Brussel, 13 september 2011 (OR. fr)
RAAD VA DE EUROPESE UIE
14093/1/11 REV 1
OJ/CRP2 30 COMIX 563
VOORLOPIGE AGEDA - EERSTE HERZIEIG Vergadering: 2376e vergadering van het COMITÉ VAN PERMANENTE VERTEGENWOORDIGERS (2e deel) Datum:
1.
Brussel, woensdag 14 september 2011 (10.00 uur)
Goedkeuring van de voorlopige agenda
I 22.
Zaak T-285/11 (Charles Kader GOORÉ tegen de Raad van de Europese Unie) 13934/11 JUR 441 RELEX 880 COAFR 260 PESC 1088
23.
Zaak T-265/11 (Ahmed Alaeldin Amin Abdelmaksoud Elmaghraby tegen de Raad van de Europese Unie) 13935/11 JUR 442 RELEX 881 COAFR 261 PESC 1089
24.
Zaak T-266/11 (Naglaa Abdallah El Gazaerly tegen de Raad van de Europese Unie) 13938/11 JUR 443 RELEX 883 COAFR 262 PESC 1090
25.
Overlegging in rechte van Raadsdocumenten 13925/11 JUR 440 PESC 1087 COTER 75 RELEX 878 FIN 604 12676/11 ADD 1 EXT 1 COTER 63 PESC 930 RELEX 767 FIN 510
14093/1/11 REV 1
GYS/dm DQPG
1
L
26.
Speciaal verslag nr. 6/2011: Waren de uit het Efro gecofinancierde toerismeprojecten doeltreffend? (*) 13983/11 FIN 610 FSTR 37 REGIO 69 TOUR 13
27.
Voorstel voor kredietoverschrijving nr. DEC 23/2011 binnen afdeling III - Commissie - van de algemene begroting voor 2011 13687/11 FIN 591 INST 395 PE-L 88
28.
Voorstel voor kredietoverschrijving nr. DEC 30/2011 binnen afdeling III - Commissie - van de algemene begroting voor 2011 13689/11 FIN 593 INST 397 PE-L 90
29.
Voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende de inschrijving door de Europese Unie op nieuwe aandelen in het kapitaal van de Europese Bank voor Wederopbouw en Ontwikkeling (EBWO) ingevolge het besluit dit kapitaal te verhogen = Goedkeuring van de definitieve compromistekst 13942/11 ECOFIN 568 FIN 606 CODEC 1405
30.
Voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad tot verlening van een EU-garantie voor verliezen van de Europese Investeringsbank op leningen en leninggaranties voor projecten buiten de Unie (eerste lezing)(WH+V) a) Vaststelling van het standpunt van de Raad in eerste lezing 12443/11 ECOFIN 496 RELEX 744 CODEC 1146 b) Vaststelling van de motivering van de Raad 12443/11 ECOFIN 496 RELEX 744 CODEC 1146 + ADD 1 13936/11 CODEC 1404 ECOFIN 567 RELEX 882 + ADD 1
31.
Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van een Europees bevel tot conservatoir beslag op bankrekeningen om de grensoverschrijdende inning van schuldvorderingen in burgerlijke en handelszaken te vergemakkelijken Facultatieve raadpleging van het Europees Economisch en Sociaal Comité (*) 13746/11 JUSTCIV 217 CODEC 1376
32.
Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de wederzijdse erkenning van beschermingsmaatregelen in burgerlijke zaken Facultatieve raadpleging van het Europees Economisch en Sociaal Comité (*) 13919/11 JUSTCIV 226 COPEN 208 CODEC 1402
33.
Ontwerp-conclusies van de Raad over het verbeteren van de efficiëntie van toekomstige EU-financieringsprogramma's ter ondersteuning van justitiële samenwerking 13971/11 JAI 607 JUSTCIV 227 COPEN 210 DROIPEN 94 FIN 607 EJUSTICE 67 13974/11 JAI 609 JUSTCIV 228 COPEN 211 DROIPEN 95 FIN 608 EJUSTICE 68
14093/1/11 REV 1
GYS/dm DQPG
2
L
34.
C.SIS-beheerrapport (installatie en exploitatie) voor 2010 14005/11 SIRIS 85 COMIX 546 10089/11 SIRIS 45 COMIX 320 + COR 1
35.
Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 810/2009 van 13 juli 2009 tot vaststelling van een gemeenschappelijke visumcode (Visumcode) 13922/11 VISA 162 FRONT 105 COMIX 536
36.
Schengenevaluatie van Nederland - Ontwerp-conclusies van de Raad over de follow-up van de in 2009 en in 2010 verrichte Schengenevaluatie 13810/11 SCH-EVAL 139 COMIX 530 10327/2/11 REV 2 SCH-EVAL 88 COMIX 341 RESTREIT UE
37.
Schengenevaluatie van België - Ontwerp-conclusies van de Raad over de follow-up van de in 2009 en in 2010 verrichte Schengenevaluatie 13806/11 SCH-EVAL 137 COMIX 528 9134/1/11 REV 1 SCH-EVAL 70 COMIX 258 RESTREIT UE
38.
Schengenevaluatie van Luxemburg - Ontwerp-conclusies van de Raad over de follow-up van de in 2009 en in 2010 verrichte Schengenevaluatie 13808/11 SCH-EVAL 138 COMIX 529 9137/1/11 REV 1 SCH-EVAL 71 COMIX 259 RESTREIT UE
39.
Toetredingsverdrag, -protocol en -akte voor de Republiek Kroatië Afronding van de opstelling van het toetredingsverdrag, het toetredingsprotocol en de toetredingsakte Raadpleging van de Commissie en verzoek om instemming van het Europees Parlement met de toetreding van de Republiek Kroatië tot de Europese Unie Politiek akkoord over ingevolge de toetreding vereiste aanpassingen 14003/11 ELARG 89 ACCTR 2
40.
Uitbreiding Toetredingsonderhandelingen met IJsland Hoofdstuk 7: Recht inzake intellectuele eigendom 14052/11 ELARG 90
41.
Besluit van de Raad tot verlenging van het mandaat van de speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie bij de Afrikaanse Unie 13280/11 PESC 1022 COAFR 245 13035/11 PESC 995 COAFR 240
42.
Besluit EUMM Georgia/2/2011 van het Politiek en Veiligheidscomité houdende verlenging van het mandaat van het missiehoofd van de waarnemingsmissie van de Europese Unie in Georgië, EUMM Georgia 14057/11 COPS 353 CIVCOM 411 PESC 1099 COSDP 836 RELEX 891 JAI 617 COHOM 218 COEST 283 EUMM GEORGIA 65 13414/11 COPS 329 CIVCOM 386 PESC 1045 COSDP 760 RELEX 840 JAI 560 COHOM 206 COEST 267 EUMM GEORGIA 57 PSC DEC 9
14093/1/11 REV 1
GYS/dm DQPG
3
L
43.
Comité van de Regio's Besluit van de Raad houdende benoeming van drie Duitse leden en vier Duitse plaatsvervangers van het Comité van de Regio's 14090/11 CDR 59 14089/11 CDR 58
(*)
Over dit punt kan het Coreper een procedurebesluit aannemen, overeenkomstig artikel 19, lid 7, van het reglement van orde van de Raad.
14093/1/11 REV 1
GYS/dm DQPG
4
L
II 44.
Voorbereiding van de zitting van de Raad (Justitie en Binnenlandse Zaken) op 22 en 23 september 2011 a)
Uitbreiding van de Schengenruimte: volledige toepassing van de bepalingen die deel uitmaken van het Schengenacquis in de Republiek Bulgarije en in Roemenië (besloten zitting) 13956/11 SCH-EVAL 143 SIRIS 84 COMIX 539
b)
Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Unie en Australië inzake de verwerking en doorgifte van persoonsgegevens van passagiers (PNR) door luchtvaartmaatschappijen aan de Australische dienst Douane en grensbescherming 9822/11 JAI 289 AUS 4 RELEX 459 DATAPROTECT 43 9825/11 JAI 291 AUS 6 RELEX 461 DATAPROTECT 45 10093/11 JAI 314 AUS 7 RELEX 493 DATAPROTECT 50
c)
Gemeenschappelijk Europees asielstelsel Stand van zaken/richtsnoeren voor de verdere onderhandelingen over het CEAS 13930/11 ASILE 74 CODEC 1412
d)
Andere punten in verband met de Raadszitting
47.
Rusland Ontwerp van gemeenschappelijke maatregelen met het oog op visumvrijstelling voor korte verblijven van Russische burgers en burgers van de Europese Unie 13939/11 COEST 281 NIS 104 JAIEX 82 VISA 164
48.
Voorbereiding van de topbijeenkomst van het Oostelijk Partnerschap (Warschau, 29-30 september 2011) 14136/11 COEST 287 IS 107
46.
Follow-up van de zitting van de Raad (Algemene Zaken) van 12 september 2011
45.
Presentatie van de voorlopige agenda voor de zitting van de Raad (Economische en Financiële Zaken) op 4 oktober 2011
o o
o
In de marge van de Corepervergadering GEME%GD COMITÉ (10.00 u) -
Uitbreiding van de Schengenruimte: volledige toepassing van de bepalingen die deel uitmaken van het Schengenacquis in de Republiek Bulgarije en in Roemenië (besloten zitting) 13956/11 SCH-EVAL 143 SIRIS 84 COMIX 539 __________________
14093/1/11 REV 1
GYS/dm DQPG
5
L