# "# $ % # " $ "! )%#% $"!), ,##, ! % %+%+ !*"$("# #( (")%"$,$ "##$#,$)% $! % /# /%% % + %#% '# %#% -/#% ,#% + $ #% % &%+% "#"# $ "#"# # " $ /# $ .#% !"( ) #+%"% %$%% )"#"#,#%'-*)$'/( #" #% ( +- $ #% +%, "%"%)% )$%#,"& / #" $" "/% $!
doc. MUDr. Vladimír Pidrman, Ph.D. DEMENCE Vydala Grada Publishing, a.s. U Prùhonu 22, 170 00 Praha 7 tel.: +420 220 386 401, fax: +420 220 386 400 www.grada.cz jako svou 3045. publikaci Odpovìdná redaktorka PhDr.Viola Lyèková Sazba a zlom Milan Vokál Poèet stran 184 Vydání 1., 2007 Vytiskla tiskárna PB tisk Prokopská 8, Pøíbram 6 © Grada Publishing, a.s., 2007 Obrázek na obálce © doc. MUDr. Pavel áèek, Ph.D.
(tištČná verze) ISBN 978-80-247-1490-5 (elektronická verze ve formátu PDF) ISBN 978-80-247-6672-0 © Grada Publishing, a.s. 2011
OBSAH 1. POJEM DEMENCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 1.1 Vymezení pojmu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 1.2 Literatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 2. DEMOGRAFIE A EPIDEMIOLOGIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 2.1 Literatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 3. IDENTIFIKACE SENIORÙ S PORUCHAMI KOGNITIVNÍCH FUNKCÍ. MÍRNÁ KOGNITIVNÍ PORUCHA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.1 Stárnutí a kognitivní funkce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.2. Mírná kognitivní porucha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.3 Literatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
. . . .
21 24 25 27
4. DÌLENÍ DEMENCÍ, ALZHEIMEROVA NEMOC . . . . . . . . . 4.1 Primárnì degenerativní demence . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2 Sekundární a smíené demence . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.3 Alzheimerova nemoc (AN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.3.1 Diagnostická kritéria pro AN (podle MKN-10) . . . . . . 4.3.2 Rizikové faktory pro rozvoj AN . . . . . . . . . . . . . . 4.3.3 Neurobiologické zmìny u Alzheimerovy nemoci . . . . . 4.3.4 Zobrazovací metody v diagnostice Alzheimerovy nemoci. 4.3.5 Genetické faktory v etiologii Alzheimerovy nemoci . . . . 4.4 Literatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
31 31 31 34 36 41 42 43 44 44
5. OSTATNÍ DEMENCE, DIFERENCIÁLNÍ DIAGNOSTIKA . . . 5.1 Vaskulární demence (VaD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1.1 Multiinfarktová demence (MID) . . . . . . . . . . . . . . 5.1.2 Podkorová vaskulární demence (Binswangerova choroba) 5.1.3 Demence pøi rozsáhlé CMP . . . . . . . . . . . . . . . . 5.2 Demence s Lewyho tìlísky (LBD) . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.3 Frontotemporální demence (FTD) . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.4 Demence u Parkinsonovy choroby. . . . . . . . . . . . . . . . . 5.5 Demence u Huntingtonovy choroby . . . . . . . . . . . . . . . . 5.6 Demence pøi normotenzním hydrocefalu . . . . . . . . . . . . . 5.7 Alkoholová demence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.8 Demence pøi zánìtlivých onemocnìních CNS . . . . . . . . . . . . 5.8.1 Creutzfeldtova-Jakobova nemoc . . . . . . . . . . . . . . 5.8.2 Demence pøi infekci HIV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.8.3 Demence pøi lues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.9 Metabolické demence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.9.1 Rozvoj demencí u vrozených metabolických poruch . . . 5.9.2 Rozvoj demencí u získaných metabolických poruch . . . . 5.10 Demence pøi kolagenózách . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.11 Posttraumatické demence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
51 51 51 52 53 54 55 56 56 56 56 57 57 57 57 58 58 59 59 59
6
/
Demence
5.12 Demence pøi epilepsii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.13 Diferenciální diagnostika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.13.1 Diferenciální diagnóza 4D . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.13.2 Deprese. Diferenciální diagnostika mezi depresí a demencí . 5.13.3 Delirium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.14 Literatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. PORUCHY CHOVÁNÍ VE STÁØÍ (BPSD) . . 6.1 Konsenzus BPSD . . . . . . . . . . . . . . 6.2 Behaviorální symptomy . . . . . . . . . . . 6.2.1 Bloudìní . . . . . . . . . . . . . . . 6.2.2 Agitovanost/agresivita . . . . . . . . 6.3 Psychologické (psychiatrické) pøíznaky . . . 6.3.1 Bludy . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.3.2 Halucinace . . . . . . . . . . . . . . 6.4 Poruchy nálady . . . . . . . . . . . . . . . . 6.5 Poruchy spánku . . . . . . . . . . . . . . . 6.6 Etiopatogeneze BPSD . . . . . . . . . . . . 6.6.1 Genetické a neurobiologické faktory . 6.6.2 Psychologické a sociální faktory . . . 6.7 Posuzování BPSD . . . . . . . . . . . . . . 6.8 Literatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
60 60 60 60 62 72
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
79 80 81 81 81 82 83 83 84 84 86 86 88 88 89
7. LÉÈBA DEMENCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 7.1 Nefarmakologická léèba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 7.1.1 Role nejbliích pøíbuzných a peèovatelù . . . . . . . . . . . . . . . . 96 7.1.2 Literatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 7.2 Obecné zásady farmakoterapie seniorù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 7.2.1 Nedostateèná nebo nadmìrná preskribce lékù u seniorù . . . . . . . . 103 7.2.2 Compliance seniorù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 7.2.3 Úskalí farmakoterapie seniorù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 7.2.4 Literatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 7.3 Farmakoterapie demencí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 7.3.1 Farmakoterapie Alzheimerovy nemoci . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 7.3.2 Vedlejí a neádoucí úèinky pøi léèbì IChE . . . . . . . . . . . . . . 121 7.3.3 Farmakoterapeutické monosti u dalích forem demencí . . . . . . . . 126 7.3.4 Farmakoterapie poruch aktivit denního ivota u demence. . . . . . . . . 126 7.3.5 Moné pøídatné (podpùrné) léky v terapii demence . . . . . . . . . . 126 7.3.6 Léky ovlivòující pozitivnì metabolizmus CNS . . . . . . . . . . . . . 127 7.3.7 Literatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 7.4 Farmakoterapie BPSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 7.4.1 Kognitivní farmakoterapie BPSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 7.4.2 Nekognitivní farmakoterapie BPSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 7.4.3 Léèba poruch spánku u seniorù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 7.4.4 Shrnutí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 7.4.5 Literatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Obsah
/
7
8. DEMENCE, VÝIVA A MALNUTRICE . . . . . . . 8.1 Dalí faktory mající vliv na udrení správné výivy 8.1.1 Hygiena a kultura stolování . . . . . . . . . 8.1.2 Stav dutiny ústní. . . . . . . . . . . . . . . 8.1.3 Pøíjem tekutin . . . . . . . . . . . . . . . . 8.1.4 Obstipace . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.1.5 Farmaka (polypragmazie) . . . . . . . . . . 8.2 Rozpoznání poruch výivy . . . . . . . . . . . . . 8.3 Literatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
155 157 157 158 158 158 158 158 160
9. PÁDY SENIORÙ . . . . . . . . . . . . 9.1 Etiologie pádù. . . . . . . . . . . . 9.1.1 Pády z vnitøních pøíèin . . . 9.1.2 Pády z vnìjích pøíèin . . . . 9.2 Dùsledky pádù . . . . . . . . . . . 9.3 Bludný kruh v procesu pádù seniorù 9.4 Literatura . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
163 163 163 164 165 165 166
10. PØÍLOHY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.1 Mini-Mental State Examination (MMSE) . . . . . . . . . . 10.2 kála deprese pro geriatrické pacienty . . . . . . . . . . . . 10.3 Ischemické skóre Hachinského . . . . . . . . . . . . . . . . 10.4 Neuropsychiatrický dotazník (NPI). . . . . . . . . . . . . . 10.5 Test hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.6 Test instrumentálních vedních èinností . . . . . . . . . . . 10.7 Test základních vedních èinností podle Barthelové . . . . . 10.8 Algoritmus diagnostiky a léèby kognitivních poruch seniorù 10.9 Literatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
167 167 169 170 170 171 173 174 175 176
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
SEZNAM VYBRANÝCH ZKRATEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 INTERNETOVÉ KONTAKTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 REJSTØÍK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Pojem demence
/
9
1. POJEM DEMENCE 1.1 VYMEZENÍ POJMU Demence je syndrom, který vznikl následkem onemocnìní mozku, obvykle chronického nebo progresivního charakteru. Dochází k naruení vyích korových funkcí, vèetnì pamìti, mylení, orientace, schopnosti øeèi, uèení a úsudku, pøitom vìdomí není zastøené. Zhorení uvedených funkcí je doprovázeno (nìkdy dokonce pøedcházeno) zhorením kontroly emocí, sociálního chování nebo motivace. Diagnózu demence lze tudí stanovit na základì klinického obrazu psychiatrického (neuropsychiatrického) a psychologického vyetøení. K jejímu urèení nestaèí pouze patologický nález zobrazovacích technik (CT, MR, PET, SPECT), nebo míra atrofie èi funkèního postiení nemusí zákonitì korespondovat se stupnìm demence. CT a MR mùe odhalit atrofické zmìny, v nìkterých pøípadech i v èasných stadiích. Metody PET a SPECT mohou prokázat funkèní zmìny, napø. sníení metabolizmu v urèitých regionech CNS. Ani tyto zmìny vak nelze povaovat za specifické. Pøesné definice jednotlivých forem demencí uvedeme v následujících kapitolách. Tabulka shrnuje obecná a základní kritéria demence. Tab. 1.1 Obecná kritéria demence n Zjevné zhorení krátkodobé a dlouhodobé pamìti. n Dále alespoò jeden z faktorù: naruení abstraktního mylení, naruení soudnosti, naruení ostatních kognitivních funkcí, zmìny osobnosti. n Tyto poruchy se manifestují v obvyklých pracovních èi sociálních procesech ve vztahu k okolí. n Nejde souèasnì o poruchu vìdomí. (Podle MKN-10)
Demenci lze chápat jako získanou poruchu kognitivních funkcí, která je natolik závaná, e má zásadní vliv na dalí funkce a tím i ivot pacienta. Pøíznaky demence lze z hlediska praktického i didaktického rozdìlit do tøí základních skupin, které nazýváme ABC: n n n
naruení kognitivních funkcí (C cognition), naruení aktivit denního ivota (A activities of daily life), poruchy chování (B behavior).
10
/
Demence
Z tìchto tøí skupin pøíznakù jsou základní a nejzávanìjí z hlediska etiologického pøíznaky kognitivní. Pro demenci je základním a charakteristickým rysem úbytek kognitivních (tedy poznávacích) funkcí, a to pøedevím pamìti a intelektu. Demence vak zahrnuje i dalí symptomy: n n n n n n n n n n n n
poruchy intelektu, poruchy pamìti, poruchy orientace, poruchy abstraktního mylení, poruchy chápání, poruchy pozornosti a motivace, poruchy korových funkcí (apraxie, afázie), poruchy emotivity, poruchy chování, ztráta sobìstaènosti, poruchy osobnosti, mohou se objevit psychotické pøíznaky.
Výsledkem procesu demence je globální deteriorace duevních schopností nemocného, naruení jeho funkèních schopností, ztráta sobìstaènosti.
1.2 LITERATURA American Psychiatric Association. Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Revised Fourth Edition. Washington, DC: American Psychiatric Association; 1995. Blazer DG, Steffens CD, Busse E W. Textbook of geriatric psychiatry. American Psychiatric Publishing, Inc., Washington, DC, 2004, p. 568. Burns A, Craig S, Lawlor B. Assesment scales in old age psychiatry. Martin Dunitz, London, 1999, p. 302. Cummings JL, Benson DF. Dementia: A Clinical Approach. Boston, Mass: ButterworthHeinemann; 1992. Forette B. Centenarians: health and frailty. In: Robine JM, Vaupel JW, Jeune B, Allard M. (eds.) Longevity: To the Limits and Beyond. Berlin: Springer-Verlag; 1997:105112. Green RC. Alzheimers disease and other dementing disorders. In: Joynt R. (ed.) Clinical Neurology. Philadelphia, Pa: Lippencott-Raven; 1995:184. Green RC. Diagnosis and management of Alzheimers disease and other dementias. Professional Communications, Inc., Caddo, 2005, p. 256. Louhija J. Miettinen HE, Kontula K, Tikkanen MJ, Miettinen TA, Tilvis RS. Aging and genetic variation of plasma apolipoproteins. Relative loss of the apolipoprotein E4 phenotype in centenarians. Arteriosclerosis & Thrombosis. 14(7):10849, 1994. Petersen RC, Smith GE, Waring SC, Ivnik RJ, Tangalos EG, Kokmen E. Mild cognitive impairment: clinical characterization and outcome. [erratum appears in Arch Neurol 1999 Jun;56 (6):760]. Archives of Neurology. 56 (3):3038, 1999.
Pojem demence
/
11
Powell A L. Senile dementia of extreme aging: a common disorder of centenarians. Dementia. 5(2):1069, 1994. Practice guidelines for treatment of psychiatric disorders. Compendium 2004. American Psychiatric Association, Washington DC, 2004, p. 914. Quick reference to the APA practice guidelines for treatment of psychiatric disorders. Compendium 2004. American Psychiatric Association, Washington DC, 2004, p. 195. Rùièka E et al. Diferenciální diagnostika a léèba demencí. Galén, Praha, 2003, p.176. Smolík P. Duevní a behaviorální poruchy. Prùvodce klasifikací, nástin nozologie, diagnostika. Maxdorf, Praha, l996, p. 504
Demografie a epidemiologie
/
13
2. DEMOGRAFIE A EPIDEMIOLOGIE Populace v Èeské republice stárne. Stejnì je tomu i ve vech zemích západního svìta. Je to dáno trvale klesající porodností a zároveò sniující se úmrtností ve vech vìkových skupinách. Dochází k prodluování støední délky ivota. V ÈR byla v roce 2002 støední délka ivota pøi narození pro eny 78,7 roku a pro mue 72,1 roku. Ve vìku 65 let byla pro eny 17,1 roku a pro mue 13,7 roku. Zvyuje se absolutní poèet seniorù, zároveò narùstá jejich procentuální zastoupení v populaci. Ve vìku nad 60 let bylo v naí republice v roce 2002 18,6 % populace, ve vìku nad 65 let 13,9 %. 65 let se doívá v souèasné dobì 88 % en a 75 % muù. Ve vìkové skupinì nad 80 let je 71 % en. Demografický vývoj populace v Èeské republice ilustruje následující tabulka. Pøipomínáme, e jde o trend, který bude v ÈR i ve svìtì nadále pokraèovat. Tab. 2.1 Demografické stárnutí populace ÈR v historickém vývoji a prognóze Senioøi
1950
1975
2000
2025
2050
Zastoupení osob nad 65 let
8,3 %
12,9 %
13,9 %
23,1 %
32,7 %
Zastoupení osob nad 80 let
1,0 %
1,7 %
2,5 %
5,3 %
9,5 %
51,7
82,3
111,8
243,0
296,1
Index stáøí *
(World Population Aging 19502050. New York: United Nations, 2002, Zdravotnická roèenka ÈR 2000, 2001, Praha)
*Index stáøí je poèet osob nad 65 let na 100 osob ve vìku 014 let. Z hlediska zdravotního stavu je populace seniorù vysoce heterogenní. Vykazuje vyí celkovou morbiditu, která je specifická vysokým výskytem chronických a degenerativních onemocnìní, ale i vyím výskytem akutních stavù a náhlých dekompenzací chronických onemocnìní. Nemocnost plynule narùstá a do nejvyích vìkových skupin, eny vech vìkových kategorií vykazují vìtí poèet zdravotních potíí. U seniorù ve vìku nad 80 let nalézáme vysokou polymorbiditu, v prùmìru se zde vyskytuje 3,5 diagnózy u 1 pacienta. Nejèastìjí choroby vyího vìku jsou: n n n n n
kardiovaskulární choroby, nemoci pohybového aparátu, metabolické choroby, gastrointestinální a respiraèní choroby, kognitivní poruchy a demence.
S narùstajícím vìkem se mìní spektrum nemocí. Pøibývá chronických degenerativních poruch napø. osteoporóz, kardiovaskulárních a cerebrovaskulárních chorob, kognitivních poruch, demencí. Postiení jsou èasto kombinována, èím se mohou na-
14
/
Demence
vzájem potencovat nebo maskovat. Hodnotit zdravotní stav ve vyím vìku není vdy snadné, u i proto, e objektivní nálezy nebývají vdy typické a ani subjektivní hodnocení nebývá standardní a dostateènì validní. Proto se stává, e nìkterá ménì nápadná onemocnìní bývají nedostateènì diagnostikována. Toto se týká zejména psychiatrických chorob seniorù, jako je deprese a demence. Do této skupiny patøí napø. i chronické infekce, osteoporóza a inkontinence. Proto je tøeba vìnovat specifickému obrazu prùbìhu nemocí ve stáøí náleitou pozornost. V následujících øádcích se pokusíme upozornit na nejvýznamnìjí problémy. U seniorù se setkáváme s mikrosymptomatologií. To znamená, e chorobné pøíznaky jsou jen minimálnì zøetelné, jen skromnì vyjádøeny. Pøíkladem mùe být napø. akutní bakteriální infekce. Z hlediska psychiatrického do této skupiny mùeme zaøadit zejména depresi, která zvlátì pro laika mùe probíhat velmi nenápadnì. Dalí zvlátností je monosymptomatologie, nebo naopak oligosymptomatologie. Jde o stav, kdy se nemoc neprojevuje obvyklými pøíznaky ve smyslu èetnosti, ale pøítomen je pouze jeden z øady pøedpokládaných, nebo jen nìkolik z celé øady symptomù. Tento stav je velice zrádný a zavádìjící. Typickým pro onemocnìní ve vyím vìku je i výskyt nespecifických pøíznakù, které jsou povechné, závané, ale pøesto pøehlíené nebo nedocenìné. Máme na mysli zejména únavu, hypobulii, anorexii, zvýenou spavost, nebo naopak insomnii. Závané jsou tzv. symptomy druhotného postiení. Jde o èasto ivot ohroující stav, kdy na nìj reaguje zjevnì jiný ne pøímo postiený orgán. Velmi èasto se jedná o projevy na úrovni CNS. Jako pøíklad mohou slouit delirantní stavy, které jsou prvním pøíznakem øady dekompenzujících se somatických onemocnìní. Dùleitou specificitou související s nemocností ve vyím vìku a léèbou jsou atypické lékové reakce. Ty mohou ohrozit pacienta zvýeným úèinkem léku, neoèekávaným úèinkem, neádoucím èi nedostateèným úèinkem daného léku. U seniorù dochází ke zhorení zdravotního stavu i tím, e mají malou funkèní rezervu organizmu. To je provázeno zvýeným rizikem úmrtí. Nemoci ve vyím vìku mají i vysoký invalidizující potenciál. To znamená, e obdobné postiení ve støedním vìku nevede zdaleka k takovému naruení sobìstaènosti, jak je tomu ve vìku vyím. Onemocnìní ve vyím vìku, a to zejména psychiatrická onemocnìní, mají významný sociální dopad. Mìní sociální statut nemocného, mùe dojít k pøedèasné invalidizaci, k pøedèasné institucionalizaci, ztrátì výdìlku, ztrátì sobìstaènosti a závislosti na pomoci jiných osob, neschopnosti samostatného ití a bydlení. To samozøejmì vede k nárùstu stresu u nemocného jedince, v dùsledku ale jde o postiení nejenom pacienta, ale i jeho nejbliího sociálního okolí. Pøi hodnocení prùbìhu nemoci u seniorù musíme brát na zøetel hierarchii ztráty funkèních schopností. Nejdøíve bývá postiena schopnost provádìt komplexní èinnost. Jde napø. o schopnost cestovat dopravními prostøedky, popøípadì schopnost øídit vlastní vùz. Pøi tìím postiení vak ztrácí pacient sobìstaènost, to znamená, e není schopen sám chodit, koupat se, peèovat o sebe, pøipravit si potraviny èi samostatnì pouívat toaletu. Nakonec ztrácí schopnost sám se najíst èi schopnost samostatného pohybu na lùku. Onemocnìní demencí je dnes problémem globálním, pøestává se týkat pouze tzv. vyspìlých zemí. Tento jev souvisí s prodluováním délky ivota a s tím souvisejícím obecným stárnutím populace. Zatímco poèet obyvatel planety vzrostl mezi lety 1980
Demografie a epidemiologie
/
15
a 2000 o 35 %, za stejnou dobu se zvýil poèet seniorù starích 60 let o 60 %. Pøitom v této vìkové kategorii se výraznì zvyuje riziko rozvoje demence: u jedincù starích 65 let je riziko 5%, v 75 letech stoupá na 10 %, u lidí osmdesátiletých je 20 %, v souboru nad 90 let vìku nalezneme 50 % nemocných trpících zcela jasnými pøíznaky demence. Jiní autoøi nárùst poètu dementních nemocných popisují tak, e ve vìku nad 65 let dochází kadých 5 let ke zdvojnásobení pøípadù. Následující graf ukazuje nárùst výskytu demence v Evropì na konci minulého století. Prevalence demence v Evropì 40
Pøípady (%)
30
20
10
0 60
70
80
90
Vìk (roky)
Graf 2.1 Nárùst výskytu demence v Evropì na konci minulého století (Podle: Murray. The global burden of disease, 1996)
V souèasnosti je patrný dalí závaný trend: narùstá skupina nemocných, kteøí se nacházejí ve støedním a tìkém stadiu demence. Ménì je tìcXh, kteøí trpí mírnými formami demence. Z uvedeného vyplývá, e velmi dùleitým krokem v péèi o nemocné trpící demencí je její vèasný záchyt v nejrannìjích stadiích. Ukazuje se toti, e oddálení nástupu symptomù demence o 5 let vede ke sníení její prevalence o 50 % v jedné generaci. Demence pøedstavují i významné ekonomické náklady. Odhaduje se, e na jednoho pacienta trpícího demencí v zemích západní Evropy se za jeden rok vydá pøiblinì 15 000 25 000 euro. V USA je tento odhad obdobný: 10 00030 000 dolarù. V obou údajích mùeme vidìt znaèný rozptyl. Ten je dán rozdílnou metodikou sbìru v rozdílných pracích, rozdílným vyhodnocováním dat, rovnì tak obtíností zahrnout vechny vstupní velièiny. Je vak jasné, e nejvìtí polokou nejsou pøímé zdravotnické náklady, ale náklady nepøímé. To znamená oetøovatelská péèe, podpùrné prostøedky, podpùrná komunitní a sociální péèe. Intenzivní péèe o nemocné s demencí
16
/
Demence
èasto vede ke zhorení pracovní výkonnosti jejich pøíbuzných, pokud plní funkci peèovatele. Následujícím krokem bývá zhorení jejich tìlesného, popøípadì duevního zdraví. Dochází tudí k signifikantnímu zhorení kvality ivota. Pøitom jde o ukazatel, který je obtínì vyhodnotitelný a v øadì studií opomíjený. Ekonomická nároènost je dána rovnì stadiem demence. Celkové náklady s progresí demence stoupají. Mìní se rovnì jejich skladba. Pøímé zdravotní výdaje se v prùbìhu rozvoje demence mìní jen málo, v nejtìích a finálních stadiích se dokonce nìkdy sniují. Naopak s progresí onemocnìní výraznì rostou náklady na sociální péèi a oetøovatelskou péèi. Pokusíme-li se vyjádøit náklady na péèi o dementního pacienta vztaené k hodnotì kály MMSE, pak pokles ve kále MMSE o jeden bod pøedstavuje náklady pøiblinì 2 000 dolarù za jeden rok. Hovoøit o nákladech, resp. o jejich sniování, pøi léèbì seniorù a pøi léèbì pacientù s demencí má jedno velké riziko. Nelze popírat, e senioøi jsou rizikovou populací z hlediska opomíjení èi neposkytnutí adekvátní zdravotní péèe. Jestlie budeme sniovat dále náklady na péèi o tuto populaci, mùe úspora výdajù znamenat jen dalí neposkytnutí adekvátních slueb. Ve zkratce tento jev mùeme formulovat takto: jestlie nikoho neléèíme, nevznikají nám ani ádné náklady. Mezi seniory nacházíme vysoké procento tìch, kteøí trpí jiným zdravotním postiením, a tìlesným, èi duevním. Pøitom doba pøeití nemocných s demencí je nií, ne je tomu u stejnì starých jedincù, kteøí netrpí demencí. Po deseti letech sledování je doba pøeití u dementních nemocných polovièní. Zvýené sociální, ekonomické a zdravotnické nároky na péèi o seniory formuluje Evropská unie obecnì do pìti bodù: n n n n n
zajitìní ekonomické bezpeènosti pro seniory, udrení mezigeneraèní solidarity, vylouèení vìkové diskriminace, provádìní dlouhodobé péèe v kontextu sociálnì-ekonomických zmìn, plnohodnotné a spoleèenské akceptování seniorù.
Nejvìtí díl demencí tvoøí demence atroficko-degenerativní, je jich pøinejmením 60 %. Nejèastìjí z nich je demence u Alzheimerovy nemoci (AN). Demence vaskulární nepøedstavují více ne 20 %, z nich nejèastìjí je multiinfarktová. Sekundární demence jsou zastoupeny 10 %. Smíené formy pøedstavují podle rùzných zdrojù 1015 %. Následující dva grafy tato fakta v pøehledu shrnují. Graf 2.2 ukazuje rozdìlení demencí podle jedné (hlavní) diagnózy, graf 2.3 popisuje skuteènost reálnìji jsou zde zachyceny i smíené formy demencí. Vidíme zcela jasnì, e primární atroficko-degenerativní demence tvoøí nadpolovièní vìtinu.
Demografie a epidemiologie
Ostatní demence
/
17
Vaskulární demence
Demence s Lewyho tìlísky
Alzheimerova choroba
Graf 2.2 Poruchy zpùsobující demenci – základní diagnózy
Pouze vaskulární zmìny
Vaskulární demence se známkami Alzheimerovy choroby
Alzheimerova choroba + známky vaskulárního postiení
Ostatní
Demence s Lewyho tìlísky
Lewyho tìlíska a Alzheimerova choroba
Alzheimerova choroba
Graf 2.3 Poruchy zpùsobující demenci – smíšené diagnózy
2.1 LITERATURA Aevarsson O, Skoog I. A population-based study on the incidence of dementia disorders between 85 and 88 years of age.[see comment]. Journal of the American Geriatrics Society. 44 (12):145560, 1996. Aronson MK, Ooi WL, Geva DL, Masur D, Blau A, Frishman W. Dementia. Age-dependent incidence, prevalence, and mortality in the old old. Archives of Internal Medicine. 151 (5):98992, 1991. Bachman DL, Wolf PA, Linn RT, Knoefel JE, Cobb JL, Belanger AJ, White LR, DAgostino RB. Incidence of dementia and probable Alzheimers disease in a general population: the Framingham Study. Neurology. 43(3 Pt 1):5159, 1993. Bowirrat A, Treves TA, Friedland RP, Korczyn AD. Prevalence of Alzheimers type dementia in an elderly Arab population. European Journal of Neurology. 8(2):11923, 2001. Breitner JC, Wyse BW, Anthony JC, Welsh-Bohmer KA, Steffens DC, Norton MC, Tschanz JT, Plassman BL, Meyer MR, Skoog I, Khachaturian A. APOE-epsilon4 count predicts age
18
/
Demence
when prevalence of AD increases, then declines: the Cache County Study. [erratum appears in Neurology 2000 Jul 12;55(1):1612]. Neurology. 53(2):32131, 1999. Ebly EM, Parhad IM, Hogan DB, Fung TS, Prevalence and types of dementia in the very old: results from the Canadian Study of Health and Aging. [see comment]. Neurology. 44(9):1593600, 1994. Evans DA, Funkenstein HH, Albert MS, Scherr PA, Cook NR, Chown MJ, Hebert LE, Hennekens CH, Taylor JO. Prevalence of Alzheimers disease in a community population of older persons. Higher than previously reported. [see comment]. JAMA. 262(18):25516, 1989. Farrer LA. Genetics and the dementia patient. The Neurologist. 1997;3:1330. Fratiglioni L, Grut M, Forsell Y, Viitanen M, Grafstrom M, Holmen K, Ericsson K, Backman L, Ahlbom A, Winblad B. Prevalence of Alzheimers disease and other dementias in an elderly urban population: relationship with age, sex, and education. Neurology. 41(12):188692, 1991. Fukunishi I, Hayabara T, Hosokawa K. Epidemiological surveys of senile dementia in Japan. International Journal of Social Psychiatry. 37(1):516, 1991. Gelder MG, Lopez-Ibor JJ, Anreasen NC. New Oxford textbook of psychiatry. Oxford University Press, New York, 2003, p. 2432 Hebert LE, Scherr PA, Beckett LA, Albert MS, Pilgrim DM, Chown MJ, Funkenstein HH, Evans DA. Age-specific incidence of Alzheimers disease in a community population. JAMA. 273(17):13549, 1995. Hebert LE, Scherr PA, Bienias JL, Bennett DA, Evans DA. Alzheimer disease in the US population: prevalence estimates using the 2000 census. [see comment]. Archives of Neurology. 60(8):111922, 2003. Hendrie HC, Ogunniyi A, Hall KS, Baiyewu O, Unverzagt FW, Gureje O, Gao S, Evans RM, Ogunseyinde AO, Adeyinka AO, Musick B, Hui SL. Incidence of dementia and Alzheimer disease in 2 communities: Yoruba residing in Ibadan, Nigeria, and African Americans residing in Indianapolis, Indiana. [see comment]. JAMA. 285(6):73947, 2001. Johansson B, Zarit SH. Prevalence and incidence of dementia in the oldest old: a longitudinal study of a population-based sample of 8490 year-olds in Sweden. Int J Geriatr Psychiatry. 1995;10:359366. Jorm AF, Korten AE, Henderson AS. The prevalence of dementia: a quantitative integration of the literature.[see comment]. Acta Psychiatrica Scandinavica. 76(5):46579, 1987. Katzman R, Kawas C. Epidemiology of dementia and Alzheimer disease. In: Terry RD, Katzman R, Bick KL, eds. Alzheimer Disease. New York, NY: Raven Press, Ltd; 1994:105122. Maj M, Sartorius N. Dementia. John Wiley and Sons Ltd., Chichester, 2002, p. 398 Miech RA, Breitner JC, Zandi PP, Khachaturian AS, Anthony JC, Mayer L. Incidence of AD may decline in the early 90s for men, later for women: The Cache County study. Neurology. 58(2):20918, 2002. Murray CJL, Lopez AD. The global burden of disease. Cambridge, Harvard University Press, l996. OConnor DW, Pollitt PA, Hyde JB, Fellows JL, Miller ND, Brook CP, Reiss BB, Roth M. The prevalence of dementia as measured by the Cambridge Mental Disorders of the Elderly Examination. Acta Psychiatrica Scandinavica. 79(2):1908, 1989. Pidrman V. Demence základní diferenciální diagnostika a farmakoterapie. Postgraduální medicína, pøíloha, 6, 2004, 3, 3035.
Demografie a epidemiologie
/
19
Pidrman V. Demence pro praktické lékaøe. Maxdorf, Praha, 2005, p. 96 Prince M, Acosta D, Chiu H, Scazufca M, Varghese M. 10/66 Dementia Research Group. Dementia diagnosis in developing countries: a cross-cultural validation study. [see comment]. Lancet. 361(9361):90917, 2003. Ritchie K, Ledésert B, Touchon J. The Eugéria study of cognitive aging: who are the normal elderly. Int J Geriatr Psychiatry. 1993;8:969977. Ritchie K, Kildea D. Is senile dementia age-related or ageing-related? Evidence from meta-analysis of dementia prevalence in the oldest old. [see comment]. Lancet. 346 (8980): 9314, 1995. Skoog I, Nilsson L, Palmertz B, Andreasson LA, Svanborg A. A population-based study of dementia in 85-year-olds. [see comment]. New England Journal of Medicine. 328 (3): 1538, 1993. Topinková E. Geriatrie pro praxi. Galén, Praha, 2005, p. 270 Wernicke TF, Reischies FM. Prevalence of dementia in old age: clinical diagnoses in subjects aged 95 years and older. Neurology. 44(2):2503, 1994. Wimo A, Winblad B, Aguero-Torres H, von Strauss E. The magnitude of dementia occurrence in the world. Alzheimer Disease & Associated Disorders. 17(2):637, 2003. World Population Aging 19502050. New York, United Nations, 2002. Zdravotnická roèenka ÈR 2000, 2001, Praha, ÚSIZ, 2001, 2002.
Identifikace seniorù s poruchami kognitivních funkcí. Mírná kognitivní porucha
/
21
3. IDENTIFIKACE SENIORÙ S PORUCHAMI KOGNITIVNÍCH FUNKCÍ. MÍRNÁ KOGNITIVNÍ PORUCHA Existují tøi cesty, jak úspìnì identifikovat nemocného s pøíznaky kognitivního pokození: pacient sám pøijde k lékaøi a stìuje si na potíe s pamìtí a mylením, rodina èi pøátelé nemocného upozorní lékaøe na problémy, kterých si vímají, ani by je na nì spontánnì upozornil pacient, n lékaø èi zdravotnický personál pøi bìném vyetøení provádí jednoduchý screeningový test, který odhalí dosud nepoznanou kognitivní poruchu. n n
Vèasné rozpoznání demence, její odliení od jiných poruch, které jí mohou imitovat èi zastírat, a posléze i nalezení její pøíèiny není vdy snadné. Proè tomu tak bývá, ukazujeme v následujících bodech: n n n n n
nemocný nepøizná, e trpí poruchou pamìti, buï si to neuvìdomí, nebo si je toho vìdom, ale deficit maskuje; mírné kognitivní dysfunkce jsou tolerovány okolím, protoe jednání a chování nemocného je jetì sociálnì pøimìøené èi akceptovatelné; závanìjí a zjevné kognitivní poruchy jsou nesprávnì povaovány za projevy bìného stáøí, nejsou identifikovány jako porucha; diskriminace seniorù; lékaø èi jiný zdravotnický personál neprovede alespoò jednoduché orientaèní vyetøení kognitivních funkcí: v prvotní hrubé diagnostice a kvantifikaci závanosti demence pomùe Test hodin, který je uveden v Pøíloze. Mohou se provést i jiná jednoduchá vyetøení napøíklad zkouka v poèítání, zkouka èasové èi místní orientace apod., která èasto jednodue odhalí pøekvapivá kognitivní selhání.
Uvedeme nìkolik základních pravidel, kterými bychom se mìli øídit, pokud vyetøujeme nemocného s kognitivními poruchami. n
Anamnézu odebíráme jak od nemocného, tak od prùvodce. Anamnéza odebraná od samotného pacienta není dostaèující. Vdy je nezbytná objektivní anamnéza, kterou odebereme od blízkého pøíbuzného nebo oetøující osoby. Zaèátek pøíznakù, rychlost progrese, symptomy demence v chování a jednání, to ve bychom mìli zjiovat aktivními dotazy.
Pøi fyzikálním vyetøení nesmíme opomenout aktivnì pátrat po zámkách hypertenze, vyhledávat zejména diskrétní patologické neurologické pøíznaky.
22
/
Demence
Poté provedeme hrubý test ke zjitìní stavu kognitivních funkcí Test hodin. Pro pøesnìjí hodnocení a orientaèní stanovení hloubky závanosti demence slouí MMSE (Mini Mental State Examination), sestávající ze tøiceti úkolù. Oba testy jsou uvedeny v Pøíloze. n Správné je provést psychologické vyetøení k pøesnému posouzení hloubky a závanosti postiení kognitivních funkcí a intelektu. n Mìli bychom aktivnì pátrat po dalích (nikoliv pouze kognitivních) symptomech demence, jako jsou napø. zmìny osobnosti, poruchy chování ve stáøí a zmìny v aktivitách denního ivota, které mohou být svým zpùsobem pro nemocného nebezpeènìjí ne základní symptomatologie kognitivní. n Laboratorní a instrumentální vyetøení zahrnují základní biochemická vyetøení, dále pak stanovení hladiny hormonù títné lázy, hladiny vitaminu B12 (zejména u mladích jedincù), samozøejmostí je vyetøení EKG, stejnì tak CT mozku. n
V indikovaných pøípadech je správné stanovit hladinu sérových lipidù, homocysteinu, CRP, je vhodné provést sérologii na lues, AIDS, na místì je EEG, magnetická rezonance mozku, popøípadì pozitronová emisní tomografie. U vybraných jedincù je moné odebrat pøípadné markery demence, jako je tau-protein v mozkomíním moku èi APOE genotyp. Na konci vyetøení bychom mìli alespoò orientaènì znát pravdìpodobnou etiologii demence a mìli bychom se orientovat v míøe postiení stadiu onemocnìní. n Pacienty, u nich byla diagnostikována demence, bychom mìli pravidelnì monitorovat, a to nejlépe v tøímìsíèních intervalech. To se týká i nemocných rizikových èi nemocných s hranièními nálezy. n
Pøi stanovení diagnózy demence bychom mìli postupovat po jednotlivých krocích: Prvním je vyhledání základních symptomù a jejich popis (napøíklad poruchy pamìti, obtíné hledání slov, poruchy nálady). n Následuje hodnocení symptomù, jeho výsledkem je stanovení základních syndromù (jako je delirium èi demence). n Závìreèným kokrem je stanovení vlastní diagnózy zda jde o AD, vaskulární nebo dalí formy demencí, jak ukazuje tabulka. Takovýto hierarchický postup je správné zachovat, sníí toti riziko pøehlédnutí dùleitých faktù a tím i stanovení nesprávné diagnózy na minimum. n
Identifikace seniorù s poruchami kognitivních funkcí. Mírná kognitivní porucha
Tab. 3.1 Tøi kroky pøi klinickém hodnocení kognitivního deficitu Symptomy (napø.)
Ztráta pamìti Obtíe s vyjadøováním Potíe s øeením úkolù Deprese / úzkost Psychotické pøíznaky
Syndromy (napø.)
Amnézie (izolovaná ztráta pamìti) Delirium (fluktuace zmatenosti, agitace, výkyvy den/noc) Demence (progresivní, komplexní kognitivní deficity)
Nemoci (napø.)
Alzheimerova nemoc Vaskulární nemoc Demence s Lewyho tìlísky Fronto-temporální degenerace Mnohoèetné vzácné demence
Anamnéza, fyzikální vyšetøení, neurologické vyšetøení, vyšetøení mentálního stavu NE
Není dementní
Kognitivní pokles ovlivòující funkèní schopnosti?
Podezøení
ANO ANO Léèba
Delirium nebo deprese? Neuropsychologické testování
NE NE Pokles funkcí?
Opìtovné zhodnocení za 6–12 mìsícù
ANO Demence
NE Snížení pamìti v nejménì jedné oblasti? ANO
Krevní testy, zobrazovací metody, speciální testy podle klinické indikace
ANO
Funkèní zhoršení?
Urèit etiologii
Obr. 3.1 Algoritmus rozhodovacího procesu pøi diagnostice demence (Podle: Green RC. Prognosis and management of AD. CAPPO, 2005)
NE
/
23