2011. 0KToBER 6
.
CSUT0RToK
KoZELETT NAPTLAP
o :-6
Ft'2--
l
Xxlll
EVF., 193.
(6108 ) SZAM | 16 OLDAL ARA I L
Gazdasdgdlenkites
Hagyomdnyos 6szi izeka Szekely I(onyha segitsdgdvel
Piilyrizatok a konyhai eszkiiziik megviisii116si6ra
A boltokba is be akarnak iutni
egyesiilct. A benyfjroa igCnylisek mig elbirdlis alam vannali.
min6sigc felvehctni a versenyt
a
TERM€SZETBE VISSZATER6 ALFALVI FIATALSAG
2
Ui turistaowdnyek
6s taj
6koz6ddsi versenypuly. sziilt turistaiisv€nyeket. Az
36 kilom6ternyi turistatisv6ny 6pit6s6ttervezte az Allalvi Fiatalok6rt Egyesiilet, de v6giil 50 kilom6ter lesz bel6'le, s mindezt meglejelik m6g egy t6j6koz6diisiversenypiilya 6pit6s6vel. A turistavonz6
esemd-
beruh6ziist a megyei 6s a helyi
Borboly Csaba, a megyei tanics
tan6cs t6mogatta.
elncike elnrondta, a 6aralokat visz-
sza
Baldzs Katalin
Az.ak \kn, L) ,ig
cin-
tlete
a
megyei, 5000 lejjel pedig az
alfalvi cinkorminyzat j{rulr hozzi. He iskola szemil -^l: --1-
i
termiszerbe,
lesz az idegenforgalom ds a mezogazdasag fogalmazott, 6s ehhez
nyomin pilyizott Hargita Megye
lejjel
szoktarni
ben feln6rrek. - Szikelyfcildcin az elkcjve*ezo ivekben j6 befektetis
cu-
Tanlcs:indl az Alfalvi Fiatalokdrt Egyesiilec. A20 420 lej
ke
itihon mrradisuk egyik kulcsa, ha magukinak drzik a rijat, amely-
balazs-katalin@hargilanepe ro
Tai6koztat6 l6bla turisEknak, Tiheljesitettek az alfalvi
fiatalok
-
Fo'Io,SALAAurAttN
cilja rtibba telepiilis is kiirny6ke bemutatlsa mellert a rermiszec szcirris:
a
lesz a tovibbiakban -, ugyanakkor tavaszra mir medenceszinrii,
utols6 kivirelezisdr tervezgetik.
iskollk kitzdtri megmdrettetisr is terveznek in. Kedden adrik {t
Befejezr€k az 5,25 kilomiteres
iinnepilyes keretek k
hoznak lirre. Nigy tisviny,
Putnai_ur, Rigi Bucsiniut, Dandir is Orfs-pacaka mdr kdsz, az
az
alfalvi fiatalsdg. A turista
igy okt6ber vigiig cit, szabvinyjelzissel ellitott turisrarisv€nvr ala. kitanak ki, tAj€koz6disivJrseny-
pilyit
jitrulc hozzlL e pilyazat rtven
videlmire val6 nevelis,
az iskolai te
rmi-
lamint
tise
-
A F0TEs AnAnol ERorrLoolx enRil TIHAMER
Vdlasz csak hetftin lesz... Mennvi lesz a fiit6s, polg6rmes' ter rir? - tette fel a k6rd6st Gyer-
a
nos oolo6rmester kit6r6 v6lasz6' 'ad6l biztositotta az 6rdek ban
hiresin a rilen.
Ugyanakkor fdkine a polglrmcstein, nc odizza a vilaszt addig, amikor mdr a lak6k nem rudnak
l6ddt, hogy a h6tl6i tandcsiil6st ktivet6en hoza nyilv6nossiigra a vonatkoz6 diint6st,
illami dmoeatisok ideie alatt. - A v,irolvezetis bir tudatiban
J6nossy Aliz j6nossy
[email protected]
T\
erd Tihamdr. az RMDSZ
5mT ':mH:i*::
BaniTiham6r
DoMJiN EVENIE
ta kdrdisit Barti levele zlr6mon-
everw6szentmi-kl6siak ne keriilie"m,is uitotbeli rambhdzlak'6k sorsjra, akiknek idin rdlen bizony nagyon m€lyre kell nyrilniuk a zse-
datlban.
biikbe.
'016
i'.k
Mint kifej polg{rmes
RMDSZ
Kifeltene,
dtintist
a
a
hivatalos is vigleges
hitfrii tanicsiilist kiiver6-
en hozzik nyilvlnossi.gra.
szExelyrrimt tiNxonruANrznrorenr
FTATALoKAT A
Tersegi
egyiittmrikod6s 5z6kelyfiild minden telepiil6s6n olyan fiatalok kerestetnek,
akik r6szt venn6nek a kiiziiss6gi munk6ban tinkorm6nyzati tiszts6get v5llalva - ismertette legf6bb feladat6t a 5z6kelyftildi llirisiigi Egyenet6 Tan6cs tegnap Gyergy6szentmikl6son. B. K.
A
z idtn rusu'zrurbur Ja-liult
A*'l+*tll'?uruil'::: dekkipviseleti egyiinmiikci.lesi forma a MIERT ugszcrvezecei kiizcirr hangzort cl a tcgnap rarcort srjr6tdjikoztaton. Vcze16i fonrosnak r;rnji.k a fiatalok bevonisir a helyi ddntdshozaralba, czilral a kcizcissigdpirisbe. Els6 lipiskint kivenik riyziiker a Ler's do ir Romania! or-
-
fel-
vinia Griiman R6bert, a Koviszna megyei tevikenysiger isrnerrcttc
is
clmondta, kipziseket inditanak kamp4nystratigia, illcwe 6nkormlnyzati szerepvillali,s t€makcir
Csik rirsigiben a 2004ben elkezden munkit folyratjik, a kiiz
tclepiilisrril telepiilisre .jirrak
a
elmondta, mindenhol pozitiv
a
fiaralok, tirsakat toborozni a kciz
A fiaralok polgirmesrerek,
munikjci6s kepziv
kitribdl kikernlr
gi
Egyezrero Tanics tagszervezetei igyekeznek rnegszolirrni nrinden relepiilis firrrljair, r'iszonr aki kcdvet, ercit irez az cinkorminyzati szerepvi.lla.lishoz, nc virjon meghivist, jelenrkczzcn
szocrAus rAuocnrAs
Hewenrittonna 6lelmiszer Az Eur6pai Uni6 seg6lyez6si prog-
ramia keret6ben 6vente egyver
6lelmiszercsomagot kapnak
a
r6szorul6k. A csomagok telepiil6senk6nti sz6toszt5sa a megyei tan6cs koordin6l6seval tiin6nik, helyben pedig a polgiirmesterihivatal szoci6lis osztilya foglalko-
zik a seg6lyek c6lbajuttat6s6val. ld6n 5z6kelyudvarhely 75,8 tonna 6lelmet kap. M5th6 Ldszl6 Ferenc nrathc-laszlo {erenca@hargilanepe ro
kaphatnak
-
ciijikoztaton
regnap
FiiJpesi Gyula, .r polgirmesreri hivaral szocillis oszrilyinak vezec6je.
Mint elmondta, a szociilis
se-
gelyben ruzesiil
jun
lejes
illewe az r€kosok
segilyben,
A
polglrmesteri hivatal
rav yi jegyztk& 2400 szemily repelr,
sze-
idin pcdig 1996-an jelentkez-
hetnek csomagjukirt.
- Azirt kevesebben, merr csiikkent a nyilv{ntanon munkan€lhiliek sz{ma - magyarlzra Fiilpesi. A
idin
szikelytdvarhelyi riszorul6k
az Uni6r6l 75,8 ronna dlelrni-
uk 14
kg kg rizst a
a
1,5 kg
tejpon A csomagokat
polgirmcsreri hiratal Talr:isi fuon
urcai earizsinil lehet iwenni, im
mint Fiilpcsi megjegyeae, ha hidegebb lcsz, akkor mis hclyec keresnek, s
enol majd inesicik az irincetceker.
-
Mrir admnk ki
csomagokar,
kor egl.kic hit mulv.l tizencic perc rhrt kivclrcti csornagjir - .r.jinlorta Fulperi, akrtol azc is mcgrudnr-k,.r nosc krpoct ilelrnisztrekcr kdt h6' nepigoszrjik, ha akhorra ncm jclcnrkczik rlrindcnJd, ald a liscin szcrcpcl, poditrrir kdszirenek, is rz .rJ:rpjir ;rd;..\ \j , .r:J!i:,. ...1i'.'],llr\.\.! !
BAROMFTAGAS LEHET6SEGfVEt EGEsziTENEK K A JOGSZABAIYT
Bcivitenek a kisvdgdhidakat ,,J6 6s hasznos, de nem teljes" - v6lokedik a megye legttibb szakembere a nem16giben meg jelent, kisv6grihidak l6tesit6s6t lehet6v6 tev6 szakhat6sdgi rendeletrdl. A iogszabdly ugyanis csak a szarvasmarh6k,
'
juhok 6s sert6sek lev6gisiit teszi lehet6v6, a szArnvasok kimaradtak
a
rendeletbbl. A 6nyzat emeny
a kis6szit6sete. Hompoth Lorilnd honrpoth
[email protected]
I
rirsig
illarrenydszr6inek
Ainli"l:fJilg;'r,,;:
Sed6sek, iuhok, szarvasmarh6k keriilhetnek a kiwiig6hidakra: baromfikat nem fogadhatnak
l6resirisire bizcosir lchetcisigct.
A megyei agrirkamara, valamint
A
jelenlegi
jogi keret
,,Termiszetesen risztiban va-
igcn-
csak korlitozotr fehirelekkel re-
csarlakozis idciszak{ban, hiszen az uni6s szabdlyz6k nem tiltorrik a
kisvdg6hidak mrikiidisir. A d
emlirctr szim sokak szerinr sioehuszezer b"ronlfi k""llin. szerepeljen a rendelerben, hiszen elcibb kenriezerrel indirortak, majd az ur6lagos m6dosirisok a
lisi hiba,
tosan
riszle zunk, hat6sig vigre elki.ildte Briisszelbe javaslatunkar, s mivel az ottani
mezogazdasigi {llamrirkir Az
vegyiilc, hiszen a rendelecb6l kimaradr,a baromEvigris, jclenlegi rormaraoan i(Iterezerten szarvas-
marhik, juhok is serrdsek levigisira alkalmas kisv:ig6hidak
irt is, ha sikeriil kiharcolni a szakhat6sigi rendeler kiegdszitdsir" - tdjikoztaron Mirron Istvin, a Viddkfejleszrisi Egyesiilet igazgat6ja.
levighar6 barom6k szima tizezerre emelkederr. A legfrissebb is irvinyben levcl szakhat6sigi rendclct azbnban ismir kcrrciizcrr
gisra az engedilyezerr vig6hi-
pildiul Gyulafehdrvirra. A jogszabdly m6dositisa riszbcn
dakra,
hirfolyam
brassoi kirerdclncgc munkatirsinak rrjrvinyismerrcrci el
parlagon amiatt, hogy az emberek filnek a vadkirokt6l. Az6ra is szdmos probltLnival tal,ilkozunk, de a folyamat beindult, €s fon-
mtkrjdci 45 vadisztarisi alap kezcl6je kdzcis
iinnepi Hubenus-misire, illetve Iovas ijlsz bemutat6ra is sor keriilne.
SAJTMUSTRAN MUTATKOZNAK BE A TERMEL6K
A sajte lesz a ftiszerep Domj6n Levente
javiruri va16kr6l. .!:
Hargita Megye Tan6csa a 2003/52-es sz6mf tiirv6ny el6iriisai alapidn kiliiggesztette, weboldal6n megjelentette 6s kikiizli a kiivetkez6 hat5rozattervezet cim6l: Hatirozartcrvezet egyes Hargita megyei autribusz-6llomfu ok elnevezisinek m6dosit:isrir6l.
A hatirozartervezet szcivege tanulmdnyozhatd Hrrgita lvlegle Tanicsiinak rveboldaliu: l.rr'.hargiramcgye ,ro, vatamint a mceyei ran:ics
fobej:irarinil ralilhat6 hirdetisi ciblln. goldis,rr.r .r hirJ.n s rlcgjclcntsirol lkezcsiikre.rll Trnko Lva - H.rrgita ilod.rvczcrdjc (229 cs iroda). rclc-
A RESTITUCIOS BIZOTTSAG TAGJAI A VADLOTTAK
Megke
zdldoft Romdnidban a Miko-per
Megkezd6diitt Rom6ni6ban
a
sepsiszentgyiirgyi 5z6kely Mik6 Kol16gium 6piilet6nek visszaszol-
giihat6sa nyomiin inditott per, amelyben a restitrici6r6l diint6 bizotts6g taglai a v6dlottak.
e
Hiriis
\)
iflr::,:,,:*i:: .r
p.rt
"'ru.i,t
A Mik6-per felkehette az arnerikai tijrv6nvhozds figyelmdt
a bizottsignak, amely 2002-ben a Sepsiszentgyrirgy Ieghiresebb
a rominiai Emikumk
ve
is
tsig (RMDSZ)
FoTo,vARGyAsTLEVENTE
is.
Tiikis Liszlo.
az Eur6pai Parlament alelncike pe-
iskolljdnak ordlonr ad6 ingadan visszaszolgdltat{sir6l dcinrria. Az egyhdzkeriile t nemcsak az iskolira, harem a tcibbi dpiiletre, igy a
per az egyhizi ingatlanok visszaillamositislra tett kisdrler. Az ngy felkeltene az amerikai
t
tis
nyomdn indult az i.igyiszsigi eljlrris, amelynek vddemelds lett az eredminve.
A h#om v{dlotrat vddclmibe sire zdrolcik a vidlonak vagyondc. A hdrom vidlott ragja volt annak
vettc
a
reformitus egyhdz
6s a
miniai Magyar Demoluata
RoSz
Jogok Alapiwiny megkeresdsdre Jean Schmidr Ohio illambeli rekine az .i ,,.6] " -"-, gyelemmel
a
pcrt.
f Ciiit0rtiit,2011. oktdber 6. lVl. 6vfolyam, 194. szim
'
ny/vJ.Gikihi
ap.r0
l
[email protected]
l
026&tll00
Vizsgf,lat indult a megyei tandcs alelntike ellen A
feddhetet ensdgr ugynoksdg leveldt nemreg kdzhez kapd
Sdfalv Ldsz 6 mrr be is nyllltott egy fel ebbezdst, ame ybell megkdrd6le ez az osszef6rhetet ensdg fennzillisdt. *
T Tonoan Frresulr az usy16l." I-l kdrdezett vrssza s6iahi Lasz-
,rI ILo
*_.+I-uo_
Aftrkor a Ror,peLrol a ketezres evek elejen felrees6 vid€ki telepuldsekre
aleliOk, anrkor az Orszapos kezdett kisebb benzinkulakat epitenr, PeddhetetlenseCi UsJnbk66s (Aeeniia S6laivr LdLszl6t nnt aho!ry az 6.rnlett Nalionala de Intecriraie, AND hwatalos mes61r - a.ra kdrtek, k6szirseD esylistat honlapj'in beg,elent kdzlemeny kapcsnn azokr6la flarcila * Kovaszna megyei ialvakr6l, ahol nye.es6geseD mlki'd ne egJ -egJ krskapacit6si iizemanyagtiilt6 albmds,Fety'soercttel rendelke*.. ft_"-'. 26 embert kerestek, en pedig vellatM S6lalvi Ldszld 1005 mejusa es 2009 a megbizalasf' - tette hozza az alelnitk szeptembere kdzdtt a Rompetrol olal S6falvr sarat bevalliisa szeribt rosz rpari tdrs6siigndL tandcsaddr trszts6get szul 6.telmezte a ra vonatkoz6 to.lenyl toltott be, amib6l ez rd6 alart ossze divel azt gohdolta, hogJ az egyszeni rasen 153 162 let iovedelne szermazotl ndcsadoi leladalkdre a tdrv6DJ kereter Id6kdzbeD, 1008 jdLniusdban Hargira Meeye Tanecsdnak aLelnok6v6 v6lasz , szeptembe.6ben azd.t mond Lottdk, im az olaj!drsasesnril betoltdtt ld"!009 le az olajursasagr megbizatasomtisztsege!61 nem mondott le, az ANI 161, mert a rdh szabotL leladat, vagyis a szerinl €zzel dthiigta a lonatkozij jog- tQlt66llomesok kiepildse mecvalosi!, a p.oiekt pedic lezdrull " A 161/2003-as torv€ny ide vonatkoA IeddhetetlensegL ugynoksdg teve zo cikkelye krmondla. bocy ,,a megyet ldt nen.6g kdzhez kapij drintett mar be tanrics alelnoki hsztsdge ijsszei6rhe ls nynjtott egy ieuebbezdst. amelybe! tetlen bamilyen honoliDumnal jdro megk6rd6jelezi az d662elerhetetlersdg tevdkenysdggel" Az enlitett ldrvdny Iennilldsdt,,AmeDnyiben a kozrguga ugyanakkor arrcl is rendelkezrk, hosy t'i6L bi.6sdg elutasitla a fellebbezese a vAlasztott szem€lynek a megvalasz met, akko. a toger6s it6lett6l szAmitva tis6t kovetden lestobb trzenijt naDon harom dlen keresztiil nem jeloltetherem belul le kell mondanE az bsszei6rhe- hagam semmilyen vAlaszlott tisztvise tetLenseget e16rd6z6 iunkci6inil l6nek, p6ld6ul heLyi vacy negyer laDa Solalvr L'iszlonak tehar 2008 iUnL csosnak, levdn, hogy neh oldottam iel usdban le kellett volna mondanLa az rd6ben az osszei6rhet€tlenseget el6id6olajtdrsa6agneL betoltort tanacsaddr 26 ieladatkoreimel' - summ6zta Sdfalvi t'szrsegdr6l, ezzel a ldp6ssel .viszont L6szL6, a mesvei tanacs alelDoke 1009 szeprembe.6ig viirt Az Orszagos feddhetellpns€cL IJgynoks6g ezt a tdbb + ,!!clp":'l' nLnl egydves jddszakot vtzsg'illa A kbzlemdny szednt amennyiben az Nem ez az eLs6 eset, hogy vrzsg'ielnaraszlalAE jose16.e emelkedik, on lat rndul Ha.grta Megye Tandcsdnak nantdl kezdve Sdfalvi hdrom dvig nem csicsvezet6i ellen Bo.boly Csaba mevdlLalhal semmrlyen kdzhsztvrsel6r es syeitandcs elnokot jiiius vdgen 6.te kdzn6lt6s'igt r'szts6get
Ugydszsdg (DNA), hogy ieljelenles erkezett ellene, amely szerint a megyei siir
S6ssegi k6rhdz ij €pnbtehez kdsziteLt tervek ellenert6kdb6l r6szesiilt voha,
ebb6l kdsz0lt volna csaladi hdzs ter l€tve az dpitkezds egy resze anyersitette az Orszdgos Kor.upci6ellenes _ tes tervez,l ces 6ltal Akor a szlksdges d6
ve,
dokumentumokat Bo.boly eLkuldle az ugJeszsegnek, a sa,t6nak ped'g csal'id' haziban az szorgalnazort sajdteiekoztar6n -'iltala szdmolt be az epitkezds .dszleteir6l. A DNA szeplembe. ki'ze pdD BorboLy C6aba ugy6ben
megsznnter
IitrtrGYH Kiemelt strat6giai fontossdgri nemzeti ugy
a
Marosvdsdrhelyi Orvosi 6s Gy6gysze16szeti Egyetem magy ar lagozatdnak k6rd6se az
Er
de-
lyi Magyar Nemzeti Tandcs ds az rjonnan ldtre-
jott Erd6lyi Magyar Ndppdrt szAme(a, ds fontos MagyarorszAg kormdnydnak is
- tudtuk meg
az EN/NT Ugyvezet6 eln0k6t6l, Tord
T,
Tibort6l,
aki szerint okt6ber 6-an el6 tiltakozdssal kell
ezt bizonyitanu nk. CisnArBoiond
TZiemelt
orszdgos ren-
"ll:;';iH[:l'.l:i"*:l rosvdsdrhelyi megeml6kez6st 6s tiltakoziist. A h6seink el6tti tiszteletadiis mellett footos,
hogy a magyar orvosk6pzds el-
lehetetlenitdsi tiirekv6s6t strat6giai nemzeti i.igyk6nt kezeljiik. Az elmult hdnapok bizonyitottAk, hogy a kamarilla-tev6kenysdg nem vezet sikerre, a tanulsdg az, hogy csak 6s kizdr6lag hatdrozott nemzeti szo-
Iidaritasi eszkiiziikkel 6rhetiiik el c6lunkat"- togalmazott
Tord T. Tibor. Hozzdtette, dppen ezdrt a postar6ti Sz6kely V6rtanuk eml6kmirv6ndl szervezett rendezvdnyen jelen Iesz az EMNT elniike, T6kes Liiszld EP-alelntik. valamint a ma-
I
gyarorszdgi oKM Hatdron Tuli Magyarok Titkarsdgdnak titkdrs69vezet6je, dr. Szantner
Viktor, aki az eltamtitkdrsdg hivatalos iizenetdt tolmdcsolia, jelezve, hogy a magyar kor-
mdny is kiemelt Iigyelemmel
ktiveti a tiirt6neseket. ,,A MoGYE iigye nagym6rtekben fiigg attdl, hogy az RMDSZ bevdltja-e igeretet, hi- lllTo16Tibor:az RMDSZ felel6ss6ge int6zked
szen 6k rendelkeznek parlamenti 6s jelent6s, befolyrisos politikai kdpviselettel Markd Bela szemelydben. Ha r6szt vdllalniinak a tiltakozdsb6l, ez azt jelentel6, hogy saiet ma-
guk ellen tiltakoznak. Az 6 felel6ssegiik intezkedni, mert az ilyen tipusu cselekedetek tud-
niik legitimizrilni az RMDSZ kormdnyzati szerepvrillaldsdt, hiszen azt hangoztatjak, hogy az6rt yannak korm6nyon,
hogy ilyesmi ne fordulhasson el6"- mondta a politikus. AIIa a kdrddsiinkre, hogy mit lehet m6g tenni, hiszen okt6ber 3-an
megkezdddiitt a 20r.1-20t2-es tandv, azt vdlaszolta ,,menet kdzben is lehet vriltoztatni. A politikai mulasztrist oivil, pol-
j6k, hogy nem igy van, mert mi kezdemenyeztiik a tiltakozdst. Nelktiliink csak aldzatos megemldkezds lett volna, ami
hrggyiik, hogy nem tehetiink semmit, ne tcjr6diiink bele. Az
tudunk lesz a vdlaszunk, hogy minel belettir6dni sorsunkba, amig tiibben legytink ott a Postar6ilyen iigyeink vannak. Oktd- ten, utiina uiabb kiizeleti 6s pober 6-An 616 tiltakozdst szer- litikai cselekveseknek kell kitnagyon fontos, de nem
lehet veziink, 6s a tijmeg lesz a viip6tolni, Azok pedig, akik azt lasz arra, hogy meg kell-e humondtdk, hogy az EMNT ki- nyiiszkodnia a magyarsdgnak. hdtrdlt az irgy mitgiil, ldthat- H6trAlva nem driiik el a c6lungdri kezdem6nyezdssel
kat, nemzeti szolidaritdsra van sziiks6g. Titrjiik dt a gatat, ne
vetkezniiik'- nyilatkozta
T016
T. Tibor. A rendezv6ny 17 drakor kezd6dik a Szekely V6rta-
nfk eml6km{vendl
Azokat az Sl\.,|S-eket jelentetlij k meg, esetenk6nt roviditve, amelyek ktiztilhet6 nyelven ir6dlak, szem6lyis6gi jogokat nem s6rtenek, a kdz figyelm6re 6rdemesek. Szerkeszt6segijnk nem vellal felel6ss6get az ijzen etek tarta lmi6rt, a kiilddk telefonszamait nem iegyezzijk.
tak egy b6rletmell6kletet Bi16 SAndor n6vre. Atvehet6 a Csik Hirlap titkarsdgen
Ta16
lsmeretlen Ta 6
tunk egy foxterrier kan kutydt CsibAban, szombaton Tulajdo'
losa
h vjon d
lsm-eretlen
'-
071d 746505-es
---
te
eforsrdmor
Tisztelt uram megkerem, tegye fel az a16bbi kerddseket a ny latkozdknak: a vAros 900 000 lejes tOkeemel6st vegzett a saidt cdg6ben ad6b6 , kdzp6nz66 Magyaftn a lak6k f zettek. az 0j ceg ugyanannyi6rt kiven dolgozn , mint a maganc6g, amelyik ugye pro fit6rt dolgozik,6s 0gy n6z ki, i6l meg6l bel6le K6rdem 6n, hogyha egyszer kivettek a zsebunkb6 900 000 lejt, milyen jogon k6flk, hogy m6g a szemetd jat is fizessuk Ez vagy addcsales. vagy kettds ad6zes szagd t0rtdnet. Mik az el6nyei az onkorm6nyzati cdgnek, drely kol udottar sehol r en mil.od'k l'alekorvan (Goscon j Gyanrs ez az eg6sz, 6s inkabb az az 6rz6sem, hogy kampanyba ke lene krmenteni penzt az 0nkormaryzatr ceger keresztul Tlsz-
telettel, G'ineretTen Kovdcs Attrla 6s [,46nika n6vre sz6l6 hAzasszg 6s keresztleve et
ta'
laltunk. Atvehetrk a rend6rsdggel szembeni Harmopan kenyerllz-
letbef
N/egk6rr6m
a
csikszentmihely vas!t allom6s jegyad6it hogy az adjakr,(i a jegyet, mie 6tt to_nrle qyora
embele(rgl rdelqbq! lsmeretlen Sz6gye le magat az
a
l
csikzsogod fiatal ! riember, akr a milt h6ten
alovaI agyolverte'
lsmeretlen lvlegkerem azt az i let6t, ak szeptember 24 6n, szombaton este a csikszentk ralyi Borozdiib6l elvrtte a k6k szinU dug6h0zdt, hogy leg.En qy.kedves visszava litani A neve trtokban marad ](0sz0nettel
a kiszolgiil6 Uzenem , egy falus embernek'l hogy miir dele lenne torvdny be hoznr a zacskdi a lovak h6tuljbra': mert ba esetvesz6lyes a ldsz rl!l Sajn0s, erre a probl6mara Rom6n iiban nenr figye nek oda! T szte ettel.
lsmeretlen
f csiit6rt6[,
2011. oktdber 6.
XXll. dvfolyam | 194. sz{m
Alapftva 1877-ben
Izszike Eml€kszem, nagyapitm (meg a nagyszUleim korosztelyaba tartozOk) t0bbsz0r elmondta, mrcsoda szerazsag volt 1946-ban,6s ut6na pedig mekkora szegenyseg, 6hez6s 1947-ben. Akkor kiszaradt a Gagy pataka, amiszul6falumon is iitfolyik, a gazd6k a patakmederben 6stak gddrdt, hogy legaliibb annyi viz gy[iljon, amib6laz dllatok ihatnak. Gabona nem termett. l\46sik 6vben az Udvarhelyen felUli falvakbdl az 6desany6k lehoztek gyerekeiket, hogy fogadja be valaki. mert nem volt amit enniuk adni. Nagyapiim€k is odavettek egy leg6nyk6t 6szrg, amigaz gabondb6l mi4r 6lni lehetett, nagy anyiim Ploie;ti-r6l egyedul hozta ela 1l vdka brziit vonaton, hogy
ij
mib6l teremtette el6 azArit.nem is tudom. A kilencvenes 6vekben tdbbszor is kisz6radt a Gagy-patakba oldalagilag bedml6 Zongota patakunk, vagy csak a gobben6kben maradt valami keves, meBszagosodott viz. amib6l allatot itatni
nem lehet. KorAbban is a gazddk az Alszegbdl feljdrtak a kOzpontba, a falu krltidra vizet hordani eg6sz telen. Nagy munka, de mit lehet tenni? A patakokb6l rdg nem merik mdg az 6llatokat sem itatni. Liim. ez az els6 brintet6siink, hogy nem tudjuk tisztdn megdrizni folyovizeinket... [.4ost
forditva van, egyszer sze-
genys6g, utAna szdrazsdg. Ket honapja mindjart, hogy nem hullt es6. Sr!lyos eset, meg akkor is, ha tudjuki augusztus az 6v legszdrazabb h6napja, id6szaka. Ket 6ve, hogy a vdlsaggal riasztgatnak, kit elbocsiitanak, kinek fizet6scs0kkentds a sorsa, mint az dllami es 0nkormdnvzati alkalmazottakd. Egyik rdtesi a mdsikra, ha Gy megy ez tovebb, biir azt is tudjuk, m6s helyeken mekkora a szdrazsag, az aszely: a felsivatagokban, a gorOgOknel, az arabokniil stb. mennyi gondot okoz a uizhieny . Hej, szoktam mondani, milyen lo neklink. miiyen jo vizet rhatunk
k[tbol... Mer aki. N4ert ennek is beuti a csapjiit a fennvald, ha igy lesz tovibb is. Apad a vizszint, nagyon kell takarekoskodni, f6leg, ahol nagyellatokat is tartanak. A fdldben akkora reped€sek vannak, hogy tenyerUnk eg6szen belef6r. l\.4ert j6 a szerazsiig, persze, a nyeron alig volt szonyog, ennek 6n kimondottan 0rrjltem, ugyanis nagyon szeretnek engem, sokan mondjiik, hogy a 01-es veriieket kedvelik, hdt nekem az van, be is telik rajtam, ha valahol egy is felbukkan, 6n vagyok a cdlpont. Ennel fontosabb, hogy j0l 6rik a sz6l6, hogy a pityokiit nem es6ben kellett kiszedni, meg hogy a kukorica is jdl sz6rad a kd16n, kegyes az 6sz, talen a termeszet is megszAnt a tavalyi pocs6k nydri id6j6rds miatt... H6t id6n sem volt nagy nyer, es6 6s hrdeg vAltakozott a forr6seggal, erre mondj6k a szomsz6daim: 6sszevegyult mar a szezon alazonnal, a
6s bizony rgazuk is
van.. Szoktuk mondani, jo is lenne, ha ez az envhe idd kitartana
kardcsonyi! lega16bb... De mind kevesebb ember 6rdekelt abban, hogy 6sszel idejeben kell szAntani buza alit, meg hogy milyen is lesz az id6, amikor vetni kell. lesz-e es6 ut6na? Mert ett6l fUgg, lesz-e briza. Elmondtdk ismerdseim, dvtrzeddel ezel6tt voltak olyan 6sziik is, hogy szdntani alig lehetett, a traktor ut6n az eke alig akadt a f0ldbe, meB porzott a hely... llyen fdldbe kiir lett volna elvetnia magot, ha es6re semmi kiletds. Bizat lehet hozni messzi16l is, de annyi vizet? Rokonaimt6l tudom: a fold nagyobb m6lys6gekben is reped. Krtjukb6l reggelre eltr:jnt a viz, a gazda hallott valami csorgist ejszaka, hdt ekkor folyt el a kut vize . Sz[ik6ben vagyunk m6r a viznek is, nem csupan p€nznek, munkanak, becsriletnek. tisztess6gnek.
,
indult a
alelncike
ellen
ac5 n
Osszeferh etetle nseget allapitott meg az arszAgos Fedd hetet lensegl Ugynoksdg Sofalvr Ldszrondr, Hargrta Megye Tanzicszinak arelnokendr. akr egy idoben toltotte be az alelnoki trsztseget es az egyik roman olalipari
ti rsesag ta n j csado
i ti
birosagon Sofalvt meg
_
Koziin
A feddhetetlensdgr
szts-^gdt. A halar ozal ne m I oge rds, a klztgazgatast rs
Istvan
tdmadta az orszagoshatosdg donteset rint ezzel iithdgta ioeszabd lyl
Lipvndk- A 16.1/enoc_^a
a
vonatkozd
rAF,,;n.,
A Rraxflo
,..r^
lllS6falvi Ldszl6, Hargita Mesve Megye Tanecsanak ranacsanakarerndke alelndke. iid.,-;L ho#';,ffi;iirtsrId li;'fl;r#f5 nc,i,]i
Ne duzzasszik a kozds koltsegeket, 6p its6 k le a szemdlyze-
tetl
A kereset legyen ardnyban a munk6val! Ellenkez6 esetben olyan sztreikot szerveziink, ahol megmutatjuk, hogy egys6gben az ero es a nep a
Egyetertunk az sms-kuld6kkel, akiknek igazuk van, hogy csokkentsdk a lak6bizotts6g alkalmazottait. 6s kik szabjdk meg az egy-kdt hdnap ut6ni kamatot, amil ratesznek az elmarad6sokra 6s az elhasznAlt vizekre!
EmereilFn
-
Tisztelt egy0tt6rz6
! A sz6kelyszentkrrd lyi hiddal kapcsolatosan irom, marjertak az illet6kesek hivatalban, hogy tegyenek marvalamrt. Ha m6s6rt nem is, a korny6ken 616 kisgyerekek nyugalm66rt. De ha meg arra idrsz, szivesen elmesdljUk, mi left a velasz.
S1o-rn?rFdal Uzenem annak a szem6lynek, aki pAr napia a lakisombdl elvit te fekete ndi p6nztdrcdm, hogy hozza vissza hianytalanulazt, mert a lakdsban l6v6 kamera rdgzitette arc6t,6s a rend6rs6gre a felvdtellel. Kdszonom.
Kdszonetunket 6s elismeresunket fejezzr.ik ki a vasdrnap deluteni,,ld6sek Vil6gnapja" alkalmeb6l rendezett gydnydrij el6ad6s6rt. A kdrustagok 6s az osszes tdbbi szerepl6 nagyon kitettek magukdrt. Kdszonet a rendez6knek 6s a polgiirmester irniik. hogy egy kellemes delut6nban volt reszr.ink,6s minden jelenlev6t megalitnddkoztak vireggal 6s kis csomaggal. Ez0ttal
lMqulh rcllktsvabbrl9!,stert! Irs4e!ett!!Kdrpdtok bejdrat 9-es tdmbhdz nyugdijasai
Sz6gyen 6s gyalazat, amit az egyik szAllitdvrllalat veghezvisz. A meregdrdga berletunkkel olyan 6skon fazekakkal sz6llitanak minket, amelyben megf6viink. Es amellet, hogy 16bon illva utazunk. a 8-10 drds munka utdn meg 3 vagy 4-szer ket, illemet nem ismer6 ellen6r v6gigturk6l a buszon a b6rletek6rt, ami elvesz 20 percet minden utaz6skor. Az ingizdk nev6ben koszdn
Aszentegyhdzi l\.,lagyar Ndta verseny szervez6idnek v6laszol' n6k. l\,legkerndm sz6pen, hogy olvassa el m6g egyszer, de
ezlittal figyelmesebben, az Udvarhelyi Hiradd szeptember 29-eiszamAban megjelent v6lemdnyem, mert 6n nem vettem r6szt az 6ltala megszervezett n6taversenyen, hanem csak a kdzdns6g soraibdl szeml6ltem az esemenyeket. Pontosan ez6rt egydltaliin nem sz6gyellem magam, s6t tartom a v6lemenyem. A ,,versenyen r6szt vev6'l 6s a ,,versenyre elliitogat6'l a kdt foga' lom kdzott nagy krildnbs6g van. l\rirskLildnben, ha annyira odafigyelt volna. tudhatn6, hogy zeneakad6mi6t v6gzett szem6ly nem rs vett r6szt a versenyen, gyhogy legkozelebb gondolkod'
ulrvr.gyergyoi-hirlap.ro I hirlamgyergy0i.hirlap.ro
|
0266.161201
o tsiit0il0f, 2011.
nnnui lncz r Uir i vi6ui iiiCJLCi I'lr? iULC-), Dnloir-moqtor iviUiiiiy i ic)Z G fiit6s l\ il
Nyilt levelben vetette iel Barti Tiham6r, a gyergy6szentmi\l6si RMDSZ szervezet elnaike a k6rd6st, hogy most, illami tdmogatds rnegvondsa utdn vaion mennyibe iog keriilni a gigakaloria 6ra, azaz mekkora dsszegeket kell maia tizetni ez6n a t6leria tfte86rt. A k6rd€st Mezei Jdnos polgdrmesternek i8 leltettiik. Az al6bbiakban a nyilt lev6l, valamint a Polg6rmesteri Hivatal sait6sz6viv6ie, Csibi Miirti dltal megiogalmazott vdlasz olvashat6. az
A RMDSZ iroddiAhoz
na-
ponta jitn ttibb olyan gyergYd-
szentmikt6si lakd, aki egy nagyon lontos kdrd6sre keresi a vdtaszt. A polgarmester urtdl vdrjek, 6s nem kapnak vdlaszt: Mennyibe fog keri.ilni a f{tds? A Gyergy6szentmikldsi RMDSZ nyilvdrosan f elkdri a polgdrmester urat, ne hallgasson a vdlaszszal, elltonki a Dyilvilnossdg eld, 6s mondja el vegre a vdros lak6inak, hogy mennyit kell maid fi-
zessenek a lakiisaik frites6re.
Tiibb polgdrmester mdr beietentette, hogy nem fog vdltozni a frites era - pelddul Marosv6sdrhelyen, Kolozsveron, Brass6ban, Bukarestben - hogy csak a nagyobbakat emlitsiik. Tiibb telepiil6sen miir kiiziiltdk az edntettekket, hogy mlre szdmitsanak, de Gyergy6szentmiklds
polgdrmestere mdg hallgat. A tatmbhdzlakdknak jogukban
iill
idej6ben 6s pontosan
tudni, mennyit kell majd iizessenek a fritdsdrt a t61en. ugyanigy, ahogyan minden gyergydszentmikl6si embernek jogdban dll ismernie, kell tudnia, hogy az addt6t mire kdlti el a vdrosban a polgdrmester ur. Nyilviinosan fetk6ridk a Polgdr-
mester urat, hogy ne od\zza ezl a dolgot is addig, amikor m6r a Iakdknak nem lesz mit tenniiik ellene, ha esetleg ism6t egy va-
l6sdgtdl nagyon ehugaszkod6 lenne az a szdnddk is, ami avdrhatd fritesdrakat illeti. MiiI megszoktuk, hogy mindent az utols6 percre hagy a polgdrmester ir, de felkdriiik, hogy erre a k6rddsre a vdlaszt ne hagyja az utols6 utdni percre, hiszen kijzel l0
ezer gyergydszentmikldsi lakd egzisztencidliit, penztdrcdjdt erinti a k6rdds.
Barti Tiham6r elniik, Gyergy6szentmikl6si RMDSZ
A Por.cinnr*nt Htvarar
vtln.*el,
Mezei J6nos polgdrmester
ur a hivatal iogtandososaival 6s a ftitdsszolgiiltat6 c6g szak-
embereivel egyiitt mdr hosszu ideie tdrgyaliisokat folytat annak erdek6ben, hogy a lakdk zsebet egy banival se terhelje jobban a fritdsszdmla kifizetdse, mint az elmult evekben,
az dllami tiimogatdsok ideie alatt. A vdrosvezet6s, bdr
tudatdban van annak, hogy a
rendelkez6s6re
6116
kijltsdg-
vetdsb6l Iehetetlen ledezni
a
kormiiny eltal eddig felvdllalt tdmogatast, ezdrt felel6s-
sdgteljes munkiival pr6balidk
megoldani ezt a helyzetet.
Mindezt annak 6rdekdben, hogy a gyergydszentmikl6siak
ne keriilienek m6s vdrosbeli ttimbh ezlakdk sorsA-
ra, akiknek iddn t6len bizony
nagyon m6lyre kell nyulni
p6nztiircdiukba. A hivatalos 6s vegleges diint6s a hetf6i tandcsiilest kiivet6en keriil a nyilvdnossdg el6, amikor majd a polgermester a rendelkez6sere A116 sajt6orgdnumokon keresztiil 6rtesiti a a
leko6sdgot aIr6l a megoldesrdl, melyet nagyon komoly munk6val sikeriilt l6trehozni. Meg-
gy6z6d6se, hogy a ddntes
a
t6mbh6zlak6k szamdra a legjobb megolddst jelenti majd.
Csibi Mdrti szriviv6,
Polgdrmesteri Hivatal
Gyergyoszenim kloson
szarlo tak be a Szekcl-v ii,
il
'jL s;rg Eg,lrzteto
;i'rl t|r (Sl Ej'),- jarr, i
:.rltlkieliatt l:
;
,-
i),,
IL
1,. [;1 lr,'.
tl..:r
'
1q-.
,,,
I .i ...,,'. :.. .t- t l :.2,'i., .' ,.,'' ', l- ialli ,,' rl, l--i: il I
rll,u lluL.r c
I
,l Csik, Udvarhely , Gyer A gyo es Hdromsz€k iijusdgi \zervezeteit
egybefogo SzeF6-
keiyiditii iijus6gi Egyeztet6
rumez 6v augusztusdban alakult, azzal a c6llal, hogy az iljusdgot
erint6 k6rd6sekben, programokban 6s 6rdekk6pviseletben egysd gesen tudjanak fell6pni Az egyik
legfontosabb cdl, hogy a 2042es vdlasztdsokon mtndt tobb ii-
atalt juttassanak be a helyi a
6s
megyei tinkormdr\yzatokba. A i6rum megalakuldsa dta el
telt id6szak tev6kenys69616l Magyari Levente, a Gyergyoi
Terirleti, Griiman Robert a Hdromsz6k Teriileti, Kozma Istviin, aCsiksz6kr Teriileti Itjus6gi Tanaas 6s Antal L6riint, az Udvarhelysz6ki Ifiusrigr Egyeztet6 Tandcs kdpvisel6je sziimolt be a sajt6nak.
Elhangzott, a f6rumnak sikeriilt konzultativ jelenld tet szerezni a Hargita Megyei
iii Griiman R6beri, iriagyari
Levenie, Kozma lstviln r!s Aniai L6rint szimoii be a SZiEF ecidigi iev6kenys6g6r6i
nek az orszdgos ijnkormdnyzati vdlasztdsokra is, ami azt jelen ti, hogy a forum kiiziis koncepcrdval, kijzijs kdpzesekkel fogja segiteni azokat a fiatalokat, akik
kozdsokat fognak szervezni,
sz6ki IfjLisdgi Egyeztet6 Tandcs
gi akcid. Egy mdsik jelens6g,
kampiinystratdgiak, ijnkormdnyzati szerepvdllalds t6makijrdkben. ,,Ami nagyon iontos, hogy ezeket az iinkormdnyzati ielke,
hogy eleg sokan visszaj6ttek kiiuijldrdl, es ugy gondoljrik, hogy meg kell prdbdljanak a
szerepet vdllalndnak az iinkormdnyzati munkiikban.,,A fiatalok ielt6rk6pez6se mdr el-
szr.i16seket megpr6bdljuk ugy
elndke a fiatal iinkormdnyzati k6pvisel6k pozici6hoz valo luttatiisiival kapcsolban kiiejtette: Udvarhelyszek telepii16sein is felm6rtdk a ktiz0ssdgi 6letben aktivan rdszt viillal6 hatalokat 6s azok jciv6beli szdnddkait. K6pz 66 -sorozatoka t kdszitenek el6, amik,,startol6" tuddst
kezd6dcjtt az egyes teriileteken.
Kiilonbiiz6keppen, kiildnbitz6 mddszerekkel, de ezt ijsszehangolva 6s egymiist segitve folytal juk ezt a munkdt" - mondta el Magyari Levente
hogy a iiatalok drdekervenyesit6se egys6gesen tiirt6njen meg"fogalmazott Griiman Kozma Istvan Plorin, a Csikszeki Tertletr Ifjrisdgi Tandcs
Griiman R6bert a f6rum H6romsz6ken kifejtett tev6keny-
elnoke elmondta, 2004-ben Csikban miir elkezddddtt a iolyamat, ami a iiatalok 6rdekk6pviselet6t jelentr a helyi
s6gdvel kapcsolatban elmondta, mdr ismerik azokat a fiatalokat,
kdt szeretn6k folytatni. Jelen-
akik ieliiltekkent indulndnak a vdlasztdsokon, elindult a 100 fiatalL a h|romszeki onkor
Egyeztet6 Tanecsban, ugyanak-
mAnyzaLokba nevri program is,
kor pozitivum az ls, hogy min-
amely azokat a fiatalokat segiti iinkormiinyzati kdpviselethez, akik miir bizonyitottak civil iliusagi szinteD. Az elkiivetkez6 id6szakban k6pz6seket, taliil-
den itjusdgi szeNezet sikeresen kapcsol6dott be a nemrdg lezajlott Let's do it Romania orszdgos megmozdulisba. Egyiitt kdsziil-
itsszehangolni Szekelyf iildiin,
iinkormdnyzatokban, ezt
a
mun
leg ktirzetiik olyan telepiildseln iolytatnak felt6rkdpez6 munkat, ahol az drdekk6pviselet fiatalitdsdra van sziikseg. "Felkdsziilt, kdziissegi mullkdkon r6szt vev6 es bizonyitd liatalokat tdmogatunk az iinkormdnyzati szerepvAllaldsra" - mondta KozmaAntal L6riint, az Udvarhely-
sajiit kiizdssegrikert dolgozlrj" - mondta el tapasztalatait
Antal LorAnt
ASz6kelyf oldilf jusrigr Egyeztet6 F6rum Gyergy6sz6ken ki iejtett mu nkii jarol Magyari
biztositanak az iinkormdnyzatokba bejuto fiatal k6pvi sel6knek. Az udvarhelyszdki
Levente elmondta, az erdek 16d6 fiataloknak kommuni
szervezet lelenleg azoknak a Iistiiknak az iisszesit6s6t vdg
kbzdss6gi szervez6s, kbzos-
zi, amelyekb6l pontosan kide-
rtil, mely telepiil6sen lesznek polgdrmester-, alpolgdrmes-
ter-, rlletve tandcsoE-telijltje
ik. ,,A fiatalok vdllalkoz6 kedve Ilyen iriinyban pozitiv. Azokban a kiizsdgekben, ahol er6s a ktiziissdgi munka, ott a fiatalok tenni akardsa, a tenni akardshoz vald kedve nagyobb,de mindnehol krsebb-nagyobbb ardnyban ielen van az if;usri-
kdci6s k6pzdst tartottak s6gi szerepl6s el6segit6se c6l jrival, a kdzeljdv6ben pedig egy
drogprevencros rendezvdnysorozattal szdlitjAk meg az
il
jakat. Kilejtette tovribbri, hogy a Gyergyo Terilleti Ifjtsrlgi Tandcs az el6z6 helyhat6sagi v6lasztesokon tiibb tagjdt is segitette az dnkormanyza-
ti szerephez val6 iut6sban, ezt a segits6gnyujtdst szeretn6k most is folytatni kdpz6sek, tapasztalaFmegosztasok dltal.
Atadott turistaosveny Borzonton okt6ber 4-6n adrek ar az Alfalvi Fiatalokdrt Egyesiilet 6s a gyergydalfalvi Sttver Elek Iskolakijzpont diakjai riltal, Gyergyd es Parajd kiiztjtt kialakitott turistadsv6nyt, a borzonti Baricz-kanyar kiizel6ben. A 36 kilomdter hosBZd iisveny reodbetdtelere az egyesiilet tizezer lejt piilydzott meg a Hargita Megye Tandcsa turisztikai programja keret6ben.
valamint az iskolai tananyag kieg6szit6s6ben. Szakdcs kifelede remdnydt, hogy a turisztikai miniszt6rium is hamarosan kibocsdtja a hitelesit6 oklevelet ezekre az iisv6nyekre. Allalu polg6r-
mestere kiemelte a turistavon26st megc6lzo programok l6trehozdsdnak fontossdgdt, es megkiiszonte a Hargi-
ta Megyei Tandcs pozitiv hozziiiilliisdt helyi kezdem6nyez6shez. Borboly Csaba a turistatisvdnyek ielent6s6g6t abban ldtja, hogy a fiataloknak vissza kellene szokliuk a termdszetbe, me csak igy lehet itthon maraddsukat a
biztositani, ha ragaszkodnak ahhoz a tdjhoz, ahol leln6ttek. A mdsik fontos t6nyezd a liatalok marasztalasdra a mun-
kahelyek biztositiisa. El6reldthatoan a k0vetkez6 dvekben a turizmus 6s a mez6gazdasrig jelent6s belektet6snek fog szdmitani Szdkelyfdldbn tette hozzd a Szakiics kiiszbntdtte az egybegyiilteket, majd ismertette a turistaijsvdny l6trehoziisdnak c6lidt: hogy minel tiibb turistdt vonzzon a vid6kre. Ezenkiviil a turistaitsvdny segit a telepijl6s 66 a kdrny6k bemutatdsdban, a iiatal generdci6
termdszetv6delemre vald nevel6seben, a termdszetidrds nepszerrisiteseben,
tandcseLndk. V6giil graluldlt az egyesii-
letnek az elvdgzett munkddrt.
A beruhiiz6s iisszkdltsdge 20 420 lej, ezt a turisztikai program keretdben tizezer lejjel a Harglta Megye Tandcs finanszirozta, a helyi iinkor mdnyzat pedrg iitezer lejjel jrirult hozza a program megval6suldsdhoz.
Azokat az S MS'eket jelentetjil k meg, esetenkint roviditve, amelyek ktiz()lhet6 nyelven ir6dtak, szemdlyisdgi jogoka t nem sortenek, a koz figyelm6re 6rdemesek. Szerkeszt6segiink nem viillal felel6ssdget az 0zenetek tartalmAert, a kiild6k telefonszAmait nem jegyezziik.
H6t, nagyon sajndlom azokat a sok6ves feny6ket, amelyek ,,elt(ntek"a placc16l. Va1on, nem lehetett volna r.1gy klalakitani az tli teret, hogy azok megmaradjanak? Sajn6lom 6ketl V.E.
K6rem ha valak tud, segitsen, kdt kisgyerekkel ozvegyen maradtam, 0r0k0soddsi nyugdfjat nem kaphatnak a gyerekek, mert hrdnyzik a munka6vekb6l Ha valaki meg tudia mondani, hogy hova menjek, kerem hivjon! Koszonom. Szdmom: 0753-659 888.
ffi E169 szomord, hogy nem tudluk megbecsU nl azokat a szem6lyeket, akik a gyermekernket tanit16k.... Olyan egy orszag, amilyenn6 nevelik a tanit6ik... de, ha nincsenek
+an;+Ail/1)1
tsmere en Gratuldlok a Kollokvium szervez6inek, egy nagyon szinvonalas kultu16lis rendezv6nyt sikerult 0sszehoznruk az id6n is. B6rcsak az 6v minden napjdn ilyen pezsg6 szinh6zi 6let lenne, mint mostl M69 egyszer koszonetl
Enreretlen
---
En nem 6rtem, hogy egyeseknek ml6rt nem tetszik az Lji korforgalom koruli munkdlkodds. Ha egyszer v6ltozdst akarnak,ha azlakarlak, hogy fejl6dlon a v6ros, akkor el kell viselniUk az ezzelja16 foiyamatokat is. Gondollanak
arra, hogy egy balesetvesz6lyes szakasz felszdmolasd6rt dolgoznak
2011. okt6ber 6.,
rri6r6l
Nem enged a 300-bol a PDL Cs. P T-
)H"i:"# ^^:'igil,,z?; kompenz6ci6s lista bevezetese a legnagyobb akadr4lya annak, hogy egyezseg sziilessen a kormiinypiirtok kOzdtt a viilasztiisi torveny m6dositastu6l - deriiit kj a jogszabdly tervezetet kidolgoz6 koalici6s bizofiseg tegnapi iiLlesen, ame-
lyen a Demokrata Libef6lis P6rt (PDL), az RMDSZ €s a kisebbs6-
gek ftakci6ja is €rvekkel al6ti-
ij
jsmertette az vilasztArendszerre vonatkoz6 javzslatasi it. ,,A PDL ragaszko drk az iilan-
maszt
l kiftt referendurn eredm€ny6hez, 6s 300-ru csokkentene a padamenti manddtumok sz.im6t. f6 dlt
Ezzel mi nem tudunt egJret€rte-
ni"
-
sziinolt be lapunknak
az
iil€sr6l Miirton fuped RMDSZes kepvisel6. Tirj'konatisa szerint toyiibbra is csak abban teljes az eryetefiel hogy az egy€ni viLlaszt6keriiletek nyertesei jussanak mandatumhoz. Az RMDSZ 6s a kisebbsdgek ragaszkodnak ahhoz, hogy az egydni keriiletekben vesztes jelolGkre leadott szavaz atok arinyiban o$zrigos listllr6l is kerii4hessenek be jeldltek a pada-
ment}c. Ezzel szemben a PDL azt akaia, hogy 200 egy€ni kerilletet hozzanak 16fte, amelyek nyertesei mandiitumloz jutnak, a tovebbi 100 mandiihrmot pedig a keriiletekben mesodit helyezett jelolteknek adnrik - a piirtoka leadott szavazatok ariinyaban. ,,Ha efi a rcndszefi alkalmazz.tk" maarlakta megy ek maradninak - mondta lapuoknak M6rton. T6j€koztalisa szerint a koalici6s pefiok vezet6i jdvd heti &irgyaldsukon keresnek gy
kdpviselet n6lkiil"
majd kompromisszumot a vAlasztrisi torven):re. <
Marad a t'lAk
t'tart6 is el6gedett az RIIDSZ-es tiircaYezetdkkel
)5?ffi:t'#ffif;J,%f,'T:-
Mark6 Bela miniszterelnok-helyettes sem 16t'a sziiks6gesnek a kabi-
niszter€nek a kozet 6v5berl tAvoz' nia kellene tiszs€g€bdl ,,Nincs semmilyen nt'tzm|nykozr kezdemdnyez6s Emil Boc miniszte relnok es Traian Bdsescu elamffi ko-
zott a kormeny etahkitiisiival
hatiiskorebe tartozo miniszteek ,,csupiin e[ kell fogadniuk a k leszogezte, hogy az RMDSZ fel a levelt6s gondolata.
kapcsolatban. Ktivetkez€sk6ppen, ez a tema jelenleg nem aktu6lis" szogezi le a kedden este kiadoft kozlemeny. Mint korebban irtuk,
a
Demokrata Liberdlis Pert
(PDL) mflt vasernapi tan6cskozdsiin a nagyobbik komen]?rrt
tand6 tiircavezetdk list6jdn leggyakabban Valeriu Tabtua mez6-
el6z6 r\api hivatalos kozlemenyt, leszd1ezve, hogy nem t6tgyalt er-
honaryei 6s teriileti elnokei felhatalmaztiLk Emil Boc PArtelnokot, hogy az esedeges korminyi{talakitAs id6pontj6t es mertek€t
gazdas6,g;,
Ion Ariton gazdasigt, Gheorghe Ialomilianu P€nzrigY6s Teodor Baconschi knliigymi' niszter neve meriilt fel. Emil Boc kormiinyf6 tegnap Prahova me-
mondvdn, ezt megv|Iaszolta azzal, hogy nem kezdemenyezte a
Tmian Basescu elamffivel kozosen dontse el.
liifi6
A
lehets€ges leviil-
gydben sz6ban is meger6sitette az
fil
az itllamf,Svel A miniszterclnok kiter6 viilaszt adoLl afia akeL d6sre, eldgedett-e minisztereivel, kormenyiitalakidst <
li6la 6t Enil Bo( egt.t6dcnek abban' hogy a lorminy ilalalitisa €9tcl6re nen iddsred
Bocr6l Bocra A demohnta liberilisok '4ik: ha tovibbra b igt \ motgk oz orszigboL c dolgoh, akkor setnmi
esilyik nina megnyemi a
jt)td
ii
helyhatdxigi
parlammti losztfuokat - tortsih aztBogdrinTibm ;-kii6rril"*r;, is
vagy
ahir egybetonva
is.
Mindezt jdl klzt
Emil Boc is aapannak sihatkige, ami ltuit ozirt is ifthet6, hiszen a jelenlegi - h
2012-ben v4lhatosn silyosbod6, a mindik vdLsdghullhm bekiisziinthe esetiben pedig gazlwigi helya6t tragifussd it zetbefl aligha jut ,flsjd pixz az immdr hagltottuinyosnak mond hat6 ujlastuisi ajdnd!kohn, amelyeket igt sikoekkel kell potolni. A Demoktata Libenilis Pdft As Emil Boc korrrinyF tehat igtehszik mindm aptj el6 relipisbdl sikert kowicsolni, es taldn mig igaza is w4 hiszen a visszalipishez klpest az eghelybn topogris is eredminy.
,ilhati
Ebbeli igtekezaiben oanban olyhot neeetsevilik. Mint most k, amihor a napokban, sike*ovia igtekezztibm ismit felavatta a Nop Szrdddjdnak Murfatlar ls Valu Iui Tlaian kdzdfti 14 kilomiteres ,,mtmutszakoszit". Az ug)an kdiudomtM, hogt Mutfatlaron kiiliinlegam izlua a hegt lrve, de ata isj6l emkkezink, hogy nemrigiben
gessi
mdr
1n
Traian
Bdsescu
tanit itryo: most is megtoldha
a
talpraeseft lost. El6zd alkalommol az eg/ik, most a mdsik menetidqa] sdwt awttafel. Vag/is a MutfatldrUalu lui Tlaian sztnida uhifl dtadto a Valu lui TraianMurfatlar pd\artszt. Az epiz6d nevetsiges, a helyzet iszont tragikomikus, hiszex legfeljebb azt lehetne sikelkmt elkriny,elni; hoglt az Europai Uni6ban masze a legkevesebb aut6pdlydtal rmdelkezd Rotruinia biszkilkedhet a lcgtdbb sztrddasmhossml. Romtinidban a sztrdddk iisvhossza alig haladjo meg a 300 bilomlkrl, mihdzbefl a firpedllam San Mairujban elti a 220 kilomitetnytit; persze mnil j6val tdbb is ipnh wlna itt, ha left volna
hozzi elegendd orszig
oit is mindznt ntgteft, hog/ kominwifti bruviria nagitv fel a blozstdri nj sadion megepit&A miniszerelni)h leg*6bb
nek ke$eg e kt feglverteflyet. Sportlhesitnotytdl ltvn szi, ketszeron spottgtt tlatl gestus volt 62, hog kbecsiilte a Bukarcsben netn tmranani)r)s, hanan figetlen polgdrmester dltal megipiftetex hasonl6 fttesir min1t. Az csak a helyzet diszkrit bdja, hogt pdlyaawt6 tizenega-nigisa messze a kapu lili szillt, ig/ g6l helyett negint bakot l6tt. Hogl miin nan tudunk mindezen migsmr szivbdl derilni? Mert ez a narancsvdr6s hatahm lo-szn truir-mdr a ,,tiyta liitdsnel" is rosszabbnak bkonyul (is non aak mifelink). Ennyi homtpci', hozzi nem etes, ciniztruts, Himsi irdektmmyesitis, is mindmnek nyo-
tnin dhaldnos hanyatlas, nyomot anyagi romLk 3 erktjlai leztillis taldn meg soha fletn tolt ebbefl az otszigban - ami pedig nefn semrni
IW azton tmnar az olodtk boc-koftruinyl nydg,e ryugodnx elmondhatjuk: Boo6l Bocra
tnegl nk tdahte.
Antal Arpildnak ezer lej6be kerril a romdn lobog6 lbvirs Zsoh
fizeti a biintetest. ,,Nem szeretn€m magam eldozatkdnt feltiin-
)ffi1"::;*Tff5frF,*#
tetni, nem fogok S.fjte$ szeryezni, ha fizetnem kell, azL a sajirt p6nzemb6l teszem, ha kell, bortonbe is vonulok" - nyilatkozta
germestert, amiert tavaly levetette a Liibas H6z homlokzatfua dnkenyesen kitizott romitrl. z6szl6t. Az eloljarot Maria Peligad, a Mihai Viteazul A.lapitviny elnoke perelte be. O volt az, aki egy ewel ezel6ft kihelyeztette a romin zAszl6t
az dnkotmenyzat
tulajdondban homlokzatiira. Maria Petgrad elmondta: a sepsi szentgyorgyi torvenyszdk itelere szerint Antal Arpdd megsertette a lomen nemzeti szimb6lumokat €s visszaelt hivataliival, amikor leve-
lev6 ingatlan
telte a z6szl6C. A feljelentd szerint a polgarmests megbiintetese volt a ceta, hanem a z, hogy legkt-
nem
s6bb december
l-j|ig a romin
zdszl6 visszakeriiLljon a Lirbas Hirz
homlokzatiira. Az ugy el6zm'nye, hogy az dnkorm nyzat niajdondban lev6 ingatlanban otthont kap6 Mihai Viteazul Alapitvdny
Antal Arped, aki hozz|telle:
a
biintetes ugyan anyag ag irinti 6t, de ettdl nem fog velto^atl'i a poil'tikai magatartiisiin Sepsiszentgyorgyon nfu a m6-
sodik polgiirmestert birs6goljilk meg romen z6szl6 miatt. Mint ar16l besziimoltunt, Albert Almos korribbi elciljiir6 2003-ban kapott Osszesen otezer lejnyi pCnzbiintet€st, mert a viirosheza tornyer6l levetette a rcmen z6szl6t. Afbefi
Almos azonban tavaly
a
stras-
bourgi Eur6pai Emberjogr Bir6s6gon megnyerte a romiin e[ammal szemben inditott per6t, igy vissza kellett fizetri neki a zAszl6ngy mtatt kiszabott bitlntetes dfiekCt. Albert Almos koriibban kifejtette: 2003 tanaszin megielent egy tdrv€ny, amely pontosan e76rta, az
a hasonl6
int€zm€nyeknek hov6 kell kifiig-
felmesztak, €s ki[izt6k a vixosziszl6 mell€ a rom6n lobogot is. Anfal Arp6d aktor kifejtette: a zAszl6k
geszteniiik az otsz^g zaszl6j t. A municipiumi polgiirmesteri hiyataloknak a bejArat k€t oldal6n kel-
kitriz€sdnek nem ez
szabdly alapjin Albert Almos le-
elnOk€nek biztatAsiru
nevf f6gimniizium di6kjai
a
modja,
anarcli6hoz vezet, habirktt akU€pilleteke kitesz egy zii.szl6t.
A polgiLrmester tegnap njsrigfu6i k€rddsre elmondta: nem kommentelja a bir6s6g ddnteset, 6s ki-
lett elhelyezniiiLk a
vetette
dkolort.
A jog-
a viiroshdza tomyiir6l
a
ziiszl6t. A kiszabott birsrigot helyi
iizletemberek Es magyarctsz'gi testv€rvarosok adomrinyaib6l fizette ki. <
Lap-top A nap cime. Hogyan akarja az RMDSZ tonbetenni az ANI-I, Romdnia libcni
Magya tzat. Mint tudjuk, az ANI az az ..integri tds " iigynarkseg, amely az igazsdgi
szolgaltatessal parhuzamosan - vid6man, elsz6ntan 6s ellen6rizhetedeniil - fdleg oszszeferhetetlens6geket iillapit meg ott, ahol akal 6llando legitimitAsi zavarban. Mint-
hogy az Alko tmii nybir6siig ew€nytelennek nyilvanitotta a mtkodeset szabiilyoz6 tdrv6ny nemely cikkely€t, az ANI ellen mAr eddig sok pert nyertek, es m6g sokat fognak nyerni. Populista konstrukciorol van szo, amelyel Monica Macovei a hdzai es europai korrupci6 elleni mozgalom r€szrehajl6 €lharcosa, a f6 kormd nyp|rt egylk vezetd alakja talelt ki a politikai ellenfelek megzsaroliisiira €s ellehetedenitdsdre. A Rornlib termdszetesen vele tart, p6nikba van esve, hogy baja esit a ,,drdga ANI-nak". Miel6tt bdrki cinizmussal v6dolna benniinket: a demokratikus vildgban az int€zm€nyes 6s hivatalos igazsiigszolg altatAs fodalkoztk azzal, amivel n6lunk ez az ANI nevri p6t-
szery szitrnysziilott. A populista intezm€ny tulkap6sai ellen az RMDSZ kezdettll fogya felvette a harcot, aklor Frunda Gyorgy volt, most Miirton Arp 6d. yan az Elvor,al|ban, ut6bbi gyokeres torv€nym6dosit6 javaslataval. Nem csak okosan, de egyrc hat€konyabban l€pnek fel a magyarok a jogokat sert6 ,,eredetiesked€sek" ellen. B|tot kt611 sukert 6s szakmai tekintelyiik€rt minden dics€retet meg€rdemelnek.
Maro s v itsinhely : tiltako zits vagy megemlekezes? Antal Edka
\ 7
Az (:ldzeres beielentesekkel ellenretben megis de-
monstrdcioval cgybekototl megcml6kezist tarl ma az Erdilyi Magyar Nemzeti
tdrozottan azt tartJa fontosnak, hogy a megeml€kezdst olyan hangos tlltakozls z6r
nem fognak tiintetni" - szo gezte le Csegzi, hozzittve, hogy miis jellegri demonstr6 cio nincs is enged€lyczvc.
meg, hancm az e!'roparkdz-
monstrdci6 el6tt Marosvi-
vclem€ny fuldbe is cljut"
sdrhelyt magyarellcnes hangulat uralta, miu16n Madus Pascan, Maros megye pre fektusa €s Dorin Florea pol' germester kedden sajt6trj6-
ja, amit nem csak az cgyetem vezet6seben hallanak
A mdra beharangozon de'
az aradi v6rtan0k napjitn: a
fQgalmazolt Jakab Isrvdn Hctfbi kozos sajt6riijekoz-
politikai szervezel tiltakozni kiven az ellen, hogy h6napok ota kesrk a helyi orvosi
ban egycztek meg, hogy az
koztat6n foglalt alliist a MOG\T,-vel kapcsolatban. A prefektus szerint az egye'
tiinak megalakitasa. Jakab Istvdn, az EMNT Maros
rcndeznt
megyel szervezetenek elnoke a Szekelyhon.ro-nak el-
mester tegnap lapunknak elmondta: az RMDSZ szervezi Marosv6siirhelyen a megeml€kezest, amelyre az
temen mrikod6 magyar tagozat a felel6s azett, hoEY csak a miisodik kateg6ri6s
Tandcs N{arosvds6rhclyen
es gyogyszereszeti egyetem MOGYE) magyar tagoza-
mondta: Hargita, Kovdszna 6s Kolozs megy€b61 is aut6busszal €rkeznek a szervezet
tagjai a
marosv6s6rhelyi megeml€kezesre, amelyen T6kes Lriszl6, az EMNT elndke is beszedet mond. ,,Az
EMNT egyertelmrien
6s ha-
tatojukon az RMDSZ,. az EMNT 6s az MPP m€g ab-
egyetem ugyeit politikai uton €s nem az utcAn kell Csegzi Si{ndor alpolgiir-
EMNT-t es az MPP-I is meghivta. Az elo|fu6 Jai:lb Istv6n nyilatkozatiival ellentdtben azt e[ida: nem lesz tiintetes. ,,Buszokkal
jomek
em-
berek a megeml6kez€sre, de
besorolast kapta a nagy mrilt6 lntezmer.y a hazai e W e te mek rangsor6ban. A magyar
tagozaton ugyanis tanerhi6ny van. Az eloljiir6k felvetettekaMOGYE,aMriveszeti Egyetem €s a helyi Petru Maior Egyetem ctsszevonds6nak lehet6seget. Marius Pagcan szerint a ma-
gyar 6rdekv€d6k 6ltal szer
Umepi rendezv€nyekkel tisztelegnek Arador' a veftanrik eml€ke el6tt, a hazai politikai €s civil szervezetek.
vezett tlftakozilsok az o]Kl^tisszervezes kudarcai6l terelik el a figyelmet.
Szeptember v|git az EMNT Maros megyei szervezete mCg orszagos tiltako-
sek. Ezt kovet6en az egykori veszt6helyen €s a Szabad-
26 akci6t is kiliitisba helyezett a MOGYE magyar la' gozatinak megalakitiisa .6rdek€ben. K€s6bb Nagy On rektorhelyettes viszont rigY
re ei Soltcsz Mikl6s magyarorszdgi szocirilis, csal6d- 6s
nyilatkozott, mrir cgak Politikai riton reDdezhetd az egyetemi 66zervez€s iigye. <
sig-szoborn6l tartanak koszonizest. A szoborcsoportnil besz€det mond Gheorghe Falca, Arad polgiirmeste!e, Kflemen Hunor RMDSZ-elndk, Calin Bibart, Arad megye prefektusa, B ognir Liszl , Arad alpolgiirmeste-
if risiigrigyi i4llamtitkir.
OR5Z{GO5 MAGYAR I('ZfTETI NAPII.AP
2011.0KToBER 6., (SUTI!RTOK )fl t. EvFoLyAr,4 . 191. szAM . 20 0LDAI ARA:1,5
tu.
roofoRtNT
Et0t[ET0[ilfl(:
S9
gAilt
#illtiltl[uiltiltiltil till|]tiltilL
o
BTNI(d ITVENTE benko levente@kronrka ro
lgen:tessdk!
Ar
zdshoz kellfolyamodnio o mogyot nyelv vddelmdben. A hetvenot szd2o16kbon magyarok lokto vdrosbon a mogyot nyelv(i rckldm-, illetve eliga z it 6 fe I io to k h aszn d I ata dt d ekdbe n elfogadott - ijsztijnzij es nem tilto! to ndcsi hotarczot om i lyen phongat6, onnyiro helyinval6, s a fttelfar ditva is Etvdnyes Mert val6ban nem lehet sz6tlonul As f6leg titlenirl el menniomellett, hoqy mind o koz-, mind o hivotolos nyelv haszndlatd-
bon iszonyi o mogyat pusztuldso. vetkezd s k d p pe n tev ito n J A t pi ldd uloz o lomdn ember, okio nemzetisdge, netdn oz anyanyelve ellenitdmaddst vAli felfedezni a szentgydtgyi hotdrozatbon, hiszen oz nem ellene sz6l, hanem els6sorbon azt o mogyott probaia eszheztiiteni, okt I u stasd g bo I, tu ny a s dg b6l, nyug o tmajmol6 tiiekvesb6l, lsten tudja mi lyen mds buta megfontoldsbol, de i n kd b b m egfo ntolatl a ns dgb6l mel 16zisojdt onyonyelvit. Ho viszont megis akodno olyon romdn, netdn multivdllalkozds, omelyik szisszenne a Kd
se p si s ze n t gyo
tgy i h o td tozo tto, nos ennek nem kellene szem el6ltivesztenie, hogy ho o piaci terjeszked4s, tehdt p4nzszerzds eqyi k eszkozekdnt
megvdsdtolt hidet6fel Ietre sziks6ge mutotkozik, mdrpedig mutotkozik, akkot az i2letiirdek mellett a t i s ztel etb6 I i s m eg sz6l ith atj a onyanyelven az 6shonos magyort. Hi szen egyszeiien j6lesi k neki. I|ett kolozsvdi jelenl4tem 6ta dn is s2ivesebben vdsdtolok obban a Selgrosban, oholaz dn anyonyelvemen is idvdzolnek, eligazitanok,5 oz olt hagyott pdnzemdrt kdszdnetet mondanok o felirctok;vagy megyek be azokba a boltokbo, hivotolokbo, oholoz lgen, tessdk! felircti, kis zold p u s zt
:
dntapado eleve megnyugtat: odobent azdn nyelvemen s boldogulha tok. lu4dtyds kitdly sz l6vdrosdban ugyonis (mag mndig) nem mindenitt mosolyognok 6s kdszijnnek viszsza igy, ahogy kella j6 ertelemben krcsit kihiv6, de mindenkippen ki vdncst odJon lstenjo napotto. Mndent egybevetve: o szentgyotgyi hotdtozot i6. Es helyinvalo. Lenne olyon ragad6s, mint o - ldm, Magyotorszdgro 6 dtte4edt!- lgen, tessAk! mozgolom. Mert anyonyelvink kertj4ben sem dtt rcndet tattoni. S gyomldlgotni. Csok tessak, mett az effojto munka sohosem hiobovald!
Kiitelez6v6 tettdk a magyar nyelvii feliratoz6st Sepsiszentgyiirgyiin
Kiszabott k A 9IRTOFFIVETELI
Vitatott hat6rozat.
i
Az dnkorm6nyzat ddntdse szerint ezentUl a magyar
sepsiszentgydrgyi dnkorm;nyzati
flkepvi"eld testiilet arra kdteleTi
a
megyesz6khelyen reklimozd c6geket, hogy a kdztdren kihelyezett ndpszerijsit6 anyagaik - hirdet6 6s reklimtabL& szdvegdnek fel6t magyar vagy adott esetben romiilr nyelven jelenit_ s€k meg. A romin verosatyiik nem €rtettek egyet a szabalyozissal, szerintiik ez ellent€tes a piacgazdasig mii k6d6sevel, sd.tr a vdllalkozdsi szabad
-
sigot. Madilin Guruianu tanicsos, a Nemzeti Liberdlis Peft (PNL) sepsiszentgydrgyi elndke, viirosi k€pvisel6
tegrapi sajt6taj€koztat6jen kifejtette, szerinte a tanecshatarozat vehsz a prefektfra felsz6litasdra, hogy a reklrlrnszdvegeken is k6telez6 a romdn nyelv hasznalata. Guruianu igy vdli,
tilszabilyozzik a nyelvhaszni{latot, hiszer a vrillalkozdk tuCidk, lnil),'en cdlcsoportot akarnak megsz6litani, is ezt milyen nyelven akarjdk megtenni. Antal Arpdd, Sepsiszentgyttrgy polgiirmestere hangsulyozta, val6jriban a
rekl;mokat is romiinra kell forditani
litds kdlts€ges, de kjfizet6d6 - ez az elv6ris term6szetes gesztus az 6nkormlnyza't resz'r4l" - szbgezte le Antal Arprid. A liberrilis k€pvisel6k azt is kifogdsoltdk, hogy
a
kdtelez6 kdtnyel
vr.isigmiatt t zsffolt lesz a rekl6mfelirlet, pdldeul ha egy cegnek angol nyelvii jelmondata van, k(jteles azt romrinra 6s magyarra is leforditani. Berecki Kinga polgdri perti (MPP s) tan{cstag azt javasolta, hogy a lakossiig szimardnyet figyelembe vdve, a reklimtriblikon 75 szizal6k arinyban jelenjen meg a magyar szbveg. Berecki Kinga kifejtette, a szabilyoz6s a magyar c€gvezet6k eset6ben is szdksdges, hiszen 6k sem mindig haszn6l jek a magyar nyelvet, nem el6g dntu datosak. A multinaciondlis cigek sem figyelnek eldggi a regionrilis jellegze-
tessigekrc, czt helYi szinten kell tdmogatni - mutatott rd. Sztakics Eva alpolgermester kifejtette, mivel min-
denki 6rt romdnul, a vrillalkbz6k gyakran k6nyelemb6l hajlamosak romiin nyelven n6pszer{siteni a A hatirozat szerint a
lehet k6tnyelvii vagy felvaltva magyar 6s romin nyelvri. Apann6k tartalminak lecser6lis€t ktil
h€tig magyarul fogalmazzik meg a reklemot. Amint a116l beszimoltunk, a Koveszna megyei prefektura hivatalos dlesfoglallst k€rt a kormen)'t6l a k€tnyelvli tdblik alkalmazds:ira vonatkoz6an. Gydrgy Ervin prefektus tegnap a Kt6nikrinak elmondta, m€g nem kaptak vilaszt Bukarestb6l. A nydr folyamdn az alprefektus a magyar nyelv haszn:ilata ellen inditott hadieratot, tiibbek kdzbtt a Domo ijzletldncot is felsz6litotta, hogy rekhmtabliikoD ne csak nagyarul hirdessen, majd Gy
kdzt6ren 1ev6 hirdet6t:iblil tulajdonosai szemdra kdtelez6 6rvdnyii a ha tiirozat, 6k kell hogy megteremts6k a
csak
kbtelez6 k€tnyelviisdget tdbb m6don
erd6lvi konzultd krzirtilag magya
nyelvi egyensullt.,,A multikultura-
Iehet 6rv€nyesiteni: a reklimfelirlet
girokat
termdkeiket.
az akcr6
Si
keres a mentorprogram Csiing6fiildiin
Diiikb6l lett oktatri l6szdr fordult el6, hogy a szeptemberi iskolalezdeskor tanerkent :lllt munt6ba egy olyan egykori di6k, akinek az okatasat a Moldvai Csring6
munik6ci6s csatornikat, mert jelenleg egyeden magyar nyelvii ijseg, ra-
Magyarok Szijvetsdge (MCSMSZ)
gyar Kulturilis Estet megel6z6 tej€koztatdn Radetzlg Jen6, a Fejdr Megy€i Kereskedel-rni 6s Iparkamira elnijke hangsilyozta, itt az ideje, hogy a magyar velalkoz6sok megvess6k Li-
E
L
m6r 6voddskora 6ta tdmogatta je lentette be Solomon Adriiin, a szerve zet elndke kedden Sz€kesfeh€rviiron.
A jelenlegi hellzet kapcsiin kiemelte, 25 telepiil6sen mintegy 2200 csdngd gyerek tanulhat rnagyar nyelven a szervezet segits€gdvel, de tovdbbi 6500 fiatal van, akihez mdg nem ju tottak el. A csing6 maglarsdg megmaradiiseirt folltatott kiizdelmiikhdz k€rik az anyaorszigi villalkozdk, ttn kormenlzatok segitsdgit a,,keresztsziil6i" program keret€ben - mondta,
kit€rve arra, hogy
lehet6s€geihez egy-egy gyermeket, tanert, tantermet vagy kdzdss€gi hdzat Solomon Adriin hozzatette, h6t telepiil6sen hoztdk l€tre 6s m(kbdtetik a Gyerekek Hezit, ahol kultur:llis programokat, vetelked6ket szerveznek Emellett 65 kiizdpiskolds is kilenc egyetemista ta-nulmiinyait 6 nanszjrozziik. C€ljuk, hogy magyar
mdrten
birki timogathat
kulturdlis 6s oktatisi kdzpontot 6pit senek Biik6ban, n
did vagy televizid sem m0kddik a Csdng6ftldrin. A keddi Csring6 Ma
bukat a Csangdfdlddn. Szerinte a ma gyar t6ke megjelen€sevel megakadiIyozhat6lenne, hogy a cs,ng6k elven-
doroljanak otthonukb6l munl
Program kiemelten foglalkozik a csing6 magyarok iigydvel. Bizom benne, hogy kapcsolat6pit6sekkel, miikddd t6ke kihelyez€s€vel €s az okmegszervez€s€vel segithetjiik 6keC' - jegyezte meg. A mentorprogram tdmogatesSdrt szervezett jdtdkonysdgi esten felldpett Berecz And
tatis
rds Magyar Orbks6g dijas mesemondd, Petrrs Miria n€pdal€nekes, ipar-
m(vdsz, Nyisztor Ilona Magyar Ordksdg dijas inekes, Csobin Mag
dolna moldvai hagyorniiry6rz6 Kov{cs Krisztien,
ds
Hajnal akar lenni Kirpit-medencei ndpdalvet6lked6 a
2009. 6vi gy6ztese. I MTI
Nem kiizeledtek az 6ll6spontok a koaliciriban a jiiv6 6vi parlamenti megm6rettet6s kapcs6n
ARGIVI
fotYTATAs Az 1.0tDAl,Rdl.
-
Az RMDSZ tovabbra rs elutasitja a jelenleg 469 f6s parlament (ebb61 137 szenitor, 332 pedig k€pvisel6) ]€tszemanak csoklentis6t, a honatyiik sz5 mdnak apad5sa ugyanis egy-egy erd6 lyi megye magyarsegat fosztani meg a k€pr,rselett6l. Mdrton Arprid iigy vdli, 15 szezalikos ldtszamcsdkkends esetd ben Arad, Brass6 €s Mdramaros ma gyar honatya n6lktl maradna, mivel ezek a megyik 2008-ban a listds visz-
Em'l Bo.
szerint a koalici6ban korvonalazod6
-
iresban azonban m€g nem szentesimegalapodes ldnyege, hogy a harmadik vagy negyedik helyen v6gzett jelbltek ne szerezhessenek mandetumot. Ez a helyzet a 2008 as parlamenh megmdrettetds idej€n szdmos
tett
vilasztokeriiletben el6fordult, az az 6vben elfogadott egydni vilaszt6kerii letes rendszer, valamiDt a manditumok elosztdsa alapjen ugyanis megtdrt6nt, hogy p6lddul az RMDSZ es Kdt6 J6zsef- ezsiai ds afrikar kdrzet€ ben az 5. hekn v€gezve - 34 szava-
szaosztiis alapjiin szereztek manddtumot Ha viszont 300 fdre csdkkenne a honary.ak l6tsz:ima - ahogy azt Traian Besescu
a
voksok tdbbsigdnek begyrilte
s€vel elsci helyen r'6gzett. Az RMDSZ elvben egyetert azzal, hogy a szenito-
List6s n6zetelt6r6s, Az RMDSZ raqaszkodik a list6s szavazatkompenzdci6hoz
ri
6s kdpvisel6i manddtumok tdbbs€gdt egy€Ii viilaszt6keriiletekben sze rezz€k meg aleliiltek, kbzultik is azok, akik megnyerik az adott kerlletet. A koalici6ban a tekintetben is egyez nek a v6lern6nyek, hogy a mand:itumok fenr, marad6 r6szdt valamilyen kompenzdci6s rendszer alapjdn osz
szSk ki, ennek a visszaosztesnak a modj.: azorrban megosztja a PDLes az RMDSZ kepviselcjit. Manon Arp;d, x szdvetsdg parlameDti kip\.isel6je teg rTap lapurknak elmondta, az RMDSZ az arellyos vilasztisi reldszer klalaki
tisdban 6rdekclt, hiszen a romdniai magyarsig tbbbf€le helyzetben dl: a Szdkelyfdldon majdnem abszolit tbbbs€get alkot, rrds vidikeken fele fele a lakossSg aranya,
nig a sz6r-
€s a
PDL szorgalmaz-
, akkor nem lenne k€pvisel6je a Kolozs megyei magyarsignak sem, a szilegysrigi elveszitend szenetorit, s6t M:irton szimitdsa szerint a ielenlegi
ellen€re nem szerzett mandetumot, hogy
illamf6
za
zattal lett az als6hez tagja, mikdzben a marosvisdrhelyi Benedek Lnre annak
venyban teljesen kisebbs€gbe szoml
a
magyarsdg,,ilyen koriilm6nyek kdzdtt a mi drdekiink az, hogy minel tdbb szavazat feloldodjoD a rendszerber1, dppen ezdrt hajlaDd6ak vagy'unk
ten'logatni a vegyes viilaszthsi reDdszert ugy, hogy az egy€ni viilaszt6ke riiletekben negszerzett manddtumo kat egyenlitsiik ki a fcl neln haszlriilt
szavazatok
xlapjin kjosztotttkkal.
Csakhogy a delrokratdk nern tiitnogatj6l< a listis szavazlst, jollehet szii
mos eur6par orsz:igban, tovibbi az eur6pai p!rlamenti viilasztisokon tdbbek kdzott ez alapjiin zajlan.rk a v:ilasztrisok" - nyrlatkozta ir Krtinlkri nak az als6hLiz mtivel6d6sr. nrlivdszeti
ds tdn]egtijdkoztatisi bizottsdginak
tagja. A hirornsz€ki honatya szerint azonbtn a fel nen hasznilt szavazatok elosztiisa hil6n fenniill a veszdlye, hogy pelddul a binsiigi magyarok nem fognak a szavaz6urndk eli jdrulvagy romdn piirtok magyar je]iilt jeire voksoh, ak , mivel piirt- vagy kisebbs€gr szervezet listaja hiinyeban
nr
nekik niucs esdlyaik kdpvisel6t Yagy szenatort bejLrttatDi a tiirvenyhoziisba. ill[rton szerint tovibbi kock::iza to t rejteget xz is, hogl n,ivel :r PDL ra gaszkodik az ritsz;izaldkos parlamenti kiiszob neg6rzds6hez, a trszta egydni viilasztrisi rendszer alap;rin elcifordul hat, hogy rlem szerez mand6tumot a gy6ztes jelcjlt, nren pirtja nern lipi a kilszdbdt.
it
n€gy Hargrta megyei RMDSZ-es k6p viselcib6l kett6, szendtorb6l pedig egy maradna, 6s ugyanez a helyzet ilha
fenn Koviszna megy6ben is. Az RMDSZ illetdkesei kiikinben lapunk nak ciifoltiik a Pro Tv ama 6rtesiil6s6t, miszerint a koalici6ban megillapodds sziiletett volna arr6l, hogy 2012-ben k6Bzez parlamenti mandiitumot az egy€ni v6laszt6kerirletek gy6zteseinek, a fennmarad6 szazar pedig az aluhnaradt jeldlteknek osztanak ki ut6bbiakat a pertok eltal szezett sza-
vazatariny alap;iin. Fekete Andris,
az
Szab6
RMDSZ szenatusi frakci6-
\€zet6je mer6 sajt6spekulicidnak nevezte a tdvdcsatorna informaci6iet, lesz
Szak6rt6k szetint lehetetlens6g me95llitani a n6pess6gcstikken6st
V6szesen fogy a magyar ll ll
budapesti Kdzponti Statisztikai
Hiviral (KSH) Nipessdgtudonld
nyi Kutat6intezet6nek
rgazgat6he-
lyettese szerint a magyar ndpessdg csdkken6se feltart6ztathatatlan, optimelis esetben mdrsdkelni lehet, de
megrillitani maidnem kizirt. Pong rdcz Tiborn6 az Orszdggylil€s nemze ti dsszetartozisiinak bizottsSga tegna-
pi iil€s€n igy fogalmazott,
a
hatiron
tuli magyar terijleteken az elvdndorLis €s az asszimileci6 a n6pess€gfo gyis els6dleges oka. Az igazgat6helyettes kifejtette: Romeni6ban a leg-
ut6bbi n6pszimlalison 1,5 milli6an vallott6k magukat magyarnak, ami 180 ezres csdkkendst jelentett a korribbi adatolhoz kdpest. A cscikkends 33 sziizal€ka a Magyarorszigra tort6 D6 v€gleges, 23 szizaldka az ideiglenes elv:indorldsb6l fakadt. 6s itt az asszimileci6 csup6n 5 szizalik volt Rem€Dykelt6nek tartotta ugyanak kor, hotsr- az itt 616 magyarsdg term6szetes szaporulata jobb, mint a rom6nsdg6. Szlov6J
abban jelolte meg, hogy nag)-oD rossz
halilozesi 6s sziiletisi rnutat6. a fdr fial< sziiietdskor v6rhat6 dlettartaDa
a
70 6\.,
amiI6l csak Oroszorsziigban
ds
Romdniiiban rosszabb a helyzet, mig Sv€dorszi{gban kdzel 80 dv. A n6kn€l 77 78 dv, amivel csak Romrinilt, Bulgdriet 6s Oroszorszagot sikerul meg el6zni. Kardiniilis k€rddsnek nevezte mdg a szilletdsszlmot, €s ezzel 6sszefiigg6sben azon f€lelmdnek adott hangot, hogy az jdvdre 90 ezer al6 fog csdkkenni. A csdkkends oka szerint€, hogy eg1're kevesebben k
kapcsolat, ami dernogrilfiai szem pontbol nLrgyon oegativ tendencia
Mig
1991-ben az enlberek rniDtegy
negyede drtett azzal egyet, hogy a
tiir
sadalorr szempontjdb6l mrndegy, hogy valaki h:izassdgban vagy dlettir-
si kapcsolatban dl, nostanra ez
az
ar:iny 71 sz6zal6kra n6tt. Pongracz Tiborne besz€lt arr6l is, hogy eg1're kds6bbre tol6dika h dzassdgkdt€sek 6s az els6 gyermek vrillaldsdnak idele A n6k k6s6n sziilnek, 6s kevesebb gyermeket - dsszegezte, hozzit€ve a 30 dvesek 48 szdzal€ka, mig a 30-34 €vesek 35 sz6za1€ka gyermektelen. Ilyen magas ariny m6g soha nem volt.
Az igazgat6helyettes att6l tart, hogy eglre elfogadottabb6 vrilik, ha valaki nek nincs gyermeke,
6s
szerinte ezt az
€rtdkviltozdst mindenkdppen meg kell akadrlJyozni. I MTI
Politikai ellentEtek miatt keriilt vesz6lybe a bar6ti int6zm6ny
Cs6d sz6l6n Erd6vid6k Mfzeuma If
es#lvbe keriilt
a
bardti Erd6vid6k
U U-!u-q men a baroti dnkor-
rlir.tzat
erte az ewe csak a fenntartd
Demeter Leszl6 r€szlegvezet6 muzeol6gus fehivest tett kiizz6, abban biTvu si kitltsdgek egynegyed6t utalta et.
hogy adomdnyok rdv€n sikeriiLl megmenteni az irt€zm€n)'t a bezirristdl. A mizeumigazgat6 politikai leszimo ldstdl tart, mert mig6 a Kovisznamegyei k
2002-ben Bar6t vdros tandcsa, a 526kely Nemzeti Mrjz€um 6s a Gadl Mdzes Kdzmiivel6ddsi Egyesiilet kbtiift szerz6d6st Erd6vid€k Muz€umdnak a Idtrehozisiira, a szerz6d€sben az iin-
kormenyzat vdllalta az int€zmeny fenntartesi kdltsdgeit. A mtzeum minden 6vben, ha kewe is, de m€gkapta a tanecs iiltal megszavazoft temogatrist. Iddn a bar6ti tanecs 20 ezer leit szavazott meg a mizeum fenntar tesiira, ebb6l az int6zm6ny eddig csak
6tezerlejt kapott. ,,A polgdrmester azt mondta, hogy semmikdppen ne sza-
mitsat tdbb penzre idin sem, jdv6rc sem, hisz amellett hogy nincs p6nz, politikai szempontb6l sem tartja megfelel6nek a hozziiillisomat. Megditbbent6, hogy a vrros polgermestere politikai alapon velogatja meg, hogy melyik int6zmdn)'t temogatja, 6s melyiket nem. Nagy Istvan polgdrmester,
mint vdgrehajtd szerv nflatkozata szerint sernmibe veszi a tanecs hat6rozatet. Sajnelatos, hogy a polg6rmes ter nem tudja szdtvdlasztani az €rdemi
munkat a politiketdl ott is, ahol val6jdban
6s ellensdget
nincs" ill
a
Ut
De-
meter Liiszld rilta.l kiadoft kdzlem6nyben. A mizeumigazgat6 elmondta" az intdzm€ny ivente tucatnyi rendezlenyt szeryez, amelyeken tdbb ezer
latogat6 fordul meg, remili, hogy a m(zeum nem lesz politikai lesziimolis aldozata. Nagy Istvan polgirmestet Krinikdlak elmondta, ha lesz ^ pdnze a virosnak, a mrlzeum fenntaltasi kbltsdgeit is kifizeti. ,,Bar6ton 43 sziizaldkos az ad6behajtes, az dnkormdnlzat 500 ezer lej paly6zati dni€szt kell kiEzessen, €s a sajdt szimliit is rendeznie kell. A Kovdszna Megyei
Taniics tizszer kevesebb p6nzt adott Bar6tnak, mint bdrmelyik m6s h6romszeki telepiildsnek, 6s ezt Deme-
-
ter Leszl6 is megszavazta" szo1ezte le a polgarmester. Nagy Istviin ugyan
akkor hangsulyozta, a muzeumnak nincs iogi szem€lyis€ge, va.l6ieban a Kov{szna megyei kttzgyfil€s fennhatosega ali tartoz6 S#kely Nemzeti Mfzeum kiils6 reszlege, a bar6ti dnkorm6nyzat hat €ve a Gail M6zes K
pinzr. ! BlRo 8l.ANl(A
Visszahelyezt6k tiszts6g6be a Kovdszna megyei int6zm6ny,,eliiziitf'vezet6j6t
Szonda ism6t kiinyvtdrigazgat6 0,#.#.ff ;:L*;d;t'i'.1T1
th
igazgal6j^. Tam:is Siindor, a
kiin),vtert fenntart6 Kov6szna Megyei Tanics elnrike 6s Antal Arpdd, Sepsiszentgydrgy polgirmestere tegnap a kdnlvtlrban tartott sajt6teidkoztatdn
jelenteft€k be leztunlt az lgazgat6:t
kiirt
verseny\tizsg , azt zz egyetlen jele tkez6, a kordbbi igazgat6, Szonda Szabolcs nyerte meg. Amint lrr6l koriibban beszdmolttrnk, a n€gy 6\'v€l ezel6tti, ugyancsak Szonda Szabolcs eltal megnyert verseny vizsgit a birdsSg 2009 ben €rvdn)'te lenitette, mert a prefektura diszkriminativnak tartotta a magyar nyelv istisztsdgre
meret€re vonatkozd feltdteleket. A magyarelleness6gdrril es,,hivatesos
feljelent6kint" ismert Dan Tinase
az
orsziigos napilapokban hirdette az el-
lilst, hogy arra rominok is jelentkezzenek. Tamiis Sendor tegnap kifejtet-
te, nlltan
ki kell
mer.yezftk az igazgat6 levdlteseq hi szen nem Szonda Szabolcs szem€lye ellen volt kifog:isuk, hErnem a magyarokat akartik olyan hellzetbe hozni,
mondani, olyan
hogy misodrangi illampolgirnak
igazgat6t kerestek, aki alaposaD ismeri a magyar nyelvet Cs a magyar kulhirdt, hiszen ez alapvet6 elvdr6s a 75 szdzaldkban magyar vdrosban, ahol a
6rezz6k magukat. Antal Arpdd szerint
ezt bizonltja, hogy a romiinoknak
nagl,r€sze 6s a l6togat6k 86 sz6zaldka
nem volt sajet jeldltjiik. ,,A feljelent6k biiszke romrinnak tiintetik fel magukat, val6.ieban ertanak Romenienak azzal, hogy a maglar kisebbs6get me
magyar. ,,T
sodranginak tekintik €s diszkrimi
kdn),vter 220 ezres dllomiiny6nak
mrik
niljr&" - mondta Antal.
kdltsdgvet€sb6l timogaqek ennek a tdbbletkiadesait, a c€I, hogy Sz€kely fdlddn hivatalos nyelv legyen a magyar" sztjgezte le a tanicseln<jk. Antal Arprid eLnondta, a magyar kdzdssdget provokeltak azok, akik kezde
bolcs r6gi-nj igazgat6 hangsrjlyozta,
Szonda Sza-
dt€ves mandetumra pilydzoft, provo-
k6ci6nak tartja a tbrt€nteket, amelyek miatt egy id6re mindenki megfeledkezett arrdl, hogy a kijn)'vt:ir val6jiban ktizciss€gi t6r.l B, K. B.
5z6kely term6kviisiit
Csikzereddban r r :rrm.d;k rlkalommal
szervezik
11
-"g " h"tu"g"n Csrkszereddban a hagyomdnyos szikely termdkek 6szi vdserat, amelyre az iddn ls tdbb sziiz tennel6t viirnak a szervez6k. A Hargita megyei agrdrkamara ds a megyei 6nkormenyzat kcizcjs rendezvinydn vdrhat6an hagyom6nyos h:izi kolb:iszt, sonki{t, sajt is pdkterm€ keket, z6ldsdget, gyiimblcstit, mihi-
szeti ternldkeket, erdei gyimrjlcsb6l kdsziilt szdrpitket, lekvirokat ds be f6tteket fognak 6rulni a termel6k, de a sz€kel)'fdld i hagyominyos k€zmi1vesterm6kek sem fognak hi6nyozr,i Az €rdekl6d6k megtekinthetik a k€z m6vestermdkek k€szitiset, valamint saitmustrdn Cs borbemvtat6n js t6zt vehetnek Borboly Csaba, a Hargita Megyei :lanecs elndke az MTI-nek elnondta: azdrt karolta fel a megyei ' dnkormanyzat ezeknek a vdsriroknak a megszervezisdt, mert a Szikell'fdld egyik fe.ilesztdsi lehetrisigdt az idegenforgalom ds a nez6gazdasig
dsszekapcsolesiban letjnk. Mint mondta, a megyei tanics szorgalmazza, hogy sok csalidi vrillalkozds alakuljon a Sz6kelyftilddn, 6s igy mi n€l tdbb embernek legyen munkahelye, megdlhetdse. A megyei iinkormiinyzat hosszri tdvu cdlja, hogy ezek a kis csalidi v6llalkozrisok fog janak dssze, is helyben dolgozzrik
fel a szdkelf<1ldi ndvinyi ds rllati eredetii term6keket, a termel6k ugyanis pluszbevdtelt6l esnek el, ha a nyersanyagot €rt6kesitik. A helyi csaLidi vdllalkozdsok tisztdnz€se €rdekiben Hargita is Koviszna megye 6nkorm6nyzata kordbban litrehozta a sz€kely term€k v€diegyet, anlelyet a termel6k blzonyos feltetelek teljesit€s6vel szerezhetlek meg. Ielenleg fdlezer termik eset€ben bo csetanak ki ilyen vidjegyet, de ezek sz:imdt lehet mdg b6viteni, hiszel az 6lelmiszereken kivirl k€zmirvester m€kekre vagy akdr szolgiltatisokra rs klterjeszthet6 r rendszer A vddjegy bevezctdsivcl azt akar;6k eldroi, hogy a szdkelyfirldi krstermel6k ha t6kony nT6don, szervezetten kijuthassanak a piacra, ds az osszefogiisuk rdvdD akdr a multrnacrondlis c€ gekkel is felvegydk a versenyt Bor boly Csaba szerint arrir tdrekednek,
hogy a r6gi6ban fogyasszik mindL tbbben a szekely termdkeket, ebben segitenek ezek a vdsiirok. A terveik kdzdtt szerepel sz6kellterm6k-bolthil6zat l€tesit6se, hosszri t6von pe dig a cdl az, hogy ezek a termdkek Bukarestbe, s6t Budapestre is eljussanak. A h€tvdgdn csikszereda f6ter6n zajl6 hagyomanyos termikves:ir oktdber 7 in 6s 8 iin reggel 9 6ra €s ddlutan l7 6ra kbzdtt tart nvitva.
!
[tR6SsZEr0GLAr0
