deník | pondělí 13. 7. 2015
číslo 1908 l volný prodej
10 Kč l řízená distribuce l www.e15.cz
Bolestivá změna
Glóbus putuje do USA
Politika mi vzala svobodu byznysmena, říká starosta Příbrami Jindřich Vařeka
Cenu za přínos kinematografii převzala Iva Janžurová
ROZHOVOR str. 10–11
kultura str. 14
bohumil pečinka: Andrej Babiš Komentář str. 12 opět vyhrál jednou větou
Podívaná. Tajfun Chan-hom, který ohrožoval Čínu, zeslábl a čínské pevniny se nakonec dotkl jen okrajově nedaleko Šanghaje. Čínské úřady v obavách ze řádění tajfunu evakuovaly přes milion lidí a zrušily stovky leteckých spojů.
Letiště Praha hlásí pětiprocentní růst Branami pražského Letiště Václava Havla prošlo od ledna do června 5,2 milionu cestujících, o pět procent více než před rokem. str. 4
Zemkova Z–Group nepřijde o značku Poldi Z–Group Zdeňka Zemka nepřijde o jednu z nejznámějších průmyslových značek v Česku, Poldi, i když ji aktivně nevyužívá a jen ji pronajímá. str. 5
Foto reuters
DNES VYCHÁZÍ
Mladá fronta
NE?!
48 Kč • SK 2,40
€
Týdeník vydavatelství www.euro.cz
Ani král Leonidas to už nespasí
13. 7. 2015 • CZ
A151006429 inzerce
28
01_EU_28;4.indd
Tomáš Skřivánek | Praha
10.7.2015 16:20:09
1
...je dobré vědět STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE PX (CZ)
992 465 22 064 11 316 2 271
ATXLAJNY.indd (AT) uro_Pondelnik 12 BUX (HU) DAX (DE) WIG20 (PL)
1,04 % 2,19 % 10.7.2015 1,52 % 2,90 % 1,80 %
KURZY ČNB str. 7
CZK/EUR
27,125 -0,015 Kč
CZK/USD
24,238 0,290 Kč
9 771803 454307
Česká spořitelna Mládek a Chovanec si zavírá Brokerjet podělí peníze na internet
15908
Jan Sedlák | Praha
Č
trnáct miliard korun, které do Česka přitečou z evropského dotačního fondu Operační 16:48:17 program podnikání a inovace pro konkurenceschopnost na rozvoj rychlého internetu, si rozdělí ministerstvo průmyslu a obchodu a ministerstvo vnitra. Úřad ministra průmyslu Jana Mládka má podle informací deníku E15 dostat osm miliard, rezort ministra vnitra Milana Chovance pak zbylých šest, rozhodlo se na schůzce obou členů vlády s premiérem Bohuslavem Sobotkou. Mládkovi lidé mají nyní za úkol připravit strategii budová-
ní rychlých sítí a čerpání dotací na období do roku 2020. Ministerstvo už přitom podobnou strategii mělo připravit v minulosti. V dokumentech, které úřad doposud předkládal, však šel rezort na ruku velkým hráčům, jako je CETIN spadající pod PPF. To ve své analýze, kterou má deník E15 k dispozici, napadlo i ministerstvo vnitra. „Navržená strategie zcela rezignuje na vyvážený model spolupráce mezi soukromým a veřejným sektorem a většinu strategických rozhodnutí a budování této kritické infrastruktury nechává výhradně v rukou soukromého sektoru,“ píše se mimo jiné v dokumentu. Mládek také začátkem květ-
@michalpur Je škoda, že Řecko zastiňuje jednání s Íránem. To je velká věc. Regionu by dohoda hodně pomohla. Írán by bez sankcí byl extrémně zajímavej. twitter.com/e15news
na odvolal šéfku odboru, která měla přípravu strategie na starost, a zdroje z ministerstva tvrdí, že ji chce nahradit osobou blízkou PPF. Zatím post zůstává neobsazen. Původní návrhy ministerstva průmyslu rovněž zdůrazňují, že mnoho obcí a měst je připojeno k internetu přes menší lokální Wi-Fi hráče, často i nezisková sdružení, a označují tento způsob za „nouzové řešení“. Pozastavují se také nad tím, že taková Wi-Fi spojení pracují v nelicencovaných pásmech. Mládkův úřad přitom plánoval tato pásma zpoplatnit, což by roli lokálních providerů oslabilo. Z návrhu však vlivem tlaku veřejnosti nakonec sešlo. Pokračování události str. 3
Jeden z největších on-line brokerů – Brokerjet České spořitelny – ukončí na konci roku 2015 činnost. Banka to podle informací deníku E15 oznámí klientům tento týden. Důvodem je malý zájem aktivních investorů a dlouhodobá nevýdělečnost služby. Brokerjet tak nesplnil očekávání, která do něj mateřská banka v době jeho startu před dvanácti roky vkládala. Česká spořitelna informaci nepotvrdila. Banka se snažila portfolio klientů Brokerjetu prodat, jednala i s Patrií, lídrem brokerských služeb z konkurenční skupiny ČSOB, ale obchod se nezdařil. Spořitelna proto svým klientům nabídne jiné produkty ze své skupiny. K témuž datu přestane Brokerjet nabízet služby i na dalších trzích – v Rakousku, na Slovensku, v Maďarsku a v Chorvatsku.
@RobejsekPetr Hollande ví, že když padne Řecko, tak se ohrozí pozice všech ostatních slabých. A mezi nimi je i Francie.
2/3
události
www.e15.cz
Na půdorysu Institutu 2080 vzniká nová strana
zápisník Jany Havligerové
V tomto listě jsme předpovídali, že poslední předprázdninové zasedání Poslanecké sněmovny nebude žádné drama. Měli jsme pravdu, byla to povedená fraška. Šestihodinová parlamentní debata o zavedení elektronické evidence tržeb nepostrádala vlastnoručně vyrobené kulisy a postavy se předvedly, jak zákon žánru káže. Ministr financí Andrej Babiš se na jednání vybavil velkými maketami účtenek a demonstrativně s nimi obcházel jednací sál. S místopředsedou TOP 09 Miroslavem Kalouskem se pak málem popral o fixu, s níž mu největší oponent předváděné účtenky chtěl a nakonec také počmáral. Samozřejmě nezůstalo jen u nonverbálních projevů. Kalousek v gradující rozpravě Babiše postupně nazval pijavicí, klíštětem
Na jednání o elektronické evidenci tržeb ministr financí odcházel se slovy: Klondike skončil. Možná. Ale zatímco o elektronické evidenci tržeb to platí podmíněně, o normě posilující pravomoci zpravodajských služeb se dá téměř s určitostí říct: Klondike začíná. Zákon špionům dovolí snáze prolamovat daňové tajemství, od telekomunikačních operátorů budou dostávat podrobné informace. V atmosféře naplněné strachem ze stoupající hrozby terorismu byla hračka zákon prosadit. Prakticky bez diskuze. A zvýšená kontrola zpravodajských služeb, o které poslanci jaksi na okraj mluvili? Jistěže bude. Nejspíš až naprší a uschne.
protagonisté dne Jiří Kraus šéf Letiště Praha Nejlepší pololetí za čtyři roky hlásí pražské letiště. Jeho branami prošlo podle předběžných statistik o pět procent cestujících více než před rokem. Růst pozitivních čísel str. 4 se navíc zrychluje. petr cingr generální ředitel Preolu Navzdory propadu tržeb o devět procent, který způsobily padající ceny ropy, dokázala firma z holdingu Agrofert o 50 procent zvýšit zisk. Zásluhu na tom má růst cen krmných surovin. str. 5 jiří bartoška ředitel MFF Karlovy Vary Proti loňsku více akreditovaných návštěvníků, prodaných festival passů i premiér. Karlovarský festival je i s pěti křížky na krku a neměnnou kapacitou v čím dál str. 14 lepší formě.
Jan Hrbáček | Praha
Spočinul. Mší vedenou
královéhradeckým biskupem Janem Vokálem vyvrcholila v Číhošti víkendová slavnost k uložení ostatků tamního faráře Josefa Toufara. Kovová schrána s ostatky kněze ubitého před 65 lety komunistickou Státní bezpečností byla uložena do hrobu v číhošťském kostele Nanebevzetí Panny Marie. Obřadu se účastnil i kardinál Dominik Duka. V obci se sešly tisíce lidí. Mši mohli návštěvníci sledovat i na dvou velkoplošných obrazovkách. Nechyběli mezi nimi ani poutníci z Polska.
Foto čtk
Klondike skončil a začal
a tasemnicí a poslal šéfa státní pokladny „do karusele“. Ten zase Kalouska označil za sprosťáka a lháře, a navíc si plénu postěžoval, že mu lídr opoziční frakce poničil účtenku… Pokračování příště, na podzimních zasedáních sněmovny.
Začíná propagace klíčové normy Vládní koalice v prvním kole uhájila návrh zákona o eviden
vláda Pavel Otto | Praha
V
eřejnou zakázku na podobu informační kampaně, která představí elektronickou evidenci tržeb jako nástroj pro boj s šedou ekonomikou, vypsala finanční správa. Její hodnota je 1,35 milionu korun bez daně z přidané hodnoty. Až stát vybere vítěznou agenturu, zahájí rozsáhlejší tendr na samotnou realizaci kampaně včetně nákupu reklamy a inzerce za 80 milionů. Jde o další náklady, které si jeden z nejdůležitějších zákonů vlády ČSSD, ANO a lidovců vyžádá. Samotný systém, který ministerstvo financí koupí od Chorvatska, přijde na 390 milionů. Dalších 420 milionů pak každoročně spolknou platy čtyř stovek kontrolorů a celníků, které rezort Andreje Babiše (ANO) kvůli elektronické evidenci zaměstná. Místopředseda opoziční TOP 09 Miroslav Kalousek zopakoval, že jeho strana spolu s ODS udělá všechno pro to, aby přijetí normy zabránila. „Veřejné peníze uvolněné na tento projekt budou zaplaceny bez opory ve schváleném zákonu. Úředník, který o tom rozhodne, se vystaví riziku
Elektronická evidence tržeb Pro » ministerstvo financí odhaduje, že na DPH a dalších daních vybere o 10 až 12 miliard korun ročně navíc » omezí se daňové úniky ve stravovacích a ubytovacích službách, v maloobchodu a u řemeslníků » nastaví se férové podmínky pro všechny podnikatele, nepoctiví ztratí náskok před poctivými » sníží se četnost finančních kontrol, místo nahodilých budou zacílené na neplatiče daní; v Chorvatsku se údajně efektivita kontrol zvýšila pětinásobně » maximální sankce má být půl milionu korun, v Chorvatsku je téměř čtyřnásobně vyšší » stát poskytovatelům stravovacích služeb sníží sazby DPH z 21 na 15 procent, část podnikatelů dostane jednorázovou daňovou slevu až pět tisíc korun na nákup elektronického zařízení
Proti » místo zpřísnění, které vyvolá ještě větší obcházení zákonů, by měl stát daňový systém zjednodušit a daně snížit » podle NKÚ způsobují jen sedm procent výpadku DPH malí podnikatelé a živnostníci, více kontrolovány by měly být velké společnosti » obchodním řetězcům a potravinářským koncernům, jako je Agrofert, pomůže systém likvidovat konkurenci; v Chorvatsku skončilo 50 tisíc podnikatelů » ministerstvo financí získá přístup k citlivým informacím, například o nákupních a prodejních cenách » ve srovnání s Chorvatskem bude český model vyžadovat trojnásobně vyšší kapacitu a výkon; má zvládnout 30 milionů transakcí denně » zatímco v Česku je podíl šedé ekonomiky na HDP 15 procent, v Chorvatsku 28
ci tržeb
neoprávněného nakládání s rozpočtovými prostředky,“ řekl koncem minulého týdne v Poslanecké sněmovně. „Nevím, jak to chtějí udělat,“ komentoval Babiš plány opozice. „Když tvrdí, že je to zákon proti živnostníkům, lžou. Ti poctiví ho vítají,“ dodal. Chorvatský systém je prý nejmodernější, nejlevnější a podnikatele nejméně zatíží. Podle Kalouska by se stát měl zaměřit na velké korporace, které daňově optimalizují své příjmy. Jako příklad uvedl pardubickou Synthesii, součást Babišova Agrofertu. „Platební morálka velkých finančních skupin připravuje veřejné rozpočty o desetinásobně větší objemy než živnostníci. V případě Synthesie je okrádá o pět miliard,“ uvedl. Šéf ANO oponoval, že jen za loňský rok odvedly jeho firmy na daních 3,1 miliardy. „Všechno jsou to sprosté lži, tahle debata nemá úroveň,“ konstatoval. Po šestihodinové debatě nakonec koalice poslala evidenci tržeb do druhého kola. Opozice spoléhá na to, že zákony se v dolní komoře parlamentu schvalují ve středu a v pátek mezi devátou a čtrnáctou hodinou. Pomocí obstrukcí chce těchto deset hodin v jednacím týdnu názory str. 12 blokovat.
krátce Ťok: Mýtný systém by se mohl rozdělit Systém výběru elektronického mýta by se mohl od roku 2019 rozdělit na dvě části. Jednou má být centrální mýtný systém a druhým sběr dat o provozu jednotlivých vozidel. České televizi to řekl ministr dopravy Dan Ťok. Centrální mýtný systém by měl v dalších letech převzít stát, o provoz mýtné technologie by měli potenciální dodavatelé soutěžit. Ministerstvo si od toho slibuje snížení provozních nákladů, které dosahují pětiny výběru mýta.
Co mají společného ekonom Pavel Kohout, vedoucí partnerka Ernst & Young Magdalena Souček, exmanažer GE Money Bank a ředitel ruské Alfa Banky Petr Šmída, politolog a ekonom Petr Robejšek, geolog Václav Cílek, exministryně informatiky Dana Bérová nebo diplomat a možný kandidát na prezidenta Petr Kolář? Zdánlivě nic. Podle zjištění týdeníku Euro je ale od dubna spojuje účast v Institutu 2080. Think tanku, který v tichosti směřuje k tomu, aby se stal jádrem nové politické strany. Jeho členové to zatím oficiálně popírají, nicméně institut podle zjištění Eura již mezi byznysmeny sonduje možnost financování. O administrativní řízení institutu se stará právnička Dagmar Morozová, její manžel Michal – bývalý náměstek
ministra vnitra – s institutem spolupracuje jako analytik. Institut se charakterizuje jako „mozkový trust“ a účastníky projektu spojuje dle jejich vyjádření především „společenská odpovědnost“. „Hledáme a zapojujeme skutečně lidi schopné a ochotné angažovat se ve prospěch celé společnosti,“ lákají zakladatelé další persony. Počet angažovaných či sympatizujících osobností se již údajně blíží k padesátce. „Mám-li jmenovat to, v čem je institut v českých podmínkách jedinečný, tak je to jeho striktně prakticko-politické zaměření. V našich expertních skupinách najdete podnikatele stejně jako profesory,“ tvrdí politolog Petr Robejšek žijící dlouhodobě v Německu. Celý článek najdete v dnešním vydání týdeníku
Mládek a Chovanec si podělí peníze na internet Dokončení ze str. 1 Šest miliard pro Chovancův úřad má spravovat Česká pošta, konkrétně Odštěpný závod ICT služby. Vnitro z něj chce mít hlavního dodavatele ICT služeb pro stát. Ve zmiňovaném dokumentu namířeném proti ministerstvu průmyslu proto navrhuje, že alespoň část sítí vybuduje právě vnitro, a stane se tak i poskytovatelem fyzické infrastruktury a operátorem. Vnitro se hlásí i k roli „národního koordinátora rozvoje sítí nových generací“ a ministerstvo průmyslu by mu v tom mělo asistovat. Branže ICT vyhlíží strategii s napětím. Chyba je na straně ministerstva průmyslu, protože původní verzi neudělali správně a včas, shodují se zdroje. „Mohu říci jen to, že jsem dosud žádnou strategii neobdržel,“ řekl nedávno deníku E15 ředitel CzechInvestu Karel Kučera. Jeho agentura bude chystané výzvy na trhu nabízet. inzerce
A151005699
Zjistěte více:
Zemědělské muzeum čeká oprava za provozu Ministerstvo zemědělství chce zrekonstruovat pražskou budovu Národního zemědělského muzea. Stavební práce by měly začít v příštím roce a skončit do roku 2018. Ministerstvo za provozu muzea plánuje investovat do stavby 173 milionů korun, dalších asi 92 milionů půjde na expozice a další projekty.
Věznicím docházejí místa Vězeňské prostory přestávají dostačovat počtu odsouzených. Podle statistik jsou naplněny ze 103 procent. Náměstek ministra spravedlnosti Vladimír Zimmel řekl, že Vězeňská služba ještě letos dostaví ubytovny. >čtk
90 SLEV
NEZMEŠKEJTE TU SVOU VE VÝŠI AŽ 400.000 KČ 800 500 506 více info na finep.cz
DO KONCE
SRPNA
4/5
byznys
www.e15.cz
Letiště Praha hlásí růst počtu cestujících
Zatímco letiště ve Vídni letos ztrácí lesk, premiantem ve střední Evropě se stává dříve podceňo Pro Prahu zatím nedostižný vzor, kterým je letiště Vídeň, naopak letos ztrácí lesk. Vídeň do května odbavila 8,3 milionu pasažérů, což je meziročně o 1,5 procenta méně. Propad je vidět hlavně na linkách do východní Evropy. Premiantem mezi středoevropskými letišti se ovšem letos stala dříve podceňovaná Budapešť, která si po krachu Malévu
12 milionů pasažérů by mohlo letos odbavit pražské letiště, pokud vydrží růstový trend
Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava (SmVaK) vydaly největší korporátní emisi dluhopisů v korunách za poslední rok. Sedmileté bondy v objemu 5,4 miliardy korun slibují investorům výnos 2,67 procenta. Výtěžek z prodeje zamíří k akcionářům a na refinancování dluhu. Bloomberg připomíná, že firma využila pro emisi správný čas, protože rekordně nízké úrokové sazby nutí investory k hledání vysoce Více E15.cz ziskových aktiv.
v roce 2012 prošla výrazným útlumem. Letišti se ale podařilo přilákat řadu jiných dopravců a zajistit nebývalé množství nových linek včetně zámořských. Nyní díky tomu zažívá nejúspěšnější období ve své historii. Pokud do konce roku vydrží dvanáctiprocentní pololetní růst, překoná letos letiště Ference Liszta poprvé hranici deseti milionů pasažérů a začne dýchat na záda Praze. Mnohé napoví pro leteckou dopravu klíčové třetí čtvrtletí.
Tomáš Fránek | Praha
Propad přestupů. V Praze letos ubývá pasažérů na charterových letech. Navíc Ruzyně ztrácí přestupující cestující, do května jich zmizela více než polovina
Prodej zájezdů do Tuniska se blíží nule
zhruba stejně. Zisk firmě klesl na 65 milionů korun oproti 72 milionům za rok 2013. Stejně jako konkurence se i Žďas musel vyrovnávat s dopady, které měly na trh konflikty na Ukrajině a v arabských státech.
Tunisko má po útoku na turisty v letovisku Sousse nakročeno k titulu největšího propadáku sezony. Jedna z největších agentur Dovolena.cz hlásí snížení prodejů za poslední dva týdny o 95 procent. A zájem je výhradně o ostrov Džerba. Více E15.cz
Foto čtk
Žďas vykázal nižší zisk
Strojírenský a metalurgický podnik Žďas utržil loni 2,98 miliardy korun, meziročně
nění u škod na zdraví o více než 30 procent,“ řekla mluvčí pojišťovny Ivana Buriánková. Nový občanský zákoník zrušil tabulky, podle kterých pojišťovny vyplácely škody na zdraví. Ke zdražení povinného ručení ale přispěly i další faktory: zavedení povinného odvodu do Fondu zábrany škod a úhrady nákladů za zásahy hasičů při dopravních nehodách. „V letošním roce bylo navíc schváleno zrušení povinných sankcí neplatičům povinného ručení, kterými se dotoval Garanční fond. Z tohoto fondu se vyplácejí škody nezjištěnými vozidly a nepojištěnými vozidly. I ten bude potřeba plnit jiným způsobem než doposud,“ doplnila mluvčí UNIQA pojišťovny.
Zemkova Z–Group o značku Poldi nepřijde
krátce Emise dluhopisů SmVaK má vynést 5,4 miliardy
ně od konce roku 2013 jak stávajícím, tak novým klientům. V průměru se cena povinného ručení zvýšila o 20 procent,“ popsala mluvčí Helena Dušková. Také u této pojišťovny dopadlo zvýšení výrazněji na rizikové skupiny řidičů. Zvýšení pojistného potvrdila i Česká pojišťovna, která letos zvedla ceny povinného ručení v průměru o pět procent. „Nový občanský zákoník se projevil zejména v oblasti povinného ručení a náhrad škod z něj doslova naplno. Potvrdily se naše předpoklady, kdy skutečně dochází ke skokovému nárůstu výše plnění u škod na zdraví. Můžeme tak potvrdit meziroční nárůst průměrné výše odškod-
Bývalý Kellnerův šéf M aděryč prodal Impromat Japo ncům Daniel Novák | Praha
Milan Maděryč, který byl svého času po Petru Kellnerovi druhým největším akcionářem skupiny PPF, udělal významný Češi mění dodavatele obchod s japonským koncerenergií stále méně nem Ricoh. Gigant s tržbami Dodavatele plynu změnilo za kolem 442 miliard korun koupil první pololetí přes 98 tisíc od českého podnikatele za blíodběratelů, což bylo meziročně že neurčenou cenu klíčového o pětinu méně. Ještě větší propad je patrný u změn dodavate- hráče na tuzemském trhu s kopírkami Impromat CZ včetně le elektřiny. Nového poskytoslovenské části. vatele má 171 tisíc zákazníků, Transakcí se završila spopřičemž meziroční pokles je dokonce čtvrtinový. >sin, čtk lupráce mezi Ricohem a Impromatem, která trvala už od
devadesátých let. Právě v Maděryčově Impromatu začínala v roce 1990 také byznysová kariéra Petra Kellnera. Obchod se týká čistě prodejce kopírek Impromat CZ. Společnost Impromat-Computer zaměřená na informační a komunikační technologie zůstává pod kontrolou stávajících podílníků v čele s Maděryčem. Podobné je to i se společností Impromat Klima. Jejím prostřednictvím Maděryč v Česku prodává klimatizaci, tepelná čerpadla a další techniku japonského výrobce Fujitsu General.
„Jsem nadšený z příležitostí, které přináší akvizice Impromatu pro zvýšení hodnoty nabízené zákazníkům v České republice a na Slovensku, kteří budou mít nyní přístup k celému portfoliu produktů a služeb Ricoh,“ uvedl David Mills, generální ředitel Ricoh Europe. Značka Impromat CZ transakcí zanikne, firma se už bude jmenovat jen Ricoh. Jejím tuzemským šéfem bude Ivan Konečný, dosud obchodní ředitel Impromatu. Česká firma včetně její slovenské větve zahrnuje 250 zaměstnanců. Více E15.cz
Společnost Z–Group Zdeňka Zemka nepřijde o jednu z nejznámějších průmyslových značek v Česku Poldi, i když ji už aktivně nevyužívá a pouze ji pronajímá. Rozhodl o tom Městský soud v Praze, který zamítl dvě žaloby druhého českého vlastníka značky s profilem ženské hlavy, společnosti Poldi Hütte. Společnost s ruskými investory provozující v kladenském areálu ocelárnu požadovala, aby Zemek o značku Poldi přišel kvůli tomu, že ji pět let aktivně nevyužívá. Ze zákona tak měl ztratit práva na její ochranu a Poldi Hütte měla být jediným vlastníkem značky. První návrh na vymazání ochrany značky Poldi pro Zemkovu společnost podala Poldi Hütte už v roce 2009. „Z–Group nevyužívá na území České republiky v posledních pěti letech značku pro žádný z výrobků, pro který je zapsána,“ uvedli zástupci Poldi Hütte ve svém návrhu. Návrhy firmy zamítl Úřad průmyslového vlastnictví. Ten potvrdil, že Zemkova firma sice značku Poldi aktivně nevyužívá, ale na základě licenční smlouvy ji převedla na další firmu působící v Kladně, Strojírny Poldi. Ty nyní vlastní finanční skupina Jet Investment, vedená brněnským miliardářem Igorem Faitem.
Poldi Hütte se ještě pokusila vzít Poldi značku Z–Group u soudu, podala dvě žaloby k Městskému soudu v Praze. Právník firmy Pavel Pravda zpochybnil kvůli změnám ve vlastnictví Strojíren Poldi licenční smlouvu i aktivní využívání značky. „Vlastník značky Poldi nepředložil důkazy, že by značku pro výrobky z ocele a ocelové zboží v období pěti let řádně využíval,“ uvedl Pravda v žalobě. Městský soud v Praze ale rozhodl, že přes změny ve Strojírnách Poldi licenční smlouva platí a firma využívá značku Poldi pro výrobky z oceli v souladu s jejím obsahem. Dokazují to například i faktury za dodávky výrobků pro Zetor nebo automobilku MAN. „Rozhodnutí o platnosti značky Poldi bylo vydáno v souladu se zákonem,“ rozhodla soudkyně Ivanka Havlíková. Konkurz na majetek společnosti Poldi Ocel prohlásil Krajský obchodní soud v Praze 5. března 1997. V červenci 1997 pak v úpadku skončily i Konstrukční oceli Poldi a Huť Poldi ušlechtilé oceli. Tu koupil o rok později Zdeněk Zemek. V roce 1999 společnost od Zemka získala firma Scholz Stahlzentrum Ost. Nová firma dostala jméno Poldi Hütte, v roce 2012 do ní vstoupili noví investoři a firma se přejmenovala na Poldi s.r.o.
Foto profimedia.cz
P
ražské Letiště Václava Havla má za sebou nejúspěšnější pololetí od roku 2011. Branami letiště prošlo od ledna do konce června 5,2 milionu cestujících, což znamená pětiprocentní meziroční nárůst. Deníku E15 to řekla mluvčí letiště Marika Janoušková s tím, že jde o předběžná čísla a detaily jednotlivých kategorií se ještě upřesňují. „Podrobnější statistiky budou k dispozici ve druhé polovině července,“ uvedla Janoušková. I tak si může vedení letiště a mateřského Českého Aeroholdingu mnout ruce. S postupujícím rokem se růst zrychluje, v květnu činil téměř devět procent. Po letech přešlapování na místě se tak letos Ruzyně výrazně přiblíží hranici dvanácti milionů cestujících. Pokud by do konce roku vydržel alespoň pětiprocentní růst, počet cestujících by překročil 11,7 milionu. Ne všechna čísla ale vykazují rostoucí trend. Podle údajů z května letos ubývá pasažérů na charterových letech, což lze mimo jiné připsat postupnému příklonu cestovních kanceláří k pravidelným linkám. Praha rovněž ve velké míře ztrácí přestupující pasažéry, do května jich zmizela více než polovina.
rých bylo ale kompenzováno meziročním zvýšením bonusu. Řidiči zaplatí za povinné ruče- U klientů beze škod činilo naní více. Důvodem zdražení je výšení od nuly do osmi procent, nový občanský zákoník, který u řidičů se škodami více,“ uvedla od loňského roku jiným způsobem upravuje škody na zdraví Za vyššími cenami má být a nemajetkové újmy. „Obě tyto složky náhrad doznaly podstat- i zrušení sankcí neplatičům ný nárůst, přičemž se rozšířil povinného ručení, kterými okruh osob, které je mohou ná- se dotoval Garanční fond, rokovat,“ řekla mluvčí UNIQA který nyní bude potřeba pojišťovny Eva Svobodová. plnit jiným způsobem Změna cen se ovšem nedotkla všech klientů stejně. Záleželo na tom, jak rizikoví řidiči Svobodová. Rizikoví motoristé jsou. „Ceny jsme upravovali loni tak mohou zaplatit až o desítky i letos, vždy segmentovaně a in- procent více. dividuálně podle škodní historie Povinné ručení zdražilo daného klienta. Navyšování se v také u pojišťovny Wüstenrot. týkalo všech klientů, u někte- „Ceny jsme upravovali postupMarkéta Žižková | Praha
vaná Budapešť
Foto E15 Michael Tomeš
letecká doprava Jan Šindelář | Praha
Pojištění zdražilo hlavně rizikovým řidičům
Střeva za miliardy. Největší výrobce umělých střívek českobudějovický Viscofan CZ zvýšil loni tržby o 692 milionů na 5,34 miliardy korun. Zisk před zdaněním se přiblížil miliardě.
Ropa srazila tržby Preolu Dušan Kütner | Praha Největší tuzemský producent metylesteru řepkového oleje (MEŘO) přidávaného do biopaliv, lovosická společnost Preol z holdingu Agrofert, se loni potýkala s padající cenou ropy. Výsledkem je pokles tržeb o devět procent na 9,39 miliardy korun. Přesto ale firma dokázala zvýšit zisk o 50 procent na 336 milionů korun. „Hlavním důvodem poklesu tržeb byl prudký pokles ropy na světových trzích. Cena ropy přímo ovlivňuje cenu fosilních paliv i cenu biopaliv, které jsou určovány právě světovou cenou ropy a ropných produktů,“
uvedl mluvčí Agrofertu Karel Hanzelka. V loňském prvním pololetí se cena severomořské ropy Brent prodávala za 110 dolarů za barel. Poté ale začala cena prudce klesat a v lednu atakovala hranici 45 dolarů, což bylo nejméně za posledních šest let. Zisk společnosti byl naopak podle Hanzelky pozitivně ovlivněn opačným cenovým trendem v krmných surovinách. „Ty celosvětově rostly a řepkový šrot patří k hlavním artiklům firmy. Dobré výsledky byly pozitivně ovlivněny i plným vytížením výrobních zařízení a průběžnými úsporami v provozu,“ podotkl mluvčí.
sportovní byznys
www.e15.cz
Evropským hrám přibude konkurence
První ročník sportovní akce přišel organizátory na více než miliardu eur svátky sportu Martina Peřinková | Praha
E
vropské hry, které se poprvé konaly v červnu v Baku, skončily pro pořadatelské město úspěchem. Většina z 600 tisíc vstupenek, které byly k dispozici, se prodala. Budoucnost Evropských her je však nejasná. Zvláště když akce bude mít konkurenci. Evropské hry jsou kontinentální obdobou olympiády. První ročník vyšel pořadatele na více než miliardu eur. Další finance bylo třeba investovat
do zlepšení infrastruktury a na výstavbu sportovišť. Výši těchto investic však organizační výbor nezveřejnil. Kde se bude v roce 2019 konat další ročník, zatím není jasné. Evropský olympijský výbor (EOV) sice již v květnu vybral Nizozemsko, které bylo jediným vážným kandidátem, země se ale nakonec rozhodla od pořadatelství ustoupit, protože není schopna sehnat potřebné finance. „Je to pro nás velké zklamání,“ uvedl prezident EOV Patrick Hickey. Podle něj je možné, že EOV znovu obnoví jednání s dalšími původními
Kontinentální hry
zájemci, kteří byli však ještě před konečnou volbou vyřazeni. „Jednání budou neveřejná,“ dodal Hickey. Negativem Evropských her jsou nejen vysoké náklady, ale také nepříliš atraktivní disciplíny. EOV se totiž nepodařilo domluvit se zástupci nejsilnějších olympijských sportů, jimiž jsou atletika a plavání. V Baku soutěžila družstva atletů až ze čtvrté výkonnostní úrovně, v bazénech dokonce závodili junioři. Dalším problémem Evropských her je, že v roce 2018 má startovat konkurenční projekt. Ten si neklade za cíl být evrop-
akce pořadatel
rozpočet (v mld. dolarů) ročník sportovci sporty
účastnické země
Evropské hry 2015
1,21
1.
6000
20
50
Panamerické hry 2015 Toronto (Kanada)
1,43
17.
6135
36
41
Asijské hry 2014
1,62
17.
13 000
36
45
Baku (Ázerbajdžán) Incheon (Jižní Korea)
skou olympiádou, jen chce v jedProjekt má podporu Evropnu dobu uskutečnit evropské ské vysílací unie (EBU), která šampionáty v nějiž zakoupila vysílací práva pro úvodní ročník. kolika sportech. Na spolupráci se Do skupiny EBU patří domluvily jednoti Česká televize. Odlivé sportovní asocihadovaná sledovanost ace, včetně atletické akce je 850 milionů diváa plavecké, neků. Celkem by mělo být odvysíláno 2700 hobudou chybět ani cyklisté ve din, zatímco z letošvšech disciplíních Evropských her nách či veslaři. to bylo 1200 hodin. Stále se jedná Akce se bude konat o účasti golfu. Spov Berlíně a v Glasgow lečné šampionáty by na stávajících sportose měly konat každé vištích, nová se stavět dva roky. nebudou.
Foto profimedia.cz
Pramen: organizační výbory
trhy & světová ekonomika
Jednání o TTIP má nový náboj zahraniční obchod Jan Stuchlík | Praha
U
ž podesáté se tento týden sejdou evropští a američtí vyjednávači, aby posunuli o kus dál jednání o transatlantické dohodě o volném obchodu (TTIP). Evropští vyjednávači se však ocitají v nové situaci. Kromě vyjednávacího mandátu od členských států by měli v rozhovorech zohlednit také připomínky Evropského parlamentu. „Mandát členských států byl špatný a slabý. Evropský parlament ho teď zpřísňuje,“ tvrdí sociálnědemokratický europoslanec Pavel Poc. Parlamentní doporučení nejsou sice pro komisi závazná, nicméně europoslanci dali najevo, že pokud TTIP nebude vypadat podle jejich představ, neschválí ji. Zároveň však sami europoslanci přiznávají, že jejich zadání není úplně jednoznačné. Vidět je to například u nejkontroverznějšího tématu dohody, u ochrany investorů a řešení sporů mezi investory a státy. Parlament odhlasoval, že dosavadní mezinárodní arbitráže má nahradit nový systém, v němž by byly spory projednávány veřejně a rozhodovali by o nich odborní soudci. Zajištěno má být také právo na odvolání proti rozsudku. S podobnými tezemi už na jaře
země
Praha l Pravidlo finančního fair play, které v roce 2010 zavedla Evropská fotbalová unie, doznalo změn. Jeho nová verze platí už od 1. července. V důsledku úpravy regulí UEFA odpustila dřívější tresty klubům Paris Saint Germain a Manchester City. Trest pro Dynamo Moskva v podobě vyřazení z příštího ročníku Evropské ligy ale zůstává v platnosti. Finanční fair play, které klu-
bům zakazuje utratit výrazně více, než vydělají, je od začátku kritizováno fotbalovými giganty, jejichž majitelé si mohou dovolit provoz týmů dotovat. To je právě případ Paris Saint Germain a Manchesteru City. Oba kluby byly trestány za přílišné výdaje – na soupisku pro evropské soutěže mohly zapsat jen omezený počet hráčů a byly jim sebrány odměny ve výši 20 milionů eur, které si v soutěžích vydělaly. Případ
Příjmy klubů v sezoně 2013/2014 Real Madrid Manchester United Bayern Mnichov Barcelona Paris Saint Germain Manchester City Chelsea Arsenal *v milionech eur
549,5 518 488 484,6 474,2 414,4 387,9 359,3 Pramen deloite
skončil dokonce u Evropského soudního dvora, který rozhodl, že pravidlo porušuje předpisy Evropské unie o volné hospodářské soutěži. UEFA se však proti rozhodnutí odvolala a případ nyní bude řešit vyšší soudní instance. „Pravidlo fair play v žádném případě neporušuje zákony Evropské unie, jsme o tom přesvědčeni,“ uvedl prezident UEFA Michel Platini. UEFA bude podle něj nadále
hlídat hospodaření klubů. Dosud bylo povoleno, že kluby smějí ve tříletém sledovacím období utratit o 45 milionů eur více, než vydělají. Od sezony 2015/2016 se však tento limit sníží na 30 milionů eur. Do sledovaných výdajů se však podle nových pravidel již nebudou zahrnovat investice do stavby či modernizace stadionů a tréninkových center, vyjmuta bude i investice do mládeže a ženského fotbalu. >map
krátce Yellenová: Fed zřejmě zvedne sazby už letos
Americká centrální banka pravděpodobně zvýší úrokové sazby ještě během letošního roku, bude ale pozorně sledovat vývoj ekonomiky a trhu práce. Uvedla to šéfka Fedu Janet Yellenová. Fed od prosince 2008 drží základní sazbu blízko nuly.
Evropané v desátém kole přitvrdí
KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB
Fotbalová UEFA mění pravidlo finanční fair play
www.e15.cz
Austrálie Čína
přišla komisařka pro obchod Cecilia Malmströmová. „Naše formulace ale může mít různé výklady. Kdo arbitráže podporuje, ten si v ní najde argumenty pro jejich zahrnutí do smlouvy. Kritici arbitráží v ní zase najdou oporu pro jejich odmítnutí,“ myslí si europoslanec za ODS Jan Zahradil. Jasnější vzkaz komisi ohledně ochrany investorů dají eurposlanci při schvalování už hotové dohody s Kanadou, myslí si Poc. V této dohodě jsou sice už arbitráže regulovány novým způsobem, ale podle řady kritiků stále zvýhodňují zahraniční korporace před vládami. Komise bude mít hotový vyjednávací text o ochraně investic na podzim, kdy ho předloží ke schválení členským státům. Do té doby se o arbitrážích s americkou stranou nebude bavit. V aktuálním kole se proti původním předpokladům nebude jednat ani o kapitole o udržitelném rozvoji. Naopak do hry se vrací vyjednávání o službách. Komise Američanům předloží novou verzi svého textu. V ní bude jasně řečeno, že veřejné služby nebudou předmětem liberalizace obchodu. Dohoda musí zaručit, že bude na národních vládách, jakým způsobem budou veřejné služby poskytovat. To odpovídá také představám Evropského parlamentu.
Platnost od 10. 7. 2015
množství 1
kurz 18,104
1 1
3,904
Dánsko EMU
1
27,125
Chorvatsko Japonsko Kanada
3,634
1
3,583
100
19,811
1
19,074
Polsko
100 1
6,494
Rusko
100
43,031
Maďarsko
Švédsko Švýcarsko
1 1
8,721
2,882
Turecko USA
1
25,915 9,104
1
24,238
Velká Británie
1
37,617
Ryanair povolil prodej podílu v Aer Lingus
Irská firma Ryanair souhlasí s prodejem svého podílu 29,8 procenta v irských aerolinkách Aer Lingus skupině International Airlines Group (IAG). Souhlas otevírá IAG – matce British Airways – cestu k dokončení plánovaného převzetí aerolinek za 1,3 miliardy eur. Dohodu musí ještě schválil Evropská komise.
Rosněfť zvýší do pěti let těžbu o 20 procent
Foto čtk
6/7
Sikorsky na prodej. Americká zbrojovka
Lockheed Martin je v pokročilé fázi jednání s firmou United Technologies o koupi její divize výroby helikoptér Sikorsky Aircraft. Hodnota obchodu by měla být více než osm miliard dolarů. Sikorsky má závody v USA a Polsku, v Číně a Turecku pak provozuje společné podniky. Mezi jejími předními dodavateli je také česká firma Aero Vodochody.
AKCIE NA Pražské burze název
10. 7. 2015
kurz [Kč]
změna [%]
175,00 49,70 CETV 572,60 ČEZ 716,50 Erste Bank 81,60 Fortuna 5 401,00 KB 0,24 NWR 100,65 O2 CR 804,00 Pegas Philip Mor. ČR 10 501,00 190,80 PLG 589,00 TMR 160,75 Unipetrol 856,90 VIG Cetin
0,00 -0,20 0,12 2,75 1,87 0,50 4,35 -0,25 -0,25 -0,46 0,42 -0,17 -0,50 2,43
Ruská ropná společnost Rosněfť chce do roku 2020 posílit těžbu ropy a zemního plynu o pětinu na 300 milionů tun ročně v přepočtu na energetický ekvivalent ropy. Nový cíl znamená výrazné zvýšení plánů a je založen na zrychlení rozvoje nových projektů a zlepšení výtěžnosti dosavadních zdrojů.
Takata fond pro oběti airbagů nevytvoří
Japonská společnost Takata odmítla návrh na vytvoření fondu pro odškodňování obětí jejích vadných airbagů. Od roku 2008 byly svolány k opravám desítky milionů automobilů s airbagy od Takaty. >čtk
Američané vyšetřují bývalé obchodníky Deutsche Bank New York | Ministerstvo spravedlnosti USA vyšetřuje nejméně pět bývalých obchodníků německé společnosti Deutsche Bank kvůli manipulacím s klíčovou londýnskou úrokovou sazbou LIBOR. Informovala o tom agentura Bloomberg. Deutsche Bank se již v dubnu dohodla, že zaplatí úřadům ve Spojených státech a Británii rekordních 2,5 miliardy dolarů za urovnání obvinění z manipulace s klíčovými úrokovými sazbami. Součástí dohody bylo rovněž
propuštění sedmi zaměstnanců, kteří se na těchto manipulacích podíleli. Deutsche Bank v rámci dohody o urovnání přiznala, že její zaměstnanci manipulovali s londýnskou sazbou LIBOR a jejími obdobami EURIBOR a TIBOR. Pokuty za manipulace již dostala i řada dalších bank. Londýnská mezibankovní nabízená sazba (LIBOR) je globálně využívanou sazbou, od níž se odvozují úroky pro množství soukromých i veřejných transakcí. >čtk
8/9
zahraničí
www.e15.cz
Summit k řecké krizi musel být odložen Německo a několik dalších zaujalo rezervovaný postoj a netají se svou skepsí a nedůvěrou eurozóna Marian Hronek | Praha
P
ůvodně se měli zástupci všech 28 zemí Evropské unie sejít včera večer, ale summit byl nečekaně odložen. Důvodem byl neuspokojivý výsledek předchozích schůzek. Jednací maraton ministrů financí eurozóny byl v sobotu přerušen, aniž se cokoli domluvilo. Státy EU však i nadále o dosažení dohody usilují. Přestože důvěryhodnost Řecka v očích evropských lídrů získala v poslední době povážlivé trhliny, snaha o udržení zadlužené země ve spolku států pla-
tících eurem neochabuje. „Budu bojovat až do poslední minuty, do poslední milisekundy, dokud nedosáhneme dohody,“ řekl novinářům v Bruselu předseda Evropské komise Jean-Claude Juncker. Šéf euroskupiny Jeroen Dijsselbloem vyjednávání označil za velmi obtížná. „O řeckých návrzích jsme zevrubně diskutovali, probírala se otázka důvěryhodnosti a samozřejmě všechny související finanční záležitosti,“ řekl médiím Dijsselbloem. „Je to velmi těžké, ale postupujeme kupředu.“ Včera se frustrovaní a unavení ministři sešli v Bruselu znovu a byla svolána i schůz-
ka zástupců států eurozóny. Ti mají vůči řecké vládě rozporuplné postoje. Některé země v čele s Francií chtějí dohodu téměř za každou cenu, zatímco Německo a několik dalších zaujalo rezervovaný postoj a netají se svou skepsí a nedůvěrou. „Řecké návrhy byly nedostatečné. Museli jsme přidat několik podmínek. Shodli jsme se z 90 procent. Dál už je to na lídrech (eurozóny),“ citovala BBC belgického ministra financí. Předseda Evropského parlamentu Martin Schulz prohlásil, že situaci srovnatelnou s řeckou krizí za svou politickou dráhu nezažil. „Jsme na křižovatce.
Hodláme pokračovat v duchu jednoty, anebo se začneme rozpadat? To je, oč tu běží.“ Odložení vrcholné schůzky ještě stále naznačuje, že Evropa nad Řeckem ještě neláme hůl.
Podle informací deníku E15 z českého ministerstva zahraničí se jednání o případném novém programu čeká ve druhé polovině týdne. Sledujte E15.cz
Stále příliš mnoho otazníků Eurozóna požaduje od Řecka okamžité přijetí alespoň některých úsporných opatření v řeckém parlamentu. Přesto je konkrétní podoba řešení kritické hospodářské situace země stále velkou neznámou. Mezinárodní měnový fond už se záchranného programu odmítá účastnit. Evropská centrální banka zastává stanovisko, že Řecku stačí 74 miliard eur a odklad splatnosti existujících řeckých úvěrů. MMF je přesvědčen, že minimem je 85 miliard eur a odpis zhruba 50 procent hodnoty stávajícího dluhu.
Fidel Castro začal po dlouhé době opouštět svůj dům v pátek setkal se zástupci výrobců sýrů. Na veřejnosti se objevil poprvé po třech měsících, když předtím se více než rok mimo své bydliště neobjevil.
Místo neznámé. Oficiální zveřejněné fotografie ukazují Castra sedícího mezi oceněnými. Na čtvrteční akci jej doprovázeli ministři ozbrojených sil a vnitra. Místo setkání není známé
Foto čtk
Havana l Bývalý kubánský prezident Fidel Castro (88) se překvapivě podruhé za necelý týden objevil na veřejnosti. Ve čtvrtek se setkal se zástupci armády a pracujících v potravinářské výrobě, kterým předal ocenění za jejich činnost. Informovala o tom v sobotu kubánská média. Podle listu Granma Castro s oceněnými živě hovořil mimo jiné o tom, jaký mají změny klimatu, nedostatek vody a mezinárodní konflikty dopad na růst cen. Castro se již předminulý týden
Castro se chopil vedení země poté, co jím vedený komunistický převrat svrhl v roce 1959 režim diktátora Fulgencia Batisty. Kvůli zhoršujícímu se zdraví předal část svých pravomocí v roce 2006 svému mladšímu bratrovi Raúlovi a úplně se vzdal funkce v roce 2008. Příležitostně píše novinové sloupky, ve svém domě přijímá různé osobnosti. Jeho současná úloha v tvorbě politiky je neznámá. Mnoho Kubánců míní, že Raúl velká rozhodnutí s bratrem konzultuje. >čtk
Londýn chystá test čínského doubledeckeru na elektřinu David Vagaday | Praha Světoznámé dvoupatrové autobusy britské metropole zezelenají. Ne však barvou, ale svými pohonnými jednotkami. Na podzim začne Londýn v ostrém provozu testovat svůj ikonický dopravní prostředek s elektrickým motorem. Elektrobus vyrobila čínská automobilka BYD. V Londýně fungují běžné jednopatrové autobusy na elektřinu již od roku 2013, zatímco „dvoupatrák“ byl všeobecně považovaný za příliš těžký na výrobu. A to doslova, kvůli rozměrům a hmotnosti baterie, jež měla vozidlo pohánět. Změnu přinesla až nová bateriová technologie od BYD, dostatečně levná i kompaktní. Londýnský dopravní podnik nový autobus zpočátku nasadí na trasu číslo 16. Ta vede ze severozápadu města na nádraží A151007829
Navíc bezdrátově. S uvedením ekologičtějších autobusů bude testován i novátorský způsob jejich napájení. Indukční dobíjení se obejde bez jakýchkoli kabelů Victoria. Pokud se zelený autobus v provozu osvědčí, výhledově by mohl věčně ucpanému městu ulevit od části zplodin. K nim hojně přispívají mimo jiné právě dieselové agregáty současných dvoupatrových autobusů. Hlavní nákupní třída
Oxford Street, kudy houfně jezdí, patří mezi nejznečistěnější ulice na světě, upozornil list Guardian. Stávající flotilu starosta Boris Johnson označil za „pulzující kolosy, jež s řevem raněných válečných slonů vypouštějí výpary“. Více E15.cz
krátce Palestinec si hladovkou Drogový boss Guzmán vynutil v Izraeli svobodu opět uprchl z vězení Izrael propustil na svobodu palestinského vězně Chádira Adnana, který ve věznici 56 dní držel hladovku. K propuštění vedly obavy, že pokud by tento na palestinských územích oblíbený vězeň v důsledku hladovky zemřel, mohly by vypuknout další nepokoje. Sedmatřicetiletý Adnan strávil za mřížemi rok bez obvinění. Úřady proti němu použily institut takzvané administrativní vazby, který Izrael uplatňuje u osob, jež považuje za nebezpečné. Vazba může být prodlužována, aniž by dotyčný stanul před soudem.
Mexický drogový boss Joaquín Guzmán přezdívaný El Chapo — Prcek — uprchl z věznice s nejpřísnějším stupněm ostrahy. Podařilo se mu to díky více než 1,5 kilometru dlouhému tunelu, který vedl z jeho cely do opravované budovy stojící mimo areál nápravného zařízení. Guzmánovi se útěk z vězení zdařil
Na hranici korejských států se střílelo Jihokorejští vojáci včera vypálili několik varovných výstřelů na severokorejské vojáky, kteří pronikli do nárazníkové zóny na ostře střežené hranici mezi oběma korejskými státy. Šlo o první podobný incident v letošním roce, tvrdí jihokorejské ministerstvo obrany.
Foto reuters
Foto reuters
Sobotního pohřbu obětí masakru osmi tisíc muslimských mužů a chlapců se v Bosně zúčastnily desetitisíce lidí. Na ceremonii přicestovala řada zahraničních hostů, mezi nimi i srbský premiér Aleksandar Vučić. Ten ale musel pietu opustit, když na něj dav začal házet kamení a zranil jej v obličeji. Za útok se včera tříčlenné předsednictvo Bosny a Hercegoviny, které je kolektivní hlavou země, omluvilo. V této věci výjimečně postupovalo jednotně, což je pro stále hluboce etnicky rozdělenou zemi vzácný jev.
Foto byd
Útok na pohřbu.
už v roce 2001 a mexické úřady ho dopadly až o 13 let později (na snímku). Slibovaly tehdy, že Guzmán už nikdy neuteče. >čtk inzerce
10/11
rozhovor
www.e15.cz
Jindřich Vařeka: V politice jsem ztratil svobodu byznysmena Daniel Novák | Praha E15: Jste teď víc politikem, nebo byznysmenem? Jsem starostou na sto procent. Přestal jsem podnikat. Odhlásil jsem se ze statutárních orgánů takřka všech společností, v nichž jsem působil. E15: Podíly ve firmách jste si ale nechal. To je jiná věc. Podílů jsem se nezbavil, to už by bylo přece jen příliš. Přesto platí, že jsem na sto procent starosta a nula procent podnikatel. E15: Byl pro vás nástup do starostovského křesla kulturní šok? Změna je to v každém případě obrovská. Tou nejbolestivější věcí je pro mě ztráta svobody, a to úplně na každém kroku. Jako podnikatel má člověk samozřejmě také hodně povinností, ale může si je svobodně rozvrhnout. Může si svobodně určit, s kým bude hovořit a jak dlouho. S kým budu a nebudu hovořit jako starosta, si vybírat nemohu. E15: Jak dlouho budete chtít v politice zůstat? Zatím si neumím představit, že bych dobrovolně pokračoval déle než čtyři roky, na které jsem byl zvolen, respektive ty tři, které mi ještě zbývají. E15: Co vás nejvíce překvapilo po vstupu na radnici? Na politice jako takové mě překvapila brutalita nakládání s informacemi, brutalita nakládání s realitou. Stejně tak absence logiky a racionality v diskuzích mezi koalicí a opozicí. To je děsivé. S něčím takovým se v podnikatelském světě nesetkáváte. Tam stačí několik vět a vyjasníte si problém. Tady už jen sama otázka může být velice útočná. Již samotnou otázkou můžete nevinného člověka dehonestovat a v podstatě zničit. Když se mě jako politika někdo zeptá: „Je pravda, že spíte s mrtvolami?“ Řeknu samozřejmě, že ne, co je to za nesmysl. Ale už to zaznělo. Otázka již v éteru lítá a jen tak nezapadne. Pak k tomu někdo něco přidá na sociálních sítích a už to frčí. E15: Setkáváte se s tím v praxi? Je to typ otázek, které klade opozice.
A zdánlivě jsou to otázky oprávněné. Když se vás zeptají, proč jste na moderování akce neudělali výběrové řízení, zní to velmi logicky. Přitom každý, kdo to zná, ví, že je nesmysl, aby se dělalo výběrové řízení na moderátora, který dostane dva tisíce korun. Jenže ve vzduchu pak koluje: Aha, oni neudělali výběrové řízení na moderátora.
hujeme na světlo. Jenže nechci politiku zavléct do situace, kdy tady na sebe budeme plivat s opozicí, my budeme vytahovat věci na ně a oni se budou za každou cenu snažit vyšťourat něco na nás. To městu nepomůže. Nemám ambici na tomto místě po skončení volebního období pokračovat. Udělám svou manažerskou práci a půjdu dál. Postarám se, aby se věci pohnuly kupředu, aby se naE15: Udělal jste po nástupu na radni- stavily dobré ekonomické parametry. To je hlavní cíl. A ne se celé volební období ci nějaké zásadní kroky? Začátek byl těžký. Abychom mohli za- šťourat v tom, co kdo udělal špatně. čít stavět dům, bylo třeba nejdříve udělat základy. Provedli jsme řadu změn v orE15: Nedávno jste oznámil, že měsganizační struktuře městského úřadu. to bude chtít vykoupit zpět pozemky Přestěhovalo se zhruba padesát úřední- v průmyslové zóně, které v minulosti ků. Někteří, i když jich nebylo tolik, byli prodalo. Nenahráváte tím spekulanpropuštěni. Někteří byli povýšeni, další tům, kteří je výhodně nakoupili a teď poníženi. Byly vytvořeny nové odbory, za ně asi budou chtít víc? nová oddělení, jiná zase zanikla. Celé to To je velice správná otázka. Myslím uskutečnit nebylo jednoduché a zabralo však, že to dokážeme vyřešit. Máme nám to čas až do letošního dubna. několik průmyslových zón, které se budeme pokoušet vykoupit. Jestliže někde E15: Stihli jste kromě změn v admi- budou spekulanti prodávat za příliš vysoké ceny, pokusíme se o to na jiném nistrativně vůbec ještě něco dalšího? Když vyjmenuju jen základní věci, jde místě. Rádi bychom scelili pětadvacet o otevřenost radnice, která začala on-li- hektarů. O Příbram je velký zájem, ne přenosem ze zasedání zastupitelstva. a jakmile pozemky scelíme, CzechMomentálně začínáme dávat na web Invest je nám schopen přihrát během všechny dokumenty, u nichž je to možné. velice krátké doby investora. Minimálně jednou za čtrnáct dní pořádáme pravidelně tiskové konference, E15: Volby jste vyhrál na kandidátkde se novináři mohou zeptat na cokoli. ce ANO. Když parafrázujeme jedno Připravujeme vybudování velké klidové z původních hesel této strany, jde řídit zóny a parku pro obyvatele a tak dále. město jako firmu? Myslím, že je obrovská škoda, že E15: O minulém vedení radnice jste Příbram alespoň jedno takové období se vyjádřil, že se ve městě chovalo jako nezažila. Kdyby se město alespoň chvilokupační armáda nebo lancknechti na ku chovalo jako firma, nerozdávalo by majetky, nepodepisovalo smlouvy na dobytém území. Bylo to tak zlé? Na tom trvám. Město v současnosti pronájem na dobu neurčitou. Udělal nemá žádné pozemky, které by mohlo byste to jako podnikatel? scelit. Takže v podstatě nemáme nic, co bychom mohli investorům nabídnout. E15: Proč jste si vybral právě ANO? Stav městských nemovitostí a bytového ANO mě požádalo, abych tu sehrál fondu nelze z velké části popsat jinak důstojnou roli lídra v komunálních než jako předdemoliční. Peníze v kase volbách. A já věřím principu, že se na nejsou žádné, máme jenom úvěry. A teď radnice alespoň v některých volebních mi řekněte, jak se z toho dostat nějakým obdobích mají dostat lidé, kteří jsou zázrakem? ochotni dělat v podstatě zadarmo. Pro mě je můj příjem na radnici roven naE15: Vyvozoval jste z toho pro něko- příklad amortizaci mého automobilu. Díky tomu se tady nemusím nikomu ho nějaké důsledky? Podali jsme jedno trestní oznámení. podbízet a ohlížet se na to, že musím být Hodně spolubojovníků a lidí z okolí mi nutně zvolen i v příštím období. A to je vyčítá, proč kostlivce ze skříní nevyta- princip strany ANO. Aby na vedoucích
Obětujete čtyři roky života sice krásnému cíli udělat něco pro město, ale současně na vás každý během té doby ukazuje prstem a plive po vás. Každé ráno, když vstávám, pochybuji o tom, co dělám
veřejných funkcích byli lidé, kteří nejsou závislí na příjmech od státu. E15: Nevede to pak ale například u takového Andreje Babiše k permanentnímu střetu zájmů? U pana Babiše to nechci hodnotit. V mém případě je to však jasné. Mám nulový střet zájmů. Možná až budeme na radnici dělat nové toalety, že by sem Ravak dodal šest umyvadel? To už by bylo trochu přitažené za vlasy. E15: Příbrami se říkalo „středočeské Palermo“. Bylo město v rukou mafie? Ve své době tomu tak asi bylo. V posledních letech to ale už tak brutální charakter jako před dvaceti lety nemělo. Spíše šlo o neekonomické řízení města. O to, že se město zbavilo majetku, aniž by z toho cokoli mělo. To je obrovský průšvih.
Foto E15 Michael Tomeš
F
enomén vstupu významných podnikatelů do politiky se nevyhnul ani komunální úrovni. Starostou Příbrami, města v minulých dekádách hodně spojovaného s organizovaným zločinem, se stal na kandidátce ANO Jindřich Vařeka mladší. Spolumajitel velkého výrobce koupelen Ravak s řadou dalších podnikatelských aktivit. O své budoucnosti má jasno. „Určitě se vrátím zpět do byznysu,“ říká Vařeka.
E15: S Příbramí jsou spojená jména nepřehlédnutelných postav Jaroslava Starky a Vlastimila Spěváka, o nichž se v souvislosti s „Palermem“ povídá ledacos. Narážíte na ně nějak? Pana Spěváka neznám a ani přesně nevím, jaká je jeho role. S panem Starkou jsem se sešel několikrát a jednali jsme zcela korektně. Domluvili jsme se na vzájemném vyrovnání mezi ním a městem. Projevil maximální ochotu vyjít vstříc, dohodli jsme se na splátkovém kalendáři jeho dluhu a říká, že dohody dodrží. Nemám žádný důvod o tom pochybovat.
E15: Jak vnímáte, že Royal Sport Investment, tedy pojišťovací společnost, v níž máte podíl, je současně partnerem fotbalového klubu FK Příbram Jaroslava Starky? V Royal Sport Investment mám historicky jen deset procent. Tato společnost pojišťuje sportovce od mažoretek až po fotbalisty a hokejisty z celé České republiky. A že pojišťuje také příbramské fotbalisty, už přišlo samo sebou. Navíc nevím, jak bych mohl ovlivnit, aby se fotbalista z FK Příbram pojistil právě u této firmy. A mimochodem právě příbramskému fotbalovému klubu jsme snížili dotace na polovinu.
E15: Za co Starka městu dluží? Týká se to pronájmu kulturního domu. Město dříve bylo s panem StarE15: Ze statutárních orgánů svých kou kvůli tomu ve sporu. Nám se jej po- firem jste vystoupil, sledujete však, co dařilo vyjasnit a určit definitivní sumu, se v nich děje? kterou pan Starka slíbil zaplatit. Samozřejmě sleduji, zhruba jednou
za měsíc se vídám s ostatními akcionáři prstem a plive po vás. Každé ráno, když a bavíme se o tom, jaká je situace. vstávám, pochybuji o tom, co dělám. E15: Zmínil jste, že déle než čtyři roky asi v politice nezůstanete. Vrhnete se pak zpátky do byznysu? Určitě se vrátím zpět do byznysu. Navíc zpochybňuji i ty čtyři roky. Je to totiž neskutečně dlouhá doba. Obětujete čtyři roky života sice krásnému cíli udělat něco pro město, ale současně na vás každý během té doby ukazuje
E15: Vstupu do politiky tedy litujete? Na to odpovědět neumím. Ale pokud bych se znovu rozhodoval, už bych do toho nešel. Občas se ke mně donese, že opozice už dala dohromady nadpoloviční většinu hlasů a že padneme. Na to jim říkám: Chvála Pánu Bohu, už ty své hlasy konečně dejte dohromady. Posbírám si tady věci do krabice a letím k moři.
Jindřich Vařeka jun. (56) Vystudoval Vysokou školu chemicko-technologickou. Pracovní kariéru začal v Omnipolu, krátce po roce 1989 však se svým otcem a společníkem založil stavební firmu. V roce 1991 jejich podnikání vyústilo do vzniku výrobce koupelen Ravak, který dnes patří mezi přední hráče v oboru. Starostou Příbrami se stal po komunálních volbách v roce 2014.
12/13
názory
www.e15.cz Foto profimedia.cz
Řetězce na posledním místě Hlavní překážkou dohody je nedostatek důvěry, řekl k jednáním o Řecku italský ministr financí Pier Carlo Padoan | str. 8
tvář dne
Andrej Babiš opět vyhrál Bohumil Pečinka
M
inulý týden se ve sněmovně měla odehrát malá protibabišovská revolta za účasti větší části vládní koalice i opozice. Nakonec to ovšem dopadlo jako obvykle – protest byl odložen na neurčito a mocenskou arénu ovládl Andrej Babiš. Poslanci se chystali dohrát politický konflikt, který ve sněmovně začal zhruba před měsícem. Příčinou byla novela zákona regulující finanční
toky v pojišťovnictví, zvláště výši provizí při uzavírání životního pojištění. Existovala oficiální verze, která – čistě zájmově viděno – stála na straně makléřských firem. Proti ní se postavil poslanec Šincl z ČSSD snažící se normu upravit více ve prospěch pojišťoven. Banální konflikt zájmů, na němž stojí každá politika, chtělo by se dodat. Na první strany novin se spor dostal poté, co si Babiš na rozpočtový výbor přinesl jakýsi svazek, z něhož začal předčítat Šinclovy údajné lidské i podnikatelské hříchy, a pak ho prohlásil za korupčníka. Po určitém váhání se na Šinclovu stranu postavil premiér
glosa
i celá ČSSD. Předsedu ANO nejdříve vyzvali k omluvě. Když se jim jí nedostalo, bylo vedení sociální demokracie rozhodnuto pro Šinclovu verzi ve sněmovně hlasovat. Vedení ČSSD chtělo ukázat, že za svým poslancem stojí a že tradiční strana se nenechá vydírat od nějakého protestního hnutí. Výsledkem byl záměr hlasovat na plénu sněmovny pro Šinclovu verzi i proti mínění a vůli předkladatele a ministra financí Babiše. Středeční jednání mělo ukázat, jaké je reálné rozložení parlamentních sil. Za účelem „ponížení Babiše“ vznikala v zákulisí dokonce hlasovací koalice ČSSD, TOP 09, části komunistů, Úsvi-
S
vaz obchodu a cestovního ruchu (SOCR) ČR je druhým největším zaměstnavatelským svazem v Česku, který zastupuje přes šest tisíc podnikatelů, mimo jiné i velké obchodní řetězce s převažujícím prodejem potravinářského zboží. Tito obchodníci jsou v Česku významnými investory, plátci daní a rovněž velkými zaměstnavateli. V co největší míře se také snaží nabízet zákazníkům zboží od tuzemských výrobců a stejně tak se pokoušejí potraviny českého původu exportovat do zahraničí.
Přínos hospodářství
tu a lidovců. Babiš možné nebezpečí zaregistroval poměrně pozdě, takže koalice se sešla až den před očekávaným výstřelem z Aurory, jímž chtěla nová parlamentní většina říct něco ve smyslu: Tak takhle ne, Andreji. Nakonec došlo k něčemu, co známe z doby, kdy české politice kralovala jména jako Klaus, Zeman nebo Paroubek. Babiš na setkání s koaličními partnery razantně argumentoval případným porušením koaliční smlouvy, jejím vypovězením a pádem vlády. To byla pro většinu rebelů příliš silná káva. Navzdory tomu, že si v zákulisí nahlas opakovali, že v případě Babišovy ofenzivy by krokem B
mohla být „vláda národní jednoty“ všech proti ANO. Nakonec to dopadlo jako vždycky. První se stáhli lidovci s odůvodněním, že koaliční disciplína se musí dodržovat, jinak by byl v politice chaos. Řečeno volně se Švejkem, představte si park, řekněme na Karláku, a na každým stromě jeden poslanec bez disciplíny. Vidina komplikací s předčasnými volbami ochladila horké hlavy i v sociální demokracii a zákon byl po vzájemné dohodě stažen z jednání sněmovny. A tak dal někdejší prodavač hnojiv zase jednou „vyučeným“ politikům za vyučenou. Autor je komentátorem týdeníku Reflex
PRÁVNÍ SLUŽBY
Útok na pět procent
Nechme promluvit řeč čísel. Od počátku devadesátých let 20. století přesáhly investice deseti největších maloobchodníků 350 miliard korun. Osm největších obchodních řetězců v současnosti zaměstnává dohromady téměř 80 tisíc lidí. Objem exportu českých výrobků do zahraničí prostřednictvím řetězců dosahuje ročně desítek miliard korun. Podíl potravin od tuzemských výrobců a dodavatelů se u velkých řetězců pohybuje mezi 70 a 80 procenty. Je tohle snad zanedbatelný přínos národnímu hospodářství? Neskrývám podiv nad tím,
Odborníci mezi námi (Ad Kandidát na nobelovku, E15, 29. 6., str. 12)
S
Moje blechy neplatí nájem a pořádají hlasité večírky, kvůli kterým nemůžu celé noci spát. Chci je nechat soudně vystěhovat!
Méně českého zboží
Každopádně jde o smutný signál českým investorům a všem dalším, které současná vláda intenzivně láká, aby do země vložili své finanční prostředky. Náš svaz, potažmo velké obchodní řetězce z pochopitelných důvodů novelu zákona o významné tržní síle odmítají. Stáváme se svědky politického obchodu, který se podle analýzy vypracované už v roce 2013 negativně dotkne spotřebitelů, odběratelů i českého státu. Politickým představitelům tedy evidentně nevadí, že obchodníci z obavy ze šikany začnou upřednostňovat zahraniční dodavatele před dodavateli českými. Kvůli novele reálně hrozí, že velký dodavatel vytlačí toho menšího z trhu a že řetězce budou raději spolupracovat se zahraničními dodavateli, než by se nechaly šikanovat. Ob-
chodníci v tomto případě velmi dobře vědí, kam do zahraničí pro jakýkoli konkrétní výrobek sáhnou. Výsledkem zpřísnění regulace bude fakt, že na pultech obchodů ubude českého zboží. Pro důkazy nemusíme chodit daleko. Přesně tak totiž dopadla snaha o tvrdou regulaci tržních sil na Slovensku či v Maďarsku. Dá se předpokládat, že kvůli nejasnému znění novely bude vznikat spousta nesmyslných sporů, v nichž budou obchodníkům hrozit likvidační pokuty. Řetězce se právem podivují nad tím, co vlastně přesně je z jejich strany ve vztahu k dodavateli zakázáno. Při současném znění novely totiž nebude v jejich silách na tuto pro ně zcela kardinální otázku odpovědět.
Neodmítejme dohodu Podle fotografie jeho poznámek byl nový řecký ministr financí Euklidis Tsakalotos nervózní z toho, aby jeho vystupování na setkání euroskupiny nebylo příliš triumfalistické. To se opravdu obával zbytečně. Jeho první významný úkon by se dal označit bezmála za kapitulaci před věřiteli. Tato náhlá řecká ochota ke kompromisu poněkud postrádá důvěryhodnost. Více než týden uběhl od chvíle, kdy Řekové v referendu masivně odmítli požadavky věřitelů. Čtyři dny poté se vrátili k jednacímu stolu s nabídkou, která obsahovala ještě tvrdší reformy. Jak premiér Tsipras dupe po všech svých červených liniích, věřitelé musejí pochybovat o tom, co vše a zda vůbec něco je myšleno vážně. Nicméně evropští lídři by po této nabízené dohodě přesto měli skočit. Není samozřejmě ideální ani pro jednu stranu. Ale Řecko je zemí na kolenou, jeho ekonomika je v troskách a jeho lidé potřebují humanitární pomoc. Je čas pomáhat, nikoli nutit Řeky, aby se ohnuli ještě níže.
Novela nepomůže
Není mi jasné, proč se nyní narychlo schvaluje novela s řadou právních vad a nepočká se na návrh směrnice Evropské komise. Česká republika touto novelou nepochybně zhorší také postavení svých výrobců potravin. Zákon o významné tržní síle je špatný a ani chystaná novela na tomto stavu vůbec nic nemění. Rozhodně nic nezpřesňuje, zavádí nejistotu a negativně se odrazí v šíři nabídky českých potravin v obchodních řetězcích. Autorka je prezidentkou Svazu obchodu a cestovního ruchu ČR
Čínské lekce Nepříjemné zážitky z čínského akciového výprodeje vyvolávají otázku, jíž se čínský kapitalistický experiment dlouho vyhýbal: Může politické autoritářství koexistovat se svobodným trhem? Současný pád čínských akciových trhů a těžkopádné reakce vlády v Pekingu přinejmenším vyvolávají pochyby. Po mnoha letech, kdy kapitálový trh tvořil marginální součást čínské ekonomiky, najednou burzy během jediného roku rozkvetly v cosi zásadního. Vůdci země prohlásili, že trhy budou hrát „rozhodující roli“ při rozdělování zdrojů v ekonomice. Výsledkem byla bublina. Čínští vůdci, oddaní archaické paternalistické ideologii, nikdy nevkládali mnoho nadějí do rukou jednotlivců. Nabídli svému lidu jistou svobodu vybrat si akcie, ale žádnou svobodu vybrat si vůdce. Chtějí výhody volného trhu bez jeho základních pilířů – průhlednosti, vlády práva, svobody projevu, občanské společnosti, politické soutěže a hlavně víry v jednotlivce. To jsou jediné základy, na nichž lze postavit skutečně zdravou společnost.
polemika
Petr Mrkos
V
e velmi hlasitém dialogu hluchých, který kolem elektronické evidence tržeb rozpoutali ministr financí a místopředseda TOP 09, se rozplývá základní sdělení o současné státní správě, které je v zákonu zakotveno. Jestliže státu utíká 12 miliard ročně na daních, jistě má právo se snažit je vybrat. Potud není třeba se o nic přít. kutečně to ale stát neumí jinak než prostřednictvím systému vyžadujícího gigantická datacentra s 30 miliony transakcí denně na jeho straně a úhrnem stamilionové povinné „investice“ na straně podnikatelů? Nevede k tomuto cíli jednodušší cesta přes efektivnější práci existujících zákonů, systémů a aparátů? Jestli ne, je to smutná zpráva. Nelze si totiž ani představit, jaký systém by byl zapotřebí pro získání těch zbylých 95 procent daňových úniků, které se odehrávají kdesi v daňových kolotočích a optimalizačních schématech velkých a ještě větších firem. Martin Čaban
Marta Nováková
že v souvislosti s ostře sledovanou novelou zákona o významné tržní síle si na schůzku se zástupci řetězců udělal premiér Bohuslav Sobotka čas až poté, co návrh této diskutabilní novely schválila v prvním čtení Poslanecká sněmovna. A poté, co on sám další postup zkoordinoval s vedením české Agrární komory. Jak je vidět, názor řetězců na celou problematiku zajímá zainteresované osoby až na posledním místě. Latiník by se ptal: Cui bono? Tedy: V čí prospěch?
zahraniční komentáře
Každý z nás je na něco odborník. A někteří z nás jsou odborníci úplně na všechno. Z pana Párala je teď odborník na vodohospodářství. Jen škoda, že nestačí vstřebat všechny informace jako třeba v případě kontaminace pitné vody v Dejvicích. Od samého počátku PVK jasně vysvětlují, že ke kontaminaci řadu došlo při jeho odstávce,
tedy v době, kdy v něm nebyla voda, a tudíž ani tlak. Hlavní příčinou bylo chybně uložené vodovodní potrubí z roku 1960, které bylo položeno pod kanalizační sběrač. Přes řádně provedený proplach nebylo možné kontaminaci z řadu vypláchnout, protože o chybě soudruhů z roku 1960 nikdo nevěděl. A soudruzi se s ní pro jistotu ani nepochlubili v rámci mapových záznamů. Pokud bychom o tomto způsobu uložení věděli, postupovali bychom při jeho provozování a hlavně uvádění do provozu zcela jinak, protože by dle našich standardů představoval vysoký stupeň rizika. Tak
jako se výrobci letadel musejí poučit z každé nehody, musíme se i my nyní naučit žít s tím, že při stavbě vodohospodářských sítí mohly být v minulosti porušovány předpisy. Cena za toto ponaučení není bohužel jen finanční, ale spočívá i v prodloužení doby některých oprav, protože bude nutné čekat na výsledky složitějších laboratorních rozborů. Svou práci děláme maximálně zodpovědně a se skutečnými odborníky o ní ochotně diskutujeme. Uděláme všechno pro to, aby se podobný případ již nikdy neopakoval. Autor je generálním ředitelem PVK
Parodie slovenské pohostinnosti Jestliže představa solidarity, kterou vezl ministr vnitra Kaliňák do Bruselu, není vtip, tak pak je ostudou Slovenska. Pár křesťanských rodin ze Sýrie, dohromady možná sto lidí, které jsou Slováci připraveni přijmout, je zneužitím zásady dobrovolnosti, o kterou tolik bojovali v Bruselu. V kontrastu s Čechy, kteří vezmou 1500 migrantů z táborů na obou stranách Středozemního moře, Fico a Kaliňák potvrdili, že na ně se dá jít jen kvótami. Na rozdíl od jiných odpůrců, kteří kvótám vyčítali princip diktátu, oni mají skutečnou fobii z cizího, kulturně neznámého, barevně odlišného. Jestliže Kaliňák nabídl Bruselu jen sto Syřanů, humanitární transfery a hostování migrantů z Treiskirchenu, tak ze slovenské pohostinnosti, která je podle dávné ankety národní vlastností, udělal parodii.
pište nám Deník E15 utváříte i vy, naši čtenáři. Těšíme se na vaše dopisy a e-maily. Zasílat je můžete na
[email protected]
14/15
kultura
letní čtení
www.e15.cz
Bruce Grierson: Jak utéct času? 5. díl
krátce
Tvrdě zkoušená generace
Ve věku 66 let v sobotu náhle zemřel kytarista a skladatel Otakar Petřina. Byl znám hlavně ze spolupráce s hvězdami někdejšího popu, podle znalců byl ale i jedním z nejlepších rockových kytaristů v zemi.
S
Evropské divadlo se v září sejde v Plzni
Foto kviff.com
Inscenace evropských režisérských hvězd, představení z Islandu či Slovenska i úspěšné počiny tuzemských divadel přiveze letos do Plzně 23. ročník mezinárodního festivalu Divadlo. Přehlídka se uskuteční od 9. do 17. září. >čtk
Vítězové. Hvězdní zástupci týmu vítězného filmu Bob a stromy: producent Rob Cristiano, herec Matt Gallagher, scenáristka Courtney Maum, herec Bob Tarasuk, režisér Diego Ongaro a střihač Benoit Sauvage
Křišťálový glóbus putuje do USA
Káhira l V Káhiře zemřel legendární egyptský herec Omar Sharif, bylo mu 83 let. „Postihl ho infarkt a dnes odpoledne v káhirské nemocnici skonal,“ FILMOVÝ FESTIVAL informoval v sobotu agentury Alena Prokopová Sharifův agent Steve Kenis. | Karlovy Vary Od naší spolupracovnice
Herecké ceny si z Varů vezou Češi. Zvítězila také Helena Třeštíková
Foto reuters
H
Sharif, vlastním jménem Mišíl Šalhúb, pocházel ze zámožné syrsko-libanonské rodiny. Prošel anglickými a francouzskými školami a tři roky strávil v otcově dřevařském podniku. Svého času byl podle vlastních slov „jediným Arabem a muslimem zaměstnaným v Hollywoodu“. Mezi hvězdy Sharifa katapultovaly filmy Lawrence z Arábie či Doktor Živago. >čtk
lavní cenu na skončeném 50. ročníku karlovarského festivalu získala nezávislá tragikomedie Bob a stromy. Křišťálový glóbus doprovázený částkou 25 tisíc dolarů převzal na sobotním zakončení přehlídky debutující režisér Diego Ongaro. Neherec Bob Tarasuk, který v pozitivně laděném snímku hraje sám sebe, ocenění symbolicky věnoval svým prarodičům. Jeho babička pocházela
z Česka a dědeček z Ukrajiny. Mezinárodní porota, v níž zasedl i Ondřej Zach z HBO, na filmu ocenila přirozenost a lidskost. Snímek získal ještě Cenu ekumenické poroty. Domácí kinematografie v boji o cenu za nejlepší film neuspěla, přestože hlavní soutěž obsadila hned dvěma snímky. Dočkala se nicméně „odškodnění“ v podobě Křišťálových glóbů za herecké výkony (podobně tomu bylo v roce 2008 s Dětmi noci). Domácí péče vynesla ocenění Aleně Mihulové, za Kobry a užovky si elegantní sošku z pódia odnesl Kryštof Hádek. Křišťálový glóbus za režii
převzal Kosovan Visar Morina za snímek Babaio, který získal i nestatutární cenu Europa Cinemas Label. O kvalitě letošní hlavní soutěže svědčí skutečnost, že porota udělila hned tři zvláštní ocenění. První získalo rakouské drama Má křídla, kdo končí pádem, další dvě italský snímek Antonia a animovaný životopis Kouzelný vrch. Česká kinematografie naplno zazářila v dokumentární soutěži, kterou vyhrála režisérka Helena Třeštíková s časosběrným snímkem Mallory. Zvláštní uznání v této sekci porota udělila rakouskému filmu Otec. Cenu za nejlepší dokument do třiceti minut si odnesla chilská Bílá smrt a mezi krátkými dokumenty porotu zaujala i izraelská návštěva v kadeřnictví Ženy v umyvadle.
Letošní Vary byly rekordní
tip E15 Foto kviff.com
ČT1 | 21.55 Sráči
Krimifilm ČR (2010). Zločinní packalové a pochybní policisté stojí proti sobě a jen jeden z nich by dokázal překročit svůj stín, kdyby... Hrají: J. Bartoška, J. Plesl, J. Dulava a další. tv tip
Podobně jako v hlavní soutěži, i v sekci Fórum nezávislých odbornou porotu zaujal americký snímek: komedii Transdarinka režisér Sean Baker natočil na mobilní telefon. Filmové centrum České televize se v rámci soutěžních sekcí podílelo na pěti titulech. Z toho tři získaly ceny. O diváckou cenu deníku Právo, která připadla filmu italského režiséra Paola Sorrentina Mládí, letos hlasoval rekordní počet diváků. V rukou pořadatelů se sešlo 78 226 hlasovacích lístků, což je o osm tisíc víc než loni. Řada uvedených filmů si už našla české distributory. Vybrané snímky až do 19. července hrají pražská kina Aero a Světozor a brněnská Scala. Internetový portál Aerovod.cz navíc nabídne šest titulů ke zhlédnutí on-line.
Za přínos českému filmu. Hostitelskou zemi během slavnostního zakončení zviditelnila i dojatá herečka Iva Janžurová, která převzala Cenu prezidenta MFF za přínos české kinematografii.
Padesátka v názvu, dobrý marketing, vysoký kredit – to jsou důvody, proč na MFF Karlovy Vary přijelo víc návštěvníků než obvykle. Kapacita festivalu přitom zůstává stále stejná. Loni pořadatelé napočítali 12 433 akreditovaných návštěvníků, letos 12 857. Oproti loňsku vzrostl počet diváků s festival passy (z 10 490 na 10 623). Prodáno bylo 135 105 vstupenek. Během devíti dnů se uskutečnilo 488 projekcí. Promítnuto bylo celkem 226 filmů, z toho 181 celovečerních. O narůstající prestiži festivalu může svědčit počet snímků uvedených ve světové premiéře (loni 33 snímků, letos o dva víc). Oproti roku 2005 jde o víc než dvojnásobný nárůst.
koro všichni lidé Olžina věku byli vystaveni velkým stresům. Jsou zvyklí na těžkosti a změny, jaké si generace zrozená v období babyboomu po druhé světové válce ani neumí představit. Hladem a válkou počínaje a velkými společenskými změnami poválečného života konče. Právě o této generaci mluví gerontolog Cornellovy univerzity Karl Pillemer, autor knihy 30 lekcí pro život, jako o té, která „byla jako celek vystavena tlaku na hranicích snesitelného“. Obdivoval jsem se vytrvalosti Orvilla Rogerse, mílaře z Dallasu, který je o něco málo starší než Olga. V jeho běhu zřetelně vidíte disciplinovanost. Má dlouhý krok, je předkloněný, jako by bojoval s protivětrem, a z plného soustředění se vytrhává jen kvůli tomu, aby se znovu a znovu díval na svou dlaň, na které má A151007829
propiskou napsané zamýšlené časy na jeden okruh. Jako pilot na základně v Texasu za druhé světové války a v korejské válce nesl na svých bedrech ohromný díl odpovědnosti. Spolu s dalšími piloty ze základny věděl, že v případě potřeby bude muset svrhnout atomovou bombu. Na halovém mistrovství světa v Kamloopsu jsem jednou obědval se Sumi Onodera-Leonardovou, drobnou ženou s pohledným kulatým obličejem a uličnickým sestřihem šedivějících vlasů. Právě vyhrála běh na 60 metrů v ženské kategorii 80 až 85 let. S bolavým kolenem. Potřebovala diagnostikovat příčinu svých potíží nebo přinejmenším injekci na zmírnění bolesti. Obojí musela odložit, protože její lékař právě zemřel. Sumino utužování začalo v pubertě, kdy ji s její japonskou rodinou odvezli do internační-
ho tábora v Arkansasu. Za čtyři roky druhá světová válka skončila a rodina se směla vrátit do svého domova v jižní Kalifornii. Jenže s diskriminací se setkávala ještě řadu let. Nakonec ji však posílila. „Snažíte se vzdělávat a něčeho dosáhnout,“ vysvětlila mi. „Protože chcete být lepší než oni.“
Foto archiv E15
Zemřel Otakar Petřina
Doktor Živago odešel
www.e15.cz
Pak je tu také Ugo Sansonetti, který byl v době, kdy jsme se v Kamloopsu setkali, držitelem světového rekordu na 60 metrů, 100 metrů, 200 metrů a 400 metrů v kategorii mužů nad 90 let. Podobně jako mnoha jiným z jeho generace se mu životní plány změnily bez varování.
Den poté, co Ugo získal diplom v Mottole, městečku v horách jižní Itálie, vyhlásil Mussolini válku Francii a Anglii a Uga odveleli jako důstojníka jezdectva. Se svými dvěma bratry, Vitem a Guiliem Cesarem, nakonec skončil v exilu v Jižní Americe, kde se všichni začali plně věnovat naplňování dvou životních snů svého otce Luigiho: vybudovat „experimentální lidské společenství“ a vytvořit novou vlast pro italské válečné veterány. Vyčistili skoro dvě stě padesát akrů hustého tropického deštného lesa v horách Kostariky, nedaleko hranic s Panamou. Postavili pilu, přistávací plochu, domy a vybudovali družstevní kávovníkové plantáže. Z komunity se nakonec stalo jedno z největších kostarických měst – San Vito de Java s dvěma sty tisíci obyvateli. inzerce
16
nakonec
www.e15.cz
Foto reuters
foto dne
Stylově. Festival komiksové tvorby v San Diegu Comic-Con přilákal nejen autorské hvězdy žánru a filmového plátna, ale jako obvykle také tematicky vystrojené fanoušky komiksů a jejich adaptací. V tomto případě jde o trojici příbuzných Žvejka z Hvězdných válek.
anketa
co týden dá Sonda New Horizons proletí těsně kolem trpasličí planety Pluto pondělí Ve Spojených státech pokračuje výsledková sezona. Své hospodaření za druhé čtvrtletí zveřejní v New Yorku farmaceutická a kosmetická společnost Johnson & Johnson. Výsledky předloží v San Francisku také výrobce počítačových čipů Intel a internetová společnost Yahoo!
planety Neptun. Stane se tak prvním objektem vytvořeným člověkem, který se k vesmírnému tělesu – objevenému teprve v roce 1930 – dostal. Při průletu pořídí širokospektrální snímky, jež poputují k Zemi 4,5 hodiny.
středa
Po patnácti měsících bude slavnostně obnoven tramúterý vajový provoz linky 11 na reAmerická planetární Sonda konstruované trati z Liberce New Horizons proletí v nej- do Jablonce nad Nisou. těsnější vzdálenosti 12 500 ki- lometrů kolem trpasličí plane- čtvrtek ty Pluto. Bude při tom zkou- Kterýkoli novozélandský obmat také četné Plutovy měsíce čan může do tohoto dne zaslat a dosud blíže neurčené objek- na speciální vládní webovou ty ležící za oběžnou dráhou stránku návrh podoby nové
vlajky. Premiér ostrovní země John Key chce nahradit starý státní symbol, jehož levou horní čtvrtinu zaujímá britská vlajka. Proto někdy bývá zaměňována s australskou zástavou. O podobě nové vlajky, nebo případném zachování té stávající, rozhodnou Novozélanďané v referendu.
sobota
pátek
neděle
Americká internetová aukční síň eBay dokončí proces vyčlenění své divize elektronických plateb PayPal do samostatné společnosti. Od 20. července se s akciemi PayPalu začne obchodovat na burze. Akcionáři eBay dostanou v poměru ke svému podílu i akcie PayPal.
V Salcburku začíná letní festival hudby a divadla na téma protikladů Panovat a sloužit, Moc a bezmoc či Útlak a vzpoura. V operním i činoherním provedení rozpracuje do 31. srpna spojující motto, jímž je připravenost člověka k dobru. Mezi dvěma závodními okruhy, které střídavě hostí Velkou cenu Německa formule 1, je letos na řadě západoněmecký Nürburgring. Minimální únikové zóny a proměnlivé počasí z něj dělají velmi náročnou a tím i divácky mimořádně lákavou trať. >bo
Dáváte si šít oděvy na míru? ano, pravidelně
16 %
jen výjmečně
29 % 55 %
ne otázka na 13. 7.
Splní elektronická evidence tržeb očekávání vlády? a) ano l b) ne hlasujte na
tiráž E15, deník pro ekonomiku a byznys | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 Internet www.e15.cz | Ředitel divize Euro E15 Tomáš Skřivánek | Šéfredaktorka Tereza Zavadilová | Zástupci šéfredaktorky Martin Čaban a Stanislav Šulc | Šéfkomentátorka Jana Havligerová | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a Jiří Kubec | Šéfredaktor E15.cz Jiří Holuša | Redakce Zuzana Faltová, sekretariát |
[email protected], tel.: 225 276 461 | Generální ředitel vydavatelství David Hurta | Inzerce Lenka Benetková, obchodní ředitelka |
[email protected] | Distribuce a výroba Soňa Štarhová, ředitelka I starhova@ mf.cz, | Marketing Hana Holková, ředitelka |
[email protected], | Kontakt na zaměstnance
[email protected] | Číslo registrace deníku E15 – MK ČR E 17948, ISSN 1803-4543 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint a. s. | Předplatné Postservis,
[email protected], 800 300 302 | Tištěný a prodaný náklad ověřuje ABC, člen IF ABC