1 937 569,95

1 038 763,35

2 477 427,63

743 844,16

1 733 583,47

962 000,00

3 404 155,37

4 319 251,13

1 351 342,75

2 709 153,42

1 038 763,35

Mateřské školy "Trojlístek"Kladská

315,65

37 811,35

19 927,65

71 962,19

0,00

91 865,63

50 000,00

41 865,63

50 000,00

50 315,65

87 811,35

19 927,65

63 827,82

0,00

Na Děkance

128 224,47

197 758,47

21 241,45

279 766,28

4 000,00

54 238,46

20 000,00

34 238,46

0,00

148 224,47

197 758,47

21 241,45

314 004,74

4 000,00

Na Smetance

297 802,85

140 102,74

84 523,35

196 051,49

59 938,00

283 870,09

0,00

283 870,09

200 000,00

297 802,85

340 102,74

84 523,35

279 921,58

59 938,00

"Čtyřlístek" Římská

122 524,22

224 185,70

32 141,82

94 285,78

0,00

166 020,30

6 020,30

160 000,00

0,00

128 544,52

224 185,70

32 141,82

254 285,78

0,00

Slovenská

131 430,00

197 390,30

19 418,99

120 364,92

10 001,00

148 702,35

69 000,00

79 702,35

40 000,00

200 430,00

237 390,30

19 418,99

160 067,27

10 001,00

Španělská

108 235,00

33 217,55

48 952,54

169 304,44

0,00

43 683,36

0,00

43 683,36

0,00

108 235,00

33 217,55

48 952,54

212 987,80

0,00

Šumavská 37

121 003,78

266 676,40

16 492,84

175 326,22

0,00

34 080,10

20 000,00

14 080,10

0,00

141 003,78

266 676,40

16 492,84

189 406,32

0,00

Viničná

256 163,29

471 675,30

76 218,73

337 676,75

0,00

78 037,87

62 000,00

16 037,87

0,00

318 163,29

471 675,30

76 218,73

353 714,62

0,00

Celkem MŠ

1 165 699,26

1 568 817,81

318 917,37

1 444 738,07

73 939,00

900 498,16

227 020,30

673 477,86

290 000,00

1 392 719,56

1 858 817,81

318 917,37

1 828 215,93

73 939,00

Celkem ZŠ + MŠ

3 826 010,47

4 926 068,94

1 670 260,12

3 382 308,02

1 112 702,35

3 377 925,79

970 864,46

2 407 061,33

1 252 000,00

4 796 874,93

6 178 068,94

1 670 260,12

4 537 369,35

1 112 702,35

Novom. radnice

69 800,00

630 961,26

1 054,02

1 399 742,88

0,00

1 501 579,59

400 000,00

1 101 579,59

500 000,00

469 800,00

1 130 961,26

1 054,02

2 001 322,47

0,00

Knihovna na Vin.

174 690,48

867 016,79

5 869,01

300 216,93

0,00

48 817,62

39 000,00

9 817,62

0,00

213 690,48

867 016,79

5 869,01

310 034,55

0,00

CSS Praha 2 Celkem PO

762 097,69

120 763,09

57 996,15

61 578,90

193 008,31

300 180,57

0,00

300 180,57

0,00

762 097,69

120 763,09

57 996,15

361 759,47

193 008,31

4 832 598,64

6 544 810,08

1 735 179,30

5 143 846,73

1 305 710,66

5 228 503,57

1 409 864,46

3 818 639,11

1 752 000,00

6 242 463,10

8 296 810,08

1 735 179,30

7 210 485,84

1 305 710,66

Příloha č. 5 k usnesení ZMČ č. 37 ze dne 15 6.2015 Výsledky hospodaření školských příspěvkových organizací městské části Praha 2 za rok 2014 v Kč

Školství

organizace ZŠ

příjmy

výdaje

1

2

Hlavní činnost výsledek daň z hospodaření příj. HČ 1-2

3

odvod z prodaného majetku

vratka zřizovateli č.ú.349 5

4

Doplňková (hospodářská ) činnost výsledek výnosy náklady hospodaření VHČ 6

7

6-7

daň z příj.

zisk před zdaněním

zisk po zdanění

zlepšený hosp.výsledek

8

9

10

10a

Botičská

16 019 206,51

15 989 229,87

29 976,64

0,00

0,00

0,00

1 025 984,33

759 828,12

266 156,21

0,00

296 132,85

296 132,85

296 132,85

J.Masaryka

13 325 240,15

13 154 695,53

170 544,62

0,00

0,00

0,00

236 157,34

179 081,63

57 075,71

0,00

227 620,33

227 620,33

227 620,33

Kladská

28 152 022,56

27 958 313,43

193 709,13

0,00

0,00

0,00

241 966,39

162 239,39

79 727,00

0,00

273 436,13

273 436,13

273 436,13

Vratislavova

15 617 605,11

15 577 422,15

40 182,96

0,00

0,00

0,00

111 762,92

93 973,31

17 789,61

0,00

57 972,57

57 972,57

57 972,57

Londýnská

30 876 282,65

30 839 700,78

36 581,87

0,00

0,00

0,00

636 108,60

374 788,05

261 320,55

0,00

297 902,42

297 902,42

297 902,42

Na Smetance

26 986 685,62

26 983 571,57

3 114,05

0,00

0,00

0,00

597 195,80

334 081,41

263 114,39

0,00

266 228,44

266 228,44

266 228,44

Resslova

24 387 221,91

24 233 854,95

153 366,96

0,00

0,00

0,00

1 056 134,44

897 466,25

158 668,19

0,00

312 035,15

312 035,15

312 035,15

Sázavská

27 171 522,55

27 006 536,67

164 985,88

0,00

0,00

0,00

904 661,75

822 892,54

81 769,21

0,00

246 755,09

246 755,09

246 755,09

Slovenská u sv.Štěpána

29 510 209,52 21 315 607,81

29 273 721,10 21 268 128,03

236 488,42 47 479,78

0,00 0,00

0,00 0,00

0,00 0,00

586 626,00 1 140 128,00

401 270,26 1 110 107,29

185 355,74 30 020,71

0,00 0,00

421 844,16 77 500,49

421 844,16 77 500,49

421 844,16 77 500,49

233 361 604,39

232 285 174,08

1 076 430,31

0,00

0,00

0,00

6 536 725,57

5 135 728,25

1 400 997,32

0,00

2 477 427,63

2 477 427,63

2 477 427,63

Trojl.-Kladská

10 240 096,54

10 151 640,53

88 456,01

0,00

0,00

0,00

6 780,00

3 370,38

3 409,62

0,00

91 865,63

91 865,63

91 865,63

Na Děkance

14 780 855,35

14 733 560,95

47 294,40

0,00

0,00

0,00

23 000,00

16 055,94

6 944,06

0,00

54 238,46

54 238,46

54 238,46

Na Smetance

8 183 885,16

7 905 302,57

278 582,59

0,00

0,00

0,00

9 884,00

4 596,50

5 287,50

0,00

283 870,09

283 870,09

283 870,09

Čtyřl.-Římská

9 631 441,84

9 480 297,02

151 144,82

0,00

0,00

0,00

34 029,30

19 153,82

14 875,48

0,00

166 020,30

166 020,30

166 020,30

Slovenská

11 638 672,76

11 499 660,52

139 012,24

0,00

0,00

0,00

36 039,99

26 349,88

9 690,11

0,00

148 702,35

148 702,35

148 702,35

Španělská

9 499 308,01

9 465 544,46

33 763,55

0,00

0,00

0,00

13 753,37

3 833,56

9 919,81

0,00

43 683,36

43 683,36

43 683,36

Šumavská 37 Viničná

7 347 805,90 12 704 212,44

7 338 352,56 12 627 195,10

9 453,34 77 017,34

0,00 0,00

0,00 0,00

0,00 0,00

78 950,00 4 355,00

54 323,24 3 334,47

24 626,76 1 020,53

0,00 0,00

34 080,10 78 037,87

34 080,10 78 037,87

34 080,10 78 037,87

celkem MŠ

84 026 278,00

83 201 553,71

824 724,29

0,00

0,00

0,00

206 791,66

131 017,79

75 773,87

0,00

900 498,16

900 498,16

900 498,16

317 387 882,39

315 486 727,79

1 901 154,60

0,00

0,00

0,00

6 743 517,23

5 266 746,04

1 476 771,19

0,00

3 377 925,79

3 377 925,79

3 377 925,79

celkem ZŠ MŠ

celkem

Příloha č. 6 k usnesení ZMČ č. 37 ze dne 15.6.2015 Přehled finančního vypořádání s rozpočtem hl. m. Prahy za rok 2014 (po schválení ponechání dotace usnesením ZHMP č. 5/10 ze dne 26.3.2015) Řádek č. 1. 2.

Název finanční operace

Saldo příjmů a výdajů po konsolidaci - přebytek - schodek Účetní stav účelových fondů: z toho: FRR

v Kč na 2 des.místa 18 672 192,95 18 672 192,95 62 717 568,72 62 717 568,72

A: ZDROJE z finančního vypořádání 3.

Dorovnání dotací ze SR c e l k e m

0,00

z toho: - volby do EP ÚZ 98348 - volby do Senátu a zast. obcí ÚZ 98187 - doplňovací volby do Senátu PČR ÚZ 98071

4.

5.

0,00 0,00 0,00

Dorovnání z rozpočtu HMP celkem

0,00

z toho: - přeplatky místních poplatků - zkoušky zvláštní odborné způsobilosti - vratka nedočerp.dotace poskytnuté MČ hl.m. Praze (pol. 4129,4229)

0,00 0,00

Úhrn zdrojů fin. vypořádání (ř.3 a ř.4)

0,00

B: POTŘEBY finančního vypořádání 6.

Odvody do SR c e l k e m z toho: - sociálně-právní ochrana dětí ÚZ 13011 - vratky ostat.účel.prostř. MF ČR - kap.VPS - volby do EP ÚZ 98348 - volby do Senátu PČR a zastup. obcí ÚZ 98187 - doplňovací volby do Senátu PČR ÚZ 98071 - vratky účel prostř.ost.rezort.ministerstvům/st.fondům

7.

Odvody do rozpočtu HMP c e l k e m z toho: - vratky účel.prostř. r. 2014 - vratky účel.prostř. r. 2013 (popř.2012,2011,2010) ponechechaných k využití v r.2014 - vratky účel.prostř.r.2013, u nichž je vyúčtování stanoveno na r.2014 - doplatky místních poplatků

8. 9.

Úhrn potřeb (ř.6 a ř.7) Saldo FV (ř.5 - ř.8)

10.

Ostatní závazky: a/ vůči rozpočtu HMP z toho: - půjčky od HMP - ostatní b/ vůči jiným MČ HMP c/ ostatní

15 475,90 0,00 0,00 9 623,20 5 852,70 0,00 0,00

107 407,61 23 606,00 0,00 0,00 83 801,61

122 883,51 -122 883,51 0,00 0,00

0,00 0,00


ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 38 ze dne 15.06.2015 k návrhu zástupce městské části Praha 2 do představenstva akciové společnosti Komwag, podnik čistoty a údržby města, a.s.

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. k o n s t a t u j e 1.

2.

že ve smyslu stanov akciové společnosti Komwag, podnik čistoty a údržby města, a.s., se sídlem Praha 2, Perucká 10/2542, PSČ 120 00, IČO: 61057606 (dále jen "společnost"), dne 25. 5. 2015 uplynulo funkční období členky představenstva společnosti Mgr. Jany Černochové že za výkon funkce člena představenstva společnosti nepřísluší členu představenstva společnosti navrženého městskou částí Praha 2 na základě čl. 22 stanov společnosti ve spojení s § 5 odst. 2 zákona č. 159/2006 Sb., o střetu zájmů, v platném znění, odměna

II. s c h v a l u j e navržení Mgr. Jany Černochové, starostky městské části Praha 2, do funkce člena představenstva společnosti, v níž má městská část Praha 2 majetkovou účast, v souladu se stanovami této společnosti III. u k l á d á 1.

seznámit s tímto usnesením společnost Komwag, podnik čistoty a údržby města, a.s. K realizaci: Mgr. Jana Černochová, starostka Termín: 29.06.2015

2.

hlasovat na zasedání valné hromady společnosti pro zvolení Mgr. Jany Černochové, starostky městské části Praha 2, členkou představenstva společnosti K realizaci: JUDr. Petr Novotný, člen zastupitelstva za ANO Termín: 29.06.2015

3.

hlasovat na zasedání valné hromady společnosti pro zvolení Mgr. Jany Černochové, starostky městské části Praha 2, členkou představenstva společnosti K realizaci: Bc. Jan Kolář, člen zastupitelstva za ANO Termín: 29.06.2015


ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 39 ze dne 15.06.2015 ke zprávě o hospodaření společnosti Komwag, podnik čistoty a údržby města, a.s., za rok 2014

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s o u h l a s í s výroční zprávou akciové společnosti Komwag, podnik čistoty a údržby města, a.s., IČO 61057606, se sídlem Perucká 10/2542, PSČ 120 00 Praha 2 (dále jen "společnost") za rok 2014 a s návrhem na vypořádání hospodářského výsledku společnosti za rok 2014 II. u k l á d á schválit na zasedání valné hromady společnosti výroční zprávu za rok 2014 a vypořádání hospodářského výsledku společnosti za rok 2014 dle návrhu představenstva společnosti 1.

K realizaci: JUDr. Petr Novotný, člen zastupitelstva Termín: 29.06.2015 2.

K realizaci: Bc. Jan Kolář, člen zastupitelstva Termín: 29.06.2015


ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 40 ze dne 15.06.2015 ke zprávě Městské policie Praha, Obvodního ředitelství městské policie Praha 2 a Policie České republiky, Obvodního ředitelství policie Praha II, o bezpečnostní situaci na území městské části Praha 2 v roce 2014

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. b e r e n a v ě d o m í 1. 2.

zprávu o činnosti Městské policie hl. m. Prahy, Obvodního ředitelství Praha 2 za rok 2014, dle přílohy č. 1 tohoto usnesení zprávu Policie České republiky, Obvodního ředitelství policie Praha II o bezpečnostní situaci na území městské části Praha 2 v roce 2014, dle přílohy č. 2 tohoto usnesení

II. u k l á d á nadále spolupracovat s Policií České republiky a Městskou policií hl. m. Prahy při zabezpečování úkolů na úseku veřejného pořádku a podporovat jejich činnost v rámci městské části Praha 2 a tím působit na snížení výskytu přestupků a trestných činů 1.

K realizaci: Mgr. Ilona Chalupská, vedoucí odboru Kancelář starostky a vnějších vztahů Termín: 31.12.2015 2.

K realizaci: Mgr. Jana Černochová, starostka Termín: 31.12.2015



ZPRÁVA o činnosti Městské policie hl. m. Prahy Obvodního ředitelství Praha 2 rok 2014

Předkládá:

Bc. Václav V O Z D E C K Ý ředitel OŘ MP PRAHA 2

OBSAH

1. Statistika 3 2. Textové zpracování jednotlivých kategorií činnosti OŘ MP Praha 2 4 2. a) Veřejný pořádek a zeleň 4 2. b) Doprava v klidu, doprava za pohybu a v zónách s dopravním omezením 6 2. c) Ostatní přestupky 7 2. d) Spolupráce s obvodními úřady, Policií ČR, ostatními útvary MP a dalšími subjekty 7 3. Další aktivity 7 4. Závěr 8 7. Statistické údaje za rok 2014 9

Městská policie hl. m. Prahy Obvodní ředitelství Praha 2

Korunní 15 Praha 2, 120 00

tel.: +420 221 595 842 email: [email protected]

fax: +420 224 256 279

1. Statistika: Za rok 2014 bylo strážníky MP hl. m. Prahy zařazenými na OŘ MP Praha 2 odhaleno 65.784 (55.562) přestupků. – údaj v závorce vyjadřuje hodnotu z roku 2013. Podle oblasti působení lze toto číslo rozložit takto: a) veřejný pořádek (a zeleň) – 6.696 (4.460) přestupků. Významnou položkou v celkovém počtu tvoří přestupky proti § 46 zákona o přestupcích, což je porušování obecně závazných předpisů (vyhlášek) vydaných v rámci působnosti státní správy a územní samosprávy (důraz na řešení tohoto typu přestupků vychází mimo jiné i z rozhodnutí Magistrátu hl. m. Prahy a Zastupitelstva městské části Praha 2) a přestupky proti § 47 odstavec 1 písmeno d – zábor veřejného prostranství. b) doprava – 58.947 (51.009) zjištěných přestupků. Nejvíce přestupků bylo řešeno za nedodržení podmínek parkování v zónách s dopravním omezením. c) ostatní přestupky (na úseku ochrany před alkoholismem, majetku a ty, jenž nelze zařadit do již výše uvedených skupin) – 141 (93). Nejvýznamnějším dílem se na tomto čísle podílejí přestupky na úseku ochrany před alkoholismem a jinými toxikomániemi a přestupky proti majetku. Řešení přestupků (ve všech kategoriích): blokovým řízením bylo řešeno 11.461 (9.493) přestupků; na blokových pokutách bylo úhrnně uloženo 3,923.080 (3,040.740),- Kč. K dořešení dalším orgánům bylo postoupeno 709 (685) přestupků. Domluvou (případy, kdy postačuje projednání přestupku, nebo přestupek nelze projednat a jeho společenská nebezpečnost je nepatrná) bylo řešeno 15.745 (13.060) přestupků. U těchto přestupků mají strážníci za to, že samotné projednání přestupku již postačuje k dosažení požadovaného cíle. V oblasti dopravy v klidu bylo nasazeno 3.237 (2.993) TPZOV (tzv. botiček). V průběhu roku jsme realizovali odtahy vozidel parkujících v rozporu s dopravními předpisy. Bylo nařízeno 5.850 (5.450) odtahů vozidel. Při kontrole platnosti parkovacích karet, kdy je současně prováděna i lustrace vozidel, byla nalezena 3 (1) vozidla v pátrání Policie ČR a ve 2 (12) případech byla RZ použita na jiné vozidlo, než byla vydána. Dále bylo předvedeno 27 (11) osob na Policii ČR; bylo zajištěno 16 (12) míst trestného činu a 29 (34) osob bylo omezeno na osobní svobodě (podezření ze spáchání trestného činu), Bylo zjištěno i 23 (17) hledaných osob. Další a podrobnější statistické údaje jsou uvedeny na samostatném listu této zprávy




fax: +420 224 256 279

2. Textové zpracování jednotlivých kategorií činnosti OŘ MP Praha 2 a) Veřejný pořádek a zeleň Záležitosti veřejného pořádku a klidu jsou prioritní náplní práce Městské policie. Postihování rušení nočního klidu, poškozování majetku obecního i soukromého, znečišťování veřejných prostranství a neuposlechnutí vyhlášek Magistrátu hl. m. Prahy, které regulují občanské soužití, patří mezi základní činnosti našich strážníků, které jsou stanoveny zákonem. Proto i v loňském roce pokračoval trend přesouvání hlavního těžiště činnosti strážníků do oblasti ochrany bezpečnosti osob a majetku a ochrany veřejného pořádku, zatímco represe v oblasti dopravy jsou nadále utlumovány, vyjma případů, kdy je razantní opatření s ohledem na charakter deliktů, jeho společenskou nebezpečnost nebo osobu pachatele nezbytné. Při plánování a organizaci výkonu služby jsou preferovány činnosti, zaměřené na protiprávní jednání vyšší nebezpečnosti, která podstatným způsobem ohrožují životy, zdraví a majetek občanů. V jiných případech, kdy lze s ohledem na charakter skutku nebo osobu pachatele očekávat pozitivní efekt i při využití méně razantních opatření, například pouhého upozornění, je pak snahou upřednostňovat preventivní působení před striktní represí, pokud takový postup právní řád umožňuje. Významným způsobem se na trendu zvyšování počtu řešených přestupků v oblasti veřejného pořádku podílejí strážníci okrskáři, kteří usilují o odstranění těchto nežádoucích jevů na přiděleném území. Jedná se zejména o autovraky, vznik nepovolených skládek, ponechávání odpadních nádob na chodnících mimo svozové dny firem zajišťujících svoz komunálního odpadu, poškozování zeleně či laviček v parcích a obecně nedodržování vyhlášky MHMP týkající se veřejné zeleně. Jako výrazně preventivní činnost je třeba zmínit i kontrolu stavu veřejného osvětlení (zejména v parcích či zřídka používaných komunikacích), ale i např. kontrolu stavu zařízení Pražských vodovodů a kanalizací, které se stávají terčem vandalů nebo zlodějů. Zvláště významnou částí je pro nás lokalita areálu NKP Vyšehrad a jeho blízkého okolí, především v souvislosti s turistickou sezonou. I zde se ve zvýšené míře vyskytuje pouliční kriminalita (krádeže na zařízení, okrádání turistů, pokusy o neoprávněné vniknutí do zaparkovaných vozidel, poškozování vybavení a krádeže na hřbitovech). Proto je kladen velký důraz na prevenci, a to zejména na ostrahu hřbitova a zvýšený dozor nad zaparkovanými vozidly ve starší zástavbě. Osvědčila se i spolupráce s kriminální službou Policie ČR. Pokračuje zvýšený dozor nad veřejným pořádkem na Karlově náměstí a jeho okolí. Důvodem byla kumulace kriminálně závadových osob a jejich protispolečenského jednání. Jednalo se zejména o distribuci návykových látek, drobnou kriminalitu, ale i narušování estetického vnímání procházejících občanů. Do tohoto dozoru byly včleněny i strážníci z celoměstských útvarů MP a složky Policie ČR. Jako koordinační orgán působil Ú MČ Praha 2. I přes toto dílčí zlepšení probíhá zvýšený dozor doposud a jsou připraveny další opatření (rozšíření kamerového systému), která mají za cíl důsledky uvedené problematiky minimalizovat. V ostatních parcích na území MČ Praha 2 (Folimanka, Riegrovy sady, Havlíčkovy sady, Čechovy sady…) je kontrolován režim podle Vyhl. č. 6/2001, zejména volné pobíhání psů a poškozování zeleně či zařízení parků, ale i povinnost majitele označit psa čipem. Pokračuje institut tzv. Parkové policie, kdy se určený strážník okrskář převážně zaměřuje na dozor nad dodržováním režimu v parku a působí preventivně proti poškozování vybavení. I v roce 2014 pokračovala realizace projektu ochrany dětí a školní mládeže v době po ukončení vyučování (tzv. Školní policie). Mezi prioritní úkoly patří zabezpečování zvýšeného dohledu, zaměřeného na negativní vlivy (dealeři drog, pedofilové a jiní devianti, sociálně Městská policie hl. m. Prahy Obvodní ředitelství Praha 2



fax: +420 224 256 279

nepřizpůsobivé osoby, skupiny závadové mládeže, apod.), které ohrožují děti a mládež v odpolední době, kdy nejsou pod bezprostředním dozorem pedagogických pracovníků ani rodičů. Pokračuje kontrola dodržování vyhlášek MHMP o čistotě a konzumaci alkoholu na místech přístupných veřejnosti. Pomocí tohoto nástroje se daří eliminovat nežádoucí jednání zpravidla méně přizpůsobivých spoluobčanů, jejichž postih za tyto nežádoucí projevy byl v minulosti obtížný. Přetrvává i problematika tzv. bezdomovců, tedy osob neschopných nebo neochotných respektovat ustálené základní sociální normy. Tyto osoby páchají v místech jejich soustřeďování téměř vždy přestupky proti veřejnému pořádku a do značné míry si opatřují prostředky k obživě, zejména ale k nákupu alkoholických nápojů a tabákových výrobků, minimálně přestupkovým jednáním. Avšak i v případě, že se takového protiprávního jednání nedopouštějí, vyvolávají negativní reakce okolí. V těchto případech však nelze uplatnit žádnou právní normu, aby proti těmto nepřizpůsobivým osobám strážníci zakročili, čehož se občané často dožadují. Odmítnutí takové žádosti, která není podložena zákonným důvodem, bývá ze strany občanů vnímáno jako neochota nebo neschopnost strážníků. Centrálně je tento fenomén celopražsky řešen ve spolupráci s Centrem sociálních služeb. Pohyb skupin těchto osob je monitorován, částečně i represivně usměrňován a tím je do jisté míry vyčerpána veškerá možnost, jak dopady tohoto problému minimalizovat. V případech, že se do složité sociální situace dostane osoba v důsledku mimořádné životní situace a má aktivní zájem tento stav změnit, spolupracujeme s občanským sdružením Naděje, které se řešení těchto svízelných situací zaměřuje. V hodnoceném období strážníci pokračovali i v provádění kontrol a postihování nabízení sexuálních služeb a s tím souvisejících projevů narušování veřejného pořádku v místech, kde k této činnosti dochází. Trvalá pozornost je věnována i nepovolenému šíření reklamy na veřejně přístupných místech mimo provozovnu (zejména tzv. Áčka) na území Pražské památkové rezervace a poškozování ploch tzv. graffiti a vylepováním nejrůznějších plakátů. Vedle uvedených pravidelných či nárazových akcí se strážníci věnují i problematice sezónní; zejména se jedná o prodej a používání zábavné pyrotechniky (období na přelomu roku), kontroly provozoven (rušení nočního klidu odcházejícími hosty) zejména v letním období, monitorování stavu veřejného pořádku na tzv. Hyde Parku (zejména v souvislosti s vnitrostátními i mezinárodními událostmi). Za zmínku jistě stojí i spolupráce s orgány samosprávy a složek IZS při povodních, které zasáhly i území Prahy 2, a při likvidaci jejich následků.




fax: +420 224 256 279

b) Doprava v klidu, doprava za pohybu a v zónách s dopravním omezením Ze statistického hlediska jsou přestupky v dopravě nejvíce zastoupeny v celkovém počtu zjištěných přestupků. V případech, kdy není řidič nesprávně parkujícího vozidla zastižen a jeho přestupek závažně neohrožuje bezpečnost a plynulost silničního provozu, bývá použita výzva k projednání přestupku na přestupkovém oddělení OŘ MP Praha 2. V případech, kdy řidiči parkují v placených zónách bez uhrazení příslušného poplatku, bývají použity tzv. „botičky“. V případě, že vozidlo tvoří překážku silničního provozu, odtaženo. Přestupky spáchané řidiči jedoucích vozidel nejsou statisticky řešeny tak často; většinou se jedná o zákazy vjezdu, protože v těchto případech má strážník poměrně velkou šanci řidiče s vozidlem zastavit a přestupek jednoznačně prokázat. Přestupky chodců se týkají zpravidla nerespektování světelných signálů, případně přecházení mimo vyznačené přechody pro chodce. Těmto přestupkům je z preventivních důvodů stále věnována zvýšená pozornost. Pokračuje zaměření i na přestupky cyklistů a osob jedoucích na kolečkových bruslích (ohrožujících chodce na chodníku) – pro četné stížnosti občanů. Preventivně jsou prováděny dozory nad přechody v blízkosti škol v době začátku vyučování. Toto opatření má nepopiratelný kladný vliv jak na žáky, tak na přijíždějící řidiče. Zóny s dopravním omezením fungují stále velmi dobře a jejich respektovanost ze strany řidičů zůstává na velmi vysoké úrovni. K dosažení tohoto stavu je však nutné vyčlenění velké části personálních možností OŘ a to i na úkor dozoru nad veřejným pořádkem. V současném legislativním rámci však není jiné možnosti, jak dozor nad ZDO zajistit. Při kontrole zaplacení poplatku za parkování probíhá ve zvýšené míře i kontrola registračních značek vozidel, což zvyšuje i pravděpodobnost zjištění vozidel v pátrání Policie ČR, či neoprávněně umístěných „výjimek“ z dopravních omezení. Postihováni jsou i bezohlední řidiči, kteří ponechají své vozidlo zaparkovaní na parkovišti vyhrazeném pro vozidla převážející osoby invalidní, případně parkují vozidlem tak, že vážně ohrožují bezpečnost a plynulost provozu (stání v křižovatce, ve vjezdu…). V těchto případech bývá postih razantní a nekompromisní. V minulém roce došlo k mírnému navýšení postihu těchto řidičů, ale i přesto k těmto přestupkům stále dochází. V rámci hlídkové činnosti jsou kontrolováni i řidiči vozidel Taxi a smluvní přepravy. V průběhu roku, proběhlo několik komplexních akcí, které měly za cíl posílit postavení samosprávy proti řidičům, kteří svým chováním kazí dobré jméno hlavnímu městu. Pokračuje i asistence při komplexní údržbě komunikací (nerespektování přenosných dopravních značek).




fax: +420 224 256 279

c) Ostatní přestupky Tato kategorie přestupků má na celkovém počtu zjištěných přestupků nejmenší podíl. I když se tyto přestupky na našem teritoriu vyskytují, jejich odhalování je více závislé na oznámeních od občanů (přestupky proti majetku) a problematické je jejich dokazování. Pokračují pravidelné kontrolní akce zaměřené na podávání alkoholu mladistvým. Pozitivní zjištění jsou předávána příslušným orgánům. Obdobně je postupováno při zjištění vstupu mladistvých osob do provozoven s výherními hracími přístroji. Vedle dozoru nad podáváním alkoholu se strážníci zaměřují i na dodržování tzv. „tabákového zákona“, tedy dodržování zákazu kouření v zastávkách MHD a prodeje tabákových výrobků v rozporu s platnými předpisy. Zejména v průběhu letních měsíců je kontrolován provoz restauračních předzahrádek, ať se jedná o dodržení otvírací doby, ale i kontrolu podávání alkoholu mladistým. Pokračují i součinnostní kontrolní akce s pracovníky ČOI, kdy je, s pomocí figuranta, kontrolován postup prodejce při nákupu sortimentu podléhajícímu omezení do 18 let.

d) Spolupráce s obvodními úřady, Policií ČR, ostatními útvary MP a dalšími subjekty Spolupráce s ÚMČ Praha 2 zůstává nadále na velmi dobré úrovni; ředitel OŘ se pravidelně účastní na pracovních schůzkách s vedením samosprávy, kde je probírána bezpečnostní situace na území MČ Prahy 2. V rámci platných předpisů provádějí strážníci na žádost orgánů ÚMČ úkoly směřující k zlepšení stavu veřejného pořádku a dopravní kázně na území MČ. Dále jsou pro ÚMČ prováděny kontrolní akce zaměřené na výskyt neuklizených popelnic, vyhledávání chybějících označení ulic a čísel domů, mapování invalidních parkovišť, kontroly majitelů psů (povinnost uhradit poplatek za psa, úklid znečištění veřejného prostranství), výskyt a značení bezbariérových přechodů pro chodce, kontroly dětských hřišť (s prioritou na odhozené injekční stříkačky a jehly, volný pohyb psů). Probíhají i kontroly neoprávněného záboru veřejného prostranství, kdy jsou porovnávány údaje poskytnuté zejména Ú MČ se skutečností. Dále se provádí dozor nad místy, kde jsou umístěny sběrné nádoby na separovaný odpad, u kterých dochází k zneužívání této služby občanům pracovníky provozoven. Pokračuje zaměření strážníků na čistotu a pořádek na komunikacích. Osvědčila se i spolupráce s Odborem dopravy a územního rozvoje, který nás informuje o rozhodnutích týkajících se povolení o zvláštním užívání komunikací (záborů) v působnosti MČ Praha 2. Spolupráce se složkami Policie ČR je nejvýraznější při bezpečnostních opatřeních. Pro další subjekty (především správní orgány) provádějí strážníci z OŘ MP Praha 2 doručování písemností, asistují při výkonu rozhodnutí (zajištění veřejného pořádku) a pro potřeby Policie ČR jsou přibíráni jako nezúčastněná osoba. Při zajišťování výkonu rozhodnutí (exekuce) zajišťují strážníci dozor nad veřejný pořádkem. Nadále probíhají pravidelné schůzky s pracovníky MHMP, kterých se účastní i zástupci MČ Praha 1, 2, 3 a 7, jejichž náplní je řešení aktuálních problémů týkajících se ZPS. V loňském roce nám, k zefektivnění výkonu služby, poskytl úřad městské části čtyři elektrokola. Tato pomoc je kladně přijímána jak ze strany strážníků okrskářů, kteří kola používají, tak i ze strany veřejnosti (zejména snížení ekologické zátěže, ale i pružnost a rychlost s jakou se hlídka pohybuje v husté zástavbě).

3. Další aktivity




fax: +420 224 256 279

V průběhu roku proběhlo několik akcí místního i celoměstského charakteru (Pražský Maratón a ½ Maratón, Bruslení na Praze 2, Den dětí, Vinobraní, Silvestr…), kde strážníci z OŘ MP dohlíželi nad veřejným pořádkem a dopravou. Pokračuje spolupráce s Muzeem Policie ČR při konání bezpečnostně propagačních akcí. Dozor u přechodů pro chodce, zejména v blízkosti základních škol, je již samozřejmostí a je veřejností hodnocen velmi kladně. Pokračuje monitorování chování dětí v okolí školských zařízení; spolupráce s vedením těchto zařízení probíhá většinou na velmi dobré úrovni. Monitoring podobného charakteru probíhá i v parcích a dětských hřištích, kde je ještě více rozšířen na ochranu vybavení a veřejnou zeleň Pokračuje pilotní projekt SVI, ve kterém lze spatřit silný potenciál pro preventivní opatření v oblasti problematických dětí a mládeže. Od roku 2013 pokračuje bezpečnostní akce „Vzorný pes“. Tento projekt, založený strážníky okrskáři sloužícími na území NKP Vyšehrad a odborným referentem OŘ MP Praha 2 a podpořený správou NKP Vyšehrad se stále rozrůstá. Vedle ZŠ Vratislavova, která se zapojila jako první, se přidaly i ZŠ Botičská, Jana Masaryka, Kladská, Slovenská, Sázavská, Štěpánská a Na Smetance. Cílem akce je aktivní zapojení žáků školy do problematiky chování osob, které se pohybují po veřejném prostranství se psy. Těmto osobám žáci rozdávali letáky vytištěné ředitelstvím MP hl. m. Prahy, které buď chválí jejich vzorné chování, nebo je upozorňují zjištěné závady. Akce je kladně přijímána jak vedením škol, tak správou NKP Vyšehrad. V loňském roce byly realizovány a budou pokračovat další preventivní akce; jednalo se o BeSiP, kdy jsou žákům prvního stupně vysvětlována pravidla silničního provozu s následující praktickou částí na dopravním hřišti a Sebeobrana, která je zaměřená na teoretické i praktické dovednosti pro případ napadení (vyučují strážníci, kteří dosáhli nejvyššího výkonnostního stupně v bojových uměních). O obě preventivní akce je mezi žáky velký zájem. V rámci výkonu služby jsou strážníky navrhovány, ať již z vlastních poznatků nebo z návrhů občanů, dílčí změny dopravního značení, předávány informace o poškození dopravního značení, závady na komunikacích, veřejných prostranstvích a objektech, výskytu kriminálně závadových osob… Je nutné podotknout, že přístup ze strany MČ je vstřícný a konstruktivní. 4. Závěr V samotném závěru bych rád vyjádřil poděkování orgánům samosprávy za jejich aktivní přístup k řešení a stabilizaci personálního stavu strážníků velených na OŘ MP Praha 2, a to zejména v tom, že pro strážníky sloužící v našem obvodě uvolňují ze svého fondu byty a tím stimulují jejich zájem o práci nejen u MP hl. m. Prahy, ale právě na území Prahy 2.

Bc. Václav Vozdecký Ředitel obvodního ředitelství Městské policie Praha 2 Městská policie hl. m. Prahy Obvodní ředitelství Praha 2



fax: +420 224 256 279

Statistický přehled činnosti OŘ MP Praha 2 – rok 2014 I. Odhaleno přestupků a správních deliktů PŘESTUPKY PROTI VEŘEJNÉMU POŘÁDKU A POŘÁDKU V ÚZEMNÍ SAMOSPRÁVĚ § 47/1 a

§ 47/1 b

§ 47/1 c

§ 47/1 d

§ 47/1 e

§ 47/1 f

§ 47/1 g

§ 47/1 h

§ 47/1 i

§ 48

§ 46

Celkem

23

1 645

78

2 570

2

0

1

122

0

5

2 250

6 696

PŘESTUPKY V DOPRAVĚ Měření rychlosti

Pěší zóna

Zákaz vjezdu

Zákaz stání

Zákaz zastavení

Zákaz stání na chodníku

Ostatní v dopravě

Jízda na červenou

Jízda ve vyhrazeném jízdním pruhu

Zákaz vjezdu na železniční přejezd

Zóny s dopravním omezením

0

414

1 317

124

8 186

5 666

1 727

3

4

0

35 808

Přechod

Křižovatka

Pruh

Zakrytí DZ

Vjezd

Parkoviště invalidů

Vyhrazená parkoviště

Druhá řada

Přestupky chodců

Celkem

674

1 116

110

22

359

238

910

361

1 908

58 947

Počet přestupků celkem

Počet správních deliktů

65 784

2 PŘESTUPKY OSTATNÍ

Alkohol

Přestupky proti občanskému soužití (§ 49)

92

0

Majetek §50

Zbraně a střelivo

Jiné přestupky

Celkem

17

141

32 0 II. Způsob řešení přestupků V BLOKOVÉM ŘÍZENÍ

Kategorie Doprava Ostatní Veřejný pořádek Celkem

Platba hotově Počet Výše Kč

9 632 20 375 10 027

2 849 850 10 600 103 700 2 964 150

BPNN Počet

Výše Kč

984 13 437 1 434

591 200 16 200 351 530 958 930

Počet

Celkem Výše Kč

10 616 33 812 11 461

3 441 050 26 800 455 230 3 923 080

JINAK Kategorie Doprava

Oznámení

Ostatní Veřejný pořádek Celkem


452 45 212 709

Domluva

10 064 62 5 619 15 745


VOPP

VOPSP

651 0 52 703

38 078 0 0 38 078

Celkem

49 245 107 5 883 55 235


fax: +420 224 256 279

Statistický přehled činnosti OŘ MP Praha 2 – rok 2014 pokračování III. Další sledované ukazatele NASAZENO TPZOV Doprava

Dopravní zóny

Veřejný pořádek

Zeleň

Ostatní

Pro Policii ČR

Celkem

706

2 441

1

2

38

49

3 237

ODTAHY VOZIDEL Odtaženo

Nedokončený odtah

5 710

140

Celkem

5 850 DŮVOD NAŘÍZENÍ ODTAHU

Překážka

Vyhrazená parkoviště invalidů

310

49

Vyhrazená parkoviště modrá Vyhrazená parkoviště ostatní zóna

5 253

Celkem

113

5 725

PÁTRÁNÍ PO HLEDANÝCH VOZIDLECH Lustrováno

Nalezeno RZ

10 694

Nalezeno vozidel

2

3 ADMINISTRATIVA

Asistence

Předvoláno osob

Počet vyřešených VOPP

41

1

270

Doručení písemnosti

Odejmutí věci

Světelné

Zvukové

54

4

1 018

246

POUŽITÁ OPRÁVNĚNÍ Podání vysvětlení

Předvedení na Předvedení na Donucovací Kontroly osob Hledané osoby Policii ČR OÚ prostředky

21 505

44 145

27

0

23

Použití psa

Použití zbraně

Zajištění místa Tr. činu

Omezení na osobní svobodě

0

0

16

29

23

POČET STRÁŽNÍKŮ VE VÝKONU Přímý výkon

Nepřímý výkon

Celkem

14 198

229

14 427 POČET UJETÝCH KM

Ujeto km

117 563

IV. alkohol a toxikomanie TABÁK A ALKOHOL kouření v místech kde je zákaz

zjištění alkoholu u řidičů

zjištění alkoholu ostatní

Oznámení správnímu orgánu

výzva podrobit se dechové zkoušce

lékařské vyšetření

Přivolána PČR

69

3

5

6

30

0

8




fax: +420 224 256 279


OBVODNÍ ŘEDITELSTVÍ POLICIE PRAHA II ředitel

Č.j.: KRPA–81477-1/ČJ-2015-0012KR

Praha 25. února 2015 Počet listů: 5 Přílohy: 1/1 E-mail

Městská část Praha 2 k rukám starostky Městské části Mgr. Jany ČERNOCHOVÉ Praha 2

ZPRÁVA O BEZPEČNOSTNÍ SITUACI NA ÚZEMÍ MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 V ROCE 2014

V roce 2014 bylo na území České republiky spácháno 288.660 trestných činů, což je o 36.706 (11,28 %) trestných činů méně než v roce 2013. Na území hlavního města Prahy bylo spácháno v uvedeném období 71.828 trestných činů, což je o 10.177 (12,41 %) trestných činů méně než v roce předchozím. Nápad trestné činnosti v Praze činí 24,88 % z celkového počtu spáchaných trestných činů na území našeho státu. V teritoriu Obvodního ředitelství policie Praha II bylo v roce 2014 spácháno 14.852 trestných činů, což je 20,68 % z celkového nápadu v Praze a je to o 1.994 (11,77 %) trestných činů méně než v roce 2013.

NÁPAD TRESTNÉ ČINNOSTI NA ÚZEMÍ MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2: V teritoriu Městské části Praha 2 bylo v roce 2014 zaevidováno 5.476 trestných činů, tj. 7,62 % trestných činů spáchaných na území hlavního města Prahy. Oproti předchozímu roku 2013 se nápad trestných činů snížil o 1.460 (21,04 %) případů. V roce 2014 bylo objasněno celkem 1.222 (22,31 %) trestných činů. V roce 2014 došlo k poklesu nápadu trestné činnosti ve všech oblastech nebo se trestná činnost udržela na stejné úrovni roku předchozího (mravnostní kriminalita).

Sokolská 36-38 120 00 Praha 2 Tel.: +420 974 852 229 Fax: +420 974 852 458 Email: [email protected] ID DS: rkiai5y

-2-

Nejvyšší podíl činí v nápadu trestných činů majetková trestná činnost, která tvoří 75,52 % z celkového nápadu (4.136 trestných činů). Oproti roku předchozímu se v roce 2014 snížil počet majetkových trestných činů o 22,12 % (1.175 tr. činů). V roce 2014 došlo k poklesu kapesních krádeží a to o 25,85 % (316 případů). Snížil se i počet odcizených vozidel o 21,91 % (16 případů) a krádeží věcí z motorových vozidel o 22,51 % (213 případů). Počet vloupání do bytů se snížil o 26,44 % (55 případů). K poklesu o 2,67 % (2 případy) došlo u odcizených motorových vozidel. Oproti předchozímu roku jsme zaznamenali 1 případ vloupání do rodinného domu. Ke snížení nápadu došlo i u další trestné činnosti. Násilné trestné činy poklesly o 27,21 % (40 případů), u trestných činů loupeže došlo k poklesu nápadu o 48,93 % (23 případů). Pokud jde o nejzávažnější trestný čin – trestný čin vraždy – oproti roku 2013 došlo v minulém roce na teritoriu Městské části Praha 2 žádný ke 3 případům tohoto zločinu, z toho 1 (33,33 %) případ zůstává zatím neobjasněn. V roce 2014 jsme zaznamenaly 27 případů mravnostní kriminality stejně jako v roce předchozím. Velká pozornost byla věnována v roce 2014 drogové kriminalitě. I u této trestné činnosti došlo k poklesu nápadu trestných činů. Oproti roku 2013 se snížil v obvodu Městské části Praha 2 nápad této kriminality o 62,06 % (72 případů), z toho bylo 72,27 % (34 případů) objasněno. V boji proti drogové kriminalitě a především v boji proti drogám za volantem pomáhají testery Drugwipe. V teritoriu Městské části Praha 2 bylo v roce 2014 provedeno našimi útvary 170 testů u řidičů motorových vozidel, z toho 78 (45,88 %) testů bylo pozitivních na požití drogy. Statistika použití těchto testerů není přesná, protože v teritoriu Městské části Praha 2 pracují na ulici i celopražské útvary – konkrétně Pohotovostní motorizovaná jednotka - které jsou oprávněny k provádění těchto testů a toto testování ve vztahu k řidičům provádí. V této souvislosti chci poděkovat Městské části Praha 2, která v roce 2014 zakoupila pro naši potřebu celkem 50 kusů testerů Drugwipe.

-3-

ZÁKLADNÍ PŘEHLED O NÁPADU A OBJASNĚNOSTI TRESTNÝCH ČINŮ V TERITORIU MČ PRAHA 2

CHARAKTER TR. ČINNOSTI

2014

2013

2012

2011

2010

NÁPAD

OBJ.

NÁPAD

OBJ.

NÁPAD

OBJ.

NÁPAD

OBJ.

NÁPAD

OBJ.

VRAŽDY

3

2

0

0

1

1

1

1

1

1

LOUPEŽE

24

16

47

26

25

9

35

16

55

26

NÁSILÍ CELKEM

107

67

147

76

101

56

137

79

142

75

MRAVNOST CELKEM

27

18

27

16

21

14

17

13

18

10

KAPESNÍ KRÁDEŽE

906

38

1222

43

1016

56

981

42

894

24

VLOUPÁNÍ DO BYTŮ

153

16

208

19

184

13

206

14

310

37

KRÁDEŽE VOZIDEL

57

5

73

5

75

3

98

9

126

12

KRÁDEŽE VĚCÍ Z VOZIDEL

733

36

946

23

736

15

666

13

810

53

4 136

388

5311

438

4662

350

4327

255

4218

291

44

34

116

100

99

90

81

72

21

13

MAJETEK CELKEM DROGY TR. ČINNOST CELKEM

5 476 1222

6936 1505

6136 1258

5761 1221

5573 1133

-4-

PODÍL MĚSTSKÉHO KAMEROVÉHO SYSTÉMU PŘI OBJAŠŇOVÁNÍ TRESTNÉ ČINNOSTI Při objasňování trestné činnosti a odhalování pachatelů je využíván městský kamerový systém, na jehož zřízení a následném rozšiřování se velmi významně podílí Městská část Praha 2. V obvodu Městské části Praha 2 je v současné době 35 činných kamer, z toho je 5 kamer stacionárních. V loňském roce podal kamerový systém pozitivní informace pro plnění policejních činností u 255 případů (hledané osoby, dopravní nehody apod.) a v souvislosti s informacemi z tohoto systému se nám na teritoriu Městské části Praha 2 podařilo zadržet 33 pachatelů trestné činnosti, ať již okamžitým zásahem na místě činu nebo dodatečným vyhodnocením záznamu z kamery v místě činu.

PŘESTUPKY: K poklesu nápadu došlo i na úseku přestupkových jednání. V roce 2014 bylo v obvodu MČ Praha 2 řešeno 11.583 přestupkových jednání, což je o 662 (5,40 %) přestupků méně než v roce 2013 (přehled – viz příloha). Z toho 9.439 přestupků (81,49 %) bylo řešeno v blokovém řízení a 1.005 (8,67 %) přestupků bylo oznámeno správnímu orgánu. Celkem bylo vybráno na pokutách 3,025.000,- Kč (o 973.850,- Kč méně než v roce předchozím).

BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ Vzhledem k charakteru obvodu Městské části Praha 2, který leží v centru hlavního města Prahy a nachází se zde řada zajímavých lokalit – náměstí, kde se mohou konat shromáždění většího počtu osob, zajišťovalo Obvodní ředitelství policie Praha II veřejný pořádek v roce 2014 na 2 takových akcích. Jednalo se o pochod „Nesouhlas s kriminalizací konopí“, který proběhl bez narušení veřejného pořádku a oslavu státního svátku 17. listopadu 2014, kdy na shromáždění na Albertově bylo zaznamenáno přestupkové jednání proti veřejnému pořádku. Dva případy takového jednání byly oznámeny příslušnému správnímu orgánu. Policisté Obvodního ředitelství policie Praha II dále zajišťovali veřejný pořádek v rámci voleb do Evropského parlamentu a zastupitelstev obcí.

-5-

Kromě toho byli policisté Obvodního ředitelství policie Praha II zařazováni do celopražských bezpečnostních opatření v souvislosti s velkými sportovními, kulturními a dalšími akcemi. Každý měsíc se v teritoriu Městské částí Praha 2 uskutečňuji několik policejních akcí zaměřených na předcházení trestné činnosti, hledané osoby, odcizené předměty a další. Po linii pořádkové policie se v roce 2014 uskutečnilo 26 policejních akcí. Kromě toho se každý měsíc uskuteční i několik policejních akcí realizovaných Službou kriminální policie a vyšetřování. Zaměření těchto akcí je voleno tak, aby bylo vhodně reagováno na vývoj nápadu trestné činnosti. V roce 2014 byla věnována zvýšená pozornost lokalitám – Tylovo náměstí, nám. I. P. Pavlova, Karlovo náměstí a ubytovna Zvonařka. V této souvislosti chci zmínit i dobrou práci speciálního pracovního týmu zaměřeného na činnost kapsářů.

SPOLUPRÁCE S JINÝMI ORGÁNY Policie České republiky samozřejmě při plnění svých úkolů spolupracuje s dalšími orgány a institucemi působícími ve zdejším obvodu. Při zajišťování úkolů na úseku veřejného pořádku a vnitřní bezpečnosti spolupracujeme s Městskou policií. Tuto spolupráci lze hodnotit jako velmi dobrou a stejně tak na dobré úrovni je komunikace mezi vedením Městské policie v obvodě Městské části Prahy 2 a vedením Obvodního ředitelství policie Praha II.

ZÁVĚREM Mezi naše priority pro letošní rok zůstává doplnit personální stav zdejšího obvodního ředitelství a stabilizace policistů a dále udržení stavu nápadu trestné činnosti a zvýšení počtu zjištěných pachatelů trestné činnosti. Stejně tak chceme pokračovat v boji s kapesními krádežemi a další pouliční kriminalitou. Společně s Městskou částí Praha 2 se chceme dále podílet na rozvoji Systému včasné intervence.

plk. JUDr. Zdeňka BROTÁNKOVÁ ředitel schváleno elektronicky

PŘÍLOHA K č.j.: KRPA-81477--1/ČJ-2015-0012KR

PŘESTUPKY ŘEŠENÉ V TERITORIU MČ PRAHA 2 V ROCE 2014

ČINNOST NA ÚSEKU PŘESTUPKŮ

MOP NOVÉ

ODD. HLÍDKOVÉ

MOP WILSONOVO

MOP VINOHRADY

CELKEM

VINOHRADY

2 205

818

2 686

5 874

11 583

1 377

299

2 321

5 442

9 439

47

20

50

740

857

47

20

50

740

857

VP + občan. soužití § 47–49

95

2

59

124

280

Majetek § 50 BESIP § 125c – mimo § 125c/1 písm. b), c), d) z.č. 361/2000 Sb Ostatní přestupky

40

9

361

264

674

1 143

252

552

3 704

5 651

30

15

1 299

607

1 951

576 200

96 400

583 400

1 769 000

3 025 000

Oznámeno (odevzdáno) § 58/1, 3a

264

198

146

397

1 005

Odloženo § 58/3b

527

302

207

27

1 063

Z toho nezjištěný pachatel

522

287

205

24

1 038

0

14

15

11

40

Celkový počet jednotlivých přestupků – skutků Řešeno v blokovém řízení § 84/1 (včetně BPN) Alkohol a toxi § 30 – z toho toxi

Částka Kč za uložené BP

Jinak řešené přestupky

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 41 ze dne 15.06.2015 ke změně rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2015 - motivační odměny zaměstnancům hl. města Prahy zařazeným do orgánu Městské policie hl. města Prahy, Obvodní ředitelství Praha 2, ke zkvalitnění výkonu služby a stabilizaci personální situace

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s c h v a l u j e 1.

2.

poskytnutí finančních prostředků z rozpočtu městské části Praha 2 ve výši 300.000,- Kč prostřednictvím rozpočtu hl. m. Prahy na motivační odměny zaměstnancům hl. města Prahy zařazených do orgánů Městské policie hl. města Prahy, Obvodního ředitelství Praha 2, za účelem zkvalitnění výkonu služby a stabilizace personální situace změnu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2015 - snížení v § 5311 pol. 5909 ORJ 0711 UZ 00000 ORG 0000000110 o 300.000,- Kč a zvýšení v § 6330 pol. 5347 ORJ 1071 UZ 79 ORG 0000000111 o 300.000,- Kč

II. u k l á d á 1.

realizovat bod I. tohoto usnesení

2.

zajistit realizaci bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Marie Suchá, vedoucí odboru ekonomického Termín: 31.07.2015

3.

zajistit projednání Radou hl. m. Prahy K realizaci: Mgr. Ilona Chalupská, vedoucí odboru Kancelář starostky a vnějších vztahů Termín: 31.07.2015

K realizaci: Mgr. Jana Černochová, starostka Termín: 31.07.2015


ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 42 ze dne 15.06.2015 k nákupu a darování testerů na zjišťování přítomnosti drog ze slin nebo potu pro potřeby Policie České republiky Prahy II a Městské policie Obvodního ředitelství Prahy 2

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s o u h l a s í 1.

2.

s darováním testerů DrugWipe 5 A na zajišťování přítomnosti drog ze slin nebo potu v ceně 33.940,50 Kč vč. DPH Policii České republiky Krajskému ředitelství policie hl. m. Prahy, IČ 75151472, se sídlem Praha 4, Kongresová 2, pro potřeby Obvodního ředitelství policie Praha II, dle přílohy č. 1 tohoto usnesení s uzavřením smlouvy o převodu správy majetku hl. m. Prahy na testery DrugWipe 5 A na zjišťování přítomnosti drog ze slin nebo potu v ceně 33.940,50 Kč vč. DPH s Hlavním městem Prahou, Městskou policií hl. m. Prahy, IČ 00064581, se sídlem Praha 1, Mariánské nám. 2, pro potřeby Obvodního ředitelství Praha 2, dle přílohy č. 2 tohoto usnesení


uzavřít darovací smlouvu a smlouvu o převodu správy majetku hl. m. Prahy dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Mgr. Jana Černochová, starostka Termín: 31.07.2015

2.

zajistit realizaci smluvních vztahů ve smyslu bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Mgr. Ilona Chalupská, vedoucí odboru Kancelář starostky a vnějších vztahů Termín: 31.07.2015



Darovací smlouva Uzavřená podle § 2055 a následujících občanského zákoníku mezi těmito smluvními stranami:

Smluvní strany Městská část Praha 2 Se sídlem nám. Míru 20, Praha 2 IČ: 00063461 DIČ: CZ 00063461 Zastoupená starostkou MČ Praha 2 Mgr. Janou Černochovou (dále jen „dárce“) A Česká republika – Krajské ředitelství policie hlavního města Prahy se sídlem v Praze 4, Kongresová 1666/2, IČ: 75151472 Zastoupená ředitelem plk. Mgr. Bc. Luďkem Procházkou (dále jen „obdarovaný“) Smluvní strany se dohodly a sjednávají na základě usnesení Zastupitelstva městské části Praha 2 č. ze dne následující: Čl. 1 Dárce je na základě ustanovení § 34 zákona číslo 131/2000 S., o hlavním městě Praze oprávněn nakládat s majetkem hlavního města Prahy a vykonávat práva a povinnosti vlastníka v souladu se zákonem a Statutem hlavního města Prahy. Dárce prohlašuje, že je v souladu s výše uvedeným oprávněním nakládat s 50 ks testerů na detekci drog ze slin a potu DrugWipe 5 A v celkové ceně 33.940,50,- Kč včetně DPH, které tímto bezplatně přenechává jako dar do vlastnictví obdarovaného k výhradnímu využití Obvodnímu ředitelství policie Praha II, Sokolská 38, Praha 2 k plnění jeho zákonem stanovených povinností (dále jen „dar“).

Čl. 2 Dárce prohlašuje, že na daru neváznou žádná práva třetích osob a že poskytnutí daru nepodmiňuje požadavkem na přednostní plnění úkolů policie v zájmu dárce či jinou protislužbu nemajetkové povahy. Čl. 3 Obdarovaný prohlašuje, že dar přijímá a bude ho využívat výhradně k plnění úkolů Policie České republiky v souladu s ujednáním uvedeným v čl. 1. Dárce je oprávněn požadovat vrácení daru, pokud jej obdarovaný bude používat za jiným účelem než k plnění úkolů Policie České republiky v souladu s ujednáním uvedeným v čl. 1 a obdarovaný je povinen dárci na jeho žádost dar vrátit. Čl. 4 Dar nabývá obdarovaný do svého vlastnictví okamžikem předání daru obdarovanému. Tímto dnem přechází na obdarovaného veškerá práva a povinnosti plynoucí z vlastnictví daru. Jakékoliv změny a dodatky této smlouvy musí mít písemnou formu a musí být podepsány oprávněnými zástupci obou stran. Čl. 5 Dárce a obdarovaný sepíší protokol o převzetí a předání daru, který bude jako příloha tvořit nedílnou součást této smlouvy. Čl. 6 Za dárce dar fyzicky předá Ladislav Veselák, vedoucí oddělení krizového řízení a bezpečnosti Úřadu městské části Praha 2 a za obdarovaného převezme plk. JUDr. Zdeňka Brotánková, ředitelka Obvodního ředitelství policie Praha II. Čl. 7 Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla uvedena v evidenci smluv vedené Úřadem městské části Praha 2, která bude veřejně přístupná a bude obsahovat údaje o smluvních stranách, předmětu smlouvy, číselné označení této smlouvy a datum jejího podpisu. Smluvní strany prohlašují, že tyto skutečnosti nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu § 504 občanského zákoníku a udělují svolení k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalších podmínek. Čl. 8 Smluvní strany prohlašují, že tuto darovací smlouvu před svým podpisem přečetly, že byla uzavřena po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně a srozumitelně, nikoli v tísni za nápadně nevýhodných podmínek. Smluvní strany potvrzují autentičnost této smlouvy svým podpisem. Čl. 9 Tato smlouva byla vyhotovena v šesti výtiscích, z nichž každý má stejnou platnost, přičemž po podpisu smlouvy obdrží obě smluvní strany po třech výtiscích.

Čl. 10 Tato smlouva nabývá účinnost okamžikem předání daru dárcem obdarovanému.

Čl. 11 Smluvní vztahy touto smlouvou neupravené se řídí příslušnými ustanoveními občanského zákoníku.

V Praze dne ………………………..

V Praze dne …………………………….

Za dárce:

Za obdarovaného:

Mgr. Jana Černochová starostka městské části Praha 2

plk. Mgr. Bc. Luděk Procházka ředitel Krajského ředitelství policie hl. m. Prahy

Za OKSVV

Mgr. Ilona Chalupská

Za OP

Mgr. Jan Bureš


Smlouva o převodu správy majetku hlavního města Prahy uzavřená podle ustanovení § 1746 odst. 2 občanského zákoníku v platném znění, a v souladu s ustanovením § 16 obecně závazné vyhlášky č. 55/2000 Sb. hl. m. Prahy, kterou se vydává Statut hl. m. Prahy (dále jen „Statut hl. m. Prahy“), mezi těmito smluvními stranami:

Městská část Praha 2 se sídlem Praha 2, Nám. Míru 20, PSČ: 128 09 jednající starostkou MČ Praha 2 Mgr. Janou ČERNOCHOVOU IČ: 00063461 DIČ: CZ 00063461 (dále jen „převodce“) a

Hlavní město Praha se sídlem Mariánské náměstí 2, Praha 1, PSČ: 110 01 jednající Ing. Eduardem Šusterem, ředitelem Městské policie hl. m. Prahy na základě pověření Zastupitelstva hl. m. Prahy IČ: 00064581 DIČ: CZ00064581 korespondenční a fakturační adresa: Hlavní město Praha, Městská policie hl. m. Prahy Korunní 98, Praha 10, 101 00 (dále jen „příjemce“). (společně též „smluvní strany“)

Čl. 1 1) Předmětem této smlouvy je převod správy movitých věcí specifikovaných v odst. 2 v celkové hodnotě 33.940,50,- Kč včetně DPH z převodce na příjemce, a to za účelem zlepšení technického vybavení strážníků Městské policie hl. m. Prahy, Obvodního ředitelství Praha 2, k plnění jejich zákonem stanovených povinností. 2) Předmětem této smlouvy je bezúplatný převod správy movitých věcí z převodce na příjemce, a to: 50 ks nových testerů na detekci drog ze slin a potu DrugWipe 5A v celkové ceně 33.940,50,- Kč včetně DPH (dále jen „předmět převodu“), cena za 1 ks 678,81,-Kč včetně DPH, výrobní čísla nejsou specifikována, jedná se o spotřební materiál. 3) Převod schválilo Zastupitelstvo Městské části Praha 2 usnesením č. ze dne

Čl. 2 1) Obě smluvní strany prohlašují, že se seznámily s pořizovací cenou předmětu převodu a konstatují, že tato pořizovací cena splňuje podmínky dle ust. § 16 Statutu hl. m. Prahy. 2) Převodce prohlašuje, že na předmětu převodu neváznou žádná práva třetích osob. 3) Příjemce prohlašuje, že s převodem správy souhlasí, že je mu znám stav předmětu převodu, že jej v tomto stavu přijímá a zavazuje se jej využít k účelu uvedenému v čl. 1 této smlouvy.

Čl. 3 1) O předání a převzetí předmětu převodu bude sepsán protokol, který se stane jako její příloha nedílnou součástí této smlouvy. 2) Smluvní strany se dohodly, že níže uvedené osoby jsou touto smlouvou výslovně oprávněny k předání a převzetí předmětu převodu, sepsání a podpisu protokolu podle předchozího odstavce: - za převodce: Ladislav Veselák, vedoucí oddělení krizového řízení a bezpečnosti Úřadu městské části Praha 2; - za příjemce: Bc. Václav Vozdecký, ředitel Obvodního ředitelství Městské policie Prahy 2.

Čl. 4 1) Změny a doplňky této Smlouvy lze činit jen písemnou formou na základě dohody obou smluvních stran. 2) Obě smluvní strany si jsou vědomy povinnosti poskytovat informace dle znění zákona č. 106/1999 Sb., a souhlasí s tím, aby veškeré informace obsažené v této smlouvě byly sděleny třetím osobám, pokud o ně požádají. 3) Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla uvedena v Centrální evidenci smluv (CES) vedené hl. m. Prahou, která je veřejně přístupná a která obsahuje údaje o smluvních stranách, předmětu smlouvy, číselné označení této smlouvy a datum jejího podpisu. 4) Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu § 504 občanského zákoníku a udělují svolení k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalších podmínek. 5) Tato smlouva byla vyhotovena v šesti výtiscích, z nichž každý má stejnou platnost, přičemž po podpisu smlouvy obdrží obě smluvní strany po třech výtiscích.

6) Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu před svým podpisem přečetly, že byla uzavřena po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně a srozumitelně, nikoli v tísni za nápadně nevýhodných podmínek. Smluvní strany potvrzují autentičnost této smlouvy svým podpisem.

V Praze dne ................

Za převodce:

Mgr. Jana Černochová starostka Městské části Praha 2

V Praze dne ……….........

Za příjemce:

Ing. Eduard Šuster ředitel Městské policie hl. m. Prahy

ZASTUPITEL STVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 43 ze dne 15.06.2015 k nákupu a darování dvou Alcotestů Drager A7510 s veškerým příslušenstvím Krajskému ředitelství Policie České republiky hlavního města Prahy pro potřeby Policie České republiky Obvodního ředitelství policie Praha II

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s o u h l a s í se záměrem zakoupit a darovat Krajskému ředitelství Policie České republiky hlavního města Prahy pro potřeby Policie České republiky Obvodního ředitelství policie Praha II dva Alcotesty Drager A7510 s veškerým příslušenstvím v ceně 79.981,- Kč vč. DPH II. u k l á d á 1.

uzavřít darovací smlouvu s Krajským ředitelstvím Policie České republiky hlavního města Prahy dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Mgr. Jana Černochová, starostka Termín: 31.07.2015

2.

zajistit realizaci smluvních vztahů ve smyslu bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Mgr. Ilona Chalupská, vedoucí odboru Kancelář starostky a vnějších vztahů Termín: 31.07.2015


ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 44 ze dne 15.06.2015 k prodeji pozemku parc. č. 17, zapsaného na LV č. 40 k.ú. Vyšehrad, jehož součástí je bytový dům na adrese Rašínovo nábřeží 96/22 (Na Libušince 96/7), Praha 2

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s o u h l a s í s prodejem pozemku číslo parcelní 17, výměra: 383 m2, druh pozemku: zastavěná plocha a nádvoří, jehož součástí je na něm zřízená stavba, a to budova číslo popisné 96, způsob využití: objekt k bydlení, to vše v kat. území Vyšehrad, část obce Vyšehrad, obec Praha, zapsané na listu vlastnictví č. 40 vedeném Katastrálním úřadem pro hlavní město Prahu, Katastrální pracoviště Praha pro k.ú. Vyšehrad, a to kupujícímu, jímž je: Bytové družstvo Na Libušince 7, se sídlem Na Libušince 96/7, 128 00 Praha 2 - Vyšehrad, založené na ustavující schůzi dne 9. 9. 2014, jejíž průběh je osvědčen notářským zápisem č.j. N 603/2014, NZ 549/2014, sepsaným dne 9. 9. 2014 notářem JUDr. Ivanem Erteltem, notářem v Praze, při současném udělení výjimky z požadavku 100 % souhlasu nájemců s prodejem domu družstvu s ohledem na poskytnutou garanci bydlení, nesplnění podmínky prodeje 70 % podlahové plochy všech bytů osob oprávněných žádat o odkup, a to za kupní cenu v celkové výši 13 276 732,00 Kč s tím, že celou kupní cenu uhradí kupující do devadesáti dnů od podpisu kupní smlouvy. Kupní smlouva bude uzavřena za podmínky, že ke dni podpisu kupní smlouvy nebude městská část Praha 2 evidovat žádné splatné pohledávky za těmi nájemci, kteří jsou členy kupujícího, jímž je Bytové družstvo Na Libušince 7 Předpokladem pro uzavření kupní smlouvy i smlouvy o postoupení pohledávek je zápis kupujícího do obchodního rejstříku Městského soudu v Praze II. u k l á d á 1.

uzavřít kupní smlouvu dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Michaela Mazancová, zástupce starostky Termín: 31.12.2015

2.

připravit podkladový materiál k realizaci bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Petr Grametbauer, vedoucí odboru majetku a investic Termín: 31.12.2015

Předkladatel: Michaela Mazancová, zástupce starostky

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 45 ze dne 15.06.2015 k prodeji pozemku parc. č. 1164, jehož součástí je bytový dům na adrese Bělehradská 1976/32, Praha 2, zapsaných na LV č. 2037 k.ú. Vinohrady

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s o u h l a s í s prodejem pozemku číslo parcelní 1164, výměra 490 m2, druh pozemku: zast. plocha a nádvoří, jehož součástí je na něm zřízená stavba číslo popisné 1976 na adrese Bělehradská 1976/32, způsob využití: objekt k bydlení, to vše v kat. území Vinohrady, část obce Vinohrady, obec Praha, zapsáno na listu vlastnictví č. 2037 vedeném Katastrálním úřadem pro hlavní město Prahu, Katastrální pracoviště Praha, a to kupujícímu, jímž je: Bytové družstvo Bělehradská č.p. 1976, Praha 2, se sídlem Bělehradská 1976/32, 120 00 Praha 2 - Vinohrady, IČ: 03832651, zaps. v obchod. rejstříku Městského soudu Praha, oddíl Dr, vl. 8345, za kupní cenu 24 500 592,- Kč, která je rovna obvyklé ceně nemovitosti (zjištěné Aktualizovaným znaleckým posudkem č. 3123-8/2014-u ze dne 21.7.2014 zpracovaným znalcem Ing. Milanem Pavlovským ve výši 27 222 880,- Kč) snížené v souladu s Pravidly o 10 %, nejvýše však o 200.000 EUR dle zásady de minimis ve smyslu Nařízení Evropské komise č. 1407/2013, a to dle kurzu ke dni podpisu kupní smlouvy. Kupní cenu uhradí kupující do devadesáti dnů od podpisu kupní smlouvy oběma smluvními stranami. Kupní smlouva bude uzavřena za podmínky, že ke dni podpisu kupní smlouvy nebude městská část Praha 2 evidovat žádné splatné pohledávky za těmi nájemci, kteří jsou členy kupujícího, jímž je Bytové družstvo Bělehradská č.p. 1976, Praha 2. II. u k l á d á 1.

uzavřít kupní smlouvu dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Michaela Mazancová, zástupce starostky Termín: 02.10.2015

2.

připravit podkladový materiál k realizaci bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Petr Grametbauer, vedoucí odboru majetku a investic Termín: 02.10.2015


ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 46 ze dne 15.06.2015 k opětovné žádosti Bytového družstva Škrétova č.p. 70, Praha 2 o odklad splátky kupní ceny za pozemek s bytovým domem

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s o u h l a s í 1. 2.

s uplatněním smluvní pokuty za prodlení s platbou kupní ceny dle kupní smlouvy S883/2014/0059/OM-OPM ze dne 3.11.2014 s nevyužitím možnosti odstoupit od kupní smlouvy č. S883/2014/0059/OMOPM ze dne 3.11.2014 dle čl. V. 5. uvedené smlouvy za podmínky, že kupní cena a cena za postoupenou pohledávku dle Smlouvy o postoupení pohledávek č. S883/2014/0065/OM-OPM ze dne 3.11.2014 bude v plné výši uhrazena nejpozději do 3.7.2015. Nebude-li uvedená podmínka splněna, bude otázka odstoupení od uvedené kupní smlouvy předložena Zastupitelstvu městské části Praha 2 k novému rozhodnutí

II. u k l á d á realizovat opatření dle bodu I. tohoto usnesení 1. 2.

K realizaci: Michaela Mazancová, zástupce starostky Termín: 14.09.2015

K realizaci: Ing. Petr Grametbauer, vedoucí odboru majetku a investic Termín: 14.09.2015


ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 47 ze dne 15.06.2015 ke zřízení služebnosti stezky a cesty na pozemek parc. č. 2200/2 v k. ú. Nové Město, obec Praha (ulice Hálkova, Sokolská č.p. 1616)

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s o u h l a s í se zřízením práva odpovídajícího věcnému břemeni - služebnosti stezky a cesty dle § 1274 a násl. OZ spočívajícího v právu průchodu a průjezdu na pozemek parc. č. 2200/2 k tíži pozemku parc. č. 2200/1 v k. ú. Nové Město, pod budovou č. p. 1616, na adrese Hálkova 1616/13 a Sokolská 1616/41, a to ve prospěch pozemku parc. č. 2200/2; tímto současně revokuje své usnesení č. 25 ze dne 16. 3. 2015 II. u k l á d á realizovat bod I. tohoto usnesení 1. 2.

K realizaci: Ing. Michael Grundler, člen rady Termín: 30.06.2015


Předkladatel: Ing. Michael Grundler, člen rady

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 48 ze dne 15.06.2015 ke zřízení služebnosti stezky a cesty na pozemek parc. č. 51/2 v k. ú. Vinohrady, obec Praha (ulice Anglická, Italská č.p. 384)

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s o u h l a s í se zřízením práva odpovídajícího věcnému břemeni - služebnosti stezky a cesty dle § 1274 a násl. OZ spočívajícího v právu průchodu a průjezdu na pozemek parc. č. 51/2 k tíži pozemku parc. č. 51/1 v k. ú. Vinohrady, pod budovou č. p. 384, na adrese Anglická 384/25, Italská 384/1 a Italská 384/3, a to ve prospěch pozemku parc. č. 51/2 II. u k l á d á realizovat bod I. tohoto usnesení 1. 2.




ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 49 ze dne 15.06.2015 ke zřízení služebnosti stezky a cesty na pozemek parc. č. 1153/2 v k. ú. Nové Město, obec Praha (ulice Václavská, Jenštejnská č.p. 1748)

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s o u h l a s í se zřízením práva odpovídajícího věcnému břemeni - služebnosti stezky a cesty dle § 1274 a násl. OZ spočívajícího v právu průchodu a průjezdu na pozemek parc. č. 1153/2 k tíži pozemku parc. č. 1153/1 v k. ú. Nové Město, pod budovou č. p. 1748, na adrese Jenštejnská 1748/8 a Václavská 1748/13, a to ve prospěch pozemku parc. č. 1153/2; tímto současně revokuje své usnesení č. 23 ze dne 16. 3. 2015 II. u k l á d á realizovat bod I. tohoto usnesení 1. 2.




ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 50 ze dne 15.06.2015 ke zřízení služebnosti stezky a cesty na pozemek parc. č. 1163/2 v k. ú. Vinohrady, obec Praha (ulice Bělehradská č.p. 1125)

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s o u h l a s í se zřízením práva odpovídajícího věcnému břemeni - služebnosti stezky a cesty dle § 1274 a násl. OZ spočívajícího v právu průchodu a průjezdu na pozemek parc. č. 1163/2 k tíži pozemku parc. č. 1163/1 v k. ú. Vinohrady, pod budovou č. p. 1125, na adrese Bělehradská 1125/30, a to ve prospěch pozemku parc. č. 1163/2; tímto současně revokuje své usnesení č. 24 ze dne 16. 3. 2015 II. u k l á d á realizovat bod I. tohoto usnesení 1. 2.




ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 51 ze dne 15.06.2015 k žádosti bývalého nájemce bytu v domě čp. 287 v Praze 2, Karlovo náměstí 18 Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starostky a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 105, pondělí, středa 8,00 - 12,00 hod., 13,00 - 17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 52 ze dne 15.06.2015 k nabídce odkupu podílu id. 1647/49920 na pozemku parc. č. 1177, jehož součástí je stavba bez čp/če, a podílu id. 1647/49920 na pozemku parc. č. 1327, vše k.ú. Vinohrady

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. n e s o u h l a s í s využitím nabídky XXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXX XX XX XXXXX XXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXX XX XXXXX XX X XXXXXXXXX, tedy nesouhlasí s odkoupením jeho podílu id. 1647/49920 na pozemku parc. č. 1177, jehož součástí je stavba bez čp/če, k.ú. Vinohrady, a s odkoupením jeho podílu id. 1647/49920 na pozemku parc. č. 1327, k.ú. Vinohrady, a to za částku 16.000,- Kč za oba podíly II. u k l á d á realizovat bod I. tohoto usnesení 1. 2.


K realizaci: Mgr. Jan Bureš, vedoucí odboru právního Termín: 15.07.2015

Předkladatel: Ing. Michael Grundler, člen rady V souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, je dokument zveřejněn v upravené podobě.

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 53 ze dne 15.06.2015 k prodeji spoluvlastnického podílu id. 1/2 pozemku parc. č. 1724, jehož součástí je stavba č. p. 931, a id. 1/2 pozemku parc. č. 1725 v Praze, Šumavská 931/13, vše k.ú. Vinohrady

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s c h v a l u j e prodej spoluvlastnického podílu ve výši id. 1/2 pozemku parc. č. 1724, jehož součástí je stavba č. p. 931, a id. 1/2 pozemku parc. č. 1725, v Praze, Šumavská 931/13, vše v k.ú. Vinohrady, obec Praha, zapsáno v katastru nemovitostí na listu vlastnictví č. 308, a to včetně všech součástí a příslušenství, druhému spoluvlastníkovi obchodní korporaci Vaelian s.r.o., se sídlem Bělehradská 339/4, 140 00 Praha 4 – Nusle, IČ: 24315478 za dohodnutou kupní cenu 15.000.000,- Kč. Kupní cenu v plné výši uhradí kupující na účet městské části Praha 2 do 30 dnů od podpisu kupní smlouvy. Návrh na vklad práva do katastru nemovitostí bude podán městskou částí Praha 2, a to až po zaplacení celé kupní ceny. V kupní smlouvě bude sjednáno, že pro případ prodlení kupujícího se zaplacením kupní ceny či jen její části, a to o více než 14 kalendářních dní, je městská část Praha 2 oprávněna od kupní smlouvy odstoupit. Kupující dále bude v kupní smlouvě zavázán pod smluvní pokutou ve výši 5.000.000,- Kč vzít do 14 dnů po vkladu vlastnického práva do katastru nemovitostí zpět žalobu vedenou u Obvodního soudu pro Prahu 2 pod sp. zn. 22 C 291/2014 s tím, že nebude nárokovat žádnou náhradu nákladů tohoto soudního řízení II. u k l á d á realizovat bod I. tohoto usnesení 1. 2.


K realizaci: Mgr. Jan Bureš, vedoucí odboru právního Termín: 31.08.2015


ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 54 ze dne 15.06.2015 k poskytnutí veřejné finanční podpory v oblasti životního prostředí na období roku 2015 a I. čtvrtletí roku 2016

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s c h v a l u j e poskytnutí veřejné finanční podpory pro oblast životního prostředí na období roku 2015 a I. čtvrtletí roku 2016 formou daru městské části Praha 2 z rozpočtu městské části v celkové výši 80.000,- Kč dle přílohy tohoto usnesení II. u k l á d á 1.

realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 29.05.2015

Předkladatel: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky

Příloha k usnesení ZMČ č. 54 ze dne 15.6.2015

2

2 Taggmanager, o.s.

5. května 72, 140 00 Praha 4

Celkem Legenda k číslu tématu 1

Finančí podpora na úpravu zeleně v místě svého bydliště

2

Ekologická výchova a vzdělávání

3

Ostatní aktivity v oblasti životního prostředí

22829504

ne

Naučné stezky do mobilu na Praze 2

133 300 Kč ne

93 700 Kč

0 Kč

0 Kč

80 000 Kč

80 000 Kč

80 000 Kč 80 000 Kč

93 700 Kč

0 Kč

0 Kč

80 000 Kč

80 000 Kč

80 000 Kč

80 000 Kč

Forma udělení VFP

Částka odsouhlasená ZMČ

Částka odsouhlasená RMČ

Požadované jiné zdroje financování

Částka navržená komisí

Název VFP

Částka navržená OŽP

Zjištěny závažné nedostatky

Podpora MČ P2 loni

IČ nebo číslo OP

Podpora MČ P2 předloni

Adresa

Požadovaná částka na MČ Praha 2

Žadatel

Celkové náklady

Číslo tématu

Pořadové číslo

Oblast: Životní prostředí

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 55 ze dne 15.06.2015 k poskytnutí veřejné finanční podpory v oblasti prevence kriminality a prevence sociálně patologických jevů a návazné kriminality na období roku 2015 a I. čtvrtletí roku 2016

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s c h v a l u j e poskytnutí veřejné finanční podpory v oblasti prevence kriminality a v oblasti prevence sociálně patologických jevů a návazné kriminality na období roku 2015 a I. čtvrtletí roku 2016 formou účelového daru z rozpočtu městské části Praha 2 v celkové výši 320.000,- Kč dle příloh č. 1 a 2 tohoto usnesení II. u k l á d á 1.

připravit podklady k realizaci smluvních vztahů ve smyslu bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Mgr. Ilona Chalupská, vedoucí odboru Kancelář starostky a vnějších vztahů Termín: 31.07.2015

2.

realizovat smluvní vztahy ve smyslu bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Mgr. Jana Černochová, starostka Termín: 31.07.2015


VFP MČ Praha 2 pro rok 2015 Příloha č. 1 k usnesení ZMČ č. 55 ze dne 15.6.2015

1

3 Progressive

Minská 774/6, 101 00 Praha 10

2

3 SANANIM

Ovčí Hájek, 2549/64A, Praha 13

3

2 SANANIM

Ovčí Hájek, 2549/64A, Praha 13

4

2 Anima - terapie, o.s.

5

2 Centrum ALMA, o.p.s.

6

7

8 9 10 11 12 13

Středisko prevence a léčby 3 drogových závislostí - DROP IN, o.p.s. Středisko prevence a léčby 2 drogových závislostí - DROP IN, o.p.s. Středisko prevence a léčby 3 drogových závislostí - DROP IN, o.p.s. 1 Občanské sdružení Pyramidas

Apolinářská 447/4a, 128 00 Praha 2 Milady Horákové 690/4, 170 00 Praha 7

Forma udělení VFP




Název VFP



Podpora MČ P2 loni

IČ nebo číslo OP


Adresa


Žadatel

Celkové náklady

Číslo tématu

Pořadové číslo

Oblast: Prevence sociálně patologických jevů a návazné kriminality

NO BIOHAZARD - terénní program pro uživatele nealkoholových drog v Hl. m. Praze

5 370 782 Ano

80 000

60 000

60 000

0

496090

Terénní programy Sananim

8 140 072 Ano

90 000

60 000

60 000

0

0

496090

Poradna pro rodiče SANANIM

2 239 510 Ano

120 987

65 000

67 000

40 000

40 000

Dar

60457252

Terapie závislých osob a jejich rodin

2 765 000 Ano

171 000

0

158 000

100 000

100 000

100 000 Dar

22665005

Poradna ALMA

1 749 922 Ano

48 663

0

0

0

0

Dar

26614936

0

Karolíny Světlé 18, Praha 1

25721259

TPSA (terénní programy sociálních asistentů) Streetwork

4 187 443 Ano

150 000

0

60 000

0

0

Dar


25721259

Centrum pro rodinu - Integrace rodiny, Ambulantní léčba

2 331 080 Ano

60 000

50 000

55 000

60 000

60 000

60 000 Dar


25721259

Centrum metadonové substituce a Tvoje šance

3 750 000 Ano

155 000

0

0

0

0

Dar

270 000 Ne

270 000

0

0

0

0

Dar

1 079 250 Ano

240 000

0

0

60 000

60 000

60 000 Dar

209 000 Ano

98 000

0

0

0

0

Dar

Pohůrecká 383/19, 370 06 České 22724257 Budějovice

Fórum pro prožitkové vzdělávání, 1 Vášova 265/19, 103 00 Praha 10 z.ú. K Výtopně 1224, 156 00 Praha 5 1 Život bez závislostí Zbraslav K Výtopně 1224, 156 00 Praha 5 1 Život bez závislostí Zbraslav Dobříšská 56, Mníšek pod 3 Magdaléna, o.p.s. Brdy, 252 10

Komplexní program primární prevence pro školy na území Prahy 2

2761181

Divadlo fórum - preventivní vzdělávací programy v základních školách 2015

60449179

Růstová skupina - skupina osobnostního rozvoje pro děti

60449179

Komplexní program primární prevence

2 046 072 Ano

147 400

0

0

42 000

42 000

Dar

25617401

Doléčovací centrum Magdaléna

1 603 183 Ano

50 000

50 000

20 000

30 000

30 000

Dar

1 681 050

285 000

480 000

332 000

332 000

Celkem

35 741 314

220 000

Legenda k číslu tématu 1

Primární prevence

2

Sekundární prevence

3

Terciární prevence

------------------------------------------Vytištěno: 22.6.2015 7:38

------------------------------------------Podklady pro RMČ_ZMČ

------------------------------------------- 1/1 -

VFP MČ Praha 2 pro rok 2015 Příloha č. 2 k usnesení ZMČ č. 55 ze dne 15.6.2015

Na Pankráci 32, 147 00 Praha 4

4

3 Bílý kruh bezpečí, o.s.

U Trojice 1042/2, 150 00 Praha 5 47607483

5

2 Diakonie ČCE - SKP v Praze

Belgická 22, Praha 2, 120 00

6

2 ACORUS, o.s.

Podvinný mlýn 669, Praha 9

7

3 RUBIKON Centrum

8

1 Imperativ, z.s.

9

2 Rozkoš bez rizika

Korunní 101, 130 00 Praha 3 Kovařovicova 1141/3, 142 00 Praha 4 Vlhká 10, 602 00 Brno

10

2 Prostor plus, o.p.s.

Na Pustině 1068, Kolín 2

Forma udělení VFP

1 Krav Maga


3

1 219 810 Ano

138 360

100 000

100 000

100 000

100 000

100 000 Dar

13 789 000 Ano

80 000

40 000

60 000

50 000

50 000

Dar

56 600 Ano

45 600

0

0

0

0

Dar

Pomoc obětem trestných činů v hl. m. Praze

2 298 828 Ano

50 000

50 000

50 000

50 000

50 000

Dar

SOS centrum - pomoc v krizi, nejistotě, nouzi, strachu

5 835 370 Ano

215 000

30 000

30 000

21 000

21 000

Dar

67365256

ACORUS - pomoc osobám ohroženým domácím násilím

5 944 447 Ano

50 000

30 000

30 000

35 000

35 000

Dar

60446871

Terciární prevence pro Prahu 2

430 672 Ano

45 000

0

0

35 000

35 000

Dar

22871284

STOP KRIMINALITĚ Z NENÁVISTI

79 810 Ano

74 810

0

0

39 000

39 000

Dar

44990901

Prevence kriminality u žen poskytujících placené sexuální služby

180 000 Ano

60 000

0

30 000

30 000

30 000

Dar

26594633

Pilot

1 489 366 Ano

100 000

70 000

70 000

40 000

40 000

Dar

858 770

320 000

370 000

400 000

400 000

69342636

22721444

45248842

Sportovně vzdělávací komunitní centrum



K Brance 11/19 e, 155 00 Praha 5 570931

Název VFP


2 NADĚJE


Podpora MČ P2 loni

2

Sdružení pro mimoškolní aktivity Trojanova 336/7, 120 00 PALAESTRA Praha 2

IČ nebo číslo OP


1

Adresa


Číslo tématu

1

Žadatel

Celkové náklady

Pořadové číslo

Oblast: Prevence kriminality

Podpora sociální práce v nízkoprahovém denním centru Naděje U Bulhara, Praha 2 Preventivní semináře osobní bezpečnosti Krav Junior

Celkem

31 323 903

100 000

Legenda k číslu tématu 1

Primární prevence

2

Sekundární prevence

3

Terciární prevence

------------------------------------------Vytištěno: 22.6.2015 7:38


------------------------------------------- 1/1 -

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 56 ze dne 15.06.2015 k poskytnutí veřejné finanční podpory v oblasti sociální a sociálně zdravotní na období roku 2015 a I. čtvrtletí roku 2016

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s c h v a l u j e poskytnutí veřejné finanční podpory v oblasti sociální a sociálně zdravotní na období roku 2015 a I. čtvrtletí roku 2016 formou účelového daru z rozpočtu městské části Praha 2 v celkové výši 400.000,- Kč dle přílohy tohoto usnesení II. u k l á d á 1.

realizovat smluvní vztahy ve smyslu bodu I. tohoto usnesení K realizaci: PhDr. Hana Dostálová, vedoucí odboru humanitního Termín: 30.06.2015

Předkladatel: Ing. Alexandra Udženija, členka rady


VFP MČ Praha 2 pro rok 2015 Částka odsouhlasen á ZMČ

Částka odsouhlasen á RMČ

1

LATA - Programy pro ohroženou mládež

Zvolenská 8, Praha 4, 141 00

60447800

Lata programy

2 178 885,00 Kč

Ano

40 340,00 Kč

30 000,00 Kč

36 000,00 Kč

40 000,00 Kč

2

1

Prostor plus, o.p.s.

Na Pustině 1068, Kolín 2

26594633

Pilot

1 489 366,00 Kč

Ano

92 000,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

3

1

Letní dům, z.ú.

Vyšehradská 41, Praha 2

65998201

Doma v rodině

1 223 585,00 Kč

Ano

120 000,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

4

1

Oblastní spolek Českého červeného kříže Praha 1

75095343

Komunitní centrum Koubkova

215 250,00 Kč

Ano

65 250,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

5

1

Občanské sdružení Smíšek

27021246

Integrační školičky Smíšek

175 800,00 Kč

Ano

40 000,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

6

1

Arcidiecézní charita Praha

43873499

Gloria - azylový dům pro ženy a matky s dětmi

4 763 000,00 Kč

Ano

120 000,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

7

1

Cestou necestou, z.s.

Hellichova 632/11b, 118 00 Praha 1 Pešlova 359/18, 190 00 Praha 9 Londýnská 44/13, Praha 2, 12000 Plzeňská 2076/174, 150 0 0 Praha 5 Na Poříčí 12, 110 00 Praha 1 Podvinný mlýn 669, Praha 9

22895299

Krizové centrum pro rodinu

1 622 000,00 Kč

Ano

50 000,00 Kč

50 000,00 Kč

50 000,00 Kč

50 000,00 Kč

Dar

222 860,00 Kč

Ano

75 000,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

40 000,00 Kč

Dar

184 130,00 Kč

Ano

40 000,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

Adresa

IČ nebo číslo Zjištěny závažné OP nedostatky

Program Pět P - Sociálně aktivizační služba pro rodiny s dětmi na Praze 2 Dovybavení Centra LOCKIA - centra pro děti ohrožené domácím násilím

Celkové náklady


8

1

HESTIA, o.s.

9

1

ACORUS, o.s.

10

1

Diakonie ČCE - Středisko křesťanské pomoci v Praze

Bruselská 298/4, 120 00 Praha 2

45248842

Silní rodicče - silné děti - sociálně aktivizační služby pro rodiny s dětmi

1 929 460,00 Kč

Ano

140 000,00 Kč

80 000,00 Kč

70 000,00 Kč

80 000,00 Kč

11

1

Středisko křesťanské pomoci Horní Počernice

Křovinovo náměstí 11/16, 193 00

69780145

Středisko křesťanské pomoci Horní Počernice - azylový dům

9 642 263,00 Kč

Ano

50 000,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

12

1

Dětské krizové centrum, z.s.

V Zápolí 1250, 141 00 Praha 4 - Michle

60460202

Linka důvěry Dětského krizového centra efektivní okamžitá pomoc pro děti týrané, sexuálně zneužívané, zanedbávané či jinak ohrožené

2 359 800,00 Kč

Ano

55 000,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

13

1

Diakonie ČCE - středisko Ratolest v Praze 10

Saratovská 159

45246441

Raná péče pro rodiny z Prahy 2

606 732,00 Kč

Ano

10 000,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

26544431

Krizová pomoc v Domě P. Pittra

3 906 186,00 Kč

Ano

120 978,00 Kč

0,00 Kč

40 000,00 Kč

50 000,00 Kč

14

1

Dům tří přání

1

2

Římalová Aksamítová Pavlína

2

2

InBáze z.s.

3

2

ŽIVOT 90

4

2

Arcidiecézní charita Praha

Karlovarská 337/18, 161 00 Praha 6 U Sluncové 608/17, Praha 8 Legerova 357/50, 120 00, Praha 2

67779751

Název VFP

67365256

736104

Cvičení pod širým nebem na Praze 2

50 400,00 Kč

Ano

50 400,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

26548216

Zajištění aktivizačních a podpůrných aktivit pro marginalizovanou skupinu seniorů migrantů a seniorů Čechů na Praze 2

130 260,00 Kč

Ano

56 780,00 Kč

0,00 Kč

40 000,00 Kč

0,00 Kč

Tísňová péče AREIÓN pro občany MČ Praha 2

12 210 221,00 Kč

Ano

147 000,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

1 941 000,00 Kč

Ano

100 000,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

2 355 953,00 Kč

Ano

120 000,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

335 760,00 Kč

Ano

119 860,00 Kč

80 000,00 Kč

81 000,00 Kč

0,00 Kč

507 979,00 Kč

Ano

315 000,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

220 000,00 Kč

Karolíny Světlé 18, 571709 Praha 1 110 00 Londýnská 44/13, 43873499 Praha 2, 12000 Černokostelecká 2020/20 66000653 , 100 00, Praha 10

Pečovatelská služba Zajištění služby osobní asistence pro seniory z MČ Praha 2 Zapojení dobrovolníků z řad migrantů do sociálních a volnočasových aktivit v Praze 2 - V.

5

2

HEWER, z.s.

6

2

Agency for Migration and Adaptation AMIGA, z.s.

Záhřebská 539/15, 120 0 0 Praha 2

22852221

7

2

Krása pomoci, o.p.s.

Revoluční 1003/3, 110 00 Praha1

24267058

DOMA BEZ OBAV - na Praze 2

8

2

Diakonie ČCE - Středisko křesťanské pomoci v Praze

Bruselská 298/4, 120 00 Praha 2

45248842

"Důstojně prožívané stáří" - terénní pečovatelská služba Vinohrady - Vršovice

4 124 350,00 Kč

Ano

241 000,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

Křišťanova 15, Praha 3

684031186

------------------------------------------Aktivizační a preventivní programy pro 1 777 600,00 Kč Podklady pro RMČ_ZMČ seniory

Ano

110 000,00 Kč

0,00 Kč

50 000,00 Kč

40 000,00 Kč

------------------------------------------9 2 REMEDIUM Praha o.p.s. Vytištěno: 22.6.2015 7:39

Forma udělení VFP

Podpora MČ P2 loni

1

Žadatel



Pořadové číslo Číslo tématu

Oblast: Sociální služby

Dar

80 000,00 Kč Dar

Dar

220 000,00 Kč Dar

------------------------------------------Dar - 1/2 -

Ostrovského 94/22, 150 00 Praha 5 Vorařská 2075/8, 143 00 Praha 4 - Modřany

10

2

Senior fitnes občanské sdružení

11

2

ANS-Dem, s.r.o.

1

3

Asociace pomáhající lidem s autismem - APLA Praha, Střední Čechy, o.s.

Brunnerova 3, Praha 17

26623064

2

3

Občanské sdružení Kaleidoskop

Jičínská 39/1797, Praha 3

26996839

3

3

Česká společnost porodních asistentek "ČSPA"

Apolinářská 18, 120 00 Praha 2

4

3

Společnou cestou z.s.

5

3

6

Forma udělení VFP

Ano

50 000,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

37 121,00 Kč

Ano

34 121,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

11 800 394,00 Kč

Ano

82 200,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

Ambulance Kaleidoskop

581 788,00 Kč

Ano

10 000,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

2306263

Příprava žen a jejich partnerů na mateřství

200 000,00 Kč

Ano

200 000,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

Spytihněvova 162/4, 128 00 Praha 2

65995287

"Občanská poradna Společnou cestou"

1 155 000,00 Kč

Ano

100 000,00 Kč

70 000,00 Kč

100 000,00 Kč

100 000,00 Kč

100 000,00 Kč Dar

REMEDIUM Praha o.p.s.

Křišťanova 15, Praha 3

684031186

Občanská poradna REMEDIUM

1 061 000,00 Kč

Ano

53 000,00 Kč

0,00 Kč

40 000,00 Kč

40 000,00 Kč

Dar

3

Rosa - centrum pro týrané a osamělé ženy

Podolská 242/25, 147 00 Praha 4

68405359

ROSA - Informační a poradenské centrum pro ženy - oběti domácího násilí

3 963 576,00 Kč

Ano

250 000,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

7

3

Tichý svět, o.p.s.

Staňkovská 378, Praha 9 198 00

26611716

Tichý svět

5 705 340,00 Kč

Ano

100 000,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

1

4

Fokus Praha, o.s.

Dolákova 24, 181 00 Praha 8 - Bohnice

45701822

3 588 083,00 Kč

Ano

140 000,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

2

4

Česká unie neslyšících, oblastní organizace Praha

Dlouhá 37, Praha 1, 11000

4 217 582,00 Kč

Ano

30 000,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

3

4

Dřevčická o.p.s.

Dřevčice 15, 250 01 Dřevčice

24678961

Pořízení 5 ks polohovacích lůžek

112 000,00 Kč

Ano

112 000,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

4

4

Svaz diabetiků ČR, Územní organizace Praha 2

Na Slupi 448/6, 128 00 Praha 2

49276425

Rehabilitační cvičení pro diabetiky v bazénu

16 894,00 Kč

Ano

10 000,00 Kč

0,00 Kč

10 000,00 Kč

10 000,00 Kč

Dar

5

4

Gaudia proti rakovině, o.s.

Korunní 1901/111, 130 0 0 Praha 3

26641135

Psychosociální péče pro onkologicky a chronicky nemocné a jejich blízké

787 346,00 Kč

Ano

60 000,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

30 000,00 Kč

Dar

6

4

"soft palm" o.s.

1327216

Hospic Malovická

20 718 000,00 Kč

Ano

400 000,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

7

4

24724017

Podpora samostatnosti občanů Prahy 2

3 272 389,00 Kč

Ano

47 500,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

8

4

18623433

Hospoc Dobrého pastýře v Čerčanech

30 600 000,00 Kč

Ano

30 000,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

63830540

Služba osobní asistence pro osoby se zdravotním postižením z MČ Praha 2

214 082,00 Kč

Ano

58 082,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

227224770

Dolce vita 65+ pro Prahu 2

115 000,00 Kč

Ano

20 000,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

0,00 Kč

4 065 511,00 Kč

310 000,00 Kč

517 000,00 Kč

700 000,00 Kč

9

4

10

4

1853147

675547

Senioři Prahy 2 v pohybu


Částka odsouhlasen á ZMČ

Celkové náklady

115 400,00 Kč

Českobratrská 276/11, 13 0 00 Praha 3 Filipova 2013/3, 148 00 Fosa, o.p.s Praha 4 Sokolská 584, 257 22 TŘI, o.p.s. Čerčany V Pevnosti 4, Asistence, o.p.s. Praha 2 128 00 Ostrovského 94/22, 150 Senior fitnes občanské sdružení 00 Praha 5

227224770

Název VFP

Částka odsouhlasen á RMČ

IČ nebo číslo Zjištěny závažné OP nedostatky

Podpora MČ P2 loni

Adresa


Žadatel

VFP MČ Praha 2 pro rok 2015 Požadované jiné zdroje financování

Pořadové číslo Číslo tématu

Oblast: Sociální služby

Projekt na podporu kreativity u seniorů "Kreativní stáří" Poskytování komplexních sociálních služeb osobám s poruchami autistického spektra z MČ Praha 2 a podpora jejich rodin

Komunitní tým Jih - komunitní sociální služby pro osoby s duševním onemocněním Centrum sociálních a návazných služeb České unie neslyšících Praha (CSS ČUN Praha)

Celkem

142 213 835,00 Kč

Legenda k číslu tématu 1 2 3 4

400 000,00 Kč

Programy a služby pro ohrožené rodiny s dětmi Podpůrné a aktivizační programy pro seniory, zejména osamělé seniory, podporující jejich setrvání v domácím prostředí Komplexní poradenské služby pro občany v tížívé životní situaci Programy rehabilitační a terapeutické péče pro občany s chronickým onemocněním nebo se zdravotním postižením

------------------------------------------Vytištěno: 22.6.2015 7:39


------------------------------------------- 2/2 -

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 57 ze dne 15.06.2015 k poskytnutí účelových dotací v sociální oblasti

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s c h v a l u j e I.

poskytnutí účelové dotace z rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2015

1.

Akordu, Organizační jednotce - DENNÍMU STACIONÁŘI se sídlem Záhřebská 36, Praha 2, IČ 68403844

a.

ve výši 450.000,- Kč na částečnou úhradu nákladů pobytu občanů s mentálním postižením a kombinovanými vadami z Prahy 2 ve stacionáři

b.

ve výši 170.000,- Kč na částečnou úhradu nákladů spojených s poskytováním fyzioterapeutické péče občanům Prahy 2 s těžkým zdravotním postižením ve fyzioterapeutickém centru Jana Masaryka 38, Praha 2

2.

zapsanému ústavu Cesta domů, z.ú., se sídlem Bubenská 421/3, Praha 7, IČ 26528843, ve výši 400.000,- Kč na částečnou úhradu nákladů specializované paliativní péče poskytované klientům hospicových lůžek obecně prospěšné společnosti Lemniskáta - život bez bariér, o.p.s., se sídlem Francouzská 96, Praha 10, IČ 28966414, ve výši 400.000,- Kč na částečnou úhradu nákladů provozování chráněné dílny v Balbínově 6, Praha 2 zapsanému spolku Barevný svět dětí, z.s., se sídlem Sokolovská 81/55, Praha 8, IČ 26667665, ve výši 150.000,- Kč na částečnou úhradu nákladů spojených s realizací projektu Kámoš

3. 4.

II.

uzavření smluv s výše nadepsanými subjekty ve znění přílohy tohoto usnesení


uzavřít smlouvy o poskytnutí účelové dotace ve smyslu bodu I. tohoto usnesení K realizaci: PhDr. Hana Dostálová, vedoucí odboru humanitního Termín: 15.07.2015



Veřejnoprávní smlouva o poskytnutí dotace uzavřená dle ust. § 10a a souv. zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon")

I. Smluvní strany městská část Praha 2 se sídlem: nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2 zastoupená: PhDr. Hanou Dostálovou, vedoucí humanitního odboru, na základě plné moci IČO: 00063461 DIČ: CZ00063461 bankovní spojení: Česká spořitelna, a. s., č. účtu: 2000758339/0800, var. symbol: (dále jen „poskytovatel“ nebo „MČ Praha 2“) a

…………………………… se sídlem: zastoupená: IČO: DIČ: bankovní spojení: č. účtu: (dále jen „příjemce“)

II. Předmět a účel smlouvy a dotace 2.1. Předmětem smlouvy je závazek poskytovatele bezplatně poskytnout příjemci dotaci ve výši a způsobem uvedeným v čl. III., za účelem úhrady nákladů spojených s ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… a závazek příjemce tuto dotaci přijmout a následně projekt zhodnotit, samostatně vyúčtovat její využití a podrobit se případné kontrole dle následujících smluvních a též zákonných podmínek. 2.2. Příjemce je povinen užít dotaci jen k účelu uvedenému v odst. 2.1. a pouze v období od 1. 1. 2015 do 31. 12. 2015. Dotace nesmí být použita k jinému účelu a může být použita pouze za podmínek uvedených v této smlouvě, ve smyslu projektu příjemce a dalších údajů obsažených v žádosti o poskytnutí dotace a v jejich přílohách na zajištění projektu z rozpočtu poskytovatele v roce 2015. Účelu dotace bude dosaženo samotnou realizací projektu, tj. …………………………………………………… 2.3 Účelem smlouvy je …………………………………………………………………………………………….

III. Výše dotace a způsob jejího vyplacení 3.1 Výše dotace činí …………Kč (slovy …………………..) (dále jen „dotace“). Dotace bude poskytnuta bezhotovostním převodem z účtu poskytovatele na účet příjemce uvedený v záhlaví této smlouvy nejpozději do 30 dnů od nabytí účinnosti této smlouvy. 3.2. Příjemce dotaci přijímá, a to včetně schváleného účelu a zavazuje se zrealizovat projekt ve schváleném rozsahu a kvalitě. 3.3 Dotace, jejíž poskytnutí je předmětem této smlouvy, představuje podporu malého rozsahu ve smyslu ust. § 2 písm. b) zákona č. 215/2004 Sb., o úpravě některých vztahů v oblasti veřejné podpory a o změně zákona o podpoře výzkumu a vývoje a je poskytována v souladu s nařízením Komise (EU) č. 1407/2013 ze dne 18. prosince 2013 o použití článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie na podporu de minimis (Úř. věst. L 352, 24.12.2013).

3.4 V případě rozdělení příjemce podpory na dva či více samostatných podniků v období 3 let od nabytí účinnosti této smlouvy je příjemce podpory povinen neprodleně po rozdělení kontaktovat poskytovatele a kompetentní koordinační orgán v oblasti veřejné podpory za účelem sdělení informace, jak podporu de minimis poskytnutou dle této smlouvy rozdělit v Centrálním registru podpor malého rozsahu. Při nesplnění dané povinnosti se příjemce podpory vystavuje případnému odejmutí předmětné podpory.

IV. Finanční vypořádání dotace 4.1 Příjemce odpovídá za hospodárné použití dotace v souladu s účelem, pro který byla poskytnuta. 4.2 Příjemce se zavazuje: a) doložit účel použití dotace formou prokazatelných a doložitelných úhrad třetím osobám (dotace či její část nesmí sloužit jako vlastní příjem příjemce); b)

vést o poskytnuté dotaci oddělenou evidenci;

c) nepřevádět dotaci na jiné právnické či fyzické osoby, pokud se nejedná o přímé úhrady výdajů spojených s realizací účelu, na který byla dotace poskytnuta; d) do jednoho měsíce po vyčerpání poskytnuté dotace, nejpozději však do 31.10.2015 vyhotovit vyúčtování a předložit je společně se soupisem a kopiemi příslušných dokladů útvaru uvedenému v odst. 6.1. Příjemce se zavazuje, že vyúčtování předloží tak, aby strukturou i obsahem odpovídalo příloze č. 1 této smlouvy. Spolu s vyúčtováním se příjemce zavazuje předložit útvaru uvedenému v odst. 6.1 i závěrečnou zprávu, která bude obsahovat informace o skutečném průběhu plnění smlouvy ve vztahu k účelu poskytnuté dotace (písemné zhodnocení); e) podat poskytovateli na jeho žádost písemné vysvětlení k jakýmkoli otázkám spojeným s plněním závazků vyplývajících z této smlouvy; f) vrátit dotaci či její poměrnou část z důvodů uvedených v odst. 4.3 a zároveň sestavit dílčí vyúčtování a písemné zhodnocení dle ust. písm. d) tohoto odstavce. Nevyčerpaná dotace či její poměrná část bude vrácena na účet poskytovatele uvedený v záhlaví této smlouvy s uvedením příslušného variabilního symbolu, a to neprodleně po doručení písemné výzvy poskytovatele, nejpozději však do 30 kalendářních dnů od tohoto doručení; g) umožnit poskytovateli ověření a kontrolu správnosti využití dotace poskytnuté podle této smlouvy, a to včetně zpřístupnění svého účetnictví nebo daňové evidence. Pověření zástupci poskytovatele jsou oprávněni vykonávat kontroly plnění účelu uvedeného v odst. 2.1. Příjemce přitom bere na vědomí, že dotace dle této smlouvy je poskytována z veřejných prostředků ve smyslu zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole, ve znění pozdějších předpisů, a je si vědom, že její poskytování a čerpání podléhá veřejnosprávní kontrole poskytovatele dle tohoto zákona. 4.3 Příjemce se zavazuje vrátit dotaci či její poměrnou část poskytovateli zpět na jeho účet uvedený v záhlaví této smlouvy s příslušným variabilním symbolem v případě: a) nevyužití dotace v plné její výši v souladu se smluvními podmínkami; b)

nedodržení účelu, podmínek a závazků stanovených poskytovatelem v této smlouvě;

c)

neúplnosti či nepravdivosti údajů, na jejichž základě byla dotace poskytnuta;

d)

rozporu čerpání dotace se zvláštními právními předpisy nebo

e)

přefinancování příjemce, tj. zjištění, že dotace či její část sloužila k přímému zisku příjemce.

4.4 Příjemce bere na vědomí, že porušení jeho povinností vyplývajících z této smlouvy je porušením rozpočtové kázně ve smyslu ust. § 22 zákona, v jehož důsledku vzniká povinnost provést odvod za porušení rozpočtové kázně. O případném uložení odvodu a penále rozhoduje Úřad městské části Praha 2 podle obecně závazných předpisů.

V. Ostatní ujednání 5.1 Příjemce se zavazuje bezodkladně oznámit útvaru uvedenému v odst. 6.1 všechny okolnosti, které by mohly ovlivnit plnění jeho závazků z této smlouvy, zejména pak veškeré změny týkající se příjemce (změny adresy, odpovědných osob, kontaktního spojení, právní formy, zánik, vstup do likvidace). Dále

je příjemce povinen poskytovateli bezodkladně oznámit skutečnost, že je proti němu veden soudní či správní výkon rozhodnutí nebo exekuce. 5.2 Příjemce se zavazuje uvádět v propagačních materiálech, případně při veřejných akcích vztahujících se k účelu dotace logo městské části Praha 2 a informaci, že příslušný projekt (akce) byl realizován s finanční podporou Městské části Praha 2. 5.3 Tato smlouva může být předčasně ukončena těmito způsoby: a)

písemnou dohodou obou smluvních stran;

b)

písemným návrhem dle § 167 odst. 1 písm. a) zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „správní řád“), z důvodů uvedených v odst. 5.4.

5.4 Důvodem pro podání písemného návrhu na předčasné ukončení smlouvy dle odst. 5.3 písm. b) je: a)

nenaplnění účelu smlouvy dle odst. 2.3;

b)

porušení povinnosti příjemce dle odst. 4.2 písm. a), c), d) nebo f) nebo

c)

že nastane alespoň jedna ze skutečností uvedených v odst. 4.3.

VI. Závěrečná ustanovení 6.1 Poskytovatel prohlašuje, že z jeho strany je odpovědným útvarem (kontaktním) za plnění této smlouvy Odbor humanitní Úřadu městské části Praha 2. 6.2 Příjemce prohlašuje, že z jeho strany je osobou odpovědnou (kontaktní) za plnění této smlouvy ………………………………………………………………………………………………………………………. 6.3 Strany této smlouvy výslovně prohlašují, že písemnosti si budou předávat buď osobně proti podpisu přejímající osoby, nebo zasíláním na adresy uvedené v záhlaví této smlouvy. Zásilka, která byla odeslána na adresu uvedenou v záhlaví této smlouvy, se pokládá dle výslovné dohody smluvních stran za doručenou i dnem, kdy se od držitele poštovní licence vrátí jako nedoručená či nedoručitelná. 6.4 Smluvní strany dále výslovně prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě, stejně jako samotné její uzavření, nepovažují za obchodní tajemství a vzájemně si udělují souhlas k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoli dalších podmínek. 6.5 Pokud v této smlouvě není výslovně ujednáno jinak, řídí se vztahy obou smluvních stran zákonem, správním řádem a zákonem č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, ve znění pozdějších předpisů. 6.6. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních stran. 6.7 Tato smlouva se vyhotovuje ve třech stejnopisech, z nichž jedno vyhotovení obdrží příjemce a dvě vyhotovení poskytovatel. Každý exemplář má platnost originálu. 6.8 Tuto smlouvu lze měnit pouze smluvními dodatky, podepsanými oprávněnými zástupci obou smluvních stran. Dodatky budou chronologicky seřazeny v časovém sledu a číslovány. 6.9 Nedílnou součástí této smlouvy jsou její přílohy:  vzor struktury a obsahu vyúčtování;  čestné prohlášení žadatele (příjemce) o podporu v režimu de minimis. 6.10 Smluvní strany prohlašují, že si smlouvu před jejím podpisem řádně pročetly, že jí rozumí a že byla uzavřena podle jejich pravé a svobodné vůle, nikoli v tísni a za nápadně nevýhodných podmínek. V Praze dne: ……………………… ……………………………….. PhDr. Hana Dostálová vedoucí humanitního odboru

………………………………… odpovědná osoba

Doložka potvrzující, že byly splněny podmínky platnosti právního úkonu, ve smyslu ust. § 43 zákona č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, ve znění pozdějších předpisů Zveřejněno: od

do

Schváleno odsouhlaseno usnesením ZMČ RMČ č. ze dne vedoucí odboru ……………………………………………… ………………………………………. podpis Nehodící se škrtněte

Příloha č. 1 smlouvy 1. Informace poskytovatele účelové dotace (městská část Praha 2) pro příjemce o poskytnutí veřejné podpory se předává a podepisuje společně se smlouvou, tato podmínka musí být splněna před odesláním účelové dotace. 2. Při zpracování a kontrole vyúčtování poskytnuté účelové dotace se vychází:  z hodnocení plnění podmínek stanovených v uzavřené smlouvě,  z příjemcem předložených kopií účetních dokladů a dokumentů,  z předloženého vyúčtování včetně dodržení smluvně stanoveného termínu předání vyúčtování.

Náležitosti vyúčtování účelových dotací Podle uzavřené smlouvy o poskytnutí účelové dotace se v závislosti na předmětu smlouvy mohou vyskytnout odchylky v rozsahu předkládaných dokladů (nutno přizpůsobit pro každou smlouvu zvlášť). Požadavky na doloženost vyúčtování účelové dotace jsou dány obecně, následujícími doklady a jejich kopiemi: 1. doklad prokazující příjem poskytnuté účelové dotace na bankovní účet příjemce (kopie bankovního výpisu) 2. kopie dokladů prokazujících dodržení smluvní podmínky vést evidenci o poskytnutých finančních prostředcích odděleně od ostatních finančních prostředků příjemce (účetní deník popř. peněžní deník); ve vyúčtování musí být uvedena informace o tom, jakým způsobem bylo oddělení účetní evidence zajištěno (např. odlišná chronologická číselná řada dokladů, označování účetních dokladů číslem střediska, zakázky, uzavřené smlouvy nebo číselným znakem použitým v účetnictví, apod.) 3. kopie všech předložených dokladů, tj. dodavatelských faktur, účtenek, paragonů, smluv (nájemních, pracovních, obchodních aj.), cestovních příkazů atd. musí splňovat náležitosti stanovené souvisejícími platnými právními předpisy (účel, měna, částky, datum, podpisy, razítka, …) a prokazatelně souviset s účelem, na který byla dotace poskytnuta 4. k dodavatelským fakturám je nutno přiložit kopii smlouvy nebo objednávky (doklad, na základě čeho byla faktura vystavena) 5. v případě bezhotovostních úhrad je nutno doložit výdaj navíc kopií bankovního výpisu a v případě hotovostních úhrad je nutno doložit výdaj souvisejícím pokladním dokladem včetně kopie listu pokladní knihy popř. peněžního deníku s odpovídajícím zápisem 6. v případě převodu peněžních prostředků z běžného účtu do pokladny nebo naopak, je nutno doložit tento úkon kopií příslušného výpisu z BÚ a kopií pokladního dokladu prokazujícího pohyb peněz v hotovostní pokladně včetně odpovídajícího zápisu v pokladní knize popř. v peněžním deníku 7. účetní doklady musí být vystaveny na stejné období, na které byla uzavřena smlouva o poskytnutí účelové dotace 8. vyúčtování bude provedeno na formuláři, který splňuje náležitosti součtového účetního dokladu pro vyúčtování viz příloha č. 2; formulář v originále bude doložen kopiemi účetních dokladů všech skutečně vynaložených nákladů hrazených z poskytnuté účelové dotace, účetní doklady musí splňovat náležitost stanovené souvisejícími platnými právními předpisy

9. náležitosti dokladů: 

pokladní doklady musí být: - očíslovány chronologickou řadou v souladu s údaji uvedenými v pokladní knize nebo v peněžním deníku - doloženy kopiemi příslušných listů pokladní knihy nebo peněžního deníku - doloženy kopiemi paragonů, účtenek, dodavatelských faktur, smluv resp. objednávek apod.





opatřeny podpisovými záznamy všech osob odpovědných za účetní případ (včetně podpisu příjemce finanční částky) – nelze podpisy jen jedné osoby opatřeny datem vystavení pokladního dokladu totožným s okamžikem vyplacení finanční částky - datum zápisu v pokladní knize nebo peněžním deníku musí odpovídat datu vystavení pokladního dokladu vystavený na účel totožný s předmětem uzavřené smlouvy v případě poskytnuté zálohy opatřený datem jejího vyúčtování

odměny zaměstnancům za provedené práce musí být doloženy: - kopií uzavřené pracovní smlouvy - v případě uzavření pracovního vztahu mimo pracovní poměr kopií dohody o pracovní činnosti a dohody o provedení práce - kopií mzdové rekapitulace, popř. mzdovým listem k doložení výše výplaty čisté mzdy - v případě bezhotovostní výplaty mzdy doložit kopii bankovního výpisu s průkaznou vazbou na účet příslušného zaměstnance - v případě hotovostní výplaty mzdy doložit kopii výdajového pokladního dokladu s průkazným podpisem příjemce o převzetí odměny a dále kopii příslušného listu z pokladní knihy či peněžního deníku - související zákonné odvody (např. sociální a zdravotní pojištění, daně z příjmů) je nutno doložit kopií měsíční mzdové rekapitulace a dále kopiemi výpisů bankovního účtu o převodu peněžních prostředků náhrady cestovného musí být doloženy: - cestovním příkazem obsahujícím zákonné náležitosti - kopií pracovní smlouvy, popř. dohody o pracích konaných mimo pracovní poměr - kopií prvotních dokladů k vyúčtování cestovního příkazu (např. jízdenky, doklad o ubytování, stravování apod.) - vyplacené finanční prostředky musí být doloženy kopií výdajového pokladního dokladu a kopií příslušného listu z pokladní knihy či peněžního deníku, popř. kopií výpisu z bankovního účtu

Kontrola vyúčtování poskytnutých VFP je prováděna v souladu se zákonem č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole, v platném znění, zákonem č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech ÚSC, v platném znění a Nařízením starostky MČ Praha 2 k zajištění realizace systému finančních kontrol.

Příloha č. 2 smlouvy

Subjekt: (název + adresa) Název projektu Číslo smlouvy: Dotace účelově vázána na: Výše poskytnuté dotace v Kč: Dotace připsána a účet č: Nevyčerpané prostředky k vrácení v Kč: Nevyčerpané prostředky byly vráceny na účet MČ Praha 2 dne:

Dne:

Celkové náklady na projekt v Kč: Příjmy celkem: dotace MČ Praha z toho: 2 vlastní zdroje subjektu účastnické poplatky ostatní (jiné granty, dary…) Kontrola poskytovatele dotace na místě dne: Jméno: Účast poskytovatele MČ Praha 2 na projektu dne:

zápis dne: jméno:

Přehled dokladů k vyúčtování

Číslo dokladu (dle výdajového dokladu - peněžní deník nebo dle čísla výpisu z účtu)

Účel použití

celkové náklady Vyúčtování obsahuje v příloze celkem ………. listů s fotokopiemi dokladů

Částka v Kč

Vyúčtování provedl (jméno a kontakt) tel.: Datum

Razítko a podpis odpovědné osoby

Nedílnou součástí tohoto vyúčtování jsou fotokopie výdajových pokladních dokladů, výpisů z účtu, faktur a paragonů očíslované shodně s čísly v přehledu, v souladu s pokyny pro vyúčtování a kontrolu účelových dotací


Čestné prohlášení žadatele o podporu v režimu de minimis Název žadatele Sídlo žadatele IČO žadatele

1. Žadatel prohlašuje, že jako účetní období používá kalendářní rok. hospodářský rok (začátek ……………………., konec ……………………). V případě, že během předchozích dvou účetních období došlo k přechodu z kalendářního roku na rok hospodářský anebo opačně, uveďte tuto skutečnost vypsáním účetních období, která byla použita (např. 1. 4. 2012 - 31. 3. 2013; 1. 4. 2013 - 31. 12. 2013): ……………………………………………………………………………………………………………………… …. 1

2. Podniky propojené s žadatelem o podporu 2

Žadatel o podporu se považuje za propojený s jinými podniky, pokud i tyto subjekty mezi sebou mají některý z následujících vztahů: a) jeden subjekt vlastní více než 50 % hlasovacích práv, která náležejí akcionářům nebo společníkům, v jiném subjektu; b) jeden subjekt má právo jmenovat nebo odvolat více než 50 % členů správního, řídícího nebo dozorčího orgánu jiného subjektu; c) jeden subjekt má právo uplatňovat více než 50% vliv v jiném subjektu podle smlouvy uzavřené s daným subjektem nebo dle ustanovení v zakladatelské smlouvě nebo ve stanovách tohoto subjektu; d) jeden subjekt, který je akcionářem nebo společníkem jiného subjektu, ovládá sám, v souladu s dohodou uzavřenou s jinými akcionáři nebo společníky daného subjektu, více než 50 % hlasovacích práv, náležejících akcionářům nebo společníkům, v daném subjektu. Subjekty, které mají s žadatelem o podporu jakýkoli vztah uvedený pod písm. a) až d) prostřednictvím jednoho nebo více dalších subjektů, se také považují za podnik propojený s žadatelem o podporu. Do výčtu podniků propojených přímo či zprostředkovaně se žadatelem o podporu se zahrnují osoby zapsané v základních registrech v souladu se zákonem č. 111/2009 Sb., o základních registrech, ve znění pozdějších předpisů. Žadatel prohlašuje, že není ve výše uvedeném smyslu propojen s jiným podnikem. je ve výše uvedeném smyslu propojen s následujícími podniky: Obchodní jméno podniku/Jméno a příjmení

Sídlo/Adresa

IČ/Datum narození

Podle pravidel veřejné podpory lze za podnik považovat jakýkoliv subjekt, který provádí hospodářskou činnost, tedy nabízí na trhu zboží nebo služby, a to bez ohledu na právní formu tohoto subjektu. 2 Bližší informace o propojeném podniku naleznete v METODICKÉ PŘÍRUČCE k aplikaci pojmu „jeden podnik“ z pohledu pravidel podpory de minimis. 1

3. Žadatel prohlašuje, že podnik (žadatel) v současném a 2 předcházejících účetních obdobích nevznikl spojením podniků či nabytím podniku. 3 vznikl spojením (fúzí splynutím ) níže uvedených podniků: 4 nabytím (fúzí sloučením ) převzal jmění níže uvedeného/ých podniku/ů: Obchodní jméno podniku

Sídlo

IČ

Výše uvedené změny spočívající ve spojení či nabytí podniků jsou již zohledněny v Centrálním registru podpor malého rozsahu. nejsou zohledněny v Centrálním registru podpor malého rozsahu.

4. Žadatel prohlašuje, že podnik (žadatel) v současném a 2 předcházejících účetních obdobích 5

nevznikl rozdělením (rozštěpením nebo odštěpením ) podniku. vznikl rozdělením níže uvedeného podniku: Obchodní jméno podniku

Sídlo

IČ

6

a převzal jeho činnosti, na něž byla dříve poskytnutá podpora de minimis použita . Podniku (žadateli) byly přiděleny následující (dříve poskytnuté) podpory: Datum poskytnutí

Poskytovatel

Částka v Kč

Výše uvedené změny spočívající v rozdělení podniků jsou již zohledněny v Centrálním registru podpor malého rozsahu. nejsou zohledněny v Centrálním registru podpor malého rozsahu. 5. Žadatel níže svým podpisem  potvrzuje, že výše uvedené údaje jsou přesné a pravdivé a jsou poskytovány dobrovolně;  se zavazuje k tomu, že v případě změny předmětných údajů v průběhu administrativního procesu poskytnutí podpory de minimis bude neprodleně informovat poskytovatele dané podpory o změnách, které u něj nastaly; 3

Viz § 62 zákona č. 125/2008 Sb., o přeměnách obchodních společností a družstev, ve znění pozdějších předpisů. 4 Viz § 61 zákona č. 125/2008 Sb. 5 Viz § 243 zákona č. 125/2008 Sb. 6 Pokud by na základě převzatých činností nebylo možné dříve poskytnuté podpory de minimis rozdělit, rozdělí se podpora poměrným způsobem na základě účetní hodnoty vlastního kapitálu nových podniků k datu účinku rozdělení (viz čl. 3 odst. 9 nařízení č. 1407/2013, č. 1408/2013 a č. 717/2014).

 souhlasí se zpracováním svých osobních údajů obsažených v tomto prohlášení ve smyslu zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, ve znění p. p., za účelem evidence podpor malého rozsahu v souladu se zákonem č. 215/2004 Sb., o úpravě některých vztahů v oblasti veřejné podpory a o změně zákona o podpoře výzkumu a vývoje, ve znění pozdějších předpisů. Tento 7 8 souhlas uděluji správci a zpracovateli , kterým je městská část Praha 2, pro všechny údaje obsažené v tomto prohlášení, a to po celou dobu 10 let ode dne udělení souhlasu. Zároveň si je žadatel vědom svých práv podle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů.

Datum a místo podpisu

Jméno a podpis osoby oprávněné zastupovat žadatele

Razítko (pokud je součástí podpisu žadatele)

Správcem je koordinační orgán ve smyslu zákona č. 215/2004 Sb., o úpravě některých vztahů v oblasti veřejné podpory a o změně zákona o podpoře výzkumu a vývoje, ve znění pozdějších předpisů 8 Zpracovatelem je poskytovatel podpory de minimis. 7

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 58 ze dne 15.06.2015 k poskytnutí účelové dotace Domu dětí a mládeže Praha 2, Slezská 21/920

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s c h v a l u j e 1. 2.

poskytnutí účelové dotace z rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2015 Domu dětí a mládeže Praha 2, Slezská 21/920, IČ 45245924, ve výši 60.000,- Kč na realizaci dvou letních výchovně rekreačních táborů pro děti z Prahy 2 uzavření smlouvy o poskytnutí účelové dotace dle přílohy tohoto usnesení


uzavřít smlouvu o poskytnutí účelové dotace dle bodu I. 2. tohoto usnesení K realizaci: PhDr. Hana Dostálová, vedoucí odboru humanitního Termín: 30.06.2015




I. Smluvní strany městská část Praha 2 se sídlem: nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2 zastoupená: PhDr. Hanou Dostálovou, vedoucí humanitního odboru, na základě plné moci IČO: 00063461 DIČ: CZ00063461 bankovní spojení: Česká spořitelna, a. s., č. účtu: 2000758339/0800, var. symbol: (dále jen „poskytovatel“ nebo „MČ Praha 2“) a Dům dětí a mládeže Praha 2 se sídlem: Praha 2, Slezská 21/920 zastoupená: Bc. Jánem Rybárikem, ředitelem IČO: 45245924 DIČ: CZ45245924 bankovní spojení: Komerční banka Praha č. účtu: 31534021/0100 (dále jen „příjemce“)

II. Předmět a účel smlouvy a dotace 2.1. Předmětem smlouvy je závazek poskytovatele bezplatně poskytnout příjemci dotaci ve výši a způsobem uvedeným v čl. III., za účelem úhrady nákladů spojených se zřízením a provozem dvou výchovně rekreačních táborů pro děti ze sociálně slabých rodin, příměstského dětského tábora realizovaného v období od 7. 7. do 10. 7. 2015 v Domě dětí a mládeže, Slezská 21, Praha 2, pro 24 dětí školního věku a pobytového dětského tábora realizovaného od 1. 8. do 8. 8. 2015 ve Školícím a výcvikovém zařízení Žihle, Nový Dvůr - Poustky 21, Žihle, pro 30 dětí školního věku, na základě příjemcem podané žádosti ze dne 6. 5. 2015 a v rámci příjemcem předloženého projektu „Realizace letních táborů pro děti ze sociálně slabých rodin z Prahy 2“ a závazek příjemce tuto dotaci přijmout a následně projekt zhodnotit, samostatně vyúčtovat její využití a podrobit se případné kontrole dle následujících smluvních a též zákonných podmínek. 2.2. Příjemce je povinen užít dotaci jen k účelu uvedenému v odst. 2.1. a pouze v období od 1. 1. 2015 do 31. 12. 2015. Dotace nesmí být použita k jinému účelu a může být použita pouze za podmínek uvedených v této smlouvě, ve smyslu projektu příjemce a dalších údajů obsažených v žádosti o poskytnutí dotace a v jejich přílohách na zajištění projektu z rozpočtu poskytovatele v roce 2015. Účelu dotace bude dosaženo samotnou realizací projektu, tj. zajištěním zřízení a provozu dvou výchovně rekreačních táborů pro děti ze sociálně slabých rodin. 2.3 Účelem smlouvy je zajištění zřízení a provozu dvou výchovně rekreačních táborů pro děti ze sociálně slabých rodin. .

III. Výše dotace a způsob jejího vyplacení 3.1 Výše dotace činí 60.000 Kč (slovy šedesát tisíc korun českých) (dále jen „dotace“). Dotace bude poskytnuta bezhotovostním převodem z účtu poskytovatele na účet příjemce uvedený v záhlaví této smlouvy nejpozději do 30 dnů od nabytí účinnosti této smlouvy.

3.2. Příjemce dotaci přijímá, a to včetně schváleného účelu a zavazuje se zrealizovat projekt ve schváleném rozsahu a kvalitě. 3.3 Dotace, jejíž poskytnutí je předmětem této smlouvy, představuje podporu malého rozsahu ve smyslu ust. § 2 písm. b) zákona č. 215/2004 Sb., o úpravě některých vztahů v oblasti veřejné podpory a o změně zákona o podpoře výzkumu a vývoje a je poskytována v souladu s nařízením Komise (EU) č. 1407/2013 ze dne 18. prosince 2013 o použití článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie na podporu de minimis (Úř. věst. L 352, 24.12.2013). 3.4 V případě rozdělení příjemce podpory na dva či více samostatných podniků v období 3 let od nabytí účinnosti této smlouvy je příjemce podpory povinen neprodleně po rozdělení kontaktovat poskytovatele a kompetentní koordinační orgán v oblasti veřejné podpory za účelem sdělení informace, jak podporu de minimis poskytnutou dle této smlouvy rozdělit v Centrálním registru podpor malého rozsahu. Při nesplnění dané povinnosti se příjemce podpory vystavuje případnému odejmutí předmětné podpory.



c) nepřevádět dotaci na jiné právnické či fyzické osoby, pokud se nejedná o přímé úhrady výdajů spojených s realizací účelu, na který byla dotace poskytnuta; d) do jednoho měsíce po vyčerpání poskytnuté dotace, nejpozději však do 31.10.2015 vyhotovit vyúčtování a předložit je společně se soupisem a kopiemi příslušných dokladů útvaru uvedenému v odst. 6.1. Příjemce se zavazuje, že vyúčtování předloží tak, aby strukturou i obsahem odpovídalo příloze č. 1 této smlouvy. Spolu s vyúčtováním se příjemce zavazuje předložit útvaru uvedenému v odst. 6.1 i závěrečnou zprávu, která bude obsahovat informace o skutečném průběhu plnění smlouvy ve vztahu k účelu poskytnuté dotace (písemné zhodnocení); e) podat poskytovateli na jeho žádost písemné vysvětlení k jakýmkoli otázkám spojeným s plněním závazků vyplývajících z této smlouvy; f) vrátit dotaci či její poměrnou část z důvodů uvedených v odst. 4.3 a zároveň sestavit dílčí vyúčtování a písemné zhodnocení dle ust. písm. d) tohoto odstavce. Nevyčerpaná dotace či její poměrná část bude vrácena na účet poskytovatele uvedený v záhlaví této smlouvy s uvedením příslušného variabilního symbolu, a to neprodleně po doručení písemné výzvy poskytovatele, nejpozději však do 30 kalendářních dnů od tohoto doručení; g) umožnit poskytovateli ověření a kontrolu správnosti využití dotace poskytnuté podle této smlouvy, a to včetně zpřístupnění svého účetnictví nebo daňové evidence. Pověření zástupci poskytovatele jsou oprávněni vykonávat kontroly plnění účelu uvedeného v odst. 2.1. Příjemce přitom bere na vědomí, že dotace dle této smlouvy je poskytována z veřejných prostředků ve smyslu zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole, ve znění pozdějších předpisů, a je si vědom, že její poskytování a čerpání podléhá veřejnosprávní kontrole poskytovatele dle tohoto zákona. 4.3 Příjemce se zavazuje vrátit dotaci či její poměrnou část poskytovateli zpět na jeho účet uvedený v záhlaví této smlouvy s příslušným variabilním symbolem v případě: a) nevyužití dotace v plné její výši v souladu se smluvními podmínkami; b)


c)


d)


e)


4.4 Příjemce bere na vědomí, že porušení jeho povinností vyplývajících z této smlouvy je porušením rozpočtové kázně ve smyslu ust. § 22 zákona, v jehož důsledku vzniká povinnost provést odvod za

porušení rozpočtové kázně. O případném uložení odvodu a penále rozhoduje Úřad městské části Praha 2 podle obecně závazných předpisů.

V. Ostatní ujednání 5.1 Příjemce se zavazuje bezodkladně oznámit útvaru uvedenému v odst. 6.1 všechny okolnosti, které by mohly ovlivnit plnění jeho závazků z této smlouvy, zejména pak veškeré změny týkající se příjemce (změny adresy, odpovědných osob, kontaktního spojení, právní formy, zánik, vstup do likvidace). Dále je příjemce povinen poskytovateli bezodkladně oznámit skutečnost, že je proti němu veden soudní či správní výkon rozhodnutí nebo exekuce. 5.2 Příjemce se zavazuje uvádět v propagačních materiálech, případně při veřejných akcích vztahujících se k účelu dotace logo městské části Praha 2 a informaci, že příslušný projekt (akce) byl realizován s finanční podporou Městské části Praha 2. 5.3 Tato smlouva může být předčasně ukončena těmito způsoby: a)


b)




b)


c)


VI. Závěrečná ustanovení 6.1 Poskytovatel prohlašuje, že z jeho strany je odpovědným útvarem (kontaktním) za plnění této smlouvy Odbor humanitní Úřadu městské části Praha 2. 6.2 Příjemce prohlašuje, že z jeho strany je osobou odpovědnou (kontaktní) za plnění této smlouvy pan Bc. Ján Rybárik, ředitel, tel. 606 371 802, e-mail: [email protected]. 6.3 Strany této smlouvy výslovně prohlašují, že písemnosti si budou předávat buď osobně proti podpisu přejímající osoby, nebo zasíláním na adresy uvedené v záhlaví této smlouvy. Zásilka, která byla odeslána na adresu uvedenou v záhlaví této smlouvy, se pokládá dle výslovné dohody smluvních stran za doručenou i dnem, kdy se od držitele poštovní licence vrátí jako nedoručená či nedoručitelná. 6.4 Smluvní strany dále výslovně prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě, stejně jako samotné její uzavření, nepovažují za obchodní tajemství a vzájemně si udělují souhlas k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoli dalších podmínek. 6.5 Pokud v této smlouvě není výslovně ujednáno jinak, řídí se vztahy obou smluvních stran zákonem, správním řádem a zákonem č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, ve znění pozdějších předpisů. 6.6. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních stran. 6.7 Tato smlouva se vyhotovuje ve třech stejnopisech, z nichž jedno vyhotovení obdrží příjemce a dvě vyhotovení poskytovatel. Každý exemplář má platnost originálu. 6.8 Tuto smlouvu lze měnit pouze smluvními dodatky, podepsanými oprávněnými zástupci obou smluvních stran. Dodatky budou chronologicky seřazeny v časovém sledu a číslovány. 6.9 Nedílnou součástí této smlouvy jsou její přílohy:  vzor struktury a obsahu vyúčtování;  čestné prohlášení žadatele (příjemce) o podporu v režimu de minimis. 6.10 Smluvní strany prohlašují, že si smlouvu před jejím podpisem řádně pročetly, že jí rozumí a že byla uzavřena podle jejich pravé a svobodné vůle, nikoli v tísni a za nápadně nevýhodných podmínek.

V Praze dne: ………………………

………………………………..

…………………………………

PhDr. Hana Dostálová

Bc. Jan Rybárik

vedoucí humanitního odboru

ředitel


do














Subjekt: (název + adresa) Název projektu Číslo smlouvy: Dotace účelově vázána na: Výše poskytnuté dotace v Kč: Dotace připsána a účet č: Nevyčerpané prostředky k vrácení v Kč: Nevyčerpané prostředky byly vráceny na účet MČ Praha 2 dne:

Dne:


zápis dne: jméno:



Účel použití


Částka v Kč









Sídlo/Adresa

IČ/Datum narození



Sídlo

IČ




Sídlo

IČ

6


Poskytovatel

Částka v Kč








ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 59 ze dne 15.06.2015 k poskytnutí účelové dotace sdružení "AKORD"

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s c h v a l u j e 1.

2.

poskytnutí účelové dotace z rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2015 sdružení "AKORD" se sídlem Záhřebská 36, Praha 2, IČ 45769591, ve výši 780.000,- Kč na realizaci projektu "Poskytování terénních asistenčních služeb seniorům a zdravotně postiženým občanům Prahy 2" uzavření smlouvy o poskytnutí účelové dotace dle přílohy tohoto usnesení


uzavřít smlouvu o poskytnutí účelové dotace dle bodu I.2. tohoto usnesení K realizaci: PhDr. Hana Dostálová, vedoucí odboru humanitního Termín: 30.06.2015




I. Smluvní strany městská část Praha 2 se sídlem: nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2 zastoupená: PhDr. Hanou Dostálovou – vedoucí humanitního odboru, na základě plné moci IČO: 00063461 DIČ: CZ00063461 bankovní spojení: Česká spořitelna, a. s., č. účtu: 2000758339/0800, var. symbol: ………….. (dále jen „poskytovatel“ nebo „MČ Praha 2“) a „AKORD“ se sídlem: Záhřebská 626/36, Vinohrady, 120 00 Praha zastoupená: Mgr. Irenou Duškovou, jednatelkou IČO: 45769591 bankovní spojení: Česká spořitelna č. účtu: 3888359/0800 (dále jen „příjemce“)

II. Předmět a účel smlouvy a dotace 2.1. Předmětem smlouvy je závazek poskytovatele bezplatně poskytnout příjemci dotaci ve výši a způsobem uvedených v čl. III., za účelem úhrady nákladů spojených s realizací projektu „Poskytování terénních asistenčních služeb seniorům a zdravotně postiženým občanům Prahy 2“, na základě příjemcem podané žádosti ze dne 6. 5. 2015 a v rámci příjemcem předloženého projektu „Poskytování terénních asistenčních služeb seniorům a zdravotně postiženým občanům Prahy 2“ a závazek příjemce tuto dotaci přijmout a následně projekt zhodnotit, samostatně vyúčtovat její využití a podrobit se případné kontrole dle následujících smluvních a též zákonných podmínek. 2.2. Příjemce je povinen užít dotaci jen k účelu uvedenému v odst. 2.1. a pouze v období od 1. 7. 2015 do 30. 6. 2016. Dotace nesmí být použita k jinému účelu a může být použita pouze za podmínek uvedených v této smlouvě, ve smyslu projektu příjemce a dalších údajů obsažených v žádosti o poskytnutí dotace a v jejich přílohách na zajištění projektu z rozpočtu poskytovatele v roce 2015. Účelu dotace bude dosaženo samotnou realizací projektu, tj. poskytováním terénní asistenční služby seniorům a zdravotně postiženým občanům Prahy 2. 2.3 Účelem smlouvy je zajištění poskytování terénní asistenční služby seniorům a zdravotně postiženým občanům Prahy 2.

III. Výše dotace a způsob jejího vyplacení 3.1 Výše dotace činí 780.000,- Kč (slovy sedmsetosmdesát tisíc korun českých) (dále jen „dotace“). Dotace bude poskytnuta bezhotovostním převodem z účtu poskytovatele na účet příjemce uvedený v záhlaví této smlouvy nejpozději do 30 dnů od nabytí účinnosti této smlouvy. 3.2. Příjemce dotaci přijímá, a to včetně schváleného účelu a zavazuje se zrealizovat projekt ve schváleném rozsahu a kvalitě.

IV. Pověření 4.1 Předmětem činnosti příjemce je uspokojování veřejných potřeb v oblasti poskytování asistenční pomoci potřebným osamělým seniorům a zdravotně postiženým občanům se ztrátou soběstačnosti, zejména pak poskytování pomoci při zvládání každodenních činností v oblasti osobní péče, domácnosti a v oblasti sníženého kontaktu s okolím. S ohledem na zajištění těchto činností MČ Praha 2 pověřuje příjemce k poskytování služeb obecného hospodářského zájmu v místech dle trvalého pobytu klientů na území městské části Praha 2 a dále v místech dle specifických potřeb klientů. 4.2 Dotace je poskytována v režimu de minimis podle Nařízení Komise EU č. 360/2012 ze dne 25. dubna 2012 o použití článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie na podporu de minimis udílenou podnikům poskytujícím služby obecného hospodářského zájmu. 4.3 Dotace nesmí zvýšit celkovou podporu de minimis, kterou příjemce obdržel, na úroveň, která by byla vyšší než 500.000 EUR za kterékoli období tří po sobě jdoucí účetních let, v rámci kterého trvá její pověření službou obecného hospodářského zájmu. 4.4 V případě rozdělení příjemce podpory na dva či více samostatných podniků v období 3 let od nabytí účinnosti této smlouvy je příjemce podpory povinen neprodleně po rozdělení kontaktovat poskytovatele a kompetentní koordinační orgán v oblasti veřejné podpory za účelem sdělení informace, jak podporu de minimis poskytnutou dle této smlouvy rozdělit v Centrálním registru podpor malého rozsahu. Při nesplnění dané povinnosti se příjemce podpory vystavuje případnému odejmutí předmětné podpory.

V. Finanční vypořádání dotace 5.1 Příjemce odpovídá za hospodárné použití dotace v souladu s účelem, pro který byla poskytnuta. 5.2 Příjemce se zavazuje: a) doložit účel použití dotace formou prokazatelných a doložitelných úhrad třetím osobám (dotace či její část nesmí sloužit jako vlastní příjem příjemce); b)


c) nepřevádět dotaci na jiné právnické či fyzické osoby, pokud se nejedná o přímé úhrady výdajů spojených s realizací účelu, na který byla dotace poskytnuta; d) do jednoho měsíce po vyčerpání poskytnuté dotace, nejpozději však do 31. 8. 2016 vyhotovit vyúčtování a předložit je společně se soupisem a kopiemi příslušných dokladů útvaru uvedenému v odst. 7.1. Příjemce se zavazuje, že vyúčtování předloží tak, aby strukturou i obsahem odpovídalo příloze č. 1 této smlouvy. Spolu s vyúčtováním se příjemce zavazuje předložit útvaru uvedenému v odst. 7.1 i závěrečnou zprávu, která bude obsahovat informace o skutečném průběhu plnění smlouvy ve vztahu k účelu poskytnuté dotace (písemné zhodnocení); e) podat poskytovateli na jeho žádost písemné vysvětlení k jakýmkoli otázkám spojeným s plněním závazků vyplývajících z této smlouvy; f) vrátit dotaci či její poměrnou část z důvodů uvedených v odst. 5.3 a zároveň sestavit dílčí vyúčtování a písemné zhodnocení dle ust. písm. d) tohoto odstavce. Nevyčerpaná dotace či její poměrná část bude vrácena na účet poskytovatele uvedený v záhlaví této smlouvy s uvedením příslušného variabilního symbolu, a to neprodleně po doručení písemné výzvy poskytovatele, nejpozději však do 30 kalendářních dnů od tohoto doručení; g) umožnit poskytovateli ověření a kontrolu správnosti využití dotace poskytnuté podle této smlouvy, a to včetně zpřístupnění svého účetnictví nebo daňové evidence. Pověření zástupci poskytovatele jsou oprávněni vykonávat kontroly plnění účelu uvedeného v odst. 2.1. Příjemce přitom bere na vědomí, že dotace dle této smlouvy je poskytována z veřejných prostředků ve smyslu zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole, ve znění pozdějších předpisů, a je si vědom, že její poskytování a čerpání podléhá veřejnosprávní kontrole poskytovatele dle tohoto zákona. 5.3 Příjemce se zavazuje vrátit dotaci či její poměrnou část poskytovateli zpět na jeho účet uvedený v záhlaví této smlouvy s příslušným variabilním symbolem v případě: a) nevyužití dotace v plné její výši v souladu se smluvními podmínkami; b)


c)


d)


e)



VI. Ostatní ujednání 6.1 Příjemce se zavazuje bezodkladně oznámit útvaru uvedenému v odst. 7.1 všechny okolnosti, které by mohly ovlivnit plnění jeho závazků z této smlouvy, zejména pak veškeré změny týkající se příjemce (změny adresy, odpovědných osob, kontaktního spojení, právní formy, zánik, vstup do likvidace). Dále je příjemce povinen poskytovateli bezodkladně oznámit skutečnost, že je proti němu veden soudní či správní výkon rozhodnutí nebo exekuce. 6.2 Příjemce se zavazuje uvádět v propagačních materiálech, případně při veřejných akcích vztahujících se k účelu dotace logo MČ Praha 2 a informaci, že příslušný projekt (akce) byl realizován s finanční podporou MČ Praha 2. 6.3 Tato smlouva může být předčasně ukončena těmito způsoby: a)


b)




b)


c)


VII. Závěrečná ustanovení 7.1 Poskytovatel prohlašuje, že z jeho strany je odpovědným útvarem (kontaktním) za plnění této smlouvy Odbor humanitní Úřadu městské části Praha 2. 7.2 Příjemce prohlašuje, že z jeho strany je osobou odpovědnou (kontaktní) za plnění této smlouvy Mgr. Irena Dušková, jednatelka, tel.: 602393668. 7.3 Strany této smlouvy výslovně prohlašují, že písemnosti si budou předávat buď osobně proti podpisu přejímající osoby, nebo zasíláním na adresy uvedené v záhlaví této smlouvy. Zásilka, která byla odeslána na adresu uvedenou v záhlaví této smlouvy, se pokládá dle výslovné dohody smluvních stran za doručenou i dnem, kdy se od držitele poštovní licence vrátí jako nedoručená či nedoručitelná. 7.4 Smluvní strany dále výslovně prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě, stejně jako samotné její uzavření, nepovažují za obchodní tajemství a vzájemně si udělují souhlas k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoli dalších podmínek. 7.5 Pokud v této smlouvě není výslovně ujednáno jinak, řídí se vztahy obou smluvních stran zákonem, správním řádem a zákonem č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, ve znění pozdějších předpisů. 7.6. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních stran. 7.7 Tato smlouva se vyhotovuje ve třech stejnopisech, z nichž jedno vyhotovení obdrží příjemce a dvě vyhotovení poskytovatel. Každý exemplář má platnost originálu. 7.8 Tuto smlouvu lze měnit pouze smluvními dodatky, podepsanými oprávněnými zástupci obou smluvních stran. Dodatky budou chronologicky seřazeny v časovém sledu a číslovány. 7.9 Nedílnou součástí této smlouvy jsou její přílohy:

 vzor struktury a obsahu vyúčtování;  čestné prohlášení žadatele (příjemce) o podporu v režimu de minimis. 7.10 Smluvní strany prohlašují, že si smlouvu před jejím podpisem řádně pročetly, že jí rozumí a že byla uzavřena podle jejich pravé a svobodné vůle, nikoli v tísni a za nápadně nevýhodných podmínek.

V Praze dne: ………………………

………………………………..

…………………………………

PhDr. Hana Dostálová

Mgr. Irena Dušková

vedoucí humanitního odboru

jednatelka


do


Za OH PhDr. Dostálová Hana: Za OP Mgr. Bureš Jan:












Příloha č. 2 smlouvy Subjekt: (název + adresa) Název projektu Číslo smlouvy: Dotace účelově vázána na: Výše poskytnuté dotace v Kč: Dotace připsána a účet č: Nevyčerpané prostředky k vrácení v Kč: Nevyčerpané prostředky byly vráceny na účet MČ Praha 2 dne:

Dne:


zápis dne: jméno:



Účel použití


Částka v Kč









Sídlo/Adresa

IČ/Datum narození



Sídlo

IČ




Sídlo

IČ

6


Poskytovatel

Částka v Kč









Poskytování terénních asistenčních služeb seniorům a zdravotně postiženým občanům Prahy 2 Projekt reaguje na potřeby seniorů a zdravotně postižených občanů Prahy 2, kteří se aktuálně ocitají v tíživé životní situaci a kteří tuto situaci nemohou řešit vlastními silami. Cílovou skupinou jsou obyvatelé městské části, kteří jsou vzhledem ke ztrátě soběstačnosti pro svůj věk, chronické onemocnění nebo zdravotní postižení odkázáni na pomoc druhých a z finančních důvodů nemohou pro sebe tuto nezbytnou pomoc zajistit. Žijí tak ve svém domácím prostředí, ovšem za nedůstojných podmínek, v sociální izolaci a bez schopnosti a možnosti na své situaci cokoli měnit. Při vyhledávání potřebných občanů a posuzování naléhavosti jejich situace podle dále stanovených kritérií je projekt postaven na spolupráci organizace AKORD s městskou částí, resp. s humanitním odborem úřadu městské části. Vlastním obsahem projektu je následné zajištění adresné pomoci formou terénních asistenčních služeb, poskytovaných pracovníkem AKORD. Tato pomoc bude v každém konkrétním případě nastavena v rozsahu, nezbytném pro udržení kvality života klienta včetně podpory jeho sociálních kontaktů s nejbližším okolím. Ve výsledku má projekt umožnit občanům Prahy 2, handicapovaným věkem, zdravotním stavem, osamělostí a nedostatkem finančních prostředků nadále setrvat v jejich přirozeném prostředí při zachování důstojných podmínek pro takový život.

Popis projektu Praxe v sociální oblasti potvrzuje případy tíživých životních situací starých, chronicky nemocných nebo zdravotně postižených lidí, kteří pro nedostatek finančních prostředků nemohou dosáhnout na sociální služby, ačkoli je nutně potřebují. Do téměř neřešitelných situací se pak dostávají ti, kteří nemají rodinné zázemí a žijí osaměle, tedy lidé zároveň opuštění.

Vymezení cílové skupiny Kritéria pro poskytování adresné pomoci formou terénní asistenční služby jsou nastavena následovně: 1. trvalý pobyt v Praze 2 2. existence naléhavé potřeby zajištění terénních sociálních služeb vzhledem ke ztrátě soběstačnosti z důvodu věku, chronického onemocnění nebo zdravotního postižení 3. prokazatelně tíživá finanční situace, neumožňující nákup sociálních služeb v nezbytném rozsahu. Situace je vyhodnocena jako tíživá, pokud příjem včetně příspěvku na péči po odečtení nákladů na bydlení a nákup sociálních služeb nepřesahuje částku 5 500,- Kč 4. osamělost (klient služby žije sám, nemá rodinné zázemí a možnost finanční výpomoci rodiny)

Postup při zajištění asistenční služby Stěžejní úlohu při vyhledávání potřebných občanů a jejich kontaktování má z titulu svých agend humanitní odbor úřadu městské části. Pracovník odboru poskytne potencionálnímu klientovi bližší informace, event. může na místě ověřit, zda jsou splněna kritéria pro poskytování asistenční služby a pomoci při vyplnění žádosti o tuto službu. Žádost je adresována sdružení AKORD, jehož terénní pracovník – asistent naváže s žadatelem kontakt (v individuálních případech ve spolupráci s pracovníkem humanitního odboru) a vyhodnotí situaci. Následně bude mezi žadatelem a organizací AKORD dojednána konkrétní podoba asistenční pomoci včetně časového určení. Spolupráce s klientem, který v průběhu poskytování služby přestal splňovat kritéria pro vstup do služby především z důvodu tíživé finanční situace, bude s výjimkou případů hodných zvláštního zřetele ukončena do tří měsíců.

Obsah asistenční služby Obsahem terénní asistenční služby je osobní pomoc asistenta při zvládání každodenních činností v oblasti osobní péče, domácnosti a v oblasti sníženého kontaktu s okolím:    

  

přímá péče – pomoc s hygienou, mytím a úpravou vlasů, oblékáním, stříháním nehtů atd. stravování – nákupy (možnost nákupu potravin v prodejnách, které jsou vzdáleny od bydliště a kde lze nakoupit levněji); ohřev, podání a porcování jídla; upozornění na pitný režim atd. chod domácnosti – úklid (základní úklidové práce: setření prachu, podlahy, umytí nádobí, vynášení odpadků); nákupy – drogerie, žehlení apod. aktivizační činnosti – zahrnuje zapojení klienta do činností, které asistent provádí (např. pomoc s vařením oběda, s domácími pracemi – drobné opravy oděvů; doprovod na nákup apod.); procházky, aktivní trávení volných chvil, čtení apod. s cílem zabránit pasivnímu přijímání pomoci zprostředkování styku s okolím – s doprovodem lze navštívit místa, kam by klient sám nedošel z důvodu pohybových, orientačních potíží nebo různých obav doprovod k lékaři – vyzvednutí receptů u lékaře, v lékárně pomoc při obstarávání a vyřizování osobních záležitostí – placení složenek, úřední záležitosti, uplatňování nároků na státní dávky apod.

Součástí pracovní náplně asistenta je dále:  

pravidelné provádění zápisů, vedení písemné agendy – denně ve spolupráci s koordinátorem projektu mapování potřeb u osob, které nejsou asistenční pomocí opatřeny a mohly by naplňovat kritéria pro její poskytování

Zajištění projektu a kapacita asistenčních služeb Služba bude poskytována cca 40 obyvatelům Prahy 2 v přirozeném domácím prostředí, tzn. v jejich bytech. Asistenční činnosti budou zajišťovány dle aktuálních potřeb klientů. Projekt předpokládá denní péči o 8 – 10 klientů ve vazbě na náročnost poskytovaných služeb. Jedná se v předpokladu až o 1 800 asistenčních úkonů s různou měrou náročnosti během jednoho roku. Organizace AKORD bude projekt realizovat: - dvěma terénními pracovníky s příslušným vzděláním (Kvalifikační kurz pro pracovníky v sociálních službách) v celkovém úvazku 2,0 - koordinátorem (vedení projektu, koordinační činnost s asistentem, administrativní a terénní práce) s úvazkem 0,25 Zároveň bude v naléhavých případech k dispozici fyzioterapeutka, která je zaměstnancem Denního stacionáře Akord. Organizace AKORD předloží (se souhlasem klienta) jmenný seznam klientů asistenční služby včetně údajů o typu a rozsahu poskytnutých činností vždy za kalendářní měsíc. Mgr. Irena Dušková jednatelka „AKORD“

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 60 ze dne 15.06.2015 k poskytnutí účelové dotace spolku Univerzitní sportovní klub Praha

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s c h v a l u j e 1. 2.

poskytnutí účelové dotace ve výši 856.000,- Kč pro rok 2015 spolku Univerzitní sportovní klub Praha se sídlem na Folimance 2490/2, Vinohrady, 120 00 Praha 2, IČ: 003 934 95 na částečnou úhradu tepelných energií pro rok 2015 uzavření veřejnoprávní smlouvy ve znění přílohy tohoto usnesení


připravit smlouvu k podpisu dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Petra Hainzová, vedoucí odboru školství Termín: 03.07.2015

2.

uzavřít smlouvu dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Mgr. Jana Černochová, starostka Termín: 10.07.2015



Veřejnoprávní smlouva o poskytnutí dotace uzavřená dle ust. § 10a a souv. zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon")

I. Smluvní strany městská část Praha 2 se sídlem: nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2 zastoupená: Mgr. Janou Černochovou – starostkou IČO: 00063461 DIČ: CZ00063461 bankovní spojení: Česká spořitelna, a. s., č. účtu: 2000758339/0800, var. symbol: 522211 (dále jen „poskytovatel“ nebo „MČ Praha 2“) a Univerzitní sportovní klub Praha se sídlem: Na Folimance 2490/2, Vinohrady, 120 00 Praha zastoupený: Ing. Petrem Motlíkem – ředitelem IČO: 00393495 DIČ: CZ00393495 bankovní spojení: Česká spořitelna, a. s., č. účtu: 1922390329/0800 (dále jen „příjemce“)

II. Předmět a účel smlouvy a dotace 2.1. Předmětem smlouvy je závazek poskytovatele bezplatně poskytnout příjemci dotaci ve výši a způsobem uvedených v čl. III., za účelem částečné úhrady nákladů spojených s dodávkou energie do sportovní haly Folimanka USK Praha (účel dotace), na základě příjemcem podané žádosti ze dne 19.05.2015 a závazek příjemce tuto dotaci přijmout a následně poskytnutí dotace zhodnotit, samostatně vyúčtovat její využití a podrobit se případné kontrole dle následujících smluvních a zákonných podmínek. 2.2. Příjemce je povinen užít dotaci jen k účelu uvedenému v odst. 2.1. Dotace nesmí být použita k jinému účelu a může být použita pouze za podmínek uvedených v této smlouvě a dalších údajů obsažených v žádosti o poskytnutí dotace a v jejich přílohách z rozpočtu poskytovatele v roce 2015. Účelu dotace bude dosaženo řádným provozováním výše uvedené sportovní haly pro potřeby široké veřejnosti. 2.3 Účelem smlouvy je zajištění provozu výše uvedené sportovní haly pro potřeby široké veřejnosti.

III. Výše dotace a způsob jejího vyplacení 3.1 Výše dotace činí 856.000 Kč (slovy osm set padesát šest tisíc korun českých) (dále jen „dotace“). Dotace bude poskytnuta bezhotovostním převodem z účtu poskytovatele na účet příjemce uvedený v záhlaví této smlouvy nejpozději do 21 dnů od nabytí účinnosti této smlouvy. 3.2. Příjemce dotaci přijímá, a to včetně schváleného účelu a zavazuje se výše uvedenou halu řádně provozovat. 3.3 Dotace, jejíž poskytnutí je předmětem této smlouvy, představuje podporu malého rozsahu ve smyslu ust. § 2 písm. b) zákona č. 215/2004 Sb., o úpravě některých vztahů v oblasti veřejné podpory a o změně zákona o podpoře výzkumu a vývoje a je poskytována v souladu s nařízením Komise (EU) č. 1407/2013 ze dne 18. prosince 2013 o použití článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie na podporu de minimis (Úř. věst. L 352, 24.12.2013). 3.4 V případě rozdělení příjemce podpory na dva či více samostatných podniků v období 3 let od nabytí účinnosti této smlouvy je příjemce podpory povinen neprodleně po rozdělení kontaktovat

poskytovatele a kompetentní koordinační orgán v oblasti veřejné podpory za účelem sdělení informace, jak podporu de minimis poskytnutou dle této smlouvy rozdělit v Centrálním registru podpor malého rozsahu. Při nesplnění dané povinnosti se příjemce podpory vystavuje případnému odejmutí předmětné podpory.



c) nepřevádět dotaci na jiné právnické či fyzické osoby, pokud se nejedná o přímé úhrady výdajů spojených s realizací účelu, na který byla dotace poskytnuta; d) do jednoho měsíce po vyčerpání poskytnuté dotace, nejpozději však do 30.04.2016 vyhotovit vyúčtování a předložit je společně se soupisem a kopiemi příslušných dokladů útvaru uvedenému v odst. 6.1. Příjemce se zavazuje, že vyúčtování předloží tak, aby strukturou i obsahem odpovídalo příloze č. 1 této smlouvy. Spolu s vyúčtováním se příjemce zavazuje předložit útvaru uvedenému v odst. 6.1 i závěrečnou zprávu, která bude obsahovat informace o skutečném průběhu plnění smlouvy ve vztahu k účelu poskytnuté dotace (písemné zhodnocení); e) podat poskytovateli na jeho žádost písemné vysvětlení k jakýmkoli otázkám spojeným s plněním závazků vyplývajících z této smlouvy; f) vrátit dotaci či její poměrnou část z důvodů uvedených v odst. 4.3 a zároveň sestavit dílčí vyúčtování a písemné zhodnocení dle ust. písm. d) tohoto odstavce. Nevyčerpaná dotace či její poměrná část bude vrácena na účet poskytovatele uvedený v záhlaví této smlouvy s uvedením příslušného variabilního symbolu, a to neprodleně po doručení písemné výzvy poskytovatele, nejpozději však do 30 kalendářních dnů od tohoto doručení; g) umožnit poskytovateli ověření a kontrolu správnosti využití dotace poskytnuté podle této smlouvy, a to včetně zpřístupnění svého účetnictví nebo daňové evidence. Pověření zástupci poskytovatele jsou oprávněni vykonávat kontroly plnění účelu uvedeného v odst. 2.1. Příjemce přitom bere na vědomí, že dotace dle této smlouvy je poskytována z veřejných prostředků ve smyslu zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole, ve znění pozdějších předpisů, a je si vědom, že její poskytování a čerpání podléhá veřejnosprávní kontrole poskytovatele dle tohoto zákona. 4.3 Příjemce se zavazuje vrátit dotaci či její poměrnou část poskytovateli zpět na jeho účet uvedený v záhlaví této smlouvy s příslušným variabilním symbolem v případě: a)

nevyužití dotace v plné její výši v souladu se smluvními podmínkami;

b)


c)


d)


e)



V. Ostatní ujednání 5.1 Příjemce se zavazuje bezodkladně oznámit útvaru uvedenému v odst. 6.1 všechny okolnosti, které by mohly ovlivnit plnění jeho závazků z této smlouvy, zejména pak veškeré změny týkající se příjemce (změny adresy, odpovědných osob, kontaktního spojení, právní formy, zánik, vstup do likvidace). Dále

je příjemce povinen poskytovateli bezodkladně oznámit skutečnost, že je proti němu veden soudní či správní výkon rozhodnutí nebo exekuce. 5.2 Tato smlouva může být předčasně ukončena těmito způsoby: a)

písemnou dohodou obou smluvních stran nebo

b)




b)


c)


VI. Závěrečná ustanovení 6.1 Poskytovatel prohlašuje, že z jeho strany je odpovědným útvarem (kontaktním) za plnění této smlouvy Odbor školství Úřadu městské části Praha 2. 6.2 Příjemce prohlašuje, že z jeho strany je osobou odpovědnou za plnění této smlouvy Ing. Petr Motlík, Sámova 1, 110 00 Praha 1, tel.: 603 842 028, [email protected]. 6.3 Strany této smlouvy výslovně prohlašují, že písemnosti si budou předávat buď osobně proti podpisu přejímající osoby, nebo zasíláním na adresy uvedené v záhlaví této smlouvy. Zásilka, která byla odeslána na adresu uvedenou v záhlaví této smlouvy, se pokládá dle výslovné dohody smluvních stran za doručenou i dnem, kdy se od držitele poštovní licence vrátí jako nedoručená či nedoručitelná. 6.4 Smluvní strany dále výslovně prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě, stejně jako samotné její uzavření, nepovažují za obchodní tajemství a vzájemně si udělují souhlas k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoli dalších podmínek. 6.5 Pokud v této smlouvě není výslovně ujednáno jinak, řídí se vztahy obou smluvních stran zákonem, správním řádem a zákonem č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, ve znění pozdějších předpisů. 6.6. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních stran. 6.7 Tato smlouva se vyhotovuje ve třech stejnopisech, z nichž jedno vyhotovení obdrží příjemce a dvě vyhotovení poskytovatel. Každý exemplář má platnost originálu. 6.8 Tuto smlouvu lze měnit pouze smluvními dodatky, podepsanými oprávněnými zástupci obou smluvních stran. Dodatky budou chronologicky seřazeny v časovém sledu a číslovány. 6.9 Nedílnou součástí této smlouvy jsou její přílohy:  vzor struktury a obsahu vyúčtování;  čestné prohlášení žadatele (příjemce) o podporu v režimu de minimis. 6.10 Smluvní strany prohlašují, že si smlouvu před jejím podpisem řádně pročetly, že jí rozumí a že byla uzavřena podle jejich pravé a svobodné vůle, nikoli v tísni a za nápadně nevýhodných podmínek. V Praze dne: ………………………

……………………………….. Mgr. Jana Černochová starostka

………………………………… Ing. Petr Motlík ředitel

Příloha č. 1 smlouvy Subjekt: (název + adresa) Název projektu Číslo smlouvy: Dotace účelově vázána na: Výše poskytnuté dotace v Kč: Dotace připsána a účet č: Nevyčerpané prostředky k vrácení v Kč: Nevyčerpané prostředky byly vráceny na účet MČ Praha 2 dne:

Dne:


zápis dne: jméno:



Účel použití


Částka v Kč









Sídlo/Adresa

IČ/Datum narození



Sídlo

IČ




Sídlo

IČ

6


Poskytovatel

Částka v Kč








ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 61 ze dne 15.06.2015 k navýšení rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2015 (pojistná plnění v oblasti životního prostředí)

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s c h v a l u j e změnu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2015: navýšení příjmové části rozpočtu na rok 2015 § 3745 péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň pol. 2322 přijaté pojistné náhrady UZ 000000000 ORJ 0000000222 ORG 0000000000000 o 108.800,- Kč navýšení výdajové části rozpočtu na rok 2015 v § 3745 péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň pol. 5171 opravy a udržování ORJ 0000000222 ORG 0000000000120 o 99.800,- Kč navýšení výdajové části rozpočtu na rok 2015 v § 3421 využití volného času dětí a mládeže po. 5171 opravy a udržování ORJ 0000000422 ORG 0000000000120 o 9.000,- Kč II. u k l á d á 1.

realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Marie Suchá, vedoucí odboru ekonomického Termín: 30.06.2015


ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 62 ze dne 15.06.2015 ke změně rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2015 a k uzavření smlouvy o zajištění realizace a financování akce dosadby a výsadby stromořadí na území městské části Praha 2

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s o u h l a s í 1.

2.

3.

s poskytnutím finančních prostředků na dosadbu a výsadbu stromořadí na území městské části Praha 2 Technické správě komunikací hl. m. Prahy z rozpočtu městské části Praha 2 ve výši 1.500.000,- Kč prostřednictvím rozpočtu hl. m. Prahy s uzavřením smlouvy o zajištění realizace a financování akce dosadba a výsadba stromořadí včetně následné tříleté údržby dosadeb a výsadby uličního stromořadí na území městské části Praha 2 s Technickou správou komunikací hl. m. Prahy, Řásnovka 770/8, PSČ 110 00 Praha 1 – Staré Město, IČ 63834197 dle přílohy tohoto usnesení se změnou rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2015 odvod do rozpočtu hl. m. Prahy snížení v § 3745 pol. 5909 ORJ 0227 UZ 19 ORG 215107 o 1.500.000,- Kč zvýšení v § 6330 pol. 5347 ORJ 1071 UZ 79 ORG 111 o 1.500.000,- Kč


podepsat smlouvu dle bodu I. 2 tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Termín: 22.06.2015

2.

připravit smlouvu k podpisu dle bodu I. 2 tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 17.06.2015

3.

realizovat bod I. 3 tohoto usnesení K realizaci: Ing. Marie Suchá, vedoucí odboru ekonomického Termín: 30.06.2015



Smlouva o zajištění realizace a financování akce dosadba a výsadba stromořadí včetně následné tříleté údržby dosadeb a výsadby uličního stromořadí na území městské části Praha 2 mezi smluvními stranami: 1.

Městská část Praha 2 se sídlem: náměstí Míru 600/20 zastoupená: Ing. arch. Václavem Vondráškem, zástupcem starostky IČ: 00063461 bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s., Jugoslávská 19, Praha 2 Číslo účtu: 27 -20000758-339/0800 (dále jen „městská část“) a

2.

Technická správa komunikací hl. m. Prahy se sídlem Řásnovka 770/8, Praha 1 zastoupená: Ing. Ladislavem Pivcem, pověřeným řízením IČ: 63834197 DIČ: CZ63834197 bankovní spojení: PPF banka, a. s. Číslo účtu: 5157 – 998/6000 (dále jen „TSK“)

Čl. I. Předmět smlouvy 1. Záměrem městské části je zajistit dosadbu stromů do uličního stromořadí a výsadbu jednoho nového stromořadí včetně následné tříleté údržby dosadeb a výsadby uličního stromořadí na území městské části Praha 2. 2. TSK zajišťuje správu pozemních komunikací hlavního města Prahy na základě „Smlouvy o zajišťování správy majetku“ uzavřené mezi TSK a hl. m. Prahou. 3. Předmětem této smlouvy je závazek městské části poskytnout finanční příspěvek TSK ve výši dle Čl. II. této smlouvy, a to za účelem zajištění svého záměru dle odst. 1 tohoto článku a současně závazek TSK, že takto poskytnutý finanční příspěvek použije výhradně k realizaci výše uvedeného záměru městské části, tj. na dosadbu stromů do uličního stromořadí a výsadbu nového stromořadí na území městské části Praha 2 v následujících ulicích a v závorkách uvedených počtech stromů: Apolinářská (1), Balbínova (1), Bělehradská (1), Čerchovská (1), Fričova (2), Jana Masaryka (2), Ke Karlovu (1), Kladská (1), Koperníkova (4), Lublaňská (3), Lužická (1), Mánesova (10), Moravská (4), Sekaninova (1), Svobodova (1), Šafaříkova (3), Šmilovského (5),

Varšavská (2), Zítkovy sady (1), Vnislavova – nová výsadba (20) včetně následné tříleté údržby. Celkem se jedná o dosadbu a výsadbu 65 ks dřevin včetně následné tříleté údržby dosadeb a výsadby uličního stromořadí na území městské části Praha 2. Čl. II. Finanční příspěvek 1. MČ Praha 2 se zavazuje poskytnout prostřednictvím rozpočtu hl. m. Prahy TSK finanční neinvestiční příspěvek ve výši 1 500 000,- Kč (slovy jeden milión pět set tisíc korun českých) na realizaci záměru dle článku I. této smlouvy na základě usn. ZMČ Prahy 2 č. …….…….. ze dne…………………… a bude použit v souladu s Čl. I odst. 3. této smlouvy. 2. MČ Praha 2 poskytne neinvestiční finanční příspěvek ve výši 1 500 000,- Kč prostřednictvím rozpočtu hl. m. Prahy TSK v roce 2015 na základě schváleného rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2015.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

Čl. III. Práva a povinnosti smluvních stran Poskytnutý finanční příspěvek je účelově vázán a TSK se zavazuje použít poskytnutý příspěvek pouze pro účel uvedený v této smlouvě. Realizace dosadby a výsadby stromů bude provedena nejpozději v termínu do 30.11.2015. Městská část Praha 2 souhlasí, aby TSK požádala hlavní město Prahu o převod nevyčerpaných finančních prostředků určených na tříletou údržbu dosadeb do následujících let s termínem ukončení realizace záměru v roce 2018. V případě, že nebudou vyčerpány prostředky na záměr v plné výši, se TSK zavazuje zbylé finanční prostředky vrátit na účet městské části. Celková výše finančního příspěvku poskytovaného městskou částí prostřednictvím rozpočtu hl. m. Prahy na dosadbu stromů do uličního stromořadí a výsadbu nového stromořadí včetně následné tříleté údržby těchto dosadeb a výsadby dle této smlouvy nepřekročí 1 500 000,- Kč. Podklady pro výběrové řízení na dodavatele včetně výkazu výměr, odsouhlasení výběru firem k obeslání výzvou, včetně způsobu vyhodnocení musí být odsouhlaseny městskou částí. TSK se zavazuje umožnit účast zástupců městské části v komisi rozhodující o výsledku výběrového řízení na dodavatele. Městskou část Prahu 2 bude zastupovat Ing. Müllerová. TSK se zavazuje, že umožní městské části kontrolu a odsouhlasení všech příslušných dokladů, týkajících se uvedené akce, zejména soupisu provedených prací před úhradou zhotoviteli tak, aby mohla ověřit dodržení účelovosti a efektivnosti použití finančních prostředků poskytnutých dle této smlouvy. TSK se zavazuje, že umožní městské části spolupodílet se na kontrole prací, zejména formou účasti na předem dohodnutých termínech kontrolních dnů. Provedené práce nebudou TSK převzaty bez odsouhlasení městskou částí. V případě, že městská část prokáže, že veškeré finanční prostředky poskytnuté městkou částí dle této smlouvy nebo jejich část byly použity k jinému účelu, než je v ní uveden, zavazuje se TSK finanční prostředky použité v rozporu se smlouvou vrátit na účet městské části prostřednictvím hlavního města Prahy do 30 dnů poté, co ji k tomu městská část vyzve. Následnou péči o nové stromy po uplynutí smluvního období (po skončení následné tříleté údržbě) zajistí na vlastní náklady TSK.

1.

2. 3. 4. 5. 6.

Čl. IV. Závěrečná ustanovení Smluvní strany se dohodly, že vzájemné vztahy v této smlouvě výslovně neupravené se řídí přísl. ust. občanského zákoníku. Smluvní strany souhlasí s tím, aby tato smlouva byla vedena v Centrální evidenci smluv (CES), vedené TSK, která je veřejně přístupná a která obsahuje údaje o smluvních stranách, předmětu a číselném označení smlouvy a datum jejího podpisu. Smluvní strany se dohodly řešit vzájemné spory, které případně mohou vyplynout z uzavřeného smluvního vztahu, přednostně mimosoudní cestou. Tuto smlouvu lze měnit a doplňovat pouze písemnými dodatky se souhlasem obou smluvních stran. Tato smlouva je vyhotovena ve 4 stejnopisech, které mají stejnou platnost, přičemž každá smluvní strana obdrží 2 vyhotovení. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti podpisem obou smluvních stran. Smluvní strany prohlašují, že si smlouvu přečetly a souhlasí s jejím obsahem, což stvrzují podpisy svých statutárních zástupců.

V Praze dne ...............................

..................................................................... za MČ Praha 2 Ing. arch. Václav Vondrášek zástupce starostky

................................................................... za TSK Ing. Ladislav Pivec pověřený řízením organizace

za OP Mgr. Jan Bureš ………………


do


ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 63 ze dne 15.06.2015 ke změně rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2015 - obnova chodníků na území městské části Praha 2 na rok 2015

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s o u h l a s í 1. 2.

s poskytnutím finančních prostředků na obnovu chodníků Technické správě komunikací hl.m. Prahy z rozpočtu městské části Praha 2 ve výši 10.000.000,Kč prostřednictvím rozpočtu hl.m. Prahy se změnou rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2015: odvod do rozpočtu hl.m. Prahy - snížení v § 2219 pol. 6909 ORJ 0377 UZ 00000019 ORG 115108 o 10.000.000,- Kč - zvýšení v § 6330 pol. 5347 ORJ 1071 UZ 00000079 ORG 111 o 10.000.000,Kč


realizovat bod I.2. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Marie Suchá, vedoucí odboru ekonomického Termín: 24.06.2015

Předkladatel: Jan Korseska, člen rady

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 64 ze dne 15.06.2015 k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2015 v oblasti školství

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s c h v a l u j e 1. 2. 3.

uvolnění finančních prostředků ve výši 720.000,- Kč z rezervy Rady městské části Praha 2 na navýšení úvazku psychologů nebo speciálních pedagogů úpravu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2015: § 6409 položka 5901 ORJ 1071 UZ 00000 ORG 111 snížení o 720.000,- Kč § 3113 položka 5331 ORJ 0441 UZ 00000 ORG 140 zvýšení o 720.000,- Kč změnu příspěvku na provoz základních škol dle přílohy tohoto usnesení Celkový objem rozpočtu na rok 2015 se nemění


realizovat bod I.1. a I.2. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Marie Suchá, vedoucí odboru ekonomického Termín: 15.07.2015

2.

seznámit ředitele/ředitelky školských příspěvkových organizací s bodem I.3. tohoto usnesení K realizaci: Petra Hainzová, vedoucí odboru školství



Upravený rozpis příspěvků pro základní školy na rok 2015

3113

Základní školy Botičská Resslova Štěpánská Vratislavova Na Smetance Londýnská Sázavská J. Masaryka Slovenská Kladská odměny ředitelům a pedagog.pracovníkům Celkem za § 3113

Vypracovala: Myslivcová Datum: 19. 5. 2015

Schválený rozpočet 4 875 5 260 4 730 3 656 5 275 5 553 5 243 3 374 5 085 5 499 1 720 50 270

Úprava rozpočtu

72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 0 720

v tis. Kč Konečný rozpočet 4 947 5 332 4 802 3 728 5 347 5 625 5 315 3 446 5 157 5 571 1 720 50 990

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 65 ze dne 15.06.2015 k navýšení rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2015 (vrácení části dotace v oblasti sportu a volného času dětí a mládeže)

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s c h v a l u j e změnu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2015: navýšení příjmové části rozpočtu § 3419 (ostatní tělovýchovná činnost) položka 2229 (ostatní přijaté vratky transférů) ORJ 0441 UZ 00098 ORG 00000 o 60.000,- Kč § 3421 (využití volného času dětí a mládeže) položka 2229 (ostatní přijaté vratky transférů) ORJ 0441 UZ 00098 ORG 00000 o 300,- Kč navýšení výdajové části rozpočtu na rok 2015 § 3419 (ostatní tělovýchovná činnost) položka 5222 (neinvestiční transfery občanským sdružením) ORJ 0441 UZ 00098 ORG 00140 o 60.000,- Kč § 3421 (využití volného času dětí a mládeže) položka 5222 (neinvestiční transfery občanským sdružením) ORJ 0441 UZ 00098 ORG 00140 o 300,- Kč Celkový objem rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2015 se tímto navyšuje o 60.300,- Kč II. u k l á d á 1.

realizovat bod I tohoto usnesení K realizaci: Ing. Marie Suchá, vedoucí odboru ekonomického Termín: 10.07.2015


ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 66 ze dne 15.06.2015 k navýšení rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2015 (vrácení části dotace v oblasti prevence kriminality)

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s c h v a l u j e změnu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2015: navýšení příjmové části rozpočtu § 3549 pol. 2229 UZ 98 ORJ 511 ORG 000 o 7.200,- Kč navýšení výdajové části rozpočtu § 3549 pol. 5169 UZ 98 ORJ 511 ORG 110 o 7.200,- Kč Celkový objem rozpočtu na rok 2015 se tím navyšuje II. u k l á d á realizaci bodu I. tohoto usnesení 1.

K realizaci: Ing. Marie Suchá, vedoucí odboru ekonomického Termín: 30.06.2015


ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 67 ze dne 15.06.2015 k upuštění od vymáhání pohledávek a jejich účetnímu odpisu

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s o u h l a s í s upuštěním od dalšího vymáhání a účetním odpisem pohledávek č. 1 - 16 dle neveřejné přílohy tohoto usnesení a jejich převodem na podrozvahovou evidenci II. u k l á d á 1.

učinit potřebné kroky k realizaci bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Marie Suchá, vedoucí odboru ekonomického Termín: 24.07.2015

2.

učinit potřebné kroky k realizaci bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Petr Grametbauer, vedoucí odboru majetku a investic Termín: 24.07.2015

Předkladatel: Ing. Michael Grundler, člen rady Ing. Alexandra Udženija, členka rady

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 68 ze dne 15.06.2015 k výroční zprávě Knihovny na Vinohradech samostatné příspěvkové organizace s právní subjektivitou za rok 2014

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. b e r e n a v ě d o m í výroční zprávu Knihovny na Vinohradech samostatné příspěvkové organizace s právní subjektivitou, se sídlem Vinohradská 69, Praha 2, IČ 70882061, za rok 2014 dle přílohy tohoto usnesení II. u k l á d á seznámit ředitelku Knihovny na Vinohradech samostatné příspěvkové organizace s právní subjektivitou s tímto usnesením 1.


Předkladatel: Mgr. Jana Černochová, starostka Ing. Jaroslav Šolc, člen rady

VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014

Vinohradská 1431/69, Praha 2; IČ 70882061; www.knv.cz; 222 513 900


Vyúčtování nákladů .........................................................18 Vyúčtování výnosů ..........................................................21 Rozbor výsledku hospodaření ..........................................22 Stav fondů.......................................................................23 Stav bankovních účtů ......................................................24 Stav závazků a pohledávek ..............................................24 Vyúčtování dotace MHMP ...............................................24 Směrnice FKSP.................................................................25 PLÁN NA ROK 2015 ...................................................................27 Celá knihovna..................................................................27 Oddělení pro dospělé ......................................................27 Oddělení pro děti ............................................................27

Základní údaje o organizaci .............................................. 3 Poskytované služby ......................................................... 3 Kulturní program v oddělení pro dospělé ......................... 4 Pravidelné lekce v oddělení pro dospělé .......................... 5 Akce oddělení pro děti .................................................... 6 Oddělení pro děti – akce mimo knihovnu ......................... 9 Pravidelné besedy a informační lekce pro děti .................10 Celoroční soutěž a motivační program pro děti ................10

STATISTIKA ...............................................................................11

Počet registrovaných uživatelů ........................................11 Návštěvnost knihovny .....................................................12 Stav fondu a výpůjčky ......................................................13 Pořádané akce ................................................................14 On-line služby .................................................................14

Personální činnost knihovny ............................................15 Revize a stav knihovního fondu .......................................16 Technické zajištění besed a lekcí ......................................16 Žádost o zřízení nového pracovního místa ........................16 Ochrana zdraví a majetku ................................................17 Kontrolní činnost .............................................................17 Propagace knihovny ........................................................17 Ostatní organizační záležitosti .........................................17

VNITŘNÍ ZÁLEŽITOSTI ORGANIZACE ...........................................15

ROZBOR HOSPODAŘENÍ ............................................................18

SLUŽBY UŽIVATELŮM KNIHOVNY .............................................. 3

Obsah

2

Knihovna na Vinohradech samostatná příspěvková organizace s právní subjektivitou

Městská část Praha 2, nám. Míru 20, Praha 2

Vinohradská 1431/69, 120 00 Praha 2

70882061

222 513 900

www.knv.cz

[email protected]

Název organizace:

Zřizovatel:

Adresa:

IČ:

Telefon:

Www stránky:

E-mail:

Základní údaje o organizaci

3

Oddělení pro dospělé navázalo spolupráci s klubem Dvojka pro seniory, uzavřelo smlouvu o spolupráci a členům klubu nabízí 50% slevu na registrační poplatek. Oddělení získává nové čtenáře z řad převážně vinohradských seniorů a využívá cílené informování o nabídkách knihovny na stránkách Novin Prahy 2 pod hlavičkou klubu.

Oddělení pro děti si stále zachovává špičkovou úroveň. Zájem o jeho využívání (půjčování knih i pořádané akce) nadále roste. „Vlajkovou lodí“ oddělení pro děti je individuální spolupráce s třídami. Oddělení pořádá i příležitostné akce mimo prostory knihovny, kterými se zviditelňuje mezi potencionálními uživateli a propaguje zřizovatele knihovny – MČ Praha 2.

Celý prostor knihovny je bezbariérový, čehož využívají uživatelé se sníženou pohyblivostí a maminky s malými dětmi.

- zpřístupňování knihovních dokumentů – knih, periodik, map a brožur, - poskytování aktuálních čísel periodik a denního tisku, - služby studovny – možnost využít počítače s MS Office a reprografické služby, - zprostředkování informací z vnějších zdrojů, umožnění přístupu na internet, připojení Wi-Fi, - kulturní, výchovnou a vzdělávací činnost, pořádání besed pro školy a školky, - pořádání informačních lekcí o knihovně, knihách a o vyhledávání informací pro školy, - doprovodný motivační program k výchově ke čtenářství, - pomoc s tvorbou čtenářského plánu, odborné konzultace pro rodiče a učitele, - pořádání přednášek a kurzů pro veřejnost, - poskytování ústních a písemných bibliografických a faktografických informací a rešerší, - on-line katalog knihovny a čtenářské konto, - rezervace knih.

Knihovna na Vinohradech na základě vymezení Zřizovací listinou příspěvkové organizace poskytuje veřejné knihovnické a informační služby pro dospělé, děti a mládež:

Poskytované služby

Služby uživatelům knihovny

4

Přednáškou přispěl bývalý knihovník Knihovny na Vinohradech Adam Jaško, který se přišel podělit o bohatý fotografický materiál a nasbírané zážitky ze své cesty po Maroku.

Komentovaná prohlídka fotek z podzimní cesty do Maroka 20. 11. 2014 – 12 účastníků

Na každý listopadový pátek byly připraveny přednášky o zdraví (nejen) pro seniory z úst Zdenky Hoffmanové, lektorky občanského sdružení Život a zdraví. Velký zájem byl především o přenášku Aby záda nebolela, ale i ostatní témata Jak předcházet nemocem, Strava jako lék a Jak zlepšit činnost mozku se dočkala příznivé odezvy.

Listopadové přednášky o zdraví 7. 11., 14. 11., 21. 11., 28. 11. 2014 – celkem 73 účastníků

Knihovnice si pro čtenáře nachystaly barevné podkreslení každého dne v souladu s čakrami, testy a kvízy na toto téma, barevné mandaly, afirmace a nabídly nově nakoupené knihy z oblíbené oblasti esoteriky.

Barevné dny – Doprovodný program k akci Týden knihoven 29. 9. – 10. 10. 2014

Autoři Petr Plzák a Jan Tajboš přišli přivítat na svět svá knižní dítka do prostor knihovny za hudebního doprovodu studentky konzervatoře Lenky Švestkové. Přiblížili návštěvníkům podstatu neobvyklých oborů, jako je feng-šuej a geomantika, kterým se profesionálně věnují.

Dvojkřest knih Velká kniha feng-šuej a Jinosvět krajiny skalních měst 25. 6. 2014 – 30 účastníků

Kulturní program v oddělení pro dospělé


Na jaře se konal druhý cyklus lekcí trénování paměti pro seniory pod vedením lektorky Marie Benediktové, která za podpory knihovny získala certifikát trenér paměti a prostřednictvím odborných kurzů si doplňuje příslušné kredity nutné k jeho udržení. Jedné lekce se v průměru účastní 8 seniorů a každá výuková skupina absolvuje vždy desetihodinový cyklus navazujících lekcí. Účastníci obou běhů se chtěli i nadále věnovat zlepšování svých paměťových schopností a projevili zájem o pokračovací lekce. Na podzim byla téměř okamžitě naplněna kapacita tří cyklů – pro začátečníky i pokročilé. Vzrůstající zájem napověděl, že tímto směrem by se knihovna při plánování nadstandardních aktivit mohla ubírat.

Tréninky paměti 30 registrovaných účastníků (3 skupiny), celkem 35 setkání – 296 návštěvníků

Pravidelné lekce v oddělení pro dospělé


5

6

Besedy o poezii knihovnice zpracovaly na četná přání učitelů. Ti si nezřídka s takto citlivým tématem chtěli nechat poradit od odborníků, protože zájem dětí o poezii je v současnosti minimální. Dětem byla poezie přiblížena pomocí slovních her a moderních básnických sbírek, které děti zaujmou.

březen 2014 Poežije / Dobrodružství mezi slovy Besedy pro 3. – 5. třídy, 11 tříd, 198 účastníků

Pro děti ve věku 2-5 let proběhly besedy, při kterých se děti dozvěděly o knihovně, o půjčování knížek, povídaly si o knížkách, prohlížely je, poslouchaly čtení a samy se do něj zapojovaly. Na příkladu nepořádného kocoura Fouse a jeho knihovničky se také naučily, jak se správně chovat ke knížkám, „aby jim neutekly“.

březen 2014 Do knihovny s nejmenšími Besedy pro mateřské školy, 2 třídy, celkem 24 účastníků

Od listopadu 2013 probíhala řada každoměsíčních tematických besed a knihovnických lekcí, které pomáhají přivést prvňáčky ke čtení a k registraci v knihovně. Na závěr získali účastnící se prvňáčci knižní ceny. Pro 6. ročník Knihovna na Vinohradech připravila osvědčené besedy Školní strašidlo, Lekce o knihovně, Zlatý klíč od království pohádek, Školní detektiv a Jak na skřítky, nově besedu Nejlepší knížky pro nejšikovnější čtenáře a závěrečné akční předání cen Poklad Ferdy Mravence s Ferdou v hlavní roli. 77 % dětí, které navštěvovaly besedy, se také zaregistrovalo do knihovny a začalo si půjčovat knihy.

1. 1. – 30. 6. 2014 Už jsem čtenář – knížka pro prvňáčka 6. ročník Celostátní projekt zaštítěný Svazem knihovníků a informačních pracovníků 1. třídy základních škol, pásmo 7 besed od podzimu 2013, 9 tříd (227 dětí)

Akce oddělení pro děti


V letošním Týdnu knihoven propojila Knihovna na Vinohradech aktivity obou oddělení stejným tématem – tématem barev. Pro každý den byla zvolena jedna barva, které se týkala výzdoba, nabídka knížek i doprovodné aktivity a soutěže. Proběhla také řada tematicky laděných besed pro 2. třídy. Na nich si děti mimo jiné poslechly autorskou pohádku knihovnice Evy Lukaštíkové, sepsanou k této příležitosti, a vyzkoušely jednoduché fyzikální pokusy se světlem a barvami.

29. 9. – 10. 10. 2014 „Duhové dny“ Akce u příležitosti celostátního Týdne knihoven, aktivity a soutěže Besedy pro 2. třídy, 8 tříd, 182 účastníků

S nejmladšími pravidelnými návštěvníky byl konec roku oslaven závěrečnými prodlouženými besedami. Prvňáčky, kteří absolvovali projekt Už jsem čtenář – Knížka pro prvňáčka, čekalo předání knižních cen z rukou Ferdy Mravence. Tento poklad si děti vybojovaly v 90 minutovém pásmu soutěží, při kterém předvedly, co se ve svém prvním školním roce naučily. Ferda prověřil jejich čtení, psaní, počítání i jejich znalosti o přírodě (a mravencích obzvlášť). Jako odměnu dostaly děti knihu Magdaleny Wagnerové Abeceda, dotovanou Svazem knihovníků a informačních pracovníků. Druháčci, kteří v knihovně završili již druhý cyklus besed, si vyzkoušeli život hmyzu. V několika soutěžích bojovaly proti sobě o potravu i o život týmy mravenců z mraveniště a včel z úlu. Vítězný tým z každé třídy, který prokázal lepší znalosti, spolupráci a šikovnost, si odnesl na prázdniny odměnu.

červen 2014 Mravenci a včely – kdo s koho! Završení čtenářského roku, pro prvňáčky navíc boj o poklad Prodloužené besedy pro 1. a 2. třídy, 17 tříd, 321 účastníků



7

Pro žáky 6. a 7. tříd základních škol proběhly dvouhodinové pořady o historii, vývoji a různých podobách písma. Žáci si vyzkoušeli vynalézt i luštit písmo, přemýšleli o tom, jak a proč se písmo postupně vyvíjelo, dozvěděli se o důležitých historických etapách a iniciátorech vývoje literární kultury. Tyto přednášky uspořádalo oddělení pro děti za podpory Odboru školství ÚMČ Prahy 2 a hojná účast potvrdila, že i starší třídy na Praze 2 mají zájem rozšířit řady návštěvníků besed Knihovny na Vinohradech. Tyto přednášky byly prvními lekcemi pro 2. stupně ZŠ a mají za cíl doplnit žákům informace z oboru písemnictví a dějin literární kultury nad rámec běžných učebních osnov.

prosinec 2014 Písmo Prodloužené vzdělávací lekce, spolupráce s odborem školství ÚMČ P2 2. stupně ZŠ Prahy 2, 7 tříd, 125 žáků

Již popáté se Knihovna na Vinohradech účastní tohoto projektu. Kvůli velkému zájmu škol opět začaly první besedy probíhat ještě před oficiálním zahájením projektu. Do pásma bude zařazeno opět 7 besed. V roce 2014 proběhly besedy Školní strašidlo a Lekce o knihovně, v následujícím roce proběhne dokončení projektu s novými besedami a závěrečným předáním knih.

1. 11. – 31. 12. 2014 Už jsem čtenář – knížka pro prvňáčka 7. ročník Celostátní projekt zaštítěný Svazem knihovníků a informačních pracovníků 1. třídy základních škol, úvodní pásmo besed, pokračování 2015, 7 tříd (174 dětí)



8

Obdobně jako na výstavě Lodě na vodě i na akci Volkswagen Maraton si knihovna připravila tematickou prezentaci prostředí knihovny, regálu knih a doprovodných programů pro návštěvníky akce. Tématem pro závod byl sport – děti soutěžily ve znalosti olympijských sportů a prověřily si vlastnosti potřebné ke každému sportovnímu tréninku: pozornost, vytrvalost a trpělivost. Samozřejmostí byly opět všechny běžné služby knihovny – informace, registrace, půjčování, vracení.

11. 5. 2014 Volkswagen Maraton Prezentace knihovny na akci Volkswagen Maraton Praha 2014 Doprovodný program pro veřejnost (cca 50 účastníků)

MČ Praha 2 opět přizvala Knihovnu na Vinohradech ke své prezentaci na výstavě Lodě na vodě. Knihovna postavila regál s knihami s adekvátní tematikou a posezení, které stejně jako knihovna vybízelo k odpočinku u knih. Součástí prezentace byly i všechny další služby knihovny včetně PC, on-line katalogu, půjčování knih a registrace. Pro děti byly připravené doprovodné soutěže např. o životě piráta, který má místo jedné ruky hák, potápí lodě, musí ovládat navigaci i složité uzly atd. Mladší děti čekalo skládání puzzle v pirátských a námořnických knihách a další hry a soutěže o poklad.

24. – 25. 4. 2014 Lodě na vodě Prezentace knihovny na mezinárodní výstavě lodí Lodě navVodě Doprovodný program pro veřejnost (cca 200 účastníků)

Oddělení pro děti – akce mimo knihovnu


9

Aby oddělení pro děti podpořilo atraktivitu a oblíbenost čtení u dětí, pořádá motivační program k půjčování a četbě knih ve formě stálé průběžné soutěže a dalších doprovodných aktivit. Pomocí soutěžních otázek ověřují knihovnice čtení s porozuměním a odměňují děti „penězi“. Za ty si děti „kupují“ odměny. Princip šetření na lepší odměny děti motivuje ke čtení co největšího počtu knih. Do budoucna navíc je připravován i meziškolní souboj pro registrované třídy.

Celoroční soutěž a motivační program pro děti

Oddělení pro děti nabízí školním třídám možnost pravidelně docházet na cyklus programů po dobu celého školního roku. Na tyto cykly se v roce 2014 registrovalo 40 tříd 1. stupně ZŠ, tj. 910 dětí (z toho 2 přípravné třídy, s nimiž pracuje knihovna odlišným způsobem). Besed a lekcí v Knihovně na Vinohradech pravidelně využívá 5 škol Prahy 2 sídlících v docházkové vzdálenosti od knihovny. Programy jsou dvou typů: Knihovnické vzdělávací lekce jsou zaměřené na práci s informacemi, počítačem, katalogem a seznámení s fungováním knihovny, typy a řazením knih. Lekce tvoří asi 20 % pořádaných programů. Besedy jsou pořady zábavného rázu na různá témata vycházející z literatury, propojené s četbou a výukou o vybraných spisovatelích, žánrech, tématech apod. Pro 4. a 5. třídy je k dispozici série besed o jednotlivých žánrech dětských knih, které slouží i učitelům jako podpora při výuce. Někteří podle těchto programů například tvoří seznamy doporučené četby. Součástí všech programů je možnost půjčování a vracení knih, čehož využívá 71 % žáků. V roce 2014 proběhlo 229 programů a zúčastnilo se jich 4 397 dětí, to je přibližně o 65 % více než v roce 2013. Programy pořádá knihovna bezplatně v dopoledních hodinách. V roce 2014 byl zájem o besedy vyšší, než by bylo možné dlouhodobě uspokojovat. Pro oddělení pro děti jsou ale tyto programy vzhledem k jejich přínosu a úspěchu jednou z priorit činnosti. Proto hledá prostředky, jak dále uspokojovat pokud možno všechny zájemce bez výraznějšího omezení.

Pravidelné besedy a informační lekce pro školy


10

0

250

500

750

2012

2013

Nově registrovaných

2014

dospělí děti

celkem

nově registrovaných dospělí děti

467

2012 262 205

639

2013 229 410

647

2014 275 372

celkem

1 815

2012 1 344 471

neevid.

celkem celkem uživatelů dospělí děti

2012 0 neevid.

1 815

celkem pravidelných uživatelů dospělí děti

2012 1 344 471

registrovaných čtenářů dospělí děti

2 317

2013 1 249 1 068

713

2013 0 713

2 024

2013 1 249 775

11

2 373

2014 1 165 1 208

940

2014 30 910

2 075

2014 1 135 940

Registrovaní čtenáři jsou ti uživatelé, kteří využívají absenčních výpůjčních služeb knihovny za registrační poplatek. Počet pravidelných uživatelů udává počet uživatelů, kteří jsou zaregistrováni na některé pravidelné aktivity knihovny – počet účastníků lekcí tréninku paměti a počet dětí, které se třídou navštěvují každoměsíční besedy a lekce v oddělení pro děti. Přitom platí, že pravidelní uživatelé mohou být i registrovaní čtenáři. Celkový počet uživatelů udává, kolik osob pravidelně navštěvuje knihovnu za účelem výpůjček, besed a lekcí, anebo obojího (aniž by se duplikovaly osoby, které jsou zároveň čtenáři a pravidelní uživatelé). Počet nově registrovaných udává, kolik čtenářů se zaregistrovalo do knihovny poprvé – tj. kolik osob se knihovně podařilo nově oslovit.

Počet registrovaných uživatelů

Statistika

0

3 000

6 000

9 000

12 000

15 000

18 000

21 000

24 000

27 000

2012

dospělí v půjčovnách děti v půjčovnách děti na besedách

2013

2012 16 448 5 863 22 311

celkem

2014

dospělí na lekcích děti na lekcích

návštěvníků celkem dospělí děti

dospělí na akcích děti na akcích

Návštěvnost knihovny celkem

23 206

2013 15 769 7 437

26 862

2014 16 469 10 393

Celkový počet návštěvníků udává počet osob, které navštívily knihovnu nebo akci mimo prostory knihovny (aniž by se duplikovaly počty dětí, které si v průběhu besedy nebo lekce zároveň půjčovaly dokumenty). Pořádání lekcí a besed je upřednostňováno před akcemi, protože cíleněji vedou k získávání čtenářů – proto se k nim přesouvá i těžiště počtu návštěvníků.

celkem

návštěvníků akcí dospělí děti

celkem

návštěvníků lekcí dospělí děti

1 294

2012 283 1 011

194

2012 4 190

2012 1 664

19 516

celkem návštěvníků besed děti

2012 16 161 3 355

návštěvníků půjčoven dospělí děti

1 041

2013 120 921

514

2013 8 506

2013 2 133

20 592

2013 15 641 4 951

12

706

2014 115 591

1 082

2014 296 786

2014 3 290

25 539

2014 16 058 9 481

Počet návštěvníků půjčoven, besed, lekcí a akcí udává součet uživatelů, kteří přišli do knihovny v půjčovních hodinách nebo se zúčastnili některé z nabízených aktivit knihovny. Přitom platí, že v oddělení pro děti si děti mohly při besedách a lekcích zároveň půjčovat dokumenty. Mezi návštěvníky akcí jsou počítáni posluchači přednášek, účastníci kulturního programu, speciálních závěrečných programů pro školy apod., a také návštěvníci stánku při prezentaci mimo prostory knihovny.

Návštěvnost knihovny

Statistika

2012

děti

2013

dospělí

2012 1 471 201 1 672

celkem

30

2012 36 14

vyřízených rezervací dospělí děti

celkem

dokumentů na čtenáře dospělí děti

55 167

celkem

2012

2012 48 459 6 708

70 000 60 000 50 000 40 000 30 000 20 000 10 000 0

Stav fondu

vypůjčené dokumenty dospělí děti

2014

U oddělení pro děti je patrné, že se děti vlivem informačních lekcí učí využívat rezervační služby a počet vyřízených rezervací tak výrazně stoupá.

Počet dokumentů na čtenáře je počet dokumentů, které si v průměru zapůjčil každý čtenář za rok.

Počet vypůjčených dokumentů udává, kolikrát byl dokument vypůjčen z knihovny (není započítáno prodloužení výpůjček).

0

10 000

20 000

30 000

40 000

50 000

60 000

Vypůjčené dokumenty

2 062

2013 1 771 291

27

2013 36 12

53 915

2013 44 359 9 556

2013

děti

2 630

2014 1 819 811

27

2014 36 16

56 006

2014 40 714 15 292

2014

dospělí

celkem

odebíraných periodik dospělí děti

celkem

úbytky dospělí děti

celkem

47

2012 40 7

1 578

2012 1 179 399

3 047

2012 1 821 1 226

56 819

celkem

přírůstky dospělí děti

2012 48 393 8 426

stav fondu dospělí děti

40

2013 34 6

1 697

2013 1 448 249

2 977

2013 1 914 1 063

58 099

2013 48 817 9 282

13

26

2014 21 5

609

2014 429 180

2 932

2014 1 772 1 160

60 422

2014 49 976 10 446

Stav fondu udává počet knih, kterými knihovna disponuje. Přírůstky a úbytky udávají pohyb fondu za rok – v roce 2014 se odepsalo méně dokumentů, než v předchozích letech. Z důvodu úspor byl omezen počet odebíraných periodik.

Stav fondu a výpůjčky

Statistika

0

50

100

150

200

250

300

35 000 30 000 25 000 20 000 15 000 10 000 5 000 0

2014

2012

2013

návštěvy webu

2014

vstupů do katalogu

Využití on-line služeb

2013

vstupů do konta

2012

kulturní akce dospělí

kulturní akce děti lekce dospělí

lekce děti

besedy děti

Počet akcí

44

celkem

návštěvy webu vstupů do katalogu vstupů do konta

On-line služby

celkem

děti

dospělí

počet kulturních akcí

celkem

počet lekcí dospělí děti

děti

2012 12 912 17 365 1 330

22

15

7

2012

19

2012 1 18

95

2012

23

jednorázově

počet besed

21

2012

pravidelně (registrovaných)

navštěvujících tříd

Pořádané akce

Statistika

2013 13 052 16 101 1 921

43

34

9

2013

32

2013 4 28

102

2013

35

3

31

2013

2014 31 464 18 951 3 426

31

24

7

2014

76

2014 34 42

170

2014

50

10

40

2014

14

Konto a katalog jsou dostupné z webu knihovny. Práci s nimi učí oddělení pro děti na informačních lekcích.

Oddělení pro děti pokračuje ve své činnosti jako v minulých letech. Zájem o nabízené programy se stále zvyšuje. Oddělení dělá maximum pro to, aby uspokojilo všechny zájemce. Školní třídy mají možnost se objednat na návštěvu jen příležitostně, nebo se registrovat na komplexní každoměsíční program. Oddělení pro dospělé začalo nově nabízet lekce tréninku paměti. Také rozvíjí další kulturní program, zejména přednášky. Kulturní program oddělení pro dospělé je často cílen na nejčastější návštěvníky - seniory.

4 zaměstnankyně na plný pracovní úvazek po dobu celého roku, 1 zaměstnankyni na poloviční úvazek po dobu celého roku, 1 zaměstnankyni půl roku na poloviční a následně půl roku na celý úvazek, 1 zaměstnankyni půl roku na plný úvazek – této zaměstnankyni vypršela smlouva na dobu určitou, další nebyla uzavřena a na její místo byla přijata nová zaměstnankyně, která pracovala na plný úvazek po dobu 8 měsíců, 1 zaměstnankyni, která přešla v únoru z plného na poloviční úvazek a pracovala do konce listopadu, kdy podala výpověď.

Schválený limit pracovníků nebyl překročen.

Knihovna zaměstnávala střídavě v průběhu roku 2 pracovníky na DPP pro potřeby úklidu prostor knihovny a 1 pracovníka na DPP na konání přednášek.

Do roku 2014 přechází 6 plných a 1 poloviční pracovní úvazek. Pro rok 2015 je plánováno navýšení limitu zaměstnanců a následné výběrové řízení na obsazení volných pozic.

1 zaměstnankyně čerpala mateřskou dovolenou a je nyní na rodičovské dovolené.











Knihovna v roce 2014 zaměstnávala:

Limit Skutečnost Plnění 1 590 000,00 1 589 493,00 99,97 % 70 000,00 70 000,00 100 % 116 560,00

Schválený limit mzdových prostředků ve výši 1 590 000 Kč nebyl překročen. Na ohodnocení mimořádných pracovních výkonů a výplatu dovolené po skončení mateřské dovolené, která by přesáhla stanovený limit, byl použit fond odměn.

Čerpání mzdových prostředků Mzdové prostředky Ostatní organizační náklady Z fondu odměn

Plnění počtu pracovníků: 99,97 %

Skutečný stav na konci roku: 6,5

Přepočtené fyzické osoby: 6,97

Schválený limit pracovníků: 7

Personální činnost knihovny

Vnitřní záležitosti organizace

15

Oddělení pro děti a mládež v rámci revize navíc u každého svazku kontrolovalo jeho stav a případné poškození. V průběhu srpna až října provedlo komplexní opravy dokumentů a následné značení poškození, aby mohly být důsledněji vymáhány pokuty za poškození dokumentů. Celkem bylo opraveno a označeno 2 477 knih, zejména starších 5 let.

Na základě vzniklého protokolu bylo zkontrolováno celkem 65 746 knihovních jednotek (včetně periodik a brožur) a bylo nutné odepsat 287 pohřešovaných svazků.

Termín revize byl naplánován na začátek prázdnin. V této době se podle statistik z minulých let očekávala nižší návštěvnost, pro uživatele knihovny tak došlo k nejméně citelnému omezení knihovnických služeb. Během první fáze revize (načítání všech svazků) byla knihovna uzavřena, tuto fázi se letos podařilo stihnout za 10 pracovních dní. Druhá fáze (následná kontrola a zpracování) byla prováděna za běžného provozu. V návaznosti na ni proběhla cílená údržba fondu a opravy dokumentů.

Po pěti letech, jak stanovuje knihovnický zákon, byla podle příslušné prováděcí vyhlášky Ministerstva kultury provedena revize knihovního fondu.

Revize a stav knihovního fondu

Oddělení pro děti v posledních 4 letech přijalo nový koncept rozvoje a poskytovaných služeb. Ten vede ke stále se zvětšujícímu zájmu dětských čtenářů, rodin i tříd ZŠ Prahy 2. Oddělení pro děti má stále v rezervě projekty, jejichž realizaci by rádo školám a rodinám Prahy 2 poskytlo. Personální možnosti ale dosáhly maximálního plnění služeb, které současný zájem (zejména ze stran škol Prahy 2) již výrazně převyšuje. Zvýšením počtu čtenářů rostou i nároky na údržbu fondu a obsazení pracovní doby (dříve stačil 1 zaměstnanec, nyní provoz vyžaduje 2 současně). Aby nedošlo ke snížení kvality služeb oddělení pro děti nebo k nutnému odmítání zájemců o programy pro školy, požádala Knihovna na Vinohradech v červenci 2014 o zřízení nového pracovního místa od roku 2015 (závisí na schválení rozpočtu 2015).

Žádost o zřízení nového pracovního místa

Koncem roku 2014 začala knihovna také chystat projektovou dokumentaci ke schválení stavební úpravy, která má oddělit dveřmi prostor mezi studovnou a půjčovnou. Tréninky paměti začaly probíhat v době, která je v oddělení pro děti využívána pro konání besed, a oba programy se tudíž vzájemně ruší hlukem. Dveře jsou potřebné, aby měli uživatelé ve studovně zaručen klid při trénincích paměti i v době samostatné studijní práce.

Pro prezentace lekcí v oddělení pro dospělé byl využit nově zakoupený projektor s plátnem. Jeho pořízení bylo prozatím upřednostněno před plánovanou nákladnější investiční akcí – nákupem multimediální tabule, která by v budoucnu měla sloužit pro zatraktivnění besed a lekcí pro 2. stupeň škol v oddělení pro děti. Zakoupená technika v prostorách studovny plně dostačuje zamýšleným přednáškovým účelům pro dospělé a seniory. Oddělení pro děti zatím při svých besedách a lekcích využívá pouze tabule flipchart a pomůcky vlastní výroby, než bude v budoucnu nakoupena technika i pro ně.

Technické zajištění besed a lekcí


16

V říjnu 2014 provedla Všeobecná zdravotní pojišťovna České republiky kontrolu plateb na veřejné zdravotní pojištění a dodržování ostatních povinností plátce za období od 1. 3. 2009 do 31. 10. 2014, při níž byly zjištěny tři drobné nedostatky. V případě porušení oznamovací povinnosti byl plátce poučen o povinnosti dodržování oznamovací povinnosti. Vzniklý přeplatek ve výši 19,- Kč byl plátci vrácen ve stanovené lhůtě. Vzniklé penále z pozdní platby pojišťovna nepředepsala, neboť nepřesahovalo 100,- Kč za jeden kalendářní rok.

V únoru 2014 proběhla veřejnosprávní kontrola hospodaření a ověření účetní závěrky za rok 2013, kterou provedl odbor interního auditu Městské části Praha 2. Provedenou kontrolou byl zjištěn jeden drobný nedostatek, který neměl svou povahou a výší vliv na výsledek hospodaření za rok 2013, ani neměl zásadní vliv na průkaznost a úplnost účetní závěrky organizace. Bylo shledáno, že všechna doporučení uvedená v minulém protokolu byla ředitelkou přijata a splněna.

Kontrolní činnost

Byly provedeny všechny povinně stanovené revize (vzduchotechniky, výtahů, EZS, hasicích přístrojů).

V roce 2014 nedošlo k žádnému úrazu na pracovišti a všichni nově příchozí pracovníci byli proškoleni k zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při práci a požární ochrany.

Ochrana zdraví a majetku

V červnu 2014 byla doména knihovny zneužita ke zřízení falešné adresy, z níž byly odeslány podvodné vymahačské e-maily obsahující počítačový virus. Celá záležitost byla nahlášena a předána k řízení Policii ČR jako podezření ze spáchání přečinu neoprávněného přístupu k počítačovému systému a nosiči informaci.

Poptávkové řízení na vedení účetnictví vyhrála stávající účetní, jelikož zachovala svou původní cenu za vedení účetnictví. Nikdo jiný splňující zadané požadavky (znalost legislativy příspěvkových organizací, poskytnuté poradenství a zpracování v programu Gordic) nižší cenu nenabídl.

Ke konci roku 2013 vypověděl smlouvu pracovník zajišťující softwarově i hardwarově servis počítačů a webové stránky knihovny. V poptávce byl na základě aktuálně nejnižší nabídnuté ceny za měsíční paušál vybrán nový IT pracovník od začátku roku 2014.

Ostatní organizační záležitosti

V měsíci březnu vyhradily Noviny Prahy 2 celou dvoustranu článkům o Knihovně na Vinohradech jako o „Tématu měsíce“. Knihovna zpracovala podrobné články o svých službách, pořádaných akcích, o všech složkách činnosti oddělení pro děti a zajímavostech, jimiž se odlišuje od jiných knihoven.

O své činnosti informuje knihovna zejména prostřednictvím Novin Prahy 2, a dále facebookovým profilem a webovými stránkami, jejichž návštěvnost výrazně roste.

Propagace knihovny


17

310 330

Knihy Drobný majetek

Rozpočet Náklady 2014 Čerpáno % Náklady 2013 Rozdíl 573 500,00 560 928,90 97,81 545 180,00 15 748,9 6 000,00 5 150,00 85,83 2 661,00 2 489,00

360

Materiál

130 000,00

128 749,12

99,04

134 671,27

- 5 922,15

300 320 330

Elektrická energie Voda Teplo

Rozpočet Náklady 2014 Čerpáno % Náklady 2013 Rozdíl 138 000,00 137 748,25 99,82 145 851,00 - 8 102,75 16 000,00 13 434,00 83,96 14 965,00 - 1 531,00 114 000,00 113 943,00 99,95 163 915,00 - 49 972,00

400

Opravy a údržba

Rozpočet Náklady 2014 Čerpáno % Náklady 2013 Rozdíl 25 000,00 22 726,00 90,90 93 589,16 - 70 863,16

Na rozdíl od loňského roku nebyla potřeba oprava většího rozsahu.

511 511

Spotřeba tepla byla tentokrát již odvozena od hodnot na měřících přístrojích, které ukazují, že v minulosti plošný propočet podle používaných metrů nepřiměřeně navyšoval náklady knihovny. Velká část záloh na teplo byla po vyúčtování vrácena.

502 502 502 502

Omezením počtu odebíraných periodik se podařilo dosáhnout úspory, ale na základě zájmu čtenářů bude žádoucí obnovit odebírání některých titulů.

501

Dotace MHMP na nákup nových knih byla o 56 620 Kč nižší než v předchozím roce, tudíž byl v rámci rozvoje organizace na pořízení nového knihovního fondu použit i rezervní fond a velká část vlastních zdrojů.

501 501 501

Vyúčtování nákladů

Rozbor hospodaření

18

310 320 340 341 342

Služby k nájmu Programové vybavení Poštovné Telefon Zpracování dat

Rozpočet Náklady 2014 Čerpáno % Náklady 2013 Rozdíl 4 000,00 1 800,00 45,00 3 017,00 - 1 217,00 27 000,00 26 388,88 97,74 26 299,74 89,14 5 000,00 4 134,00 82,68 3 999,00 135,00 20 000,00 17 821,36 89,11 18 111,03 - 289,67 160 000,00 156 140,00 99,59 143 152,00 12 988,00

306 316 346

521 521 521 521

Mzdové náklady OON Náhrady za nemoc

Ostatní služby Poplatky ČS

24 930,15 5 926,08

300 310

310

524 524 524

525 525

Úrazové pojištění

Sociální pojištění Zdravotní pojištění

83,10 84,66

32 093,88 6 295,00

- 7 163,73 - 368,92

Rozpočet Náklady 2014 Čerpáno % Náklady 2013 Rozdíl 1 706 560,00 1 706 053,00 99,97 1 605 217,00 100 836,00 70 000,00 70 000,00 100 109 930,00 - 39 930,00 10 000,00 2 222,00 22,22 21 665,00 -19 443,00

30 000,00 7 000,00

Rozpočet Náklady 2014 Čerpáno % Náklady 2013 Rozdíl 5 000,00 4 737,00 94,74 4 677,00

60,00

Rozpočet Náklady 2014 Čerpáno % Náklady 2013 Rozdíl 428 000,00 426 517,00 99,65 410 935,00 15 582,00 154 000,00 153 524,00 99,69 147 927,00 5 597,00

Od listopadu 2014 došlo na základě nařízení vlády ke zvýšení platů státních zaměstnanců.

343 344

518 518

Původní výhodná smlouva na servis počítačů byla vypovězena. Poptávkovým řízením byla vybraná nová nejlevnější nabídka IT služeb, ale i ta představuje vyšší náklady.

518 518 518 518 518 518


19

300 400

FKSP Příspěvky na obědy

300

300

300

551 551

557 557

558 558

Drobný dlouhod. hm. majetek

Odpisy pohledávek

Odpisy majetku

Pojištění majetku

591 591

300

Celkem Celkem

Daň z úroků

- 3,74

874,00

Rozpočet Náklady 2014 Čerpáno % Náklady 2013 Rozdíl 4 042 060,00 3 991 297,71 98,74 4 005 849,16 - 14 551,45

Rozpočet Náklady 2014 Čerpáno % Náklady 2013 Rozdíl 1 000,00 446,13 44,61 0,00

446,13

Rozpočet Náklady 2014 Čerpáno % Náklady 2013 Rozdíl 335 000,00 32 864,00 99,59 24 331,00 8 533,00

Rozpočet Náklady 2014 Čerpáno % Náklady 2013 Rozdíl 2 000,00 1 582,00 79,10 708,00

Rozpočet Náklady 2014 Čerpáno % Náklady 2013 Rozdíl 281 000,00 280 944,84 99,90 265 722,84 15 222,00

Rozpočet Náklady 2014 Čerpáno % Náklady 2013 Rozdíl 4 000,00 3 415,00 85,38 3 418,74

Rozpočet Náklady 2014 Čerpáno % Náklady 2013 Rozdíl 18 000,00 17 083,00 94,91 16 267,00 816,00 65 000,00 64 840,00 99,75 60 960,00 3 880,00

V roce 2014 byl zakoupen projektor a plátno pro přednáškové účely.

310

549 549

Poloviční úvazky zvyšují náklady na stravné.

527 527 527


20

300

Vlastní zdroje

Rozpočet Výnosy 2014 Výnosy 2013 Rozdíl 168 000,00 167 693,00 152 657,00 15 036,00

300

500 500

662 662

672 672 672

Provozní příspěvek MČ P2 Účelová dotace MHMP

Úroky

Navýšení z fondu odměn Navýšení z rezervního fondu Navýšení z investičního fondu

3,00

Výnosy 2014 Výnosy 2013 Rozdíl 2 348,33 4 975,21 - 2 626,88

Rozpočet Výnosy 2014 Výnosy 2013 Rozdíl 3 530 000,00 3 530 000,00 3 530 000,00 0,00 94 500,00 94 500,00 151 120,00 - 56 620,00

Rozpočet

Rozpočet Výnosy 2014 Výnosy 2013 Rozdíl 116 560,00 116 560,00 116 000,00 560,00 130 00,00 129 014,00 0,00 129 014,00 0,00 0,00 69 086,16 - 69 086,16

Celkem Celkem

Rozpočet Výnosy 2014 Výnosy 2013 Rozdíl 4 042 060,00 4 040 115,33 4 039 838,37 276,96

Snížení dotace na nové knihy od Magistrátu hlavního města Prahy na rok 2014 si vyžádalo použití rezervního fondu.

300 300 500

648 648 648 648

Vyšší počet čtenářů umožnil vybrat větší množství čtenářských poplatků.

602 602

Vyúčtování výnosů


21

94 500,00 167 693,00 2 348,33 129 014,00 116 560,00 4 040 115,33

3 492 194,39 94 500,00 159 029,32 129 014,00 116 560,00 3 991 297,71

Vlastní zdroje z prodeje služeb Úroky Navýšení rozpočtu z rezervního fondu Navýšení rozpočtu z fondu odměn Celkem

Náklady Z příspěvku MČ P2 Účelová dotace MHMP Čerpání z vlastních zdrojů Čerpání z rezervního fondu Čerpání z fondu odměn Celkem

3 530 000,00

Účelová dotace MHMP na nákup knih

Provozní příspěvek od MČ P2 na rok 2014

Výnosy

Hospodářský výsledek 48 817,62 Kč

Fond odměn Investiční fond Rezervní fond 39 000,00 0,00 9 817,62

Zlepšený hospodářský výsledek 48 817,62 Kč navrhuje knihovna přerozdělit takto:

v roce 2013.

Celkové náklady na provoz knihovny činily 3 991 297,71 Kč, což je o 14 551,45 méně než

Celkové výnosy činily 4 040 115,33 Kč, což je o 276,96 Kč více než v roce 2013.

a z rezervního fondu.

Prahy na nákup knih. Rozpočet byl navýšen dále o prostředky z úroků, z fondu odměn

22

prostředky z vlastních zdrojů (prodej služeb) a obdržela dotaci od Magistrátu hlavního města

Výnosy jsou tvořeny zejména provozním příspěvkem zřizovatele. Dále knihovna získává

Hospodářský výsledek v tomto roce byl 48 817,62 Kč.

Rozpočet knihovny v roce 2014 byl tvořen jako vyrovnaný.

Rozbor výsledku hospodaření


271 250,48 20 000,00 -85 000,00 -31 560,00 174 690,48

586 071,95 280 944,84 867 016,79

Fond je tvořen odpisy dlouhodobého hmotného a nehmotného majetku.

Investiční fond Zůstatek z roku 2013 Odpisy majetku 2014 Celkem

Fond je tvořen zlepšeným hospodářským výsledkem z minulých let. Z fondu byly v roce 2014 čerpány prostředky na odměny zaměstnancům a na výplatu dovolené po mateřské dovolené.

Fond odměn Zůstatek z roku 2013 Ze zlepšeného hospodářského výsledku 2013 Čerpání – odměny 2014 Čerpání – výplata dovolené po mateřské dovolené Celkem

415 241,72 13 989,21 -129 014,00 300 216,93

Z tohoto fondu se čerpají příspěvky na stravování.

Fond kulturních a sociálních služeb Zůstatek z roku 2013 Tvorba fondu 2014 Čerpání - příspěvky na stravování 2014 Celkem

4 996,01 17 083,00 -16 210,00 5 869,01

Rezervní fond je tvořen zlepšeným hospodářským výsledkem z minulých let. Z tohoto fondu byly čerpány prostředky na další rozvoj knihovny – nákup nových knih.

Rezervní fond Zůstatek z roku 2013 Ze zlepšeného hospodářského výsledku 2013 Čerpání – nákup nových knih Celkem

Stav fondů


23

Stav k 1. 1. 2014 Stav k 31. 12. 2014 1 541 884,72 1 625 859,16 5 219,01 5 442,01

Stav k 1. 1. 2014 Stav k 31. 12. 2014 Závazky Zaměstnanci výplaty 144 962,00 122 916,00 Sociální a zdravotní pojištění 71 434,00 69 161,00 Daň ze mzdy 14 808,00 15 139,00 Dohadné položky 309 400,00 334 090,00 Výdaje příští a dodavatelé 5 856,22 4 941,24 Čerpání dotace 94 500,00 Celkem: 546 460,22 640 747,24

Stav k 1. 1. 2014 Stav k 31. 12. 2014 Pohledávky Zálohy elektřina 84 360,00 78 450,00 Zálohy služby (voda, teplo) 198 000,00 198 000,00 Čtenáři 17 536,00 24 255,00 Záloha Crystalis 3 290,00 3 290,00 Předplatné, licence, pojištění 7 719,86 7 561,90 Dohadná aktiva - dotace 94 500,00 Celkem: 310 905,86 406 056,90

Stav závazků a pohledávek

Stav bankovních účtů Běžný bankovní účet Běžný bankovní účet FKSP

Stav bankovních účtů

Faktura Euromedia 79/14 Euromedia 80/14 Kosmas 81/14 Euromedia 85/14 Kosmas 88/14 Euromedia 90/14 Kosmas 92/14 Euromedia 100/14 Kosmas 101/14 Kosmas 103/14 Euromedia 104/14 Euromedia 118/14 Kosmas 119/14 Euromedia 122/14 Kosmas 128/14 Euromedia 134/14 Kosmas 136/14 Celkem:

Ze dne Placeno dne Částka Počet knih 11. 5. 2014 16. 5. 2014 8 787,00 41 11. 5. 2014 16. 5. 2014 2 667,00 14 12. 5. 2014 16. 5. 2014 6 779,00 32 19. 5. 2014 22. 5. 2014 5 612,00 30 19. 5. 2014 22. 5. 2014 13 329,00 68 29. 5. 2014 30. 5. 2014 6 182,00 28 29. 5. 2014 3. 6. 2014 4 199,00 20 12. 6. 2014 13. 6. 2014 4 671,00 24 11. 6. 2014 13. 6. 2014 8 292,00 36 17. 6. 2014 20. 6. 2014 3 925,00 24 19. 6. 2014 20. 6. 2014 5 292,00 27 16. 7. 2014 18. 7. 2014 4 866,00 22 16. 7. 2014 18. 7. 2014 2 931,00 13 28. 7. 2014 31. 7. 2014 5 117,00 26 7. 8. 2014 18. 8. 2014 5 531,00 26 18. 8. 2014 21. 8. 2014 3 198,00 14 19. 8. 2014 21. 8. 2014 3 122,00 15 94 500,00 460

V roce 2014 získala knihovna účelovou finanční dotaci od Magistrátu hlavního města Prahy ve výši 94 500 Kč. Tato dotace byla vyčerpána na 100 % a použita ke stanovenému účelu. Za poskytnutou částku byly nakoupeny nové knihy do knihovního fondu.

Vyúčtování dotace MHMP


24

Závěrečná ustanovení Změny a doplňky dokumentu Kontrola plnění Seznámení s dokumentem Platnost dokumentu

2. 2.1 2.2 2.3 2.4

Přílohy

Tvorba a čerpání FKSP Tvorba fondu Hospodaření s fondem Čerpání FKSP Stravování zaměstnanců Dary

1. 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5

Předmět dokumentu

Obsah:

Pravidla pro čerpání prostředků FKSP v roce 2015 Knihovna na Vinohradech Praha, 2015

1.5 Dary Z fondu nebudou udělovány žádné peněžní dary.

1.4 Stravování zaměstnanců Z fondu lze poskytnout zaměstnanci zaměstnanému v hlavním pracovním poměru, který odpracuje 4 a více hodin denně, příspěvek na stravování formou stravenek. Příspěvek z FKSP činí v roce 2015 10,- Kč na jednu stravenku.

1.3 Čerpání FKSP Prostředky FKSP budou sloužit všem pracovníkům knihovny. Prostředky lze použít na stravování zaměstnanců.

1.2 Hospodaření s fondem Prostředky fondu se ukládají na samostatný účet.

1.1 Tvorba fondu Tvorba fondu je dána přídělem z rozpočtu Knihovny na Vinohradech na rok 2015 ve výši 1 % z ročního objemu nákladů zúčtovaných na platy a náhrady platů. Převod prostředků mezi účtem FKSP a běžným účtem probíhá měsíčně v daném měsíci nebo v měsíci následujícím po daném měsíci. Prostředky mezi účtem FKSP a běžným účtem se převádí pomocí dvou platebních příkazů (příděl do FKSP, čerpání z FKSP).

1. TVORBA A ČERPÁNÍ FKSP

Předmět dokumentu Předmětem tohoto dokumentu je sestavení rozpočtu a stanovení způsobu čerpání FKSP dle vyhlášky č. 114/2002 Sb., o fondu kulturních a sociálních potřeb, ve znění pozdějších předpisů.

Směrnice FKSP


25

V Praze 30. 12. 2014

Lenka Indrová, ředitelka knihovny

2.5 Přílohy Nedílnou součástí tohoto dokumentu jsou tyto přílohy: Návrh rozpočtu FKSP na rok 2015 Hodnota stravenky v roce 2015

2.4 Platnost dokumentu Tento dokument nabývá platnosti 1. ledna 2015.

2.3 Seznámení s dokumentem Zaměstnavatel seznámí zaměstnance s obsahem dokumentu na provozní poradě. Zaměstnavatel zajistí na své náklady vyhotovení potřebného počtu kopií textu včetně příloh dle tohoto rozdělovníku: 1 x ředitel, 1 x účetní, 1 x vedoucí organizačního oddělení odboru kanceláře starosty a vnějších vztahů.

2.2 Kontrola plnění Kontrola plnění ustanovení je prováděna za každé kalendářní čtvrtletí do 15. dne následujícího měsíce.

2.1 Změny a doplňky dokumentu Veškeré změny a doplňky musí být vypracovány písemně. V případě vydání obecně závazného právního předpisu týkajícího se oblastí upravených tímto dokumentem se zaměstnavatel zavazuje vypracovat nejpozději do jednoho měsíce potřebnou úpravu dokumentu.

2. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

18 400,00 Kč

Výdaje

V Praze 30. 12. 2014

Z toho platí:

zaměstnavatel FKSP zaměstnanec celkem

40,- Kč 10,- Kč 30,- Kč 80,- Kč

Od 1. 1. 2015 do 31. 12. 2015 je hodnota stravenky 80,- Kč.

HODNOTA STRAVENKY v roce 2015

26

Příděl do FKSP: Příděl do FKSP v roce 2015 je na základě pozměňující vyhlášky 365/2010 Sb. tvořen ve výši 1 % z ročního objemu všech nákladů vyplacených na platy v roce 2015. Příděl na účet FKSP je převáděn měsíčně.

Očekávaný zůstatek k 31. 12. 2015

5 069,01 Kč

17 600,00 Kč

Příděl do FKSP Stravování

5 869,01 Kč

Příjmy

Zůstatek k 1. 1. 2015

Položka

dle vyhlášky č. 114/2002 Sb., o fondu kulturních a sociálních potřeb, ve znění vyhlášky č. 510/2002 Sb. a vyhlášky č.365/2010 Sb.

NÁVRH ROZPOČTU FKSP NA ROK 2015

Přílohy:


Oslava 130 let existence knihovny u příležitosti akce Týden knihoven. Výmalba knihovny v období prázdnin. Oddělení studovny od ostatního prostoru dveřmi, aby byl zajištěn klid po dobu lekcí tréninku paměti a studijní práce uživatelů.

Realizování dalších kurzů tréninku paměti pro seniory a dalších kulturních akcí a přednášek. Hledání nových prezentačních možností pro další rozvoj oddělení. Spolupráce s klubem Dvojka pro seniory podle vzájemné domluvy.

- Rozšíření otevírací doby oddělení v pátek a na sobotu. - Pokračování spolupráce se školami, pořádání besed, lekcí, větších příležitostných akcí a projektu Už jsem čtenář – Knížka pro prvňáčka. - Nabídka nových kulturních a vzdělávacích programů, zejména pro 2. stupeň ZŠ. - Pokračování úspěšné celoroční čtenářské soutěže a další rozvoj doprovodných aktivit. - Vývoj webových a facebookových stránek pro děti. - Anketní průzkum mezi dětmi, rodiči a učiteli ohledně dalšího směřování oddělení pro děti. Rozvoj oddělení a pokrytí současné nároků uživatelů vyžaduje vytvoření nového pracovního místa, o něž oddělení zažádalo.

Oddělení pro děti

-

Oddělení pro dospělé

-

Celá knihovna

Plán na rok 2015

27

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 USNESENÍ č. 69 ze dne 15.06.2015 k výroční zprávě Novoměstské radnice, příspěvkové organizace za rok 2014

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. b e r e n a v ě d o m í výroční zprávu Novoměstské radnice, příspěvkové organizace, se sídlem: Karlovo náměstí 1/23, Praha 2, IČ 75092972, za rok 2014 dle přílohy tohoto usnesení II. u k l á d á seznámit ředitele Novoměstské radnice, příspěvkové usnesením 1.

organizace,

s tímto



VÝROČNÍ ZPRÁVA 2014



2

/ Novoměstská radnice / Výroční zpráva 2014 /

Činnost Novoměstské radnice............................................................................................................... 4 Zhodnocení činnosti ...................................................................................................................................... 4 Plány a záměry pro příští období na rok 2015 ..................................................................................5 Výstavy.................................................................................................................................................................. 6 Koncerty a hudební festivaly ................................................................................................................... 15 Veřejné akce ...................................................................................................................................................... 21 Benefiční akce .................................................................................................................................................. 31 Neveřejné akce................................................................................................................................................ 32 Konference ................................................................................................................................................. 32 Galavečeře a prezentace................................................................................................................... 33 Ostatní .......................................................................................................................................................... 35 Předání maturitních vysvědčení a diplomů ..............................................................................36 Tiskové konference................................................................................................................................ 37 Propagace a prezentace NR .................................................................................................................. 38 Organizace Novoměstská radnice, příspěvková organizace ......................................... 40 Základní údaje o organizaci ...................................................................................................................... 41 Plnění plánu pracovníků ............................................................................................................................. 41 Plnění plánu mzdových prostředků .....................................................................................................42 Řídicí a kontrolní činnost, výsledky kontrol .................................................................................... 44 Bezpečnost a ochrana zdraví ................................................................................................................ 45 Výběrová řízení ............................................................................................................................................. 45 Rozbor hospodaření ................................................................................................................................. 46 Hlavní činnost .................................................................................................................................................. 46 Doplňkové činnost .........................................................................................................................................66 Stav závazků a pohledávek 2014 ...........................................................................................................70 Fondy – přehled, komentář ..................................................................................................................... 73 Stav bankovních účtů.................................................................................................................................. 78 Výsledek hospodaření příspěvkové organizace ......................................................................... 79 Pravidla pro čerpání FKSP v roce 2015......................................................................................... 80 Příloha č. 1 ........................................................................................................................................................ 83 Příloha č. 2 ........................................................................................................................................................ 84

OBSAH

/ Výroční zpráva 2014 / Novoměstská radnice /

3

Z významných výstav stojí za zmínku obrazy čestného občana Prahy 2 Petra Pavlíka a výstava fotografií mapující život divadelní a operní divy Soni Červené. Jak výstavy, koncerty a křty knih tak trhy pod širým nebem spolu s kavárnou Cafe Neustadt dává Novoměstské radnici punc důležitého kulturního centra nejen Prahy 2. Doplňkovou činnost NR vymezuje Dodatek č.1 ke Zřizovací listině, podle kterého může NR především pronajímat a půjčovat věci movité, zprostředkovávat obchod a služby, provozovat vydavatelskou činnost a marketing, polygrafickou výrobu, pronajímat nebytové prostory NR. Doplňková činnost se podílí příznivě na hospodaření organizace tím, že nese dlouhodobě část nákladů (energie, úklidové služby, ostraha majetku, telefonní služby inzerce a propagace apod.), které by organizace hradila ve stejném rozsahu i při absenci doplňkové činnosti. Doplňková činnost využívá volné kapacity organizace.

V roce 2014 byla věž Novoměstské radnice otevřena již první jarní den a zůstala otevřena do začátku prosince. To, spolu s několika zajímavými výstavami v prostorách Galerie ve věži vedlo k zvýšení návštěvnosti věže Novoměstské radnice. Ta se stala v roce 2014 jednou z hlavních turistických atrakcí Prahy 2.

Během roku 2014 zorganizovala Novoměstská radnice spolu s jinými subjekty (jak soukromými tak státními institucemi) řadu výstav, koncertů, křestů knih i dalších akcí, které přispěly k celkovému nárůstu návštěvnosti. Pokračovaly koncerty již tradičních cyklů Novoměstský romantický klavír i Novoměstský letní festival, který se zaměřil tentokrát více na průniky žánrů. Velký sál Novoměstské radnice se podařilo profilovat jako jeden z významných komorních sálů, který navštěvují i hvězdy světové opery. Novým prvkem se stal cyklus „Dotkněte se hvězdy“ v jehož rámci vystoupila na Novoměstské radnici např. jihoafrická operní hvězda Pretty Yende.

4


Mázhaus Novoměstské radnice se v roce 2014 stal místem dvou historických výstav spojených s MČ Praha 2. Byly to „Stopy židů“ a „Ve znamení tří deklarací“. Novoměstské radnici se podařilo udržet již tradičně pořádané akce jako je veletrh starožitností Antique, BarShow, unikátní výstavy ručně vyráběných nožů nebo prodejní výstavu Hry a hlavolamy. Další ročník festivalu WhiskyLive! Prague ukázal, že i tento festival se zařadí mezi tradiční akce na Novoměstské radnici.

Stejně jako v loňském roce i v roce 2014 se podařilo ukázat veřejnosti, že Velký sál může být místem mnoha kulturních událostí – od tiskové konference světoznámého autora Dana Browna přes křest DVD Karla Gotta po presentaci antologie II. generace českého undergroundu.

Na Novoměstskou radnici si kromě Karlovy university našla cestu i diplomatická zastoupení některých států, takže jsme mohli hostit kromě státního svátku Chorvatské republiky i společné oslavy svátků jara skandinávských a baltských států.

Dalším druhem akcí pořádaných na Novoměstské radnici tentokrát v její režii jsou řemeslné a a adventní trhy pořádané ve spolupráci s českými řemeslníky, uměleckými školami a učilišti.

Hlavní činnost NR je vymezena Zřizovací listinou příspěvkové organizace z roku 2009. Podle této listiny má NR především zajistit zpřístupnění prostor veřejnosti, pořádání kulturních a společenských akcí, pořádání odborných kurzů, školení a jiných vzdělávacích akcí, provoz informačního centra, průvodcovskou činnost či vydávání neperiodických tiskovin jako informačních zdrojů o činnosti NR.

/ Zhodnocení činnosti /

ČINNOST NOVOMĚSTSKÉ RADNICE

Novoměstská radnice hodlá ve svém programu udržet stávající úspěšně se opakující akce a to jak ty, na nichž radnice spolupracuje tak ty, které sama pořádá. Stejně tak bude Novoměstská radnice usilovat o udržení akcí diplomatického sboru a akcí spojených s MČ Praha 2.

Stejně jako v loňském roce hodláme pokračovat v koncepci tří vzájemně se podpírajících pilířů, kterými jsou koncerty a výstavy, festivaly pro širší a odbornou veřejnost a benefiční a charitativní akce. Pro rok 2015 počítáme i ve spolupráci s Cafe Neustadt s větším využitím prostorů nádvoří pro hudební i vizuální akce, které ovšem nebudou rušivé pro okolí Novoměstské radnice.

Novoměstská radnice hodlá dále pokračovat ve své propagaci a to jak pomocí klasických médií, tak pomocí sociálních sítí a vytvoření stabilního okruhu návštěvníků.

V Galerii Novoměstské radnice by měl probíhat výstavní program s koherentní dramaturgií a stálým kurátorem výstav tak, aby koncentrace na současnou českou malbu pokračovala se stejnými úspěchy jako v předchozím roce.

Vzhledem k době, která uběhla od původní rekonstrukce, bude třeba začít pracovat na opravách a rekonstrukcích některých prvků Novoměstské radnice, což bude klást velké nároky na synchronizaci s probíhajícím programem.

S tím souvisí dokončení realizace informačního systému v celém prostoru Novoměstské radnice a podstatné rozšíření resp. obnovení kamerového systému.

Po poměrně úspěšném roce 2014, kdy se podařilo Novoměstské radnici zrealizovat celou řadu nových akcí a zvýšit tím i návštěvnost v jejích prostorách, je jedním z hlavních cílů udržet nastavenou laťku, jak v kvalitě nabízených akcí tak v servisu při jejich pořádání.

/ Plány a záměry pro příští období na rok 2015 /


5

6


otevřena od 1. 4. 2011, výstavní prostory II. patro, spolupráce - Invexhib Prague s.r.o. Výstava je unikátní interaktivní cestou do světa, kde zmizelo všechno světlo a návštěvníci jsou odkázáni pouze na sluch, hmat a čich. Pomocí těchto smyslů a pomocí instrukcí nevidomého nebo slabozrakého průvodce se návštěvník pokouší orientovat se ve speciálně upravených a zatemněních prostorách, kde jsou vytvořeny různé scény každodenního života. Každý si může vyzkoušet na vlastní kůži, jak se orientuje nevidomý. Návštěvnost: 34 485 osob

/ NEVIDITELNÁ VÝSTAVA /

14. - 31. 1. Mini galerie, vernisáž 13. 1., spolupráce s o. s. Paprskovec, vstupné dobrovolné Projekt byl koncipován jako putovní výstava fotografií klientů a výtvarných prací vytvořených klienty Dětského centra Paprsek, středisko Setkání. Výstava byla realizována během 12 - ti měsíců v různých místech ČR. Cílem bylo představit a předat poselství života mentálně postižených veřejnosti a dobrovolným vstupným získat prostředky, které budou využity pro základní potřeby klientů s mentálním zdravotním postižením. Návštěvnost: vernisáž 20, výstava 100, celkem 120

/ BLAHOSLAVENÍ /

otevřena od 21. 3. 2014 do 2. 12. 2014, byt věžníka, spolupráce s Muzeem hl. m. Prahy Stálá expozice přibližuje návštěvníkům historii Karlova náměstí a Novoměstské radnice. Stálou expozici tvoří kopie historických rytin z archivu Muzea hl. m. Prahy. Na zimu je spolu s výstupem na věž uzavřena. Návštěvnost: 11 831 (+ 5 300 během Muzejní noci, t. j. celkem 17 131)

/ HISTORIE NOVÉHO MĚSTA A PRAHA PANORAMATICKÁ /

Pravidelná otevírací doba: úterý – neděle od 10 do 18 h, není-li uvedeno jinak

VÝSTAVY

Otevřena od 21. 3. 2014 do 2. 12. 2014, daná otevírací doba: úterý – neděle od 10 do 18 h Návštěvnost: 11 847 (+ 5 300 během Muzejní noci, tj. celkem 17 147)

VĚŽ

4. – 16. 3. Galerie, vernisáž 3. 3., spolupráce s Matela studio spol. s.r.o., vstup zdarma Závěrečné projekty úspěšných absolventů kurzu Akademie současné fotografie 2012/13, který pořádalo Matela Studio. Vzhledem k rozdílným tématům a způsobům pojetí jednotlivých autorů byla na výstavě zastoupena klasická dokumentární fotografie, výtvarná stylizace i výrazně konceptuální přístupy. Návštěvnost: vernisáž 130, koment. prohlídka 50, výstava 390, celkem 570

/ Kurz Akademie současné fotografie 2012/13 /

21. – 28. 3. Galerie věže, vernisáž 8. 3., spolupráce s Fotoklubem PCW Týdenní výstava fotografií fotoklubů (PCW - Pražský CWak, Balvan Jablonec, 1. fotopoetický club Brno, Fotoklub Rokycany, F99 Ústí nad Labem, FAUN a hostů – M. Sudové a M. Kostky). Návštěvnost: vernisáž 150, výstava 267, celkem 417

1. – 26. 4. Galerie věže, vernisáž 31. 3., spolupráce se ZUŠ Šimáčkova Výstava výtvarného oboru ZUŠ Prahy 7 nabídla návštěvníkům pohled na významné památky Prahy 2 i celého hl. města a na figurální kompozice japonských dětí. Návštěvnost: vernisáž 250, výstava 1 068, celkem 1 318

/ Praha a její malebná zákoutí /


7

13. 4. Mázhaus a Velký sál, pronájem - Zdeněk Janča Výstava ojedinělá počtem zúčastněných vystavovatelů, kteří nabízeli jednu z nejlepších produkcí nožířského umění v Evropě. K vidění byla jak produkce nožířů z Čech a Moravy tak i ze Slovenska, Polska, Rakouska a Německa a dále tu byly v zastoupení některé z nožířských firem patřících ke světové špičce Návštěvnost: 630

5. – 21. 3. Mini galerie, spolupráce s KID o. p. s., vstup zdarma Fotografický projekt Světlo mého života probíhá na dětské klinice FN Motol již od roku 2001. Dává nemocným dětem nejen možnost rozptýlit se, ale i naučit se základům fotografování. Výstava představila též tvorbu těch dětí, které se v rámci poléčebného projektu dále fotografování intenzivně věnují. Návštěvnost: 150

/ Výstava Fotoklub PCW /

/ PVN – Pražská výstava nožů 2014 /

/ SVĚTLO MÉHO ŽIVOTA 2014 /

8


30. 4. – 1. 6. Galerie, vernisáž 29. 4., spolupráce s o. s. Artbrut.cz Český malíř žijící ve Francii ve svých kresbách a malbách zkoumá oba póly lidské existence od nejintimnějšího tělesného prožívání až po duchovní náboženské vzepětí. Ústředním motivem je pro něj lidská figura. Poprvé vystavil i novou sérii ilustrací k Erbenově Kytici, ve kterých navazuje na odkaz dekadence a symbolismu. Návštěvnost: vernisáž 150, výstava 370, celkem 520

6. 5. - 22. 6. Mázhaus, 23. 6. – 31. 8. přízemí věže, vernisáž 5. 5., spolupráce s MČ Praha 2, vstup zdarma Výstava pořádaná MČ Praha 2 představila široké veřejnosti vybrané kapitoly z historie městské části spojené s těmi jejími obyvateli, kteří byli židovského vyznání či pocházeli ze židovských rodin nebo byli za židy označeni rasistickými zákony. Jejich příběhy jsou spojeny s historií města Královské Vinohrady, nového a moderního města za hradbami Prahy. Návštěvnost: vernisáž 65, výstava 1 500 x 2 000, celkem 3 500 (+ během Muzejní noci 2 030)

30. 4. – 18. 5. Galerie věže, vernisáž 29. 4., spolupráce s galerií Josefa Kalouska Výstava známého italského malíře a designera, původem z Milána, který už skoro 22 let žije v Praze, s názvem The Soul´s Noises - Výkřiky Duše byla ukázkou filosoficko - uměleckého směru emocionalismu. Byla uváděna jako příspěvek k autorovým 50 - tým narozeninám a konala se pod záštitou Italského kulturního institutu v Praze. Návštěvnost: vernisáž 350, výstava 819, celkem 1 169

/ Jiří Hanibal – MEMENTO (A)MORI /

/ Stopy židovské přítomnosti v Praze 2 /

/ Giangi Cornelio – obrazy /

24. - 25. 5. I. patro, pronájem s Mgr. Terezou Schmoranz Prodejní výstava originálních oděvů a doplňků z období 20. – 80. let minulého století, které prokazatelně přežily svou dobu a tuto svou vlastnost mohou přenést i na své nové majitele. Vůbec první obchodní dům s vintage módou na světě. Motto akce Be Fair and Dress Up! poukázalo na skutečnost, že koupí vintage nejen investujeme do kvality a historické hodnoty, ale také prokazujeme respekt k životnímu prostředí a lidské práci. Akce se konala se pod záštitou starostky obce Jany Černochové. Návštěvnost: 1 000


9

10. - 29. 6. Galerie, vernisáž 12. 6., spolupráce s Evou Roučkou Eva Roučka je mnohostranná autorka a její výstava byla soustředěna na figurativní tvorbu v keramice a bronzu doplněnou kresbami, kterými autorka čerpá z nevyčerpatelné studnice života a nastavuje kritické zrcadlo člověku dnešní společnosti. Součástí vernisáže byl i koncert populární jazzové zpěvačky Jany Koubkové. Návštěvnost: vernisáž 150, výstava 350, celkem 500 (během Muzejní noci 800)

20. 5. - 8. 6. Galerie věže, vernisáž 20. 5., spolupráce s ARGO spol s.r.o. Doprovodná výstava k II. vydání populárního průvodce po pražských pověstech a legendách. Vystaveny byly jak zdrojové materiály tak i „sekundární“ zdroje, tedy knihy reflektující Prahu v daném období. Představený komplet nabídl dostatečně reprezentativní sondu do literární a výtvarné podoby fantaskní a romantické Prahy. Návštěvnost: vernisáž 70, výstava 937, celkem 1 007

/ Prague Vintage Fair /

/ Dívám se a vidím /

/ Labyrintem pražského tajemna /

10 / Novoměstská radnice / Výroční zpráva 2014 /

12. – 29. 6. Galerie věže, vernisáž 12. 6., spolupráce s Ivanen Bednářem Putovní výstava čtyř tchaj-wanských fotografek, která zahájila svojí cestu po Evropě v Praze. Jednalo se o soubor 60 ti fotografií, rozdělených do pěti tématických celků - Světlo a stín, Ženy tchajwanské historie, Loď věčného pokladu (náboženská slavnost), Potomci levharta obláčkového (černobílé fotografie, zachycující rituály původního domorodého kmene) a Matčin osud. Návštěvnost: vernisáž 60, výstava 814, celkem 874 (během Muzejní noci 1 500)

/ Příběh světla a stínu (A Narrative of Light and Shadow) /

28. 6. Žulový bar I. p., vernisáž 27. 6., spolupráce s InBáze, vstup zdarma Výstava dětských prací výtvarného ateliéru Mozaika pro děti cizinců a Čechů od 5 do 11 let Atelieru InBáze komunitního centra InBáze. Výstavní projekt Cesta do srdce Evropy byl založen na vyprávění pohádkových příběhů ze zemí, odkud od České republiky přišly rodiny dětí, které ateliér Mozaika pravidelně navštěvují a jejich výtvarné reflexi pro každou zemi tradičními materiály a technikami. Příběhy pomáhaly poznat odlišný kulturní a lidový svéráz každé země. Návštěvnost: vernisáž 60, výstava 20, celkem 80

a pohádky z Vietnamu, Ukrajiny, Sýrie, Ruska, Mongolska, Kyrgyzstánu a Čech a jejich tvořivé zpracování. /

/ CESTA DO SRDCE EVROPY. Příběhy

4. 7. – 17. 8. Galerie věže, vernisáž 3. 7., spolupráce s Pavlem Formanem Možnosti dialogu je název výstavy fotografií Jindřicha Štreita a maleb Pavla Formana. Forman používá detaily ze Štreitových fotografií pro své malby, protože ho baví a jsou mu obsahově blízké. Oba jsou z česko polského pohraničí a vizualitu, kterou Štreit vytvářel jako dospělý a zralý umělec, Forman objevoval jako dítě. Od roku 2007 se tito dva umělci, fotograf Jiří a malíř, setkají jednou za rok na společné výstavě, která je pro ně hrou a zároveň zábavným dialogem. Dialogem mezi dvěma přáteli a zároveň dialogem mezi fotografií a malbou. Návštěvnost: vernisáž 150, výstava 2 886, celkem 3 020

/ Pavel Forman a Jindřich Štreit – MOŽNOSTI DIALOGU /

3. 7. – 3. 8. Galerie, vernisáž 2. 7., spolupráce s Jaroslavou Pírkovou Obrazy Jaroslavy Pírkové jsou výpovědí, pocitem, postřehem, představou, okamžikem přeneseným na plátno. Zastavili jste se a mohli naslouchat ozvěnám, ozvěnám pocitů, ozvěnám myšlenek, které ve vás obrazy vyvolaly. Návštěvnost: vernisáž 60, výstava 160, celkem 220

/ Ozvěny - Jaroslava Pírková /

20. 8. – 28. 9. Galerie věže, vernisáž 21. 8. Mázhaus, spolupráce s Elzbietou Grosseovou Výstava soch, objektů a obrazů z pálené hlíny, bronzu a písku, která blíže představila práci autorky, jež je založena na vzájemných vztazích stavby a destrukci, na nestabilitě, na neustálé balanci mezi tím, co bylo, je a bude. Její inspirace pramení z vlastních prožitků, hlavně z přírody, z katastrofických úkazů, jevů, jako tornádo, tsunami, tajfuny, gejzíry apod. Snaží se zachytit, zmrazit tento úžasný úkaz v daném okamžiku. Zároveň cítí ohrožení života na této planetě. Výstava se konala pod záštitou starostky MČ Praha 2 Mgr. Jany Černochové. Návštěvnost: vernisáž 300, výstava 2 371, celkem 2 671

/ Výroční zpráva 2014 / Novoměstská radnice / 11

5. – 28. 9. Galerie, vernisáž 4. 9., spolupráce s Jaroslavem Šustou, Alenou Beldovou, Markétou Jírovou Společná výstava tří umělců, generačních souputníků, zabývajících se malbou a designem, včetně doplňků. Všichni jsou umělci, kteří se nenechají ovlivnit momentálními trendy, ale jdou cílevědomě za svou věcí s velkým soustředěním. Návštěvnost: vernisáž 150, výstava 180, celkem 330

6. 8. – 31. 8. Galerie, spolupráce s nakladatelstvíms Argo Pokračování výstavy zdrojových obrazových materiálů ke knize Pavla Růta Labyrintem pražského tajemna, která se rozšířila o další exponáty. Od května do června se předtím konala v Galerii ve věži. Tentokrát byla výstava zaměřena na exponáty a materiály, pro zahraniční návštěvníky Prahy. Návštěvnost: výstava 150

/ Elzbieta Grosseová – Povrch je obrazem vnitřního světa /

/ DVĚ + 1 (Beldová, Jírová, Šusta jr.) /

/ Labyrintem pražského tajemna /


3. - 26. 10. Galerie věže, vernisáž 2. 10., spolupráce s Občanským sdružením Salet Představení prací studentů AVU v Praze a děl tvůrců s mentálním handicapem či duševní nemocí z kreativního ateliéru A. R. T. Výstava byla experimentem, který chtěl setřít hranice mezi „zdravými“ a „nemocnými“, „profesionály“ a „amatéry“ a vyzdvihnout roli samotného talentu, síly obsahu i formy uměleckého díla a nesnažil se tvorbu obou skupin připodobňovat ani kvalitativně porovnávat. Návštěvnost: vernisáž 150, výstava 924, celkem 1 074

2. - 31. 10. Galerie, vernisáž 1. 10., spolupráce s Martinem Dostoupilem - Co&Pub Multimediální výstava provedla návštěvníky příběhem operní pěvkyně a herečky, dokumentující její osobní i profesní pouť od první poloviny 20. stol. do poloviny roku 2014. Představila více než 100 velkoformátových fotografií upravených LightJet technologií. Součástí výstavy byly doprovodné videopasáže a hudební dokumenty z operních i činoherních vystoupení, jevištní kostýmy i osobní předměty pěvkyně. Záštitu výstavě poskytl náměstek primátora hl. m. Prahy Václav Novotný a Karel Schwarzenberg. Návštěvnost: vernisáž 250, výstava 700, celkem 950

11. – 14. 9. I. patro, spolupráce s Rain.cz s. r. o Stovky společenských deskových her a mechanických hlavolamů na tradiční interaktivní výstavě. Zajímavé doprovodné programy pro děti i dospělé, přednášky a workshopy pro školy a dětské kolektivy. Výstava byla realizována pod záštitou sběratele a odborníky na hlavolamy RNDr. Jaroslava Flejberka, který představil novinky i rarity ze svých sbírek. Návštěvnost: 3 000

/ Umění je jen jedno! /

/ Soňa Červená – Tím vším jsem žila /

/ 20. Výstava Hry a hlavolamy /

7. - 26. 10. Mázhaus, vernisáž 6. 10., spolupráce s Ústavem pro studium totalitních režimů, vstup zdarma Výstava přiblížila postoje a postavení šlechty v Československu v kontextu mnichovských událostí roku 1938 a následně okupace českých zemí nacistickým Německem. Hlavní pozornost byla věnována představitelům šlechtických rodů, kteří stáli u vzniku deklarací proklamujících podporu českému státu a národu. Stranou pozornosti nezůstaly ani otázky související s kolaborací šlechty na jedné straně a jejím zapojením do protinacistického odboje a s tím souvisejícími postihy na straně druhé. Záštitu na výstavu poskytl RNDr. Tomáš Hudeček, Ph.D., primátor hl. m. Prahy a Karel Schwarzenberg. Návštěvnost: vernisáž 130, výstava 700, celkem 830

v letech nacistického ohrožení československého státu /

/ Ve znamení tří deklarací… Šlechta

29. 10. – 11. 11. Galerie věže, vernisáž 29. 10., spolupráce se Seqence z. s. Mezinárodní komiksový festival KomiksFEST! 2014 představil tvorbu francouzské výtvarnice Dominique Goblet a Švýcarky Johanny Schaible. Výstava vznikla ve spolupráci s Francouzským institutem. Návštěvnost: vernisáž 50, výstava 600, celkem 650

/ Mezinárodní komiksový festival KomiksFEST! 2014 /


5. – 30. 11. Galerie, vernisáž 4. 11., spolupráce s Petrem Pavlíkem Komorní pražská výstava obrazů, kreseb a plastik malíře Petra Pavlíka byla volnou součástí třídílné přehlídky umělcovy tvorby, připomínající jeho životní jubileum. Nad výstavou uspořádanou u příležitosti sedmdesátin autora převzala záštitu starostka Prahy 2 a poslankyně Parlamentu ČR Jana Černochová. Návštěvnost: vernisáž 180, výstava 100, celkem 280

/ Petr Pavlík – Poutnice kráčí dál /


7. 12. Velký sál a Mázhaus, pronájem – Zdeněk Janča Na oblíbené prodejní výstavě nožů bylo již jako tradičně k vidění nožířské umění z několika zemí. Na výstavě byla možnost si zakoupit i polotovary a materiály na samotnou výrobu nožů. Návštěvnost: 650

12. 11. – 2. 12. Galerie věže, vernisáž 12. 11, spolupráce s Theater.cz, spolek Výstava Stejné barvy byla součástí Pražského divadelního festivalu německého jazyka 2014. Přinesla to nejzajímavější ze současné plakátové tvorby německo-jazyčných divadel, tj. divadel z Německa, Rakouska, Lucemburska, Lichtenštejnska a Švýcarska. Návštěvnost: vernisáž 50, výstava 300, celkem 350

4. 12. 2014 – 3. 1. 2015 Galerie, vernisáž 3. 12., spolupráce s Petrem Mandlem Výstava olejů a grafických listů známé malířky a herečky, která inspiraci pro své nostalgické obrázky nachází převážně v časech našich babiček a prababiček. Návštěvnost: vernisáž 200, výstava do 31. 12. 7 650, celkem 7 850

/ Výstava Iva Hüttnerová - Obrázky /

/ Pražská výstava nožů KNIVES 2014 /

/ Stejné barvy /

23. 12. 2014 – 23. 1. 2015, Recepční salonky, spolupráce s Českými doteky hudby Výstava zahrnula velkoformátové panoramatické černobílé fotografie z kalendářů projektu Šumná a bezbranná z posledních několika let a kladla si za cíl poukázat na ohrožené památky a objekty architektury 19. a 20. století. Návštěvnost: celkem 140

/ Šumné stopy – Šumná města /

28. 3. Klasický večer - hudba skladatelů období klasicismu - vedle neopominutelného W. A. Mozarta zazněla i méně často uváděná díla dalších skladatelů klasicismu, významného českého skladatele doby klasicismu J. Myslivečka, stejně tak jako skladatele francouzského původu Ch. de Saint-George, jehož koncert pro housle zahrál sólista Miroslav Vilímec.

14. 2. – 18. 10., Velký sál, pronájem – Art o. s. Hudba komorního orchestru Harmony Prague z různých stylových období pod taktovkou Štefana Britvíka. Cyklus šesti koncertů, z čehož se jich pět konalo na NR. 14. 2. Barokní večer - hudba italských mistrů baroka - A. Corelliho, A. Vivaldiho, T. Vitaliho a J. S. Bacha. Německé baroko reprezentoval také neméně proslulý skladatel G. Ph. Telemann, jehož hobojový koncet zahrál náš přední hobojista Jan Hoďánek.

/ STYLOVÉ VEČERY 2014 /

4. 9. Večer hudby 20. století - z tvorby skladatelů 20. století zazněl jak repertoár této doby, tak současná díla. Součástí tvorby 20. století je však i kvalitní hudba na pomezí vážné a populární hudby. V podání HP, Zuzany Rzounkové (lesní roh) a Marty Korduljak (flétna) zazněly části z proslulé West Side Story Leonarda Bernsteina v úpravě soudobého skladatele Jiřího Temla. 18. 10. Večer k roku české hudby – vzpomínka na výročí významných českých skladatelů. Dramaturgie večera vycházela především z děl, originálně psaných pro komorní smyčcové obsazení, program doplnily

19. 6. Romantický večer - uvedl díla, která vystihují obsah a kvality hudby romantického období. Na programu byl Felix Mendelssohn-Bartholdy, Antonín Dvořák, Edward Elgar a Edvard Grieg. Cikánské melodie Pabla de Sarasateho předvedl houslista Miroslav Vilímec.

KONCERTY A HUDEBNÍ FESTIVALY


4. 3. – 2. 12., Velký sál, pronájem - Ivo Kahánek Nejkrásnější skladby světové hudby, špičkoví čeští i zahraniční interpreti, překvapení v podobě účasti mladé vycházející hvězdy na každém z koncertů. 4. 3. Vídeň sladká a bolestná – Večer tří skladatelů, kteří ač spojení svým osudovým městem i výjimečnou schopností rozeznívat ta nejskrytější zákoutí duše, se nikdy osobně nepotkali – Wolfganga Amadea Mozarta, Granze Schuberta a Johannese Brahmse. Tradiční český kamínek v mozaice tvořil Suita pro klarinet a klavír Viktora Kalabise.

/ NOVOMĚSTSKÝ ROMANTICKÝ KLAVÍR 2014 /

i některé úpravy skladeb, např. Kubelíkovy houslové Staré písně. Návštěvnost: 130 + 135 + 150 + 100 +110, celkem celý cyklus 625


13. 5. Z Čech až na konec světa – ryze český program u příležitosti oslav Roku české hudby. Kromě osvědčených dramaturgických es v podobě skladeb Antonína Dvořáka, Leoše Janáčka a dalších bylo zařazeno opět i dílo soudobé z tvorby Viktora Kalabise. Společnost dělalo Dvořákovo trio a Junior umělkyní byla špičková mladá pianistka Adéla Donovalová, která je pro velký úspěch v cyklu opakovaným hostem. 23. 9. Píseň česká - Dvořák, Foerster a Bodorová v podání Evy Garajové (soprán), Ivo Kahánka (klavír) a junior umělkyně Magdaleny Malé (soprán). Na koncertě zazněla česká premiéra skladby Sylvie Bodorové Ama me.

8. 4. Hudba královen - Ženy nejen jako múzy svých mužů, nýbrž jako svébytné tvůrkyně klasické hudby té nejvyšší kvality představil tento koncert složený výhradně z hudby napsané ženami. Na programu je St. Hildegarde von Bingen, Hensel-Mendelssohn, Chaminade, Schumann, Kaprálová, Bodorová aj.

2. 12. Clasic - open – prolínání žánru klasické hudby a jazzových inspirací v podání Jiřího Hlaváče (klarinet, saxofon), Ivo Kahánek (klavír), junior umělec Anna Paulová /HAMU/ (klarinet) Návštěvnost: 35 + 25 + 30 + 25 + 30 + 140 + 25, celkem celý cyklus 310

14. 10. Mystika smyslů - Chopin, Szymanowski, Górecki a další v podání Joanny Domańske (Polsko) – klavír a Slezského tria (Polsko) - Joanna Domańska – klavír, Roman Widaszek – klarinet, Tadeusz Tomaszewski – lesní roh, Marie Pawlovská- klavír 9. 11. Grotesque Concert - večer tří uměleckých žánrů – hudby, fotografie a filmu, které se pro tuto příležitost setkají v nečekaných spojeních. Beethoven, Rachmaninov, Schoenfield v podání Puella Trio, Adély Donovalové (klavír), Evy Krestové (housle), Markéty Kubínové (violoncello), junior umělec Jaroslav Čížek (režie). Netradičně byla promítnuta během koncertu i filmová groteska režiséra s Puella Triem jako hlavním protagonistou.

5. 5. – 9. 9., Velký sál, pronájem - Novofest o. s. 4. ročník festivalu s širším tématem „jazzové inspirace“. Podstatnou součástí koncertů byla díla českých autorů včetně těch nejnovějších a festival se tak připojil k celospolečenskému projektu Rok české hudby 2014. 5. 5. Bravo maestro II. - mimořádný koncert spojený s představením sólového CD Jany Vonáškové Novákové (housle) za účasti Petra Nováka (klavír). Na programu byl Brahms, Schulhoff a Novák. 25. 6. Pocta českým velikánům, koncert byl pro festival mimořádnou událostí, protože pozváník vystoupení přijal světově uznávaný violoncellista Jiří Bárta. V jeho podání zazněla i působivá Ebenova Suita balladica a nechyběla ani hudba J. S. Bacha.

/ Novoměstský letní festival 2014 – Jazzové inspirace /

26. 8. Rhapsody in Blue, již název prozradil obsah koncertu - v programu se střídaly skladby B. Martinů a G. Gershwina a slavnou rapsodií koncert vyvrcholil. 9. 9. Bohemia Saxophone Quartet, závěrečný koncert festivalu patřil tomuto špičkovému souboru. Koncert nabídl divácky atraktivní vystoupení a nevšední dramaturgii složenou ze skladeb českých autorů inspirovaných jazzem, věnovaných právě BSQ. Návštěvnost: 160 + 185 + 220 + 200 +100, celkem celý cyklus 865

w

12. 8. Let´s Swing It!, koncert cele věnován jazzu a to jeho autentické interpretaci. Skladby prvních velikánů zlaté jazzové éry počátku 20. stol. zazněly v podání hostů z Bratislavy – jazzového orchestru Fats Jazz Band. Dobové ošacení interpretů bylo v tomto programu samozřejmostí a nechyběly ani taneční kreace.

14. 4. Velký sál, spolupráce s Komorním orchestrem Berg z. s. Jedinečné osvěžení v pražské hudební krajině. Vůbec poprvé na NR se dvěma špičkovými českými sólisty. Harfistka Jana Boušková se skladbou Praharphona, kterou pro ni složil světově uznávaný čs. skladatel Kryštof Mařatka. Klavírní sólo klavíristy Ivo Kahánka – Toccata e due canzoni a novinka mladého českého skladatele Jana Trojana. Před koncertem Orchestru Berg proběhla komentovaná prohlídka NR. Návštěvnost: 220

/ TADY, TEĎ, JINDE … /

20. 5. Velký sál, pronájem – Společnost Jana Kubelíka Koncert Miroslava houslisty Miroslava Vilímce a klavíristy Vladislava Vilímce spojený se křtem CS s historickými nahrávkami slavného houslisty Jana Kubelíka. Vedle skladeb Františka Bendy a Josefa Suka zazněla řada kompozic Jana Kubelíka. Návštěvnost: 110

21. 1. Velký sál, pronájem - ZUŠ Lounských, vstupné dobrovolné Slavnostní koncert k zahájení Roku české hudby ZUŠ Lounských z Prahy 4 - Nuslí představil smyčcový soubor, soubor zobcových fléten, klarinetové kvarteto a sólisty. Návštěvnost: 195


12. 6. Velký sál, pronájem - ZUŠ Lounských, vstupné dobrovolné Slavnostní veřejné koncerty pražské Základní umělecké školy Lounských v Nuslích se na Novoměstské radnici konají pravidelně. Na dalším koncertu v souvislosti s předáváním absolventských vysvědčení účinkovali sólisté a orchestr Základní umělecké školy. Návštěvnost: 160

s předáváním absolventských vysvědčení /

/ Slavnostní koncert ZUŠ Lounských

/ JAN KUBELÍK – ČARODĚJ HOUSLÍ /

/ Koncert k zahájení Roku české hudby /


11. 8. Nádvoří Přední osobnost české jazzové scény, zpěvačka Jana Koubková, vystoupila s projektem Jana Koubková Quartet na nádvoří Novoměstské radnice. Tato netradiční jazzová sestava, ve které se klavír střídá s arabskou loutnou, bubny s africkým djembé a baskytara se zvukem violoncella, nabídla nepřeberné množství hudebních barev a posluchače provedla nesčetnými hudebními světy. Návštěvnost: 120

8. 9. Velký sál, spolupráce s Václavem Mottlem Na koncertě zazněly skladby velikánů od klasicismu až po 20. století – jako např. J. Haydn, R. Schumann, J. Brahms, K. Slavický a také poměrně neznámý, za to neméně kvalitní slovenský autor, Johann Nepomuk Hummel. Návštěvnost: 50

25. 7. Nádvoří, spolupráce s mezinárodním festivalem „Jazzový Most“ Letošní festival byl opět významnou propagací české kultury, hl. m. Prahy a ostatních zúčastněných měst v podání „Brazil Connection - Elmar Schmidt a Rudiho Mazače „Kentonmania Big Band“ + 8 lesních rohů. Koncert na NR se konal pod záštitou paní Marie Truhlářové, radní pro kulturu MČ Praha 2. Návštěvnost: 300

/ Jana Koubková Quartet /

/ Klavírní recitál Andrey Vavrušové /

/ Jazzový most 2014 /

7. 10. Velký sál, pronájem - MHF Nekonveční žižkovský podzim Koncert kvarteta Apollon v rámci 18. ročníku MHF Nekonvenční žižkovský podzim 2014 byl 3. akcí tohoto festivalu. Zazněly i skladby půro smyčcové kvarteto současného skladatele Lukáše Hurníka. Návštěvnost: 185


15. 10. Velký sál, pronájem - Ensemble Inegal Jeden z koncertů festivalu, barokní hudba, na programu zazněly virtuozní instrumentální skladby Jana Dismase Zelenky v podání souboru Ensemble Inégal. Návštěvnost: 70

17. 9. Nádvoří, spolupráce s Pa Sait Nyass Vystoupení zvukových iluzionistek, které zpívaly jen za doprovodu afrických bubnů. Yellow Sisters, ženská vokální skupina nabídla pestrý program složený z multižánrových autorských písní a improvizací napříč jejich tvorbou. Návštěvnost: 80

/ Apollon quartet – smyčcové kvarteto /

/ Zelenka festival Praha /

/ Koncert Yellow Sisters /


1. 12. Velký sál, spolupráce - MČ P 2, vstup zdarma

5. 11. Velký sál, pronájem - VOSK o. s. Komorně-vokální aranžmá řady nejen popově laděných písní o životě, lásce a rock'n'rollu... Ušetřeni unplugged interpretačních ambicí VOSKu a VŠELIJAKu nezůstali velikáni typu Beatles, BeeGees, Ben E. Kinga, Erica Claptona, Billyho Joela, Eltona Johna, Simona & Garfunkela, Otise Reddinga, Richarda Rodgerse, Queen a dalších. Návštěvnost: 90 16. 12. Velký sál, spolupráce se Základní uměleckou školou Ilji Hurníka, vstup zdarma Vystoupil komorní smyčcový orchestr Fénix pod vedením dirigentky J. Vaňourkové, dechový orchestr Feverband pod vedením dirigentů M. Bárty a L. Boury. Rovněž vystoupilo dívčí saxofonové kvarteto KvarKet a lidový soubor Kolíček. Představili se i sólisté ZUŠ. Na programu byli skladby J. S. Bacha, J. Brahmse, F. Schuberta, filmové, swingové a populární melodie i lidové písně. Návštěvnost: 200

/ Vánoční koncert ZUŠ Ilji Hurníka /

/ Vánoční koncert MČ /

/ A capella ve věži /

20. 12. Velký sál, pronájem - Roxy Ensemble, o. s. Vánoční koncert Komorního orchestru Pavla Haase a Kühnova dětského sboru s nevšedním programem hudby B. Brittena a M. Müllera spolu s „klasikou“ České mše vánoční Jakuba Jana Ryby. Návštěvnost: 180

/ Jakub Jan Ryba: Česká mše vánoční pro sóla, smíšený sbor a komorní orchestr /

19. 12. Velký sál, pronájem - České doteky hudby Koncert Heroldova kvarteta a španělské klavíristky Marisy Blanes patřil ke kompaktním, a přesto pestrým projektům na festivalovém programu MHF ČDH 16. ročník. Marisa Blanes, jedna z nejvýznamnějších španělských klavíristek vystoupila v ČR poprvé. Návštěvnost: 150

/ Marisa Blanes & Heroldovo kvarteto /

23. a 24. 1., 5. – 7. 9 Velký sál, spolupráce s divadlem Minor Hrdinský středověký příběh, který se poprvé objevil zhruba ve 14. století, je známý ze Starých pověstí českých Aloise Jiráska. Inscenace vznikla v rámci mezinárodního divadelního projektu „Kulturní alchymie“, za podpory fondu Evropské unie Culture 2000. Loutkové představení pro diváky od 7 let. Návštěvnost: 107 + 179, 80 + 90 + 95 celkem 286 + 265 = 551

/ Divadelní představení Bruncvík a lev /

VEŘEJNÉ AKCE

24. 1. Velký sál, pronájem - Nachtigal Artist management s.r.o. Všem, kdo mají zálibu v hudbě, opeře, kulturním managementu nebo žurnalistice a těm, kdo se chtějí ptát na téma „Jak obtížná je cesta na vrchol, jak se stát jedním z nejlepších v oboru?“ patřilo setkání před koncertem PRETTY YENDE s hostem vystoupení, hobojistou Vilémem Veverkou. Koncert se konal 27. 1. v Obecním domě. Návštěvnost: 90

/ Setkání s PRETTY YENDE /


8. 2. Velký sál, recepční salonky, Café Neustadt, pronájem - Revolver Revue Večer k vydání první antologie poesie druhé generace undergroundu U NÁS VE SKLEPĚ. ČTENÍ BÁSNÍ V PODÁNÍ AUTORŮ v knize zastoupených (Topol, Kremlička, Krchovský, Placák, Murrer, Socha a další), KONCERTY KAPEL ECHT!, GARAGE A KRCH-OFF BAND, k tanci hráli i DJ Arwen und der Hexer. Návštěvnost: 450

/ U NÁS VE SKLEPĚ – Velký večer Revolver Revue /


26. 2. Konšelský salonek, pronájem – Argo spol. s. r. o., vstup zdarma Slavnostní představení knih Jan Hus a Čechy na konci věků. Apokalyptická proroctví a vize husitské doby za účasti autorů profesora Františka Šmahela - čerstvého držitele prestižního ocenění Česká hlava a Pavlíny Cermanové. Návštěvnost: 70

/ KŘEST KNIH Jan Hus a Čechy na konci věků /

12. 2. a 26. 3. Velký sál, pronájem - Happening, s. r. o. Vítěz crowdsourcingového večera, který nabídl nejlahodnější polévku, si odnesl peněžitou částku vybranou ze vstupu. Návštěvnost: 200

/ Pražský vývar /

1. 3. všechny prostory NR, spolupráce s Dzogchen o.s. Vítání tibetského Nového roku dřevěného Koně. Jednodenní kulturní festival vhodný pro širokou veřejnost všech věkových kategorií včetně rodin s dětmi s pestrou hudební nabídkou, včetně ukázek tradiční tibetské opery, zpěvů a tanců. Na programu byly tématické filmové projekce, speciality tibetské kuchyně, stolní hry, výtvarné dílny pro děti, dětský koutek s programem, přednášky a workshopy tibetského buddhismu (meditace, jantrajóga, Tanec vadžry atd). Místo vstupného se vybíral příspěvek na adopci tibetských dětí. Návštěvnost: 650

/ LOSAR 2141 /

15. 3. Mázhaus, pronájem - Rond, o. s. Ples se vším všudy. Akustická, dobová hudba, oblíbené tance 16. a 17. století, krásné prostory se svícnovým osvětlením, dobové recepty i nápoje a především veliká společenská událost v dobových šatech (renesance, ranné baroko, Evropa). K tanci akusticky hráli Housebroken consort a Chairé. Návštěvnost: 80

/ Rondí ples, Společenský repertoár 16. a 17, století /

6. 4. Start z nádvoří NR, spolupráce s Milanem Horkým Orientační běh po pražských věžích. Opět neobvyklé pohledy na Prahu, otázky z historie a spousta schodů v rámci hry pro malé i velké. Pražské věže nízké i vysoké, gotické i barokní, na kopci i u řeky, v temných uličkách i na náměstích. Pěšky, na kole či MHD. Návštěvnost: 560

24. – 27. 4. všechny prostory NR, spolupráce s Asociací starožitníků o. s. Jarní veletrh nabídl přehlídku starožitných předmětů „pro gentlemany a jejich dámy“. Byly představeny sběratelské předměty, které doprovázely běžný život našich předků a opět přehlídka ryze dámských doplňků a kromě toho i celá tradiční škála starožitností, od obrazů a nábytku po starožitné sklo. Též profesionální poradenství, kde byla možno získat i informace o dvouletém rekvalifikačním studiu na Rudolfínské akademii. Návštěvnost: 6 500

/ 33. ročník veletrhu starožitností ANTIQUE /


12. 5., 14. 5. a 15. 5. 2014, Velký sál, pronájem s Jihlavský spolek amatérských filmařů, vstup zdarma Otevřená platforma pro hledání a promýšlení podstatných témat dneška. Po třech letech při Mezinárodní festival dokumentárních filmů Ji.hlava poprvé na jaře v Praze! Po tři večery probíhalo setkání s výraznými osobnostmi současnosti. Tentokrát s Vitalijem Jaroševskim, Damirem Nikšičem a Karlem Vachkem s bohatým doprovodným programem kavárny Neustadt. Kurátory projektu byli režisér a producent Filip Remunda a ředitel Ji.hlavy Marek Hovorka. Návštěvnost: 115

21. – 22. 3. všechny prostory NR, spolupráce s Martinou Procházkovou Již 4. ročník Prague Spirit Festival byl věnován všem, kdo mají rádi lidi a rádi je potkávají. Bylo to každému umožněno prostřednictvím jógy, tance a hudby. Stačilo mít otevřené srdce i oči a festival umožnil prožít chvíle, které člověka navijí energií po celý zbytek roku! Rozsáhlý program. Návštěvnost: 500

/ Pražské věže /

/ Inspirační fórum Praha 2014 /

/ Prague Spirit Festival /


30. 5. Velký sál, spolupráce s Czechdesign.cz, vstup zdarma Slavnostní vyhlášení výsledků mezinárodní soutěže pro mladé designéry zaměřené na obalový design. Tématem 19. ročníku bylo „TAKE AWAY“. Jak si s úkolem poradili? Kdo se stal vítězem letošního ročníku? Každý se mohl sám přesvědčit a prohlédnout si nejlepší práce, které vybrala odborná mezinárodní porota. Součástí večera byla jednorázová výstava navržená designérem Romanem Kvitou. Návštěvnost: 200

1. a 8. 6. nádvoří, spolupráce s Divadlo Minor Známé představení divadla Minor. První pojízdný lunapark rodiny Schworzových přijel opět na nádvoří NR. Automobilem… Vhodné pro diváky od 5 let Návštěvnost: 80 + 80, celkem 160

/ Pojízdný Lunapark Schworz /

13. 6. recepční salonky, spolupráce s Borgis a.s. Kateřina Tučková, Igor Malijevský, Petr Stančík, Michal Šanda, Tereza Šimůnková, Marek Toman a další autoři povídek pro Adru uvedli do života sbírku Miliónový časy. Na programu bylo kromě povídání s autory také unplugged vystoupení hudební skupiny Dukla Vozovna. Na místě byla k zakoupení i knížka, jejíž výtěžek šel celý na podporu projektů Adry. Návštěvnost: 35

16. - 17. 5. všechny prostory NR, spolupráce s 15 ti učilišti, 16 ti řemeslníky a Českou hračkou s. r. o., vstup zdarma Velký řemeslný trh, který interaktivní formou představil výběr ze současných řemesel v celé jejich šíři. Návštěvníci tak měli příležitost seznámit se s živými řemesly a jejich praktickým využitím v dnešní době. Také si mohli přímo na místě některé činnosti vyzkoušet a zakoupit hotové výrobky od přítomných řemeslníků. Nechybělo ani lákavé občerstvení po celý den. Návštěvnost: 2 000

/ Young Package 2014 /

/ Uvedení knihy povídek pro Adru Miliónový časy /

/ Velký řemeslný trh „Řemeslo na Novoměstské radnici“ /

20. 8. Velký sál, spolupráce s Václavm Bernardem Mimořádné setkání s irskou tradiční hudbou a tancem bylo doprovodnou akcí letní školy Bernard’s Summer School 2014 zaměřené na irskou kulturu, která v Česku letos proběhlo už po čtrnácté. O hudební zážitek se postarala čtveřice irských muzikantů z hrabství Mayo na severozápadě Irska (David Doocey, Stephen Doherty, Kevin Corbett a Gerard Butler), kteří jsou zároveň lektory letní školy. Návštěvníci si vychutnali melodičnost a podmanivost irské tradiční hudby a aktivně se mohli zapojit do tance. Návštěvnost: 200

/ Irský večer na Novoměstské radnici /

6. – 14. 9. celá NR, BEZ SMLOUVY / slevy / komentované prohlídky zdarma Rok co rok, pokaždé v září, otevírají široké veřejnosti brány nejzajímavějších památek, budov a objektů i prostor, které jsou jinak zčásti nebo zcela nepřístupné. NR se opět zúčastnila EHD a nabídla komentované prohlídky i pro neslyšící návštěvníky a zajímavé slevy na vyhlídkovou věž se stálou expozicí v bytě věžníka, výstavu E. Grosseové v galerii věže a v přízemní galerii výstavu Každý svou cestou. Pro děti se konalo ve Velkém sále představení divadla Minor. K vidění byla i výstava Hry a hlavolamy a k poslechu koncert NLF. Návštěvnost: 1 330

14. 6. celá NR, Přihláška k účasti z 20. 2. 2014 – NM, vstup zdarma Expozice nejznámějších pražských muzeí i dalších institucí, opět bohatý programu, vstup zdarma a bezplatná přeprava speciálními autobusovými linkami. Novoměstská radnice letos nabídla, kromě překrásné vyhlídky na noční Prahu z ochozu věže a stálé expozice v bytě věžníka i putovní výstavu fotografií čtyř tchaj-wanských fotografek v Galerii ve věži s názvem Příběh světla a stínu, expozici Stopy židovské přítomnosti v Praze 2 v Mázhauzu a výstavu Dívám se a vidím Evy Roučky, soustředěné na figurativní tvorbu v keramice a bronzu, doplněnou kresbami. Autorka byla na výstavě přítomna. K tomu návštěvníci hráli na piáno umístěné na nádvoří či navštívili kavárnu Café Neustadt Ondřeje Kobzy. A byly k dispozici i komentované prohlídky pro neslyšící. Návštěvnost: 8 430 (věž 5 300)


21. 9. nádvoří, spolupráce s Miroslavem Valešem, vstupné dobrovolné Neformální přátelské utkání o nejlepší burger s doprovodem Djs pořádané ve spolupráci s magazínem The Cake a Cafè Neustadt. Návštěvnost: 800

/ BUZZ BURGER /

komentovaná prohlídka prostor radnice spolu s výstupem na věž. - 13. 9., vstup zdarma

/ Dvojka pro děti /

/ EHD – Dny evropského dědictví /

/ 11. ročník Pražské muzejní noci /


26. – 27. 9. celá NR, pronájem - Ing. Marta van Leeuwenová 2. ročník festivalu (nejen) pro milovníky whisky se opět zúčastnili významní čeští distributoři a jejich značky. Hlavní hvězdou festivalu byl bezpochyby Jim Murray, na slovo vzatý znalec, autor Jim Murray´s Whisky Bible. V ročníku 2014 se objevilo 1 127 nových destilátů! Návštěvníci si užili i zajímavých příbuzných produktů, např. piva Innis & Gunn a ochutnali i míchané koktejly Bagsy´s Baru na různých bázích. Vstup byl možný od 18 let. Návštěvnost: 650

/ Whisky Live! Prague /

28. 9. věž, spolupráce s Mapcentrum bez smlouvy Na den sv. Václava byly v souvislosti se Dnem i Měsícem věží a rozhleden ČR pořízeny sběratelské pohlednice a magnetky s motivem věže NR. Návštěvnost: 100

/ Den věží a rozhleden ČR /

4. 10. celá NR, spolupráce s řemeslníky, Teplickou konzervatoří a dalšími umělci Hlavním cílem historických slavností bylo dobré pobavení návštěvníků díky bohatému programu napříč několika historickými obdobími, seznámení se s tradičními řemesly a ochutnání staročeských pochoutek a dobrého vína. Slavnosti byly určeny široké veřejnosti, od rodin s dětmi až po seniory a pořádala je sama NR. Návštěvnost: 1 000

/ Historické slavnosti a řemeslný trh na Novoměstské radnici /

1. 11. Velký sál a Mázhaus, spolupráce s Asociací regionálních značek, o. s., vstup volný Festival originálních výrobků z našich regionů představil řemeslníky a výrobce potravin, držitele regionálních značek z celé ČR. Různé podoby keramiky, drátování, uměleckých šperků, textilních originálů, hraček a mnoho dalších výrobků. Regionálních lahůdky, vína a pivo. Pro děti a jejich doprovod byly připraveny zajímavé tvůrčí dílny. Návštěvnost: 1 500


2. 11. start z nádvoří NR, spolupráce s Milanem Horkým Druhý orientační běh 4. ročníku po pražských věžích. Další hra pro jednotlivce, skupiny, rodiny – pro malé i velké a nové otázky z historie a mnoho schodů. Návštěvnost: 900

21. a 22. 10. celá NR, spolupráce s Linkman Media s. r. o Odborný časopis BARLIFE představil na NR dvoudenní 4. ročník Prague Bar Show. Hlavním cílem akce je zvyšování úrovně gastronomie v České republice. Rozsáhlé gastronomické exhibice a vzdělávací program na několika tematických zónách. Novinky, trendy a inovace jako motivace a inspirace k dalšímu vývoji společnost profesionálních barmanů, provozních a majitelů klubů, restaurací či kaváren. Workshopy a semináře pod vedením světových expertů v oboru mixologie. Návštěvnost: 1 700

/ Novoměstský krajáč /

/ Pražské věže /

/ 4. ročník Prague Bar Show /


20. – 23. 11. celá NR, spolupráce s Asociací starožitníků, o. s. Podzimní již 34. ročník Antique měl své silné téma, na své si opět přišli i milovníci všech starožitností. Nechyběly šperky, starožitné bytové doplňky, obrazy ani starožitné zbraně. Veletrh byl příležitostí prohlédnout si zajímavé a hodnotné umělecké předměty, ale také šancí rozšířit své sbírky, nebo si jen udělat radost koupí vánočního dárku. Návštěvnost: 10 000

29. 11. Velký sál a barokní kaple, pronájem - Mgr. Tereza Schmoranz S největší přehlídkou vintage módy v ČR tentokrát přichází žena s literární vášní a vždy dokonalou kabelkou. Prolínání dámské módy a literatury prostřednictvím interaktivní instalace, módních a dramatických performance, workshopů a fasion talks. Návštěvnost: 500

10. 11. Žulový bar, Recepční salonek, spolupráce s Happening, s.r.o. Improvizačně divadelní večerní show založené na komediálních/hereckých disciplínách improvizační skupiny JUST! IMPRO. Unikátní vystoupení s plným zapojením diváků. Neplánovaná interakce, která vždy vytváří ojedinělou atmosféru a nezapomenutelný zážitek. Návštěvnost: 15

/ Podzimní veletrh starožitností Antique se vrátil do období Belle époque /

/ Předadventní Prague Vintage Fair /

/ Divadelní představení JUST! IMPRO /

30. 11. Žulový bar I. p., spolupráce s Občanským sdružením InBáze První kurz etnického vaření pro děti (5 – 11 let) a jejich dospělý doprovod. Zúčastnění zjistili, co se vaří v Mongolsku. Vaření etnických jídel jako společná aktivita a zábava pro děti i dospělé i tvorba vlastní kuchařky a následný společný nedělní oběd. Další kurzy proběhnou v roce 2015. Návštěvnost: 20

na Novoměstské radnici /

/ Nedělní Ethno oběd

8. 12. Velký sál, pronájem - Nachtigall Artists Management s.r.o. Adventní setkání se známým vynikajícím americkým tenoristou, který přiletěl do Prahy přímo z newyorské Metropolitní opery. Podvečerního setkání s Larrym se zúčastnila také italská dirigentka Speranza Scappucci, jejímž mentorem byl Riccardo Muti. Návštěvnost: 70

/ Zeptejte se hvězdy! Lawrence Brownlee /


13. – 14. 12. I. patro a přízemí NR, spolupráce s Českou Hračkou s. r. o., vstup zdarma II. ročník adventního trhu nabídl široké spektrum inspirací pro vánoční dárky a děti i dospělé pobavil lákavým programem. Návštěvníci si užili dětské herny, tvořivé dílny, dětské pěvecké soubory, divadlo i kouzelníka. Více než 30 českých výrobců hraček i provozovatelů tradičních řemesel od malých dílen až po zavedené firmy, které znají celé generace. Provozovatelé tradičních českých řemesel představili výrobky ze skla, keramiky, kovu či bižuterie. Nechybělo ani občerstvení. Návštěvnost: 3 000

/ Adventní trh Česká hračka /

11. 12. Velký sál, spolupráce s Martinou Procházkovou Cat Alip Douglas je ředitelkou londýnského jivamukti jógového studia a do Prahy přijela na pozvání Prague Spirit Festivalu. 90 ti minutová lekce pro milovníky jógy. Návštěvnost: 30

/ Jógový čtvrtek s Cat Alip Douglas (UK) /


22. 12. Velký sál, spolupráce s Českými doteky hudby Pořad, který během jediného večera propojil hudbu (koncert), slovo (vernisáž), film (projekce) a výstavu a stal se tak interdisciplinárním projektem, aktuálním stejně jako je původní filmová řada režiséra Radovana Lipuse a herce a architekta Davida Vávry, kteří byli průvodci pořadem. Návštěvnost: 150

/ David Vávra & Šumná města /

Otevřeno od 1. 9. vchod z nádvoří Otevírací doba denně do 24 h, po – pá od 8, so od 10, ne od 14 hod.

/ KAVÁRNA CAFÉ NEUSTADT /

24. 11. Velký sál, pronájem - Nadační fond IBD – COMFORT Benefiční akce

13. 11. Velký sál, pronájem - Země, Ze-mě, o. s. Hudebně-divadelní festival pořádaný pro všechny, kteří věří ve smysluplnost dětství stráveného v přírodě a v budoucnost lesních školek v ČR. Bohatý program zahájil Jaroslav Dušek. Koncerty, divadelní představení, výtvarné a hudebně-taneční dílny, dětský koutek a besedy na téma Lesní školky či Lesní a komunitní školy. Návštěvnost: 450 25. 11. Velký sál, spolupráce s Diakonie Českobratrské církve evangelické - Středisko humanitární a rozvojové pomoci, vstup volný Veřejně přístupná aukce s kulturním programem, jejíž výdělek podpoří práci Diakonie ČCE Střediska humanitární a rozvojové pomoci. „Skrze výrobky a práci současných českých umělců bylo upozorněno na to, že možnost pracovat není ve světě samozřejmostí. Práce je vnímána především jako příležitost k rozvoji, kterou ale všichni nemají. Přitom dává lidem svobodu od závislosti na pomoci druhých, učí je hospodařit a zvedá jim sebevědomí. Motto: Ceníme si lidské práce a kreativity. Nakolik si jí ceníte vy?“ Návštěvnost: 70

pro Diakonii ČCE – Středisko HRP /

/ Benefiční aukce uměleckých děl

/ Nadační fond IBD – COMFORT /

/ Země, z Tebe, z nebe /

BENEFIČNÍ AKCE



30. 4. Velký sál, Mázhaus, Konšelský salonek, pronájem – MF ČR Odborná konference

/ Ministerstvo financí České Republiky /

2. 4. Velký sál, Mázhaus, Recepční salonky, pronájem Odborná lekářská konference „Hypertenze“

/ Golem Catering /

6. 3. Velký sál, Mázhaus, Recepční salonky, pronájem - Galen – Symposion

/ Galén – Symposion /

6. 3. Konšelský salonek, pronájem - ČAPM Konference

/ Českomoravská asociace podnikatelek a manažerek /

KONFERENCE

NEVEŘEJNÉ AKCE

22. a 23. 5. Velký sál, Recepční salonky, pronájem - MMR ČR Odborná konference

/ Ministerstvo pro místní rozvoj České Republiky /

19. 5. Velký sál, Recepční salonky, pronájem - Jakodoma org. Odborná konference

/ Jakodoma org. /

6. 5. Velký sál, pronájem - Česká společnost experimentální biologie rostlin, o. s., Katedra experimentální biologie rostlin, Přírodovědecká fakulta UK, vstup zdarma Kolokvium bylo pořádáno pořádáno pod záštitou prorektora Univerzity Karlovy v Praze, Doc. RNDr. Jana Konvalinky, CSc. po slavnostním odhalení památníku J. Sachse, které udělil záštitu děkan Přírodovědecké fakulty UK v Praze. Návštěvnost: 65

zakladatel moderní rostlinné fyziologie“, (Pražský pobyt Julia von Sachse v kontextu rozvoje experimentální biologie 19. století) /

/ Kolokvium: „Julius von Sachs,

27. 11. Velký sál, pronájem - NIDV Kulatý stůl v rámci resortního úkolu Ministerstva školství č. 44 Podpora ZUŠ

/ Národní institut pro další vzdělávání /

4. 11. Velký sál, Recepční salonky, pronájem - Galén symposion „Den kardiovaskulárního centra“, odborná konference

/ Galén – Symposion /

28. a 29. 5. Velký sál, Recepční salonky, Mázhaus, Konšelský salonek, nádvoří, pronájem - TATE International s.r.o. Odborná konference

/ TATE International s.r.o., /

22. 4. Galerie věže, vstup zdarma Křest anglické učebnice plzeňského Nakladatelství Fraus. Zúčastnili se ho i zahraniční tvůrci učebnice a ředitel NR, který se poté osobně ujal komentované prohlídky historickými prostory radniční věže. Návštěvnost: 120

/ Křest knihy Nakladatelství Fraus /

Prezentace nábytku

/ 3. 4. Akit s.r.o. Mázhaus, pronájem - Akit s.r.o /

Vyhlášení cen Best Cars 2014

Velký sál, Recepční salonky, pronájem - Motorpresse bohemia /

/ 19. 3. Motorpresse Bohemia,

GALAVEČEŘE A PREZENTACE

Odborná konference

/ 14. 6. Golem catering, Velký sál, Mázhaus, pronájem - Golem catering s.r.o. /

Diplomatická recepce severských a baltských států

recepce, Velký sál, Mázhaus, nádvoří, pronájem - Velvyslanectví Norského království /

/ 11. 6. Nordic Baltic – diplomatická


Křest nového DVD jednoho z nejpopulárnějších českých zpěváků.

/ 23. 6. CD Karel Gott – Noční král, Velký sál, spolupráce se SUPRAPHON a. s. /


Gala Nizozemské obchodní komory

/ 16. 9. Zátiší Catering, Velký sál, pronájem - Zátiší Catering Group a.s. /

Raut

salonky, pronájem - M – Catering spol. s.r.o. /

/ 15. 9. M – Catering, Velký sál, Recepční

Raut

pronájem - Catering Zlatá Praha s.r.o. /

/ 8. 8. Catering Zlatá Praha, Velký sál,

Raut

pronájem - Catering Zlatá Praha s.r.o. /

/ 10. 7. Catering Zlatá Praha, Velký sál,

Diplomatická recepce

Republiky, Velký sál, pronájem - Velvyslanectví Chorvatské Republiky /

/ 24. 6. Velvyslanectví Chorvatské

Galavečeře a raut Britské obchodní komory

sál, Mázhaus, Recepční salonky, pronájem - British chamber of commerce /

/ 7. 11. British chamber of commerce, Velký

Galavečeře

/ 23. 10. Ovation Czech Republic, Velký sál, pronájem - MCI Prague s.r.o /

Firemní vánoční večírek

/ 18. 12. Golém Catering, vinárna, pronájem - Golém Catering s.r.o. /

Vánoční setkání LFUK

/ 17. 12. Univerzita Karlova v Praze, Velký sál, pronájem - Univerzita Karlova v Praze /


Recepční salonky, pronájem - M – Catering spol. s r.o. /

/ 12. 12. M – Catering, Velký sál,


Velký sál, Recepční salonky, pronájem - CRIF – Czech Credit Bureau, a.s /

/ 4. 12. CRIF – Czech Credit Bureau, a.s,

Velký sál, Recepční salonky, pronájem - Jakub Landovský /

/ 17. 10. Tryzna za Pavla Landovského,

Festival tanga

/ 3. a 5. 10. TANGO, Velký sál, pronájem - Pramení, o. p. s., vstup zdarma /

OSTATNÍ

Ocenění Pečovatelka roku

Velký sál, pronájem - Diakonická servisní agentura /

/ 11. 11. Diakonická servisní agentura,



Předání maturitních vysvědčení

/ 5. 6. Gymnázium Jana Palacha, Velký sál, pronájem - Gymnázium Jana Palacha /

Předání maturitních vysvědčení

/ 30. 5. Gymnázium Sázavská, Velký sál, pronájem - Gymnázium Sázavská /

Předávání diplomů

pronájem - Střední škola a vyšší odborná škola reklamní a umělecké tvorby – Škola Michael /

/ 26. 6. Škola Michael, Konšelský salonek,

Předávání diplomů

studií a Střední Průmyslová škola potravinářských technologií, Velký sál, pronájem - VOŠES a SPŠPT /

/ 25. 6. Vyšší odborná škola ekonomických

PŘEDÁNÍ MATURITNÍCH VYSVĚDČENÍ A DIPLOMŮ

15. 1. Velký sál, spolupráce s Nakladatelstvím Argo Světoznámý autor proslulé literární postavy symbologa Roberta Langdona, poprvé zavítal do Prahy, města, které je mýty a legendami opředeno více než kterýkoli z jeho románů. Právě tajemná zákoutí Prahy a její pověsti přijel zkoumat Dan Brown, spisovatel, který se do povědomí milionů lidí zapsal svými thrillery, v nichž kombinuje do svěžího literárního koktejlu problematiku vědy, víry a umění. Autor světového bestselleru Da Vinciho kód, přijel do Prahy představit svůj nejnovější román Inferno. Návštěvnost: 130

/ Dan Brown v Praze /

TISKOVÉ KONFERENCE

17. 3. 2014, Velký sál

/ Hlavní tisková konference filmového festivalu Febiofest 2014 /


15. 4. Velký sál, pronájem - Hrvatska turistička zajednica, o.s. Ve spolupráci se zastupitelstvím Chorvatského turistického sdružení v Praze a Turistických sdružení ostrovů Korčula i Lastovo byla představitelům českých cestovních kanceláři a novinářů píšících o cestovním ruchu představená turistická nabídka jiho - dalmatských ostrovů Korčula a Lastovo. Kromě turistických možností byla prezentovaná i autentická gastronomie a nabídka vin místních vinařství.

/ Představení turistické nabídky do Chorvatska /

Tisková konference a ochutnávka k veletrhu gastronomie „Víno a delikatesy“

/ 8. 4. Vego Prag, Mázhaus, Konšelský salonek, pronájem - Vego Prag /

Tisková konference k veletrhu gastronomie „Víno a delikatesy“

/ 19. 3. Vego Prag, Mázhaus, Konšelský salonek, spolupráce s Vego Prag /


Jednorázová spolupráce (placená inzerce) s: i-prague.cz - 90 dní v Praze Mediatel- int. Zlaté stránky The Heart of Europe - JORMA Vltava - Labe Press – regionální deník 770 tipů Listy Prahy 1 Kompakt - informační mapa M- Praha Asociace muzeí a galerií Co kdy v Praze – videoreportáž Voice of Prage –Radio Classic

Jednotlivé akce, programy či prezentace NR jsou zveřejňovány pravidelně na internetu (placená inzerce) na: Co kdy v Praze.cz (zahrnuto v tiš. inzerci *) Kam po Česku.cz (zahrnuto v tiš. inzerci x) Qoolture – gool.cz mobilní kulturní průvodce HMP Prague Event Calendar – My Companion Tabernas - City Bee.cz Za kulturou.cz

Program Novoměstské radnice byl v roce 2014 zveřejňován pravidelně v tisku (placená inzerce): Co, Kdy v Praze – Kulturní a informační agentura JORMA – DW Media Art (*) Přehled kulturních pořadů v Praze - Pražský přehled – Kam po Česku (x) Česká kultura – Agentura TES

Celková návštěvnost veřejných akcí Novoměstské radnice byla v r. 2014 146 000 osob. Navýšení oproti r. 2013 (100 400) o 45 600 lidí.

Dále NR spolupracuje průběžně či jednorázově bezplatně na zveřejňováním všech výstav, koncertů a akcí NR, měsíčních programů a prezentace NR s TV, rádii, redakcemi novin, časopisů a s různými internetovými portály, např.: TV Metropol, TV Barrandov, ČT, TV Pohoda – Art For, ČRo Regina, RP, plus, Blaník, kiss98, ČTK, MF Dnes – Mafra.cz, Press Data, Hosp. noviny, Právo, fotograf Miroslav Zajíc, fotograf Martin Fryč, průvodci – PIS, Metropolis, Prague Welcome.cz - PIS, RF-hobby, Prague City Tourism - PIS, Vaše literatura.cz, Lidovky.cz, Dovolená. com, Novinky.cz, Revue 50 plus, Husita, Guru, Epocha, Tina, Caroline, Český směr, Artmagazin.cz, Senivia. cz, Pražský zpravodaj.cz, Regiony24.cz, Every Day magazin, Astrosat Media, Praha volnočasová, Obce českých spisovatelů, Prague.eu, pd právě dnes.cz, Salon Právo, mfdnes.cz, Techart+foto, iprima.cz, Blesk.cz, Vaše literatura.cz, Česká pozice.cz, Praha Tip.cz, Česká kultura.cz, Fragmenty.cz, MON, MBA TourismCom.Agency, Proti šedi.cz, CzechTourism, Tipy na výlety.cz, Hudební rozhledy, Bydlení.cz, Admen Tour – Praguecityline.cz, časopis Respekt, Naše rodina, Xantypa, Foto, Ateliér LadyIN, Ateliér Art, Jackie, Marianne aj.

NR využila pravidelné barterové spolupráce s: Naše noviny Praha 2 – Český domov ČRo – Radiožurnál, Vltava, Dvojka weby Ing. Lukáše Pecháčka - tipynavylety.net

Propagace vlastních akcí na sociální siti facebook.

PROPAGACE A PREZENTACE NR

Rozesílá podrobné informace včetně tiskových zpráv o akcích s předstihem všeobecným médiím, MČ Praha 2 a organizacím či jednotlivcům pozvánky dle adresáře NR - průvodci, turist. info centra, kulturní střediska, PR agentury, galerie a muzea, domovy seniorů, hudební společnosti, obchodní partneři, vedoucí odborů, RMČ, ZMČ, KUK MČ P-2, VIP hosté, hotely, catering. firmy a incoming. agentury, banky

Ke každé akci zpřístupněné veřejnosti NR blízce spolupracuje s pořadateli akcí, získává textový a foto materiál pro její propagaci, vytváří úvodní webové bannery, připravuje spolu s pořadatelem akce tiskové zprávy, kterou distribuuje do všech medií včetně internetového zpravodajství a rozesílá hromadně pozvání na akce.

NR samostatně provádí průběžně propagaci akcí na bezplatném portále Kudy z nudy.cz, CZeCOT, Ahice. net, Kam-na.cz, v programu webových stránek www.nrpraha.cz a denně na facebookových stránkách www.facebook.com/NRpraha.cz, dále průběžně na kulturních portálech fcb – např. Kultura V Praze, Kultura Praha, Kultura zadarmo, Kam dnes v Praze, Za kulturou, Koncerty v Praze – Kam za kulturou?, Kam po Česku, Vážná hudba, Vážná, symfonická a orchestrální hudba, Kudy z nudy, Tipy na výlety.net, Za kulturou tenhle týden, Jsem hrdý, že jsem Pražák, Tipy na výlet, Výlety a cestování, Výstavy v Praze aj.

NR blízce spolupracuje s MČ Praha 2, všechny akce jsou popularizovány též v novinách MČ a na jejích facebookových a webových stránkách.

NR zpracovala textový a obrazový materiál pro aktualizaci finálního vzhledu infostojanu /infopoint/ NR v české verzi a nechala zhotovit nové vizitky pro pracovníky NR (pro produkční i v AJ).

NR zajišťovala u některých akcí a koncertů propagaci a tisk v rámci NR (venkovní bannery, plakáty, vstupenky apod.).

NR má uzavřenou smlouvu se společností AdjustArtPro, kam dodává informační letáky DL. Jedná se o 50 míst po Praze orientovaných hlavně na zahraniční návštěvníky Prahy.

NR tvoří každý měsíc program výstav, koncertů a akcí a tento přehled je na NR k dispozici pro veřejnost v ČJ a AJ: v průjezdu na info desce, ve výtahu, v chodbě NR v přízemí, v pokladně věže, v Galerii v přízemí a v Neviditelné výstavě. Tyto programy rozesílá všeobecným médiím, MČ Praha 2 a organizacím či jednotlivcům dle adresáře NR.

a ministerstva, soukromé osoby. Seznamy průběžně upravuje a rozšiřuje.

NR plánuje v nejbližší době umístění odkazů spolupracujících kulturních portálů a fcb stránek NR na web. stránky NR, aktualizaci údajů na web. stránkách NR, realizaci nového orientačního systému v objektu, spolupráci s TV Praha, dokončení aktualizace prezentace NR v infostojanu a vytvoření anglické verze infopointu. Novoměstská radnice plánuje zřízení vlastního kanálu na YouTube s využitím reportáží TV Praha.


Novoměstská radnice, příspěvková organizace Městská část Praha 2, nám. Míru 20, 120 00 1. 1. 2007 Karlovo nám. 1/23, 120 00 Praha 2 75092972 CZ75092972 224 948 229 [email protected] www.nrpraha.cz příspěvková organizace

5,5

6 2 300 tis. Kč 450 tis. Kč


K 31. 12. 2014 má Novoměstská radnice uzavřeno: 5 pracovních poměrů na dobu neurčitou 1 pracovní poměr na dobu určitou (1. 12. 2014 – 31. 12. 2015) – 0,5 úvazku

Skutečnost k 31. 12. 2014 Počet zaměstnanců

Limit počtu zaměstnanců Limit prostředků na platy Limit ostatní platby za odvedenou práci

Zřizovatel MČ Praha 2 stanovil usnesením ZMČ Praha 2 č. 279 ze dne 10.2.2014 závazný limit počtu zaměstnanců a prostředků na platy zaměstnanců v hlavní činnosti:

Plnění plánu pracovníků

Statutárním orgánem organizace je ředitel, jmenovaný Radou Městské části Praha 2. Ředitel jedná jménem organizace navenek samostatně a je odpovědný Radě MČ Praha 2 za činnost organizace.

Organizace: Zřizovatel: Datum zřízení: Adresa zpracovatele: IČ: DIČ: Telefon: e@mail: internetové stránky: Organizační struktura:

Základní údaje o organizaci

ORGANIZACE NOVOMĚSTSKÉ RADNICE, PŘÍSPĚVKOVÁ ORGANIZACE

35 Dohod o provedení práce 4x služby v šatně 1x orientační systém, výběr.řízení, koncepce a realizace trhů 1x příprava, realizace, PR jarního a historického trhu 1x příprava a realizace akcí „Novoměstská krajáč“ a „Adventní trh“ 2x stěhovací a pomocné práce 17x dozor při akcích, pomocné práce 1x organizační a informační služby Muzejní noc 1x příprava a realizace výstav, fotografování akcí 1x prodej vstupenek Věž 4x pokladní a kustodní služby Galerie 1x čištění ústředního topení 1x asistenční a pomocné práce

Pro zajištění činnosti a provozu NR byly dále dle aktuálního programu NR uzavřeny: 4 Dohody o pracovní činnosti 1x příprava rozpočtu, ekonomické analýzy a rozvahy 1x orientační systém, výběr.řízení, koncepce a realizace trhů 1x pokladní a kustodní služby – výstava Galerie 1x pomocné práce při technickém zajíšťování akcií


V průběhu roku 2014 došlo k následujícím personálním změnám: 2 pracovní poměry byly uzavřeny na dobu určitou: Dne 16. 6. 2014 byl uzavřen pracovní poměr na dobu určitou s pracovnicí s pracovním zařazením „produkční programu NR“ s platností do 30. 11. 2014. Dne 14. 11. 2014 odešla pracovnice předčasně na mateřskou dovolenou. Dne 1. 12. 2014 byl uzavřen pracovní poměr na dobu určitou s pracovnicí s pracovním zařazením „produkční programu NR“ s platností do 31. 12. 2015 Ke dni 31. 5. 2014 byl ukončen dohodou o rozvázání pracovního poměru pracovni poměr s pracovníkem s pracovním zařazením „samostatný programový pracovník“.

119 000,00

2 567 289,00

341 925,00

2 225 364,00

298 200,00

2 855 259,00

512 379,00

2 342 880,00

Skutečnost k 31. 12. 2014 (Kč)


Vyšší čerpání prostředků na OON oproti roku 2013 ovlivnilo především: Uzavření DPČ na předmět činnosti – ekonomické analýzy, příprava rozpočtu, kontrolní činnost od 15. 9. 2014 (46 199,-Kč ) Uzavření DPP a DPČ na předmět činnosti – orientační system, výběrová řízení (176 490,- Kč) Uzavření DPP na organizační zajištění adventních a historických trhů (48 880,- Kč)

Vyšší čerpání prostředků na platy oproti roku 2013 částečně ovlivnilo: nařízení vlády ze dne 15. 10. 2014 – s účinností od 1. 11. 2014 úprava platových tarifů o cca 600,- Kč měsíčně na jednoho pracovníka vyplacené odměny ze mzdových prostředků ve výši 148 000,- Kč + 150 200,- z fondu odměn

z toho odměny:

Celkem

Ostatní platby za provedenou práci

Prostředky na platy

Skutečnost k 31. 12. 2013 (Kč)

Skutečně vyplacené prostředky na platy a OON za celou organizaci k 31. 12. 2014 v porovnání s rokem 2013

Plnění plánu mzdových prostředků

179 200,00

287 970,00

170 454,00

117 516,00

Rozdíl 2014 – 2013

72 992,00 317 955,00

Dohoda o pracovní činnosti

Dohoda o provedení práce

Celkem

FOND ODMĚN

75 325,00

Dohoda o provedení práce

z toho:

46 107,00


Dohoda o pracovní činnosti


Doplňková činnost

Úspora prostředků na platy – neobsazené 0,5 úvazku od 1. 6. 2014. Limit prostředků na platy a OON (stanovený pro hlavní činnost) nebyl překročen.

FOND ODMĚN

Celkem

z toho:



Hlavní činnost

0,00

0,00

0,00

Limit (tis.Kč)

2 750

450

2 300

Limit (tis. Kč)

395 568,00

59 053,00

336 515,00

Úspora


31 695,00

500 827,00

121 432,00

379 395,00

Skutečnost k 31. 12. (Kč)

118 505,00

2 354 432,00

390 947,00

1 963 485,00

Skutečnost k 31. 12. (Kč)


Na základě Příkazu ředitele ze dne 1. 12. 2014 byla provedena inventarizace k 31. 12. 2014. Byla provedena fyzická a dokladová inventarizace majetku, pohledávek a závazků. Vypracované doklady a soupisy z provedené fyzické a dokladové inventarizace byly dne 26. 1. 2015 projednány se zřizovatelem a předány bez připomínek

NR provedla „Zhodnocení vnitřního kontrolního systému za rok 2014“, který byl zaslán Odboru interního auditu a kontroly MČ Praha 2 dne 26. 1. 2015.

Rada MČ Praha 2 svým usnesením č. 463 ze dne 12. 5. 2014 účetní závěrku Novoměstské radnice, příspěvkové organizace za rok 2013 schválila.

„OIAK doporučuje zřizovateli schválit účetní závěrku za rok 2013 příspěvkové organizace Novoměstská radnice, Karlovo náměstí 1/23, 120 00 Praha 2“

Odbor interního auditu a kontroly Městské části Praha 2 provedl ve dnech 28. 4 – 2. 5. 2014 kontrolu hospodaření a ověření účetní závěrky za rok 2013. Z provedené kontroly byl vyhotoven Protokol č. 20/2014 ze dne 2. 5. 2014, kde bylo závěrem konstatováno:

Dalším nástrojem vnitřní řídicí a kontrolní činnosti jsou interní směrnice, které jsou průběžně aktualizovány. Kontrolu jejich důsledného dodržování provádí ředitel organizace v rámci pravidelných porad.

Z porad jsou vyhotoveny zápisy, které slouží jako podklad pro kontrolu plnění uložených úkolů jednotlivými zaměstnanci. Úkoly jsou přidělovány podle kompetencí zaměstnanců vyplývajících z pracovních náplní. Zápisy jsou po schválení ředitelem organizace předávány zaměstnancům proti podpisu a založeny u pracovnice, která zápisy provádí.

Řídicí a kontrolní činnost je prováděna v rámci pravidelných týdenních porad ředitele, které se zúčastňují všichni zaměstnanci, případně i zaměstnanci na dohody.

Řídicí a kontrolní činnost, výsledky kontrol

Hrubá mzda /počet odpracovaných dnů = průměr na 1 den: počet dnů HČ x průměr á 1 den počet dnů DČ x průměr á 1 den

Vyplacené mzdové prostředky jsou účtovány do hlavní a doplňkové činnosti dle skutečně odvedené práce na základě měsíčního výkazu práce. Do měsíčního výkazu práce zaznamenává zaměstnanec denně počet odpracovaných hodin pro doplňkovou činnost z celkového počtu odpracovaných hodin.


Zastupování v právních sporech a právní služby pro Novoměstskou radnici Do výběrového řízení se přihlásili 4 uchazeči. Nabídka č. 3, Mgr. Ondřej Kehar, byla komisí vyhodnocena jako nejvýhodnější. V souladu s výzvou k podání nabídky, kde si zadavatel vyhradil právo vznášet k předloženému návrhu smlouvy připomínky, komise vznesla připomínku k návrhu smlouvy uchazeče s požadavkem na odstranění čl. 4.6 smlouvy. V tomto smyslu bylo s uchazečem jednáno. Smlouva byla uzavřena dne 9. 1. 2015.

Grafické práce pro Novoměstskou radnici Do výběrového řízení se přihlásilo 6 firem, hodnoceno bylo 5. Dle přepočítání nabídkové ceny na body se na prvním místě umístila firmy MOTOR s.r.o. „Smlouva o dílo na grafické práce“ čj. NR/D/5/2014 s firmou MOTOR s.r.o. byla podepsána dne 1. 9. 2014 a dle přílohy č. 1 činí cena zakázky 560 900,- Kč.

Výběrová řízení

Pracovníci, se kterými byla v roce 2014 uzavřena dohoda o provedení práce nebo dohoda o pracovní činnosti, byli proškoleni při uzavírání pracovně právního vztahu.

Dne 19.12.2014 bylo provedeno školení k zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při práci a požární ochrany zaměstnanců pro pani Mgr. Lindu Pospíšilovou, která nastoupila do pracovního poměru dne 1. 12. 2014.

Dne 19.8.2014 bylo provedeno školení k zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při práci a požární ochrany zaměstnanců pro pani Sandru Najmanovou-Telenskou, která nastoupila do pracovního poměru dne 16. 6. 2014.

V průběhu roku 2014 nedošlo na Novoměstské radnici k žádnému úrazu na pracovišti.

Bezpečnost a ochrana zdraví

DDHM do 3 000

O334

O500

O300

501

558

518


Jedná se především o nákup nezbytného dovybavení pro zlepšení vzhledu a čistoty prostor Novoměstské radnice (odpadkové koše, zahradní vysavač, zábrany atd.)

Drobný dlouhodobý hmotný majetek do 3 tis.Kč Oproti stejnému období roku 2013 došlo ke zvýšení čerpání o 43 008,45 Kč.

DDNM do 7 000

DDHM od 3 001 do 40 000

Spotřeba materiálu, DDHM

Účet

Komentář k jednotlivým položkám:

0,00 Kč

148 456,00 Kč

22 264,23 Kč

K 31. 12. 2013

15 776,00 Kč

83 003,45 Kč

65 272,68 Kč

K 31. 12. 2014

15 776,00 Kč

-65 452,55 Kč

43 008,45 Kč

Rozdíl 2014 – 2013

Náklady v hlavní činnosti byly k 31. 12. 2014 čerpány v celkové výši 6 518 521,75 Kč, tj. 95,86% upraveného rozpočtu, což je o 141 073,33 Kč více než za stejné období roku 2013, kdy byly proúčtovány náklady v celkové výši 6 377 448,42 Kč

Pravidelně po ukončení kalendářního čtvrtletí byly prováděny mezitímní závěrky a pracovány výkazy, které NR předkládala ekonomickému odboru - oddělení účetnictví MČ Praha 2 a včetně rozborů plnění rozpočtu s komentářem odboru kanceláře starostky a vnějších vztahů MČ Praha 2.

zlepšený hospodářský výsledek (zisk) ve výši 670 909,71 Kč.

Organizace v roce 2014 v hlavní činnosti nepřekročila stanovené hospodářské ukazatele a vykazuje:

Rozpočet na rok 2014 v hlavní činnosti byl sestaven jako vyrovnaný na základě zřizovatelem stanovených a schválených ukazatelů – příspěvek na provoz ve výši 4 300 tis. Kč – viz usnesení ZMČ č. 279 ze dne 10. 2. 2014 a vlastních příjmech organizace.

Hlavní činnost

ROZBOR HOSPODAŘENÍ

Název

nášlapný nájezd do kaple

zábrana CLASSIC

hodiny,

PC rozbočovač

pistole takrovací

PC zámek na notebook

odpadkový koš s popelníkem

odpadkový koš lesk

odpadkový koš Hailo

odpadkový koš stříbrný

termoska

roll up

kalkulačka

čelovka

truhlíky

mobilní telefon NOKIA 112

mobilní telefon NOKIA 515

mob.SIM T-mob. S kredit Twist

nabíječka

kalkulačka stolní

Ks

4x

3x

3x

3x

3x

3x

2x

6x

2x

2x

1,65

2 366,94

139,67

296,69

1 541,08

1 919,73

1 908,84

2 854,00

290,00

290,00

1 499,00

1 125,00

á Kč


849,00

1 165,29

3,30

4 733,88

833,06

838,02

112,40

218,93

1 523,06

593,38

4 623,32

5 759,18

5 726,51

8 562,00

299,00

831,86

290,00

290,00

4 497,00

4 500,00

Celkem Kč

hodiny nástěnné

paměťová čtečka

krabice pro modem

reprobedny k PC

scaner Canon

křeslo kancelářské

elektrický zahradní vysavač

pero k tabletu

pouzdro k tabletu

DVD přehrávač

prodlužovací kabel

Kniha Word

Kniha Excel

kalkulačka stolní

výzdoba anděl

2x

2x

Název


Jedná se o nákup dalšího dovybavení pro provoz NR – např. 2x notebook pro pracovníky, pracující na DPP a DPČ s možností práce z domova.

Drobný dlouhodobý hmotný majetek od 3 tis.Kč do 40 tis.Kč Oproti stejnému období roku 2013 došlo ke snížení nákladů o 65 452,55 Kč.

Ks

978,27

1 999,06

á Kč

7 000,00

249,00

138,26

112,17

1 956,54

1 029,00

123,00

184,30

841,28

3 998,12

1 333,00

159,00

1 486,69

123,13

290,00

Celkem Kč

PC disk externí

skartovací stroj

stojanový popelník

sestava chrániče kabelů

tablet Asus ME102A

notebook

lednice

notebook

1x

1x

3x

1x

1x

2x

1x

1x

Název

reklamní spot

antivirový program

SW Office Home and Business 2013

Ks

1x

1x

2x

á Kč

5 290,00

2 696,00

2 500,00

á Kč

10 742,97

12 677,23

12 683,05

3 546,28

12 682,31

3 382,85

4 750,00

3 090,00

Jedná se o nákup sw office pro pracovníky pracující na DPP a DPČ s možností práce z domova.

Drobný dlouhodobý nehmotný majetek do 7 tis.Kč Oproti stejnému období roku 2013 došlo ke zvýšení nákladů o 15 776,- Kč.

Název

Ks


10 580,00

2 696,00

2 500,00

Celkem Kč

10 742,97

12 677,23

25 366,10

3 546,28

12 682,31

10 148,56

4 750,00

3 090,00

Celkem Kč

O433

Provozní materiál

Spotřeba materiálu

El.energie, voda, teplo

Spotřeba energie 1 281 683,92 Kč

K 31. 12. 2013

100 601,35 Kč

K 31. 12. 2013

958 495,49 Kč

K 31. 12. 2014

27 242,10 Kč

K 31. 12. 2014

-323 188,43 Kč

Rozdíl 2014 – 2013

-73 359,25 Kč

Rozdíl 2014 – 2013

Oprava a udržování


Oproti stejnému období roku 2013 došlo ke zvýšení nákladů na opravy o 273 883,68 Kč

Účet 511

62 485,08 Kč

K 31. 12. 2013

336 368,76 Kč

K 31. 12. 2014

273 883,68 Kč

Rozdíl 2014 – 2013

Změnou fakturačního období z kvartálního na roční vždy k měsíci květnu, kterou provedli Pražské vodovody a kanalizace, a.s. k 1. 5. 2014 jsou i náklady na vodné za období 1. 5. 2014-31. 12. 2014 proúčtovány formou dohadných položek ve výši 83 540.- Kč

Nižší čerpání nákladů na teplo ovlivnil především přeplatek ve výši 189 264,48 Kč, vyúčtování nákladů na teplo za období duben a prosínec 2013. Správní firma AUSTIS provedla vyúčtování za uvedené období dle smlouvy až v dubnu 2014.

K 1. 1. 2013 došlo ke změně dodavatele energie na vytápění. Byla vypovězena smlouva s Pražskou plynárenskou a Městská část Praha 2 uzavřela s dodavatelem tepla Dalkia Česká republika „Dohodu o poskytování záloh na odběr tepelné energie pro rok 2013, číslo smlouvy 15226“, kde fakturační období je rok. Náklady na teplo za období 1. 1. do 31. 12. 2014 byly proto proúčtovány formou dohadných položek ve výši uhrazených záloh tj. 821 217,40

Účet 502

V roce 2013 byly pořízeny Led žárovky ve výši 24 021,44 Kč, adventní výzdoba za 34 365,- Kč atd.

Oproti stejnému období roku 2013 došlo ke snížení nákladů o 73 359,25 Kč.

Účet 501

Ostatní služby

78 000,6 690,8 939,7 480,18 196,76,1 200,8 168,560,8 420,1 840,110 600,11 900,2 985,71 390,-

1 566 403,25 Kč

K 31. 12. 2013

1 654 056,90 Kč

K 31. 12. 2014

87 653,65 Kč

Rozdíl 2014 – 2013

Z toho: Společné náklady - ostatní služby, proúčtované dle procentní sazby, vypočtené k 31. 12. 2014 - 75 %.

V roce 2013 byla vypočtena a proúčtována sazba: 85 % hlavní činnost 15 % doplňková činnost

Pro proúčtování společných nákladů za rok 2014 byla vypočtena sazba: 75 % hlavní činnost 25 % doplňková činnost


Společné náklady Novoměstské radnice jsou členěny do hlavní a doplňkové činnosti dle procentní sazby poměru dosažených výnosů docílených v doplňkové činnosti k výnosům docílených v hlavní činnosti, proúčtovaných v účetní závěrce k 31. 12. 2014.

Účet 518

Položka zahrnuje opravy: řídicího systému kotelny elektroinstalace v Mazhausu kotelny rozbitý schod u kavárny opravy a servis výtahů za I. Q - IV. Q oprava pokladny Věž + Galerie opava čerpadla do kašny oprava skleněné výplně dveří opava střechy-havarijní stav opava vyhořelé pojistky restaurátorské práce- křesla, stolky opravy samozavírače nad kavárnou oprava osvětlení nádvoří restaurování podlahy Velký sál

ostraha

úklid

odvoz odpadu

telefon

propagace, inzerce

správa sítě, domena

bankovní poplatky

O432

O433

O434

O437

O442

O449

O451

Ostatní služby

8 477,97 Kč

47 166,94 Kč

124 330,81 Kč

83 180,95 Kč

10 498,34 Kč

227 838,31 Kč

476 979,20 Kč

K 31. 12. 2013

8 975,25 Kč

44 403,20 Kč

117 846,68 Kč

76 676,01 Kč

12 456,75 Kč

254 334,48 Kč

420 768,00 Kč

K 31. 12. 2014

497,28 Kč

-2 763,74 Kč

-6 484,13 Kč

-6 504,94 Kč

1 958,41 Kč

26 496,17 Kč

-56 211,20 Kč

Rozdíl 2014 – 2013

O310

pronájem, výpůjčka

Ostatní služby

4 920,00 Kč

K 31. 12. 2013

62 284,00 Kč

K 31. 12. 2014


57 364,00 Kč

Rozdíl 2014 – 2013

Položka zahrnuje náklady na pronájem stolů a dopravního znační při konání řemeslných trhů a pronájem rampy pro stěhování exponátů na Veletrh starožitností v listopadu 2014.

Účet 518

Ostatní služby, účtované pouze do hlavní činnosti

Zvýšené čerpání oproti stejnému období roku 2013 je především z důvodů konání vyššího počtu akcí, pořádaných na NR a provozu kavárny – především úklid nádvoří a vstupu do objektu.

Od 1. 1. 2014 do 31. 7. 2014 byl mimořádný úklid zajišťován dle objednávky firmou UNICLEAN spol. s r.o a od 1. 8. 2014 zajišťuje mimořádný úklid firma UNICLEAN spol.s..r o. dle Smlouvy o dílo.

V roce 2013 byl mimořádný úklid od 1. 1. do 19. 7. 2013 zajišťován formou měsíčních objednávek u firmy 3+S, s.r.o. a firmy TRADIA s.r.o. Dne 16. 7. 2013 byla uzavřena Smlouva o dílo s firmou UNICLEAN, spol. s r.o. na dobu určitou od 20. 7. do 31. 12. 2013.

I přes snížení sazby pro hlavní činnost vykazuje položka úklid zvýšené čerpání o 26 496,17 Kč oproti stejnému období roku 2013.

Účet 518

O435

revize

Ostatní služby

O439

ostatní služby

Ostatní služby

5 438,84 9 580,99 19 098,10 1 600,00 1 800,00 2 500,00 722,27

praní ubrusů

návrh, tisk roční zprávy, plakátu výstava 2+1

personální zajištění výstava Šumné stopy

výchovný řez lípy na nádvoří

programování pokladny Věž

kamerová prohlídka potrubí

vydání osobního certifikátu

25 000,00

397 297,75 Kč

K 31. 12. 2014

57 169,36

3 820,26 386,- (1x za dva roky) 11 850,2 720,22 396,3 380,-

65 724,00 Kč

K 31. 12. 2013

náklady na služby Řemeslné trhy 16.-17.5.

distribuce letáků dle smlouvy

Položka zahrnuje náklady na tyto služby

Účet 518

V souladu s plánem byly provedeny: revize požárních klapek I. pol. revize elektrické instalace revize nouzového osvětlení vč.akumulátorů revize hydrantů a suchovodu revize hasících přístrojů revize požárních klapek II.pol.

Účet 518

21 811,45 Kč

Rozdíl 2014 – 2013

4 828,00 Kč

Rozdíl 2014 – 2013


419 109,20 Kč

K 31. 12. 2014

70 552,00 Kč

K 31. 12. 2014

2 800,00 10 587,50 8 247,50

ladení piana

výmalba solonku I.patro

výmalba chodby I.patro

2 879,34

tisk plakátu výstava Poutnice kráčí dál

7 500,00

grafické služby výstava UVNITŘ


6 400,00

konzultační hodiny orientační systém

200,00

66 361,98

náklady na služby Česká hračka 13-.14.12.

vyřazovací protokol chladnička

17 728,10

108 288,27

náklady na služby Novoměstský krajáč 1.11

náklady na služby Historický trh 4.10.

3 300,00

komentované prohlídky DNY ev.dědictví

20 000,00

KONCERT YELLOW SISTERS 17.9.

4 728,00

12 800,00

KONCERT Jana Koubková 11.8.

prodloužení licence antivirový program

2 096,00

35,00

6 500,00

čištění střešní výpusti a okapů

výroba klíčů

odstranění porostu z fasády

99,17

2 548,78

vyúčtování služeb nápojový automat

poštovné a balné

13 100,00

výmalba Galerie v přízemí

Položka zahrnujenáklady na tyto služby

O438

školení

Ostatní služby

O448

Podíl na vstupném

Ostatní služby

1 975,10,300,2 700,1 975,10,-

0,00 Kč

K 31. 12. 2014

3 625,10 Kč

K 31. 12. 2014

14 539,13 Kč

K 31. 12. 2014

6 950,20 Kč

K 31. 12. 2014

14 539,13 Kč

Rozdíl 2014 – 2013

3 325,10 Kč

Rozdíl 2014 – 2013

O450

Pokladní služby Věž

Ostatní služby

121 880,00 Kč

K 31. 12. 2014

112 135,00 Kč

K 31. 12. 2014

-9 745,00 Kč

Rozdíl 2014 – 2013


Položka zahrnuje 75 % nákladů na pokladní a kustodní služby ve Věži, zajišťované dle Smlouvy o dílo Čj. NR/D/1/2014 za období od 21. 3. do 30. 6. 2014 a Čj. NR/D/2/2014 za období od 1. 7. do 2. 12. 2014.

Účet 518

Částka 14 538,17 bez DPH je polovina z celkem vybraného vstupného

Dle Smlouvy o spolupráci čj. NR/S/42/2014 uzavřené s Martinem Dostoupilem na realizaci výstavy „Soňa Červená – Tím vším jsem žila“ vybrané vstupné bylo děleno mezi spolupořadatele v poměru 50:50.

Účet 518

Položky zahrnuje: školení účetní – Změny v mzdové účtárně od 1. 1. 2015 školení nových zaměstnanců BPOZ přezkoušení osvědčení pro správce budovy účetní závěrka 2014

Účet 518

DPP nad 10 tis. HČ

DPČ - hlavní činnost nad 2 500,00 Kč

O310

O310

193 676,00 Kč

9 % ZP

537 923,00 Kč

25 % SP

Účet 551

Účet 527

Odpisy DHM svěřený

Odpisy DHM vlastní

O432

85 841,00 Kč

21 408,00 Kč

K 31. 12. 2013

1 963 485,00 Kč

Celkem

Ostatní služby

1 963 485,00 Kč

Prostředky na platy HČ

O431

O300

Zákonné sociální náklady


95 997,00 Kč

5 348,26 Kč

K 31. 12. 2014

19 634,85 Kč

19 634,85 Kč

1%

10 156,00 Kč

-16 059,74 Kč

Rozdíl 2014 – 2013

dle vyhlášky MF ČR č. 114/2002 Sb o Fondu kulturních a sociálních potřeb a ve znění pozdějších předpisů je příděl do FKSP tvořen 1 % z vyplacených mzdových prostředků + náhrady za pracovní neschopnost

2 151 677,00 Kč

71 992,00 Kč

116 200,00 Kč

1 963 485,00 Kč

Čerpání položky probíháv souladu se schváleným plánem odpisů pro rok 2014 včetně dodatkuč. 1. a dodatku č. 2.

Celkem

Prostředky na platy HČ

Zákonné pojištění

O300

527 Zákonné sociální náklady

Účet 524

524 Zákonné pojištění

521 Mzdové náklady Komentář – viz. Plnění plánu pracovníků a mzdových prostředků

O431

Opravná položka k 311

Tvorba opravných položek

měsíční odpis 1 104,- Kč měsíční odpis 811,- Kč

11 389,36 Kč

K 31. 12. 2013

27 009,36 Kč

K 31. 12. 2014

O431

služby HČ

Výnosy z prodeje služeb

554 033,53 Kč

K 31. 12. 2013

623 741,29 Kč

K 31. 12. 2014

69 707,76 Kč

Rozdíl 2014 – 2013


Oproti stejnému období roku 2013 jsou vykázané výnosy vyšší o 69 707,76 Kč. přestože počet akcí v roce 2014 (73) je nižší oproti roku 2013 (107) – koncerty Mez. konzervatoře

Účet 602

Rozbor výnosů dle jednotlivých položek:

Výnosy v hlavní činnosti byly k 31. 12. 2014 dosaženy v celkové výši 7 189 431,46 Kč, tj. 105,73 % upraveného rozpočtu, což je o 41 559,16Kč více než za stejné období roku 2013, kdy dosáhly výnosy výše 7 147 872,30 Kč.

Plnění rozpočtu výnosů hlavní činnosti

15 620,00 Kč

Rozdíl 2014 – 2013

1. 25 000,- Kč - Opravná položka k vydané faktuře VS 700074 Mezinárodní konzervatořze dne 1. 10. 2013 na částku 62 500,- Kč, splatné dne 15. 10. 2013. 2. 459,36 Kč - Opravná položka k vydané faktuře VS 700081 Jiří Trachta. ze dne 10. 8. 2012 na částku 1 148,40 Kč, splatné dne 24. 8. 2012-penále 3. 7 800,- Kč Opravná položka k vydané faktuře VS 700111 Klasická komorní opera. ze dne 27. 12. 2012 na částku 15 600,- Kč, splatné dne 10. 1. 2013. 4. Storno 6 250,- Kč - Opravná položka k vydané faktuře VS 700050 Mezinárodní konzervatořze dne 1. 7. 2013 na částku 62 500,- Kč, splatné dne 15. 7. 2013. Faktura byla uhrazena dne 16. 1. 2014

Účet 556

Dlouhodobý hmotný majetekzařazený do užívání k 31. 12. 2014: Wifi síť – pořizovací cena 69 696,- Kč Podium – set – pořizovací cena 51 166,- Kč

8. 3. 2014

vernisáž výstavy „Fotoklub PCW“

21. 3.-22. 3. 2014

festival „Prague spirit festival“


výstava „GIANGI CONELIO“ Věž

Řemeslné trhy - úhrada služeb

natáčení „Filmová akademie Písek“

veletrh „Asociace starožitníků“

výstava „ZUŠ“ - Věž

koncerty „Komorní orchesrt Berg“

27. 4.-18. 5. 2014

15.-16. 2014

4. 5.-5. 5. 2014

19. 4.-28. 4. 2014, 15. 11.-24. 11. 2014

19. 4.-28. 4. 2014

14. 4. 2014

6. 4. 2014, 2. 11. 2014

19. 3, 8. 4. 2014

tisková konference „Vego Prag“

akce „Pražské věže“

17. 3. 2014

tisková konference „Febiofest“

3. 3.-16. 3. 2014

1. 3. 2014

vítání Tibetského nového roku LOSAR

výstava „Akademie současné fotografie“

8. 2. 2014

3. 2.-5. 2. 2014

1. 2. 2014

24. 1., 1. 6., 8. 6., 5. 9.-7. 9. 2014

17. 1., 7. 2., 10. 5. 2014

15. 1. 2014

7. 12. 2013-4. 1. 2014

Termín

koncert „Revolver Revue“

prezentace současného design „Emperium“

koncert o.s.“Kultura jinak“

představení divadla MINOR

koncerty Happening-kavárna

tisková konference „Dan Brown“

výstava „Tabletem do kamene“

Akce

16 380,00

24 751,80

971,46

46 714,26

22 840,00

2 153,19

1 642,66

16 000,00

2 378,76

1 662,40

6 716,52

944,51

20 000,00

1 313,61

20 000,00

2 285,37

7 878,77

4 700,00

1 313,53

4 676,76

Kč

4. 7., 9. 7., 11. 7., 12. 7., 21. 7., 22. 7., 23. 7. 2014


25. 7. 2014

koncert Rudolf Mazač

výstava „2+1“ - Galerie

výstava „GROSSEOVÁ“ - Galerie

služby Burger Buzz

výstava „HRY QA HLAVOLAMY“ -

koncert Andrea Vavrušková

koncert Irský večer - Václav Bernard

4. 9.-28. 9. 2014

20. 8.-28. 9. 2014

21. 9. 2014

11. 9.-14. 9. 2014

8. 9. 2014

20. 8. 2014

30. 4.-1. 6. 2014

23. 6. 2014

křest knihy „Univerzita Karlova“

výstava „ARTBRUT.CZ“ - Galerie

10. 6.-29. 6. 2014

28. 6. 2014

výstava „In Báze o.s.“

výstava „Eva Roučka“ - Galerie

18. 6. 2014

křest knihy „Borgia“

12. 6.-29. 6. 2014

výstava „Taiwan“ - Věž 23. 6. 2014

20. 5.-8. 6. 2014

výstava „ARGO“ - Věž

křest CD Supraphon

30. 4.-1. 6. 2014

výstava „ARTBRUT.CZ“ - Galerie

26. 5. 2014

30. 5., 31. 5., 2. 6., 6. 6., 7. 6. 2014


koncert Rudolf Matějíček

30. 5. 2014

Termín

předávání cen „Czechdesing“

Akce


6 324,78

21 352,00

500,00

40 569,64

1 313,61

1 398,24

8 433,04

3 000,00

896,48

5 421,24

933,85

1 238,96

1 742,80

10 048,00

11 304,00

11 234,22

500,00

3 500,00

3 000,00

1 313,61

Kč

11. 12. 2014 16. 12. 2014

akce „jogový čtvrtek“

koncert „ZUŠ Ilji Hurníka“


výstava „Šumné stopy-Šumná města“

22. 12. 2014-23. 1. 2015

4. 12.-31. 12. 2014

11. 12. 2014

akce „FuckUp Nights“

výstava „Iva Huttnerová - obrázky“

13.-14. 12. 2014

30. 11. 2014

kurzy vaření - nedělní etno oběd

Adventní trhy - služby

29. 11. 2014

přednáška „Historie nového města“

12. 11.- 2. 12. 2014

25. 11. 2014

benefiční aukce uměleckých děl

výstava „Stejné barvy“

26. 11. 2014

X., XI. XII

10. 12. 2014

festival francouzského filmu

zkoušky projektu ŘEKY

divadlo Happening - kavárna

6. 11. 2014

2. 10.-31. 10. 2014

výstava „Soňa Červena-Tím vším jsem žila“

Tisková konference

6. 10.-26. 10. 2014

výstava „Ve znamení tří deklarací“

1. 11. 2014

1. 10.- 26. 10. 2014

výstava „Umění je jen jedno“

„Novoměstský krajáč“

21. 10.-22. 10. 2014

4. 10. 2014

Termín

„Prague Bar Show 2014“

Historické slavnosti - služby

Akce

19 099,17

6 625,96

2 070,37

3 000,00

1 280,99

56 404,90

12 000,00

2 000,00

1 000,00

1 998,48

954,62

8 058,00

400,00

167,86

18 000,00

30 398,68

6 944,76

14 444,00

90 000,00

9 545,43

Kč

O432

služby MČ Praha 2

Výnosy z prodeje služeb 165 962,82 Kč

K 31. 12. 2013 139 298,94 Kč

K 31. 12. 2014

7 304,33 8 582,59 9 826,28

V roce 2013 vykázané tržby zahrnují tržby za vstupné na koncerty: cyklus „NOVOMĚSTSKÝ ROMANTICKÝ KLAVÍR“ 28. 2., 27. 3., 8. 4., 16. 5., 5. 6., cyklus „NOVOMĚSTSKÉ JAZZOVÉ PIANO“ 14. 3., 25. 4., 23. 5., 6. 6. „POCTA RICHARDU WAGNEROVI“– 23. 10. 2013

vstupné koncerty

3 956,52 2 373,91

O434


Položka zahrnuje vstupné: koncert 11. 8. 2014 Jana Koubková koncert 17. 9. 2014 YELLOW SISTERS

Účet 602

Další přefa nákladů na akce MČ Praha 2: 29. 9. 2014 Zastupitelstvo MČ Praha 2 2. 10. 2014 Čestný občan Praha 2 1. 12. 2014 Koncert 3. 12. 2014 Setkání s policii 5. 12. 2014 Setkání zaměstnanců 11. 12. 2014 setkání s řediteli ZŠ

25 713,20 Kč

K 31. 12. 2013

-19 382,77 Kč

Rozdíl 2014 – 2013

-26 663,88 Kč

Rozdíl 2014 – 2013


6 330,43 Kč

K 31. 12. 2014

Přefakturace služeb za obřadní síń pro svatební obřady a akci vítání občanků je odvislá od počtu uskutečněných obřadních dní v jednotlivých měsících.

Účet 602

O435

vstupné výstavy


3 260,56 29 076,53 1 912,82 1 478,32

25 419,18 Kč

K 31. 12. 2013 35 728,23 Kč

K 31. 12. 2014

10 309,05 Kč

Rozdíl 2014 – 2013

O436

vstupné Literární úterky


K 31. 12. 2013

0,00 Kč

K 31. 12. 2014

-8 100,13 Kč

Rozdíl 2014 – 2013

O437

vstupné TRHY



0,00 Kč

K 31. 12. 2013

Položka zahrnuje vstupné: Historické slavnosti a řemeslný trh dne 4. 10. 2014 na ostatní trhy – 16. 5.-17. 5. 2014 „Řemeslo na Novoměstské radnici“ - trh 1. 11. 2014 „Novoměstská krajáč„ - festival regionálních výrobků z našich regionů 13. 12.-14. 12. 2014 „Česká hračka a řemeslo“ – adventní prodejní trh bylo vstupné zdarma.

Účet 602

30 113,04 Kč

K 31. 12. 2014

30 113,04 Kč

Rozdíl 2014 – 2013

Vzhledem k poměrně nízké návštěvnosti akce a ukončení pracovního poměru s pracovníkem, zajišťujícímtyto akce, nebylo v roce 2014 již pokračovánov jejich zajištění. V roce 2013 vykázané tržby zahrnují tržby za vstupné na Literární úterky ve dnech: 19. 2., 19. 3., 23. 4., 21. 5., 25. 6., 15. 10., 28. 11., 12. 12.

Účet 602

V roce 2013 vykázané tržby zahrnují tržby za vstupné na 1 výstavu, organizovanou dle Smlouvy o spolupráci čj. NR/S/39/2013 ze dne 22. 9. 2013 s Jiřím Číhalem na realizaci výstavy „Antonín Sládek – ohlednutí za malířem v klobouku“vybrané vstupné bylo děleno mezi spolupořadatele v poměru 50:50.

Položka zahrnuje vstupné: Výstava „Labyrintem pražského tajemna“ Výstava „Soňa Červená – Tím vším jsem žila“ Výstava „Poutnice kráčí dál“ 50% výstava „Šumné stopy-Šumná města“

Účet 602

O440

vstupné VĚŽ


K 31. 12. 2013

O444

vstupné ostatní


K 31. 12. 2013

449 040,96 Kč

K 31. 12. 2014

403 446,84 Kč

K 31. 12. 2014

16 983,78 Kč

Rozdíl 2014 – 2013

80 788,97 Kč

Rozdíl 2014 – 2013

INVEXIB služby

INVEXIB vstupné

O447

O448


591 600,00 Kč

352 955,03 Kč

K 31. 12. 2013

591 600,00 Kč

390 902,83 Kč

K 31. 12. 2014

0,00 Kč

37 947,80 Kč

Rozdíl 2014 – 2013

Dle Dodatku č. 4 ze dne 21. 11. 2014 je provoz výstavy prodloužen do 31. 12. 2016. Vykázané tržby za paušální vstupné jsou na stejné úrovni jako v roce 2013.


Dle Smlouvy o spolupráci čj. NR/S/03/2011 ze dne 17. 1. 2011 uzavřené mezi NR a Invexib Prague, s.r.o. je od 15. 2. 2011 ve II. patře NR instalována „Neviditelná výstava“. Dle Dodatku č. 3 ze dne 10. 10. 2013 k této smlouvě ze dne 17. 1. 2011 zvýšena paušální úhrada zaslužby od 1. 1. 2014 z 29 532,- Kč na 32 485,- Kč, tj.navýšení o 2 953,- Kč měsíčně (10%)

Účet 602

Vykázané tržby za rok 2014 jsou vyšší o 16 983,78 Kč oproti stejnému období roku 2013 – 2x Veletrh starožitností – vzhledem k rozšíření prostor konání akce navýšení poplatků za služby o 8 491,89 na jeden veletrh.

Účet 602

Prodej vstupenek je zajištěn dle Smlouvy o dílo externím zaměstnancem.

Na zvýšení tržeb se promítla skutečnost otevření Věže pro veřejnost již od od 21. 3. 2014 a uzavření dne 1. 12. 2014. V roce 2013 bylo Věž přístupna veřejnosti až od 27. 4. 2013 do 15. 11. 2013.

Oproti stejnému období roku 2013 došlo ke zvýšení tržeb o 80 788,97 Kč.

Účet 602

O451

Odměna za prostory


K 31. 12. 2013 0,00 Kč

K 31. 12. 2014

-206 600,00 Kč

Rozdíl 2014 – 2013

O301

O320

O330

O431

O432

O433

O320

O435

502

502

502

511

511

511

518

518

Revize

DDNM do 7 tis.

Ostatní opravy

Opravy stroje a zařízení

Opravy budovy

Teplo - část

Vodné, stočné

El. energie

DDHM do 3000

Příspěvek na provoz



O334

O500

501

Účet 672

65 724,00

0,00

12 200,00

50 285,08

0,00

570 839,46

89 243,35

387 433,83

22 264,23

4 300 000,00 Kč

K 31. 12. 2013

70 552,00

15 776,00

198 560,00

42 449,76

8 420,00

199 357,40

123 036,85

361 493,75

65 272,68

4 300 000,00 Kč

k 31. 12. 2014

4 828,00

15 776,00

186 360,00

-7 835,32

8 420,00

-371 482,06

33 793,50

-25 940,08

43 008,45

0,00 Kč

Rozdíl 2014 – 2013

Dle doporučení právního odboru MČ Praha 2 nebylo přistoupeno k právnímu vymáhání a celá záležitost byla předložena do jednání Rady MČ Praha 2 s návrhem na odepsání pohledávky.

K 31. 12. 2014 Mezinárodní konzervatoř Praha dosud neuhradila fakturu za IV.Q 2013. Dlužná částka byla několikrát upomínána, ze strany Mezinárodní konzervatoře vysloveny připomínky k poskytnutým službám.

NR vystavila celkem čtyři faktury á 62 500,- Kč včetně DPH za jednotlivá čtvrtletí.

Pro rok 2014 již nebyla prodloužena rámcová smlouva čj. NR/R/01/2012 uzavřená v roce 2012 s účinností od 1. 1. 2013 na jeden rok s Mezinárodní konzervatoří Praha ve věci odměny za poskytnutí prostor Salonků v I. patře za účelem pořádání koncertů posluchačů Mezinárodní konzervatoře Praha.

Účet 602

O300

O310

O340

O300

O310

O310

O301

O431

O432

O431

O432

O500

521

521

521

524

524

525

527

528

549

551

551

558

Účet 672

Celkem

DDHM (028)

Odpisy DHM - vlastní

Odpisy DHM - svěřený

Pojištění majetku

Stravenky HČ

Zákonný příděl 1%

Povinné poojistné

Zákonné ZP

Zákonné SP

náhrady za DPN

OON

Odstupné

Platy


4 300 000,00

148 456,00

85 836,00

21 403,00

2 917,00

30 540,00

18 744,05

8 687,00

187 490,00

520 795,00

6 995,00

254 237,00

67 500,00

1 748 410,00

K 31. 12. 2013

0,00

-65 452,55

10 161,00

-16 054,74

0,00

1 980,00

890,80

-552,00

6 186,00

17 128,00

-6 995,00

136 710,00

-67 500,00

96 570,00

Rozdíl 2014 – 2013


4 300 000,00

83 003,45

95 997,00

5 348,26

2 917,00

32 520,00

19 634,85

8 135,00

193 676,00

537 923,00

0,00

390 947,00

0,00

1 844 980,00

k 31. 12. 2014

Ostatní provozní materiál

1 459,00 Kč

K 31. 12. 2013

V roce 2014 byly nakoupeny žárovky pro akce v DČ ve výši 20 223,79 Kč a vánoční dekorace za 3 tis.Kč.

O003

Spotřeba materiálu

23 223,79 Kč

K 31. 12. 2014

ostraha

úklid

odvoz odpadu

telefon

propagace, inzerce

správa sítě, domena

bankovní poplatky

O432

O433

O434

O437

O442

O449

O451

Ostatní služby


Účet 518

1 496,11 Kč

8 323,58 Kč

47 578,15 Kč

15 248,73 Kč

1 852,66 Kč

40 206,76 Kč

84 172,80 Kč

K 31. 12. 2013

2 991,75 Kč

14 801,07 Kč

39 282,22 Kč

25 558,69 Kč

4 468,26 Kč

85 978,18 Kč

140 256,00 Kč

K 31. 12. 2014

1 495,64 Kč

6 477,49 Kč

-8 295,93 Kč

10 309,96 Kč

2 615,60 Kč

45 771,42 Kč

56 083,20 Kč

Rozdíl 2014 – 2013

21 764,79 Kč

Rozdíl 2014 – 2013

Porovnání nákladů na služby, proúčtované dle vypočtené sazby za rok 2014 tj. 25% společných nákladů, k 31. 12. 2013 je zaúčtováno 15 % společných nákladů

Účet 501

Komentář k jednotlivým rozdílům:

V průběhu roku pak dle aktuálního vývoje hospodaření upraven na 600 tis-.Kč Byl založen na vlastních příjmech organizace především z krátkodobých a dlouhodobých pronájmů a pronájmů mobiliáře. Náklady v doplňkové činnosti byly k 31. 12. 2014 čerpány v celkové výši 1 686 171,94,94 Kč tj. 105,05 % upraveného rozpočtu, což je o 683 418,45 Kčvíce než za stejné období roku 2013.

Rozpočet pro rok 2014 byl sestaven za účelem dosažení zisku 250 tis. Kč.

Doplňková činnost

O009

ostatní služby

Ostatní služby

O010

Daňové poradenství

Ostatní služby 7 800,00 Kč

K 31. 12. 2013

5 845,00 Kč

K 31. 12. 2013

27 300,00 Kč

K 31. 12. 2014

130 446,85 Kč

K 31. 12. 2014

O020

Prodej zboží

Ostatní služby

0 Kč

K 31. 12. 2013

37 379,00 Kč

K 31. 12. 2014

37 379,00 Kč

Rozdíl 2014 – 2013

19 500,00 Kč

Rozdíl 2014 – 2013

124 601,85 Kč

Rozdíl 2014 – 2013

521 Mzdové náklady Komentář – viz. Plnění plánu pracovníků a mzdových prostředků


Položka zahrnuje 25 % nákladů na pokladní a kustodní služby ve Věži, zajišťované dle Smlouvy o dílo Čj. NR/D/1/2014 za období od 21. 3. do 30. 6. 2014 a Čj. NR/D/2/2014 za období od 1. 7. do 2. 12. 2014 – prodej pohlednic, knih, map, magnetek, hlavolamů.

Účet 518

Oproti stejnému období roku 2013 zvýšené čerpání o 19 500,- Kč. Daňové přiznání za rok 2013 zpracovala firmy NETTO s.r.o., za rok 2012 daňové přiznání bylo pouze kontrolováno externím dodavatelem.

Účet 518

Náklady na ostatní služby zahrnují: ladění piana pro akce krátkodobého pronájmu praní ubrusů související služby s přípravou orientačního systému zamítnutý projekt z norských fondů zajištění vánoční výzdoby

Účet 518

Ostatní služby, účtované pouze do doplňkové činnosti:

46 107,00 Kč 461 247,00 Kč

DPČ - hlavní činnost

Celkem

O050

115 313,00 Kč

25 % SP

Účet 556

Účet 527

O001

O030

opravná položka k 311

Tvorba opravných položek

Prostředky na platy DČ

Zákonné sociální náklady

20 386,14 Kč

K 31. 12. 2013

379 395 Kč

257,71 Kč

K 31. 12.2 014

3 793,95 Kč

1%


Výnosy v doplňkové činnosti byly k 31. 12. 2014 dosaženy v celkové výši 2 516 841,82 Kč, tj. 113,94%upraveného rozpočtu, což je o 1 164 195,13 Kč více než za stejné období roku 2013, kdy dosáhly výnosy výše 1 352 646,69 Kč.

Plnění rozpočtu výnosů doplňkové činnosti

-20 128,43 Kč

Rozdíl 2014 – 2013

dle vyhlášky MF ČR č. 114/2002 Sb o Fondu kulturních a sociálních potřeb a ve znění pozdějších předpisů je příděl do FKSP tvořen 1 % z vyplacených mzdových prostředků + náhrady za pracovní neschopnost

41 517,00 Kč

9 % ZP

257,71 Kč - Opravná položka k vydané faktuřeVS 790067 JS Partner s.r.o. ze dne 10. 8. 2012 na částku 644,28 Kč, splatné dne 24. 8. 2012-penále

35 745,00 Kč

DPP nad 10 tis. HČ

O050

379 395,00 Kč

Prostředky na platy DČ

Zákonné pojištění

O030

527 Zákonné sociální náklady

Účet 524

524 Zákonné pojištění

Účet 603

Účet 602

z toho

z toho:

2 383,00 Kč 28 091,12 Kč 16 220,52 Kč

přefaoprava výtahu

služby pronájem (111) Doteky

služby pronájem (228) Invexib

743 715,99 Kč 30 507,28 Kč 86 870,00 Kč 55 728,88 Kč 15 399,96 Kč 141 953,40 Kč

pronájem Catering

pronájem mobiliáře

pronájem (111) Doteky

pronájem (228) Invexib

pronájem Happening

1 074 175,51 Kč

K 31. 12. 2013

krátkodobé pronájmy

Výnosy z pronájmu

90 002,46 Kč

21 648,12 Kč

služby pronájem Catering

služby pronájem Happening

114 786,01 Kč

273 131,23 Kč

K 31. 12. 2013

služby krátkodobé pronájmy

Služby k pronájmům


Rozbor výnosů dle jednotlivých položek:

369 078,60 Kč

0,03 Kč

-Kč

13 100,00 Kč

- 30 507,28 Kč

476 796,58 Kč

828 467,93 Kč

Rozdíl 2014 – 2013

232 749,74 Kč

0,06 Kč

-Kč

1 725,12 Kč

-21 648,12 Kč

69 245,14 Kč

282 071,94 Kč

Rozdíl 2014 – 2013


511 032,00 Kč

15 399,99 Kč

55 728,88 Kč

99 970,00 Kč

-Kč

1 220 512,57 Kč

1 902 643,44 Kč

K 31. 12. 2014

322 752,20 Kč

16 220,58 Kč

28 091,12 Kč

4 108,12 Kč

-

184 031,15 Kč

555 203,17 Kč

K 31. 12. 2014

Krátkodobé zálohy

Vratné obaly

Příjmy příštích období

Vratka DPH

Dohadné položky aktivní

Daň z příjmu

314 0100

377 0100

385 0100

343 0040

388 0100

341 0100


Celkem

Odběratelé

311 0100

POHLEDÁVKY Pohledávky krátkodobé

1 241 586,63

50 515,00

40 000,00

0,00

19 876,23

2 100,00

611 029,36

518 066,04

K 1. 1. 2014

1 275 492,50

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

904 757,40

370 735,50

K 31. 12. 2014

Oproti stejnému období roku 2013 tj k 31. 12. 2013 došlo ke zvýšení výnosů u krátkodobých pronájmů o 476 796,58 Kč a v návaznosti na to i ke zvýšení tržeb za služby k podnájmům o 69 245,14 Kč. Na tomto zvýšení se podílí především větší počet krátkodobých pronájmů: počet akcí v roce 2013 – 54 počet akcí v roce 2014 – 76 tj. navýšení o 22 akcí

Stav pohledávek a závazků k 31. 12. 2014

Dlouhodobý pronájem, uzavřený s firmou Happening s.r.o. od 1. 9. 2013 na pronájem kavárny. Celkové tržby za pronájem kavárny za rok 2014 (služby+nájem) činí 833 784,20 Kč, Od 1. 9. do 31. 12. 2013 činily tržby za pronájem kavárny (služby+nájem) pouze 231 955,86 Kč.

Na podstatném zvýšenívýnosů v doplňkové činnosti se podílí především:

- 147 330,54 Kč

293 728,04

Dlouhodobé zálohy

Vrácená finanční záruka za pronájem stojanů na pitnou vodu.

465 0200

Pohledávky dlouhodobé 6 280,00


0,00

Změnou fakturačního období z kvartálního na roční vždy k měsíci květnu, kterou provedli Pražské vodovody a kanalizace, a.s. k 1. 5. 2014 uhrazené zálohy na vodné za období od 1. 5. 2014-do 31. 12. 2014 jsouve výši 83 540.- Kč.

K 1. 1. 2013 došlo ke změně dodavatele energie na vytápění. Byla vypovězena smlouva s Pražskou plynárenskou a Městská část Praha 2 uzavřela s dodavatelem tepla Dalkia Česká republika „Dohodu o poskytování záloh na odběr tepelné energie pro rok 2013, číslo smlouvy 15226“, kde fakturační období je rok. Uhrazené zálohyna teplo za období 1. 1. do 31. 12. 2014 činí 821 217,40.

314 0100 Krátkodobé zálohy rozdíl 2014 – 2013

K 10. 2. 2015 zůstávajíneuhrazené faktury v celkové výši 164 612,68 Kč z toho: z roku 2013neuhrazená faktura č.700074 Mezinárodní konzervatoř – 62 500,- Kč návrh na odpis předložen Radě MČ Praha 2 v lednu 2015 z roku 2012 dvě neuhrazené faktury (penále Jiří Trachta, JS Partner s.r.o.) V roce 2015 uplynou tři roky – pohledávky jsou nedobytné. Pohledávky do 3 tis. (1 148,40 + 644,28) budou odepsány a vedeny pouze na podrozvahovém účtě z roku 2010 neuhrazená faktura č. 790071 FREY-pronájem prostor – 100 320,- Kč Dne 29. 1. 2015 byl podán návrh na nařízení exekuce.

Z toho: 311 0100 Odběratelé rozdíl 2014 – 2013

1 291 777,81

Sociální pojištění

Zdravotní pojištění

Daň z příjmu

Zálohová daň

Srážková daň

Platba DPH

Jiné krátkodobé závazky

Výnosy příštích období

Dohadné položky

Celkem

336 0100

337 0200

341 0100

342 0100

342 0200

343 0040

378 0100

384 0100

389 0100


617 250,91

Zaměstnanci

331 0100

16 242,50

301,68

75 974,00

1 603,00

30 752,00

0,00

29 71000

69 319,00

169 037,00

40 000,00

Krátkodobé přijaté zálohy

324 0100

241 587,72

Dodavatelé

K 1. 1. 2014

321 0001

ZÁVAZKY Závazky krátkodobé

1 566 187,22

907 104,59

15 159,67

243,09

60 268,00

4 178,00

25 562,00

124 741,00

26 919,00

62 806,00

176 573,00

0,00

162 632,87

K 31. 12. 2014

Dlouhodobé závazky

427 758,00

-mimořádné odměny zaměstnancům za rok 2014

Čerpání fondu odměn:

viz Usnesení ZMČ Praha 2 č. 315 ze dne 16. 6. 2014 - příloha č.4

příděl ze zlepšeného hospodářského výsledku za rok 2013

Zdroje fondu tvořil:

Stav fondu odměn 31. 12. 2014

Mimořádné odměny

POUŽITÍ FONDU:

za rok 2013

příděl ze zlepšeného HV

TVORBA FONDU:

Stav fondu odměn k 1. 1. 2014

Fond odměn

FONDY

69 800,00

-150 200,00

139 000,00

81 000,00

Jistina Neviditelná výstava na vyklizení prostoru po skončení výstavy 300 000,- Kč. KauceHappening s.r.o. na úhradu nesplněných závazků ze strany pronajímatele při ukončení nájmu – 127 758,- Kč

459 0100

Závazky dlouhodobé


427 758,00

POUŽITÍ FONDU:

Stav fondu k 31. 12. 2014


viz. Usnesení ZMČ Praha 2 č. 315 ze dne 16. 6. 2014, příloha č. 4

3/ převod z rezervního fondu

2/ příděly z odpisů DHM a DNM

1/ zůstatek z předcházejícího období

Zdroje fondu v roce 2014 tvořily:

51 166,00

orientační systém

Nedokončený DHM

IĆ 700076 Podium set Nivtec

69 696,00

převod z rezervního fondu

IČ 700075 Distribuční síť

odpisy DHM, DNM

120 862,00

TVORBA FONDU:

Nákup DHM:

Stav fondu k 1. 1. 2014

Fond reprodukce majetku, investiční fond

630 961,26

-260 200,00

-120 862,00

500 000,00

101 345,26

410 678,00

230 000 270 000 120 000 620 000

Realizace orientačního systému

Nový kamerový system

Mobilní vybavení historických trhů

Celkem

Použití fondu:

V současné době probíhají přípravné práce na pořízení DHM v roce 2015

orientační systém

Nákup Nedokončený DHM

IĆ 700076 Podium set Nivtec

IČ 700075 Distribuční síť

Nákup DHM:

Z fondu v roce 2014 bylo čerpáno


1 054,02

-26 160,00


Vše v souladu s platnými předpisy.

1/ příspěvky na stravování zaměstnanců

Čerpání fondu představovaly:

23 428,80

3 785,22

(dle vyhlášky MF 114/2002 Sb. - 1 % z vyplacených mzdových prostředků HČ + DČ) včetně náhrady mezd za pracovní neschopnost

2/ základní příděl z objemu zúčtovaných mezd

1/ zůstatek z předcházejícího období

Zdroje fondu:

Stav FKSP k 31. 12. 2014

stravování

POUŽITÍ FONDU:

náhrady za pracovní neschopnost

+ účet 521 0340

prostředků HČ + DČ

1% z vyplacených mzdových

základní příděl - vyhl.MF 114/2002

TVORBA FONDU:

Stav FKSP k 1. 1. 2014

Fond kulturních a sociálních potřeb

1 399 742,88

Stav rezervního fondu k 31. 12. 2014

viz Usnesení ZMČ Praha 2 č. 315 ze dne 16. 6. 2014

převod do investičního fondu

Čerpání fondu

viz Usnesení ZMČ Praha 2 č. 315 ze dne 16. 6. 2014

příděl ze zlepšeného hospodářského výsledku za rok 2013

Zdroje fondu za rok 2014

-500 000,00

981 317,08

918 425,80

Převod doinvestičního fondu

POUŽITÍ FONDU:

příděl ze zlepšeného HV

TVORBA FONDU:

Stav rezervního fondu k 1. 1. 2014

Rezervní fond


Běžný účet - DOPLŇKOVÁ ČINNOST

Běžný účet - JISTINA

Běžný účet - FOND ODMĚN

Běžný účet - REZERVNÍ FOND

Běžný účet - INVESTIČNÍ FOND

Běžný účet - FKSP

241 0200

241 0300

241 0411

241 0414

241 0416

243 0100


Celkem

885 708,39

Běžný účet - HLAVNÍ ČINNOST

241 0100

3 111 509,75

6 206,58

410 678,00

918 425,80

81 000,00

296 727,34

512 763,64

K 1. 1. 2014

Účet

Stav bankovních účtů

4 451 475,20

625,22

630 961,26

1 399 742,88

69 800,00

295 119,43

1 825 728,92

229 497,49

K 31. 12. 2014

Rok 2008

FOND ODMĚN REZERVNÍ FOND

z toho:

165 295,95

1 609 386,82

1 774 682,77

-720 666,70

7 534 411,50

6 813 744,80

-555 370,75

9 143 798,32

8 588 427,57

Rok 2009

Celkový hospodářský výsledek

484 276,55

2 357 608,46

2 841 885,01

-39 210,55

6 651 493,93

6 612 283,38

445 066,00

9 009 102,39

9 454 168,39

Návrh na přerozdělení hospodářského výsledku za rok 2014:

795 076,04

2 266 126,45

celkové náklady

hv

3 061 202,49

celkové výnosy

doplňková činnost

-738 351,93

5 811 000,87

celkové náklady

hv

5 072 648,94

hlavní činnost

celkové výnosy

z toho:

56 724,11

8 077 127,32

celkové náklady

hv

8 133 851,43

Rok 2007

celkové výnosy

Celkem hlavní a doplňková činnost

1 001 579,59

500 000,00

618 335,75

1 192 718,36

1 811 054,11

11 762,89

7 864 462,46

7 876 225,35

630 098,64

9 057 180,82

9 687 279,47

Rok 2012

349 893,20

1 002 753,49

1 352 646,69

770 423,88

6 377 448,42

7 147 872,30

1 120 317,08

7 380 201,91

8 500 518,99

Rok 2013

830 669,88

1 686 171,94

2 516 841,82

670 909,71

6 518 521,75

7 189 431,46

1 501 579,59

8 204 693,69

9 706 273,28

Rok 2014


553 476,83

1 039 587,48

1 593 064,31

160 343,45

6 674 242,97

6 834 586,42

713 820,28

7 713 830,45

8 427 650,73

Rok 2011

1 501 579,59

409 083,98

1 169 228,06

1 578 312,04

548 802,90

6 922 362,87

7 471 165,77

957 886,88

8 091 590,93

9 049 477,81

Rok 2010

Výsledek hospodaření Novoměstské radnice, příspěvkové organizace za období let 2007 - 2014

Závěrečná ustanovení Změny a doplňky dokumentu Kontrola plnění Seznámení s dokumentem Platnost dokumentu Přílohy

2. 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 2.5.


Tvorba a čerpání FKSP Tvorba fondu Hospodaření s fondem Čerpání FKSP

1. 1.1. 1.2. 1.3.

Předmět dokumentu

Obsah

PRAVIDLA PRO ČERPÁNÍ PROSTŘEDKŮ FKSP V ROCE 2015 NOVOMĚSTSKÁ RADNICE, PŘÍSPĚVKOVÁ ORGANIZACE

Hospodaření s fondem: Prostředky FKSP se ukládají na samostatný účet, zřízený u České spořitelny. Jednotný příděl je na tento účet odváděn zálohově měsíčně a dorovnán v souladu s účetní uzávěrkou kalendářního roku. Novoměstská radnice, příspěvková organizace sestavuje rozpočet FKSP viz. Příloha č. 1 a stanoví způsob jeho čerpání. NR může přispívat pouze na činnosti, které organizuje nebo spoluorganizuje nebo pořídí od jiné osoby. NR musí činnost uhradit v plné výši a plnění se poskytuje za cenu sníženou o příspěvek z fondu.

Čerpání FKSP: Příspěvek na stravování za odpracované dny ve výši 15,- Kč na jednu poukázku pracovníkům, kteří pracují na základě pracovní smlouvy.

Závěrečná ustanovení

Změny a doplňky dokumentu Veškeré změny a doplňky musí být vypracovány písemně. V případě vydání obecně závazného právního předpisu týkajícího se oblasti upravených tímto dokumentem se zaměstnavatel zavazuje vypracovat nejpozději do jednoho měsíce potřebnou úpravu dokumentu.

Kontrola plnění Kontrola plnění ustanovení bude provedena k 15. 6. a 15. 12. 2015.

1.2.

1.3.

2.

2.1.

2.2.


Tvorba fondu Jednotný příděl ve výši 1 % z ročního objemu nákladů zúčtovaných na platy a náhrady platů + náhrady za pracovní neschopnost. Ostatní příděly do fondu, např. peněžní a jiné dary.

1.1.

Tvorba a čerpání FKSP

1.

Předmětem tohoto dokumentu je sestavení rozpočtu a stanovení způsobu čerpání FKSP dle vyhlášky č.114/2002 Sb. O fondu kulturních a sociálních potřeb a ve znění pozdějších předpisů.

Platnost dokumentu Tento dokument nabývá účinnosti 1. ledna 2015.

Přílohy

2.4.

2.5.

Mgr. Albert Kubišta ředitel


V Praze dne 2. 1. 2015

Nedílnou součástí tohoto dokumentu jsou tyto přílohy: 1. Návrh rozpočtu FKSP na rok 2015 - Příloha č. 1 2. Směrnice č.1/2015 stravování zaměstnanců - Příloha č. 2

Seznámení s dokumentem Zaměstnavatel seznámí zaměstnance s obsahem dokumentu na provozní poradě. Zaměstnavatel zajistí na své náklady vyhotovení potřebného počtu kopií textu včetně příloh dle tohoto rozdělovníku: 1x ředitel 1x účetní 1x kancelář starosty a vnějších vztahů MČ Praha 2

2.3.

23 000,00

1 054,02

24 054,02

Celkem

příděl

24 054,02

Stravování

Rozpočet

5 727,00

5 819,00

Čerpání za II. Q

II. Q

Zůstatek k 31. 3.

Zůstatek k 30. 6.

24 054,02

Zdroje celkem

I. Q

Čerpání za I.Q

příděl zálohově 1 % skutečně vyplacené mzdy 23 000,00

Jednotný příděl

1 054,02

Počáteční zůstatek k 1. 1.

účet FKSP

Čerpání za III. Q

5 727,00

III. Q

5 727,00

IV. Q

Čerpání za IV. Q

Čerpání k 31. 12.

30. 1. 2015

Zůstatek k 31. 12.


Zůstatek k 30. 9.

rozdíl

účet FKSP

bankovní účet

bankovní účet

625,22

Zůstatek k 31. 12. 2015

Zůstatek k 1. 1. 2015

Příloha č. 1 Návrh rozpočtu FKSP na rok 2015 – Pravidla pro čerpání prostředků FKSP v roce 2015

Praze dne 1. 1. 2015 Čj. NR/VP/1/2015


Čl. 3 Příspěvek na stravování 3.1. Zaměstnavatel poskytuje svým zaměstnancům finanční příspěvek na stravování

2.2. Zaměstnavatel zajišťuje stravování svým zaměstnancům nákupen stravovacích poukázek

Čl. 2 Všeobecná ustanovení 2.1. Legislativa a související předpisy : Zákon č. 262/2006 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů Vyhláška č. 84/2005 Sb ze dne 14.2.2005 o nákladech na závodní stravování a jejich úhradě v příspěvkových organizacích zřízených územními samosprávnými celky, ve znění vyhlášky č. 94/2006 Sb., a vyhlášky č. 17/2008 Sb.

Čl. 1 Úvod Úprava poskytování stravování podle tohoto opatření je platná pro všechny zaměstnance Novoměstské radnice, příspěvkové organizace.

Stravování zaměstnanců od 1. 1. 2015

Mgr. Albert Kubišta ředitel

SMĚRNICE ředitele NOVOMĚSTSKÉ RADNICE, příspěvkové organizace č. 1/2015 Stravování zaměstnanců

Příloha č. 2 Směrnice č. 1/2015 stravování zaměstnanců

314 0100 -314 0100 263 0100 549 0436

Úhrada proforma faktury z BÚ

Faktura - daňový doklad

Ceniny

Provize + DPH - nedaňový doklad

3.8. Postup zaúčtování stravenek

3.7. Úhrada za stravenky je prováděna do poklady při převzetí stravenek

241 0100


3.6. Stravenky vydává pokladní – účetní Novoměstské radnice, příspěvkové organizace vždy v den výplaty mezd. V případě pracovní neschopnosti či jiné překážky v práci na straně zaměstnance po dohodě s pokladní – účetní mimo termín.

3.5. Stravenky jsou objednávány zpětně za uplynulý kalendářní měsíc podle evidence docházky, vedené v knize docházky.

3.4. Nepeněžní poukázky – stravenky jsou poskytovány v hodnotě 90,- Kč, z toho: příspěvek zaměstnavatele - 45,- Kč příspěvek z FKSP - 15,- Kč úhrada od zaměstnance - 30,- Kč

3.3. Příspěvek se neposkytuje, pokud zaměstnanec je na pracovní cestě a pobírá cestovní náhrady dle platných předpisů a při jeho nepřítomnosti v práci (dovolená, nemoc apod.)

3.2. Příspěvek je poskytován v nepeněžní formě na jedno jídlo na jeden pracovní den (pokud v tento den odpracují alespoň 5 hodin) Pokud zaměstnanec pracuje na 0,5 úvazku, příspěvek na stravování je poskytován ve výši poloviny počtu pracovních dní v měsíci, bez ohledu na počet hodin, odpracovaných v jednotlivých dnech (při lichém počtu dní zaokrouhledno nahoru)

412 0220 335 0100

261 0100

241 0100

Příspěvek Z FKSP

Předpis úhrady od zaměstnance

Úhrada od zaměstnance do poklady

Převod mezi účty FKSP a BÚ

243 0100

335 0100

263 0100

263 0100

263 0100


V Praze dne 1. 1. 2015

Vydáním této směrnice se ruší: Směrnice ředitelky Novoměstské radnice, příspěvkové organizace č. 7/2007 „Stravování zaměstnanců“ ze dne 1.2.2007 Dodatek č. 1 Směrnice ředitelky Novoměstské radnice, příspěvkové organizace č. 7/2007 „Stravování zaměstnanců“ ze dne 1. 2. 2008

Tato směrnice nabývá účinnosti dne vydání.

Čl. 4 Závěrečná ustanovení

528 0431

Náklad zaměstnavatele

Podklad pro proúčtování stravenek dle docházky


Karlovo nám. 1/23 120 00 Praha 2 IČ: 75092972 T: +420 224 948 229 E: [email protected] www.nrpraha.cz

příspěvková organizace


ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 70 ze dne 15.06.2015 k dodatku č. 5 ke zřizovací listině Knihovny na Vinohradech samostatné příspěvkové organizace s právní subjektivitou

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s c h v a l u j e dodatek č. 5 ke zřizovací listině Knihovny na Vinohradech samostatné příspěvkové organizace s právní subjektivitou, Vinohradská 1431/69, Praha 2, IČ 70882061, dle přílohy tohoto usnesení II. u k l á d á 1.

připravit dodatek č. 5 ke zřizovací listině k podpisu dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Mgr. Ilona Chalupská, vedoucí odboru Kancelář starostky a vnějších vztahů Termín: 22.06.2015

2.

uzavřít dodatek č. 5 ke zřizovací listině dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Mgr. Jana Černochová, starostka Termín: 22.06.2015



D O D A T E K č. 5/2015 ke zřizovací listině Knihovny na Vinohradech samostatné příspěvkové organizace s právní subjektivitou, schválené usnesením Zastupitelstva městské části Praha 2 č. 184 ze dne 8. 9. 2009 Městská část Praha 2 nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2 IČ: 00063461 mění a doplňuje zřizovací listinu Knihovny na Vinohradech samostatné příspěvkové organizace s právní subjektivitou, schválené usnesením Zastupitelstva městské části Praha 2 č. 184 ze dne 8.9.2009 následujícím způsobem: 1.1

Příloha č. 1 Protokol o stavu majetku zřizovací listiny Knihovny na Vinohradech samostatné příspěvkové organizace s právní subjektivitou, Vinohradská 69/1431, IČ: 70882061, se z důvodu aktualizace stavu majetku nahrazuje přílohou č. 1 tohoto dodatku.

1.2

Nedílnou součástí tohoto dodatku je příloha č. 1 Protokol o stavu majetku.

1.3

Ostatní ustanovení zřizovací listiny jsou nezměněna a zůstávají v platnosti.

1.4

Dodatek ke zřizovací listině je vyhotoven v pěti vyhotoveních, z nichž každé má platnost originálu. Dvě vyhotovení obdrží příspěvková organizace a tři vyhotovení zřizovatel.

1.5

Tento dodatek byl schválen usnesením Zastupitelstva městské části Praha 2 č. XX ze dne 15. 6. 2015.

V Praze dne …………………….2015 ……………………………………. starostka městské části Praha 2 Doložka potvrzující, že byly splněny podmínky platnosti právního úkonu, ve smyslu ust. § 43 zákona č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, ve znění pozdějších předpisů Zveřejněno: od

-

do -

Schváleno usnesením ZMČ č. XX ze dne 15. 6. 2015 vedoucí odboru Kancelář starostky a vnějších vztahů ………………………………………. podpis Nehodící se škrtněte

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 71 ze dne 15.06.2015 k dodatku č. 6 ke zřizovací listině Novoměstské radnice, příspěvkové organizace

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s c h v a l u j e dodatek č. 6 ke zřizovací listině Novoměstské radnice, příspěvkové organizace, Karlovo náměstí 1/23, Praha 2, IČ 75092972, dle přílohy tohoto usnesení II. u k l á d á 1.

připravit dodatek č. 6 ke zřizovací listině k podpisu dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Mgr. Ilona Chalupská, vedoucí odboru Kancelář starostky a vnějších vztahů Termín: 22.06.2015

2.

uzavřít dodatek č. 6 ke zřizovací listině dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Mgr. Jana Černochová, starostka Termín: 22.06.2015



D O D A T E K č. 6/2015 ke zřizovací listině Novoměstské radnice, příspěvkové organizace, schválené usnesením Zastupitelstva městské části Praha 2 č. 183 ze dne 8. 9. 2009 Městská část Praha 2 nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2 IČ: 00063461 mění a doplňuje zřizovací listinu Novoměstské radnice, příspěvkové organizace, schválené usnesením Zastupitelstva městské části Praha 2 č. 183 ze dne 8. 9. 2009 následujícím způsobem: 1.1

Příloha č. 1 Protokol o stavu majetku zřizovací listiny Novoměstské radnice, příspěvkové organizace, Praha 2, Karlovo náměstí 1/23, IČ: 75092972, se z důvodu aktualizace stavu majetku nahrazuje přílohou č. 1 tohoto dodatku.

1.2

Nedílnou součástí tohoto dodatku je příloha č. 1 Protokol o stavu majetku.

1.3

Ostatní ustanovení zřizovací listiny jsou nezměněna a zůstávají v platnosti.

1.4

Dodatek ke zřizovací listině je vyhotoven v pěti vyhotoveních, z nichž každé má platnost originálu. Dvě vyhotovení obdrží příspěvková organizace a tři vyhotovení zřizovatel.

1.5

Tento dodatek byl schválen usnesením Zastupitelstva městské části Praha 2 č. XX ze dne 15. 6. 2015.

V Praze dne …………………….2015 ……………………………………. starostka městské části Praha 2 Doložka potvrzující, že byly splněny podmínky platnosti právního úkonu, ve smyslu ust. § 43 zákona č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, ve znění pozdějších předpisů Zveřejněno: od

-

do -

Schváleno usnesením ZMČ č. XX ze dne 15. 6. 2015 vedoucí odboru Kancelář starostky a vnějších vztahů ………………………………………. podpis Nehodící se škrtněte

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 72 ze dne 15.06.2015 ke stanovení odměn neuvolněným členům Zastupitelstva městské části Praha 2

ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s t a n o v u j e odměny neuvolněným členům Zastupitelstva městské části Praha 2 dle nařízení vlády ČR č. 37/2003 Sb., ve znění pozdějších předpisů, s účinností od 1. 4. 2015 takto: členům Rady městské části Praha 2 měsíční odměna za výkon funkce příplatek podle počtu obyvatel měsíční odměna celkem

2.267,- Kč 373,- Kč 2.640,- Kč

předsedům komisí RMČ a výborů ZMČ měsíční odměna za výkon funkce

2.060,- Kč

příplatek podle počtu obyvatel

373,- Kč

měsíční odměna celkem

2.433,- Kč

členům komisí RMČ a výborů ZMČ měsíční odměna za výkon funkce

1.708,- Kč


373,- Kč


2.081,- Kč

členům ZMČ měsíční odměna za výkon funkce

528,- Kč


373,- Kč


901,- Kč


K informacím: 40. k působnostem členů Rady městské části Praha 2 a k působnostem členů Rady městské části Praha 2 po dobu nepřítomnosti jednotlivých členů Rady městské části Praha 2 Předkladatelé: Mgr. Jana Černochová, starostka Zastupitelstvo vzalo předloženou informaci na vědomí. 41. k plnění usnesení Rady městské části Praha 2 a Zastupitelstva městské části Praha 2 za 1. čtvrtletí roku 2015 Předkladatelé: Mgr. Jana Černochová, starostka Zastupitelstvo vzalo předloženou informaci na vědomí. 42. k Souhrnné zprávě o plnění rozpočtu a finančního plánu zdaňované činnosti městské části Praha 2 za 1. čtvrtletí 2015 Předkladatelé: Jan Korseska, člen rady Zastupitelstvo vzalo předloženou informaci na vědomí. 43. k opakované žádosti nájemců bytového domu Polská 1261/34, Praha 2 o zařazení bytového domu na seznam domů určených k prodeji Předkladatelé: Michaela Mazancová, zástupce starostky Zastupitelstvo vzalo předloženou informaci na vědomí. 44. k zápisu o provedené kontrole KV ZMČ Předkladatelé: JUDr. Andrea Horáková, vedoucí odboru Kancelář tajemníka Zastupitelstvo vzalo předloženou informaci na vědomí. 45. k odkoupení nemovitosti č. p. 2513, na stavební parcele č. 1912/3 v k. ú. Vinohrady (Korunní 2513/29) Předkladatelé: Ing. Michael Grundler, člen rady Zastupitelstvo vzalo předloženou informaci na vědomí.

Dopis Mgr. Michala Uhla, adresovaný členům zastupitelstva „Vážené kolegyně, vážení kolegové, obracím se na Vás v souvislosti s dnešním zastupitelstvem – bude se na něm projednávat první vlna prodeje domů po bytech. Vzhledem k tomu, že se zasedání ZMČ nemohu zúčastnit, protože jsem toho času mimo republiku a nebudu Vám moci v rozpravě sdělit naléhavé a důležité skutečnosti, volím formu dopisu. Domnívám se dlouhodobě, že zastupitelé a zastupitelky, kteří budou hlasovat pro prodej domů podle nových slev, mohou svým konáním porušit zákon. Většina sporů, které jsme kdy v zastupitelstvu řešili, byly spory politické. Rozhodnutí, zda zrušit základní školu, nebo naopak postavit novou, zda mít přebytkové, či deficitní rozpočty, zda investiční peníze nasměřovat spíše do školství, nebo do parků, zda podpořit raději to na úkor onoho, to jsou dilemata politického života, která mohou být velmi silná a spory o ně vypjaté – jsou to však spory politické, a tím pádem zcela legitimní. To je ostatně podstatou a smyslem politiky. Dokonce i otázka, zda prodávat byty, či nikoliv, je navýsost politická. Politické spory se však musí odehrávat ve vymezeném poli a toto pole definuje právní řád. Po řadě právnických konzultací jsem přesvědčen, že v případě realizace prodeje bytu se slevou za včasnost ve výši 13 % se zastupitelé a zastupitelky, kteří budou hlasovat pro prodej, mohou dopustit trestného činu porušení povinnosti při správě cizího majetku (§ 220 trestního zákoníku), a mohou se tak vystavit trestnímu stíhání. Pokusím se tento výrok ve stručnosti odůvodnit. Zákon o hlavním městě Praze (131/2000) ve svém § 35 mimo jiné říká: „(1) Majetek hlavního města Prahy musí být využíván účelně a hospodárně v souladu s jeho zájmy a úkoly vyplývajícími ze zákonem vymezené působnosti. (…)“. Toto ustanovení ukládá představitelům obce povinnost nakládat s majetkem s péčí řádného hospodáře. Toliko banální konstatování, které známe všichni, říká, že svěřený majetek není vydán napospas zvůli zastupitelů a zastupitelek. Realizuje-li obec – v našem případě městská část – majetkový transfer, který slouží pro naplnění nějaké potřeby (což je subjektivní kategorie, která bude naplněna v závislosti na politických představách), má v zákoně o hlavním městě Praze jednoznačnou oporu. „§ 36 (2) Při úplatném převodu majetku se cena sjednává zpravidla ve výši, která je v daném místě a čase obvyklá, nejde-li o cenu regulovanou státem. Odchylka od ceny obvyklé musí být zdůvodněna.“ Tedy prodej se uskutečňuje za cenu v místě a čase obvyklou – rozuměj za znalecký posudek. Slovo „zpravidla” odkazuje na poslední větu, která v případě odlišné ceny, než je podle znaleckého posudku, požaduje zdůvodnění. Vážené kolegyně a kolegové, nebudu nyní zpochybňovat privatizaci jako takovou, byť s ní jako s principem zásadně nesouhlasím. Považuji její realizaci za politické rozhodnutí, a tedy za legitimní a právně konformní proces. To však platí pouze v případě jejího řádného odůvodnění. Prodej domů či bytů obyvatelům se slevou je běžnou praxí v celé republice dnes i v minulosti. Odchylka z ceny obvyklé je často zdůvodněna skrze nám známé omezení dispozičního práva (nemožnost obratem přeprodat) nebo délkou nájemní smlouvy apod. Vždy je k dispozici nějaká logická konstrukce a odůvodnění, které vysvětluje, proč a jakým způsobem je cena ponížena oproti ceně v místě a čase obvyklé. Bohužel naše zastupitelstvo nebylo schopno při schvalování nového systému slev za včasnost tomuto zákonnému požadavku vyhovět, a nepomohl ani nesouhlas opozice. Nové slevy jsou neodůvodněné, to znamená, že nikdo neuvedl na zasedání zastupitelstva při rozpravě či do důvodové zprávy důvod odchylky od ceny obvyklé. Nové slevy jsou nejen neodůvodněné, ale také neodůvodnitelné. Konstrukce slev, kdy rozdíl mezi 6% slevou při splatnosti 120 dnů a 13% slevou při splatnosti 60 dnů činí odůvodnění technicky zhola nemožné. Za situace, kdy je chod obce finančně stabilizovaný, bez problémů s „cash flow“, není snaha obce získat peníze o 60 dní dříve logicky odůvodnitelná. O využití peněz bude Praha 2 rozhodovat až v následujících letech při schvalování rozpočtů – tedy popohnání příjmu o dva měsíce, kromě nepatrného úroku při úročení, nemá finanční logiku. Rozdíl, který by byl legitimním mezi rychlou splátkou (60 dní) a pomalou (120 dní) je právě ten, který by mohla Praha 2 získat při úročení v peněžním ústavu.

Při průměrné ceně bytu by se jednalo o zisk v jednotkách tisíců korun, ovšem sleva je mnohonásobně vyšší. Zajímavou otázkou je rovněž to, zda je logická samotná 6% sleva, která je reziduem slevy za včasnost ze starých pravidel, kde byla možnost dlouhodobého splácení. Je-li v pravidlech ukotvena možnost dlouhodobého splácení, je motivační sleva, kdy obec získá peníze celé a ihned, logická, a tedy odůvodnitelná. Byla-li zrušena pro kupující možnost dlouhodobého splácení, postrádá jakákoliv sleva za včasnost vnitřní logiku. Nově schválená pravidla, která zastupitelstvo schválilo 16. 3. 2015, upravují podmínky prodeje tak, že realizace prodejů podle těchto pravidel může být v rozporu nejen se zákonem o hlavním městě Praze § 36, a tudíž i § 35, ale i s trestním zákoníkem § 220 (vzhledem k informacím, které zastupitelé a zastupitelky mají, a které opakovaně padaly v rozpravě, se nemůže jednat o § 221 Porušení povinnosti při správě cizího majetku z nedbalosti). Vzhledem ke značné výši slevy, která může snadno přesáhnout sto tisíc u jednoho bytu, může v souhrnu obci vzniknout škoda, kterou bude možné kvalifikovat jako „značnou“ (škoda více než 500 tisíc korun), hned při prvním jednání zastupitelstva. Zde je sazba už podle odstavce druhého šest měsíců až pět let odnětí svobody nebo peněžitý trest. Budeme-li v prodeji bytů pokračovat i na dalších zasedáních zastupitelstva a přesáhneme-li v souhrnu škodu ve výši pěti milionů korun (škoda velkého rozsahu), mohou ti, kteří svým hlasováním podpoří prodej domů, být souzeni podle odstavce třetího, který stanovuje trest odnětím svobody na dvě léta až osm let. Vážené kolegyně a kolegové, schválením úpravy pravidel se členové zastupitelstva dostávají na velmi tenký led. Věc však není nikterak neřešitelná a problém je – zatím – před námi a je řešitelný. Rozumím složité politické situaci, ve které se zastupitelstvo nachází, a mám pochopení pro politický průnik současné koalice (byť ho nesdílím). Velmi však prosím, abyste zvážili, zda nezrušit březnovou úpravu pravidel, která vystavuje všechny zastupitele a zastupitelky, kteří budou hlasovat pro prodej bytů, do velmi nepříjemné situace, kdy jim může hrozit trestní stíhání. Pojďme společně hledat jinou – právně konformní – cestu. Tak, abychom přijali taková pravidla, která budou mít všechny odchylky od cen v místě a čase obvyklých řádně odůvodněny. S pozdravem Michal Uhl zastupitel MČ Praha 2“

Interpelace členů zastupitelstva a různé: Interpelace Mgr. Tobrmana – písemná odpověď J. Korseska „Jaké konkrétní finanční instrumenty včetně výše úroků používá naše městská část ke zhodnocení finančních prostředků, zejména zhruba 1 miliardu z prodeje domů? U jakých bankovních domů?“ Interpelace Mgr. Tobrmana „Od rodičů ze základní školy Londýnská jsem obdržel zhruba 200 podpisů ve věci městské knihovny v Záhřebské. Žádají nás zastupitele Prahy 2, abychom pomohli tuto oblíbenou pobočku zachovat v lokalitě okolo Záhřebské ulice. Magistrát ohledně zachování v současnosti vede s družstvem v Záhřebské jednání, snad budou úspěšná. Táži se, zda městská část Praha 2 má v případě krachu jednání mezi magistrátem a družstvem připravenou alternativu, jak zachovat městskou knihovnu.“ Odpověď Mgr. Černochové „Jak jsem říkala, při projednávání výroční zprávy Knihovny na Vinohradech, myslím si, že nejlepším řešením, bez ohledu na to, jestli jednání s městskou knihovnou zkrachují nebo nezkrachují, tak bude to, když se městská část rozhodne zřídit si svojí pobočku další knihovny, tak abychom skutečně tu provozovnu měli v rámci zase příspěvkové organizace my, jako městská část, na starosti. Hlídali i její způsob financování, dělali tam různé doplňující akce a nebyli jsme vlastně v tom režimu jenom lidí, kteří mají nějakou knihovnu na území své městské části. Já bych možná ještě tu informaci doplnila o to, že na Praze 2 kromě té naší krásné knihovny na Vinohradské 69, kde ji zřizujeme my, tak je další knihovna, městská knihovna, na pomezí Korunní ulice, kde se sbíhají tři městské části, Praha 2, Praha 3 a Praha 10, tak tam je další pobočka městské knihovny. Další pobočka městské knihovny je v Ditrichově ulici na Novém Městě, ta je v našem domě a toto byl i důvod, proč Ditrichova ulice, tento dům, nemohl jít na prodej po družstvu, ale může jít po bytech, jestli se nepletu, pan Šolc kýve, že se nepletu. A třetí pobočka městské knihovny na Praze 2 je v Oldřichově ulici, respektive na pomezí Oldřichova ulice, Sekaninova ulice, Ostrčilovo náměstí, vedle hotelu Union, tam je další pobočka městské knihovny. Takže Praha 2 na svých 4 km2, které máme, máme knihovnu na Vinohradech naší, knihovnu na Korunní městskou, knihovnu na Ostrčilově náměstí městskou, knihovnu v Ditrichově městskou. Jsme připraveni jako Praha 2, protože cítíme i od občanů a zaplať pán bůh za to, že u nás ti lidé mají zájem o tyto služby, tak budeme-li mít vhodné prostory, jsem já jako starostka i pan Šolc, který mě doplní, jistě všemi deseti pro, abychom měli na Praze 2 další prostory knihovny, nikoliv městské, tam budeme čekat na výsledky těch jednání, ale aby to byla knihovna zřízena Prahou 2. Odpověď Ing. Šolce „Mohu doplnit to, že problémem knihovních služeb se opět zabývala kulturní komise, všichni jsme jednoznačně podpořili zachování knihovních služeb v městské části Praha 2, včetně lokality v Záhřebské. Zároveň jsme řekli, že zasahovat do současně probíhajících jednání mezi hl.m. Prahou, městskou knihovnou a družstvem v Záhřebské, by bylo v podstatě netaktické. A pokud jde o ty záložní plány tak mě to, co říkala paní starostka, tzn. rozšířit knihovnické služby naší vinohradské knihovny, je vlastně tím stěžejním bodem.“

Interpelace J. Duchkové – písemná odpověď Ing. Grundler „Rada na svém jednání 25.5.2015 schválila usnesením č. 438 a 440 vypsání celkem 13 zadávacích řízení na veřejné zakázky malého rozsahu, v celkové hodně 46.583.500 korun, z čehož 8 akcí v celkové hodnotě 32.588.000 korun bylo vypsáno mimo elektronickou aukci. Na všechny projekty je zpracovaná projektová dokumentace, která není předmětem zakázky. Ptám se proto na tři věci. Za prvé, proč byly tyto zakázky vypsány mimo režim elektronické aukce, za druhé proč bylo vybráno právě těchto 8 akcí z těch 11, a za třetí, jakým způsobem byly vybrány oslovené firmy. Nemusím jistě připomínat, že zadávání zakázek formou elektronických aukcí v minulosti vedlo ke značným úsporám a ústup od tohoto způsobu se tedy jeví v tuto chvíli dosti nelogické. Navíc, a to bohužel musím konstatovat, když mezi oslovenými firmami vidím například firmu, se kterou městská část měla v minulosti velké problémy při schvalování neadekvátních víceprací.“ Interpelace J. Duchkové – písemná odpověď Ing. Kopecký „Druhá interpelace je na pana tajemníka Kopeckého. Chtěla bych ho požádat o vyčíslení nákladů, celkových nákladů na fungování rady v současném složení, včetně uvolněných zastupitelů, nebo pokud si pamatuji, je jeden, oproti nákladům na fungování rady ve složení do 13.6.2015, děkuji.“ Interpelace MUDr. Schwarze – písemná odpověď M. Mazancová „Dovoluji si požádat o ekonomickou analýzu všech zbývajících domů k prodeji na základě těchto kritérií. Za prvé, souhrnná výše realizovaných investic v letech 2009 až 2014, za druhé, souhrnná výše potřebných investic ve středně dlouhém horizontu a za třetí, roční náklady a výnosy z bytových jednotek, může být za rok 2013 nebo 2014.“ Interpelace MUDr. Schwarz – písemná odpověď Ing. Grundler „Rada městské části dne 13.4.2015 schválila usneseními č. 308 a 309 vypsání veřejných zakázek na stavební, respektive na elektroinstalační práce na základní škole Slovenská a Kladská. Dovoluji si požádat v této souvislosti o následující informace k oběma těmto bodům. Za prvé, k formě vypsání, z jakého důvodu nebyla využita elektronická aukce, při které zpravidla bývá dosaženo lepší ceny. Za druhé, v případě základní školy Slovenská, o přehled zakázek, které přímo oslovené firmy pro městskou část v posledních pěti letech realizovaly, případně, zda byl u těchto zakázek uzavřen dodatek smlouvy k pracím a v jaké výši. Za třetí, v případě základní školy Kladská, z jakého důvodu proběhlo řízení prostřednictvím administrátora veřejné zakázky INTENKO, případně jaké zakázky tato firma pro městskou část v minulosti administrovala, z jakého důvodu nebyly v tomto případě přímo osloveny žádné firmy, podotýkám, že se přihlásily pouze dvě firmy a jedna z nich byla pak vybrána.“ M. Mazancová poděkovala nejen firmě MUROM, ale i oddělení prodeje majetku, právnímu oddělení, bytovému oddělení a všem, kteří měli s přípravou materiálů týkajících se prodeje bytových jednotek mnoho práce.

Interpelace Š. Krmenčíka „Já si dovoluji mít interpelaci na pana místostarostu Korsesku, za klub ČSSD k bodu č. 3 programového prohlášení rady městské části. Otázka je, kdy bude zveřejněná uvedená ekonomická analýza prodeje domů a bytů.“ Odpověď J. Korsesky „Ekonomická analýza byla předložena radě městské části a předsedům všech klubů, takže nevím, proč se k vám nedostala, když váš předseda klubu jí má k dispozici.“ J. Korseska informoval, že tajemník úřadu Ing. Kopecký se dostal v soutěži o manažera roku až do nejužšího finále, kde čestně prohrál, ale je to ukázka dobře pracujícího Úřadu městské části Praha 2. Tímto mu pogratuloval a poděkoval všem úředníkům a pracovníkům tohoto úřadu za jejich práci. Ing. Vaněk reagoval na interpelaci J. Duchkové s tím, aby finanční náklady na radu městské části nebyly omezeny pouze zmíněným datem, ale aby tam byly vyčísleny náklady na radu městské části ve volebním období 2006 – 2010 a pak v následujícím volebním období. Interpelace MUDr. Schwarze „V článku II, odstavce 3 koaliční smlouvy „Odpovědné postupy v oblasti správy a prodeje majetku“ se koalice zavázala zpracovat rozvahu potřebnosti finančních prostředků pro dlouhodobé vyrovnané hospodaření městské části. Analýza je v tuto chvíli hotová a neuvádím konkrétní čísla, protože byla zatím diskutována interně a nebyla zveřejněna. Dovoluji si ovšem požádat oba kompetentní radní o informaci, zda připravují na základě výsledku této analýzy korekci objemu majetku určené k prodeji tak, aby hospodaření městské části zůstalo i v příštích letech v souladu se závazkem v koaliční smlouvě, vyrovnané.“ Odpověď J. Korsesky „Já si myslím, že analýza je vypracovaná a zrovna pan Schwarz jí má u sebe k dispozici a já zatím nevidím důvod, proč omezovat tento prodej až na ty domy, a to si myslím, že je pane kolego, vám jasné, že už za vašeho účinkování jsme se dohodli, že asi 10 domů, které byly v rozporu, se udělá velmi jaksi konkrétní a podrobná analýza, ale v tuto chvíli mě jako místostarostovi pro finance nepřipadá úplně nejdůležitější, omezovat tento prodej, protože si myslím, že jsou zdroje, které pokryjí propad financí, které nás čeká.“ Interpelace Š. Krmenčíka „Já se omlouvám, já jsem se před tím asi špatně vyjádřil, já jsem myslel horizont zveřejnění občanům té analýzy.“ Odpověď J. Korsesky „Nikdy jsem nezaslechl variantu, že analýza potřeb městské části by měla veřejně být publikována, považuji to za interní záležitost městské části a zastupitelstva městské části.“

Interpelace J. Duchková „Jak tady říkal Honza, že zde jsou jiné zdroje, které ten dopad pokryjí, zeptám se, kdy bude tedy zastupitelstvu odhaleno, o jaké zdroje se jedná, jaké zdroje ten propad ve výši deset mil., nebudu tady to číslo přesně říkat, jak ho chce tedy pokrýt. Já jsem jenom ráda, že ty zdroje má a těším se, až se o tom zastupitelstvo dozví, nebo jestli to chce Honza teď říci tady, jestli už to ví, nebo mi odpoví písemně.“ Odpověď J. Korsesky „Já si myslím, že rada městské části je ta, která je odpovědná za financování městské části a já prostě ty prostředky vidím, a já je určitě zakomponuji do návrhu rozpočtu městské části na další období.“ Interpelace Ing. Hrušky „My se bavíme o ekonomické analýze, která znamená, že vyčistíme dopad rozprodeje majetku, který bude mít negativní vliv na rozpočet městské části ve výši desítek mil. ročně, máte pocit, že tato analýza nebude zveřejněna občanům, je známka transparentnosti i úřadu.“ Odpověď Ing. Udženija „Nebudu tady mluvit o svých pocitech, ani bych je nevyjádřila písemně, tady stačilo, to co říkal pan Korseska, že to považujeme za interní dokument městské části. Nevím proč je ten dotaz směřovaný na mě, asi kvůli tomu, že víte, že nemám ráda slovo transparentnost, děkuji.“

Závěr: Příští řádné zasedání Zastupitelstva městské části Praha 2 se bude konat dne 14.9.2015 od 15:00 hodin v místnosti č. 614, v 6. patře budovy ÚMČ Praha 2, nám. Míru 20. Starostka ukončila 3. řádné zasedání Zastupitelstva městské části Praha 2 v 20:08 hodin.

Mgr. Jana Černochová starostka

Ověřil:

Jana Pospíšilová, člena zastupitelstva

Eliška Zemanová, členka zastupitelstva

Zapsala: Šárka Votánková, vedoucí oddělení organizačního

ZÁZNAM HLASOVÁNÍ K USNESENÍ č. 35 ze dne 15.06.2015 k volbě členů Rady městské části Praha 2 - bod I. Návrh byl přijat Přítomno: 32

Ano: 21

Ne: 7

Zdržel se: 4

Nehlasoval: 0

ODS (Ano: 11, Ne: 0, Zdržel se: 0) Jana Černochová: Ano Radim Perlín: Ano Bohuslav Svoboda: Ano Václav Vondrášek: Ano

Lukáš Hes: Ano Jaroslav Petrásek: Ano Alexandra Udženija: Ano Eliška Zemanová: Ano

Jan Korseska: Ano Jan Recman: Ano Jan Vaněk: Ano

OSB (Ano: 6, Ne: 0, Zdržel se: 0) Otto Hoffmann: Ano Jana Pospíšilová: Ano

Martin Jírovec: Ano Dan Richter: Ano

Michaela Mazancová: Ano Jaroslav Šolc: Ano

TOP 09 (Ano: 3, Ne: 0, Zdržel se: 0) Michael Grundler: Ano

Bohuslav Matuška: Ano

Martin Víšek: Ano

ANO 2011 (Ano: 1, Ne: 1, Zdržel se: 3) Jan Kolář: Zdržel se Karel Stibor: Ne

Jiří Krejčí: Ano Jan Voráček: Zdržel se

Petr Novotný: Zdržel se

SZ (Ano: 0, Ne: 2, Zdržel se: 0) Monika Horáková: nepřít. Michal Uhl: nepřít.

Jan Hruška: Ne

Kateřina Jechová: Ne

ČSSD (Ano: 0, Ne: 1, Zdržel se: 1) Šimon Krmenčík: Ne

Michaela Marksová: nepřít.

Michal Tobrman: Zdržel se

NEZÁVISLÍ (Ano: 0, Ne: 3, Zdržel se: 0) Jana Duchková: Ne ID hlasování: 5, zasedání č. 3, čas 15:58:49

Otto Schwarz: Ne

Marie Truhlářová: Ne

ZÁZNAM HLASOVÁNÍ K USNESENÍ č. 35 ze dne 15.06.2015 k volbě členů Rady městské části Praha 2 - bod III. Návrh byl přijat Přítomno: 32

Ano: 20

Ne: 4

Zdržel se: 7

Nehlasoval: 1






Michaela Mazancová: Nehlasoval Jaroslav Šolc: Ano



Martin Víšek: Ano





Jan Hruška: Zdržel se

Kateřina Jechová: Zdržel se



ČSSD (Ano: 0, Ne: 0, Zdržel se: 2) Šimon Krmenčík: Zdržel se


Otto Schwarz: Ne


ZÁZNAM HLASOVÁNÍ K USNESENÍ č. 35 ze dne 15.06.2015 k volbě členů Rady městské části Praha 2 Návrh byl přijat Přítomno: 32

Ano: 20

Ne: 5

Zdržel se: 6

Nehlasoval: 1









Martin Víšek: Ano


Jiří Krejčí: Nehlasoval Jan Voráček: Zdržel se









Otto Schwarz: Ne


ZÁZNAM HLASOVÁNÍ K USNESENÍ č. 36 ze dne 15.06.2015 k odvolání a volbě členů Kontrolního a Majetkového výboru Zastupitelstva městské části Praha 2 Návrh byl přijat Přítomno: 31

Ano: 20

Ne: 4

Zdržel se: 6

Nehlasoval: 1









Martin Víšek: Ano


Jiří Krejčí: Zdržel se Jan Voráček: Zdržel se



Jan Hruška: Ne






Otto Schwarz: nepřít.

Marie Truhlářová: Nehlasoval

ZÁZNAM HLASOVÁNÍ K USNESENÍ č. 37 ze dne 15.06.2015 k Souhrnné zprávě o plnění rozpočtu a finančního plánu zdaňované činnosti městské části Praha 2 za rok 2014 – závěrečný účet Návrh byl přijat Přítomno: 32

Ano: 28

Ne: 0

Zdržel se: 2

Nehlasoval: 2



Jan Korseska: Ano Jan Recman: Nehlasoval Jan Vaněk: Ano

OSB (Ano: 5, Ne: 0, Zdržel se: 0) Otto Hoffmann: Nehlasoval Jana Pospíšilová: Ano





Martin Víšek: Ano

ANO 2011 (Ano: 5, Ne: 0, Zdržel se: 0) Jan Kolář: Ano Karel Stibor: Ano

Jiří Krejčí: Ano Jan Voráček: Ano

Petr Novotný: Ano


Jan Hruška: Ano

Kateřina Jechová: Ano




NEZÁVISLÍ (Ano: 3, Ne: 0, Zdržel se: 0) Jana Duchková: Ano ID hlasování: 9, zasedání č. 3, čas 16:54:44

Otto Schwarz: Ano

Marie Truhlářová: Ano

ZÁZNAM HLASOVÁNÍ K USNESENÍ č. 38 ze dne 15.06.2015 k návrhu zástupce městské části Praha 2 do představenstva akciové společnosti Komwag, podnik čistoty a údržby města, a.s. Návrh byl přijat Přítomno: 32

Ano: 25

Ne: 1

Zdržel se: 5

Nehlasoval: 1









Martin Víšek: Ano


Jiří Krejčí: Nehlasoval Jan Voráček: Zdržel se

Petr Novotný: Ano







NEZÁVISLÍ (Ano: 2, Ne: 0, Zdržel se: 1) Jana Duchková: Zdržel se ID hlasování: 10, zasedání č. 3, čas 16:57:12

Otto Schwarz: Ano


ZÁZNAM HLASOVÁNÍ K USNESENÍ č. 39 ze dne 15.06.2015 ke zprávě o hospodaření společnosti Komwag, podnik čistoty a údržby města, a.s., za rok 2014 Návrh byl přijat Přítomno: 32

Ano: 27

Ne: 0

Zdržel se: 4

Nehlasoval: 1

ODS (Ano: 10, Ne: 0, Zdržel se: 0) Jana Černochová: Ano Radim Perlín: Nehlasoval Bohuslav Svoboda: Ano Václav Vondrášek: Ano








Martin Víšek: Ano



Petr Novotný: Ano








Otto Schwarz: Ano


ZÁZNAM HLASOVÁNÍ K USNESENÍ č. 40 ze dne 15.06.2015 ke zprávě Městské policie Praha, Obvodního ředitelství městské policie Praha 2 a Policie České republiky, Obvodního ředitelství policie Praha II, o bezpečnostní situaci na území městské části Praha 2 v roce 2014 Návrh byl přijat Přítomno: 32

Ano: 32

Ne: 0

Zdržel se: 0

Nehlasoval: 0









Martin Víšek: Ano



Petr Novotný: Ano


Jan Hruška: Ano


ČSSD (Ano: 2, Ne: 0, Zdržel se: 0) Šimon Krmenčík: Ano


Michal Tobrman: Ano


Otto Schwarz: Ano


ZÁZNAM HLASOVÁNÍ K USNESENÍ č. 41 ze dne 15.06.2015 ke změně rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2015 - motivační odměny zaměstnancům hl. města Prahy zařazeným do orgánu Městské policie hl. města Prahy, Obvodní ředitelství Praha 2, ke zkvalitnění výkonu služby a stabilizaci personální situace Návrh byl přijat Přítomno: 32

Ano: 32

Ne: 0

Zdržel se: 0

Nehlasoval: 0









Martin Víšek: Ano



Petr Novotný: Ano


Jan Hruška: Ano




Michal Tobrman: Ano


Otto Schwarz: Ano


ZÁZNAM HLASOVÁNÍ K USNESENÍ č. 42 ze dne 15.06.2015 k nákupu a darování testerů na zjišťování přítomnosti drog ze slin nebo potu pro potřeby Policie České republiky Prahy II a Městské policie Obvodního ředitelství Prahy 2 Návrh byl přijat Přítomno: 32

Ano: 32

Ne: 0

Zdržel se: 0

Nehlasoval: 0









Martin Víšek: Ano



Petr Novotný: Ano


Jan Hruška: Ano




Michal Tobrman: Ano


Otto Schwarz: Ano


ZÁZNAM HLASOVÁNÍ K USNESENÍ č. 43 ze dne 15.06.2015 k nákupu a darování dvou Alcotestů Drager A7510 s veškerým příslušenstvím Krajskému ředitelství Policie České republiky hlavního města Prahy pro potřeby Policie České republiky Obvodního ředitelství policie Praha II Návrh byl přijat Přítomno: 32

Ano: 31

Ne: 0

Zdržel se: 0

Nehlasoval: 1









Martin Víšek: Ano


Jiří Krejčí: Nehlasoval Jan Voráček: Ano

Petr Novotný: Ano


Jan Hruška: Ano




Michal Tobrman: Ano


Otto Schwarz: Ano


ZÁZNAM HLASOVÁNÍ K USNESENÍ č. 44 ze dne 15.06.2015 k prodeji pozemku parc. č. 17, zapsaného na LV č. 40 k.ú. Vyšehrad, jehož součástí je bytový dům na adrese Rašínovo nábřeží 96/22 (Na Libušince 96/7), Praha 2 Návrh byl přijat Přítomno: 31

Ano: 21

Ne: 8

Zdržel se: 2

Nehlasoval: 0









Martin Víšek: Ano

ANO 2011 (Ano: 1, Ne: 4, Zdržel se: 0) Jan Kolář: Ne Karel Stibor: Ne

Jiří Krejčí: Ano Jan Voráček: Ne

Petr Novotný: Ne


Jan Hruška: Ne




Michal Tobrman: nepřít.


Otto Schwarz: Ne

Marie Truhlářová: Zdržel se

ZÁZNAM HLASOVÁNÍ K USNESENÍ č. 45 ze dne 15.06.2015 k prodeji pozemku parc. č. 1164, jehož součástí je bytový dům na adrese Bělehradská 1976/32, Praha 2, zapsaných na LV č. 2037 k.ú. Vinohrady Návrh byl přijat Přítomno: 31

Ano: 21

Ne: 5

Zdržel se: 3

Nehlasoval: 2









Martin Víšek: Ano

ANO 2011 (Ano: 1, Ne: 3, Zdržel se: 1) Jan Kolář: Ne Karel Stibor: Zdržel se

Jiří Krejčí: Ano Jan Voráček: Ne

Petr Novotný: Ne


Jan Hruška: Ne





NEZÁVISLÍ (Ano: 0, Ne: 0, Zdržel se: 1) Jana Duchková: Nehlasoval ID hlasování: 17, zasedání č. 3, čas 17:44:08

Otto Schwarz: Zdržel se


ZÁZNAM HLASOVÁNÍ K USNESENÍ č. 46 ze dne 15.06.2015 k opětovné žádosti Bytového družstva Škrétova č.p. 70, Praha 2 o odklad splátky kupní ceny za pozemek s bytovým domem Návrh byl přijat Přítomno: 31

Ano: 25

Ne: 1

Zdržel se: 5

Nehlasoval: 0









Martin Víšek: Ano



Petr Novotný: Ano










ZÁZNAM HLASOVÁNÍ K USNESENÍ č. 47 ze dne 15.06.2015 ke zřízení služebnosti stezky a cesty na pozemek parc. č. 2200/2 v k. ú. Nové Město, obec Praha (ulice Hálkova, Sokolská č.p. 1616) Návrh byl přijat Přítomno: 31

Ano: 27

Ne: 1

Zdržel se: 3

Nehlasoval: 0









Martin Víšek: Ano



Petr Novotný: Ano










ZÁZNAM HLASOVÁNÍ K USNESENÍ č. 48 ze dne 15.06.2015 ke zřízení služebnosti stezky a cesty na pozemek parc. č. 51/2 v k. ú. Vinohrady, obec Praha (ulice Anglická, Italská č.p. 384) Návrh byl přijat Přítomno: 31

Ano: 27

Ne: 1

Zdržel se: 3

Nehlasoval: 0









Martin Víšek: Ano



Petr Novotný: Ano










ZÁZNAM HLASOVÁNÍ K USNESENÍ č. 49 ze dne 15.06.2015 ke zřízení služebnosti stezky a cesty na pozemek parc. č. 1153/2 v k. ú. Nové Město, obec Praha (ulice Václavská, Jenštejnská č.p. 1748) Návrh byl přijat Přítomno: 31

Ano: 26

Ne: 1

Zdržel se: 3

Nehlasoval: 1






Michaela Mazancová: Nehlasoval Jaroslav Šolc: Ano



Martin Víšek: Ano



Petr Novotný: Ano










ZÁZNAM HLASOVÁNÍ K USNESENÍ č. 50 ze dne 15.06.2015 ke zřízení služebnosti stezky a cesty na pozemek parc. č. 1163/2 v k. ú. Vinohrady, obec Praha (ulice Bělehradská č.p. 1125) Návrh byl přijat Přítomno: 31

Ano: 26

Ne: 1

Zdržel se: 3

Nehlasoval: 1

ODS (Ano: 10, Ne: 0, Zdržel se: 0) Jana Černochová: Nehlasoval Radim Perlín: Ano Bohuslav Svoboda: Ano Václav Vondrášek: Ano








Martin Víšek: Ano



Petr Novotný: Ano










ZÁZNAM HLASOVÁNÍ K USNESENÍ č. 51 ze dne 15.06.2015 k žádosti bývalého nájemce bytu v domě čp. 287 v Praze 2, Karlovo náměstí 18 Návrh byl přijat Přítomno: 31

Ano: 21

Ne: 0

Zdržel se: 10

Nehlasoval: 0









Martin Víšek: Ano

ANO 2011 (Ano: 1, Ne: 0, Zdržel se: 4) Jan Kolář: Zdržel se Karel Stibor: Zdržel se





Kateřina Jechová: Zdržel se







ZÁZNAM HLASOVÁNÍ K USNESENÍ č. 52 ze dne 15.06.2015 k nabídce odkupu podílu id. 1647/49920 na pozemku parc. č. 1177, jehož součástí je stavba bez čp/če, a podílu id. 1647/49920 na pozemku parc. č. 1327, vše k.ú. Vinohrady Návrh byl přijat Přítomno: 31

Ano: 31

Ne: 0

Zdržel se: 0

Nehlasoval: 0









Martin Víšek: Ano



Petr Novotný: Ano


Jan Hruška: Ano






Otto Schwarz: Ano


ZÁZNAM HLASOVÁNÍ K USNESENÍ č. 53 ze dne 15.06.2015 k prodeji spoluvlastnického podílu id. 1/2 pozemku parc. č. 1724, jehož součástí je stavba č. p. 931, a id. 1/2 pozemku parc. č. 1725 v Praze, Šumavská 931/13, vše k.ú. Vinohrady Návrh byl přijat Přítomno: 31

Ano: 29

Ne: 0

Zdržel se: 2

Nehlasoval: 0









Martin Víšek: Ano

ANO 2011 (Ano: 3, Ne: 0, Zdržel se: 2) Jan Kolář: Zdržel se Karel Stibor: Ano




Jan Hruška: Ano






Otto Schwarz: Ano


ZÁZNAM HLASOVÁNÍ K USNESENÍ č. 54 ze dne 15.06.2015 k poskytnutí veřejné finanční podpory v oblasti životního prostředí na období roku 2015 a I. čtvrtletí roku 2016 Návrh byl přijat Přítomno: 31

Ano: 26

Ne: 1

Zdržel se: 3

Nehlasoval: 1




Martin Jírovec: Ano Dan Richter: Nehlasoval





Martin Víšek: Ano

ANO 2011 (Ano: 1, Ne: 1, Zdržel se: 3) Jan Kolář: Zdržel se Karel Stibor: Ano

Jiří Krejčí: Ne Jan Voráček: Zdržel se



Jan Hruška: Ano






Otto Schwarz: Ano


ZÁZNAM HLASOVÁNÍ K USNESENÍ č. 55 ze dne 15.06.2015 k poskytnutí veřejné finanční podpory v oblasti prevence kriminality a prevence sociálně patologických jevů a návazné kriminality na období roku 2015 a I. čtvrtletí roku 2016 Návrh byl přijat Přítomno: 31

Ano: 28

Ne: 0

Zdržel se: 2

Nehlasoval: 1









Martin Víšek: Ano



Petr Novotný: Ano


Jan Hruška: Ano








ZÁZNAM HLASOVÁNÍ K USNESENÍ č. ze dne 15.06.2015 k poskytnutí veřejné finanční podpory v oblasti sociální a sociálně zdravotní na období roku 2015 a I. čtvrtletí roku 2016 - protinávrh Jechové Návrh nebyl přijat Přítomno: 31

Ano: 11

Ne: 17

Zdržel se: 3

Nehlasoval: 0

ODS (Ano: 0, Ne: 9, Zdržel se: 2) Jana Černochová: Ne Radim Perlín: Zdržel se Bohuslav Svoboda: Ne Václav Vondrášek: Ne

Lukáš Hes: Ne Jaroslav Petrásek: Ne Alexandra Udženija: Ne Eliška Zemanová: Ne

Jan Korseska: Zdržel se Jan Recman: Ne Jan Vaněk: Ne

OSB (Ano: 0, Ne: 6, Zdržel se: 0) Otto Hoffmann: Ne Jana Pospíšilová: Ne

Martin Jírovec: Ne Dan Richter: Ne

Michaela Mazancová: Ne Jaroslav Šolc: Ne

TOP 09 (Ano: 0, Ne: 2, Zdržel se: 1) Michael Grundler: Ne

Bohuslav Matuška: Ne

Martin Víšek: Zdržel se



Petr Novotný: Ano


Jan Hruška: Ano






Otto Schwarz: Ano


ZÁZNAM HLASOVÁNÍ K USNESENÍ č. 56 ze dne 15.06.2015 k poskytnutí veřejné finanční podpory v oblasti sociální a sociálně zdravotní na období roku 2015 a I. čtvrtletí roku 2016 Návrh byl přijat Přítomno: 31

Ano: 20

Ne: 6

Zdržel se: 5

Nehlasoval: 0









Martin Víšek: Ano


Jiří Krejčí: Ne Jan Voráček: Ne



Jan Hruška: Ne








ZÁZNAM HLASOVÁNÍ K USNESENÍ č. 57 ze dne 15.06.2015 k poskytnutí účelových dotací v sociální oblasti Návrh byl přijat Přítomno: 31

Ano: 31

Ne: 0

Zdržel se: 0

Nehlasoval: 0









Martin Víšek: Ano



Petr Novotný: Ano


Jan Hruška: Ano






Otto Schwarz: Ano


ZÁZNAM HLASOVÁNÍ K USNESENÍ č. 58 ze dne 15.06.2015 k poskytnutí účelové dotace Domu dětí a mládeže Praha 2, Slezská 21/920 Návrh byl přijat Přítomno: 30

Ano: 30

Ne: 0

Zdržel se: 0

Nehlasoval: 0









Martin Víšek: Ano



Petr Novotný: Ano


Jan Hruška: Ano








ZÁZNAM HLASOVÁNÍ K USNESENÍ č. 59 ze dne 15.06.2015 k poskytnutí účelové dotace sdružení "AKORD" Návrh byl přijat Přítomno: 30

Ano: 30

Ne: 0

Zdržel se: 0

Nehlasoval: 0









Martin Víšek: Ano



Petr Novotný: Ano


Jan Hruška: Ano








ZÁZNAM HLASOVÁNÍ K USNESENÍ č. 60 ze dne 15.06.2015 k poskytnutí účelové dotace spolku Univerzitní sportovní klub Praha Návrh byl přijat Přítomno: 31

Ano: 22

Ne: 1

Zdržel se: 8

Nehlasoval: 0









Martin Víšek: Ano

ANO 2011 (Ano: 1, Ne: 0, Zdržel se: 4) Jan Kolář: Zdržel se Karel Stibor: Zdržel se












ZÁZNAM HLASOVÁNÍ K USNESENÍ č. 61 ze dne 15.06.2015 k navýšení rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2015 (pojistná plnění v oblasti životního prostředí) Návrh byl přijat Přítomno: 31

Ano: 28

Ne: 0

Zdržel se: 0

Nehlasoval: 3

ODS (Ano: 9, Ne: 0, Zdržel se: 0) Jana Černochová: Nehlasoval Radim Perlín: Ano Bohuslav Svoboda: Ano Václav Vondrášek: Ano


Jan Korseska: Ano Jan Recman: Ano Jan Vaněk: Nehlasoval






Martin Víšek: Ano



Petr Novotný: Ano


Jan Hruška: Ano

Kateřina Jechová: Nehlasoval





Otto Schwarz: Ano


ZÁZNAM HLASOVÁNÍ K USNESENÍ č. 62 ze dne 15.06.2015 ke změně rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2015 a k uzavření smlouvy o zajištění realizace a financování akce dosadby a výsadby stromořadí na území městské části Praha 2 Návrh byl přijat Přítomno: 31

Ano: 30

Ne: 0

Zdržel se: 0

Nehlasoval: 1









Martin Víšek: Ano



Petr Novotný: Ano


Jan Hruška: Ano

Kateřina Jechová: Nehlasoval





Otto Schwarz: Ano


ZÁZNAM HLASOVÁNÍ K USNESENÍ č. 63 ze dne 15.06.2015 ke změně rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2015 - obnova chodníků na území městské části Praha 2 na rok 2015 Návrh byl přijat Přítomno: 31

Ano: 30

Ne: 0

Zdržel se: 1

Nehlasoval: 0









Martin Víšek: Ano



Petr Novotný: Ano


Jan Hruška: Ano






Otto Schwarz: Ano


ZÁZNAM HLASOVÁNÍ K USNESENÍ č. 64 ze dne 15.06.2015 k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2015 v oblasti školství Návrh byl přijat Přítomno: 30

Ano: 27

Ne: 0

Zdržel se: 0

Nehlasoval: 3









Martin Víšek: Ano


Jiří Krejčí: Nehlasoval Jan Voráček: Nehlasoval

Petr Novotný: Ano


Jan Hruška: Nehlasoval





NEZÁVISLÍ (Ano: 2, Ne: 0, Zdržel se: 0) Jana Duchková: nepřít. ID hlasování: 38, zasedání č. 3, čas 19:13:43

Otto Schwarz: Ano


ZÁZNAM HLASOVÁNÍ K USNESENÍ č. 65 ze dne 15.06.2015 k navýšení rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2015 (vrácení části dotace v oblasti sportu a volného času dětí a mládeže) Návrh byl přijat Přítomno: 31

Ano: 28

Ne: 0

Zdržel se: 0

Nehlasoval: 3

ODS (Ano: 10, Ne: 0, Zdržel se: 0) Jana Černochová: Ano Radim Perlín: Ano Bohuslav Svoboda: Ano Václav Vondrášek: Nehlasoval








Martin Víšek: Ano


Jiří Krejčí: Ano Jan Voráček: Nehlasoval

Petr Novotný: Ano


Jan Hruška: Ano






Otto Schwarz: Ano


ZÁZNAM HLASOVÁNÍ K USNESENÍ č. 66 ze dne 15.06.2015 k navýšení rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2015 (vrácení části dotace v oblasti prevence kriminality) Návrh byl přijat Přítomno: 31

Ano: 30

Ne: 0

Zdržel se: 0

Nehlasoval: 1

ODS (Ano: 10, Ne: 0, Zdržel se: 0) Jana Černochová: Ano Radim Perlín: Ano Bohuslav Svoboda: Ano Václav Vondrášek: Nehlasoval








Martin Víšek: Ano



Petr Novotný: Ano


Jan Hruška: Ano






Otto Schwarz: Ano


ZÁZNAM HLASOVÁNÍ K USNESENÍ č. 67 ze dne 15.06.2015 k upuštění od vymáhání pohledávek a jejich účetnímu odpisu Návrh byl přijat Přítomno: 31

Ano: 29

Ne: 0

Zdržel se: 1

Nehlasoval: 1




Martin Jírovec: Nehlasoval Dan Richter: Ano





Martin Víšek: Ano



Petr Novotný: Ano


Jan Hruška: Ano






Otto Schwarz: Ano


ZÁZNAM HLASOVÁNÍ K USNESENÍ č. ze dne 15.06.2015 k žádosti bývalého nájemce nebytových prostor v domě čp. 1431 v Praze 2, Vinohradská 69 protinávrh Krmenčíka Návrh nebyl přijat Přítomno: 31

Ano: 11

Ne: 7

Zdržel se: 12

Nehlasoval: 1

ODS (Ano: 0, Ne: 3, Zdržel se: 7) Jana Černochová: Ne Radim Perlín: Zdržel se Bohuslav Svoboda: Zdržel se Václav Vondrášek: Zdržel se

Lukáš Hes: Ne Jaroslav Petrásek: Zdržel se Alexandra Udženija: Zdržel se Eliška Zemanová: Ne

Jan Korseska: Nehlasoval Jan Recman: Zdržel se Jan Vaněk: Zdržel se

OSB (Ano: 0, Ne: 2, Zdržel se: 4) Otto Hoffmann: Ne Jana Pospíšilová: Ne

Martin Jírovec: Zdržel se Dan Richter: Zdržel se

Michaela Mazancová: Zdržel se Jaroslav Šolc: Zdržel se

TOP 09 (Ano: 0, Ne: 2, Zdržel se: 1) Michael Grundler: Zdržel se

Bohuslav Matuška: Ne

Martin Víšek: Ne



Petr Novotný: Ano


Jan Hruška: Ano






Otto Schwarz: Ano


ZÁZNAM HLASOVÁNÍ K USNESENÍ č. ze dne 15.06.2015 k žádosti bývalého nájemce nebytových prostor v domě čp. 1431 v Praze 2, Vinohradská 69 Návrh nebyl přijat Přítomno: 31

Ano: 12

Ne: 7

Zdržel se: 11

Nehlasoval: 1



Jan Korseska: Nehlasoval Jan Recman: Ano Jan Vaněk: Zdržel se

OSB (Ano: 2, Ne: 0, Zdržel se: 4) Otto Hoffmann: Zdržel se Jana Pospíšilová: Ano

Martin Jírovec: Zdržel se Dan Richter: Zdržel se

Michaela Mazancová: Zdržel se Jaroslav Šolc: Ano

TOP 09 (Ano: 1, Ne: 0, Zdržel se: 2) Michael Grundler: Zdržel se

Bohuslav Matuška: Zdržel se

Martin Víšek: Ano


Jiří Krejčí: Ne Jan Voráček: Ne



Jan Hruška: Ne


ČSSD (Ano: 0, Ne: 1, Zdržel se: 0) Šimon Krmenčík: Ne






ZÁZNAM HLASOVÁNÍ K USNESENÍ č. 68 ze dne 15.06.2015 k výroční zprávě Knihovny na Vinohradech samostatné příspěvkové organizace s právní subjektivitou za rok 2014 Návrh byl přijat Přítomno: 31

Ano: 29

Ne: 0

Zdržel se: 0

Nehlasoval: 2




Martin Jírovec: Ano Dan Richter: Nehlasoval





Martin Víšek: Ano



Petr Novotný: Ano


Jan Hruška: Ano






Otto Schwarz: Ano


ZÁZNAM HLASOVÁNÍ K USNESENÍ č. 69 ze dne 15.06.2015 k výroční zprávě Novoměstské radnice, příspěvkové organizace za rok 2014 Návrh byl přijat Přítomno: 30

Ano: 30

Ne: 0

Zdržel se: 0

Nehlasoval: 0








Bohuslav Matuška: nepřít.

Martin Víšek: Ano



Petr Novotný: Ano


Jan Hruška: Ano






Otto Schwarz: Ano


ZÁZNAM HLASOVÁNÍ K USNESENÍ č. 70 ze dne 15.06.2015 k dodatku č. 5 ke zřizovací listině Knihovny na Vinohradech samostatné příspěvkové organizace s právní subjektivitou Návrh byl přijat Přítomno: 30

Ano: 29

Ne: 0

Zdržel se: 0

Nehlasoval: 1


Lukáš Hes: Ano Jaroslav Petrásek: Ano Alexandra Udženija: Ano Eliška Zemanová: Nehlasoval







Martin Víšek: Ano



Petr Novotný: Ano


Jan Hruška: Ano






Otto Schwarz: Ano


ZÁZNAM HLASOVÁNÍ K USNESENÍ č. 71 ze dne 15.06.2015 k dodatku č. 6 ke zřizovací listině Novoměstské radnice, příspěvkové organizace Návrh byl přijat Přítomno: 30

Ano: 29

Ne: 0

Zdržel se: 0

Nehlasoval: 1


Lukáš Hes: Ano Jaroslav Petrásek: Ano Alexandra Udženija: Ano Eliška Zemanová: Nehlasoval







Martin Víšek: Ano



Petr Novotný: Ano


Jan Hruška: Ano






Otto Schwarz: Ano


ZÁZNAM HLASOVÁNÍ K USNESENÍ č. 72 ze dne 15.06.2015 ke stanovení odměn neuvolněným členům Zastupitelstva městské části Praha 2 Návrh byl přijat Přítomno: 30

Ano: 29

Ne: 0

Zdržel se: 1

Nehlasoval: 0



Jan Korseska: Zdržel se Jan Recman: Ano Jan Vaněk: Ano






Martin Víšek: Ano



Petr Novotný: Ano


Jan Hruška: Ano






Otto Schwarz: Ano


ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2

Recommend Documents