SiTkei hírek
A Kápolnáért Kulturális és Sportegyesület ingyenes lapja
XII. évfolyam • 4. szám • 2014. december
A szeretet jegyében gyúljanak a karácsonyi gyertyák Legyen ma templom minden ember szíve, Melyben a lélek szárnyat bontogat! Karácsony édes ünnepén Legyen imádság minden gondolat.
bálunk erőt meríteni saját életünkhöz. Advent a karácsonyhoz vezeti el az embert, a karácsony pedig a szeretet által egymáshoz vezet bennünket. Ilyenkor (Móra László) félretesszük az ellentéteket, és ha csak rövid időre is, de békét kötünk embertárA karácsonyi készülődés, a várakozás sainkkal. Talán elmondhatjuk, hogy végünnepi és reményteli perceiben köszön- re megértettünk és meg is valósítottunk valamit a Megváltó születésének üzenetöm Önöket! A karácsonyt kicsi és nagy egyaránt téből, hogy nem vagyunk reménytelenül várja, a kisebbek sok ajándékot, a felnőt- magunkra hagyva és kiszolgáltatva, ha tek inkább pihenést, nyugalmat remélnek egymás felé fordulunk. Nézzünk körül a minket közvetlenül tőle. Jó lenne, ha az ünnep szépségét nem körülvevő világban és szegezzük tekintetünket egymásra! Vegyük észre azokat, akik nálunk jóval nagyobb, számukra talán megoldhatatlan problémákkal küszködnek, és próbáljunk segíteni rajtuk! A sorsfordító események nem Minden évben együtt ünnepel a falu apraja-nagyja tőlünk távol, hanem a művelődési házban a szeretet ünnepén itt, a közelünkben, a az ajándékok nagysága adná, hanem a hétköznapi életünk egyszerűségében törszeretet, amiből mindenki részesülhet és ténnek. Ezen időszak kiváló alkalom lehet lelamit mindenki adhat. Az ünnep előtti sürgés-forgásban jusson kellő idő szerette- künk és kapcsolataink rendezésére, a inkre, közelebbi és távolabbi hozzátarto- félreértések, megbántások tisztázására. zóinkra, hogy a mulasztásainkat ne csá- Nincs nagyobb boldogság az egymásra bító ajándékkal akarjuk jóvátenni! Nem találás öröménél, mert mindenkiben él a az ajándék értéke számít, hanem a szere- remény, hogy valaki gondol rá és mellette van akkor is, amikor leginkább magátet az ember szívében. Az előkészület, az ajándékok töme- nyosnak érzi magát, ilyenkor fontos egy ge, a gondosan elkészített ünnepi vacso- megértő lélek és a szeretet. Ne feledjük, ra sem pótolja azt, amit a hit adhat szá- szeretetünket még életünkben kell kimutatni egymásnak, hogy az ünnep kegyelemunkra. Nézzünk hát először lelkünkbe! Lako- tének részesei legyünk! A karácsony éppen azt hirdeti nekünk, zik-e bennünk igazi béke, szeretet? A keresztény világban a karácsony Jé- hogy minden külső változásnak lelki felzus Krisztus, Isten egyszülött fia születé- tételei is vannak, s belső változás nélkül sének az ünnepe. Karácsonykor erre em- igazi eredményt várni nem lehet. (Folytatás a 2. oldalon) lékezünk és a Megváltó példájából pró-
Tartalom A szeretet jegyében
1. o. gyúljanak a karácsonyi gyertyák Karácsonyi ajándék 2. o. Vers karácsonyra 2. o. A Kápolnáért KSE hírei 3. o. Önkormányzati hírek 3. o. Batthyány Lajos Emlékérem Morgós Istvánnak 3. o. Karácsonyi készülődés 4. o. Sitkén A Mikulás legendája 4. o. ,,A jányok, a jányok, 5. o. a jányok angyalok" Osztálytalálkozó 5. o. Galéria „Bassiana” 5. o. Kegyeleti megemlékezés 6. o. Szent Mihály napján 7. o. ismét lobogott a tűz Klubélet 7. o. Nyolc éve tart a 8. o. hagyomány Három házaspár 8–9. o. ünnepelte 45. házassági évfordulóját idén Mindenkit vár a könyvtár 10. o. A könyvtári 10–11. o. programokról Pályázat egészségnevelésre 11. o. Vulkánok rejtelmei III. 12. o. Sitke lelkipásztorai VI. 13. o. Hitvallás 13. o. ,,Indulj el egy úton..." 14. o. Közétkeztetési reform januártól 14. o. Interjú Kiss Balázzsal, a Magyar Műrepülő Klub tagjával 15. o. Sikeres szezon 16. o.
2 ____________________________________________________________________________________ sitkei hírek
A szeretet jegyében gyúljanak a karácsonyi gyertyák (Folytatás az 1. oldalról) A karácsony nem csak egy nap, nem lehet csak egy nap, nem múlik a huszonnegyedik óra elteltével. Mert a karácsony egy érzés. A szeretet érzése. Karácsonyra, a legszebb, legbensőségesebb ünnepünkre készülve gyújtsunk gyertyát a szeretet és az összetartozás jegyében! Egy gyertya lángja még nem tűz, de benne van a melegség igénye. Két gyertya még nem világosság, de magában hordozza a fény legyőzhetetlenségének az üzenetét. Három gyertya még nem a megérkezés, de bizonyítéka annak, hogy a várakozással megszentelt Remény születőben van. A négy adventi gyertya lángja még nem a várva várt pillanat beteljesülése, de az idő végét jelzi, a karácsony eljövetelét, a Megváltó születését. Az adventi koszorú fényei, a négy gyertya évszázadok óta a biztosan bekövetkező, a ránk váró örömhírre figyelmeztetnek, mint a jövő hírnöke: a biztosan bekövetkező esemény előtt jár. Karácsonyest varázslatos szépsége, a karácsonyi csoda a szívekben lakik.
Karácsonyi ajándék Az ötvenes évektől kezdve a törvények értelmében természetes volt a húszéves fiúk katonai szolgálata. Ez a sors várt rám is 1963-ban. Helyzetemet könnyítette az, hogy csak egy hónapról volt szó. Reptéri munkahelyemen ez a kedvezmény illetett meg. Több fiatal fiú ezért is szeretett volna ott dolgozni, de a követelmények nagyok voltak. A szolgálat helye Eger volt (ez már nem katonai titok), külön században. A pontos idő december 1-től december 31-ig. Nős ember voltam már, vizsgák előtti esti tagozatos iskolás. Az egri „öreg katonák” már alig várták a különítményeket. Szinte lehetetlen lenne leírni, felsorolni azokat a „kitolási” módszereket, amiket nekünk szántak, rajtunk próbáltak ki, az ő két éves szolgálatuk ellentételezéseként. Az egész laktanya „bűzmentesítése”, folyosók csillogtatása, állandó konyhaszolgálat, hólapátolás, közlekedő eszközök hideg vizes mosása, mindez mínusz 14 Celsius-fokban. Igazán kínos azoknak a sorsa volt, akiknek már kisgyermekük is volt. December 24-én éjfélkor az egész századnak riadó volt. AjánLinka Sándor: Vers
Ez a gyönyörű betlehem Vass Lajosné keze munkáját dicséri és otthonát díszíti
Őrizzük a csodába vetett hitünket, régi karácsonyok elbűvölő emlékét. Ha kigyúlnak az ünnepi fények gyermekeink, szeretteink örömére, békésén, meghitten ünnepeljünk! Boldog karácsonyt! Morgós István polgármester dékot kaptunk az öreg katonáktól. Elénekelhettük többször is a „Kis karácsony, nagy karácsony” című dalt egy órás menetgyakorlat közben. Túléltük. A sors azonban többnyire igazságot szolgáltat. Mi a szilvesztert már otthon tölthettük a laktanyaparancsnok ajándékaként. Távozásunk előtt kihallgatáson kellett részt vennünk, ahol a legfontosabb „napi parancs” kérdése ez volt: Név szerint kik voltak azok az öreg katonák, akik túlságosan kitoltak velünk? Mi nem szóltunk semmit, de Ő már tudta a neveket. Távozáskor ünnepélyesen adtuk át nekik a „környezetvédő műszereket” (felmosóvödröket, seprűket, lapátokat, stb.). Hangos, kissé gúnyos nevetésünket akkor még nem értették, csak a napi parancs kihirdetése után tudták meg, hogy nekik ezért a laktanyában kellett szilveszterezni. Sokáig, évekig nyomot hagyott bennem ez a szenteste, ezért is tudtam becsülni a szeretet ünnepét. Szívből kívánok minden kedves olvasónknak jó erőben, egészségben, sok örömben eltöltött, eredményes új esztendőt! Lábos József
karácsonyra
Közeleg már a karácsony, a szeretet ünnepe. A hideg téli estéken melegségnek lesz helye.
Emlékezzünk mostan róla szólaljon meg énekünk. A Megváltót dicsőítve szebb lesz tán az életünk.
Meleg nem jut mindenkinek, sokaknak nincs otthona. Mennének ők ünnepelni, szomorú, de nincs hova.
Zöld fenyőfák hófehéren csillogjanak minekünk. Karácsonyi hangulatban teljék majd az ünnepünk.
Ő lett a mi példaképünk, bajban hozzá fordulunk. Bánatunkban, fájdalmunkban Ő lesz a mi orvosunk.
De azért ők reménykednek, lesz még szebb, jobb a sorsuk. Ha Jézusunk befogadják, enyhülni fog tán a gondjuk.
Jézus születése napja az ünneplés lényege. Lelkünkben ha béke honol, a haragnak nincs helye.
Egyre romló világunkban csak Ő benne bízhatunk. Karácsonyi fények közül vigaszt Tőle kaphatunk.
Tiszteljük a jót egymásban, ne veszítsük kedvünket. Béke legyen minden házban, erősítsük szívünket.
sitkei hírek ____________________________________________________________________________________ 3
A Kápolnáért Kulturális és Sportegyesület hírei Október 25-én taggyűlést tartott a Kápolnáért Kulturális és Sportegyesület, melynek fő témája a XXVIII. Rockfesztivál értékelése volt. Kovács Ferenc elnök távollétében Morgós István ügyvezető alelnök köszöntötte a megjelenteket. Megköszönte a rendezésben részt vállalók munkáját, majd elmondta, hogy a koncert sikeresen és eredményesen zajlott le. A beléptetést a parkoló felőli pénztárak számának növelésével gyorsabbá tudtuk tenni, kevesebb volt a várakozási idő. A közönség visszajelzései mind a műsorral, mind pedig a lebonyolítással kapcsolatban kedvezőek voltak. Martonfalvi Miklós elmondta, hogy az idei volt a legnagyobb nyereséggel záruló fesztivál. Bár a látogatói létszám némileg elmaradt a tavalyitól, a több eladott felnőtt jegy miatt a bevétel és a nyereség is felülmúlta az előző évit. A résztvevők egyetértettek abban, hogy a hagyományok-
nak megfelelően a következő rendezvény időpontja 2015. augusztus utolsó szombatja legyen. Több javaslat is elhangzott a beléptetés és az elszámolások gyorsabbá, egyszerűbbé tételével kapcsolatban, amelyeknek megoldási lehetőségeit az elnökség vizsgálja. A fellépőkről nem született döntés. Néhány együttes neve felvetődött, velük a kapcsolat felvétele folyamatban van. A végleges programot következő lapszámunkban várhatóan már közölni tudjuk. Reméljük, ismét sikerül az előző évekhez hasonló színvonalú, sok látogatót vonzó programot összeállítani. Fessler Imre júniusban tudatta elnökségünkkel, hogy a kápolna környékének rendezését, valamint a Sitkei Hírek kézbesítését a továbbiakban nem tudja vállalni. Az egyesület nevében ezúton is köszönetünket fejezzük ki éveken át tartó áldozatos tevékenységéért, az elkövetkezendő időkre jó erőt, egészséget kívánunk neki. Martonfalvi Miklós
Önkormányzati hírek Sitke Község Önkormányzati Képviselő-testülete a nyári szünet után szeptemberben tartotta meg soron következő ülését, mely egyben a 2010–2014. évi választási ciklus utolsó képviselő-testületi ülése volt. Szükséges volt a 2014. évi költségvetés módosítása, hisz az elvégzett munkák, meghozott döntések így kerültek lekövetésre. Az önkormányzat idén is csatlakozott a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázathoz. A 2014. október 12-i választások változást nem hoztak a képviselő-testület összetételében, így 5 évig folytatja a képviselő-testület a megkezdett munkát. A képviselő-testület 2014. október 17-én tartotta meg alakuló ülését, amelyen Némethné Finta Piroska a Helyi Választási Bizottság elnöke tájékoztatást adott a választás eredményéről, átadta a polgármester és a képviselők megbízóleveleit. A képviselő-testület a polgármester javaslatára titkos szavazással, minősített többséggel a polgármester helyettesítésére, munkájának segítésére egy alpolgármestert választott Gaál József személyében. Megállapításra kerültek a tiszteletdíjak, valamint Dr. Szijártó Valéria jegyző tájékoztatta a képviselő-testületet vagyonnyilatkozat-tételi kötelességükről. Rendkívüli ülés keretében döntött a képviselő-testület arról, hogy a 2014. évben általános, illetve középiskolai tanulmányokat folytató gyermekek, valamint a felsőfokú oktatási intézmény elsőéves hallgatói esetében jogosultanként 6700 Ft összegű tanévkezdési támogatás kerüljön megállapításra. Ős�szel 17 kérelmező nyújtott be ilyen irányú kérelmet, melyeket a képviselő-testület jóváhagyott. Sitke község közterületei teljeskörűségének, pontosságának és valóságtartalmának a felülvizsgálatához a központi címregiszter kialakításához kapcsolódó döntést hozott az önkormányzat. Eszerint a címadatot tartalmazó állami és önkormányzati nyilvántartások együttműködési képességének elősegítésére és az egységes címkezelés biztosítására 2015. január 1-ig létre kell hozni a központi címregisztert. A törvény értelmében a központi címregiszter olyan, a nyilvántartások
A képviselő-testület alakuló ülésén a Sárvári Közös Önkormányzati Hivatal irodavezetői is részt vettek
közötti együttműködést elősegítő központi nyilvántartás lesz, amely a címadatok vonatkozásában adatkapcsolat-szolgáltatás útján hiteles adatforrást fog biztosítani a címadatot tartalmazó állami és önkormányzati nyilvántartások számára. Marsits Judit
Batthyány Lajos Emlékérem Morgós Istvánnak A Vas Megyei Önkormányzat elismerését vehette át községünk polgármestere
A Vas Megyei Önkormányzat Közgyűlése ünnepi üléssel emlékezett az 1956-os forradalom és szabadságharc eseményeire, s október 23-a alkalmából kitüntetéssel ismerte el az egyes szakterületeken kiválóan teljesítők munkáját. Morgós István, Sitke község polgármestere – kiemelkedő polgármesteri tevékenysége és közösségi munkája elismeréseként Vas Megye Közgyűlése Elnökének Batthyány Lajos Emlékérme elismerésben részesült. Az elismeréseket Majthényi László, a megyei közgyűlés új elnöke, Kovács Ferenc korábbi elnök, dr. Kondora Bálint alelnök és dr. Kun László főjegyző adta át. Kovács Ferenc
4 ____________________________________________________________________________________ sitkei hírek
Karácsonyi készülődés Sitkén Hamarosan ismételten elérkezik az év leginkább várt ünnepe, amikor megint érezhetjük a lakásban áradó fenyő illatát, amikor gyertyák fényében merengve élhetjük át ennek a pár napnak a varázsát; a nyugalmat, a békét és a szeretetet. Lázasan számolhatjuk már vissza a napokat, és izgatottan gyújthatjuk meg hétről hétre az adventi koszorún a következő gyertyát. Tehetjük ezt otthon, vagy akár kis falunk parkjában felállított élethű nagyságú betlehemnél is, hiszen a falu önkormányzata és a falu lakosaiból verbuválódott önkéntesek lehetőséget biztosítottak arra, hogy együtt éljük meg a várakozás meghitt, örömteli pillanatait. Időt és energiát nem sajnálva együtt szorgoskodtak azon, hogy a betlehem szép legyen. Az első gyertyagyújtás alkalmával egy-egy kedves verset és a falu gyermekkórusa által előadott adventi dalokat hallgathattunk meg. A betlehemet és az adventi koszorút Balasi István plébános úr szentelte meg, majd Morgós István polgármester úrral közösen gyújtották meg az első gyertyát. Az ünnepi műsor után, mint eddig minden alkalommal, egy közös teázásra vagy forraltborozásra várták a szervezők a megjelenteket. November 30-án, advent első vasárnapján került sor a Kápolnáért Kulturális és Sportegyesület jóvoltából Sitke katolikus templomában Mérei Tamás csellóművész és Buti Zsanett zongoraművész adventi kon-
Az adventi koncerten Mérei Tamás gordonkaművészt Buti Zsanett kísérte zongorán
certjére is. A felcsendülő dallamokban közel egy órán keresztül gyönyörködhetett az, aki eljött. Reméljük, hogy Sitke minden lakosa örömét lelte a műsorokban, így a karácsonyra való készülődésben egyaránt. Ezúton kívánunk mindenkinek békés, boldog és meghitt karácsonyi ünnepeket és sikerekben gazdag új évet! Vörös Zsófia
A Mikulás legendája Sok legenda kering szerte a világon a Mikulás történetéről, de csak kevesen ismerik az igazságot. Szent Miklós a keleti egyház máig legtiszteltebb szentje. Krisztus után született 245-ben, Patara városában egy gazdag család gyermekeként. Már kisgyermekkorában árva maradt. Szüleitől örökölt vagyonával nagybátyjához – aki érsek volt – Patara város kolostorába költözött. Megszerette az ottani életet és végül a papi hivatást választotta. Életét mindvégig az emberiségnek és a gyerekeknek szentelte. A kolostor közelében, ahol lakott, élt egy szegény parasztember, akinek volt három lánya. Egy séta közben akaratlanul meghallotta a három lány vitáját. A lányok azon veszekedtek, hogy másnap melyikük áldozza fel magát rabszolgának azért, hogy megszabaduljanak a szegénységtől és egyikőjük férjhez mehessen. Miklós püspök meghallva ezt a tanakodást visszasietett a kolostorba és egy marék arannyal tért vissza, amit bedobott az ablakon, majd elsietett. A lányok azt hitték, csoda történt. Egy évvel később a csoda megismétlődött. A másik lánynak is adott egy marék aranyat. A lányok lépteket hallottak az ablak alatt, ezért kisiettek. Ekkor látták meg, hogy egy piros köpenyes ember rohan el az ablak elől. Harmadik évben az ablak zárva marad, mert kint nagyon hideg volt. Miklós püspök felmászott a tetőre és a nyitott kéményen át bedobta az aranyat, a harmadik lány éppen akkor kötötte fel harisnyáját száradni a kandallószerű tűzhelyre. A keszkenőbe rakott arany épp belehullott a harisnyába. Ezután terjedt el a hír, hogy Télapó minden évben megajándékozza a szegényeket. Egy idő után kitudódott, hogy ki is valójában a Mikulás, ugyanis az aranyak között, amit a legkisebb lány kapott, volt egy olyan darab, amit a helyi aranykereskedő adott
1986 óta minden évben megajándékozza a Mikulás a gyerekeket a művelődési házban, 2001-ig a Sitkei Ifjúsági Kör, 2002-től pedig az önkormányzat jóvoltából
régebben Miklós püspöknek. De ez alkalommal az is kiderült, hogy Miklós püspök minden évben december 5-én, névnapjának előestéjén rendszeresen megajándékozza a gyerekeket. Persze nem csak ajándékot kapnak a gyerekek kis falunkban, hanem minden évben műsorral is készülnek. Az előadás keretein belül hallhatunk dalokat, verseket. Még emlékszem, mikor az én generációm csinálta a Mikulás-ünnepséget, melyre a tanító nénik készítettek fel minket. Izgalommal töltött el mindenkit a várakozás és a készülődés. Majd december 5-én este sor került a bemutatóra. Annyira komolyan vettük a kihívást és a feladatot, mint a profi előadók. A szülők és rokonok pedig meghatottan figyeltek minket. Szerencsére ez a csodálatos hagyomány az iskola bezárásával sem szűnt meg. Örülök, hogy fennmaradt, mert kis ünnepi hangulatot csal a mindennapjainkba. Kovács Krisztián
sitkei hírek ____________________________________________________________________________________ 5
„A jányok, a jányok, a jányok angyalok” Operettest a művelődési házban több mint száz nézővel Elérkezett végre november második hétvégéje, ami itt Sitkén immár hagyományosan a zenei könnyű műfaj egy jellegzetesen magyar oldalágáról, az operettről szól. Azt hiszem, a Sitkei Citerazenekar fellépései és a rockfesztivál után a 3. legnépszerűbb program a falu életében az operettest. Legalábbis a szombat esti teltházas előadás után joggal mondhatom ezt. És akik ez évben ismét meghallgatták ezt a zenei csemegét, minden bizonnyal jókedvűen, elégedetten dúdolgatva tértek haza otthonukba. Palotás Ágnes és két kollégája ismét elénk varázsoltak egy mesés tündérvilágot és olyan jó volt elmerülni ebben a csodában. Gyönyörködve hallgatni a tüzes vagy épp bohém dalokat ismert magyar operettekből, vagy ámulva fülelni az andalító olasz áriákat, amikkel ez évben megleptek minket a fellépők. És amíg az urakat a vérpezsdítő dalok és a művésznő kedvesen csábos előadása szórakoztatta el, addig mi, hölgyek hatalmas sóhajok kíséretében hallgattuk-néztük a műsort, mert bizony a „mi” primadonnánk minden alkalommal szebbnél szebb ruhakölteményben énekelt-táncolt a színpadon. A sok tüll, a szikrázó flitterek, a ragyogó színű, hatalmas, abroncsos kosztümök még szebbé tették Palotás Ágnes csilingelő hangját és még inkább elvarázsolták a nézőt. De ne feledkezzünk meg Turpinszky Gippert Béla operett-
Palotás Ágnes partnereivel idén is fergeteges hangulatot teremtett
musical színészről és Kiss Tivadar operaénekesről se! Akik hol délcegen-férfiasan, hol komédiázva adták elő dalaikat, és igazi, nagy művészekhez méltón nem zavarta meg őket a néha elakadó, vagy épp felpergő zene vagy egy elnémuló mikrofon. Kár, hogy olyan rövid volt ez az est, és kár, hogy olyan sokat kell ismét várnunk addig, amíg újra találkozhatunk kedvenc előadóinkkal és újra énekelhetjük velük, hogy: „Cintányéros, cudar világ...” Kissné Németh Marianna
Osztálytalálkozó 1967/2014
Találkozónkat a Borostyánkert Vendéglőben 5 órára egyeztettem kedves osztálytársaimmal. Sajnos 14-ből csak 9-en tudtak eljönni. Meglepetéssel is készültem a számukra. A régi alsó tagozatos iskolánkat látogattuk meg, úgy éreztem, mindenki örömére. Nagyon jó volt látni az osztályképeket. Szép emlékek jöttek elő a kisiskoláskorunkból. Jó volt padba ülni újra. Köszönjük a lehetőséget. Utána kisétáltunk a temetőbe, ahol szomorúan, de sok szeretettel emlékeztünk kedves tanárainkra és osztálytársainkra. 7-en már fentről vigyáznak ránk. Visszatérve a vendéglőbe mécsest gyújtottunk mindenki emlékére. Finom vacsorával és kedves kiszolgálással láttak el bennünket. Köszönjük nekik. Beszélgetésünk tán még most sem ért volna véget, de az idő sajnos gyorsan elszaladt. Nagyon jól éreztük magunkat osztálytársaink körében. Szeretettel búcsúztunk el egymástól a jövő évi viszontlátás reményében. Ködösné Palkovics Éva
Galéria „Bassiana”
Új kiállítás nyílott a kissitkei Kovács kastélyban Sitke települése már egy ősidők óta lakott helyen részben a római kori Bassiana városának a területén alakult ki. A vasi hegyhát hegyei és dombjai biztonságos menedéket és életteret nyújtottak az akkor még kiszámíthatatlanabbul hömpölygő Rába folyó áradásai ellen. A Kemenesalja számos, friss vizű forrása biztosította az embereknek és állatoknak az éltető ivóvizet. Sőt a Bölönt ér forrásához közel már fürdő is működött
e korszakban. Az 1930-as években a Celldömölki Kemenesaljai Múzeum munkatársai évekig tartó kutatás során tárták és dolgozták fel az itteni ásatások során meglelt leleteket. Sajnos sokan elég felületesen írnak és beszélnek erről a Rába parti városról, mely Arabona után a második legnépesebb és legjelentősebb települése volt e folyó völgyének. (Folytatás a 6. oldalon)
6 ____________________________________________________________________________________ sitkei hírek
Galéria „Bassiana”
Új kiállítás nyílott a kissitkei Kovács kastélyban (Folytatás az 5. oldalról) Sokan tévesen Sárvár ókori elődjének tekintik! Kr. u. 10ben a térséget a rómaiak hódították meg, és Bassiana néven alapítottak települést a mai Sárvártól északra, a Gyöngyös torkolatának közelében, ahol a borostyánkő út átkelt a Rába folyón, a víz folyásiránya szerinti jobb partján. Ezen a ponton csatlakozott a Muravidék felől érkező Arabona irányába vezető úthoz. Kitűnő hely volt adóztatás és vámszedés céljára, gazdagságát és fejlődését ezen adottságnak köszönheti. Korábban az átkelőhelyen, mely egy sekély gázló volt, kelta település állt; az ő erődítményük az ostffyasszonyfai földvár pusztánál volt. Az út védelmére épített római erőd maradványait a Gyöngyös patak keleti oldalán, az Óvár nevű helyen találták meg. A rómaiak idején birtokhatárként szolgáltak az általuk kiépített utak. A Savaria–Bassiana út egyike volt azoknak az utaknak, melyek a coloniához tartozó centuriák (körülbelül 708 × 708 méter oldalhosszúságú, szabályos négyzet alakú földterületi egységek) határán futottak. Hogy e várost nagyjából be tudjuk határolni, és hogy meghatározni tudjuk nagyságát! Képzeljük el, területe a sitkei Kossuth utca Nagysimonyi felé eső végétől a Meleg dombon keresztül Sarolta majorig (Bajtiig) terjedt ki. Természetesen a Rába abban az időben több ágon és egészen más mederszakaszokon szállította az Alpokból érkező vizét, mint jelenleg. Bassiana – jelentése: vizes medence, vízjárta rét, ingoványos terület. És ez aztán tényleg így is volt, mert ennek a városnak stratégiai erőssége részben annak volt köszönhető, hogy a Rába folyásirány szerinti bal partján a jelenlegi sárvári oldalon és itt a Kemenesalján a Cinca patak völgyében is vizes területek, ingoványok fogták közre. 583-ban II. Tiberius bizánci császár az avaroknak engedte át Pannoniát és lakosait másfelé költöztette, az átadott városok között Bassiana név szerint is említve van. És ezért nem véletlen, hogy az 1930-as évekbeli ásatások legértékesebb leletei egy
Kegyeleti megemlékezés A sitkei Világháborús Hősök és Áldozatok Emlékparkjában október 26-án került sor az emberiség történetének legnagyobb fegyveres konfliktusainak áldozatául esettek kegyeleti megemlékezésére. A Himnusz elhangzása után Gaál József, az alapítvány elnöke köszöntötte az ünnepségen megjelenteket. Ünnepi beszédében Dr. Ravasz István alezredes, a Hadtörténeti Intézet és Múzeum kiemelt főtisztje megemlékezett a hősök és áldozatok mellett az itthon maradott árvákról, özvegyekről is. Vass Bernadett Albert Ferenc Hősök napjára című versét szavalta el, majd a Vasi Honvéd Baráti Egyesület Napsugár Énekkara katonadalokat énekelt. Az emlékműnél Sitke Község Önkormányzata nevében Morgós István polgármester, a Vasi Honvéd Baráti Egyesület nevében Obrecsány Mihály nyugállományú ezredes és Németh Attila ny. alezredes, az 1956-os Nemzetőrség Országos Főparancsnoksága nevében Dr. Kunhegyi József helyezte el a megemlékezés koszorúját. A Történelmi Vitézi Rend képviseletében vitéz lovag Kustos János altábornagy, a Recski Szövetségében Dr. Kövér István, a 11-es Huszár Hagyományőrző Egyesület nevében Horváth Károly, Papp Imre és Drenovácz István, az Ostffyasszonyfai Hadisír Gondozó Egyesület nevében Szlama
avar kori fejedelem sírjából származtak, melyet itt tártak fel, az Intaháza melletti területen. Jelenleg a Budapesti Nemzeti Múzeum legféltettebb folyamatosan kiállított tárgyai között találhatók meg.
Dr. Radnai Endre a kiállító terem tulajdonosának, Kovács Ferencnek a társaságában
A kastély tulajdonosai úgy gondolták, hogy ha jelképesen is, de visszacsempészik a Bassiana nevet egy kiállítási tér, egy galéria elnevezésével oda, ahonnan származik, Sitkére. Jelenleg a tárlókban Babos Edit csodálatoson szép likőrös üvegei és dr. Radnai Endre Vas megye városairól készült festményei tekinthetők meg. Hosszú távon az az elképzelés hogy amatőr gyűjtők gyűjteményinek biztosítsanak bemutatkozásra, bemutatásra lehetőséget és párhuzamosan olyan festő-, fotó-, grafikai és egyéb művészeti alkotások kiállítására nyíljon lehetőség, amelyek még érdekesebbé, vonzóbbá teszik településünket. A tárlatok minden nap 10–18 óráig ingyenesen látogathatók. Kovács Ferenc József elnök és Lábas András alelnök, a Kápolnáért Kulturális és Sportegyesület nevében Martonfalvi Miklós és Gróf Lászlóné koszorúzott. Kéri Kálmán kopjafáját vitéz Gaál József és Martonfalvi Miklós, Dr. Ódor Zoltán kopjafáját pedig Vass József koszorúzta meg. Az 1956-os hősök tiszteletére felállított kopjafához Morgós István polgármester és vitéz Gaál József, az Első és Második Világháborús Hősök és Áldozatok Alapítvány elnöke helyezett koszorút.
A megemlékezésen Dr. Ravasz István alezredes, a Hadtörténeti Intézet és Múzeum kiemelt főtisztje mondott ünnepi beszédet
sitkei hírek ____________________________________________________________________________________ 7
Szent Mihály napján ismét lobogott a tűz
Szüreti játszóházra, házassági évfordulósok köszöntésére is futotta a pályázati pénz Szeptember utolsó hétvégéjén második alkalommal kapcsolódhattunk be az országos „Itthon vagy – Magyarország szeretlek!” programsorozatba. A rendezvényhez 195 000 Ft pályázati forrást biztosított a kormány. A programsorozathoz való csatlakozás egyetlen kötelező eleme a Szent Mihály-napi
Elkészült a finom gyümölcssaláta
A gyerekek egy részének már csak a szüreti játszóházban van lehetősége szőlőt darálni
tűzgyújtás volt, a többi programot minden önkormányzat saját hatáskörén belül határozhatta meg. Községünkben ennek keretén belül egyrészt szüreti játszóházba vártuk községünk apraját-nagyját. A gyerekek szőlőt darálhattak, préselhettek, majd a finom musttal szomjukat olthatták. Közben közösségi szolgálatot végző diákok segítségével vidám hangulatban készült a finom gyümölcssaláta, amit szintén közösen fogyaszthattak el. A játszóházat kézműves foglalkozás, játékos vetélkedő, közös sportolás tette még élvezetesebbé. No meg persze a sok finomság, amit a versenyek jutalmául kaptak a gyerekek. A pályázati forrást felhasználva köszöntöttük még községünk jubiláló házaspárjait is. A tűzgyújtás pedig egy kis beszélgetésre adott alkalmat. Akinek kedve volt, az énekelhetett is, hisz Jenei András harmonikaszóval megadta hozzá az alapot.
A kézműves foglalkozás is sok gyereket vonzott
Reméljük, hogy azok, akik ezeken a programokon részt vettek, jól érezték magukat, így jó helyre került a pályázaton elnyert összeg. Morgós István polgármester
Klubélet
Hámori Sándor előadása a Nyugdíjas Klubban A Nyugdíjas Klub november 9-én Hámori Sándor előadását hallgatta meg, mely előadás elsősorban rábaközi népviseletekkel ismertette meg Klubunk megjelent tagjait. Érdekes előadását felöltöztetett bábuk bemutatásával tette még színesebbé, szemléletesebbé. Megtudhattuk például, hogy másmilyen volt a viselet Kapuváron, más Szanyban és környékén. Főleg a hölgyek viselte ruhák és kiegészítőik voltak rendkívül értékesek, drágák. Olyan is volt, hogy egy-egy darabért egy tehén árát kellett kiadni. Szigorú rend szerint viselhették a különböző színű anyagokból készült ruhákat, attól függően, leány, fiatalasszony, vagy éltesebb hölgy volt a viselője. Messze földön is felismerhették, hogy a Rábaköz mely vidékéről jött az illető személy, nő vagy férfi. Hámori Sándor erdész fanatikus igyekezettel gyűjti, vásárolja, szerzi meg a legkülönbözőbb népi viseleteket, egészen fiatal kora óta. Hobbija nem éppen olcsó, mint vallotta is. Másik „szerelme” a néptánc. A nemzetközi hírre szert tett Sárvári Néptánckör vezető táncosa immár 30 éve. Európa városaiban fellépve sok térség, nép, népcsoport viseletével ismerkedett meg, széleskörű ismeretanyagra szert téve e témában is.
A Nyugdíjas Klub tagjai Hámori Balázs előadását hallgatják
Már vasárnap délelőtt elhozta gépkocsijával kollekcióját, a bábuk öltöztetése ugyanis órákat igényelt. A kérésünkre csütörtökig itt hagyta a bemutatott öltözékeket. Jelen tudósításban is köszönetet mondok nem kis fáradozásáét, melyet értünk, nyugdíjas klubtagokért önzetlenül tett. Borbély László
8 ____________________________________________________________________________________ sitkei hírek
Nyolc éve tart a hagyomány Jubiláló házaspárok köszöntése
Az idei évben az „Itthon vagy – Magyarország szeretlek!” programsorozat keretén belül köszöntöttük a jubiláló házaspárokat. A rendezvényt megtisztelte jelenlétével Dr. Szijártó Valéria jegyzőasszony, Rác Dénes lelkész úr és Balasi István plébános úr is. Külön örültünk, hogy többen is gyermekeikkel együtt érkeztek, így az ünnepség családias jellege is biztosítva volt. Elsőként Kovács Hajnalka – akinek a szülei szintén az ünnepeltek között voltak – szavalta el H. Lakatos Margit Rád találtam című versét, majd Benkoczky Tamás és felesége, Rauch Edina az esküvőjükre tanult keringő koreográfiát mutatták be a meghívottaknak. Ezt követően Morgós István polgármester úr köszöntötte az ünnepelteket, majd Rác Dénes lelkész úr és Balasi István plébános úr kérte Isten áldását rájuk. A jubiláló házaspároknak egy-egy szál virággal és egy emléklappal is gratuláltunk. Az ünnepi műsor befejezéseként Edina és Tamás előadásában egy táncmix következett, végül egy pohár pezsgővel
kívántunk minden jót, erőt, egészséget a megjelent kedves házaspároknak. Az ünnepség hivatalos része ezzel véget is ért, mely után az ünnepelteket egy kis vendégségbe, beszélgetésre invitáltuk.
A felköszöntött házaspárok Dr. Szijártó Valéria jegyző, Morgós István polgármester, Rác Dénes lelkész és Balasi István plébános társaságában
Három házaspár ünnepelte 45. házassági évfordulóját idén Németh Imre és Nagy Zsuzsanna is 45 évvel ezelőtt mondta ki a boldogító igent. Már az általános iskolában is ismerték egymást, de ott még nem foglalkoztak egymással. Később Imre bácsi lejárt Bottyán majorba dolgozni, akkor kezdett szemet vetni az ott élő takaros leányra. Kétévi udvarlás után aztán úgy döntött, hogy megkéri Zsuzsanna kezét. 1969. szeptember 20-án a sitkei katolikus templomban mondták ki a boldogító igent. A lakodalom a lányos háznál volt, utána Imre bácsi szüleinél. A nagysitkei faluvégen kezdték meg közös életüket, itt született első gyermekük, Imre. Három év elteltével Zsuzsi néni szüleihez költöztek, akik akkor már szintén Nagysitkén telepedtek le. István fiúk már ott született 1974-ben. Saját otthonra vágyva, kétgyermekes szülőként vásárolták meg azt a telket, ahova aztán takaros kis házat építettek, amelyben azóta is élnek. Aztán még háromszor élhették át a gyermekáldás örömét, 76-ban Zsuzsa lányuk, 82-ben Zsolti fiuk született meg, 1984-ben, ötödik gyermekként Csabi érkezett. Szörnyű csapásként élték meg aztán a hat hetes kisfiú elvesztését. Erőt a négy gyermekükből merítettek, hisz őket fel kellett nevelni, taníttatni. Imi Vépen tanulta ki a vontató és gépkocsivezető szakmát, István épületvillamossági technikusként végzett, Zsuzsa bolti el-
adó végzettséget szerzett, Zsolti mezőgazdasági gépésztechnikus lett. Lassanként saját lábra álltak a gyermekeik, Imi és Zsuzsa Kemenessömjénben telepedtek le. Az első unokával leányuk örvendeztette meg őket, most Péter 16 éves, húga, Anett 13. Imiék fia, Zsolti 14 éves. Legkisebb fiúk, Zsolti jelenleg még nem gondol a családalapításra. A 2000-es év nagy szomorúságot hozott a család életébe. Januárban Zsuzsi néni édesapja halt meg, rá alig fél évre István fiuk hagyta itt őket. Zsuzsi néninek ennyi év elteltével is azonnal könnybe lábad a szeme, ha a szó Istvánra terelődik. Csak találgatnak, mi lett volna, ha István már az elején megfelelő orvosi ellátást kap. Azóta talán még csendesebben telnek napjaik. Imre bácsi 45 év munkaviszony után – melyből 30-at a mezőgazdaságban húzott le – vonult nyugdíjba. Zsuzsi néni a gyerekek nevelése, a szülők ápolása mellett a tsz-ben és a Pepsiben dolgozott, ma már ő is nyugdíjas. Otthon is mindig találnak elfoglaltságot. Régebben a bérmunkákkal, fű idegeneléssel, kukoricacímerezéssel próbáltak egy kis pluszjövedelemhez jutni, ma a kert gondozása, a sok befőzés ad munkát. Nagyon sajnálták, hogy nem tudtak eljönni a köszöntőre, de egy családi ünnepségen vettek részt. Remélik, hogy öt év múlva alkalmuk lesz eleget tenni az önkormányzat meghívásának, s együtt ünnepelhetik az aranylakodalmukat. Szita József és Varga Erzsébet közelebbi ismeretsége 1968 decemberében egy SZM-bálon kezdődött, 1969. október 19-én pedig már Lábos Laci bácsiék húzták a talpalávalót a több mint 100 fős parasztlakodalomban. A két fiatal nem sokáig várt a családalapítással sem, az esküvő után majdnem napra pontosan egy évre (1970. okt. 26-án) megszületett kisfiuk, aki az édesapja keresztnevét kapta. 1971. december 13-án pedig kislányuk, Anikó születésének örülhettek. (Folytatás a 9. oldalon)
sitkei hírek ____________________________________________________________________________________ 9
Három házaspár ünnepelte 45. házassági évfordulóját idén A gyerekek felcseperedtek, így Erzsi néni a Háziipari Szövetkezet kosárfonójában munkába tudott állni, ami a Dózsa utcában volt akkor. Később bedolgozást vállalt, népművészeti babaruhákat varrt otthon. Nagyon szerette ezt a munkát, ma is szívesen készítene ilyeneket, ha lenne lehetősége. A Háziipari Szövetkezet megszűnésével az Erdei Termék Vállalathoz ment dolgozni (mely Pepsi üzem lett később), innen a LIGA Szakszervezet vezetőjeként az elsők között kellett távoznia, miután megkezdődtek az elbocsátások. A Trikában és a Lafumában töltött évek után rokkantnyugdíjba ment. Közben mellette a vásárosmiskei Levendulaházban dolgozott tavaly szeptemberig, mikor is öregségi nyugdíjba ment.
ban a mozielőadás tartotta össze a fiatalságot, hisz nem volt mindenhol tévé. 1968 telén, egyik alkalommal, a barátnőmmel mentünk hazafelé a moziból, egyszer csak mellém került a Kiss Miklós, s azt kérdezte, hazakísérhet-e? Én először vonakodtam, de végül is megengedtem. Beszélgetésünk folyamán hamarosan fontos kérdést tett fel: Ha férjhez megyek, szeretnék-e családot? Én gondolkodás nélkül igennel válaszoltam, bár nem nagyon értettem, hogy mi ez a kérdés első alkalommal. A válaszra nem kellett sokat várnom. Miki azt mondta, hogy tetszem neki, de ha nem akarnék gyermekeket, el sem kezdi az udvarlást, hisz előző kapcsolata emiatt futott zátonyra. Akkoriban én gimnáziumba jártam, ő katona volt, így leginkább csak hétvégenként talál-
Jóska bácsi a tsz-ben állatgondozóként dolgozott, később ő is a Pepsi üzembe került kocsikísérőnek, majd portásnak, ahonnan feleségével egy időben került elbocsátásra. Szerencsére 57 éves korában sikerült előnyugdíjba mennie, így csak rövid időt töltött munkanélküliként. Időközben a gyerekek is megnőttek. Fiuk, Joci a Barneválban kezdett dolgozni, majd miután letette a hivatásos targoncavezetői vizsgát, 18 évesen a Pepsibe, onnan az Ecoplastba, majd vissza a Barneválba került. Ő viszont olyan helyet keresett, ahol megbecsülik, megfizetik munkáját, hogy gyermekeit, Jocit, Benjamint el tudja tartani, Dánielt pedig támogatni tudja. Így került ki Ausztriába, az építőiparba. Anikó az Orlayban végzett pincér szakon, miután a kastélyfogadóban kezdett dolgozni, később Szombathelyre került. 1990 óta él Ausztriában férjével, 17 éves fiával, Alexanderrel és 1 éves kislányával, Linamarival. Erzsi néni és Jóska bácsi unokáik, főleg Joci és Benjamin nevelésében nagyon sokat segítettek fiuknak. Most már egy kicsit könnyebb, hisz Joci ösztöndíjjal Németországban vendéglátói managernek tanul, Benji a Barabás Szakközépiskolában sajátítja el a vegyesbolti eladó szakmát. Erzsi néni gyermekkorában az Öreg hegyen lakott, már akkor megszerette a természetet. Ha teheti, most is a szabadban tölti idejének nagy részét. Gyűjti a természet kincseit, a gombát, csipkebogyót, medvehagymát, virágokat. Mindenszentek közeledtével koszorút, sírdíszeket köt, később karácsonyi díszeket készít. Jóska bácsi az állatok körül foglalatoskodik, de a hegyen is talál mindig munkát. Emellett persze nem hagyott fel fiatalkori szenvedélyével, a sitkei focicsapat meccseit is szorgalmasan látogatja. Köszönik szépen az önkormányzati köszöntőt, nemes gesztusnak tartják.
koztunk. Leérettségiztem, Miki leszerelt, egy jó év múlva, 1969. augusztus 16-án megtartottuk az esküvőt. Nem volt lakodalom, szűk családi körben egy vacsora, mert nagymamám az év februárjában halt meg. Aztán elkezdődött közös életünk. A férjem a gércei keverőüzemben volt raktáros, később a sárvári ÁFÉSZ felvásárló osztályán, annak megszűnése után pedig a sárvári Pepsiben dolgozott. Miután az is megszűnt, a Flextronicsban tudott elhelyezkedni, majd egy év munkanélküli után sikerült csak nyugdíjba mennie. Én a sitkei 13-as boltban dolgoztam eleinte, nagyon nehéz volt, hisz egyedül voltam. Aztán a Danubius Szállodába kerültem, mindig boldogan gondolok vissza az ott töltött 23 évre. A gyermekáldásra sem kellett sokat várnunk, 1970. október 24-én megajándékoztam egy fiúgyermekkel (Mikinek 25-én van a szülinapja), Attilával, nagy boldogságára. Aztán 1974-ben Miklós fiunk is megszületett. A jó Istennek köszönjük, hogy megáldott bennünket gyermekeinkkel. Az életünk legszebb jutalmául pedig az unokákat kaptuk. Mivel mindkét gyermekünk egyetemet végzett, későn nősültek, így az unokák még elég kicsik. Attiláéknál egy 3. osztályos fiú és egy 6 éves lány, Miklóséknál pedig egy 2. osztályos fiú és egy 2 éves lány unokánk van, akiket nagyon szeretünk. Ha itt vannak, ők az elsők. Egyébként mindennapjainkat a nagy kertünk gondozása, a megtermeltek elrakása, testvérem ápolása tölti ki. Esténként cukorbetegségem miatt egy órát túrázom kedves útitársaimmal, szomszédasszonyommal és sógornőmmel. Ez a túra nagyon jólesik, másokat is szívesen fogadunk hozzánk. A nevezetes házassági évfordulót a családunkban is megtartottuk, de jólesett az önkormányzat megemlékezése is. Nagy köszönet nekik, hogy a munkájuk mellett még arra is fordítottak időt, hogy a falu családjainak házassági évfordulójára is tudnak figyelni, energiát szentelni. A házaspároknak pedig szeretnénk kitartást kívánni az élet tengerén, hogy mások is megünnepelhessék ezt a szép évfordulót. Gróf Lászlóné
1969-ben kötött házasságot Kiss Miklós és Mórocz Magdolna. Visszaemlékezésüket az elmúlt 45 évre Magdi néni így tolmácsolta: Sitkei születésűek vagyunk mindketten. A mi gyermekkorunk-
10 ���������������������������������������������������������������������������������� sitkei hírek
Mindenkit vár a könyvtár Könyvtárosi tevékenységem, vagyis az elmúlt tizenegy év alatt a könyvtárban a könyvek cserélődtek ugyan rendszeresen, kaptunk nagyon sok új könyvet is a kistérségi rendszerben, de az állomány ellenőrzésére, selejtezésre nem került sor. Az új állványok csak úgy roskadoztak már a könyvek alatt, amelyek közül sok már nagyon is elhasználódott az évek során. Ezért is örültünk, hogy szeptember közepén leltárral egybekötött selejtezést tartottak a sárvári könyvtár munkatársai. A 2796 kötet könyvből 1175 db került kivonásra. Aki most belép a könyvtárba, egy teljesen más kép fogadja. A régi porosodó, a mai kor igényeinek már nem megfelelő könyvek eltűntek a polcokról, a szép, igényes kötetek most már szabadon kínálják magukat a könyvtárba látogatóknak. A változásnak talán a gyerekek örülnek legjobban, boldogan forgatják a szép, új könyveket. De nem csak az állományban történt változás. A művelődési ház felújításához kapcsolódóan cserére kerültek a tetőtéri ablakok is, amit természetesen festés követett. A régi, elhasználódott forgószékeket, szőnyeget, monitorokat is újak váltották fel. Így most már tényleg jól felszerelt, barátságos könyvtár várja a könyvtárlátogatókat. Kérem, használják ki a könyvtár nyújtotta lehetőségeket, hisz nem csak könyvkölcsönzéssel állunk a falu lakóinak szolgálatára, de DVD-k, folyóiratok kölcsönzésére, fénymásolásra is van mód. A főiskolások részére pedig szívesen
A könyvtári programokról Gyöngyfűző szakkör péntekenként A Vas Megyei Könyvtárellátási Szolgáltató Rendszer Olvasás és Könyvtár népszerűsítő Programsorozatának támogatásával községi könyvtárunkban gyöngyfűző szakkör is működik péntekenként.
Szerencsére nem sokáig maradtak szépen sorban a könyvek a leválogatás után
ajánljuk fel a könyvtárközi kölcsönzésben rejlő lehetőségeket, vagyis olyan könyveket is be tudunk szerezni, amelyek nálunk nem találhatók meg. S mindez beiratkozási díj nélkül! Szeretettel várunk mindenkit szerdánként és péntekenként 16 órától 18 óráig a könyvtárban.
könyvtárban található szolgáltatások, legújabb könyvek megismertetésére. A szakkörre járó gyerekek kedvet kapjanak az olvasáshoz, a könyvtári könyvek kikölcsönzéséhez. A különböző korosztályú gyerekek megismerjék, segítsék egymást a közös munka folyamán. Nem utolsósorban pedig fejlődjön kézügyességük, kreatív képességük. A foglalkozások keretein belül eljutottak a gyerekek az egyszerű karkötőtől, gyűrűtől a virágok készítéséig, de névvel ellátott karkötők is készültek már Vörös Virág útmutatásai alapján. Köszönöm neki a lelkes segítségét.
Őszköszöntő
A gyöngyfűző szakkör lelkes tagjai
Megszervezésével több célunk is volt: Elsősorban a gyerekek „becsalogatása” a könyvtárba, ezzel alkalmunk nyíljon a
2014. október 17-én Őszköszöntő címmel tartottunk rendezvényt a sitkei könyvtárban, ahol az érdeklődők őszről szóló versekkel ismerkedhettek. Amíg a nagyobbak előre elkészített 13 + 1 kérdést tartalmazó feladatlapot töltöttek ki, addig a kisebbekkel birtokba vettük a megújult számítógéptermet, ahol a szép új szőnyegünkre lekuporodva hallgattunk szebbnél szebb verseket Kányádi Sándor, Csanádi Imre, Sarkadi Sándor költeményei közül. Amit tudtunk, Radimeczky Dóra gitárjátéka mellett el is énekeltünk. S mikor már bemelegedett a hangulat, a kicsik egymás után együtt szavalták az óvodában tanult őszi verseket. Az Őszköszöntőn 24 fő vett részt, közülük 14-en töltötték ki az őszi versekről, néphagyományokról, ősszel kapcsolatos dolgokról szóló kérdőívet. (Folytatás a 11. oldalon)
sitkei hírek ___________________________________________________________________________________ 11
A könyvtári programokról (Folytatás a 10. oldalról) A rendezvény végén senki sem távozott üres kézzel, a megismert szép versek mellett mindenki ajándékkal tért haza, persze a totót helyesen kitöltők azért egy kicsivel többel.
Az Őszköszöntőt Radimeczky Dóra gitárjátékával színesítette
Szeretnénk megköszönni ezúton is Bődi Piroskának és a Könyvtárellátási Szolgáltató Rendszer munkatársainak, hogy
támogatásukkal hasznosan tölthettük el együtt ezt a délutánt a könyvtárban.
Ismét segítségünket kérte MOMO, a könyvmanó November elején nagyon rossz hírt kaptunk a sárvári könyvtárból. Azok a csintalan koboldok, akik állandóan azon törik a fejüket, hogy mivel bosszanthatnák Meseország lakóit, most egy mesét támadtak meg. Az egyik legérdekesebb történetet, a Világszép nádszálkisasszonyt el akarták tüntetni. Ha sikerül nekik, akkor megerősödnek és a többi mesére is a megsemmisülés vár. Mi természetesen azonnal MOMO, a könyvmanó segítségére siettünk, aki egyedül nem bírt volna a sok kobolddal. Első csatánkat a sárvári könyvtárban vívtuk meg, ahova helyszűke miatt csak 6 kisdiákkal mehettünk. Pedig a többiek is élvezték volna biztosan a Gerbert Judit által előadott mesét, ami alapján aztán könnyű volt azt a feladatlapot kitölteni, mely reméljük a koboldok visszaveréséhez vezetett. A rendezvény záróünnepségén, melyen kihirdették, hogy milyen eredménnyel zárult harcunk, végül is tizenegyen vettünk részt, de erről majd a következő lapban számolunk be. Gróf Lászlóné
Pályázat egészségnevelésre A TÁMOP-6.1.2-11/1-2012-1244. azonosító számú projekt keretében Sitke Község Önkormányzata 9 909 990 Ft vissza nem térítendő támogatást nyert el egészségre nevelő és szemléletformáló programok szervezésére és megvalósítására. A pályázat célja az volt, hogy a település mind az ifjabb korosztály, mind a családok egészének szemléletformáló életmódjához hozzájáruljon, illetve elősegítse az idősebb korúak
lalkozás-sorozatok keretében pedig az egészséges életmód és táplálkozás témakörben hasznos ismeretekkel gazdagodtak. Az egészségüket óvó és arra figyelmet fordító érdeklődők részt vehettek egészségügyi állapotfelméréseken, ahol reális képet kaptak testi kondíciójukról, illetve az egészségüket veszélyeztető tényezőkről. A sitkeiek aktivizálták magukat a sportversenyeken, a gyalogtúrákon, és mozoghattak az Egész-
Az érdeklődők Gerbert Judit Ringatóján is részt vehettek az egészségpályázat keretében
Lehetőség nyílott update ételek, italok kóstolására is
egészségmegőrzését is. Számos élménnyel gazdagodtak azok, akik részt vettek az eseményeken. A lakosok elméleti foglalkozások keretében ismeretterjesztő előadást hallgattak, tanácsadásokon kis csoportos formában személyre szabott instrukciókat kaptak az életmódváltással kapcsolatban, klubfog-
séghét színes, minden korosztály érdeklődésére számot tartó interaktív rendezvényein, eseményein. A pályázat egésze eredményesen szolgálta az sitkei lakosok testi és lelki megújulását, egészségét és szemléletváltását.
12 ���������������������������������������������������������������������������������� sitkei hírek
Vulkánok rejtelmei III. Az előzőekben a terepi megfigyelésekről esett szó, illetve azok hasznosításáról. Most lépjünk be a laboratórium csendes szobájába és vizsgáljuk meg közelebbről a terepi vulkanológia adta mintákat, és tárjuk fel a mikroszkopikus világ sokszínűségét! A feltárásoknál végzett szelvényezések, minták begyűjtése után dokumentálni kell minden egyes kőzetet, amit további vizsgálatokra kívánunk bocsátani. Ezeket a vulkanológus saját logikája szerint fogja elnevezni és kategorizálni. Az én esetemben egy feltárásban négy szelvényt vettem fel és minden egyes réteget ezeken belül elneveztem. Ugyanígy történt a minták feliratozása is, amelyik rétegből azok származtak, azt az elnevezést kapták. Ezeket az előkészületeket követik a tényleges labori munkálatok. A kőzeteket vágógép segítségével osztottam fel kis darabokra. Amelyiket kiválasztottam,
azt a darabot centiméteres nagyságúra vágtam, majd ezután a mintát úgynevezett műgyantába ágyaztam és ezt a folyamatot minden rétegből vett mintán elvégeztem. A műgyanta azért szükséges, mert a minták nagyon lyukacsosak és finomszemcsések voltak, a műgyanta pedig – amikor átitatja ezeket a kisméretű mintákat, mondhatni – megszilárdítja a szerkezetüket. A műgyantával való beágyazás után minden mintának száradnia kellett, hogy „megkössön” a gyanta, amivel be lett vonva. Ezután következett a vékonycsiszolatok elkészítése. A mintákat kézzel csiszolni kellett üveglapra szórt poron. Itt különböző szemcseméretű porok állnak a geológus rendelkezésére, melyen az adott mintát csiszolni tudja és így a felülete egyen-
letes lesz. Amikor eléri a kőzet a megfelelő egyenletességet, arra az oldalára, ami csiszolva volt, üveglapot ragasztunk. Száradás után pedig az úgynevezett vágógéppel, amiben koptató korong is van, elkezdjük koptatni a már így is nagyon vékony kőzetdarabot. Ha már pár tíz mikron méretű lesz a csiszolatunk (a mikrométer 10–6 méterrel egyenlő), mikroszkóp alatt figyelni kell a kőzetben az ásványok színét. Bizonyos optikai tulajdonságok alapján addig kell koptatni a kőzetszeletet, amíg eléri a megfelelő vastagságot. Ezután egy polírozó korongon véglegesen, pár mikront lecsiszolva még koptatjuk a csiszolatunkat, és ha az ásványok elérték a megfelelő színt, polarizációs mikroszkóp alatt már lehet is vizsgálni az elkészült vékonycsiszolatokban előforduló ásványokat, jelenségeket. A képen egy kőzetüveg található pásztázó elektronmikroszkóp vizsgálatával: A kőzetüveg nem ásvány, hanem a magmának megszilárdult változata, amely sokszor hólyagos (mint a képen is látni). Ennek az oka a buborékosodás, miközben a magma felfele nyomul. Amikor végül eléri a felszínt, a magma megszilárdul, és kőzet formájában találjuk meg a feltárásban, ásványokkal és kőzetüvegekkel fűszerezve, melyek mikroszkopikus méreteket öltenek (a kép alján látható a méretarány, 50 mikronnal). Ezeket a kőzetüvegeket vizsgálva kapunk információt a magma/víz kölcsönhatásáról, melyek feltérképezik a vulkán életét, amikor működött. Ehhez sokszor a kőzetüvegek alakját, ásványtartalmát, a bennük előforduló hólyagüregek alakját kell alaposan megvizsgálni. Ezek a vizsgálatok a napokban folynak és az egész szelvényt feltérképezve fognak választ adni a vulkán egykori működésére. Zemeny Aliz ELTE TTK, Kőzettan-Geokémiai Tanszék Geológia Msc
sitkei hírek ___________________________________________________________________________________ 13
Sitke lelkipásztorai VI. Az 1856. évi sitkei plébánosváltás semmiképpen nem nevez- zött ez, majd pedig rövidesen a kissitkei Kálvária felépítése is hető zökkenőmentes esetnek… arra engednek következtetni, hogy a földbirtokosnak sokkal baAz ügy évekkel korábban kezdődött, és elsősorban Ernecz rátságosabb viszonyt sikerült ápolnia Vörös Sándorral, mintIgnác plébános fegyelmi vétségeire vezethető vissza, hozzáté- sem annak idején Ernecz Ignáccal. ve, hogy Szenczy Ferenc megyéspüspök sem állt ekkor megboVörös Sándor plébánosságának legfontosabb eseménye csátó atyai szeretete magaslatán… azonban kétségtelenül a Felsőbüki Nagy Sándor által építtetett A javadalom-elvesztési per a szombathelyi püspöki szent- kissitkei Kálvária felszentelése, amit Szabó Imre megyéspüsszéknél (= bíróság) 1854-ben kezdődött, majd Ernecz felleb- pök végzett 1871-ben. bezésével 1855. október 20-án a legfelsőbb szintre: Scitovszky Ekkor már egy éve a kissitkei kastélyban élt Szakolczay János bíboros, esztergomi érsek prímási szentszéke elé jutott. Adolf ferences atya, aki a pápai rendházból jött a faluba, és koEz utóbbi azonban helybenhagyta a szombathelyi döntést, így rábbi házfőnöki tisztét cserélte fel a földbirtokos házikápláni és Ernecz Ignácnak 1856. március 11-i hatállyal fel kellett (vol- a Kálvária-kápolna lelkészi szolgálatával. na) cserélnie a nagysitkei plébániát a szarvaskendivel… Mi1872-ben a nagysitkei plébánia híveinek gyarapodása egyre vel azonban ő erre továbbra sem volt hajlandó, elodázhatatlanabbá tette kápláni állás megszera püspök május 19-én felfüggesztette hivatalávezését, bár ezt a községek lakossága először ból, ő pedig beosztás nélkül maradva kénytenem támogatta… Az igazság és az érdekesség len volt visszaköltözni a szüleihez Sárvárra… kedvéért nem hallgatom el azt sem, amit mindVÖRÖS SÁNDOR plébános ilyen előzméerről már remegő kézzel írt le Vörös plébános: nyek után – mintegy „Pilátus a Credo-ba”„…eleve tudtam (…), mert ismertem a sitkei módjára – került Sitkére, maga mögött tudva híveknek minden szentebb ügy iránti szűkkebviszont püspöke és a szentszék dicsérő ajánlálűségét, érdekhiányát…”. sát, miszerint eddigi „hívei között tiszteletben Ugyanitt jegyzi meg azt is, hogy már a „kisés szeretetben levő egyházi férfiú, buzgó lelkidedóvoda” létrejötte is ezért nem valósulhatott pásztor”… meg, pedig Nagy Sándornak erre is volt szánVörös Sándor Szombathelyen született 1808. Plébániai pecsétlenyomat 1870-ből déka. május 11-én, apja, György második házasságáAztán, mivel a plébános 1873 őszén baloldaból, melyet Magyari Rozáliával kötött. Hat féltestvére mellett li szélüdést kapott, mindenképpen káplánt kellett rendelni melnyolc édestestvére között találjuk Vörös Károlyt (1796–1837), lé. Így került Sitkére előbb Beszinger Sándor (1850–1916), aki a fiatalon elhunyt későbbi bánokszentgyörgyi plébánost is. közel két évig működött a faluban, majd 1875-ben Gosztonyi Tanulmányait a szombathelyi gimnáziumban és szeminári- Elek (1849–1901), aki a plébános haláláig volt segédlelkésze. umban végezte. Egykori plébánosa, Bőle András megyéspüsVörös Sándor 1876. július 19-én délben hunyt el. A sitkei tepök szentelte pappá 1831. július 15-én. metőben helyezték örök nyugalomra, ahol sírja ma is látható. Kápláni idejét három plébánián töltötte: fél évet Hosszúperesztegen, két évet Dozmaton, végül másfél évet SárInzsöl Richárd váron. Innen kapta első plébánosi kinevezését Szarvaskendre 1835. szeptember 13-án. Eredeti bemutatólevele a helybeli birtokos Sibrik-családtól máig fennmaradt. Ezen a plébánián a fára Hitvallás (= anyaegyházközség) mellett ellátta Döbörhegy, Döröske, Nagymizdó és Halastó községek lelkipásztori szolgálatát is. Itt Csilingelő angyalszárnyon érte még 1846-ban az a megtiszteltetés, hogy Vas Vármegye Érkezik az új esztendő. táblabírájává választották. A fentebb vázolt történések után jött aztán 1856 júniusáNem tudhatja senki köztünk ban Nagysitkére. Felsőbüki Nagy Sándor korabeli praesentaMit hozhat majd a jövendő. ja (= megbízólevele) szintén a birtokunkban van, melyBízunk benne, reménykedünk, ben úgy mutatja be Vörös plébánost, mint akinek „egyházi Meghittségben élvezkedünk. foglalkozásokbani kellő jártassága és erélyességéről meggyőA múltból mi szép volt, tetszett, ződött”. Raktározzuk, nem feledjük. Az 1857. évi kimutatás szerint a nagysitkei plébániatemplom ekkor jó állapotban van, úgy ahogy a plébániai épületek is, a Gondoljunk majd mindig arra, pajta kivételével, mely javításra szorult. Ugyancsak jó állapotú Hogy a rosszat elveszejtjük. a simonyi templom, ahova ekkor készült a ma is meglévő szóBátor szívvel, erős hittel szék, a plébánia tulajdonában lévő ház pedig az előző évben kaAlakítsuk a jövőnket. pott új tetőt. Akkor a Sors, mint egy hű társ Az 1860-as évekből említésre méltó események a többszöMegszépíti életünket. ri tanítóválasztás, mely alkalmakkor Felsőbüki Nagy Sándor rendre átadta szavazati jogát Vörös plébánosnak. Többek kö- Lábos József
14 ���������������������������������������������������������������������������������� sitkei hírek
„Indulj el egy úton...” Bizonyára ismerősen hangzik mindenkinek az így kezdődő népdal, és vele együtt a Másfélmillió lépés Magyarországon című sorozat. Az 1980-as évek elején vetített televíziós sorozatban Rockenbauer Pál és csapata az Országos Kéktúra útvonalát mutatta be. A hazánkat átszelő „Kék” turistaút jelenleg az Írott-kőtől a Zempléni-hegységben található Hollóházáig vezet 1118 km hos�szan. Rockenbauer Pál a Dél-Dunántúli Kéktúrával, valamint az Alföldi Kéktúrával egy kört alkot, melyet Országos Kék Körnek is neveznek. A Magyar Természetbarát Szövetség 1961-ben hirdette meg egyénileg is teljesíthető túramozgalomként, akkor még a Sümeg– Nagy-Milic útvonalon. 1977-ben hos�szabbították meg a Kőszegi-hegységig, ekkor lett része Sitke is, mely a 27 szakasz közül a másodikhoz (Sárvár–Sümeg 72 km) tartozik. Bár nem pecsételő állomás, mégis fontos helyszíne a Kéktúrának, hisz levezeti a túrázót a Kápolnáig. Sinkó László narrátornak köszönhetően hosszasan időztek Sitkén a sorozat készítői: gyermekkori élményekkel átszőtt nyugodt, takaros faluképet találtak, a környékre jellemző hagyományos
A kék túra jeltől ilyen látvány tárul a túrázó elé
karácsonyi-újévi regölést is meghallgathattak, Ódor Jóska bácsi előadásában. A Kéktúra teljesítése során keresztülgyalogolhatunk a Dunántúli-középhegység és az Északi-középhegység emelkedőin és lankáin, közben gazdag kulturális, történelmi és természeti értékekkel ismerkedhetünk meg. Látnivalók között szerepelnek gyönyörű erdőkkel borított
patakpartok, tanúhegyek, várak (Sümeg, Szigliget, Nagyvázsony, Visegrád stb.), a Bakonyban kolostorromok, Tésnél a szélmalmok, az Aggteleki-cseppkőbarlang, a hollókői UNESCO Világörökség részeként nyilvántartott ófalu kontyolt nyeregtetős házaival, valamint hazánk legmagasabb pontja, a Kékestető és még hosszasan sorolhatnánk. A Kéktúra teljesítéséhez a Természetbarát Szövetségtől beszerzett igazolófüzetünkbe kell a megadott pontokon kihelyezett pecsétek lenyomatait beszerezni. Ilyen pontok lehetnek vasútállomások, presszók stb. A túrát bármelyik pecsételő pontnál elkezdhetjük, megszakíthatjuk és újrakezdhetjük, a teljesítés nincs időkorláthoz kötve. A túrát teljesítők elismerésként jelvényt kapnak, valamint felkerülnek a Szövetség által vezetett listára, mely már több mint 5000 nevet tartalmaz. Az igazi jutalom azonban nem ez, hanem az út során átélt élmények, tapasztalatok és maga a sportteljesítmény, aminek eredményeképpen a túrázók a célba érkezve már az újrakezdésről fognak ábrándozni. Dr. Lajos Márton és Marsits Judit
Miért van szükség a januártól bevezetésre kerülő közétkeztetési reformra? 2015. január 1-jén lép hatályba a 37/2014. (IV. 30.) EMMI-rendelet a közétkeztetésre vonatkozó táplálkozás-egészségügyi előírásokról, mely a közétkeztetésben eddig csak ajánlásként szerepelt. Az egészséges táplálkozás a lakossági csoportok egészségi állapotának alakulásában – különös figyelemmel a gyermekkorra – jelentős szerepet tölt be. Fontos, hogy a közétkeztetésben is egészségesebb ételeket állítsanak elő, több friss zöldség, gyümölcs, teljes kiőrlésű gabona adásával, kevesebb só és cukor felhasználásával. A cél az, hogy javuljon az egyén életminősége,
csökkenjen a helytelen táplálkozással összefüggő megbetegedések száma. Sohasem késő változtatni, de ez csak összefogással valósulhat meg. Az otthoni környezetben is fontos a változtatás. A Népegészségügyi Intézet kéri a közétkeztetésben résztvevők mellett a szülők, nagyszülők segítségét, példamutatását és támogatását is! Mindannyian felelősséggel tartozunk a felnövekvő generáció táplálkozási szokásainak kialakításáért. A népegészségügyi intézetek a közétkeztetés táplálkozás-egészségügyi követelményeinek rendszeres figyelemmel kísérésével, oktatással és tanácsadással se-
A reform célja, hogy minél több zöldség, gyümölcs, teljes kiőrlésű gabonából készült étel kerüljön az asztalra
gítik a cél elérését. Tegyünk közösen azért, hogy a gyermekek, betegek, idősek egy egészségesebb, változatosabb, az élettani szükségleteknek megfelelőbb köz-
étkeztetés részesei lehessenek! Vas Megyei Kormányhivatal Népegészségügyi Szakigazgatási Szerve
sitkei hírek ___________________________________________________________________________________ 15
Interjú Kiss Balázzsal, a Magyar Műrepülő Klub tagjával Repülés. Ha ezt a szót halljuk, mindenkinek más jut eszébe: van, akinek a kaland, van, akinek a szabadság, nekem személy szerint a félelem. Interjúalanyom, Kiss Balázs számára a repülés egy csodálatos dolog, s talán maga az élmény, amit nyújt, mások számára leírhatatlan, elmagyarázhatatlan. Én most mégis megpróbálom mindenki felé közvetíteni Balázs szavait, hiszen az interjú során is hagytam, hogy meséljen: – Mikor kezdtél a repüléssel foglalkozni? Mikor tudtad, hogy ez Téged érdekel? – Nem emlékszem, mert talán még magzat voltam. Ez nagyon korán jött. Az első emlékem talán két éves koromban volt. A szüleim emlékei szerint azzal kezdődött, hogy vonzódtam a vadludakhoz, a kedvenc mesém Nils Holgerson volt. Nagyon tetszett, amikor repült a lúd nyakában. Később a vadludakat felváltották a repülőgépek és a repülés. – A repülés mely kategóriája iránt tanúsítottál érdeklődést? – Ami engem igazán érdekelt, az mindig is az úgynevezett király kategória volt, vagyis a katonai repülés. Ehhez a kategóriához mind mentálisan, mind fizikailag meg kell felelni, s 1000-ből talán 7 ember lesz katonai pilóta. Nagyon szerettem volna ehhez a csapathoz tartozni, s régebben voltam is „előkészítő táborban”. A csoportokban nagyon sokan voltak, akik potenciális jelöltek voltak, de sajnos egy gerincferdülés vagy más betegség miatt nem sikerülhetett, hogy elérjék céljaikat. Sajnos nekem sem sikerült, felelőtlen is voltam úgy érzem, és nem hittem, hogy nekem sikerülhet az orvosi alkalmassági vizsgálat. Másrészről pedig itt volt édesapámnak a gazdaság, segítenem kellett s úgy gondolta, majd egyszer átveszem az gazdaság vezetését. Döntenem kellett, megvalósítom-e az álmaimat, átverekedem magam a sok akadályon és vállalom a bizonytalanságot, vagy beletanulok a gazdaság irányításába. Döntöttem és most a gazdaságnak szentelem a mindennapjaim, s a repülés „csak” a második. Mivel ez nem valósult meg, a katonai repüléshez legközelebb álló műrepülés mellett döntöttem, hiszen itt talán átélhetem azokat az érzéseket, melyek csak különleges repülési helyzetekben jönnek létre. A műrepülés akrobatikus repülés, repülsz és csinálod a különböző trükköket. Kívülről is szép, de belülről átélni azokat az erőket, amik hatnak rád, én ezt szeretem, de ez nagyon megterhelő is lehet, veszélyes is. – Hol lehet ezt tanulni? – A motoros repülés elsajátításához egy oktatóval kell 45 órát repülni, majd vizsgát kell tenni elméletből a Légügyi Hatóságnál, és gyakorlatból szintén a Hatóság emberei előtt. Kétféle módon működik, vagy valaki luxusból csinálja, vagy valaki tűzön-vízen keresztül véghezviszi az álmait. Én az utóbbihoz tartozom, bár ehhez fanatizmus is kellett, mert sajnos nagyon sokba kerül. De mindig a legjobb lehetőségeket kell kihasználni. 15 évesen kezdtem el motoros sárkányrepülővel repülni, a lényeg, hogy a levegőben legyek. 4 évvel ezelőtt kezdtem el repülni motoros repülővel, akkor csináltam meg a kiképzést. Ez meghatározott felszállási súlyig engedélyezi a repülést. Innentől kezdve pedig határ a csillagos ég. Rá egy évre jött egy lehetőség, eladóvá vált egy 2 személyes műrepülőgép, amit megvettem. Találtam egy nagyon jó oktatót, aki most 73 éves, de azt hiszem Magyar-
Kiss Balázs ZLIN-z-726 típusú kiképzőgépének kormányánál
országon Ő az egyik legjobb. Ezt követően 2013-ban mentem az első versenyemre Matkópusztára, ahová a meghívást a Magyar Műrepülő Klub vezetőjétől kaptam. Ez a Danubia kupa volt, ahol több kategóriában lehetett indulni. A műrepülés arról szól, hogy ki tudja a műrepülő elemeket, figurákat a legpontosabban végrehajtani egy meghatározott légtérben. Az alap műrepülés az, amikor alap műrepülő figurákat tud valaki, pl. orsó, legyező, ezt követi a haladó és végül a teljes műrepülés. Minden fokozat esetén van magasságkorlátozás, amikor én megcsináltam az alapot, annál 600 m volt az alsó határ, aztán a haladó esetén 300 m és most már a középhaladó szinten 200 m az alsó határ. A legprofibbak is maximum 100 méterig jöhetnek le. – Mesélj kicsit a versenyekről! A versenyeken négy kategóriában indulhatnak a versenyzők. A „hobbi”, azaz alap kategória a „Sportsman” kategória. Itt a műrepülés alap figuráit kell a versenyzőknek minél pontosabban lerepülni. A második, kezdő kategória az „Intermediate”. Ebben az osztályban már kicsit bonyolultabb figurák várnak a versenyzőkre, mint az előző kategóriában. A harmadik kategória, a haladók, az „Advance” kategória. Itt már a figurák nehézsége, azok száma és összetettsége komolyabb felkészülést igényel a versenyzőktől. A műrepülés király kategóriája a korlátlan, „Unlimited” kategória. Az itt repülő versenyzők már profi szinten űzik a sportágat, valamint repülőgépeik is a kor színvonalának megfelelő teljesítményűek. A figurák tekintetében itt már szinte nincs határ. Az adott versenytől függ, hogy hány kategóriában indulhatnak a pilóták. Némely verseny több kategóriát is indít, némelyik csak egy adott kategóriára van meghirdetve. Minden versenyhez kapunk egy „kottát”, amin vannak szimbólumok, ezek egy-egy figurát jelentenek. Ezeket kell lerepülni a verseny alatt. A verseny során nemzetközi zsűri figyeli a programodat, a magasságot, milyen gyorsasággal hajtasz végre egy figurát, milyen precizitással. A verseny több részből áll: egy ismert kötelező programból, egy szabadon összeállítható programból és egy ismeretlen kötelező programból, amit a versenyszám előtti este kapunk meg. Minden versenyszámot külön-külön is értékelnek, valamint az összetett eredmény alapján is értékelve vannak a pilóták. (Folytatás a 16. oldalon)
16 ���������������������������������������������������������������������������������� sitkei hírek
Sport v Sport v Sport
Interjú Kiss Balázzsal, a Magyar Műrepülő Klub tagjával (Folytatás a 15. oldalról) Tavaly én a Sportsman kategóriában versenyeztem a saját gépemmel, egy 77-es évjáratú csehszlovák gyártmányú géppel, s második helyezést értem el. Az idei évben Intermediate kategóriában sikerült indulnom ugyanúgy a Danubia kupán, Romániában, Déván. Sajnos a verseny nem sikerült jól. – Hol repülsz? Hol gyakorolsz? – A saját gépemet eladtam. Tavalyi évben sikerült megcsinálnom egy Z50-es típusú egyszemélyes repülőgép típusvizsgáját, ami a műrepülésnek teljesen megfelel, ezt bérlem a Magyar Műrepülő Klubtól. De a bérlésnek természetesen feltételei vannak, vizsgák, rutin. Az idei dévai versenyen a románoktól béreltem egy ilyen gépet, hogy részt tudjak venni. Kecskemét mellett Matkópusztán van a műrepülés fellegvára, ott gyakorolunk, oda járok el minden hónapban, amikor szezon van (márciustól júliusig), ahol egy edző tréningel. Sajnos szponzorom nincs, támogatóm a családom. A gazdaság működtetése mellett nem egyszerű megoldani a
helyettesítésemet sem az edzőtáborok idejére. Nagyon megfontoltan kell bánnom a pénzzel és az energiával. – Milyen élettani hatásai vannak a műrepülésnek? – A repülésnek vannak élettani hatásai, hiszen a terhelésektől el tudsz úgy ájulni a repülőgépben, hogy pár másodpercig nem vagy tudatodnál. A repülőt és a pilótát is akkora erőhatás éri, hogy elkezdenek megszűnni az érzékszervek, először a látás, ez főleg akkor valósul meg, ha készületlenül ér a terhelés egy-egy manővernél. Emellett még az sem mindegy, hogy köti be magát az ember, hiszen akár véraláfutások is kialakulhatnak a testünkön. – Mik a jövőbeni terveid? – A következő évben szeretnék egy szinttel feljebb lépni és a következő kategóriában repülni, versenyezni. Mindemellett az elkövetkező években szeretnék részt venni további versenyeken és nemzetközi elismerésre szert tenni. Nagyon szépen köszönöm a beszélgetést és további sok sikert kívánok! Vass Bernadett
Sikeres szezon
Tibor és Viczmándi Ervin. November 22–23-án került sor egykori csapattársuk, Hajas András tiszteletére megrendezett emléktornára, ahol 4 fős csapatok megmérettetése mellett egyéni nevezésre is lehetőség volt. A befolyt összeget a csapat Hajas András családjának ajánlotta fel. A fiúk jövőre vonatkozó terveiről elmondható, hogy céljuk a szezonban jelenleg elfoglalt pozíció megtartása, de mindenRozmán Szabolcs a „Legjobb képpen egy dobogós hely megőrtaroló”-nak járó kupával zése. Illetve a tervek között szerepel még, hogy a hagyományokhoz híven január 10–11-én az Újév Kupa megrendezésére kerüljön sor, amelyre amatőr és igazolt csapatok jelentkezését várják. A csapatnak ezúton gratulálunk az elért sikerekhez és kívánjuk, hogy a továbbiakban is hasonló szép eredményeket érjenek el. Vörös Zsófia
Utolsó számunk megjelenése óta a csapat játékában nagy változások mentek végbe. Nemrégiben még arról számoltunk be, hogy a kezdődő őszi szezonban Sitke csapata a középmezőnyben kíván helyet foglalni magának. A várakozásokat felülmúlva azonban a csapat jelenleg a 15 fős bajnokságban az első helyet birtokolja, hiszen nyolc mérkőzésből hetet győzelemmel zártak. A siker hátterében egyrészt a csapat tagjainak szorgalma, illetve az ebből fakadó fejlődés áll. A legszorgalmasabb játékosnak, egymás között, a nem oly’ régen csatlakozó Györkös Pétert tartják, aki a mérkőzéseken is nagyon élénken és aktívan játszik. A szezon megkezdése előtti időszak is nagyon aktívan telt, hiszen tekéseink részt vettek az augusztusban, Bucsu településen megrendezett II. Megoldás Kupán, ahol négy fő (Bejczi Tamás, Rozmán Szabolcs, Orbán Csongor, Viczmándi Ervin) képviseletében a csapat egy győzelemmel gazdagodott, valamint egyéni kategóriában Rozmán Szabolcs a „Legjobb taroló” címmel térhetett haza. Hasonló sikerek vártak a csapatra a Kék golyó tekéző által megrendezett Tóth József Emlékversenyen, ahol a csapatok között szintén az első helyet szerezték meg maguknak a csapat tagjai: Kovács Zoltán, Bejczi Tamás, Molnár
Békés, boldog karácsony és sikerekben gazdag új esztendőt kívánunk Olvasóinknak! A Kápolnáért Kulturális és Sportegyesület ingyenes lapja w Megjelenik negyedévenként w Felelős kiadó: Kovács Ferenc elnök Főszerkesztő: Gróf Lászlóné w Főszerkesztő-helyettes, korrektúra: Mesterházi-Horváth Krisztina w Szerkesztők: Germánné Cseszkó Blanka, Kondics Erika, dr. Nagy Erika Szerkesztőség postacíme: 9671 Sitke, József A. u. 1. w Internet: www.sitke.hu
