2011. AUGUSZIUS 23.. KEDD
KOZELETI NAPILAPIXXIII
a -o
EVF,I62,(6076)SZAM
I
16 OLDATARA]
MAR CSAK EGYHARMADA VAN HATRA A TERMATFORASNAK
I(ozelednek a foruashoz 630 m6ter m6lys6gben tartanak a frirSsok Tusnidfiird6n, a termdlviz felttir6se 900 m6ter utiin
v6rhat6, azonban vannak m6r bizrat6 ielek. A fiirddkomplexum 6piilete k6szen 6ll a vlz befogadds6ra 6s a megnyitdsra. Tam6s Attila tarnas.a ltil a(O'harqi tan cp e-ro
biztonsigossd
titcle
mcgrrirrinr.
,,lgy a furist vigzci gipck is visszarirhcrnck a munkdhoz fil h6nap sziinet urin" - rudruk mcs Albcrt
Tiborrol, Turnidfiird
fol6sod6 ftlr6fcj pihcntctisc, atrirc idonkint szintin sziiksig van, hogy
a
frirds esctin nc tijrtinhesscn
baleset, is a frir6bcrcndczis se kiro-
sodjon.
Virhat6an naponta 5 is 20 niccr kcizritt rudnak haladni a
fririssal, tette hozzi Albert Ti-
bor. Jelcnleg cgy
keminyebb
andezitritegnil tartanak, ahol
cgy kicsir lassabban tudnak haladni a munkilatok, azonban vannak mdr biztat6 jclck a viz vlrhat6 fcl-
t
cusnidftird6i fiirdcikonrolexum dpitise majdnem rellesen kisz uan, szimokban kifejezve 95 szizalekndl rartarrak. M{r csak a mclcs viz fcltijrisire virnak, hogy rniifcidtetni Iehessen a megilmodorr frird
molrunk, a rcrmilvizzel mrikcidreretr fiirdokomplcxum az cl
nanszy'rozott b clsti tuin. IId lyekx, no meg
legal'ibb egy egyetemre behdriilmdnlek ht)zdu - nem or meg minek tanulni, mil, joggal ez az iizenet tsapi-
W-6rettsdgi z.o Ka'dis, bopy miirt hell
?Vagy / il s rifo k ti tatdsna/t hellene uisszaadni egy tdrsadalom jtiI nttiki)djiin, jd szakmunhtisokv is sz ,ksig uan. r e n d e I he zze u
i
nn
hezdddb
W-l|rctt;igi 2.0-n
nemtsnk a uissznap-
solt ditikoh uizsgiznak, hanern az ohtattisi tirca is. Az ddzrndxyck ismeraiben pedig dz rredmlnl boitiholhatri...
r-F I
,*
r
A GYILKOST6I vizHIANY MIATT MENESzrENEK A K(iZUZEM.IGAZGATO-
NagyAttila bosszuja? A gyergy6szentmikl6si tan6csiil6sen elhangzott: 6gy finik. a gyilkost6i vizhi6ny a szolgiiftat6 Go Rt mfiszaki igazgat6j6nak szem6lyes
bosszriia, rend6rc6gi leljelent6st helyeznek kilitdsba, a polgirmester pedig kezdem6nyezi Nagy Attila meneszt6s6t a v6llalat 61616l. Az
vagy akir cgy maginszcmilyr t1madnia. Fbnros rudni: Gyilkost6n az rij viz- is rzennlvizrendszer befejezese senki mison, csak a gyergy6i cinkor-
-
Hogyan esbet szd egyrilt,zltin
bossuird!l
-
Nem tudom. Egy ia;i-i cig
- Ilddr dtn akndozik a uizszolgibaris Glilko*6 idiil|telepen. A
mcgkdrte arra a szolgdltat6r, hogy scgitse gyilkost6i vcnddglft6jinak
algzott'
sajir vizrcndszcr-kiipirisit. Fclijitortuk a vezctikekcr, forrisok bcfogisival oldortuk meg a kdrddst,
zidbnt meg Mit gondol errdl?
rcrmiszcccscn fizetds ellcniben. Ez
wilkosroi
- Ahe zar vigczn birmilvcn Go Rr. kiptclcn
""L.fogo. kapta nrcg a
szolgi.ltarisok mr.i-
kridtcti'sirc. Az cllencnr felhozotr vidak mog,jtr is csak fcltitelczdsck
-k;ii';;;;";i. a ldielentithez,
tiuotitisit a .
cig mtiszaki igazgardi munhahiiribdl?
minyzaron mulik.
6rintett v6lem6ny6t k6rtiik.
baJkotl-
hos
cigir
dik-kal rcttilk, hisz cz{ltal mcgold6dort cgy nagy fogyaszr6 vizell{tisa, mi is t
illhatnak. Hcrekkcl czclcitt a Go Rr.
a P
n bosszum ? Indirharnak bLinvidi cl.iriI la.rz iinkornrinvzrt az clkczdcrr korszcnirircst scgircnt. czck r probltmik
rist, de aki azt elkczdi, sajir magit billcnti fcndkcn, hisz minden riirvd-
mcgold6dnjnali. nem kcllenc sajir
nyes,
lecllenorizheto.
am rcn rdvel. A mcneszris tervc nyiltan el is hangzon a polgirmesrer riszircil, cs nem is leheretlen a kivitelezisc. Igaz,
nchcziri az iigyct, hogy szalszcrvezcti alelncik is vagyok, valamennyire vid a kollckdv munkaszcrz6dds is, Ezr a lipdst viszont nem kiz{rt, hogy mcg rudjili rcnni cllcnem, nem kellenek feh€deniil alapos indokok.
-
tr'li lebet a
-
A tarLdJyok napktizbcn hirom-
uahis oka ennek a
gyakori uizhiinynak!
negycdig lcl vannak t
-20 kdbmirer. czzcl szenrbcn a hil6zatba bocsirorL vizmcnnyisig naponra 350400 kcibmcter Lchet azt mondani,
Nagy Aftila: R696ta meneszten6nek
FoIo BAr,A7sKi
j,i
-
hogy va.lahol egy nagl' cs6tciris van, a karszros mlajban clfolyik aviz. dc miirr
sziruomra, hogv ami6ra vizgonriok vannak, tribb mint cgy)r6napja, cgycr
rondnik ez csak ijszaka ? F-eltirclezhe-
lcn szenrily sem volt kipes az cinkor nrinyzat16l, bclccrtvc r polgirnrc'rcr r is, kijcinni Gvilkoscora, mc11;vcizoJn: a val6sigr6l. Tudtommal a szoigilcato alkalrnazorgai kcizii I cgviklicl scm rcr
ro, hogy valaki cl
Hallotram, a
ra-n
meg javeslarkinr
jelenrdst a rendcirsigen azon szcmdly cllcn, al
En mc sz.erernim jegyezni: ftilcindbb fiucsa
tik
fcl
a
k:rpcsol:uor, hogv
a
hclyszrncn
t:ijikozodjanak, Ncm akarjik ismcnr a val6s hclyzctct, vagy rnindenr ho mdlvban akarnak mrtani
'
?
Baldzs Katalrn
Szeptember els6 lel6ben vizsg6zik az a 18 gazdasszony, akik a Gyula leh6rv6ri Caritas Vid6Heileszt6si 6gazata 6s a gyergy6szentnild6si
Gaia Consulting Group szervezte leln6'ttk6pz6sen vettek r6szt. Az alkalmaz6shoz vezetd rit projeh vid6ki vend6gfogad6s k6pz6s6t hat6konynak 6s magas szinvonalfnak talihiik a gazdasszonyok, 6s m5r kiirvonalaz6dnak az elk6pzel6sek is a itiv6t illet6en.
FELNOTTKEPZES MAGAS FOKON, HATEKONYAN
lcsztisirc Ir:tnvul6 Agazati Opcrativ Programja iltal, A projckr clscisolban
Oldevelet kapnak a gazdasszonyok
gycrgv6szenrnrill6si, nraroshclizi
folyamon tanuha a ker#szmirnrik eload6r6l, ds lca is rcrnis a riivckcn,
,,lgvekczdiLnk ugv szervczni a kipzist, hogy a rdsztvevrik olyan
ncm ugy, nrint cl
alapismcrcrckc sajirithassanak cl,
aIza!r)
harqil
D
epe. ro
amir
szcprembcrbcn pedig clmileti is gyakorlati vizsga utin szcrezhetik
buroraszralos, dc vannak illaraink is
rudnak egv szokvinyos fa.lusi gazdaslgban fgy, hogy ismercrei iha.l hrrikony, jiivcdelmczo revikenvsiggi fcjlcszthessik" magyarizta lapunk kirdisdre Moni Aliz progranrvczerci,
magyarizta
kifejwe, hogy a tanfolyamon rdszr
kifcjrve, hogy a nnultak alapjdn rigy szerctni megszervezni kis gazdasigiban a tevikenysiget, hogy megilhessen belcilc, illerve
vcvci l 8 gazdasszony mcgtanulharra,
diHejlesztdsi igazara pannersigbcn a gycrgy6szentmil.l6si Gaia Consulting Group, illcwc a csikszcrcdai Park-
hiztiji
gazdasigunk"
-
a Gatalaszony,
a
k6scibbiek sordn kamatozrami
hogyan rudja elindirani ijnfcnnrarr6
vonz6vi, az idegcnbcil ir is. Mint mondr
inakriv szemily, i.lletvc fiaml munkrclhc,
iil a hizi
sa.jr.
Mcgmdhatt&, hogyan kell fcldolds raktlrozni a kiilcinfilc nyers ilelmiszereker, f6zisi alapokar sajirit-
gozni
&
crvczni
a-
el.
bcszi-
Glulafehirvdri Caritas vi-
rik Conrulting
ra
kirdndulis, vagy egy rili dc akir az is, ha litharja,
a
cnysigNlegra-
rurisrinak vonz6 lcher
idin a paradicsomoc is paprikdt mir fgy gondozra, ahogyan a ran-
Mint an6l koribban mir molrunk,
P
2
n
mir
nem
szercplo inakriv szcmilyckct. A projckt kicmck rcvikenysigci kdzon
karricnanlcsadis,
nrun kac
rci -
kciz-
s,
illewc dc sza.li-
liiggcclcn
nikri
vrillalkozisok inditisrihoz. A projckr kcreribcn szakkipzdsek lcsznck kerrisz, hris-, hal-, tcjfcldolgoz6 munkis, illcwc tart6sitis, r'alamint viddki vcndigfogad6, hagyominyos rcchnikikar is elcmeket fclhesznil6 ipiromunkis
Eur6-
sz.a-kmdkban, de alapismcrctekct sajd-
to:l:a a Ls Fey
tirhatnak el az irdekl
Comp kft.-kkcl
hiromsziz tarrosan munkanilkilli,
nilliiLli lyczked A riibb p
csikszercdai, illcn,c czcn virosok rirsigiben ilci szcmilvckcc trinci. Az cgyenkent 360 oriis - amclybcil I20 clnclcti 6ra - kipzisck kct korcsoponot irintcnck: a l6-25 ev k<jzoni fiatal munkanilkilieker, illen'c .r 25 iv fdloni mn6san munkanilkiili, illewe a munkacro'elhclyczo iigr-
is
mcg az okle,rclcr.
-
gazd kent ir nulh
hogy
te,
harrak el, de kipzdsr kaprak clsoscgilynyrijtisbol, tr.iz- is munkavtdcIcmbcil is. Az clmilcri cs gyakorhri kurzusok riividcsen befcjczodnck,
mlasszonynak egvibkdnt nincscrrek
Jiinossy Aliz janossy
is
cilul.
EGYSfGRE szOLiTOTTA FEL
M ERDftY
MAGYAR POLITIKAI SZERVEZETEKET A MAGYAB ALUMF6
Schmitt PAI csak egyutt t{rgyal a negy szervezettel
Az erd6lyi magyar szervezetek egys6get kell mutassanak a helyhat6s5gi 6s a patlamentiv6laszt6sokon, nyilatkozta Schmitt
P5l
For6,Ml
Schmitt Piil egys6gre sz6litotta fel
a iiiv6ben .a Sindor-palot6ban is csak egyiitt iil le az erd6lyi szerue-
Borbily Liszl6 iiglvezer6 elniik is
zetek vezet6ivel,
Kovics Piter
foti*ir,
rol SziszJcno elnrik
alelndk, az SZNT Izsik Balizs elniik is Bir6 Zsolt alelncik, valamint To16 T. Tibor, az
n \
Hiriis
\,t
EMNT alelniike vett riszt.
alakit{slra rz6lit magyar
magyar nyilatko tegnap reggel
mig az MPPSimon Csaba kdpviseletiben
ds
errien
min
hogy
l6ris
eszmecserit folytatott az RMDSZ, az MPP, az SZNT Cs az EMNT ve-
zeroivel. Schmitt Pil hangsilyozta,
hogy az erddlyi magyar politikai szervezetekre hirom komoly feladar vdr a idv6 iv vigiig, s a romi-
niai ndpszlmlilison, valamint
a
helyhat6s{gi Cs a parlamenti vilaszdsokon is egysigct kell mutatniuk.
A ndgy szervezernek cl kell Crnic,
Hunqarol6giai kongresszus Kolozsv6ron
ENERGIAFiiGGETlTHSECNT TONTXSZIX A GYERGYOREMETEI END.IBO KTT.
Napelemek a csokigydr tetejdn Htividesen napelemes rendszert iizemelnek be a gyergy6remetei END-lB0 Kft., a megyeszerte is-
A gyergy6rcmctci [,ND-lBO Kft.. a kdrnyiken cgyszcnicn csak ,,hizicsokigyirkint" isnrcrt vilhlko-
mert hizicsokigy6rt6 iizemben.
zis 2000-bcn j
Laczk6 Endre c6gtulaldonos iize-
me
ele ktro m o sen e rg ia-, illetve melegviz-fogyaszt6s5nak 60-70
sz6zal6k6t kivinia ledezni a Napb6l iiiv6 f6nyenergia h6-, illetve elehromos energi6v6 v6lJ5nossy Aliz [email protected]
\
l\
Jape lemck
is napkollcktor-
;[::''l.;1.t',%,iirir;
hrizicsokoLidi-gy:ir16 iizcm tcrcjin, is ugyan a rcndszcr mig nincs tcl-
jcsen beiizcmelvc, Laczk6 Endre cigrulajdonos fgy vili, megtctre az
a rulajdonos anyosa akihajdanin a riszlegen dolgozotr - ujrbb csokolddircccptekcr dolgozott ki. Ilzeknck a reccptcknck alapjin
- bczin.
toztat6s6val. mdsik villany6r.r miri. A cigrulajdonosnak igy csak a kir 6raillis krtzrirri kiiliinbsigcr kell majd riritcnic. ,,Rcminycim szcrint cz is 60-70 szizalikos mcgrakarir{st fog jclenteni a havi clckromoscncrgia-fclhasz-
n;ilisban"
-
jclentctre ki a cigtulaj-
donos, kifejwc, hogy a jclcnleg 100 ezcr lcjcs bcfcktctise hosszt tdvon,
l5-20 iv alatr
tiriil
mcg.
kczdtik gyirtani amit jclcnlcg l5 nak, illctvc viszon
riil
jclcnr
:
lrrbotal
fftflr{nr6ota$t ll,l4.lhtd r'.,lltu6t nlrlir; l3drh..t.6f.r Ldrfldlilf.6 ftt lanlvczcris pcdig igcn k
ipittcttc ki a rcndszerr, hancm foko-
ltgttl{l
ninlst C,lillrlrrd{lan,
lrrr6l {l tt
rr. drtt 03tt.09l.tzt
I{vllvrlrrl{s nroontr
'E-206nkt26ft
zarosan, aanak fiiggvinydben niivcltik a rcndszcr kapacitisit, ahogyan
cgyre nagyobb fogyaszr6k kcriiltek a hizba. A csokigyir esctibcn is hasonl6an alakult az. elkipzelis, elcibb a melcg vizcs rcndszcrckct ipittcttc ki, fclszcteltctvc az ip0lcuc kir 300, illcrve kir 240 lircres rartilyt, majd a kis6bbiekbcn szcrcltcrcrt napclc-
t az lcktromosiram-tcrmclis-
mcke
e
re is befogrik. ,,El6gedctt vagyok a meleg vizes rcndszcrrel, a nydri, szCp
napos id6szakokban fedezi az
illi'jl!DEt,t4t
izem
reljes nappali melegviz-fogyaszti-
sir"
-
fejregerre Laczk6, elmondva,
termelik
az
apclcmei is, a mir6mti-
elektromos
iram
rendszcre ugyanis rigy fog mri-
k
mircimriszcr mir, az iizcm pcdig az orszigos hil6zatr6l hasznllja majd az lramot, a fogyaszrisr pcdig egy
PARKOLO
3OhetY
f Kedd,2011. augrsztus 23. I Vl. 6vfolyam, 162. szem
-ben
!l/Bw(5 ki h r ap r0 rsik hir apidc5ik -hirla
p.
r0
0266.171100
Tobb mint felezer allast osztanak ki '
N6gy nyilvanos elosztdst szervez a Hargita Megyei Tan-
leliigyel6seg a h6ten 6s jiiv6 hdten, amelyeken az ideiglenes megbizdssal idrd 6s he-
:
lyettesit6i 6ll6sokat osztjdk el. Waczel Perenc, a tanfeliigyel6s6g illetekese kitzdlte, h6tf6n 539 betiiltdsre vdro iill6s volt a megy6ben, azonban a napokban meg zajlik az osazegz|s,
6s az iskolaigazgat6k kdz16ser alapidn meg n6ni fog ez a szrim. Az dlldsok elosztasdt a cimzetesek ideiglenes kihelYe-
z6seivel kezdik, majd sorban
t6nt az ut6bbi id6szakban. Az egyik, amely a tervezett dlld-
kijvetkezik a tdbbi kategoria, igy a vizsg6kon legaldbb dtiist elert szakkdpzett Pedagdgu-
sok sziimdt is befolydsolja, hogy megsztnt Hargita megye kis&-
sok, a nyugdijasok 6s v6gi.il a szakkdpzetlen, a vizsgdn slkeresen teljesit6 pdlydz6k. Az elosztdsok a csikszeredai Segit6 Mdria Romai Katolikus Gimndziumban zailanak, ma, csiitiirtiikiin, tovdbbd augusztus
Ieti stdtusa, ds ennek kiivetkezm6nyek6nt ismdt 6raaddsi kdtelezetts6giik lett az iskola-
igazgat6knak
29-6n 6s 30-iin.
yi"piisptf # 'notfl"t9l
it{.!f,A$o
Ket, a tanintdzmdny€k lgaz-
gatdit 6rint6 vdttozris is tijr-
-
tdjdkoztatott
Waczel Ferenc. EImondta, hely
,
zett6l iirgg6en 4-6, illetve 6-8 6rdt kell tanitsanak az uj tar6vben az iskolaigazgatok is. A mdsrk, igazgatdkat 6rint6 vdltozris, hogy a nyugdiikorhatdr
el6r6se utdn nem maradhat nak meg vezet6i tisztsegiikben.
Waczel Ferenc kijziilte, eddig, ha elerte egy tanintdzm6ny vezet6je tan6v kdzben a nyugdijkorhatdrt, kiviite m6g a tan6vet, most azonban kijtelez6 nyugdiiba mennie. Ez okozhat n6mibonyodalmat az iskolikban, hisz a oyugdijba vonul6 szemdly he 1y6t mris kell elfoglalja, az illet6 pedagdgus pedig emiatt ott kell hagyja az osztalyAt, 6s 6t is he
lvettesiteni kell valakinek, ami
dz drasz6mok 6s a katedr6k helyzetet bef olydsolhatia.
R. Kiss
Edit
A hatvanas 6vek e e16n
d
epu lt ka rcfa lvi ku1
ti rotthon tobb
even
dt rntdzmenyeknek f,
egyesu leteknek adott he yet, mondhatni fon-
tos szerepet toltott be a kozs69 dlei6ben Redar Botond
A
z evek
mtltdval azonban
a
A:"ltl*'u:r#,x?1il;
ban otthonra lel6 szervezetek es int6zmdnyek rs neh6z koriil
menyek kdzdtt mrikddhettek Emiatt hanyatldsnak indult a te, leprilds kulturiilis 6lete A be ruhazds vegezt6vel azonban uj
C6lunk az volt, hogy'igazi otthont adjunk a kulturiilis
korszak kezd6dhet.
Teljes kbrii felujitas nem is tbrtent a kultirotthon esete-
ben A tet6 mcgrongeldddsa
ktivetkezteben mdr-miir 61et veszelyes allapotba kerult az epiilet, muszdj volt tenni vala mit magyardztalapunknak Kozma Ervin A teleptil6s alpol-
kdzel egy evig sztineteltek Aztdn ujabb dllami ijnanszirozds-
nak kosziinhet6en ielujitottdk a nagy e16addtermet, ij vll lanyhdlozatot 6s iltisrendszert f
szereltek, ugyanakkor b6vitet t6k az illemhelyek sz6mat ,,A
gdrmestere elmondta, a rend
beiejez6shez sajdt iorrdsb6l, illetve a megyei taniics kdlt-
betetehe meg 200?-ben sikeriilt
segvet6s kiegeszitds6b6l sike-
kormdnytdmogatdst szerez ni, ebbol a penzb6l rijraitidtek az ingatlant, modernizdltdk a kozs6gi konyvtarat, illetve ll lemhelyeket alakitottak
ki
For-
rdshiiiny miatt a munkdlatok
nilt
elkii16niteniink mintegy
lejt" - tdj6koztatott az eldijdr6. Igy elkesziilhetett az 6piilet krils6 burkoliisa 6s a I<j bejArat. Kicser6lt6k a nyiliiszrirdkat, a szinpadra ij liiggrjny 250 ezer
keriilt, feluiitottak az 011026ket, illetve a krils6 t6rrende zes is meg\ra16sult. ,,C61unk az volt, hogy igazi otthont adjunk
kulturdhs rendezv6nyekrek" vailotta be az alpolgarmester, aki szerint a karcfalviak immtir buszkek lehetnek erre a letesitm6nyre, amely [j arcula tdval sokkal tobban beilleszke dik a krjrnyezetbe.,,Fontosnak a
tartom kihangstlyozni, hogy Kelemen Hunor kul tuszmi-
niszter kiizbenjdrdsa ndlkiil nem tudtuk volna megval6slta ni ezt a beruhdziist" iogalma-
zott a kdzs6gvezet6, mikcjzben szemugyre vettiik a mliveldd6 si hdzat Azt is megtudtuk, noha az unnepelyes iitadiis m6g
tett szdndekuk minel jobban krhaszn6lni a kulturotthont, szeretnenek p6lddul minel tijbb szinhdzi el6addst a kozs6gbe
nem tdrt6nt meg, a kultLira
hozni Az alpolgdrmester
mAris birtokba vette az 6piiletet.,,Tdbb telt hdzas el6adds is zajlott miir itt, aml azt mutatia, hogy nagy igeny volt a helyiek r6szer6l az ilyen jellegri ren-
rint berletrendszer
dezvenyekre K6pz6miivesze ti tiirlatnak is helyet adtunk. A helyi Padlotor6 nevrlL iljusegi tdnocsoport is rendszeresen
haszniilja a termet" - ismertet te Kozma Ervin. Kideriilt, fel
sze bevezetese
is szoba keriilt, ezzel kapcsolat ban mdr folynak a targyal{isok ,,MAr osak a i6ny 6s hangtech
nika rendbet6tele van hdtra Erre js megvan a penz, most vdrjuk az drajdnlatokat" - zdrta
mondand6jdt a kozsegvezet6. A kulttrotthon f eiujitAsiival kapcsolatos munkdlatok 6rt6ke e]6ri a ?68 ezer leit.
fi
itrtF lknHr*p
A kolozsvdr Mdtyds kiraly szoborcsoport
e16
elhelyezett viiatott idblanak a k6rddse is szoba
kerult Schm tt Pal magyar dllamf6nek a Kolozs megyei kormdnybiztossa folytatott tdrgyalasan
irta hdtf6n a romdn sa1t6. Kolo
z
svdron kiadott
Ziua de Cluj cimri naprlap elektronikus vdltozata beszdmolt arrol, hogy a magyar aillamlo Florin Stamatian Kolozs megyei kormdnybiztossal foly-
tatott tdrgyaldsdn lelvetette
a
Nlcolae Iorga romdrn tortendsz-
nek tulajdonitott idezetet tartalmaz6, a szoborcsoport eld helyezett vitatott tebla iigy6t. A kormenybiztos a romdn m6dirinak elmondta: a magyar dllamf6nek kitettettc, hogy {920 utiin ennek az iddzetnek az elhelyez6se mentette meg a Mdtyds kirdly szoborcsoportot att61, hogy lebontsdk, mivel a rom6n tdrt6-
nesz ugymond drplomatikusan az uralkod6 romdn sz6lrmazdsdra utalt. A kormdnybiztos szerint Mdtyds kirdly fontos tdrt6nelmi szemdlyis6g, akr mindket nemzet6, 6s ugy velte, hogy a tdbla senkit nem s6rt, pusztdn
aldhizza Miltyiis kirdly romtin szdrmazdsdt. A szoborcsoportot a romdn 6s a magyar dllam restaurdltatta kiizijs anyagr
er6feszitessel. Annak hivatalos iiprilisi lelavatdsa utdn a kolozsvdri polgdrmesteri hivatal utasitdsdra helyezt6k a szobor el6 azt a tAbl6t, amelyen egyebek kdziitt a romdn tiirt6n6szt6l szdrmazd iddzet is szerepel: ,,A csatrikban gy6zedelmes volt, csak saliit nemzetet6l szenve-
dett veres6get Moldvabdnyiin, amikor a gy6zhetetlen Moldva ellen indult" dll az MTI jelentis6ben
rll
ScHiflJT Pir EGvsiGRr sz0rirorr! tEt az Enoilvt ltacyaR Pourtkat 5ZERVEZEIEKET
A Magyar Tdvirati Iroda a to vdbbiakban kdzli, hogy Schmitt Pril kiiztrirsasdgr elndk hetf6n,
kolozsvari l6togatiisa m6sodik nap jiin egys6g kialakitdsdra sz6litotta iel az erdelyi magyar politikai szervezeteket
A magyar iillamf6 err6l azt kbvet6en nyilatkozott ujsdgirdknak, hogy reggel mintegy mrisf6l orris eszmecserdt foly tatott a Romdniai Magyar Demokrata Szdvetsds (RMDSZI, az erdelyi Magyar Polgiiri Pdrt (MPP), a Sz6kely Nemzeti Tanecs (SZNT) es az Erdelyi Magyar Nemzeti Taniics (EMNT) vezetdivel. Schmitt Pdl hangs[lyozta, hogy az erddlyi magyar politikai szervezetekre hdrom komoly feladat vdr a liiv6 6v v6g6ig, s a romdniai nepszdrnl6ldson, valamint a helyhatdsdgi 6s a parlamenti vdlasztdsokon is egyseget kell mutatnluk. A
n6gy szervezetnek el kell 6r-
nie, hogy mindenki b6tran, hatdrozottan vdllalia magyarsAgdt az okt6ber-novemberi
a v6lasztesok legmegielel6bb kd-
n6psziimliiLison, el6tt pedig
a
zits jeloltek felkutatdsdra kell torekedniiik a leheto leglobb eredmdny 6rdek6ben - fejtette ki. A kdztiirsasiigi elniik aliihuzta tov6bbd: ahogy most, ugy a jijv6ben, a Sdndor-palotdban is csak egyiitt iil le a negy erdelyi szervezet vezet6i vel, mivel - mint logalmazott -, ,,ahogy Magyarorsziigon hang s yozzuk a nemzet egys6gdt, mert abban van az er6, ugyanfgy elviirhatjuk ezt a hatdron tuli magyar szervezetektdl is". A talelkoz6n az RMDSZ 16-
szd16l Borb6ly Ldsz16 iigy- tovdbbrakban ugy foglalt dlldst, vezet6 elniik 6s Kov6cs Peter . hogy ma ismdt lel6rt6kel6diitt f6titkdr, mig az MPP-t6l Szasz a,,sajetos, az egyedi, a nemze tr kultura, (...) az embereknek J€nd elnbk 6s Simon Csaba almind nagyobb szi.iksdgiik van elnijk, az SZNT kdpviseleteben Izsiik Baliizs elndk es Bir6 Zsolt olyan lokrihs, regiondlis vil6gokra 6s u;ra megtaliilt kozbsalelndk, valamint T016 T. Tibor, s6gekre, ahol biztonsdgban 6s az EMNT alelniike vett rdszt. Az 6llamf6 ezt kiivet6en a otthon drezhetik magukat'. Ki Kolozsvdri Magyar 0periiban
emelte toviibbii, hogy a magyar
megnyitotta a VIL Nemzetkii-
nyetv v6delm6ben mindenkrnek iut leladat, a kdztdrsasegi elnijknek p6lddul a nyelvek
zi
Hungaro169iar Kongresz-
szust, s driimdt leiezte ki, hogy
a rendezvdny f6v6dnijksdget
Traian Bdsescuval, Romiinia kdztarsasdgi elndk6vel kdzijsen
vdllalhatta el. Schmitt Piil a
6s a kultiriik iriintr drzdkenys6g nijvel6sdre kell titrekednie, hangsulyozva a nyelvtanu16s fontossiigiit.
Azokat az SM S-eket jelentetiiik meg, esetenk6nt rdviditve, amelyek k0z0lhet6 nyelven ir6dtak, szem6lyis6gi jogokat nem s6rtenek, a kiiz figyelm6re 6rdemesek. Szerkeszt6segiink nem vr lla I felel6ss6get az i]zenetek ta rtalmii6rt, a kulddk telelonsza ma it nem jegyezziik.
lsm6t Goscomra Csik H ir ap jLinius 28-ai szarnaban jelent meg az az 6rtesites, ame y szerint , ha 2011 itnius-l0lius'augusztus h6napokban a fizetesl hatarjd6ben egyenlitrk k0z0sk0lts6g sziimliiikat, akkor 5% kedvezrnenyben rdszesu nek a k0z0sk0lts68 felosztest 6s beszeddsidiib6l" Apr0p6nzre etszamitva, ez kb kem6ny 15 bani nyeres6get je ent a kedves fogyaszt6nak KoszonjLik, Goscoml De a jov6ben ne ferasszAk magukat ilyen nagyvonal0 ajen atokkal if kiibb gondoskodlanak a megfele 6 melegviz-ellatasunkrol, ami 22 6ve n ncs megoldva
td[[{lya
negy6drTogyasztr5iu},
Figyelem egyiranyLir utcal Mrert rs van je zOtAbla? fahn a76i, mert a refdszabily megkdvete r, de nem minden gepkocsivezet6 szAmara, mert egyeseknek a jelz6tAbla nem lelent semmit Ugy szdguldanak a K cs mez6 6s Zsogod utciban, hogy a szabilyosan kozleked6ket felszoritjak a keritesre Trsztelt rendOrseg, jd lenne krcsrt ezekbe az utcAkba, mert akadna tenn va16
Koszonlrlk a csikszentmartonr cserk6szcsapat vezet6inek ezt a k val6 cserk6sztAbortl E
yi tanAcs es a C ty Park ng segitseget k6riUk, egy aut6sav biztositasahoz a z0ldsegpiaci parkol6ba a rakod6 savhoz, mert lelenleg a koz6pen 6s oldalt szabiilyosan 6s szabb ytalanul parko16 autOtdmegben egy6ltal6n nem lehet megkozeliteni A he
A hajl6ktalanokra panaszkod6 a
ismeretlefnek Uzenern. hogy ne sal vizet a szep6nvekt6l. mert konnven iuthatunk az 6 sorsukra
Meg szeretn6m kerdezni a keszoni p0 gdrmestert, hogy az ljlifalvi kult!rhAz nem az 6 hataskorebe tartoz k, mlve hagyia t0nkremenke7 ni Vapv talan a
Felszeretn6m hivnia balanbAnyai lakossag figye m6t, hogy a te' hentartd gazdak, akik tejet Arusiianak, a mljanyag palackokat a szed k 6ssze szem6t 6s annak a
A Furd6 utcai lakosseg kosz0nrszepen a
lato[at, es a naponta szUnete 6 mi is addfizetb lett az utca
kitiln6 [tlavitesi munk6 AvAros szdgyene
utiiirHfiEiiii wlldrarMyi-hirator0
llcilL
|
ub6rdrdrhf i'iin6.ro
I
0266218161
2011. augusztus 23. xxll. dvfolyam
| 162.
sz{m
f
Alapftva 1877-ben
f
A
tizenhdrom szekelyfoldi telepUl6st drinto Bor-
vizek Utldn van, ahol mzir befelezt6k a munkdt, van, ahol haladdkot adtak - a Szenlegyhazahoz
tartozd Homo16dfurd6n vArhaloan ket h6ten belU I befejezik a
munkdlatokat. A k alakitott koc-
kakoves sdtdnyok, a fdbol k6szult padok, kerit6sek, szemeteskosa
ra k,
a kozvildgitdst szolga o
osz opok, a kialakitott zoldovezetek mdr selte-
tik, hogy mikdnt fog kindzni az udul6telep eme rdsze, mellyel nem titkoltan Homordd egykorr
furd5hangulatdt szeretnek felidezni.
Szdsz Csaba
A ielek szerint cdlegyenesbe 6rt a mdr j6 n6hdny modositiist, halasztdst 6s hatdrid6-kitoldst is megel6, igen rdgiisnek bizonyul6 Borvrzek utja projekt. Hargita 6s Kovdszna megye trzenhdrom telepiil6senek asvdnyvizre 6piil6, hagyomdnyos
gy6gyhird6kulturriidt f elelesztend6, ktizel ,0 milli6 eur6 ert6kir beruhrizris terve 2004-ben indult, 2007 augusztus6banv6glegesitettdk a 16szt vev6 tele piil6seket, 2009 tavasz6rn pedig megkezd6dtek a munkiilatok is. Homor6df iird6n v6rhat6an ket het mulva iejezik be a munkdt. P6nteken, augusztus '17-6n volt egy eloiitvdtel, ekkor jegy-
zekbe vettek a hdtramaradt tennivaldkat, lavitanival6kat. Folyamatban van a Mdrialor-
polgdrmester szdmdra az Istvdn-lorrds melletti fi.ird6 ielenti a nagy k6rd6jelt, Ieven htdeg vizes fiird6, nem tudni mekkora igeny lesz rd, mdsreszt a szigo-
ru eg6szs6giigyi kiivetelmenyek bonyolitjdk mtkiidtetds6t. A polgdrmester asszony a napozor6szen szabadt6ri szinpadot liitna legszivesebben, a gyerekeknek idtsz6Iehet6seget.
A[ 9"x"*itf r.irf, r.rBFtnJtit.'F, Az unids penzb6l epiil6 beruhdzAs tdbb ielepiilesnek is gon dot okozott, kiildntisen ami a 30
I
ll
Homor6d egykori fiird6hangulat;lt szeretnek felidezni
sz6khely szdrn6ra kev6sb6 volt meger6ltet6 ezek ijnr6sz6nek
munkdt (Zsdgtid, Csikszere-
tovdbbi, minlegy {00 ezer eurds ajsszert6kii dpitmeny, mun kdlat is szerepelt, de hogy ne
a
da) van, ahol haLadekot adtak
polg6rmester asszony. A szentegyhdzl iinkormdnyzat a tava-
(Bdliin, Kovaszna), Szentegyhrizdn m6g dolgoznak, de mdr ldtszik a boNizut v6ge. A kialakitott kockakiives s6tiinyok, a
az el6teremt6se" - mondta
szdzalekos iinr6sz el6teremtes6t illeti, kormdnypdnzekkel kelIett a Borvizek utjAt egyengetni.
Homorodfilrdtin varhatoan ket het mulva
A Hargita megyei tan6cs korAbbi adatai szerint Szentegyhiizri-
fejezik be a ntunkat
nak tiibb mint szdzezer eur6val
kell hozziijerulnia a projekt-
rris paviloniiinak 6pitdse, akdr-
hez (Udvarhelynek 326,5 ezer
csak az uj boritdkiivek lerakdsa.
eurdval, Borszeknak tiibb mrnt
Burus Mdria EIIa szentegyhazi
550 ezer eur6valJ ,,Kis vdros va-
Van, ahol mdr beiejeztek a
gyunk, nem egyszedr feladat a p6nz el6teremtese. A tervekben
vesszen kdrba a megpdlydzott lyi rnunkrilatok cinr6sz6t (70 000 pdnz, rnkiibb Iemondtunk ezek- leit) is csak iddn tudta kifizetni,
16l a Csikszered6hoz Zsitgitdfiird6 iavdra, a
lartozo
de az idei munkdlatokra is dt-
megye- utalt 30 000lejt.
fdb6l keszutt padok, kerit6sek, szemeteskosarak, a kiiz-
vildgitiist szolgdld oszlopok,
a
kialakitott ziildtivezetek mdr sejtetik, hogy mikdrt fog krnezni az iidiil6telep eme r6sze, mellyel nem titkoltan Homordd egykori f iird6hangulatdt szeretn6k feliddzni.
Annak a zetelaki f€rfinak Uzenem, aki mindig alkohol hat6sa alatt aut6t vezet - f6leg a t6lalvi ritszakaszon -, nagyon sokan tudjilk. hogy ki az! Senki nem akarja 6szrevenni, pe(iaz itra mindenki vesz6lVben van, akiaz utra kimegv. kimegy.
A Hargitafurd6n m(kod6 6lm6nypark vezet6sdgdt6l vdlaszt szeretn6k kapni, hogy mi6rt adtak az 6vod6s gyerekeknek ajand6kiegyeket, ha igyis ki kellett fizessem az
ineL
Siinduj
Miinlkt
Nem vagyok a kultirertekek, a regisegek megmentese ellen, de lenne egy kerdesem Ger€d Gabor tanrr Urhoz. Mi6rt csak most akar valamit tenni az Ugy 6rdekeben? Tobb mint 20 6ve hogy lassan az id6 martal6k6ve v6lik az 6pu let. Kiv6ncsian viirom. hogy honnan fog dssrej0nni p6nz a megment6sdre, vagy csak egy szalmalAng, mint sok mas
dolog Szentp6lon. Tisztelettel,
Kovecs BEla
aszfalt[ttal lehet valasztdsi kampAnyt nyerni, de a vizprobl6ma meg nincs Fa rka s la ke n. Az
En nem azt
mondtam, hogy lop6sb6l kell megelni, hanem
ne irigykedjen az, aki egyik kerit€s16l a mdsikra megy,.6s lesi a szomsz6d bajdt, meg irigykedik, hogy mije vanl Es 6n nem n6zem le a szeg6ny embert, de aki nem dolgozik,. napokat tekereg, ne csod6lkozzon, hogy nincs semmijel Es arra nem kell irigy lenni, aki dolgozik, ha igy, ha [gy, vagy 6pp keresked6. Es nem tehetek 6n arrol. hogya romdk sehol se tudj6k megellni a helyriket es ezert senki nem ad
munkat nekik.
lsmEiFtlE-
Ha lopndk, nem kellene riiszorullak arra, hogy a ,,ronda b6d6ban" liruljak, hanem annyi eszem lenne, hogy ha rner
lopnek, legyen 6rtelme.
Ronda bdci-es Szentegyh6za polgdrmester6nek LlzenjUk, hogy ideje lenne a mosztos dolg6t megoldani, 2011-ben szdgyen kdlyhdn melegiteni a vizet 6s mosddtalban frjrddni, mert ha igy megy tovSbb, levAlunk, 6s az okos vezet6s6g marad a nem fizet6 szemelyekkel
rE ien=de3fizFlo-
l\.4egkernenk a szentegyhdzi postast, hogy felezze be a sze-
melyazonosseg gy(jt6s6t, mert a nyugdijat mindenki v6rja sorrendben.
ryfti.gyergyoi.hirlip.r0 | [email protected]
|
0266-16110l
Epitett oroksegUnk - ujabb fotopalyazat Ipari Kincsernk temdban hirdeti meg negyedik lot6pdIyazatiit Hargita Megye Tan6csdnak Mrieml6kvedelmi Kiizszolgdlata a szeptember
A p6lyiizatra hdrom korosoportban lehet ielentkezni: S-8. osztdlyosok, 9- 12. osztdlvo-
lamint a fot6k k6szit6s6nek
sok, valamint feln6ttek. Egy pdlydzd maximum 10 alkotds-
kal lehet p6ly6zni, melyek
,7-19. kdziittr Kulturdlis Ortik-
sal nevezhet be.
s69 Napjai alkalmdbol.
A kidllitdsra a kiizlekeddsi eszkiiziik (mozdony, traktor) mellett a m6g iellelhet6 egykori vasdntiid6k, vashdmorok, mds ipari letesitm6nyek,
sdrgy6rak, gabonaraktiirak, malom6priletek stb. hangu latkepein til az ott hasznositott gepek 6s az azokban
A p dlyamunkiikat 64 sg
formdtumban, e16hivvs
mentesek mindenf 6le utdlagos m6dositdstdl! A verseny f
otokat digitdlis f ormdtumban
(300 dpi, legaldbb 4 megapixel)
benyujtani Hargita Megye Tandcsa Mirem16kvedelmi Kiiz-
is el kell kiildeni az ofiioe@
szolgAlata szekhely6n.
a
csikszeredai megyehiiza 6pii-
leterek 325/A szdm[ iroddjdba, vagy postiin a krivetkez6
cimre kiildhetik: Csikszereda, Szabadsiig ter 5 sziim.
A pdlyamunka mellett ke
rrk feltiintetni a ptilyiizd
hatdrideje szeptember 44
cim6t es telefonszdmdt, va-
dra.
Kizdrdlag olyan alkotdsok-
1s11
k66ziilt tiirgyak, termdkektot6it is v6rjAk. A pdlydzatok beerkez6s6nek , 46
helyet is.
nev6t, 6letkordt, lakcimdt, e-mail
epitettorokseg.ro cimre. Az Ad6m Gyula fotomirvesz
6s Tdvissi Zsolt 6pil6sz dltal elbirdlt legiobb alkottisokbol kidUitds nyilik a megyeh6za galeririjriban. A dijazdssal egybekijtdtt kiiillitiis-megnyit6ra szeptem-
ber 19-6n, hetf6n 48 drdtdl kerijl majd
sor.
P6ter Beeta
Legyel zold a Fdlszigeten! A hagyomdnyokhoz hiven a Tuborg Green Pest Fdszhget iddn is kiemelt ligyelmet iordit a kairnyezetv6delemre, ez6rt az orszdg egyrk legnagyobb kbrnyezettudatossiigi programjdval, az Umbrela Verde [Zdld ErnyO) szervezettel kdziisen gondoskodik rola, hogy
vdkenys6ggel viiria a jelen16-
a fesztiv6lozok megtelel6 iuta-
6ri6spanndn.
lomban rdszesiiljenek kdrnyezettudatos viselked6siik6rt Az Umbrela Verde kampanyt 2007-ben inditotta a Tuborg, a Kiirnyezetv6delmi 6s Erd6gaz-
v6ket. A f6lszigetez6k itt elkeszitik saidt szem6lyre szabott, ,,Eco Style" trik6jukat, r6szt vehet nek a legkdrnyezetbar6tabb
6ltiizekek versenydn, vagy bareti irzenetet irhatnak a term6szetnek az erre a c6lra kdsziilt
Az Umbrella Verd6vel oriis lehet dpiteni ujrahasznosithat6 hultaddk6sszobrokat
bdl. Es mivel a kiirnyezetvdde lem 6s a szdrakozds idl megtdr
ddlkodesi Miniszt6riummal
egymds mellett, a Tuborg
partnersdgben. A kampiiny cdlia azok a szemelyek teves mentalitdsAnak
Chillout Zone nevri helszinen a kiizijns6g Groove ON ze-
n6iere lazulhat, a Tuborg
gondolirik, hogy a cselekedeteik nem szdmitanak, tehiit a program szdnddka a szem6-
dgyban, kanap6kban 6s iote-
megvdltoztatdsa, akik ugy
lyes p6ldamutatds f ontossiig6-
nak k
F;:i' Umbr
'*F
d6kkel, Tuborg sdr-
>I
rel, p 6ldkkal es sapkdkkal jutalmazza a legkiirnyezettudatosabb felszigetez6ket cser6ben
az dltaluk dsszegytitiitt
miranyag poharakdrt 6s pillepalackokert. Ezen kivtil az Umbrela Verde helyszine szemos meglepetdssel es te-
bdrn6 hrisiilhet, vagy fiigg6lekben pihenheti napos bulizdst.
ki az
eg6sz
Szekely kaput allitanak lsztambu I ban A Magyarok Szekelyfitldi T6rsas6ga augusztus 22-29. kiizbtt immdr hetedik alkalommal
szeryezi meg a Mikes zardndoklatot, bejiirva a tbrdkorszdgi bujdos6k eml6khelyeit, amelyekn6l kopjaliikat aUitottak
rdndoklat f6 c6lja a buidos6k
put, amely Als6csern6tonban,
hajdani utvonal6nak a bejdrrisa, a Rdkdczi- ds Mikes'kultusz elmelyit6se, a Rodostdi Muzeum ndpszenisitdse, es ulabb eml6khelyek letrehoziisa Rodost6ban es Trdkia terdletdn.
a Haszmann testvdrek farag6mthelydben kesziilt. A tiilgyla Litv6t6r6l, a teny6la Zdgonbol, a zsindely Gelenc6r6l szdrmazik meg BederTibor f6szervez6t6l, a Magyarok Sz6kelyfitldr Tdrsasdga elncjkdt6l.,,Niiveli
-tudtuk
a kapudllites jelent6sdget, hogy ebben az 6vben keri.il sor a szat-
mdri beke 300. 6vfordul6jdra. Ez egyben tisztelgds a nagy el6ditk,
Thdkdly Imre, Zrinyi Ilona, II. Rdkdczi Ferenc, Bercsdnyi Mikl6s, Mikes Kelemen 6s buidosd tdrsai el6tt, akik 6lettiket, vagyonukat 68 szabadsdgukat 6ldoztdk a magyar szabadsdgdrt.' A zardndokok utiuk sordn kdt
lll
Tavaly Gelibolu f6ter6n iillitottak kopjafdt a zar6ndokok
A zarendoklaton egy autdbusznyi 6rdekl6d6 vesz rdszt a 5z6kelyfiildr6l, valamrnt sz6rvrinyviddkekrOl. A Mikes-zal
Iddn a Tiiriik Magyar Kulturi-
lis 6s Bardti Tdrsasdg k6rds6re Isztambulban, a Boszporusz partidn Allitanak sz6kely ka-
kopia ldt is Allita nak:
a
demirkiiy-i
kopjafa a csikszeredai Tiirdk Csaba faragdmriv6sz munkiiiet dicsdri, mig a camuri kopjafdt a gyergydtjfalvi Pdll Istvan laragta.
Iochom Zaolt
Azokat az SMS-eket jelentetliik meg,esetenk6nt roviditve, amelyek ktiziilhetd nyelven ir6dtak, szemdlyis6gij0gokat nem s€rtenek, a k(iz figyelm6re 6rdemesek. Szerkeszt6s69iink nem vdlla I felel6ss6get az iizenetek tartalmi6rt, a kiild6k telefonszimait nem jegyezzUk.
Nem gondolnak arra, hogy ha a sok di6knak a
p6t€retl
s6gije nem sikerula t6telek neh6zs€ge miatt, akkor megbillen a merleg, 6s az egyetemek akdr cs6dbe ls
mehetnekl
rsiTicretl€it90 €v ut6n egy n6pszerU sport6g meg tud halni, taldn erdemes lenne elgondolkodni, hogy ki vagy mi nrncs a helyen, mert mindent nem lehet a v6lsdgrafogni A
Az ember manapsdgmlr az 6lj6(6n sem tud 6tmenni. Egy f61616n dt kell vdrjon amrg minden szerencsdtlen autos elsziv6rog, nem lesz semmi az dton. Ha valahogy
nagy nehezen rdveszi mag6t, hogy kimer6szkedjen az [tra, egy 6rult a szuper sportaut6l6val pont akkor sz6guldozik arrafele olyan gyorsasdggal,hogy az embert elOntia halalf6lelem. Ha a gyalogos le van l6pve az ltra, 6s nem 6llnak meg az aut6k, nem kellene elvenni a k0nyvet a sof6rnek? Jah, elfelejtettem olyankor egy jdr6raut6 sincs a kozelben. Amigy ha egy ,,rendesebb" sof6r v6letlenul megdll, az se vdrla meg, hogy fell6pjen
gyalogos a 16rddra, egyb61 elindul, maga a a temetve majdnem a gyalogos l6bdi. Pedig kis vdros, csak az emberek 6rzik nagynak magukatl a
EEV]
jedrgy--dogo-
Nagy elm6ny volt r6szt venni tobb ezer n6z6vel egy ilyen kaliber( eloaddson, amilyen a Csaba kirdlyfivolt. Az ellenv6lemenyekkel ellentetben, szerintem szinvo' nalas volt, a szin6szek nemcsak hangi ag voltak rend ben, de az 6rzelmek is teljes m6rtekben dtjottek. Ami a t0rt6nelrni hdtteret illeti. ha valak t a sz6rszdllhasogat6 pontoss69 erdekel, az birjla a t0rtenelrnl k0nyveket, az 6rze em,6s m[jv6szet mentes El6g szomor0, hogy egy ilyen nagy munka gyUm0lcsdt sokan nem 6rt6kelik Becsulendo egy yen aldnd6k, amit a szeke yek ajinddkba kaptak. Aki nem becsLrli. az meg sem erdemli
ffi
2011.
augusztus2S.rH
Schmitt P61 egysegre szolit U1'lSZ
\ 7
Schmin Piil mawat kdzl.Atsasrigr elnok tegnii, kotozsviiri letogatiisiinak m6sodik napj6n egyseg kialakitiisiira sz6litotta fel az erdtlyi magyar politi-kai szervezeteket A magyar illar/Jfd er'6l azt kovet6en nyilatkozott fjseg-
iroknak, hogy reggel mintegy m6sf6l or6s eszmecseret folytatott
a Romiiniai Magyar Demoloata Szovetsdg (RMDSZ),
Polgdri PdLrt (Ir4PP),
a Magyar
a
Szekely Erddlyi Magyar Nemzeti Tandcs
Nemzeti Tan6cs (SZNT)
6s az
@MNT) vezetdivel.
rozottan v6llalja fel magyanrig6t az okt6ber-noyemberi n€psziimli416son, a viilasztdsok el6tt pedig a legmegfelel6bb kozos jeloltek felkutakisi4ra
kell torekedniiik
a
lehet6 leglobb eredmeny erdek€ben" fejtene ki. A magyar kdztdrsasdgi elncik
al6hizl^ tovihb|l
ahogy most, rigy a jov6ben,
a
Siindor-paloti4ban is csak egyiift iil le a negy erdelyi szervezet vezet6ivel, mivel mint fogalmazott,,ahogy Magyarorszdgon hangsrilyozzuk a nemzet egystget, mert abban 'varL az er6, ugyanugy elviirhaqjuk ezt a hauiron tuli magyar szewezetekt6l is".
Scbmitt Piil hangsulyozta, hogy
A taliilkoz6n az RMDSZ r€sz6-
az erdilyr magyat politikai szerve-
16l Borb€ly Lilszl6 W\rezet6 elnok es Kov6cs P€ter f6titk6r, mig az MPP-t6l Sziisz Jen6 elnok €s Simon Csaba alelnok, az SZNT kepviselet€ben lzsd& Baliizs elndk es Bir6 Zsolt alelnitk, va.lamint T016 T. Tibor, az EMNT alelndke vett dszt. <
zeteke hirom komoly feladat vd.r a jdv6 €v v€g€ig, s a rcminiai nepsz6mliiliison, valamint
a
helyhat6-
siigi es a parlamenti viilasztdso-
kon is egysdget kell mutatniuk. ,,4 nCgy szer'"rczefnek el kell erme
mindenki batran,
hatii-
Florin Stamatian Kolozs megyei prefektus ,jelent€kelen, aplo n€-
zetelterCsnek" nevezte a Miityils-szoborcsoport el€ kihelyezett Iorga-tebh iigydt a Schmift PAI magyar kdztiirsasagi elookkel tartott tal6lkoz6ja utiin. A romiin korm6ny k€pvisel6je arra eml€keztette ,vendtgit, hogy 1920-ban 6ppen a lorga-id6zet mentefte meg a szobrot a lebontiist6l vagy elkdltoztetestdl Szerinte azt kovet6en csillapodtak csak le a ked€lyek, hory a talapzatJa felkeriilt a Meryes kir6ly roman eredetet bizonyit6 id6.zet. Stamatianleszogezte, ez teny, s az itt eld romenok biiszkdk Hunyadi Jiinosra es Metyils kiriil].ra.
Uj torvdny a vhlaszthsokr6l? G.PT.
\
V6rhat6an iov6 heten ldt Fmunkiihoz a2 a kormdryptt-
ti
politikusokb6l iil6 bizottsiLg, mel].nek feladata a valaszlisi tcirv6ny m6dosit6sa lesz. A testiiletbe ket-ket tagot delegiilnak majd
a koalci6t alkot6 alakulatok
-
tudtuk meg Mrirton Arprid kdpvisel6hrizi ft akci6vezet6-helyettest6l, aki reszt vett a tegnapi bu-
karesti koalici6s egyeztetdseken.
A politikus tijtkoztztAsa szertr.t a tandcskozAson nem eseft sz6 an6l, rnik6ppen m6dosul a velasztilsi torv€ny. ,,A koalici6 szakCrt6ib6l rill6 bizottsdg elem-
zi majd a kiilonboz6 lehet6sdgeket, ezekb6l viilasztjuk ki a legmegfeleldbbet" - m agyatazla.. ' Folttatrisa a 3. oldalor >
Uj t6rv6ny a viiasztilsokr6l? Folytatds az 1. oldalftl
Mint ismet,
a v6laszt6si t0rv6ny m6dosiuisrit legut6bb maga az iillamf6 szorgalmazta. Traiarr
Bdsescu hangsilyo zta, hogy az egy- vagy k€tfordul6s, ugyneve-
zett kompenziici6 ndlkiili vrilasztdsi rendszer hive. Jelenleg Rom6ni6ban a kipvisel6k is szenatorok megv6laszt'sa egyeni keriiletekben, ket fordul6ban tort€nil rigy, hogy ,,kompenziici6-
ktnt" az alulmandt jelolteke le-
adoft , rigynevezeft tiiredekszavazatok sem vesznek kfuba. Az iilamf6 azonban ezeket a szavaza-
m6nyt a kis partok ta4iiik hatalmon" - kommentalta az elnok kijelentCseit Mrirton A.rprid. A politikus leszogezte: az RMDSZ az ar'nyos vilasztdsi rcndszer hi ve Ennek lenyege, hogy a parla-
ment dsszet€tele t'rkbzi a p&-
toka leadott szavazatok
megosz-
Usiit. ,,A kisebb kozdssegeket, igy a magyars'got hehiinyos helyzetbe hozza az a tobbsegi velasztAsi rendszet amit az 6l1amf6
szorgahnaz"
-
mondta lapunk-
nak a ftakcidvezet6-helyettes, aki sze{nt ezt az 6l76spontot k€pvise-
li majd RMDSZ a bizotts|gbal is. A politikus nem kivilnt j6sla-
tokat veszni hagyni4. Szerinte ugyanis a kompenz6ci6 er6ltet€-
tokba bocsiitkozni azzal kapcsolatban, milyen m€rtekben ktivetik
se vezetett olyan eredm6nyekhez, hogy a viilasztiisokon els6
majd a testiilet munkiija soriiLn a koalici6s t6rs Demokrata Liberiilis P'irt (PDL) kepvisel6i az 6llamf6,,utasitlirsait". Az RMDSZ dolget nehezitheti, hogy a PDL parherre lelhet a
helyet el€rd jeldlt nem kerillt be a
parlamentbe, a harmadik helyezell azotbaa - a tdt ed€kszav azatok elosztiisa r€v€n - igen. ,,J0v6re az egyfordul6s, kompenzdci6 n6lkiili egyeni vAlaszt6keriiletes rendszer lenne a megfelel6bb, mert tart6s kormeny meg-
alakitiisiira ad lehetdseget. Legtobb ket pertb6l 6[6 koalici6kjdhetnenek l€tre, s elkeriilhet6 lenne az, hogy a kis p6rtok zsaroljdk a nagyobb koalici6s t6rsai-
- utalt a jelenlegi koalici6 helyzetire az 6llamf6. ,,Traian Bdsescu megfeledkez* an6| hogy a jelenlegi kor-
kat"
Szoci6ldemokrata Paltban
(PSD) az ij v6,laszt6si tdrv€ny k6rd€s6ben. Victor Ponta PSDehok tegnap ugyanis leszogezte: az ellenztk az egyfordul6s, tobbs€gi rendszer hive. ,,En nem tu-
dom, az liTarnf6 komolyan beszelt-e, amikor szinten ezt a rendszert szorgalm azla. Tltdo' mdsom szerint ugyanis ez nem kedvez a PDL-nek" - kommentiilta Bdsescu kijelenteseit a szociiildemokata pottikus. <
il.
A.
&.
\ Biir ..testvdriesen" mesosz7 toztai a vasfumapi id6k6;i v6lasztdsokon elkelt parlamenti
elrnondta, abban rem€nykedett,
tam a rl6k rasz'r6l, akik a parla-
hogy a laloss6g sokkal sulyosabban bilnteti majd a kormAnypdrtot. ,,Az USL ennek ellen€re bizo
mentbe juttathattii& voloa a szeb-
nltotta
Mi
hasznoss6g6t.
tulaj-
k€pvisel6i mandritumokon, a De-
dool€ppen nem egy egyszeni
mokata Libedlis P6rt (PDL) es az ellerzd,ki SzociAl-Liber6lis
pArftal versengiink
Szoves€g (USL) vezet6i kiilonboz6kCppen 6rt€kelt6k az eredm€nyt. Mig a nagyobbil kormiinypdrt vezetdi nem titkolt lelkesed€ssel iilnnepeltCk a Neamf megyei Adrian Ridulescu 54.95
szizal'kos sikerdt, addig Florin Tdt^ttr 42,6'7 szizaltkos gy6zelme Mdramaros megyeben rrisszafogott gah{eci6kat valiott csak ki. Mi tobb, Victor Ponta szocieldemokata piiLrtelnok sulyos biintetdseket helyezett kilitisba azoknak a Neamf megyei polgiirmes-
tereknek, akik ,,engedtek a PDL hiviisiinak", €s cserb eri\agytAk az USL kbzos jeloltJet.
a
szauvzato-
k€rt, ha.nem olyannal, amely a v6lasztiisi torvenyeket sorozatosan megszegve a teljes rlllami apparetust bevetette a maga oldalen" fogalmazott Antonescu.
lgag es a n6k
bik nem egyik k€pviseldj€C'
latkozta lgap. Arra az tjsrigir6i k€rddsre, hogy alakulatinak mit kellene tennie a n6k bizalm6nak elnyerese €rdek€ben, a PDL-s po-
litikus
igy
zom a ndkben, meg aztiin ktil6nriskeppen tiimogatom a n6k politil(ai pa[y6j6t, ugyanis sokkal apr6l€kosabb munkdt v€geznek,
sul, hogy nem az
alakulat
Meramaros megyei jeldltje nyerte meg a Cdtilin Cherechet lemond6s6val megiiresedett kepvisel6i mandiitumot. A beliigyminiszternek magyarezata is volt a szavazatok 35,48 sz|zaftket begyiijt' Mariana Popa kudarciira. ,,Sokkal nagyobb r€szv€tehe szdmitot-
Traian Igat.
-
fogalmazott
hogy nyilvrinossig el6tt csahsr6l - mondta a PDLs tArcavezet6. Az wtr.azilti$t k'vetden Victor Ponta szociii.ldemok\ata pirtelnok Mzd vddolta a nagyobbik kormenypiirtot, hogy
besz6ljenek"
6lelmiszercsomagokat osztogatoft sza'vazatokart, 6s megzsarolta a helyi vezetdket. Elena Udrea regi6fej leszt€si
miniszter,,nagy PDL-gy6zelem-
k€nf' €rtekelte az
nyiqia, hogy az USL iiltal megrendelt kozvelemdny-kutat6sok
A beliigyminiszter
hiveik batoritesera kCsziiltek"
nem alapszanak val6s adatokon, ugyanakkor
leszdgezte, hogy bizonlt6kokat y 6r a
szavazatok megvdsrirl6siival, a v |lasztAsl nrrizmussal kapcsola-
tos ellenz€ki vidak al6timaszt6' s6ra. ,,Ha vamak bizonyit6kaik, mutassak be azokat. Ha nincse-
fogalmazott a PDL alelnoke. 6 is visszautasitotta a vdlaszt6sok elcsaldsdval kapcsolatos v6dakat, szednte ,,a piirtok koziil senki sem 6rt olyan j6l a csal6shoz,
mint a PSD".
szociol6gus veEzetBegi
Sebastian LSzdroiu munkaiigyi miniszter tegnap nulldral egyen, l6nek nevezte annak esCly€t, hogy a
jov6 evi parlamenti vilasztiso-
kon az USL abszoftit
tobbsCget
szetezzen.,,Egyszerii rnatematika: ha a Dlegbaiitsiigosabb( viilasztAsi kdzetekben csak 45 sziLzaldkot 6rtek el, akkor
akdz(pa
L-
nyos meg ern€l alacsonyabb " vont m€rleget az 6l1amf6 volt taniicsad6ja.
Antonesru 6a!6dott Az ellenzeki pArbzovetsdg miisik tiiNelndke, Crin Antonescu bevallotta, hogy az id5kdzi vitlasztison el6rt eredminyek l6nyegesen rosszabbak ann6l, amire sziimitottak. A liber6lis politikus
eredmenyeket.
,,Neamf megyei gy6zelmihk 6s a Miiramaros megy6ben el€rt rendkiviil magas sziizalekunk bizo-
l$ tud jobban csalni?
Ldziroiu tippje
A
fogalmazoft, hogy
,,nagyobb figyelnet kell szenteloi a kdrd€snek". ,,En riltaliiban is bi-
mint mi, ferfiak" Traian Igag, a PDL egyik alelnoke szomorian Yette tudome-
- nyi
nek, akkol tart6zkodjanak att6l,
Mrlan ltrdrlo*u (brha) rs Flodn fitaru nrisliil
6v93
l6prbclSl n.ndaluncl nt.rt
.l
Decebal, a csokod6kok vez1re Olvasom, hogy egy egyetemi hallgat6, v6lhetden a jov6ben nem lesz az iLlomgy&baa f6m|rndk, nehCz doll6rokat lizetett azert, hogy bejusson a Work & Travel programba, majd kijusson Amerikd.ba. C€l; dolgozz, szedj 6ssze egy kis p€nzmagot, aztAn ltzzgass! Igy kCpzelt€k a program kiod6i, 6s val6szinrileg Amerikenak Cppen j6. De nem a Kelet-Eur6pa fejlett ri,llamaib6l (Ukrajna, Romoldva, Feh€r-Szovjetuni6, Bulg6ria) €rkez6 egyetemi 6s akademiai halgat6knak. Ok nem igy gondoljiik. Ugy tinik, a leninizmus forradalmi szelleme kizs6kmiinyol6s-profit+€rharcok stb.- nem keriiLlt foldbe 1989 fordul6j6n a rendszervii.ltiissal, a maradv6nyok €szrevdden €s makacsul mindegyre felsziv6drJ.ak az erekbe, az agyba 6s a gyomorba, nig v€gtil eldttilnl iill a rett€ntheteden munkasvez€r Het DecebAl honostarsuDl Tulnu-Mtrgurele ipari 16netu6l (csal6dnevCt anyja k€r€s€re kocklztuk ki) ennek a progamnak lett a k€dvezmenyezetqje. Mit is mondok, iiLldozot(i€. lgaz tgyan, hogy egy pennsylvii.niai csokolad€gyr$a keriilt (nem a tanszylviiniai Dezrobirea brassai csokol6d€mrivekhez, ott osszehasonlithatatla-uul jobb dolga lett volna), ahol is titbb fejlett tifusival egyiitt, akik szint6n az euriizsiai szocializmus egykori birodalmab6l erkeztek diiikmel6ra, el6gededen a munkaktrtilmdnyekkel, a b€rekkel, egyiltaldn mindennel. Es persze vissza€lve a vend€gioggal,
azomal szt6jkot hirdet, a mozgalom €l€re iill, ahc. gyan Decebal nev6 tort€nelrni ismer6se am6 a r6mai irnp6rium ellen hadakoz6k 6l6re. (Mellesleg az a r6gi Kr. utdni fuiboru azfu tdrt ki, mert a deceballisztikus harci talyigik adQtek az Isztert - a Doniirist -, €s m6dszeresen Caesar tjrukzem€re h6gtak.) Nem it€lhetjiik el cselekedetdt. Sokkal inkilbb hi sz€kenys€g€t, amivel elhitte, hogy Amerikiiban az Clet olyan mint a Heterly Bills 34567 cim'6 ary^mefi sorozatban, amely €pp a k
d6lhet, mint nagynevf el6dje. S hogy ne legyen oly frijdalmas, haszSebestydn
MihAly nilljon
tejcsokol6de-kardot.
Elm6let €s a gyakorlat kozotti kiilonbs€gr6l sz6l6 kozismert viccet nehezen bim6 el a nyomdafest€k, megpr6b6lom a k€rd€st mdskeppen megv agitani. Elmdletileg az Orsz6gos Eg€szs€gbiztosit6 Ptnztfu egy mag|nalapot kezel, amelyet az rillampolgiirok hoznakl€tre az€rt, hogy az eltaluk igCnybe yett e9eszsCglrryi szolgblta-
Minthogy az elm6let
tesok driit ne egyenenkent, hanem kozdsen - a rdszorultsdg szempontjait is figyelembe vev6 szolidaritiis elvet Crvenyesitve - fizess6k. Elmeletileg az igy osszegyflt penznek elegend6nek kellene lennie a gyogyitiisra Elm€letileg az dllamnak semmi ktize nem lehet a biztositottak ptnzehez. Nem rendelkezhet ezzel a vagyonnal, m€g csak nem is gyljtheti
cui terminol6gi6ban;
rominok) minden petikj6val, Szdkely Ervin
elrn6letileg
-
€s
a ,,hoz-
-
6 z^efi',
dolgoz6 nCp okos gyiilekezet€nek",
a parlamentnek hat€konyan kellene ellen-
6riznie, hogy mire kolti az OEP mbdany-
nyiunk penz6t. ElmCletileg tehAt egy minisztemek - aki a korm6nyt kdpviseli 6s politikai alapon neveztdk ki - semmi kdze sern lehetne ahloz,
Mi tobb, gyakorlatilag az 6llam - a p€nz-
- maga hajqia be (busils haszon€rt) azt a penzt,-amihez elmdletileg semmi k6ze. Azt is mondhatnilnk erre ellen6rvk€nt, hogy az 6llampolg6rok (emberek, romiinok) viilasztott k€pvisel6ik r€v€n dontdttek ar6l, hogy eg6szs6gbiztosiugyi hat6siigok r€v€n
t6si jerulCkot akarnak fihogy mikdnt rendelkezik zetni, amikol a parlament az OEP a r6bizott vagyonGyakorlatilag az OEP meBszavazta az errdl sz6l6 nal. Mi tobb, kimeritend a tiil|/Cr|yt. Ez a logska az&t ninden16le feliigyelei lopiis €s a sitkasztiis rnh6n6lkiil v69zi a munk6jdt. sentit, mert a parlamenti sitett eseteinek a biintet6ddntes €ppen egy auton6m tdrydnykdnyvben meghabiztositesi alap letehozdsdr6l szolt, nem tiirozoft t€nyiilladeki elemeit, ha az dllam pedig arrol, hogy ezt az 617amr kdltsegvetes olyan pdnz elkdltes€rcil rendelkezne, ami Ieszevd kell tenni, amellyel a korm6ny szanem az ovd. Gyakorlatilag mi4r az orszigos egtszstgpiz- badon rendelkezhet. Megtregyzem, a parlament ugy is donthetett volna. hogy visszatositasi alap jogi termeszete is - enyh€n t& az Allami egeszsegiigyi elldtas rendszesz6lva - atipikus. Biztositiisi alapnak azdrt r€hez, €s akkor nem hozta volna l6tre az nem nevezhet6, men hiiinyzik a biztositesi OEP-et, hanem mindannyiunk ad6jtiLb6l fiszerzdddsek egyik alapvetd feltetele: az onzette volna az eEeszsegiigyi szolgattatiisok kdntessdg. Az rillampolgiirok (emberek, romiinok) nem azert fizetnek eg€szsegbiztosi- koltsdgeit. test, mert meg vannak gy6z6dve e rcndszer Ugyancsak gyakorlatilag az OEP mindenfele feliigyelet n6lkiil veEzi a m1Jr.lK6LjiLt. A, sziiksdges ts hasznos voltir6l, hanem mert kotelezd . Igy az e$Cszs€gbiztosit6si jesrl€k binosil' igazgat6tzndcsa nem viselkedik igazi tulajdonosk€nt (mert nem is az), nem sokkal idebb illeteknek, mint polgeri szerkdpviseli reprezentativ m6don a biztositotz6d6s alapj6n viillalt befizetdsnek mitrdsiil.
takat. A frggeden testiilet ez€rt szhte ber-
mit megengedhet mag|nak: f€nyiz6 szEkhezakat, luxuskocsilGt, magas fizetCseket, s mindezt termeszetesen a biztositottak pdnz6n. Gyakorlatilag a biztosit6 nem €rdekelt az eg€szs€giigyi szolgeltatdsok korrekt filansziroz6siiban, mert tudja, hogy neki ,,tuti kliensei" vannak. A biztositottak nem vonhadek meg a jiirulekfizet€st, mert erre a torveny kdtelezi 6ket (a Tariceanukormany megpr6balkozott az alternatiy befizeteseket lehet6v€ tev6 maginbiztositesi rendszer bevezet€sdvel, de megbukott a hatalmas €rdekszovetsegeken). Az OEP tehet bermilyen konkurencia 6s feltigyelet ndlkill dolgozik, €s szinte csak a j6indula-
tiin mftik, hogy egyiit^l a csal6dorvosoknak, a
i
fizet-e valamit
k6rh zaknakvagy
sem.
Elmdletileg az RMDSZ kiiarcolta ennek a tarthatatlan helyzetnek a megszilntetCs€t €s az Egeszs6giigyi Miniszterium feliigyelete
ald rendelte az OEP-et. Gyakorlatilag azonban az OEP eln
Nyelvh 6b oru
Sz
entgyorgydn
Korics Zsolt
)X,ilf,.ffi'lr:fiLffi; is szabiilyellenesnek ta4ja
a
hdromsz€ki alprefektus. Mht ar6l kordbban beszii-
moltunk, Gyoryy Ervin pre-
fektus
pihen6szabadsiiga
alatt val6sdgos,,nyelvhiibo-
rut" inditoft
Valentin
Ionaqcu, aki k€t hete felsz6li'totta a sepsiszentgyorgyi onkormAnyzatot, hogy hivatalos dokumentumok fejl€c€ben ne szerepeljen magyar
nyelui szoyeg.
]€klimolai is mcgr.gulitnd r Pr€felili.a A szez6 relvetele hoz hasonl6an, minden h6- nyelve, mordta el Aatal Ar-
A magyar
ten beadv6nnyal fordul
a
prefektuniLhoz, es sziimon kC-
DiYatba iiin a felieleht6s
ri, hogy a kdzintezm€nyekki varmat-e heLyezve a
ben
k€tnyelui tiibliik, hiszen
A napokban kereskedelmi
korm6nyhivatal nemcsak
a a
t6rsasrigoknak is hasonl6 tar-
romiin, hanem a. magyat
talmri felsz6lilist kezdett kiil-
nyelvhaszniilatert is felel6s.
derd az ebzent tiszbdgvisel6.
PCldiiul a Domo iizletl6nc sepsiszentgydrgyi, kdzteri
Ez term6szetes?
lekumtebujenak magyar, A polg6rmester kor6bban nyelui feliEtoz6s6t tahlta kifejtette: a kormiinyhivatal jograhmak a nyelvi kerd€- jogiiszai nem ismerik Romiisekben .,,kiilonutas" elctliaro. s€psiszentgydr-
Antal Arpdd gJrr
polgiirmester az RMDSZ
helyi elnOke az eset kapcsen elmondta: ezutLn a maqyat k€rd€sekben not6rius helyi feljelent6hoz, Dan Tenasa-
p6d, aki felhivta a figyelmet a regionrilis nyelvek chart6jrira. E szednt a kisebbs6gek nyelve egyenjogi a tobbseg nyelvdvel. A polgiirmester eml€-
keztetett, a prefektrira jogiiszai az elrnult id6szak'ban kifogrisoltik mig a sepsiszentgydryyi polgiirmesteri hi tal
kdtnyeld pecs4jet, €s
azt,
hogy a viirosban elhelyezett hrnszrrkai,
rAj'kodat'
tabliL-
zi egyezrn6nyeket A prefektura szakertdi az alkofiniiny
kon vagy a parkol6jegyeken eldszor magyarul es uti4na romenul szerepelnek az informiici6k. A politikus szerint egy olyaa viirosban, ahol
kdt cikkelyere hivatkoznak, amelyek szerint Romenia
gyar anyanyelvfi, €s a turistiik
nia tdrv€nyeit es a nemzetftd-
egys€ges nemzet6llam 6s a
rom6n az onz6g hivatalos
a lakossiig 75 sziual€kz ma-
90 sziual,tka Magyarorszig6rkezik, ez termeszetes. <
161
ORSZiGOS MAGYAR K(iZETETI IIAPITAP
2011. AUGUSZTUS 23., KEDD
x
r. EVF0LYA|\.1 . 161. SZAM . 12 oLDAL
ARA:1,5
LU. too
FoRTNT
EIOFIZETOKil EI(: 89 BAIII
lilnililllffitililt|!il
lillilll|l|lll
o
GAZDA i[RPIiD qazd. [email protected]
Unnepi ldtogottisok ulojdonkeppen j6 jelnek kelltekinteni, hogy Schmift Pdl is igy
irezte, a magyot dllomivogy nemzeti iinnepek id6szoktibon jo felketesni o Mogyorotszdg hatatuin kivil il6 moqyot k62ajssigek valamelyikdt. Az unnepek nopjaiban tett hitogotdsok ugyanis szepen jelkipezhetik o nemzeti i)sszetortozds, o nemzeti szoli
dotikisdrzAsAt. A palddt o kbztuirsosdgi elnok hivotoli el6dje, S6lyom Ldszl' honositotto meg o Kdrpdt medenciben. A 2007. mdrcius 15 ietddlyi litogottiso m'g Mogyototszdgon vAlbft ki ellenezesekel. Egyes bololdoli politikusok igy valekedtek: Solyom csulin oz4tt utozoft el oz otszdgb6l, hogy ne kelljen egyirlt m u tatkozni a o n e m zet i U nn e pe n Gyutcsdny Fercnc okkoti komdnyf6vel.2009. m4rcius s-dn Bukarcstben vette kio biaositakot lyom Ldszl6 eddlyi ldtogotdsa. Miutdn o rcmdn hotosdgok nem odtok morosvasAthelyi lesm dsi engedilyt o nogyot dlIdmf6 rcpU I 69ape nek,S6lyom gdpkocsivoljutott elo Budopesttdl 700 kilomatene fekv6 szekeviildi Nyeryestetarc.A rcmdn hatosdgi elutositds egy fotditosi hibdn mitlott, de toldn nem csak ezen. Ekkorro mdt nyilvdnvol6vd wilt, hogy Solyom Ldszl6 hongsilyoson tdmogotjo az erdilyi outonomiotijrekviseket, is ezt olyan nemzetkozi jogi megalopozottsoggol te52i, hogy nehiz foEist tol4lni rojto Ldto gatosai eKjsitetftk a mogyor kdzbssdg remenyeit Azt mutattdk, hogy nem kell megtdnlorodni a politikoi, nemzet politikai ellenszilbett; lehet kenanyen jdtszotii. Schmift Pdltodikdlisotl mds arcat itu tatjo o D)aqyar koztats(t sagi elnaki hi vatalndk Lerir6la, hogy a spott, o tpot tdiplant(t(io teti letir6l elin.lulvo 1
jutott a tisztsigbe A sporlszeftisdg a h.qfabb jellen)z6\e Nen) lehel rd
lnrd
q\dtii. Mind o rcmonok, mitd a nt) qyct rok i r ienbenek lo Iho UAk, oki nek enndszek a nosalygat, o jdtndu lot a habitus taldn o rotntinok szdmdra fontosobb. A sokokbon loppang6 mo gyorfdbi o lebontdsd t seqitheti elo. A moqyoroknokaz iddpont megvd losztdsdval Azent a koztdrsosdgi elnok A ddtummol jelezte, hogy 6 sem rcszszabb Solyom Ldszlondl.A tdny pedig, l)ogy nemo mdrcius l5-inemzetiin nepet, honem az ouguszlus 20-idllami innepet vdlosztotto, ozt jelzi, hogy Mogyororszdg immfu nem leszokitoft nemzetriszkdnt, honem o hotdrcin ki v il d 16 d I I om polgd to i Je I e n t6s cso pot t jokA rcktnt oz erd4lyi magyarckrc. i
Ez
NAGYVARAD
- Mdrleget vont Cseke Attila lekiisziint eg6szs6giigyi
miniszter
Nehezebb volt, mint gondolta I A
a szrRzo FtwtlEtr
korhizrendszer decentrdizelisdt tartla legnagyobb eredmdnydnek
Cseke
Attila lekdszdn6
I
Hasznosak azok a keretszerz6disek is, amelyeket I500 mentdaut6, illet-
ve 2-6 mentdhelikopter visdrldsdra kdtitttek n€gy 6vre. Az orsz6gban je-
egdszs€giigyi
miniszter. Az alig tdbb, mint kit h€ttel ezel6tt lemondott tdrcavezet6 tegnap otthon, Naglnr'iiradon tartott sajt6tiiikoztat6n vonta meg hrisz h6napos mandiitum:inak mirleg6t. Hatalmas kihivds €s rendkivijli tapasz-
lenleg hdrom ellami fenntartisi ment6helikopter miikijdik egy Jiszvdsdr ktirny6k€n - ez a beliigyminiszt€rium tulaidona -, kett6 pedig Bukarest, illetve Marosvesiirhely kdrnyik€n szolgil, az eg€szsegiigyi tirca irdnyitiisa alatt.
talat volt az eg6szs€gugyi minisztdri' um vezetdse, fogalmazott a szenatori manditumiit folytat6, Bihar megyei
i,
K6t eg€szs€giigyi korminlprogramot emlitett komoly eredmdnykdnt
sziilet6s( RMDSZ es politikus. Mint elmondta, a feladat mdg annil is nehezebbnek bizonl'ult, mint amilyenrrek elkdpzelte, pedig eleve nem szemitott semmi j6ra Nem ismerte azonban konkritan azokat a nehdzsdgeket, amelyek a roniniai egdsz' sdgiigyi rendszer fejl6d€sinek [tjit dlljik. ,,F6 celom az volt, hogy megmozduljon a rendszer, akiir radikdlis reformokkal, arnelyek nem tetszenek mindenkinck" - jelentette ki. Cseke Aftila szerint biirmennyire is vitatott volt a sziszt€ma gydkeres rijraszervcz€se, Dagy sziiksdg volt 16,6s miira az intezkedds eredm€nyei is megmutatkoznak. Egy€rtelmiie a Iegfonto
Elsziimolt. Cseke Attila szeniitork6nt
sabb erednr€nynek tartja azt, hogy az
i1g)€letr kdzpontok
orsz6g k6rh:izainak 87 szizal6kit, 370 egiszsegtigyi intezm€nlt irz onkornl:in)'zrtok hatiskirr6[rc ruhdzott
egdszsegilg)'i dll.is felszabaditisrit,
lekiiszdnt miniszter a miokardikus infarktus kezel6s6re, illetve a mestera
irinyuldt El6bbi az6rt is hatalmas sikernek seges megterm€kenyit€sre
mondhaki, mert kevesebb mint fel6re, t3 szrlzal6krol 5,5 szizal6kra csbk-
hat6srigok hozzridlLisrit pozitiv irany
munkahelyek koreban leveg6v€tel
kentette ennek az akut betegs€gnek a haliloziisi ardnyiit Kidolgozds alatt d,ll jelenleg az egdszsegiigyi alapcsomag, illetve a rendszer informrtiziilisa - a miir nregtervczett egdszs6giigyi kdrtya
ba megviltoztatni,,Megmutattuk,
hez.iuttatta a romdniai k6rhizakat. Nagy hangsul)'t fektetett a strg6ss6gi ellatds mintisdginek javitisira, r€szletezte Cseke Attila, p6ldak€nt emlitve a mir itadott konstancai 6s bukaresti, az 6piil6 mesik bukaresti, illewe az oktdberben :itadisra kcrir' Iti marosviisirhelyi 6s szatmdrn6me ti, vadoD.rt j siirg6ss6gi osztelyokat.
bevezetdse Cseke ut6djinak, Ritli l,iiszl6nak a feladata lesz ,,A reformokat folltatni kell" - jelentettc ki a biharipolitikus. Cseke Aftila a tavall €v sorir 6sszescn mintegy tizszer annyi p€nzzel temogatta a bihari kdrhii.zakat, mmt el6dei, is azt ig€ri, szeniitor' kdnt tovibbra is tinlogatja majd a rom6niai eg€szsdgiigyet. I NAGY 0RS0[YA
et, ez ugyanis szerinte segitett a
hely'
hogy meg lehet tenni egy ekkora p€st nem eg6szen hat h6nappal a
niszter beiktatasa
utin"
-
mi-
mondta.
Eredmdnykint emlitette mdg
el
liaz
ujrainditesiit, a betegszabads6gok szigor bb el len6rzdsinek bevezetds€t es J200 €s
is
t6mogatnd az egdszsdg0gyet
amely a blokkolt kdzalkalmazotti
Traian Bisescu tan6csosa is tdrsult a b5nyaprojektet ellenz6 civil kezdemdnyezdshez
Eckstein: veszdlyes a bdnyaterv E
L
ckstein Kovdcs P€ter illamelnatki
tanicsos is aliirta azi a nvilatkoz.tot, melyben 77 magyar civil szervezet keri a cidntechnol6gi:is benyaterv betiltisdt VerespatakoD. Amint arr6l korebban beszdmoltunk, a verespataki brinyaprojekthez kibocs{tott rige szeti mentesitdsi bizonylat visszavo ndset, ennek elmaradesa eset6n pedig a lemonddsit kdvetehk erd€lyi magyar civil szervezetek Kelemen Hunor kultLrralis €s drdks6gvddelmi minisztert6l. A kdzbs elliisfoglaliisban a szervezetek €les hangon birlljdk a minisztert amiatt, hogy rendelet€vel
mentesitette a v6delem aldl a Kirnik-hegyet, €s lehet6vd tette a szinesf6mlel6helyben gazdag teriileten a b:inyaszatot. ,,V6lem6nyernnek mir korribban is hangot adtam ebben a kdrd€sben, a verespataki bdnya tervdt veszdks 6s
keros projektnek tartom, €s att6l ftiggedeniil, hogy hol dolgozom, a v€lemdnyemet eddig is elmondtam, €s ezut6n is el fogom mondani" - v{,laszol
ta Eckstein-Koviics
Pe1f"t a Kftfiika k6rd6s€re, amelyben azt firtattuk, hogyan lehetsdges, hogy ,llamelndki tana.sosk€nt al{irja a civi] szervezetek rill6sfoglal6srit, mikdzben Traian Be-
felhalmozott veszdlyes hulladek pedig gitszakadris eset€n p€lda n€lkiili ka tasztr6f,it okozhat. Eml€keztetnek, ci-
vil szervezeteknek €vekkel ezel6tt peres iton sikeriilt ledllitaniuk a d€vai Minvest (az RMGC dllami tiirstulaj-
donosa) 6ltal a Kimyik-hegyen folyatott biiny6szatot. A civileknek 2007 ben ugyancsak a bir6segon sikeriilt sescu iillanrf6 nfltan kidll a cientechkiharcolniuk a kultLrriilis tlrca kibo nol6gi6t haszn6l6 beruhiiziis mellett. cs6totta r€g6szeti mentesitdsi bizonyRominia elndke ugyanis n€hiiny nap- lat semmissd nyilvenitdset, miutdn a ja fgy Dllatkozott, a verespataki be- Brass6i Tiirv€nysz6k ismdt v€dettsdg nya terv€t meg kell valdsitani, mert ' alil helyezte a verespataki hegyet, gaRomiiniiinak sziiksdge van r:i. rantelva az ott taldlhat6 r€g6szeti lele A Ro$ia Montani Gold Corporation tek €s r6mai kori bdnyaj:iratok dps6ciantechnol6gies blnyatervit ellen, g€t. Kovdcs Zolten Csongor, az alAirlz6k arra figyelmeztetnek a beruhiiz6 sokat gyiijt6 Zdld Erd€ly Egyesiilet elaz iizemeltetds 15 6ve alatt 215 milli6 nitke kdrddsiinlce elmondta, a Kotonna 6rcet dolgozna fel kdzel 200 lozsviiri Magyar Napok alatt tttbb ezer tonna cianid felhaszniilds6val, a sziz, a verespataki biinyaprojekt ellen 360 hekteron elteriil6 zagt'teroroban tiltakoz6 allir6s gyilt dssze. ,,Eg€sz
komoly 6rdekl6ddst tanfsitottak kezdemdnyezdsiink irent a kolozsveri magyarok, hiszen hajland6ak voltak sorban 6llni csak azdrt, hogy kizje gyiiktcel elliss6k a dokumentumot. Ugy l{tszik, meg6rtett€k, mekkora srilya van annak, ha a poJitikusok
hozzi-
jdrul6sdval nyitj6k meg az aranybiinyet Verespatakon" nyilatkozta a Kr6n ikdnak Kovlcs Zoltin Csongor. Ekdzben Monica Macovei EP-kip vise16, a Demokrata-Liberdlis Pert (PDL) alelnbke tgy nyila&ozott nyil viinos kijzvitera kell bocsitani a RoSia Montani Gold Corpo.ation (RMGC) cidntechnol6gies bdnyaterv6t, s ez id6 alatt pedigbe kell fagyasztani minden, a brinyainditissal kapcsolatos proce
dririt. Macovei szerint
felheborit6,
hogy a brinyaterv legfontosabb r6szle teit mdg mindig nem hoztek nyilvdnoss6gra. ! Kl55 EL00-GtRGE[Y
Schmitt P6l a Kr6nikiinak: tizeniitmilliri magyarban gondolkodom
-
Jiiv6re visszatdr Erd6lybe az 6llamf6
Nemzeti szolidaritds 6s szereteter6 It
oddlv Zoltant oarafrazilva bizta
lf,ot,'
m'indenkit tegnap Schmift Pil Kolozsvaron, hogy tanuljanak rdegen nyelveket, hogy ezt a tu
".."
d{st felhaszniilva gazdagitsiik
anya
nyelviiket. K€tnapos Kolozs megyei litogatisa sor{n a kdztarsasegi elndk megn).itotta a 7. Nemzetkdzi Hungarol6giai Kongresszust, amel1'nek rdsz vev6i szerinte jelent6sen hozzejdrulnak a magyarse$udom 6ny gazdagodiisd:troz. Beszdddben ngy foglalt elhst: ma ism6t fel€rtdkel6ddtt a saj6-
B|ROrsrvtrNr
magyar nyelven tolmicsolta: a sajdt nyelv €s kult[ra biztos pont a gazdasegi, szociilis, politikai vrls{gok kdzepette. Mikdzben Sz6cs Gdza kultrirri, 6rt felel6s e amtitker iidvdzdlte, hogy az ttt6vente megrendezett huDgarol6
giai kongresszusnak az a kincses viros ad ofthont, ahol a magyar nyelv hasznelata miatt sokakat megsz6litanak az utcan, Florin Stamatian pre fektus sajniilat6t fejezte ki, hogy gyerekkor6ban csak ann)'rt sikeriilt meg-
tanulnia magyarul,,Kezics6kolom,
tos, az egyedi, a nemzeti kultfra (,..), az embereknek mind nagyobb sziiks€giik van olyan lokiJis, regioniilis vihgoka 6s rjjra megtalelt ktjzdss€gekre, ahol biztonsdgban 6s otthon 6rez hetik magukat. Kiemelte, hogy a magyar nyelv vddelm€ben mindenkinek
nag),nama, hol van GFri." Schmitt
jut
Az 6llaml6 tegnap megbesz6l€st folltatott n€gy erddlyi magyar politi-
Elismer6s. Pozsony Ferenc ndprajzkutat6nak (balra) nyijt iit iillami kitrlntetest Schmitt Piil
kai-kdzeleti szervezet vezetdivel is, akiket egysdg kialakitdsdra sz6litott
mindenki betran, haterozottan val
feladat, a ktiztersasegi elndknek
pdlddul a nyelvek €s a kultur6k iriinti €rzekenysEg ndvel6s€re kell tdrekednie, hangsulyozva a nyeh'tanulds fon-
Piil a tanicskozison ielentette hogy vddn
a
be,
kolozsviri
lev€ltrir iltal felfedezett felbecstiLlheteden 6rt6kii dokumentumok ktiziil egy Metlats kirdllt6l szirmaz6 ado minylevelet.
tossiget, hiszen az idegen nyelwel pdrhtrzamosan rijra lehet tanulni, gazdagitani a magyart. Traian Basescu romiin dllamf6, a kongresszus m{sik
szernlrl6st, jijvdre pedig helyhat6segi 6s parlamerti viilaszt:isokat rendez, nek Romiinieban. Kifejtette, a n€gy
f6v€dndke iizenetdt kisebbs€grigyi tanicsad6ia, Eckstein Kovecs P€ter
szervezetnek - EMNT, RMDSZ, MPP ds SZNT - el kell 6rnie, hogy
Kitiintetett erd6lyi schmift Piil tegnap 19 erd6lyi magyar szemdlyisdgnek adott et iillami kitiintetest Kolozsvdron. A Magyar Kozt6rsas6g arany 6rdemkeresztj6ben r6szesiilt Czirjiik Ardd nyugalmazott 6rseki helyn6k, Cs. Erd6s
libor fest6, grafikus, Pozsony
I-
Ferenc neprajzkutat6, Schupler bor, a Szatmdri R6mai Katolikus Egyhiizmegye gazdas6gi i9azgat6ja 6s Somai J6zsel kbzgazdisz, a kcjzt5r5as69i 6rdemrend lovagkeresztj6ben pedig Pallai B6la Mikl6s J6zsef gdrbg katolikus lelk6sz, Heim Andriis 6sValovits L6szl6 grafi kus, Fodor lmre, Marosviisiirhely
fel, anndl is ink5bb, mivel 6sszel ndp-
ma
gyarok
lalja fel magyarsdgdt a lakossegi dszszeiriison, a viilasztasok el6tt pedig a legmegfelel6bb ktjzijs jeltiltek felkutatesera kell tdrekednitik a lehet
a
volt alpolgitrmestere, Gerqely lstv6nn6 T6k6s Era6be! a Hilzson-
megtekintette
giirddrt Alapitviiny elnoke, Juhiisz
formetus iskoujet, majd e atogatott a Kall6s Zoltrin iltal ldtesitett, a ndp, rajzkutat6 nevdt visel6 viilasziti Mez6s€gi N6prajzi Muzeumba, toviibbii
Tam6s egyetemi taniir, Kiriily Liiszl6
kolt6, Kristofi J6nos fest6, Her mann Jiinos eqyh6ddndn6sz, Baliizs B6csi Gyongyv6r, a Kall6s Alapitviiny elndke. Az €rdemrend kdz6pkeresztj€t Diivid Liiszlq a Sapientia EMTE rektora, a kdztiirsasitgi
elnok 6rdem6rmdt Guttman Mihdly zenetanit karnagy 6s Kall6s
Zoltiin ndprajzkutat6,
n6pzenegyfijt6 kapta, mig elismer6sben 16szesiilt 5z6cs lldik6, a nagyenyedi Bethleh-koll€gium igazgat6ja.
Kolozsvar kdzeli
Magyarpalatka visszaszolgiiltatott re-
a
ktizel szriz
kisdi& oktatdsiit-nevel€-
s€t biztosit6 szdrv6nykollegiumba. Kall6s Zoltln,,idegenvezet€sdvel" a kdztirsasegi elndk megismerkedett a tavaly megnyitott mizetrm piradan, a mez6sigi, az erd€lyi €s a moldvai magyarsig €letm6djet, drtdkrendszer€t, n€pviselet€t bemutat6 gyiiitem€ny€vel. Schmitt elragadtatissal szeml€lte a magyarpalatkai, sz6ki is
mds tejegysigek kell€keib61 A[6 tisztaszobdk kincseit, a 18. szizadi magyar fanyerget, €s tetszds€t kiiibnlegesen kivivta a kalotaszegi menyecske
tes egy€rtelmrien nijvekszik annak
magyar cime(el ellltott ruhaja. Nagyot deriiit az illamelndki delegiici6 annak a 19. szezadi tinyCrnak a feliratiin, amely ezt rizente maidani tulajdonosiinak: ,,V6gy meg, k...a, mert sz6p vagyok". Schmitt Pd tamoga6sar6l biztositotta az elsdsorban magyar tllami finansziroz6ssal €piil6
tik"
r6v€n, hogy
magyarsdg6rzdsiiket, tudatul
-
-
jelentette
kj a Kr6nikrjnak
a
kitztdrsasdgi elnbk.
Az illamf
szamosijveri Kemdny Zsigmond
Tudomiinyegyetem vezet6sdg€vel is. Ig€retet tett ada, hogy az al
Oktatdsi Kdzpontot, ugyanakkor igi retet tett arra, hogyjdv6re hat unokrij6val t€r vissza Velaszitra, hogy fel-
jelzes etkezett az i\Lezm6nl akkredit6ci6 helyzetir6l, igy az erre vona&o26 vegs6 ddnt€si okt6berre virhatja
tdlt6djenek magyar nyehwel, kultu rdval. Lapunk kdrdCs€re az d,llamf6 nagyon j6 drzdsnek nevezte, hogJ mandatuma idejdn tdbb tizezerrel n6 a magyar illampolg{rok sziima. ,,En tizendtmilli6s nemzetben gondolko-
az intdzmdny. Schmitt jelenl6tiben
dom.
A szimunk nem n6, mert
a
nemzet ugyanalkora marad, de a ktit6disiinl<, a kitzdnl< l6v6 szetetete(6, a jogi kdt6dds, a koh€2i6, a szolidari
erd€lyi magyarok tett6k Ie az dllampolgrirsrigi eskiit a kincses v;iros magyar f6konzulitusin, megtekintefte a HezsoDgdrdi temet6t, ahol megkoszoruzta Dsida Jen6 siriat. Kolozsveri l6togat6sa zerdakkordjakdnt Schmitt Pil tizenkilenc erddlyi magyar szemdlyis6gnek adott it dllami kitiintetdseket.
|
I0STAS
5IAB0I(5
Tizezren tapsoltak a f00 TagI Cigdnyzenekarnak a Kolozsv6ri Magyar Napok ziirrirendezv6ny6n
Magya E
I
r-romf n [i n nep ci 96 nyzendre $R6rsrvANl
ergeteges koncerttel zirult vasarnap este a IL Kolozsviri Maglar
Napok,
a
100
Napok tiirs f6szervezdie, az tu\4DSZ Kolozs megyei elnrlke sz6lalt fel, meg ism€telvc a nyit6tinnepsdgen elhaigzott nrondatit, hogy a rendezv€nycn oincs helye politikdnak. A parlamenh kipviseld arra biztatta a rnagarokb6l is romrinokbril iill6 kdzrinsdget: mutassuk meg, hogy ott tudnaklenni kd zosen a F6t6ren. A gondolatot folltat va Gergely Balizs, a rendezv6nysorozat f6szeNez'je, az Erd€ll Magyar Nemzeti Tanacs (EMNT) kdz€p-erd€lyi rdgi6elncike ijabb csod:itr6l bes#lt, r:imutatva: a legnagyobb csoda, hogy magyarok 6s romdnok kciztjsen vettek rdszt a 100 Tag[ crgilnyzenekar
Tag
Cigiinyzenekar zsifoldsrg meBtdltbtte KolozsvAr f6te
rit, ijstigir6i becsl6sek szerint egy tizezren voltak kiv:incsiak a
nrntviliig,
hirii zen€szeke A zrirdrendezv€nven
a tdbbsdgi romdlr
kdzdssdg
is
szep
szemban k€pviseltette magiit, 6ket Grigorag Dinicu hftes Pacsirtdjitval drvendeztett6k meg a vilighirii zen€szek. A koncert vdg€n, amikor a zenekar Kolozsvriron vdgzett tagia, Horvdth Zoltan romdn nyelven is megkbszdnte a kbzdns€ginek a tapsot €s a meghivast, az egyik, trimegben rill6 kdzipkort romen hdlgy 6sziDt6n meglep6ddft ,,Ezt nem hittem volna" - mondta. A koDcertet Schmitt Pdl, a
koncertj6n. Ugyanakkor arra kdrte Schmrtt Pel magyar illamf6t, hogy odahaza is adja hirul: Kolozsvdrama
Magyar Koztirsaseg eln6ke nyitotta
gyarsiig szempontj6bdl egyiltalin lem haloft vriros. A koncert egyik sziinet€ben T6k€s
illamfd beszdddben a magyar rillampolgiirsiig igdnyl6s€re biztatta meg. Az
hallgat6s{git, 6s mindenkinek kdszdnetet moDdott, akik m|il €ltek ezzel a lehet6s€ggel, €s jogilag is kifejeztdk a lelkiikben megl€vti kapcsol6ddst az anyaorsz6gukkal. Hangs yozta, minden egyes egysze isitett honositasi kerelem er6siti,a hattrron tuliak hit€t, a nemzetet 6s a nemz€ti dsszetartoziist. Schmitt elmondta, bizakodassal
tdlti el, amit Kolozsviiron tapasztal,
6s
boldog, hogy magyarul beszdlhet Eu-
Leszl6, az Etdelyi Magyar Nemzeti Tandcs (EMNT) elncike, az Eur6pai
Parlament alelndke kdszbntdtte a kolozsviiri magyarokat. Beszddeben ttibbek kdzt
hszteletben kell tartani minden egyes nip €s ember hasonl6 6rzes6t. A ro-
nyos el€gededen morajt lehetett halla
men forditesban ez ut6bbi mondat
Iamf6 kdszdnt6jdt kdvet6en Mdt€
a magyar uni6s elnciks€g sikereire, a cigenystratdgia elfogadd sera eml€keztette a jelenlev6ket, arra buzditva 6ke!, hogy a kcizelg6 n€pszdmliliison merj6k magyarnak vallani magukat: mert magyarnak lenni
sajnos elsikkadt, a tdmegben sz6rve-
Andr5s Levente, a Kolozsveri Magyar
i,i I t(lss
Elii viilos. A lOO Tagi CigSnfzenekar magyarok 6s rom6nok ezreit vonzotta Kolozsviir f6terdre r6pa egyik legs?ebb ter€n. Am fontos
nak tartotta a romiin nyelui tolrndcsolast is, mivel szerinte a sajat anyanyelv irint €rzett bdszkesdg mellett
ni
a magyarok soraibdl.
A magyar
il-
tt6D-GtRGEIY