zarva%
XXIII. évfolyam,
Ü * Ici}> :••,..! ít'-nü ri JvwM nvi'^..
r.w'
i. s z a m
1 \; M l! i 1 V.VÍ'A!.:
'-hm .17
••t.'l. v . - v - u l .. • 1
*j•
1
i-'-i '•;] 1 i i. K*: ; vr rr' • K .
Ki
i m
U j j a i t u d n á n k m u t ; ; j.í k o r t e s g a r a -
m a h m
sokon
ah 02,
meggyőződésüket ami
ges í r• a d a l m i
szerencsétlen, életünknek
bete-
alattomos,
jiyoi-^ru'l férgei, h a s / o n í a h n p 1 - •• i s / u n t ^ e n :
pÍL >:.' '
tídú'íjkban
legi-: •• l'h
hibát
éhe:» t• .',í;L,
ott s
h::
másznak
elő
a
mint
s musiékos
bemocskolnak.
leghitványabb
14ará
dálkodá-
;;kkor v é g z i k . i - i í k o r o l y e m b e r e k
becsülnének mód ai
akarnak
kieszelt,
esni
¡nyo;: u k h a
komisz
nem
csak
^zejjel jól
történt-e
meg
történik a j e l e n b e n
és n e h é z
¡ivén
hivatást
.lébe
oly
masz! ó d n a k
embí r
mocskos
belegázolni
lebujokban töltik
múltban
másokat
személyek alakok
gálád,
javarészét
s mig
nagy
egyik
pi-
hazug piszkos órában
ciókká
már
'"«i^tap.i
minden
erkölcsi
prédiká-
!;• : \ n
nem
„mint
zepett
a
Es
sh vn
n.r'ados
utíhuíi
goucV;ak az erkölcsi emberekkivit!
élősködnek. hazug,
hogy hitvány
az
mely
nyomorult
ez a hatalom
ilyen köporba
férgeket.
a tisztességes, józan
közvélemény. e
gazemberek
akármenyit, rágalmazhatnak,
gyalázhat-
nak
legfőbb
bárkit
is,
'
nélkül
csatornalakókat 5;r.em-ídombra.
>
\
;;rr
dKIii 1 ^^
azonban
a
t ; ['-•.•.•/fnru.drás ierfiletcn •: zv. C'jgí ii"*. !;•• .'•'Mdjén, partos v>:r. •*isiél rr.étcr magas halom helyi^^.ru;1.- .! ;rely •• r.ber: hordta f-!;eíc : r l ,jbi.| .'íil. A halrr.^t i »!dfcltö:tés e&jáb.M mí^r
/.0U:?sésben á^zcUék s ezen ^ ,: * «11 1 ••' -.[y S'
garázdálkodása
e
emotió
v
tisztességen
Iríaloiu,
sújtja, elsöpri
hitvány
seprőjét
n ' ^ ' f / zoti'
Megbecsülhetetlen az
méltóságának
egy
"^botránkozást
mocskolnak
becsületharamiák
becsületes
.V/W
rongy
Rugdalódzhatnak
a nvv-.\l ó r á b a n
hefviikre, a
ma.;'-búi *
való
akik a b b ó l
modon.
tükiv-/ > i gen a z u t s a r á b a n f e t r e n g e n e k ,
!?o:né!!óbh
t:s nnv:-í k i j ó z a n o d o t t ,
csak ugv ontotta pre d i k á d ' . ! u . t .
állók,
különösebb
; ' h ! ; o k '«karnak
\;nzi
felesége s gverm'/kei
Félrerngní
uunden
e
v e n d í g j ó b - n , n ' j s n n m ' és t e l j e s e n állattá s ü i y e c u.'.;
akik
s
a
tisztogató
visszatereli
k e l t v e o• í t i v o r n y á z n i .
apjukra
higgadtan,
fudatában előszedi
dobják oda
b í r ó ,'
m; .okat.
alakoí,
««{¿re
magunk
is, h o g y
betöltő
mód -ü, a k i k é l e t ü k
a
Ülni
hitvány
ezek,
V-zzünk
u
¡'/"^ : !í. V>'>\ óv re I K • - sum . !): ) í il',
hogy
J obbs/'< r nu-^fig'
egyéniségnk-
>. a .
korul,
oktvtr.i, l';ckr
aljas
rágalmakkal,
ingnak
lépni é r t é k t e l e n , nél
neki
hazug
-obíí
s
valakin
pen^t
o!;omur;ikálf.
ők, e m e
közvélemény
elvüket,
jellemtelenebbc1-: a b b a n ,
még
ie^ed-edn^k
is é s m ű v é s z i k ,
nva' i vil m i n d e n t
sukaf
nap!o-
s
I ^0' i0g a z s á ^g o s a b b
d ő z s ö l ő g a z e m i : , - r e k r e , kik e l é g
jellemtelenek Vannak
-:/ »:frt j 1 l ;•'., IV j-.-'l TA n! ÜsM^-i
l' 1;' k'tti'öV.
av< Z» "
V: . .
• s z e p t e m b e r ixő 8 .
s
1. K.
.
.
» 1 • 1«
szemtelenkednek. . ' A' 1 i \
.• /" ; t
A A .
~an.gorin.dw ™ Raj/. Alig odakinn az unalmas őszi est') kelluni' vizes fátyolával szürke ködbe búi-ki»:! •t csendes kis utcát és mig az est kelletlen alászállott, a nyájas kis Sz °ha .'lattcrhes levegőjében felzsongtak a 7( - mgor ; 1 Uiráridos, halk melódiák. '-'jlelmes, puha kis fészek h o m á lyábf'íl wthus illuzirtképen bontakozott ki a ^tól as,/M n y eszményi alakja. Az utcai lámpa bevetődő fénykévéjében meg-mu^rsiliámlott aláomló, gyönyörű szőke M a » a halványkék pongyola csak sejtette karcsú tinnetónek lágy k ö r v o n a l á t / Finom, J'özsá* uijiii alig érintve futottak végig a hófehér billentyűkön s rém kedves dal zeníy íj •» f Ll tett szulidi-n, b á n a t o s a n az érchurokon.
Szólott a dal valairi réjji b o l d í ^ s á g r ő l . magához vonta a fáradt baba szőke fürtű fejét s kacagva csókolta meg piros mely csodásan s z í p :';!í n i képeivel a fíildör,ajkait. tuli élei tiszta üdvét nyajtja oda két fiatal I-s az idő haladt. A fiu elment meszszivnek. szire s férfi leit belőle. A naiv lánykából is Szólott a dal valami tiszta szent érzés- asszony lett, más férfi oldalán. Boldog leről, ifjú szivek mocsoktalan, ¡gaz szerelméről, hetne, hiszen ura imádja. Rajongó szeretetmely nem durva vágyak kielégítésére hevit, tel iesi minden gondolatát s gyöngédségévei de egész lényüket áthat- nagy, szent von- szinte túlságosán elhalmozza, líoldog lehetne zalomra, mely egy tiszta csókban örök üdés még sem az. : vösséget ad a szomjazónak. Valami keserűség, valami csalódás Eszébe jutott a hullámos fürtű, dacos szorongatja leikét. Mikor férje égő vágygyal ' fiu, kivel annyiszor elgyönyörködtek a kék 1 karjába zárja s vérszívó csókkal m a g á h o z : öleli, önkénytelenül is az a h u l l á m o s fílrtli égen uszó bodros fellegekben, Hányszor kergetőztek pajkos évődéssel | fiu jut eszébe, aki csak reá kacagott s csak 1 a bársonypázsitos hegyoldalon s mikor a I a kezét fogta, vagy néha ott a vén tölgy í völgyben megcsendült a szelíd estharangszó i alatt egy-egy csókot nyomott ajkára, és ; s a békés hangok istent áldva szállottak a , mégis a b b a n a kacajban, kézszoritásban s nagyobb, ! magasba, a kipirult arcú szőke leányka | rövid, pajkos csókban valami • s a hullámos fürt« fiu megfogták egymás 1 nemesebb fenségesebb érzés forrasztotta össze ; leikeiket, mint a vérkorbácsolő, b u j a ölelések kezét s álmodozva, szótlan indultak hazaközepett. I És ott a vén tölgy alatt a fiu mindig
\
1912
' SZARVAS ÉS V I D É K E
10.
feltevése helyes volt, A vázak helyzete keletu t ó b b i s z á m á b a n m e g j e l e n t őskori váz nyugati irányú. E g y vázat lapunk szerkeszismertetését csaknem s z ó r u l - s z ó r a közli tője személyesen bontott ki. A váz 2 1 2 cm. a k ö z l e m é n y végén a z o n b a n ez a hosszú s fél méter széles fakoporsóban hozzátoldás van : „Eredetiségében feküdt, a koporsó fája azonban csak vörhe- felülmúlja a heidelbergi ő s e m b e r hires n y e s törmelék alakjában volt már meg. A maradványait is". És ez az o s t o b a v á z hossza 170 cm. volt. Szerkesztőnk jelenh o z z á t o l d á s mutatja, h o g y itt is d ü h létében m é g 4 sir kirült napvilágra, 3 gyertől é s gyűlölettől t a j t é k o z ó jellemtemek és egy felnőtt egyén sírja, szintén len elleneim keze munkája van. Az koporsók nyomaival, mellékletek nélkül. én f á r a d s á g o s és s z a k k ö r ö k b e n koIgen sajnos, hogy a talajtöltés gyors m u n m o l y méltányolt b ú v á r k o d á s o m a t minkája miatt nem lehet gondolni e sirok g o n d e n á r o n n e v e t s é g e s s é akarják tenni. A d o s feltárására s hiányzik az anyagi erő, g o n o s z célzat u g y a n i s a k ö z l e m é n y mélynek segítségével lesetségessé válna e v é g é r e c s a p o t t s f e n t e b b citált m o n hely szakszerű átkutatása. A felszínre került, datban nyilvánul mej?. A heidelbergi mellékletek, melyeket Dr. Hajas József gyűjő s e m b e r a paleolith korban élt jó pár tött nagy fáradsággal ö s s z e (a munkások 10.000 esztendővel ezelőtt mig a javarészüket széthordták, a következők: S z é - ' s z a p p a n o s i ő s e m b e r a neolith-kor les talpú vas kengyel töredékei, vas zablae m b e r e volt az én szerény v é l e m é töredékek, nyakláncgyöngyök, lemezes bronz n y e m szerint s igy m i n d ö s s z e pár karperecz töredéke, bronz gyürük huzalból, ezer e s z t e n d ő s . A heidelbergi ő s e m bronz fülkarika, k é k e s fehéres szinü üvegber világhírű lelet, mig a neolith-korszerü g ö m b ö s ékitmények, opálszerü kalceból hazánk területén t ö b b helyen is domból, szividomu bronz c s ü n g ő (a szentesi találhatni n e m c s a k egy, d e t ö b b vázat lelettel m e g e g y e z ő ) rombalaku dudoros díszíis é s találnak jelenleg is. Szóval az tésű 11 drb. bronz ruhadisz, alsó lapjukon én leletem nem oly ritkaság, h o g y fonal számára való két-két füllel, halántékazt az o r s z á g b a n szétkürtöljék. Én gyürü, agyagkorsó s e g y bronz érem, teljenem a c s o n t b ó l állapítottam m e g a sen elmállott állapotban ábra és irás nyoma telep korát, d e az ott lelt n a g y s z á m ú nélkül. A vázak csak apró töredékekben edénytöredékek, eszközök sajátságos voltak megmenthetők. A munkások minden ornamentális és technikai jellegéből. k ü l ö n ö s e b b kimélet nélkül ássák a földet s H o g y a csontvázról egy kis leírást is igy anyagi segítség híján vandal m ó d o n k ö z ö l t e m , a b b a n is van egy kis kraniolosemmisül m e g egy honfoglaláskori sirmező. giai j á r t a s s á g o m , hiszen hitelesen tuA vázak töredékeiből megállapított annyit d o m igazolni, hogy. a m o s t elhunyt szerkesztőnk, hogy javarészök keskeny home u r ó p a i hirü t u d ó s a n t r o p o l o g u s , Dr. lokú, erősen, kiálló szemöldökű s alacsony T ö r ö k Aurél mellett, 2 álló esztenhomlokú, tehát meglehetős visszataszító, áldeig önálló buvárlattal foglalkoztam latias arcú emberek lehettek. Ép fejét egyáls kranioszkopiai megfigyeléseket és talában nem lehetett szerezni. Az eddig kraniometriai tanulmányokat v é g e z t e m . megmentett tárgyakért a legőszintébb köszöAmint az ásatás anyagát f e l d o l g o z t a m , netet érdemli a tudomány részéről Dr. Hajas szakember bírálatára bocsátom s József, a község derék főjegyzője, annak idején közleni f o g o m a véle-
m é n y t . Eddigi archeológiai kutatásaim é s megállapításaim melyekről a m. T u d . Akadémia által kiadott „Archeológiai É r t e s i t ő " - b e n s z á m o l t a m be, s z a k k ö r ö k részéről helyesnek találtattak minden e s e t b e n . Szégyenteljes dolog, hogy Szarvas nagyközségben A, „ N a p c. f ő v á r o s i ú j s á g c s ü akadnak oly jellemtelen és durva törtöki s z á m a r o s s z i n d u l a t ú tudósító e m b e r e k , akik alávaló, s z e n n y e s mun& alapján az én s z a p p a n o s i á s a t á s o m kájukkal tönkre akarják tenni a legalkalmával talált c s o n t v á z kraniologiai k o m o l y a b b m u n k á l k o d á s t is. jellemzését g ú n y o l j a . T ö b b fővárosi lap p e d i g a „ S z a r v a s és V i d é k e " I e g -
A „Nap" roSSzúI
Abbahagyja a zongorázást. Körülöleli a sötétség teljesen. Az ablakhoz megy. Odakinn az unalmas őszi e s ő hull alá, halkan koppintva olykor az ablakot, Nézi, nézi mereven az utcai lámpa sárga lángját s gondtalan jólét közepett, nyájas kis szobában, elnémult zongora mellett egy szőke a s s z o n y egy göndörfürtü bohém fiút sirat, ki a legtisztább s l e g n e m e s e b b szerelem emlékét belevéste ábrándos szivébe örökre . . .
k. e.
— Halálozás.
Egy közbecsüíésben álló polgártársunkat, Sebők Lipót járásbírósági tisztviselőt súlyos c s a p á s érte, Ügyvédjelölt fia, Ármin h o s s z a s s z e n v e d é s után elhunyt. Tem e t é s e nagy részvét mellett ment
— Elmaradt
beszámoló.
Megírtuk, h o g y Zsilinszky Mihály, a szarvasi kerület országgyűlési képvis e l ő j e f. h ó 8-án tartja beszámolóját. M o s t arról értesülünk, h o g y a beszámoló megtartása el marad, mert a képviselőnek a két évvel ezelőtt vele történt villamos-baleset folytán kapott
— A csabai aviatikus nyes sikere Nagybányán.
féAz
elmúlt v á s a r n a p kedvező időben, mintegy n y o l c e z e r n é z ő előtt lebbent a légbe Kvassz A n d r á s viharviselt kis monoplánja Nagybányán, amellyel csakhamar s z é p és precíz k ö r ö k e t irt le. Ö t ízben szállott fel a kiváló aviatikus és m i k ö z b e n egymásután irta a köröket, s ő t a nyolcasokat, körülbelül 150 méter m a g a s a n járt karcsú m o n o p l á n j á v a l a l e v e g ő b e n . A gyönyörű és b á t o r repülést nagy elragadtatással nézte végig a nagybányai k ö z ö n s é g és mikor leszállt, lelkes o v á c i ó b a n részesítették.
— A közigazgatási bizottság ülése. B é k é s v á r m e g y e közigazgatási b i z o t t s á g a f.
hó
9-én délelőtt
9 ó r a k o r tartja r e n d e s havi ülését.
— Az izraeliták
újéve
f.
hó
12 és 13-án lesz. Az ujévnapi istentisztelet reggel 6 ó r a k o r veszi kezdetét, a Szent b e s z é d c s ü t ö r t ö k ö n d. e. 10 ó r a k o r lesz. A „ m e g t é r é s szomb a t j á n " f. h ó 14-én az istentisztelet d. e. 10 ó r a k o r kezdődik é s a szentb e s z é d fél 11 ó r a k o r lesz megtartva.
— Halálozás.
Egy sokat
szen-
válasz-
vedett családapát váltott m e g súlyos s z e n v e d é s e i t ő l a halál az elmúlt héten. Benczúr Imre ny. máv. tisztviselő, ki é d e s anyját ö z v . Benczúr Istvánnét csak nem rég vesztette el. f. hó 3-án kedden h o s s z a s s z e n v e d é s után jobblétre szenderült. T e m e t é s e szerdán délután m e n t v é g b e őszinte r é s z v é t mellett. Halálát nagykiterjedésű rokonság, lesújtott ö z v e g y e s árván maradt kis fia gyászolják. Lapunk s z e r k e s z t ő j e az elhunytban u n o k a f i v é rét veszté el. •
tás, Az üresedésben levő ág. h. cv. tanitó állasok betöltésének az elmúlt vasárnap kellett volna végbemenni. A s o r o z á s miatt, mivel a pályázók között sorozásra behívott tanító is van, a választást elhalasztották.
— Sorozás. Szerdán vette kezét Szarvason a sorozás. Az eredmény világosan mutatja, hogy az e l ő z ő évekhez mérten egyáltalában nem szedik erősebben a l e g é n y e k e t , A s o r o z á s holnap fog véget érni.
A
N a g y o n sivárnak, nyersnek látja aszszonyi életét s mintha valami végtelen üress é g tátongana a lehullott rózsaszínű fátyol
szeptember 1.
h
í
r
e
k
szerkesztő.
.
— Ügyvédi iroda megnyitás. Dr. Sámuel Károly lapunknak volt kitűnő szerkesztője, a jeles képzettségű fiatal ügyvéd irodáját a B u d a p e s t tős z o m s z é d s á g á b a n kiépült r o h a m o s a n fejlődő Kispesten nyitotta meg. Őszinte szerencsekivánatainkat k ü l d j ü k neki.
— Elhalasztott
tanítói
*
'J
szeptember 8.
Okt 6-ika.
A s z o m o r ú aradi emlékének m e g ü n n e p l é s é b e n vezető "szerepet látszik nálunk a Lyceum. A z idén is méltó élettel ó h a j t j a megülni e s z o m o r ú emlékezetű n a p o t s a g y á s z ü n n e p é i y r e vonatkozólag megtette a szükséges előkészületeket. $ hazafias kegyelet ébrentartása és á p o l á s a a legnemesebb honpolgár! feladatok egyike s csak elismerést é r d e m e l h e t n e k azok, akik eme n e m e s cél ü g y é b e n fáradoznak lelkes b u z g a l o m m a l .
A
főjegyző
hivatalban.
Községünk f ő j e g y z ő j e , Kollár L a j o s s z a b a d s á g á r ó l visszatért s s z e p t . hó
5-én hivatalát ismét átvette.
— Törvényhatósági
bizottsági
gyűlés. B é k é s v á r m e g y e t ö r v é n y h a t ó sági bizottsága aug. 29-én rendkívüli közgyűlést tartott Ambrust S á n d o r alispán elnöklete alatt. A közgyűlés főleg és kizárólag közigazgatási dolgokkal s elhalaszth atatlan és s ü r g ő s községi ügyekkel f o g l a l k o z o t t . Ez ügyek közül kétségkívül l e g f o n t o s a b b és legérdekesebb volt a békési községi alkalmazottak f i z e t é s e m e l é s e és a községi szervezési szabályrendelet m ó d o s í t á s a tárgyában leadott miniszteri d ö n t é s .
— A vonat
elé vetette
magát
Borzalmas m ó d o n vetett véget életének egy tekintélyes g y o m a i földbirtokos, Biró B e n e d e k , a g y o m a i társadalom egyik v e z é r e m b e r e . A s z e r e n csétlen e m b e r N a g y s z a l o n t á n a v o n a t elé vetette magát. A r o b o g ó vonat teljesen ö s s z e r o n c s o l t a . Haldokolva vették ki a v é r e s kerekek alól s szállították b e a k o r h á z b a , ahol pár percnyi kínlódás után meghalt. Halálának okául anyagi c s a p á s o k a t s családi bajokat említenek.
— A nagy
3,
SZARVAS ÉS VIDÉKE
hadi
játékokról.
Nap-nap után m i n d j o b b a n kifejlődik az a nagy hadijáték, melyet a l e g f ő b b katonai m t é z ő s é g itt az Alföldön rendez és amelyiken r é s z t v e s z a t e m e s vári VII. és a n a g y s z e b e n i XII. hadtesten kivLil m é g a zágrábi Xlll. hadtest egyrésze is, ö s s z e s e n mintegy 100 000 e m b e r . A nagy hadijátékok b e v e z e t é s e képen vármegyénk déli részén m o s t folynak a dandár g y a k o r l a t o k , ámeneket a h a d o s z t á l y - g y a k o r l a t o k követn ek és e g y e s ü l v e k e z d ő d i k azután döntő m é r k ő z é s a két h a d t e s t között. Magától értetődik h o g y a hadijátékban a csapatok minden f e g y v e r n e m e nagyszámmal v e s z részt,, d e jelentős s z e re P jut a m ű s z a k i c s a p a t o k n a k és a íeldéritő szolgálatnál a katonai léghajók és repülőgépeknek'is.
—
Előadói
gyűlés.
ta nár
A ,.Gróf
Bolza Fái né Leány egyesület" 1912. s z e p t e m b e r hó 8-án d u. 4 órakor, 3z állami polgári leányiskola tornat e r m é b e n előadó gyűlést tart a következő műsorral : 1. „Egyet-mást a renaissance korából". írta és f e l o l v a s s a : Tömörkényi Dezső tanár. 2. „A gyermek". Irta: Endrődi Sándor, Szavalja : Illyés Erzsike. 3. Magyar dalokat énekel Bogár Ilona. Zongorán kiséri Rohoska Jenő tanító. 4. A felolvasás második szakasza. 5. Apró verseket szaval Grünvald Vali ka.
Szar vason.
A
szarvasi f ő g i m n á z i u m ú j o n n a n megválasztott tanára, Reviczky V i l m o s S o p r o n b a t á v o z v á n , helyébe a felüg y e l ő - b i z o t t s á g Fek* S á n d o r szakvizsgázott tanárjelöltet választotta m e g .
— Ja vitó-osztály gálat • | i , 1
I
A szarvasi
képesítői
ág. h. ev.
vizstanító-
k é p z ő javitó oszt. k é p e s í t ő vizsgálata az elmúlt hétfőn ment v é g b e Mikler * S á n d o r kir. tanfetügyelő jelenlétében, Placsko István ág. lelkész elnöklete mellett. A z 5 v i z s g á z ó tanítójelölt közül csak egy v i z s g á z o t t sikerrel, többi pedig egy évre visszavettetett.
— Évnyitó
— Kéménytűz. Az elmúlt szerdán este fél 8 órakor az Árpád szálló kéményében összegyülemlett korom meggyuladt. A bajt idejében észrevették s a tüzet sikerült rövidesen lokalizálni.
ünnepélyek.
Hosszú
p i h e n é s után kezdetét veszi a tanitás fárasztó munkája. H a g y o m á n y o s s z o kás, h o g y ünnepéllyel zárják b e a régi tanévet s ünnepéllyel nyitják az ujat is. Ezen évnyitó ünnepélyek az elmúlt csütörtök délelőtt zajlottak — Elégett boglya. Zsindely le ugy a polg. leányiskolában, mint István szarvasi g a z d a tanyáján vasár- a t a n í t ó k é p z ő b e n és a f ő g i m n á z i u m nap hajnalban egy boglya szalma és ban, a szülők meleg érdeklődése pelyva égett el. A kár 160 korona, mellett. A főgimnázium" megnyitó mely ö s s z e g biztosítás, révén megtérül. ünnepélyének egyik kimagasló p o n t j a József g y ü n y ö r ü , költői — Beiratkozás. A szarvasi MocrJwrn/i. volt. ág. ev. főgimnáziumban a szept. első szárnyalású megnyitó b e s z é d e Neumann n a p j a i b a n lefolyó beiratkozással 3 6 7 A történelem ifjú tanára, Dr. 1 tanuló iratkozott Ezek között 1 Jenő t a r t a l m a s , felolvasást tartott a nyilvános tanuló 358, m a g á n t a n u l ó 9. történet tanításáról. Fiu van 363, leány 4.
Ií
-
Vármegyénk
a via tikusai
m e g l e h e t ő s e n agilis munkát fejtenek Csorvás ki. Alig van nap, hogy a lapok u j a b b k ö z s é g b e n a katonák hirtelen megér- j1 vállalkozásaikról és sikereikről hirt ne k e z é s e váratlan m e g l e p e t é s t o k o z o t t . adnának. K^isz András az elmúlt Az egymásután bevonuló csapatok vasárnap N a g y b á n y á n repült, legköa k ö z s é g b e n pihenőt tartottak. Az zelebb f. h ó 8-án A r a d o n r e n d e z látö s s z e s vendéglőket, füszerűzleteket, v á n y o s repülést, a gyulai Dohos István italméréseket ellepték a katonák. S és a legifjabb aviatikus: a t i z e n ö t é v e s mint C s o r v á s r ó l jelenti tuclositónk, Mindr Gyula részvételével. ott minden enni valót megettek s — Kedvezményes mének„ A 1 minden innivalót a vizén kívül i földmivelésűgyi miniszter leiratban ér, megittak. , tesitette a vármegyét, kogy a közbirI — Leköszönt tanitó. Süh- Adám t o k o s s á g k e d v e z m é n y e s m é n e k e t ezb. sámson-cserepesí tanitó a szarvasi után csak abban az esetben kap, ha t a n - k é p z ő n e m r é g k é p e s í t ő z ö t t kiváló a kötendő szerződéseket az illető t e h e t s é g ű volt n ö v e n d é k e állásáról , k ö z s é g e k is aláírják, tehát garanciát l e k ö s z ö n t , h o g y tanulmányait folytatvállalnak. hassa a budapesti polg. iskolai tanár-^ , — A nagyszénási iskolák álképzőben. lamosítása. N a g y s z é n á s k ö z s é g , te— A vármegyei tisztviselők kintettel arra, hogy iskolái fenntartási elviselni, továbbképzése. A belügyminiszter ér- , költségeit nehezen tudta tesitette a vármegyét, h o g y Budapes- ! kérte azok államosítását. A kérelmet, is ten a vármegyei tisztviselők részére melyet a közigazgatási-bizottság kultuszt o v á b b k é p z ő tanfolyamot r e n d e z és j pártolással terjesztett fel, a felszólította a vármegyét, h o g y a j miniszter teljesítette is. A s z e r z ő d é s t tanfolyamra hallgatókat küldjön ki. A megkötötték, d e N a g y s z é n á s a szertalálta l e g u t ó b b tartott törvényhatósági bi- z ő d é s feltételeit s ú l y o s a k n a k zottsági gyűlés elhatározta, hogy e magára nézve, mert azok szerint az t o v á b b k é p z ő t a n f o l y a m o k r a nem küld iskolaépületek fenntartásáról neki keli ki tisztviselőket, mert azok olyan g o n d o s k o d n i a . Kérte e n n é l f o g v a a időben tartatnak, a mikor v á r m e g y é n k minisztert, hogy e k ö t e l e s s é g teljesíminiszter tisztviselőit az őszi m e g y e g y ü l é s elő- tése alól m e n t s e f e l A a z o n b a n a kérelmet elutasította. k é s z ü é s e teljesen lefoglalja.
— Nem várt vendégek.
4.
SZARVAS ÉS VÍDEKE
— Emberi csontvázak a Rá? kóczy-utcai híd alatt. Szarvason a
/asi ipartestület mint
eretek
'jn
hóira!#ko$ beküldeni.
szíves/cectjenek összeaH
Alulírottak ezennel igazoljuk, Hogy ifj, i\ recsrnárik E n d r e t a n i t ó k é p e z d e i t a n á r , mint a szarvasi Szabad Lyceum elnöke ezen k ö z m i v e i ő d é s j intézményt évek óta a n é p e s hallgatóság legnagyobb megelégedésére vezeti s f á r a d s á g o t nem ismerő igyekezetével o d a törekszik, hogy a n é p k ő z m i v e l ő d é s é t előmozdítsa.. S z a r v a s , 1911. évi n o v e m b e r hó 3 0 - á n . LISKA S O M A s. k,
T Á K O S LAJOS s. k.
elnOk.
jegy/A
Alulírott, mint a „Szarvasi helyi téinitó-egyesüiet" elnöke ezennel igazolom azt, h o g y ifj. /(recsrnárik E n d r e tanítóképzői t a n á r űr, mint a szarvasi S z a b a d Lyceum vezető elnöke, a közmiveiödés é r d e k é b e n és j a v á r a évek óta elismerést és p á r t o l á s t é r demlő lankadatlan fáradozással értékes s e r e d m é n y e s m u n k á s s á g o t fejt ki. Szarvas, 1911. nov. 28. M O L N Á R J Á N O S s. k. dnü!;. *
S/.arvas nagyközség elöljáróságától. 14,584
HM 1. ikt. sz.
Szarvas n a g y k ö z s é g alulírott elöljárós á g a hivatalos hitelességgel bizonyítja, h o g y hátra- ifj. l\recsmárik Endre tanitóképezdei t a n á r a hogy a szarvasi S z a b a d Lyceumot, mint a n n a k kezdelése m é n y e z ő j e , megalakulásától a mai n a p i g v e a hatóságok tdjes ; zeti a n a g y k ö z ö n s é g c s a mielőbb ! mérvű m e g e l é g e d é s é r e Miről ezen hivatalos ; bizonyítványt nevezett tanár kérelmére a teg. n a g y o b b készséggel kiadtuk ; Szarvas, 1911. évi n o v e m b e r hó 2 8 - á n . Az elöljáróság n e v é b e n : i KOLLÁR LAJOS s k. 1
a szarvasi
iparhatóság,
171—1911, ikí.
Rakó czy-u tea és a Zrínyi-utca között a hid alatt cement csöveket helyeztek el s eső számára jó méter mély árkot ástak. Ásás közben emberi csontvázra akadtak. A munkálat derék vezetője, a „FöIdmunkások körének" értelmes elnöke Demeter Mihály azonnal értesítette a leletről lapunk szerkesztőjét, ki nyomban megjelent a helyszínen s megállapította, hogy rendetlenül odahányt emberi vázakról van szó s 2 0 0 — 3 0 0 éves csontok lehetnek. Nem lehetetlen, hogy valami régi bűntény áldozatai, akiket legyilkolva és feldarabolva e helyre ásták el? hol akkoriban m é g nem voltak házak, hanem csak pusztaság. A fogazat és a csontok után ítélve 5 0 — 5 0 éves erősen fejlett öreg férfi lehetett az egyik váz tulajdonosa. A vázak csak apró töredékekben voltak kiemelhetők s a képzőintézetbe szállíttattak. Az sem lehetetlen, hogy az 1685-iki palánk-harc alkalmával való csatároz á s o k elesettjei közzé tartoznak e vázak egykori tulajdonosai s lehetséges, h o g y beljebb a kocsi ut alatt még t ö b b csontvázat lehetne találni.
Tiszteleti p^I felkérjük lékos előfizetőinket,
1911. szeptember. 8
Szabad
íujt!í»yzíi.
C^ceum
munkásságáról, Szarvas nagyközség közmivelődési életének szemtelen kullancsai felháborító galádsággal és brutalitással akarnak tönkre tenni egy 5 év óta lankadatlan kitartással s igazán örvendetes sikerrel m ű k ö d ő kultúrintézményt a szarvasi Szabad Lyceumot. A legképtelenebb s íegmocskos a b b vádakkal esnek neki az igazán háládatlan munkát végző vezetőknek.' Ezeknek a minden miveltségből kivetkőzött kulturharamiáknak itt. az ideje, h o g y a felzuduló józan közvélemény letörje a szarvukat s átadja őket a közmegvetésnek. Pecséttel ellátott, hivatalos nyilatkozatok vannak a legtekintélyesebb testületektől a v e z e t ő s é g kezében, a melyek világosan bizonyíthatják a támadók rágalmának aljas, hazug voltát. E nyilatkozatokból alább közlünk néhányat:
ROSZIK MIHÁLY s. k, biiV).
Az at£. hitv. evanjíy. keres; igazgató lelkészi hivatala.
-ti
o
egyházközség SZAHVAS.
14b9 - 1 9 J1. sz.
Alólirott, mint
ződtem
aki személyesen
győ-
meg róla, hivatalosan bizonyítom, tekintetes ifj, /frecsrnárik E n d r e a
hogy b á n y a i ág. h. ev egyházkerület szarvasi tan í t ó k é p e z d e tanára, a szarvasi S z a b a d Lyceum elnöke, m á r évek óta igen n a g y é r d e k l ő d é s mellett, h a z a f i a s szellemben és a szarvas]
közönség
teljes
megelégedésére
vezeti
a s z a b a d - l y c e m i előadásokat, s a h a z a f i a s szellem élesztőse és erősítése céljából oly helyes utón halad, h o g y v e g y e s a j k ú lakóink között az e l n ö k s é g e alatt igen tapintatosan vezetett s z a b a d - l y c e u m i e l ő a d á s o k ily irányú f e n t a r t á s a s t o v á b b i , fejlesztése t á r s a d a l m u n k n a k hazafias előnyére szolgál, a miért is a szarvasi S z a b a d Lyceum t á m o g a t á s a és segélyezése általam a megyei k ö z mivelődésí bizottságnak a legmelegebben ajánltatik. S z a r v a s , 1911. évi n o v e m b e r h ó 2 8 - á n . ZVARINYI J Á N O S s. k. ig. lelkész.
OCSKAY BRIGADÉROS. Herczegh Ferenc Ocskay brigaclérosával evvel a valóban drámai és színpadi remekkel nyitotta meg Krémer Sándor a szeptemberi saizont. A társulat még. nem egybeforrott egész, az egymáshoz való közeledés és egymást megértés munkájával elAz előadáson . bizonytalanságok érződtek meg, bárha a tagok egyenként értékes qualitást mutatnak. Ocskayt Margittay adta s bár egyénisége nem tudott egészen hozzáalakulni a lovagi időkhöz, mégis férfiassága erős reliefjét adta e szűkszavú katonatragédiának. Dezséri Emma Tisza Ilona szerepében tündökölt. Szakács könyvbe irni való jó öreg paraszt volt. Bánhidy Ilonka szép, hallgatag megjelenésével is* tudott hódítani. Kallós, Földes kitűnőek. A GÓLYA Margaret 3 felvonásos bohózata kedves kifigurázása a férfi szamárságnak és az örök nőiséében örökké benne lappangó morál inszanitynek, Az emberei érdekesek és mulatságosak. A három vezető szerepet Bánhidv Ilonka, Dezséri Emma és Margittay Gyula játszották. Bánhidy Ilonka csodaszép megjelenés, játéka összetétele a gyermekes naivságnak, az előkelőségnek és finomságnak, aminthogy az egész karcsú, törékeny, bájos teremtés szinte leheletszerűen finom és előkelő. Igaz gyönyörűséggel nézzük és tapsolunk neki. Dezséri Emmának Kitty, Margittaynak Alfréd szerepében volt fenomenális sikere. Sokat kacagtak Szakács p o m p á s Jimmyjének is. TANÍTÓNŐ. Kedden Molnár Ferenc sok sikert aratott Tanítónője került színre. Ez az előadás volt eddig kétségtelenül a legjobb, a legértékesebb. A szereplők kivétel nélkül egész szívvel játszottak benne. A címszerepet creáló ismertnevii Dezséri E m m a fényes erős talentum, aki művészetének egész igaz nagyság á b a n mutatkozott be. Bánhidy Ilonka aranyosan napsugaras, bájosan üde kántorkísaszony volt. Margittay játékában erő, művészet, tudatos jellemzés egyesült, Földesről, Berényiről, Szakácsról szintén dicsérettel emlékezhetünk meg.
1912. szeptember 8,
SZARVAS ÉS VIDÉKE
A KIS GRÓFBAN mutatkozott be szerdán az operette személyzet. Az 'előadásnak nagyon mérsékelt síkere Szerep nem tudás, a rendezés v0\l f o g y a t é k o s s á g a , a kar gyalázatos rosz volta, az inkorrekt diszletezés olyan fliíiieut teremtettek melyben a szereplők képtelenek voltak érvényesülni. Az egyedüli Gyulay Gizi (Dojothy) emelkedett ki decens játékával, kellemes behízelgő énekével a rosz enseinblcböl.
A CZÁRNÖ. Csütörtökön Biró Lajos és Lengyel Menyhért színmüvét a C/.árnőt játszották. Micsoda szép dolog. Mily előkelő és teljes erejű művészettel megcsinált. S ha az ember erkölcsi érzését bántaná, az írók erről is gondoskodtak : a kancellár szerepében levő keserű irónia, mely azonban oly finom, hogy csak annak kell észrevennie, aki akarja, A szinésznőnekaki játsza, mindenek előtt és mindenek felelt tökéletes beszélőnek kell lennie és Dicséri E m m a az. Mesteri szép játékot produkált. A kancellár nehéz fontoskodó szerepét Kallós József játszotta finoman, előkelően, annyi ösztönös színi, közvetlenséggel, hogy bátran állíthatjuk, hogy ezen az uton haladva a vidéki színészetnek rövidesen adieut mond. Margittav gróf Cserny szerepében kiváló alakítást nyújtott. Bánhidy Ilonkát mint mindég in- st is csodálatosan bájosnak láttuk kis szerepében. F ^ d e s is megállta helyét.
K. Budapest, Azt a féleszű
embert csak beugratták e b b e a dologba. Hiszen öt szót sem képes tisztességesen. leirni olyan ostoba. Egyszerűen balek, akit f u r f a n g o s b a n d á j a eszközül használt feJ. lapot
hogy a
Szarvas nagyközség .elöljáróságától. . sz.
Szarvas község alőli'rott elöljárósága ez uton is közhírré teszi, hogy mindazon bortermelők, a kik törköly bort akarnak készíteni, kötelesek ezen szándékukat legkésőbb 4 8 órával előbb a községi elöljáróságnál írásban, vagy szóbelileg bejelenteni a készítendő törkölybor mennyiségének, valamint annak közlése mellett, h o g y a törkölybort mikor és hol fogják készíteni Szarvas, 1912. évi szept, hó 5. Az elöljáróság nevében : Kollár Lajos s. k.
Pribelszky
főjegyző.
aradi gyógyszerész kh
által
•
A»
*ft
L. legjobb
arckenőcs mely 2—3 nap ifjitja és szépíti az arcot
*
M & T l n i i f í f t P m R egyedüli szer szeplő, m á j iY|diyiü f ( ) l t o k f pattanások, bőratka (Mitesser) ráncok, kiütések síb. ellen. HJI&rínií f^rlDmo páratlan szer b ö r p a t t a n á s o k lYldiUlb-UI'öiilü W immerlik, arc- és kézvörösödés, napbarnitás ellen.
M& rlrrTÍ* fírtPTTiP teljesen ártalmatlan, nem n | d l l y i b - ü M l U K zsíros, az arc nem lesz fényes, azért nappal is használható.
Értesítem, hogy a Szarvasi Hírlap : i mul't számában hozzám intézett nyílttéri közleményeért és az aug. 25-iki „ Vál a sz egy tan i tó n a k a c. cikkéért a bűnvádi' eljárást ön ellen megindítottam.
cikkei látnak
>
.<
lapszerkesztő.
a
I) k •—L.
Ö
mm
•
•re
á r a : n a g y tégely 2 korona, kis tégely í korona fehér, rózsa vagy créirie színben 1 k o r o n a 20 fillér. darabja 70 fillér.
Csakis akkor valódi, ha minden gutori FÖLDES KELEMEN gyógyszerész Arad,
uj és használt állapotban
Utániatoktól
óvakodjunk! 7—9
< v-wnwr*tvM*vXrV^itfl-r-1? rts^'S^r-'rc>'• íV-jyiJ-V* ,v.v*,7
•
j
nagy választékban csakis 5áh?úeí Adolf könyvkereskedésében kaphatók. «
•k
SZARVASON.
Telefon 16. sz.
doboz
felirattal és címerrel van ellátva.
I) V \/ 3 k í » ..—_
•
Belicey-ut 9. sz.
alatt
bámulatos hatása abban | ü rejlik, hogy bőrre kenve, ez rögtön felveszi és ez okozza azon csodás átalakulást, hogy egy szeplövel, vagy májfolíokka! fedett arc 2 - 3 nap alatt feherré lesz*
ÜZENETEK.
Az ö s s z e s helybeli t iskolákban e l ő i r t
készített
ma
. «4
Pál s. k-
IWtJTirrifi f^rlDrriD
»i
I d . R . F . A lap felgyülemlett folyt
címet,
É r d e k l ő d ő , N e keserítse el önt a műveletien e m b e r e k g a i á d s á g a . Férfiatlan, rongy alakok azt is sikernek tekintik,, h a pimasz, jellemtelen módon kieszelt hazug, gyáva rágalmakkal ártatlanul m e g h u r c o l h a t nak valakit. H a z u g rágalmazóval korrekt uri e m b e r nem vitázik. T e l j e s e n m é l t ó s á g á n aluli d o l o g lenne H o g y mi jogilag minek m i n ő sítjük az ilyen hímpellérek esztelen r u g d a l ó d z á s á t ? Hát az a válaszunk, h o g y sehogy. Az ilyen esetre c&akis állatorvosi d i a g n ó z i s v a n e s e z : „lokális jellegű keleti m a r h a v é s z " .
uy. rr
Z , G . Kérünk pontos küldhessük.
K í v á n c s i . Ö n levelében igy ir n e künk. „Választ kérek arra vonatkozólag, mi igaz a b b ó l , hogy egy közeli községben óriási m é r e t ű és h i g i é n i k u s felszerelésű, b á r s o n y o s páholy üléssekkel ellátott mozit f o g n a k létesíteni. Hír szerint az alapítók között v a n egy csődöt f o g o t t marhakereskedő» egy víziszonyban s z e n v e d ő zu^prókátor, egy f é lig elcsapott paralitíkus rektor és egy m e g v a d u l t fényképész. A vállalathoz a marhak e r e s k e d ö a d j a a pénzt s állítólag o f o g z o n g o r á z n i . P é n z t á r o s a víziszonyban s z e n v e n v e d ő z u g p r ó k á t o r lesz. A jegyeket a félig elcsapott rektor szedi. A megvadult f é n y í r d á s z pedin köteles lesz teljes ellátás fejében grácí nagynénjével é s becses nejével m i n d e n s z ü n e t közben féllábon táncolni a vetítővászon előtt. Nevezettek részvénytársasági a l a p o n kurcsolyagyárat is létesítenek,,. A t á r s a s á g címe. „Borkorcsolyák b ű n - és s n a p s z szövetkezete," így ír ön és komolyan kérdezzük, nem szégvenli magát ezért a sok sületlenségért V
LILI. Pénteken Hervé remek zenéjii operettéje a Lili került előadásra úgyszólván minden siker nélkiij. Az elmúlás fáradt vontatott, színtelen volt.
SZERKESZTŐI
S.
/
SZARVAS ÉS VIDÉKE
6.
CIPÉSZ
2 A R V A
szeptember 8.
Ha c k g á o s a i ) é $ fi}ii)dig d i v a t ¿ z e r i Q t a k a r p l t ö z k ö d p i , ugy forduljon bizalommal az alanti céghez, hol mindenkor a legdivatosabb ruhák készülnék e l ő o y ö s f i z ? t ? S i f e l t é telek mellett.
ÜZLETE
S
O
R
állandó
i r
szövetekből!
ron L ú k á c s
n^ári
v
(Piac tér.)
B
rr
K ü l ö n ö s súlyt fektetek arra, hogy m i n d e n e g y e s v e v ő m teljes m e g e l é g e d é s é t k i é r d e m e l j e m , miért is m ű h e l y e m b e n csakis a legfinomabb börnemüeket é s elsőrendű munkásokat tartok. Készitek m i n d e n szakmámba v á g ő m u n k á t a legszebb kivitelben, szolid ár mellett Orthopádcipök 2 4 óra alatt készíttetnek. Vidéki m e g r e n d e l é s e k n é l elegendő a lábnyomatot papiroson irónnal m e g r a j z o l n i és egy viselt cipőt b e k ü l d e n i , mely után teljesen megfelelő cipőt készitek.
!
»< T
T.
Cz.
Van szerencsém a n. é, közöns é g b e c s e s t u d o m á s á r a hozni, hogy
to
Tordy-féle Hollandi 3 király tea mivel n e m c s a k hashajtó, h a n e m egyúttal étvágyjavitó, gyomortisztitó, e m é s z t & É elősegítő, béltmiködést szabályozó, n e m k ü l ö n b e n a l e g m § k a c s a b b g y o m o r b a j o n is s e gít. C s o m a g j a (kbl. 10— 12-szeri használatra) g y ó g y t á r b a n 5 0 Ril.
to
: r Minden
Kiíünö tisztelettel:
Demetroiics
angol
fyazai
T a v a s z i és
Van szerencsém a tiszteit közöns é g tudomására hozni, hogy Kölb József kitűnő hírnévnek örvendő c i p é s z műhelyét átvettem é s azt Ugyanaz alapon tartatom. A legfinomabb kivitelű férfi-, női- é s gyermek cipőket készítek a legszolidabb árak mellett.
t
i s
raktár
József
czipész mester.
(Kölb J. utóda.)
LO
2
A 111-ik kerületben levő 59 számú, a Jókai és Petőfi-utca sarkán álló ház, melyben 5 s z o b a , f ü r d ő , cselédszoba, konyha, spájz, pince van s z é p kerttel és melléképülettel együtt szabad kéz3rÖk áron eladó*
Ö
gyógytárban
R
E
6
kapható.
E
M
is m i n d i g azt m o n d t a , h o g y szeplők elűzésére, valamint f i n o m , p u h a b o r és fehér teint elérésére és m e g ó v á s á r a nincs ] j o b b s z a p p a n , mint a világhírű „ S t e c k e n p f e r d u I i I i o m t e j $ z a p p a -n. Védjegye „ S t e c k e n p f e r d " , készíti B e r g m a n n e-t Co. cég T e t s c h e n a / E . — Kapható minden gyógyszertár-, drogéria-, illatszertár s m i n d e n e s z a k m á b a v á g ó üzletben. D a r a b j a 8 0 fillér. — H a s o n l ó k é p e n c s o d á l a t o s a n beválik a B e r g m a n n - f é l e ,.M a n e r a " I i 1 i o mt e j k r é m fehér és finom női kezek megóvására, e n n e k t u b u s a 7 0 f-ért m i n d e n ü t t kapható. 27—41
Szarvason, utcában házában)
a Szent (a Szarvasi
1—2
\
özv. O p a v s z k i Jánosnénál.
rs nyitottam,
Üzletemben ugy készpénzért, mint m e g á l l a p o d á s szerint kényelmes részletfizetésre be lehet szerezni varrógépet, gramafont, kerékpárt és mindezekhez való alkatrészeket. G r a m a f o n lemezekből a legújabb felvételek mindenkor raktáron lesznek. Gépáruim a leghirnevesebb gyárak készítményei és így azokért a l e g m e s s z e b b m e n ő jótállást elvállalom. Szives pártfogásért esedezik kiváló tisztelettel
ő l a ú S i ú á s Béla, gépkereske.dő.
Használt varrógépek 'becseréltetnek. — Szives meghívásra házhoz megyek. Varrógépek javítása jótállás mellett el vállaltatik. 14—1 <í <M1
s
meglepő újdonság I Faozimtoalom (Xiloplion.)
1 - 2
kér.
király
Takarékpénztár
varrógépgramofonkerékpár-üzletet
Értekezhetni Bekő Ferenc társui mérnökkel, Kényes-utca 117. szám
fl. utca I. 76. h á z s z á m alatt ' B
István
. ..
Görbe-utca 87 házszám alatt 1 lakás kiadó 4 konyha és minden hozzávalókkal eset« Ieg eladó. Értekezhetni:. MARSAL GYULÁVAL Nagy-Betlehem, Csáki-utca végében. 1~3
'gnfrtinantisiirkirolt/fiintiwt ftUL» ÍR
Bárki egy óra alatt iiieíítanulhat rajta játszani. A Pacim-
balom
IS
különv
" ' bözö í i a & y s á g b a n összehangolt; fadarabból áll és a mellékelt verőkkel (ugy mini a cimbalom) lesz játszva. Ára
verőkkel, tokkal és mesés ajándékkal 6 korona, Wagner a „Hangszer-Király"
csak
országszerte .elismert elsőrendű Imngszeráru. házában Budapest, József-körűi IS. Fényképes árjegyzék ingyen. óvás; Figyeljen jól a pontos címre és házszámra.
21 -52
SZARVAS ÉS VíDEKE
7.
a r a készülők
részére két
hónapos r e k a p i t ü l á l ó kúrzCis július hó 1-én kezdődik. P r POLCZ REZSŐ ü g y v é d , kolozsvári intézetében. K o l o z s v á r i jogi Vizsgákra jegyzetek a szünidőre f é l á r o n kö Icsönöztetnek ki.
a*
Kolozsvár. E g y e t e m u. 7. sz. Telefon szám 882.
— Szűcs József
cipészmesterhez
.(Árpád b a z á r ) forduljunk, finomabb topesti
böranyagból,
belvárosi
ha a
a
legújabb
divat-forma
tartós, p r e c í z m u n k á t
11
leg-
akarunk
szerint, kapni.
kelmefestő és vegytisztitó intézete
Gyászeseteiméi
a ruháié,
órán
belül
festetnek.
k rsÉÉítl
KÖHÖGÉS,
HURUT,
tekedtség, e l n y á l k á s o d á s é s s z a m á r k ö h ö g é s ellen a
Kaiser-tk\*
ii) el I ka r a n>el á k a t „3
fenyővel".
THE
m
közjegyzőileg hitelesített bizonyítvány orvosoktól é s magánosoktól.
MAGYARORSZÁGI
VISIBLE
VEZÉRKÉPVISELETE
<Son)agja 3 0 fill P o b o z a 6 0 fillér. Kapható minden gyógszertárban é s
Benedek
minden
drogériában. 34
Ernő
BUDAPEST, IV., VERES PÁLNÉ-ÜTCA 3- SZÁM. A legkedvezőbb feltételek mellett, kényelmes havi részletfizetésre szállit:
A l e g ú j a b b rendszerű beciEin» n^ersoia^« és gSEtts©mw os&pll©» nxaHoEubepeEicilecSaefe. és aükatpéffgefc» m i n d e n n e m ű göEctasági szállítunk, a z o k n a k kifogástalan ü z e m é é r t a l e g m e s s z e b b m e n ő felelőséget elvállaljuk. Mlaímok átalakítását, szakszerű b e r e n d e z é s é t , úgyszintén mindennemű gazdasági gépek
ígyors és m e g b í z h a t ó
1. 2. 3. 4. 5-
azon, hogy a T H E FOX irógép hirdetéseit sehol sem látta meg. Pedig t a p a s z talta, hogy száz és száz
irógép
csinál
reklámot
magának a legkülönfélébb
módokon.
javítását
gSzkagfim faüir©p®ctSa és ©gyébb Eűittmtly ScitStt es feavicssölt t i b g y a k aujtogé-ni foMasEtfisat J&t4ll« DSiS„ oliasá apak é s kedi^esS fts©.tá&í feLt&tetek wiöU©tt elvállaljuk:
The Fox Visible amerikai Írógépet és irógépkellékeket. Amerikai redőnyös Íróasztalokat. Amerikai könyvtár, irat- és okmánytár berendezéseket. Kisebb nagyobb pénzszekrényeket, Angoi bőrgarnitúrákat.
Nog
n
p
eláruljuk miért terjedt el sok s z á z TI1E F O X V I S I B L E irógép minden költséges r e k l á m h a r s o n á z á s nélkül. Mert aki egy T H E FOX Írógépet megvásárolt és m e g g y ő z ő d ö t t róla, hogy szebb, t a r t ó s a b b , gyorsabb írógépet keresve sem lehet találni, m e g m o n d t a mindenkinek, hogy
csereüzleteket előnyös feltételek mellett kötünk. Egyben felhívjuk a földbiitokos urak szives figyelmét az általunk készített 'ttzfód&s és szájsadas tttéirü©g©ke-©t> úgyszintén elvállaljuk bármilyen m é r l e g e k javítását és ú j r a hitelesítését. — Árjegyzéket fcctgy©^ és b é i w é n t v © küldünk.
írógépet érdemes beszerezni, mert ,ez a legtökéletesebb Játható i f á s u u j amerikai írógép. A .modern irógépteehnika n e m produkált még egy a T H E FOX-hoz hasonló mesterművet. Amellett, hogy ára sem m a g a s , kedvező feltételek mellett k a p h a t ó m e g
RégzIeiizeíéSPe
26—100
- L —
encsénvi '52
ig.
MC .
malomépitészet és gépgyár. ^
lí— A
hn
1912. s z e p t e m b e r 8.
SZARVAS ÉS VIDEKE
' Hibás
An
lábaknak
a
lalom* Utána helyes 5 czipök niiiizléssel } -készületnek el. j
11 ni 1 imiiii wn 1 »mi" >111» > im 111 fmin um 1 1 >n mm Felhívjuk a földbirtokos urak szives figyelmei • 1
jKBwrwtr>i.7tnt»nr»r<— -m
(ty r.t
'ád b a z á r - h o J visé^lr'M),
legjobb anyagbői ruüizJéssel k é k í t e t t modern szabású c i p ő k a láb t e r m é s z e t e s felvétele u t á n (uj
Megrendelések
a h o l r.
ß.
kaphatók.
Nagy Mélt. mányoztam
francia
szakismerettel
dojnozom,
agyar Eir, Kereskedelmi kormány támogatása a c?ipéKZ«»t
miután révén
technológiáját, írnbf 1 je!pp m dm ínnyel
$
a
fM
mm mmmm
alapkamata tOrle.s/téses kölcsönre, mi földbirtokra igen kedvező feltételekkel és fizetési módozatokkal lesz e n g e d é 1 y e z v e,
I
önös gonddal és ízléssel készíttetnek el. Magyar, angol és
i
1 kii-
eljárás)
\
M régebbi d r á g á b b kamatú M kölcsönöket á(cseré l iin k,
tanul-
h
-v^r^n:
M
ssta,
amvertálunk bélyi\iímentesen törlesztései kölcsönre. Felvilágosítást dijuientesen adunk.
TREMCSÉMTTI É S
N
MEL&ER.
közponii jelzálogbank és váltóüzlet
Kérem a nagy rab ecsült közönség Kitüntető piírrtogasii
1 10-52
SZOLNOK,
közvetlen a személypályaudvar közelében
srsr M
'
U S*
wy/a 1 ITT
«raaia*«»»
A legjobb gummlsarkok, krémek, selyemfüzó'k minden színben,
•ssr» •
| nagy választékban kaphatók.
—
H
4
S
*
-
j a
Lúdtalpbetét faragását eszközlöm, úgyszintén rendes talpbetétek, parafagyök^r ós remezből kaphatók.
iS
N a g y s z o b a , konyha, nagy pince, ö s s z e s mellékhelyiségek s z é p virágos és v e t e m é n y e s kert külön baromfi ! udrarral és jóhangu z o n g o r a szabad j kézből eladó. Értekezni Kényes-utca 95 szám ' alatt. 1—3
—Hrr^
1 Alapíttatott 1880-ban
Telefon szárú : 16.
fi ffi M
i® i I
y
rosEsrlierss $
s z
*f If?
á
a
4
5
2oliczev~ú&
Könyvnyomdámban mindennemű rriunkák, u.
Könyvkötészetemben
könyvnyomdai rm:
báli
meg-
mindenféle munkák
9.
s
Könyvkereskedésemben
könyvkötészeti
egyszerű és díszes
kaphatók az ö s s z e s helybeli iskolákban használandó
tan-
hívók, eljegyzési és esküvői
kivitelben
a legjutányosabb
könyvek, ¡ró- és rajzszerek.
értesítések, névjegyek, üzleti
árak mellett gyorsan és p o n -
Énekes- és imakönyvek nagy
kártyák, levélpapír és boríté-
tosan
választékban.
kok,
könyvek a
számlák,
falragaszok,
körlevelek és gyászjelentések potosan és jutányos árak mellett készíttetnek,
készíttetnek.
Iskola-
legrövidebb
idő
alatt köttetnek be.
papir raktára.
és
Mindennemű
Írószerek
— Vidéki
nagy megren-
delések pontosan éa gyorsan
O l c s ó és tartós m P o n t o s kiszolgálás
I
eszközöltetnek. t U
i
Sámuel Adolf k ö n y v n y o m d á j a
t
Szarvason.
