VESZPRÉM MEGYEI ÖNKORMÁNYZAT KÖZGYŰLÉSÉNEK ELNÖKE 8200 Veszprém, Megyeház tér 1. Tel.: (88) , Fax: (88)

VESZPRÉM MEGYEI ÖNKORMÁNYZAT KÖZGYŰLÉSÉNEK ELNÖKE 8200 Veszprém, Megyeház tér 1. Tel.: (88)545-011, Fax: (88)545-012 E-mail: [email protected]

Szám: 02/303-7/2013 ELŐTERJESZTÉS a Veszprém Megyei Önkormányzat Közgyűlésének 2013. december 19-ei ülésére

Tárgy: Beszámoló a Veszprém kapcsolatainakalakulásáról

Megyei

Önkormányzat

Előadó: Lasztovicza Jenő, közgyűlés elnöke

Előkészítéséért felelős: Varga Veronika, Elnöki kabineti referens Veszprém Megyei Önkormányzati Hivatal Elnöki Kabinet

Az előterjesztést megtárgyalták: A Veszprém Megyei Önkormányzat Közgyűlésének Területfejlesztési, Területrendezési és Gazdasági Bizottság Ügyrendi Bizottsága

nemzetközi

Tisztelt Közgyűlés! A 2012. évben a nemzetközi együttműködések területén több változás történt. Az elsődleges változást a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 27. §ának 1. pontja hozta, mely alapján, a megyei önkormányzat területi önkormányzat, amely törvényben meghatározottak szerint területfejlesztési, vidékfejlesztési, területrendezési, valamint koordinációs feladatokat lát el. A kötelezően ellátandó feladatok teljesítésén túl a megyei önkormányzat birtokában lehet önként vállalt feladatnak, de e feladat megoldása azonban nem veszélyeztetheti a törvény által kötelezően előírt önkormányzati feladat- és hatáskörök ellátását, finanszírozása a saját bevételek, vagy az erre a célra biztosított külön források terhére lehetséges. E törvényi hivatkozások alapján a Veszprém Megyei Önkormányzat nemzetközi kapcsolatai, amennyiben nem sorolhatók a törvény által előírt kötelező feladatok hatáskörei alá, így „csak” az önként vállalt feladatok hatáskörébe tartoznak. E feladatok, tevékenységek finanszírozása saját bevételek forrásából nem lehetséges, így: - vagy, csak azokban a feladatokban tudunk együttműködni nemzetközi partnereinkkel, melyeket a törvény előír, mint az idegenforgalom, a sport, valamint a területfejlesztés, - vagy a törvény által előírt feladatokon kívüli együttműködés, - pályázati források felhasználásával, bevonásával valósítható meg. Mindezek mellett fontosnak tartjuk azt is kifejezni, hogy a nemzetközi együttműködések hatékonysága és eredményessége nemcsak az önkormányzat munkájától és szándékaitól függ, hanem a nemzetközi partnerek aktuális politikai, gazdasági helyzetének, és annak változásának függvénye is. Mindezek tudatában az elmúlt időszakról szóló beszámolót országok szerinti lebontásban kívánjuk prezentálni.

Ausztria, Alsó-Ausztria: 2012. szeptember 20-21. – Alsó Ausztria Veszprém megyében Az ausztriai delegáció tagjait a Veszprém megyei önkormányzat fogadta, majd adott rövid tájékoztatást a Veszprém megyei önkormányzat új feladatairól, tevékenységeiről. A delegáció tagjai látogatást tettek Devecserben és Kolontáron, információt kaptak a vörösiszap katasztrófa „múltjáról és jelenéről”. Megtekintették a MH Pápa Bázisrepülőtér létesítményét, mely a három magyar üzemeltetésű aktív katonai repterek egyike, a szolnoki és a kecskeméti mellett. Látogatást tettek a húsgyárban, a fürdőben, valamint megismerhették a város éppen aktuálisan zajló projektjeit. 2012. szeptember 25. – Veszprém megye Alsó-Ausztriában Dr. Gállfy Istvánt, nyugalmazott tiszteletbeli osztrák konzult kitüntették St. Pöltenben.

2013. október 24-25 – Veszprém megyei delegáció Alsó-Ausztriában A Veszprém megyei delegáció tagjai bepillantást nyerhettek az Alsó Ausztriai Tartományi Tűzoltósági Iskola feladataiba, struktúrájába, különös tekintettel a káros anyag kibocsátásra, az önkéntes tűzoltóság jóvoltából megtekinthették a veszélyes anyagok szállítására specializálódott járműveket. Megismerkedtek az alsó ausztriai veszélyes hulladék és talajvíz tisztításának lépéseivel a Kwizda cég üzemzavara kapcsán, láthatták a talajvíz tisztító berendezések, valamint az ivóvíz ellátás struktúráját, a Marchfeld csatorna szerepét. Információt kaptak az EVN-Wasser cég bemutatásával Alsó-Ausztria vízellátásáról, valamint a Dunán zajló folyószabályozási projektek műveleteiről, hátteréről. Alsó-Ausztriai Tartományi Ifjúsági Referatúra: 2012. június 30 – 2012. június 7. - Veszprém megyei ifjúsági delegáció részvétele Tullnban. Veszprém megyei ifjúsági delegáció utazott Tulln városába, ahol más nemzetközi ifjúsági delegáció tagjaival eltölthettek egy hetet, s különböző idegenforgalmi, kulturális, és sportprogramon vehettek részt. A kiutazás költségeit a fiatalok állták, az ausztriai tartózkodás költségeit teljes egészében az alsó-ausztriai fél fedezte. 2013. június 29 – 2013. július 6. - Veszprém megyei ifjúsági delegáció részvétele Tullnban. Veszprém megyei ifjúsági delegáció kiutazása Tulln városába. (E program a korábbi nemzetközi, ifjúsági csere egy következő állomása, a programsorozat hagyományosan, évek óta megrendezésre kerül, melynek célja az lenne, hogy az ifjúsági cserében résztvevő országok mindegyikében, így minden évben más-más országban valósuljon meg a projekt, s ez által ismerjék meg a fiatalok a programban résztvevő országok kultúráját, hagyományait, szokásait.) A kiutazás költségeit a Veszprém Megyei Önkormányzat állta, az ausztriai tartózkodás költségeit teljes mértékben az alsó-ausztriai fél fedezte. A projekt tematikája az inernet, az informatika világa, valamint egy témához kapcsolódó közös könyv megszerkesztése volt, amit a programban résztvevő fiatalok közös tevékenységgel, tapasztalatcserével, munkával egy hét leforgása alatt hoztak létre. Természetesen a tanulók a kísérőprogramok jóvoltából megismerkedtek a helyi idegenforgalmi nevezetességekkel, a kultúrával, valamint kipróbálhatták a vidékre jellemző extrém sportlehetőségeket is. Németország, Wunsiedel: 2012. május 20 – 2012. május 28.: „Magyar kert Wunsiedelben” című projekt A Veszprém Megyei Önkormányzat és a Landratsamt Wunsiedel i. Fichtelgebirge Körzet között fennálló több évtizedes együttműködés újabb eredményeként 2011. évben közös projekt kiírására került sor „Magyar kert Wunsiedelben”- címmel. A projekt a Veszprém Megyei Önkormányzat „tolmácsolásával” a megyében működő iskolák részére került kihirdetésre. A projekt során a diákoknak egy Wunsiedelben kialakítandó magyar kertre vonatkozó tervet kellett készíteniük. A pályázat nyertesei a Balatonfüredi Széchényi Ferenc Kertészeti Szakiskola négy diákcsoportja lett. A pályázat megvalósítására, azaz a „kert” megépítésére 2012. május 20-28. között került sor. A nyertes pályázat tervei alapján megépítendő kert közepére a tervező diákok a Balatont

álmodták meg, valamint egy Gizella szobrot terveztek a kertbe, mely egy későbbi építési fázis során valósult meg. A kertben ötszáz növényt ültetettek el a munka folyamán, melyek közé a Balatonfüredi Kertészeti Szakiskolából hozott szőlőtőkéket is elhelyeztek. A projekt kiírásának és kivitelezésének wunsiedeli részről támogatója volt Dr. Karl Döhler a körzet elnöke, Horst Weidner alelnök Gerhard Hanske hivatalvezető, Christian Kreipe kertépítő mérnök, valamint Horst Martini kabinetvezető és Uwe Götz, az ifjúsági hivatal ügyvezetője. 2012. június 24: A „Magyar kert” átadása Wunsiedelben A „Magyar kert” ünnepélyes átadására Lasztovicza Jenő, a Veszprém Megyei Önkormányzat Közgyűlése elnöke jelenlétében került sor 2012. június 24-én. A rendezvényen részt vett a szakközépiskola szaktanára Fehér Richárd és a tervező, kertépítő diákok egy csoportja is. Az ünnepség részeként mondott beszédében Karl Döhler elnök kiemelte a füredi diákok nagyszerű terveit, valamint a munkát, melynek során egy hétig építve a kert a mostani formájában kerülhetett átadásra. Lasztovicza Jenő köszöntőjében hangsúlyozta a partnerség fontosságát, az együttműködést és a kert megépítésének kapocsként történő összeköttetését a két régió között, majd leleplezésre került a kert előtt felállított információs tábla, mely magyar és német nyelven mutatja be a testvérmegyei kapcsolatot és a kertet. A rendezvény befejezésekor a német partnerek örömüket fejezték ki az eddigi sikeres és gyümölcsöző együttműködésért, mely iránt a jövőben is elkötelezettek. 2013. május 10. – 2013. május 12.: Négy partnerország zenéje, Művészeti Fesztivál Wunsiedelben 2013. május 10. napján vette kezdetét az a nemzetközi zenei fesztivál, ami első alkalommal került megrendezésre Németországban, Wunsiedelben, melyre a körzet valamennyi partnerországa meghívást kapott. A skót, a török és a német zenekarok mellett a Veszprém megyei „Cosmos Trio” lépett fel nagy sikerrel az eseményen, melyet Wunsiedelben a Fichtelgebirgsmuseum-ban hallhattak azok a vendégek, akik érdeklődtek ezen országok zenéi iránt. A zenei programban a Veszprém Megyei Önkormányzat közvetítői szerepet töltött be, mind a testvérmegyei partner részére, mind pedig a megyében található zenei együttesek felkutatása tekintetében.

2013. május 13. – 2013. május 17.: Hivatalnokcsere Wunsiedelben A Veszprém Megyei Önkormányzati Hivatal és a Landratsamt Wunsiedel i. Fichtelgebirge közötti több évtizedes partnerségi együttműködés keretein belül minden évben hagyományosan lebonyolításra kerül egy hivatalnokcsere, mely ebben az évben a német fél meghívásának megfelelően Wunsiedel körzetben 2013. május 13-17. között került megvalósításra.

A 2013. május 13. napi kiérkezést követően a delegációt Gerhard Hanske, közigazgatási igazgató fogadta. A csoportot a későbbiek folyamán Horst Weidner alelnök köszöntötte. 2013. május 14. napján a Landratsamt tanácskozó termében az „Állam és a közigazgatás felépítése Németországban és Bajorországban” címmel tartott tájékoztatót Michael Unglaub, kormányzati igazgató. Ezt követően Gerhard Hanske, közigazgatási igazgató mutatta be a körzetet.

Délután Marktleuthen város Polgármesteri Hivatalában Helmut Ritter polgármester adott tájékoztatót Marktleuthen és Herend városok közötti partnerségről. Ugyanitt megtisztelte a delegációt jelenlétével és beszámolt az „Északi Fichtelgebirge Interkommunális Együttműködés”-ről Thomas Schwarz, Kirchenlamitz település polgármestere. Helyszíni bejárások következtek. A delegáció tagjai megtekinthették Egerauenpark városépítészeti projektet Marktleuthenben, Ez után Kirchenlamitz polgármestere kíséretében a Kirchenlamitzi Revitalizációs Projektet, az un. „Régi kastélyt”, mely EU-s támogatással és magánszemély finanszírozásával került átépítésre. Az 1500-as évekből származó közigazgatási épület remek példája a közösségi épületek megmentésének. A város határában lévő „Gránitlabirintus” szintén egy olyan projekt, amely EU-s és települési finanszírozással készült el a turisták nagy örömére. 2013. május 15. napján Thomas Edelmann közigazgatási tanácsnok, valamint Kati Sellnow, regionális tanácsnok adott ismertetőt (kihangsúlyozva a megújuló energiával – szélerőművel, szolár energia - kapcsolatos tapasztalataikat, projektjeiket, a tervezéseket). A regionális fejlesztés és regionális menedzsment a körzetben címmel, Franziska Ruchdeschel regionális menedzser és Christine Lauterbach LEADER-ügyvezető adott tájékoztatást. A délután Bayreuthban az Oberfrank Kormányzatnál tett látogatással telt el, ahol Thomas Engel, osztályvezető-igazgató, valamint Georg Weinkamm regionális vezető-igazgató informálta a megjelenteket a területrendezés, területfejlesztés feladatairól, a területrendezési tervek elkészítéséről, a megújuló energia hasznosításáról – mely jelenleg egyik fő témájuk -, kiemelten a szélerőmű-parkok létesítésének előkészítése (helykeresés). 2013. május 16-án a delegáció Wunsiedelben a WUN Bioenergie Wunsiedel pelletüzemmel ismerkedett, ahol Thomas Ködel, ügyvezető adott részletes tájékoztatást az üzem építéséről, annak hasznosságáról, a megújuló energia fontosságáról. Ezt követően Weißenstadt-ban egy olyan gyógyszállodát tekintett meg a delegáció (Kurzentrum Weißenstadt), amely osztrák érdekeltségű (több szállodája működik Ausztriában), a határon átívelő együttműködés egyik jeles példája. Itt Florian Schönwetter igazgató mutatta be az épületet és adott részletes tájékoztatást a létesítmény üzemeltetéséről. Délután Marktredwitz városa főpolgármestere, Dr. Birgit Seelbinder adott tájékoztatást a város működéséről, különböző projektjeikről, a valamikori higanygyár szanálásáról, a jövőbeni elképzeléseikről (többek között a téli időszakban nagyon hasznosnak bizonyuló „útfűtés”-ről), stb. Ezután az EUREGIO EGRENSIS ügyvezetője, Harald Ehm adott részletes tájékoztatást a szervezet feladatairól, a határon átívelő együttműködésről, mely Szászországot/Türingiát, Bajorországot, Cseh Köztársaságot érinti. A rendelkezésre álló költségvetésükből számos határon átívelő projektet hajtottak végre, bízva a következő pénzügyi finanszírozási ciklus sikerében, a továbbiakban is hasonló elképzelésekkel dolgoznak. A Selb-Plößberg-i PORZELLANIKON-ban a múzeum igazgatója, Wilhelm Siemen adott tájékoztatást a múzeum és komplexum tevékenységéről (egy valamikori porcelángyár átalakítása látogatható múzeummá, a gyártási folyamat teljes bemutatásával), természetesen EU, városi, körzeti, bajorországi támogatással. Ezt követően a delegáció tagjai részt vettek a „Pocelán és zene” c. kiállítás megnyitóján Hohemberg a.d. Eger-ben, melyet Dr. Karl Döhler elnök nyitott meg. A látogatás számos hasznos információval, új elképzelésekkel gazdagította a delegációt. Búcsúzóul Dr. Karl Döhler elnök, valamint Horst Weidner alelnök kifejezte a jövőbeni, további együttműködés reményét.

2013. június 9. – 2013. június 15.: „Művészet kőben” Nemzetközi Képzőművész Szimpózium Wunsiedelben Az idei évben tartották a 20. Nemzetközi Képzőművész Szimpóziumot „Művészet kőben” címmel Wunsiedelben. A szimpózium célja, hogy felhívja a nyilvánosság figyelmét a Wunsiedeli Kőfaragó- és Képzőművészeti Kőcentrumra és népszerűsítse a természetes követ. Veszprém megyét Raffay Dávid szobrász művész képviselte a szimpóziumon és készítette el előre „megálmodott” művét. Az egyhetes kőfaragó tábor során más nemzetek művészeivel – német, cseh, olasz - együtt volt lehetősége az alkotásra. A kőből faragott csodákat a nagyközönség is megszemlélhette. A program egy Európai Unios projekt eleme volt, lebonyolítása során a Veszprém Megyei Önkormányzat a közvetítő szerepét töltötte be. Bízunk abban, hogy a jövőben is lesznek alkotó kedvű szobrászok, akik tovább gazdagíthatják partnerségünket.

2013. augusztus 12. – 2013. augusztus 17. Tradicionális Ifjúsági csere megvalósítása Magyarországon A Veszprém Megyei Önkormányzat és a Wunsiedel i. Fichtelgebirge körzet között minden évben hagyományosan megrendezésre kerül egy ifjúsági csere. A program egy két hetes projekt, mely során mindkét régió (mind a Wunsidel körzeti, mind pedig a Veszprém megyei régió) intézményeiből kiválasztott tanulók egy hetet a fogadó, egy hetet pedig a fogadott delegáció országában tölthetnek, megismerve egymás kultúráját, hátterét, szokásait, hazáját. Az idei évben sajnos a törvényi változásokra való tekintettel, valamint saját forrás biztosítása hiányában a Veszprém Megyei Önkormányzat részéről nem adatott meg a lehetőség a fiatalok részére, hogy eltöltsenek egy hetet a testvérpartneri körzetben. Mindezek ellenére, wunsiedeli partnereink a két hetes cserevakációt egy hetes szünidei időtöltésre redukálva valósították meg a projektet a részt vevő fiatalok részére. A Veszprém Megyei Önkormányzat a szervezési feladatotok ellátásával, valamint az egy hetes program összeállításával biztosította a testvérmegyei régióból érkező vendégek számára felkínált programot. 2013. november 18. – 2013. november 20. Tradicionális nemzetközi ifjúsági cserével kapcsolatos szakmai egyeztetések Wunsiedelben Az előzőekben bemutatott program folytatásaként a Veszprém Megyei Önkormányzat és a Kreisjugendring Wunsiedel i Fichtelgebirge közötti több évtizedes partneri együttműködés folytatásáért tett közös fáradozásoknak és küzdelmeknek köszönhetően jelen állás szerint a Veszprém Megyei Önkormányzat és a Veszprém Megyei Gyermek- és Ifjúsági Közalapítvány pénzügyi támogatásának köszönhetően a tradicionális ifjúsági csere az elkövetkezendő évben ismét megvalósulhat. A 2014. augusztus hónapban megvalósítani kívánt nemzetközi ifjúsági cserével kapcsolatos további egyeztetéseket illetően tettek látogatást a Veszprém Megyei Önkormányzati Hivatal munkatársai a körzetben. Kint tartózkodásuk első napján 19:00 órakor vette kezdetét a KJR (Kreisjugendring) Közgyűlése, melynek 11 napirendi pontja között szerepelt a 2014. évben tervezett ifjúsági csere is, melynek a megyénkben tanuló fiatalok is részesei lesznek majd. A Közgyűlés tagjai, illetve a jelen lévő ifjúsági szervezetek, egyesületek ellenvetés nélkül szavazták meg a tervezett programokat. A közgyűlésen

figyelemre méltó volt a szervezettség, a jelenlévők komoly felkészültségről adtak tanúbizonyságot. 2013. november 19. napján, délelőtt folyamán Uwe Götz a Wunsiedeli Ifjúsági Kör ügyvezetője fogadta a Veszprém megyei delegációt. A 2014. évre tervezett nemzetközi ifjúsági képzőművészeti pályázattal, és a tradicionális ifjúsági cserével kapcsolatosan történő pontosítások, további részletes egyeztetések kerültek megtárgyalásra. A tervezett programnak megfelelően Dr. Karl Döhler úr várta szeretettel a delegációt, s a közeljövőre való tekintettel a közigazgatás, a kultúra, a korábban megrendezésre kerülő művészcserékkel összefüggő, valamint a két ország között hagyományosan létrejött ifjúsági cserékkel kapcsolatos tervek, elvárások, projektek kerültek megbeszélésre. Ezt követően a delegáció tagjai megtekintették a Selb-Längenauban található „Wartberg” vendégházat, ahol a magyar diákok a tradicionális ifjúsági csere során kerülnek majd a nyár folyamán elszállásolásra. Megtudtuk, hogy a vendégház az Ifjúsági Kör tulajdonát képezi, s az elmúlt időszakban az Ifjúsági Kör jóvoltából felújítási munkálatok zajlottak, s az elkövetkezendő időszakban is terveznek kisebb-nagyobb átalakításokat. A hamarosan megvalósítandó, közös munka reményében búcsúzott el egymástól a két delegáció. Az utazás költségeit a Veszprém Megyei Önkormányzat fedezte. Lengyelország, Tarnów: 2013. március 15.: Erdélyi Körkép kiállítása Miskolc városában A ma már csak részleteiben létező Erdélyi Körképet az 1848-as forradalom és szabadságharc 50. évfordulóján, 1898-ban mutatták be Budapesten, a reprodukciót 2009-ben készítették el a lengyelországi Tarnówban. Az eredeti Erdélyi Körkép elkészítése Jan Styka festőművész nevéhez fűződik, aki társalkotónak Zygmunt Rozwagowski, Michael Wywiorski, Tadeusz Popiel lengyel festőket; Vágó Pált, a csatajelenetek kiváló festőjét; Spányi Béla neves tájképfestőt, Margitay Tihamér magyar és Leopold Schönchen német festőket kérte fel. A festmény 5 hónap alatt készült el. A mű az 1849. március 11-én vívott emlékezetes nagyszebeni csatát ábrázolja. A 15 méter magasságú, 120 méter hosszúságú mű, elkészítését követően 10 évig maradt Magyarországon, a nagyközönség minden nap megtekinthette a városligeti pavilonban. 1907-ben Varsóban mutatták be, ezt követően több más körkép sorsában osztozva; részletekre, kisebb jelenetekre és motívumokra szedték szét értékesítés céljából. Darabjai idővel szétszóródtak. A körkép 1977-ban kelt új életre, amikor a Tarnówi Múzeum megvásárolta a körkép egy részletét. Ez a kép indította a Tarnówi Múzeumot arra, hogy felkutassa és összegyűjtse a kép szétszóródott részeit, mára 32 alkotóelemét sikerült meglelni, viszont ezidáig nem sikerült Bem Apót és törzskarát ábrázoló részt megtalálni. Az erdélyi Körkép másolata, Tarnów Város Önkormányzatának hozzájárulása alapján, megyénk közbenjárásával Várpalota és Sepsiszentgyörgy után Kiskőrösön volt látható a Zeneiskola előtti Tarnówi téren. 2013. március 15. napján a Körképet Miskolc városában állították ki. A Körkép kiállítási helyszíneit Tarnów városa és a Veszprém Megyei Önkormányzat együttműködve, egyeztetve, közösen választotta és a közeljövőben választja meg. Magyarországon a Körképpel kapcsolatos ügyintézést Tarnów városának felkérésével, és jóváhagyásával a Veszprém Megyei Önkormányzat végzi. Az Erdélyi Panoráma Miskolc városában 2014. március 15. napjáig tekinthető meg, a Deák téren.

2013. szeptember 16. – 2013. szeptember 20.: Horvát – Lengyel – Magyar történelmi vetélkedő 2013. szeptember 16-21. napja között Zánkán az Új Nemzedék Központban került megrendezésre immár negyedik alkalommal, a korábban Bem József nevét viselő történelmi vetélkedő a Közigazgatási és Igazságügyi Minisztérium támogatásával és fővédnökségével, valamint a Veszprém Megyei Önkormányzat szervezésével. Közeledve az első világháború kitörésének évfordulójához a történelmi vetélkedő tematikája, az előző évekhez viszonyítva rendhagyó módon nem Bem József életének és munkásságának témakörére, hanem az első világháború tematikájára, főbb eseményeire épült. A 2013. évben, szintén rendhagyó módon a vetélkedőn való részvétel meghívásos alapon került lebonyolításra, ennek oka, hogy idén már nem csak Lengyelországból, Romániából és hazánkból, hanem Horvátországból érkező csapatokat is üdvözölhettünk Zánkán az Új Nemzedék Központban, tekintettel arra, hogy Horvátország 2013. július 1. napján az Európai Unió 28. tagállama lett. A megmérettetésre négy ország-, 12 iskolájából, közel 80 diák érkezett. Ők, illetve csapatvezetőik, kísérőik vettek részt a döntőn, mely állt egy írásbeli és egy szóbeli fordulóból. Az írásbeli fordulón minden tanuló, míg a szóbeli fordulón az írásbeli forduló során kiválóan teljesítő részvevők vehettek csak részt. Az értékelést háromtagú zsűri végezte, melynek elnöke Dankú Pál úr volt, ő már a 2009. évben lebonyolított találkozó szervezésében is közreműködött, s azóta minden évben zsűritagként tisztelte meg jelenlétével a szóban forgó eseményt, ugyanúgy, mint Andrzej Szpunar úr a zsűri tagja, a Tarnów Körzeti Múzeum igazgatója. Horvátország képviseletében Ternák Zsolt urat kértük fel a zsűritagságra, ő a budapesti Horvát Óvoda, Általános Iskola és Gimnázium történelem tanára. A zánkai Új Nemzedék Központban – az érkezés és az elutazás napján kívül – három teljes napot tölthettek el a diákok valamint különböző programokon vehettek részt, mint a táncház, kézműves foglalkozások, iskola- és kollégium-látogatás, különböző sportfoglalkozások, sportversenyek és nem utolsó sorban a vetélkedő, mely számukra az igazán nagy kihívás. A programzáró rendezvényem Balatoni Mónika társadalmi kapcsolatokért felelős államtitkár asszony a Közigazgatási és Igazságügyi Minisztérium képviseletében, Dr. Gordan Grlic Radman úr a Horvát Köztársaság magyarországi nagykövete, valamint Lasztovicza Jenő a Veszprém Megyei Önkormányzat Közgyűlésének elnöke is részt vett. E rendezvényen került kihirdetésre a történelmi vetélkedő végeredménye mind egyéni, mind pedig csapatverseny kategóriában. A záróünnepély műsorát a zánkai Egry József Középiskola, Szakiskola és Kollégium labdazsonglőr tanulójának bemutatója, valamint a megmérettetésen résztvevő diákok által készített kisfilm bemutatója gazdagította. A történelmi vetélkedő lebonyolításának hónapjában – így szeptemberben – került kiírásra – egy a történelmi vetélkedő tematikájával azonos témakörben meghirdetett nemzetközi rajzpályázat, melynek eredményei várhatóan december hónapban kerülnek kihirdetésre, s a rajzokból összeállított montázs, illetve kiállítás december, január hónapban kerül kiállításra, illetve prezentálásra a rajzpályázatban részvevő valamennyi nemzetközi partner intézménye részére is. A program a Közigazgatási és Igazságügyi Minisztérium támogatásával, valamint a Veszprém Megyei Önkormányzat szervezésével valósult meg.

2013. november 9. – 2013. november 11.: Veszprém megyei delegáció kiutazása Tarnów városába a Nemzeti Függetlenségi Ünnep alkalmából megrendezésre kerülő programsorozatra A Veszprém Megyei Önkormányzat 12 éve ápol gyümölcsöző kapcsolatot a lengyelországi Tarnów városával, ugyanis épp 12 évvel ezelőtt került aláírásra a két partner közötti testvérkapcsolat együttműködési megállapodása. Az azóta eltelt időszakot számos diplomáciai és szakmai siker, valamint emberi barátság születése jellemezte. A tarnówi önkormányzat a függetlenség napjának megünneplését egy testvérmegyei, testvérvárosi együttműködési fórummal is gazdagította. Az eseményre a Veszprém megyei delegáció mellett meghívást kapott Veszprém és Kiskőrös városának küldöttsége, valamint az ukrán partneri delegáció is. Az ünnepségsorozat első állomása, egy – november 10. napján megrendezésre kerülő jótékonysági fogadás volt, mely során elsősorban a lengyelországi, Tarnów régiójában működő szervezetek, egyesületek, magánszemélyek járultak hozzá adományaikkal a Tarnów városában működő alapítvány gyűjtéséhez. A látogatás második napján minden delegáció hivatalos volt a Tarnów Körzeti Múzeumba. A Múzeumban az állandó helytörténeti tárlat mellet épp, a két aktuális kiállítást, - az Erdélyi Panoráma részleteinek eredeti példányait, valamint a máriapócsi kegyhely történetével kapcsolatos galériát – tekinthette meg a nagyérdemű testvérpartneri küldöttség. A programsorozat következő pontja a nemzetközi együttműködés fóruma volt, ahol a meghívott delegációk városukról, régiójukról készített előadás segítségével mutathatták be az idegenforgalmi, kulturális és sport nevezetességeiket, valamint prezentálhatták ugyanezen területeken az elkövetkezendő időszakra vonatkozó együttműködési területeket. A továbbiakban a küldöttségek tagjai együtt tettek megemlékezést, s gyújtottak mécsest az ismeretlen katona sírjánál. Az ünnepségsorozat befejezéseként a Veszprém megyei delegáció meghívást kapott a Tarnówi Magyarbarátok Társasága jóvoltából, s beszámolót hallgathatott meg a baráti társaság működéséről, programjairól, valamint a jövőbeli terveiről. Románia, Kovászna megye: Sajnos az elmúlt évben sem a Kovászna megyei partner részéről, sem részünkről nem valósult meg közös program. A két testvérmegye közötti együttműködési szándék töretlen. Mind a Kovászna megyei partner, mind pedig a Veszprém Megyei Önkormányzat költségvetési helyzete sajnos nem tette lehetővé a korábban elkezdett ifjúsági cserével kapcsolatos program folytatását. Mindkét megye kölcsönösen nyújt be – projektpartnerként egymást kölcsönösen megjelölve – pályázatokat, bízva abban, hogy e nemzetközi pályázati lehetőségek pozitív elbírálása során megvalósulhat a korábban elkezdett ifjúsági csereprogram. Farnciaország, Maine – et – Loire, Anjou régió 2013. május 9.: Scénefonia Francia szimfónikus zenekar látogatása és Veszprém megyében

koncertje

A Veszprémben megrendezésre kerülő Gizella Napok 2013. Művészeti Fesztivál keretein belül, 2013. május 9-én a Scénefonia Francia szimfónikus zenekar érkezett megyénkbe, hogy koncertet adhasson a kedves érdeklődők számára. A Meine-et-Loire régióból, így a Veszprém Megyei Önkormányzat testvérmegyéjéből érkező szimfónikus zenekar látogatásának célja az volt, hogy a már kialakult testvérmegyei kapcsolatban a kultúra területén is elmélyítse a két

régió együttműködését. A zenekar tagjai a Veszprém Megyei Önkormányzat épületéhez érkeztek, majd a Szent István terembe kalauzolva őket, információt kaptak Veszprém megye idegenforgalmi jellegzetességeiről, a Veszprém Megyei Önkormányzat Közgyűlésének működéséről, tevékenységeiről, végül, de nem utolsó sorban bemutatásra kerültek a Megyeház épületének főbb építészeti jellegzetességei. A 2008-ban létrejött zenekart kezdetben 10-12 zenész alkotta, mára 50 zenész lép színpadra előadásaik során. A Gizella napok keretein belül adott koncerten hallhattuk, hogy a zenekar elsődleges programja filmzene, illetve filmzenei feldolgozások, de emellett játszanak nagy klasszikusokat, valamint zenekarra írt darabokat, rövid filmek kísérőzenéjét is. A Veszprém Megyei Önkormányzat a koncert után biztosított vacsorával látta vendégül a zenekar tagjait. Még a koncert napján indult útnak a zenekar a következő programállomás helyszínére, Budapestre, ahol is az Európa-nap alkalmából folytatták a magyarországi koncertsorozatot. Több testvérmegyei együttműködéssel kapcsolatos program: Franciaország, Maine – et – Loire megye, Magyarország, Veszprém megye, Románia, Kovászna megye, kettős, illetve hármas együttműködési megállapodás meghosszabbítása, módosítása: A Veszprém megyei önkormányzat két együttműködési megállapodása is lejárt a 2013. évben, az egyik a 2010. február 10. napján Maine-et-Loire megye és Veszprém megye között aláírásra került 3 évre szóló együttműködési megállapodás, ez évben a másik a Maine-etLoire, Veszprém és Kovászna megyék között fennálló együttműködési megállapodás, amely véget ér. Az 1991. évi XX. törvény a helyi önkormányzatok és szerveik, a köztársasági megbízottak, valamint egyes centrális alárendeltségű szervek feladat- és hatásköreiről 66. § a)-c) pontja alapján, összehangolja - a kiemelt üdülőkörzetek kivételével - az idegenforgalom területi érdekeit az országos érdekekkel, gondoskodik az idegenforgalmi értékek feltárásáról, bemutatásáról, propagálásáról, véleményt nyilvánít a kiemelt üdülőkörzetek fejlesztési koncepciójáról, programjáról, összehangolja az idegenforgalom helyi fejlesztését, és elemzi a terület idegenforgalmának alakulását. A Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 2012. január 1. napjától a megyei önkormányzatok számára a korábbiaktól eltérő feladatkört határozott meg, mely alapján a megyei önkormányzat területfejlesztési, vidékfejlesztési, területrendezési, valamint koordinációs feladatokat lát el. E törvényi hivatkozás alapján a megyei önkormányzat koordinálja a sport és ifjúsági ügyeket, beleértve a nemzetközi sport és ifjúsági kapcsolatait is. Mindkét törvényi hivatkozást figyelembe véve a Veszprém Megyei Önkormányzat a kötelezően ellátandó feladatainak eleget téve kötelességének tekinti, hogy az egyes testvérmegyei partnerekkel együttműködve realizálja a törvényben foglaltakat. Mind a Maine-et-Loire, mind a Kovászna megyei együttműködési megállapodás tartalmát tekintve a felsorolt törvényi hivatkozásoknak megfelelően kívántuk azonos tartalommal módosítani, s így az eddigi két, valamint három megyés együttműködési megállapodás tartalmát figyelembe véve a három megyés együttműködési megállapodás tartamát javasoltuk a Közgyűlés által elfogadni. A 35/2013. (IX. 19.) MÖK határozat jóváhagyását követően került sor végleges egyeztetésre a partnerekkel. A romániai testvérmegyei partner a

megállapodás elfogadását kezdeményező intézkedéseket végrehajtva időt kért, s a sikeres intézkedést követően tájékoztatta megyénket a további együttműködés szándékáról. A Francia testvérmegyei partner az országukban 2014. március hónapban megrendezésre kerülő választásokra, majd az azt követő változásokra hivatkozva kérte mindkét megállapodásban résztvevő testvérmegye türelmét, bár a terveik szerint a további együttműködési szándékát kifejezte, s jelezte a várható módosításokat az egyes együttműködési területekkel kapcsolatosan. A két testvérmegyei partnerrel közös egyeztetéseket végezve, valamint a további lehetséges lépéseket közösen összehangolva várjuk a három megyés együttműködési megállapodással kapcsolatos jövő évi teendőinket. Fiatalok Lendületben Programiroda, Ifjúsági cserékkel kapcsolatos pályázatok: Minden évben két alkalommal nyújt pályázati lehetőséget a Fiatalok Lendületben programiroda egy-, a Veszprém Megyei Önkormányzat számára is lehetőséget biztosító program lebonyolításához. E program során az idei év tavaszán egy három testvérmegyei partnert felkaroló (Németország, Wunsiedel, - Alsó-Ausztria, St. Pölten, - Magyarország, Veszprém megye), az ősz folyamán pedig egy négy testvérmegyei partnert felkaroló (Németország, Wunsiedel, - Alsó-Ausztria, St. Pölten, - Románia, Kovászna megye, Magyarország, Veszprém megye) ifjúsági cserével kapcsolatos pályázatot nyújtottunk be. A tavasz folyamán kihirdetésre kerülő pályázatra sajnos forráshiány miatt nem kaptunk támogatást, az ősz folyamán kihirdetésre kerülő pályázat elbírálása jelen pillanatban még folyamatban van. A pályázatban szereplő, megvalósítani kívánt programok a törvényi hivatkozásoknak, valamint a pályázati elvárásoknak megfelelően összehangolt, idegenforgalom-, sport-, és területfejlesztéssel kapcsolatos programelemeket tartalmaznak. Amennyiben a benyújtott pályázat elbírálása pozitív, úgy a megvalósítani kívánt projekt, a tervek szerint 2014 nyarán kerül lebonyolításra.

Tisztelt Közgyűlés! Kérem az előterjesztés megtárgyalását és az alábbi határozati javaslat elfogadását: …../2013. (XII. 19.) MÖK határozat A Veszprém Megyei Önkormányzat Közgyűlése megtárgyalta és elfogadta a Veszprém Megyei Önkormányzat nemzetközi kapcsolatainak alakulásáról szóló beszámolót. A közgyűlés felkéri elnökét, hogy döntéséről az érintetteket értesítse. Határidő: Felelős:

2013. december 31. Lasztovicza Jenő, a megyei közgyűlés elnöke

Veszprém, 2013. december 10.

Lasztovicza Jenő s.k.