Wat je verder nog moet weten

Interrail voorwaarden, kortingen en informatie

01-04-2004

Wat je verder nog moet weten..... Met Interrail kun je door heel Europa treinen! Maar helaas zijn er wel een aantal treinen bootverbindingen die niet gratis zijn. Je moet daar dan een toeslag voor betalen of je krijgt korting met je Interrail-ticket. De gereduceerde vervoersbewijzen of toeslagen kun je ter plekke kopen. Hieronder vind je een overzicht met daarin de belangrijkste informatie die je nodig hebt! Reserveren Als je met Interrail reist betekent dat niet dat je automatisch van een zitplaats in de trein verzekerd bent. Daarom is het verstandig om van tevoren voor de langere trajecten een zit- of slaapplaats of couchette te reserveren. Daarvoor kun je terecht bij NS Internationaal op de grotere stations, www.ns.nl , Teleservice NS Internationaal (0900 9296, € 0,35 p.m.) of bij je eigen reisbureau. Onderweg kun je ook reserveren op de grotere stations. Het is wel verstandig om tijdig te informeren naar de verschillende mogelijkheden. Bij de verkooppunten van NS International en Teleservice NS Internationaal worden boekingskosten in rekening gebracht. Deze bedragen € 3,50 p.p. met een maximum van € 10,50 per party. Bij boeking via Teleservice NS Internationaal ontvang je een tegemoetkoming van € 3,- in de gesprekskosten. In sommige treinen zoals Thalys, TGV-treinen in Frankrijk, de Eurostar en sommige treinen naar de Oost-Europese landen is reserveren verplicht. Toeslagen en speciale tarieven Bij sommige maatschappijen moet je voor speciale treinen -zoals de TGV, Thalys of de Eurostar- een toeslag of een speciaal tarief betalen. Informeer hiernaar bij je verkooppunt. Hieronder vind je de op dit moment bekende tarieven. De prijzen kunnen in de loop van 2004 wijzigen. •

België: Thalys tussen Brussel en Parijs: ca (€ 10,50). Hiervoor moet je in het bezit zijn van een Interrailticket zone E.

•

Denemarken: EuroCity: tussen € 2,60 en € 3,60

•

Duitsland: IC/EC-treinen: reserveringskosten € 3,ICE-treinen: tussen € 1,50 en € 40,00 Afhankelijk van de route, afstand en tijdstip van de dag. CityNightLine: slaapstoel/couchette tussen € 9,90 en € 29,00, ICE International: tot Keulen € 3,00, tot Frankfurt € 19,40 DB-Nachtzug: zitplaats tussen € 4,00 en € 7,00; couchette tussen € 15,00 en 22,00 Nachttrein Berlijn/Hamburg - Parijs: speciaal tarief. Als je zone C en E hebt gekocht vanaf € 6,00

•

Finland: Intercity tussen € 2,20 en € 6,00 Pendolino tussen € 4,40 en € 8,40.

•

Frankrijk: TGV treinen binnen Frankrijk tussen € 3,00 en € 18,30. De TGV-treinen tussen Frankrijk en België, tussen Frankrijk en Zwitserland en de hoteltreinen tussen Frankrijk en Italië/Spanje kennen een speciaal tarief. Informeer naar de prijzen bij NS Internationaal, je reisbureau of bij Teleservice NS Internationaal 0900 9296 (€ 0,35 p.m.).

•

Groot-Brittannië en Ierland: Reserveringskosten € 3,-

•

Griekenland: InterCity-treinen tussen € 5,30 en € 18,90.

•

Hongarije: InterCity: € 2,- binnen Hongarije en € 2,60 in internationaal treinverkeer.

•

Italië: In IC, EC en Eurostartreinen tussen € 5,60 en € 19,20 afhankelijk van de afstand. Cisalpino Italië - Zwitserland v.v.: tussen € 7,50 en € 13,75. Artesia: speciaal tarief, afhankelijk van de gekochte zones.

Alle prijzen, toeslagen en informatie onder voorbehoud. DdC/01-04-2004

1


01-04-2004

In Italië moeten de toeslagen vóór vertrek worden afgestempeld. Als je dit niet doet krijg je een boete van ± € 7,00. •

Nederland: ICE International in Nederland: € 2,-.

•

Noorwegen: ICE ‘Bureau’ tussen Göteborg, Oslo en exprestreinen in Noorwegen: tussen ca. € 5,10en € 38,90 afhankelijk van de dag van de week. Reserveren verplicht.

•

Oostenrijk: Euro Night naar Wenen: couchette min. € 21,90 max. € 29,90. Slaapwagen (3-persoons) € 49,90.

•

Polen: verplicht reserveren. Tussen € 1,85 en € 5,- ter plaatse te betalen in lokale munteenheid Nachttrein Berlin – Warszawa als je zone C en D hebt gekocht € 3,- en als je zone C of D hebt gekocht.

•

Portugal: Intercity’s € 3,Alfa treinen: € 12,00. Roemenië: Intercity’s tussen € 3,60 en € 16,00.. ICE-treinen € 13,50.

•

Slowakije: InterCity-treinen € 3,-. EuroCity-treinen: € 2,20.

•

Spanje: Voor de meeste treinen is reserveren verplicht: € 3,-. Speciale toeslagen zijn verschuldigd op Euromed-, Arco- Alaristreinen. AVE en Talgotreinen alleen toegestaan in de toeristenklasse tegen betaling van € 9,50. Hoteltreinen kennen een speciaal tarief: ELIPSOS treinen ♦ Madrid/Barcelona – Paris als je zone E of F hebt gekocht € 63 ♦ Barcelona – Zürich als je zone C of F hebt gekocht betaal je een speciaal tarief ♦ Barcelona – Milano als je zone F of G hebt gekocht betaal je een speciaal tarief

•

Tsjechië: InterCity ca. € 1,20. EuroCity: ca. € 2,70; Supercity: speciaal tarief.

•

Zweden: Hogesnelheidstrein X2000: ca. € 6,60. IC-treinen ca. € 3,00. Nachttreinen: couchette € 10,00 reserveren verplicht. Nachttreinen van Göteborg – Luleå en Stockholm – Luleå/Kiruna/Narvik: reserveren verplicht, zitplaats € 6,00, couchette € 27,00, slaapwagen (3-persoons) € 43,00. Linx-treinen ± € 3,00 en treinen van Tågkompa met speciaal tarief en verplicht reserveren zitplaats € 6,00, couchette € 27,00 en slaapwagen (3-persoons) € 43,00.

•

Zwitserland: € 1,90 tot € 8,70. Glacier Express: € 6,23. Bernina Express: € 4,70 tot € 7,60. Golden Pass Panoramic: € 3,50 tot € 4,80. Wilhelm Tell Expres: € 28,13. Cisalpino Zwitserland – Italië v.v.: tussen € 7,50 en € 13,75. TGV in verkeer met Frankrijk: speciaal tarief.

Eurostar (Kanaaltunnel) Brussel/Parijs - Londen v.v. Op vertoon van je Interrail-ticket met zone A en/of E betaal je een gereduceerd tarief van € 75,00 voor een enkele reis Brussel-Londen en € 75,00 voor een enkele reis Parijs-Londen. Voor jongeren tot en met 25 jaar is er het speciale youth tarief van elk station in Nederland naar Londen voor € 49,50 enkele reis.


2


01-04-2004

Thalys Amsterdam - Parijs v.v. Wanneer je vanuit Nederland naar Parijs gaat, betaal je een toeslag van € 10,50. Je moet dan wel een zone E of een Interrail voor heel Europa hebben. Bootverbinding Bij je Interrail voor heel Europa en bij zone G is de bootverbinding Bari/Ancona – Igoumenitsa/Patras en Brindisi - Corfu/Igoumenitsa/Patras v.v. inbegrepen, maar je moet dan nog wel havengeld betalen (€ 15,00). Een recliningseat aan boord kost tussen € 8,00 en € 20,00. Verlies of diefstal Wanneer je kaart is gestolen of je bent je kaart verloren, dan krijg je geen nieuwe Interrail. Sluit dus altijd een reisverzekering af en maak -voordat je vertrekt- een kopie van je kaart. Daarmee kun je dan, indien nodig, je Interrail declareren bij je reisverzekering. Meer informatie of boekingen? Voor boekingen en meer informatie kun je terecht bij NS Internationaal op de grotere stations, www.ns.nl/internationaal of bel met Teleservice NS Internationaal 0900-9296 (€ 0,35 p.m.). Alle prijzen, toeslagen en informatie onder voorbehoud.


3


01-04-2004

Trein en bootverbindingen met korting Land en Vervoersmaatschappij

Trajecten van/naar en terug - 26

Reductie 26 +

kinderen krijgen geen extra korting

Denemarken HjØrring PrivatbanerNordjyske Jembaner Nordjyske Jembaner

Hjørring

Hirtshals

50 % 5)

50 % 5)

Frederikshavn

Skagen

50 % 5)

50 % 5)

Duitsland Superfast Ferries

Rostock

Hanko

4)

4)

Finland Silja Line (1/6 t/m 9/9)

Helsinki

Rostock

3) 4)

3) 4)

Frankrijk Sea France Chemins de fer de la Provence Chemins de fer de la Corse

Calais Nice alle lijnen

Dover Digne

50 % 50 % 50 %

50 % 50 % 50 %

Groot Brittanië Stena Line

Harwich

Hoek van Holland Calais Rosslare Rosslare Laoghaire Belfast Calais Oostende Dieppe Le Havre Cherbourg

30 % 3)

30 % 3)

50 % 50 % 25 % 50 % 50 % 50 % 50 % 50 % 30 % 1) 30 % 1)

50 % 50 % 25 % 50 % 50 % 30 % 50 % 50 % -

- gewone boot - gewone boot - Lynx - HSS - gewone boot of HSS Hoverspeed Hoverspeed (SuperSeaCat) P&O

Ierland Irish Ferries

Dover Fishguard Fishguard Holyhead Stanrear Dover Dover Newhaven Portsmouth Portsmouth

Holyhead Dublin Ferryport 50 % Pembroke Rosslare 50 % Cherbourg/Roscof Rosslare 50 % 3) f

50 % 50 % 50 % 3)

Marokko Limadet Ferry

Malaga

Tanger

30 % 2)

-

Nederland Stena Line

Hoek van Holland

Harwich

30 % 3)

30 % 3)


4


Land en Vervoersmaatschappij

01-04-2004


Reductie 26 +


Noorwegen Color Line

Oslo Kristiansand Sandefjord Larvik

Hirtshals Hirtshals Strömstad Frederikshavn

50 % 5) 50 % 5) 50 % 50 % 8)

50 % 5) 50 % 5) 50 % 50 % 8)

Fylkesbaatane

Flåm

Gudvangen

50 %

50 %

HOB Møre Fjord Line

Oppdal Bergen Bergen Bergen

Kristiansund Newcastle Hanstholm Stavanger

50 %

50 %

25-50% 50 %

25-50% 50 %

Dampskipsselskap Ofotens Bilruter Saltens Bilruter A/S

Expres-Schiff Bodø Bodø Fauske

Fauske/Narvik Fauske/Narvik Å (Lofoten)

25 % 50 % 50 % 50 %

25 % 50 % 50 % 50 %

Nordtraffikk Harstad A/S

Fauske Fauske Narvik

Lødingen- Harstad Sortland – Svolvær Harstad-Andenes

50 % 50 % 50 %

50 % 50% 50 %

AS TIRB FFR Nordfjordekspressen Møreekspressen Mørelinjen Sogn og Fjordaneekspressen Vestlandsbussen/Fjordekspressen

Narvik Alta Otta Otta Ålesund Gol Bergen

Tromsø-Alta Kirkenes Stryn/Måloy Stryn/Ålesund Surnadal-Trondheim Sogndal/Førde Nordfjord/Ålesund

50 % 50% 50% 50% 50% 50% 50 %

50 % 50% 50% 50% 50% 50% 50 %

Vestlandbussen Ekspressbussen Øst-VestXpressen

Bergen Bergen Flåm

50% 50 % 50 %

50% 50 % 50 %

Valdresekspressen

Oslo

50%

50%

Sognebussen

Sogndal/ Årdal

50 %

50 %

Veøy Billag Helgeland/Trafikkselskap The Flåm Railway

Åndalsnes Mosjoen Myrdal

Stryn/Ålesund Stryn/Otta/Trondheim Årdal/Fagernes/ Lillehammer Fagernes/Tyin/Årdal/ Sogndal Lærdal/Aurland/Voss/ Bergen Molde Sandnessjoen Flåm

50 % 50 % 30 %

50 % 50 % 30 %

Oostenrijk Donauschiffahrt Wurm & Köck DDSG Blaue Danube Schiffahrt GmbH

Linz Melk

Passau Krems

4)

4)

20 %

20 %

Wien

Dürnstein

20 % 6)

20 % 6)

Flaggruten ANS


25-50%7)

25-50%

5


Land en Vervoersmaatschappij

01-04-2004


Reductie 26 +


Spanje

Compaña de Navigation Transmediterranea

Iscomar Ferrys

Zweden Stena Line Silja Line Viking Line Inlandsbanen Nabo-Tåget Connex Arlanda Express 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Barcelona Barcelona Ribes de Fresser Kabelbaan van Montserrat Barcelona

Sabadell/Terrasa Manresa/Igualada Nuria

50 % 50 % 50 % 50 %

50 % 50 % 50 % 50 %

Palma/Ibiza/Mahon

30 %

30 %

Valencia Almeria Malaga Cadiz Algeciras

Palma/Ibiza/Mahon Mellilla Mellilla Canarische Eilanden Tanger/Ceuta

30 % 30 % 30 % 30 % 30 %

30 % 30 % 30 % 30 % 30 %

Barcelona Ciudadela (Menorca) Denia Palma

Palma Alcudia (Mallorca) Ibiza/Palma Ibiza

30 % 30 % 30 % 30 %

30 % 30 % 30 % 30%

Göteborg Stockholm Stockholm Stockholm Stockholm Mora Őstersund nachttreinen Stockholm C

Frederikshavn Helsinki Turku Turku Helsinki Östersund/Gallivare Storlien

30 % 3) 50 % 8) 50 % 9) 50 % 50 % 100 % 50 % 100 % 100 %

30 % 3) 50 % 8) 50 % 9) 50 % 50 % 50 % 100 % 100 %

C-Arlanda

In juli en augustus 20 %. Bij gebruik Economy class. Reserveren verplicht. Speciale prijs. Uitsluitend op dagafvaarten. Alleen op zondag. 50 % reductie uitsluitend op de prijs van een vierpersoonshut, op bepaalde data. 50 % reductie uitsluiten op de prijs van een tweepersoonshut reductie geldt alleen op prijs overtocht.


6


01-04-2004

Voor alle onderstaande trajecten van genoemde vervoersmaatschappijen geldt voor Interrailers een reductie van 50% Zwitserland AB ASM/Autoak ASM/Autrvo ASM-bti ASM-ltb ASM-rvo ASM-snb ASNG BAM BB BLS-gbs BOW CJ FB GGB-ggb LAF LEB LSE LSM MGB bvz MGB-fo MVR-cev MVR-las MRV-mtgn NStCM OeBB PB RB

Appenzeller Bahnen (y compris les lignes d’automobiles) Automobildienste Aare Seeland mobil Automobildienste Aare Seeland mobil: Langenthal - Melchnau Aare Seeland mobil :Biel – Täuffelen – Ins Aare Seeland mobil :Ligerz - Tessenberg Aare Seeland mobil: St. Urban Ziegelei - Niederbipp Aare Seeland mobil:Solothurn - Niederbipp Bus : Automobildienst St. Niklaus – Grächen* (alleen 26-) Bière - Apples - Morges Bürgenstockbahn Gürbetal - Bern - Schwarzenburg Oberdorf - Weissenstein Chemins de fer du Jura (sans les lignes d’automobiles) Forchbahn Gornergratbahn* (alleen 26-) Adliswil - Felsenegg Lausanne - Echallens - Bercher Luzern - Stans - Engelberg Stöckalp - Melchsee-Frutt Brig – Visp – Zermatt(alleen -26) Brig – Andermatt – Disentis (alleen –26) Chemins de fer Veveysans Les-Avants – Sonloup Montreux – Glion – Rochers-de-Naye Nyon - St-Cergue - Morez Oensingen - Balsthal-Bahn Pilatusbahn 30 % korting Rigi Bahnen : - Arth Goldau - Rigi Kulm - Vitznau - Rigi Kulm - Weggis - Rigi Kaltbad (Telecabine) RBS Regionalverkehr Bern - Solothurn RM-ebt Regionalverkehr Mittelland, Emmental - Burgdorf - Thun RM-smb Regionalverkehr Mittelland, Solothurn - Moutier RM-vhb Regionalverkehr Mittelland, Vereinigte Huttwil-Bahnen SMtS St-Imier - Mont-Soleil STB Bus : Sensetalbahn STI Verkehrsbetriebe STI SZU Sihltal - Zürich - Uetliberg-Bahn TB Trogenerbahn TMR-mc Transports de Martigny et Regions : Martigny – Châtelard TMR-mo Transports de Martigny et Regions : Martigny - Orsières TPC-al Transports publics du Chablais: Aigle - Leysin TPC-aomc Transports publics du Chablais: Aigle - Champéry TPC-asd Transports publics du Chablais: Aigle - Diablerets TPC/Auaomc Service d’automobiles TPC TPC/Autbvb Service d’automobiles TPC TPC-bvb Transports publics du Chablais: Bex – Bretaye TPF-gmf Transports publics fribourgeois TRAVYS pbr Pont-Brassus TRAVYS-ysc Yverdon – Ste-Croix TRN/Autrvt Service d’automobiles TRN (rvt Auto) TRN-cmn Transports régionaux neuchâtelois (cmn) TRN-rvt Transports régionaux neuchâtelois (rvt)


7


VCP WB WSB BrS BSG SGV ThS Urh ZSG

01-04-2004

Vevey – Mont-Pèlerin Waldenburgerbahn Wynental- und Suhrentalbahn Bateau: Brienzersee Bateau: Bielersee Bateau : Vierwaldstättersee Bateau: Thunersee Bateau: Untersee und Rhein Bateau: Zürichsee

Onder voorbehoud van tussentijdse wijzigingen

Met je Interrail kun je een aantal musea en Interrailcentra gratis of tegen een gereduceerd tarief bezoeken. Ook krijg je korting bij diverse overnachtingsgelegenheden. Een Interrailcentrum is een plaats waar je je o.a. kunt opfrissen (er zijn douches en wasbakken) en bagage kunt stallen. De toegang is gratis. België Spoorwegmuseum Station Brussel-Noord Denemarken Interrailcentrum station Kopenhagen Geopend: juni t/m half september. 25% korting op de entree van het Jernbanemuseum en Spoorwegmuseum Odense Duitsland Jeugdherberg: Jugendgästehaus, Miesingstrasse 4, 81379 München Prijs per persoon tussen € 15,00 en € 20,00 voor één nacht ontbijt inbegrepen (buffet), welkomstdrankje (alcoholvrij) en stadsplan van München Hotel Einhorn, Paul-Heyse-Strasse 10, 80336 München (5 min. van het station) Reservering : +49-8953-982-666 Prijs per persoon tussen € 30,00 en € 70,00 voor één nacht ontbijt inbegrepen (buffet), welkomstdrankje (alcoholvrij) en stadsplan van München CityHostel Meininger 10, Meininger Strasse 10, 10823 Berlin-Schöneberg Reserveringen : +49-30-78717414 (www.meininger-hotels.de) Prijs per persoon tussen € 15,00 en € 35,00 voor één nacht ontbijt inbegrepen (buffet) en stadsplan van Berlijn; 10% korting op de eerste nacht Finland Spoorwegmuseum Hyvinkää Smalspoorwegmuseum Jokioinen - Station van Minkiö


8


01-04-2004

Frankrijk Musée Grévin 10 Boulevard Montmartre 75009 Parijs Historial de Touraine Château Royal 25 Avenue André Malraux 37000 TOURS Musée Grévin de la Provence Place des Centuries 13300 SALON-DE-PROVENCE Les Evocations en cire 87 Rue de la Grotte 65100 LOURDES Musée Grévin 3 rue Mazarin 64500 SAINT JEAN DE LUZ Parc France Miniature 25 route du Mesnil 78990 ELANCOURT Musée français du chemin de fer Rue Alfred de Glehn 2 MULHOUSE Griekenland Als je boekt via touroperator IONIAN TRAVEL : 15% KORTING voor de hotels van categorie A en B in Athene voor kamers single of double (vooraf betalen) 15% KORTING voor een cruise van één dag lunch inbegrepen) naar de Aegina-Poros-Hydra eilanden Reserveringen: IONIAN TRAVEL, 4, Pireosstraat (1ste verdieping), Athene, tel.: +30-210-5239609 en +30.210.5234774, fax : +30-210-5239113 Spoorwegmuseum Siokoustraat 4 Athènes Hongarije Transportmusea Varosligeti Körut 11 BUDAPEST XIV Metromuseum Metrostation Deak Ferenc tér BUDAPEST V Museum van de hippomobiel Paradfürdö Museum van het stedelijke openbaar vervoer Dozsa György ut 3 2000 Szentendre Joegoslavië 20 % korting op een overnachting in hotel "BEOGRAD", Balkanska -straat 50 in Belgrade.


9


01-04-2004

20 % korting op een overnachting in hotel "ZELEZNICAR", Gavrila Principa - straat 3 in Vrnjacka Banja Noorwegen Hostelling International - IYHF (www.vandrerhjem.no) aanbod aan de houders van een Interrailkaart:dezelfde prijs als deze geldig voor IYHF-leden in alle herbergen van Noorwegen. Bed/breakfast 95 Noorse kronen, maaltijd 35 Noorse kronen. Interrailcentrum Elgesetergate 1, Trondheim Geopend: eind juni t/m eind augustus. Spoorwegmuseum Hamar Portugal Spoorwegmuseum Station van Santarem Spanje Auberge de jeunesse “San Eugenio”, Playa de la Arenas, c/ Eugenia Vines 24, 46011 Valencia e-mail: [email protected] 50% KORTING op logies voor –26 jarigen, uitgezonderd de week van de Fallas. Volgens beschikbaarheid : gratis Spaanse les voor vreemdelingen van februari tot oktober ; ½ uur gratis internet (volgens de algemene voorwaarden en de technische mogelijkheden). Herberg gelegen aan zee. 50% korting op de entree van: Spoorwegmuseum, Paseo de las Delicias, 61 - Madrid www.ffe.es/delicias/eindex.htm RoemeniëSpoorwegmuseum Station van Bucuresti-Nord Zweden Järnvägsmuset - Transportmuseum Rälsgaten, 1 - Gävle (Suède)


10

Wat je verder nog moet weten

Recommend Documents