KŘÍŽOVKA Přítok Labe
Připravuje © Zdenka Reisenauerová Placené jízdy taxíkem
Chuchvalec
Na ono Balkánské místo paláce (zastarale)
Řecké písmeno
Pouta
Plavidla z klád
Dru palmy
Bezcitnost (řídce)
Jméno herečky Vránové
Čerstvá zpráva Iniciály Talicha
Krok stranou
Japonská potápěčka 2. díl tajenky
Český prozaik Iniciály autora opery Libuše
Sutury
Značka india
Letňanský podnik
Možná
Služby pro střední odběratele a velkoodběratele Pražská plynárenská, a. s., oddělení velkoodběru U Plynárny 500, 145 08 Praha 4-Michle, budova č. 37 Tel.: 267 174 404–422 • Fax: 267 174 414
Stovky
Hesla
Odvětví Plevel zběhovec
Český sbormistr
Osobní zájmeno Státní pokladna
Zpěvný pták Jap. úprava květin Namáčecí přípravek
Svazek obilí
Starý název radonu
Kladná elektroda
Spojení do Michle: Tramvaj č. 11 z Bělehradské ulice (u metra C – I. P. Pavlova), autobus číslo 188 z Pankráce (u metra C – Pankrác). Parkoviště přímo před vchodem do hlavní budovy nebo v areálu U Plynárny – vjezd motorovou vrátnicí (asi 200 m před hlavním vchodem směrem od centra města).
Francouzský sochař
Procento
Unikátní výstava »Česká koláž – ze sbírky Pražské plynárenské«
Pružinka Rekreační stavení
Ukazovací zájmeno
Dvojice Cestovní průkaz
Kůň s lysinou Jednotka el. proudu
Vraník
Český basista
Obruba
Dceřiné společnosti
Pokolení
Pražská plynárenská Distribuce, a. s., člen koncernu Pražská plynárenská, a. s. U Plynárny 500, 145 08 Praha 4-Michle Tel.: 267 171 111 • Fax: 267 171 030 www.ppdistribuce.cz
Děsit se Druh vesla
Silné provazy
Pařez (zastarale)
Nátěr Část domu
Protiklad
Od začátku (z latiny)
Vietnamské sídlo Ozdoba (básnicky) Domácky Gabin
Holečkova kronika Anglicky „dub“ Značka pudinků
Zásah koně otěžemi
Cenný papír Zánět sliznice
Prometheus, energetické služby, s. r. o. U Plynárny 500, 140 00 Praha 4-Michle Tel.: 267 172 935, 267 172 255 Tel./fax: 267 174 300 e-mail:
[email protected] www.prometheusgas.cz
Nehlučně Římská čtyřka
Zkratka umělecké akademie
3. díl tajenky
Démon
Jméno herce Hardyho
Výherci soutěžní křížovky z čísla 3/2010: Růžena Novotná, Praha 6; Vladimír Novotný, Praha 15; Dušan Brabec, Praha 4; Miroslav Maršálek, Praha 4; Robert Mach, Praha 5. Tajenka: Nabízíme snímání objektů termokamerou Soutěž Vaříme na plynu: Petr Miller, Praha 6-Řepy; Mgr. Michala Juřenová, Moravská Ostrava; Miluška Pospíšilová, Praha 3; Petr Bores, Praha 8; Zuzana Hálová, Praha 3
5 4 2
6
1 2 3 3
3
9
9 7
7 2 5
1 7
Pragoplyn, a. s. Jungmannova 36/31 110 00 Praha 1-Nové Město Tel.: 221 092 253 • Fax: 267 174 253 Měření dodávek plynu, a.s., U Plynárny 500/44, 145 08 Praha 4-Michle Tel.: 267 172 255
Irena Pavlásková:
Redakce časopisu
4 9
4 7
Fejeton Miloně Čepelky
Pražská plynárenská Správa majetku, s. r. o., člen koncernu Pražská plynárenská, a. s. U Plynárny 500, 145 08 Praha 4-Michle Tel.: 267 172 397 • Fax: 267 173 438 www.ppsm.cz
Pomůcka: aktant, ita, niton, oak, oar, pita, plos, Sonla
3 2 8
Podporujeme učňovské školství
Informační služby – energetika, a. s. U Plynárny 500/44, 145 08 Praha 4-Michle Tel.: 267 172 903 • Fax: 267 174 903 e-mail:
[email protected] • www.ise.cz
Předložka
Zrak
Jméno básníka Leopardiho
Pražská plynárenská Servis distribuce, a. s., člen koncernu Pražská plynárenská, a. s. U Plynárny 1450/2a, 140 00 Praha 4-Michle Tel.: 267 171 245, 267 172 451 Fax: 267 174 245 e-mail:
[email protected] • www.ppsd.cz
1 8 5 9 2
8 8 6 1
7 1 5 4 5 6
2 9 8
2 6 3
Adresa redakce: Národní 37, 110 00 Praha 1. Šéfredaktor: Ing. Jan Žákovec. Redakční rada: Ing. Dagmar Hartmanová, Ing. Jan Jindra, Miroslav Vránek, Ing. Jana Hnízdilová, Blanka Hlomová, Ing. Jiří Šach, Ing. Jana Frýdecká, Ing. Marek Sukup, František Erben, Jiřina Nováková, Ivo Kult, Jan Tater, Ing. Hana Schusterová, Rudolf Novák, Zuzana Neymonová, Jefi m Fištejn, Tereza Špačková, Jiří Váňa, Dana Srncová, Ing. Helena Lemerová Sekretariát: Jiří Váňa, tel.: 221 092 386, e-mail:
[email protected]. • www.ppas.cz.
7 8 9 4
Vydavatel: Gallery, s. r. o., Legerova 70, 120 00 Praha 2.
Foto Marie Votavová
Značka platiny
S U D O K U
M Ě S Í Č N Í K K O N C E R N U P R A Ž S K Á P LY N Á R E N S K Á , a . s . w w w. p p a s . c z
Zákaznická linka Pracovní doba: Pondělí až pátek: 7.00–19.00 hodin Tel.: 840 555 333 • Fax: 267 174 222 www.ppas.cz • www.spoluproprahu.cz
Okolky (hovorově) Mrtvice (obecně)
Nápoje pro zvířata
5/2010
Sídlo společnosti Pražská plynárenská, a. s. Praha 1-Nové Město, Národní 37, 110 00 Tel.: 267 171 111 • Fax: 267 171 030 www.ppas.cz Služby pro domácnosti a maloodběratele • Jungmannova 31, Palác Adria, 110 00 Praha 1 • U Plynárny 500, 145 08 Praha 4-Michle, budova č. 37 Pracovní doba: Pondělí až čtvrtek: 9.00–18.00 hodin Pátek od 9.00 do 12.00 hodin
1. díl tajenky Účastník slovesného děje
Kontakty společnosti
VE FOFRU TOHO STIHNU DVAKRÁT VÍC
AKTUALITY Pražská plynárenská zahájila v květnu rozsáhlou kampaň týkající se nového věrnostního programu s velmi zajímavými nabídkami pro své zákazníky. Jaký má zatím kampaň ohlas? S potěšením mohu uvést, že značný. V nejbližší době prodloužíme otevírací a provozní doby našich pracovišť pro zákazníky a na vybraných místech v Praze zavedeme privátní plynaře. S kampaní souvisí také naše spolupráce s Českou poštou, kde si na 106 pražských pobočkách mohou naši zákazníci kategorie domácnost a maloodběratel vyřídit nejčastěji řešené záležitosti, související s dodávkou zemního plynu (změny záloh, jména, názvu, samoodečet, žádost o připojení...) a rovněž získat informace o věrnostním programu. Co bylo důvodem zavedení a v čem spočívá věrnostní program? Věrnostním programem chceme dát našim zákazníkům najevo, že si jejich důvěry a zájmu o naše služby vážíme. Program obsahuje celou řadu zajímavých nabídek. Zmíním ty nejdůležitější. • Při podpisu smlouvy s Pražskou plynárenskou na dvou- a víceleté období nabízíme opravy plynového spotřebiče zdarma. • Naši zákazníci, kteří přivedou nové odběratele plynu, obdrží podle výše jejich spotřeby plynu odměnu ve výši 5 % roční platby nového zákazníka. Zde bych chtěl zdůraznit, že se jedná o získávání nových zákazníků nejen v Praze, ale i v jiných regionech České republiky. • Také v oblasti využití zemního plynu pro pohon vozidel máme zajímavé produkty. Výhody těchto aut si mohou zájemci vyzkoušet v naší autopůjčovLetošní zima byla svou neobvykle štědrou sněhovou nadílkou a dlouhodobými teplotami pod bodem mrazu v porovnání s několika předchozími roky zcela jistě velkým překvapením. Jak se však tento pro Prahu nezvyklý průběh zimy promítl do samotného provozu plynárenské distribuční soustavy a odběrů zemního plynu?
Z
hlediska teplot byl velice chladný měsíc leden, kdy průměrná denní teplota v Praze vystoupala nad bod mrazu pouze ve třech dnech. Průměrná teplota za celý leden činila pouze -3,7 °C. Vzhledem k převládajícím otopovým odběrům na území působnosti společnosti Pražská plynárenská Distribuce, a. s., člen koncernu Pražská plynárenská, a. s., byla v tomto měsíci také zaznamenána i největší dodávka plynu. Celkem se jednalo o téměř 196 mil. m3. Nejvyšší denní odběr plynu (7,94 mil m3) se však uskutečnil ve velmi chladném předvánočním dni, a to 20. 12. 2009, kdy průměrná teplota v Praze klesla až na -12,4 °C. Tento den byl zároveň nejchladnějším dnem v uplynulé topné sezoně. V oblasti bezpečnosti a spolehlivosti dodávek plynu zákazníkům nenastala žádná krajní situace. Zcela jistě k tomu přispěla pravidelná příprava plynárenských zařízení na zimní období. Zvýšení výstupních tlaků z regulačních stanic, nárazová odorizace plynu a zejména důsledné provádění kontrol a oprav plynárenských zařízení v průběhu celé2
U PLYN ÁRNY 5 /2 0 1 0
»PRO NAŠE ZÁKAZNÍKY JSME PŘIPRAVILI CELOU ŘADU ZAJÍMAVÝCH NABÍDEK,«
ŘÍKÁ OBCHODNÍ ŘEDITEL PRAŽSKÉ PLYNÁRENSKÉ ING. JOSEF HAIS ně. Naši zákazníci, kteří jezdí na zemní plyn mají 10% slevu u všech stanic v České republice. Navíc obdrží každý měsíc jako bonus poukázku v hodnotě 300 Kč na čerpání benzinu. Pro zákazníky Pražské plynárenské připravujeme vánoční tipovací soutěž o Mercedes na zemní plyn a další hodnotné ceny. • Velmi významnou službou pro naše zákazníky jsou opravy bytových rozvodů zdarma při pohotovostních zásazích. • V současné době připravujeme pro naše zákazníky další služby a nabídky. Zveřejníme je na podzim tohoto roku před začátkem topné sezony. Energetické společnosti jsou často kritizovány za vybírání záloh od svých zákazníků. Ve vaší nabídce se objevuje i zhodnocení přeplatků záloh. Zálohy zákazníků samozřejmě užíváme na hrazení záloh našim dodavatelům plynu. Z těchto prostředků tedy nijak neprofitujeme. Přesto budeme od červnové fakturace zhodnocovat přeplatky z vyúčtování spotřeby plynu za dané fakturační období o více než 1 %. Je to motivace a poděkování našim zákazníkům, kteří hradí zálohy v dostatečné výši a včas. Otázka na závěr. Kde získají zájemci o vaše služby více informací? Veškeré související informace lze získat na našich internetových stránkách www.ppas.cz, v obchodních kancelářích v Praze 1, Jungmannově ulici a v Praze 4, v ulici U Plynárny 500 nebo na naší zákaznické lince 840 555 333. Děkuji za rozhovor Miroslav Vránek
PLYNÁRENSKÉ OHLÉDNUTÍ ZA LETOŠNÍ ZIMOU ho roku přispěly k tomu, že nebyly zaznamenány žádné závažnější poruchy. V důsledku souvislé sněhové pokrývky bylo nutné pouze pozměnit plán pravidelných inspekčních činností na plynovodech a přípojkách, protože lokalizace úniků plynu by byla v těchto podmínkách ztížená. Z toho důvodu se kontrolní činnost na období měsíce ledna operativně přenesla do prostorů podzemních kolektorů, kde jsou klimatické podmínky příznivé po celý rok. I přes extrémně velké množství sněhu ležícího v povodí Vltavy nedošlo letos k situaci známé z předchozích let, kdy bylo nutné monitorovat plynárenská zařízení v blízkosti vodních toků z důvodu výrazného zvýšení jejich hladiny po rychlém tání sněhu. Po zkušenostech z počátku roku 2009, kdy došlo na několik dní k pozastavení dodávek zemního plynu z Ruské federace, bylo ze strany Ministerstva průmyslu a obchodu vyvoláno několik jednání s jednotlivými plynárenskými podnikateli za účelem nalezení postupů k minimalizaci možných dopadů při obdobných stavech. Výsledkem byla novelizace vyhlášky o stavech nouze v plynárenství č. 334/2009 Sb. Mezi hlavní změny tohoto předpisu patří zařazení všech odběrných míst zemního plynu do sedmi skupin dle množství odebíraného plynu a charakteru odběru. Vyhláška nově stanoví celkem 5 stupňů omezujících dodávku plynu, 5 stupňů přerušujících dodávku plynu a havarijní odběrový stupeň. Uvedená opatření naštěstí nebylo nutné v praxi využít, dodávky zemního plynu do ČR byly po celou dobu topné sezony plynulé a ani z pohledu distribuce plynu koncovým odběratelům nevznikla žádná potřeba vyhlášení regulačních opatření. Přechod na letní provoz po ukončení topné sezony probíhá plynule již od počátku dubna a to v souvislosti s nástupem vyšších denních teplot a snižujícími se odběry. V současné době jsou již v plném proudu přípravy na plánované stavební úpravy plynárenských zařízení i opravy nalezených poruch. Petr Havelka
3
GALERIE SMEČKY
ZÁKAZNICKÁ KARTA PRAŽSKÉ PLYNÁRENSKÉ, a. s.
Připravila Blanka Homolová
REHABILITAČNÍ STUDIO 3R
Představení partnerů Pražské plynárenské, a. s., pro držitele Zákaznické karty Canaria Travel – cestovní kancelář
Od jejího založení v roce 1993 služeb Canaria travel využily stovky tisíc klientů. CK nabízí pobytové i specializované (golf, potápění, rybolov, surfování, paragliding) zájezdy a komplexní služby. Zákazníci Canaria travel na dovolenou létají stroji největší české soukromé letecké společnosti Travel Service. Milan Knížák: Ilustrace ke zvířecí bibli
Unikátní výstava
Ladislav Novák: Erotická růže
Jiří Kolář: bez názvu
Poskytovaná sleva pro držitele Zákaznické karty PP, a. s.: 10 % z katalogových cen, 5 % z last minute cen bez fakultativních služeb
ČESKÁ KOLÁŽ – ZE SBÍRKY PRAŽSKÉ PLYNÁRENSKÉ GALERIE SMEČKY, VE SMEČKÁCH 24, 110 00 PRAHA 1, 28. DUBNA–19. ČERVNA 2010
N
adační fond Galerie Smečky spolu se společnostní Gallery, s. r. o., připravil výstavu výběru ze sbírky české koláže Pražské plynárenské. Slavnostní vernisáž nové výstavy se konala v úterý 27.dubna 2010 za účasti téměř 200 hostů. Výstavu zahájil za Nadační fond Galerie Smečky fi nanční ředitel Pražské plynárenské, a. s., Jiří Hamšík, záměr vzniku sbírky české koláže Pražské plynáren-
poválečnou koláž, zasahuje však i hlouběji do historie, do období mezi oběma světovými válkami, i do doby nejnovější. Jedním z podnětů k jejímu založení se stala výstava Česká koláž, uspořádaná v roce 1997 Grafi ckou sbírkou Národní galerie v Praze. V kolekci Pražské plynárenské se nachází řada jedinečných, dnes již v některých případech těžko dostupných ukázek z tvorby výrazných osobností nej-
Ing. Jiří Hamšík a Ondřej Smeykal hrají na Didgeridoo
Karel Trinkewitz: Poeme visuell
ské objasnil ředitel společnosti Gallery, s. r. o., Jaroslav Kořán, její význam vyzdvihl kurátor Jiří Machalický. Poté již zazněly táhlé bručivé tóny Didgeridoo, dechového hudebního nástroje australských domorodců (Aboriginců). Výstava potrvá do 19. června 2010. Výstava »Česká koláž – ze sbírky Pražské plynárenské« poprvé představuje pohromadě v širším pestrém záběru alespoň část tohoto unikátního souboru, který je postupně promyšleně budován už po řadu let. Tato pozoruhodná sbírka se zaměřuje především na naši
Do výběru pro současnou přehlídku se podařilo soustředit přibližně třetinu sbírky, komponovanou do jednotlivých menších celků, uspořádaných dle bližších vzájemných i chronologických souvislostí. Přes určité omezení prostorovými možnostmi jsou zastoupeni téměř všichni autoři, někteří i více ukázkami. Z nejstarších děl jsou k vidění vzácné surrealistické koláže Jindřicha Štyrského a Toyen, šířeji je zastou-
PhDr. Jiří Machalický a Jaroslav Kořán
různějšího zaměření. Je to vlastně jediná takto rozsáhlá, na koláž výrazně orientovaná sbírka. Obsahuje rozmanitá díla, vzniklá v rozmezí přesahujícím půl století, špičkové ukázky vysokých kvalit, práce zcela zásadního významu, vedle toho i díla nepříliš známá či zcela neznámá, dokonce některé zajímavé rarity, které nám přibližují tvorbu dosud mnohdy veřejnosti skrytou, díla pro své autory netypická či jinak v kontextu jejich ostatní tvorby výjimečná. Hodnota podobné sbírky je přitom jen těžko penězi vyčíslitelná, neboť její jednotlivé položky jsou ve své podstatě nenahraditelné. Sbírka české koláže Pražské plynárenské v současné době zahrnuje více než 400 děl od 58 autorů a dále se rozrůstá. Pro porovnání – koncem roku 2005, kdy byla Galerie Smečky slavnostně uvedena do provozu, celý soubor tvořilo přes 200 exponátů od 38 autorů, tedy zhruba polovina dnešního stavu.
pen nejvýznamnější představitel české koláže Jiří Kolář, dnes zřejmě nejznámější, mezinárodně uznávaný český umělec druhé půle 20. století. Najdeme tu i práce jeho ženy Běly Kolářové a jeho blízkého souputníka Ladislava Nováka. Z experimentátorů pak Dalibora Chatrného, Radka Kratinu, Eduarda Ovčáčka, Karla Trinkewitze, Josefa Hampla, hravého Libora Fáru a Jaroslava Vožniaka, všestranného Václava Zykmunda, ilustrátora a karikaturistu Adolfa Hoff meistra, odkaz surrealismu stále rozvíjejícího Jana Švankmajera, práce na papíře od sochařů Jana Koblasy, manželů Věry a Vladimíra Janouškových, ukázky z šedesátých let od Jana Kotíka, z pozdější generace například Pavlu Aubrechtovou a Vladimíra Gebauera či Ivana Komárka nebo výraznou a ojedinělou osobnost Michala Cihláře. Výstavní projekt: Gallery, s. r. o., kurátor: PhDr. Jiří Machalický.
Galerii Smečky najdete v ulici Ve Smečkách 24, 110 00 Praha 1. Otevřeno je od úterý do soboty od 11 do 18.30 hodin. Děti, studenti, důchodci a zdravotně postižení mají vstup zdarma, stejně i držitelé Zákaznické karty PP, a. s. Ostatní zaplatí 10 korun. Tel.: +420 222 210 268 • Tel./fax: +420 222 210 272, e-mail:
[email protected], www.galeriesmecky.cz 4
U PLYN ÁRNY 5/ 2 0 1 0
Navzdory úžasným možnostem medicínské techniky a farmakologie, pacientů trpících bolestmi zad přibývá. Během života se s nimi setká téměř 80 % dospělé populace. Na toto téma jsme si povídali s paní doktorkou Bubeníčkovou z rehabilitačního studia 3R, které se stává novým partnerem Zákaznického programu.
P
roč tolik lidí bolí záda? Bolest zad je především výpovědí o tom, kolik jsme si toho na »záda naložili«. Nejde přitom jen o fyzickou námahu, pořádně tížit mohou i kaž dodenní starosti. Problémy v rodině nebo v zaměstnání, konfl ikty v manželství, neschopnost vyrovnat se se současnou společenskou situací vyvolávají psychické napětí, které je provázené i zvýšeným napětím svalů. Pokud člověk funguje ve stresujícím prostředí delší dobu, začnou se objevovat různé tělesné obtíže. Mezi nejčastější patří únava a pocit bolestivého ztuhnutí šíjových svalů a beder. Typickým pacientem s bolestí zad proto bývá člověk se sedavým, stresujícím zaměstnáním, s nevalnou fyzickou kondicí, nadváhou a nedostatkem pohybu. Proč těmito bolestmi trpí i mladí lidé? Záda mohou bolet i lidi mladé a velmi aktivní, pokud svoje tělo jednostranně přetěžují namáhavou prací nebo sportem. Logickým důsledkem jsou i v tomto případě »zablokovaná« záda a bolest. Chronická bolest zad může být spojena také s úzkostí nebo depresí. V každém případě se ale tělesný problém a psychický stav navzájem ovlivňují a promítají do celkové kvality pacientova života. Bolest zad proto nikdy není jenom otázkou stavu páteře, nýbrž celého člověka. Jak lze pomoci člověku s těmito bolestmi a co nabízí vaše rehabilitační studio 3R? Odborné fyzioterapeutické vzdělání našich pracovníků umožňuje poskytovat služby na úrovni klasické rehabilitační péče. Léčebný tělocvik, měkké a mobilizační techniky, refl exní masáže řeší vertebrogénní problémy čili bolesti zad, ale také poúrazové stavy, pooperační stavy a další zdravotní problémy, kde může fyzioterapie prospět. K tomu nabízíme i elektroléčbu včetně ultrazvuku a laseru. Navštěvují vaše studio jen nemocní? Samozřejmě že ne, uspokojíme i ty, kteří o své zdraví pečují preventivně. Vzhledem k sedavému zaměstnání, statické a jednostranné zátěži a stresovému životnímu stylu se snaží předejít různým vertebrogénním a zdravotním potížím. Tady nabízíme refl exní a klasickou masáž, ruční lymfodrenáž, přístrojovou lymfodrenáž , refl exní masáž plosek a cranio-sacrální terapii. Nabízíme také procedury fungující na základě východní medicíny, a to schiatsu a baňkování. K úplné relaxaci může přispět solárium, rašelinové zábaly i dobrá káva k tomu.
Slevu nelze sčítat či kombinovat s jinými slevami. Bližší informace o poskytování slev obdržíte v CK.
Je možné u vás absolvovat léčbu hrazenou zdravotní pojišťovnou? Kontakt: Canaria Travel, spol. s r. o. Jungmannova 6, Praha 1 Splňujeme odborné předpoklady a další normy nutTel. 221 969 224 • www.canaria.cz né pro registraci v síti poskytovatelů zdravotní péče, e-mail:
[email protected] fungujeme jako nestátní zdravotnické zařízení a poskytujeme péči předepsanou odborným lékařem. Je něco, čím se vaše studio odlišuje od ostatních? Troufám si říct, že je to odbornost. Všichni, kteří se podílejí na léčbě, jsou absolventi odborných zdravotnických škol. Naše nabídka léčebných procedur je poměrně široká, nabízíme jak klasické rehabilitační techniky, tak techniky východní medicíny, intimitu prostředí a v neposlední řadě individuální přístup ke každému, kdo naše zařízení vyhledá. Fungujeme od roku 1998 na základě vyčlenění části rehabilitačního oddělení polikliniky v Praze 3. Aktuální informace o Zákaznické kartě a přehled Je u vás možná návštěva bez objednání? partnerů naleznete na www.ppas.cz nebo v katalogu v našich obchodních kancelářích. Bohužel ne, pro individuální přístup ke každému Přejeme vám hodně příjemných zážitků s vaší klientovi a pro časovou náročnost jednotlivých techZákaznickou kartou PP, a. s. nik a procedur, klienty objednáváme dle našich a jejich časových možností. Kde máme vaše studio hledat? Rehabilitační studio 3R najdete na adrese Korunní Kontakt: Rehabilitační studio 3R 79, Praha 3 je dostupné metrem i tramvají. Korunní 79, Praha 3 Paní doktorko, děkuji za rozhovor. Tel.: 224 253 455 •
[email protected] www.3rsro.cz Ivana Kocmanová Nezapomeňte se zúčastnit čtenářské soutěže se studiem 3R na straně 11. Vylosovanému výherci bude poskytnuta reflexní masáž ve studiu 3R. Naše čtenáře upozorňujeme na to, že se Zákaznickou kartou PP, a. s., mají slevu 10 % z nabízených rehabilitačních procedur.
5
ROZHOVOR
Jefim Fištejn • Foto archiv Ireny Pavláskové
Irena Pavlásková
filmová režisérka, scenáristka, producentka. Absolventka Filmové a televizní fakulty
AMU. Již její školní filmy reprezentovaly FAMU na domácích i zahraničních studentských festivalech, kde získaly řadu ocenění. Její absolventský film Svět mýdlových bublinek byl vybrán jako nejlepší ročníkový projekt k výrobě v Krátkém filmu Praha. Po ukončení studií natáčela krátké televizní příběhy, skeče a hudební klipy pro tehdejší Československou televizi. Debutovala dnes již kultovními filmy Čas sluhů a Corpus delicti. Zahrála si ve filmu Jana Svěráka Obecná škola. Divácky úspěšným byl i její poslední snímek Zemský ráj to na pohled.
J
ste žena několika filmařských profesí – režisérka, scenáristka a producentka. Dokázala byste »jen« napsat scénář, aniž byste ho sama realizovala, nebo »jen« produkovat film a nesedět přitom i na režisérské židli? I když vím, že je to rčení, tak musím zprvu jen na okraj podotknout, že během natáčení na té režisérské židli moc neposedíte, většinou jste na nohou a kmitáte, jak potrefení… Ale k věci. Většina mých fi lmů byly tzv. autorské fi lmy, což znamená, že autorem scénáře a režisérem je jedna osoba. Svoje scenáristické nápady bych nerada svěřovala nějakému režisérovi, protože by mi to mohl nějak předělat, jak to v praxi bývá, a scenáristé zpravidla do natáčení nezasahují. Ale dokážu si představit, že kdybych měla větší obnos peněz nazbyt (dostáváme se do roviny sci-fi ), tak bych si najala scenáristu a režiséra a jako producent bych se pustila do nějakého projektu. Já jsem byla sama sobě producentem na fi lmu Čas dluhů a musím říct, že i přes značné výhody, že jste si svým pánem a víte fi nančně, na čem jste, přece jenom zastávat tři stěžejní profese na fi lmu (scenárista, režisér a producent) je už moc. Proč je profese filmového režiséra z větší části spojována s muži? Žena je přece vnímavější k psychologické drobnokresbě. Myslíte si, že existuje ně-
jaký zásadní rozdíl mezi mužskou a ženskou filmovou režií, nebo film může být pouze dobrý, nebo špatný? Poznala byste u neznámého snímku, jakého pohlaví byl režisér? Myslím, že ta hranice nevede přes pohlaví, ale přes kvalitu a obsah, a tak dělítkem je opravdu to, zda je fi lm dobrý, nebo špatný. Já sama nemám ráda, když se nějaký fi lm označuje za ženský, ani nevím, co to znamená. Že je citlivější? Víc o ženách? Jemnější? Srovnejte třeba režiséra Menzela nebo Svěráka s režisérkou Chytilovou? Ostrá žena a jemní muži! Kolik romantických cajdáků o lásce natočili muži! Sama nepoznám, zda fi lm točila žena či muž. A proč je tak málo režisérek? Asi proto, že je to docela dřina. Musíte spojit intimitu a niternost tvorby se schopností řídit celý štáb, se schopností překonávat stresové situace a ustát to, že pokaždé jdete s kůží na trh, kde se vám může stát cokoliv... Do diváckého povědomí jste se zapsala hned svým filmovým debutem Čas sluhů. Přesto jste se v době, kdy křivka vaší úspěšnosti stoupala vzhůru, rozhodla pro mateřství. Bylo pro váš další umělecký vývoj rozhodnutí pozitivní? Můj debut Čas sluhů sklidil tolik cen, uznání a diváckého ohlasu, že by to stačilo na celý život… Hned
po něm následoval fi lm Corpus delicti a s ním i další nabídky, festivaly, ceny... Bylo mi třicet jedna let a já jsem opravdu chtěla mít rodinu. Mateřství mě docela změnilo. Ta skutečnost, že jsem matkou, mě doslova ohromila i ochromila. Už jsem v centru svého přemýšlení nebyla já a moje potřeba refl ektovat svět, ale jediná starost, jak se postarat o někoho, koho jsem přivedla na svět. A to mě dělalo šťastnou. I když jsem už pár měsíců po porodu začala částečně pracovat, nebylo pro mě důležité točit každý rok fi lm, není to důležité ani teď, kdy je synovi sedmnáct. Vraťme se ale ještě k vašim posledním pracím: Film Zemský ráj to na pohled nese podtitul Mrazivá komedie. Proč? Tento podtitul vymyslel producent fi lmu a schválil to distributor. Samozřejmě je v tom trocha reklamní strategie, protože psychologické fi lmy či dramata lákají diváky méně. Náš fi lm byl ale od začátku pojat jako fi lm sice vážný a nadmíru závažný, ale s pohledem, který umožňuje vidět věci i přes jejich humornou stránku. Film se vrací do období tzv. normalizace v naší zemi, tedy do doby, která přinesla lidem nejednu tragédii a utrpení. Ale ukazuje, že i v těžké době lidé neztráceli humor, touhu milovat, bavit se, žít naplno. Což jim mnohdy dávalo jedinou sílu všechno vydržet a přežít. Takové pojetí přináší do fi lmu nejednu absurditu a mrazivý kolorit. Tento váš poslední snímek byl vybrán do hlavní soutěže letošního moskevského filmového festivalu, což je přehlídka nejvyšší třídy. Bude uveden také na festivalu v Hamburku. Jste div ne jediný český filmový tvůrce, jehož dílo bylo kdy oceněno na festivalu v Cannes. Každý váš film je také kasovním úspěchem – zhlédne ho nejméně čtvrt milionu diváků. Jak je možné, že vaše tvorba je vysoce ceněna v zahraničí, oblíbené u domácích diváků, leč Český lev se vám vyhýbá?
VE FOFRU TOHO STIHNU DVAKRÁT VÍC
Irena Pavlásková s premiérem Janem Fischerem a jeho ženou
6
U PLYN ÁRNY 5/ 2 0 1 0
Čtenáři a diváci si musí uvědomit jednu věc, že soutěž Český lev je absolutně soukromý podnik s. r. o. pana Vachlera. Hlasy tzv. akademiků, které jsou do soutěže posílány, si sčítá pan Vachler v podstatě sám bez dohledu notáře. Akademici se na fi lmy moc nedívají, vidí tak sotva polovinu z nich, a to ty, které mají největší reklamu, v mnoha případech si hlasují pro svoje vlastní fi lmy a fi lmy, na kterých spolupracovali. V tomto roce například vyhrál fi lm, na kterém byl pan Vachler spoluproducentem. Nezpochybňuji kvality fi lmu, ale samotný systém a jeho neprůhledný proces, kdy jde o zjevný střet zájmů. Kdyby si takový střet zájmů dovolil politik, tak je nařčen z korupce. V tomto roce se o všech těchto nesrovnalostech začalo mluvit nahlas a soutěž Český lev se dostala pod palbu kritiky. Panu Vachlerovi jsem tyto věci vytkla už před deseti lety a výsledkem bylo, že mě vyhodil z akademie. Nedivím se, že nedostávám od něj žádné ceny. Až bude tato soutěž reorganizována a zprůhledněná, pak budou mít tyto ceny větší váhu. Látka vašich posledních filmů Bestiář a Zemský ráj to na pohled se značně liší, což prozrazuje váš překvapivě široký tematický záběr. Jak si vybíráte náměty pro své filmy? Nepociťujete nedostatek kvalitních scénářů? Není to tak velká propast, oba dva fi lmy jsou o životě, o jeho složitostech a paradoxech, ale každý z nich to zobrazuje jiným způsobem. Různé žánry a různá pojetí fi lmu mě baví, točila jsem i sci-fi , točila jsem psychologické fi lmy, ale i milostnou komedii Bestiář. V tomto fi lmu jsem chtěla ukázat širokou škálu mužských charakterů, od egocentrického ministra - »samožera«, přes narcistního farmáře až po bisexuála, který nemůže najít sám sebe, a svými vrtochy přivádí hlav-
ní hrdinku na pokraj zoufalství. Pokud jde o scénáře, myslím, že těch kvalitních je jen málo. V současné době dokončujete práci na třídílném televizním filmu Bludičky. Téma je velmi závažné, ač společností opomíjené – osudy mladých lidí z dětských domovů, jejich bolestivé seznamování se s realitou »normálního« života poté, co stěny zařízení opustí. Co si myslíte, že by se mělo změnit v dnešním systému fungování dětských domovů, aby tyto děti byly na život lépe připraveny? Příběh Bludiček mě zaujal právě svým neotřelým tématem. I když jde o velmi konkrétní problematiku lidí z velmi konkrétního prostředí, dají se jejich problémy docela i zevšeobecnit. Každý se může ocitnout v situaci, kdy neví, kudy kam, neví, jak začít, ocitne se bez zázemí, bez pomoci a musí se postavit na vlastní nohy a jít dál. Když jsem tuto problematiku před natáčením studovala, dozvěděla jsem se, že tady máme skoro z celé Evropy nejvíce dětí v dětských domovech. U nás se stále preferují velké domovy, zatímco v zahraničí se snaží zřizovat malé buňky anebo velice podporují tzv. profesionální pěstounské rodiny, což je pro dítě lepší a stát to stojí méně peněz. Točíme v dětském domově v Pyšelích, kde jsou moc fajn děti a mladí lidé. Celý štáb s nimi navázal docela pěkné vztahy, dokonce nám i někteří ve fi lmu hrají. Nemáte v plánu realizovat i divadelní režii? Měla jsem už několik nabídek na divadelní režii, včetně muzikálu! Moc ráda bych si divadlo někdy zkusila, ale zatím bych ráda svou energii věnovala fi lmu, jako disciplína mě stále zajímá víc, protože v něm kromě obsahu hraje důležitou roli vizuální složka. Na divadle máte stále k dispozici jen velký celek. Nepochybuji, že máte v šuplíku několik rozpracovaných scénářů. Našel by se mezi nimi jeden,
Irena Pavlásková s Terezou Boučkovou, scenáristkou filmu Zemský ráj to na pohled a s jejich syny
který byste považovala za svůj neuskutečněný sen a ráda byste si ho splnila? Chtěla bych ještě v životě natočit fi lm o osudech mojí rodiny. Šlo by o docela náročný projekt, který by mapoval osudy několika generací v průběhu minulého století ve třech zemích: V Rusku, v Čechách a částečně v Izraeli. Takový fi lm by určitě vyžadoval koprodukci několika zemí a zaníceného producenta, který by do tohoto tématu šel. Zatím jsem odložila svůj plán natočit fi lm o Adině Mandlové. Samozřejmě že kontroverzní rebel plný provinění a chyb, je atraktivní téma, ale čím dál tím víc si myslím, že bychom měli dělat fi lmy o opravdových hrdinech a lidech, kteří v životě projevili obdivuhodnou výjimečnost. Práce filmového režiséra je nárazová a psychicky vyčerpávající. Jak a kde nejraději nabíráte nové síly? Možná vás zklamu, ale nechodím se nabíjet do přírody ani se neoddávám sportovním radovánkám. Síly nabírám v dobré společnosti nebo když mohu zůstat celý den doma. Zajímavé je, že síly se také dobíjejí prací. Když můžu někdy výjimečně »lenošit«, tak mi pak dělá problém i dojít na poštu zaplatit složenky. Ale když mám »fofr«, tak toho stihnu dvakrát víc. Děláme rozhovor pro časopis Pražské plynárenské, takže nelze se v závěru nezeptat, jaký je váš vztah k plynu? Vaříte na něm, nebo jím alespoň topíte? V Praze topím plynem a vařím na plynu, na chalupě je vše na elektřinu. A tudíž mohu říct, bez špetky podbízivosti, že na plynu se vaří mnohem lépe.
7
PODPORUJEME
Připravila Jana Hnízdilová • Foto Marek Veselý
V ŘADOVÉM DOMKU V PRAZE NA BABĚ,
PRAŽSKÁ PLYNÁRENSKÁ PODPORUJE UČŇOVSKÉ ŠKOLSTVÍ Dne 20. května 2010 proběhlo slavnostní zahájení činnosti centra odborného výcviku (polygonu) Pražské plynárenské, a. s. Polygon se nachází v suterénu budovy č. 6 v areálu Pražské plynárenské, a. s., v Michli a bude sloužit zejména žákům učebních oborů »instalatér«, případně »strojní mechanik« a dalším oborům pražských středních škol, pro získání speciálních dovedností z oboru plynárenství. Rovněž bude sloužit i základním školám v rámci polytechnické výuky při posilování vztahu k manuální práci a technickým profesím vůbec.
P
ražská plynárenská, a. s., touto aktivitou reaguje na aktuální situaci v učňovském školství, kterou se snaží řešit projekt ŘEMESLO ŽIJE! Slavnostní zahájení proběhlo za účasti náměstkyně primátora pro školství, vzdělávání a volný čas Ing. Marie Kousalíkové a personálního ředitele PP Ing. Františka Vašáka, CSc. (obr. 1)
2
FEJETON MILONĚ ČEPELKY
1
Zahajovací výuku jako první absolvovalo 13 žáků Střední odborné školy stavební a zahradnické z Prahy 9 (obor instalatér). Nejdříve pan Jiří Klímek, vedoucí úseku oprav a výstavby plynárenských zařízení společnosti Pražská plynárenská Servis Distribuce, a. s. (dále jen PPSD), přednesl základní informace týkající se tranzitního plynovodu, regulačních stanic a plynovodů místních sítí (obr. 2). Poté žáci shlédli mix instruktážních fi lmů o instalacích plynového potrubí v Praze a s vedoucím Plynárenské muzea Ing. Janem Žákovcem absolvovali prohlídku muzea (obr. 3). Po krátké přestávce byl pro žáky připraven test, který prověřoval znalosti z ranní části výuky a pak již probíhala rotace jednotlivých skupin po pracovištích polygonu. V současné době se polygon skládá z těchto pracovišť – »svařování plastů natupo a elektrotvarovkou« (výuku zde zajišťoval pan Jan Skalický z PPSD), »regulace a měření tlaku plynového potrubí, montáž a demontáž plynoměru« (pan Lubomír Jeleček z PPSD) a »montáž a údržba plynových zařízení« (pan Marek Pliml, externí společnost INTOP). Po skončení výuky následovala beseda učňů s paní náměstkyní a personálním ředitelem o řemesle, odborném výcviku a práci v podnicích. Na závěr paní náměstkyně ocenila přístup Pražské plynárenské, a. s., která jako jedna z prvních reagovala na výzvu pražského magistrátu na záchranu učňovského školství v hlavním městě a polygon vybudovala zcela vlastními prostředky. Zároveň tento krok ocenila jako prozíravé a vysoce zodpovědné rozhodnutí.
doporučuje Na trable a rozmíšky zapomeňte u knížky. Miloň Čepelka
kde jsem byl zrovna na návštěvě u manželů W., zazněl zvonek. Pán domu zaklel, omluvil se mi, otevřel dveře a já zahlédl na prahu elegantně oděného muže s aktovčičkou v uctivém postoji. Kamarád W. ho viděl zřejmě poprvé, neboť řekl: »Přejete si?« Z pokoje,kde jsme předtím seděli, přiblížil jsem se, abych lépe slyšel. Příchozí vysvětloval, že je od Pražské plynárenské a přišel se zeptat, zdali v domě vědí o možných slevách na fakturách, že jim podmínky rád vysvětlí. Kdyby však mohl poslední účet laskavě vidět. Pak postačí jen podepsat příslušný tiskopis – jistě ho pozvou ke stolu, kde zdeúřední akt proběhne pohodlněji - a příští účet už prý bude o deset až dvacet procent nižší. Přítel W. se uvolil, že pro žádanou listinu dojde, leč mně něco velelo, abych se vmísil, a tak jsem zavolal, že rád posloužím, ať zatím pánové setrvají v srdečném rozhovoru zajímajícím obě strany. A šel jsem, poučen poznáním, že vládkyněmi domácího peněžnictví bývají manželky, pro paní Aničku. Jen co jsem svou informaci vyřkl, řítila se, jak jen jí bolavé nohy dovolovaly, ke vchodu, a s miloučkým pánem udělala krátký proces, rázdvatři: nemáme zájem, sbohem! Pak jsem byl svědkem dlouhého toku výčitek, jimiž přítele zahrnula. Nechyběly výrazy trouba, naiva, buran, důvěrka, ba i pitomec. Dal jsem pro zmírnění až příliš jednostranné debaty k dobru historku, jak jsem nedávno naletěl jinému výtečníkovi, který ze mne udělal svého dávného spolupacienta v nemocnici, a když jsem ho nepoznával, přesvědčil mě detailem, že když jsme tam spoluleželi, měl plnovous. Kvůli tomu přišel jsem o padesátikorunu, protože, ač už prohlédnuvšímu, bylo mi stydno neodměnit herce za dobrý výkon. Paní Anička pak nelenila do PP, a. s., zavolat a ujistit se, že se v opatrném odhadu nemýlila, což se potvrdilo. Ale s telefonem v ruce poslouchala drahnou chvíli, tvář se jí rozjasňovala, hlas jihl a já byl čím dál zvědavější. Hle, co zvěděla, když dala na správný pramen: od dubna je zákazníkům PP k službám systém CRM, který jim zařídí, nač si jen vzpomenou. Funguje obousměrně. Na jedné straně nabídka výhod, vyřizování objednávek, zákaznická karta, slevy z ní plynoucí, zajištění změn v sazbě za odběr, evidence nových adres atakdále, na straně druhé záruka informovanosti o jakýchkoli novinkách. Sumasumárum návrat k dávno osvědčené zásadě, že náš zákazník, náš pán. Když si podnik váží odběratele, ten k němu získává důvěru a přestává ho mít za vydřiducha. Finanční a hospodářská krize urychlila v tomto směru vývoj, konkurence roste, kdo dřív přijde, ten dřív bere, ale taky méně platí, je pravda, že i ze zlého může vzejít dobré. Paní Anička to uzavřela rozhodnutím, že si přes CRM pořídí nový kuchyňský sporák, a to se skutečnou nákupní slevou. A poněvadž CRM zaznamená každý kontakt, bude už i ona jednou provždy vědět, co se na trhu šustne. A zaplaťpánbůh není to jen reklama, je to péče, důvěra za důvěru - za důvěru jakost, kdo nevěří, ať tam běží, ale spojení přes internet je samozřejmostí. Protože jsem šťoura, zeptal jsem se, co znamená CRM. To nevěděla,ale zvedla znovu telefon a pak řekla: Customer Relationship Management. To mi pravda nepomohlo, neuměl jsem to ani opakovat, ale domů jsem přišel taky s nápadem na nový sporák, a byl jsem za něj pochválen. Potvrdilo se tím i další staré rčení – líná huba, holé neštěstí. A tak Pražské plynárenské a jejímu systému CRM přeju jen to nejlepší a spoustu spokojených účastníků. Poctivé hýčkejme, podvodníky odhalujme! Miloň Čepelka
VLADIMÍR JIRÁNEK EXPRES
Detektivky
Dívka, která kopla do vosího hnízda – Stieg Larsson
Lisbeth Salanderová plánuje pomstu,. Chce se pomstím lidem, kteří se ji pokusili zabít, a také vládním institucím, které jí téměř zničily život. A nebude to mít jednoduché. Poté, co ji kulka zasáhla do hlavy, leží pod přísným dohledem na jednotce intenzivní péče. Pokud se uzdraví, bude souzena za tři vraždy a jeden pokus o vraždu. Ale i v nemocnici, přestože je v kritickém stavu, musí být stále ve střehu. Je tu totiž ještě jeden pacient – Alaexander Zalaščenko... Mikael Blomvist se rozhoduje, že nenechá Lisbeth v rukou státní spravedlnosti. Lisbeth bude muset s jeho pomocí dokázat svou nevinu a také upozornit na zkorumpované politiky, kteří dopustili, aby se bezbranní lidé stali oběťmi zneužívání a násilí. Salanderová, bývalá oběť je připravena úder vrátit. Western
Města na planině – Cormac McCarthy
Závěrečný díl autorovy Pohraniční trilogie svádí dohromady oba přeživší kovboje z předchozích románů: Johnyho Grady Colea ze Všech krásných koní, nyní o tři roky staršího, tedy devatenáctiletého, a Billyho Parhama z Hranice, kterému je teď osmadvacet. Je rok 1952 a pracují spolu na ranči v Novém Mexiku kousek od hranic s Texasem a Mexikem. Oba tuší, že nadchází konec starých časů a starých zvyků, konec kovbojů, a začíná se něco nového a hrozného, neboť válka všechno změnila. John se při návštěvě bordelu v mexickém Juárezu zamiluje do prostitutky Magdaleny s dobrým srdcem a kamarád Billy mu kryje záda, neboť každá prostitutka má také pasáka, který už dobré srdce nemá. Dochází na milostné melodrama, označované za McCarthyho verzi Romea a Julie, kdy znepřátelenými rody jsou Mexičané a Američané. Silná ramena ustupují tak trochu sentimentu. I zde je však prolito hodně krve. Název knihy odkazuje na biblická města Sodomu a Gomoru, jež sešla ze světa pro svoji hříšnost. Ostatní
Mrazení – Maggie Stiefvaterová
V lesích kolem amerického městečka Mercy Falls u kanadských hranic žijí vlci. Jednoho dne stáhnou z houpačky u nedalekého domu malou Grace. Pokoušou ji, ale vlk se žlutýma očima ji odtáhne do bezpečí. Od té doby dívku vlci fascinují, zvlášť její zachránce. Když o několik let později vlci napadnou Graceina spolužáka, chlapi z městečka vezmou pušky a uspořádají na ně hon. Ještě ten večer najde Grace na verandě svého domu postřeleného chlapce se žlutýma očima. Je to její vlk. Sam žije dva životy. Zimy tráví ve vlčí kůži se svou smečkou, v létě je na pár měsíců člověkem, než ho mráz promění zpátky ve vlka. Každý rok je však doba, po kterou může být člověkem, kratší. Sam ví, že přijde rok, kdy už na sebe lidskou podobu nevezme. Jenže ani on ani Grace se s tím nechtějí smířit, ne teď, když se konečně setkali. Jenže zima se blíží a Sam musí bojovat, aby neztratil sám sebe a taky Grace. Protože tentokrát už to bude navždy. Připravila Tereza Špačková
3
8
U PLYN ÁRNY 5/ 2 0 1 0
Pro držitele Zákaznické karty PP, a. s., je poskytovaná sleva 10 % z ceny nákupu knih a kalendářů. Více informací na www.knihydaniel.cz
9
Z HISTORIE POUŽÍVÁNÍ PLYNU PRO POHON LODÍ
Připravil Rudolf Novák
Dětská soutěž s časopisem na téma: Z HISTORIE PLYNOVÝCH SPOTŘEBIČŮ
PLYNOVÝ POHON LODÍ (část 2.)
Počátky užití plynu
Konec a znovuzrození plynového lodního pohonu
Dříve nejvíce ve světě rozšířený topný plyn – svítiplyn – neměl dost velkou výhřevnost, a proto plynové motory, používané k pohonu automobilů a lodí, neumožňovaly dostatečně velký akční rádius. Tyto dopravní prostředky nemohly vozit dostatečnou zásobu, byť pod vysokým tlakem stlačeného plynu, a tak byl postupně nahrazen motor plynový motorem na kapalná paliva, především na naftu. Avšak plyn znovu přišel ke slovu. V souvislosti s objevováním ložisek zemního plynu a rozšiřováním jeho přímého využívání ke všem možným účelům v průmyslu i v domácnostech, ke kterému dochází v první polovině 20. století, nastává i renesance používání plynových výbušných motorů k pohonu dopravních prostředků a samozřejmě také lodí. Ve dvacátých letech minulého století se začalo objevovat zkapalňování zemního plynu, umožňující zmenšit objem zemního plynu cca 600krát a uskladňovat a přepravovat tak obrovské množství energie v zásobnících malých rozměrů. Roku 1924 postavilo Bureau of Mines v USA první zařízení na zkapalňování zemního plynu a to ve Fort Worthu v Texasu. Prozíravý Geoff rey Cabot již v r. 1920 patentoval izolované nádrže umožňující přepravovat zkapalněný zemní plyn ve člunech. V r. 1950 předložil Američan William Wood Princ návrh na dopravu zkapalněného
Obr. 3 – Kolesová kánoe poháněná parním strojem. Vývin páry obstarával kotel vytápěný propan-butanem
Posláním soutěží se Zákaznickou kartou je předsta- vovat vám zajímavé partnery, kteří jsou zapojeni do programu Pražské plynárenské, a. s. Úkolem čtenáře je správně odpovědět na otázku, která souvisí s jednotlivými partnery. Soutěž je otevřena pro všechny čtenáře našeho časopisu bez rozdílu, tedy i pro ty, kteří dosud Zákaznickou kartu nevlastní. Na vylosované čtenáře čekají zajímavé dárky od představeného partnera. Přejeme vám v soutěži hodně úspěchů!
Doplňovačka
REHABILITAČNÍ STUDIO 3R
Obr. 2 – Tanker s pěti kulovými zásobníky se zkapalněným zemním plynem poháněný plynovými motory
va zkapalněného zemního plynu, když vyplula první námořní tanková loď S. S. Methane Pioneer na svou první plavbu z Lake Charles v Luisianě v USA do Canvey Island v Essexu v Anglii (obr. 1). Začalo nejvýraznější používání plynu k pohonu spalovacích motorů plynem v historii. Na vodu byly spouštěny další a další tankery. V r.1964 byl v Alžírsku zahájen provoz prvního závodu na zkapalňování zemního plynu v Africe a v roce1965 začala francouzská loď »Julius Verne« do-
pravovat zkapalněný zemní plyn z alžírského přístavu Arzev do francouzského přístavu Le Havre. Plyn sloužil k zásobování oblasti Normandie a Paříže. A tak by se dalo pokračovat. Roku 1977 např. byly v Kielu spuštěny na vodu dva první obří tankery na zkapalněný zemní plyn, určené pro přepravu plynu ze severního moře do Anglie. Každá loď je opatřena pěti kulovými kryogenickými zásobníky s vnitřním průměrem každého z nich 35 m. Na obr. 2 je jedna z podobných cisternových lodí na zkapalněný zemní plyn LNG. A jedna kuriozita na závěr. V r. 1993 si jeden český kutil a velký fanda parních strojů usmyslel, že vybaví svoji kánoi parním strojem a kolesovým pohonem, přičemž spojil použití páry s použitím plynu. Opravdu pak vlastníma rukama postavil parní stroj, pro který vývin páry obstarával kotel otápěný propan-butanem, dodávaným z připojené přenosné láhve o obsahu 10 kg zkapalněného plynu. Parní stroj uložil do lodě, na její boky připojil poháněcí kolesa a na záď upevnil kormidlo. Takto upravenou kánoi úspěšně vyzkoušel na řece, jak po proudu, tak i proti proudu. Zkušební plavbu ukazuje obrázek 3, jehož nedostatečná kvalita je zapříčiněna tím, že byl přefotografován z kopie videového záznamu z televizní obrazovky. Nepřipomíná vám obrázek parní kanoe trochu obrázek Božkova parního člunu z r. 1827 (obr. 4)?
Obr. 4 – Božkova parní loď (podle dobové kresby z r. 1827)
Kruhovka
Správně pojmenujte zvíře uvnitř kruhu a pak jeho jméno napište do políček po obvodu obrázku. Začněte v políčku označeném šipkou. Tajenka je ukrytá v zabarvených políčkách.
Čtenářská soutěž s časopisem U PLYNÁRNY Odpovědi prosíme zasílejte do 20. 6. 2010 na adresu: Redakce časopisu U Plynárny, Jiří Váňa, Národní 37, 110 80 Praha 1-Nové Město nebo e-mail:
[email protected]. Nezapomeňte uvést výrazné označení »Soutěž 5/2010« a svoji zpáteční adresu a telefon. Na výherce čekají pěkné dárky od Pražské plynárenské, a. s.
Výherci soutěže z čísla 3/2010: Ing. Milada Vítková, Praha 4-Braník Jana Hniličková, Praha 10 Sandra Švecová, Praha 9-Prosek U PLYN ÁRNY 5/ 2 0 1 0
Odpovědi prosíme zasílejte do 20. 6. 2010 na adresu: Redakce časopisu U Plynárny, Jiří Váňa, Národní 37, 110 80 Praha 1-Nové Město nebo e-mail:
[email protected]. Nezapomeňte uvést výrazné označení »Makovice 5/2010« a svoji zpáteční adresu a telefon. Na výherce čekají pěkné dárky od Pražské plynárenské, a. s. Správná odpověď z č. 2/2010: Obrázková doplňovačka: Z hlavně pušky Popletená antonyma: Silně zapáchala Výherci dětské soutěže z č. 3/2010: Hana Habalová, Brno Jiřina Kotoučová, Praha 4 Ola Havlíková, Praha 10
Správná odpověď z čísla 3/2010: 1b) V Praze mají dnes motoristé k dispozici 5 veřejných CNG stanic 2c) Maminka Báry Štěpánové byla učitelka 3b) Pro pohon automobilů na dřevoplyn se nejčastěji používaly dřevěné špalíky z dubů nebo buků
10
Soutěž s partnery Zákaznické karty Pražské plynárenské, a. s.
Dávnou touhu lidstva létat splnily nejprve létací stroje lehčí než vzduch - balóny. Skládaly se z vlastního balónu a koše posádky. Za průkopníky balónového létání jsou považováni bratři Montgolfi erové. První veřejnou zkoušku s balónem využívajícím teplý vzduch tzv. mongolfi érou podnikli v roce 1783. Prvními pasažéry byly ovce, kachna a kohout. Brzy nato se v balonovém létání objevil výhodnější plyn, lehčí než vzduch – vodík. V roce 1821 začal být k plnění balónů místo drahého vodíku používán svítiplyn. Francouz Giff ard postavil v roce 1852 řiditelnou vzducholoď ve tvaru doutníku pro 1 osobu. Motor s vrtulí rovněž poháněl uměle vyráběný plyn – svítiplyn. V dnešní době je nejčastějším používaným typem horkovzdušný balon, plněný zahřátým vzduchem, u řiditelných balónů pak ... (tajenka doplňovačky) plněné netečným plynem ... (tajenka kruhovky).
1. červená tělní tekutina, 2. vada, 3. opak záporu, 4. ukrývám, 5. kabát z kožešiny, 6. na koni (knižně), 7. velká nádoba na ohřívání vody, 8. bicykl, 9. tajná značka pro dorozumívání, 10. mládě kočky Pomůcka: Kód, koňmo
Obr. 1 – Unikátní dobový snímek tankeru Methan Pioneer v Louisianě (leden 1959)
zemního plynu loďmi po Mississippi do okolí Chicaga. V roce1955 společnost Constock (Cont. Oil Comp. a Union Stock Yard and Transit Comp.) započala s výzkumnými pracemi vedoucími k realizaci zkapalňovací stanice zemního plynu a výrobě říčních tankových lodí. Tyto lodě byly poháněny spalovacími plynovými motory, přičemž pohonný plyn byl získáván odpařováním přepravovaného zkapalněného zemního plynu. V r. 1959 byla zahájena dálková námořní přepra-
SOUTĚŽE 5/2010
Studio je nestátní zdravotnické zařízení sdružené v rehabilitační asociaci a má smlouvy s většinou zdravotních pojišťoven. Relaxační a léčebné procedury i kosmetické služby provádí fyzioterapeuti s dlouholetou praxí. V příjemném prostředí nabízíme pestrý rehabilitační program šitý na míru každému klientovi.
Kontakt: Rehabilitační studio 3R Korunní 79, Praha 3 Tel.: 224 253 455 •
[email protected] www.3rsro.cz Poskytnutá sleva pro držitele Zákaznické karty PP, a. s.: 10 % z ceny za poskytované služby. Dnešní otázka: Jak se nazývají odborně bolesti zad? (vertebrogénní problémy) Vylosovanému výherci bude poskytnuta refl exní masáž ve studiu 3R Odpovědi prosíme zasílejte do 20. 6. 2010 na adresu: Redakce časopisu U Plynárny, Jiří Váňa, Národní 37, 110 80 Praha 1 nebo e-mail:
[email protected]. Nezapomeňte uvést výrazné označení »Rehabilitační studio 3R« a svoji zpáteční adresu a telefon. Správná odpověď z čísla 3/2010: Oknoplastik – na okna nabízí společnost záruku 10 let Výherce soutěže z čísla 3/2010: Ludmila Šubrtová, Praha 9
Dnešní otázky: 1. Poslední film režisérky Ireny Pavláskové se jmenuje: a) Čas sluhů b) Corpus delicti c) Zemský ráj to napohled 2. Nejvyšší denní odběr zemního plynu v Praze v uplynulé zimní sezoně byl: a) 7,94 mil. kubíků b) 8,66 mil. kubíků c) 9,72 mil. kubíků 3. V 80. letech 19. století bylo na významných místech v Praze umístěno: a) 12 osmiramenných kandelábrů plynového pouličního osvětlení b) 16 osmiramenných kandelábrů plynového pouličního osvětlení c) 20 osmiramenných kandelábrů plynového pouličního osvětlení
Co najdete v příštím čísle 6/2010: Valná hromada Pražské plynárenské, a. s. Fejeton Miloně Čepelky Zapomenuté technologie výstavby, údržby a oprav plynovodů
Tajenka křížovky na straně 12: Plynový kotel si nechte po zimě vyčistit. Řešení sudoku na straně 12:
6 8 7 1 3 9 2 5 4
9 5 4 2 8 6 7 3 1
3 1 2 5 4 7 9 8 6
2 3 5 9 7 4 1 6 8
8 7 9 3 6 1 4 2 5
1 4 6 8 2 5 3 7 9
7 9 1 6 5 3 8 4 2
5 2 3 4 9 8 6 1 7
4 6 8 7 1 2 5 9 3
4 7 3 6 8 5 2 1 9
1 8 2 3 9 4 6 5 7
6 5 9 7 1 2 3 4 8
9 1 8 2 4 3 5 7 6
7 2 6 9 5 1 4 8 3
5 3 4 8 6 7 1 9 2
2 4 7 5 3 9 8 6 1
3 6 1 4 7 8 9 2 5
8 9 5 1 2 6 7 3 4
11
