Wenskaartjes - Cartes de voeux
2014
www.labelking.be 1
Beste klant, Mogen wij u van harte welkom heten bij Label King !
Cher client, Bienvenue chez Label King !
In deze catalogus vindt u verschillende collecties bloemenkaartjes en chocoladekaartjes, speciaal voor u ontworpen. Toonaangevend in de sector, staat Label King garant om u steeds te voorzien van de meest innovatieve en kleurrijke kaartjes aan uiterst scherpe prijzen, wat zich voor u vertaalt in een aanzienlijke winstmarge. Neem alvast een kijkje naar de miniwish bags op blz 3 & 4: een nieuwe trend die u absoluut niet mag missen. Een verkoop van miljoenen bloemenkaartjes per jaar, daar staat Label King garant voor.
Dans ce catalogue vous trouverez plusieurs collections de cartes pour accompagner les fleurs et les assortiments de chocolats, spécialement crées pour vous. Label King garantit de vous fournir à tout moment des cartes branchées et attractives à des prix défiant toute concurrence, exemple en page 3 & 4: une nouvelle tendance à ne pas manquer: les sachets miniwish, une nouvelle façon de pré senter ces voeux ! La vente de plusieurs milions de cartes par an et un service irréprochable, c’est ça la garantie Label King.
U vindt bij ons :
Vous trouverez chez nous :
Meer dan 500 verschillende soorten bloemenkaartjes met prijzen die gemiddeld 49,8% onder de marktprijs liggen! Om de 3 maanden ontwerpt Label King een nieuwe collectie om u steeds up-to-date te houden met de huidige markttrends. Bovenop uw bestelling ontvangt u bij aankoop van een collectie (28 versch. modellen) steeds een gratis display, op maat gemaakt van uw bestelling. Een mooie display zorgt volgens diverse studies namelijk voor een meerverkoop van 70%.
Personalisatie :
Personalisation :
Ook voor gepersonaliseerde wenskaartjes, etiketten, bedrukte linten, draagtassen en vele andere artikels met uw naam en logo kan u bij ons steeds terecht. Aarzel niet om onze algemene catalogus aan te vragen. De jarenlange ervaring van ons team weet steeds raad met de meest uiteenlopende vragen en staat garant voor een professionele opvolging van uw bestellingen.
Direct Service voor de Detailhandel : In de hele Benelux en in Frankrijk bevoorraadt Label King de detailhandel via haar eigen verkoopkanaal. Onze verkopers staan u bij met raad en daad teneinde u de beste keuze te laten maken uit het gamma en leveren steeds uit binnen de 48u! Als zelfstandigen hebben wij namelijk hetzelfde doel als u: Streven naar tevreden en terugkerende klanten! Hartelijk welkom bij Label King ! Benoit Deckers Afg. Bestuurder.
Plus de 500 modèles de car tes différentes avec des prix en moyenne 49,8% moins élévés que la moyenne du mar ché. Tout les 3 mois Label King crée une nouvelle collec tion afin que vous soyez toujours au top de la tendance! A par tir de 28 modèles différents achetés, nous vous of frons un présentoir, fait sur mesure de votre commande Un présentoir attractif fait augment er la vente de 70% selon plusieurs études .
Nous sommes également à votre disposition pour toute personnalisation de vos cartes, étiquettes, rubans imprimés, vali settes et bien d’autres articles. N’hésitez pas à demander notre cata logue general... Le “ know how “ et l’expérience de notre équipe vont permettre de répondre à vos questions les plus spécifiques et de vous apporter la solution idéale.
Un service immédiat pour les détaillants: : Nous livrons les détaillants en direct via notre propre canal de vente dans tout le Benelux et la France. Notre équippe vous conseille afin de faire le meilleur choix dans notre gamme et vous livre sous 48h. En tant qu’indépendants, nous avons le même but que vous: la satisfaction de nos clients! Bienvenue chez Label King! Benoît Deckers Adm. Délégué
Essenhoutstraat 178 - 2950 Kapellen - Belgium / T: +32 3 666 22 21 - F: +32 3 666 80 18 www.labelking.be -
[email protected]
Miniwish tasjes & wenskaartjes Sachets Miniwish & Cartes de voeux Miniwish
3
SMW 1
SMW 2
SMW 3
SMW 4
SMW 5
SMW 6
SMW 7
SMW 8
Afmeting 6,5 x 4,5 cm Verpakking 40 st. per model Prijs 0,46 € / st Aanbevolen verkoopsprijs: 1,40 € SUPER PROMO Bij aankoop van deze volledige collectie ontvangt u GRATIS de volledige collectie bijhorende wenskaartjes ( zie Blz. 5) waarde 84 € ! Dimension: 6,5 x 4,5 cm Emballage: 40 pcs par modèle Prix: 0,46 € /pce Prix de vente conseillé: 1,40 € SUPER PROMO A l’achat de la collection complète, vous recevez GRATUITEMENT la collection de cartes adéquates ( voir page 5) Valeur 84€ ! SMW 9
4
SMW 10
MW 1 Texte FR : Bonne fête papa
MW 2 Texte FR : Joyeuses Pâques
MW 3 Texte FR : Meilleurs voeux
MW 4 Texte FR : Bonne fête maman
MW 5 Tekst NL : Ik hou van jou!
MW 6 Tekst NL : Zomaar
MW 7 Tekst NL : succes
MW 8 Tekst NL : Een nieuwe woning
MW 9 Texte FR : Joyeux Noël
MW 10 Texte FR : Joyeux anniversaire
MW 11 Texte FR : Merci!
MW 12 Tekst NL : Van harte beterschap
Verpakking: 25 st. per model
Embalage:
25 pcs par modèle
Afmeting Dimension: 6 x 4cm
Prijs - Prix:
0,12 € / st- pce MW 13 Texte FR : Saint Valentin
MW 14 Tekst NL : Gefeliciteerd
MW 15 Tekst NL : Een baby! 5
Bloemenkaartjes - Cartes de fleurs Trendy collection
6
Afmeting / Dimension: 6 x 6 cm Verpakking: 25 st. per model emballage: 25 st/pcs par modèle Prijs - Prix: 0,19 € / st- pce Aanbevolen verkoopsprijs: 1,00 € Prix de vente conseillé: 1,00 €
7
FA 2. Tekst NL : Beste Wensen
FA 3. Tekst NL : Veel geluk met de nieuwe woning
FA 4. Tekst NL : Een mooie toekomst samen !
FA 5. Texte FR : Merci!
FA 6. Texte FR : Un tout grand Merci !
FA 7. Texte FR : Prompt rétablissement
FA 8. Tekst NL : Zalig Pasen
FA 9. Texte FR : St. Valentin
FA 10. Texte FR : Parce que...
Reele groote: 6 x 6 cm - Taille réelle: 6 x 6 cm !
FA 1. Tekst NL : Voor de liefste mama
7
8
FA 11. Tekst NL : ... jaar getrouwd
FA 12. Tekst NL : f i jne verjaardag
FA 13. Texte FR : Papa mon héros!
FA 14.
FA 15. Texte FR : Un petit remontant
FA 16. Tekst NL : Voor jou!
FA 17. Tekst NL : Een aardigheidje
FA 18. Tekst NL : Succes
FA 19. Tekst NL : Bedankt
FA 20. Tekst NL : Zalige Kerst!
FA 21. Texte FR : Merci! Journée de la secretaire
FA 22. Texte FR : Tu es formidable
9
WR 2. Texte FR : Parce que tu le vaux bien!
WR3. Tekst NL : Een mooie toekomst samen!
WR 4. Tekst NL : Succes
WR 5. Tekst NL : Jullie gaan samen wonen
WR 6. Texte FR : Profite de ta retraite
WR 7. Tekst NL : Dank je wel
WR 8. Texte FR : Sincères condoléances
WR 9. Texte FR : Joyeux anniversaire
WR 10. Tekst NL : Beste wensen
WR 11. Texte FR : Un petit remontant
WR 12. Texte FR : Joyeuses Pâques
WR 13. Texte FR : Bienvenue chez toi
WR 14. Tekst NL : Een nieuwe woning!
WR 15.
WR 16. Tekst NL : Hartelijk gefeliciteerd
WR 17. Texte FR : Princesse Maman
WR 18. Texte FR : Joyeuses fetes
WR 19. Tekst NL : Beste wensen
WR 20. Tekst NL : Alleen maar voor jou !
Ware groote: 6 x 6 cm - Taille réelle: 6 x 6 cm !
WR 1. Tekst NL : Gelukkig Nieuwjaar
9
Ware groote: 6 x 6 cm - Taille réelle: 6 x 6 cm ! 10
WR 21. Tekst NL : Gek op jou !
WR 22. Texte FR : Pour le meilleur Papa
WR 23. Texte FR : Pour la meilleur Maman
WR 24. Tekst NL : Beterschap!
WR 25. Tekst NL : Zomaar
WR 26. Tekst NL : Koning papa !
WR 27. Tekst NL : Een nieuwe woning!
WR 28.
WR 29. Tekst NL : Bedankt voor de uitnodiging
WR 30. Tekst NL : St. Valentijn
WR 31. Texte FR : Bonne chance
WR 32. Texte FR : Joyeuses Pâques
WR 33. Tekst NL : ‘n opkikkertje
WR 34.
WR 35. Texte FR : St. Nicolas!
WR 36. Texte FR : Tout simplement
WR 37. Texte FR : Merci
WR 38 .
WR 39. Tekst NL : Dit verdient een bloemetje
WR 40. Texte FR : Chouette une petitsoeur!
SA 2. Texte FR : Bonnes Fetes!
SA 3. Tekst NL : Op ons !
SA 4. Tekst NL : Beste Wensen
SA 5. Texte FR : Félicitation pour la communion
SA 6. Tekst NL : ... jaar getrouwd
SA 7. Texte FR : Fou de toi !
SA 8. Texte FR : Joyeux anniversaire
SA 9. Tekst NL : Geniet van je pensioen
SA 10. Texte FR : Chouette, un petit frère!
SA 11. Tekst NL : Gezellige Kerstdagen
SA 12. Texte FR : Joyeuses Pâques
SA 13. Texte FR : Meilleurs Voeux
SA 14. Tekst NL : BETERSCHAP!
SA 15. Texte FR : Merci
SA 16. Texte FR : Merci pour l’invitation
Afmeting / Dimension: 6 x 6 cm Verpakking: 25 st. per model emballage: 25 st/pcs par modèle Prijs - Prix: 0,19 € / st- pce Aanbevolen verkoopsprijs: 1,00 € Prix de vente conseillé: 1,00 €
11
SA 17. Texte FR : Merci pour la belle année scolaire
Ware groote: 6 x 6 cm - Taille réelle: 6 x 6 cm !
SA 1. Tekst NL : Voor mijn Valentijntje
SA 18. 11
Ware grootte Taille réelle 8,5 x 5,5 cm
Bloemenkaartjes - Carte de fleurs Teddy collection 12
TB 2 Tekst NL : Bedankt grootvader
TB 3 Texte FR : Joyeux Noël
TB 4 Tekst NL : Bedankt voor het leuke schooljaar
TB 5 Texte FR : Tout simplement
TB 6 Tekst NL : St. Valentijn
TB 7 Tekst NL : Welkom baby !
TB 8 Texte FR : Bonne fête maman
TB 9 Tekst NL : Succes
TB 10 Texte FR : Joyeux anniversaire
TB 11 Tekst NL : Bedankt grootmoeder
TB 12 Texte FR : Merci pour l’invitation
TB 13 Tekst NL : Ik hou van jou
TB 14 Texte FR : Prompt rétablissement
TB 15 Tekst NL : Dank je wel
Afmeting / Dimension: 8,5 x 5,5 cm Verpakking / Emballage: 25 st. - pcs. Prijs - Prix: 0,19 € / st- pce. Aanbevolen verkoopsprijs: 1,00 € Prix de vente conseillé 1,00 € TB 16 Tekst NL : Joyeuses Pâques 13
TB 17 Tekst NL : Ik ga je missen
TB 18 Texte FR : Bonnes Fêtes
Ware groote: 6 x 6 cm - Taille réelle: 8,5 x 5,5 cm !
TB 1 Texte FR : Bonne fête papa
13
CH 13 - Texte FR :
Meilleurs voeux
NL + FR : Idem
CH 8 - Texte NL :
CH 7 - Texte FR :
Gelukkige verjaardag
Je t’aime
Saint Valentin
Afmeting: 6 x 4 cm Verpakking 25 st. per model Prijs: 0,18 € / st Aanbevolen verkoopsprijs: 0,80 €
CH 12 - Texte - Tekst :
Merci
CH 11 - Texte FR :
CH 6 - Texte FR :
CH 5 - Tekst Nl :
Bedankt
CH 10 - Tekst NL : Sint Valentin
CH 4 - Tekst NL: Ik zie je graag
s que
14
CH 9 - Tekst NL: Gelukkige verjaardag
Chocolate collection 4 cm
Joyeuses P â
Ware grootte Taille réelle
Dimension: 6 x 4 cm Emballage: 25 pcs par modèle Prix: 0,18 € /pce Prix de vente conseillé 0,80 €
6 cm
15
15
: FR : Bonne fête maman
: FR : Bonne fête papa
CH 36 - Texte
CH 37 - Texte
- Tekst : NL : Vrolijk Pasen
: FR : Bonne chance
CH 35 - Texte
CH 38
NL : Dank je meester !
CH 34 - Tekst :
CH 33 - Tekst :
Saint Nicolas
NL : Dank u juf !
En pension? Félicitations !
NL : Bedankt voor de uitnodiging
NL : Van de sint
CH 32 - Texte : FR :
CH 31 - Tekst :
CH 30 - Tekst :
CH 29 - Texte : FR :
FR : Bonnes fêtes
: FR : Bonne fête papa
: FR : Bonne fête maman
NL : Leve vader
CH 28 - Tekst : NL : Op pensioen, geniet ervan !
CH 27- Texte :
CH 37 - Texte
CH 25 - Texte
CH 24 - Tekst :
CH 23 - Tekst
CH 22 - Tekst :
CH 21 - Tekst :
CH 20 - Tekst :
CH 18 - Tekst :
: NL: Gelukkig Nieuwjaar
FR : Joyeux Noël
NL : Vrolijk Pasen
NL : Vrolijk Pasen
NL : Leve vader
Plaisir d’offrir
CH 17 - Texte FR :
Leve moeder
Uit dank
CH 16 - Texte NL :
CH 19 - Texte NL:
Zomaar
NL + FR : Idem
CH 15 - Tekst NL:
CH 14 - Texte - Tekst :
16
CH 56 - Texte
CH 57 - Tekst :
Knuffel
Joyeuses Pâques
CH 60- Texte - Tekst :
NL + FR : Idem
Welkom
CH 59 - Texte
NL : Vrolijk Pasen
NL : Vrolijk Pasen
: FR : Gros calin
: FR : Bienvenue
CH 58 - Tekst :
Joyeuses Pâques
CH 54 - Tekst :
a ar
: FR : Tout simplement
Z om
CH 55 - Texte
NL : Vrolijk Kerstfeest
CH 1 - Texte : FR : Pour quelqu’un d’extraordinaire
habitation
NL : Succes met de nieuwe zaak
NL : Gelukkige verjaardag
NL : Succes met de nieuwe zaak
CH 52 - FR : Felicitation avec votre nouvelle
CH 51 - Tekst :
NL + FR : Idem
CH 53- Texte - Tekst :
CH 49 - Tekst :
CH 50 - Tekst :
NL : Vrolijk Kerstfeest
CH 3- Texte: FR : C’est toi mon chocolat !
CH 2 - Tekst :
Joyeux Noël
With
Love
: FR : Merci pour l’invitation
NL : Jij bent m’n chocolade
NL : Ik hou van jou
NL : Sint Valentijn
CH 48 - Tekst :
NL : Hartelijk gefeliciteerd
Bedankt voor de uitnodiging
CH 47 - Texte
CH 46 - Tekst :
CH 45 - Tekst :
CH 44 - Tekst :
CH 43 - Tekst :
CH 42 - Texte
CH 41 - Texte
NL : Zomaar
NL : Beste wensen
NL : Van harte beterschap
: FR : Prompt rétablissement
: FR : Bonne chance
CH 40 - Tekst :
CH 39 - Tekst :
CH 82 Tekst :
NL : Gelukkige verjaardag
Made in Belgium
NL + FR : Idem
NL : Beste wensen
FR : Bonne année
Joyeux anniversaire
Joyeux Noël
Welkom NL : Bedankt voor de uitnodiging
Halloween CH 75- Texte FR :
Félicitations
Merci pour l’invitation
CH 74 Tekst
FR : Merci !
CH 67 - Tekst NL
NL + FR : Idem
CH 70- Texte FR : Prompt rétablissement
CH 69- Texte - Tekst :
Pa
CH 68- Texte FR : Je t’aime papa
: Mama, ik zie je graag
: FR : En remerciement
CH 64 - Texte
NL : Gefeliciteerd
Bonnes fêtes
NL : Beste wensen
: FR : Joyeux anniversaire
CH 63 - Tekst :
CH 62 - Tekst :
CH 61 - Texte
CH 65ww - Tekst :
NL : Bedankt !
Gelukkige verjaardag
CH 80 Tekst : NL : Beste wensen
Texte - Tekst : NL + FR : Idem
FR : Bienvenue
CH 66- Texte
, ik zie je g r pa
CH 79
CH 73- Texte
NL: Vrolijk Pasen
Joyeuses P â
NL : Vrolijk Kerstfeest
CH 72 Tekst
CH 71
Je t’aime maman
CH 78 Tekst
Beste wensen
CH 77- Texte
Bonne année
CH 76 Tekst :
Félicitations
g aa
CH 81- Texte - Tekst :
Bedankt
s que
17
Uit dank
M erci
Van harte beterschap
Gefeliciteerd
Bonne année
Afmeting / Dimension: 6 x 4 cm Verpakking / Emballage: 25 st. - Pcs
Prijs - Prix: 0,18 € / st- pce
Aanbevolen verkoopsprijs: 0,80 € Prix de vente conseillé 0,80 €
SUPER PROMO: DISPLAY GRATIS bij aankoop van een volledige collectie ( 28 stuks) PRÉSENTOIR GRATUIT à l’achât d’une collection complète ( 28 cartes )
17
Displays - Présentoirs Draaidisplay - Présentoir rotatif
Model 1 - Modèle 1
Verkrijgbaar in grijs of zwart Disponible en gris ou noir (36 Kaartjes - Cartes)
Prijs - Prix: 46 € Toonbank display - Présentoir comptoir
Model 3 - Modèle 3
Verkrijgbaar in grijs of zwart Disponible en gris ou noir (24 of/ou 28 Kaartjes Cartes)
Prijs - Prix: 28 € Miniwish display - Présentoir miniwish
Model 5 - Modèle 5
Verkrijgbaar in grijs of wit Disponible en gris ou blanc (36 Kaartjes - Cartes)
Prijs - Prix: 39 € 18
Toonbank display ( hoog) - Présentoir comptoir ( haut )
Model 2 - Modèle 2
Verkrijgbaar in grijs of zwart Disponible en gris ou noir (24 Kaartjes - Cartes)
Prijs - Prix: 36 € Model 4 - Modèle 4
Wand display- Présentoir mural
Verkrijgbaar in grijs of zwart Disponible en gris ou noir (24 Kaartjes - Cartes)
Prijs - Prix: 27 €
SUPER PROMO GRATIS display Mod. 2, 3 of 4 bij aankoop van 28 veschillende modellen Display mod. 2, 3 ou 4 GRATUIT à l’achat de 28 cartes différentes 19
Fax Bestelbon
Bon de commande par fax
+32 3 666 80 18
A. Bogaerts bvba Essenhoutstraat 178 2950 Kapellen - Belgium T: +32 3 666 22 21 F: +32 3 666 80 18 www.labelking.be
[email protected]
Vul hieronder de gewenste modellen in - Indiquez les modèles désirés ci - dessous Code: Aantal Quantité Code: Aantal Quantité Code: Aantal Quantité Code: Aantal Quantité
VB : Ch 12 EX :
NL : 3 x FR : 1 x
VB : FA 16 EX :
NL : 3 x FR : 1 x
VB : SA 22 EX :
NL: 3 x FR : 1 x
VB : Ch 12 EX :
NL : 3 x FR : 1 x
"Miniwish" tasjes - Sachets "miniwish" - Verpakking / emballage: 40 St / Pcs Tasjes Sachets Wenskaartjes Cartes de voeux
VB : CMW 4 EX :
tekst n° texte n°
Display mod. 2, 3 of 4 GRATIS bij aankoop van assortiment (28 modellen) Display mod. 2, 3 ou 4 GRATUIT à l'achât d'un assortiment (28 modèles) mod.2
mod.3
Geschikte displays: Zie Blz. 18 / 19 - Présentoir adéquat: Voir p. 18 / 19
mod.4
Haakjes - Crochets (0,30 € / St - Pce) Sluitingsdag - Jour de fermeture: Opmerkingen - Remarques:
Display - Présentoir: Mod.1: Aantal - Qté: Mod.2: Aantal - Qté:
Zwart - Noir
Mod.3: Aantal - Qté:
Grijs - Gris
Mod.4: Aantal - Qté: Mod.5: Aantal - Qté:
Naam / Nom :
Land - Pays :
Adres(se) :
TEL :
Stad - Ville :
FAX / E-mail :
Postcode - Code Postal :
BTW - TVA:
Stuur mij uw algement catalogus
Envoyez - moi votre catalogue général
Algemene verkoopsvoorwaarden op aanvraag - Conditions générales de vente sur simple demande
