VÝROČNÍ ZPRÁVA ANNUAL REPORT 2009
Ústav dějin umění Akademie věd České republiky, v. v. i. Institute of Art History of the Academy of Sciences of the Czech Republic, v. v .i. 2010
OBSAH / TABLE of CONTENTS SEZNAM ZKRATEK / LIST of ABBREVIATIONS ÚSTAV DĚJIN UMĚNÍ AV ČR, v.v.i. [ÚDU] / Institute of Art History, Academy of Sciences of the Czech Republic Rada pracoviště a Dozorčí rada / Institute board / Supervisory board Pracovníci / Members and Staff Stručná historie / Brief History Hlavní dlouhodobé projekty od roku 1990 / Key long-term projects since 1990 Servisní oddělení ústavu / Service Departments ÚDU V ROCE 2007 / THE INSTITUTE OF ART HISTORY IN 2007 Stručný přehled hlavních aktivit / Brief overview of the Institute’s main activities Projekty podporované granty / Grant projects Granty Akademie věd České republiky / Grants awarded by the Academy of Sciences of the Czech Republic Granty Grantové agentury České republiky / Grants awarded by the Grant Agency of the Czech Republic – Czech Science Foundation Program podpory cíleného výzkumu a vývoje / Support Scheme for Research and Development PUBLIKAČNÍ ČINNOST / PUBLICATIONS Časopisy vydávané v ÚDU / Institute’s Periodicals Nakladatelství Artefactum / Artefactum Publishing House VARIA / OTHER ACTIVITIES Vysoké školy / Academic Programmes Mezinárodní kontakty / International Contacts Zahraniční návštěvy / Foreign visitors Přednáškový cyklus Collegium Historiae Artium / Lecture Series „Collegium Historiae Artium“ PRACOVNÍCI ÚDU / ACTIVITIES OF THE INSTITUTE’s STAFF MEMBERS ADRESÁŘ / CONTACTS
2 3 3 3 4 5 6 9 9 10 10 13 13 16 16 17 18 18 19 19 20 21 39
SEZNAM ZKRATEK / LIST of ABBREVIATIONS AHRB – The Arts and Humanities Research Board AV ČR – Akademie věd České republiky / The Academy of Sciences of the Czech Republic CTS – Center for Theoretical Studies ČMVU – České muzeum výtvarných umění v Praze / The Czech Muzeum of Fine Arts in Prague ČSAV – Československá akademie věd / Czechoslovak Academy of Sciences ČVUT – České vysoké učení technické / Czech Technical University in Prague FA – Fakulta architektury / Faculty of Architecture FA ČVUT – Fakulta architektury Českého vysokého učení technického / Faculty of Architecture, Czech Technical University in Prague FaVU MU – Fakulta výtvarných umění Vysokého učení technického v Brně / Faculty of Fine Arts, Brno University of Technology FF MU – Filozofická fakulta Masarykovy univerzity / Faculty of Arts, Masaryk University in Brno FF UK – Filozofická fakulta Univerzity Karlovy / Philosophical Faculty, Charles University in Prague FF UP – Filozofická fakulta Univerzity Palackého v Olomouci / Philosophical Faculty, Palacký University in Olomouc GA ČR – Grantová agentura České republiky / Grant Agency of the Czech Republic – Czech Science Foundation GHMP – Galerie hlavního města Prahy / City Gallery Prague GMU – Galerie moderního umění Hradec Králové / Modern Art Gallery in Hradec Králové HTF UK – Husitská teologická fakulta Univerzity Karlovy/ Hussite Theological Faculty, Charles University in Prague ICMA – International Center of Medieval Art ICOMOS – International Concil on Monuments and Sites INHA – Institut national d’histoire de l’art, Paris IRC – International Research Center
2
KTDU FF UP – Katedra dějin umění Filozofické fakulty Univerzity Palackého v Olomouci / Department of Art History, Philosophical Faculty, Palacký University KTF UK – Katolická teologická fakulta Univerzity Karlovy v Praze / Catholic Theological Faculty Charles University in Prague LACMA – Los Angeles County Museum of Art MK ČR – Ministerstvo kultury České republiky / Ministry of Culture of the Czech Republic NEČVU – Nová encyklopedie českého výtvarného umění / New Encyclopedia of Czech Visual Arts NG – Národní galerie v Praze / National Gallery in Prague NTM – Národní technické muzeum / National Technical Museum ÖNB – Österreichische Nationalbibliothek, Wien PAN – Polska Akademia Nauk / Polish Academy of Sciences PVH – Katedra pomocných věd historických a archivního studia / Department of Auxiliary Historical Sciences and Archive Studies SAV – Slovenská akadémia vied / Slovak Academy of Sciences SÚPP – Státní ústav památkové péče / State Institute of Monument Care ÚDU – Ústav dějin umění, v.v.i. / Institute of Art History UJEP – Univerzita Jana Evangelisty Purkyně / Jan Evangelista Purkyně University in Ústí nad Labem ÚpDU – Ústav pro dějiny umění / Institute for Art History, Philosophical Faculty, Charles University in Prague UPM – Uměleckoprůmyslové museum / Museum of Applied Arts in Prague UPMS – Umělecké památky Moravy a Slezska / Art Monuments of Moravia and Silesia VČG – Východočeská galerie v Pardubicích / East Bohemian Gallery of Fine Arts in Pardubice VŠUP – Vysoká škola uměleckoprůmyslová / Academy of Arts, Architecture and Design in Prague
Výroční zpráva 2009
Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i.
ÚSTAV DĚJIN UMĚNÍ AV ČR, v. v. i. [ÚDU] / Institute of Art History, Academy of Sciences of the Czech Republic [ÚDU, the Institute] Rada pracoviště / Institute board předseda / Chairperson: prof. PhDr. Lubomír Konečný, ÚDU AV ČR, v.v.i. místopředseda / Vice-chairperson: prof. PhDr. Lubomír Slavíček, CSc. FF MU Brno členové / members: PhDr. Klára Benešovská, CSc. ÚDU AV ČR, v.v.i. PhDr. Lenka Bydžovská, CSc. ÚDU AV ČR, v.v.i. prof. PhDr. Vojtěch Lahoda, CSc. ÚDU AV ČR, v.v.i. PhDr. Martin Mádl, Ph.D. ÚDU AV ČR, v.v.i., tajemník / Secretary prof. PhDr. Rostislav Švácha, CSc. ÚDU AV ČR, v.v.i. prof. PhDr. Jindřich Vybíral, CSc. Vysoká škola umělecko-průmyslová prof. PhDr. Petr Wittlich, CSc. Ústav pro dějiny umění FF UK Dozorčí rada / Supervisory board předseda / Chairperson: doc. PhDr. Lýdia Petráňová, CSc. EÚ AV ČR, v.v.i. místopředseda / Vice-chairperson: prof. PhDr. Ivo Hlobil, CSc. ÚDU AV ČR, v.v.i. členové / Members: doc. PhDr. Jiří T. Kotalík, CSc. AVU doc. PhDr. Josef Štulc, NPÚ PhDr. Petr Nejedlý, ÚJČ AV ČR, v.v.i., do 10. 11. 2009 tajemník: PhDr. Martin Mádl, Ph.D. ÚDU AV ČR, v.v.i. Pracovníci / Members and Staff Ředitel / Director prof. PhDr. Lubomír Konečný 1. zástupce ředitele a vědecký tajemník / 1. Deputy Director for Research prof. PhDr. Vojtěch Lahoda, CSc. 2. zástupce ředitele a tajemník oddělení vědeckých informací / 2. Deputy Director for Information PhDr. Beket Bukovinská Sekretariát a styk s veřejností / Secretary and Public Relations Mgr. Václava Pštrossová Hospodářská správa / Administration Vedoucí / Head Ing. Jana Pánková Jaroslava Ramešová Ludmila Koulová, od 15. 4. 2008, 50% Růžena Kotoučová, od 13. 7. 2009 Oddělení ústavu / Departments 1. Umění středověku / Art of the Middle Ages Vedoucí / Head PhDr. Klára Benešovská, CSc. prof. PhDr. Ivo Hlobil, CSc 80 % PhDr. Hana Hlaváčková 20 % PhDr. Jan Chlíbec, Ph.D. PhDr. Kateřina Kubínová, Ph.D. PhDr. Viktor Kubík, Ph.D., do 30. 6. 2009 50% Mgr. Lenka Panušková, Ph.D. 50 % PhDr. Milada Studničková PhDr. Zuzana Všetečková Prof. PhDr. Ivo Kořán, DrSc. 25 % 2. Umění raného novověku / Art of Early Modern Era Vedoucí / Head PhDr. Ivan Muchka PhDr. Beket Bukovinská Mgr. Sylva Dobalová, Ph.D. PhDr. Martin Mádl, Ph.D. Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i
Výroční zpráva 2009
3
PhDr. Martin Krummholz 25 % Mgr. Ivana Panochová, Ph.D. Mgr. Ivo Purš PhDr. Michal Šroněk, CSc. PhDr. Štěpán Vácha, Ph.D. Mgr. Lenka Vítková, 50 %, od 1. 4. 2009 doc. PhDr. Pavel Vlček 50 % V rámci oddělení působí Centrum pro výzkum umění a kultury doby Rudolfa II. a Centrum pro výzkum barokní nástěnné malby. 3. Umění 19. – 21. století, teorie umění a estetika / Art of the 19th to 21th Centuries, Theory of Art and Aesthetics Vedoucí / Head PhDr. Lenka Bydžovská, CSc. prof. PhDr. Vojtěch Lahoda, CSc. PhDr. Petr Kratochvíl, CSc. PhDr. Mahulena Nešlehová30 % Mgr. Pavla Machalíková, PhD. 30 % PhDr. Taťána Petrasová, CSc. prof. PhDr. Rostislav Švácha, CSc. PhDr. Tomáš Winter, Ph.D. 4. Uměleckohistorická topografie / Topography of Art Monuments edoucí / Head PhDr. Dalibor Prix, CSc. Mgr. Kateřina Dolejší, 30 % Mgr. Vendula Hnídková Mgr. Ludmila Hůrková Mgr. Klára Mezihoráková PhDr. Marie Platovská Mgr. Markéta Svobodová, Ph.D. Mgr. Tomáš Valeš 5. Knihovna – bibliografie / Library and Bibliography Vedoucí / Head PhDr. Sabina Adamczyková PhDr. Polana Bregantová Lenka Gregoroviczová Markéta Staňková Renata Medunová 50 % 6. Fototéka – fotoateliér / Photo Library and Photographic Studio Vedoucí / Head Dušana Barčová ak. malíř Ivan Tříska 50 % Mgr. Tomáš Gaudek, do 31. 1. 2009, 50% Zdeněk Matyásko (vedoucí fotoateliéru / Head of Photography Studio MgA. Vlado Bohdan MgA. Petr Zinke 75 % MgA. Daniela Vokounová 75 % MgA. Jitka Walterová, 50 % 7. Oddělení dokumentace / Documentation Department Vedoucí / Head PhDr. Jiří Roháček, CSc. PhDr. Martin Krummholz, 75% Mgr. Kristina Uhlíková 75% Mgr. Jana Marešová V rámci oddělení působí Pracoviště pro epigrafická a sepulkrální studia.
4
Výroční zpráva 2009
Stručná historie V roce 1890 byla zásluhou uměnímilovného architekta Josefa Hlávky založena Česká akademie pro vědy, slovesnost a umění, při níž v roce 1893 (opět z Hlávkova podnětu) vznikla Archeologická komise zaměřená na vědecké zkoumání a ochranu uměleckých, historických, písemných a slovesných památek. Od roku 1895 měla tato komise v programu provádění soupisových prací, které byly v roce 1937 přerušeny. Pokračování v tomto úkolu, stejně tak jako podpora uměleckohistorického bádání obecně, se stalo dědictvím obnovené Československé akademie věd. Ústav dějin umění vznikl roku 1953 vytvořením kabinetu pro teorii a dějiny umění ČSAV, od roku 1958 se statutem Ústavu pro teorii a dějiny umění. Prvním ředitelem se stal Vladimír Novotný (1953–1958), dalším Jaromír Neumann (1959–1970), vystřídaný v době normalizace Sávou Šaboukem (1970–1980), po jehož odvolání byl ředitelem jmenován Jiří Dvorský (1980– 1990). Dnešní název ústavu byl přijat v roce 1990, kdy byl ředitelem Tomáš Vlček (1990–1993). Na další funkční období byl zvolen Vojtěch Lahoda (1993 a znovu 1997); od června 2001 se ředitelem stal Lubomír Konečný. Ústav vydává ústřední uměleckohistorický časopis Umění (1953 – dosud), od roku 1964 časopis Estetika (vychází dosud); od roku 2001 Studia Rudolphina. Přehled činnosti ústavu v letech 1991–2006 podávají jeho tištěné Výroční zprávy a Archiv elektronických dokumentů. K 50. výročí založení ústavu vyšla v roce 2003 publikace Ústav dějin umění AV ČR 1953–2003. Brief history The Czech Academy for Sciences, Literature, and Arts was founded in 1890 with the support of the architect and art-lover Josef Hlávka. In 1893, the Archaeological Commission was formed alongside it (again thanks to Hlávka’s intervention), focusing on research and protection of artistic, historical, and both written and oral literary monuments. In 1895, the Commission started to catalogue monuments; this project was interrupted in 1937. Continuation of the cataloguing project, and support for art history research in general were passed on to the renewed Czechoslovak Academy of Sciences. The Institute of Art History was founded in 1953, originally as Chamber for Theory and History of Art of the Czechoslovak Academy of Sciences. In 1958, it became the Institute for Theory and History of Art chaired by Vladimír Novotný as its first director (1953–1958), then Jaromír Neumann (1959–1970), who was replaced by Sáva Šabouk during the totalitarian regime of the 1970s (1970–1980). After his removal, Jiří Dvorský (1980–1990) held the office of director. The current name of the Institute was adopted in 1990 under the director Tomáš Vlček (1990–1993). Vojtěch Lahoda was elected director in 1993 and again in 1997; currently, since June 2001, this position is held by Lubomír Konečný. The Institute publishes the art history journal Umění (since 1953), and the journals Estetika (since 1964), and Studia Rudolphina (since 2001). The printed Annual Reports and the Archive of Electronical Documents give an overview of the Institute’s activity between 1991 and 2006. On the occasion of the Institute’s 50th anniversary, the Institute published the honorary volume Ústav dějin umění AV ČR 1953–2003. Hlavní dlouhodobé projekty od roku 1990 Předpokladem nového rozvoje činnosti ÚDU byla na počátku 90. let přestavba jeho struktury a programu. Během let 1990–1991 se ústav stal vědeckou institucí zaměřenou na obor dějin výtvarného umění, problematiku obecné teorie umění a estetiky a na otázky výzkumu architektury a teorie památkové péče. Badatelská práce ústavu probíhá v souladu se schváleným výzkumným záměrem. V rámci výzkumného záměru jsou zkoumány otázky vývoje českého umění ve vztahu ke světovým uměleckým proudům, a to zejména ve středověkém umění, rudolfínských studiích, při analýze fenoménu baroka a umění 19. a 20. století. Uplatňuje se rovněž metoda uměleckohistorických topografií. V součinnosti s výzkumným záměrem jsou vydávány časopisy Umění a Estetika, periodikum Studia Rudolphina, soubor edicí Fontes Historiae Artium a Epigraphica & Sepulcralia. Nakladatelství ústavu Artefactum vydává sborníky z konferencí, vybrané doktorské práce a v řadě Opera minora kratší vědecké studie. Základní složku odborné práce ÚDU tvoří výzkumné projekty financované prostřednictvím grantů. Rámcovým úkolem těchto projektů je přispět k poznání tvůrčích hodnot kulturního dědictví našich zemí, které se v pluralitě metod současných dějin umění a ve světle nových poznatků objevují v aktualizovaných významech a souvislostech Key long-term projects since 1990 In the early 90´s, a reconstruction of the structure and program of ÚDU was a necessary precondition for its new development. In 1990–1991, the institute became a scientific institution focusing on the his-
Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i.
Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i
Výroční zpráva 2009
5
tory of fine arts, the general theory of art and aesthetics and issues related to research in architecture and the theory of preservation of monuments. Research works of the institute proceed according to the approved research plan. Within the framework of the research plan, questions related to the development of Czech arts in the context of artistic developments in the world are being explored, especially the fields of in medieval art, Rudolfinian studies, the analysis of the Baroque phenomenon and the art of the 19th and 20th centuries. The method of art-historian topography is applied as well. Umění and Estetika magazines are published in connection with the research plan, as well as the Studia Rudolphina periodical, the collection of Fontes Historiae Artium and Epigraphica & Sepulcralia series. Artefactum, the publishing house of the Institute, publishes collected works, selected doctoral dissertations and short studies in the series Opera minora. The main constituent of ÚDU’s work consists of grantfunded research projects. The framework task of these projects is to contribute to the understanding of creative values of the cultural heritage of our countries, which, due to the plurality of present-day art history and in the light of new knowledge appear in updated meanings and contexts. Výzkumná centra / Research centres Studia Rudolphina Beket Bukovinská, vedoucí centra Lubomír Konečný, Ivan Muchka, Ivo Purš, Michal Šroněk, Štěpán Vácha, Sylva Dobalová (asistent centra) Sídlo centra: Ústav dějin umění AVČR v.v.i., Husova 4, 2. patro, č. 202A tel. 221 183 564 mail:
[email protected] V roce 2000 bylo v rámci Ústavu dějin umění založeno vědecké a dokumentační centrum pro výzkum rudolfínského umění Studia Rudolphina, které slouží badatelům z celého světa. K dispozici je specializovaná příruční knihovna a soustavně digitálně zpracovávaná bibliografie k danému tématu a databáze zaměřená na osobnosti rudolfínského umění. Centrum se současně zaměřuje na mapování nejnovějšího výzkumu, jehož výsledky jsou publikovány v Bulletinu Studia Rudolphina, který od roku 2000 centrum pravidelně jednou ročně vydává v ústavním nakladatelství. Další formou prezentace jsou mezinárodní setkání zacílaná na úzce vymezená témata. V roce 2007 to bylo symposium „München – Prag um 1600“, ke kterému centrum vydalo stejnojmenný sborník jako zvláštní číslo Bulletinu Studia Rudolphina. Českým i zahraničním studentům a doktorandům poskytuje centrum potřebné zázemí i možnost využít každoročního stipendia „Kateřina Dušková Memorial Fellowship“, zacíleného na výzkum rudolfínského umění. Studia Rudolphina Headed by Beket Bukovinská Lubomír Konečný, Ivan Muchka, Ivo Purš, Michal Šroněk, Štěpán Vácha, Sylva Dobalová (assistant) Head office: Ústav dějin umění AVČR v.v.i., Husova 4, 2nd floor, no. 202A tel. 221 183 564 mail:
[email protected] The scientific research and documentation centre for the study of Rudolphinian art, Studia Rudolphina, was founded in 2000, as a part of the Ústav dějin umění (Institute of Art History). The centre is available to scholars worldwide, providing them with a specialised reference library and bibliography on the topic, continuously digitally updated, as well as a database centred on the personalities of Rudolphinian art. At present the centre focuses on mapping the newest research, the results of which are published in the Bulletin Studia Rudolphina, issued annually by the Institute publishing house since the year 2000. International meetings specialising on closely defined topics are another form of presentation. In 2007 there was the symposium „München – Prag um 1600“, on the occasion of which the centre published an anthology of the same name and a special edition of the Bulletin Studia Rudolphina. The centre offers Czech and foreign students and scholars the necessary facilities, as well as the possibility of applying for the annual scholarship „Kateřina Dušková Memorial Fellowship“, aimed at research of Rudolphinian arts.
6
Výroční zpráva 2009
Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i.
Centrum pro výzkum barokní nástěnné malby Vedoucí M. Mádl Centrum pro barokní nástěnnou malbu působí v rámci ÚDU AV ČR, v. v. i. Zaměřuje se na soustavnou dokumentaci a interpretaci nástěnných maleb 17. a 18. století v kontextu sakrální i profánní architektury na území ČR. Rozvíjí také aktivní spolupráci v dané oblasti s podobně zaměřenými akademickými a univerzitními pracovišti v Chorvatsku, Itálii, Maďarsku, Německu, Polsku, Rakousku, Slovensku, Slovinsku a U. S. A. v rámci Research Group for Baroque Ceiling Painting in Central Europe. Pro více informací viz http://baroque_ceiling.udu.cas.cz. Centre for the Research of Baroque Mural Painting (Centrum pro výzkum barokní nástěnné malby) Headed by M. Mádl The Centre for the Research of Baroque Mural Painting operates within ÚDU AV ČR, v. v. i. It focuses on continuous documentation and interpretation of 17th and 18th century mural painting in the context of sacral and profane architecture on the territory of the Czech Republic. It also actively cooperates in this field with similarly focused academic and university entities in Croatia, Italy, Hungary, Germany, Poland, Austria, Slovakia, Slovenia and the USA as part of the Research Group for Baroque Ceiling Painting in Central Europe. For more information see http://baroque_ceiling.udu.cas.cz. Pracoviště pro epigrafická a sepulkrální studia Vedoucí J. Roháček Spolupracovníci: I. Hlobil, J. Chlíbec, I. Muchka, J. Marešová, M. Šroněk, D. Prix. Společný úkol Oddělení dokumentace a Oddělení uměleckohistorické topografie. Úkolem pracoviště je badatelská, metodická a dokumentační činnost v souvisejících oborech sepulkrální plastiky a středověké a novověké latinské epigrafiky jako „pomocné vědy“ dějin umění. Pracoviště pořádá pravidelné mezinárodní konference k problematice sepulkrálních památek, konané od roku 2000. V roce 2009 se tato již v pořadí 8. konference konala pod názvem Beati mortui qui in domino moriuntur dne 22.–23. 10. 2009 (organizace a vedení J. Roháček). V nakladatelství Artefactum (viz) byl vydán souborný sborník 5. a 6. zasedání z let 2006 – 2007 (ed. J. Roháček), na který byla získána dotace ediční rady AV ČR. Započala příprava 9. zasedání, plánovaného na 21.–22. 10. 2010 a 10. zasedání na podzim 2011. Dále započaly redakční práce na sborníku 7. a 8. zasedání. Pracoviště nadále vyvíjelo i disciplinární pedagogickou činnost, v roce 2009 to byla semestrální přednáška epigrafika na FF UJEP, FF JCU am FF UK (J. Roháček). Pracoviště udržuje kontakty a spolupracuje s řadou vedoucích zahraničních institucí, nejúžeji pak s Epigraphisches Forschungs- und Dokumentatioszentrum (Ludwig-Maximillians-Universität München) a Association for Central European Cultural Studies. Dále pracoviště zajišťuje vydávání ediční řady Epigraphica et sepulcralia (viz). Pro odbornou veřejnost je k dispozici studovna epigrafické dokumentace, Husova 4, Praha 1. č. 105a, po předchozí domluvě. Epigraphic and Sepulchral Studies Workshop (Pracoviště pro epigrafická a sepulkrální studia) Headed by J. Roháček Assistants: I. Hlobil, J. Chlíbec, I. Muchka, J. Marešová, M. Šroněk, D. Prix. As a joint undertaking of the Documentation dept. and Dept. of art history topography, the workshop‘s task is research, methodology and documentation activities in the related areas of sepulchral sculpture and medieval and early modern Latin epigraphic as a “complementary science” to the history of art. The workshop holds regular annual international conferences on the problematic of sepulchral monuments, held since the year 2000. In 2009 the eighth annual conference, entitled Beati mortui qui in domino moriuntur, took place on the 22nd and 23rd of October, 2009 (organisation and administration J. Roháček). An anthology of the 5th and 6th meetings from the years 2006 – 2007 was published by Artefactum (see) (ed. J. Roháček), funded by a subsidy of the publisher’s council of the AV ČR. Preparations for the 9th meeting, planned for October 21st – 22nd, 2010, and the 10th conference in autumn of 2011 are underway. Also underway is editorial work on the anthology of the 7th and 8th annual conferences. The workshop continues its disciplinary pedagogical activities, in 2009 this included the semester lecture on epigraphic at FF UJEP, FF JCU and FF UK (J. Roháček). The workshop maintains contacts and cooperates with a number of leading foreign institutions, the closest being with the Epigraphisches Forschungs- und Dokumentatioszentrum (Ludwig-Maximillians-Universität München) and the AssoÚstav dějin umění AV ČR, v. v. i
Výroční zpráva 2009
7
ciation for Central European Cultural Studies. The workshop is also in charge of publishing the series Epigraphica et sepulcralia (see). A study room of epigraphic documentation is available to the expert public, upon prior appointment, at Husova 4, Prague 1, in room no. 105a. Servisní oddělení ústavu / Service Departments Řešení těchto výzkumných úkolů je podporováno následujícími servisními odděleními ústavu / Support for the Institute’s projects is provided by its service departments: Knihovna Na konci roku 2009 dosáhl knihovní fond počtu 79040 svazků knih, katalogů a časopisů. Celkový přírůstek činil 990 svazků. Koupí byla získána zhruba polovina přírůstků, téměř celá druhá polovina byla získána výměnou a dary. Knihovna uskutečňuje výměnu se 117 zahraničními institucemi. V roce 2009 odebírala celkem 218 titulů časopisů, z toho 88 zahraničních. Mezi významné přírůstky fondu patří zejména soupis světových grafických sbírek The Illustrated Bartsch. V r. 1990 získala knihovna výměnou s International Foundation for Art Research (New York) 76 sv. tohoto soupisu. Díky podpoře Samuel H. Kress Foundation dostáváme průběžně další vyšlé svazky, nyní prostřednictvím Institute for Art Research and Documentation se sídlem v Norwalku. V r. 2009 obsahovala řada již 105 svazků. K dalším významným položkám fondu patří např. 34 svazků The Dictionary of Art, ed. J. Turner a 40 svazků BHA: Bibliography of the History of Art. Knihovna poskytuje služby všem zájemcům z řad odborné veřejnosti a studentů. Celkem je registrováno 1703 uživatelů, v roce 2009 ji navštívilo 4307 čtenářů, z toho 1930 studentů; bylo vypůjčeno 1756 knih a 12867 svazků bylo poskytnuto prezenčně. Meziknihovní výpůjční službou bylo poskytnuto 26 svazků a xerokopií a vyřízeno 43 žádostí pracovníků ústavu. Čtenáři mají k dispozici studovnu, kde se nachází základní literatura včetně oborových i všeobecných slovníků a část fondu časopisů, které jsou nejvíce využívány. Jsou zde také dostupné všechny časopisy docházející v aktuálním roce a výstavka nových přírůstků. K vyhledávání slouží hlavně jmenný lístkový katalog knih, katalog periodik, částečně předmětový katalog a elektronická databáze, kde jsou souběžně zpracovávány přírůstky od roku 1993. Jmenný katalog knih a katalog periodik jsou k dispozici i na internetových stránkách www.udu.cas.cz v naskenované podobě (zachycují stav do června 1998). Ve studovně je umožněn přístup na internet a vyhledávání v elektronických online databázích (JSTOR, Scopus, Web of Knowledge, EBSCO, Ulrich’s, Oxford Reference Online, Manuscriptorium). Součástí knihovny ÚDU je bibliografické pracoviště. Jeho hlavním úkolem je zpracování České uměleckohistorické bibliografie v elektronické podobě, která navazuje na tištěné ročníky 1971–1987 a 1992. Ročníky 1988–1991 a 1993 až do současnosti jsou průběžně zpracovávány z excerpční základny českých a zahraničních periodik (asi 350 titulů) a z knih a výstavních katalogů. Bibliografické pracoviště spravuje obsáhlé lístkové kartotéky autorů, umělců, lokalit a věcných hesel, jejichž doplňování bylo uzavřeno v polovině osmdesátých let a které jsou stále využívány vědeckými pracovníky, studenty i odbornou veřejností. V roce 2005 byla zahájena redakce kartoték, která je po letech jejich intenzivního využívání nezbytná. Library The Library held 79040 items at the end of 2009 – books, catalogues, and journals. During 2009, it acquired total of 990 volumes. Approximately half this number were bought, and almost all the remaining volumes were acquired through exchange or donation. The Library engages in exchanges of books with 117 institutions abroad. In 2009, the library‘s subscription list contained 218 journals including 88 foreign titles. Among the most important library acquisitions were The Illustrated Bartsch - a register of world graphics collections belongs to the major acquisitions of the fund. 76 volumes of the register were acquired by exchange with the International Foundation for Art Research (New York) in 1990. Owing to Samuel H. Kress Foundation support, presently we are obtaining next issued volumes through the Institute for Art Research and Documentation, Norwalk. By 2009, the register included 105 volumes. 34 volumes of The Dictionary of Art, ed. by J. Turner, and 40 volumes of BHA: Bibliography of the History of Art belong represent other major items of the fund. The Library is open to all interested parties, both experts and students. 1703 readers are registered; altogether 4307 readers used the library in 2009, among which, 1930 were students. Readers borrowed 1756 books out, and studied 12876 items in the reading room. All readers have access to the library’s study room, with the open-shelf self-service holding basic literature including both general and art history dictionaries, and the most popular periodicals. Readers 8
Výroční zpráva 2009
Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i.
can find journals from the current year and new book acquisitions exhibited and accessible on shelf. A card catalogue is available to readers for enquiries, listed by author, by periodical and by subject. Since 1993, new acquisitions are entered onto the electronic database. The catalogue by author and the catalogue of periodicals were scanned and are now available on the web: www.udu.cas.cz (updated June 1998). The reading room provides Internet access, including the opportunity to search electronic online databases (JSTOR, Scopus, Web of Knowledge, EBSCO, Ulrich’s, Oxford Reference Online, Manuscriptorium). There is also a Bibliography section in the Institute’s library. Its main task is to compile Czech Art History Bibliography from the years 1971–1987 and 1992 in electronic form. The Bibliography section also runs an ongoing project compiling bibliography for the years 1988–1991 and 1993 until now, using excerpts from both Czech and foreign periodicals (approximately 350 titles) and from books and exhibition catalogues. The Bibliography section administers comprehensive card catalogues of authors, artists, places and subjects, which were completed in the mid-1980s and are still used by the staff, students, and researchers. In 2003, the section began preliminary evaluation aiming at a revised edition of the card catalogues, which is much needed after a long period of usage. As the first step to wards digitalisation, editing of the card catalogues will follow completion of this preliminary work. Oddělení dokumentace Během roku 2009 se pracovníci oddělení věnovali dokončení stěhování dokumentačních fondů z depozitáře v Legerově ul. Hlavní důraz byl kladen na úpravy nově získaných prostor v hlavním sídle ÚDU v Husově ul. a přípravu nové badatelny. Badatelský provoz pro veřejnost probíhal s technickými omezeními průběžně. Pracovníci oddělení rovněž vyřizovali řadu písemných a telefonických dotazů a poskytovali spravovaný materiál na výstavní akce. V roce 2009 probíhalo pořádání jednotlivých fondů, pokračovala vědecká katalogizace grafické sbírky (Š. Vácha). Pro tisk byl připraven a do ediční rady AV ČR předán sborník semináře Zdeněk Wirth pohledem naší doby, který oddělení pořádalo ve spolupráci s Českým národním komitétem ICOMOS v předchozím roce (editoři J. Roháček, K. Uhlíková). Podporu ediční rady získala edice soupisu Ledečska z pozůstalosti Archeologické komise ČAVU K. Uhlíkové a J. Sommera (NPÚ). Jiří Roháček byl autorem koncepce a moderátorem sekce Písemné prameny v dějinách umění na 3. sjezdu historiků umění (Praha 24.–25.9. 2009) a stejnojmenného návazného zasedání na půdě ÚDU 12. 11. 2009. Nejdůležitějším úkolem oddělení se stal v roce 2009 projekt Resurrected Treasure (Instrumentarium for the Historical Photography Fund Processing), podporovaný grantem Finančních mechanismů EHP a Norska (subprojekt Fondu pro podporu výzkumu NVF o.p.s.), na kterém se podílejí J. Roháček, M. Krummholz a P. Trnková. Cílem 18 měsíčního projektu je vytvoření obecně přenositelné metodologické a faktografické základny pro zpracovávání historické fotografické dokumentace. Materiálovou základnou výzkumu jsou i v evropském měřítku jedinečné fondy historické fotografie oddělení. V rámci projektu bude modelově inventarizačně, konzervačně a interpretačně zpracován vybraný vzorek materiálu v počtu 22 tisíc ks, včetně účelové digitalizace a konzervace. Nedílnou součástí projektu je několik konferenčních akcí, které umožní sdílení informací. Na projektu spolupracuje norské národní muzeum pro fotografii Preus museum v Hortenu a Seminář dějin umění Masarykovy university v Brně. Pro veřejnost je v současné době k dispozici studovna Husova 4, Praha 1, č. 214, úterý a čtvrtek 9.00 – 13.00 středa 12.00 – 16.00. V rámci oddělení působí Pracoviště pro epigrafická a sepulkrální studia pod vedením J. Roháčka (viz). Documentation department In the course of year 2009 the department personnel was finishing moving the documentation funds from the depository in Legerova street. The main focus was on adaptations of the newly acquired premises in the main ÚDU headquarters at Husova street and the preparation of the new research room. The public could continue research as before, with only slight technical restrictions. The staff was also handling numerous written and telephonic inquiries and providing materials for exhibits from the administered funds. The individual funds were being sorted throughout 2009, work continued on the scientific cataloguing of the graphics collection (Š. Vácha). A compendium of the seminar Zdeněk Wirth as seen in our times, which was held by the dept. in cooperation with the Český národní komitét ICOMOS last year, was prepared for publishing (editors J. Roháček, K. Uhlíková) and submitted to the publisher’s council of Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i
Výroční zpráva 2009
9
the AV ČR. The publisher’s council also gave support to the edition of the Ledečsko catalogue from the estate of the Archeologické komise ČAVU by K. Uhlíková and J. Sommer (NPÚ). Jiří Roháček was the author of the concept and moderator of the section Written sources in the history of art at the 3rd meeting of art historians (Prague, May 24th –25th, 2009) and a subsequent meeting with the same title on the premises of ÚDU on November 12th, 2009. The most important task of the department in 2009 was the project Resurrected Treasure (Instrumentarium for the Historical Photography Fund Processing), supported by the Financial mechanisms EHP and Norway grant (subproject of the Fond pro podporu výzkumu NVF o.p.s.), participated on by J. Roháček, M. Krummholz and P. Trnková. The goal of the 18-month project is to elaborate a generally portable methodological and factual basis for work on historical photographic documentation. The research materials constitute of the funds of the historical photography department, whose volume is exceptional in European context. The project shall encompass the inventory, conservation and interpretation of 22 thousand samples of materials, including final digitalisation and conservation. Several conferences, intended for sharing information, shall be an integral part of the project. Partners of the project are the Norwegian National Museum of Photography Preus museum in Horten and The history of art seminar of the Masarykova university in Brno. At present the public may visit the study hall at Husova 4, Prague 1, room no. 214, on Tuesdays and Thursdays from 9 AM to 1 PM, Wednesdays noon to 4 AM. The Workshop for epigraphic and sepulchral studies, headed by J. Roháček (see), is also a part of the department. Fototéka Fond fototéky obsahuje přes 150 000 souborů negativů, diapozitivů, fotografií, scanů a digitálních fotografií, který se průběžně rozšiřuje. Tematicky je zaměřen především na bohemika a na díla světového umění na českém území a je převážně vytvářen předními fotografy zabývajícími se dokumentací výtvarného umění. Tato fotografická dokumentace slouží přednostně pro vědeckou činnost ústavu a pro odborné publikace, na nichž se pracovníci ÚDU podílejí. Významnou součástí fototéky jsou fotografie na dokumentačních kartách, rozdělené do oddílů zahrnujících architekturu, malbu, sochařství, iluminované rukopisy a umělecké řemeslo. Tento fond a originální fotografická díla jsou přístupna pouze prezenčně k badatelským účelům, s možností kopírování. Fond fototéky je postupně digitalizován, ukládán na discích DVD a zapisován do databáze programu Claris File MAKER. Ke konci roku 2009 obsahovala databáze 107.770 zápisů (po eliminaci 18.000 přednáškových diapozitivů 24x36), z nichž 24.170 tvoří obrazové soubory. Digitální podobu fotografických děl zapůjčuje fototéka k publikování na základě písemné žádosti podle platného ceníku a po podepsání smlouvy o zapůjčení. Ke studijním účelům poskytuje za úplatu tisky digitalizovaných děl. Na pracovišti je uložen ikonografický rejstřík ICONOCLASS System (Haag) a mikrofiše marburské a kolínské fototéky (MARBURG INDEX, Marburg). Photo Library The Photo Library contains a growing collection of more than 150 000 negatives, slides, photographs, scans and digital photographs, documenting mostly Bohemian art and artworks of non-Bohemian origin situated on Czech territory. The images were made by renowned photographers, specialised in documentation of art. Photographs in the library are available preferentially to the Institute’s staff and are used in publications, on which the staff participates. Divided into sections of architecture, painting, sculpture, illuminated manuscripts and applied art, photographs on documentation cards form the most important part of the Photo Library. This file and originals of photographs can be studied only in person in the library or copied; they cannot be taken out of the library. Photo Library is currently being digitalised, saved on DVD, and recorded in the database Claris File MAKER. Towards the end of 2009, the database contained 107.770 records (po eliminaci 18.000 přednáškových diapozitivů 24x36) , of which 24.170 were accompanied by image files. Photographs in digital format can be used for publication upon written request and signature of a lending contract. The lease of images for publication follows the current price list. Upon payment of a fee, the Photo Library will also print the digitalised images for study purposes. There is also an iconography register ICONCLASS System (Haag) and microfiches of the Marburg-Cologne photopraphic register (MARBURGER INDEX, Marburg).
10
Výroční zpráva 2009
Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i.
ÚDU V ROCE 2009 1. Stručný přehled hlavních aktivit ÚDU AV ČR v roce 2009 pokračoval v systematickém zpracování dějin architektury v českých zemích, jehož výsledkem byla velká publikace v nakladatelství Paseka, i menší knížka o českém kubismu v japonštině, a řada statí a studií. Významné výsledky doma i v zahraničí byly publikovány ze středověkého umění, na rok 2010 se připravuje výstava a vědecký katalog „Královský sňatek“: Eliška Přemyslovna a Jan Lucemburský 1310–2010 k 700. výročí nástupu Lucemburků na český trůn. Pokračoval grantový projekt Korpus barokní nástěnné malby v českých zemích, část I: Barokní nástěnná malba v kontextu monastické architektury, a část II: Giacomo Tencalla a objednavatelský okruh 70.–80. let 17. století. Přípravy na výstavě, katalogu a mezinárodní konferenci Hans von Aachen (1552–1615): Hofkünstler in Europa se Suermondt-Ludwig-Museum Aachen, a práce na výstavě, katalogu a konferenci o Karlu Škrétovi pro rok 2010 ve spolupráci s Národní galerií v Praze. Ústav zorganizoval a podílel se na konferenci a výstavě Tělo a tělesnost v české výtvarné kultuře 19. století v Plzni. Pracovníci oddělení 20. století se zabývali přípravou velké výstavy o asambláži pro Moravskou galerii v Brně, připravili výstavy a katalogy o Karlu Teigovi, Janu Autengruberovi a českém kubismu. Pokračují práce na dějinách českého výtvarného umění pro zahraničí. Oddělení umělecko-historické topografie se v roce 2009 soustředilo na revizi a doplňky rukopisu Umělecké památky Prahy V. 1–2. Dva poslední díly půjdou do tisku v 1. pololetí roku 2010 a tím bude celý projekt uzavřen. V rámci řady Umělecké památky Moravy a Slezska pokračovaly práce na dokončení 3. svazku (O–P) na hesle Olomouc a byla pořizována plánová dokumentace vybraných památek v oblasti velké Ostravy. Nejvýznamnější výsledky: l Kratochvíl, P. a kol.: Velké dějiny zemí Koruny české – tématická řada: Architektura, nakl. Paseka 2009, 808 s.Kniha navazuje na rozsáhlý projekt Velkých dějin zemí Koruny české, který má nová tematická řada doplnit o jednosvazkové souhrnné dějiny jednotlivých oborů. Svazek věnovaný architektuře, zpracovaný kolektivem autorů ÚDU AV ČR, zahrnuje celé období počínaje stavbami Velkomoravské říše po naši současnost. Soustřeďuje se na klíčová díla a tvůrce, které interpretuje v kontextu širšího kulturního vývoje českých zemí. Takto souborně představené dějiny domácí architektury zde vycházejí poprvé od roku 1961. l Vácha,Š.: Der Herrscher auf dem Sakralbild zur Zeit der Gegenreformation und des Barock. Eine ikonologische Untersuchung zur herrscherlichen Repräsentation Kaiser Ferdinands II. in Böhmen, Praha Artefactum 2009. Obraz panovníka v sakrálním obraze v době protireformace a baroka. Ikonologický výzkum panovnické reprezentace císaře Ferdinanda II. V Čechách / Der Herrscher auf dem Sakralbild zur Zeit der Gegenreformation und des Barock Eine ikonologische Untersuchung zur herrscherlichen Repräsentation Kaiser Ferdinands II. in Böhmen Zobrazování panovníka na potridentském sakrálním obrazu představuje zvláštní, dosud souvisle neprozkoumaný fenomén umění raného novověku. Autor předkládané knihy jej klade do vztahu se soudobou, nebývale vystupňovanou panovnickou aktivitou na poli církevního patronátu a s potřebou panovníka po dostatečně viditelné osobní reprezentaci v sakrálním prostoru. Hlavní pozornost – se zřetelem na české prostředí a na problematiku Pietas austriaca – obrací k císaři Ferdinandovi II., jehož duchovní formace, osobní zbožnost a náboženská politika se výrazně projevily v jeho ikonografii a veřejném obrazu. Zvlášť patrné je to na dvou uměleckých dílech – nástěnné malbě v katedrále sv. Víta (1631) a hlavním oltářním obrazu v kostele Panny Marie Vítězné (1641) v Praze. Důkladně je pojednána jejich ikonografie, vylíčeny okolnosti vzniku na pozadí soudobých stavebních dějin obou chrámů. Závěrečná interpretace se opírá o podrobný výzkum významné náboženské slavnosti v Praze, kterou byla každoroční připomínka vítězství katolíků nad protestanty v bitvě na Bílé hoře. Kniha obsahuje též dosud nepublikované prameny, které mají vztah nejenom k tématu, nýbrž přinášejí i nové poznatky obecně k církevním dějinám Čech. l Bydžovská, L. – Srp, K., Karel Teige a typografie: Asymetrická harmonie Spolupráce na výstavě a katalogu, vlastní text podrobně zpracovává Teigův avantgardní přístup ke knižním a časopiseckým úpravám v době vrcholného Devětsilu, od Nezvalovy Pantomimy (1924) po tři ročníky ReDu (1927–1931), a zasazuje Teigovu tvorbu do evropských souvislostí. 2. Vysoké školy Ústav spolupracuje na pěti doktorských programech tří univerzit. Pracovníci ústavu přednášejí 10 kursů pro bakaláře na 5 univerzitách, 25 kursů magisterských programů na 10 univerzitách a 4 doktorské programy na 2 univerzitách. Knihovna ústavu je využívána studenty dějin umění FF UK a KTF UK. Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i
Výroční zpráva 2009
11
3 Mezinárodní kontakty
THE INSTITUTE OF ART HISTORY IN 2009
a) Vzkříšený poklad Instrumentarium pro zachování fondu historické fotografie. Resurrected Treasure (Instrumentarium for the Historical Photography Fund Processing), reg. Č. A/CZ0046/2/0016, projekt podporovaný Finančním mechanismem EHP a Norskem, s příspěvkem státního rozpočtu České republiky, prostřednictvím Fondu pro podporu výzkumu Národního vzdělávacího fondu. Vypracování manuálu technických řešení k zachování souboru fotografií z 19. století z fondu UDU AVČR, jejich výběr a digitální prezentace b) Barokní nástěnná malba ve střední Evropě / Baroque Ceiling Painting in Central Europe. IV.Mezinárodní zasedání Výzkumné skupiny pro barokní nástěnnou malbu ve střední Evropě: Nástěnná malba v monastické kultuře / IV. International Session of The Research Group for Barouque Ceiling Painting in Central Europe: The Ceiling Painting in Monastic Culture. Workshop Praha. c) Universität Wien – Österreichische Akademie der Wissenschaften – Technische Universität Wien. Albrechtscodex. Der Codex 7853 in der Österreichischen Nationalbibliothek Wien. Kommentiere Erstedition / Albrechtův Kodex 7653 v Rakouské národní knihovně. Příprava kritického vydání kodexu. d) Wilhelm-Hack-Museum, Ludwigshafen am Rhein – Kunstverein Ludwigshafen am Rhein. Gegen jede Vernunft. Surrealismus Paris – Prag (kat. výst.), Wilhelm-Hack-Museum, Ludwigshafen am Rhein – Kunstverein, Ludwigshafen am Rhein, 14. 11. 2009 – 14. 2. 2010. Příprava výstavy a katalogu. e) Museum Langenargen am Bodensee. Josef Winterhalder d. J. (1743–1807), nejlepší Maulbertschův žák z Schwarzwaldu. Příprava výstavy a katalogu f) Zelená architektura.cz, repríza výstavy v Berlíně (květen 2009) a v Brémách (červen 2009), autor P.Kratochvíl g) Umělecká výměna mezi Prahou a Ludwigsburgem/ Künstlerischer Austausch zwischen Prag und Ludwigsburg. Mezinárodní pracovní setkání připravené Ústavem dějin umění AV ČR v rámci připravovaného projektu, zaměřeného na umělecké kontakty mezi českou metropolí a rezidencí württemberských vévodů na počátku 18. století. h) “Baroque Ceiling Painting within Monastic Culture”, mezinárodní pracovní setkání připravené Ústavem dějin umění AV ČR u příležitosti čtvrtého zasedání Mezinárodní pracovní skupiny pro barokní nástěnnou malbu ve střední Evropě (Research Group for Baroque Ceiling Painting in Central Europe), Praha 16. – 17. října 2009. ch) Dialog barvy a zvuku. Dílo M.K. Čiurlionise a jeho současníků /Spalvu ir garsu dialogai. Mikolajus Konstantino Čiurlionio ir amžininku kuryba. Dialogues of Colour and Sound. Works by Mikolajus Konstantinas Čiurlionis and his Contemporaries. Lithuanian Art Museum, Vilnius. Příprava výstavy a katalogu.
1. A Brief Overview of the Major Undertakings In 2009, ÚDU AV ČR continued in the systematic elaboration of the history of architecture in Czech lands, resulting in a large volume publication by the publishing house Paseka, as well as a small volume on Czech cubism in Japanese and a number of articles and studies. Important findings from home and abroad were published on medieval art, preparations are underway for the 2010 exhibit and scientific catalogue “Royal marriage” („Královský sňatek“) Eliška Přemyslovna and Jan Lucemburský 1310–2010 on the occasion of the 700th anniversary of the accession of the Luxemburgs to the Czech throne. The grant project Korpus barokních nástěnných maleb v českých zemích (Corpus of Baroque mural painting in Czech lands) continued with part I: Baroque mural painting in the context of monastic architecture, and part II: Giacomo Tencalla and the customers circuit in the seventies and eighties of the 17th century. Preparations are underway for the exhibit, catalogue and international conference Hans von Aachen (1552–1615): Hofkünstler in Europa se Suermondt-Ludwig-Museum Aachen, as well as the exhibit, catalogue and conference on Karel Škréta for year 2010 in cooperation with the National gallery in Prague. The Institute organized and participated on the exhibition entitled “The body and corporality in Czech fine arts culture of the 19th century” (Tělo a tělesnost v české výtvarné kultuře 19. století) in Pilsen. Employees of the 20th century department were preparing a large exhibition on assemblage for the Moravian gallery in Brno, they prepared the exhibits and catalogues on Karel Teige, Jan Autengruber and Czech cubism. Work continues on the history of Czech fine arts for abroad. The department of art-history topography focused on the revision and amendment of the manuscript Historical monuments of Prague (Umělecké památky Prahy) V. 1–2 in 2009. The last two volumes shall go to print in the first half of 2010, upon which this project shall be concluded. The series Historical Artworks of Moravia and Silesia (Umělecké památky Moravy a Slezska) is continuing with work focusing now on finishing volume 3 (O–P), entry Olomouc, draft documentation is being assembled for select landmarks in the area of greater Ostrava.
Přípravy výstav: Umění české reformace (1380–1620). Pražský hrad 2009–2010 výstava Správa Pražského hradu Amerika k sežrání, Schwarzenberský palác, Národní galerie v Praze, Praha 14. 7. – 26. 10. 2009 výstava, katalog Národní galerie v Praze Voskové portrétní medailony Claudie Medicejské a Federica Ubalda della Rovere, Obrazárna Pražského hradu, září listopad 2009 výstava Kancelář Pražského hradu Karel Teige – Asymetrická harmonie výstava, katalog Muzeum umění Olomouc, Galérie hlavního města Prahy 2009 Jindřich Zdík (1126–1150). Olomoucký biskup uprostřed Evropy výstava, katalog Arcidiecézní muzeum Olomouc 2009 Jan Autengruber 1887–1920, Západočeská galerie v Plzni 8. 10. – 25. 11. 2009 výstava, katalog Západočeská galerie v Plzni Český kubismus 1910–1925 ze sbírek. Západočeské galerie v Plzni 8. 10. 2009 – 31. 1. 2010 výstava, katalog Západočeská galerie v Plzni 12
Výroční zpráva 2009
Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i.
The most significant results: l Kratochvíl, P. et al.: Velké dějiny zemí Koruny české – tématická řada: Architektura, publ. Paseka 2009, 808 p. The book complements the extensive project Extensive History of the Lands of the Czech Crown (Velké dějiny zemí Koruny české), to be accompanied by a new thematic series with single-volume comprehensive history of individual subject fields. The volume devoted to architecture, elaborated by a collective of authors from ÚDU AV ČR, encompasses all periods, beginning with the buildings of the Great Moravian Empire up until this day. It focuses on key works and authors, interpreting them in the context of the overall cultural development of the Czech lands. A comprehensive work on the history of local architecture such as this has not been published here since 1961. l Vácha,Š.: Der Herrscher auf dem Sakralbild zur Zeit der Gegenreformation und des Barock. Eine ikonologische Untersuchung zur herrscherlichen Repräsentation Kaiser Ferdinands II. in Böhmen, Praha Artefactum 2009. The depiction of the sovereign in sacral painting in the counter-reformation and Baroque periods. Iconological research of the depiction of the emperor Ferdinand II. in Bohemia / Der Herrscher auf dem Sakralbild zur Zeit der Gegenreformation und des Barock Eine ikonologische Untersuchung zur herrscherlichen Repräsentation Kaiser Ferdinands II. in Böhmen The portrayal of the monarch in the post-Trident sacral painting presents a unique phenomenon of the art of the early modern period, as of yet unexplored systematically. The author associates it with the contemporary unprecedented activity of monarchs in the field of church patronage and the need of the monarch to have a distinct visible and personal presence in the sacral space. The main focus – with regard to the Czech environment and the problematic of Pietas austriaca – turns to the emperor Ferdinand II., whose spiritual formation, personal piety and religious policy were all distinctly apparent in his iconography and public painting. This is especially notable in two artworks – the mural painting in the St. Vitus cathedral (1631) and the main altar painting in the church of the Virgin Mary Victorious (1641) in Prague. The book deals in detail with their iconography, the history of their origins in the context of contemporary architectural history of both churches. The final interpretation is based on research into a significant religious festival in Prague, celebrated every year to commemorate the victory of the Catholics over Protestants at Bílá hora. The book also contains as of yet unpublished sources, relating not only to the topic at hand, but also bringing new insights into the general Czech religious history. l Bydžovská, L. – Srp, K., Karel Teige a typografie: Asymetrická harmonie Cooperation on exhibition and catalogue, the text deals in detail with Teige’s avant-garde approach to book and magazine designs in the peak period of Devětsil, from Nezval’s Pantomima (1924) to the three year‘s volume of ReDu (1927–1931), and sets Teige‘s work into European context.
Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i
Výroční zpráva 2009
13
2. Universities The Institute cooperates on five doctorial programs of three universities. The institute’s personnel lecture 10 courses for bachelors at 5 universities, 25 courses of masters programs at 10 universities and 4 doctorial programs at 2 universities. The Institute’s library is at the disposal of the students of art history at FF UK and KTF UK. 3. International Contacts a) Vzkříšený poklad Instrumentarium pro zachování fondu historické fotografie. Resurrected Treasure (Instrumentarium for the Historical Photography Fund Processing), reg. no. A/CZ0046/2/0016, project supported by the Financial mechanism EHP and Norway, with a contribution from the Czech state budget, by mediation of the Fond pro podporu výzkumu Národního vzdělávacího fondu (Fund for research support of the National education fund). Elaboration of a manual of technical solutions to preserve a set of photographs from the 19th century from the fund of UDU AVČR, their selection and digital presentation b) Barokní nástěnná malba ve střední Evropě / Baroque Ceiling Painting in Central Europe. IV.Mezinárodní zasedání Výzkumné skupiny pro barokní nástěnnou malbu ve střední Evropě: Nástěnná malba v monastické kultuře / IV. International Session of the Research Group for Barouque Ceiling Painting in Central Europe: The Ceiling Painting in Monastic Culture. Workshop Praha. c) Universität Wien – Österreichische Akademie der Wissenschaften – Technische Universität Wien. Albrechtscodex. Der Codex 7853 in der Österreichischen Nationalbibliothek Wien. Kommentiere Erstedition / Albrechtův Kodex 7653 v Rakouské národní knihovně. Příprava kritického vydání kodexu. / The Albrecht Codex 7653 in Austrian national library. Preparation of critical edition of the codex. d) Wilhelm-Hack-Museum, Ludwigshafen am Rhein – Kunstverein Ludwigshafen am Rhein. Gegen jede Vernunft. Surrealismus Paris – Prag (kat. výst.), Wilhelm-Hack-Museum, Ludwigshafen am Rhein – Kunstverein, Ludwigshafen am Rhein, 14. 11. 2009 – 14. 2. 2010. Preparation of exhibition and catalogue. e) Museum Langenargen am Bodensee. Josef Winterhalder d. J. (1743–1807), the best disciple of Maulbertsch from Schwarzwald. Preparation of exhibition and catalogue. f) Zelená architektura.cz, repríza výstavy v Berlíně (květen 2009) a v Brémách (červen 2009), autor P. Kratochvíl / Green architecture.cz, repeat exhibition in Berlin (May 2009) and Bremen (June 2009), author P. Kratochvíl g) Artistic exchange between Prague and Ludwigsburg/ Künstlerischer Austausch zwischen Prag und Ludwigsburg. International work session prepared by the Institute of the history of art (Ústav dějin umění) AV ČR within the framework of a planned project, focused on artistic contacts between the Czech metropolis and the residence of the dukes of Württemberg in early 18th century. h) “Baroque Ceiling Painting within Monastic Culture”, international work session prepared by the Institute of the history of art (Ústav dějin umění) AV ČR on the occasion of the fourth meeting of the International Research Group for Baroque Ceiling Painting in Central Europe, Prague, October 16th – 17th, 2009. ch) Dialog barvy a zvuku. Dílo M.K. Čiurlionise a jeho současníků /Spalvu ir garsu dialogai. Mikolajus Konstantino Čiurlionio ir amžininku kuryba. / Dialogues of Color and Sound. Works by Mikolajus Konstantinas Čiurlionis and his Contemporaries. Lithuanian Art Museum, Vilnius. Preparation of exhibition and catalogue. Preparation of exhibitions: Umění české reformace (1380–1620). Pražský hrad 2009–2010 / Czech Reformation Art (1380–1620). Prague Castle. exhibition Správa Pražského hradu / Prague Castle Administration Amerika k sežrání, Schwarzenberský palác, Národní galerie v Praze, Praha 14. 7. – 26. 10. 2009 America to Gorge on, Schwarzenberg Palace, National Gallery in Prague, Jul. 14th – Oct. 26th, 2009 exhibition, catalogue Národní galerie v Praze / National Gallery in Prague Voskové portrétní medailony Claudie Medicejské a Federica Ubalda della Rovere, Obrazárna Pražského hradu, září listopad 2009 / Wax Portrait Medallions of Claudia Medici and Federica Ubalda della Rovere, Picture Gallery at Prague Castle, Sept.–Oct. 2009 exhibition Správa Pražského hradu / Prague Castle Administration Karel Teige – Asymetrická harmonie / Asymmetric Harmony exhibition, catalogue 14
Výroční zpráva 2009
Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i.
Muzeum umění Olomouc, Galérie hlavního města Prahy 2009 Art Museum Olomouc, Gallery of the Capital City of Prague 2009 Jindřich Zdík (1126–1150). Olomoucký biskup uprostřed Evropy / Olomouc Bishop in the Midst of Europe exhibition, catalogue Arcidiecézní muzeum Olomouc / Archdiocese Museum Olomouc 2009 Jan Autengruber 1887–1920, Západočeská galerie v Plzni / West Bohemian Gallery in Pilsen, Oct. 8th – Nov. 25th, 2009 exhibition, catalogue Západočeská galerie v Plzni / West Bohemian Gallery in Pilsen Český kubismus / Czech Cubism 1910–1925 ze sbírek. Západočeské galerie v Plzni / from the collection of the West Bohemian Gallery in Pilsen, Oct. 8th – Jan. 31st, 2010 exhibition, catalogue Západočeská galerie v Plzni / West Bohemian Gallery in Pilsen Projekty podporované granty / Grant projects Ressurected Treasure. Instrumentarium for the Historical Photography Fund Processing. (2009– 2010) The Financial Mechanisms of European Economic Area and Norway (FMs EEA/Norway) and The National Training Fund (Research Support Fund block grant) No. A/CZ0046/2/0016. 2009–2010 1. 7. 2009 byly zahájeny práce na projektu, podporovaném grantem Finančních mechanismů EHP a Norska, zprostředkovaném Národním vzdělávacím fondem o.p.s. Cílem 18 měsíčního projetu je vytvoření obecně přenositelné metodologické a faktografické základny pro zpracovávání historické fotografické dokumentace. Materiálovou základnou výzkumu jsou i v evropském měřítku jedinečné fondy historické fotografie Ústavu dějin umění AV ČR v.v.i. V rámci projektu bude modelově inventarizačně, konzervačně a interpretačně zpracován vybraný vzorek materiálu v počtu 22 000 ks, včetně účelové digitalizace. Nedílnou součástí projektu je několik konferenčních akcí, které umožní sdílení informací. Na projektu spolupracuje norské národní muzeum pro fotografii Preus museum v Hortenu a Seminář dějin umění Masarykovy univerzity v Brně. Ressurected Treasure. Instrumentarium for the Historical Photography Fund Processing. (2009– 2010) The Financial Mechanisms of European Economic Area and Norway (FMs EEA/Norway) and The National Training Fund (Research Support Fund block grant) No. A/CZ0046/2/0016. 2009–2010 On July 1st, 2009, work begun on the project supported by the Financial mechanism EHP and Norway grant, mediated by the Národní vzdělávací fond o.p.s. The goal of this 18-month project is to elaborate a generally portable methodological and factual basis for work on historical photographic documentation. The research materials constitute of the funds of the historical photography of the Ústav dějin umění AV ČR v.v.i., whose volume is exceptional in European context. The project shall encompass the inventory, conservation and interpretation of 22 thousand samples of materials, including final digitalisation. Several conferences, intended for sharing information, shall be an integral part of the project. Partners of the project are the Norwegian National Museum of Photography Preus Museum in Horten and The history of art seminar of the Masarykova University in Brno. Granty Akademie věd České republiky Grants awarded by the Academy of Sciences of the Czech Republic Petr Kratochvíl Současná architektura a její témata (2007–2009) IAA800330701 Byl dokončován text závěrečné publikace. Úvodní studie analyzuje aktuální vývoj architektury na půdoerysu několika klíčových problémů: Vztah soukromé a veřejné sféry; vztah nové architektury a historického prostředí; koncept udržitelného stavění; problém techniky; hledání řádu ve fragmentovaném světě. Katalogová část zahrnuje interpretaci vybraných domácích staveb z posledního desetiletí. Dokončení projektu bylo Grantovou agenturou prodlouženo do konce března 2010.
Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i
Výroční zpráva 2009
15
Petr Kratochvíl Current Architecture and its Themes (Současná architektura a její témata), (2007–2009) IAA800330701 The text of the final publication was being finished. The introductory study analyses the development of architecture on the basis of several key problems: The relations between the private and public sphere; the relation of new architecture to the historical environment; the concept of sustainable construction; technical problem; the search for order in a fragmented world. The catalogue part contains an interpretation of select local buildings from the past decade. The Grant Agency extended the deadline for the project until the end of March 2010. Ivo Purš Analýza vědeckých a kulturně historických aspektů lékařské alchymie Michaela Maiera na základě jeho dvou unikátně dochovaných knih tištěných v Praze roku 1609, (2007–2009) IAA800330702 Michael Maier (1569–1622) patřil k nejvýznamnějším postavám na pomezí vědy, filosofie a umění v prostředí dvora císaře Rudolfa II. Proslul knihami o alchymii s umělecky cennými mědiryty. Byl vzděláním lékař a o alchymii se zajímal výlučně z tohoto hlediska, proto též odmítal alchymii jako snahu o výrobu zlata. Za pobytu v Praze vydal dvě knihy, které se zachovaly jen v Kodaňské královské knihovně: De Medicina Regia seu Coelidonia (jeho životopis a popis laboratorní práce); Hymnosophia, seu meditatio laudis divinae (mystické básně oslavující alchymický lék). Cílem projektu je obě knihy podrobit mezioborovému výzkumu z hlediska dějin chemie, lékařství, umění a kulturní historie. Jde o doposud nezpracované, vzácné a mimořádně vypovídající bohemikální prameny, které podstatně rozšíří naše poznatky o vědeckém prostředí dvora císaře Rudolfa II. Studie o obou knihách bude provázena jejich edicí a doplněna o ukázky některých souvisejících Maierových dopisů a miscellaneí. Ivo Purš An analysis of scientific, cultural, and historical aspects of Michael Maier’s theory of medical alchemy carried out chiefly on the basis of two rare extant copies of his books printed in Prague in 1609, (2007–2009) IAA800330702 Michael Maier (1569–1622) was one of the most important personages at the court of Emperor Rudolf II. His work is notable for uniting various aspects of science, philosophy, and art. Maier was a medical doctor by education, and was consequently interested mainly in those aspects of alchemy that could be of medical importance. During his stay in Prague, he published two books, De Medicina Regia seu Coelidonia (including his biography and descriptions of laboratory work), and Hymnosophia, seu meditatio laudis divinae (alchemical poems). Copies of these books are preserved only at the Royal Library at Copenhagen. The goal of the proposed project is to carry out an interdisciplinary analysis of both of the books, bringing together research in history of chemistry, medicine, art, and cultural history. They are evidently rare and important Bohemica, and their analysis can significantly contribute to our knowledge of science at the court of Rudolf II. A thorough analysis of the two books would be accompanied by their publication. Ivo Purš Rudolfínská alchymie a Rosarium philosophorum Jaroše Griemillera z Třebska (2009–2011) IAA800330901 Cíle grantového projektu: 1) syntetické zpracování tématu rudolfínské alchymie na základě dosavadních poznatků a nových rešerší, které bude zohledňovat kontext dobové kultury a sociální a ideové vazby, do nichž tématika alchymie vstupovala. 2) kritické vydání a komentář nejvýznamnějšího bohemikálního dokladu rudolfínské alchymie, rukopisu Jaroše Griemillera z Třebska Rosarium philosophorum. Výsledkem budou dvě publikace: První s názvem Rudolfínská alchymie bude provázet stejnojmennou výstavu pořádanou na podzim roku 2010 v Galerii Klementinum Národní knihovnou ČR, která bude realizována stejným autorským týmem jako grantový projekt. Vědecké texty publikace bude výstava doplňovat prezentací tématu prostřednictvím vizuálních exponátů. Druhou publikací a závěrečným výstupem grantu bude o rok později kritické vydání rukopisu Jaroše Griemillera z Třebska Rosarium philosophorum (NK ČR XVII.E.77), provázené studií zabývající se textem i umělecky významnou ikonografií rukopisu. Ivo Purš Rudolfinian alchemy and Rosarium philosophorum of Jaroš Griemiller of Třebsko (2009–2011) 16
Výroční zpráva 2009
Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i.
IAA800330901 Objectives of the project: 1) synthetic analysis of Rudolfinian alchemy on the basis of current knowledge and recent research, which will take the period cultural, social and ideological ties linked with alchemical themes into account. 2) critical edition, including commentary, of the most important Bohemian document on Rudolfinian alchemy, the manuscript of Jaroš Griemiller of Třebsko, Rosarium philosophorum. The output will be two publications: The first, entitled Rudolfinian alchemy, will complement an exhibition of the same name, which is to be held in autumn 2010 at the Klementinum Gallery and the same team of authors that elaborated the grant project. The scientific texts of the publication will be accompanied by visual presentations of the theme at the exhibition. The second publication and final output of the grant will be a critical edition of the manuscript of Jaroš Griemiller of Třebsko, Rosarium philosophorum, accompanied by a study, to be published one year later. Michal Šroněk Obrazy jako nástroje katolické konfesijní polemiky v českých zemích v období 1550–1650 (2009– 2012) č. IAA800330902 V roce 2009 jsem se při řešení grantového projektu zaměřil na studium a přípravu edice teoretických spisů o obrazech, které vyšly v Čechách na počátku 17. století jako odpověď na tematicky podobně zaměřené publikace produkované nekatolíky. Další část práce se týkala objednavatelů z řad členů panovnického dvora a jejich fundací v pražských kostelích. Souběžně jsem se zaměřil na pořizování fotografické dokumentace pro chystanou publikaci. Spolupracoval jsem také na přípravě výstavy Umění české reformace a stejnojmenné publikace, která bude publikována v nakladatelství Academia. Michal Šroněk Images as Tools of the Catholic Confession Polemic in Czech Lands in the Years 1550–1650 (2009–2012) č. / no. IAA800330902 In 2009 as a part of my grant project, I have focused on the study and edition of theoretical texts on images that were published in Bohemia at the beginning of the seventeenth century in response to similar publications produced by the non-Catholic Christian religions. I have also looked at the patronage of the royal court members and their commissions for the churches in Prague. Additionally, I have focused on acquisition of photography documentation for the publication of the grant results. Recently, I have also co-curated the exhibition The Art of the Bohemian Reformation that took place at Prague Castle, and cooperated on the catalogue that is prepared for publication by the Academia publishing house. Grantová agentura České republiky / Grants awarded by the Grant Agency of the Czech Republic – Czech Science Foundation Martin Mádl Korpus barokní nástěnné malby v českých zemích I: Nástěnná malba v kontextu monastické architektury (2008– 2010) 408/08/0745 Projekt vytváří podklady pro první díl korpusu barokních nástěnných maleb na území ČR. Předmětem výzkumu jsou barokní nástěnné malby v klášterech benediktinů, cisterciáků a premonstrátů. Zaměřuje se na dokumentaci nástěnných maleb, archivní studium a komplexní interpretaci maleb, zohledňuje jejich vztah k funkci architektonického prostoru, k liturgickému a ceremoniálnímu provozu, k řádové spiritualitě, vzdělanosti, kulturní a historické identitě jednotlivých klášterních komunit. Martin Mádl The Corpus of Baroque Ceiling Paintings in the Bohemian Lands I: Ceiling Painting in the Context of Monastic Architecture (2008–2010) 408/08/0745 The project is creating the foundations for the first volume of a corpus of Baroque mural paintings on the territory of the Czech Republic. The research focuses on Baroque mural paintings in the monasteries of the Benedictines, Cistercians and Premonstratensians. Its tasks are the documentation of mural paintings, archive studies and a complex interpretation of the paintings, with regard to how they relate to the function of the architectural space, the liturgics and ceremonies, spirituality of the orders, culture and cultural and historical identity of the individual monastic communities.
Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i
Výroční zpráva 2009
17
Martin Mádl Korpus barokní nástěnné malby v českých zemích II: Giacomo Tencalla a objednavatelský okruh 70.—80. let 17. století, (2009–2011) 408/09/0949 Projekt podpořený GA ČR „Korpus barokní nástěnné malby v českých zemích II: Giacomo Tencalla a objednavatelský okruh 70.‒80. let 17. století “ (č. 408/09/0949) pro léta 2009–2011, vytváří druhý díl korpusu barokních nástěnných maleb na území ČR. Předmětem výzkumu jsou barokní nástěnné malby ve šlechtických sídlech a sakrálních stavbách v Čechách a na Moravě, které vytvořil malíř Giacomo Tencalla a umělci v okruhu architekta Antonia Porty. Projekt zohledňuje význam šlechtických objednavatelů z rodu Lobkoviců, Černínů, Slavatů, Štěrnberků, Dietrichsteinů a Kaplířů ad. Martin Mádl The Corpus of Baroque Ceiling Paintings in the Bohemian Lands II: Giacomo Tencalla and the Circle of Customers in the 1670s–1680s, (2009–2011) 408/09/0949 The project, supported by GA ČR, entitled The Corpus of Baroque Ceiling Paintings in the Bohemian Lands II: Giacomo Tencalla and the Circle of Customers in the 1670s–1680s („Korpus barokní nástěnné malby v českých zemích II: Giacomo Tencalla a objednavatelský okruh 70.– 80. let 17. století “) (no. 408/09/0949) for the years 2009–2011, is elaborating the second volume of the corpus of Baroque mural paintings on Czech territory. The research centres on Baroque mural paintings in the houses of nobility and sacral buildings in Bohemia and Moravia, created by the painter Giacomo Tencalla and artists from the circle of the architect Antonio Porta. The project emphasises the importance of noble customers from the families of Lobkovic, Černín, Slavata, Štěrnberk, Dietrichstein and Kaplíř etc. Tomáš Winter Primitivismus v českém výtvarném umění a teorii 1850–1950, (2008–2010) 408/08/P490 Grantový projekt se soustřeďuje na sledování koncepce primitivismu v českém výtvarném umění a teorii v letech 1850–1950. Na základě využití nových metodologických přístupů ukazuje povahu primitivistického diskursu u českých moderních umělců, jeho koloniální, rasové a další stereotypy. Současně odhaluje jeho kořeny v textech etnografického a cestopisného charakteru 2. poloviny 19. století. Vedle toho soustřeďuje pozornost na konkrétní výtvarná díla, která s primitivismem bezprostředně souvisí. Detailněji se zaměřuje také na obsah a charakter mimoevropských sbírek českých umělců. Tomáš Winter Primitivism in Czech Visual Art and Theory 1850–1950 408/08/P490 The grant project focuses on following the conception of primitivism in Czech fine arts and theory in the years 1850–1950. Using new methodology approaches, it shows the nature of primitivist discourse of modern Czech artists, its colonial, racial and other stereotypes. Simultaneously it reveals its roots in the texts of ethnographic and travel character from the 2nd half of the 19th century. Besides that it centres on specific works of art, which are directly associated with primitivism. It also focuses in more detail on the content and character of collections of Czech artists outside of Europe. Grantová agentura Univerzity Karlovy
Lenka Panušková Velislavova bible a ikonografické vlivy západoevropské knižní malby na soudobou iluminátorskou tvorbu v Čechách. UK 84709/2009 Doba řešení 2009–2011. Projekt se pokouší nově nahlížet na tento nejznámější rukopis první poloviny 14. století. Cílem je poukázat na ikonografická specifika některých iluminací a najít relevantní paralely v soudobé západní knižní malbě. Další součást projekt tvoří připravovaná edice průvodních textů k jednotlivým iluminacím. Velislav’s bible and iconographic influences of west-European book illustrations on the contemporary illumination work in Bohemia (Velislavova bible a ikonografické vlivy západoevropské knižní malby na soudobou iluminátorskou tvorbu v Čechách.) UK 84709/2009 Project term 2009–2011. The project is attempting to gain new insight into the most famous manuscript from the first half of the 14th century. The objective is to point out the iconographic specifics of several illuminations and to find relevant parallels in contemporary western book illustration. The project also encompasses the preparation of an edition of accompanying texts to the individual illuminations. Publikační činnost / Publications Časopisy vydávané ústavemPeriodicals edited by the Institute Umění Lenka Bydžovská (vedoucí redaktorka) Dagmar Nárožníková 50 % (výkonná redaktorka) Taťána Petrasová (redaktorka zpráv a recenzí) Jiří Roháček, Tomáš Winter (redaktoři) Dvouměsíčník Umění vychází v ÚDU od roku 1953 jako recenzované periodikum a navazuje na tradici časopisu téhož jména vydávaného nakladatelem Janem Štencem od roku 1918. Zabývá se převážně dějinami českého a středoevropského výtvarného umění od raného středověku po současnost, zveřejňuje také příspěvky s mezinárodním záběrem a metodologické studie. Vedle původních prací domácích a zahraničních badatelů přináší neznámé archivní dokumenty, zprávy a recenze. Polovina textů je publikována ve světových jazycích, především v angličtině a němčině. Časopis je určen jak odborníkům (mezi odběratele patří četné zahraniční vědecké knihovny), tak širší kulturní veřejnosti. Na internetových stránkách Umění lze nalézt obsah jednotlivých čísel, resumé článků v češtině i angličtině, původní české verze přeložených článků a další aktuální informace (http://www.umeni-art.cz). Časopis je zařazen v databázích Web of Science (ISI Web of Knowledge, http://apps.isiknowledge.com), Scopus (http://www.scopus.com), EBSCO (http://www.ebscohost.com) a European Science Foundation (European Index for the Humanities – ERIH, http://www.esf.org). Umění / Art Lenka Bydžovská (Editor-in-Chief) Dagmar Nárožníková (Executive Editor) Taťána Petrasová (News and Reviews Editor) Jiří Roháček, Tomáš Winter (Editors) A two monthly Umění/Art has been issued in IAH since 1953 as a reviewed periodical and follows the tradition of a magazine of the same name issued by Jan Štenc since 1918. It publishes articles focusing mainly on the history of Czech and Central European fine arts, however it also welcomes articles on international art and methodology as well. Alongside original research papers by both Czech and foreign scholars, it edits unknown archival documents, news and reviews. One third of articles are published in world languages, particularly in English and German. The periodical’s readership ranges from specialists in the field (specialised libraries abroad are frequent subscribers) to wider culturallyoriented audience. The content of each issue can be found on the webpage of Umění, summaries of articles both in Czech and English, original Czech versions of translated articles and news informace (http://www.umeni-art.cz). The content of each issue is also available at the following website: H-Sozu-Kult. It is made accessible via the ArtHist mailing-list. The journal is part of the Web of Science (ISI Web of Knowledge, http://apps.isiknowledge.com), Scopus (http://www.scopus.com), EBSCO (http:// www.ebscohost.com) and European Science Foundation (European Index for the Humanities – ERIH, http://www.esf.org).
Lenka Panušková Výzkum středověkých iluminovaných rukopisů nečeského původu v našich sbírkách. Ikonografie stvoření světa v dané skupině. UK 57207/2007, Doba řešení 2007–2009. Projekt řeší otázku nebohemikálních středověkých rukopisů s důrazem na znázornění stvoření světa. Tímto přispívá k znovuotevření otázky ikonografie hexameronu v knižní malbě. V tomto rámci došlo k vytvoření seznamu rukopisů obsahujících dané téma a dále k jejich zařazení dle ikonografických specifik. Research of medieval illuminated manuscripts on non-Czech origin in our collections. The iconography of the creation of the world in a given group. (Výzkum středověkých iluminovaných rukopisů nečeského původu v našich sbírkách. Ikonografie stvoření světa v dané skupině.) UK 57207/2007, Project term 2007–2009. The project deals with the question of non-Bohemian medieval manuscripts with a special focus on the depiction of the creation of the world. Thus it contributes to the reviving of the question of the iconography of the hexameron in book illustrations. Within this framework a list was made of manuscripts that contain this topic and also their classification according to iconographic specifics.
Estetika: The Central European Journal of Aesthetics Tomáš Hlobil (vedoucí redaktor) Zoltán Papp (zástupce vedoucího redaktora) Tereza Hadravová, Jakub Stejskal, Josef Šebek, Štěpán Kubalík (redaktoři) Recenzovaný časopis Estetika: The Central European Journal of Aesthetics vychází od roku 1964. Od roku 2008 vydává dvakrát ročně příspěvky výlučně v angličtině a němčině. Na vydávání se podílejí Filozofická fakulta Univerzity Karlovy v Praze, Eötvös Loránd University v Budapešti, Univerzita Komenského
18
Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i
Výroční zpráva 2009
Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i.
Výroční zpráva 2009
19
v Bratislavě a University of Gdańsk. Časopis publikuje původní práce domácích a zahraničních badatelů z estetiky, filozofie, psychologie a teorie umění. Pravidelně obsahuje oddíl Středoevropská estetika zahrnující komentované překlady opomíjených statí středoevropských autorů a recenzní rubriku. Časopis má mezioborový ráz, je určen zejména odborníkům: estetikům, filozofům, představitelům jednotlivých uměnověd včetně literární vědy. Na internetových stránkách Estetiky lze nalézt obsah jednotlivých čísel, resumé článků v angličtině a další aktuální informace (http://aesthetics.ff.cuni.cz). Estetika: The Central European Journal of Aesthetics Tomáš Hlobil (Editor-in-Chief) The peer-reviewed journal Estetika: The Central European Journal of Aesthetics has been published since 1964. Since 2008 it has published issues with articles exclusively in German and English twice a year. The publication is the collaborative work of the Humanities Faculty of Charles University in Prague, Eötvös Loránd University in Budapest, Comenius University in Bratislava and the University of Gdańsk. The journal publishes original work by scholars from the Czech Republic and abroad in the field of aesthetics, philosophy, psychology and art theory. It regularly includes the section ‘Central European Aesthetics’, which includes annotated translations of forgotten essays by Central European authors, and a review column. The journal is interdisciplinary and intended for specialists: aestheticians, philosophers and scholars of art history, including literary history. On Estetika’s website one can find the content of the various issues, summaries of articles in English and other current information. (http:// aesthetics.ff.cuni.cz)
Praha 2009 ISBN 978-80-86890-23-4 Cena / Price: 350,- Kč Náklad / Edition volume: 300 ks / pcs, 352 s. / p. Tisk / Printed by: JPM Tisk Praha. Vydání / Edition: I. Jazyk / Language: němčina / German Jiří Roháček (ed.) EPIGRAPHICA & SEPULCRALIA II. Sborník příspěvků ze zasedání k problematice sepulkrálních památek, pořádaných Ústavem dějin umění AV ČR, v. v. i., v letech 2006–2007 / An anthology of papers given at the conference on grave monuments, organised by the Institute of Art History, AS CR, v. v. i., in 2006–2007) Praha 2009 ISBN 978-80-86890-19-7 Cena / Price: 280,- Kč Náklad / Edition volume: 300 ks / pcs, 448 s. / p. Tisk / Printed by: JPM Tisk Praha. Vydání / Edition: I. Jazyk / Language: čeština, němčina, angličtina / Czech, German, English
Nakladatelství Artefactum Publishing House Artefactum
VARIA OTHER ACTIVITIES
Studia Rudolphina. Bulletin Centra pro výzkum umění a kultury doby Rudolfa II. Lubomír Konečný a Beket Bukovinská (editoři) Studia Rudolphina: Bulletin Centra pro výzkum umění a kultury doby Rudolfa II. je vydáván jednou ročně od roku 2001. Obsahuje texty dvou až tří přednášek, které byly předneseny v rámci cyklu “Collegium Historiae Artium” (mezi nimi jsou výsledky studijních pobytů “Kateřina Dušková Memorial Felows”). Každé číslo dále obsahuje několik kratších příspěvků v části nazvané “Prima Idea”, a různě zaměřenou speciální bibliografii. V roce 2008 byla zavedena rubrika “Info”, která přináší aktuální informace o konferencích, které jsou relevantní pro rudolfínské bádání.
Vysoké školy Ústav dějin umění je akreditován pro doktorské studijní programy dějin a teorie výtvarných umění a uzavřel písemné dohody o spolupráci při výchově doktorandů s Ústavem pro dějiny umění FF UK (Praha), Katedrou dějin umění FF UP (Olomouc) a Seminářem dějin umění FF MU (Brno). Pracovníci ÚDU vyučují v bakalářském, magisterském i doktorandském studiu; vedou diplomní a dizertační práce. Doktorandi, jejichž školiteli jsou pracovníci ústavu, se podílejí na jeho práci.
Studia Rudolphina. Bulletin Centra pro výzkum umění a kultury doby Rudolfa II. (The Bulletin of the Research Center for Visual Art and Culture in the Age of Rudolf II) Lubomír Konečný and Beket Bukovinská (editors) The Studia Rudolphina has been published once a year from 2001 on. It includes the texts of two or three lectures delivered in the series ‘Collegium Historiae Artium’. (Some of them are the outcomes of ‘Kateřina Dušková Memorial Fellows’ study trips.) Each issue also includes a few shorter contributions in the section entitled ‘Prima Idea’ and a specialist bibliography of changing focus. In 2008, the ‘Info’ section was introduced. It presents up-to-date information on conferences that are relevant to scholars of the Rudolfine period. München-Prag um 1600, Studia Rudolphina - Sonderheft Beket Bukovinská a Lubomír Konečný (editoři) V roce 2009 vyšlo zvláštní číslo Studia Rudolphina věnované příspěvkům z konference, která proběhla v roce 2007 na půdě ÚDU a byla uspořádána ve spolupráci se Staatliche Graphische Sammlung München. Sborník obsahuje 13 cizojazyčných příspěvků od německých, českých a amerických badatelů. Na vydání jsme získali finanční podporu Česko-německého fondu budoucnosti a ediční rady AVČR. München-Prag um 1600, Studia Rudolphina - Sonderheft Beket Bukovinská and Lubomír Konečný (editors) In 2009 a special issue of Studia Rudolphina was devoted to the papers from the conference that took place in 2007 at ÚDU and was held in cooperation with the Staatliche Graphische Sammlung München. The compendium contains 13 foreign language papers from German, Czech and American scholars. We have obtained financial support for its publishing from the Czech-German Future Fund (Česko-německý fond budoucnosti) and the publisher’s council of AV ČR. Štěpán Vácha Der Herrscher auf dem Sakralbild zur Zeit der Gegenreformation und des Barock Eine ikonologische Untersuchung zur herrscherlichen Repräsentation Kaiser Ferdinands II. in Böhmen. 20
Výroční zpráva 2009
Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i.
Academic Programmes The Institute of Art History is accredited to cover doctoral study curricula in history and theory of fine arts; it made agreements concerning cooperation in doctoral programmes with the Institute for Art History at the Philosophical Faculty of Charles University in Prague, the Department of Art History at the Philosophical Faculty of Palacký University in Olomouc, and the Seminar of Art History at the , Faculty of Arts of Masaryk University in Brno. The Institute s staff teach BA, MA and doctoral degrees and supervise theses and dissertations. Doctoral students, whose supervisors work in the Institute, also participate in the Institute’s work. The Institute made independent cooperation agreements with the University in Jyväskylä and University in Helsinki. Mezinárodní kontakty Část odborných aktivit ÚDU probíhá v rámci dvoustranné dohody s Instytutem Sztuki PAN (Warszawa). Pokračuje spolupráce s Ústavem dějin umění Maďarské akademie věd. ÚDU má samostatné smlouvy o spolupráci s univerzitou v Jyväskylä a univerzitou v Helsinkách. ÚDU má uzavřenou dohodu o spolupráci s epigrafickým výzkumným a dokumentačním centrem Ludwig-Maximillians-Universität v Mnichově. ÚDU AV ČR, v. v. i. je aktivním členem The Research Group for Baroque Ceiling Painting in Central Europe, které sdružuje reprezentanty dvanácti akademických a univerzitních institutů z deseti zemí (Institute of Art History, Zagreb; Department of Art History, Pazmány Catholic University; Institut für Kunstgeschichte, Ludwig-Maximilians-Universität München, Kunsthistorisches Institut, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg; Institute of Art History, University of Wrocław; Kommission für Kunstgeschichte, ÖAW; Ústav dejin umenia SAV; France Stele Institute of Art History, SRC SASA; Dipartimento di discipline storiche artistiche, archeologiche e geografiche, Università degli studi di Verona, Facoltà di lettere e filosofia; The Department of Art & Archeology, Princeton University) a zabývá se rozvojem výzkumu v oblasti barokního nástěnného malířství na území střední Evropy. Viz http://baroque_ceiling.udu.cas.cz ÚDU AV ČR, v. v. i., a France Stele Institute of Art History, SRC SASA, Lublaň, jsou řešiteli projektu Artistic exchange between the Slovenian and the Czech Lands from the 15th to the 20th Century, realizovaného v rámci bilaterálního programu Kontakt na podporu výměny vědeckých pracovníků. ÚDU AV ČR, v.v.i. je členem mezinárodní asociace uměleckohistorických ústavů RIHA. Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i
Výroční zpráva 2009
21
International Contacts Research activities of the Institute is run in conjunction with the Instytut Sztuki (Institute of Art History) of the Polish Academy of Sciences (Warsaw). The Institute still cooperates with the Institute of Art History of the Hungarian Academy of Sciences. The Institute made independent cooperation agreements with the University in Jyväskylä and University in Helsinki. A cooperation agreement has been concluded with the epigraphy research and documentation centre of the Ludwig-Maximillians-Universität in Munich. ÚDU AV ČR, v. v. i. is an active member of The Research Group for Baroque Ceiling Painting in Central Europe, joining representatives of twelve academic and university institutes of ten countries (Institute of Art History, Zagreb; Department of Art History, Pazmány Catholic University; Institut für Kunstgeschichte, Ludwig-Maximilians-Universität München, Kunsthistorisches Institut, FriedrichAlexander-Universität Erlangen-Nürnberg; Institute of Art History, University of Wrocław; Kommission für Kunstgeschichte, ÖAW; Ústav dejin umenia SAV; France Stele Institute of Art History, SRC SASA; Dipartimento di discipline storiche artistiche, archeologiche e geografiche, Università degli studi di Verona, Facoltà di lettere e filosofia; The Department of Art & Archeology, Princeton University) and deals with the development of research in the area of Baroque mural painting within Central Europe. See http://baroque_ceiling.udu.cas.cz ÚDU AV ČR, v. v. i., a France Stele Institute of Art History, SRC SASA, Ljubljana, are Project Managers of Artistic exchange between the Slovenian and the Czech Lands from the 15th to the 20th Century, project realized within the frame of bilateral programme Kontakt na podporu výměny vědeckých pracovníků/Contact for Support of Scientists Exchange. ÚDU AV ČR, v.v.i. is a member of international association of artistic-historical institutes RIHA. Přednáškový cyklus „Collegium Historiae Artium“ 14. 1. – Pavel Vlček (Fakulta architektury ČVUT): Trojský zámek a jeho francouzské vzory 28. 1. – Jiří Roháček (ÚDU AV ČR): Vox donatoris. Mluvící a mlčící donátor v české středověké a raně novověké malbě 11. 2. – Martin Mádl (ÚDU AV ČR): Quadratura: Recepce a adaptace v Čechách 25. 2. – Mirjana Repanić-Braun (Institute of Art History, Záhřeb): St. John Nepomuk in the Baroque Painting and Sculpture of North Croatia 11. 3. – Tomáš Winter (ÚDU AV ČR): Kanibalové a primitivismus v Čechách 25. 3. – Wendy Grossman (International Arts & Artists): African Art Through the Modernist Camera Lens 8. 4. – Martin Horáček (Vysoké učení technické v Brně / Univerzita Palackého v Olomouci): Za krásnější svět: Tradicionalismus v současné architektuře 29. 4. – Peter Martyn (Instytut Sztuki PAN, Varšava): Metropolitan life and labor: indicators of terminal crisis in contemporary human civilisation 13. 5. – Ilja Veldman (Amsterdam): From Devotional Image to Work of Art: Aspects of the Early Graphic Arts in the North 27. 5. – Jochen Martz (Wien & Nürnberg): The Gardens at the Hofburg in Vienna and the Development of the Cultivation of Citrus in the Sixteenth to Eighteenth Centuries 10. 6. – Christine Magin (Arbeitsstelle Inschriften, Greifaswald): Ablassinschriften des späten Mittelalters 24. 6. – Kateřina Horníčková (Správa Pražského hradu): Historismus, rituál, relikvie a obrazy: konfesijní strategie a katolická restaurace v pokompaktátní Praze (1433–1457/62) 16. 9. – Sylva Dobalová (ÚDU AV ČR): Zahrada Rudolfs II. v Brandýse nad Labem 30. 9. – Yvonne zu Dohna (Pontificia Universita Gregoriana, Řím): The Language of Suffering in Renaissance and Modern Art 14. 10. – Marie Rakušanová (Ústav pro dějiny umění, FFUK): Problematika českého a německého expresionismu v souvislostech dobových dějin umění, teorie umění a filozofie 11. 11. – Alena Janatková (Humboldt-Universität zu Berlin): Dějiny umeni v protektorátu Böhmen und Mähren 25. 11. – Jan Fabry (Fyzikální ústav AV ČR): Ke geometrickým vztahům v některých stavbách Jana Blažeje Santiniho 9. 12. – Martina Šárovcová (Praha): Podoba českého renesančního knižního malířství: Královéhradecké chorální rukopisy z konce 16. století
novověké malbě / Vox donatoris. The speaking and silent donor in Czech medieval and early modern painting 11. 2. – Martin Mádl (ÚDU AV ČR): Quadratura: Recepce a adaptace v Čechách / Reception and Adaptation in Bohemia 25. 2. – Mirjana Repanić-Braun (Institute of Art History, Záhřeb): St. John Nepomuk in the Baroque Painting and Sculpture of North Croatia 11. 3. – Tomáš Winter (ÚDU AV ČR): Kanibalové a primitivismus v Čechách / Cannibals and Primitivism in Bohemia 25. 3. – Wendy Grossman (International Arts & Artists): African Art through the Modernist Camera Lens 8. 4. – Martin Horáček (Vysoké učení technické v Brně / Univerzita Palackého v Olomouci): Za krásnější svět: Tradicionalismus v současné architektuře / For a more beautiful world: Traditionalism in present day architecture 29. 4. – Peter Martyn (Instytut Sztuki PAN, Varšava): Metropolitan life and labour: indicators of terminal crisis in contemporary human civilisation 13. 5. – Ilja Veldman (Amsterdam): From Devotional Image to Work of Art: Aspects of the Early Graphic Arts in the North 27. 5. – Jochen Martz (Wien & Nürnberg): The Gardens at the Hofburg in Vienna and the Development of the Cultivation of Citrus in the Sixteenth to Eighteenth Centuries 10. 6. – Christine Magin (Arbeitsstelle Inschriften, Greifaswald): Ablassinschriften des späten Mittelalters 24. 6. – Kateřina Horníčková (Správa Pražského hradu): Historismus, rituál, relikvie a obrazy: konfesijní strategie a katolická restaurace v pokompaktátní Praze (1433–1457/62) / Historicism, Ritual, Relics and Paintings: Confession Strategy and Catholic Restoration in Post-Compactata Prague (1433–1457/62) 16. 9. – Sylva Dobalová (ÚDU AV ČR): Zahrada Rudolfa II. v Brandýse nad Labem / The Garden of Rudolph II in Brandýs nad Labem 30. 9. – Yvonne zu Dohna (Pontificia Universita Gregoriana, Řím): The Language of Suffering in Renaissance and Modern Art 14. 10. – Marie Rakušanová (Ústav pro dějiny umění, FFUK): Problematika českého a německého expresionismu v souvislostech dobových dějin umění, teorie umění a filozofie / The Problematic of Czech and German Expressionism in the Context of Contemporary History of Arts, Art Theory and Philosophy 11. 11. – Alena Janatková (Humboldt-Universität zu Berlin): Dějiny umeni v protektorátu Böhmen und Mähren / History of Art in the Protectorate Böhmen und Mähren 25. 11. – Jan Fabry (Fyzikální ústav AV ČR): Ke geometrickým vztahům v některých stavbách Jana Blažeje Santiniho / On the Geometrical Relations in Some Buildings by Jan Blažej Santini 9. 12. – Martina Šárovcová (Praha): Podoba českého renesančního knižního malířství: Královéhradecké chorální rukopisy z konce 16. století / The Form of Czech Renaissance Book Illumination: Choral Manuscripts from Hradec Králové from the late 16th Century
PRACOVNÍCI ÚDU / ACTIVITIES OF THE INSTITUTE’s STAFF MEMBERS [Systém: 1/ Publikace řazeny abecedně (knihy, katalogy; příspěvky ve sbornících, katalozích etc.; časopisecké články; recenze; varia. Záznamy byly převzaty z databáze ASEP, kterou zpracovala S. Adamczyková. 2/ Pedagogická činnost. 3/ Přednášky a referáty na konferencích. 4/ Studijní pobyty etc. 5/ Varia. 6/ Členství v komisích, radách etc.] Activities of the Institute’s Staff Members [ Structure: 1/ Publications: books, catalogues; contributions in collected works, catalogues etc; articles in periodicals; reviews; other. 2/ Teaching. 3/ Lectures and contributions at the conferences 4/ Research Trips etc. 5/ Other. 6/ Membership in commissions, councils etc.]
Cycle of Lectures „Collegium Historiae Artium“ 14. 1. – Pavel Vlček (Fakulta architektury ČVUT): Trojský zámek a jeho francouzské vzory / The Troja Chateau and its French Models 28. 1. – Jiří Roháček (ÚDU AV ČR): Vox donatoris. Mluvící a mlčící donátor v české středověké a raně
Benešovská, Klára 1. - Benešovská, Klára. Tři fragmenty neznámého figurálního náhrobku. In Epigraphica & Sepulcralia II. Sborník příspěvků ze zasedání k problematice sepulkrálních památek, pořádaných Ústavem dějin umění AV ČR, v.v.i., v letech 2006–2007. Praha: Artefactum, 2009. S. 13–27. ISBN 978-80-86890-19-7. [Mors immortalis / Mors principium est, Praha, 25.05.2006–26.05.2006, CZ]. - Benešovská, Klára. The House at the Stone Bell: Royal representation in early-fourteenth-century Prague. In Prague and Bohemia. Medieval art, architecture and cultural exchange in Central Europe. London: British Archaeological Association and Maney Publishing, 2009. S. 48–63. ISBN 978-1-906540-58-6. [Medieval art and
22
Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i
Výroční zpráva 2009
Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i.
Výroční zpráva 2009
23
architecture in Prague and Bohemia, Praha, 07.07.2006–12.07.2006, CZ]. - Benešovská, Klára. The legacy of the last phase of the Prague cathedral workshop. One more look at the „Weicher Stil“. In Kunst als Herrschaftsinstrument. Böhmen und das Heilige Römische Reich unter den Luxemburgern im europäischen Kontext. München: Deutscher Kunstverlag, 2009. S. 157–172. ISBN 978-3-422-06837-7. [Die Kunst als Herrschaftsinstrument, Praha, 09.05.2006–13.05.2006, CZ]. - Benešovská, Klára. La postérité de Mathieu d‘Arras dans le Royaume de Bohême. Revue de l‘art, 2009, č. 166, s. 53–66. ISSN 0035-1326. - Benešovská, Klára In Kratochvíl, Petr (ed.): Velké dějiny zemí Koruny české. Tematická řada, sv. 1. Architektura. Praha a Litomyšl, Praha: Paseka, 2009. s. 105–309, ISBN 978-80-7432-001-9. - Benešovská, Klára. Místa pro chvíle slavnostní. Mediaevalia Historica Bohemica, 2009, Roč. 12, Suppl. 3, s. 319–336. ISSN 0862-979X. 3. 1. La cathédrale de Prague et Mathieu d’Arras Mezinárodní konference « La cathédrale de Limoges et les cathédrales gothiques du Midi » Colloque organisé par la direction régionale des affaires culturelles du Limousin, Limoges 19.–21. březen 2009 2. Entre symbole et allégorie à la fin du Moyen Age: exemple de l’architecture de Venceslas IV. Konference “Between Allegory and Symbol in the Medieval Art”, Kraków, 23.–24. říjen 2009 5. Transferts et circulations artistiques dans l’Europe médiévale – INHA Paris Projekt zahájen v r. 2009 – podíl na vypracování metodiky, rešerše v literatuře pro střední Evropu - Příprava výstavy „Královský sňatek“. Eliška Přemyslovna a Jan Lucemburský 1310. 1310–2010. 700. výročí nástupu Lucemburků na český trůn. Praha, GHMP, MHMP, AHMP, Dům U kamenného zvonu 4.11.2010 – 6.2.2011, (autor výstavy a editor katalogu) popularizace vědy, propagace odborných výsledků: Český rozhlas 3 – Vltava EVROPSKÉ KATEDRÁLY - poselství dávných časů, 2009 (9 dílů) PÁTEČNÍ VEČER 16.10.2009 ČRo3 – Vltava 20:00 – 22:00 Jan Blažej Santini-Aichel aneb Český klenot evropské architektury O Santiniho mistrovství v kontextu historie i současného umění vyprávějí prof. Mojmír Horyna, dr. Klára Benešovská, architekti Daniel Špička a Mikuláš Hulec. Připravila Eva Ocisková, režie pořadu Markéta Jahodová. PÁTEČNÍ VEČER 18.12.2009 ČRo3 – Vltava 20:00 – 22:00 Evropské katedrály – poselství dávných časů Závěrečná kapitola dvacetidílného cyklu. Významné katedrály v proměnách času – od gotiky až po baroko. Staletími nás provázejí dr. Klára Benešovská, prof. Mojmír Horyna a prof. Petr Sommer. Připravila Eva Ocisková, režie Markéta Jahodová. 6. Účast v poradních orgánech a komisích a) v orgánech mezinárodních vědeckých vládních a nevládních organizací (společnosti, komitéty): ICMA (International Center of Medieval Art): Associate to the Board of Directors of the ICMA. b) ostatní: Člen komise pro státní doktorské zkoušky a obhajoby DDP na FA ČVUT – Člen komise pro výběrové řízení na FA ČVUT – Člen habilitační komise na FA ČVUT – Člen oborové rady studijního oboru dějiny výtvarného umění na FF UK Praha – Člen oborové rady doktorského studijního programu „Obecná teorie a dějiny umění a kultury“ na FF UK Praha – Člen oborové rady doktorského studijního programu „Obecná teorie a dějiny umění a kultury“ na FF MU Brno – člen Ústavní rady ÚDU AV ČR. c) členství v redakčních radách: Perspectives, INHA Paris Bregantová, Polana 1. - Bregantová, Polana. Soupis typografického díla (knihy a periodika). In Karel Teige a typografie. Asymetrická harmonie. Praha: Arbor vitae a Akropolis, 2009. S. 268–299. ISBN 978-80-87164-17-4. - Bregantová, Polana. Bibliografie. In Milan Grygar. Praha: Gema Art, 2009. S. 355–360. ISBN 978-80-9044220-7. - Bregantová, Polana. Výstavy a akce. In Milan Grygar. Praha: Gema Art, 2009. S. 361–366. ISBN 978-80904422-0-7. - Bregantová, Polana. Bibliografie Lubomíra Slavíčka 1972–2009. In Orbis artium. K jubileu Lubomíra Slavíčka. Brno: Masarykova univerzita, 2009. S. 817–847. ISBN 978-80-210-4972-7. - Bregantová, Polana. Bibliografie Anny Fárové. In Dvě tváře. Praha: Torst, 2009. S. 1069–1149. ISBN 978-807215-369-5. - Bregantová, Polana. Bibliografie básnického díla Vratislava Effenbergera. In Effenberger, V., Básně 2. Praha : Torst, 2007. S. 705–754. ISBN 978-80-7215-330-5. Bukovinská, Beket 1. - Bukovinská, Beket. Einführung. Studia Rudolphina, 2009, Sonderheft: München – Prag um 1600, s. 5–6. ISSN 1213-5372. - Bukovinská, Beket. Ein Inventar, mehr als ein Inventar – eine Kunstkammer, mehr als eine Kunstkammer. Studia Rudolphina, 2009, Sonderheft, s. 165–177. ISSN 1213-5372. 24
Výroční zpráva 2009
Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i.
- Bukovinská, Beket. „Drei contrafeit kaiser Caroli Quinti, kaiser Ferdinandi und kaiser Maximiliani, von mosaico“. In Haně Seifertové k 75. narozeninám. Praha: Národní galerie, 2009. S. 23–27. ISBN 978-80-7035416-2. - Bukovinská, Beket. Jedna soška – dvě hypotézy. In Orbis artium. K jubileu Lubomíra Slavíčka. Brno: Masarykova univerzita, 2009. S. 117–127. ISBN 978-80-210-4972-7. - Bukovinská, Beket ; Konečný, Lubomír. Zwei Kaiser mit ihren Impresen – eine Zeichnung von Aegidius Sadeler. Studia Rudolphina, 2009, č. 9, s. 127–132. ISSN 1213-5372. - Bukovinská, Beket ; Konečný, Lubomír (eds.). München – Prag um 1600, Studia Rudolphina, Sonderheft, 2009 5. Zentralinstitut für Kunstgeschichte (Kunstchronik): spolupráce na přehledu ukončených diplomových a disertačních prací z dějin umění (Hochschulnachrichten) na českých univerzitách (UK, MU, UP). 6. Vědecká rada UPM. – Nákupní komise Náprstkova muzea. – Redakční rada vydavatelství Artefactum. – Redakční rada Studia Rudolphina. Bydžovská, Lenka 1. - Bydžovská, Lenka. Toyen: Recollections of antiquity. Studia Hercynia, 2009, Roč. 13, s. 61–71. ISSN 12125865. - Bydžovská, Lenka. Začít od nuly. Bulletin Uměleckohistorické společnosti v Českých zemích, 2009, Roč. 21, č. 1, s. 5–6. ISSN 0862-612X. Dostupný z: http://www.dejinyumeni.cz/bulletin/UHS_1_2009.pdf. - Bydžovská, Lenka. Sváteční hry. In Karel Teige a typografie. Asymetrická harmonie. Praha: Arbor vitae a Akropolis, 2009. S. 44–113. ISBN 978-80-87164-17-4. - Bydžovská, Lenka. Knihy pro moderní oko: Karel Teige a typografie. Prostor Zlín, 2009, Roč. 16, č. 4, s. 60–61. ISSN 1212-1398. - Bydžovská, Lenka; Srp, K. Das „Slawische Epos“: Wort und Licht. In Alfons Mucha. München: Hirmer, 2009. S. 57–63. ISBN 978-3-7774-7035-1. - Srp, K. ; Bydžovská, Lenka. Hinter den Augen. In Gegen jede Vernunft. Surrealismus Paris – Prag. Stuttgart: Belser, 2009. S. 33–62. ISBN 978-3-7630-2537-4. - Weiss, J. E. ; Bydžovská, Lenka ; Dvorský, S. ; Srp, K. Chronologie Paris – Prag 1919 – 1969. In Gegen jede Vernunft. Surrealismus Paris – Prag. Stuttgart: Belser, 2009. S. 64–83. ISBN 978-3-7630-2537-4. 3. Mezinárodní sympozium „Repartir à Zéro / Starting from Scratch: Art et culture en Europe et en Amérique, 1945–1949“, Musée des Beaux-arts de Lyon, 12. a 13. 1. 2009, pořadatelé: Université Lumière – Lyon 2, Université François Rabelais – Tours, Terra Foundation for American Art a Musée des Beaux-arts de Lyon, referát Les „actions de guerre“ des artistes tchèques. Tělo a tělesnost v české kultuře 19. století, 29. plzeňské sympozium, Studijní a vědecká knihovna plzeňského kraje, 26. 2. – 28. 2. 2009, pořadatelé: ÚDU AV ČR ve spolupráci se Studijní a vědeckou knihovnou plzeňského kraje, příspěvek Zlomky těla: surrealismus a 19. století. Mezinárodní sympozium „Text and Image in 19–20th Century Art of Central Europe“, Eötvös Loránd University, Budapešť, 20. 9. – 23. 9. 2009, referát Gift. Mezinárodní sympozium „Illustration en Europe centrale et orientale: Innovation et avant-garde“, Paříž, 4. – 5. 12. 2009, pořadatelé: l´Université de Paris-Sorbonne, Centre de recherches des cultures et littératures d´Europe centrale, orientale et balqanique (CRECOB) a Centre Interdisciplinaire de Recherches Centre-Européennes (CIRCE), referát „Aspects du livre illustré dans le surréalisme tchèque“. 5. Uspořádání výstavy: - Bydžovská, Lenka; Srp, K. Karel Teige / Zbyněk Baladrán – Asymetrická harmonie. Olomouc, Praha, 23.04.2009–21.06.2009. - Gegen jede Vernunft. Surrealismus Paris – Prag (kat. výst.), Wilhelm-Hack-Museum, Ludwigshafen am Rhein – Kunstverein, Ludwigshafen am Rhein, 14. 11. 2009 – 14. 2. 2010 (vědecká spolupráce na výstavě a katalogu). Komentované prohlídky výstavy Karel Teige / Zbyněk Baladrán – Asymetrická harmonie, Muzeum umění Olomouc, 17. 6. 2009, Galerie hlavního města Prahy, 29. 9. 2009. Šéfredaktorka časopisu Umění. 6. Členka nákupní komise archivu Národní galerie v Praze, nákupní komise Galerie Středočeského kraje, Galerie moderního umění v Roudnici n. L., Galerie moderního umění v Hradci Králové, Galerií v Havlíčkově Brodě, Náchodě a Novém Městě na Moravě. Dobalová, Sylva 1. - Dobalová, Sylva. Hans Rottenhammer: žádaný – zapomenutý – znovuobjevený. Ateliér, 2009, Roč. 22, č. 1, s. 12. ISSN 1210-5236. - Dobalová, Sylva. Seminář Moravskotřebovský zámek. Bulletin Uměleckohistorické společnosti v Českých zemích, 2009, Roč. 21, č. 1, s. 9–10. ISSN 0862-612X. Dostupný z: http://www.dejinyumeni.cz/bulletin/ UHS_1_2009.pdf - Dobalová, Sylva. Kupido a Čas: poznámka k Bysově malbě v paláci Petra Straky z Nedabylic. In Orbis artium. K jubileu Lubomíra Slavíčka. Brno: Masarykova univerzita, 2009. S. 155–161. ISBN 978-80-210-4972-7. - Dobalová, Sylva; Muchka, Ivan. Ein unbekannter Text zum Prager Fest Phasma Dionysiacum Pragense (1617). Acta Comeniana, 2009, 46–47, 22–23, s. 207–247. ISSN 0231-5955. Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i
Výroční zpráva 2009
25
- Dobalová, Sylva. Quellen und neue Überlegungen zur Kaisermühle, ihrer Grotte und dem nicht ausgeführten Schloss. Studia Rudolphina, 2009, č. 9, s. 53–69. ISSN 1213-5372. - Zahrady Rudolfa II. Jejich vznik a vývoj, Artefactum, Praha 2009, ISBN 978-80-86890-25-8, 344 s. 2. PedF UK, Katedra dějin a didaktiky dějepisu, ZS, přednášky Dějiny umění I., 13 x 2 hod Institut VVAA Praha (Vzdělávání v artefiletice a arteterapii, dvouletý kurs akreditovaný MŠMT), ZS, LS, přednášky Dějiny obrazu, 10 x 2 hod 3. - Rozkošné veselí a hlučný zpěv: voliéry v Českém Krumlově a Praze kolem roku 1600, Konference Český Krumlov: od rezidenčního města k památce světového kulturního dědictví, NPÚ České Budějovice ve spolupráci s Ústavem pro dějiny umění FF UK a Českým národním komitétem ICOMOS, 20.–22. 5. 2009, Státní hrad a zámek Český Krumlov. - Collinův nápis v Klementinu, Letní škola klasických studií XVII: Antická naučná literatura a její recepce, Praha, FLÚ AVČR (3.7.2009). - Zahrada Rudolfa II. v Brandýse nad Labem, cyklus Collegium Historiae Artium, ÚDU AV ČR (16.9.2009) - Teorie, praxe a imaginace v zahradach císaře Rudolfa II., Doktorské kolegium Semináře dějin umění FF MU, Brno (23.10.2009) 6. Redakční rada časopisu Bulletin Uměleckohistorické společnosti a časopisu Arteterapie; členka výboru Uměleckohistorické společnosti (pokladnice). Dolejší, Kateřina 1. - Dolejší, Kateřina; Mlčák, L. Poznámky k malířské výzdobě šebetovské rezidence v albu hradiského konventuála Dionýsa Strausse. In Orbis artium. K jubileu Lubomíra Slavíčka. Brno: Masarykova univerzita, 2009. S. 507–520. ISBN 978-80-210-4972-7. - Dolejší, Kateřina; Mlčák, L. Olomoucký barokní malíř Dominik Mayer (1653–1715). Zprávy Vlastivědného muzea v Olomouci. Společenské vědy, 2009, č. 298, s. 3–16. ISSN 1212-1134. Hlaváčková, Hana J. 1. Bonaventura Bouše, in: Jan Rückl – Petr Štica (eds), Bonaventura Bouše, Odkaz a vzpomínky, Praha 2009,s. 116–117. 2. FFUK, Ústav pro dějiny umění: Bakalářský program: 12 hod. přednášky Všeobecný přehled: umění v Českých zemích: Předrománské a románské nástěnné a knižní malířství, Knižní malířství doby Lucemburků, Pozdně gotické knižní malířství. Syllabus. Magisterský program: Přednášky:1) Iluminované rukopisy doby Karla IV., letní semestr 2009, 2 hod. týdně 14x, celkem 28hod. 2) Byzantské umění (srovnávací ikonografie východ – západ), letní i zimní semestr 2009, 2 hod. týdně 14 + 11x, celkem 50 hod. 3) Česká desková malba před Theodorikem, letní semestr 2009, 2 hod. týdně 14x, celkem 28 hod. Semináře: 1) Seminář středověké umění II.,malířství knižní, nástěnné, deskové, umělecké řemeslo, letní i zimní semestr 2009, 2 hod. týdně, 14 + 14x, celkem 56 hod. 2) Seminář Ikonografie (spol. s prof. Konečným): a) letní semestr 2009: Čtyři živly a další přírodní úkazy v evropském umění, 2 hod. týdně 14 x, 28 hod. b) zimní semestr 2009: Detail, 2 hod. Týdně 14 x, celkem 28 hod. Diplomový seminář: vedení diplomových prací: obhájených 2009: Líza Faktorová, Pontifikál Renauda de Barre, Martina Šindelářová, Ikonografie Narození Krista, Petr Skalický, Nástěnné malby u sv.Apolináře a Jan z Jenštejna, Lucie Čechová, Ikonografie hradních kaplí v Čechách, v průběhu: Elen Tehníková, Nástěnné malby u sv.Ducha v Hradci Králové, Barbora Moučková, Knižní vazba. Oponentské posudky diplomových prací: Ondřej Faktor, Nástěnné malby v Jižních Čechách. Jitka Smrčková, Význam N.P.Kondakova pro studium ikon, (katedra rusistiky FFUK). Vedení rigorózních prácí obhájených 2009: Líza Faktorová, Pontifikál Renauda du Barre, Lucie Čechová, Ikonografie nástěnných maleb středověkých hradních kaplí v Čechách. Konzultace 2–3 hod. týdně, studijní exkurse semináře Středověkého umění. Doktorský program: Vedení doktorských prácí (v průběhu): Kateřina Průšová, Francouzské a frankoflámské iluminované rukopisy 15. stol. v českých sbírkách, Martina Šindelářová, Mystické směry v umění kolem r. 1300. Oponentské posudky disertačních prací obhájených 2009: Marina Hořínková, Svatí vojíni v ikonografii východo a západokřesťanského umění, Lenka Panušková, Kosmologické představy ve středověkých rukopisech. Zkoušky individuální i komisionelní všech stupňů: přijímací, bakalářské, postupové, státní, rigorozní. 6. Národní komitét pro byzantologii – GAČR, 8. podoborová komise – redakční rada Byzantinoslavica, vyd. Slovanský ústav AVČR. Hlobil, Ivo 1. - Hlobil, Ivo. Ukřižovaný ze Zašové – barokní multiplikace gotického krucifixu vídeňských trinitářů. In Orbis artium. K jubileu Lubomíra Slavíčka. Brno: Masarykova univerzita, 2009. S. 129–134. ISBN 978-80-2104972-7. - Hlobil, Ivo. Práce na stavbě katedrály sv. Víta ustaly – umíral císař Karel IV. In Rituály, ceremonie a festivity ve střední Evropě 14. 15. století. Praha: Filosofia, 2009. S. 109–112. ISBN 978-80-7007-298-1. - Hlobil, Ivo. Madona na lvu aneb Badatelský příběh. In Skrytá poselství vědy. Rozhovory s vědci. Praha: Academia, 2009. S. 58–62. ISBN 978-80-200-1826-7. - Hlobil, Ivo (ed.) ; Perůtka, M. (ed.). Historická Olomouc XVII. Úsvit renesance na Moravě za vlády Matyáše Korvína a Vladislava Jagellonského (1479–1516) v širších souvislostech. Olomouc : Univerzita Palackého, 2009. 386 s. ISBN 978-80-244-2430-9. - Hlobil, Ivo. Chimento Camicia 1492 v Tovačově? Nevyřešená otázka quattrocenta na Moravě. In Hlobil, I.; 26
Výroční zpráva 2009
Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i.
Perůtka, M. (ed.), Historická Olomouc XVII. Úsvit renesance na Moravě za vlády Matyáše Korvína a Vladislava Jagellonského (1479–1516) v širších souvislostech. Olomouc : Univerzita Palackého, 2009. S. 215–220. ISBN 978-80-244-2430-9. [Historická Olomouc /17./, Olomouc, 08.10.2008–10.10.2008, CZ]. 2. FF UP v Olomouci, Katedra dějin umění: Česká gotické umění 1300–1420 (ZS& LS, 2 hod.), České gotické umění 1420 – 1530 (ZS, 2 hod.), Seminář gotické umění na Moravě (2 hod.). Vedení diplomových prací (Jana Moravcová, Veronika Tobiášová, Jan Dospěl). Vedení doktorandů (Mgr. Petr Čehovský, Mgr. Helena Dáňová, Mgr. Klára Mezihoráková, Mgr. Lucie Waldhansová, Mgr. František Chupík) 5. Grantová agentura České republiky. Registrační číslo projektu: 408/06/1420, Mistr michelské madony a počátek evropského významu českého sochařství za dynastie Lucemburků ve 14. století, r. 2006 – 2008. Výzkum ukončen, vypracování odložené závěrečné zprávy (k 30. červnu 2009). Podíl na řešení výkumného záměru FF UP v Olomouci „Morava a svět – Umění v otevřeném multikulturním prostoru“ (č. MSM 6198959225) 6. Člen dozorčí rady ÚDU AV ČR, v. v. i. – Člen vědecké rady Národní galerie v Praze. – Člen památkové rady Národního památkového ústavu v Olomouci. – Člen památkové rady Národního památkového ústavu v Olomouci. – Člen Oborové rady studijního programu výtvarného umění FF UP v Olomouci. – Člen Nákupní komise pro staré umění NG v Praze. – Člen vědecké rady Národního památkového ústavu – ústřední pracoviště Praha – Člen Redakční rady časopisu Umění. Hnídková, Vendula 1. - Hnídková, Vendula. Otevřenost instituce, otevřenost budovy. Vesmír, 2009, Roč. 88, č. 1, s. 2–4. ISSN 00424544. - Hnídková, Vendula. Artěl a Pavel Janák. In Artěl. Umění pro všední den. 1908–1935. Praha: Uměleckoprůmyslové muzeum, Arbor vitae, 2009. S. 51–58. ISBN 978-80-7101-081-4. - Hnídková, Vendula. Otevřenost instituce, otevřenost budovy. Vesmír, 2009, Roč. 88, č. 1, s. 66–68. ISSN 00424544. - Hnídková, Vendula. Vila Kacura. Vesmír, 2009, Roč. 88, č. 4, s. 278–280. ISSN 0042-4544. - Hnídková, Vendula. Rondokubismus versus národní styl. Umění, 2009, Roč. 57, č. 1, s. 74–84, 112. ISSN 0049-5123. - Hnídková, Vendula. YES is more!. Vesmír, 2009, Roč. 88, č. 8, s. 522–524. ISSN 0042-4544. - Hnídková, Vendula. Snesitelná lehkost. Proměny japonského bydlení. Art and antiques, 2009, 7/8, s. 60–65. ISSN 1213-8398. - Hnídková, Vendula. Minimální maximum milého prostoru. In Malý dům. Praha: a1architects, 2009. S. 11–15. ISBN 978-80-254-5448-0. - Hnídková, Vendula. Kulturní památky a turismus. Vesmír, 2009, Roč. 88, č. 12, s. 830–831. ISSN 0042-4544. - Hnídková, Vendula. Chtivost architektury. Autobiografické zápisky Pavla Janáka. Umění, 2009, Roč. 57, č. 5, s. 477–494, 513. ISSN 0049-5123. - Hnídková, Vendula (ed.). Pavel Janák: Obrys doby. Praha: Arbor vitae, 2009. 294 s. (Texty o architektuře: 5). ISBN 978-80-87164-02-0. - Hnídková, Vendula. Pražské atmosféry Petera Zumthora. Era 21, 2009, Roč. 9, č. 6, s. 9. ISSN 1213-6212. 3. Nová architektura na rozhraní umění, Třetí sjezd historiků umění, FF UK, Praha, 25. 9. 2009; Architekt Pavel Janák a idea kremační, Beati mortui qui in domino moriuntur, 8. zasedání k problematice sepulkrálních památek, Ústav dějin umění, Praha, 22. 10. 2009. 5. Příprava výstavy: Výstavní činnost: Malý dům, soutěžní návrh pro expozici v československém pavilonu na La Biennale di Venezia 2010 (spolupráce s A1architects); Pavel Janák – Organizátor života, příprava výstavy pro Dům umění města Brna, červen – srpen 2011. 6. Členka redakční rady ERA 21 – stálá korespondentka časopisu A10-new European architecture. Hůrková, Ludmila 5. Odborný spolupracovník v projektu Divadelní architektura ve střední Evropě Tace – financované grantovou agenturou Education, Audiovisual and Culture Executive Agency; Doktorské studium na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy – Ústav pro dějiny umění; Autorská spolupráce na edici Umělecké památky Prahy. Chlíbec, Jan 1. - Jan Chlíbec – Tomáš Černušák, Savonarola a Florencie. Jeho působení a estetické názory. Praha: Artefactum, 2008 [2009], 184 S. - Chlíbec, Jan. Náhrobek kancléře Ladislava ze Šternberka (+1521) a úskalí figurálního sepulkrálního sochařství kolem roku 1600. In Epigraphica & Sepulcralia II. Sborník příspěvků ze zasedání k problematice sepulkrálních památek, pořádaných Ústavem dějin umění AV ČR, v.v.i., v letech 2006–2007. Praha: Artefactum, 2009. S. 65– 74. ISBN 978-80-86890-19-7. [Mors immortalis / Mors principium est, Praha, 25.05.2006–26.05.2006, CZ]. - Chlíbec, Jan. Diskusní příspěvek k referátu Milana Hlinomaze. In Epigraphica & Sepulcralia II. Sborník příspěvků ze zasedání k problematice sepulkrálních památek, pořádaných Ústavem dějin umění AV ČR, v.v. i., v letech 2006–2007. Praha: Artefactum, 2009. S. 429–433. ISBN 978-80-86890-19-7. [Mors immortalis / Mors principium est, Praha, 25.05.2006–26.05.2006, CZ]. Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i
Výroční zpráva 2009
27
- Chlíbec, Jan. Italská inspirace terakotových reliéfů Pernštejnského paláce na Pražském hradě. Umění, 2009, Roč. 57, č. 2, s. 140–147. ISSN 0049-5123. - Chlíbec, Jan. Some remarks on the aristocratic patronage of Franciscan Observants in Jagiellonian Bohemia. In Prague and Bohemia. Medieval art, architecture and cultural exchange in Central Europe. London: British Archaeological Association and Maney Publishing, 2009. S. 215–228. ISBN 978-1-906540-58-6. [Medieval art and architecture in Prague and Bohemia, Praha, 07.07.2006–12.07.2006, CZ]. - Chlíbec, Jan. O prchavosti pocitu. Sanquis, 2009, č. 70, s. 32–37. ISSN 1212-6535. - Chlíbec, Jan. Gustav Erhart, Barevné dráhy snů. [Recenze]. Dějiny a současnost, 2009, Roč. 31, č. 12, s. 45–46. ISSN 0418-5129. [Orig.: Erhart, G. Barevné dráhy snů. Studie o výtvarném umění. Jinočany, 2007. 284 s]. 6. Členem Rady Ministerstva kultury ČR pro hodnocení programových projektů výzkumu a vývoje v oboru výtvarného umění. Konečný, Lubomír 1. - Konečný, Lubomír. Jiří František Buquoy a „La famosissima Notte“. In Orbis artium. K jubileu Lubomíra Slavíčka. Brno: Masarykova univerzita, 2009. S. 77–83. ISBN 978-80-210-4972-7. - Konečný, Lubomír. Rottenhammer a Láokoón. In Haně Seifertové k 75. narozeninám. Praha: Národní galerie, 2009. S. 29–31. ISBN 978-80-7035-416-2. - Konečný, Lubomír. A riddle without a solution ?. Studia Rudolphina, 2009, Sonderheft, s. 9–16. ISSN 12135372. - Konečný, Lubomír. Dubravius on Dürer. Source, 2009, Roč. 28, č. 4, s. 8–13. ISSN 0737-4453. - Konečný, Lubomír. A Note on a drawing by Hans von Aachen. Studia Rudolphina, 2009, č. 9, s. 140–141. ISSN 1213-5372. - Konečný, Lubomír. Studium renesančního umění včera a dnes. In Hlobil, I.; Perůtka, M. (ed.), Historická Olomouc XVII. Úsvit renesance na Moravě za vlády Matyáše Korvína a Vladislava Jagellonského (1479–1516) v širších souvislostech. Olomouc: Univerzita Palackého, 2009. S. 9–13. ISBN 978-80-244-2430-9. [Historická Olomouc /17./, Olomouc, 08.10.2008–10.10.2008, CZ]. - Konečný, Lubomír. Sprangerův slon. In Volrábová, A. (ed.), Ars linearis. Stará grafika a kresba Čech, Německa a Slezska v evropských souvislostech. Praha: Národní galerie, 2009. S. 42–47. ISBN 978-80-7035-436-0. 2. Ústav pro dějiny umění FFUK – Historiografie a metodologie dějin umění, I & II – Ikonografický seminář II (spolu s Hanou J. Hlaváčkovou) Čtyři živly a další přírodní úkazy v evropském umění (2008/09). – Detail (2009/10) – Vedení diplomových prací Veronika Ludvíková, Pražské renesanční a manýristické portály a jejich souvislost s Libro estraordinario Sebastiana Serlia (–2009). – Adriana Šmejkalová, Obecné principy zobrazování snů ve vizuální kultuře (–2009). – Maria Pivovarová, Rembrandt a Vermeer, dvě filozofie tvorby (2008–). – David Pešťák, Studie o vztahu výtvarného umění a hudby (2007–). – Stanislava Fedrová, Panovník a reprezentace: Josef I. v grafice (2007–). – Petra Polláková, Nepravý portrét Beatrice Cenci ako inšpirácia pre umenie a literatúru 19. až 21. storočia (2008–). – Markéta Ježková, Znázorňování vášní v českém umění kolem roku 1800 v mezinárodním kontextu (2008–). – Kristýna Jirátová, Motiv dveří v umění 19. a 20. století a jeho historický vývoj (2008–). – Eliška Zlatohlávková, Jacopo Vignali (2008–). – Konzultant Kateřina Vítová, Vliv Federica Zuccariho na výchovu umělce v Itálii na konci 16. a v 17. století (–2009). – Vedení studentů doktorského studia Václav Hájek, Propasti vidění: Proměny koncepce vidění v českém uměleckém diskurzu 2. poloviny 19. a 1. poloviny 20. století (–2009). – Lenka Panušková, Ikonografia stvorenia sveta (–2009). – Zuzana Štefková, Tělesnost v současném českém umění (2002–) – Blanka Kubíková, Kapitoly z ikonografie českého renesančního portrétu (2002–). – Magda Machková, Podoby Orfea – mýtické nebo mystické: Ikonografická studie k reprezentaci antického námětu v novodobém českém výtvarném umění (2005–). – Ivo Purš, Umělecké aktivity arcivévody Ferdinanda Tyrolského a jejich vztah k literatuře zastoupené v jeho knihovně (2005–) –– Alena Volrábová, Umění kresby v Německu 1450–1650 (2006–). – Tereza Martinkovičová, Ernest Cassirer a jeho pojetí kultury a umění (2006–). – Ivana Havlíková, Antická mytologická tématika v českém umění 30. let 20. století (2007–). – Eva Janáčová, Židovské figurální náměty v českém umění od konce 18. století do současnosti (2007–). – Petra Kolářová, „Postava v masce / tvář v grimase“: Stylizace moderního umělce jako cirkusového artisty, potulného komedianta a postavy z commedia dell’arte (2007–). – Marek Krejčí, Moderní dějiny umění a památková péče ve středo-východní Evropě (2008–). – Petr Mandažiev, Dějiny umění a jejich metoda v díle Heinricha Wölfflina (2008–). – Tomáš Sekyrka, Život pražských malířů v 17. a 18. století (2008–). – Kateřina Vítová, Studie k problematice sebereprezentace umělce v malbě 16. století (2008–). 5. – Spolupráce na grantu Ivo Purše „Výzkum knihovny Ferdinanda Tyrolského – kulturně historické a uměleckohistorické aspekty“ (Grantová agentura AV ČR, reg. č. 1QS800330501) – Co-editor svazku Von Renaissance zum Barock: 1570–1670 v ediční řadě „Handbuch zur Geschichte der Kunst in Ostmitteleuropa“ – Lektorské posudky pro časopisy Umění a Estetika – Člen “Promotiecommissie”pro disertaci Madelon Simons “Een Theatrum van Representatie”: Aartshertog Ferdinand van Oostenrijk stadhouder in Praag tussen 1547 en 1567, Universiteit van Amsterdam 28
Výroční zpráva 2009
Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i.
6. Komise pro sbírkotvornou činnost Národní galerie v Praze (staré umění, kresba a grafika). – Správní rada Akademie výtvarných umění v Praze. – Vědecká rada Moravské galerie v Brně. – Oborová rada a komise pro státní doktorské zkoušky FFUK. – Vědecká rada Národního muzea v Praze. – Rada Centra globálních studií, společného pracoviště Filosofického ústavu AV ČR a FFUK. – Český přípravný výbor 9. mezinárodního shakespearovského kongresu v Praze 2011. – Členství v porotě pro udělení cen nakladatelství Academia. – Redakční rady: Emblematica: An Interdisciplinary Journal for Emblem Studies (New York), Artibus et Historiae (Vídeň – Krakow), Umění, Bulletin of the National Gallery in Prague, Bulletin UHS, Opuscula Historiae Artium, Estetika. – Společenskovědní sekce Redakční rady nakladatelství Academia. – Redakční rada nakladatelství Artefactum. – Spoluvydavatel Studia Rudolphina. Kořán, Ivo 1. - Kořán, Ivo. Sličná Panenka sázavská. In Prácheňské muzeum v Písku v roce 2008. Písek: Prácheňské muzeum, 2009. S. 47–50. ISBN 978-80-86193-27-4. - Kořán, Ivo. Piotr Oszczanowski (ed.), W blasku Luksemburgów, Habsburgów i Wazów. [Recenze]. Umění, 2009, Roč. 57, č. 2, s. 194–196. ISSN 0049-5123. [Orig.: Oszczanowski, P. (ed). W blasku Luksemburgów, Habsburgów i Wazów. Glogówek-Wroclaw, 2008. 202 s]. 3. Tři přednášky pro HAMU (gotika, renesance, barok), Matyáš B. Braun, Muzeum v Lysé nad Labem 9.9.2009 5. Recenze pro instituce: Ministerstvo kultury Mariánské sloupy; Katolickou theologickou fakultu sborník Prag und die grossen Kulturzentren a Cibulkův sborník; Muzeum Narodowe v Krakově o kopiích Zbraslavské Madony. Konzultace: Mgr. Brozman k monografii o A. Bělocvětovovi, Bc. Kl. Vaňatová k nově objevené gotické deskové Madoně. Kratochvíl, Petr 1. - Krajči, P. (ed.); Cincibuch, P.; Kratochvíl, Petr; Křížová, A.; Mezihoráková, Klára; Outrata, J. J.; Šlapeta, V.; Váchová, P.; Vlček, Pavel; Zajícová, K.; Zikmund-Lender, L. Slavné stavby Prahy 10. Praha: Foibos, 2009. 220 s. ISBN 978-80-87073-16-2. - Kratochvíl, Petr. O smyslu interpretace architektury. Architektúra a urbanizmus, 2009, Roč. 43, 1/2, s. 2–9. ISSN 0044-8680. - Kratochvíl, Petr. Úvodní slovo. In Petr Keil. 15 let ateliéru A III. Praha: Vysoká škola uměleckoprůmyslová, 2009. S. 11–15. ISBN 978-80-86863-26-9. - Kratochvíl, Petr. Zlatá šedesátá léta v české architektuře 20. století. [Recenze]. Architekt, 2009, Roč. 55, č. 1, s. 76–77. ISSN 0862-7010. [Orig.: Ševčík, O. ; Beneš, O. Architektura 60. let. Praha, 2009. 502 s]. - Kratochvíl, Petr. Architektura a Ústav makromolekulární chemie AV ČR. Akademický bulletin AV ČR, 2009, č. 3, s. 2–7. ISSN 1210-9525. - Kratochvíl, Petr. 3 brněnské katalogy + 1. [Recenze]. Architekt, 2009, Roč. 55, č. 7, s. 86–87. ISSN 0862-7010: [Burian-Křivinka. Architekti. Brno, 2008. 168 s. – Rusín and Wahla. Architekti. Brno, 2008. 152 s. – Petr Pelčák. Architekt. Brno, 2008. 176 s. – Pelčák, P.: Několik poznámek k současné architektuře. Brno, 2009. 118 s]. 2. Výuka: Fakulta umění a architektury TU Liberec.: Dějiny architektury 20. století, přednáška, 2 hod týdně (ZS + LS). Česká architektura, seminář, 2 hod týdně (ZS + LS) 6. Místopředseda Vědecké rady AV ČR (do března 2009, poté člen), člen programové komise Společenských věd a humanitních oborů 7. rámcového programu EU, člen Vědeckoumělecké rady FA ČVUT v Praze a Institutu designu a umění ZČU v Plzni, člen oborové rady DSP na FA ČVUT; místopředseda redakční rady čas. Architektúra a urbanizmus (vyd. ÚSTARCH SAV). Krummholz, Martin 1. - Krummholz, Martin. Mezinárodní konference „Höfe und Residenzen geistlicher Fürsten“. Bulletin Uměleckohistorické společnosti v Českých zemích, 2009, Roč. 21, č. 1, s. 6–7. ISSN 0862-612X. Dostupný z: http://www.dejinyumeni.cz/bulletin/UHS_1_2009.pdf - Krummholz, Martin. „Zu unaussprechlicher Freude allerhöchsten Herrschaften wie auch zum höchsten Troste allhiesiger Inwohner.“ Zwei Illuminationen vor dem Wiener Stadtpalais Schwarzenberg anlässlich der Geburt der ältesten Söhne Maria Theresias. In Orbis artium. K jubileu Lubomíra Slavíčka. Brno: Masarykova univerzita, 2009. S. 539–553. ISBN 978-80-210-4972-7. - Krummholz, Martin. O výstavě Clam-Gallasův palác. Johann Bernhard Fischer von Erlach. Architektura – výzdoba – život rezidence. Sborník Národního památkového ústavu, územního odborného pracoviště v Liberci, za rok 2008. Liberec: Národní památkový ústav – ÚOP v Liberci, 2009. S. 87–94. ISBN 978-80-903934-1-7. - Krummholz, Martin. Christina Strunck (ed.), Un regista del gran teatro del barocco. Johann Paul Schor und die internationale Sprache des Barock. [Recenze]. Umění, 2009, Roč. 47, č. 6, s. 582–585. ISSN 0049-5123. [Orig.: Strunck, Ch. (ed). Johann Paul Schor und die internationale Sprache des Barocks. Un regista del gran teatro del barocco. München, 2008. 279 s]. 2. Ústav dějin umění FF Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích, obor dějiny umění (bakalářský program): zimní semestr 2008/2009, Úvod do studia architektury, letní semestr 2008/2009, Úvod do studia sochařství, zimní semestr 2009/2010, Úvod do studia architektury, Johann Bernhard Fischer z Erlachu. 3. Baroque Ceiling Painting within Monastic Culture, ÚDU AV ČR v.v.i., Research Group for Baroque Ceiling Painting in Central Europe, 16. – 17. 10. 2009, Künstlerischer Austausch zwischen Prag und Ludwigsburg, ÚDU AV ČR v.v.i. Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i
Výroční zpráva 2009
29
4. Francis Haskell Memorial Fund Scholarship 2008, Count Johann Wenzel Gallas in London ,měsíční badatelský pobyt v Londýně (listopad 2009) 5. Spolupráce na projektu Resurrected Treasure, kooperace Preuss Museum v Norsku. Spolupráce na projektu Korpus barokní nástěnné malby v českých zemích I: Nástěnná malba v kontextu monastické architektury, projekt GA ČR, č. 408/08/0745, 2008 – 2010. Hlavní řešitel: PhDr. Martin Mádl, PhD. Spolupráce na projektu Korpus barokní nástěnné malby v českých zemích II: Giacomo Tencalla a objednavatelský okruh 70.–80. let 17. století, projekt GA ČR, č. 408/08/0745, 2008 – 2010. Hlavní řešitel: PhDr. Martin Mádl, PhD. 6. Nadace Muzeum Stanislava Suchardy, člen správní rady Fórum Věda žije!, předseda občanského sdružení Kubínová, Kateřina 1. - Kubínová, Kateřina. Karl IV. und die Tradition Konstantins des Grossen. In Kunst als Herrschaftsinstrument. Böhmen und das Heilige Römische Reich unter den Luxemburgern im europäischen Kontext. München: Deutscher Kunstverlag, 2009. S. 320–327. ISBN 978-3-422-06837-7. [Die Kunst als Herrschaftsinstrument, Praha, 09.05.2006–13.05.2006, CZ]. - Kubínová, Kateřina. Raffigurazione della basilica Aracoeli nel monastero di Emauzy a Praga. Contributo al tema Carlo IV e Augusto. In Roma – Praga. Praha – Řím. Praha: Komise Českého historického ústavu v Římě, 2009. S. 57–70. ISBN 978-80-87271-14-8. - Kubínová, Kateřina. Kniha dvacatera umění mistra Pavla Žídka. [Recenze]. Studia Mediaevalia Bohemica, 2009, Roč. 1, č. 1, s. 141–142. ISSN 1804-0977. [Orig.: Hadravová, A. (ed). Kniha dvacatera umění mistra Pavla Žídka. Část přírodovědná. Praha, 2008. 544 s]. 3. Třetí sjezd historiků, 24.–25. září, referát Emauzský cyklus. Svár obrazu a textu. Lahoda, Vojtěch 1. - Lahoda, Vojtěch. A Dashed Hope: Pablo Picasso and the Communist Bloc during the Cold War. In Hoffnung in Wissenschaft, Gesellschaft und Politik in Tschechien und Deutschland. Essen: Klartext, 2009. S. 85–95. ISBN 978-3-8375-0160-5. [Hoffnung in Wissenschaft, Gesellschaft und Politik in Tschechien und Deutschland, Düsseldorf, 11.05.2007–12.05.2007, DE]. - Lahoda, Vojtěch. „Slaptoji kalba“, muzika ir „kita tikrové“. Čiurlionis, Kupka ir kompanija. In Spalvu ir garsu dialogai. Mikolajus Konstantino Čiurlionio ir amžininku kuryba. Vilnius: Lietuvos dailes muziejus / Lithuanian Art Museum, 2009. s. 18–27, 161–171. ISBN 978-9986-669-97-5. - Lahoda, Vojtěch. Seeing ´around the corner´. Josef Sudek and ´uncanny´ photography. Centropa, 2009, Roč. 9, č. 1, s. 55–68. ISSN 1532-5563. - Lahoda, Vojtěch. Kubismus 1910–1925 ve sbírkách Západočeské galerie v Plzni. Filla, Kubišta a spol. In Kubismus 1910–1925 ve sbírkách Západočeské galerie v Plzni. Plzeň: Západočeská galerie v Plzni, 2009. S. 20–47. ISBN 978-80-86415-67-3. - Lahoda, Vojtěch. Jan Autengruber 1887–1920. Praha: Arbor vitae, 2009. 183 s. ISBN 978-80-86300-93-1. - Lahoda, Vojtěch. Český kubismus a „vertikální“ kánon dějin umění. In Orbis artium. K jubileu Lubomíra Slavíčka. Brno: Masarykova univerzita, 2009. S. 417–426. ISBN 978-80-210-4972-7. - Lahoda, Vojtěch. Příroda jinak. In Měkkohlaví. Plzeň: Galerie města Plzně, 2009. S. 73–75. ISBN 978-8087289-06-8. - Lahoda, Vojtěch. Hiiliv modernism: sotsialistlik realism ja modernisminostalgia 1950. aastate tsehhi kunstis. In Erinevad modernismid, erinevad avangardid. Kesk- ja Ida-Euroopa kunstiprobleemid pärast teist maailmasoda. Tallinn: Eesti Kunstimuuseum Kumu, 2009. S. 266–282. ISBN 978-9985-9999-0-5. [Erinevad modernismid, erinevad avangardid, Talinn, 27.09.2007–28.09.2007, EE]. - Lahoda, Vojtěch. Kupka a film. In Sborník z konference František Kupka. Hradec Králové: Gaudeamus, 2009. S. 71–77. ISBN 978-80-7041-695-2. [František Kupka – Čech, Francouz, Evropan, Hradec Králové, 07.10.2008– 08.10.2008, CZ]. 2. FFUK, LS, Modernismus 1. poloviny 20. století (přednáška), 28 hod. – FFUK, ZS, Ruská avantgarda (přednáška), 26 hod. – FFUK, LS, „High and Low“: Umění „vysoké“ a „nízké“ (seminář), 28 hod. – FFUK, ZS, České umění 40. let (seminář), 26 hod. Vedení prací – diplomové práce FFUK: obhájené: Jakub Hauser Euroasijství a skupina „Skify“ 1930–1933. – Hana Kratochvílová, Fata morgana blízkosti. Fotografie uměleckých děl ve třicátých let v Československu a u Josefa Sudka. – Markéta Jungová, Skupina 12/15. – Eva Sosnovcová, Vladimír Grégr a architektura mezi dvěma světovými válkami v ČSR. – Andrea Turjanicová, Koupaliště jako architektonický úkol. Venkovní koupaliště v české architektuře dvacátých až čtyřicátých let 20. století. – Patrik Vavřina, Československo a středoevropský design 30. let. – Julie Weissová, Marie Galimberti Provázková v kontextu českého výtvarného umění počátku 20. století – Eliška Žáková, Památník a paměť v České republice po listopadu 1989. V procesu: Laura Bobůrková, Křesťanský motiv s abstrahující tendencí v sakrálním prostoru po roce 1945. – Zuzana Brestová, Skupina GATEPAC v evropském a českém kontextu. – Ondřej Hojda, Aglutinační a buněčné struktury v architektuře 20. Století. – Josef Ledvina, České umění kolem roku 1980 z pohledu kulturní sociologie. – Adam Štěch, Zbyněk Hřivnáč a interiérový design 60. a 70. let. – Jan Wollner, Svět, v němž žijeme a svět, kde budeme žít zítra. Doktorské práce ÚpDU FFUK: Dagmar Čujanová, zahájení: 2004, název: Sociální skupina a HO HO KO KO. – Mgr. Eva Krátká, zahájení 2006, název: Vizuální poezie v síti mezinárodní komunikace 60. –70. Let. – Mgr. Helena Diesing, zahájení 2006, název: Kája Saudek. Umělec nebo řemeslník? – Mgr. Michaela Vávrová, 30
Výroční zpráva 2009
Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i.
zahájení 2006, název: Ikonografie „fotograf v ateliéru“ ve fotografii 20. století. – Mgr. Lenka Lednická, zahájení 2007, Obraz a text v československém umění 50. a 60. let. – Hana Křenková, zahájení 2007, název: Integrace uměleckého díla do sakrálního prostoru ve druhé polovině 20. století. – Mgr. Mariana Holá, zahájení 2008, název: Fotografie architektury 1918–1938. 3. V. Lahoda, A Dashed Hope: Pablo Picasso and the Communist Bloc during the Cold War, konference v rámci partnerství University Karlovy a Heinrich-Heine-Universitat v Dusseldorfu, Hoffnung in Wissenschaft, Gesellschaft und Politik in Tschechien und Deutschland. Dusseldorf 12.5. 2009. – V. Lahoda, Kupka and Čiurlionis, mezinárodní konference Between Silence and Sound: the migration of artistic ideas in the work of Ciurlionis and his contemporaries, National Gallery of Art, Vilnius, 22.6.2009. – V. Lahoda, Affinity, Emulation or Adaption? “Cubism Remake” on the Eastern Orbit, key-note lecture na mezinárodní konferenci Historizing the Avant-Garde, Department of Arts and Cultural Studies – University of Copenhagen and Nordic Network of Avant-Garde Studies, Kodaň, 20. 11. 2009. 5. Uspořádání výstavy: - Andriušyté-Žukiené, R. ; Daugelis, O. ; Lahoda, Vojtěch ; Nakas, Š. Spalvu ir garsu dialogai. Mikolajus Konstantino Čiurlionio ir amžininku kuryba. Vilnius, 21.06.2009–23.08.2009. - Jedlička, J. ; Lahoda, Vojtěch. Jan Autengruber 1887–1920. Plzeň, 09.10.2009–29.11.2009. - Lahoda, Vojtěch ; Jindra, P. Kubismus 1910–1925 ve sbírkách Západočeské galerie v Plzni. Plzeň, 08.10.2009– 31.01.2010. 6. Člen oborového panelu 409 GA ČR. – Člen rady pracoviště ÚDU AVČR, v.v.i. – Člen redakční rady časopisu Umění. Člen nákupní komise OG Liberec – Člen Advisory Board časopisu Art in Translation, Edinburgh. Mádl, Martin 1. - Kunešová, J. ; Mádl, Martin. Malířská výzdoba jezuitské rezidence a kostela sv. Františka Xaverského v Opařanech. In Památky jižních Čech 2. České Budějovice: Národní památkový ústav – ÚOP v Českých Budějovicích, 2009. S. 87–120. ISBN 978-80-85033-24-3. - Mádl, Martin. Klášter Plasy: Pohledy do budoucna. Bulletin Uměleckohistorické společnosti v Českých zemích, 2009, Roč. 21, č. 1, s. 3–4. ISSN 0862-612X. Dostupný z: http://www.dejinyumeni.cz/bulletin/UHS_1_2009. pdf. - Mádl, Martin ; Vácha, Štěpán. Klášter Plasy ve stručném přehledu dějin. Bulletin Uměleckohistorické společnosti v Českých zemích, 2009, Roč. 21, č. 1, s. 4–6. ISSN 0862-612X. Dostupný z: http://www.dejinyumeni.cz/ bulletin/UHS_1_2009.pdf. - Mádl, Martin. Windows Live a sdílení dokumentů po internetu. Bulletin Uměleckohistorické společnosti v Českých zemích, 2009, Roč. 21, č. 1, s. 12–14. ISSN 0862-612X. Dostupný z: http://www.dejinyumeni.cz/ bulletin/UHS_1_2009.pdf. - Mádl, Martin. Lékárna „U zlatého lva“ zmizela z Prahy. Bulletin Uměleckohistorické společnosti v Českých zemích, 2009, Roč. 21, č. 1, s. 18–21. ISSN 0862-612X. Dostupný z: http://www.dejinyumeni.cz/bulletin/ UHS_1_2009.pdf. - Mádl, Martin. Umělecká výměna mezi Prahou a Ludwigsburgem. Akademický bulletin AV ČR, 2009, č. 11, s. 24–25. ISSN 1210-9525. - Mádl, Martin. Barokní nástěnná malba v monastické kultuře. Akademický bulletin AV ČR, 2009, č. 12, s. 10–11. ISSN 1210-9525. - Mádl, Martin. Podzimní úroda konferencí o baroku. Bulletin Uměleckohistorické společnosti v Českých zemích, 2009, Roč. 21, č. 2, s. 13–14. ISSN 0862-612X. - Mádl, Martin. Lubomír Sršeň jubilant. Bulletin Uměleckohistorické společnosti v Českých zemích, 2009, Roč. 21, č. 2, s. 22–24. ISSN 0862-612X. 3. Přednáška “Quadratura v Čechách. Recepce a adaptace”, ÚDU AV ČR (cyklus Collegium Historiae Artium), Praha, 28. ledna 2009, 2009. Přednáška “Quadratura v Čechách. Recepce a adaptace”, Seminář dějin umění Masarykovy univerzity, Brno, 6. března 2009. Přednáška “Quadratura v Čechách. Recepce a adaptace”, Slezská univerzita v Opavě, 22. dubna, 2009. Přednáška “Quadratura”: Reception and Adaptation in Bohemia”, Lipsko, GWZO, 22. května, 2009. Přednáška “Iluzivní malířství v Evropě a výzdoba jezuitského kostela v Klatovech”, Klatovské Katakomby, o. s. a Městská knihovna v Klatovech, 26. května 2009. Mezinárodní symposium Andrea Pozzo (1642–1709), Maler und Architekt der ‘Gesellschaft Jesu’: Neue Perspektiven anlässlich seines 300. Todestages, Vídeň, Zentrum für Kulturforschungen a Kommission für Kunstgeschichte, ÖAW, 16. – 19. září 2009, referát “Pozzo without Pozzo in Bohemia”. Mezinárodní setkání u příležitosti zasedání Research Group for Baroque Ceiling Painting in Central Europe, Baroque Ceiling Painting within Monastic Culture, Praha, Ústav dějin umění AV ČR, v. i. i., 16. – 17. října 2009, referát: “Baroque Ceiling Paintings in Monastic Architecture: General Typology for Bohemia”. Mezinárodní konference Das Bild des Feindes: Die Konstruktion von Antagonismen und der Kulturtransfer zwischen Mittel- und Osteuropa und dem Osmanischen Reich im Zeitalter der Türkenkriege (16.‒18. Jahrhundert), Univerzita Pasov, 29. – 31. října 2009, referát “Images of the Enemy in the ceiling paintings of Bohemia (17th and 18th centuries)”. Přednáška pro studenty Keplerova gymnázia “Výzkum barokní nástěnné malby”, v rámci Týdne vědy a techniky, pořádaného Akademií věd 2. – 8. listopadu 2009. Přednáška (společně s Janou Kunešovou), “Sv. Jan Nepomucký v barokním nástěnném malířství”, Muzeum Karlova mostu, Praha, 16. listopadu 2009. 6. Člen a tajemník Rady ÚDU AV ČR, v. v. i. – Člen Centra pro barokní nástěnnou malbu v rámci ÚDU AV ČR, v. v. i. – Tajemník The Research Group for Baroque Ceiling Painting in Central Europe.
Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i
Výroční zpráva 2009
31
Machalíková, Pavla 1. - Machalíková, Pavla. Nikolaus Gerhart – Walter Grasskamp – Florian Matzner, 200 Jahre Akademie der bildenden Künste München. [Recenze]. Umění, 2009, Roč. 57, č. 2, s. 200–201. ISSN 0049-5123. [Orig.: Gerhart, N.; Grasskamp, W.; Matzner, F. 200 Jahre Akademie der bildenden Künste München. München, 2008. 589 s]. - Machalíková, Pavla. Adam Hnojil, Josef Max. Sochařství pozdního neoklasicismu v Čechách. [Recenze]. Umění, 2009, Roč. 47, č. 6, s. 585–587. ISSN 0049-5123. [Orig.: Hnojil, A. Josef Max. Sochařství pozdního neoklasicismu v Čechách. Praha, 2008. 188 s]. 5. Za ÚDU editorka RIHA Journal, internetového časopisu mezinárodní asociace RIHA. Marešová, Jana 1. - Lencová, Jaroslava; Marešová, Jana. Epigrafický a sepulkrální materiál v oddělení dokumentace ÚDU AV ČR, v. v. i. In Epigraphica & Sepulcralia II. Sborník příspěvků ze zasedání k problematice sepulkrálních památek, pořádaných Ústavem dějin umění AV ČR, v.v.i., v letech 2006–2007. Praha: Artefactum, 2009. S. 439–442. ISBN 978-80-86890-19-7. [Mors immortalis / Mors principium est, Praha, 25.05.2006–26.05.2006, CZ]. - Marešová, Jana ; Mádl, Martin. Jan Quirin Jahn na uměnovědné vycházce: poznámky z osmi pražských kostelů. In Orbis artium. K jubileu Lubomíra Slavíčka. Brno: Masarykova univerzita, 2009. S. 85–102. ISBN 978-80210-4972-7. 5. Příprava výstavy Umělecké památky před sto lety. Hlavní budova AV ČR, únor – březen 2009. Muchka, Ivan 1. - Muchka, Ivan. Náhrobky bratří Medků. In Epigraphica & Sepulcralia II. Sborník příspěvků ze zasedání k problematice sepulkrálních památek, pořádaných Ústavem dějin umění AV ČR, v.v. i., v letech 2006–2007. Praha: Artefactum, 2009. S. 127–134. ISBN 978-80-86890-19-7. [Mors immortalis / Mors principium est, Praha, 25.05.2006–26.05.2006, CZ]. - Muchka, Ivan. Příspěvek k ikonografii barokního církevního náhrobku. In Epigraphica & Sepulcralia II. Sborník příspěvků ze zasedání k problematice sepulkrálních památek, pořádaných Ústavem dějin umění AV ČR, v.v.i., v letech 2006–2007. Praha: Artefactum, 2009. S. 135–142. ISBN 978-80-86890-19-7. [Mors immortalis / Mors principium est, Praha, 25.05.2006–26.05.2006, CZ]. - Muchka, Ivan. Historické obrazárny v Českých zemích – ztráty a desideráta. In Orbis artium. K jubileu Lubomíra Slavíčka. Brno: Masarykova univerzita, 2009. S. 699–706. ISBN 978-80-210-4972-7. - Muchka, Ivan. Architektur in Prag und München um 1600 – eine Juxtaposition. Studia Rudolphina, 2009, Sonderheft, s. 143–154. ISSN 1213-5372. - Muchka, Ivan. Evropský zámek a jeho výzkum. Zprávy památkové péče = Journal of Historical Heritage Preservation: časopis státní památkové péče, 2009, Roč. 69, č. 3, s. 175–178. ISSN 1210-5538. - Muchka, Ivan. Pruské hrady a zámky dnes – paradigma a varování. In Obnova památek 2009 – Péče o státní hrady a zámky. Sborník příspěvků k 9. ročníku konference. Praha: Studio Axis, 2009. S. 47–51. ISBN 978-80904081-1-1. [Obnova památek 2009 – Péče o státní hrady a zámky, Praha, 24.03.2009–25.03.2009, CZ]. - Muchka, Ivan. Musikräume der rudolfinischen Zeit: Methodisches zur musikwissenschaftlichen und kunsthistorischen Praxis. Studia Rudolphina, 2009, č. 9, s. 100–109. ISSN 1213-5372. - Dobalová, Sylva; Muchka, Ivan. Ein unbekannter Text zum Prager Fest Phasma Dionysiacum Pragense (1617). Acta Comeniana, 2009, 46–47, 22–23, s. 207–247. ISSN 0231-5955. 3. Sebastiano Serlio, l‘opera rustica a zámek v Moravské Třebové, konference o dějinách zámku, Moravská Třebová 19.3.2009 6. Národní komitét ICOMOS – člen exekutivního výboru. – Rada programů MK ČR – Komise MK ČR pro vývoz kulturních předmětů – Komise MK ČR pro zápis movitých památek – Komise NPÚ pro hodnocení úkolů institucionálního výzkumu ústavu – Sbor expertů odboru památkové péče Magistrátu hl. města Prahy.
- Petrasová, Taťána. Úvod. In Tělo a tělesnost v českém výtvarném umění 19. století. Plzeň: Západočeská galerie v Plzni, 2009. S. 1. ISBN 978-80-86415-64-2. - Petrasová, Taťána (ed.). Tělo a tělesnost v českém výtvarném umění 19. století. Plzeň: Západočeská galerie v Plzni, 2009. 39 s. ISBN 978-80-86415-64-2. - Petrasová, Taťána. Josef Mocker and Prague´s medieval landscape (1872–1899). In Prague and Bohemia. Medieval art, architecture and cultural exchange in Central Europe. London: British Archaeological Association and Maney Publishing, 2009. S. 229–247. ISBN 978-1-906540-58-6. [Medieval art and architecture in Prague and Bohemia, Praha, 07.07.2006–12.07.2006, CZ]. - Petrasová, Taťána. Sympozium Tělo a tělesnost. Ateliér, 2009, Roč. 22, č. 8, s. 2. ISSN 1210-5236. - Petrasová, Taťána. Radim Vondráček (ed.), Biedermeier. [Recenze]. Umění, 2009, Roč. 57, č. 4, s. 407–408. ISSN 0049-5123. [Orig.: Vondráček, R. (ed). Biedermeier. Umění a kultura v českých zemích 1814–1848. Praha, 2008. 527 s.]. 3. Anatomie a sochařský ideál, Plzeň, 28. 2.–1. 3. 2009. The First Czech Translation (1783) of the Five Orders: Image rewrites text, Budapest, 21–22. 9. 2009. 5. Uspořádání výstavy: Petrasová, Taťána ; Theinhardtová, M. Tělo a tělesnost v českém výtvarném umění 19. století. Plzeň, 17.02.2009– 26.04.2009. Uspořádání konference: Petrasová, Taťána. Tělo a tělesnost v české kultuře 19. století. Plzeň, 26.02.2009–28.02.2009. 6. Členka Ediční rady Akademie věd, člen oborové a podoborové komise GA ČR. Platovská, Marie 1. - Platovská, Marie. Královské Vinohrady a jejich urbanizační vývoj v 19. a 20. století. Umění, 2009, Roč. 57, č. 3, s. 236–247. ISSN 0049-5123. 3. Vznik a vývoj města zrozeného v době historizujících slohů (ve druhé polovině 19. století). 8. specializovaná konference stavebněhistorického průzkumu na téma „Historismy“ v Děčíně, 9./10. června – 12. června 2009. Konferenci pořádalo Sdružení pro stavebněhistorický průzkum Svorník ve spolupráci s Centrem pro dokumentaci a digitalizaci kulturního dědictví, NPÚ v Ústí nad Labem, Fakulta architektury ČVUT Praha a NTM Praha.
Panušková, Lenka 1. - Panušková, Lenka. Gott mit Zirkel und Waage. Trinitätsdogma in Eadwig-Evangeliar. Umění, 2009, Roč. 57, č. 6, s. 518–536. ISSN 0049-5123. 5. 11.12.2009 získání titulu Ph.D.
Prix, Dalibor 1. - Prix, Dalibor. O kostele sv. Benedikta. In Kostel sv. Benedikta v Krnově-Kostelci. Ostrava: Národní památkový ústav, územní odborné pracoviště v Ostravě, 2009. S. 11–128. ISBN 978-80-85034-45-5. - Prix, Dalibor (ed.). Kostel sv. Benedikta v Krnově-Kostelci. Ostrava: Národní památkový ústav, územní odborné pracoviště v Ostravě, 2009. 335 s. ISBN 978-80-85034-45-5. - Prix, Dalibor. Marginálie k „evropské dimenzi uměleckého vývoje Slezska“ ve středověku. In Evropská dimenze slezských dějin. Opava: Slezská univerzita v Opavě, Ústav historických věd, 2009. S. 115–126. ISBN 978-80-7248-515-4. [Evropská dimenze slezských dějin, Opava, 04.11.2008–05.11.2008, CZ]. - Prix, Dalibor ; Roháček, Jiří. Epigrafický kontext arabských číslic. In Epigraphica & Sepulcralia II. Sborník příspěvků ze zasedání k problematice sepulkrálních památek, pořádaných Ústavem dějin umění AV ČR, v.v.i., v letech 2006–2007. Praha: Artefactum, 2009. S. 195–213. ISBN 978-80-86890-19-7. [Mors immortalis / Mors principium est, Praha, 25.05.2006–26.05.2006, CZ]. - Prix, Dalibor. Jindřich Zdík – stavebník. In Jindřich Zdík (1126–1150). Olomoucký biskup uprostřed Evropy. Olomouc: Muzeum umění Olomouc, 2009. S. 29–54. ISBN 978-80-87149-31-7. - Prix, Dalibor. Gotické umění Slezska. Bulletin Uměleckohistorické společnosti v Českých zemích, 2009, Roč. 21, č. 2, s. 14–16. ISSN 0862-612X. 2. Slezská universita Opava, Filosoficko-přírodovědecká fakulta, Ústav historických věd, bakalářský a magisterský program: Letní semestr 2008/2009: Dějiny výtvarného umění I., přednáškový cyklus, 3 hodiny týdně; Interpretační seminář II., 1 hodina týdně. Zimní semestr 2009/2010: Stavebně historický průzkum, přednáškový cyklus, 2 hodiny týdně; Interpretační seminář I., 1 hodina týdně.Vedení prací: Slezská universita v Opavě, Filosoficko-přírodovědecká fakulta, Ústav historických věd: Hana Brhlová, Smírčí kříže v Moravskoslezském a Olomouckém kraji, bakalářská diplomová práce. Ondřej Haničák, Výstavné opavské měšťanské domy 2. poloviny 16. století. Identifikace, charakteristika, srovnání, bakalářská diplomová práce. Kateřina Kulhánková, Kostel sv. Václava ve Vilémově ve středověku – aplikace výsledků stavebně-historického průzkumu, bakalářská diplomová práce. Lucie Vagnerová, Renesanční sakrální architektura v oblasti Orlických hor. Katalog objektů a pokus o typologickou stratifikaci, bakalářská diplomová práce. 3. Gotické umění Slezska, mezinárodní konference pořádaná Národním památkovým ústavem, ú. o. p. Ostrava, a Městským úřadem v Krnově, 22.–23. 10. 2009, Krnov; přednáška: Dlouhý presbytář kostela v Žárech (22. 10. 2009). 6. Časopis Slezského zemského muzea, série B – vědy historické; člen redakční rady.
Petrasová, Taťána 1. - Petrasová, Taťána. Pod kůží soch: anatomické modely, odlitky a české sochařství 19. století. In Tělo a tělesnost v českém výtvarném umění 19. století. Plzeň: Západočeská galerie v Plzni, 2009. S. 12–19. ISBN 978-80-86415-64-2.
Purš, Ivo 1. - Hausenblasová, J. ; Purš, Ivo. Simon Thadeas Budek und Christoph Harant von Polžice unter den Alchemisten Kaiser Rudolfs II. Studia Rudolphina, 2009, č. 9, s. 70–86. ISSN 1213–5372. - Hausenblasová, J. ; Purš, Ivo. Kryštof Harant v kontextu alchymického konvolutu Šimona Tadeáše Budka
32
Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i
Nešlehová, Mahulena 1. - Nešlehová, Mahulena. Ve víru maleb zátiší. Ateliér, 2009, Roč. 22, 25/26, s. 5. ISSN 1210–5236. - Nešlehová, Mahulena. Jiří Valenta (biografické údaje). In Jiří Valenta. Antropometrické meditace. Obrazy, koláže a kvaše ze 70. let. Brno: Mediagate, 2009. S. 64–67. ISBN 978-80-903895-5-7. 3. Pojetí náhrobku v sochařské tvorbě Jana Koblasy. Předneseno na 8. zasedání k problematice sepulkrálních památek, ÚDU AV ČR, Praha, 22.10. 2009. 6. Členka nákupní komise GMU v Hradci Králové – Oborová rada pro doktorandské studium na VŠUP v Praze – Členka nákupní komise Moravské galerie v Brně.
Výroční zpráva 2009
Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i.
Výroční zpráva 2009
33
– příspěvek k dějinám rudolfínské alchymie. HOP (Historie – otázky – problémy), 2009, č. 1, s. 69–80. ISSN 1804-1132. - Kuntoš, J. ; Purš, Ivo. Magický zvonek Rudolfa II. [Kat. č. 6]. In Cesta života. Rabi Jehuda Leva Ben Becalel kol. 1525–1609. Praha: Academia, 2009. S. 472. ISBN 978-80-200-1742-0. - Purš, Ivo. Duchovní svět Rudolfa II. a kabala. In Cesta života. Rabi Jehuda Leva Ben Becalel kol. 1525–1609. Praha: Academia, 2009. S. 198–219. ISBN 978-80-200-1742-0. - Purš, Ivo ; Kuchařová, H. Ostatní tisky. [Katalogová hesla č. 1–5]. In Cesta života. Rabi Jehuda Leva Ben Becalel kol. 1525–1609. Praha: Academia, 2009. S. 415–417. ISBN 978-80-200-1742-0. 6. Redakční rada nakladatelství Artefactum ÚDU AV ČR, v.v.i. (předseda) – Redakční rada revue LOGOS, Sborník pro esoterní chápání života a kultury – Členství v porotě pro udělení cen nakladatelství Academia. Roháček, Jiří 1. - Roháček, Jiří. Sepulcralia immortalia – předmluva. In Epigraphica & Sepulcralia II. Sborník příspěvků ze zasedání k problematice sepulkrálních památek, pořádaných Ústavem dějin umění AV ČR, v.v.i., v letech 2006–2007. Praha: Artefactum, 2009. S. 9–12. ISBN 978-80-86890-19-7. [Mors immortalis / Mors principium est, Praha, 25.05.2006–26.05.2006, CZ]. - Roháček, Jiří. Pracoviště pro epigrafická a sepulkrální studia Ústavu dějin umění AV ČR, v. v. i. In Epigraphica & Sepulcralia II. Sborník příspěvků ze zasedání k problematice sepulkrálních památek, pořádaných Ústavem dějin umění AV ČR, v.v.i., v letech 2006–2007. Praha: Artefactum, 2009. S. 443–445. ISBN 978-80-86890-19-7. [Mors immortalis / Mors principium est, Praha, 25.05.2006–26.05.2006, CZ]. - Roháček, Jiří (ed.). Epigraphica & Sepulcralia II. Sborník příspěvků ze zasedání k problematice sepulkrálních památek, pořádaných Ústavem dějin umění AV ČR, v. v. i. v letech 2006–2007. Praha: Artefactum, 2009. 445 s. ISBN 978-80-86890-19-7. - Roháček, Jiří ; Bornschlegel, F. A. Innovation – Tradition – Korrelation. Die Inschriften Böhmens und des deutschen Reiches. In Böhmen und das Deutsche Reich: Ideen- und Kulturtransfer im Vergleich ; (13.–16. Jahrhundert). München: Oldenbourg, 2009. S. 113–142. ISBN 978-3-486-59147-7. - Roháček, Jiří. Beati mortui qui in Domino moriuntur: 8. zasedání k problematice sepulkrálních památek. Bulletin Uměleckohistorické společnosti v Českých zemích, 2009, Roč. 21, č. 2, s. 16–18. ISSN 0862-612X. - Roháček, Jiří. Písemné prameny v dějinách umění. Bulletin Uměleckohistorické společnosti v Českých zemích, 2009, Roč. 21, č. 2, s. 18–19. ISSN 0862-612X. Roháček, Jiří. Humanistická nápisová písma v Čechách a na Moravě v evropském kontextu. In Hlobil, I.; Perůtka, M. (ed.), Historická Olomouc XVII. Úsvit renesance na Moravě za vlády Matyáše Korvína a Vladislava Jagellonského (1479–1516) v širších souvislostech. Olomouc: Univerzita Palackého, 2009. S. 221–236. ISBN 978-80-244-2430-9. [Historická Olomouc /17./, Olomouc, 08.10.2008–10.10.2008, CZ]. 2. Filozofická fakulta Univerzity Karlovy, Praha, katedra pomocných věd historických a archivního studia, letní semestr, Epigrafika, (magisterský program, přednáška), 28 hod. Filozofická fakulta Jihočeské univerzity, České Budějovice, Ústav archivnictví a pomocných věd historických, letní semestr, Epigrafika (magisterský program, přednáška), 28 hod. Filozofická fakulta Univerzity Jana Evangelisty Purkyně, Ústí nad Labem, katedra historie, zimní semestr, Epigrafika (magisterský program, přednáška), 26 hod. 3. Beati mortui qui in Domino moriuntur. 8. zasedání k problematice sepulkrálních památek, Praha 22. – 23. října 2009. Ústav dějin umění AV ČR, 22. – 23. října 2009 (úvodní slovo a moderace). – Písemné prameny v dějinách umění. 5. sekce 3. sjezdu historiků umění. Praha, FF UK, 25. září 2009 (úvodní slovo a moderace). – Písemné prameny v dějinách umění. Návazné zasedání na stejnojmennou sekci 3. sjezdu historiků umění pořádané Ústavem dějin umění AV ČR, v. v. i. ve spolupráci s Uměleckohistorickou společností v Českých zemích, Praha, Ústav dějin umění AV ČR, 12. listopadu 2009 (úvodní slovo a moderace). 5. Uspořádání konference: Roháček, Jiří. Beati mortui qui in Domino moriuntur. 8. zasedání k problematice sepulkrálních památek. Praha, 22.10.2009–23.10.2009. Uspořádání konference: Roháček, Jiří. Písemné prameny v dějinách umění. Návazné zasedání na stejnojmennou sekci 3. sjezdu historiků umění pořádané Ústavem dějin umění AV ČR, v. v. i. ve spolupráci s Uměleckohistorickou společností v Českých zemích. Praha, 12.11.2009. Garant spolupráce v oblasti epigrafických studií s Association for Central European Cultural Studies. Příprava výstavy Umělecké památky před sto lety. Hlavní budova AV ČR, únor – březen 2009. Editorská činnost pro Epigraphica et Sepulcralia. – Redaktor Umění. – Příprava projetu pro EEAgrants a Národní vzdělávací fond. – Garant spolupráce ÚDU s Epigraphisches Forschungs- und Dokumentatioszentrum (LudwigMaximillians-Universität München a Association for Central European Cultural Studies. – Posudek pro GA UK, posudky projektů 6. Člen redakční rady Artefactum. – Člen knihovní komise ÚDU.
- Studničková, Milada. Karlstein Castle as a theological metaphor. In Prague and Bohemia. Medieval art, architecture and cultural exchange in Central Europe. London: British Archaeological Association and Maney Publishing, 2009. S. 168–182. ISBN 978-1-906540-58-6. [Medieval art and architecture in Prague and Bohemia, Praha, 07.07.2006–12.07.2006, CZ]. - Studničková, Milada. A lifelike fly in margins of manuscripts: a symbol as trompe l´oeil. Ikon – journal of iconographic studies, 2009, č. 2, s. 253–262. ISSN 1846-8551. - Studničková, Milada. Drehknoten und Drachen. Die Orden Wenzels IV. und Sigismunds von Luxemburg und die Polysemantik ihrer Zeichen. In Kunst als Herrschaftsinstrument. Böhmen und das Heilige Römische Reich unter den Luxemburgern im europäischen Kontext. München: Deutscher Kunstverlag, 2009. S. 377–387. ISBN 978-3-422-06837-7. [Die Kunst als Herrschaftsinstrument, Praha, 09.05.2006–13.05.2006, CZ]. - Studničková, Milada. Conscriptum per Fratrem Mathiam de Rehtz. Iluminované rukopisy kadaňského kláštera františkánů – observantů z konce 15. století. In Františkánství v kontaktech s jiným a cizím 1.. Praha: Univerzita Karlova v Praze, Filozofická fakulta & FILOSOFIA, nakladatelství Filozofického ústavu AV ČR, 2009. S. 210– 219. ISBN 978-80-7308-283-3. - Studničková, Milada. Iluminátoři a systém výzdoby Jenského rukopisu. In Jenský kodex. Komentář. Praha: Gallery, 2009. S. 57–68. ISBN 978-80-86990-96-5. Studničková, Milada. Vezmi svůj kříž a následuj mne. K otázce grafických předloh a ikonografie vyobrazení Nesení kříže v Jenském rukopise. In Volrábová, A. (ed.), Ars linearis. Stará grafika a kresba Čech, Německa a Slezska v evropských souvislostech. Praha: Národní galerie, 2009. S. 4–9. ISBN 978-80-7035-436-0. 2. Masarykova univerzita Brno, Seminář dějin umění, ZS, magisterský program. Přednáška 2 hod. týdně: Česká knižní malba 15. století v evropském kontextu, Seminář 2 hod. týdně: Obraz a text. Ikonografie iluminovaných rukopisů 15. století 3. Medieval Wall Painting in Central Europe, 23.–25. duben 2009, Balatonfüred, přednáška: Surrexit…iam non iacet, sed sedet. The Resurrection-fresco at Košice. (A Feltámadás-falkép a kassai Szent Erzsébet-templomban) – Böhmische Buchmalerei, 4.–6. září 2009, Wien, Institut für Kunstgeschichte, přednáška: Böhmische Buchmalerei und die böhmisch orientierten Illuminatoren in Österreich am Anfang des 15. Jahrhunderts. Svobodová, Markéta 1. - Svobodová, Markéta. Historie a ideový obsah architektonického typu krematoria v meziválečném Československu. In Epigraphica & Sepulcralia II. Sborník příspěvků ze zasedání k problematice sepulkrálních památek, pořádaných Ústavem dějin umění AV ČR, v.v.i., v letech 2006–2007. Praha: Artefactum, 2009. S. 267– 287. ISBN 978-80-86890-19-7. [Mors immortalis / Mors principium est, Praha, 25.05.2006–26.05.2006, CZ]. - Svobodová, Markéta. Architektonický vývoj sakrálních staveb Církve československé husitské ve 20.–40. letech 20. století. In Dům Boží a brána nebe ve 20. století. Studie o sakrální architektuře. Brno: Centrum pro studium demokracie a kultury, 2009. S. 84–97. ISBN 978-80-7325-197-0. [Dům Boží a brána nebe ve 20. století, Mikulov, 05.11.2005–06.11.2005, CZ]. Šroněk, Michal 1. - Šroněk, Michal. Hrobka Bukůvků z Bukůvky v Postřelmově u Zábřehu – její minulost a druhý život. In Epigraphica & Sepulcralia II. Sborník příspěvků ze zasedání k problematice sepulkrálních památek, pořádaných Ústavem dějin umění AV ČR, v.v.i., v letech 2006–2007. Praha: Artefactum, 2009. S. 321–329. ISBN 978-8086890-19-7. [Mors immortalis / Mors principium est, Praha, 25.05.2006–26.05.2006, CZ]. - Šroněk, Michal. Neznámí pražští obchodníci s obrazy dvacátých let 17. století. In Orbis artium. K jubileu Lubomíra Slavíčka. Brno: Masarykova univerzita, 2009. S. 675–677. ISBN 978-80-210-4972-7. - Šroněk, Michal. The veil of the Virgin Mary. Relics in the conflict between Roman Catholics and Utraquists in Bohemia in the 14th and 15th centuries. Umění, 2009, Roč. 57, č. 2, s. 118–139. ISSN 0049-5123. - Šroněk, Michal. Radka Tibitanzlová – Martina Beranová (eds.), „...aby se umění malířskému vyučoval“. [Recenze]. Umění, 2009, Roč. 47, č. 6, s. 581–582. ISSN 0049-5123. [Orig.: Tibitanzlová, R. ; Beranová, M. (eds). „...aby se umění malířskému vyučoval“. Křestní, výuční a zachovací listy z fondu Pražská malířská bratrstva. Praha, 2009. 229 s.]. 2. Ústav dějin umění Filozofické fakulty Jihočeské univerzity, zimní semestr, 1. ročník: přednáška Úvod do studia malířství, 2 hodiny týdně, Křesťanská ikonografie – přednáška, 2 hodiny týdně, Křesťanská ikonografie – seminář, 2 hodiny týdně, 2. ročník: Rudolfinské umění – přednáška, 2 hodiny týdně, Rudolfinské umění – seminář, 2 hodiny týdně. 5. Uspořádání výstavy: Michal Šroněk – Kateřina Horníčková, Umění české reformace. Praha, 16.12.2009– 04.04.2010. – Ročenka ÚDU AV ČR za rok 2007, příprava a edice. – Příprava konference Umění české reformace pro únor 2010. – Spolupráce na přípravě výstavy Karel Škréta. 6. Člen komise pro udělování stipendia dr. A. Badera.
Studničková, Milada 1. - Studničková, Milada. Antje-Fee Köllermann, Conrad Laib. Ein spätgotischer Maler aus Schwaben in Salzburg. [Recenze]. Umění, 2009, Roč. 57, č. 3, s. 286–288. ISSN 0049-5123. [Orig.: Köllermann, A. F. Conrad Laib. Ein spätgotischer Maler aus Schwaben in Salzburg. Berlin, 2007. 204 s].
Švácha, Rostislav 1. - Suzuki, Y. ; Fujimori, T. ; Švácha, Rostislav ; Volf, P. Cheko no kyubizumu kenchiku to dezain 1911–1925: Hohoru, Gochâru, Yanâku. Tokyo: INAX, 2009. 69 s. ISBN 978-4-87275-847-4. - Švácha, Rostislav. Tomáš Baťa and the destruction of old Zlín. In A Utopia of modernity: Zlín. Revisiting Baťa´s functional city. Berlin: Jovis, 2009. S. 75–89. ISBN 978-3-86859-034-0. [A Utopia of modernity: Zlín, Zlín, Praha, 19.05.2009–23.05.2009, CZ].
34
Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i
Výroční zpráva 2009
Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i.
Výroční zpráva 2009
35
- Švácha, Rostislav. Vinařství na jižní Moravě. (Vinařství Sonberk). Stavba, 2009, Roč. 16, č. 1, s. 30–31. ISSN 1210-9568. - Švácha, Rostislav. Venkovské bydlení za 1. republiky. Stavba, 2009, Roč. 16, č. 1, s. 34–41. ISSN 1210-9568. - Švácha, Rostislav. De Carlova participace prináší demokracii. Stavba, 2009, Roč. 16, č. 1, s. 66. ISSN 12109568. - Švácha, Rostislav. Univerzitní centrum ve Zlíně. Stavba, 2009, Roč. 16, č. 2, s. 66–68. ISSN 1210-9568. - Švácha, Rostislav. Z hlediska olomouckého i širšího. Stavba, 2009, Roč. 16, č. 2, s. 50–54. ISSN 1210-9568. - Švácha, Rostislav. David Adjaye obnovuje společenskou roli architektury. Stavba, 2009, Roč. 16, č. 2, s. 82. ISSN 1210-9568. - Švácha, Rostislav. Autoportrét Petra Hájka. Stavba, 2009, Roč. 16, č. 3, s. 26–28. ISSN 1210-9568. - Švácha, Rostislav. Typologií míří Steven Holl k minimalismu. Stavba, 2009, Roč. 16, č. 3, s. 60. ISSN 12109568. - Švácha, Rostislav. Texty Coop Himmelblau 1968–1983: kronika neoavantgardy. Stavba, 2009, Roč. 16, č. 4, s. 84. ISSN 1210-9568. - Švácha, Rostislav. Co se dozví Baudrillard od Nouvela?. Stavba, 2009, Roč. 16, č. 5, s. 74. ISSN 1210-9568. - Švácha, Rostislav. Cena pro Národní technickou knihovnu. Právo, 2009, Roč. 19, č. 182, s. 3. ISSN 12112119. - Švácha, Rostislav. 5 x nové ve starém. Literární noviny, 2009, Roč. 20, č. 35, s. 35. ISSN 1210-0021. - Švácha, Rostislav. Czech architecture 1989–2007. In Architecture V4 1990–2008. Czech Republic – Slovakia – Hungary – Poland. Praha: Kant, 2009. S. 13–47. ISBN 978-80-7437-000-7. - Švácha, Rostislav. Hradec jako vzor. In Hradec Králové: architektura a urbanismus 1895–2009. Hradec Králové: Garamon, 2009. S. 6. ISBN 978-80-86472-42-3. - Švácha, Rostislav. Cena Klubu za starou Prahu 2009 pro NTK. In Národní technická knihovna. Praha: Národní technická knihovna, 2009. S. 188. ISBN 978-80-86504-19-3. - Švácha, Rostislav. Kolokvium na Ještědu. Bulletin Uměleckohistorické společnosti v Českých zemích, 2009, Roč. 21, č. 2, s. 3–5. ISSN 0862-612X. - Švácha, Rostislav. Jak si pamatuji na D. Kopeckého. Stavba, 2009, Roč. 16, č. 6, s. 48–49. ISSN 1210-9568. - Švácha, Rostislav. Tadao Ando o abstrakci, materialitě a místu. Stavba, 2009, Roč. 16, č. 6, s. 50. ISSN 12109568. - Švácha, Rostislav. Rozhodl jsem se zůstat na sídlišti. [Příspěvek do diskuse] Druhý život pro sídliště. Era 21, 2009, Roč. 9, č. 1, s. 57. ISSN 1801-089X. 2. Filozofická fakulta Palackého univerzity Olomouc, katedra dějin umění: Přednáška Barokní architektura (2 hodiny týdně) – Přednáška Architektura 20. století (2 hodiny týdně). Akademie výtvarných umění Praha: Přednáška Architektura po 2. světové válce (2 hodiny týdně). Vedení prací (diplomových, doktorských, vedení každé bakalářské práce vyžaduje 10 hodin, každé magisterské 20 hodin, každé dizertační 30 hodin): Filozofická fakulta Palackého univerzity Olomouc, obhájené bakalářské práce: Alena Křížková: Architektura a urbanismus v Klatovech, 1895–1945, Tereza Kovaříková: Architektura a urbanismus v Napajedlích, 1900–1950, Kateřina Nechvílová: Architekt Tomáš Brix, Marika Rolinčinová: Architekt a stavitel Bedřich Karlseder, Klára Kozárková: Architekt Jan Zavřel. Filozofická fakulta Palackého univerzity Olomouc, obhájené magisterské práce práce: Helena Šiřinová: Architekt Šebestián Zelina, Ondřej Molin: Diskuse o realismu a monumentalitě v českém umění, 1930–1950, Milan Kudyn: Husovy sbory v Čechách a na Moravě, Marcela Horáčková: Moderní novoklasicismus: Debata v české a francouzské architektuře 1918– 1945, Iva Karásková: Funkcionalistická architektura v Jablonci nad Nisou, Blanka Přikrylová: Rondokubistický nábytek, Robert Šrek: Klasicistní architektura v Karlových Varech. Filozofická fakulta Palackého univerzity Olomouc, obhájené magisterské práce práce: Katarína Rusnáková: História a teória mediálneho umenia na Slovensku. Filozofická fakulta Karlovy univerzity Praha, Ústav pro dějiny umění, obhájené dizertační práce: Dita Dvořáková: Ladislav Žák (1900–1973), Hubert Guzik: Architektura a feminismus v Československu 1. poloviny 20. století. 3. Demolice a výstavba: Baťův plán pro nový Zlín, kolokvium Utopie moderny: Zlín, pořadatel: Zipp–česko– německé kulturní projekty, Zlín 20. 5. 2009. 6. Člen vědecké rady ÚDU AV ČR v.v.i. – Člen vědecké rady ředitelky Národního památkového ústavu – Člen Domácí rady Klubu Za starou Prahu – Člen redakčních rad časopisů Umění a Stavba.
– Kurátorka výstavy: Podoby tváře – šalba a klam, Moravská galerie v Brně, 2.10.2009–24.1.2010. – Komentovaná prohlídka výstavy: Podoby tváře – šalba a klam, Moravská galerie v Brně, 9.12.2009. – Asistentka kurátorky výstavy Jo Ann Callis: Woman Twirling, The J. Paul Getty Museum, 31.3.2009–9.8. 2009; kurátorka: Judy Keller. – Asistentka kurátora výstavy Paul Outerbridge: Command Performance; The J. Paul Getty Museum, 31.3.2009– 9.8. 2009; kurátor: Paul Martineau. – Popularizace vědecké práce: přednáška Fotografická sbírka ÚDU AVČR, Středisko amatérské kultury Impuls, Hradec Králové, 21.11.2009. – Článek v časopisu: Trnková, Petra. Gettyho centrum zevnitř. Art + Antiques, 2009, 6, s. 4–5. – Ocenění: Cena rektora Masarykovy univerzity za dizertační práci 2008 (vyhlášení výsledků v dubnu 2009). 6. Členka dozorčí rady Národního muzea fotografie, o.p.s., Jindřichův Hradec. Uhlíková, Kristina 1. - Uhlíková, Kristina. Klub Za starou Prahu – koordinátor památkové péče meziválečného Československa. Za starou Prahu: věstník Klubu Za starou Prahu, 2009, Roč. 39, č. 1, s. 17–19. ISSN 1213-4228. 3. Od Archeologické komise k českému „Dehiovi“, odborný seminář o metodách uměleckohistorické topografie a její úloze v památkové péči, 5. 11. 2009, NPÚ ÚOP v Liberci, Ústav dějin umění AV ČR, Krajská vědecká knihovna v Liberci. – Pracovní deník Josefa Scheybala – nejvýznamnější pramen k určení původu památek konfiskovaných v německých bytech, seminář Písemné prameny v dějinách umění, Ústav dějin umění AV ČR, Praha, 12. 12. 2009. 5. Uspořádání konference: Křížek, J. ; Uhlíková, Kristina. Historie a současnost soupisů památek. Odborný seminář o metodách uměleckohistorické topografie a její úloze v památkové péči. Liberec, 05.11.2009. Příprava výstavy Umělecké památky před sto lety. Hlavní budova AV ČR, únor – březen 2009.
Trnková, Petra 1. Trnková, Petra. Třetí tvář AF. Art+Antiques, 2009, č. 12, s. 58–59. 2. Oponentský posudek práce: Barbora Kundračíková, Jiří Jeníček. Teorie aktualizované fotografie, bakalářská diplomová práce, Brno: Masarykova univerzita 2009, vedoucí práce: Prof. PhDr. Lubomír Slavíček, CSc. 4. The J. Paul Getty Museum, Department of Photographs, Los Angeles, USA. 5. Koordinátor odborných prací “Resurrected Treasure: Instrumentarium for the Historical Photography Fund Processing”, Oddělení dokumentačních a sbírkových fondů, ÚDU AVČR, v.v.i.; grant FMs EEA/Norway, s podporou Národního vzdělávacího fondu ČR; reg. číslo A/CZ0046/2/0016, 2009–2010. – Kurátorka fotografické sbírky, Moravská galerie v Brně. – Příprava workshopu: Workshop on Identification and Preservation of 19th and early 20th Century Photographic Processes & To Manage Photography Collections: the Norwegian experience; Ústav dějin umění AV ČR, v.v.i., 12.–15.10.2009.
Vácha, Štěpán 1. - Spáčilová, J. ; Vácha, Štěpán. New insights into the performance of Fux´s Opera Costanza e Fortezza in Prague in 1723. Music in Art: international journal for music iconography, 2009, Roč. 34, 1/2, s. 44–72. ISSN 1522-7464. - Sterneck, Tomáš ; Vácha, Štěpán. Lucis Elisabethanae publica gaudia. In Karel VI. a Alžběta Krystýna. Česká korunovace 1723. Praha: Paseka, 2009. S. 399–419. ISBN 978-80-7432-002-6. - Teplý, L. ; Vácha, Štěpán. Splendissima basilica. Chrám Nanebevzetí Panny Marie a sv. Jana Křtitele v Sedlci u Kutné Hory. Kutná Hora – Sedlec: Římskokatolická farnost, 2009. 67 s. ISBN 978-80-254-6017-7. - Vácha, Štěpán. Konference „Krisen und Neuanfänge in Cistercienserklöstern“ v Altenbergu. Bulletin Uměleckohistorické společnosti v Českých zemích, 2009, Roč. 21, č. 1, s. 9. ISSN 0862-612X. Dostupný z: http://www.dejinyumeni.cz/bulletin/UHS_1_2009.pdf. - Vácha, Štěpán. K rané tvorbě pražského malíře Antonína Stevense ze Steinfelsu. In Orbis artium. K jubileu Lubomíra Slavíčka. Brno: Masarykova univerzita, 2009. S. 165–174. ISBN 978-80-210-4972-7. - Vácha, Štěpán. Pražské divadlo pro operu Costanza e Fortezza (1723) v kontextu evropské divadelní architektury 17. – 18. století. Divadelní revue, 2009, Roč. 20, č. 1, s. 13–31. ISSN 0862-5409. - Vácha, Štěpán ; Veselá, I. ; Vlnas, V. ; Vokáčová, P. Karel VI. a Alžběta Kristýna. Česká korunovace 1723. Praha a Litomyšl, Praha: Paseka, 2009. 520 s. (Historická paměť, Velká řada: 18). ISBN 978-80-7432-002-6. - Vácha, Štěpán. Voskové portrétní medailony Claudie Medicejské a Federica Ubalda della Rovere. Praha, 01.09.2009–13.11.2009. - Vácha, Štěpán. Der Herrscher auf dem Sakralbild zur Zeit der Gegenreformation und des Barock. Eine ikonologische Untersuchung zur herrscherlichen Repräsentation Kaiser Ferdinands II. in Böhmen. Prag: Artefactum, 2009. 327 s. ISBN 978-80-86890-23-4. - Vácha, Štěpán. Fresky Jana Jakuba Steinfelse v klášterním kostele v Sedlci ve světle písemných pramenů. In Sedlec. Historie, architektura a umělecká tvorba sedleckého kláštera ve středoevropském kontextu kolem roku 1300 a 1700. Mezinárodní symposium, Kutná Hora, 18.–20. září 2008. Praha: Katolická teologická fakulta Univerzity Karlovy v Praze, 2009. S. 547–572. ISBN 978-80-87258-22-4. [Sedlec. Historie, architektura a umělecká tvorba sedleckého kláštera ve středoevropském kontextu kolem roku 1300 a 1700, Kutná Hora, 18.09.2008–20.09.2008, CZ]. - Vácha, Štěpán. Porträtmedaillons aus Wachs Claudias de’ Medici und Federicos Ubalda della Rovere. Studia Rudolphina, 2009, č. 9, s. 133–137. ISSN 1213-5372. 3. Pražské divadlo pro operu Costanza e Fortezza (1723) v kontextu evropské divadelní architektury 17.–18. století, v rámci přednáškového cyklu Teatrologické společnosti, Institut umění – Divadelní ústav, Praha, 22. 1. 2009. – Phoenix incineratus oder das Wiederbeleben des Zisterzienserklosters Königsaal (Zbraslav) in der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts, konference Krisen und Neuanfänge in Cistercienserklöstern, Europainstitut für cisterciensische Geschichte, Liturgie, Kunst und Spiritualität, Altenberg, 7. 3. 2009. – Náhrobek hraběte Leopolda Antonína Šlika ve svatovítské katedrále: nová zjištění – nová interpretace, konference Beati mortui qui in Domino moriuntur. 8. zasedání k problematice sepulkrálních památek, ÚDU AV ČR, 23. 10. 2009. – ...jako vznešené obrazy. Krása a naturalismus renesančních voskových portrétů, přednáška v Obrazárně Pražského hradu, 27. 10. 2009. – Jaromír Neumann a „Osobitost českého baroku“. Příspěvek k poznání geneze konceptu ve světle jednoho dokumentu z badatelovy pozůstalosti, konference Písemné prameny v dějinách umění. Návazné zasedání
36
Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i
Výroční zpráva 2009
Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i.
Výroční zpráva 2009
37
na stejnojmennou sekci 3. sjezdu historiků umění pořádané ÚDU AV ČR ve spolupráci s Uměleckohistorickou společností v Českých zemích, 12. 11. 2009. 5. Uspořádání výstavy: Vácha, Štěpán. Voskové portrétní medailony Claudie Medicejské a Federica Ubalda della Rovere. Praha, 01.09.2009–13.11.2009. Uspořádání konference: Vácha, Štěpán ; Mádl, Martin ; Krummholz, Martin. Barokní nástěnná malba v monastické kultuře. Praha, 16.10.2009–17.10.2009. 6. Redakční rada časopisu Kuděj – Časopis pro kulturní dějiny. Valeš, Tomáš 1. - Slavíček, L. ; Valeš, Tomáš. „...mit guten allegorischen Gedanken“. Ikonographische Anmerkungen und Konzepte im Schaffen von Josef Winterhalder d. J. In Josef Winterhalder d. J. (1743 Vöhrenbach – 1807 Znojmo). Maulbertschs bester Schüler. Langenargen – Brno: Museum Langenargen am Bodensee – Masarykova univerzita, 2009. S. 253–265. ISBN 978-3-00-027324-7. - Slavíček, L. ; Valeš, Tomáš. „Das übrige wird Monsieur Schweigl besser wissen“. Die Anmerkungen Josef Winterhalders d. J. über Barockkünstler in Znaim und Umgebung aus dem Jahr 1800. In Josef Winterhalder d. J. (1743 Vöhrenbach – 1807 Znojmo). Maulbertschs bester Schüler. Langenargen – Brno: Museum Langenargen am Bodensee – Masarykova univerzita, 2009. S. 267–279. ISBN 978-3-00-027324-7. - Slavíček, L. ; Valeš, Tomáš. „Will jemand meiner unbedeuthend eingedenkt mich in Vorschein bringen...“. Josef Winterhalder d. J. in zeitgenössischen Biographien. In Josef Winterhalder d. J. (1743 Vöhrenbach – 1807 Znojmo). Maulbertschs bester Schüler. Langenargen – Brno: Museum Langenargen am Bodensee – Masarykova univerzita, 2009. S. 281–303. ISBN 978-3-00-027324-7. - Valeš, Tomáš. Josef Winterhalder d. J. (1743–1807), Maulbertschs bester Schüler in Fresko. In Josef Winterhalder d. J. (1743 Vöhrenbach–1807 Znojmo). Maulbertschs bester Schüler. Langenargen – Brno: Museum Langenargen am Bodensee – Masarykova univerzita, 2009. S. 27–143. ISBN 978-3-00-027324-7. - Valeš, Tomáš. „Meine gedanken haben in dero Schätzbahren Zeilen einen gwichtigen Resonnanz erhalten...“. Josef Winterhalder d. J. und seine Korrespondenz. In Josef Winterhalder d. J. (1743 Vöhrenbach – 1807 Znojmo). Maulbertschs bester Schüler. Langenargen – Brno: Museum Langenargen am Bodensee – Masarykova univerzita, 2009. S. 235–251. ISBN 978-3-00-027324-7. - Valeš, Tomáš. Dva „ztracené“ obrazy Paula Trogera z Klášterního Hradiska u Olomouce. In Orbis artium. K jubileu Lubomíra Slavíčka. Brno: Masarykova univerzita, 2009. S. 183–191. ISBN 978-80-210-4972-7. - Valeš, Tomáš. Umělecké památky Líšně v průběhu staletí. In Ves Leštno za městečko vysazovati ráčíme. Památky, místopis a vybrané osobnosti Líšně z pohledu historických, jazykovědných a přírodovědných disciplín. Brno-Líšeň: Státutární město Brno – Městská část Brno-Líšeň, Kulturní centrum Líšeň, 2009. S. 167–174. ISBN 978-80-254-4860-1. - Tomáš Valeš, Ifj. Josef Winterhalder (1743–1807), Maulbertsch legkiválóbb freskófestôö tanítványa. Fejezetek egy készülö monográfiából, in: Anna Jávor – Lubomír Slavíček (ed.), Késö Barokk impressziók. Franz Anton Maulbertsch (1724–1796) és Josef Winterhalder (1743–1807), Budapest 2009, s. 69–117. Vlček, Pavel 1. - Ulrich, P. (ed.) ; Popelová, L. ; Sedláková, R. ; Vlček, Pavel ; Škranc, P. ; Vorlík, P. Slavné stavby Prahy 6. Praha: Foibos, 2009. 299 s. ISBN 978-80-87073-14-8. - Vlček, Pavel. Dějiny (neo)klasicismu a 19. století. Praha: Česká technika – nakladatelství ČVUT, 2009. 183 s. ISBN 978-80-01-04231-1. - Vlček, Pavel. Ćerný, Antonín. In Biografický slovník českých zemí. Sešit 11. Čern – Čž. Praha: Libri, 2009. S. 24–25. ISBN 978-80-7277-368-8. - Vlček, Pavel. [Hesla rodiny Dientzenhoferů (Kryštof, Kilián Ignác, Wolfgang a Georg)]. In Biografický slovník českých zemí. Sešit 12. D – Die. Praha: Libri 2009. ISBN 978-80-7277-415-9; - Vlček, Pavel. Arhitekt František Škabrout (1858–1899). In Od Narodnega doma do Narodne galerije. Ljubljana: Narodna galerija, 2009. S. 49–55. ISBN 978-961-6743-10-5. 2. Bakalářský program: Fakulta architektury ČVUT: semestrální povinné kursy dějiny architektury I (pravěk a starověk), dějiny architektury III (renesance a baroko), dějiny architektury IV (architektura klasicismu a 19. století). Magisterský program: Fakulta architektury ČVUT: Semestrální výběrové přednášky: Historické stavby a sídla II (osobnosti architektury), Historické stavby a sídla III (historická typologie). Semináře Fakulta architektury ČVUT: dějiny architektury VI (anglické krajinářské parky). Doktorský program Fakulta architektury ČVUT: dějiny a teorie architektury. Vedení doktorandů. 3. Konference stavebně historického průzkumu v Děčíně, 10 až 12. červen 2009 dva příspěvky na téma historismus v architektuře: a) Historismy v české barokní architektuře, b) Josef Schulz a jeho historické vzory při stavbě Národního musea v Praze – Účast a příspěvek na konferenece k historii soupisů v Čechách, Liberec, 5. listopadu 2009 (Ke vzniku Uměleckých památek Prahy) – Konference ke 300. výročí stavby biskupské residence v Hradci Kralové, 18. listopadu 2009, příspěvek týkající se výstavby biskupské residence (Ke stavebním dějinám kralovéhradeckého biskupství). 5. Odborné expertizy zpracované v písemné formě pro státní orgány, instituce a podnikatelské subjekty: Stavebně historický průzkum valdštejnského zámku v Jičíně pro MÚ Jičín – Stavebně historický průzkum hospitalu 38
Výroční zpráva 2009
Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i.
v Kuksu pro NPÚ Josefov – Stavebně hitorický průzkum farního kostela sv. Petra a Pavla v Kralovicích pro FÚ Kralovice. 6. Regionální komise Národního památkového ústavu Praha pro zápis do seznamu kulturních nemovitých památek – Redakční rada Biografického slovníku Historického ústavu AV ČR. Všetečková, Zuzana 1. - Všetečková, Zuzana. Nástěnné malby v kostele sv. Jana Křtitele v Jindřichově Hradci do konce vlády Lucemburků. Umění, 2009, Roč. 57, č. 1, s. 2–24. ISSN 0049-5123. - Všetečková, Zuzana. Sarkofág krále Vratislava II. neboli tzv. Longinův sarkofág v kostele sv. Petra na Vyšehradě v kontextu umění 11. a 12. století. In Epigraphica & Sepulcralia II. Sborník příspěvků ze zasedání k problematice sepulkrálních památek, pořádaných Ústavem dějin umění AV ČR, v.v.i., v letech 2006–2007. Praha: Artefactum, 2009. S. 339–358. ISBN 978-80-86890-19-7. [Mors immortalis / Mors principium est, Praha, 25.05.2006–26.05.2006, CZ]. - Všetečková, Zuzana ; Prix, Dalibor. Nástěnné malby v kapli sv. Prokopa v Praskolesích u Hořovic. Umění, 2009, Roč. 57, č. 4, s. 326–348. ISSN 0049-5123. - Všetečková, Zuzana. Nástěnné malby. In Kostel sv. Benedikta v Krnově-Kostelci. Ostrava: Národní památkový ústav, územní odborné pracoviště v Ostravě, 2009. S. 190–255. ISBN 978-80-85034-45-5. 2. Posudek na doktorskou práci Daniely Rywiková, K otázce utrakvismu v českých zemích ve 14. a 15. století, Katedra Dějin umění na Palackého univerzitě v Olomouci, jaro 2009 3. Interpretace Legendy sv. Benedikta v Krnově – komparace s iluminacemi v Mettenském rukopise a sv. Prokopa v Praskolesích s kresbami v Liber depictus a s literárně zpracovanou legendou z doby Karlovy, 12.11.2008, Praha, ÚDU AV ČR – Nástěnné malby v kostele sv. Ducha v Krnově, Gotické umění ve Slezsku, Krnov 21.–22.10.2009 – Několik poznámek k ikonografii Františkánského brevíře z UPM (13. st.), Hradec Králové, 10.11.2009 – Nástěnné malby v Jižních Tyrolích, Restaurátorská škola v Litomyšli, 15.12.2009. 5. Dva pořady pro rozhlas Vltava: Andělé s hudebními nástroji na Karlštejně, říjen 2009, Andělé s hudebními nástroji v kryptě sv. Štěpána v Kouřimi, listopad 2009. Winter, Tomáš 1. - Bendová, E.; Winter, Tomáš. Amerika k sežrání. Nový svět v grafice 16. – 19. století. Praha: Národní galerie, 2009. 33 s. (Grafické kabinety). ISBN 978-80-7035-422-3. Winter, Tomáš. Melancholický Indián. K jedné ilustraci Františka Kupky. In Sborník z konference František Kupka. Hradec Králové: Gaudeamus, 2009. S. 62–66. ISBN 978-80-7041-695-2. [František Kupka – Čech, Francouz, Evropan, Hradec Králové, 07.10.2008–08.10.2008, CZ]. - Winter, Tomáš. Artyčok.tv. Bulletin Uměleckohistorické společnosti v Českých zemích, 2009, Roč. 21, č. 1, s. 14–15. ISSN 0862-612X. Dostupný z: http://www.dejinyumeni.cz/bulletin/UHS_1_2009.pdf. - Winter, Tomáš. Cannibals in Bohemia. Umění, 2009, Roč. 57, č. 3, s. 248–260. ISSN 0049-5123. Dostupný z: http://www.umeni-art.cz/cz/soubory/winter1.pdf. - Winter, Tomáš. Šumava: Alfred Kubin a Josef Váchal. Ateliér, 2009, Roč. 22, 14/15, s. 5. ISSN 1210-5236. - Winter, Tomáš. The Czech Avant-Garde and the lens of primitivism: African art in the photographs of Josef Sudek and Václav Zykmund. In Man Ray, African art, and the modernist lens. Washington: International Arts & Artists, 2009. S. 104–105. ISBN 978-0-8166-7017-8. - Winter, Tomáš. Jan Autengruber. Ateliér, 2009, Roč. 22, č. 23, s. 5. ISSN 1210-5236. - Winter, Tomáš. Africké umění, modernistická fotografie a politika reprezentace. Bulletin Uměleckohistorické společnosti v Českých zemích, 2009, Roč. 21, č. 2, s. 19–21. ISSN 0862-612X. 2. Západočeská univerzita v Plzni, Filozofická fakulta, Katedra antropologických a historických věd, Dějiny českého výtvarného umění: letní semestr: 1 přednáška týdně, 2 semináře týdně; zimní semestr: 1 přednáška týdně, 1 seminář týdně 3. Krása a ošklivost divochů (Tělo a tělesnost v české kultuře 19. století, Plzeň, Studijní a vědecká knihovna plzeňského kraje, 26.–28. 2.). – Kanibalové v Čechách (Praha, ÚDU AV ČR, v. v. i., 11. 3.) – Robinson Crusoe, František Tichý and Cannibals (Text and Image in 19–20th Century Art of Central Europe, Budapešť, Eötvos Loránd University, 20.–22. 9. 2009). – Amerika k sežrání (Praha, Národní galerie v Praze, 7. 10.) – Caricature and the Czech Avant-Garde (Maryland, University of Maryland, 12. 11.) – African Art & the Czech AvantGarde: The Photographs of Josef Sudek & Václav Zykmund (African Art ,Modernist Photography and Politics of Representation, Washington, Phillips Collection, 13.–14. 11.) – Děsivá krása jarmarečních obrázků: Matějské poutě, Josef Váchal a česká avantgarda (Mezioborové kolokvium Josef Váchal a populární umění, Olomouc, Katedra bohemistiky FF UP, 10. 12.) 5. Spoluautor výstavy Amerika k sežrání (Praha, Schwarzenberský palác, Národní galerie v Praze, 14. 7.–26. 10.) 6. Komise odboru umění a knihoven MK ČR pro oblast profesionálního výtvarného umění. – Redakční rada Bulletinu UHS. – Členství ve výboru UHS - členství v organizačním výboru 3. sjezdu historiků umění.
Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i
Výroční zpráva 2009
39
ADRESÁŘ / CONTACTS Ústav dějin umění AV ČR, v.v.i. (ÚDU AV ČR) Husova 4, 110 00 Praha 1 e-mail:
[email protected] http://www.udu.cas.cz IČO: 68378033 DIČ: 001-68378033 Bankovní spojení / Bank account no. 131166131/0300 ČSOB Praha Ústředna / Switschboard Ředitel / Director e-mail:
[email protected] 1. zástupce ředitele / 1. Deputy Director 2. zástupce ředitele / 2. Deputy Director Sekretariát / Secretariat Fax Personální odd. / Human Resources Hospodářská správa / Administration
221 183 111 222222144, 221183501 221183557 221183513 222222144, 221183501 222221654 221183503 221183522
Umění středověku / Art of the Middle Ages, Vedoucí / Head 221183715 Umění raného novověku / Art of Early Modern Era, Vedoucí / Head 221183513 Umění 19. – 21. století, teorie umění a estetika / Art of the 19th to 21th Centuries, Theory of Art and Aesthetics, Vedoucí / Head 221183515 Redakce Umění / Editors of Umění Tel./fax 222221646 Knihovna / Library Fototéka / Photo Library Dokumentace / Documentation Department
221183523, 221183524 221183509 221183578, 221183399
Pracoviště Brno / Brno Office 603 00 Brno, Veveří 97
532290264
Uměleckohistorická společnost v českých zemích / Czech Association of Art Historians Mgr. Václava Pštrossová 221183501, 222222144 (St / Wed 9.00 – 11.30 hod. 13.00–15.30) Služby pro veřejnost / Opening hours Knihovna /Library Pondělí / Monday Úterý / Tuesday Čtvrtek / Thursday Pátek / Friday
10–17 10–17 10–17 10–16
Dokumentace / Documentation Department po předchozím ohlášení / upon previous arrangement Pondělí / Monday 9–13 hod. Středa / Wednesday 9–15 Epigrafická dokumentace / Documentation Department po předchozím ohlášení / upon previous arrangement Pondělí / Monday 9–16 hod. Fototéka / Photo Library Denně mimo pondělí od 14–17 hod., po předchozím ohlášení / Daily except Monday upon previous arrangament 14–17 Ročenku zpracoval / Editor PhDr. Michal Šroněk, CSc. 40
Výroční zpráva 2009
Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i.