Warmwaterboiler VITOCELL
Warmwatercomfort voor ieders behoefte
De behoefte aan warm en heet water is in elk huishouden zeer verschillend. Enerzijds door het aantal bewoners en anderzijds door de bad- of douchegewoonten. Een voorbeeld: wanneer ‘s ochtends drie gezinsleden rond dezelfde tijd naar hun werk en naar school vertrekken, moet er op korte tijd permanent veel warm douchewater beschikbaar zijn. Wie graag regelmatig een bad neemt, wil eveneens voldoende warm water voor een volle badkuip. En tot slot moet de warmwaterboiler ook genoeg water leveren wanneer in meergezinswoningen op verschillende plaatsen in het huis tegelijkertijd warm water wordt getapt. De Vitocell warmwaterboilers komen op elk punt aan deze behoefte tegemoet en voldoen ook aan hoge eisen op het vlak van de uitrusting. Hoe dan ook is de plaatsing van een zonne-installatie aan te bevelen om energie te besparen en het water kosteloos op te warmen. Voor elke behoefte de juiste warmwaterboiler In het Vitocell boilerassortiment vindt u precies de geschikte warmwaterboiler naar uw wensen. Afhankelijk van de warmwaterbehoefte en de installatiemogelijkheden kiest u voor een naast- of ondergeplaatste warmwaterboiler. Hygiënische drinkwatervoorziening Het binnenoppervlak van de warmwaterboiler bepaalt in ruime mate de hygiëne van de tapwaterverwarming. Viessmann opteert daarom voor twee kwaliteitsconcepten: Ceraprotectemaillering voor betrouwbare, duurzame bescherming tegen corrosie in de productgroep Vitocell 100; en roestvast staal voor de hoogste hygiënische eisen in de productgroep Vitocell 300.
2/3
Vitocell 300 in roestvast staal De Vitocell 300 warmwaterboilers in corrosiebestendig roestvast staal voldoen aan de strengste hygiënische eisen. Niet voor niets wordt roestvast staal vanwege zijn uitstekende hygiënische eigenschappen ook gebruikt in keukens, laboratoria, ziekenhuizen of in de voedingsindustrie. Het homogene oppervlak van roestvast staal blijft namelijk ook na jarenlang gebruik perfect hygiënisch. Vitoladens 300-C oliecondensatie-
Vitocell 100 met Ceraprotect-emaillering De Vitocell 100 warmwaterboilers met Ceraprotect-emaillering voldoen aan alle eisen op het vlak van comfortabele, zuinige tapwaterverwarming en behoren tot de top onder de geëmailleerde warmwaterboilers. De Ceraprotect-emaillering en de magnesiumanode beschermen de warmwaterboilers veilig en duurzaam tegen corrosie. Een permanente zwerfstroomanode is als optie verkrijgbaar (op aanvraag).
ketel met ondergeplaatste Vitocell 300-H warmwaterboiler
De voordelen op een rij Vitocell 300 in roestvast staal, Bivalente en multivalente warmwaterboilers voor aansluiting op zonne-installatie voor tapwaterverwarming en bijverwarming Vitocell 100 met Ceraprotect-emaillering, Inhoud: 80 tot 1000 liter Ver naar onder doorgetrokken verwarmingselementen zorgen ervoor dat de volledige boilerinhoud wordt verwarmd Geringe warmteverliezen door bijzonder efficiënte warmte-isolatie
1 Vitocell 300
De verwarmingselementen van de Vitocell warmwaterboilers zijn bijzonder diep doorgetrokken – tot op de bodem van de boiler. Op die manier verwarmen ze de volledige waterinhoud en wordt het gehele boilervolume zeer efficiënt benut.
1
3 2
2 3
Vitocell 300 van roestvast staal, Inhoud: 130 tot 500 liter Ver naar onder doorgetrokken verwarmingselementen zorgen ervoor dat de volledige boilerinhoud wordt verwarmd Geringe warmteverliezen door bijzonder efficiënte warmte-isolatie
Vitocell 100-W Vitocell 300-W
Warmwaterboiler voor wandtoestellen
1
2 3
4
Boilertank en verwarmingsspiraal in staal, met Ceraprotect-emaillering Magnesium- of zwerfstroomanode Verwarming van de volledige boilerinhoud door de diep tot op de bodem doorgetrokken verwarmingsspiraal Bijzonder efficiënte warmte-isolatie rondom in polyurethaanhardschuim (zonder CFK‘s)
2
1
3
4
Vitocell 100-W (Type CUG)
Technische gegevens
4/5
VITOCELL 100-W Boilerinhoud
Liter
80
Lengte (diepte) Breedte Hoogte
mm mm mm
473 500 850
Totaal gewicht
kg
68
Toegelaten bedrijfsoverdruk aan verwarmingswaterzijde
bar
10
Totale afmetingen
VITOCELL 100-W Boilerinhoud
Liter
120
150
Totale afmetingen Breedte ø Hoogte
mm mm
553 904
596 932
Totaal gewicht
kg
72
85
Toegelaten bedrijfsoverdruk aan verwarmingswaterzijde
bar
10
10
VITOCELL 100-W
1)
Boilerinhoud
Liter
160
200
300
3001)
4001)
Totale afmetingen Lengte ø Breedte Hoogte
mm mm mm
581 608 1189
581 608 1409
633 705 1746
633 705 1746
850 918 1629
Totaal gewicht
kg
86
97
151
160
167
Toegelaten bedrijfsoverdruk aan verwarmingswaterzijde
bar
25
25
25
10
10
1) bivalent
VITOCELL 300-W Boilerinhoud
Liter
160
200
Totale afmetingen Lengte ø Breedte Hoogte
mm mm mm
633 667 1203
633 667 1423
Totaal gewicht
kg
84
98
Toegelaten bedrijfsoverdruk aan verwarmingswaterzijde
bar
3
3
Vitocell 100-H Vitocell 300-H
Warmwaterboilers (liggend)
1
2
3 4 5 6
Boilertank van hoogwaardig roestvast staal Verwarming van de volledige boilerinhoud door de diep tot op de bodem doorgetrokken verwarmingsspiraal in roestvast staal Warmwateraansluiting Circulatieaansluiting Inspectie- en reinigingsopening Bijzonder efficiënte warmte-isolatie rondom van polyurethaanhardschuim (zonder CFK‘s)
3
1
4
5 2
6
Vitocell 300-H (Type EHA)
Technische gegevens
6/7
VITOCELL 100-H Boilerinhoud
Liter
130
160
200
Lengte Breedte Hoogte
mm mm mm
907 640 654
1052 640 654
1216 640 654
Totaal gewicht
kg
90
103
116
Toegelaten bedrijfsoverdruk aan verwarmingswaterzijde
bar
10
10
10
Totale afmetingen
VITOCELL 300-H Boilerinhoud
Liter
160
200
350
500
Totale afmetingen Lengte Breedte Hoogte
mm mm mm
1072 640 654
1236 640 654
1590 830 786
1654 910 886
Totaal gewicht
kg
76
84
172
191
Toegelaten bedrijfsoverdruk aan verwarmingswaterzijde
bar
25
25
25
25
Vitocell 100-V Vitocell 300-V
Warmwaterboilers (staand)
1
2
3
4
1
2
3 4
Vitocell 100-V (Type CVA)
Boilertank en verwarmingsspiraal van staal, met Ceraprotect-emaillering Magnesium- of zwerfstroomanode Verwarming van de volledige boilerinhoud door de diep tot op de bodem doorgetrokken verwarmingsspiraal Bijzonder efficiënte warmteisolatie rondom van polyurethaanhardschuim (zonder CFK‘s)
Technische gegevens
8/9
VITOCELL 100-V Boilerinhoud
Liter
160
200
300
Totale afmetingen Lengte ø Breedte Hoogte
mm mm mm
581 608 1189
581 608 1409
633 705 1746
Totaal gewicht
kg
86
97
151
Toegelaten bedrijfsoverdruk aan verwarmingswaterzijde
bar
25
25
25
VITOCELL 100-V Boilerinhoud
Liter
3901)
500
750
1000
Totale afmetingen Lengte ø Breedte Hoogte
mm mm mm
850 918 1629
850 898 1955
960 1046 2100
1060 1144 2160
Totaal gewicht
kg
190
181
295
367
Toegelaten bedrijfsoverdruk aan verwarmingswaterzijde
bar
10
25
25
25
1) Gebruikt bij Vitocal warmtepompen
VITOCELL 300-V (dubbele mantel) Boilerinhoud
Liter
130
160
200
Totale afmetingen Lengte ø Breedte Hoogte
mm mm mm
633 667 1111
633 667 1203
633 667 1423
Totaal gewicht
kg
77
84
98
Toegelaten bedrijfsoverdruk aan verwarmingswaterzijde
bar
3
3
3
VITOCELL 300-V
1)
2)
Boilerinhoud
Liter
200
300
5001)
Totale afmetingen Lengte ø Breedte Hoogte
mm mm mm
581 649 1420
633 704 1779
923 974 1740
Totaal gewicht
kg
76
100
111
Toegelaten bedrijfsoverdruk aan verwarmingswaterzijde
bar
25
25
25
1) PUR-hardschuim
2) PUR-zachtschuim
Warmwaterboilers (bivalent)
Vitocell 100-B/300-B
1 2
3
2 4
5
1
6
3
4
5
6
Vitocell 300-B (Type EVB)
Boilertank van roestvast staal Inspectie- en reinigingsopening bovenaan Bovenste verwarmingsspiraal – voor naverwarming door de verwarmingsketel Bijzonder efficiënte warmte-isolatie rondom van polyurethaanhardschuim (zonder CFK’s) Onderste verwarmingsspiraal – aansluiting voor zonnecollectoren Inspectie- en reinigingsopening vooraan (ook voor inbouw van elektrische verwarmingseenheid EHE)
Technische gegevens
10/11
Warmwaterboilers (bivalent) VITOCELL 100-B
1)
2)
Boilerinhoud
Liter
3001)
400 2)
500 2)
Totale afmetingen Lengte ø Breedte Hoogte
mm mm mm
633 705 1746
850 918 1629
850 918 1955
Totaal gewicht
kg
160
167
205
Toegelaten bedrijfsoverdruk aan verwarmingswaterzijde
bar
10
10
10
1) PUR-hardschuim
2) PUR-zachtschuim
VITOCELL 300-B
1)
2)
Boilerinhoud
Liter
3001)
500 2)
Totale afmetingen Lengte ø Breedte Hoogte
mm mm mm
633 704 1779
923 974 1740
Totaal gewicht
kg
114
125
Toegelaten bedrijfsoverdruk aan verwarmingswaterzijde
bar
25
25
1) PUR-hardschuim
2) PUR-zachtschuim
Vitocell 100-U
Warmwaterboilers (bivalent)
1
2 3
4
5
6
1 2
4
5
6
Vitocell 100-U (Type CVU)
3
Boilertank en verwarmingsspiraal van staal, met Ceraprotect-emaillering Magnesium- of zwerfstroomanode Zonneset met Vitosolic 100, zonnekringpomp, vulinrichting en luchtafscheider Bovenste verwarmingsspiraal – voor naverwarming door de verwarmingsketel Onderste verwarmingsspiraal – aansluiting voor zonnecollectoren Bijzonder efficiënte warmte-isolatie rondom van polyurethaanhardschuim (zonder CFK‘s)
Technische gegevens
12/13
Warmwaterboilers (bivalent) VITOCELL 100-U Boilerinhoud
Liter
300
Totale afmetingen Lengte ø Breedte Hoogte
mm mm mm
631 890 1705
Totaal gewicht
kg
195
Toegelaten bedrijfsoverdruk aan verwarmingswaterzijde
bar
10
Leverbaar in zilver of wit
Vitocell 100-E Vitocell 140-E/160-E
Verwarmingswater-bufferboilers
1 2
3
4 5
6
1
2 3 4
5
6
Vitocell 160-E (Type SESA)
Boilertank van staal Veelvoudige hydraulische aansluitmogelijkheden Aansluiting voor elektrische verwarmingseenheid EHE Stratificatie-vulsysteem Stalen verwarmingsspiraal voor aansluiting van zonnecollectoren Bijzonder efficiënte warmteisolatie rondom van polyestervezelvlies
Technische gegevens
14/15
Verwarmingswater-bufferboilers
VITOCELL 100-E Boilerinhoud
Liter
200
400
750
950
Totale afmetingen Lengte ø Breedte Hoogte
mm mm mm
581 640 1409
850 888 1630
1004 1060 1895
1004 1060 2195
Totaal gewicht
kg
80
122
147
168
Verwarmingswater-bufferboilers met aansluiting voor zonnecollectoren VITOCELL 140-E Boilerinhoud
Liter
750
950
Totale afmetingen Lengte ø Breedte Hoogte
mm mm mm
1004 1060 1895
1004 1060 2195
Totaal gewicht
kg
174
199
Boilerinhoud
Liter
750
950
Totale afmetingen Lengte ø Breedte Hoogte
mm mm mm
1004 1060 1895
1004 1060 2195
Totaal gewicht
kg
183
210
VITOCELL 160-E1)
1)
met stratificatie-vulsysteem
Vitocell 340-M/360-M Vitocell 100-L
Multivalente verwarmingswater-bufferboilers met tapwaterverwarming
1 2
3 4
5
1
2
3
4
5
Vitocell 360-M (Type SVSA)
Geribde tapwaterbuis van roestvast staal Aansluiting voor elektrische verwarmingseenheid EHE Stratificatie-vulsysteem Stalen verwarmingsspiraal voor aansluiting van zonnecollectoren Bijzonder efficiënte warmte-isolatie rondom in polyestervezelvlies
Technische gegevens
16/17
Multivalente verwarmingswater-bufferboilers met tapwaterverwarming VITOCELL 340-M Totale inhoud Inhoud – Verwarmingswater – Tapwater – Zonne-warmtewisselaar Totale afmetingen Lengte ø Breedte Hoogte
Liter
750
950
Liter Liter Liter
708 30 12
906 30 14
mm mm mm
1004 1060 1895
1004 1060 2195
Totaal gewicht
kg
198
229
Totale inhoud Inhoud – Verwarmingswater – Tapwater – Zonne-warmtewisselaar Totale afmetingen Lengte ø Breedte Hoogte
Liter
750
950
Liter Liter Liter
708 30 12
906 30 14
mm mm mm
1004 1060 1895
1004 1060 2195
Totaal gewicht
kg
207
240
Liter
500
750
1000
850 898 1955
960 1055 2100
1060 1153 2160
156
241
312
VITOCELL 360-M*
*) met stratificatie-vulsysteem
Tapwater-laadboiler VITOCELL 100-L Boilerinhoud Totale afmetingen Lengte ø Breedte Hoogte Totaal gewicht
kg
De onderneming
18/19
Viessmann fabrieken Al drie generaties lang zorgt het familiebedrijf Viessmann ervoor dat warmte niet alleen comfortabel, zuinig en milieuvriendelijk wordt opgewekt, maar bovendien perfect aan de behoeften beantwoordt van wie ze nodig heeft.
De talloze schitterende productontwikkelingen en probleemoplossingen van Viessmann zijn stuk voor stuk mijlpalen die van de onderneming de technologische voorloper en gangmaker van de hele sector hebben gemaakt. Met 16 fabrieken in Duitsland, Oostenrijk, Frankrijk, Canada, Polen, Hongarije en China, verkooporganisaties in Duitsland en 35 andere landen en 120 verkoopkantoren wereldwijd, is Viessmann uitgesproken internationaal georiënteerd.
Dochterondernemingen Viessmann is een familiebedrijf dat tot nog toe vrijwel uitsluitend op eigen kracht is gegroeid. Intussen dragen ook overgenomen bedrijven bij aan onze groei. Vandaag behoren KÖB en Mawera, specialisten op gebied van houtverbrandingsinstallaties, de warmtepompenfabrikant KWT, de firma ESS als producent van warmtekrachtsystemen en BioFerm als marktleider inzake biogasinstallaties tot de Viessmann-groep. Competentie overdragen Opleiding en bijscholing worden steeds belangrijker. Reeds begin de jaren 1960 stelden wij ons tot doel onze competente verwarmingsinstallateurs een bijscholingsprogramma op maat aan te bieden.
Viessmann Group
Momenteel beschikt Viessmann in zijn hoofdzetel in Allendorf (Eder) over een modern informatiecentrum dat uniek is in zijn soort: in de Viessmann Akademie krijgen jaarlijks ruim 70.000 verwarmingsinstallateurs een grondige kennisupdate. Energiecentrale van de toekomst In het kader van een omvattend klimaatbeschermingsconcept heeft Viessmann een energiecentrale gebouwd die volledig op klimaatvriendelijke technologieën is geënt. Deze omvatten de energieopwekking, het verbruik en de klimaatvriendelijke productie in de fabriek van Allendorf (Eder). Als gevolg hiervan wordt 40 procent van de vroeger in de fabriek verbruikte fossiele energie bespaard en wordt de CO2-uitstoot met een derde verminderd. Verantwoordelijkheid Viessmann neemt zijn maatschappelijke en sociale verantwoordelijkheid op. De medewerkers bij Viessmann vormen een mondiaal handelend team, dat gekenmerkt wordt door loyaliteit, betrouwbaarheid en verantwoord handelen van elk individu. Wij zien erop toe dat al onze processen niet belastend zijn voor het milieu, en stimuleren het gebruik van hernieuwbare energiebronnen. Daarnaast zetten wij ons ook in voor wetenschap, kunst en cultuur en doen wij reeds vele jaren internationaal met succes aan sportsponsoring.
Viessmann Belgium b.v.b.a. Hermesstraat 14 1930 Zaventem (Nossegem) Tel.: 0800/999 40 Fax.: +32 2 725 12 39 E-mail :
[email protected] www.viessmann.be Viessmann Nederland B.V. Lisbaan 8 2908 LN Capelle a/d Ijssel Postbus 322 2900 AH Capelle a/d Ijssel Tel.: 010-458 44 44 Fax.: 010-458 70 72 E-mail :
[email protected] www.viessmann.nl
Uw verwarmingsinstallateur:
9448 869 - 2 B FL 06/2009 Wijzigingen voorbehouden