VIESMANN. Ontwerphandleiding. Tapwater-solarpakket

VIESMANN

Ontwerphandleiding

Tapwater-solarpakket Vitocell 100-B/-W, type CVBA Staande warmwaterboiler uit staal met Ceraprotect-emaillaag met twee verwarmingsspiralen voor de verwarming door zonnecollectoren en een naverwarming door de CV-ketel. Met voorgemonteerde Solar-Divicon en zonneregelingsmodule, type SM1 of Vitosolic 100, type SD1. Vitosol 200-F, type SVK/SVKA Voor het toepassingsgebied geoptimaliseerde vlakke collectoren voor een verticale opdakmontage of dakintegratie (kleur van het afdekframe RAL 8019, bruin).

5782 646 NL

5/2013

Tapwater-solarpakket

Solarpakket voor de tapwaterverwarming door zonne-energie met bivalente warmwaterboiler, Solar-Divicon, solarregeling, zonnecollectoren en solarcomponenten

Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1.


1. 1 Productbeschrijving .................................................................................................... ■ Systeemweergave .................................................................................................. ■ Toestand bij levering ...............................................................................................

3 3 4

2.

Vitosol 200-F

2. 1 Productbeschrijving .................................................................................................... 2. 2 Technische gegevens ................................................................................................. ■ Technische gegevens ............................................................................................. ■ Afmetingen .............................................................................................................. ■ Rendementskarakteristiek ......................................................................................

5 6 6 7 7

3.

Vitocell 100-B/-W

3. 1 Productbeschrijving .................................................................................................... 3. 2 Technische gegevens Vitocell 100-B/-W .................................................................... ■ Technische gegevens ............................................................................................. ■ Afmetingen .............................................................................................................. ■ Doorstroomweerstanden ......................................................................................... 3. 3 Technische gegevens Solar-Divicon .......................................................................... 3. 4 Technische gegevens zonneregelingsmodule, type SM1 .......................................... ■ Opbouw ................................................................................................................... ■ Werking ................................................................................................................... ■ Collectortemperatuursensor .................................................................................... ■ Boilertemperatuursensor ......................................................................................... ■ Technische gegevens ............................................................................................. 3. 5 Technische gegevens Vitosolic 100, type SD1 ........................................................... ■ Opbouw ................................................................................................................... ■ Werking ................................................................................................................... ■ Collectortemperatuursensor .................................................................................... ■ Boilertemperatuursensor ......................................................................................... ■ Technische gegevens .............................................................................................

8 9 9 10 12 13 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 16

4.

Accessoires

4. 1 4. 2 4. 3 4. 4 4. 5 4. 6 4. 7 4. 8 4. 9 4.10 4.11

Afdeklijst ..................................................................................................................... Onderspanbaan .......................................................................................................... Montagehout ............................................................................................................... Veiligheidsgroep conform DIN 1988 ........................................................................... Circulatiepomp voor de boileropwarming ................................................................... Temperatuurregelaar .................................................................................................. Thermostatische mengautomaat ................................................................................ Dompeltemperatuursensor ......................................................................................... Elektrisch verwarmingselement EHE .......................................................................... Solaire aanvoer- en retourleiding ................................................................................ Aansluitaccessoires voor restlengten van de solar-aanvoer- en -retourleiding .......... ■ Verbindingsset ........................................................................................................ ■ Aansluitset .............................................................................................................. ■ Aansluitset met klemringkoppeling ......................................................................... 4.12 Solar-expansievat ....................................................................................................... 4.13 Stagnatiekoeler, type 21 .............................................................................................

16 16 16 16 17 17 18 18 18 19 19 19 19 19 20 20

5.

Ontwerpinstructies bij de Vitosol 200-F

5. 1 Montage op schuine daken — opdakmontage ........................................................... ■ Opdakmontage met spantanker .............................................................................. ■ Opdakmontage met spanthaak ............................................................................... ■ Opdakmontage met dakhaken ................................................................................ 5. 2 Montage op schuine daken — dakintegratie .............................................................. ■ Montagevoorwaarden ............................................................................................. ■ Statisch bewijs ........................................................................................................ ■ Montage van sneeuwroosters ................................................................................. 5. 3 Installatie .....................................................................................................................

20 21 22 23 24 24 25 25 25

6.

Ontwerpinstructies bij Vitocell 100-B/-W

6. 6. 6. 6.

26 26 26 26 26 27 27

2

VIESMANN

Dompelhuls ................................................................................................................. Garantie ...................................................................................................................... Warmteoverdrachtsvlak .............................................................................................. Aansluiting aan tapwaterzijde ..................................................................................... ■ Veiligheidsklep ........................................................................................................ ■ Tapwaterfilter .......................................................................................................... 6. 5 Gebruik conform het doel van de installatie ................................................................

5782 646 NL

1 2 3 4


Tapwater-solarpakket 1.1 Productbeschrijving Systeemweergave ■ Gestandaardiseerd tapwater-solarpakket met pakketcomponenten, afgestemd op een tapwaterverwarming door zonne-energie. ■ Bivalente warmwaterboiler volledig uitgerust voor de snelle en eenvoudige integratie van de zonnesysteem. ■ Corrosiebestendige boiler van staal en Ceraprotect-emaillaag. Extra kathodische bescherming met magnesiumanode, zwerfstroomanode als accessoires leverbaar. ■ Eenvoudige en snelle montage. Vul-, ontluchtings- en afsluitklep en solarregeling zijn in de Solar-Divicon geïntegreerd en op de warmwaterboiler voorgemonteerd.

■ Weinig warmteverlies door uiterst effectieve isolatie rondom. ■ Elektrisch verwarmingselement leverbaar als accessoires. ■ Vlakke collector met optimaal oppervlakte, uiterst selectieve absorbercoating en speciale meanderhydraulica voor een goede stagnatie. ■ Duidelijk vastgelegd toepassingsgebied: Zonnesysteem voor tapwaterverwarming met zonne-energie, met twee zonnecollectoren.

A B E C P

2

M

3 WW 4

1

D

KW

5782 646 NL

KW Koud water WW Warm water A Tapwater-solarpakket: B Vitosol 200-F, type SVK/SVKA, met aansluitset met collectortemperatuursensor en aansluitleidingen C Vitocell 100-B/-W, type CVBA: 1 Vitocell 100-B/-W met geïntegreerde boilertemperatuursensor 2 Solar-Divicon 3 Expansievat 4 Zonneregelingsmodule, type SM1 of Vitosolic100, type SD1

D E

CV-ketel CV-circuit

Opmerking Het bevestigingssysteem voor de collectoren op het dak moet afzonderlijk besteld worden. = leveringsomvang


VIESMANN

3

1

Tapwater-solarpakket (vervolg) Toestand bij levering ■ Solar-expansievat (18 liter) ■ Warmte-overdrachtsmedium (20 liter) Opmerking Uitvoering met zonneregelingsmodule, type SM1 enkel in combinatie met Viessmann CV-ketels met de volgende regelingen bestellen: ■ Vitotronic100, type HC1A, HC1B, KC2B en KC4B ■ Vitotronic 200, type HO1A, HO1B, HO1C, KO1B, KO2B, KW6A en KW6B Opmerking Het bevestigingssysteem voor de collectoren moet afzonderlijk besteld worden.

5782 646 NL

1

Tapwater-solarpakket: ■ 2 Vitosol 200-F, type SVK/SVKA met aansluitset en aansluitleidingen ■ Vitocell 100-W in wit met Solar-Divicon en solarregeling – Solar-Divicon met 3-traps circulatiepomp of toerentalgeregelde HR-circulatiepomp – Zonneregelingsmodule, type SM1 of Vitosolic100, type SD1 of Vitocell 100-W in zilver met Solar-Divicon en solarregeling – Solar-Divicon met 3-traps circulatiepomp of toerentalgeregelde HR-circulatiepomp – Zonneregelingsmodule, type SM1 of Vitosolic100, type SD1

4

VIESMANN


Vitosol 200-F 2.1 Productbeschrijving Uitvoeringen: ■ type SVK voor opdakmontage ■ type SVKA voor dakintegratie Hoofdonderdeel van de Vitosol 200-F is de absorber met zeer selectieve coating. Deze garandeert een hoge absorptie van de zonnestraling en een geringe emissie van de warmtestraling. Op de absorber is een koperbuis in meandervorm aangebracht, waardoor het warmtedragende medium stroomt. Het warmtedragende medium neemt via de koperbuis de warmte van de absorber op. De absorber is omgeven door een zeer goed geïsoleerde collectorbehuizing, waardoor het warmteverlies van de collector geminimaliseerd wordt.

De hoogwaardige isolatie is temperatuurbestendig en vrij van ontgassing. De collector wordt door een solarglasruit met een gering ijzergehalte afgedekt. Daardoor wordt de transmissie van de zonnestraling versterkt. Met een aansluitset met aansluitkabels is een eenvoudige verbinding van het collectoren met de buizen van het zonnecircuit mogelijk. De collectortemperatuursensor wordt in een dompelhuls (onderdeel van de aansluitset) gemonteerd.

2

A B C D E F G H K Vitosol 200-F, type SVK A B C D E

Afdekking van solarglas, 3,2 mm Afdekstrip van aluminium Ruitafdichting Absorber Meandervormige koperbuis

F G H K

Meanderdoorvoering van kunststof Isolatie uit steenwol Frameprofiel van aluminium Bodemplaat van staal met een aluminium-zink-laag

A B C D E F G H K

5782 646 NL

Vitosol 200-F, type SVKA A Afdekking van solarglas, 3,2 mm B Afdeklijst rondom van aluminium in RAL 8019, bruin, met opname voor bekledingsplaat C Ruitafdichting D Absorber

E F G H K

Voordelen ■ Krachtige, voordelige vlakke plaatcollector. ■ Speciale meanderhydraulica voor een goede stagnatie. ■ Bruikbaar voor opdakmontage en dakintegratie.

■ Erg efficiënt door uiterst selectieve absorbercoating en afdekking van ijzerarm solarglas. ■ Permanente afdichting en grote stabiliteit door rondom lopend gebogen aluminium frame en naadloos uitgevoerde ruitafdichting.


Meandervormige koperbuis Meanderdoorvoering van kunststof Isolatie uit steenwol Frameprofiel van aluminium Bodemplaat van staal met een aluminium-zink-laag

VIESMANN

5

Vitosol 200-F (vervolg) ■ Achterwand van verzinkt staalplaat, bestand tegen doordrukken en corrosie. ■ Montagevriendelijk Viessmann bevestigingssysteem met statisch gecontroleerde en corrosiebestendige onderdelen. ■ Snelle en veilige aansluiting van de collectoren door insteekbare aansluitdelen en flexibele aansluitleidingen.

2.2 Technische gegevens Technische gegevens Type Bruto-oppervlak Absorberoppervlak Apertuuroppervlak Afmetingen Breedte Hoogte diepte De volgende waarden hebben betrekking op de absorberoppervlakken: – Optisch rendement – Warmteverliescoëfficiënt k1 – Warmteverliescoëfficiënt k2 Gewicht Inhoud vloeistof (warmtedragermedium) Max. stilstandtemperatuur Toegestane werkdruk Aansluiting op de aansluitset Stoomproductievermogen – Gunstige inbouwsituatie – Ongunstige inbouwsituatie

SVK

SVKA

m2 m2 m2

2,18 2,01 2,02

2,32 2,01 2,02

mm mm mm

1056 2066 73

1070 2080 73

80,4 4,15 0,0139 37 1,27 205 6 22

80,4 4,15 0,0139 38 1,27 205 6 22

60 100

60 100

% W/(m2 · K) W/(m2 · K2) kg liter °C bar Ø mm W/m2 W/m2

5782 646 NL

2

6

VIESMANN


Vitosol 200-F (vervolg) Afmetingen 73 36

73 36

1056

KV

1070

KV

1886

2080

1886

2066

2

KR 90

90

KR

Vitosol 200-F, type SVK

Vitosol 200-F, type SVKA

KR Collectorretour (inlaat) KV Collectortemperatuur (uitlaat)

KR Collectorretour (inlaat) KV Collectortemperatuur (uitlaat)

Rendementskarakteristiek 0,80 0,70 0,60

A

0,50

Rendement

Het optische rendement η0 en de warmteverliesbijwaarden k1 en k2 samen met het temperatuurverschil ΔT en de stralingsintensiteit Eg volstaan om de rendementskarakteristieken te bepalen. Het maximumrendement wordt bereikt als het verschil tussen absorber- en omgevingstemperatuur ΔT en de thermische verliezen nul bedraagt. Hoe hoger de collectortemperatuur, hoe hoger het warmteverlies en hoe kleiner het rendement. Uit de rendementskarakteristiek kan het typische werkbereik van de collectoren worden afgelezen. Hieruit blijken de toepassingsgebieden van de collector (zie volgende afbeelding).

0,40 0,30 0,20

0 20 40 60 Temperatuurverschil (absorber-omgeving) in K

80

100

5782 646 NL

A Typische werkbereik van het zonnesysteem voor warm water bij hoger dekkingspercentage


VIESMANN

7

Vitocell 100-B/-W 3.1 Productbeschrijving Voordelen ■ Bivalente warmwaterboiler volledig uitgerust voor de snelle en eenvoudige integratie van de zonnesysteem. ■ Corrosiebestendig boilerreservoir van staal met Ceraprotect-emaillaag. Extra kathodische bescherming met magnesiumanode, zwerfstroomanode als accessoires leverbaar.

■ Eenvoudige en snelle montage. Vul-, ontluchtings- en afsluitklep en solarregeling zijn in de Solar-Divicon geïntegreerd en op de warmwaterboiler voorgemonteerd. ■ Weinig warmteverlies door uiterst effectieve isolatie rondom. ■ Elektrisch verwarmingselement leverbaar als accessoires.

A B C D E

F Onderste verwarmingsspiraal voor aansluiting van zonnecollectoren G Solarregelingsmodule, type SM1 (met Vitosolic 100, type SD1 zie titelfoto) H Circulatiepomp solarcircuit K Solar-Divicon

3

5782 646 NL

Inspectie- en reinigingsopening Boiler van staal met Ceraprotect-emaillaag Magnesium- of zwerfstroomanode Uiterst efficiënte isolatie rondom Bovenste verwarmingsspiraal – voor de naverwarming door de verwarmingsketel

8

VIESMANN


Vitocell 100-B/-W (vervolg) 3.2 Technische gegevens Vitocell 100-B/-W Technische gegevens Voor tapwaterverwarming in combinatie met CV-ketels en zonnecollectoren.

Geschikt voor de volgende installaties: ■ Tapwatertemperatuur tot 95 °C ■ CV-water-aanvoertemperatuur tot 160 °C ■ Zonnewarmte-aanvoertemperatuur tot 110 °C ■ CV-water-zijdige werkdruk tot 10 bar ■ Zonnesysteem werkdruk tot 10 bar ■ Tapwaterzijdige werkdruk tot 10 bar

Boilerinhoud DIN registernummer Continu vermogen bovenste verwarmingsspiraal 90 °C bij tapwaterverwarming van 10 naar 45 °C en CV-water-aanvoertemperatuur van … bij hierna genoemde CV-water-debiet 80 °C 70 °C 60 °C 50 °C Continu vermogen bovenste verwarmingsspiraal 90 °C bij tapwaterverwarming van 10 naar 60 °C en CV-water-aanvoertemperatuur van … bij hierna genoemde CV-water-debiet 80 °C 70 °C CV-water-debiet voor de aangegeven continuvermogens Taphoeveelheid Tapbaar watervolume zonder naverwarming Boilervolume op 60 °C opgewarmd, water met t = 60 °C (constant) Isolatie Stand-by warmteverlies qBS (normwaarde) Stand-by volume Vaux Volume zonnesysteemgedeelte Vsol Afmetingen (met isolatie en Solar-Divicon) Lengte (7) Totale breedte Hoogte Kantelmaat Gewicht (met isolatie en Solar-Divicon) Totaal bedrijfsklaar gewicht Verwarmingswaterinhoud – bovenste verwarmingsspiraal – onderste verwarmingsspiraal Verwarmingsoppervlak – bovenste verwarmingsspiraal – onderste verwarmingsspiraal Aansluitingen CV-wateraanvoer en -retour Koud water, warm water Circulatie Solar-Divicon (klemringkoppeling/dubbele O-ring)

l

250 9W271/12-13MC

kW l/h kW l/h kW l/h kW l/h kW l/h kW l/h kW l/h kW l/h m3/h l/min l

31 761 26 638 20 491 15 368 11 270 23 395 20 344 15 258 3,0 15 110

hard PUR-schuim kWh/24 h

0,89

l l

100 150

mm mm mm mm kg kg

631 860 1489 1590 124 374

l l

6 6,5

m2 m2

0,9 1,0

R R R mm

1 1 1 22

5782 646 NL

Opmerking over continuvermogen bovenste verwarmingsspiraal Bij het ontwerp met het aangegeven resp. berekende continuvermogen een geschikte circulatiepomp plannen. Het aangegeven continuvermogen wordt alleen bereikt als het nominale vermogen van de ketel ≥ het continuvermogen is.


VIESMANN

9

3

Vitocell 100-B/-W (vervolg) Vermogenskengetal NL Volgens DIN 4708. Bovenste verwarmingsspiraal. Boiler-bevoorradingstemperatuur Tsp = inlaattemperatuur koud water +50 K +5 K/-0 K. Vermogenskengetal NL bij CV-water-aanvoertemperatuur 90 °C 80 °C 70 °C

1,6 1,5 1,4

Maximale taphoeveelheid (l/min) bij CV-wateraanvoertemperatuur 90°C 80 °C 70 °C

17 17 16

Opmerking over het vermogenskengetal NL Het vermogenskengetal NL verandert met de boiler-bevoorradingstemperatuur Tsp.

Opwarmtijd De genoemde opwarmtijden worden bereikt als het maximale continuvermogen van de warmwaterboiler bij de betreffende CV-wateraanvoertemperatuur en de tapwateropwarming van 10 naar 60 °C beschikbaar is.

Richtwaarden ■ Tsp = 60 °C → 1,0 × NL ■ Tsp = 55 °C → 0,75 × NL ■ Tsp = 50 °C → 0,55 × NL ■ Tsp = 45 °C → 0,3 × NL

Opwarmtijd (min.) bij CV-water-aanvoertemperatuur 90 °C 80 °C 70 °C

16 22 30

Kortstondig vermogen (gedurende 10 minuten) Op basis van het vermogenskengetal NL. Tapwateropwarming van 10 naar 45 °C. Kortstondig vermogen (l/10min) bij CV-wateraanvoertemperatuur 90 °C 80 °C 70 °C

172 168 164

Afmetingen VA

WW HV/SPR1 Z 860

SPR2

HRs

631

HVs

HRs

194

A

79

617

HVs

840 960 1200 1384 1485

HR

348

KW/E MAG

ELH 276

343

Met zonneregelingsmodule, type SM1 A

E ELH 10

Onderste verwarmingsspiraal voor aansluiting van zonnecollectoren De aansluitingen HVs en HRs bevinden zich aan de Solar-Divicon Aftap Elektrisch verwarmingselement

VIESMANN

HR HRs HV HVs KW

CV-waterretour Verwarmingswaterretour zonnesysteem Verwarmingswateraanvoer Verwarmingswateraanvoer zonnesysteem Koud water


5782 646 NL

3

Max. taphoeveelheid (gedurende 10 minuten) Op basis van het vermogenskengetal NL. Met naverwarming. Tapwateropwarming van 10 naar 45 °C.

Vitocell 100-B/-W (vervolg) MAG

Expansievat (montage aan warmwaterboiler en wandmontage mogelijk) SPR1 Boilertemperatuursensor van de boilertemperatuurregeling SPR2 Boilertemperatuursensor zonnesysteem

VA

VA WW Z

Magnesiumanode Warm water Circulatie

WW HV/SPR1 Z 860

HRs

631

HRs

79

SPR2

HVs

3

194

A

348

617

HVs

840 960 1200 1384 1485

HR

KW/E MAG

ELH 276

343

Met Vitosolic 100, type SD1 A

HVs KW MAG

Verwarmingswateraanvoer zonnesysteem Koud water Expansievat (montage aan warmwaterboiler en wandmontage mogelijk) SPR1 Boilertemperatuursensor van de boilertemperatuurregeling SPR2 Boilertemperatuursensor zonnesysteem VA Magnesiumanode WW Warm water Z Circulatie

5782 646 NL

E ELH HR HRs HV

Onderste verwarmingsspiraal voor aansluiting van zonnecollectoren De aansluitingen HVs en HRs bevinden zich aan de Solar-Divicon Aftap Elektrisch verwarmingselement CV-waterretour Verwarmingswaterretour zonnesysteem Verwarmingswateraanvoer


VIESMANN

11

Vitocell 100-B/-W (vervolg) Doorstroomweerstanden 1000 100,0 800 80,0

6,0 5,0 4,0

30

3,0

20

2,0

1,0 0,8

6 5 4

0,6 0,5 0,4

3

0,3

Tapwaterhoeveelheid in l/h

8000

60 50 40

10 8

4000 5000 6000

10,0 8,0

2,0

3000

100 80

20

2000

20,0

3,0

800 1000

200

30

500 600

30,0

6,0 5,0 4,0

kPa

300

60 50 40

Doorstroomweerstand in mbar

60,0 50,0 40,0

0,3

500 600

3

Verwarmingswaterdebiet in l/h

8000 10000

0,6 0,5 0,4 4000 5000 6000

6 5 4

3000

1,0 0,8

kPa

10 8

2000

Doorstroomweerstand tapwaterzijde

800 1000

Doorstroomweerstand in mbar

3

600 500 400

100 10,0 80 8,0

5782 646 NL

Doorstroomweerstand aan CV-water-zijde bovenste verwarmingsspiraal

12

VIESMANN


Vitocell 100-B/-W (vervolg) 3.3 Technische gegevens Solar-Divicon De Solar-Divicon is mogelijk met de volgende zonnecircuitpompen: ■ 3-traps circulatiepomp ■ toerentalgeregelde hoogrendements-circulatiepomp Technische gegevens met 3-traps circulatiepomp Circulatiepomp (merk Grundfos) Nominale spanning Opgenomen vermogen bij – Vermogensniveau I – Vermogensniveau II – Vermogensniveau III Debietindicatie Veiligheidsklep zonnesysteem Max. bedrijfstemperatuur Maximale werkdruk

V~

15–65 230

W W W l/min bar °C bar

50 65 80 2 tot 15 6 120 6

800 80 Opvoerhoogte mbar

600 60

3

A

400 40 kPa

200 20 0

0

B 0 0,5 1,0 Pompdebiet in m³/h 16,7 0 8,3 Pompdebiet in l/min

C

D 1,5

2,0

25

33,2

A Weerstandskarakteristiek B Vermogensniveau I

C Vermogensniveau II D Vermogensniveau III

Technische gegevens met toerentalgeregelde hoogrendements-circulatiepomp Circulatiepomp (merk Wilo) Nominale spanning Opgenomen vermogen – min. – max. Debietindicatie Veiligheidsklep zonnesysteem Max. bedrijfstemperatuur Maximale werkdruk

800

V~

PARA 15/7.0 230

W W l/min bar °C bar

3 45 1 tot 13 6 120 6

80 B

60

400

40

5782 646 NL

200

20 A

0

kPa

Opvoerhoogte mbar

600

0

0 0,5 Pompdebiet in m³/h

1,0

1,5

2,0

0 8,3 Pompdebiet in l/min

16,7

25

33,2

A Weerstandskarakteristiek B Maximaal vermogen


VIESMANN

13

Vitocell 100-B/-W (vervolg) 3.4 Technische gegevens zonneregelingsmodule, type SM1 Opbouw Bestanddelen: ■ Elektronica ■ Aansluitklemmen voor: – 4 sensoren – Zonnecircuitpomp

– KM-BUS – netaansluiting (netschakelaar van installateur) ■ PWM-uitgang voor de aansturing van de zonnecircuitpomp ■ 1 relais voor het schakelen van een pomp of een klep

Werking ■ Toerentalregeling van de zonnecircuitpomp door golfpakketregeling of zonnecircuitpomp met PWM-ingang (merk Grundfos). ■ Onderdrukking van de naverwarming van de warmwaterboiler door de verwarmingsketel (extra functie voor de tapwateropwarming is mogelijk). ■ Onderdrukking van de naverwarming voor de kamerverwarming door de verwarmingsketel bij verwarmingsondersteuning. ■ Vermogensbalancering en diagnosesysteem. ■ Bediening via Vitotronic van de verwarmingstoestel.

Collectortemperatuursensor Leveringsomvang aansluitset van de collector. Voor de aansluiting in het apparaat. Verlenging van de aansluitkabel (installateur): ■ 2-aderige kabel, kabellengte maximaal 60 m bij een kabeldiameter van 1,5 mm2 koper ■ Kabel mag niet samen met 230/400V-kabels aangelegd worden

Lengte van de leidingen Beschermingsgraad

Sensortype Toegestane omgevingstemperatuur – in bedrijf – bij opslag en transport

2,5 m IP 32 volgens EN 60529, door opbouw/inbouw te garanderen Viessmann NTC 20 kΩ bij 25 °C −20 tot +200 °C −20 tot +70 °C

Boilertemperatuursensor De sensor is aangesloten in de zonneregelingsmodule en gemonteerd in de warmwaterboiler.

Beschermingsgraad


IP 32 volgens EN 60529, door opbouw/inbouw te garanderen Viessmann NTC 10 kΩ bij 25 °C 0 tot +90 °C −20 tot +70 °C

Technische gegevens

140

Nominale spanning Nominale frequentie Nominale stroom Opgenomen vermogen Beschermingsklasse Beschermingsgraad Werking Toegestane omgevingstemperatuur – in bedrijf

0

18 58

– bij opslag en transport Nominale belasting van de relaisuitgangen – Halfgeleiderrelais 1 – Relais 2 – Totaal

230 V ~ 50 Hz 2A 1,5 W I IP 20 volgens EN 60529, door opbouw/inbouw te garanderen Type 1B conform EN 60730-1 0 tot +40 °C gebruik in woonen stookruimtes (normale omgevingscondities) −20 tot +65 °C

1 (1) A, 230 V~ 1 (1) A, 230 V~ maximaal 2 A 5782 646 NL

3

■ Schakelen van de zonnecircuitpomp. ■ Elektronische begrenzing van de temperatuur in de warmwaterboiler (veiligheidsuitschakeling bij 90 °C). ■ Veiligheidsuitschakeling van de collectoren. ■ Regeling van de verwarmingsondersteuning in combinatie met een multivalente verwarmingswaterbuffer. ■ Regeling van de verwarming van twee verbruikers door een collectorveld. ■ Schakelen van een bijkomende pomp of een klep via een relais. ■ Tweede temperatuurverschilregeling of thermostaatfunctie.

14

VIESMANN


Vitocell 100-B/-W (vervolg) 3.5 Technische gegevens Vitosolic 100, type SD1 Opbouw Bestanddelen: ■ Elektronica ■ Digitale indicatie ■ Instelknoppen ■ Aansluitklemmen: – Sensoren – Zonnecircuitpomp – KM-BUS – netaansluiting (netschakelaar van installateur)

■ PWM-uitgang voor de aansturing van de zonnecircuitpomp ■ Relais voor het schakelen van pompen en kleppen

Werking ■ Schakelen van de zonnecircuitpomp voor de tapwateropwarming. ■ Elektronische begrenzing van de temperatuur in de warmwaterboiler (veiligheidsuitschakeling bij 90 °C). ■ Veiligheidsuitschakeling van de collectoren. ■ Warmtebalancering door temperatuurverschilmeting en invoer van het debiet. ■ Indicatie van de bedrijfsuren van de zonnecircuitpomp. ■ Onderdrukking van de naverwarming door de verwarmingsketel: – Installaties met Vitotronic regeling met KM-BUS Op de ketelregeling wordt een derde gewenste tapwatertemperatuur gecodeerd. De warmwaterboiler wordt pas door de verwarmingsketel verwarmd als deze gewenste waarde niet door het zonnesysteem wordt bereikt. – Installaties met verdere Viessmann-regelingen Via weerstand wordt een werkelijke tapwatertemperatuur gesimuleerd die 10 K hoger ligt. De warmwaterboiler wordt pas door de verwarmingsketel verwarmd als de gewenste tapwatertemperatuur niet door het zonnesysteem wordt bereikt. ■ Thermostaatfunctie: Deze functie zorgt ervoor dat overtollige warmte zo snel mogelijk wordt afgevoerd. Deze functie kan onafhankelijk van de werking van het zonnesysteem worden gebruikt

3

Collectortemperatuursensor Leveringsomvang aansluitset van de collector. Voor de aansluiting in het apparaat. Verlenging van de aansluitkabel (installateur): ■ 2-aderige kabel, kabellengte maximaal 60 m bij een kabeldiameter van 1,5 mm2 koper ■ Kabel mag niet samen met 230/400V-kabels aangelegd worden



2,5 m IP 32 volgens EN 60529, door opbouw/inbouw te garanderen Viessmann NTC 20 kΩ bij 25 °C −20 tot +200 °C −20 tot +70 °C

Boilertemperatuursensor De sensor is aangesloten in de regeling en gemonteerd in de warmwaterboiler.

Beschermingsgraad Sensortype

0 tot +90 °C −20 tot +70°C

5782 646 NL

Toegestane omgevingstemperatuur – in bedrijf – bij opslag en transport

IP 32 Viessmann NTC 10 kΩ bij 25 °C


VIESMANN

15

Vitocell 100-B/-W (vervolg) Technische gegevens

204

Nominale spanning Nominale frequentie Nominale stroom Opgenomen vermogen Beschermingsklasse Beschermingsgraad

230 V~ 50 Hz 4A 2W II IP 20 volgens EN 60529, door opbouw/inbouw te garanderen Type 1B conform EN 60730-1

Werking

170

47

Toegestane omgevingstemperatuur – in bedrijf

– bij opslag en transport Nominale belasting van de relaisuitgangen – Halfgeleiderrelais 1 – Relais 2 – Totaal

0 tot +40 °C gebruik in woonen stookruimtes (normale omgevingscondities) −20 tot +65 °C

0,8 A 4(2) A, 230 V~ max. 4 A

Accessoires 4.1 Afdeklijst Bestelnr. 7526478 Voor opdakmontage.

Voor de afdekking van de hydraulische aansluitingen tussen de collectoren. Kleur donkerblauw.

4.2 Onderspanbaan Bestelnr. 7522 525 Voor dakintegratie. Een rol folie 50 x 1,5 m.

Massa m.b.t. de oppervlakte: 200 g/m2 Sd-waarde: 0,08 m

4.3 Montagehout Bestelnr. 7527105 Voor dakintegratie.

Bestanddelen: ■ Montagehouten 120 x 30 x 2500 mm en 48 x 28 x 2500 mm, NH S10 ÜH-TS ■ Schroeven 8 x 120 mm met DIBT-goedkeuring voor een uitgebreid statisch bewijs tot in de dakconstructie

8x120 Tx40

4.4 Veiligheidsgroep conform DIN 1988 ■ 10 bar (1 MPa): Bestelnr. 7180 662 ■ a 6 bar (0,6 MPa): Bestelnr. 7179 666 ■ DN 20/R 1 ■ Max. verwarmingsvermogen: 150 kW

■ Manometeraansluiting ■ Membraan-veiligheidsklep

5782 646 NL

4

Bestanddelen: ■ Afsluitkraan ■ Terugstroomblokkering en testaansluiting

16

VIESMANN


Accessoires (vervolg)

4.5 Circulatiepomp voor de boileropwarming Bestelnr. 7172 611

Met aansluitleiding, 5 m lang, en systeemstekker. Para 25/6 230 3 – 45 1 5 tot 40 kW

V~ W R m

180 71

Pomptype Spanning Opgenomen vermogen Aansluiting Aansluitkabel Voor verwarmingsketel

4 76 116

700 70

700 70

600 60

600 60

v

400 40

Opvoerhoogte mbar

300 30

300 30

m

ax .

200 20

200 20

kPa

100 10 0

0 0 0,5 1 1,5 Pompdebiet in m³/h

100 10

2

2,5

3

3,5

Verschildruk Δp (variabel)

kPa

400 40

500 50

p-

Opvoerhoogte mbar

500 50

0

0 0 0,5 1 1,5 Pompdebiet in m³/h

2

2,5

3

3,5

Constant toerental

5782 646 NL

4.6 Temperatuurregelaar ■ Met een thermostatisch systeem. ■ Met instelknop buiten op de behuizing. ■ Zonder dompelhuls Bij Viessmann warmwaterboilers is de dompelhuls in de leveringsomvang inbegrepen. ■ Met rails voor de montage aan de warmwaterboiler of aan de wand.


VIESMANN

17

Accessoires (vervolg) Instelbereik

0

13

30 tot 60 °C, om te zetten naar 110 °C maximaal 11 K 6(1,5) A 250 V~ bij stijgende temperatuur van 2 naar 3

Schakelverschil Schakelvermogen Schakelfunctie

1400

95

72

3

2

1 Technische gegevens Aansluiting Beschermingsgraad

DIN reg. nr.

DIN TR 1168

Drie-aderige kabel met een kabeldoorsnede van 1,5 mm2 IP 41 volgens EN 60529

4.7 Thermostatische mengautomaat Bestelnummer 7438 940 Voor het begrenzen van de warmwaterafvoertemperatuur. Instelbereik: 35 tot 65 °C. Schroefdraadaansluiting, vlakdichtend (G1).

70

4

4.8 Dompeltemperatuursensor Voor inbouw bij de volgende regelingen: ■ Vitosolic 100, type SD1 Bestelnummer 7426 247 ■ Solarregelingsmodule, type SM1 Bestelnummer 7438 702

Technische gegevens BestelnumBestelnummer mer 7438 702 7426 247 5,8 m 3,8 m Met stekker. IP 32 volgens EN 60529, door opbouw/inbouw te garanderen Viessmann NTC 10 kΩ, bij 25 °C


Voor inbouw in de warmwaterboiler. Verlenging van de aansluitkabel (installateur): ■ 2-aderige kabel, kabellengte maximaal 60 m bij een kabeldiameter van 1,5 mm2 koper ■ Kabel mag niet samen met 230/400V-kabels aangelegd worden


0 tot +90 °C −20 tot +70 °C

4.9 Elektrisch verwarmingselement EHE Bestelnr. 7247 972 Voor inbouw in de Vitocell 100-B/-W, type CVBA.

Alleen te gebruiken bij zacht tot middelhard tapwater tot 14° dH (hardheidsgraad middelmatig, tot 2,5 mol/m3). kW

2

A l h mm mm

8,7 110 3,2 778 650

4

6 3/N/400 V/50 Hz 8,7 8,7 110 110 1,6 1,1 778 778 650 650

5782 646 NL

Nominaal vermogen Stroomtype en nominale spanning Nominale stroom Met verwarmingselement verwarmbare inhoud Opwarmtijd van 10 naar 60 °C Totale breedte (boiler met Solar-Divicon en elektrisch verwarmingselement) Minimumafstand van de boiler tot de wand voor de inbouw van een elektrisch verwarmingselement

18

VIESMANN


Accessoires (vervolg) 4.10 Solaire aanvoer- en retourleiding Flexibele geribde buis van roestvast staal met isolatie met beschermfolie, klemringschroefverbindingen en sensorkabel: ■ 6 m lang Bestelnr. 7373 477 ■ 12 m lang

Bestelnr. 7373 478 ■ 15 m lang Bestelnr. 7419 567

46

88

Ø 22

Ø 22

Ribbelbuis binnen Ø 16

6000 / 12000 / 15000

4.11 Aansluitaccessoires voor restlengten van de solar-aanvoer- en -retourleiding Verbindingsset Bestelnr. 7817 370

Voor de verlenging van de aansluitkabels: ■ 2 buissokken ■ 8 O-ringen ■ 4 steunringen ■ 4 profielklemmen

4

Aansluitset Bestelnr. 7817 368

■ 2 steunringen ■ 2 profielklemmen

Voor de verbinding van de aansluitkabels met de buizen van het zonnesysteem: ■ 2 buissokken ■ 4 O-ringen

Aansluitset met klemringkoppeling Bestelnr. 7817 369

■ 2 steunringen ■ 2 profielklemmen

5782 646 NL

Voor de verbinding van de aansluitkabels met de buizen van het zonnesysteem: ■ 2 buissokken met klemringkoppeling ■ 4 O-ringen


VIESMANN

19

Accessoires (vervolg) 4.12 Solar-expansievat

b

Øa

Bestelnummer

Inhoud

7248 241 (leveringsomvang solarpakket) 7248 242

Øa

b

Aansluiting

Gewicht

l 18

mm 280

mm 370

R¾

kg 7,5

25

280

490

R¾

9,1

Bestelnr. Z001 429 Ter bescherming van het systeemonderdelen tegen te hoge temperatuur bij stagnatie. Met een niet-doorstroomde plaat als contactbescherming. Vermogen bij 75/65 °C: 482 W Koelvermogen bij 140/80 °C: 964 W

a

4.13 Stagnatiekoeler, type 21

500

5

55

0

a = 105 mm

Ontwerpinstructies bij de Vitosol 200-F Rekening houden met hoofdstuk ”Zonnecollectoren” in deze ontwerphandleidingen. Toepassingsgebieden voor een huishouden van 2 tot 4 personen: ■ Nieuwbouw ■ Bestaand gebouw

Opmerking In een huishouden met 4 personen wordt door het zonnesysteem ongeveer de helft van de energie opgewekt die voor de tapwaterverwarming nodig is.

Voor dit soort montage is de vlakke plaatcollector van Viessmann Vitosol 200-F, type SVK gemaakt.

20

VIESMANN

Bij opdakinstallaties worden collector en dakstoel met elkaar verbonden. Per bevestigingspunt doordringt een dakhaak, spanthaak of een spantanker het watergeleidende niveau onder de collector. Daarbij moet voor absolute waterdichtheid en een veilige verankering worden gezorgd. De bevestigingspunten en dus ook eventuele fouten zijn na de installatie niet meer zichtbaar. De minimumafstanden tot de dakrand volgens DIN 1055 moeten aangehouden worden.


5782 646 NL

5.1 Montage op schuine daken — opdakmontage

Ontwerpinstructies bij de Vitosol 200-F (vervolg)

Benodigde dakoppervlakte: a = 2200 mm, b = 2300 mm

Opdakmontage met spantanker ■ Dit bevestigingssysteem kan universeel voor alle gebruikelijke dakbedekkingen worden gebruikt en is berekend voor max. windsnelheden tot 150 km/h en sneeuwlasten tot 2,55 kN/m2. ■ Het omvat spantankers, montagerails, klemblokken, schroeven en afdichtingen. ■ Garantie op een continu veilige opvang van optredende krachten in de dakconstructie. Daardoor wordt het breken van dakpannen vermeden. In streken met hoge sneeuwlast raden wij principieel dit bevestigingssysteem aan. ■ De spantankers bestaan in twee uitvoeringen: – spantanker lage pan, 195 mm hoog – spantanker hoge pan, 235 mm hoog

■ Maximale afstand van 100 mm tussen bovenkant spant of tengels en bovenkant dakpan respecteren. ■ Bij opdakisolatie moet de bevestiging van de spantankers door de installateur worden uitgevoerd. Daarbij moet minstens 120 mm van de schroeven in de dragende houtconstructie steken om voldoende draagkracht te kunnen garanderen.

5782 646 NL

5


VIESMANN

21

Ontwerpinstructies bij de Vitosol 200-F (vervolg) A

B

A

B

C

D A Spantanker B Dakspant A B C D

Collector Spantanker Montagerail Montageplaat

A

C

Criteria voor de keuze van het bevestigingssysteem: – Sneeuwlast – Dak met of zonder tengels (verschillende schroeflengtes)

Opdakmontage met spanthaak ■ Dit bevestigingssysteem kan universeel voor alle gebruikelijke dakpanbedekkingen worden gebruikt en is berekend voor max. windsnelheden tot 150 km/h en sneeuwlasten tot 1,25 kN/m2. ■ Het bevestigingssysteem omvat spanthaken, hoeksteunen voor de montage op daken met tengels, montagerails, klemblokken en schroeven. ■ Garantie op een continu veilige opvang van optredende krachten in de dakconstructie. Daardoor wordt het breken van dakpannen vermeden. ■ Bij opdakisolatie moet de bevestiging van de spanthaak door de installateur worden uitgevoerd. Daarbij moet minstens 120 mm van de schroeven in de dragende houtconstructie steken om voldoende draagkracht te kunnen garanderen.

Spanthaak ■ Corrosiebescherming van de spanthaak door volledige verzinking op hoge temperatuur (vuurverzinkt, 70 μm laagdikte). ■ De spanthaken worden op daken zonder tengels op de dakspant gemonteerd. ■ Op daken met tengels wordt de spanthaak op een hoeksteun geschroefd. ■ Aanpassing aan verschillende dakpan-uitvoeringen en compensatie van oneffenheden in het dak door verstelmogelijkheden aan de spanthaak.

5782 646 NL

5

A Spantanker C Afdichting (volledig vastgekleefd)

22

VIESMANN



D

A

C

B

B A

A B C D

C

Dakspant Tengel Spanthaak Steunhoek

D

Criteria voor de keuze van het bevestigingssysteem: – Sneeuwlast – Dak met of zonder tengels

A B C D

Collector Spanthaak Montagerail Montageplaat

Opdakmontage met dakhaken ■ Dit bevestigingssysteem is bruikbaar voor lei-, beverstaart- en golfplaatdaken. ■ Het omvat dakhaken (posities 1 tot 4 in de volgende afbeelding), montagerails, klemblokken en schroeven. ■ De opvang van optredende krachten in de dakconstructie gebeurt o.a. via de dakhaken en de dakbedekking. Deze kunnen sterk verschillen en daarom kunnen bij optredende lasten beschadigingen niet worden uitgesloten. Wij raden daarom aan om bijkomende loden platen e.d. tussen dakhaken en dakbedekking te monteren.

2

3

4

5

32

5

28

0

1

5

11

9

94

1 Dakhaak voor leidakbedekking 2 Dakhaak voor integratie met beverstraat-singles 3 Dakhaak voor golfplaatprofiel 5 en 6

4 Dakhaak voor golfplaatprofiel 8 5 Bevestigingshoek voor de montage op plaatdaken

Opdakmontage met bevestigingshoek, bijv. op plaatdaken Het bevestigingssysteem omvat bevestigingshoeken (positie 5 in de vorige afbeelding), montagerails, klemblokken en schroeven. De bevestigingshoeken worden geschroefd op basisdraagelementen (afgestemd op het desbetreffende plaatdak), voorzien door de installateur.

5782 646 NL

Opmerking Bij deze montage worden de montagerails direct aan het bevestigingsijzer geschroefd.


VIESMANN

23


A

B

C

D

A B C D

Collector Dakhaak (hier voor integratie met beverstraat-singles) Montagerail Montageplaat

5.2 Montage op schuine daken — dakintegratie Montagevoorwaarden

Opmerking Bij plaatvormige daken zoals Tegalit of soortgelijke types moet de montage in samenspraak met een dakdekker worden geregeld. ■ Om voor een correcte ventilatie onder het dak te zorgen, moeten aan de nok minstens 3 rijen pannen gepland worden.

24

VIESMANN

Bedekking met beverstaart-singles ■ Minimale dakhellingshoek 20° ■ Standaard dakhelling – Dubbele dekking en kroondekking: ≥30° – Eenvoudige dekking met schindels: ≥40° ■ Aanbrengen van onderdaken – Een 6 à 10° lagere standaard dakhelling: onderdak beveiligd tegen regen – Een meer dan 10° lagere standaard dakhelling: waterdicht onderdak ■ Om voor een correcte ventilatie onder het dak te zorgen moeten aan de nok minstens 3 rijen pannen gepland worden. Leidakbedekking ■ Minimale dakhellingshoek 20° ■ Standaard dakhelling – Oudduitse dakdekking: ≥25° – Oudduitse dubbele dekking: ≥22° – Schubdekking: ≥25° – Duitse dekking: ≥25° – Maasdekking: ≥22° – Scherphoekige dekking: ≥30° ■ Aanbrengen van onderdaken – Een maximale 10° lagere standaard dakhelling: waterdicht onderdak – Een afwijking van meer dan 10° van de standaard dakhelling is niet toegelaten Monnik-non-bedekking ■ Minimale dakhellingshoek 15° ■ Standaard dakhelling ≥40° ■ Aanbrengen van onderdaken – Een 6 à 10° lagere standaard dakhelling: onderdak beveiligd tegen regen – Een meer dan 10° lagere standaard dakhelling: waterdicht onderdak


5782 646 NL

Dakpanbedekking ■ Minimale dakhellingshoek 20° ■ Standaard dakhelling ≥30° ■ Aanbrengen van onderdaken – Een 6 à 10° lagere standaard dakhelling: onderdak beveiligd tegen regen – Een meer dan 10° lagere standaard dakhelling: waterdicht onderdak ■ Dakintegratie adviseren wij alleen bij daken met pannen die aan de volgende voorwaarden voldoen.

65

5

Voor dit soort montage is de vlakke plaatcollector van Viessmann Vitosol 200-F, type SVKA gemaakt. ■ De collector vervangt de dakbedekking. Hij ligt statisch veilig op de dakstoel. ■ Bij deze montage is een onderspanbaan (accessoires) of een regenen waterdicht onderdak vereist. ■ Deze dakintegratie is ontworpen voor dakpannen-, beverstaart-, leipan- en monnik-non-bedekking. ■ Dakhellingen: 20 tot 65° Dakpannen-, beverstaart-, leipanbedekking 15 tot 65° Monnik-non-bedekking

Ontwerpinstructies bij de Vitosol 200-F (vervolg) B

A

C Benodigde dakoppervlakte: a = 2700 mm, b = 2700 mm

D

A B C D

Collector met zijbekleding Montagehout 48 x 28 x 2500 mm Montagehout 120 x 30 x 2500 mm Loodslab (waterafvoer)

Statisch bewijs Een statisch bewijs tot max. 2,55 kN/m2 sneeuwlast en windsnelheden tot 150 km/h kan in de volgende omstandigheden worden gegeven: ■ Max. spantafstand 800 mm ■ Montagehouten 120 x 30 x 2500 mm en 48 x 28 x 2500 mm, NH S10 ÜH-TS ■ Schroeven 8 x 120 mm met DIBT-goedkeuring voor een uitgebreid statisch bewijs tot in de dakconstructie

Voor een statisch bewijs tot in de dakconstructie biedt Viessmann het pakket ”Montagehout” (accessoires) aan.

5

Montage van sneeuwroosters Bij het overschrijden van de in de tabel aangegeven waarden is een sneeuwrooster verplicht.

Sneeuwlast in kN/m2 Dakhelling 15° 30° 45° 65°

0,75 1,25 2,55 Afstand tussen bovenkant collectorveld en daknok in m 18,8 10,3 3,8 9,8 4,9 1,2 8,2 3,9 0,7 9,8 4,9 1,2

5.3 Installatie

5782 646 NL

De hydraulische aansluitleidingen worden onder het dak aangebracht. ■ Opdakmontage: Voor de afdekking van de aansluitleidingen biedt Viessmann een afdeklijst als accessoires. ■ Dakintegratie: De aansluitleidingen worden door een afdekframe afgedekt.

A

A Colllectortemperatuursensor in de aanvoer


VIESMANN

25

Ontwerpinstructies bij Vitocell 100-B/-W 6.1 Dompelhuls De dompelhuls is in de warmwaterboiler gelast.

16

200

6.2 Garantie Onze garantie voor warmwaterboilers is gekoppeld aan de voorwaarde dat het te verwarmen water van een tapwaterkwaliteit is die beantwoordt aan de geldende tapwaterverordening en dat de aanwezige waterbehandelingsapparatuur naar behoren functioneert.

6.3 Warmteoverdrachtsvlak De corrosiebestendige, afgesloten warmteoverdrachtsvlakken (tapwater/warmtedrager) zijn in overeenstemming met uitvoering C volgens DIN 1988-2.

6.4 Aansluiting aan tapwaterzijde Aansluiting volgens EN 1717

P H K D

F E

A G

M L

O N K

K

R

O

K S

P

T

C B

6

A B C D E F G H K

Expansievat Aftap Circulatieleiding Warm water Terugslagklep, onder veerdruk Circulatiepomp Zichtbare uitloop van de afblaasleiding Veiligheidsklep Afsluitklep

L M N O P R S T

Debietregelklep Manometeraansluiting Terugstroomblokkering Aftap Koud water Tapwaterfilter Drukreduceerklep Terugstroomblokkering / buisscheider

Veiligheidsklep

26

VIESMANN

5782 646 NL

Wij adviseren de veiligheidsklep boven de boiler te monteren. Hierdoor wordt de klep tegen verontreiniging, verkalking en hoge temperatuur beschermd. Bij werkzaamheden aan de veiligheidsklep hoeft de warmwaterboiler niet te worden afgetapt. Tapwater-solarpakket

Ontwerpinstructies bij Vitocell 100-B/-W (vervolg) Tapwaterfilter Conform DIN 1988-2 moet bij installaties met metalen leidingen een tapwaterfilter worden gemonteerd. Wij adviseren ook bij kunststof leidingen een tapwaterfilter in te bouwen. Hierdoor komt er geen vuil in de tapwaterinstallatie terecht.

6.5 Gebruik conform het doel van de installatie Het apparaat mag conform het doel enkel geïnstalleerd en gebruikt worden in gesloten systemen volgens EN 12828 / DIN 1988 resp. solarinstallaties volgens EN 12977, rekening houdend met de bijbehorende montage-, service- en bedieningshandleidingen. Warmwaterboilers zijn uitsluitend voorzien voor de bevoorrading en verwarming van water met tapwaterkwaliteit, verwarmingswaterbuffers uitsluitend voor vulwater in tapwaterkwaliteit. Zonnecollectoren mogen enkel gebruikt worden met warmteoverdrachts media die door de fabrikant worden vrijgegeven. Gebruik volgens de voorschriften houdt in dat een stationaire installatie in combinatie met installatiespecifieke en toegelaten componenten werd uitgevoerd.

De fabrikant kan dergelijk gebruik eventueel vrijgeven. Verkeerd gebruik van het toestel resp. ondeskundige bediening (bijv. wanneer de gebruiker het toestel opent) is verboden en leidt tot aansprakelijkheidsuitsluiting. Van verkeerd gebruik is eveneens sprake wanneer de voorziene functie van componenten van het systeem gewijzigd wordt (bijv. door directe tapwaterverwarming in de collector). De wettelijke bepalingen, in het bijzonder inzake hygiëne van tapwater, moeten nageleefd worden.

Gebruik in bedrijven of industrie voor andere doeleinden dan voor gebouwverwarming of tapwaterverwarming, geldt als strijdig met de voorschriften.

5782 646 NL

6


VIESMANN

27

Viessmann Nederland B.V. Postbus 322 2900 AH Capelle a/d IJssel Tel. : 010-458 44 44 Fax : 010-458 70 72 e-mail : [email protected] www.viessmann.com 28

VIESMANN


5782 646 NL

Technische wijzigingen voorbehouden.

VIESMANN. Ontwerphandleiding. Tapwater-solarpakket

Recommend Documents