JAARVERSLAG 2013
Inhoudsopgave
Voorwoord
2
1.Burundi
3
2. Projecten 2013
4
1. Project kleding voor Kayokwe
4
2.Training vroedvrouwen
5
3.Winkel Kigwati
5
4. School uniformen Gatsinda
6
5. Cursus naailessen en kookles ex-gedetineerde
7
6. Steun blindenorganisatie Tuberumuco
8
7. Basisverzekering voor boerinnen
8
8. Medische materiaal
9
3. Financiën
10
1
Voorwoord Stichting Kora bestaat uit 3 Burundezen : Marie-Lise Tuyikeze(voorzitter), Calixte Nziyumvira (penningmeester) en Trinitas Irakoze (Secretaresse). Samen zijn wij deze stichting begonnen om kansarme mensen te helpen in Burundi met als doel de empowerment van de groepen die wij ondersteunen. Kora betekent “werken” , onze voorkeur gaat naar projecten waar de mensen hun capaciteiten kunnen ontwikkelen en invloed hebben op hun leven. Dankzij de steun van verschillende organisaties en inzet van bekenden heeft Stichting Kora een goede resultaat geboekt in 2013. Stichting Kora heeft een aantal kwetsbare groepen op het gebied van armoede, gezondheid , etc. kunnen helpen dankzij een goede samenwerking met verschillende partners uit Burundi zoals stichting Iras, gezondheidscentrum Centre Medical de Ngozi , gezondheidscentrum uit Mwaro, Muyinga en Kirundo blindenorganisatie Tuberumuco, paters en zusters uit Gatsinda en Vyerwa en mevrouw Katy. Naast een container vol kleding en medische artikelen sturen naar Burundi heeft stichting Kora ook een training voor vroedvrouwen georganiseerd , splinternieuwe uniformen gedistribueerd aan arme kinderen in Gatsinda, naailessen mogelijk gemaakt voor ex-gedetineerden en kleine financiële steun geschonken aan een blindenorganisatie. Een groep vrouwen uit Ngozi heeft een startkapitaal mogen ontvangen voor het opzetten van een winkel met handgemaakte artikelen. In dit rapport zult een uitgebreide uitleg van onze projecten. Meer informatie zijn te vinden op onze website : www.stichtingkora.org. Onze email is
[email protected] en telefoonnummer 0687552001 /0642094756.
2
1. Burundi1 De projecten van stichting Kora vinden allemaal plaats in Burundi waar de leden vandaan komen. Burundi ligt in Afrika en grenst aan DR Congo, Rwanda en Tanzania. Bujumbura is de hoofdstaad. Burundi heeft een gewelddadig verleden. Tussen 1993 en 1999 heeft het etnische geweld in Burundi tussen de Hutu- en Tutsistammen honderdduizenden vluchtelingen veroorzaakt en ten minste 250.000 levens geëist. Burundi staat bekend om de armoede. Ongeveer 68% van de bevolking leeft onder de armoedegrens. Er is weinig toerisme in Burundi. De toeristen die er wel komen zijn vaak avonturiers die er komen voor de bergen en regenwouden.
11
Bron: http://www.landenkompas.nl/burundi
3
2. Projecten 2013
1.Kleding kleding voor Kayokwe Burundi , prachtig land is bekend als ‘’hart van Africa’’ maar ook als een van de vijf allerarmste landen ter wereld. De meeste mensen missen vrede, kleding , eten, onderdak kortom de basisbehoeften van het leven. Stichting Kora in samenwerking met een lokale organisatie stichting IRAS hebben een project opgezet om de allerarmsten ((straat) kinderen, jongeren, vrouwen, etc.) van de plaats Kayokwe te voorzien van kleding en schoeisel. De doelgroep bestond uit 1000 huishoudens 600 straatkinderen. De kleding zijn later in Mwaro gedistribueerd omdat de autoriteiten van Kayokwe en de leden van Iras en Stichting Kora een geschil hebben gehad. Tussen april en oktober zijn de kleding uitgezocht , geselecteerd en ingepakt door de stichting RASA ( Alphen aan de Rijn) die de kleding heeft geschonken, in totaal 10 ton kleding en schoeisels. In juni is Calixte van Stichting Kora naar Burundi gereisd om de distributie van de kleding voor te bereiden. In November is de container naar Burundi verstuurd en Calixte is weer naar Burundi vertrokken om de kleding te distribueren met IRAS . Pas begin januari is de container in Burundi aangekomen. Hij kwam +/_ 3 weken na de verwachte datum.
Kleding en schoeisel klaar voor de verzending in Alphen a/d Rijn
4
2.Training vroedvrouwen In de maand augustus 2013 hebben 50 traditionele vroedvrouwen uit de regio Noord ( waaronder ook mannen) aan de training voor vroedvrouwen deelgenomen. Dat is gebeurd in samenwerking met Centre medical de Ngozi. De doelstellingen van dit project waren meer kennis geven aan de deelnemers zodat ze de (zwangere) vrouwen beter begeleiden en adviseren zodat de pasgeboren kindjes betere zorg krijgen in de hoop van minder moeder en babysterfte, een aantal dat heel hoog staat in Burundi.
Opening van de training van vroedvrouwen
Deelnemers training in Ngozi
3.Winkel in Kigwati Om een groep van 7 vrouwen uit Vyerwa ( provincie Ngozi, noord van Burundi) te helpen om inkomen te generen is een winkel in Kigwati geopend. Deze vrouwen zijn laaggeschoold maar hebben veel talenten. In het verleden hebben ze een cursus naailes gehad en kunnen kleding, kleden etc. maken. Normaal houden ze zich bezig met groenten kweken voor eigen consumptie maar voor een betere bestaan hebben ze bedacht om hun kracht te bundelen en producten verkopen. Via via hebben ze de stichting Kora benaderd voor financiële hulp want ze hadden goede ideeën maar helaas geen geld.
5
Ons contact persoon in Burundi , mevrouw Katy heeft ze ontmoet en een plan gemaakt om de winkel te kunnen starten. De taken van de 7 vrouwen bestaan uit kleding maken, tassen , bedlakens voor babies , kinderen en volwassen en andere handgemaakte souvenirs. Als deze klaar zijn brengen ze dat naar de winkel waar een van de leden samen mevrouw Katy de winkel runnen. Een ruimte is gehuurd en is voor het eerste jaar geheel betaald uit fondsen van stichting Kora. Daarnaast hebben wij de aankoop van het materieel (naalden, stoffen , naaimachines, etc. ) gesubsidieerd om de artikelen te maken voor het verkoop. Er zijn ook drie machines aanwezig die mensen gratis kunnen gebruiken voor de reparatie of verkorten van eigen kleding. Het project is in juli 2013 begonnen voor onbepaalde tijd.
Zelfgemaakte tassen en baby artikelen
Naaimachine voor reparatie kleding
4.school uniformen Gatsinda De Burundese regering heeft het basisonderwijs toegankelijk gemaakt door dit gratis te maken. Alle kinderen moeten naar school is het moto. En voor degenen die gaan geldt de plicht schooluniformen te dragen om de ongelijkheid tussen kinderen onzichtbaar te maken. Helaas is niet iedereen in staat om schooluniformen te kopen door de armoede. In samenwerking met een Italiaanse non die in Gatsinda sociaal werk doet hebben wij 100 kinderen blij gemaakt met schooluniformen. De dag van de distributie zijn ongeveer 300 kinderen gekomen omdat ze via via hadden gehoord dat er voor arme kinderen gratis schooluniformen waren. Hoewel het vakantie was zijn 2 docenten komen helpen om de uniformen aan de juiste kinderen te geven. Nadat de aanwezige kinderen hun uniformen in ontvangst hadden genomen hebben ze deze meteen gepast. De kinderen waren heel blij en dankbaar.
6
Kinderen uit Gatsinda met nieuwe uniformen.
5.cursus naailessen en kookles voor ex-gedetineerden Het gebeurt dat mensen gevangen worden terecht of ten onrecht in Burundi. In alle gevallen krijgen de ex-gedetineerden geen steun voor een re-integratie in de maatschappij. Hun toekomst is weg. Het vinden van werk wordt moeilijk of onmogelijk als de anderen weten dat je ex-gedetineerde bent. Met het project cursus naailessen voor ex-gedetineerden hebben mannen en vrouwen die uit de gevangenis zijn gekomen, geleerd met een naaimachine allerlei kledingstukken maken. De doelstelling van dit project was het mogelijk maken voor ex-gedetineerden om inkomen te generen om in het eerste levensonderhoud te voorzien en zo terug te keren in de samenleving. 20 ex-gedetineerden uit de regio Ngozi hebben 5 maanden cursus gehad en werken nu zelfstandig in hun dorp waar ze kleding , kleedtafels, etc.maken In dit jaar was ook gepland om kookles te geven aan ex-gedetineerden maar helaas is het niet gelukt de cursus te organiseren. In 2014 wordt de cursus gegeven.
7
Ex-gedetineerden laten zien wat ze al kunnen maken. (voor de privacy, alle mensen op de foto zijn geen ex-gedetineerden)
6. Steun blindenorganisatie Tuberumuco Stichting Kora heeft een bedrag van 200 euro geschonken aan de blindenorganisatie voor het aankoop van 5 brillen en het vervangen van een gitaar die kapot was. De aanvraag is gedaan tijdens een visite aan de blindenorganisatie. Kleine hulp maar wel grote blijdschap.
7. Basisverzekering voor boerinnen Zich verzekeren is iets dat Burundezen niet doen omdat het duur is en het zit nog niet in de cultuur. Bovendien is het niet verplicht. Toch heeft Pater Noël andere ideeën. Hij is pastoor van een kerk in een afgelegen dorpje in Vyerwa. Daar komen veel boerinnen en boeren ( en hun kinderen ) om te bidden maar ook hulp vragen als ze bijvoorbeeld ziek zijn en de medische kosten niet kunnen betalen.
8
Pater Noël heeft aan hun gevraagd om elke maand een bedrag van ongeveer 2 euro te sparen om elkaar te steunen in het geval dat iemand ziek zal zijn. Helaas blijft dat bedrag te hoog voor sommigen en het gebeurt dat een paar vrouwen niet betalen . Pater Noël heeft aan stiching Kora gevraagd voor een steun om het project te handhaven. 500 euro is wat is geschonken aan Pater Noël om deze boerinnen te blijven ondersteunen. Op deze manier zijn 25 vrouwen 10 maanden lang geholpen ( juni 2013- april 2014).
Boerinnen uit Vyerwa worden geïnformeerd over de gift
8. Medische materiaal Wij zijn naar Veldhoven gegaan om (gratis) medische hulpmiddelen uit te zoeken om naar Burundi te sturen. Het gaat om infuus en injectiemateriaal, bloeddrukmeter, stethoscopen, orthopedische schoenen, brandwondpleisters, etc. Deze medische materialen hebben wij aan de gezondheidscentrum in Mwaro geschonken in 2013.
9
3. Financiën
1. Ontvangsten Rubriek Beginsaldo 2013 Particulieren Donateurs Totaal
Bedrag (EURO) 142.82 1317.50 41700.00 43160.32
a.Toelichting
Steun van particulieren Een aantal particulieren hebben geld over gemaakt om een of meerdere projecten te ondersteunen. Daarnaast zijn er giften van fondsen ontvangen.
2. Uitgaven Rubriek Project Kayokwe Training vroedvrouwen Winkel Kigwati School Uniformen Cursus Naailes ex-gevangen Tuberumuco Basisverzekering boerinnen Med. artikelen gezondheidscentrum Mwaro Wervingskosten Reis naar Burundi Bankkosten Communicatiekosten Administratiekosten Vergaderingskosten Overige Totaal
Bedrag (EURO) 13984.50 5287.50 4573,81 500.00 2000.00 200.00 500.00 100.00 4653.25 2442.78 168.97 60.50 201.70 20.55 341.98 35.035.54
10
a. Toelichting Project Kayokwe: Het project is in Nederland begonnen met het verzamelen en versturen van de kleding naar Burundi via Tanzania. De kosten die gemaakt zijn bestaan vooral uit de verzendingskosten en distributiekosten. Calixte ging nar Burundi om de container te ontvangen en de distributie van de kleding te regelen. Training vroedvrouwen : De kosten voor de training bestaan uit de aankoop van trainingsmateriaal, vroedvrouwenkit , zaal huren , transportkosten naar de locaties van de training en consumpties van de deelnemers. Winkel Kigwati Hierbij zijn opstartkosten te noemen zoals aankoop van inrichtingsmaterieel , betaling van de huur. Schooluniformen Schooluniformen voor 100 kinderen zijn gekocht. Een uniform kost 5 euro. De zussen uit Gatsinda hebben voor de distributie gezorgd. Cursus naailes ex-gevangen Voor dit project zijn naaimachines , meubels en materiaal (stoffen, naalden, draden, patroonpapier, kleermakerskrijt, etc.) voor de cursus gekocht. Tuberumuco en basisverzekering boerinnen De blindenorganisatie Tuberumuco heeft een bijdrage ontvangen om brillen en gitaar te kunnen kopen. Voor de boerinnen is een bijdrage geschonken zodat 25 vrouwen ook een basisverzekering kunnen krijgen in Vyerwa. Medische artikelen gezondheidscentrum Stichting Kora heeft gratis tweedehands medische artikelen ontvangen. De kosten die gemaakt zijn de transport kosten van Veldhoven naar opslagruimte . De artikelen zijn samen met kleding gestuurd. Wervingskosten Sommige donateurs hebben wij benaderd met behulp van een andere organisatie.
Reis naar Burundi Om de projecten te volgen en uitvoeren ben ik samen met een andere particulier donateur naar Burundi gereisd in augustus 2014. Alleen de reiskosten zijn betaald, de verblijfskosten waren op onze rekening. Bankkosten Het gaat over de kosten van het betalingsverkeer, portokosten , etc. van de rekening van de stichting.
11
Communicatiekosten Kosten van telefoongespreken hier in Nederland naar sponsors, of naar Burundi vormen de communicatiekosten Administratiekosten Postzegels, inkt , papier, enveloppen, dat zijn de kosten die onder deze post te noemen zijn. Vergaderingskosten Wij hebben 3 keer vergaderd in 2013 en daarbij hebben wij koffie of thee gedronken.
3. Resultaat
Rubriek Ontvangsten Uitgaven Resultaat
€43160.32 €35.035.54 €8124,78
12