Vakantie 2007 van
Voorwoord Elk jaar ga ik ruim twee weken met mijn ouders op vakantie. Dit jaar gaan we met de caravan naar Normandië in Noord-Frankrijk.
Peter Journée in
Frankrijk
Een Journée in Normandië? Maar we beginnen deze vakantie op een camping van de Nederlandse Caravan Club in Sint Oedenrode, waar Ellen, Dave en Rick met hun caravan staan. Hun vakantie zit er nu al weer bijna op, maar we kunnen elkaar daar nog even zien.
18 juli tot 6 augustus 2007 Typewerk: Tekst: Foto’s:
Peter Journée Moeder Vader
Ook in deze vakantie ga ik weer op mijn laptop een vakantieverslag maken, dat mijn moeder eerst gewoon voor me opschrijft en wat ik dan in mijn laptop zet. Soms voeg ik er dan zelf ook nog wat aan toe. Mijn vader zal er daarna foto’s tussen zetten en alles zo afdrukken dat er weer een boekje van gemaakt kan worden. 2
Woensdag 18 juli. Mijn vader kwam mij na het avondeten in Klapwijk ophalen. Mijn kleren had mijn moeder de vorige avond al opgehaald, die lagen al in de caravan.
Instappen en wegwezen Om kwart voor 7 reden wij weg van mijn ouderlijk huis in de Dunantlaan. Mijn pop Katelijne ging natuurlijk ook mee. Mijn vakantie was nu begonnen. We gingen eerst naar Sint Oedenrode, naar een terreintje van de Nederlandse Caravan Club: ‘t Roois Klumpke. Toen wij daar aankwamen stonden Ellen, Dave en Rick ons al bij het hek op te wachten. We hadden even gebeld toen we er bijna waren. Ellen liep hand in hand met mij naar de plek waar we met de caravan gingen staan. Dave en Rick waren ons al voorgegaan. We stonden vlak bij hun caravan 3
en dat was natuurlijk erg leuk. Met Katelijne er bij is het daar nu dus: 4+3 = 7 personen.
Rick in onze auto Rick moest na het koffie drinken echt direkt naar bed. Het was ondertussen al wel erg laat geworden voor hem.
Donderdag 19 juli Het was vandaag heel mooi weer. Dus kon er buiten geluierd worden. Ook heb ik in de caravan zitten laptoppen. Maar eerst heb ik Rick een cadeautje van mij gegeven, een DVD met als titel: Hopla.
4
‘s Avonds hebben we buiten zitten barbecueen.
Een cadeautje van mij voor Rick
De barbecue Wij zitten, Dave werkt en Rick is ergens druk doende Het smaakte mij best, ik heb flink zitten smikkelen. Rick had geen tijd om te eten. Hij had van te voren, toen het eten werd klaargezet, al van alles op.
Vrijdag 20 juli Vandaag hebben we flink wat regen gehad. Vanmiddag hebben Rick en ik samen naar de DVD Hopla gekeken, die hij van mij gekregen heeft. Laptoppen in de caravan en Rick kijkt toe 5
6
Nog even samen met mijn zus Met Rick chips eten en DVD kijken
Zaterdag 21 juli Het zonnetje was er vanmorgen weer, zodat ik buiten kon ontbijten met een gebakken eitje van mijn zus. Mijn vader moest eerst nog een nieuwe stoel gaan kopen, want de zijne was gisteravond kapot gegaan. Toen hij daarna in mijn stoel ging zitten ging ook die kapot, maar gelukkig kon mijn vader die nog repareren. Voor Dave, Ellen en Rick zat de vakantie er op, zij moesten vandaag weer naar huis. Wij gaan door naar Frankrijk. Dat wordt nu dus: 7-3 = 4 personen.
7
Om kwart voor 12 reden wij weg, op naar Frankrijk. Mijn ouders verwachtten een hele drukte op de weg, maar dat viel erg mee. We konden gewoon doorrijden. Om kwart over 4 kwamen op een rustige camping vlak bij Arras, 40 km over de grens van Frankrijk met Belgie. Maar tussen 5 en 7 uur liep de camping helemaal vol. Allemaal mensen op doorreis. Morgenochtend gaan wij verder naar Normandie.
Zondag 22 juli Deze ochtend reden wij naar Normandie, we reden via Abbeville en Rouen. Een aantal kilometers voorbij Rouen namen we onze eerste camping in Normandie, 2,5 km voorbij Le Gros Theil. Er 8
stonden daar veel hoge bomen. Mijn vader was bang dat de schotel van de tv op de nog vrije plekjes geen ontvangst zou hebben. Onze schotel staat op het dak van de caravan. Voordat hij de caravan helemaal goed had gezet, heeft hij eerst de schotel aangezet. Er was daar inderdaad geen ontvangst. Gelukkig ging er op een ander plekje net een camper weg en daar stonden geen hoge bomen. Wij daar naar toe en gelukkig voor mij: Daar hadden wij wel ontvangst. Ik kon dus ’s avonds naar het (jeugd)journaal kijken.
Daarna heb ik lekker ontbeten met een gebakken eitje en een kopje koffie er bij. Daarna heb ik zitten laptoppen, dit verslag is heel wat werk. Ook moest ik natuurlijk de tv-journaals zien. Het heeft de gehele dag af en aan geregend, prutweer.
Dinsdag 24 juli Vandaag gingen we naar de tuinen van Claude Monet. Hij was een beroemd kunstschilder en heeft deze tuinen meer dan 100 jaar geleden zelf aangelegd. In 1926 is hij gestorven. Het was nog een heel eind rijden daar naar toe, ruim 80 kilometer. Maar het was nu mooi weer en de omgeving daar naar toe is prachtig.
Op de camping bij Le Gros Theil
Maandag 23 juli Vandaag bleven we rustig bij de caravan. Ik heb eerst lekker uitgeslapen, om 10 voor elf kwam ik pas uit bed. 9
In een heel mooi park vlak bij Monet’s huis 10
Monet’s huis en tuinen zijn in het plaatsje Giverny. We bekeken eerst een tuin die in 1991 aangelegd was, door een tuinarchitect. Toen gingen we eerst wat drinken.
Hele mooie bloemen in de vijvertuin
Eerst even wat drinken Daarna bezichtigden we de tuinen van Monet en zijn huis. Ik liep hand in hand met mama. In zijn huis was een kamer met schilderijen, die hij geschilderd heeft. We zagen slaapkamers en zijn eetkamer met een hele grote tafel en 14 stoelen er omheen, 2 kasten en alles was geel geverfd.
Op het beroemde bruggetje van Monet’s schilderijen 11
12
In het overdekte zwembad op de camping Monet’s schitterende vijvertuin Nadat we alles hadden bekeken namen we nog een ijsje en toen weer naar de caravan. Maar voor we daar waren deed mijn moeder eerst nog even boodschappen in een supermarche.
Woensdag 25 juli We bleven vandaag bij de caravan. Vanmiddag ben ik met mijn moeder wezen zwemmen in het zwembad op de camping. Ik heb nog nooit zo’n zwembad gezien. Het is overdekt en de muren kunnen in stukken opgerold worden, net als bij een tent. Er waren niet veel mensen in het zwembad. Dus kon ik goed zwemmen. De kinderen die in het bad waren maakten wel herrie, een galmend geluid. 13
Vanavond maakten we nog een wandeling over de camping. Deze is behoorlijk groot en er staan heel veel stacaravans met mooie ruime tuintjes er bij.
Donderdag 26 juli Vandaag trokken we weer verder met onze caravan naar een andere camping. Na zo’n 80 kilometer gereden te hebben zou er een camping komen, waar we naar toe wilden. We zagen daar wel een oud bord met “camping na 3 km”, maar geen camping. Toen zijn we doorgereden en vonden we bij de plaats Falaise een leuke camping. We hebben een mooi plaatsje, alleen geen ontvangst voor de tv. Maar dan kijken Katelijne en ik maar een paar dagen geen tv. 14
Toen we de caravan op zijn plaats hadden gezet en mijn moeder de steunen had uitgedraaid, zoals zij altijd doet, zou mijn vader de steun rechts-voor nog iets opdraaien omdat de caravan nog iets scheef stond en mijn moeder dat altijd vervelend vindt. Maar helaas hoorden we toen een knappend geluid. Er brak iets bij de steun af en deze was niet meer te gebruiken. Mijn vader heeft toen de steun er afgehaald en daar een paar blokken onder de caravan gezet. Gelukkig heeft hij altijd van alles bij zich.
hypermarche om boodschappen doen. Ik kocht ook nog kaarten om te versturen. We gingen daarna in Falaise naar “le musee magique des acteurs mecaniques”.
Folder van het poppenmuseum Dat was heel erg leuk. Er waren daar vitrines met voorstellingen van poppen en dieren, die konden bewegen. Er was een voorstelling bij van baby’s die uit een groene kool kwamen en door een Kerstman met rendier en slee naar hun toekomstige ouders gebracht werden. Je kon daar ook zien hoe deze poppen en dieren gemaakt werden. Er stonden poppen bij, die wel heel echt leken. De kapotte steun van onze caravan
Vrijdag 27 juli Het was vandaag niet zulk mooi weer, bewolkt met af en toe wat miezerregen. We gingen vandaag naar de 15
Zaterdag 28 juli Vandaag had ik geen zin om weg te gaan. Ik heb lekker zitten laptoppen. Mijn moeder zei ’s avonds: “Je hebt er bijna vierkante ogen van”. 16
Het schilderij naast mijn oor kocht mijn moeder Het uitzicht in Falaise vanuit onze caravan
Zondag 29 juli We reden vanmorgen naar de plaats Cambremer. Daar was een boerenmarkt. Het viel ons wel wat tegen, het was een kleine markt. Een paar mensen waren in klederdracht, maar er waren geen mensen met oude ambachten. Die waren zeker thuis gebleven want het was geen mooi weer. Wel werden er produkten verkocht uit de streek. Ik heb een paar dingen geproefd mijn moeder kocht perenwijn en caramel snoepjes. Er was daar een gebouw met daarin een expositie van schilderijen. Wij gingen er kijken. Mijn moeder kocht een schilderij, dat ze heel erg mooi vond. 17
We keken ook nog even rond in de kerk, daar was net een kind gedoopt. Toen reden we de cider-route. Die was heel mooi, maar de appel en peren boomgaarden waren vaak achter hoge heggen verscholen, dus daar zagen we niet zoveel van. Na deze route gingen we weer naar de caravan. Het heeft toen nog flink geregend. Ik heb ‘s avonds 2 glaasjes perenwijn op en ik vond dat lekker.
Maandag 30 juli Vandaag gingen we weer naar een andere camping. We reden via Caen en kwamen zo bij de kust. Mijn ouders wilden een camping met schotelontvangst zodat ik weer naar mijn tv programma’s kon kijken. En Katelijne ook. De 18
eerste camping vonden mijn ouders niets. Dus naar een volgende. Die kwam al na een paar km en daar vonden wij een goed plekje. Wij hadden ook nog benzine nodig, maar we hadden geen pomp gezien. Dus morgen eerst maar op zoek naar een pomp. We staan nu op een camping bij het plaatsje Sainte Honorine. Aan het eind van de camping kun je in de verte de zee zien liggen. Dus daar kunnen we morgen gaan kijken.
Even mijn ¾-broek nog wat korter maken
Een toetje gaat er altijd wel in Ik heb vanavond weer 2 glaasjes perenwijn op. Lekker hoor. Dat is totaal dus nu: 2+2 = 4 glaasjes perenwijn.
Dinsdag 31 juli Vanochtend heb ik eerst nog een stukje broekspijp van mijn ¾-broek afgehaald, het was ook zulk mooi weer. 19
Met korte broek en zonnehoed bij de caravan 20
Daarna maakten we een tochtje langs de Normandische kust en mijn vader vertelde me over de Tweede Wereldoorlog hier. Hij vertelde me over hoe de Duitsers rond 1939-1940 heel veel landen in Europa binnen vielen en daar de baas gingen spelen. Op 6 juni 1944 begonnen soldaten uit GrootBrittanie, Canada en Amerika hier in Normandie een oorlog om de Duitsers naar hun eigen land terug te jagen. Aan de andere kant van Europa hielp Rusland, dat voor een deel door de Duitsers bezet was, ook mee. Heel veel soldaten zijn er toen gesneuveld om ons van de Duitsers te bevrijden. Die Duitsers werden toen in Nederland vaak “Moffen” of soms ook “Nazi’s” genoemd. Duitse bunker met een kapot geschoten kanon
De landing van Canadezen uit zee (foto uit 1944) We gingen eerst naar Longues-Sur-Mer. Daar hebben we de daar nog 4 overgebleven bunkers met kanonnen van de toenmalige Duitse “Atlantic Wall” bekeken. Deze bestond toen uit Duitse bunkers, kanonnen en ander wapentuig om de bevrijders vanuit zee tegen te houden.
Kapotte bunker van minstens 1 meter dik beton
21
22
We hebben daar ook een korte wandeling gemaakt naar de zee, waar nog andere soorten van betonnen bunkers staan. Daarna zijn we doorgereden naar de plaats Arromanches, waar in de oorlog een kunstmatig aangelegde haven was. Daar vonden we nog net een parkeerplaats, het was er erg druk. We liepen over de bouvelard en op een bankje hebben we patat en stokbrood gegeten en cola gedronken. Toen gingen we weer terug naar de caravan. Maar we gingen eerst nog even naar een supermarche en daar heb ik een fles perenwijn en een fles cider gekocht. Cider is een soort van appelwijn, met ook 5% alcohol. Ik heb vanavond van deze cider gedronken: 1+1 = 2 glazen. Ik vind deze cider ook lekker.
Woensdag 1 augustus Vandaag reden we naar Omaha Beach, het Amerikaanse landingsgebied uit de Tweede Wereldoorlog. Dat is niet ver bij onze camping vandaan. Daar hebben we eerst naar het strand en de zee gekeken. Daarna gingen we naar de “Cimetiere Americain” in Colleville-Sur-Mer, ook vlak bij onze camping. Dat is de begraafplaats van de in 1944 daar in Normandie gesneuvelde Amerikaanse soldaten. Mijn vader was toen maar net 3 jaar oud en mijn moeder was nog niet geboren. De begraafplaats ligt in een heel groot park. Daar staan op een groot veld 9387 kruizen van wit marmer in strakke rechte lijnen. Op ieder kruis staat de naam van de soldaat die daar begraven ligt. De namen van nog eens 1557 vermiste soldaten stonden in een muur gegraveerd. Ik vond het heel erg, zoveel gesneuvelde soldaten hier. 23
9387 graven van gesneuvelde Amerikaanse soldaten Nadat we dit alles bekeken hadden, wilde ik weer naar de caravan terug. Aldus gedaan. In de vakantie ligt mijn vader ’s avonds altijd als eerste in bed, maar vanavond lagen Katelijne en ik er het eerste in.
Donderdag 2 augustus Het was vanmorgen bewolkt en fris, zodat ik maar een lange broek aantrok. Dat was pas de tweede keer in mijn vakantie. Ik kon steeds in een ¾-broek. Ik had geen zin om vandaag weg te gaan, maar mijn ouders vonden het goed voor mij als wij er toch eventjes op uit trokken. Maar ik wilde niet naar een museum of iets gaan bekijken. 24
Toen zijn we een rondritje gaan maken in de omgeving over smalle weggetjes. Het was er heel rustig. Graanvelden, weilanden en grote boerderijen zagen we. Mijn vader moest 2 keer een zijweggetje in duiken omdat een brede tractor ons tegemoet kwam. Na een uurtje waren wij weer bij de caravan en kon ik weer lekker doorgaan met laptoppen. Ik zit daar naast Katelijne; niet naast nummer 1 (de echte), maar naast nummer 2 (de kopie).
Vijdag 3 augustus Vandaag reden we een stukje kustweg af naar Crandcamp. Eerst kwamen we bij Pointe du Hoc. Daar gingen we kijken naar de kliffen in zee. Hier waren op 6 juni 1944 de Rangers aan land gegaan. Rangers is een naam van een speciale groep Amerikaanse soldaten. Er waren 225 Rangers die bij Pointe du Hoc met touwladders tegen de kliffen op klommen en zo aan land wilden komen. Het liep echter fout. Ze waren iets afgedreven en kwamen wat te laat aan land na het bombardement daar. Er werd 2 dagen heel zwaar gevochten en maar 90 Rangers overleefden dat gevecht. De Duitsers werden er echter verjaagd.
Mijn fles perenwijn Vanavond ben ik aan een nieuwe fles perenwijn begonnen en heb daarvan nu 2 glazen op. Het smaakte mij weer best. In het totaal heb ik nu 6 glazen perenwijn en 4 glazen cider op. Dat is bij elkaar: 10 glazen. 25
Hier klommen in 1944 de Rangers naar boven 26
Hierna reden we door naar Grandcamp. Maar dat was een lelijk plaatsje. De zee was er vies en het stonk er ook. Nadat we nog even hadden zitten kijken hoe een vissersboot aanlegde aan de kade, zijn we teruggereden. Via een binnenweggetje gingen we naar het plaatsje Vierville sur Mer. Daar was wel een mooi strand en een schone zee. Mijn moeder wilde daar zwemmen in zee, zij had onze zwemkleding meegenomen. Maar ik had geen zin om te zwemmen. Pootje baden wilde ik wel, maar niet te ver. De golven kwamen toch wel naar mij toe.
Bah …, zand tussen mijn tenen Toen we bij de caravan waren ging de campingbaas gras maaien Zijn grasmaaier maakte een enorme herrie. Ik vond het net het geluid van de motor van een vliegtuig. Vanavond heb ik de “Slaapwedstijd 2007” gewonnen. Ik was het eerste klaar met mijn bed. Katelijne lag er al in, terwijl mijn vader nog steeds bezig was met zijn bed. Dat was in de nacht van vrijdag 03-08 op zaterdag 04-08. Pootje baden Thuis bij de caravan heb ik mijn voeten nog afgespoeld, want er zat nog zand tussen mijn tenen. 27
Zaterdag 4 augustus Vandaag gingen we niets meer doen, want morgen rijden we terug naar Nederland. We zijn nog wel even met mijn ouders naar de supermarkt geweest. Ik heb daar 4 flessen cider gekocht. Ik neem 3 28
flessen mee naar mijn huis in Klapwijk. Dan kan ik daar op een avond de leiding en medebewoners trakteren op een glaasje cider uit Normandie. Katelijne mag morgen achter in de auto zitten, omdat het het eind van de vakantie is. Anders zit ze altijd in de caravan onder het rijden.
Het was bloedje heet onderweg, wel 32 graden. En dat zonder airco! Tegen zessen kwamen op het terreintje “De Smokkelhoek” van de Nederlandse Caravan Club in Baarle-Nassau aan.
Zondag 5 augustus Dat was vroeg opstaan vanmorgen, om 7 uur liep de wekker af. Om 8 uur reden we van de camping af. We konden goed doorrijden. We reden over tolwegen, dat gaat het snelste. We moesten ook nog tanken. Deze keer heb ik de benzine betaald, want het is tenslotte mijn vakantie.
Even bijkomen van de lange reis Vandaag hebben we 675 km gereden. Morgen nog maar een klein stukje, ongeveer 100 km.
Maandag 6 augustus Katelijne naast mijn moeder op de achterbank 29
Vanmorgen ben ik tegen 10 uur opgestaan en heb eerst lekker buiten ontbeten. Tegen half 12 vertrokken we voor het laatste stukje naar Pijnacker. 30
Klaar voor vertrek uit Baarle-Nassau We kwamen om 1 uur bij mijn ouderlijk huis in de Dunantlaan aan. Vanavond na het eten ga ik weer terug naar mijn eigen huis in Klapwijk. De vakantie-2007 is afgelopen. Ik heb ook dit jaar weer een hele leuke vakantie gehad.
31
32