Referenties: 1. Jace Wolfe, Mila Morais, Erin Schafer, Emily Mills, Hans E. Mülder, Felix Goldbeck, Francois Marquis, Andrew John, Mary Hudson, B. Robert Peters. Evaluation of speech recognition of cochlear implant recipients using a personal digital adaptive radio frequency system. Geaccepteerd voor publicatie in januari 2014 door Journal of the American Academy of Audiology.
Het innovatieve DNA van AB en Phonak is samengevoegd om gecombineerde, geavanceerde technologieën te ontwikkelen die de manier waarop u hoort, zullen veranderen.
2. Appleton-Huber, J. (2013). Phonak DECT CP1 cordless phone – Improvement of speech intelligibility and client satisfaction. Phonak Field Study News. V1 2013-10
Advanced Bionics AG
Laubisrütistrasse 28, 8712 Stäfa, Switzerland T: +41.58.928.78.00 F: +41.58.928.78.90
[email protected]
Advanced Bionics LLC
28515 Westinghouse Place Valencia, CA 91355, United States T: +1.877.829.0026 T: +1.661.362.1400 F: +1.661.362.1500
[email protected]
Voor meer informatie over de unieke voordelen van horen met Advanced Bionics kunt u contact opnemen met een AB-vertegenwoordiger of gaat u naar AdvancedBionics.com
Voor informatie over andere AB locaties, ga naar: AdvancedBionics.com .
Partners in goed horen 027-M562-07
©2015 Advanced Bionics AG en aangesloten bedrijven. Alle rechten voorbehouden.
Uw weg naar een wereld van draadloze verbinding
in contact
met uw wereld
Tijdens uw reis naar horen is de keuze van het cochleair implantaatsysteem de belangrijkste beslissing die u te wachten staat. Waar u ook bent en wat u ook doet, u verwacht dat u met vertrouwen kunt horen en verstaan. Wij doen er alles aan uw verwachting waar te maken om niet alleen te kunnen horen, maar ook beter te kunnen verstaan in bijna elke situatie, ongeacht hoe groot deze uitdaging ook mag zijn. De hoogwaardige technologie van de Naída CI, de nieuwste spraak processor van AB, biedt een scala aan unieke functies die zijn ontwikkeld om de luisterervaring in uw dagelijks leven te verrijken. Ons portfolio van draadloze accessoires is een mooie aanvulling op deze technologie door een oplossing te bieden in specifieke, uitdagende luistersituaties waarbij afstand en veel lawaaieen rol spelen. Bovendien geeft het u ook ongeëvenaarde toegang tot de populaire media van vandaag. Partners in goed horen
uitstekend spraakverstaan in elke situatie Onze nieuwste spraakprocessor, de Naída CI, beschikt over de meest geavanceerde technologie voor hoogwaardige hoorprestaties en is de ideale oplossing voor het merendeel van uw één-op-één-gesprekken. Echter, wanneer het lawaai of de afstand tussen u en de spreker toeneemt, kan het moeilijk zijn om gesprekken met één of meer personen goed te kunnen volgen. Voor dit soort uitdagende luistersituaties kunnen de draadloze accessoires van AB en Phonak uitkomst bieden en u helpen beter en met minder moeite te horen. Dit wordt in de onderstaande grafiek weergegeven.
RUIS
Roger Clip-On Mic- en Pen-accessoire
Naída CI-spraakprocessor
Één-op-één
Hoor overal op uw best
Phonak RemoteMic-accessoire
AFSTAND
Tot 20 meter
Toonaangevende
draadloze technologie
Wat zijn de redenen om voor
Advanced Bionics te kiezen?
1. Hoge geluidskwaliteit, zelfs in stereo
zijn de gecombineerde technologieën van AB en Phonak ontworpen om de best mogelijk geluidskwaliteit te bieden in elke situatie.
Oplossingen met meerdere doeleinden
2. Grootste portfolio van connectiviteitsoplossingen
ROGER-systeem
ComPilot-accessoires
AB biedt het grootste portfolio van producten en technologieën om u te helpen in contact te zijn met de wereld om u heen; de oplossingen zijn aangepast aan uw persoonlijke behoeften.
3. De meest bewezen draadloze technologie
Phonak is de wereldleider op het gebied van hoortoesteltechnologie. Wereldwijd vertrouwen honderdduizenden gebruikers op hun accessoires.
4. Bimodale en bilaterale opties
Verbetert spraakverstaanprestaties in complexe luistersituaties.
Onze eigen telefoonoplossingen
5. Unieke telefoonopties
De enige telefoonopties beschikbaar voor CI-gebruikers die rechtstreeks streamen zonder dat er een extra apparaat voor nodig is, voor beter horen aan de telefoon thuis, op het werk en onderweg.
EasyCallaccessoire
DECT-telefoonaccessoire
We bieden zowel gespecialiseerde oplossingen als oplossingen met meerdere doeleinden aan, zodat u contact kunt maken met de wereld om u heen, op de manier die past bij uw levensstijl
ROGER voor Naída CI de
geïntegreerde oplossing voor uitmuntende prestaties
ROGER 17ontvanger
Een elegante design-geïntegreerde ontvanger alleen geschikt voor de Naída CI ROGER 17 voor Naída CI
ROGER Pen
ROGER Clip-O Mic
Het Roger-systeem beschikt over de meest geavan ceerde draadloze zender en een kleine discrete ontvanger die rechtstreeks op uw Naída CI PowerCel™ 170-batterij schuift. Roger is ontworpen om u te helpen: • De beste hoorprestaties te behalen over afstand en bij veel lawaai
tieners en volwassenen
ROGER-ontvanger
tieners, volwassenen en ouders van peuters
Microfoonstreamingsopties
• Optimaal spraak te verstaan bij ruis - bewezen significante verbeteringen in spraakverstaan voor CI-gebruikers bij hoge ruisniveaus1 • Verbinding te maken met tv enstereogeluidssysteem • Mobiele telefoongesprekken met Bluetooth® te ontvangen
discrete, design-geïntegreerde ontvanger
ROGER pen Stijlvolle oplossing met meerdere doeleinden voor elke situatie Het Roger Pen-accessoire is een intelligente en veelzijdige, draadloze microfoon, en is ontworpen om u te helpen: • Spraak te verstaan in ruis en over afstand: ideaal voor zowel groeps- als één-op-één-gesprekken • Topprestaties te leveren tijdens elke vergadering op het werk • Mooie momenten te vieren samen met vrienden, familie en collega's • In contact te blijven met behulp van handsfree telefoongesprekken, Skype of online telefoongesprekken met FaceTime • Tv te kijken bij een volume dat voor iedereen thuis comfortabel is
HAAL HET
• Van uw favoriete muziek te genieten door deze te streamen
BESTE UIT UZELF
ROGER clip-on mic
Een geavanceerde oplossing voor één-op-één-gesprekken Het Roger Clip-On Mic-accessoire is een lichte minimicrofoon voor één-op-één-gesprekken die u eenvoudig op de kleding van uw gesprekspartner kunt vastmaken. Het is ontworpen om u te helpen: • Spraak te verstaan in ruis en over afstand: ideaal voor één-op-ééngesprekken • Ervoor te zorgen dat uw kind niets mist van wat er gezegd wordt tijdens het spelen • Gesprekken voort te kunnen zetten in zelfs de meest uitdagende luistersituaties • Tv te kijken bij een volume dat voor iedereen thuis comfortabel is
VANG
• Van uw favoriete muziek te genieten door deze te streamen
ELK WOORD OP
• Navigatie-instructies te horen
De ComPilot en bijbehorende draadloze accessoires voor de Naída CI dé
streamingsoplossing met meerdere doeleinden Phonak ComPilot
Phonak TVLink II
Phonak RemoteMic
Het portfolio met draadloze accessoires voor de Naída CI bestaat uit de ComPilot, de enige alles-in-één afstandsbediening en handsfree streamingtoestel met Voice Alerts en de mogelijk heid voor extra accessoires: de TVLink II en RemoteMic van Phonak.
Deze streamingsaccessoires zijn ontworpen om u te helpen: • Verbinding te maken met elk apparaat met Bluetooth® • Genieten van handsfree telefoongesprekken • Genieten van stereogeluid van hoge kwaliteit via uw tv
Streamer voor meerdere doeleinden
Aanvullende accessoires
• Luisteren en verstaan, zelfs wanneer de spreker zich op een afstand bevindt
MAAK VERBINDING EN HEB CONTROLE
COMPILOT de alles-in-één streamingoplossing Wij presenteren graag aan u het alles-in-één handsfree streamingtoestel en de afstandsbediening met Voice Alerts. Met slechts één druk op de knop, streamt het Phonak ComPilot-accessoire telefoongesprekken en media afkomstig vanaf elk apparaat met Bluetooth. Of u nu hoort met behulp van één of twee spraakprocessoren of met een spraakprocessor en een compatibel Phonak-hoortoestel, de Phonak ComPilot laat u genieten van elk geluid. • Blijf vol vertrouwen in contact door communicatie per telefoon of online • Geniet van uw favoriete muziek, games of tv-series die rechtstreeks naar uw oren gestreamd worden. • Pas het volume of de programma-instelling van uw processor aan met een simpele druk op de knop
LUISTER
MEE MET DE TV
TVLINK II De ideale tv-ervaring in stereo Het Phonak TVLink II-accessoire kan verbinding maken met elke televisie en streamt audio via de Phonak ComPilot in hoge kwaliteit naar uw processor(en) of een processor en compatibel Phonakhoortoestel voor een luisterervaring in stereo. • Horen bij een volumeniveau dat voor zowel u als de mensen om u heen comfortabel is • Continu verstaan terwijl u zich verplaatst in het huis of in de kamer
REMOTE MIC de eenvoudige oplossing voor één-op-één-communicatie Het discrete, lichte, Phonak RemoteMic-accessoire is een draadloze microfoon die samenwerkt met de Phonak ComPilot om het voeren gesprekken op afstand eenvoudiger te maken. • Het volgen van colleges en presentaties kost minder moeite • Ideaal voor één-op-één-gesprekken over afstand of bij aanzienlijke ruis • Communiceer met uw kind terwijl u in het park of in de speeltuin bent
DEEL
HET GESPREK
De unieke telefoonoplossingen voor Naída CI
rechtstreeks streamen, waar u ook bent Phonak EasyCallaccessoire
DECT-telefoonaccessoire
Onze eigen telefoonoplossingen
EasyCall de mobiele oplossing met direct streamen Het EasyCall*-accessoire biedt allesomvattende, discrete en probleemloze communicatie met elke mobiele telefoon die over Bluetooth beschikt, zonder dat er een extra apparaat voor nodig is en levert bovendien geweldige geluidskwaliteit en optimale spraakverstaanprestaties. • Altijd bij u — rechtstreeks op uw telefoon te bevestigen • Streamt rechtstreeks naar beide oren voor de beste geluidskwaliteit en spraakverstaanprestaties • Geschikt voor alle merken mobiele telefoons
KLETS
GEZELLIG ONDERWEG
*Gebruikers van huidige Naída CI-processoren hebben een software-upgrade nodig om dit accessoire te kunnen gebruiken.
DECT PHONEaccessoire
de telefoonoplossing met direct streamen voor thuis en op kantoor De DECT Phone** is een draadloze telefoon die iedereen kan gebruiken en biedt u een gebruiksvriendelijk telefoonoptie voor thuis en op het werk voor het beter spraakverstaan, zonder dat er een extra apparaat voor nodig is. • Voer moeiteloze gesprekken via uw vaste telefoon
GOEDE GESPREKKEN THUIS EN OP HET WERK
• Verstuur geluid rechtstreeks naar één of beide oren voor het reduceren van ruis en het optimaliseren van spraakverstaan. Gebruikers van hoortoestellen ervaren een verbetering in spraakverstaan van 40%2 • Eén oplossing voor u en de hele familie. Familieleden zonder gehoorverlies kunnen de DECT-telefoon als gewone telefoon gebruiken **Gebruikers van huidige Naída CI-processoren hebben een software-upgrade nodig om dit accessoire te kunnen gebruiken. Het enige compatibele model met Naída CI is DECT CP1 V2.
