2011, OKToBER I2., SZERDA KOZELETI NAflUP I XXIII. EVF,,l9Z (6112,) SZAM I 16 OLDAL ARA I L

2011, OKToBER I2.,

SZERDA

KOZELETI

I,

NAflUP

I

XXIII. EVF,,l9Z (6112,) SZAM I 16 OLDAL ARA

I

L

0.lnse oRVosmxnsornt

lornr Ar

Negy szakorvos kapott kulcsot A Csftszeredai Megyei Siirgdss6gi K6rh6z szomsz6dsdgiiban 6piih nyolc lak6s ktiziil n6gyet tegnap adtak 6t a lak6knak: egy belgy6gyiisz, egy seb6sz, egy onkol6gus, illetve egy imagisztikai szakember jutott igy szolgiilati lak6shoz. Forr6-Er6s Gydngyi f

ollo-eros.qvoriqyi(.tharqrlancpe

J-liarrl,

I

l-{

ro

csalidos, kisgye rmekes

szakorvosok lakisqondjir olJonr meg a korhdzat fenn-

carc6 megyei

tarics azzal, hogyszol-

gileti lakisokat bocsitott r nregyei k6rhizbl) rnunkir vdllalo szekemberek szlmdla. -a'mint a tegnapi iinnepdlves itad6n dr. Demeter Ferenc k6rhizigazgat6 mondta, az orvos-

hiiny lchizdisiben hiron rinyezri j:iazik fontos szerepcc: a modvil6 lakfirtis, illcrvc a nrcgfclclci nrunkak
lvfig az els hizrol ds a len, a mlsi

el6relipni. tudadban fontos, hogy a fiatal szakorvosok nc kclljen nrgy hiteleken gondolkodjanak, hogy lalituhoz juthassanak" - rnondra az igazgat6. Ndgy laklst adclLk it regnap, a kedvezmdnyezetrek kcjzdl viszonc cs.rk kerccn rudcak rncgjelcnn i :rz i.inrrcpsigen, hogy irvegyik a rezds

Marad6sra bir6 kulcsok. A lakiisokba fiatal specialistiik kdltdznek

kulcsokat Borboly Csrba megye i-

Dr

Liszl6 Zsu' zsanna bclgy6gyisz is dr Szdkely Csaba sebisz mellecr dr. Holl6 Gergely onkol6gus is Bursan Barabls Andrei inagiszcikus a misik tanics-el.riiktol.

kdc

kedvezminyezctt.

Aminr an6l mdr tribb izbcn beszimolnrnl, a megyei k6rhiz szak-

be

Ford csiruAoLr

dolgoz6 liamloknak itdl oda, akik a megyei k6rhdz szakorvoscsapacir kierosireni. Az elsA lakisr ravaly december derekin vehette dr egy

vinjdl

orvosnazaSPer.

A

tegnapi d.raddson Borboly

Csaba t.rnicselniik arrol is beszilr, hogy a megyei iinkorminyzat to-

emberhiinydt enyhirendci, a megyci ranCcs mintegy 800 ezer lej rdfordicissal nyolcszolgilari lakdsr ipittetetr ,r k6rhiz ktjzveden szornszedsigd-

vlbbi nyolc szolgilad lakist ipicretnc az idc €rkez6 szakorvosok szimira, ezekre ki is irrik a k
ban, arnelyer olyan hiinyszakmiban

jelen*czen irajinlactal.

'!alOf'j()l.ll r

Hompoth tor6nd ,'l

,-{ muzsik sem akar €ben halni.

Gdzos ballada

uladn sz6keseggel

ohozott

k/irt!

t/-

EGYEI6RE NEM VATTANAK PARTOT

M

MPP MEGYEI TANACSOSAI

Az EMNP meg nem elegvonz6 Kiv6rnak a piirtv6lt6si diint6ssel a Magyar Polg6ri P6rt (MPP) megyei tan6csosai. Az Erd6lyi Ma-

gyar N6ppdrthoz (EMNP) valti csadakozdst firtatri k6rd6siinkre a tan6csosok sokkal inkibb -esrr 6vatos, mint eo,,6rr'r'n" v adtak. fu Shalanos v6lasz az, hogy egyelfre v6rnak, l6tni akar-

j6k a tejlem6nyeket

-

ha m6gis rigy diinten6nek, hogy elhagyiiik a piirtot, .nelyik mand6tumhoz iuttatta 6ket, akl,or nagyr6szt hajlanak ana, hogy iemondjanak tan6csosi tiszts6giikr6l.

majd hritar fordit annak, migakkor is vissza kell mondania a tisztsdgec, ha a tcirvdny nem kiirclezi crre" vdlekedect a tanlcsos. Simon Csaba

-

nem kivirr vdlaszolni a kdrdisiiLnkre, annyit jegyzett meg, cses Emese

vdlaszrisok, mi fog t
a

jii-

voben, nem spekul{lok cgyelore semmit" - kcizrilre. Beder Tibort sem foglalkoztatta ez a kird€s.

K bi sc A

eden dolog m viltozrat hclyzetdn.

viltana,

ak-

kor ncm mondana le a tanicsosi risztsdgdrcil.

hogy meg szerctn€ virni a fejleminyekec. Tham6 Csaba m6g egyilta-

lln

r.rem foglalkozotr a gondolarral, Csillag Pirer pedig, r'niutin cavasz-

tzrl

Ienrondorr riszrscgirol, urir a2",1; pdnho,

ncnr kivin csadakozni

Antalfi J6zsef

sern.

arlalii jozscl@ rrrg lancpc

ro

egyei

lraukon bclill, r'lsy illicisuk szcrinr rltg nem gondolkodtrli el azon, liogv csadlkozirinr* c rz EltINPh.z. N()\.rf\ .\fll,r(t l\lrrlliis .l larll.r

linUr,' turjr

hipcs'in clnrordLr, cgvcl6re cscnck

rir'.r

r[]iniiijncl:,

rrrrrLricidi

lr.L

i.rirkr lii,qis pirror

cscld], rkiic,r visszi kcll

l,ini'r

L:rnic\(,:ii nr.rnd.irLllrrot ,,1 h v]l;,lii cgv prirr sziL,ciircn jutotr riszrscghci:, r-

Tamis Zohin semmikipp sem

lipne ki rrz MPP-bol. Hangsillyozt:r, hrr migis mcgtcnnd, azonnal le-

MIKBOHITE[:

- kis- 6s ktiz6pvdllalkozdsokn: - mez69azdi6voknak

DronLian:r .l r.rn.icsosi tiszr:igerol.

Ilcq in s( nt gonJolkozrrrl r cscrin - vllaszolro kildisiinkrc Kocs Ilona.,,Cscrc nilkiil is, nrir

- egy6ni 6s csalddi vdllalkoziis

jclen pillanarbar, rzon gon.lolko' .lonr, hogy lsmond,rk .r r.rIticsosi riszrseqcnrrol, nrivel ez .rz .rll,r;,or,

Ugyf6llogadiis: h6f6t6l p6ntel

.rmrlr .[tlrcn.r

curb.r cl.'l

i

r.trt,icll.t.t n v;.tr. nct:r

vrlh'

_ nyonrrcl-osi-

t:rnricsos. Lrirs Zsolt scnr sondolkodqtc L,Jscrin.,,r\lilcl azt

totr.r

i.nr l"h.t tuilni, nrikor Ics;rrck r

- panzi6tulajdonosoknak

i

I I

Csikszorediban:

cdlsindcr

u. 16.

s:.

t"l.' ozoo-:tzssg bnnciuc@lamilieni ro

Gyorgy6szentmi Xossulh Laios u

Tel.:0266-3637 lamqheorghoni(

ros rnnoty szru.rmtsEc-rn6sirEs

Iskola-feluj itdsi tinnepseg K6s Kiroly vellemis6g6nek meg-

er6sitesek6nt 6ftervezt6k a neu6t visel6 iskola frontj6t, felfjitottik a teljes 6piiletet. A tegnapi dtadisi iinneps6gen leplezt6k le a n6vad6 r6zplaketti6t is. B. K.

G

jelcnlcgi

,,Ha a t6rsadalom szenved, az

illior illr az Eur6pai Uni6, I70 ezer lejr p6tolr e romir kormiay. k
ohates megmentheti"

350 ezcrlcjt tenki r vdros
alkalnlval lcplcztik

le

K6s

-

hangzoft el az avat6ijnneps6qen

Kiroly bronzplakcrtjir, kivicelezisir

rnclynck

r Communicas Al.roir,

v.iny nl,crtes piJyizac" bizrositorr'".

TERULETALAPU

TAMOcATAsOK RAJTJA

J6

hireket hoztak a gazddknak

A reriiletal.rou rimosacis hekAr.ironhtnit 100 eir6r.r vrl6 ncivel€se miact ravalyhoz kipesr 8 milli6val t
A teriiletalapri t6mogatds hek-

tilronk6nti 100 eur6ra val6 niivel6se miatt tavalyhoz k6pest I milli6val tiibb, azaz

re ill6 curot ;ic kiilcinbbz6 proj

Jrpir rimoga.tis ls, ha a nJPok

ktizel 50 milli6 eur6nyi SAPS-

t6mogat6sban r6szesiilhetnek idr6n a Hargita megyei gazd6k. Az els6 e16legek foly6sit6sdt a kilizet6si iigyniiks6g m6r e h6nap kiizep6n elkezdi. Domjdn Levente donrjar levanle@halgrtanepe ro

A csikszeredai APlA-szikA hirb"r, tartott saicoriie..( \ko",r,6n,nutacra bJ regn"p 'llnczos BarniL, i is ilViddkfejleszcisi ter, lamrirkira is H a Hargira Megyei Mezcigazduigi lnrcrvenci6s is Kifi zetisi Ugyniik-

lehivrisi kdpess6gdt.

Haschi Andris mdr az APIA

iigyfeleik kozotti j6 kapcsohc16l beszdk, Jesz
ds

iltala vezetect inrizecen keresztiil

ival cllenrdrben 2012. mircius 31-

ic nrindcr, .r l0ll-es

e',zrend6vel

k";rp..olrro: g.rzdarituogacisi kifizcclst lc;rkarnak z'irni. Ennck ctlja sck gl oniris.ival

.rz

iszi, mittd r

k krpcsin segirsdk,

akJror

anikor a icgnrglobb sziik-

s{9uk van apinzrc.

Mcgjcgyzisc szet inc az agri' rium {s viclikfijlesztis tcrtn rcndclkezdsre ill6 fbrrisok 30

szi-

zalik koruli lehiviisi hlnyadrivll

jelenr.

A ctlunk

az, hogy 2015 minden rendelkezdsiinkvdgdre

2010-re 80,1r eur6r;r, mig iddnre hekrironk6nt 100,6 eur6ra notr, azaz ot iv alatr mcgdupliz6dotr. Ehhcz jir:uln* nrdg hozzi r kiilcinbc,zo ncnrzeri kicgisziro ti-

mog;rcisi fbrnrik is csonr.rgok, erninek kcrcteb'en r szinc6tcildi ncivinyrcrrnesztcik hektironkdnt

MAXIMATISAN KIHAszNAtNI A HETYI ER6FoRRASOKAT

I(onferencia a megujulo energiaforrdsol
udvarhelysz6ki parlamenti k6pvisel6 novemberben sz6kelyltil-

di

szakembereknek, vdllalko-

z6knak szervez konlerenciiit a t6miiban. Jakab Arpdd

hiszen megyenkben n:rcy rrrr.rlikokkrl rendelkezci errifbrrisok vrnnak. ,,Be indulcak a r
,inyt is egyre

lakab.arpadG)irarqitaf epe ro

. J6uragam is

tr lt-t

leggel

hiron

ldrc az Olr, a Nagy'Honror6d is a Kiikiill6 men-

Norvi

rin, illerve kezdeminyezoje v:rgyok annak ;r rrirvinyrcrvezetnck, lmely az cnergiurivdnyck termcszcisinck cimogarislr6l sz6l, s amelyer a szcmir elfbgadorc." A kipvisclci szerint j6 csily van arra, hogy iv vigiig .r ktpriscliihiz is r:ib6lurtndtus

holmi rnegbeszildsen is arr6l volr szd,

mikint lehet

kcirnyzc kat. vala sicani a

A 27 ragorszdg kipvisel6jir

visszaszorir;rrrr e

soir

ro,

A polirikus kifiytccrc, renilhcrrileg nilunk is nihanarabb bek
ak.

sz{z parlamcnri

ccjrncirirci

f6run urrn

honatya lapunknak azr monc{tar ,,A rarricskoz;ir csik mcce16sicerc .rl'ban, anrir .:r'ek ,rra az "RN{DSZ a

is

szorg,rlmaz, kiildndskcppen Szikc\'fcildcin: rcnni kcll az.rr,

hogy Rciminia

-

l

so,

kczcicnrenyezcstc.

viltis, r a ktivcrkezd tvckben hclvi er
szikelyudvarhclyi konfercncilt,

villalisihoz

..

FAIPARI HELTZETKEP

A zold arany metamorfozisa laipai 6rdekk6pviseleti eqyesiilet nem16giben felhivta a Iigvelmet a szektor nyersanyag. elletisi gondiaira. Az e t6ren megmutatkoz6, akaluk visszesAz Arbor

-)"-;P

nak min6sitett ellapotok miatt szimos meqyinkbeli, laanyag. feldolgozissal loglalkoz6 v6l. lalkozas nehdz helyzetbe keriilt, munkahelyek sziinhetnek meg. Annak n6ztiink ut6na. mikdnt alakult a Hargita megyei faipar az,elmilt 6vekben,, melyek a2 erosseger, gyengeseget, es mF Iyen perspektiviknak ndz e16be a megye exporti6nak tiihb mint 33 sz6zal6kiit ad6, fera alapozri ipar. HecserZoltdn

h16sdr'ih'qir$cprm

A

. \,1'., rlLorr,

A .,"1

,{ \ l]nft

Je ncnr

-,,rill.^,,.r.., .e,*,r",..--i u- i.r.

a

igretD(

tr szekror nrc6Az Lizcn tr

ukg.lhririgondjrnr

n.gnunrkozo ilnluk iz"

'.:.n m,no5tr{r r apotok mr 5zNntrk ra szrmos rncercnkbcli. hmrae tildoigozj$al (rs) [oglalkozo

rll

hlkoz:is nchcz hclv4$c kqu[,

e,nel -eg

llo , t' 6,,

niL ntrtrnrk rg mrg'cnk

t.n:r.7re.

Harqilamcqyibenazerd6kdonto-hdnyadaakdzbidokossdgokkezdbenvan

11lim,n! u crdo:uhrdonosokkit, r kozbr nokos:gokhI olr an egvutt

htg robb minr eg}'millio hekrir

nukdde! ne.hin,zmur t!rlilori. ;ic rmel ,hchzerbc hozhrni" r

nrr mrgrntuhldonbrn le'o erdot uevkczel az rlhnrr rrdckelocqd

hctr: v:iihltozo!*,

Romsilvr Hrrgitr meg,ve rlszc rderc ,? oiszrg rdo.t,ppb.n

;

msrekdne

r Lulr,JJ: crJcl:lregu nrqrrr :1 k",:'"i. ;:rlrrrlu t::n'rg ril' r

A p,rcgrzdsig l orulnknre, kozepea: ncmrgen lchcr

rdrnL

nrzrnor vrgr logszrbjlrozis c'zkozoklel tckczni r szrbrd ,acnrr Lgv r krrernclc i-rrnug

.--t- -,.

,t

,.

h".."r,

t, 1..,1". i\ a hclv

,ckcr d iclYc'hcr Dc hi rr r hr: , rzon bctut r H{e,rr meg e, crdosudrltods s "kL 'c.h.1., \rlJhinrr ilreldolgortrs hi?r ,i rn, Ff.

Fela-fn 1il:. wohr mir sak hclvsz kc okin s igen achez,:s korulminvcs lenne:

\lcgprobiljuk'onban vizhtosrn

l.-.zrzrlel korul v:n. r l0ll es cszrendcr qrrzr*l ;vkonn bcn 136 9L I hekrir erdd ds beerddsodor ccruler vrn felrunrcwe (rgrz, rz ivkdnlY egy mink rabhzarj ban 26.i 000 hekrirnvicrd6s rcrn let szerepd) Ebbcllkozel 190 000

heklir van

magtinrullldonbrn,

rz adelcxcg kcdrrcrt mese g,eznenk, hosv annrt rerulere rz urobbi nigv eszrendrj sorin mLnreev 1000 heklr(rl csourenr s

K",";i.,d.r""",,k

,,, h"s" ". 1ong-.< ,l.eikhrn m. gvinkben ko*l li00 hettirnvi rerLlleRn vegeztk crdtitelcpitiri

, 1na6

tiir&kipeznia hclyzerer rlsi

liginr

rz ur6bbr eszrenddk sorin

bekor*kezcn srrukturilis iren

Szezezer

dez
kiilliildi rulaidorban

n!6szimok allkulisira Tulaidonosi 6trendez6d6s

Az erdok'sszrsolgrk*,sr nromrn lobbrr: hclrrciilt

r

1o-

gos tuhldonviszonv, azok itkcrutek rz eBvko.i rulajdonosok vrBv azok ijrokosei, valaminr a

k,izbiirokosigok'uhjdon:il,a Ez cgv

nj helvzcer rcremrer

udog:zd:lkodu ,llewe

i

o

az

locrmeies.

frrnvrP errekesresc re'

r telhrsz"nrhs, feldolgozis vonlrkoziriban is Ugyanekkor rz erd6rul.jdonosi kd.bc beke' ren. dc

hektir erd6

Emlreruk. hogy kultbldr er' dckelaezu ciqek tulaydonaban r vannrk crd6k E,rc von kozoan ugyan nincscnck pontos adarok, dc nevtudni, hogyazokrobbmrnt 100 000

hekri.nvicrd.ir birrokol

nal. Rcndszerini ,,igcn diszkrdr" villalkoziokrdl van sz6, s azok kipvise16i Demrgcn nyilarkoznek, r igy az seh istuer.tcs, hogy ni lven ttikLi bcfektetdsckrril van si
hckriJonk€nli 2000 4000 euros irakon v:isirokrk tel crd6kcr

lag

b(n l(\d Cscrde Emp rc cegnek Ii 000 hekur. r 6nn erdckelaeeu Tornaror cignck l2 000 hck':lr lsrn gri S,lvrom T,mb rirsasienlk

pedrg kulfol nulr r

eszrend6

\laeir

rgin

Eg,vibklnr e cigek az d-

litrehoztik

E.d6!ulaJdonosok Egve-

,Lilcrir iProioresr), amdv hglai soribrn cek kulloldi betckrc!6k \rnnrk. Liven. hoev r kuLfbldr erdoruladonosok kcltck

az

r;bb'. .d.

crd6lo.ermelisben

6 tl

feldoleozrisban, kiaigrelen, hoev

sz*cpiik fokoz6dnr fog

eredm6nyess6qe

szimokban Hargirr me$,tben az erdrtk donro h:invad, r kozbrrokor sisok kez;ben van ll)cnkdPpen glakorlrihg azokn hlruL a zold rrmnvrl ral6 sifirkod:is.

-k*d"'..r.k

ms nccvekbol

*--lj.k

Li .

r".

5t*,sztrl:r Inrezer eeprember 26-L saltokozleminve szerrnr a favolumen l,i 150 000 kobmiler volt. 619 000 kobmrrerel robb.

illc'Jkercinck !ileminve rzcrin' furcs:illando, hogy csrs

rz s

lozbrrokos:gok a szubwncrok rllcncrc r nullrzatdorok holon

ez clntletileg nem

lehetsdges. Szerinruk nLncs rendldn rz sem, hogy 29 k6zbi okoss:ig a 2010 cs

logszabalvok Jrtclmtbcn

a

hoszn

szennt m,nieBv t-0.rc

eheto rzon vrllalkozxok szrma (beleirwc a kozbnrokoslgokar is),

rmdvck

e

rcvtkcnvsigi terule'

rcl tobb m,nr 1009-bcn A legle

lcnrciscbb'ol,n"nt Succava m* rcrnelrik ki, rcjbb mint 2,1millio kdbmircir, xz! kove(e \ernr megie rubb m'nt cgvnll. gvdben

n [.hm.Ftrc

m.gvc

(nss,,-\?i,rinv

lS.i 000 kobmererd :i

Biko hcavc 610 000 kobmi'

tcrel Hargm mcgyc a hetedik volr r nrgsorban, rnrntcgl'

j80 000 kobnarcdcl, iLyenkippcn r rdrzescdzri rr:iiyszima meg rz dr szizJlkor 5cm iirc cl Egvib kenr mcercnkben

r 1006rcs

esz

*nd., r'-N ooo krrhrl, t.h, mi!c(61 200s ben r ki(c.mek fivolumcn 8li 000 kobmttcrrc cmclkcdc!!, cz! kovc!6c! vtrzon(

Jelen'or mcftckben csolkenr. tlvcn korulmcnrck kozor ohrtidan"l m6dosuit a kinrlarkcresht, s nlin ezzd is nagyar:zhato, hogv r mcalcnkbeli villalkon,"1 -;-"- h-o."or.relcmbcn besztikulr r ny*rnyag beszeeisi lch.rdseg.

Errakcsirasi

ind-

kr('m( r i:romcg' \z OBhgor

2010.* *ztend6ben kcrmek

anvrgot. livcn. hogy azok magr-

sabb ir*ar kinilnak

.."",i.q",

csokkor Ezek a szdmrdarok

re

:d*ok egyik nr. hoev azokrol

nvecanvaggi rilik a faipar knlon bozo rsrzaur zrmrrr. .uckkou . ;cte,,r u erdobot

mindcnkipp elgondolkodtarok A kozpinzLigvi vcztrigrzglroiig

r

A

A hfeldolgoz?s,,hangad6i"

v.m muta' lcrmrs&strttsztJct roszrm rr, rz crlekenrerr trromeg

mcnnyisiec. Az Hargira mcg,ve aetibcn a 2009 es szrcnd
cdig

Anol mir szimor adhanunk. hogy mckkora a hrzri, rilcrvc a meglcr crddalap, mrnr ahogy urril s, hogy kik gazdlLkodnet

nvc' resigcr jegyzerr, dsszescn mrnt'

rzzal. Az crd6lorcrmelisb6l szir maz6 i*omcg jelcnt6s hinyada

mdg nem hoztak nyrlvanossagu

nvc-

:16

:lrp;a

6

k. Gerald Schwcighofcr irdekeltsig-

hosr

a mcselozo cszrenddhdz vszonvirva a vcszrcrgck o$zirrake kozel o620rosirc emelkedea. r nreresigcke pedrg krlencmrllr6 lcyrdl 7 ) mrllL6 le)rs.

lul

r ,.lehirr" Romini' erddrcsz

arr

v:il,omr benynjrjr:in lcttek "olna kdEleztlek To\ibb:i r kozbir roko$asoknrk robb minr ii nl zalek: nem rlkrln:zo mcgfelelo m6don a h{ilros panzug.ri tog5zrbilyokar, szim"ircluk 5zr)@ brzonvo5 erdoEazdrlkoda! szemponrbr;l r sok kivjnnprl6t es .lotermelcr logszabalrok tiszhagv maga utin Azaz: rdbb minr rclcrbcn nrrir:1n, dvik don kivrnalos a rcndcsinilis a hizuk ttshozatal Hargrra !{cgyci tijin. mirmin! a szimv,lel, jogKozpinzugyi Vczdrigazgaroriie szabilyo! betan:sa telontctiben. adatai szernr 17: kozbrrtokov Az *d
lissuk

5 mrlho hekriru

- J mrllo lq errekben Utrl

hnunk

awe vonarkoz
A kiizbirtokossdqok

rullekkulfdld, !6kdjri cigck is De amelvbdl mrnregy.).1 mrllo hek cir van a Rom va iltal rigykczelr :llamr kdztulajdonban Ezenkivtl

egv

294 000 kcibmircr kdriil voh A 20 l0-es cszrend6rc vonarkozoan

rcribcn: Azok

Mi lesz a kitermelr fa sorsa?

\li lcs, r kirermel( firomeg ioisr? E(c r kerd.qc is vilaszr rd tr \t]rbzllkai inrizcr kozlcnrin\. .' go bii rclcnro' lLanrrJanrL i+ l ; rl.kanil r rcnJdrcrsL

rir

rcsziru \ol!. l0l0-ben mrnrcgy 6,9 mrl|o kobmcternr t hasznJrat ict un* lcgva.rjsari {zr kovcrrc ;z lpulc tt: .,nr enanr rg:kini tllhrsz ll( qombn n+ez(rcscn bS9 00rr

r PrPtrfrlen! ;lh,eh,l, r,i, n00 l.hnFfins eobl,l:. \ iitbrqicv * roslleme'

ruro ko.ul vot!. rh, odzigos viszon'larbrn mir mir telcntiktc lcn hrsz rrnn:k oltn crgek rz

o6zrqbrn rmclrekc\porrrrnlk i.rikc loval mcghatadra r Hirgiia hcgrc, rxpd.rot Unlhmnkrn rs, hogv Hrrg,rr mcgve o$zex' ponfiban r ritcldolgozis szckror I

).6

izi,ilckiQl rcrzcrcdik

A piaciszerepl6k16l

l.bricrer.,rhnrLnr

zckcloilltr$iAiilhasznikt:ro eg nen.!\ige jehnro\ ni.rckbcn io\ckcd.(: r 1009-is iiL l19 000

1.010'es eszrender

exporrlinJ, inike )76 millo

Az erddstrzdjlkodn, 6 ti,pin rermekek h,,rlrlos naYtegrzikin husz iru*opon szerepel, s rzok

gyrdisiban oB,igrze(e ezer cig

irdekelr

robb

Igtrz, pilcvczero

kob,)i.r.ddl Iti 000 kobmi,cdc Ilodosulr i p,rci kerslcr minde nckcllc r kulpuc:. ugvmaRor igr leldolgozi! szektorok . rr

Jzonbrn $xk riz van Ezck kozul

ke.

uzletr iorgalmuk oszinike 2010bcn meghrhdtr r :50 mrlIo curot Az cho h.h,.r ez oszoik G*rld Sch$'c'ghotir lrla, xrnr m:ir rnl uoltunk r Csode Emp rc cg *,,n -Jnnr,l"roIer . h *nln]\

m.k.[ trinln.gnovekedc(

,Gic(i !rto rclanrcrr.l kcd,tzdbb

rhkr rjinlomt bceillnoihrl .\ ti6rg$ ii rordem{g\ iokch.k

r *zLl : lLh*r;eggd A timebb rk , knurhecoek , hrlon

,rzo

bozo i.rrprc: remckek crporulinrk

:laiutisban r rg" Prtolul r PAL o u OS0 lorczhpck uponii

nrk ar.ck. J 1009-.r cizrcndeL 9l mLilo :uror6l lolt)-ben lozei 16l mri|o o:ron emclled*t. r \lDF rpusu hmezlapoki pedrg -3 rrrl. i,o cu.orol 9{.1 m,l[o eurora Ez

r rovckcder

nrolc kulfoldi irdc(cksigij nig\vaLlalkozis.

rmelvel robb

czcr

Jlalmuou ioghlkornmrk,

r

ruhjdonibrn rivd Holzrn.luyne

Sch'vcrqhotir Kli toeLllael kozel 106 rnillio cur6s urd, tog om nral is m,nr.gY 100 mrllio curo irakii crpo.irrl .\z' kovcri cg)

d:ir* ogiiik .rdckclrrgu .ig, r Kronosprn Scb.l R' crikozel 187

l3v1.a

u Klr i..ickes

,clcnsiere kcil nrJe utalnunk: rsen rclcnto, nerrikben meenovekedcr

rzctporli[ ruz,irintke

]009 er .urorcl 16.9 a

crzrcndc, 19.; Ln,llLo n,llio curorr, r cz xzzJ ,rag!ari,hro hogv rgen kcdwz,l voh a kul pu.Lr ,'rron 15 euro lobmerr

$zcllu li ruro

pcl

a

br.ssoL,zLklchu Forex K,e.

:mcl\nck

cr uzlcr brerlnr l,;

m,lljo curo kolulvan A !opl,$in

olllh*o rz ilhmL irdekdcigi Ronsihl rs, dncllnck l0L0 cs i!i uzleti torgalma meghaladn

r

262

kobrncren, Krnr

lclcntos go,nbir-rilrrsarlokcnr ;e.

l{n'

,ncq rz

r\podbd r

lO0q-cr

csztcndcr 5 rrillio curovrl szcrrbcn 16,6 miii,o 3uro l0l0 bcn), Japin pcdre r rurcszuu abnrcrcbcn. 1010-es eszrender

1 riia,k

.rpo.rja

rfrlgv l,]l millijrd.u-

[ ]mir

megel026erzrcn Jdhoz vrzonvirva ll,1'zizrlekor rcr rctr

no!.kcdi{ lelenr Hol hdlez' krdik d Hug:o negvc r uglaft

ti,p{,

rcrmdkck expodia

A laanyaq ehddleqes

&hn

,,1ln: .zernr

rr .r

.r

rz

erdosndnkods

irtildolqnlwr ron.rkozo iodok "rhp

l0l0-es

cszlendo!

Hargita meqyei c6qek a lapiacon A Hrrgtrl dcg!cr piaci rcrcp okol horulmcnr* )ennc rrJrgos es ponto. Lcpct rllo(n,. robbck kozoa annakokrin, hogv egv rdou vjlhlkozis ,,robb pjlvjn sriczikl

rzrz : grzd*iqi

rcrakcnyscq.k

strtLzrikai osz!ilvozjra (CAENI ,zeanr robb \zegmen\er 6 i!6S A kozpinzugv, veztaBizBrrorig

teldolqozasii!al 921 villalkoz6s toqlalko.k

ron kozo kodo! a cigpapkokba Tehft

Si rertkcnvsas..

s bcnnrk

381 pedrg vcsztesiggcl (arnrnck osszintke 23,6 mrllo lcl 'olt) Az oncnderc, rinrkinr [rinvrclhe !o el, hog! i nvcrcsig ossziirlkc 1009 hcz vrzonina dbb mint 9 millio leijel norekede(, de rz nem, hogv 1.i mLlho lelcl grarapodoa r vcrzrcresrzi,nh. A rzobrn fo196 kcreskcdelmi drsrsigok alkdma' zoajarnak szimr rz dmrilr eszren. ddbcn 5.181 vol(. ami iz roirban d5 az tptrkezis szekrorbal fog lalkozoroi! ossz-szc,hilvzcr 20.1 szjzrlik:it rcrc lo I ko,ptnznByi

r.,irigrzgar6rig rzrlcmberei

\zc

rinr ezen ccsek oszlokcgcLr osz-

?ehrmnr,

;

r? os?bef;re,kkd

aza kdvcrkezreris vonhar6 ic, hogy

rcvikehrscgnk h*j!fokr ale.son! A Kereskeddm, Torz5konlal Hivaralrol szirmaz6 adarok sze-

nnt r szr;ban fo196 kcrcskcdclmr ticasigok lobb:io tobb grzdasi

.r

)-'

iiirla enike

jin levikcny- n,ncs rzuk korri \zrkosodis Vrn CAh[eJo kere.kedclmr ors:rs 'k olvrn.ig, trmdr rkir hiromszrmr S(r*. Azol, lozul +51 zr(r reqL rerLteten Ls terten,kcd,t. (18 mrlli6 lclcs oszinckbcn),

rinv

ir*

lgenJelent6s m6nikben mesndvekedeft az exponah

nveresisgcl a

ncm csupin rz *ponJt mcnnrLslgck gvrrapodl. \a tavim trharo,lunem r kedvezdbb

riigp,ac,

ia iur''zrl:r rJrokbol

rz derui

Frenrrg elsod

9. r ,)lt,t. r tih:izakrt

'I

ipulchs,talo\, revckcnvsiggcl pcd,g ;j-l 1,

!',!i'!'iaa

-tuffis

Az elm ulr hirz

esz

scn muntluro kr, hogy rz rdott vrflrlkozjr uzterL i;rgllmr cr nrtrcsdge tckintttrbcn mihcn hozadikr rs vrn u egrii a

'agr ml,k 6,prr :crei,cn!srgncl I

kozpcrzuef

lczerqrzgro':

g:o

,zirmrzo rdrrok ncm olelLk

iil

rz engcdilrezcr mrgrinszcmilve ke!, i $alidivilietkozisokr! *az cqrenL ' rlhllozasokrr rnrrpedrq ei.h lo,ul ,' ee,' sok rirp.ro'

*tal3eul4g

!end6 sorin

a

bLjroriparn milvcn szin'o szcrkc

toz., Lo,Jrl r .ze[.el'ud'arhcl"r.,yclenlegr F.mos Br..-.h n, s tcLnrlvnek opend., 'zerorb.n. tcrmcle'eneI donto h,n*d,

pcdig rovibb.a is nvugao cxponra rinvul. Az rgaz vrzont, hog,v jclenleg jitvat kcvcrbb Jkalmazo,rar foglalkozrar, mint pdldiul 1988 brn Mig r tifeldolgozo aligazatok eseriben r hazai piacvezetcik r k:lfold. erdc
btroripui r
A Lstavcze s In"esr Rt.,

mn[6 lejt, s s nacrobb .

',.";[."y-

BERNADY UTAN NEVEZNEK EI. A MAGYAROK- PAUNESGU UTAN A ROMANOK

Hatezer aldirds

gfilt ossze

neradas -tigyben Marosvdsarhelyen

Bernedy vagy Piunescu iskola? Marosv6s6rhelyen csak egy magyar szem6lyis6g16lelnevezett

M6r hatezer szem6ly irta al6 azt a petici6t, amelyben a marosvi-

rigcbbi tanintizminyc,

s6rhelyi sziil6k akci6csoportla arta sz6li$a fel az RMDV helyi, megyei 6s onz6gos vezet6it, hogy t6mogass6k a 2-es sz6m[ 6hal6nos iskola n6vadiisdnak iigy6t A sziildk ugyanis azt sze-

ahpironak

amclycr

Bernldy polgirmesrcrsige a

idejdn

XX. szizad elejin. A

iskola az egykori polgiirmester, Bern6dy Gyiirgy nev6t vegye lel.

Liccunon kiviil azonban Marosvi-

A helyi PSD azonban ugyancsak

tt r:i'

sirhelven jclenleg egyeden magyar szenilyis€grcil elneyezcrr {lralinos iskoh sincs,.rnnrli ellcnire, hogy a lakosig fclcr reszi ki a magyarok. Az iskoliJ< clnevczisirol ugyani"clsrisorbln l raninrizminyck raniri karinak kcll dcintenie, is e restiile-

isko-

reloek

kamp6nyol a n6vadis mellett: Addan Pdunescunak iillitana igy em16ket. Hirdsszefoglal6

t)em

vJ6sulhar neg polirikai, ral:rnint civii irdckirvinycsitis, scm cgysigcs

*rrrr

niikiil. Az rliirisokac

cgy,

tcibbsdgdc rendszerint rom:in pedag6gusok rlkoc.jik.

Avirosban migk6c iskola naniv nilki.il. Az cgyik a 2-cs szirnu ikiLlinos iskola, amelynck radc

jiivo ivi
rrovcmbcr clsci hcribcn sone kcriild

clncvcz6sirc

kcrckasztal-bcv€lgctis alkalnrrib6l nyiytjdk ic a rneghivocr szcivecsdgi polirikusokn&, akikliel konkrdt

zati vilaszrison polg{rmesterjeliilckinr indulni kisziil6 Cornel

javaslarolu6l, l€pesekri!,|, rervekrol,

politikus tetr

jciv6beni srrardgiilr6l szerecninek

.javasoka, hogy

esvezrecni. illerve ismenctik

Piunescu niha nevczzik cl, is a viros cgyik orro-

a

sziilcii

r[ii6csoporr tovibbi lipaeir. A marosvisirhclyi Z-es szimri

iltalinos iskola a v{ros egyik

leg-

a

Briqcaru helyi

dox rcmploma eli szobrot is sanak neki.

illit-

m0kiidik

rord,rDURo

Ennck irdck€bcn aliirlsgy{r{sr inditotr a Szocii.ldcmokraa Pirr (P,SD) helyi szcrvezcrc. az

romin ds magyar tago'zar egyarint rniikcidik. A kizir6lag magyar rannych( Bolyai Farkas Unrilcti

retndk eldrni, hogy az dltaliinos

iskola

Nyonrukban

RMDSZ nrarowisirhelvi szcrvc-

policikai irdcktrv€nvcsiris eszlidzcivcl ktpviscijik iigfiinkcr, ctzzik lzr ziszl,rjul
lvlcggyozodisiink, hogy

a

jelcnlcgi

politikai is gazdasrigi helyzcrbcn czr az iskoliir ncm lchcc politi'

f

s

oktdber

12.

I

Vl. 6vfolyam, 198. szdm

$rr.tsikihirlap.r0 I (silihirlap@$itl.iir1ap.ro

|

0266.171100

UjaOn negy szakorvos vette at szolgalati lakasat A Csikszeredai Megyer Siir-

g6ssegi K6rhiiz tijbb szak orvosdnak adtdk iit tegnap tinnepelyes keretek ktiztitt a szdmukra dpitett lakiisokat. Ezuttal ndgy szakorvos: Ldszld Zsuzsanna belgydgytisz, Sz6kely Csaba seb6sz, Holld Gergely onkol6gus 6s BursanBarabas Ardrei imagisztikus foglalja el a lakasokat. Ketten szemdlyesen vettdk dt titvend6-

beli otthonuk kulcsait Borboly

Csabdtol, Hargita Megye Tanii-

kdt kiilttndlld epiiletben talelhat6 nyolc egyforma orvoslakds

egyenkent k6t szobdb6l, konyhdb6l 6s fiird6szobribdl dll. Kdt lakasba mdr tavaly decemberben bekiiltdztek. Mindk6t epriletben ket fiildszinti 6s ket eme-

leti lakds taldlhatd, kiilijn beidrattal. A kiizel k6tsz Azezer ev rd 6rtekt nyolc apartman bszszesen negyszdz n6gyzetm6ter hasznos feliiletet foglal magdba. A szolgalati lakdsokat el-

s6sorban azoknak az orvosok

csdnak elnijkdt6l - adja hirnl a megyei tanAcs sajtoiroddja. A csikszeredai megyei kdrhdz

nak szdnjdk, akrk a szakemberhiiinnyal ki.iszkiid6 osztii-

kiizvetlen szomsz6dsdgdban,

gyei korhdzban.

lyokon helyezkednek el a me-

Szorosa bb f

olatok ldtesiiltek

es Romf,nia

kiiziitt

G

ldsithat6nak lAtta, mint mondta, a Vatikdn szakdrt6i val6ban rengeteg tapasztalatot ds tudrist k6-

ianf ranco Ravasi

biborossal, a Kultrira

pesek 6tadni, ennek a taliilkozdnak az el6k6sziteset min6l ha-

PdpaiTandcsdnak

marabb el kell kezdeni. A Kultura Papai Tanacsdnak

elnok6vel folytatott a

elndke ugyanakkor kifejezte azon sziind6kat, hogy mds terii-

tegnap hivatalos

tdrgyaldst Kelemen Hunor kulturdlis 6s

e E'

0roksdgv6delmi mi-

9-

niszter.

=

-

Osszedllitotta: Sz6cs [,6rini

l

lll

hivatalos taliilkozdra Kelemen

dds leginkdbb az epitett, a tiirgyi ds a szellemi iiraikseg megmen, tdsdre aisszpontosul. Az 01826gos mriemldk-helyreallitiisi terv nagy resz6t templomok vagy az

terveir6l. ,,A mi sziinddkunk az, hogy szorosabbra firzziik a kapcsolatot Romdnia 6s a Szentsz6k ktizijtt, ds biztos vagyok ben-

ne, hogy a kulturdlis pdrbeszdd nyelv6n ez a szend6k meg-

val6sul. Mivel Romdnia egy

multikulturalis 6s tiibbvatld-

sri orszdg, a Kulturalis es Oriik-

s6gv6delmi Miniszt6rium minden felekezettel egyformAn tartja a kapcsolatot, az

egyiittmiikij-

nyos kutatdk, szakemberek mel-

lett fontos a kiiliinbdz6 orszdgok nagykdveteinek, politikusainak, egyhdzi vezet6inek ds a t6rsa-

zd szakert6inek a jelenl6te egy

zet6je, Bogdan Tdtaru-Cazaban, Romania vatikdni nagykiivete. A

ds

olyan t6mak keriilnek terit6kre, amelyek er6s mordlis, erkiilcsi veti.ilettel is rendqlkeznek, ilyen peld6ul az 6sseit-kutatds. V6lem6nye szerint a tudomd-

dalomtudomanIlyal toglalko-

sek, nuncius, a Szentszdk bukaresti nagyktivete, dr. Kovdcs Gergely ptipai kdpldn, a Kultura Pdpai Tandcsdnak lrodave-

Hunor tdrcavezet6 meghivrisdra keri.ilt 60r, a vatikdni kiildijttsdg okt6ber ,10 6s 13-a kiiziitt tart6zkodik Romdniiiban. Kelemen Hunor kulturiilis 6s airijks6gvddelmi miniszter tdi6koztatta Gianiranco Ravasi biborost a tdrca tevekenysegerol

leteken is sziilessen egyiittmtikiid6s. Mint mondta, aSzentsz6k a tudomriny kiilijnbii z6 6gazataiban kiv6n szakdrt6kkel egyiitF miikcjdni, 6s egy kongresszus megszervezds6t tervezi, ahol

Kelemen beszilmolt a gyulafeh6rviiri r6mai-katolikus sz6kesegyhiiz szent6ly6nek a telfjitiisil16l is

nak a segitsdget kdrte aurak a nagyszabdsri, bizdnci mriveszetet bemutatd kidllitdsnak a megBzervezdsdben, amelyet Romd-

lehet6segeket, a kapcsolatok szorosabbra vondsiit jelentheti egyrdszt a Kultura Piipai Tan6osa 6s a Kulturdlis 6s Oriikseg-

nia jijv6ben szeretne megnyitni a Vatikdnban. A kidllitdst a Kulturdli6 6s oritksegvddelmi Minlszt6rium, a Kiiliigyminisztdrium, a Bomdn Kulturdlis Intd-

v6delmi Miniszt6rium kdziitt,

kiisziinetet mondott Kelemen Hunor kulturelis taroavezet6-

kus sz6kesegyhdz szentdlydnek a ielujitdsiit, valamint beinditoF tuk a csiksomlydi bucsunak az UNESCO szellemi viliigatrijksdgi listdjdra val6 felterjeszteset" -vdzolta Kelemen Hunor a tdrca

zet es a Kepz6mirvdszeti Muzeum kiiziisen szerveznd meg. Kelemen Hunor ugyanakkor a rdg6szeti kutatdsok 6s a targyi iirijksdg megment6s6ben is kdrte a Kultura Pdpai Tandcsdnak segits6get, v6lemenye szerint a Vatikrin olyan tapasztalt 6s felk6sziilt szakemberekkel rendelkezik, akiknek a tiimogatiisa jelen-

tevekenysd96t. A kulturdlis miniszter ugyanakkor a Kult[ra Pdpai Tandcsd-

t6s eredmenyeket hozna a hazai iirdksdgvedelem szdmdra. ,,Ugy v6lem, ez a ldtogat6s uj

egyhdzakhoz tartozd dpiiletek teszik ki. Jelen pillanatban 3,14 mtemldk epiiletet restaurAlunk, ennek 60%-a templom vagy va-

lamilyen egyhdzi vonatkozdsu dpiilet. Ortimmel tudatom, hogy id6n sikeriilt befeiezniink a gyulafehdrv6ri rdmai-katoli-

mdsrdszt a Szentsz6k 6s Romd- iisszegzett Kele-

nia ktiziitt" men Hunor.

Gianfranco Rava6i biboros nek a meghivdsdrt, ugyanakkor az egyiittmirkddes fontoss6gdt szorgalmazta 6 is. Kijelentette, a Szentszdk a miniszter 6ltal lelsoroltakat kdsz tdmogatni, a bizdnci mrivdszetet bemutatd ki-

6llit6s kapcsiin a biboros mdr

ilyen rendezvdnye[. Gianiranco Ravasi biboros arr6l is tejdkoztatta Kelemen Hunort, hogy XVL Benedek pdpa dlenken erdekl6dik a modern 6s a szakrdlis talalkoziisa ir6nt a k6pz6mriveszetben, ilyen szempontbdl miir k6tszer is taliilkozdt szerveztek szdmiira kdpz6mriveszekkel, f ot6mtveszekkel, rendez6kkel. A Vatikin kdpvisel6i 6rdekl6dnek a romdniai kort6rs mrivdszek irdnt, akikkel kiizelebbi kapcso-

latot 6s jiiv6beni egyiittmtkiid6st sziind6koznak kialakitani.

Gianfranco Ravasi biboros kedden ddlben a Bukaresti Egyetem Doctor honoris causa kitiintetesben rdszesiilt, d6lutan a Ro-

mdn Atheneumban kijnyvbemutat6n 6s kerekasztal-besz6lget6sen vett r6szt. A Kuttura Pilpai Tandcsdnak elniike ma Teo-

konkret helyszinekr6l is besz6lt, a regdszeti 6s tiirgyi iiritks6gv6delemmel ioglalkoz6 szakembe-

dor Baconschi kUliigyminiszterrel talalkozik, majd megliitogar

rek egyiittmtkitd6s6t is megva

zepkori ki6llit{isrit.

ja a Szdpmilvdszeti Muzeum kii-

Azokat az Sl\.,1S-eket jelentetju k meg, esetenkdnt roviditve, amelyel kozdlhetd nyelven irddtak, szem6lyis6gi jogokat nem sdrtenek, a kdz tigyelm6re 6rdemesek. Szerkesztds69ilnk nem villal felel6s6get az iizenetek tartalm66rt, a kiild6k telefonszimait nem iegyezziik.

lviegkerluk azt a gesztenyes hajLi, feher m nt6s an0rekba oltdzott, magas fiatalembert, aki 11-6n reggel 9 dra 08 perckor egy feke tes piros hatizs6kkal a h6t6n, a csikszeredaiz0ldsegpiac a agso r6bdl eltu ajdonitott egy m0biltelefont, hozza vissza mert kUlonben a kamera videofelv6te 6t kenytelenek leszunk 6tadni a rend6rsegnek A tereron gazdaja lvlegk6rem a V csal6d0t a Nagyr6t utcaban, hogy ne dobalj;k szemetriket 6s a prszkos pelenkiikat a gariizsok hAtAhozl Sz6gyelll6k magukatl Legkdzelebb nevei 6s pontos c met s irok, va amint a szemetUket a l6bt0rl610kre boritom

FldEEForoEtt-szoiirsi6doFTisztelt Borboly doktor rjrl l\.4idta az 0n t szts6ge egyedUl donteni a szeredai sebeszeti e liitiisrdi? Ha van 4-5 milli6 eur6ja, akk0r miert nem 6pft rnk6bb egy dt kdrhAzat, m nt egy regibe beleverni? N/ajd megyrink ment6velszu nivagy elv6rezn yen utakon Bdkdba, majd oda megyunk szavazni, ha tU16liUk a B0rbolyjele re-

formokat reilen

lsin-e

Felhivom a piros Opel k0mbi tulaldonoset, hogy ha nem tud vezet

nil6zanul, menjen szamArheton, Szombat0n krshildn elgezo t ket gyereket Hol vannak a rend6r0k?

a-Tft6die-

Fiigg€tlen inlormiti6s na

uffiirHfiE SreidA 2011. oktdber XXll.6vfolyam | 198. szdm

12.

Kese[[,0e nem mara0 el Egy h6napos halaszids

utin okt6ber 13-dn,

csutortOkon lesz a nyolcadik alkalommal megszervezett Sz6kely kapuk napla. Az esemdny szervez6i aut6buszos kapulur ara, mald szakmai ta nzicskozi so k ra v arlak nemcsak a szakmabe-

lieket, hanem minden 6rdekl6d6t. A program Menasdgon bogrdcsos eb6ddel zdrul. Kovncs Es"fer

Koviios Piroska, a Szdkely ka-

puk napjdt szervez6 mdrefalvi K6lik Hagyomdny6rz6 Mtvel6d6si Egyesiilet tiszteletbeli elniike elmondta, azdrt k6sett az esem6ny, mert a program, ban szerepl6, 1775-ber elliton csikszentgyijrgyi kapu restau-

rAiisdi nem sikernit iri6ben befeiezni. A Szekelyiiilddn eredeti helyen meg6rziitt legdregebb kapurdl van sz6, igy mindenki ki-

csit f6lt a restaurdldst6l, hisz rendkiviil ktiriiltekint6en kellett dolgozniuk a szakembereknek

-

magyarAzta a szeNez6.

A csiitiirtiiki rendezv6ny

16 tev6kenys6ge az un. kaputtra lesz, melynek sordn a

Sz6kelyudvarhely, Mdrdf alva, Csikszereda, Csikszentgyairgy,

Banklalva, Csikszdpviz, t[-

Menasdg ttvonalon szakmai

rdn vehetnek r6szt az 6rdekl6d6k. Az indulds reggel I 6rakor lesz.a szdkelyudvarhelyi Mdrton Aron tdrr6l (Patkob6l), maid P Buzogdny Arpdd, a Hargita Megyei Hagyomany6rzesi Forrdskdzpont munkatdrs6nak ve-

zet6s6vel az Utcak6p, falukep v6delme program sorrin felulitott mdrdlalvi kapukat szemrevetelezik a kirdndul6k.

A tr.ira kbvetkez6 iiltomiisa Csikszereda lesz, ahonnan Botdr Istvan r6g6sz

Csikszentgyijrgyre kalauzolja a r6sztvev6ket. I0 6rakor Gyiirgy

Jdzsef, Csikszentgydrgy polgirmesierei-rek, valamint Boaboly Csaba megyeitanacs-elnijk kiizremtkiid6sdvel az t775-berl dllitott, id6n re6tauralt sz6kely kapu felavatasdra kerUl sor.

A kapumatuzs6lemet AlbertHomonnai Mdrton dpitdsz mutatta be. Csikszentgytirgy ut6n Benkfalva szdkely kapu-

it tekinthetik meg a resztvev6k Szdcsne Gazda Enik6 ndpralzos vezet66dvel. {t 6ra 30 perct6l a csikszepvizi, 1799-ben kdsziilt, 20.1o-ben restauriilt kapu ds ha-

rangldb, valamint az ijrmeny templom megtekintdse kiivetkezik, melyeket Bogos Ern6 6pitdsz mutat be. Sz6csn6 Gazda Enik6 6E Kiiroly Veronika tanitdn6 a tovdbbiakban Menasagra

kalauzoliiik a kiriindul6kat, ahol a mrieml6k [emplom titrtenetet

lll

Az utcak6p, faluk6p vddelme programban Miir6lalvin is tdbb tiz kaput restaur6ltak

Botiir Istvdn ismerteti. A programot kdYdsziinet szakit ja majd meg, amikor a rdsztvev6knek alkalmuk nyilik megk6stolni a m6ltdn hires mrir6ialvi lepenyt.

A kiranduldst szakmai taniicskozdsok iE kis6rik, melyek

A kapumentds szolgdlatAban mott6t kiivetik - tudtuk meg

Kovdcs Piroskdtdl. A menasdgi rnrivel6d6si hdz ad otthont a P Buzogany Arpdd moderdlta, A sz6kely kapuk Bz6mbavdtele, vedelme Hargita megydben t6mriiU els6 megbeszdldsnek. Az iildsen Suveg Eva. Turos Eszter 6s Kovdcs Piroska a megyei

tandcs kapument6 program-

i6t ismertetik, 526cs Levente ndprajzos muzeol6gus es Kiill6 Miklds epitdsz a gyergydrijfalvi Elekes malom teltiitriednak 16peseir6l szdmolnak be, zdrds-

kint pedig Ziild-K6mene8 Kinga

konzervdtor a Tarisznyds Mdrton Mrizeum madarasi kapuidnak ellagmeg6rz6sCr6l tart

Gazda Enik6, Siindor Agnes 6pit6mdrntik, K6roly Veronika, Mdrton Ildikd 6pitesz, Dimeny Levente tan6r 6s KovAcs Piroska. A szekcidt Gazda Enik6 metodoldgiai el6addsa zdrja. A VIIL Szdkely kapuk napja zdrdsakent a szervez6k bogrdcsos ebddre invitriljrik a rdsztvev6-

el6addst. A 13 dra 40 perckor kezd6-

ket.

d6, mdsodik til6sszak sordn a megye kUltinbiiz6 tdrs6geiben - Csikszentdomokoson, a Fisrig ment6n, a Homordd

zOi a Hargita Megyei Hagyo-

ment6n, ZetelakAn, illetve

UdvarhelyszCken - vdgzett lelmer6€ekr6l szdmol be Sz6csn6

A rendezvdny tdrsBzervemAnybrz6si Forriiskiizpont, a Haiiz Rezs6 Muzeum, Hargita Megye Tandcsenak Mriem-

ldkvddelmi Ktjzszolgdlata

dg

a csikmenasdgi Repiilj MadAr Egyesiilet.

Megalakult a vars6gi f6v6szenekar Osszefog6ssal, tribbszdri egyeztet6ssel sikerult IUv6szenekart alakitani Vars6gon - tij6koztatott P6ter Csaba, a Mrivdszeti N6piskola igazgat6ja. A szakoktatils ingyen kapott helyet a helyi iskol6ban, ahol a Hargita Megye Taniicsdhoz tartoz6 n6piskola udvarhelyi f[v6s tanerar minden szombaton eg€sz napos egy€ni 6s csoportos oktatast biztositanak a fiv0szenekarnak. Az utazAsi kdltseget a polgArmesteri hivatal6llja, a n6piskola pedig a tandrok berezeset biztositja - tudtuk meg a megyei tanecs sajtdosztdlyet6l. A hangszereket egyelore berlik az udvarhelyi f(v6szenekart6l, de ahogy lehet6s6g lesz rd, a szul6k is megprdbAlnak vesirolni. Ezek beszerz€s6ben segit a polger mesteri hivatal6s a helyi kdzbirtokossdg is, lgy a szervez6k szerint, ha minden terv szerint halad, a tan6v vegdre m6r megrendezhetik az els6 varsdgi ftiv6szenekari koncertet.

A HR-..-ENl tulajdonosdnak rjzenjiik, amennyiben mdskor is a

lepcs6haz beidrat6hoz parkolja autOjet, nem fogunk vigyezni, hanem minden alkalommala keziinkbe l6vd csomaggal

(veletlenUl) megkarcoliuk aut6jat. A sz€psegszalon uzemeltetoj€t eml€keztetjuk 16, hogy amikor j6v6hagydsunkat kdrte, azt vellalta, hogy a tOmbh6z udvar6t aut6kkal nem togl6k elfoglalni.

FlE-prs6tdz1akoi Tisztelt polg6rmester uram, k€rem, utdnan6znie az €geivi16gitdsnak, a falu v6g6n nem Cg. Az Cgei boltosnot megk6rem, figyelien oda az uzletre, a r6szeg embereknek ne ordftson, hanem szolg6lja ki. Kdszonom. l5m

ereTlen-

Tisztelt,,kivitelez6 c€g'l az dtjard utc6ban evegzelt kanaliz'lesi munkiilatokat kovetden belg6rt kavicsr6teg elmaradt, ennek kdsz6nhet6en bok6ig 616 sdrban 6s agyagban kell iarni.

Oflako=k-

Kedves d....6s alkalmazottak. Mindi5rt 6 6ve t6letek rendelek. De soha nem

lordult

e16,

hogy tiszteletlenul beszeliek veletek.

Nem vettem dt egy rendeldsemet bizonyos okok miatt,6s m6r

(gy viselkedtek az emberrel, mintha tolvaj volnal

De

viszont

mikor nekem olyan szalmakrumplit killdtok ki, hogy nincs rendesen megsulve, vagyblyat kuldtatk, hogy semmi kaize ahhoz, amit rendeltem. Amikor kertem, hogy vigydtek vissza, mert nem fizetem ki, miiyen 6rdekes, senki nem jott utina! Hat 6vig szinte hetente 3-4 alkalommal rendeltem tdletek! De ez, amit ti csineltok, tiszteletlenseg 6s neveletlens6g. Es a bocs6natkeres persze elmarad, mert arra mdr nincs bdtorse-

gotok.

lime-dtlehi/iijus l vezet6segehez! Meg meddig akariiitok csiniilni, amit csinrltok? Mi6rt nem pr6bAliAtok ki ti is g6p mellet 10 6rdt dolgozni? De annyi p6nzdrt, amennyit 6k kapnak! Vajon akkor m6g volna-e kedvetek a tfl6rara? A

Egy

a

BS6-d6-TEIT-

Megkerem az illet6keseket, hogy sziveskedjenek megcsindlni a kaniilistet6ket a Bethlenfalvi iton a Termes utcanel 6s a Wappal 6pLiletevel szemben, mert nagyon csattognak, amikor remegy egy aut6. Kdszonjiik.

lsmeTe en

viww.gyer8y0i-hirlap.r0

I

[email protected]

I

0266t61201

O

Szerda, 2011.0kt6ber

Atadtak a felujrtott Kds Karoly lskolit Beieiez6ddtt a gYergYdszentmiklosi Kds Kdroly Altal6nos Iskola felijit6sa; a munkdletok hivatalos iitadii6dra kedden iinnepdlyes keretek kdziitt keriilt sor, a vAros eliitj6rdinak, a taniigyi szaktdrca k6pvisel6jenek, mtis

projekt keretdben sikeriilt olyan munkdlatokat elvegezni, melyek megfelelnek a XxI. szdzad kiivetelm6nyeinek - hangzott el az iskola felfjitdsi mun-

vildgi 6s egyhrizt eltilidrdknak, a tanintdzmdnyek igazgatdinak,

valamint a felujitdsi munk6latokat koordindl6 szakemberek ielenl6tdben.

A

m

gyer gydszent' jkidsi f{ds Kdroly

Az 6oiilet telieskdrfi felIiitesa mellett, a proiekt reven, Altalinos Isko.la fel- lll "'jeledt6s a feil6d6s a did;ktikai felszerel6sek b6vit6se lijit{isa, ko.rszertsitekintet6ben is tese es Ielszerclese

kdlatainak hivatalos dtadasiin. Felujitottek az dpiilet tet6szerkezetdt, kiils6, bels6 nyilAsziir6kat oserdltek, kiils6 h6szigetel6st 6s bels6 munkdlatokat is

vdgeztek. Az dpiilet arculata is vdltozott: Kiill6 Mikl6s 6pitesz, a Larix Sti-

did munkatarsa iiltal k6szitett telvek alapidn, egy torony 6piilt, ami az iskola ndvad6ia, Ko6 Kdroly 6piteszeti stilusiit tiikriizi. A proiekt keretdben az

iskolit korszerf didaktikai eszkdziikkel is felszereltek.

A Kossuth Lajos utcai ePiilet felujitdsdra pdlydzati [ton szerzett anyagi alapot Gyergydszentm ik l6s onkormdnyzata. A prolektet a Region6liB Operativ program keretdben a Regiondlis Fejlesztisi 68 Turisztikai Minisztdtium tdmogatta. Az anyagi tdmogates feltdteleit tartalmazd szerz6d6st a lelek 2010 oktdbereben

irtdk al6, egy 6vben hatdrozva a

meg

munkelatok elvdgzdset.

A beruhiizds telies erteke meghaI miUi6 630 ezer leit. A Regionalis Fejlesztesi 6s Turisztikai

ladia az

Miniszterium a projektet kitzet '1 miUi6 300 ezer lejiel, vagyis az elsziimolhat6 ktiltsdgek drtekdnek 987o-iival tiimogatla, a gyergy6szentmikldsi iinkormdnyzat

hozzrijdrulisa pedig tiibb minl30 ezer lei. ,,A vdrosvezet6s megit616se szerint az iskola ez a legjobb alakitdja" gyermekeink

-hivatkozott

zett dtala-

kitAsok anyagi vonzatdra Mezei Jdnos polg6nmester az dtaddsi ijnnepsdgen. A keddi iinnepsdg alkalmdval leP-

leztdk le az iskola n6vaddi6t dbriizo16 plakettet, Tttlgyesi B6la rezmirves munkejdt.

Peth6 Mel6nia

Frjteshiany miatt zarvaa naPkdzi Balanbanyan A hideg miatt fel kellett tiiggeszteni a baliinbdnyai napkdzi mtkiideset erre a hdtre. A g6zszolgdltatiis tovebbra is sziinetel a vdros tanintdzmdnyeiben az addssiigok kiivetkezt6ben.

riilt ,,melegiteni" a termeket. Ez viszont kev6s, hidnyzott a meteg viz, 6s neh6zsdgekbe

iitkii-

ztitt a meleg 6tel el6ellitdsa is. ,,Csak a 6zem6lyzet iiitt be, a gyermekek otthon maradtak,

pott t00 000leit, de ezl szetosz' tottdk a tanint6zmdnyek kijziitt, igy csak r6szleges kitizetds tiirtdnt, 6s tovdbbra sincs gdz. Frnrrcz 5. Atprin: fi IF$f

d

;

l{tn

ulrr

FIr,f {.E; li"tlP,},lll,,

Hargita megye f6tanfeliigye-

l6je, Ferencz S- Alper szerint ellogadhatatlan, hogy a P6nziigyi probldmdk miatt egy irn-

a

kormdnyzat a gyermekekkel zsarolia a kormdnyt. Mint elmondta, a megydben sok tjnkormdnyzat van neh6z helYzetben, de a tanintdzmdnyek

fenntartdsi kijtts6geit e16teremtik, 6s ezt kellene tenni Baliinbdnydn is. ,,A tanfeliigye16s69nek nincsenek eszkdzel, jeleztuk a probl6miit a miniszterium iel6, a megyei dnkormdnyzat 6s a prefektusi hivatal rs igyekszik s€giteni, rem6liiik,

lll

A

hogy legaldbb rdszben meg-

foldgaz egyel6re hiiinyzik, viirj6k a megoldilst

Frit6shidnv miatt ezen a h6ten nem fogad gyi:rmekeket a

baldnbiinyai Havasi Gyopdr Napkdzr. Miutdn mult a h6ten

a hidegre hivatkozva inkiibb otthon maradt a gyermekek fele, a Hargita Megyei Taniel-

oldds sziiletik"

nincs oktatas. Viirluk, hogy minisztdrium

rs segitsen

a

ahely-

zetmegolddseban" mondta k6rd6siinkre a napkiizi igazgat6n6je, Sorina PArvan.

Lassan f6l 6ve nincs gdzszol-

-

kcizolte a t6

tanfeltgyel6. Kiemelte, olyan kdriilmenyek kiizdtt, amikor 1r fok a hdm6rs6klet bent, 6s a meleg etel el66llitdsa is prob l6mds, nincsenek meg a felt6telek a napkdzi mirkddesehez.

gdltatds a vdros tanint6zm6-

Ferencz S Alpdr szerint, ha

kiizittt felfiiggesztette a tevdkenys6get. Koriibban villanymelegit6kkel igyekeztek

nyeiben, mdg a tavaszt vakaci6 el6tt megsziintette ezt a szolgdltatd Hargita Gdz Rt. a ielhalmozott, 400 000 lejt meghaladd addssdgok miatt. Mult h6nap-

amely tartalmazza a fenntartiisi kiilts6geket, akkor sehol nem lenn6nek kiszolgdltatva

p6tolni a gdziirtes hidny6t, akkor 4t Celsius lokrdl 14-re sike-

tiirleszt6skent

iigyel6s6g helyt adott az intez-

m6ny k6r6s6nek, 6s okt6ber .1,1-44.

ban a v6ros kifizette ugyan a

kormdnytdl ka'

dttdrne a taniigy a fejkv6tas finanszirozdsi rendszerre,

ilyen polgdrmestereknek.

Kovecs

Attila

Azokat az SMS-eket jelentetluk meg,esetenk6nt riividitve, amelyek kiiz0lhet6 nyelven ir6dtak, szemdlyis6gijogokat nem sdrtenek, a k()z ligyelm6re 6rdemesek. Szerkeszt6sdgiink nem vellal f eleliissoget az tizenelek tartalmii6rt, a killd6k telefonvdmait nem jegyezzuk.

Ezel6tt h6borogtunk a tOrt€nelem meghamisit6sa v6a szentsegtores sem szamit a saj6t €rdek erv6nyesitese 6rdekeben. Aztdn valami csak lesz a t0rzsgy0keres sz6kelyekkel is amig valaki ACSI-t nem kidlt a k0nnybe l6badt szemekkel 6nekelt sz6kely himnusz kozepette. Evsz6zadokon At onsajn6latot gyakoroltak el6deink (volt is ami€rt,,.), de akkor leszUnk rgazdbol sajndlatra m6lt6k, ha megtagadluk sz6kely mivoltunkat.

gett. Most

Egy id6s sz€kefy ivad6k. V6gre egy jo hk, nem emelkedik a f(t6s dra. Legal6bbis egyel6re. A tdmogatds-megvondst mondjuk kormiinyunk 6pp j6kor taldlta ki, mivel gondollaffa.hogy kampdny id6szakban va ahogyan csak megoldldk a gondot a helyivezet6k. V6gul is, kampdnyfog6s, vagy sem, egy-

ket t6l f(t6s6ra annyi marad;mrnt eddig (nem mintha gy annyira olcs6 lenne ..).

Gyergy6i

-

Olvasom, hogy eu16pai viszonylatban a rom6niai tan5rok kapj6k a legkisebb fizet€seket. S mennyi az a krcsi b6r, az nem derLil kr, mert az eny6m 28 6v munkaid6 utdn 600 le1.

rsnreretlen

-- --- -

Gratul6lok az alfalvi 6s a szdrhegyi kozbirtokossdgoknak a nyertes pdlydzatukhoz. V6gre valakik tesznek valamit a term6szet meg6vdsS6rt is

2011. okt6ber 12., szerda

2o ITTT

Koalici6: vdge a bizotts69osdinak G.PI

)l'#f:,[i"Ti%t*:i:

ye{asztiisi tdrv€ny m6dositiisaval

megbizott n€gypiirti bizotsiigot. koalici6s hnecskozdson az a dontCs sziiletett, hogy a jogszab6lyr6l a tovdbbiakban a,,legrnagasabb szinten" egyeztetnek a felek, igt a tesnidet munt6j6m tobb6 nincs sziid<s6g. ,,Beuttuk, hogy a bizottsignal mifu sok €rtelne nincsen. Ott rnindenki ragaszko-

A

dolt sajetpi$tJa valtozatAhoz, €s a

politikai kot6desek nem tettek le-

het6vt az engedm€nyeket" mondta lapunknak a tanacskozAs ut6n Fekete Szab6 An&iis. FolytatiEa a 3. oldaloft >

A v6laszti3i tiiry6ny rorsa Emil

Folyhhs dz

I

8o. lorrriryl6 6s l(elemen Hunor Rl'IDSZ-clniil egyertcl6sein milik

hogy a honaryak szdmdr

olddltdl

Az RMDSZ szendtusr frakciovczetdjenek tiijdkoztatesa szerint a vdlasztesi torveny modositesa clsdsorban politikai ddntis, eztrt a tov6bbiakban piirtelnokok probiilnak kompromisszumra jutni

a kird€sbcn. Errc m6r

csok-

kcntsek hdromszezra Emil

tegnap

Bocik kctszez egy6ni keriiletet hozndnak litrc, amelyck nyertescr manditumhoz jutnak, a to vibbr sziz manditumot pedig a kcriiletekben miisodik hclyczcn jelolteknck adniik a pArtokra leadott szavazatok ar'nyAban.

tortent probAlkoziis: Kclemcn

Ezzel szemben az RMDSZ

Hunor RMDSZ clnok as Marko

magyarorsz6gi vagy nimetorszdgi rnodcllhcz hlsonl'r vcgycs vii

Bcla kor m.ilyfti-hclycLLes a koir licios tan6cskozes udn Emil Boc mrnrszrerelnokkcl tdrgyalt a modositasok kriloDtritz6 v,lltozalai-

rol trtcsulesernk szelnr

a szul(-

korii egycztetdscken ncm tortdnt iittor€s. A nagyobbik kormdnypiirt tovabbra is az egyinr szavaz6keriiletes, tdbbs€gi velasztiisi rendszer bevczctesel szorgalmazza, riad{sul a jelek szerint komolyan tagaszkodik ahhoz is,

a

gyc is kipviselct n6lkiil maradna,

ha a PDL clktpzel6sci irvdnyemagyarazta Iapunknak Fcketc Szabo Andriis A frakciovczetii megerdsitettc, hogy a ki-

siilnek"

scbbs6gck frakcioja az RMDSZ clk€pzeleseit tdmogalja a vdlasz-

tiisi torYeny m6dositdsakor. Mint ismcrr, az RMDSZ kordbban azt is leszogeztc. csak abban az esctbcn €rt cgyct a.jovci ivi vri

lilszl:ls()k 6sszcvoniisirval. lra

a

lasztisi rendszer hive. E szerint egy6ni vdlaszrokeriilctekbdl, rl-

velasztdsr torvcny nem csorbitja a kisebbsigek parlamcnti kdpvi-

lcNe orsz6gos kompcnziicios listArol kcr iiln€nck be a parla cntbe a jeloltek. Ez lehet6ve tenne, hogy ne vesszenek el a mand6tumot el ncm nyer6 egyeni jeloltckrc leadott szavaztok Emellcft

scletit

az RMDSZ nem 6rt egyet a hon-

aryAk szamenak csokkent€s€vel scm. ,,Tobb magyarok lakta me-

Bar Emil Boc nemrcgiben kije lentene, hogy legk6scibb novembcr 15-ig szerctne dril6re jutni az RMDSZ-szel az orsziLg k6z,rgazgatesr lclosztisdval kapcsolatban is, Fekete Szabir Andras szcrint ez a kird€s tcgnap csak,,tnnt6legesen" keriilt szoba <

oldusboton A krilxigvetisi iljraelosztdsban reminykednek a pinzhidnnyal kiizdd telepillisek Baloga-lamds Erila,

Gch-Peter T.lnis

\ Kozel ezer rominiai kistele74 es kerridt oldobere csddkozeli helyzetbe

kongatta meg a v€szha-rangot a Romd-niai Kozsegek Szovetsegenek (ACOR) elniike. Ernil Dragluci szerint a ro-

-

menidi kdzsegek egyharmadAban kiif t a kassza, annyira, hogy n6hol miir a polgiirmesteri hivatalok alkalmazottainak bere-

re sern fuqja. Az ACOR elaoke az UMSZ-nek elmorrdtat az Crir,-

tett

telepiilesek

kbz'tt

sz{p

sziimmal akadnak erderyiek,

s

ezen beliiLl szekelyfoldiek is. ,,Nem tudok hirtelen pontos adatokat mondani, de art meger6sithetem, hogy tdbb Harglta €s Koviiszna megyei kozsig is kCts€gbeesett helyzetben van.

Rom6niiiban a szeg€nys6g sokkal egyenletesebben oszlik el az orszegban, mlnt a gazdags6g" -

jelentette ki Draghici.

A Dambovila megyei polg6rmester szerint a kozsegek els6sorban felhalmozott tartozasaik miatt viiltak mrikod€sk6ptelenne. Mint mondta; tobb telepiilCsnek miiLr a szdml6it is z6rolt6k a tartozdsok miatt, ezert a kor-

m6nyt61 vlrnak segits€get. Tej6-

koztatasa szerint Emil Boc minisztereinok Traian Igag beliigyminisztert sz6litona fel, taldljon

tott k€zzel sorban iilljarak az i,Jlamkasszeniil" - magyat|ztz,

rim tovribbi fifiatasunkra sem reszletezte, milyen 6rdekekre

megoldiist az iigyre. AtArcavezet6 vifuhat6an a komAny tartalekalapjeb6l egesziti majd ki a leszeg€nyedeft telepiiLldsek kdlts€gvet€s€t. ,,Mdr harmadik €ve fordul el6, hogy a kozs6gek egy rCsze 6sszel kolts6gvet€s-kieg€szitesre

utalt.

szorul. Megal6z6, hogy mindig kunyeri4lrri kell" - magyrAzta az

vrighaqi6k fej szejilket.

ACOR ehoke- Dreghici szerint ez nem v€leden. ,,A kormiiny-

nak €rdeke lehet, hogy a polg6rmestelek minden €vben kinyfj-

Az ACOR ehrike abban Utne megoldiist, ha a kdzs€gek nemcsak egy €we sz6l6, hanem tdbba

€ves kola€gy. etesben gondolkodhatnanak. ,,Igy a telepiid€sveze-

t6k is el6re tudnek, hogy mibe

Az infraberuhiiz6sokkal megbizoft c€gek vezet6i pedig nem reftegnenek att6l, hogy nem kapjrlk meg a p€nziiket" jelen-

strukturalis

tette ki. Folytatisa

.

6. oldalon >

Kiizsegek koldusboton Folytatds az 1. oldalr6l

Hasonl6al reagilt megkeres6siiLnkre Oroszhegy krizs€g

polgi4rmestere, B6lint Elem&-Imrt is. MegJirtilsa szerint egyedetr oka lehet annak, hogy egyes k
ahloz az €veken

keresztiiLl is-

mdd6d6 gyakorlathoz, hogy €v v6ge fel6 liwd.nyos kdltesgvet€s-kiegeszites e*ezelt a kormrinyml, igy erre epitve,

h6lyon is, ahol b6r K6sa P6ter polgermester szerint nincsenek nagy probl€mi{k, t€ny, hogy a beteggondoz6 alkalmazottainak b&Ere

lenleg nem tudom, hogy

a

aki: egyben az RMDSZ On-

tudjuk m6r fizemi, s b6r a polgdrmesteri hivatal, vagy egy€b,

kormiinyzati Taniicsdnak el-

az ontormenyzat hatiiskdre-

nagy gondban lenn€nek

m6r nem futja. ,,Csak

honaan lesz

nytlat-

kozta lapunlnak K6sa.

Borboly Csaba, Hargita megye tanecselndkenek -

sziiLlceges koltsegeket

be tartoz6

p{az"

noki tisztseget is betolti ni-ncs tudomiisa ar6l, hogy

int€zm€nyek

munkatiirsai megkapjdLk fizet€siiket, a beteggondoz6 alkalrnazottairak ber€re je-

l6svezet6knek, v6lemenye szerint mindenhol van anrLyr peoz, hogy az el€g legyen €v v6g€ig. A politikus ugyanakkor nem ta4ia ki-

ziirmak, hogy a kozsegek nehiz anyagi helyzet6nek hangsilyoz6sa a m€diriban

a

kdzsCgt6l Yal6 lev6l6st,

azok pedig, amelyek

le

is

szakadtak, iiltaliiban jobban

tudtak gaz&ilkodtri az el6-

iftinyzott kdltsegvet€sb6l.

-

kovetkez€sk6ppen jobban is

fejl6dnek.

politikai megfontoliissal tor-

Fejleszt6si k6nyszer

sz6kely telepiil€sek. Bdr elismerte, hogy igencsak meg-

a probl€milt erdemes osszefiiggesben titgyal'Ji. azzal a

Az ACOR vezetdta-necsi taga, Siinta Gyula kdkosi

fontoltan, el6reliit6an ketleft

tenddel is, hogy az ut6bbi

polgiirrnester meger6sitette

koltekezniiik iden a telepii-

€vekben tobb telepiiles k€rte

lapunlnak, hogy tobb sz6kelyfoldi telepiilds is cs6d-

a

t6nit. Borboly szerint

a p€nziigyeket. ,,Biir ezt a gyakorlalazitbban kezelt€k

tot mifu tar"ly feliilirta a yAlsiig, amikor nernhory kiege-

kozeli helyzetben van. Mint mondta, legal6bb
szitCst, visszavonii$ kaptunk,

lencmilliiird r6gi lejes ados-

a helyzetet m6g iddnre sem

segot gorgetiink, ket-hifu om

tudta n€mely dnkormenyzat teles eg6sz€ben elfogadni, 6s

€ve kifizeteden sziimliint is vannak, de azLrt a frzetesek-

az

ij

vezni"

nt terfogalmazott B61int.

helyzet sze

re m€g futja"

-

KoYeszna megyei telepiilds helyzet€t SAnta Gyula. A polgArmester a kialakult helyzetet azzzl magyafiLzfa, hoqy ha fejleszteni akarnak, akkor azt az dn-

Segit a tartal6k Elnonddsa szerint Oroszheg),nek ugyan elegend6 tar-

talekalapja van abloz, hogy

v'zolta

a.

korminy zalc.k kuiLr 6lag pirlyezad, iraon tehetik meg. "f{jakoztatisa szerint a piilyezarok tobbsegehez 30 sziual€k kottfu onr€szt kell

sziiksCg eseten kiilonboz6 t€teleket et tudjanat csoportositani az 6szi kdlts€gvet€si ,,tril6l6csomagra", az eliilii-

16 szerLrt gord az, hogy nem minden telepilles van oly an panzngyi helyzetben, hogy ezt megtehesse. Ez a fehlliis tapasztalhat6

pillanatnyilag Csikszentni-

-

l6l6c[62 hsonldon rol t6ar6g

a

fil6l6sftt Hrd.

Foll€sttGnl csdr l6lcsdnb5l

ftrlir

6zetni, s sokszor ezt az oszszeget sem konnyi el6teremteni. ,,Bdzzeg, ha nem akarn6nk fejleszteni, nem lenndnek ilyen gondjabt" fakadt ki az eloljriLr6. <

ORSZ{GO5 MAGYAR KiiTf I.TTI TIAPITAP

2011.offiiBER 12., SZENDA XIII, EVFOIYAM.197

SZAIII

. ]2OLDAL

ARA:1,5 LtJ.100 f0RlNT

tt0FlztI0x t(:89

BAi

liillllilllfiililllillilil

illll]illl|lu

GAZI'A /iRPi[D qazda arpad@konika ro

fe a

a

Megdlljtu

rl-

nt :t,

6 :d

),

t tt.

E

L

moEit: o fennhotosdga old taftoz6 intdzm dny ekben csak mo gy oru I fel iatoz, a teleptlds rcmdn nemzehegt

polgdruit hdttunyos helyzetbe kiny szeiti, As mago mogyat zdszlottskitijzi a hivatol homlokzatdtu? Eletszer(inek nik-q hogy ozetrevetemed' ajnko tmd nyzot tot tosa n d thd g h assa o ttjwdnyt, fittyet hdnyjon o minisztariu mi felszdlitdsokro, ds onnajn szabdlyai szeint elje abt4t? Ugye nem ehhez szoktunk? Ho effek taittAnne, o rcmdn dllam hatujrczott, keminy fe dpesset

lt o hdzbon. A tdr vAnyte hivotkozvo sijtona le oz elhoilokrc, o ki6ft biinrckssel pedig meT pt6 bd I no p4bd stotu dl n i. Mdryedig sok vonatkozdsbon hasonlit eme kipzeletbeli ainkomdnyzat on mutatnd meg, kioz

tii|dnytsdgdhez mindoz, omi o Matosvdsdthelyi Otvosi A5 GyoqysercszetiEgyetenen (MOGYE) tijftdnik. Mikijzben az oktatdsi tiiveny nAmikipp kiteiesztette o kisebbsdgi oktottisi jo gokat, el6hto, hogy o multikuftuftjhs egyetemeken dndll6 togozot vogy iindll6 oktotdsi vonal illeti meg o ki sebbsegieket, o morcsvdsdthelyi intdz minyben jogfoszt6 (hottdt fogadoft et o szendtus, 6s o mogyot nyefuI oktatuis elsotvasztdso itdnydban tiift ntek lipdsek. A chartdt kifogdsol6 miniszte ti dtiotot napiendrc sem tiztdk oz egyetem szendtusdbon. A helyzet nem eg1szen qszeri. A 2000-es evek elejdn o motdvai .san 96 gy e neke k any anye lvoktotd sti no k azelinditdso kopcsdn dltink 6t hasonlokot. Akkot is egy egy tonfeltjgyet', egy egy folust tskoloigazgot' rcndte e16sebbnek bizonyult, mint o tijtvdny,

mint megonnyi miniszftri umi rcndele( vagy dtirct. Effdle furcsasdgok csak akkot torftnhetnek, ha o hatolom vol6di bi t tokosoi kettos Jatszm d t jd t sza n o k

fomdlisan teszik meg a mogyot kool ici6s pattner igenyeit krcldgit6 ld pise ke t, o hd ftA rben os sze ka6i n tano k o lepdsek ellenz6ivel. Aloirjdko toNe nyekeL a minszteti rendeleteket, de nem okornak ozoknok dNenyt szetezni. Ho nem kopno titkon bukotestibdCsok

bitust

a I4OGYE vezetqse, aligho me-

hetne szembe az dllammol A bdk6i ellendllds okkor tdrt meg,omikot tmmdt o bukatesti dsszekoatnt6k

voltak kinytelenek megdltt mondani. Az RMDSZ-nekmost iso koolici6n beI i I vo n e I i ntdzn ivo I oj o.

Lak6st biztositanak az egdszs6giigyi szakembeteknek Csikban

0tthon azolosoknak

szakember-(salogat6. A megyevezetds nagyobb bdrek helyettjobb kdrtllm6nyeket bizositana

l-l fl

iobb nogy fiatal orvos kapott

szolgrilati lak:ist Csikszerediban a Hargita rnegyei dnkormdnyzat r€ v6n - az egdszs6giigyi szakemberek tegnap foglalhattak cl trt otthonai kat. A crikszeredri megyei korhiiz kdzvetlen szomszddsigiban, k6t kii ldndll6 dpriletben talSlhat6 orvos-

lakdsok egyenkdnt k6t szobdb6l, konyhib6l 6s furdtjszobrib6l dllnak K€t lakisba m6r koriibban, tavaly decemberben bekbltdztek. Mindkdt dpuletben k€t fdldszintr 6s k€t eme leti lakris taltlhat6, kdldn bejrrattal A szolgelati lak:isokat elscjsorban azoknak az orvosoknak szdnjdk, a szakemberhiiinnyal kiiszktidti osztilyokon helyezkednck el a rnegyei siirg6ss6gi k6rhizban.

rkik

Demeter Ferenc, a me8yei surg6s k6rhiz meledzsere hangstilyozta, egy€rtelm(, hogy az ilti szakorvosokat a k6nyelnes, hozzif6rhet6 lakisok, a j6 mulrkakdrillm€nyek 6s az- elfogadhat6 fizet6sek vonzziik Csikszerediiba. A k6rhiizmenedzser azonban rilmutatott, a b€reket nem tudjik emelni, de a munkakdriilminyeket igyekszenek javitanr azdltal, hogy felijitanak osztilyokat, 6s kor sdgi

szeri miiszerekf<el szerelik fel azo kat. Az orvoshiinyra volratkoz6au Demetcr kifejtette, mintegy t5-20 6J orvosra lennc sziiksig jelenleg Csik szereddban kiiltinbbz6 terirleteken: a j rvany-, az onkol6giai, Pneumol6 giai, szem€szetl 6s a siirg6ss€gr osztalyra is viirnak szakembereket ,,M:ir vannak i!ri szakorvosok, akik jdttek, vrzsg;ztak, elkezdtek dolBoz

ni, es vannak meg, akik

jeleztek.

hogy szeretn€nek jdnni. Tciliik tud juk, sokat sdmit, hogy orvoslakisokdt tudunk szamukra biztositani'

mutatott ra a menedzser, Borboly Csaba, a negyei bnkor niinyzat elnoke az iinnePdlyes dtadison besz€diben kiemelte, a ktizgyrilds rgyekszik mindent megtennr annak 6rdekdben, hogy

j6l felszerelt,

hat6kony, versenykipes k6rhiza legyen a n,egydnek ,,Gyakran olva som a sajt6ban, hogy az orvosok el rnennek az orsziigb6l. Mi azt szeretndnk, ha ide j6ni€nek, Csikszerediba. Ha nem is tudunk nagyobb fize t€st adni, dpitiink orvoslakiisokat a kdrhdz szomszidslig6balr, el
a

fiatal orvosoknak

L6szl6 Zsuzsanna belgy6gyrisz clmolrdiisa szerint sokat segit az, hogy

tandcs iltal felajinlott orvoslakisba kdltdzhetnck, hiszeD hdrom 6ve alb6rletben lakrk csaliid jrival. Szdkely Csaba sebdsz szakorvos Sz€kely'udvarhely mell6l, Homo-

a megyei

r6dszentmartonb6l ingizott naPon Csikszered6ba, maid kiscibb al b€rletben lakott a megyekbzPontban, az orvosi lakds r6vin Pedlg rnegszabadul az albirlet kiiltsegeitdl Az rij orvoslakasok kulcsai kdzill

ta

kett6t adott iit tegnap d€lel6tt a me gyei tandcselncik Liszl6 Zsuzsanna belgy6gydsznak 6s Szdkely Csaba se-

bdsz szakorvosnak. tsmellett

az

orvoslakrisok egyikdbe bekijltbzhet mir a h6teD Holl6 Gergely onkold gus szakorvos, egy m6sik lakr€szt pedig Bursan-Barabas Andrei ima gisztikus orvos vehet iit. A megyei tanrics rijabb n6gy lakds 6Pit6sdt tervezi, azonban egyel6re eByetlen c6g sem )elentkezett a kivitelez6sre, a ktizbeszerz€s fjb6li meghirdetdsit kdvet6en biznak abban, hogy az 500

ijabb or vosokat csalogat majd a megyebe. ezer lej €rtdkti beruhrzis

I

TONRO GYONGYVER

Komdnyhatiirozat-teruezetet k6sziteft a Kov6szna megyei prefektfra

Tavakkal a turizmus6rt l, orminvhatdrozat-tervezetet ki-

riilt -

szitett Kovdszna megyei prefek tira annak €rdek€ben, hogy a megy6ben tafehat6 kisebb tavak 6s a holtdgak 6tkeriil)enek a vizugyi hat6segt6l a helyi dDkormdnyzatok hatiskdr6be - teleDtette be Gydrgy Ervrn prefek' tus. A kezdem€nyezis elsdsorban a helyi idegenforgalom fellendit6se mi att lenne fontos. Mint mondta, a korrniinybiztosi hivatal rndr kdrv€nyezte, hogy Uzon kbzs€g cinkorn-tinyzata negkap;a az adminisztrativ teruletdn

megbizott. Reduly Istven, Uzon kdz-

tavat. D6lnoki Lajos polgiirmester Kr6nikdrak elrnondta, a R€tyi-t6

s€g polg:lrmestere lapLrnknak el-

kdzs€g tulaidoneban van,

mondta, mdr h6t eve harcolnak a Fe keteirBy foly6 holtdgaiirt, dt iwel ezel6tt a megval6sithat6s6gi tanul nlrinlt is elk€szitett6k, hogyan hasznositandk ezeket. A patk6 alakbaD elhelyezked6 hirom kis t6 egylkdn a

a viziigyhdz tadoznak, ez€rt nem le het kdzpdnzeket kdlteni ezek karban taftrisdra A getak dryizv6delmi szempoDtb6l biztonsiigosak, viszoDt a bel-

lf

j

tej6koztatott

a

kormriny-

szabadid6s park riszek6nt cs6nak6zni lehetne, a mdsik kit holtrlgbalr halas-

tavakat alakitaDiirak ki. ,,Fontos to' vnbbd, hogy a holtdgat dsszekossiik a

im

a a

a gdtak

s6 felirket kellere rigy kralakitani, hogy a viz ne mossa kr, a strandoldk es A horgiszok biztonsigos kdriilm6 nyek kdzdtt hasznehassdk A Fekete iigl vizdb6l mestersigesen duzzasztott, kdzel 2.1 hekLiiros Rdtyi-t6 a te

lev6 holt.igakat, a kdmlczervidelmi

Feketeiigy 400 mdterre lev6 €l6vizd

lekkdnlvben ndg kaszdldkent szere

minisztdrium a tervezetet visszakiild te, hogy a vizugyi hat6siig is v6leminyezze. A teriileti vizrigyi hat6siig j6viihaglta a holtdgak itadesdt, igy a tervezet iijra a kormany asztahra ke

vel, kiildnben elposv:inyosodik"

pel, igy az dnkormiinyzat kdn)'telen

a polgermester. R6ty kdz6nkonnenyzata is a furd6z6k ds a ho(gdszok szimera pr6belja €lvezhe' tdv6 vanizsolni a tulajdonAban lev6

lnegtenni azokat a hivatalos l6p€seket, amelyeket 6rtizedekkel ezelcitt el6dei elmulasztottak, szbgezte le Ddlnoki

magyarezta s€g

Lajos. I BlRo BIANKA

Maradhat is a v5laszt6si rendszel A koalici6tiz napon vagy k€t h6ten beltil ddnthet a viilasztiisi rendszer m6dosit6sd16l, de ha nem sikerLil megegyezdsre jutni, az i5 megtdrt6nhet, hogy marad a jelenlegi rendszer -jelentene ki tegnap a koalicios egyeztetdst kdvet6en Kelemen Hunor, a/ RMDSZ szdvetsdgi elnoke. Kelemen kdzdlte, nem esett sz6 a vilasAdsi ki-iszob csdkkentds6r6larra az esetre, ha tiszla egydni v6laszt6kerLiletes rendszert vezetndnek be. Mint rsmeretes, a PDL ezt szeretn€, dm az RMDSZ csakis ar6nyos rendszert foqad el.

tfl

t<62frl-ntl LAp 20rr. oxr6nrn

6

-

12.

xvut. 6vr.

+0.

sz. (926),(m: z,so

lnJ

H6rom itinybol iizenik ugyanazt Romdniaban .z rdin okr6bcrrc krkL niP) ll lcsz- a lcgehot 1338-181{)

szamliilis

iv Bit

kolorr tarloltik ,w clkovetkczcndd riz

a7 okrdbcr vdgi szdmrdatokt6l drcncr uglanrz. hiF)m kulonbdrd kampjnr hirdcri. hogy !6llaljrk rnag,vsrsigun-

fugghcr az

kar ar otrdbcr

{/iml:ili\on n

:l l0 kozolr 2!tht

ncP_

kdrdos azdrL ionlos mell

r

uztrcnrc megszcncT.rl nfpsrimliltis ncm

cs^k a jclcnt szimszcrtisiti. sok mrndcn fugg auol

rz

clkovclkczendo

tiz i\bcn.

hogy hinyJn raillik magukrl magyrrnnk Sok mrndcn lugg rlrol hogv .kr6bcr v[sdn han) nrgJrrt s'/timolnrk osszc r rclcpulcsc-

k.ll [s a rlgi(tbaf A \TdnadrL kilc]cTctrcn ionros azol(on r rclcp!l'jsckcn. thol .tr

l0'ii kor li. h6/cn

arrnr!

jcLcnlcg' tor

csak rrokon r tclcpirl6sckcn korclcz6 a kiscbbscg nycl"inck a h.sz'

!iny;rlclmabcn

nilxrr k,irdrdckti rnlbrmdci6k

cscLcbcn. ahol a kiscbbs[g szimalinya clifl a:{]%-ot. \ lcgurolso 1002 bcn vagzcll nipszdmldlis

adara, szcnnL a lakossig 89 szdzaldka roninnak, a).1 sznzalika maglarnak. 2,5 szd-

Tala\a rominak vallotta maBnL. 0,J szizaliknyi ukrint, ugyanannyl nimetcr is 0.2

sztalak oroszr rcgisztrfltak A staiiszLikai hr!aul leg[rissebb, tavalyr6] szdrha26 adaLar

szcrint a szibl6l6biztosoknak 325 ezcr

szcmilyt kcU fclk€rcsniuk, tovrbb, 132 czcr lak6st, illctvc gazdasdgi 6pijlclet kcu RMDSZ, az MPP 6s e njonnan ala kulr EMNP is rnformdci6s kampinyr indi rorr hog.v din6l lobben valljtik magukat

,\r

ko!lau irmutatokkal ldsttk.L az

cm-

kcrdcz6brtosnak, hogy ccruzdval lolrsc kt rz xdarrinkaL. merl kcsdbb eserlcB kijavit-

llogy voltunk, vildn fclul ill: crr6l srdl roflinclmunk. czt lannsiLr! Erdclv ipitctl Iiogy vagyunk. ncm kits6ges: tobb €v nzcdes drkLatllra is hosszri itmcne( uLdn -

a XXI szrzadi Europa eByrk lcgnagyobb

6shonos nemzeu kozoss€gekant - otrho_ nunki!t dolsozunk szul6foldunkon \m hogy leszunk-c. az lcgldkJppen raj tunk mulik 20ll oktdbel 20-a es ll e ko'

roLt mcgszimliiltatunk - legyunk azon. hogy nc tal:ilrrssunk htilall A ndpsrdmLil s ncm csupin a lclent szimszcrtisiti. ha_ n!m ko^crlcn krhar;issal btr jovonkre nez-

vc s

lvlagyarsdgunk szdmarrinydtol lngg, hogy lcshck-c. e5 hogl riszcsulnck-c dlla_ mr rtimogatisban rsko d,nk, kulLurdlis id

rdzminvernk. anyinyel!unk lcljes kor!

hrsTnilatir ir l€lckszdmunk bi7(osilhatja

Fclckczcti hovararrozisunk !:illalds egy_ hrzir.k Lcmplomtrnk sorsit harrtrozharia

Epp.n cz,jn a nips,imlilisr bizros kfr' dcsdrc mondiuk azli dagyirok 'agyudk !lindcn cgycs rircs nipszimliltsi ddar szimunkra logilharotL Pur:is,_ Gazo.

haded

Tanacs hrtirozottrn rrra biztarja a rominiai magyarokaL, hogy ! ndpsziimlel,is so r:in valljik magyarnak magukaL Fig/cljunk oda, hogy azr irj:ik be tollal [s ncm ceruzd!all - a ncmzetisdgunkeL

a/ llM\'l gcrg)dszfki

clndkc

ity. kozits

crdvcl,

osszcfogassal. kdz a kdzben. magyar a magyarral dsszcfogvr ds ncm sz6rh[^a. k6pcs

€lerbcn rnaradni, nem csak Erdclyben, az cgcs,

Kdrpir-medcncibcn

minden IeheL5sJgct mcgragad mindcn cszkozzel harcol az crd6lyi magyarsig ,jrdekciafl Ezirt szdr'tlapokkal p16biljuk f€lhivni az o.szris Ll mcsyijibcn,jld ma.'

Ugy!niey. r, anyanvclvuDkrc vonarkoz6 kdrdisrc rs cr r !ilasz ,,maghiar" ,\ maglar- vr8y jclcnrds szrmbrn naglarok Lakrclcpulasclcn a ndpszrmlildsi biztosniil forditdsa is, nyu kirddiv 'nagyar Bodran kd4uk cl rdlc, ha valamil nch 6r_ tunk Fontos tudnunk:az adatszolgaltal:is a hrtnlyos szabilyozds szerini k0relez5, el-

Gvula soraival zirjah Eondolataimul .,A magyar nyclv: ldtcm, jovdm cs rcma-

La

oLr lesz a

mulaszr6sdt bdntcthclik Ugyanak.kor csalddiagjaink is bcdikrrlhatjtk a rink vonat-

koz6 adatokar Idizzul a ma$ar ir6fcjedclme!. Tamisr Aronl: Arirt vagyunk a vF Iigon. ho$/ valahol otthon legyink benne Miithon vagyunk A nepszamldlds er16laz ouhonos!6g6rzetr5l, 16lunk szdl: villaljuk bdtran a magunk is csalddlagjarnk magy&srig'it

Ljrlapok anclyckcr a polsdrmcstcri 's. ralban lchel mcgrckmtcni

gondolom. nem is kell enn6l kfc-

jezdbb gondolat, csak maS,arsitgunkat va1. lalva lchcrjov5nk irr ezcn a lolddn, csak igy

rudluk meg6rizni azokai az 6rr€kekct, amclyeket 6scink hagylak rink, igJt ha a Dep-

szirnlaskor mcgk€rdczik, ncm

JclcntcE, Eagyar vaByok Ilag,aar Polgiri P:tn hclvt clnokc va-

Tisztclt glcrs/6szcnlmild6ri polgi.ok, szdkcly, maF/ar. ct:in86

ncmzcttcslvarciml Enscdjek meg, ho&v a most kijzelgo nep-

szdml:llts kapcsrn. mint a !las,'ar Polgiri Prirr Gvcrgy6szcntniklosi szenezcrdnek

clnokc, nlh:tnv gondolrtol megosszak On6k-kel

,\ mostani n6pszimldlds kapcse. a nelcs magyar kolt.i, mntordit6 Nagy Liszlo szavailutnak rz

eszcmbe:

.,Nch cl€g magyar abyanyclvInek szrileF nunk. ranulnunk kcu hagyarul a siriB.' A moslanr n[pszimlilis mdridldk5nck szim ir az e rdd lyi magyarsrg elctdben Ez az a mcrfoldk5 amelr- viailaszt6 lchet aiov6r illerdcn Ha iu mosr a ma$/arsag elbukik. kudrrcor vall, v€gk€pp megp€cs€telddik a so6a Ez az a pillanat, amely soren az crdd' lyr maslarsiis meg tudja mutahi, hogy nem csupdn hkci6, nem cgy hil tbrind az, amit mar 6vck 6ta vdrunk amrdrL ivek dta kiizdunk.6s €z nem lehet mis. mrnt ir ncmzeli

is

kcll

semmr miist dondanunk, mint azr, hogy:

,,JELENTEM, MAGYAR VAGYOKI''

Mefl magarnak lcnni jdl Ha kird€sei vannak. vagy ha szerctn€, hogy a k€sdbnon. a0264/30E 208 szdmon, vagy e-mailen, a [email protected] cimcn

hr!r'

Engcdjik mcg. hogy ziriskinL Juhisz

/vt

Mindcn magyar szimia kamprny robb sikon is zatlik. Minden magyar sziimit - ezzel a szlogennel hirdelik a kamptn),r, s az uzcncthcz hivcn nagy hanB'

srllyl fekretnek a vegyes hdzasstgokban i16kre. a sz6rv:jnymagyarsegra, az elmcnculcg kultoldon tarrdzkoddkra, a nagy-

viroe ttjmbhdzne$/edekben 6ldkrc,

valaminr a csinB6kra Caljuk. hogy mindcn rominiai magyar viualja nasyarsijgit Ezzcl ptrhuzamosan tij€koztard anyagokk!1.

plakilokkal, sz616lapokkal kampiinyol

u

a

ndpszrml6lissal kapcsolaros ,nformicr6ikat pcdig a \vw .epszamlalas ro honlapon lchcr megklitlnr

Barti Tih.m6rl, a2 RMDSZ

gr"ergyd

szentmikl6si szcNezetinek clnok6t k6rruk. hogy a nipszimldlrssal kapcsolatban fogrl tnazz neE az dltala k€pv'selt szewczcr itUispontjdr a hcly, szcNczct uzenct6( Eh6sorban term6szelesen az, hogy m'n den magyar szimitr Ha.gs!lyoznunk kcll, hogy a nepszdmlrlisok eredmdnycr egycdijlill6an 6troB6 k6per adnak a nipessas

sraftr16l, demog.atiar osszet6reldrdl.

is-

koldzot!sagerol, toglalkoztatotlsdge16l. a lakdskdrLilm€nyekr6l, a hdztandsok is a csalddok helyzeid16l, illclve az ul6bbt 6vtizedben bekdvetkezett vilLoz,sok16l A romiintai, erddlyi magarsig sziimera ku ldnoscn tontos ez a nipsziml,lis Mind-

nldjunkar loglalkozrar: hinr ma$ar al Erdelyben? Csokkenr vagt ndtt a magyarck

Eppen ezfrt (artjuk fonrosnak hog/ mindcnki nlil!an, biLran, scnkit6l sen megtelcmlilve, feleDelr f6vel vallla magdr MAGYARNAK a so.on kovetkcz6 napszim-

Azt Ls rudjuk, hogy ez ndmikdpp euentmond annak a tdrekv6snek, amely a Szikclyiold retionaliz:i16stt rlle!r A kozponti hatalom cilja ez, nem es/sigben. haneh mogosztva, szdrsz6Na ludni az erddlyi ma.

gya$igot !lint t-udjuk, a hahisilrist6l, a csalist6l scm ri'dnak vissza, hogJ/ el6rj6k c6lkrrnziscikct A kdrd6ivck 1€hcr6sdget rdnak. hogy csingonak. szdkclynct valliuk mdgunkar Migis arra buzdirok mindenkit, lrogy vlillalja magyarsiigriL, vallja masdt ma-

szima? velrozot(-€ a magyarok ardnyal A nipszeml6lds az clkdvctkczd tiz evre mcsharirozza a fuagyar nyelv hasznilatinak iskols,dk, egycLem€ink, €9,hdzaink, k'rl' ruriilrs inlizminyeink sorsdt Mindcz arl6l

tugt, hosy okrdber vdgin h"ny ma8ya szimolnak ossze villaljuk sajrt is csalidragjaink magyar ncftzelisagitl vitllaljuk

b6tran €s buszkan rnyanycl!rinkct, vallesunkar kulnirdnkaLl - lht n.en a g,ery).jt.entmLkLbti ize'a.:et elnoke a

nagadignak?

- Azt izenem 6hden

a

roman polilikar piirrok tdlrcvcTcssck

kodeleminvr

ai,zal, hogy nagyon kcvcscn

ragyunk nb .\,ra tcrcm a g,crgl6sTcnl mikl6s'akar, hogy mhdcn hozzitanozdjukar drktiltiik bc a napszimlilas rlkrlmri kcrcsnck

nipszimlilrisi bizLosok valami okbol krfol)6lag, ki!cm. bilalomnal torduljanrl a Gycrs6szcntmiklosi R!1DSZ irodrji hoz ahol a mu kaursarn kcszsigcscn Jllrak r lakok rcndclkcziscrc - EB.sLk s:.nht itkchck ck. nrisok ':. rutt ntagnoktnk kclfune talk lunk nlasnt meg a

kat ni ll.intc A nlt hdttu1h\t saimurrl d ka:assigntk qstL iug nlnvk ttiLto:utbol'

tlht pilliul a S:ikat\bLl u\k-d tdta,d tl Bbnultailnstu llo .lolunL I - A nlaByar nyelv haszDalrLi!al kapeso lalos logok azokoo a rclcpulasclcn an'cnycsel. ahol a magyarok alinya mc8halAdJa a :0-..-oL Fo.Los lcszogczni, hogy a 20+ a maByar ncmzctGcgnck

is ncm

a magyar

anyan],c)vriek artnytra vonatkozik Igy pdldtul - eg] abszurd helyzetben , ha cgy lclcpulis€. a szikclyek arrinya 8{l szitzalik tol€ emclkedrk, a romen haLalom onkanycs iflclbcz6s6n milik, hogy a7 adorL kozoss€g ncgtanhatja'c magyar .yclv, JogarL Ebb5l a szenponrb6l az a legcilszernbb, hoty a magyar nyclvli kozoss€g ragjar ma

gyar ncmzerisigfnek regiszrriltattrk ma tukal Mishol - cS/ rokkal elclszcnlbb

RMDSZ F6tirkirsega ahal koordindh

szo!crsag,

c_qycs

val Amcnnlibcn valakll ncm

A Magyar Polgdri Piirt cnnck €rdckibcn

$rarsig, killdnds tckintcltel r Bik6 me. glibcn 615 csdngd rcsrvirc,nk Iigyclmdrhogy buszkcn'ellaljik maglarsagukrL Gycrgydszcnhikldson az cldklszulcrct j6lhaladnrk, mcgirkczrck a mrgya, nychal

(.crnie ) roszild kerdishcz: ,maghia.'

disz-Szatmdrr Istv6n irzcncrit olvashatlik

bcrckct. mrre frgycljcnck tr kirdoivck kirrnlcsckor tobbck kozt u honl pjukon is jclhiljdk a irgyclncr. hogy nc hagyiuk a

kr

akir filrcdnisrg, fclredrtclmezhet6sigrg rosszul lul cl ,v Erdclyi Magyar Ncmzctr

.\

6s

Kulon honlapon nynjl ncpszrmlilns' rnformdc,dkal az Erdihr Maqyar NehzcLi 'lJnics (EM\T) as a neinr€g bcleglzclr Urdcllr Mae!-lr Ndppart (EMNP) ls. kozos trmpinyuk Lobbck kdzt a svN magyur n klcnnijo ro oldalon iolFk F6 ccljuk hog\ m,ndcn csalidhoz cljulsanlk. ds 8va-

'csrtcscg

tyarnak, hrszcn csak

bickben is rijikoztassuk, jel€z€ ezr leleto-

dsszcr-rnruk Hargitaa megyebcn

Voltunk, vagyunk lcsziink

hangtflyo^a. hogy cbbcn az esetben ncm szcrcncsis. hr szikcly ncnzcris6gtjnck valljuk magunkar Ezcn a vrd€kcn cr6s a sz€kely rdcnriLristudat. ami sok esctbcn

ma$/arnali, hogy

vegyc nagyon komolyan czt a nipszrthla ldst, €s muLissuk mcg mlgunklt mdg cg)szcr a romdnsisnak Nc hasyjuk. hosy

hclyzctben

-

a magyar anya.yclvri rom'ili

dijnrdsin m hat, hogy a telcpulcscn magyar nemzcnsigrick arinya clirFc

a a

207"-or,6s igy dk maguk megtarLhaLjik-c a magjiar nyelv hivaLalos's hasznilalinak a Jogat

A kitd'lean to c

ndgot

emzenris

lehctds€g bclclt)lnt a o szikel\. ctongot

nclle

, h6: tokon szekcly-noganak csnngoqag anak stb wllanak D1lgu kat ? Nincs ilycn lchctdscg A nomzetisigcrcz elozo ncpsrnnl"lrssal szemben n),ilr m(ldon kirdczrk- s vdlaszkinr - szcmbcn pcldeul Mag-varorszisgal - csak egy ocmzcrs6g !dhato mcg l-chdr ncm cg! l,sribol ugtiryt ltb

kcll vdlaszrrni hrncn kinek-kinck bldon kcll v hszolnia ,v Orsz;gos rrszuku Inrdzcr clvcrerrc

tilaslatot Ahu

az

sza

Sta-

crrc vonatkoz6

mr a kerdesrc !:jlaszolunk

azt a szemlel6bizrosnak vilroztarts cs ja-

!nis nclkul kcll bcirnii

az nrlapra is uLdlaB-mdr nem a mr szem!'nkcldLr csopor rosiqa, k6dolja Hogy a vtlaszok utolagos

csoponosiLisakor nc tordulhasson cld brr mild)e,(ivedes . azr jav.soljuk, kizSrolaga ,maghrar"'' d'ktaljr bc ncmzcus6gktnt is

- Hog,an vo lclcpivc kassaB

nikor,

t

a

Ud.jir it

a ta-

cnc hal lirhet hazzo lcsko-

A rcnck szcnnr harom-har falta rovld kerddiver rolrcnck mald ki m'nden cs ldd e\erdn: eslcr a lakisrdl, ipulerrol cg)€t a hizLarLisr6l iltaldbrn. cg_ve! a hrtztafl,is raglarnak legfonLosabb jellcmzd'rdl - minden szem€hrdl knlon ktlon Lzcnkivul kulon k':rddivckben g}1]tuk mald az rntormjl. crokar r nch a hizrafliisba taflozd de ,de iglenesen orL tarrozkodo szcmClyekrdl: a huzamosabb rdorc kulfoldre tivozon szc m6hckr61. is mig utobbrn lclut rs kulon kicsdszir6lapon gtdlrenck ma!d adatokaL r l5 6!nil iddscbb ktilldldiin dld hdzrartitsragokrol ,V ut6bbr h;rom fajta kard6irrc arlelcmrzcrncn csak ak-kor kcil vdlaszolnr. ha v.n czckbe a csoporlokba trfloz6 szcmdy a hizrartisbrn r\ kcrdoivck mcg. rckrnrhcL6k r ncp\ramlalas !o honlapon B,!Rrcz'T r,is lMo'-i

36 km hosszri turistatisv6ny Gyergyo 6s Paraid ktiziitt A

borzonti Ilaricz-kanyar kiizclibcn adtdk dt okt(ibcr 4-6n

azokat a turistaosv6nyckct, amclyckct az Allalvi lriatalokdrt I.lg,ycsiilcl alakitott ki a gycrgy6allalvi Sovir lllck Iskolakrlzpont diikjaival egytitt. Az cisszcscn 36 kilomil.cr hosszr.'r osvcnyck rcndbctitcl6rc az cgycsiilct lizczcr lc1t palyizott mcg llargita Mcgyc Tandcsa turisztikai programj6nak kcrct6bcn. nz iisvinyck kiindu)6pontjdndl rcndczctt 6,tad6n Szakdcs l-dszl6 I-cvcntc. az cgycsiilct clnrikc kdszontdttc az cgybcgyfltckct. Kilcjtcttc, hogy szcrvczctdnck czzcl a mcgval6sitfssal cgyik f6 c6lja, hogy minit tdbb turistAt vonzzon a vid6krc. Szakiics kilcjcztc rcm6nyit, hogy a tu-

risztikai miniszt6riun is hamarosan kibocsiitja a hitclcsit6 oklcvclct czekrc az risviny,ekrc. A turistadsvdny cilja, a kczdcminycz6k szcrint, a tclcpiilis 6s kdrnyikinck a bcmutatiisa, a tcrmiszct v6dclmirc ncvcl6s, az iskolai tananyag kicgiszitisc, a tcrmiszctjiires ndpszcriisitdsc, valamint a turistaforgalom fcllcnditisc. A bcruhiizris osszkrjltsigc 20 420 lcj; Ilargita Mcgyc 'Ianecsa Lurisztikai pr ogranrb6l tizczcr lcjjcl finanszirozta, a hclyi dnkormenvzat pcdig otczcr

lcjjcljdrult S^J

hozzd.

rOszoLcir.Ar

:(o

juk nz ndnk().,(')k l,rjslr onrirrak koz

..-_.11-,-===a->--=:-.-==--.=

i

linl()g,rtis Dlirttikrinck mcg lekrlisr. nelkiil: C,YEITCYOSZENT -l'imir' ll.icirrly Tibor,

la\[t

>'?'.-+.-::=:=::..:-l

VIKLOSj.Tk illikltis, Botlor' \4iri,r, Kopacz llil,r, Kiss Enikri lvliiria, \lovila l-lclii, Matlarisz Anrlris, Kercsztt's Enr il,

-ro

Argi Pi'i('r, V.rkkon jr-rliiinn.r, !lezei Attil.r, Fark.rs E\'., lV{akir lVIiria, Kiilnr,in Miria, lJcrsziln Zsirfia, Tdbt'r Portik Cizella, ll.rkos Lrre,

A Virig negvedi iigvfilszolgil.rii iIocl.inkb.r 1a1-, z.irt:lrrkig, cgvLren gYiijtisi akci6nk lczirisiiig az UJ KeJet lcgrrtr'rbbi jelen lkc76-

100

ga

F*-* l,*;g*#

L)czsii K;iIoly, Uarabiis Liis/16, l'].rtka Jutit, Cserg6 Tcrtz, C!'iirgy llr-

zsibct, Elekes lrrln, Vajrla Kinga, k1.r;i I Jilia, Luk;ics Atti la, Srnon Levente, Bcncdck Jiinos,

se (')ta is sokan elliitofjattak i(lc Legutuibb 1850 lejt 6s 320 curitt

M ih ii lvd eii

adakoztak Zoliilrl oper;ic(')jii hoz- A Kclct hrfo M6cli,r (irouP

Nagv I Iajnal, 816resi Juharur.l L.rcz kti Erzsdbet; GYERGYOSZARHE

felhiv;is;1ra ijsszesen 12 370 lej. clollir is 520 eu16 gviilt a Var-

ta; CSIKSZEREDAi

csrlid Lr.r:rkszirrlijiil

a- Folyt.lt-

GYi Miirtor

Erzsibct, Polgir Beii

segitaj IJotos Liszl6 Tovibbii rFgyerl ndv nLll-

llil

.rLlonr.invo.,t.rk kist,l,b r.rgr ttbL.

ilssr.(.gct

A glr,r gl'rsz.irhegr i k,iLr' llrlc\ i 7)itl1o./

at clnriLll hiirn

nag\,cn

Kozr'na l'.nril, IJeczr Knrolina, I-is7 1L'r Csaba, liiliiP ,\kLrs tis:z,r'scn

Ita l('jt

ju tt.r

lt,rk cl

A gviijli'sr akcidrk.rt

k',,iItul

A

\rarga csaliicl czriton is ktisziini min tlen ;ir(.rzi,sii enrbcr segitsFg6t, igdr ik, hogv hirt ;rrln.rk magukrcil Nd-

nrckrrszigbril, bcsziDrohr.rk arrol, hogyan sikcriilt nz 6letnr('ntii miit!t Zolt.int oktirbcr 16 iirr fogaclj.ik a hanrovt'ri k6rh;1zban. Mi icr l)'nrralos.rn tiljdkozLrljuk

01\'as(ii11

knt a toviibbj fcjlem6rryekriil, ren6nyeink szcrirli csak jti hilekr6l

sza)ihatulk.

(kimg)

lu6rEellftis6l titryaltak Pataklaluin A

Fels6boldoglnloa kdzsighez tortozd Pitdkt'aha l|kdnol taltilkozol f

Borbolll Csabo, Hatgiti Megf Ta udcsinnk clttdkc okt'ber 3 in, hdt16 , hoglJ tijdkoztassa 6kcf a fele

piildsell kercszliil fertezcf L itL,tit

t'nlai aczetdkkel knpcsolnfosat, anr lyel o negyei toutics Kisttiz progrnnjdb6l kioifelczttck. A lnldlko

z6n rlszfoeo1k szetitrt

t'61c&

i t'llr

riszin tan probl4nu a alz-

t'elszegi elLi ti ssdl, u :lvi nnkl.or f iizcsapokrn

letme sziikslg a tclepiiliselr Bor bolv szaT\ti szerillt fi neqllci fltltics segite

lrcllti

i fld,

Lle ehhez

nicselndk

sziikiges

n

hozzijir dsa A fa' jdr6re igiri n nrcgoltlist (k. i.)

ktiz(issdg

A roadshow elsd dllom6sdn, Temesvdron a r6sztvev6k - kaiztiik a Temes megyei prelektdra es a helyi es megyei dnkorm6nyzatok vezet6i - a szaktdrca, illetve az IBM, a HP, a Microsoft, az Oracle, illetve az EOS Alapitvdny meghivott

kepviseldit6'l szerezhettek informdci6kat a hazai IT-szektorban ldtezd PPP-

partners€gekrdl, l6trehoz6ser6l,

fj

fj

e-infrastruktirek

generaci6s internetes szolgiiltat6sokr6l, sz.imitastechnikdban 6rdekelt kis- €s kciz6pviillalatok allami tdmogat6si lehetds6geirdl, valamint az Eur6pa 2020 Digitdlis Menetrendr6l, a digitdlis aleirisr6l, a cloud computingra alapozott technol6giiik f elhaszndliisii16l, e-eg6szs6giigyi szolgiiltatiisokr6l 6s a szdmitestechnikai rendszerek interoperabilitiis.i16l. Moldov6n J6zsef a rendezvdnyen elmondta: a roadshow cdlja a ,,terepen" feltdrk€pezni, hogy a helyi igdnyeknek mennyire felel meg a korminyzat dltal, a szaktdrca r6v6n vdzolt DiSitiilis menetrend, mennyire iill ez kcizel az dnkormiinyzatok ds a polgiirok elviiriisaihoz.

,,A kercknszlnIon t'lhdttgzt)fIik nInpji nrro It

I

tL'

cgv

t

kti|Lt kr zt c L I t i,,h(),qy isr,/

ls illllr.t

.,{D/

olvnn glol)dlis itrfu ntt-pincn, n rilvel

a

Ttit kii.lisi is lt(ornficitis Ttirsndnlon Mi itisztitiut dtnk k4)i'isc16iklnI sziikstgasnt:k

Idtru*. A sznktircittnk kit:tltcll szcrcltct kcll

aillohin nz infornfici1s tdrsodnlont Inzni pronlot)lihfsdbon, az dllnnpolgir is nz dllami intdzmlnyek kiizdft knpcsolottnttis tlcbnn, az ii gyi nft zAs nka rlri l y mc fesltdsdben" - foglalta dssze a temesv.iri rendezv6ny konklizi6it az iillamtitk.ir. Moldovin Jtizsef ugyanakkor ism6telten hangsilyozta: a Romiinidban jelen lebi i rck

ro l i zdl dsd

vd multinacion6lis lT-cdgeknek viiltoztatniuk kell politik6jukon. Eddig ugyaris j6r6szt alra fektettek hangsdlyt, hogy

.lz.rdoll projektek revi' ,r kdzi11tizmenyekben intcgr6lt szdmitiistcchnikai relldszereket hozzarrak l€tre, ugyanakkor viszonL ezek interoperabilitisiira nem

ttirekedtek. A tiivkdzl6si iillamtitkrir hi6-

nyolta a tavlati gondolkoddst, a vizi6t mind a szdmit6stechnikai szektorban er-

dekelt privit, mind az dllami szfdra 16sz6r6l, amelynek segits6g6vel kialakithat6 lenne a t6vkdzl6si rendszerek mriktidtet6s€hez sziiksdtes digitalis architektura. Moldoviin J6zsef a temesv6ri konferencidt ki;vet6en talalkozott Haldsz Ferenccel, a Temes megyei RMDSZ elnok6vel, Marossy Zolt.in alprefektussal 6s Sziligyr G€za rijszentesi polgdrmesterrel. A beszdlget€s soriin a tivkdzl6si ellamtitk6r felvetette a helyi magyar kcizdssdt gerinc6t ad6 idds koroszt6lynak az internet 6s a szamitiistechnika vildgiiba val6 bevon6s6nak sziiksegesseg€t. A helyi RMDSZ-es vezet6k a rohamosan fogyatkoza) bdnsdLgi magyarsiig probl€mdir6l sz6moltak be az Allamtitk6rnak a116l, hogy egyre kevesebb gyermek irat-

kozik nragyar iskol6ba, ani vcszilybe sodorja az anyanyelvf kdpz€s jovdidt a tdrs6gben. Szil'gyi GEza polgiirmester nleghivta_Moldov;r Jdzsefet,r Tenrcsv;r k
melletti Uiszcntcs

dov;in J6zsef nrcgiillapitotta: a telcpiil6s liitvillyosan, eur6pai stanclardok alapjrin fejl6dik, 6s mindez j6r6szt iincr(n)(tl. ,,A Cycrgy6 titliki Polglit, eslctck st)knf ln-

,t lliottuitlok Ujszettles pildtijib(il" tetle hozzd az dllamtitkdr. Moldovdn J6zsef felvetette a Szdkelyfcild-sz6rviiny programon keresztiil mf-

ktid6 kapcsolattartiis fontoss6gdt, 6s kiIeitette: a megkezdett munkat drdemes folytahri,6s keresni kell az rijabb kapcsol6diisi pontokat a ronriniai magyarsiig egynr.lst6l nagy fdldrajzi tAvolsiigbrn elci, elt6rd probl6mikkal krjzdo" csoportjai kdzdtt, mert ezdltal erdsithet6 az 6sszetartoziis, a szolidarit.is 6rzdse. A gyergy6i illetSsdgii dllamtitkdr meghivta a Temes megyei magyar iskoliisokat: liitogassanak mcg gyergy6-nedencei teIepril6sekct. S, M. L.