Telefónica čelí žalobě o deset miliard korun

deník  |  středa 21. 5. 2014

číslo 1625 l volný prodej 10 Kč l řízená distribuce l www.e15.cz

Zase jsou v sobě

Čínské super auto

Nákladní železniční dopravci ČD Cargo a AWT bojují o vlečky na Ostravsku

Komunistická limuzína zkouší comeback zakázkou od armády

byznys str. 4

asijský byznys str. 8

Jana Havligerová: Hodně muziky za málo peněz? Těžko Komentář str. 18 jednou větou Brno změnilo územní plán kvůli Amazonu Zastupitelé města Brna schválili aktualizaci územního plánu v průmyslové zóně tak, aby developer CTP Invest mohl začít stavět logistický sklad pro americký Amazon. str. 2

Česká zbrojovka začíná vyrábět na Slovensku Uherskobrodská Česká zbrojovka spouští společně se svým slovenským partnerem MSM Martin ve státním podniku VOP Nováky výrobu dílů pro české zbraně. str. 5

Telefónica čelí žalobě o deset miliard korun Vladan Gallistl, Tomáš Lemešani | Praha

T

elekomunikační firma Telefónica Czech Republic čelí od konce loňského roku žalobě o astronomickou částku 9,7 miliardy korun. Londýnská burza chce Tu na firmu podala slovenská tvůrce indexů Russell společnost Bell Trade, která Burza v Londýně se snaží výrazně zvýšila původní nárovymanit ze stínu Wall Street ky z roku 2012, kdy požadovala a uchází se o akvizici zámoř„jen“ 3,2 miliardy korun. „První ské firmy Russell, za kterou jsme zažalovali jednu část, kde se skrývá tvůrce akciových bezprostředně hrozilo promlindexů, stejně jako správce desítek miliard dolarů.  str. 14 čení,“ řekl deníku E15 jednatel Bell Trade a advokát Milan Fulec s tím, že následně byla zažalována další část pohledávek. Ani to ještě nemusí být všechKindle Windows Phone 7 no. Celková výše pohledávky Windows 8 aplikace vůči Telefónice, která nyní patří skupině PPF Petra Kellnera, je STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE totiž podle Fulce zhruba 12 miliPX (CZ) 990 0,41 %  ard korun. Z toho devět miliard ATX (AT) 2 393 -0,51 %  představuje jistina a tři miliardy BUX (HU) 18 815 0,91 % korun jsou úroky.  V současnosti ale již Bell TraDAX (DE) 9 639 -0,21 %  de ve sporu zřejmě nefiguruje. WIG20 (PL) 2 410 0,42 %  „Firma Bell Trade postoupila

iPhone iPad

pohledávku jiné firmě, která je nyní v procesním postavení ve vztahu ke společnosti Telefónica,“ sdělil Fulec. Důvodem žaloby jsou pohledávky založené na tvrzení, že tuzemská telekomunikační společnost (tehdy její předchůdce Český Telecom) uzavřela v roce 2002 smlouvy s firmou RVI na projekty v oblasti informačních technologií. „Byla tam plnění, která se měla uskutečnit v letech 2002 až 2012,“ uvádí Fulec s tím, že šlo o realizaci komunikačního systému. Telekomunikační firma ale všechny nároky odmítá. „Telefónica Czech Republic neuznává jakoukoli pohledávku uplatňovanou společností Bell Trade, takže logicky neuznává ani její případné navýšení (na konci minulého roku – pozn. red.),“ říká mluvčí Telefóniky Hany Farghali a dodává: „Žádná smlouva mezi Českým Telecomem a firmou RVI nebyla uzavřena.“  Pokračování trhy & světová  ekonomika str. 15

Zápas hraček. Největší čeští hračkáři Efko, Dino Toys a Detoa se rozhodli bojovat proti tvrdé asijské konkurenci a plagiátorům pomocí nového Sdružení českých výrobců hraček. Efko, výrobce postavičky Igráčka, věří v úspěch kvalitních českých hraček a her i v zahraničí. Česko patřilo mezi hračkářské velmoci.  byznys str. 6 byznys story firmy Efko str. 10–11

KURZY ČNB  str. 14 Foto E15 Anna Vacková

CZK/EUR 

27,480 -0,005 Kč

CZK/USD 

20,056 -0,021 Kč

9 771803 454307

14625

Češi ztrácejí zájem o spořicí dluhopisy Jaroslav Bukovský | Praha Zatím poslední plán, jak nechat lid vydělat na státním dluhu, se možná mine kýženým účinkem. Banky prodávající spořicí dluhopisy ministerstva financí se shodují na tom, že zájem Čechů je tentokrát o poznání slabší než v minulých letech. Bondy totiž vynášejí výrazně

méně než dříve a jsou navíc nesrozumitelné. U dvou ze tří nabízených emisí si investor dopředu svůj výdělek nedokáže spočítat. Své sehrává i menší publicita. Ministr financí Andrej Babiš si oznámení o emisi schoval bez jakékoli pompy na páteční odpoledne. „Zájem o státní spořicí dluhopisy je menší než u předchozích

emisí. Výnosy už nejsou tak výhodné,“ potvrzuje mluvčí České spořitelny Tereza Fořtlová. Investoři mohou nakupovat bondy i u ČSOB a Komerční banky. Ani zde se ale fronty nečekají. „Registrujeme pokles zájmu o novou vlnu dluhopisů,“ dodává Pavla Hávová za ČSOB. Nabídka státu občanům se  oproti minulým létům

drasticky zhoršila. Ještě před Vánocemi nabízel rezort financí čtyři a před rokem pět dluhopisových emisí. Letos také odpadly krátkodobé bondy s roční a tříletou splatností. Ty byly přitom u veřejnosti velmi oblíbené. „Tříletý dluhopis byl historicky nejúspěšnějším papírem,“ dodává Fořtlová.  Pokračování události str. 2

2/3

události 

www.e15.cz

Šampionát v Bělorusku je v plném proudu, domácnosti a haly opět žijí hokejem, frenetickým řevem a honbou za parádními góly svých reprezentací, které jim po roce opět nechávají zapomenout na problémy všedního žití – jako třeba na to, že se mistrovství světa koná v zemi, jež má do demokracie asi stejně daleko jako témata předvolebních kampaní českých politických stran do celoevropského kontextu a problematiky. Ale to očividně nikoho nezajímá, hlavně, že se tam „naši kucí“ blýsknou nějakým tím výkonem, že se nám „ty zatracený černobílý panáci“ omluvili za chyby při uznávání či neuznávání gólů. To je ten hlavní hýbatel společenské debaty! Poslouchá

protagonisté dne Lubomír Kovařík šéf Zbrojovky Uherský Brod Podnik na Slovensku zaměstná tři stovky lidí a bude usilovat o zakázky na přezbrojení tamní armády a policie. Tendr by měl zahrnovat dvacet tisíc ručních str. 5 střelných zbraní. Balesh Sharma šéf Vodafonu ČR Nejmladší český operátor přišel za první čtvrtletí o 122 tisíc zákazníků. Konkurenční T-Mobile a Telefónica naopak za stejné období hlásí zvýšení počtu zákazníků. str. 6 Prayuth Chan-ocha velitel thajské armády Vyhlásil stanné právo, ale popřel snahu o převrat. Údajně zklidňuje protesty, které se od listopadu snaží skoncovat s vlivem exilového expremiéra Tchaksina Šinavatry str. 16 na politiku země. 

Internetový zasilatel se už dříve dal slyšet, že obří distrib uční halu postaví někde jinde logistika pav, čtk | Praha

A

merický Amazon dostal v  Brně zelenou. Zastupitelé schválili aktualizaci územního plánu v  průmyslové zóně. Je však otázkou, zda si internetový zasilatel Brno vybere. Firma už dříve prohlásila, že zvažuje jiné varianty ve  střední a  východní Evropě. Přestože aktualizace prošla jen těsnou většinou, brněnský primátor Roman Onderka to považuje za dobrý signál, že Brno investora skutečně chce. Rozhodnutí zastupitelstva přivítal i  premiér Bohuslav Sobotka. Vláda i město podle něj v této

věci udělaly maximum, další rozhodnutí je na investorovi. Z vyjádření stran je zřejmé, že pro změnu územního plánu hlasovali zástupci ČSSD, KDU-ČSL a TOP 09. Proti se naopak stavěla ODS, zelení a komunisté.

lých pracovních míst. Prodej pozemků schválili zastupitelé těsnou většinou už v  dubnu. Město je ale převede jen tehdy, vznikne-li v daném místě slibovaných 1500 míst. Jde o podmínku vlády, kterou si dala minulý

Aktualizace plánu byla posledním krokem k tomu, aby developer mohl začít stavět logistický sklad pro Amazon, který by v Brně poskytl zhruba 1500 pracovních míst Pro hlasovalo 29 z 55 zastupitelů. Aktualizace plánu byla posledním krokem, aby developer CTP Invest mohl začít stavět logistický sklad pro Amazon, který by v Brně poskytl zhruba 1500 stá-

týden do revokovaného usnesení o průmyslové zóně. Když před lety převáděl stát pozemky na město, podmínil to tím, že se na nich nepostaví sklady, a proto musel usnesení změnit. „Zaznamenali jsme obrovský

krok vpřed,“ reagoval na výsledek hlasování developer. „Další vývoj bude na úřadech, které řeší proces EIA, územní rozhodnutí a stavební povolení. Amazon jsme informovali, výsledek uvítal. Myslím, že se v nejbližší době rozhodnou pro Brno,“ věří regionální ředitel CTP Tomáš Budař. Hlasování pro CTP mimo jiné znamená, že musí vykoupit pozemky pro dálniční sjezd a převést je na Brno, aby tam Ředitelství silnic a dálnic mohlo postavit exit přímo do průmyslové zóny. Má pomoci odklonit nákladní dopravu, která nyní jezdí přes město. Zůstává ale otázkou, jak se Amazon k investici postaví. Šéf společnosti

pro Evropu Tim Collins už dříve prohlásil, že po předchozím trojím odmítnutí už firma nebude o brněnskou lokalitu usilovat a začne hledat jiná místa. S definitivním schválením v brněnském zastupitelstvu ale výrok později relativizoval. Definitivní rozhodnutí by mělo padnout v polovině června. „Na  základě předchozích rozhodnutí brněnského zastupitelstva, která jsme vždy respektovali, jsme rozšířili hledání vhodných lokalit na celý region střední a východní Evropy. Dokud nebude tento proces plně dokončen, nemůžeme poskytnout více informací,“ uvedl mluvčí Amazonu v  ČR Karel Taschner.  Více E15.cz

dvě procenta, uvedl včera na le- opatření podruhé zabývat přípaKontroloři zrušili tendr ústecké Krajské zdravotní tišti v Čáslavi premiér Bohuslav dem vraždy bývalého policisty Úřad pro ochranu hospodářské Sobotka (ČSSD). Výdaje na obranu už několik let klesají, nyní soutěže (ÚOHS) pravomocně zrušil zhruba stomilionový tendr ústecké Krajské zdravotní na modernizaci a přístrojové vybavení cerebrovaskulárního centra a iktových center, které se zabývají léčbou mozkocévních nemocí. Postup Krajské zdravotní, která sdružuje pět nemocnic v Ústeckém kraji, nebyl podle ÚOHS transparentní.

Úložiště radioaktivního odpadu čeká na průzkum

Michala Tofla, který údajně vedl na jižní Moravě vyděračský policejní gang. V soudní síni na proces dohlíží justiční stráž a šest členů zásahové jednotky vězeňské služby ozbrojených samopaly.

Praha 19 chce postavit velkou základní školu

Městská část Praha 19 chystá výstavbu nové základní školy pro tři stovky dětí ve dvanácti až čtrnácti třídách. Investice vychází činí kolem jednoho procenta na 116 milionů korun, městská HDP. I pro rok 2015 počítá návrh část by zaplatila jen část, většinu rozpočtu se snížením výdajů by pokryly dotace. Pražští radní na armádu o půl miliardy korun. včera na výstavbu schválili dotaMinistr obrany Martin Stropnic- ci třicet milionů korun. >čtk ký (ANO) nedávno sklidil kritiku z americké strany, že se Česko členstvím v NATO zavázalo k dvouprocentnímu příspěvku.  >čtk, vag Více E15.cz

Správa úložišť radioaktivních odpadů vypsala tendr za 215 milionů korun na průzkum míst vytipovaných pro hlubinné uložení jaderného odpadu. Projekt počítá se sedmi různými lokalitami hlavně na Vysočině, v Plzeňském a Jihočeském kraji.

Sobotka: Postupně zvýšíme výdaje na obranu Druhý proces v kauze Střednědobým cílem financování Tofl hlídají samopalníci

armády je dostat se postupně Brněnský krajský soud se začal k 1,4 procenta HDP, nejsou nutná za mimořádných bezpečnostních A141004499

Pro turisty.

i n ze rce

Jak úspěšně prodat firmu

Sportoviště Ski & Bike Špičák na Šumavě rozšiřuje možnosti aktivního trávení volného času. Novinkou cyklistického areálu pro letní sezonu je dřevěná překážka Wallride. Na Špičáku má také od začátku července fungovat nová rozhledna vysoká 26,5 metru, kterou TJ Sportovní areál Špičák postavila za více než sedm milionů korun.

„Poradenství není o procesech a tabulkách. Poradenství je o zkušenosti, lidském porozumění a schopnosti vcítit se do pozice někoho jiného. Teprve potom dokážete předat všechny své zkušenosti a poradit tak, jak byste to udělali vy sami,“ říká Marek Tichý, ředitel útvarů fúzí a akvizic v Raiffeisenbank, která patří mezi nejúspěšnější banky v oblasti poradenství.

Vládní strany se dohodly na znění služebního zákona Praha | Zbývá doladit odměňování státních úředníků, o kterém dnes rozhodne koaliční rada. Zástupci vládních stran se ale včera v zásadě dohodli na znění služebního zákona. Uvedl to místopředseda lidovců Jan Bartošek. „Sám jsem mile překvapen tím, že všechny tři strany postupují společně a nacházejí řešení,“ podotkl Bartošek ke včerejšímu téměř šestiho-

krátce

Foto čtk

Není repre jako repre...

někdo, jaké žabomyší plky nám servíruje politická reprezentace, která se podbízivě vtírá do přízně voliče, jenž zpravidla ani nemá tuchy, o čemže a k čemuže ten Evropský parlament vlastně je? Můžeme si za to sami. Je-li trenér odpovědný za úspěch či neúspěch celého mančaftu, pak jsme jakožto kolektivní trenéři odpovědní za výkony mančaftu, který nás reprezentoval v posledních letech v Bruselu a Štrasburku. Kéž bychom stejně jako pravidlům hokeje rozuměli třeba základním principům evropských politik, plánům parlamentních frakcí v souvislosti s postupující digitalizací trhu, síťové neutralitě, energetické politice, bankovní regulaci... To by teprve člověk měl chuť zařvat GÓL! Zatím si to ale musíme schovat k přenosům z Běloruska a opět jen doufat v lepší výkon než posledně.

Brno změnilo územní plá n kvůli Amazonu

Foto čtk

zápisník Marka Schwarzmanna

dinovému jednání, na  němž se podařilo najít kompromis. Koaliční rada by se tak měla dnes podle Bartoška zabývat hlavně jedním bodem. „Bavíme se o přechodném období, které je ustanoveno na dva roky. V  jeho průběhu bude třeba jasně definovat počet stupňů a tříd pro odměňování,“ uvedl s tím, že součástí jednání bude také otázka zastropování odměn.  >čtk názory str. 18

Češi ztráce jí zájem o dluhopisy Dokončení ze str. 1 Stát navíc platí méně, a to navzdory faktu, že úroky na trzích se oproti loňskému roku tolik nezměnily. „Výnosy u finančních nástrojů za poslední rok dál klesly, ale propad u spořicích dluhopisů je razantnější a klesla abnormálně vysoká relativní atraktivita výnosu této investice,“ uvádí Petr Sklenář z J&T Banky. Například bond s pětiletou splatností tak nese po zdanění polovinu toho co před rokem.

Výnos hned dvou z emisí pak nelze dopředu odhadnout, závisí totiž na  těžko předvídatelném vývoji inflace nebo tržních úrokových sazeb. „Pro drobné střadatele jsou tak obtížně uchopitelné,“ dodává Sklenář. Investoři mohli bondy nakupovat od  tohoto pondělí. Nejzazším termínem pro ukončení úpisu je čtvrtý červen, ministerstvo financí ale může ukončit nabídku kdykoli dříve. Konkrétní čísla o prodaných

dluhopisech banky prozradit nechtějí. Ministerstvo financí má publikovat konkrétní údaje pravděpodobně ještě v tomto týdnu. Experti počítají s  tím, že dluhopisů se prodá méně než v  minulých letech. Kdo chtěl nakoupit, učinil tak často již v předchozích nabídkách. „Poptávka po těchto konzervativních produktech se v minulých emisích již do určité míry nasytila,“ uvádí Marek Hatlapatka z Cyrrusu.

Zaznamenali jste, třeba i v souvislosti s krizí, nějaké nové trendy Marek Tichý v oblasti akvizic a fúzí? Jeden nový trend se objevuje – ale spíše než s krizí souvisí s demogra- ředitel útvarů fúzí a akvizic v Raiffeisenbank fickým vývojem. Řada úspěšných majitelů firem, kteří své společnosti budovali posledních dvacet let, chce zhodnotit svou dosavadní práci a přemýšlí o svém nástupci. V  mnoha případech však nemají nástupce v  rámci své rodiny, tak hledají partnera, kterému by společnost prodali, aby mohla pokračovat úspěšně dál. Často se také stává, že dají možnost odkoupit společnost managementu, který společnost zná a zajistí důležitou kontinuitu. Co takovým klientům nabídnete? Procesem prodeje nebo akvizice provedeme klienta od počátku až do úspěšného završení obchodu. Ideální je, když s majitelem firmy spolupracujeme už před jeho záměrem firmu prodat nebo postoupit managementu. Zaměřujeme se proto na strategické poradenství, díky kterému mu můžeme poradit, na jaké oblasti se má ve společnosti zaměřit a co vylepšit. Tím mu nejen pomůžeme zlepšit současnou finanční i obchodní situaci, ale zároveň už v této fázi připravujeme firmu na prodej – klient dosáhne při prodeji lepší ceny. Samotný proces prodeje pak zařídíme po všech stránkách, včetně všech regulatorních, daňových i občanskoprávních dopadů. V čem je poradenství při prodeji firmy jiné než klasické bankovní služby pro firemní klienty? Celý náš koncept je o lidech a důvěře, za každou akvizicí nebo prodejem je lidský příběh, který za společností stojí. Je to příběh nesmírné energie a každodenního úsilí spojených s vybudováním úspěšného podniku. A tito lidé samozřejmě chtějí, aby jejich firma prosperovala i v budoucnu pod novým majitelem nebo managementem – a na nás je takového vhodného nástupce najít. Proto poradenství není jen o procesech a tabulkách, ale především o lidech.

E15_RB_Korporati_126x136_PR.indd 1

28.04.14 10:46

4/5

byznys 

www.e15.cz

Šéf České pojišťovny odchází z funkce Generální ředitel a místopředseda představenstva České pojišťovny Jaroslav Mlynář v září své funkce ve firmě opustí. Mlynář podle mluvčí firmy Ivany Buriánkové provedl pojišťovnu důležitou přechodovou fází a firma bude nadále jeho znalosti využívat v roli poradce. Jeho nástupce pojišťovna teprve hledá.

Miliardové kotle.

Hutní společnost ArcelorMittal Ostrava uzavřela smlouvu na výstavbu nového fluidního kotle, který v podniku nahradí současné čtyři uhelné kotle a výrazně sníží emise prachu a plynů. Moderní výkonné zařízení za 1,5 miliardy korun je největší investicí firmy od výstavby minihutě v devadesátých letech minulého století.

Lesy v Jeseníkách odstraní borovici kleč Pracovníci Lesů České republiky ze dvou vrcholů v chráněné krajinné oblasti Jeseníky zkušebně odstraní borovici kleč. Ta v tomto pohoří zřejmě není původní dřevinou. Projekt bude stát zhruba tři miliony korun a je spolufinancován ministerstvem životního prostředí a evropskými fondy.

Lázně Jáchymov čekají oživení zájmu Lázním Jáchymov loni ubylo hostů, kteří přijížděli na komplexní lázeňskou péči. Pokles se podařilo dorovnat příjmy od zahraničních klientů. Loni poprvé přijelo více cizinců než Čechů. Celkově lázeňská společnost skončila v roce 2013 se zatím neauditovaným ziskem po zdanění ve výši 12,83 milionu korun. Letos lázně čekají nárůst počtu klientů.  >čtk E15_Zpravy_Metropol_final.pdf A141004407

C

M

Y

CM

MY

CY

1

i n29.8.2013 ze rce

Aktuální zpravodajství z Prahy každou celou hodinu pondělí až pátek 9:00-19:00

CMY

K

metropol

ZPRÁVY

ČD Cargo a AWT se přou o vlečky Firmy na sebe narážejí často, známý je případ dopravy uhlí do Chvaletic Doprava Jan Šindelář l Praha

S

polečnosti ČD Cargo a  AWT potvrzují pověst dvou největších kohoutů na českém trhu nákladní železniční dopravy. Aktuálně jsou v klinči na Ostravsku, kde ČD Cargo získalo zakázku na přepravu uhlí a rudy železárnám Arcelor Mittal. Spor se vede o přístup státní firmy na vlečky AWT, což přepravy komplikuje. Tahanice zřejmě může skončit až u Úřadu na ochranu hospodářské soutěže. Vedení ČD Cargo nechtělo rozbroje pro deník E15 komentovat, svůj názor ale jasně vyjádřilo

na jednání s odbory v Ostravě. „Dopadlo to velmi špatně, přerůstá to v otevřenou válku,“ citoval nedávno odborový věstník Obzor šéfa carga Oldřicha Mazánka. AWT podle něj vypověděla cargu smlouvu na užívání vlečky Karviná – Doly, takže

státní dopravce musel změnit místa předávání vlaků. Zdroj deníku E15 z ČD Cargo hovoří o tom, že AWT chtěla za užití kolejí poplatek ve výši tisícinásobku běžného tarifu na koridorech, to ale společnost z portfolia podnikatele Zdeňka Bakaly důrazně popřela.

Žaludovi lidé posílili jeho firmu Někdejší generální ředitel Českých drah Petr Žaluda přibral do své společnosti Z-Investments bývalé kolegy z vedení drah. Jak vyplývá z informací v obchodním rejstříku, novými společníky a jednateli se stali Miroslav Šebeňa a Petr Vohralík. Šebeňa byl na dráze výkonným ředitelem pro strategii, Vohralík řídil ekonomiku. Každý získal v Žaludově firmě deset procent. Žaluda se už dříve nechal slyšet, že by se rád věnoval nákladní dopravě.  >sin

„Mezi ČD Cargo a AWT není žádný spor, do dnešního dne jsme neobdrželi vyrozumění od Drážního úřadu, že by ČD Cargo požádalo Drážní úřad o určení ceny používání vlečky AWT. Z našeho pohledu se jedná pouze o obchodní rozhodnutí ČD Cargo nevyužívat pro své dopravní služby naše vlečky,“ uvedl mluvčí AWT Petr Špetlák. Obě firmy na sebe narážejí poměrně často. Nejznámější je zřejmě případ lukrativní dopravy hnědého uhlí do elektrárny Chvaletice, kterou AWT loni státnímu dopravci ze skupiny Českých drah vyfoukla. ČD Cargo by naopak tyto přepravy nyní rádo získalo zpět.

Dotacím pro elektrárny se Česko nevyhne

17:10:06

Praha l V  Bruselu se začíná hovořit o  další reformě evropského trhu s  elektřinou. Stále silněji zaznívají hlasy, že součástí trhu by se měly v celé Evropě stát i platby za kapacitu elektráren, které jsou ztrátové, nevyrábějí, ale pár týdnů v roce jsou potřeba pro pokrývání špiček. „Diskutuje se to jako dlouhodobý model. Pak by jeho fungování upravila nová směrnice,“ prohlásil Pavel Šolc, náměstek

ministra průmyslu a obchodu na konferenci Leading Minds Forum, kterou pořádá deník E15 a agentura DDeM. Zatím si kapacitní platby zavádějí jednotlivé státy bez vzájemné koordinace. Pro českou energetiku by bylo největší komplikací, kdyby se platby elektrárnám za to, že stojí, zavedly v sousedním Německu. „Nedalo by se jim dlouho vzdorovat. Kdybychom je neza-

vedli také, přišli bychom o část kapacit, nebo by stát musel převzít výstavbu zdrojů,“ dodává Šolc s tím, že české platby by se musely přizpůsobit tuzemským podmínkám. Evropská komise se fenomén kapacitních plateb snaží spoutat jednotnými pravidly pro státní podporu v energetice. Ty mimo jiné stanoví, že stát může kapacitní platby zavést, ale musí dovolit účast v novém systému i firmám v zahraničí.

V případě Německa by teoreticky jako záložní zdroje mohly sloužit české elektrárny. „Pravidla pro státní pomoc budou uplatňována selektivně podle toho, jak se to bude které zemi hodit. Teprve se ukáže, jestli si komise vynutí, aby kapacitní trhy byly například otevřeny zahraničním poskytovatelům,“ nastiňuje budoucí vývoj Martin Hájek, ředitel Teplárenského sdružení ČR.  >stu

Zbrojařská firma z Uherského brodu společně se slovenským partnerem MSM Martin spouští ve slovenském státním podniku VOP Nováky výrobu součástek pro své palné zbraně. Česká zbrojovka bude na Slovensku vyrábět některé díly pro ruční zbraně. Ty pak převeze do Česka, kde je zkompletuje. Tempo růstu výroby bude záviset na tom, jak rychle se podaří České zbrojovce přesunout svou výrobní techniku na Slovensko. O zakázky nouze není. Ty pokrývá mateřská firma v Uherském Brodu. „Společnost MSM Martin ve spolupráci se společností Česká zbrojovka připravila a realizuje projekt společného podniku na Slovensku na výrobu vybraných komponentů do ručních palných zbraní z  produkce České zbrojovky. Jde o zcela nový projekt, který vhodným způsobem doplňuje portfolio naší společnosti a využívá naši technickou způsobilost,“ uvedl ředitel MSM Martin Marián Goga. Jeho společnost má v Novákách plně využité výrobní kapacity a nový společný podnik A140002139

Foto E15 Michael Tomeš

Tomáš Lemešani l Praha

Dobřany lákají další investory Desetihektarové logistické centrum obchodního řetězce Penny Market má přilákat další investory do zhruba 30hektarové průmyslové zóny na okraji města Dobřany. Město má navíc naproti průmyslovou zónu Za Nádražím, kde nabízí k prodeji pět tisíc metrů čtverečních pozemků se sítěmi.

Česká zbrojovka vstupuje do státního podniku VOP Nováky

Foto čtk

krátce

Kovařík: Na Slovensku zaměstnáme tři sta lidí Praha l Česká zbrojovka vstupuje do slovenského státního podniku, kde postupně zaměstná tři sta lidí. Společnost chce bojovat o zakázky na přezbrojení slovenské armády a policie a o něco podobného se pokusí také v Polsku. Tvrdí to generální ředitel České zbrojovky Uherský brod, Lubomír Kovařík.

né větší logistické problémy. E15: V první fázi tam plánujete zaměstnat 80 lidí. Jaký bude stav při plné výrobní kapacitě? V dlouhodobém horizontu počítáme s třemi sty lidmi.

E15: Na Slovensku vstupujete do státního podniku VOP Nováky. Továrna se zabývá zneškodňováním munice. Znamená to rozšíření činností České zbrojovky? Ne, v Novákách se budeme věnovat výrobě některých součástek pro naše potřeby. Jdeme tam, protože potřebujeme rozšířit výrobní kapacity, ne proto, že bychom chtěli zneškodňovat munici. Tomu jsme se nikdy nevěnovali a neplánujeme to ani v budoucnosti.

E15: Nový by měl být vypsán do konce roku. Zúčastníte se ho? Kdyby se tak stalo, budeme mít samozřejmě zájem.

E15: Na Slovensku bude armáda a policie nakupovat dvacet tisíc ručních zbraní. Souvisí vaše expanze i s těmito plány? V minulosti byl na Slovensku vládou vypsaný tendr na přezbrojení. Pak byl ale zrušen.

E15: Státy si svou bezpečnost chrání tím, že podobné obchody svěřují domácím firmám. Zřejmě byste do toho tedy šli v konsorciu. E15: Proč jste se tedy rozPředpokládám, že ano. Na Slovensku máme partnery. hodli pro Nováky? Místní lidé mají potřebné Zbraňové díly. Šéf České zbrojovky Lubomír Kovařík E15: Společné projekty máte znalosti a dovednosti. Partnerem výroby bude slovenská například se Sitno Holding. přesunuje část výroby na Slovensko společnost MSM Martin, která Se Sitno spolupracujeme ve představuje jenom rozšíření dy pronajatý za 240 tisíc eur má pro výrobu našich kompo- formě strategického rozvoje. speciální činnosti společnosti ročně. nentů dobré technické před- Společné výrobní projekty nes vysokou přidanou hodnotou. Smlouvu o pronájmu pode- poklady. Výhodou je zároveň plánujeme. Spolupráci v konFirma MSM Martin má podnik psala v roce 2012 a kontrakt geografická blízkost od České sorciu je nyní předčasné řešit. VOP Nováky od slovenské vlá- platí dvacet let. zbrojovky. Nebudeme mít žád-  >lem Více E15.cz i n ze rce

6/7

byznys 

www.e15.cz Foto čtk

Chemoproject Nitrogen získal další miliardovou zakázku Sto milionů do výroby. Společnost

DAKO-CZ z Třemošnice na Chrudimsku plánuje, že během tří let investuje kolem sta milionů korun. Výrobci brzdových systémů kolejových vozidel se podařilo získat více zakázek a potřebuje pro zajištění výroby větší prostory. Letos výrazně zvýší investice a postaví montážní halu zhruba za třicet milionů korun.

Čeští výrobci hraček se spojili proti Asii Hračkáři založili svaz proti zahraniční konkurenci, plagiátorům i legislativním paskvilům průmysl Daniel Novák l Praha

T

uzemští velcí hračkáři se rozhodli podpořit svůj byznys vytvořením Sdružení českých výrobců hraček. Má jim mimo jiné pomoci bojovat proti tvrdé asijské konkurenci a  plagiátorům. Zakládajícími členy sdružení jsou výrobce Igráčka Efko, firma Dino Toys založená au-

torem Dostihů a sázek Ladislavem Marešem a producent dřevěných hraček Detoa. Česko v  minulosti patřilo v Evropě mezi hračkářské velmoci. Záplava produkce z Asie však kartami na trhu výrazně zamíchala. A to rovněž užíváním podpásových metod. „Jakmile je nějaká česká hračka úspěšná, je ihned kopírována asijskými výrobci,“ řekl deníku E15 majitel společnosti Detoa Jaroslav Zeman. „Chceme říci,

Výjezdy do zahraničí se prodraží o čtyři procenta Praha l Pobyty v zahraničí se letos prodraží o několik procent, spočítali to analytici UniCredit Bank. Vliv intervencí ČNB a následného oslabení koruny letos nákupy ve 14 nejnavštěvovanějších zemích, které podle hlavního analytika UniCreditu Pavla Sobíška představují devadesát procent zahraničních cest, podraží v průměru o 3,7 procenta. Intervence srazily hodnotu koruny vůči euru o sedm procent. Jedinou zemí, kde si oproti loňsku čeští turisté a obchodní cestující za své koruny pořídí více, je Turecko. Turecká lira vlivem nestabilní politické situace a opakujících se pro-

testů vůči koruně oslabila za poslední rok téměř o dvacet procent. Ve zbylých třinácti zemí zastoupených v průzkumu pro tuzemce podražilo. Podle propočtů má tuzemská tisícikoruna na základě parity kupních sil ve zmíněných 14 zemích průměrnou hodnotu 855 korun, před rokem to bylo 887 korun. Průměr táhne nahoru nejlevnější Bulharsko, kde má tisícovka „hodnotu“ téměř 1400 korun. Druhé nejlevnější zůstává stabilně Maďarsko a v závěsu za ním se umístilo Turecko. Na opačném konci stojí Rakousko a Francie, které jsou o 40 procent dražší než Česko. >pez

4,1 miliardy korun činila v roce 2012 hodnota hraček dovezených do Česka z Číny

že vyrábíme a zaměstnáváme v České republice a že nakupující by si to měli ještě více uvědomovat než teď. Mimo jiné protože pomáháme tomu, abychom tu nezakrněli a nevyráběli jen jako Chaplin u pásu,“ uvedl šéf Efka Miroslav Kotík. Výrobci hraček mají rovněž problém s  legislativou. „Hodláme prosazovat platnost stejných podmínek jak pro nás výrobce, tak pro dovozce hraček ze zahraničí,“ uvedl

šéf společnosti Detoa Jaroslav Zeman. Hračkáře pálí některé normy, které jsou přísnější než pravidla EU. To podle Kotíka z Efka vede k paradoxní situaci. Například německé firmy vyrábějící hračky v Česku se díky zahraničnímu zázemí mohou na českém trhu řídit méně přísnými unijními normami. Zatímco jejich čeští konkurenti podléhají přísnějším domácím normám a jsou tak v konkurenční nevýhodě.

Operátorovi Vodafone ubylo přes sto tisíc klientů Praha l Nejmladšímu tuzemskému mobilnímu operátorovi Vodafone klesl v prvním čtvrtletí meziročně počet zákazníků o 122 tisíc na 3,24 milionu. Vyplývá to z údajů mateřské skupiny. Do výsledků společnost nezapočítává počty klientů virtuálních operátorů, kteří působí v její síti. Podíl lukrativnějších tarifních zákazníků se za 12 měsíců zvýšil o 4,4 procentního bodu na 60,5 procenta. Podle dřívějšího vyjádření generálního ředitele Baleše Šarmy se chce operátor v boji o zákazníka zaměřit na to základní, tedy na síť, služby a uži-

Zisk Vodafone Group klesl Druhý největší světový mobilní operátor loni snížil svůj provozní zisk o 7,4 procenta na 12,8 miliardy liber. Letošní zisk Vodafonu dál oslabí vysoké investice do sítí, které by měly zvýšit rychlost spojení a pokrytí. vatele. „Chceme zákazníkům nabízet větší přidanou hodnotu a být jejich poradcem,“ řekl Šarma. Jako příklad Šarma

uvedl spuštění služby Turbo Internet, která rychlým internetem 3G a LTE pokrývá přes polovinu území České republiky. Konkurenční společnost T-Mobile v  prvním čtvrtletí meziročně zvýšila počet zákazníků, včetně klientů virtuálních operátorů, o 442 tisíc na téměř šest milionů. Společnost Telefónica oznámila růst o sedmnáct tisíc na 5,065 milionu klientů. Vodafone Czech Republic je od roku 2005 součástí britské Vodafone Group, která získala stoprocentní podíl od kanadské TIW.  >čtk

Praha l Česká společnost Chemoproject Nitrogen získala zakázku na rekonstrukci závodu na výrobu hnojiv v Rumunsku. Hodnota kontraktu přesáhla dvě miliardy korun. Smlouva o financování rekonstrukce závodu na zpracování močoviny ve městě Tirgu Mureš byla podepsána včera odpoledne. Jde o závod tamního výrobce hnojiv Azomures. O kontraktu informovala Exportní garanční a pojišťovací společnost EGAP, která pojistí financování projektu Chemoproject Nitrogen má kromě inženýrských prací dodat kompletní průmyslové vybavení a zajistit i zahájení provozu modernizovaného zařízení. Na rekonstrukci se bude subdodávkami podílet dalších 20 českých firem. Podle rumunských médií

Specialista na dusík

Chemoproject Nitrogen je součástí skupiny Safichem Group, jejímž většinovým vlastníkem je podnikatel Tomáš Plachý. Firma letos uspěla i v arbitrážích ve Francii a Maďarsku, které se týkaly chemiček na výrobu kyseliny dusičné. Dostane tak zhruba 140 milionů korun, tedy více než dvojnásobek svého posledního zveřejněného čistého zisku za rok 2012.

by se po rekonstrukci výroba měla zvýšit ze současných 900 tun na skoro 1,43 tuny. Azomures je největší rumunský výrobce hnojiv, má

A131015018 PKF inz E15 225x148 5-14_Sestava 1 07.05.14 17:28 Stránka 1

čtyřicetiprocentní podíl na tamním trhu. Firma je také jediným výrobcem melaminu v Rumunsku. Rekonstrukci za více než dvě miliardy korun budou financovat Česká spořitelna a ČSOB. Rumunská zakázka je letos již druhá, kterou Chemoproject Nitrogen získal v zahraničí. V únoru v Rusku firma podepsala kontrakt na výstavbu dvou továren na výrobu čpavku. Česká firma bude jediným subdodavatelem italského koncernu Maire Tecnimont Group. Její podíl může dosáhnout až tří miliard korun. První závod bude stát ve městě Kingisepp, které se leží zhruba 140 kilometrů západně od Petrohradu. Druhá bude továrna v Nevinnomyssku v jihozápadní části Ruska.  >čtk, nos

Pod šéfem SŽDC Jiřím Kolářem se kýve židle Praha l Dnešní zasedání správní rady Správy železniční dopravní cesty může skončit odvoláním generálního ředitele Jiřího Koláře. Na programu jednání tento bod zatím není, podle některých zdrojů z rezortu dopravy tam ale může být zařazen. O odvolání Koláře se spe-

lář přitom jako dosud jediný šéf správy železnic dospěl ke své funkci v otevřeném výběrovém řízení, zároveň se těší pověsti železničního odborníka. Pokud k výměně dojde, bude to návrat k přímému dosazování vládce české železniční infrastruktury. Ze sesterské-

O odvolání Koláře se spekuluje od nástupu vlády, neboť drážní šéf má pověst muže spjatého s ODS. Stejně dlouho se mluví o možném příchodu sociálního demokrata kuluje od nástupu nové vlády, neboť drážní šéf má pověst muže spjatého s ODS. Stejně dlouho se na druhé straně mluví o možném příchodu sociálního demokrata do vedení SŽDC. Měl by jím být brněnský železničář Pavel Surý, člověk údajně blízký premiérovi. Ko-

ho Ředitelství silnic a dálnic už se „starý“ management poroučel. Ve vedení SŽDC došlo k významné změně již koncem dubna. Z funkce byl odvolán první náměstek Jan Blecha, o kterém se dříve spekulovalo jako o možném generálním řediteli organizace.  >sin i n ze rce

8/9

asijský byznys 

www.e15.cz

Komunistická limuzína zkouší comeback Čínská lidová armáda si objednala tisíc kusů modelu Chung-čchi H7 automobilový trh Petr Horký l Praha

Koláž E15

S

traničtí pohlaváři v Číně jezdí v  luxusních, většinou německých automobilech. Nebylo tomu tak ale vždy. V  památný den roku 1972, kdy prezident kapitalistické supervelmoci číslo jedna Richard Nixon poprvé vkročil na čínskou půdu, pro něj přijela flotila mohutných vozidel čínské výroby značky Chung-čchi. Automobily, jež se začaly vyrábět v roce 1958, se vyznačovaly masivností a  vysokou spotřebou. Také proto byla jejich výroba v roce 1981 ukončena. Armádní kontrakt nyní zadělává na renesanci značky. Výroba vozů, jejichž jméno v  překladu znamená „rudá vlajka“, byla obnovena v roce 1992. Chung-čchi ale nemohly konkurovat západním znač-

kám, prodalo se jich jen pár set. Vloni prodala automobilka FAW, která model vyrábí, 2984 kusů Chung-čchi. Audi, BMW a Mercedes-Benz prodaly v Číně za stejnou dobu 1,6 milionů luxusních vozů, což jsou dvě třetiny trhu.

Teď ale přišla pro mohutné vozy Chung-čchi nečekaná vzpruha – čínská lidová armáda si objednala tisíc limuzín typu H7 sedan, uvedl armádní deník PLA Daily. Armáda nákup vysvětlila tím, že chce splnit požadavky čínského prezidenta

Si Ťin-pchinga, aby ozbrojené složky upřednostňovaly domácí výrobce. Armáda postupně vyřadí z provozu vozy Volkswagen a Audi a nahradí je domácími produkty. Vůz H7 v základní výbavě stojí asi 300 tisíc jüanů (milion korun). Zato nový mo-

del, šestilitrový dvanáctiválec Chung-čchi H5, se prodává za pět milionů jüanů, což z něj činí pravděpodobně nejdražší čínský automobil. Čínské pokusy vyvolat nadšení pro domácí limuzíny ale zatím ovoce nenese. Největšímu trhu s auty stále dominují cizí výrobci. Pro německý VW představuje Čína 30 procent prodejů, pro BMW pětinu, píše Wall Street Journal. Čínská armáda si od začátku roku koupila také domácí vozy Trumpchi GA5 od Guangzhou Automobile Group a  vozy Besturn B90, které také vyrábí FAW. Analytici se shodují, že dopad prezidentových slov na trh s automobily bude pozvolný. „Vláda se snaží být vzorem pro kupce aut. Ale potrvá dlouho, než se to projeví,“ řekl WSJ Lin Chuaj-pin z konzultantské firmy IHS. i n ze rce

A141004148

Hledáte cestu ke svým pohledávkám? Právě jste ji našli!

Indie věří v ekonomické oživení Medha | Nové Dillí Od naší zpravodajky „Čekají nás lepší časy,“ prohlásil před davy svých příznivců Narendra Módí, když začínalo být jasné, že jeho konzervativní Bhartiya Janta Party (BJP) získala v  indických volbách historické vítězství. Jako by chtěl potvrdit jeho slova, index Bombajské burzy vyskočil na 25 376 bodů, čímž poprvé v historii překročil hranici 25 tisíc bodů. Indická rupie nezůstala pozadu – proti americkému dolaru posílila na jedenáctiměsíční maximum 52,62. Trhy oslavovaly nejjednoznačnější vítězství, kterého se v Indii politické straně podařilo dosáhnout od roku 1984, kdy byla zavražděna Indira Gándhíová a její smrt vyvolala vlnu sympatie – v následných volbách získal Indický národní kongres velkou většinu. Tato strana, která kdysi Indii přivedla k nezávislosti, je však nyní

v krizi. Po deseti letech (dvou funkčních období), kdy vedla koaliční vládu UPA, nezískala v právě skončených volbách ani deset procent. Nápravu zanedbané ekonomiky má zjednat BJP. Díky dvoutřetinové většině může vládnout sama, což se nepodařilo žádné vládě od devadesátých let. A také to znamená, že BJP bude mít šanci splnit své sliby, aniž by se mohla vymlouvat na nespolupracující koaliční partnery. Hlavní kvalifikací nového indického premiéra Módího pro tento úkol je patnáct let, které strávil jako hlavní ministr státu Gudžarát. Módí si získal pověst schopného správce, který stát řídí spíše jako generální ředitel než jako politik. Zahraniční investoři doufají, že Módí rozšíří otevřený model Gudžarátu na celostátní úroveň. To je důvod, proč indické cenné papíry posílily o 300 miliard dolarů od září

NOVÉ AUTORIZOVANÉ CENTRUM V PRAZE

Vaše problémy se soudním, exekučním a insolvenčním řízením vyřešíme

Obraťte se na nás s jakýmkoli problémem v oblasti správy pohledávek.

Autosalon Dajbych Weberova 1234/1a, 150 00 Praha 5 (pod Nemocnicí na Homolce)

www.cashdirect.cz

Exšéf Steve Ballmer údajně řekl, že Microsoft v Číně kvůli pirátství vydělává méně než v Nizozemsku bezpečnosti. Čína je pro největšího světového producenta operačních systémů osobních počítačů už dlouho velmi nesnadným trhem. Čínské středisko pro centrální vládní nákupy vydalo zákaz instalovat Windows 8 na vládní počítače v rámci oběžníku o využívání energeticky úsporných produktů. Podle oficiální

tiskové agentury Nová Čína má tento krok zajistit bezpečnost počítačů poté, co Microsoft ukončil v dubnu technickou podporu systému Windows XP, který se v Číně široce používá. Ukončení podpory XP vystavilo jejich uživatele hrozbě virů a útoků. Microsoft na čínském trhu oproti jinými částem světa zaostává. Bývalý šéf společnosti Steve Ballmer zaměstnancům v roce 2011 údajně řekl, že kvůli pirátství vydělává Microsoft v Číně méně než například v Nizozemsku, třebaže na čínském trhu se prodá zhruba stejně počítačů jako v USA. „Čínské rozhodnutí zakázat Windows 8 ve veřejných zakázkách maří snahu Microsoftu nahradit XP tímto systémem,“ uvedla k tomu firma Canalys. Odhadla, že systém XP má na čínském trhu stolních počítačů stále kolem 50 procent. >čtk

JAGUAR & LAND ROVER DAJBYCH

Vaše potenciální zákazníky a obchodní partnery prověříme

[email protected]

Peking l Čínské úřady zakázaly používat u počítačů ve veřejném sektoru program Windows 8, což je nejnovější operační systém americké společnosti Microsoft. Zdůvodnily to snahou o úspory energie a zajištění počítačové

A140002274

Autorizovaný prodej a servis s plnou podporou oficiálního dovozce Výhodná poloha na příjezdu od Kladna, Karlových Varů, Berouna i Příbrami 18letá tradice v prodeji a servisu luxusních vozů a SUV

Vaše pohledávky odkoupíme

+420 225 275 275

2013, kdy byl Módí jmenován kandidátem. BJP slíbila přivést na indické koleje rychlovlaky, jaké má například Japonsko, založit sto „chytrých měst“ a propojit indické řeky v zavlažovací systém, to vše má vytvořit tisíce pracovních míst. Kromě toho ale svou ekonomickou agendu strana příliš nerozvedla. Ozývají se i hlasy skeptiků, jako je nositel Nobelovy ceny za ekonomii Amartya Sen, kteří zpochybňují gudžarátský model. Ačkoli má stát jeden z nejvyšších HDP na osobu v Indii, provincie v mnoha kritériích rozvinutosti zaostává. Mimi jiné kvůli sociální nerovnosti. Ve východním Gudžarátu je 51 procent lidí pod hranicí chudoby. Indie je také mnohem komplexnější než jedna provincie. Nejlepší radou pro investory proto je: vyčkejte, až vláda představí ekonomickou agendu.  Autorka je členkou  sítě GlobeReporter

Čínský veřejný sektor nesmí používat Windows 8

www.dajbych.cz/praha

i n ze rce

10/11

byznys story

www.e15.cz

Výrobce Igráčka Efko věří v ús pěch českých hraček ve světě

N

ové Veselí na Vysočině není zajímavé jen prezidentským chalupařením. Městečko se může pochlubit i přehlídkou hned několika úspěšných podniků. V popředí je výrobce hraček Efko podnikatele Miroslava Kotíka, který byznys s hračkami rozjel už na začátku devadesátých let. Na skutečný husarský kousek si však počkal téměř dvacet let. Před několika lety úspěšně resuscitoval oblíbenou plastovou figurku Igráčka.

Naturel Staré Blažkové

Přesto podle šéfa firmy Efko Miroslava Kotíka z tohoto klání domácí producenti nevycházejí až tak špatně. Může za to hlavně obliba lokálních výrobků. „Neříkám, že je to jednoduché. Máme velkou konkurenci a globální trh. Současně má ale tuzemský zákazník poměrně velkou důvěru v české výrobky, a to nám hodně pomáhá,“ říká podnikatel. I  bez tohoto sentimentu se  však čeští hračkáři neztratili. „Máme dnes výrobky, v nichž jsme celosvětově kon-

kurenceschopní,“ uvedl Kotík. Špičkovou kvalitu má podle něj například produkce společenských her, což je segment významný rovněž pro Efko. Mimo jiné díky novým technologiím, do nichž firma investuje. Jedním dechem ale Kotík dodává, že hodně společenských her se v zahraničí nechytí, protože cizincům nic neříkají. „U  mnoha společenských her není problém udělat modifikaci a přeložit herní plány do angličtiny, němčiny či portugalštiny. Problém je trefit se do národní povahy,“ dodává podnikatel a pokukuje po vystavených hrách typu Staré Blažkové nebo Jožina z bažin. Současně je prý obtížné dostat se na trhy, jako je Německo. Mají je totiž pod palcem velcí místní hráči typu Ravensburgeru či ve stavebnicích Lega a Playmobilu. Přesto vývoz tvoří již přes třetinu tržeb Efka a podíl exportu se má dále zvyšovat.

Foto E15 Anna Vacková 3x

Když si před čtyřiceti lety děti v Československu začínaly hrát s Igráčkem, neměla jejich hračka velkou konkurenci. Když však v roce 2010 vstal Igráček z mrtvých, přišel do zcela jiné reality. Ve velkoplošných hračkářstvích prodávajících v jediném obchodu tisíce různých hraček zuří tvrdý konkurenční boj. V něm se tuzemští výrobci střetávají s obřími zahraničními firmami.

 Milionový nápad. Plastové figurky Igráčka přinášejí Efku zhruba čtvrtinu tržeb. Ty dosahují ročně 50 až 60 milionů korun

V obtížnější situaci jsou hračky, jejichž výroba je náročnější. „Problém je trochu u hraček vyžadujících veliké vstupní investice, což jsou například výrobky z plastu,“ sdělil majitel Efka. Nejvíce peněz spolknou hlavně formy, v nichž hračky dostávají tvar.

Efko

 Země her. Česká produkce společenských her, což je rovněž významný segment pro Efko, si udržuje špičkovou kvalitu. Trh je to však náročný, je obtížné trefit se do jednotlivých národních povah 

Miroslav Kotík založil Efko v roce 1993. Firma nejdříve působila jako velkoobchod, rychle se však našla také ve výrobě. Jedním z milníků byla v roce 2004 akvizice výroby stavebnice Roto, jež byla v Československu na vrcholu popularity během sedmdesátých a osmdesátých let. Velký přelom pak Efko zažilo v roce 2009, kdy se firmě podařilo koupit výrobu Igráčka. Společnost nyní zaměstnává kolem pěti desítek lidí.

Velcí světoví výrobci typu Lega v tom mají velkou konkurenční výhodu. Vychrlí o několik řádů více hraček než české firmy, takže se jim investovaný kapitál rychleji vrátí, a zároveň mají výrazně nižší jednotkové ceny. K tomu se přidávají ještě významně větší rozpočty, které tito velcí hráči mají na vývoj a reklamu.

Igráček a Playmobil

Ostatně právě na poli reklamy a jejích dopadů se majitel Efka cítí jako David tváří v tvář Goliášovi. „Mnohá firma má jen na reklamu v České republice větší rozpočet, než jsou naše tržby,“ poznamenal Kotík. Marketingová převaha velkých korporací se nemíjí účinkem. Rodiče při nákupu hraček často podléhají tlaku dětí, které se zase podřizují tlaku vrstevníků čerpajících inspiraci z reklam. Pro chování rodičů má ale podnikatel z Vysočiny pochopení. „Radostné plamínky v dětských očích chce o Vánocích vidět každý,“ dodává.

Český výrobce musí ve světě navíc stále bojovat s pověstí, že Igráček vznikl jen jako kopie figurek německého Playmobilu. Jiří Kalina, který s Marií Krejchovou Igráčka na začátku sedmdesátých let vytvořil, se s otcem Playmobilu Hansem Beckem skutečně dobře znal. Jako vášniví letečtí modeláři se často potkávali na světových modelářských soutěžích. Kalina inspiraci v diskuzích s Beckem nepopíral. Současně se ale vždy bránil tomu, že by Playmobil zkopíroval. O tom, že samotný Igráček nezajišťuje automatický úspěch, vypovídá osud původního výrobce, který v roce 2006 zkrachoval. Na otázku, co dělá Efko jinak, odpovídá Kotík jednoduše: „Skoro všechno.“ Zbankrotovaná firma Igra podle něj doplatila například na slabý marketing, nedostatečné inovace a neschopnost Igráčka náležitě prodat. Plastová figurka však nyní přináší Efku zhruba čtvrtinu tržeb. Závislost na Igráčkovi podnikatel Kotík odmítá. Naopak jeho podíl na celkovém byznysu prý svědčí o tom, že tahounem firmy jsou jiné produkty. Střednědobý cíl Efka je dostat se na roční tržby kolem 100 až 120 milionů korun. Tedy zhruba dvojnásobek současné úrovně.

Sen o nové továrně

Nejcennějším pokladem po původním výrobci Igráčka, který Kotík koupil, je kromě značky také 150 původních forem. Z nich Efko využívá přibližně polovinu. Druhou půlku tvoří vedle dosud nevyužitých forem také formy ve špatném technickém stavu. Nebo ty, které už ani obliba retro stylu nezachrání od zastaralosti. Dědictví po společnosti Igra ale nestačilo. Spolu s novými řadami Igráčka z dílny designéra Miloše Háby pořídilo Efko ještě další formy, díky nimž má postavička k dispozici například různá autíčka a kufříky. Zdánlivě jednoduchá

věc, jako je forma na jednu plastovou postavičku, přitom stojí stovky tisíc korun. Aktuálně Efko investuje kolem osmi milionů korun do více než třech desítek forem, které Igráčkovi zajistí nové přívěsy a nástavby. Aby firma udržela krok s konkurencí, musí kromě forem na plastové hračky investovat též do technologií. Jen letošní modernizace lisovny a kartonáže spolkne asi 19 milionů korun. Ostatně hned po rozhovoru s deníkem E15 Kotík odjel do Itálie, aby tam otestoval právě jeden z nových strojů. Přes použití nejnovější techniky podle majitele Efka stále ve  výrobě hraček existují činnosti, které se dělají ručně. „Například obsah stavebnice Roto se dosud kompletuje manuálně,“ poznamenal Kotík. A k dobrému přidal historku, jak se tuto činnost pokusil zautomatizovat s pomocí nové mašiny za více než milion korun. „Vedoucí výroby mi pak říká, že stroj sice udělá o šedesát procent více práce než dělnice, ale že současně potřebuje mít vedle sebe téměř nepřetržitě seřizovače, takže je otázka, jestli se to vyplatí,“ dodal. Nové stroje se podle něj zaplatí, jen když slouží výrobě větších sérií. S novou technikou má Efko ještě jeden problém. Stávající prostory podniku ve Veselí už totiž praskají ve švech a každý nový přírůstek vyvolá „škatulata, hejbejte se“ ve zbytku provozu. Kotík proto již spřádá plány na výstavbu zcela nového závodu. A byl by rád, když by ho mohl postavit znovu v Novém Veselí či okolí. V nové lokalitě by soustředil veškerou výrobu a  sklady rozeseté po jiných místech. Investici odhaduje na čtyřicet až padesát milionů korun.

stránku připravil Daniel Novák

Tessuto: Ermenegildo Zegna

výrobky světových mistrů cukrářů Italian Made-To-Measure fashion in Prague Italská móda na míru v Praze

ELEGANZ A ITALIANA We dress the Elite

Dopřejte si široký výběr kvalitních značek. Každý den pro vás připravujeme zajímavé akce. Přijďte nás navštívit do prodejen Sweet story: Fashion Arena OUTLET CENTER Zamenhofova 440 Praha 10 - Štěrboholy otevírací doba: pondělí až neděle 10–20 hod.

GALERIE HARFA Českomoravská 2420/15a Praha 9 - Libeň otevírací doba: pondělí až neděle 9–21 hod.

Our Italian Masters tailor every single piece to your body, whereas you choose from more than 1000 high end fabrics Na i tal tí mist i p izpůsobí ka dý kousek Va emu tělu, zatímco Vy si mů ete vybrat z více ne 1000 prémiov ých látek For an appointment just call: Pro domluvení Vašeho termínu stačí zavolat: TEL.: 272 661 419

|

ANTONIO VERAGO – PRAGUE

|

28. pluku 19/539

|

101 00 Praha 10

www.hatexcz.cz

14/15

trhy & světová ekonomika 

www.e15.cz

Londýn bere byznys Wall Street

Nejméně čtyři zahraniční banky odejdou z Maďarska

O tvůrce respektovaných indexů Russell se uchází londýnská burza burzy Jaroslav Bukovský l Praha

L

ondýnská burza (LSE) hledá cesty, jak se vymanit ze stínu Wall Street. Druhé housle má přestat hrát díky akvizici zámořské značky Russell, za kterou se skrývá tvůrce známých akciových indexů, stejně jako správce aktiv za desítky miliard dolarů. Třímiliardový deal může být uzavřen do měsíce, pro londýnskou burzu by šlo o největší obchod za její 213le-

tou historii a o doposud nejagresivnější průnik do amerického burzovního byznysu. Russell se stal jakožto prémiová vstupenka na Wall Street předmětem zájmu hned několika velkých finančních skupin. Londýnská City musí přeplatit indexové impérium MSCI, stejně jako Imperial Bank of Commerce, která se chystala na zteč americké burzy ze sousední Kanady. Nákupem by Britové získali horké želízko v ohni zámořského obchodu s akciemi, kde je Russell dobře

zaveden mezi tradery i fondovými manažery. Skupina Russell zahrnuje rodinu respektovaných akciových indexů, jako je Russell 2000 sledující akcie dvou tisícovek malých a středně velkých amerických společností, součástí je však i poradenská divize, stejně jako investiční společnost, jež aktuálně nakládá s 260 miliardami dolarů. Na nákupech londýnské burzy se mohou přímo podílet i spekulanti. Část obchodu totiž hodlá burza financovat

vydáním nových akcií. Analytici RBC Capital Markets předpokládají, že na trh přistanou akcie za 820 milionů liber, což odpovídá skoro pětině současné hodnoty londýnské burzy.  Britský akciový trh začal v posledních letech na svého amerického rivala ztrácet pomalejším růstem akciových obchodů. Zatímco Wall Street se z finanční krize otřepala relativně rychle, trhy na starém kontinentu zůstaly své někdejší obchodní hyperaktivitě stále dlužné.

Praha l Generální ředitel Credit Suisse věří, že uznání viny z napomáhání k daňovým únikům a dalším nekalostem ve Spojených státech bance zákazníky neubere. „Dosavadní debaty s klienty nás o tom přesvědčují,“ uvedl v rozhovoru pro Bloomberg šéf Credit Suisse Brady Dougan. Dougan dodal, že druhá největší švýcarská banka věří v minimální dopad kauzy na svůj byznys a že už se chtějí posunout dále. Podle DougaPodváděla. Informace o nekalostech banky a jejím souhlasu na Credit Suisse provedla před s pokutou přinesl americký ministr spravedlnosti Eric Holder dohodou s Američany analýzy a nezjistila žádné právní pře- ním vztahu s bankou v případě, Finanční dům s centrálou kážky, které by jejím klientům že se dozná k vině z napomáhá- v Curychu se s americkými úřabránily pokračovat v obchod- ní daňovým únikům. dy dohodl na zaplacení pokuty

KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB země Austrálie Čína

Platnost od 20. 5. 2014

množství 1

kurz 18,571

AKCIE NA Pražské burze název



kurz [Kč]

CETV

20. 5. 2014

změna [%]

55,60

0,00

ČEZ

588,00

1,55

Dánsko

1 1

3,681

EMU

1

27,480

Erste Bank

619,30

0,93

Chorvatsko

1

3,608

Fortuna

127,50

0,08

100

19,786

KB

4500,00

-0,92

NWR

11,40

-2,98

16,50

-2,94

Japonsko Kanada

3,215

1

18,420

100

9,000 3,377

Orco

Polsko

1 1

6,562

Pegas

Rusko

100

Maďarsko Norsko

Švédsko Švýcarsko

1 1

594,00

-0,67

58,064

Philip Mor. ČR

10 399,00

0,18

3,043

Telefónica CR

300,00

-0,83

TMR

550,00

0,00

Unipetrol

141,90

0,78

1041,00

0,77

Turecko USA

1

22,485 9,501

1

20,056

Velká Británie

1

33,761

VIG

Foto čtk

Credit Suisse doufá ve věrnost klientů ve výši 2,6 miliardy dolarů za to, že pomocí tajných švýcarských kont banka pomáhala klientům ukrýt peníze před americkým finančním úřadem. Banka uznala vinu a ponese odpovědnost. Akcie banky na dohodu reagovaly růstem o tři procenta. Podle únorové zprávy vyšetřovací komise amerického Senátu pomohla Credit Suisse 22 tisícům majetných amerických klientů ukrýt před americkým daňovým úřadem 10 až 12 miliard dolarů. Podle ministra spravedlnosti Erica Holdera jde o největší banku za posledních dvacet let, která přiznala vinu v trestněprávním obvinění. >pez

Jakub Křešnička | Praha Maďarskému premiérovi Viktoru Orbánovi se plní sen o vládě nad domácím bankovním sektorem. Maďarská centrální banka potvrdila, že zemi opustí několik zahraničních bank, sníží se počet hlavních bank na trhu a zároveň naroste podíl finančních domů držených maďarskými vlastníky.

700 tisíc za pokoj. Růst cen luxusních nemovitostí se projevuje i v hotelovém segmentu. Podnikatel arménského původu Sam Nazarian prodává hotel SLS Beverly Hills a s cenou míří hodně vysoko. „Věříme, že se hotel prodá za 210 milionů dolarů. Stačí se podívat na jeho hospodářské výsledky,“ uvedl. Požadovaná cena u hotelu s 297 pokoji představuje průměrnou cenu více než 700 tisíc dolarů za pokoj. Levnější jsou přitom v Beverly Hills celé luxusní byty.

Ceny ameri ckých superrealit lámou rekordy Americký trh takzvaných trofejních nemovitostí, tedy těch, jejichž cena se přehoupla přes sto milionů dolarů, v letošním roce trhá jeden rekord za druhým. Největší boháči světa přesouvají své peníze do realit, protože hledají bezpečný přístav pro své jmění. Spojené státy jsou díky oživující ekonomice a rostoucím akciovým trhům vnímány společně s Londýnem jako nejvhodnější destinace. Poptávka amerických miliardářů v kombinaci s přílivem peněz ze zahraničí

Ratingová agentura Moody’s udělila České exportní bance (ČEB) rating A1. Hodnocení zdůvodnila tím, že ČEB transparentně informuje o stavu portfolia a správu a klasifikaci úvěrů a opravných položek provádí v souladu s bankovními standardy.  >tzv

ženou ceny vzhůru. V únoru se boháči v Los Angeles téměř poprali o dům na předměstí Holmby Hills o výměře přes 4500 metrů čtverečních a jejich postupné přihazování vyhnalo nakonec cenu na 102 milionů dolarů. Živo na realitním trhu je i o úroveň níže, v milionovém segmentu. Počet nemovitostí prodaných v prvním čtvrtletí za více než dva miliony dolarů vzrostl meziročně o třetinu, jak vyplývá z dat společnosti DataQuick. „V loňském roce lámaly akcie rekordy a vždy, když se to děje, přijde se zpožděním růst cen luxusních ne-

z parketu

krátce Moody’s potvrdila ČEB rating A1

Guvernér centrální banky Matolcsy uvedl, že čtyři zahraniční banky odejdou do šesti až 18 měsíců

Foto sls hotels

Zdeněk Pečený | Los Angeles

Cobham je to největší akvizice v 80leté historii. Transakcí si chce zvýšit aktivity v komerčním segmentu, neboť vlády v USA a Evropě omezují zbrojní výdaje.

EU vyplatila Ukrajině první část úvěru

Evropská komise poslala Ukrajině 100 milionů eur jako první část slíbeného úvěru. Dalších 500 milionů eur by měla EK Zbrojař Cobham uvolnit v příštích týdnech, jakkoupí firmu Aeroflex mile ukrajinská strana dokončí Britský výrobce letecké a zbrojní nutné právní procedury. Celkem má Ukrajina formou tzv. progratechniky Cobham koupí amerického dodavatele komunikač- mu makrofinanční pomoci získat od Evropské unie 1,6 miliardy ních zařízení Aeroflex Holding eur. >čtk za 1,46 miliardy dolarů. Pro

opustí,“ uvedl podle agentury Reuters výkonný ředitel maďarské centrální banky (MNB) Marton Nagy. V bankách z většiny vlastněných zahraničním kapitálem se podíly snižovaly už od začátku krize v roce 2008. Jejich finanční situaci neprospěly změny v daňovém systému a snahy vlády pomoci dlužníkům. Maďarsko, které kdysi pat-

Marek Janečka

Není jen zlato, co se třpytí

P

o loňských propadech letos zlato zažívá renesanci, jeho hodnota od začátku roku vzrostla o více než osm procent. Aktuálně se pohybuje lehce nad 1300 dolarů za troyskou unci, ale během března v době rozpuku krymské krize dosáhla až na 1380 dolarů.

movitostí,“ uvedla pro New York Times Judi Desideriová, ředitelka realitní kanceláře Town & Country z East Hamptonu. Kurt Rappaport, který zastupoval Suzzane Sapersteinovou, majitelku zmíněného domu Holmby Hills, pro místní deník uvedl, že usedlost nakonec za 102 milionů dolarů získal evropský miliardář, který přeplatil další dva zájemce. Zakladatel realitní agentury Westside Estate Agency Rappaport se stihl pochlubit, že pro svého klienta jedná o koupi nemovitosti v prominentní čtvrti Beverly Hills – obchod

Orbán požaduje, aby více než polovina maďarského bankovního sektoru byla v domácích rukou. „Mluvilo se o horizontu tří nebo čtyř let, ale jak to teď vypadá, čtyři zahraniční banky odejdou do šesti až 18 měsíců,“ řekl v rozhovoru pro televizní stanici HirTV guvernér centrální banky György Matolcsy, aniž uvedl konkrétní jména. Odliv zahraničního kapitálu se zdá být jistotou. „Konsolidace začala, i když to pro nás nyní znamená pouze změnu tržních podílů. Nikdo ale nemá pochyb, že několik bank zemi

také za více než sto milionů dolarů. „Další mezník na trhu bude až nemovitost za 200 milionů dolarů,“ řekl Rappaport deníku E15. „Toto je velmi malý segment trhu a málo lidí si může dovolit koupit nemovitost za sto milionů, zároveň takové reality nemění majitele příliš často,“ dodal. Nový kalifornský rekord je ostatně potenciálně již na světě. Minulý měsíc byl na trh umístěn komplex v Beverly Hills, který kdysi vlastnil tiskový magnát William Randolph Hearst, a to s cenovkou 135 milionů dolarů. Zájemce se zatím nepřihlásil. Dokončení ze str. 1 Ve výroční zprávě za rok 2013 Telefónica k celé věci dodává, že „neobdržela nikdy ani žádné protiplnění, za něž by měla komukoli plnit smluvní odměPrávě geopolitické napětí spolu průmyslu, kde nacházejí uplatnu.“ se slabším výkonem americké nění jako součást katalyzátorů Cesta sporných pohledávek ekonomiky patří k hlavním důk eliminaci škodlivých látek. Se z firmy RVI až na Slovensko je vodům růstu cen nejvzácnějšího snahou Číny přejít na ekologicky přitom pozoruhodná. RVI sice kovu. Nelze opomenout ani stále šetrnější dopravní prostředky by v  březnu 2003 zkrachovala silnou poptávku po fyzickém měla sílit i poptávka po platině a následně se dostala do konzlatě zejména v Asii. Přesto a palladiu. Důvody pro růst cen kurzu, ale s  pohledávkami jsou vyhlídky na vývoj zlata pro jsou i na straně nabídky. Více vůči Telefónice se přesto čile zbytek roku nejisté. Částečně za než polovina světové produkce obchodovalo. Přes řadu transto může i odhodlání amerického palladia připadá na Rusko, což akcí se nárok dostal přes Kypr Fedu dál snižovat objemy nákusamo o sobě znamená riziko. až  ke  slovenské PET-PACK pů dluhopisů. Mezi vzácné kovy Naproti tomu nejvíce platiny se SK. Ta měla údajně v  lednu ovšem nepatří jen zlato a stříbro. těží v jihoafrických dolech zasa2009 prodat firmě Bell Trade V klenotnictví se používá také žených stávkou a nelze vyloučit pohledávky vůči Telefónice platina a do jisté míry i palladidopad na objem exportu. Platina za 31,25 milionu korun. um, které patří do skupiny kovů i palladium se jeví jako perspekDo celé záležitosti se vzápětí označovaných zkratkou PGM tivnější investice než zlato či zapojily slovenské soudy. Firma (Platinum Group Metals). Hojně stříbro.  Autor je analytikem Bell Trade totiž za pohledávky se jich využívá v automobilovém  J&T investiční společnosti nezaplatila s tím, že pohledávky neexistují. PET-PACK SK

řilo ke státům nejotevřenějším vůči zahraničním investorům, tak pod vedením Orbána směřuje k nacionalizaci ekonomiky a banky, které tam v souhrnu platí nejvyšší daně v Evropě, jsou pod neustálým tlakem. Bránily se i soudně třeba proti vládním opatřením, kvůli nimž měly na sebe převzít náklady na hypotéky a půjčky, které obyvatelé, podniky i samospráva uzavřeli v zahraničních měnách a kvůli poklesům forintu měli se splácením problémy. Vláda musela po prohře u soudu část opatření zrušit.  Více E15.cz

Telefónica čelí žalobě o deset miliard korun ji proto zažalovala, ale nikoli o zaplacení 31,25 milionu, ale o určení, zda pohledávky skutečně existují. Firma Bell Trade spor 4. května 2010 prohrála u okresního soudu v Malackách. „Slovenský soud už právoplatně rozhodl, že takováto pohledávka vůči Telefónice existovala. Teď už je to jen otázka plnění,“ tvrdí Fulec. Soud v Malackách následně vydal evropský platební rozkaz vůči Telefónice, jež vůči rozkazu podala odpor. Telefónica se  nyní snaží dostat celou záležitost ze Slovenska. Podala proto ústavní stížnost proti setrvání sporu u slovenských soudů. „Ústavní soud tuto stížnost 18. března 2014 předběžně projednal a  přijal k  dalšímu jednání,“ uvedla mluvčí Ústavního soudu Slovenské republiky Anna Pančurová s tím, že o meritu věci rozhodnuto nebylo.

16/17

zahraničí 

Armáda v Thajsku vyhlásila stanné právo. Tvrdí, že o převrat nejde Prozatímní premiér Búnsongpajsan prohlásil, že se s velitelem armády sejde k jednání o co nejr ychlejším ukončení politického provizoria v zemi

T

hajská armádní generalita už se nemohla dívat na to, jak chod státu už přes půl roku ochromují půtky politických stran a jimi podněcované občanské nepokoje, a  vyhlásila včera stanné právo. Šéf ozbrojených sil, generál Prayuth Chan-ocha uvedl, že armáda toto opatření zvolila proto, aby v  zemi obnovila pořádek a  důvěru investorů. Vojáci se podle jeho slov vypořádají s každým, kdo používá zbraně a působí újmu civilistům. Generál také  vyzval znepřátele-

né politické strany, aby spolu začaly seriózně jednat, stejně jako demonstranty z vládního i  protivládního tábora, aby upustili od veškerého násilí. Stanné právo v  Thajsku umožňuje vojsku zavést cenzuru médií, nařídit zákaz vycházení, podnikat domovní prohlídky bez předběžného souhlasu soudu, zadržet osoby bez zatykače a  zakázat demonstrace a  proti jejich účastníkům použít zbraně. Při jeho vyhlášení generál jedním dechem popřel, že by za mimořádným krokem byla snaha o  státní převrat. Současná prozatímní vláda, jejíž odstoupení část demonstran-

Foto čtk

politická krize čtk, hý l Praha

Rumuny trápí ruské provokace Bukurešť l Český prezident Miloš Zeman včera zahájil návštěvu Rumunska, v Bukurešti ho uvítal jeho protějšek Traian Basescu. Prezidenti uvedli, že mají stejný názor na vývoj na Ukrajině. Důležité podle nich bude, aby k nedělním prezidentským volbám přišli hlasovat i lidé z východu země. Basescu se obává, že krize na Ukrajině bude mít dopad i na

sousední Moldavsko a separatistické Podněstří. „Nevylučuji, že se chce Rusko znovu dostat do ramene Dunaje. Je to pouze otázka času,“ prohlásil na tiskové konferenci. „Moldavská republika je velice blízko podepsání asociační smlouvy a dohody o zóně volného obchodu s EU a nevylučuji, že v následujícím období může dojít k takovým provokacím,

jako byla slova ruského vicepremiéra Rogozina,“ řekl. Dmitrij Rogozin komentoval to, že rumunské stíhačky začátkem května odklonily letoun, v  němž seděl, mimo vzdušný prostor Rumunska, protože jeho přelet nebyl hlášen. „Příště poletím v TU-160,“ zmínil možnost vypravit se na další cestu největším ruským bombardérem.  >pap, čtk

Achmetov chtěl ukázat, jak řešit konflikt s radikály Kyjev l Recept na zklidnění výbušného ukrajinského sporu včera navrhl tamní miliardář Rinat Achmetov, který vyslal do ulic neklidného Mariupolu hlídky svých zaměstnanců. Akce podle médií zabrala: zástupci Achmetovova holdingu Metinvest se prý dohodli se separatisty z „Doněcké lidové

republiky“ na memorandu o zajištění pořádku a bezpečnosti v Mariupolu, které prý respektuje i policie. Z jiných zdrojů však přišla zpráva, že proruští povstalci na východě Ukrajiny Achmetovovi za jeho „akci proti separatismu“ ihned pohrozili znárodněním.  >čtk i n ze rce

A141005463

Oleg Spružina CEO TÜV SÜD Czech

I welcome E15 weekly as a platform where the voices of both Czech and expat business people can be equally heard.

THE ONLY ENGLISH LANGUAGE BUSINESS WEEKLY IN THE CZECH REPUBLIC

Klid a mír. Život v rozlehlé metropoli Bangkoku s deseti miliony obyvatel se vyhlášením stanného práva nijak dramaticky nezměnil. Školy, obchody i turistické památky zůstávají otevřené a doprava proudí jako obvykle, nanejvýš byla armádou někde odkláněna. Lidé v ulicích vojáky s džípy s demonstrativně odhalenými zbraněmi téměř ignorovali.

tů požaduje, zůstává nadále u moci. Slova armádních špiček podepřel ministr spravedlnosti ujištěním, že vyhlášení stanného práva se nijak nedotklo funkčnosti vlády, jež má stále „pevnou moc k řízení země“. Jako konstruktivní vliv armády na dění v zemi může být interpretováno i prohlášení prozatímního thajského premiéra Niváttumronga Búnsongpajsana, že se s šéfem armády sejde k jednáním o co nejrychlejším možném ukončení politické krize v zemi. Ministerský předseda rovněž vyzval volební komisi, aby 3. srpna zorganizovala před-

krátce Kyjev tvrdí, že se Rusové od hranic nestahují Rusko navzdory slibům nestahuje svá vojska od ukrajinských hranic. Oznámil to mluvčí ukrajinského ministerstva zahraničí Jevhen Perebyjnis. Reagoval tak na pondělní prohlášení prezidenta Vladimira Putina a ministra obrany Sergeje Šojgua, že se ruská armáda po manévrech v pohraničí vrací do kasáren. „Přinejmenším k dnešnímu dni nejsou žádné změny v dislokaci vojsk patrné,“ řekl včera mluvčí.

Libyjský parlament jednal v luxusním hotelu

Aby schválil složení kabinetu nového premiéra Ahmada Mítíka, musel se libyjský parlament kvůli chaosu v zemi sejít v luxusním hotelu v Tripolisu. Na debatu však nedošlo, protože se nesešel potřebný počet zákonodárců. V Libyi panuje napětí poté, co milice bývalého povstaleckého generála Chalífy Haftara o víkendu zaútočily na libyjský parlament, fakticky jej rozpustily a ustavily vlastní šedesátičlen-

Foto reuters

www.e15.cz

O plynu.

Ruský prezident Vladimir Putin zahájil dvoudenní návštěvu Číny. Pozornost se upírá hlavně k dohodě Gazpromu o dodávkách suroviny do Číny, kterou by Putin mohl v Číně podepsat.

časné volby. Původně se thajská vláda s volební misí dohodla na termínu hlasování 20. července. Bývalý premiér Tchaksin Šinavatra, jehož svržení při vojenském puči v roce 2006 vleklou politickou krizi odstartovalo, včera ze svého dobrovolného exilu v Dubaji prohlásil, že vyhlášení stanného práva „se dalo očekávat“. Poslední vlna protestů, jejichž cílem je skoncovat právě s vlivem Šinavatry na thajskou politiku, trvá už od loňského listopadu a zemřely při nich tři desítky lidí, dalších zhruba 800 osob bylo zraněno.  Sledujte E15.cz Berlín l Založení německého úřadu pro objasňování nacistických zločinů přišlo 13 let po skončení druhé světové války příliš pozdě. Kvůli tomu se mnoha nacistickým zločincům ný sbor, který má převzít jeho podařilo uniknout spravedlnospravomoci. Vláda to označila za ti, řekl včera v Berlíně vedoucí pokus o státní převrat. úřadu Kurt Schrimm. Vatikánský „expremiér“ „Založení centrálního úřadu mělo vyplnit právní mezeru. zajímá prokuraturu Německé státní zastupitelství Vatikánská prokuratura zahájila totiž může začít vyšetřovat vyšetřování bývalého státního pouze v případě, že se trestný sekretáře Tarcisia Bertoneho čin stane v jeho územní působkvůli možné zpronevěře 15 minosti nebo v ní žije podezřelý. lionů eur z vatikánských účtů. Ale 90 procent všech nacisBertone byl kritizován už za tických zločinců tato kritéria aféry, které vypluly na povrch nesplňovalo, protože odešli do za osmileté éry papeže Benedikzahraničí,“ řekl Schrimm. ta XVI.  >čtk

Němci začali vyšetřovat nacistické zločiny pozdě Schrimm při tom podotkl, že se úřad potýkal s neochotou některých zemí ke spolupráci. „Mimořádně problematická a neuspokojivá byla zejména spolupráce s tehdejší NDR,“ řekl. Obecně podle něj ale byly problémy se státy východního bloku vůbec, s jedinou výjimkou, jíž bylo Polsko. Podle Schrimma není možné odhadnout, kolik lidí se úřadu podaří postavit před soud, a připouští, že zhruba polovina Němců jej už považuje za zcela zbytečný. Sám ale věří, že jeho práce má ještě smysl. „Naším úkolem je odhalit pravdu o zločinech, které se udály,“ zdůraznil.  >čtk i n ze rce

A141005982

G O LF OV Ý

K LU B

ZBRAS LAV

NABÍDKA ČLENSTVÍ ���� Staňte se členy Golfového klubu Zbraslav a hrajte golf na 18jamkovém mistrovském hřišti 15 minut z centra Prahy

již od 990 Kč Roční členský příspěvek v Golfovém klubu Zbraslav Registrace v České golfové federaci Vstup na driving range bez poplatku 20% sleva na míčky na driving range Parkování zdarma

více informací na www.PragueCityGolf.cz/GKZ

18/19

názory  Foto profimedia.cz

www.e15.cz

Nenechám Donbas zničit. Narodil jsem se tu a žiju tady. Proto volám všechny, aby se sjednotili v boji za Donbas beze zbraní, za Donbas bez masek, řekl nejbohatší Ukrajinec Rinat Achmetov | str. 16

tvář dne

Hodně muziky za málo peněz? Těžko Jana Havligerová

D

okonáno jest, koalice se shodla na podobě služebního zákona. Téměř. Zbývá dořešit ještě takovou drobnost: odměňování. Přesněji řečeno výši ročních odměn náležejících k platům. Stanovení nových mezd už vláda raději rovnou vzdala. Jak politici po straně přiznávají, nejsou schopni „namalovat“ tabulky s novými tarify. Především proto, že pořádně nevědí, kolika lidí se vlastně nová nor-

ma dotkne, a už vůbec ne, kdo by v případě nového odměňování nakonec mohl být bit. Není to ale samozřejmě ohleduplnost k těm, kteří by mohli prodělat, co vede konání koalice. Tarifní platy, třídy pro odměňování a struktura příplatků zůstanou nejspíš na dva roky zabetonované z jiného důvodu. Tím je, úředním jazykem řečeno, rozpočtová neutralita. Služební zákon by hlavně neměl být moc drahý. Stát by zkrátka rád za málo peněz hodně muziky. Což, jak známo, se prakticky vylučuje. Výjimkou, jíž se koalice ještě hodlá zabývat, jsou zmíněné roční odměny ve státní správě. Podle představ, které vyjedná-

vači sociální demokracie, ANO a lidovců oznámili, by se výše prémií měla pohybovat kolem pětadvaceti až třiceti procent platu. Má to být sice obecné pravidlo, nicméně hojně se o něm hovoří především kvůli úzké vrstvě bílých límečků. Těch privilegovaných, které si do úřadů osobně přiváděly hlavy rezortů, nebo lidí, jimž post ve státní správě připadl díky politickým zásluhám. Zásadní neuralgický bod to tedy rozhodně není. Opakovat praxi stamilionových odměn by dnes vrcholným šéfům tak jako tak nedovolil prostý pud politické sebezáchovy. Ovšem jednat se  má také o mnohem podstatnější zále-

žitosti. Vymezení okruhu těch, kteří se budou moci účastnit výběrových řízení na místa vedoucích oddělení, či osob, které budou od ledna příštího roku automaticky přijaty do státní služby. Jak široký takový okruh bude, je zcela klíčové. O kvalitě samotné státní služby nerozhodují ani tak ministři a jejich náměstci jako právě lidé pod nimi. Sebelepší zákon sice žádný ideál úředníka nevymodeluje, tím méně zaručí, ale stanovení dobrých kritérií výběru důležité je. Ta nová budou zjevně šitá dost horkou jehlou. Což se, bohužel, nakonec dá říci o všech paragrafech zákona o státní službě. Nic si nenamlouvejme.

Zájem politiků si služební zákon získal především proto, že se o něj zajímá Evropská komise. Pokud by Česko od ledna příštího roku zákon neuvedlo do praxe, Brusel by stopnul tok evropských peněz do země. Takže po letech letoucích plných obav a nechuti přijmout služební zákon nečekejme žádné „nemožné ihned, zázraky do tří dnů“, i když se někteří experti snaží normu takto představovat. Nakonec budeme ještě rádi, když zjevné, tušené i zatím jen skryté náklady spojené s novými pravidly nepřevýší částky, které státní administrativa dokáže z evropských dotací získat.

glosa Je třeba zabít dluhopisy



N

Když budu tvrdě pracovat, dostanu dobré známky. Když dostanu dobré známky, půjdu na elitní univerzitu. Když vystuduju elitní univerzitu, dostanu skvělou práci. Když budu mít skvělou práci, vydělám spoustu peněz. Když vydělám spoustu peněz, všichni mě budou nenávidět. Proto jsem neudělal svůj domácí úkol.

i nze rce A140002239

H

nutí ANO se sice omluvilo exministrovi financí za nápad natočit film Je třeba zabít Kalouska. Zato ale pilně pracuje na snímku Je třeba zabít Kalouskovy dluhopisy. Ještě nikdy ministerstvo financí nevyhlásilo emisi státních spořicích dluhopisů s tak malým entuziasmem. Ministr Andrej Babiš jen neochotně drží kontinuitu Kalouskova projektu. A hází investorům klacky pod nohy. Omezil horní hranici vkladů. Krátkodobé diskontované papíry vůbec nevydal. ejvětším zabijákem investičního apetitu domácností ale může být pravidlo zaplatit za dluhopisy do tří dnů od objednávky. Poslední tři roky se přitom platilo až do pěti dnů od konce upisovacího období. Kolik domácností je do tří dnů schopno někam poslat desetitisícovou či statisícovou sumu? Dluhopisy zatím nezahynuly, ale k radosti ministerstva velmi rychle umírají. David Klimeš

hotely

f.o.o.d.

20/21

Nápoj s vůní slunné Itálie

Za prací i zábavou s jedinečným výhledem Praha | Hotel Jalta je díky své poloze uprostřed metropole ideálním místem pro pořádání konferencí, kongresů, banketů či jiných společenských akcí. Pro tyto příležitosti má k dispozici celé klimatizované konferenční patro s moderním vybavením a  stylovým designem, jehož celková kapacita činí 330 osob. Největší kongresová místnost pojme až 150 lidí a ve všech konferenčních místnostech je denní světlo. Konferenční prostory v prvním patře, do nichž vede působivé točité schodiště z restaurace, navíc disponují velkým foyer a terasou. Ta je díky jedinečnému výhledu na Národní muzeum a Václavské náměstí skvělým místem pro uspořádání privátní party či večeře. O jejich zdárný průběh se postará catering v režii prvotřídní hotelové restaurace COMO. V  případě, že  chcete svým klientům zpestřit průběh konference či obchodního jednání, nebo pokud hledáte zajímavé místo pro welcome drink či vý-

Proč si vybrat konferenční prostory boutique hotelu Jalta » centrální lokalita/Václavské náměstí » snadná dostupnost městskou hromadnou dopravou » kongresová místnost s kapacitou 150 osob/celková kapacita 330 osob » denní světlo ve všech konferenčních místnostech » foyer s terasou a výhledem na Václavské náměstí a Národní muzeum » konferenční patro plně klimatizováno » parking v garáži » moderní technické vybavení » catering zajištěn prestižní COMO Restaurant & Café

O 

původu vermutů vedou mezi sebou spor znalci Itálie a Francie, kde si poprvé místní labužníci dávali okořeněné víno, posílené (či odborněji fortifikované) alkoholem. O původu názvu je však jasno, tomuto druhu nápoje ho dal pelyněk, konkrétně pelyněk pravý, jemuž Němci říkají Wermut a Angličané wormwood. Tato rostlina je totiž ve větší nebo menší míře zastoupena právě v široké paletě různých koření, která se při přípravě vermutů používají. Vermuty ovšem neprodukují jen Francouzi a Italové, svá okořeněná vína mají třeba Španělé a i u nás můžeme najít původní značku.

Kde se vzal?

Jakéhosi pradědečka vermutů můžeme najít ve Francii během války o španělské dědictví na počátku 18. století, kdy byl obchod s vínem narušen a jeho produ-

centi i distributoři hledali cesty, jak víno co nejlépe uchovat. Příběh však má i jinou, daleko konkrétnější verzi. Italský destilér Antonio Benedetto Carpano, žijící v Turíně, přišel roku 1786 s první známou recepturou vermutu. Ta zahrnovala jako základ víno, cukr, na třicet druhů bylin i koření a pochopitelně brandy. Nový nápoj, jemuž byly připisovány léčivé vlastnosti, dosáhl rychle značné obliby. Carpano ho ve  svém obchodě nabízel 24 hodin denně. Věřil, že nasládlá a nahořklá chuť osloví hlavně dámy, ale vermut si oblíbili všichni. Vznikly různé variace a dnes můžeme říci, že italské vermuty jsou v zásadě sladší, ty francouzské spíše sušší.

Přesné dávkování nutností

Pro produkci vermutů se hodí méně výrazná vína s vyváženým obsahem cukrů a kyselin, zato s minimálním obsahem taninu, který by později jejich kvalitu mohl ovlivnit. Vybrané víno

se po filtraci koření, což připomíná spíš alchymii s pečlivým vážením a měřením teplot při maceraci (většinou v destilátu, kterým je čistý líh), protože ne každá teplota pomůže vylouhovat tu správnou ingredienci z té určité bylinky či koření. Pak se přidává cukr či hroznový koncentrát. Jeho množství určuje, zda bude vermut suchý či sladký. Červený vermut se navíc barví karamelem. Výsledná směs zraje několik měsíců, pak se pasterizuje a filtruje. Obsah alkoholu nesmí být nižší než 16 objemových procent a celkový obsah cukru nejméně 140 gramů na litr. U suchého vermutu cukry tuto hodnotu nesmějí překročit, zato alkoholu má být nejméně 18 procent.

Jak servírujeme

Vermut se dnes používá hlavně v koktejlech včetně Martini slavného agenta Jamese Bonda. Budete-li ho chtít někde v podniku pít samotný, asi obsluhu

překvapíte. Podává se  na  ledu, často se zdobením. Rozhodně odmítněte takzvanou krustu, která by svým cukrem poničila dojem, nenechávejte si ani u červených vnutit řez pomeranče, dobře nahraditelný přelomením pomerančové kůry; jen do bílých patří silice citronu. Suchý vermut podávejte s olivou, popřípadě nad sklenkou přelomte citronovou kůru. Vermutu na ledu nejlépe sluší nízký tumbler, ovšem jsou vermuty, u nichž by bylo hřích je zahltit ledem. Je to například Carpano Antica Formula nebo Martini Gran Lusso. V takovém případě raději použijte menší sklenky na víno, od věci nebude ani degustační sklenka na  svařené destiláty na nožce. Autor je redaktor  časopisu F.O.O.D.

foto shutterstock.com

Foto hotel jalta 6x

Ivan Verner | Praha

Krémové rizoto krok za krokem

Chutné posezení a skvělý servis Restaurace COMO nabízí výběr ze tří druhů kuchyně – středomořské, české a asijské se zaměřením na sushi a sashimi. „Jsem hrdý na to, že jsem Čech, a na to, že jsem nikdy za ta léta strávená v zahraničí ve FourSeasons v americkém Houstonu neztratil chuť na poctivou domácí tlačenku, kterou mimo jiné najdete v našem jídelním lístku,“ láká na klasickou pochoutku v netradiční úpravě šéfkuchař Dušan Mackovič. V podniku lze vybírat z více než sta druhů kvalitních vín, ochutnat čerstvě praženou kávu La Bohéme či sezonní koktejly. V letních měsících je pro hosty k dispozici terasa, kde si mohou vychutnat snídani již od půl sedmé ráno, oběd nebo večeři a přitom pozorovat čilý ruch na Václavském náměstí. Restaurace nabízí nadstandardní službu jako valet parking, kdy se hotelový řidič během hostovy návštěvy restaurace postará o jeho vůz.

jimečnou historickou prohlídku, pak vám jsou k dispozici unikátní prostory dříve utajovaného protiatomového krytu, jenž se nachází pod hotelem. Bunkr pochází z padesátých let minulého století a v případě vypuknutí třetí světové války zde mohl sídlit krizový štáb zemí Varšavské smlouvy. Po  náročném pracovním dni či vydařené oslavě nabízí

Praha | Jemné rizoto je jedním ze skvostů, které Italové dali gastronomickému světu. O  tom, že je i  jednoduché na přípravu, vás přesvědčí Riccardo Lucque, majitel několika předních italských restaurací u nás.  >jach

hotel Jalta ubytování v 94 stylových klimatizovaných pokojích (ve třech standardech – superior, superior de luxe a apartmá). Ve vybraných pokojích nechybí audio věž či dokovací stanice pro smartphony. V koupelnách je pak připraven bohatý výběr toaletních potřeb včetně kosmetiky značky L’Occitane. Jeden pokoj je navíc speciálně upraven pro hendikepované hosty.  >lum

Ingredience na 4 porce 8 červených krevet (jsou červené už zasyrova), 240 g másla, 3–4 rajčata, asi 3 lžíce rajčatové passaty,

hotel Jalta ve zkratce počet hvězdiček:

½ většího citronu,  

kapacita ubytování: 

94 pokojů

cena ubytování: 

od 139 eur

Wi-Fi připojení: 

zdarma po celém hotelu

400 g kulatozrnné rýže (např. arborio nebo carnaroli), 1 l drůbežího nebo rybího vývaru, 6–8 lžic olivového oleje,

Lokace:  centrum Prahy, Václavské náměstí Kontakt: Jalta boutique hotel, Václavské náměstí 45/818, Praha 1, hoteljalta.com

3 šalotky, 150 ml bílého vína, sůl, 1–2 rajčata, čerstvá bazalka a citronová kůra na ozdobu

Partnerem rubriky je Foto Ondřej Košík

Rizoto s červenými krevetami podle Riccarda Lucque

1. Krevetám opatrně odtrhnu hlavičku, z těla vyloupu maso a nechám ho stranou. Do hrnce vymačkám obsah hlaviček (právě v něm je maximum chuti) a nechám chvilku zahřívat, až se začne skoro připalovat. 2. Přidám přibližně 50 g másla, hlavičky a krunýř z těl krevet a nechám lehce zkaramelizovat. Vmíchám na čtvrtiny nakrájená rajčata, trochu rajčatové passaty, šťávu z poloviny citronu, slupku z citronu a zaliju vývarem. Nechám asi 20–25 minut vařit, až vznikne obarvený vývar. Ten opatrně scedím a zeleninu do něj trochu propasíruju. Scezený vývar přivedu k varu a nechám probublávat. 3. Na pánvi zpěním 90 g másla, přidám trochu olivového oleje a osmahnu jemně nasekanou

šalotku. Přisypu rýži a zlehka ji opeču. Podliju vínem, které nechám odpařit. Rýži postupně podlévám horkým vývarem. Osolím. 4. Než bude rýže hotová, nakrájím si rajče na osminy, zbavím jej semínek a dužninu nasekám najemno. Stejně jemně nakrájím i žlutou část kůry z ¼ citronu a pár lístků bazalky. Smíchám se syrovým masem z krevet (v případě červených krevet je syrové maso vážně skvělé!) a přeliji olivovým olejem. 5. Zbytek vývaru zredukuji. Hotová rýže je al dente a je celá obalená krémovou tekutinou. Odstavím, vmíchám 100 g studeného másla. Rizoto podávám ozdobené směsí masa, bazalkou, rajčaty a pokapané zredukovaným vývarem.

Více receptů a rad pro přípravu italských specialit najdete v červnovém čísle časopisu F.O.O.D.

22/23

kultura 

www.e15.cz

EKONOMICKÁ LITERATURA David Klimeš l Praha

Michael Lewis: Lhářův poker

K

ritika hamižnosti investičních bankéřů je opět v módě. Stejně tak lamenty nad deregulací finančního světa. Kdy jsme ale stvořili první vlky z Wall Street? Momentů může být více, ale kdo vsadí na osmdesátá léta v USA, tak bude pravděpodobně hodně blízko. V češtině nyní vyšla klasika o prvních finančních hazardérech Lhářův poker z roku 1989 od Michela Lewise. Přestože je kniha dvě dekády stará, humorný vhled do života skoro ještě teenagerů, kteří najednou vydělávají ohromné sumy, je stále poučný. Mění se totiž jen finanční instrumenty, chování lidí žonglujících pod enormním tlakem s miliardami dolarů zůstává stejné. Lhářův poker odstartoval Lewisovu spisovatelskou kariéru a  jen kvůli úspěchu své prvotiny se pak autor odhodlal k možná ještě známějším kusům jako Moneyball či naposledy Boomerang. S neopakovatelným černým humorem zpětně pohlíží na svou kariéru tradera v bance Solomon Brothers (nyní už pod Citigroup). Popisuje sebe jako drzého bakaláře dějin umění, který se shodou neuvěřitelných náhod dostane na obchodní parket a v prostředí obrovských eg, šikany, ubohos-

krátce Godzilla uspěla také v českých kinech Stejně jako po celém světě se i v českých kinech vydařil návrat legendárního monstra Godzilly na filmová plátna. Snímek s rozpočtem dosahujícím 160 milionů dolarů se dostal hned po premiéře do čela, když jej o víkendu zhlédlo ve 116 kinech téměř 47 tisíc diváků, kteří v pokladnách nechali 7,3 milionu korun. >čtk

tipy E15

D

ům kultury města Ostrava prožije dnes večer ve společnosti Jana Budaře a Eliščina Bandu. hudba

Foto profimedia.cz

S miliardou na parketu

Vzestup z trosek na Wall Street Nakladatelství: Dokořán, 2014 Překlad: Petr Holčák

tí i geniality prodává dluhopisy důvěřivým hejlům. Druhá linie knihy ale popisuje trochu vážněji samotný osud Solomonů, v osmdesátých letech nejdravější investiční banky, která vynalezla neuvěřitelně výdělečné finanční instrumenty a pak se stala obětí svého úspěchu. Lewis popisuje notně ubohé prostředí investiční přípravky, kde salvy smíchu sklízejí šprti, kteří přednášejícího chtějí

zaujmout například dotazem: „Neuvažuje firma o otevření pobočky v nějakém východoevropském městě? Myslím někde jako v Praze?“ Po přípravce následuje šikanózní doba posluhování „velkým klátivcům“, tedy mistrům obchodního parketu, což mnohá jemnější nátura nevydrží. Až najednou Lewis zjistí, že ač dvacátník bez ekonomického vzdělání, snaží se nějakým Francouzům

či Japoncům vnutit úplně bez- kého růstu za cenu vysokých cenné americké dluhopisy. deficitů, silného dolaru a slabé inflace – ideální svět pro Ve světě klátivců a piraň dluhopisového tradera. Lewis Kniha ale rozhodně není a jeho kolegové se zároveň snažádné retro. Lewisův talent ží vymyslet, co vše je možné spočívá v tom, že jakkoli hu- převést na dluhopis. Až dojdou morně, tak i zcela přesně po- k hypotékám. Ty do té doby byly doménou pisuje vznik velkého dluhopisového trhu v  osmdesátých lokálních spořitelen, protože letech a především zavádění nešlo dost dobře nacenit a pronových forem dluhopisů. Tato dávat to, kde hrozilo předčasné dekáda byla dobou ekonomic- splacení. Solomoni a další ale

Exilový časopis Západ je v elektronické verzi na webu Praha | Ústav pro studium tickém Československu, pro- ky Zdeny Salivarové. Vycházel totalitních režimů zveřejnil stor dával ale také literatuře ve vydavatelství Collegium Bokompletní elektronickou ver- a umění. hemicum v kanadské Ottawě. zi jednoho z nejvýznamnějších První číslo dvouměsíční„Časopis se již po několika číslech těšil velké přízni čtenářů a byl postupně posílán Zájemci o eletronickou verzi si mohou listovat v 86 číslech do okolo padesáti zemí,“ uvea jednom anglickém vydání z roku 1982, celkem jde o více dl šéfredaktor Miloš Šuchma, než 3300 stran který inicioval digitalizaci. Na ní se podílela knihovna Libri exilových časopisů Západ. Jeho ku vyšlo v květnu 1979. Teh- Prohibiti, kde jsou uložena první číslo vyšlo před 35 lety dy jej obdrželi předplatitelé všechna vydaná čísla Západu. v Kanadě. Západ se věnoval torontského nakladatelství Po sametové revoluci se redakzejména politickým tématům, ‘68 Publishers spisovatele Jo- ce časopisu přestěhovala do sledoval vývoj ve východní Ev- sefa Škvoreckého a jeho man- Československa, poslední číslo ropě a především v komunis- želky, prozaičky a překladatel- vyšlo v roce 1993.  >čtk

prolobbovali u americké elity zavedení dluhopisových certifikátů s razítkem americké administrativy, balíčků velkého množství hypoték, kde jedno dvě předčasná splacení investici neohrozí. Nová chorá legislativa pak způsobila, že konzervativní šéfové lokálních spořitelen škemrali, aby i s prodělkem mohli své hypotéky z Texasu či Oregonu u Lewise protočit na trzích. Lewis opět krutě a přitom vtipně popisuje střet brutální kultury, ve které pracoval, s  kulturou maloměstských šéfů z lokálních spořitelen, kterým přezdíval 3-6-3 (za 3 procenta ukládat, za 6 procent půjčovat a  ve 3 být na golfu). Na konci osmdesátých let Lewis ze světa velkých klátivců a  lidských piraň odchází a shodou okolností v předvečer pádu Solomonů vydává Lhářův poker. Notně poznamenaný tak opouští svět, kde se k vám může přitočit trader a vyzvat vás k lhářovu pokeru: „Jedna hra, jeden milion dolarů, žádné nářky.“

Praha uslyší Get Lucky. Jedna

z největších hvězd současné pop-music Pharrell Williams dorazí do české metropole. V pražské O2 areně vystoupí 17. září. Zpěváka hitu Get Lucky a veleúspěšného producenta do České republiky přiveze agentura Live Nation.

Foto profimedia.cz

Psí film dal festivalu novou dimenzi FILMOVÝ FESTIVAL Radovan Holub l Cannes Od našeho spolupracovníka Na pódium Debussyho sálu ve Festivalovém paláci v Cannes se poprvé v historii festivalu přišel divákům uklonit pes. V  doprovodu producentky Viktorie Petrányi dorazil labradorský retrívr jménem Luke, který hraje hlavní roli v novém filmu maďarského režiséra Kornela Mundruczó Bílý bůh. Oceňovaný maďarský režisér už procestoval pěknou řádku filmových festivalů od Cannes po Adelaide v Austrálii. Jeho celovečerní debut Šťastné dny vyhrál v roce 2002 Zlatého leoparda v Locarnu za nejlepší první film. Druhým Mundruczóvým filmem byla filmová adaptace příběhu Johanky z Arku Johanna (2005), která byla uvedena v canneské sekci Určitý pohled. A v téhle druhé hlavní programové sekci festivalu běžel i Bílý bůh.

rodinného zvířete vychoval stvůru, která vrčí, cení tesáky a napadá lidi. Byl to člověk, kdo psa opustil a nechal toulat po městě. Byl to člověk, kdo ho dal do útulku nebo šel proti zvířecím genům a vytvořil z něj nebezpečného zabijáka.

tvář a chápavé oči. Mluví také pomocí svého nesmírně živého ocasu. Po celou dobu filmu si zachovává psí důstojnost. Film ukazuje, že je možné vést smečku, jen pokud je vůdčí jedinec alespoň o malinko inteligentnější než vedená

se metaforou morálky lidské společnosti. Bílý bůh je technicky mistrně natočen s celou řadou scén viděných z pohledu běžícího psa. Cvičitelkou byla známá Teresa Ann Millerová, která se řadí mezi nejlepší odborníky na Foto reuters

Lewis vzpomíná na zlaté osmdesátky Wa ll Street

Cvičitelkou byla známá Teresa Ann Millerová, která se řadí mezi nejlepší odborníky na výcvik hereckých zvířat

Snímek zachycuje soužití psa Hagena a třináctileté Lily, která vyrůstá se svou matkou a jejím přítelem. Zvrat nastává, když matka musí náhle odjet na dva měsíce do Austrálie a Lily jde i se psem bydlet ke svému otci. Ten je veterinář na jatkách, má malý mládenecky zařízený byt, je nerudný a chce mít svůj klid. O psa se najednou nemá kdo starat. Hagen se proto dostává na ulici a začíná tak jeho velký příběh. Maďarský Amores Perros (Láska je kurva) se liší od kultovního mexického filmu tím, že Hagen není vůbec zabiják, jako byl mexický pes Cofi. Těžký osud ale sdílejí. Hagen mění majitele, často nedobrovolně, a prožívá nejrůznější druhy utrpení i radosti, když ve vrcholné scéně organizuje vzpouru v  útulku. Pro natáčení velkolepé sekvence byly v Budapešti zavřené celé ulice i most přes Dunaj. Divák se na tuto scénu dívá s jistým zadostiučiněním. Byl to přece člověk, kdo z milého

V záři reflektorů. Tvůrčí tým a hlavní hrdina snímku Bílý bůh vzbudili na prestižní přehlídce mimořádný ohlas Mundruczó natočil film v maďarsko-německo-švédské koprodukci. Je to psí film, který pojednává hlavně o lidech. Snímek naštěstí není příliš krvavý, i drastické nebo smutné scény jsou nějak zjemněny. Pes Hagen jako by mluvil i v těch nejobtížnějších situacích. Ponechává si většinou přátelskou

většina. Což lze vnímat jako aktuální politické poselství. I když Bílý bůh na začátku vyhlíží jako naivní příběh dívky a psa, postupně se dostává víc a  víc do hloubky, přicházejí další významové vrstvy, až se změní v mytické podobenství o vině a trestu a o elitě, která si osobuje právo vést masy. Stává

výcvik hereckých zvířat. Žije v Los Angeles a ve Vídni a už od dob komisaře Rexe je vyhledávána filmovými a televizními společnostmi. Její vklad pro film Bílý bůh byl neocenitelný, protože velké části filmu závisí na dobré choreografii psího ansámblu. Jen tak si film podrží svůj smysl pro lidi.

24

nakonec 

www.e15.cz

Foto reuters

foto dne

Zahradní show. Fotografka využila situace, kdy se skupiny dam zrcadlí na hladině elipsovitého rybníka v zahradě Tour of Yorkshire. Ocitly se tam při prohlídce londýnské zahradnické výstavy RHS Chelsea Flower Show, patrně nejznámější přehlídky svého druhu ve Velké Británii.

anketa

vědci zjistili, že... Stahy srdečního svalu jsou pro většinu lidí věc naprosto přirozená a neoddělitelná od existence nejen našeho druhu. Co však způsobuje regulované stahy buněk a kdy v minulosti vlastně začaly? Podle výsledků výzkumu Tima Jegly z Huckova institutu při Pensylvánské státní univerzitě to muselo být před necelou miliardou let, kdy se údajně od kmene žahavců oddělil nový organismus – předchůdce nejen savců a lidí. Jegla a jeho tým při zkoumání mořské sasanky Nematostella vectensis zjistili, že žahavci používají ke koordinaci kontrakcí a pohybů svého těla téměř totožné iontové kanály, jež vznikají na základě působení genové rodiny označené ERG, která je ovšem zodpovědná také za vznik mechanismu kontrakce lidského srdce. Podle Jegly je ona sasanka v podstatě od lidí nejvíce evolučně vzdáleným organismem, s nímž i přesto sdílíme týž

Foto profimedia.cz

…mechanismus určující tlukot srdce vznikl před miliardou let

Prastarý pulz. Signál EKG teď zobrazují moderní monitory, ale fakticky je starý stamiliony let

nervově svalový signální mechanismus, jehož základy se po 700 milionů let až jednu miliardu let nezměnily. „Potvrdili jsme, že vybrané molekulární mechanismy, jejichž prostřednictvím je kontrolována elektrická aktivita v orgánech, jako je třeba srdce, se vyvinuly v nejranějších organismech, které tehdy ani srdce či náznak takové tkáně vůbec neměly,“ tvrdí Jegla v závěrech výzkumu. Objev je podle vědců třeba také vnímat v mnohem širším měřítku než jen v rámci zmíněného srdečního tepu. Podle nich jde totiž o další potvrzení evoluce a toho, že soustava signálů, které lidský mozek či svalstvo využívá, se vyvinula v téměř miliardu let starém organismu. Tedy v čemsi, co ani nebylo stranově symetrické, tedy nešlo například ani určit, která část je „vpředu“ a „vzadu“ či „napravo“ nebo „nalevo“.  >msc

Kupujete elektroniku v kamenných obchodech? zřídka

převážně

35 %

40 %

16 % vůbec

9 % zásadně

otázka na 21. 5.

Zúčastníte se eurovoleb? a) ano l b) ne hlasujte na

tiráž E15, deník pro ekonomiku a byznys | Adresa redakce a obchodního oddělení Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 | Internet www.e15.cz | Ředitel divize Euro E15 a šéfredaktor Tomáš Skřivánek | Zástupkyně šéfredaktora pověřená vedením redakce Tereza Zavadilová | Zástupci šéfredaktora Martin Čaban a Stanislav Šulc | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a Jiří Kubec | E15.cz Jiří Holuša, šéfredaktor | Redakce Martina Minaříková, sekretariát | [email protected], tel.: 225 347 298 | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 | Generální ředitel vydavatelství David Hurta | Inzerce David Korn, obchodní ředitel | [email protected], tel.: 225 347 250 | Distribuce a výroba Soňa Štarhová, ředitelka I [email protected], tel.: 225 276 252 I | Marketing Hana Holková, ředitelka | [email protected], tel.: 225 276 276 | Kontakt na zaměstnance [email protected] | Číslo registrace deníku E15 – MK ČR E 17948, ISSN 1803-4543 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint a. s. | Předplatné Postservis, [email protected], 800 300 302 | Tištěný a prodaný náklad ověřuje ABC, člen IF ABC