deník | pátek 28. 8. 2015
číslo 1942 l volný prodej 10 Kč l řízená distribuce l www.e15.cz
dnes v listu komerční
speciál
komerční
speciál
Partner přílohy
V izolaci
Běžkyně a architektka
Nová ministerská vyhláška omezuje insolvenční správce
Mám pro Prahu vymyšlený stadion, říká Kristiina Mäki
Události str. 2
ROZHOVOR str. 10–11
ZEMĚ ŽIVITELKA
Bohumil Pečinka: Babiš si v Praze kupuje Čas
Komentář str. 12
Chovanec prosazuje státní internetovou agenturu
jednou větou Vozy Tesla se budou dobíjet u Benziny Čeští majitelé elektromobilů Tesla by si mohli ještě letos dobít vozy v nabíječkách americké automobilky, ta v rámci spolupráce s PKN Orlen chystá expanzi do střední str. 4 Evropy.
Jan Sedlák | Praha
M
inisterstvo vnitra pokračuje v plánu na vybudování neSázkaři vyhrávají formálního nástupce dříve nad Fortunou silného Českého Telecomu. Fortuně v pololetí stoupl obV dokumentu, který má dejem přijatých sázek o téměř ník E15 k dispozici a který čtvrtinu, čistý zisk se ale obdrželi členové vlády, vnitro propadl téměř o polovinu na navrhuje vytvoření nového str. 6 4,8 milionu eur. státního podniku s názvem Národní agentura pro komuEkonomika USA nad nikační a informační technoočekávání zrychluje logie České republiky. Hospodářství Spojených států Úřad Milana Chovance se ve druhém čtvrtletí zrychlilo tempo růstu, když HDP stoupl o internet začal zajímat kvůli čtrnácti miliardám, které na o 3,7 procenta, což znamená
jeho rozvoj do Česka přijdou z Evropské unie. Dřívější plány navrhovaly, že se koordinátorem výstavby sítí nové generace stane vnitrem ovládaná Česká pošta. Roli koordinátora má nyní převzít nový státní podnik. Ten bude mít pod sebou i registr takzvané pasivní infrastruktury, což jsou v podstatě „díry v zemi“, ve kterých vedou optické kabely internetových sítí. Informace do registru mají dávat i soukromí internetoví poskytovatelé. Podnik by podle dokumentu měl zahájit činnost už 1. října a měl by se sloučit s Odštěp-
ným závodem ICT služby spadajícím pod Českou poštu. Vznikla by tak státem ovládaná firma, která bude výrazně ovlivňovat budování rychlého internetu v zemi. Role nové Národní agentury má být ale ještě větší. Tím, že se spojí s Odštěpným závodem ICT služby České pošty, bude podnik dodávat také technologické systémy a poskytovat služby. Dokument mluví i o vývoji softwaru, poradenských a konzultačních činnostech, centrálním nákupu, provozu a rozvoji datových center a podobně. Zadávat zakázky
novému státnímu podniku má přímo ministerstvo vnitra. Nový státní podnik má mít generálního ředitele a dozorčí radu jako kontrolní orgán. Ministerstvo vnitra se nový státní podnik snaží prosadit velice rychle. Jednotlivé kroky ani přes své sliby a požadavky EU nekomunikuje s trhem a návrh se spěšně dává k projednání vládě. Role ministerstva vnitra jako národního koordinátora rozvoje sítí nové generace už je obsažena také v Akčním plánu pro rozvoj digitálního trhu, který vláda schválila ve středu. Pokračování události str. 2
největší růst od loňského léta. str. 7
iPhone iPad
Tragédie.
Rakouská policie našla v odstaveném nákladním voze nedaleko hranic s Maďarskem mrtvé běžence. Jejich počet nebyl oficiálně oznámen, mohlo by jich ale být až padesát. Imigranty převážel kamion označený logem slovenského masokombinátu Hyza, který patří holdingu Agrofert ministra financí Andreje Babiše. Firma však jakoukoli spojitost s událostí odmítá. zahraničí str. 9
Kindle Windows Phone 7 Windows 8 aplikace STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE PX (CZ) ATX (AT) BUX (HU) DAX (DE) WIG20 (PL)
1008 2343 21 486 10 301 2110
2,34 % 3,38 % 1,39 % 3,08 % 1,70 %
KURZY ČNB str. 6
CZK/EUR
27,100 CZK/USD
24,022
Foto čtk
-0,015 Kč
-0,267 Kč
9 771803 454307
15942
@DusanKutner Agrofert každý týden posílá e-mail založený na čísle, kolik toho vyrobili, investovali, dali na charitu. Jaké číslo bude teď ? Dvacet? Padesát? twitter.com/e15news
@michalpur Shrňme si to. Soud Nagyovou osvobodil, rozsudek obžalobu rozprášil, ale některá média (hádej jaká) nadále používají intimní odposlechy. Uff!
2/3
události
www.e15.cz
zápisník Marka Schwarzmanna
Znáte ten vtip o tom, jak Bill Gates učí uživatele PC počítat do deseti pomocí verzí Windows? Je to přece 1, 2, 3, 95, 98, NT, 2000, XP, Vista, 7, 8, 10… Když však upustíme od dnes už legendárního vtípku internetové tvořivosti (kterému tam samozřejmě ještě nějaké ty verze Widlí chybí) a pohlédneme na aktuální statistiky, můžeme nalézt několik velmi zajímavých údajů k pobavení se: Na „desítkách“ prý po šesti týdnech od jejich uvedení na trh jede už přes 75 milionů přístrojů ve 192 zemích světa. Microsoft bohužel nespecifikoval, které země tvoří onu zbývající čtveřici, která chybí ke stoprocentnímu pokrytí politické mapy světa. Nejstarší stroje, jež W10 rozchodily, byly prý
protagonisté dne Dariusz Jacek Krawiec šéf PKN Orlen
obcí u vodních ploch nesouhlasí s nedávným povolením provozu skútrů a silných motorových člunů, jež od dubna umožnila novela vyhlášky o rekreační plavbě. Špatné zkušenosti od té doby udělalo 57 procent z nich, jedenáct procent považuje rychlou rekreační plavbu za přínos, ukázal průzkum Asociace malých a středních podniků. Bezohlední řidiči plavidel způsobili od dubna i pět závažných kolizí.
Foto čtk
Microsoft a vtipy
vyrobeny v roce 2007 – tehdy na nich jako žhavá novinka možná šlapaly revoluční, ale častěji spíše proklínané Visty. Microsoft je přitom na některých webech kritizován kvůli možnému konspiračnímu sběru vzorků hlasu uživatelů, nebo dokonce přítomnosti keyloggeru. Že nový operační systém umí nejen dobře sbírat statistická data, ale také je spolehlivě odesílat, potvrdil viceprezident pro korporátní marketing Microsoftu Yusuf Mehdi. Hlasová asistentka Cortana údajně znuděným uživatelům na výzvu „tell me a joke“, tedy řekni mi nějaký vtip, odvyprávěla už přes půl milionu vtipů. Podle čísel to však zatím vypadá na to, že gigant z Redmondu začal s vyprávěním vtipů sám, a to už v okamžiku, kdy prozradil, že by chtěl do tří let od vydání desítek dosáhnout jedné miliardy instalací. Ve srovnání s tímto cílem je totiž dosavadní tempo instalací nedostatečné.
Riziko. Většina starostů
Pelikánova vyhláška popí rá soudní verdikt
Babiš odložil spuštění evidence tržeb na polovinu roku 2016 Praha | Elektronická evidence tržeb začne pravděpodobně fungovat až od poloviny příštího roku. Koaliční rada totiž schválila návrh ministerstva financí, aby se prodloužila doba mezi okamžikem platnosti a účinností zákona ze tří měsíců na sedm. Úřad Andreje Babiše dosud uváděl, že by evidence tržeb měla být spuštěna od dubna příštího roku. Schvalování zákona hodlá opozice TOP 09 a ODS v Poslanecké sněmovně blokovat. „Ministerstvo financí se vzhledem k eskalujícím úto-
Podstata vyhlášky spočívá minimálně jeden den v týdnu v tom, že omezuje počet po- a správce v ní po celou dobu boček jednoho insolvenčního úřadoval. působ, jakým se mi- správce na čtyři. Cílem je zaJenže právě to odporuje výnistr spravedlnosti Ro- mezit praxi, kdy si hlavně men- kladu Nejvyššího soudu, podbert Pelikán (za ANO) snaží bojovat s insolvenční Ještě nedávno registrovalo ministerstvo spravedlnosti mafií, naráží na sílící kritiku. 3600 poboček insolvenčních správců. Nyní jich zůstala Odpůrci jeho vyhlášky platné od srpna přišli s dalším zhruba polovina argumentem, údajně popírá stanovisko Nejvyššího soudu. To by mělo být závazné i pro ší správci působící v regionech le něhož není činnost správúřady. Místopředseda legisla- zřizovali fiktivní provozovny, ce podmíněna jeho fyzickou tivní rady vlády Aleš Gerloch aby se dostali k většímu množ- přítomností v pobočce. A aby je navíc přesvědčen, že před- ství řízení, a tím i k většímu zis- už nebylo pochyb, soud dopis není v souladu s Listinou ku. Nově platí povinnost, aby dal: „Skutečnost, že správce každá pobočka byla otevřena má více než čtyři provozovny, základních práv a svobod.
justice Pavel Otto | Praha
Z
není důvodem k tomu, aby byl zproštěn výkonu funkce.“ Gerloch oceňuje Pelikánovu snahu bojovat s insolvenční mafií, vyhlášku však považuje za krok špatným směrem. Ministerstvo podle něj nemůže pouhou podzákonnou normou prosazovat výklad zákona. „Tím by došlo k nepřípustnému zásahu exekutivy jak do moci zákonodárné, tak do moci soudní, která už výklad zákona podala. Tento základní ústavní princip nemůže být obcházen,“ uvedl zástupce 21 senátorů, kteří vyhlášku před měsícem napadli u Ústavního soudu.
Největší středoevropské sázkové kanceláři klesl v pololetí čistý zisk téměř o polovinu. Na druhé straně v lichém roce bez dvou velkých sportovních akcí stouply sázky téměř o čtvrtinu. str. 6 Heiko Maas německý ministr spravedlnosti
Gerloch také namítá, že nikdo nemůže správce nutit k tomu, aby byli v pobočkách nepřetržitě přítomni. „Podobá se to trestu domácího vězení. Kromě toho nemohou pracovat v terénu,“ poznamenal. Pelikán tvrdí, že vyhláška je nezbytná. „Z důvodu maximalizace zisku začali někteří správci registrovat nové, čistě formální pobočky,“ uvedl. Obě strany nyní čekají na rozhodnutí Ústavního soudu. Pokud dá za pravdu senátorům, zažalují správci stát o náhradu škody za zrušené pobočky a propuštěné zaměstnance.
Provize zprostředkovatelům se mají rozložit na pět let Praha l Výplaty provizí pojišťovacím zprostředkovatelům by měly být rozloženy do pěti let. Počítá s tím pozměňovací návrh novely zákona o pojišťovnictví, na němž se dohodla koaliční rada. Kompromisní návrh neobsahuje cenovou regulaci v podobě nejvyšší možné provize. Nyní není časové rozložení výplaty provize stanoveno. Projednávání zákona v polovině června vyvolalo konflikt
Chovanec usiluje o čtrnáct miliard na internet
Ťok chce jednat s Němci o využití Labe
Ministr dopravy Dan Ťok dnes v Praze uvítá německého Dokončení ze str. 1 nájmu spravované a za dotace kolegu Alexandra DobrindPředložen byl také návrh zá- budované pasivní infrastruk- ta. Mimo jiné chce jednat kona o opatřeních ke snížení tury. Slibuje je investovat zpět o smlouvě, která by upravila nákladů na budování vyso- do internetu. podmínky celoročního užívání korychlostních sítí. I v tomto Dotace původně mělo spra- Labe. Tématem bude i rychpřípadě vnitro vystupuje jako vovat pouze ministerstvo prů- lostní železnice. >sin
myslu a obchodu, vnitro ale jeho strategii napadlo a chce se na celé akci také podílet. Na MPO nyní vzniká nová strategie, která se snaží roli Chovancova úřadu oslabit. Vláda by však měla dostat dokument na stůl až koncem září. O celé kauze si přečtete v pondělním vydání týdeníku
Praha l Útvar pro odhalování organizovaného zločinu zahájil zkrácené přípravné řízení proti dvojici v kauze České pošty, kterou podezírá z nepřímého úplatkářství. Z kontextu plyne, že policie sdělila podezření podnikateli Lukáši Čadkovi a Kamilu Chocovi, jenž údajně chtěl po Čadkovi třímilionový úplatek za urovnání sporu s poštou. Peníze měly jít do pokladny ČSSD a šéfovi vnitra Milanu Chovancovi (ČSSD). >čtk inzerce
HARLEY-DAVIDSON® A VÍCE NEŽ 100 EXPONÁTŮ NA VÝSTAVĚ H-D®
4. - 5. ZÁŘÍ 2015 VÝSTAVIŠTĚ HOLEŠOVICE
Američané projedou Českem 9. až 14. září Konvoj americké armády na cvičení do Maďarska projede Českem ve třech proudech mezi 9. a 14. zářím. Každá jednotka přenocuje ve Vyškově, v Česku stráví nejvýš dva dny. Podobný konvoj projel zemí na jaře za značného zájmu veřejnosti. Průjezd americké jednotky má v pondělí projednat vláda. >čtk
E HARLEY D GU
CZ
®
koordinátor s přístupem k jednotnému informačnímu místu o sítích. Chovancovi lidé počítají s tím, že ke čtrnácti miliardám z EU přibudou také investice od soukromých firem. V první fázi výstavby internetových linek se tak mluví o částce 25 miliard korun. Vnitro už má i vizi do roku 2030, podle které bude na internet třeba až 150 miliard. Nový státní podnik by mohl mít příjmy z velkoobchodního pro-
poslance ČSSD Ladislava Šincla s ministrem financí Andrejem Babišem (ANO). Důvodem byl měnící se postoj rezortu k návrhu na omezení provizí pro zprostředkovatele životního pojištění, na který poukázal autor návrhu právě poslanec Šincl. Naznačoval, že za výhradami ministerstva by mohly být obchodní zájmy šéfa hnutí ANO a majitele Agrofertu Babiše. >čtk
Policie pokročila v kauze pošty
AYS
Vyšlápl si na Facebook. Podle něho nevystupuje dosti tvrdě vůči uživatelům, kteří na sociální síti šíří nenávist vůči běžencům. Vyžádal si jednání s vedením evropské divize Facebooku. str. 9
rozhodlo přistoupit k mimořádnému prodloužení doby mezi okamžikem platnosti a účinnosti zákona ze tří měsíců na sedm. Tento postup odsouhlasila koa-
krátce
PRA
Per Widerstrom předseda představenstva Fortuny
Opožděným spuštěním evidence rezort financí patrně reaguje na sílící tlak opozice, která chce záměr v parlamentu blokovat
liční rada vlády. Pravděpodobná účinnost zákona se tím posouvá do poloviny roku 2016,“ uvedl mluvčí úřadu Michal Žurovec. Koaliční rada se na svém středečním jednání zabývala rovněž výhradami lidovců k elektronické evidenci tržeb. Debata nad jednou z klíčových priorit koalice bude pokračovat i v pondělí. Naopak spojení sněmovního hlasování o elektronické evidenci s hlasováním o důvěře vládě, jak o něm uvažoval ministr financí a předseda hnutí ANO Andrej Babiš, zástupci koalice neřešili. >čtk Více E15.cz
Insolvenční správci dostali domácí vězení, nemohou se po hybovat v terénu, míní Gerloch
A151008222
Majitelé elektromobilů Tesla by už letos mohli jezdit k nabíječkám Tesla u stanic Benzina. Ty spadají pod polský koncern PKN Orlen, s nímž americká automobilka chystá expanzi do regionu. str. 4
kům ze strany opozice a výraznému zpolitizování věcné i technické roviny projektu elektronické evidence tržeb
E C H R P U B LIC E
HARLEY-DAYS.CZ
4/5
byznys
www.e15.cz
Tesla Motors postaví v Česku první dobíje cí stanice Americký výrobce elektromobilů spojil síly s polským holdingem PKN Orlen, který vlastní síť čerpa cích stanic Benzina infrastruktura Štěpán Bruner | Praha
Č
eští majitelé elektromobilů Tesla by si mohli ještě letos dobít své vozy ve značkových nabíječkách americké automobilky. Ta v rámci spolupráce s petrochemickým koncernem PKN Orlen chystá expanzi do střední Evropy. V Česku budou dobíjecí stanice Tesly hostit čerpací stanice Benzina. První česká stanice, které Tesla označuje jako Supercharger, by měla vzniknout
ještě letos. Další tři se otevřou v příštím roce, vyplývá z mapy plánovaných dobíjecích míst na webu americké automobilky. Ta se k dotazům webu E15.cz nevyjádřila. V Polsku by letos měla zahájit provoz pětice stanic, příští rok další dvě. Kde a kdy vyrostou české a polské dobíjecí stanice, zatím PKN Orlen neupřesnil. „Rozhodnutí by mělo padnout na konci tohoto roku,“ uvedl koncern, který vlastní síť čerpacích stanic Benzina prostřednictvím Unipetrolu. „Tesla monitoruje naše lokality a vybírá si vhodné čerpací
stanice,“ doplnil bez dalších podrobností mluvčí Unipetrolu Mikuláš Duda. Němečtí majitelé automobilů Tesla se naopak nových superchargerů na „pumpách“ PKN Orlen dočkají v nejbližších dnech. Na konci srpna zahájí provoz dobíjecí stanice v řetězci Star v Grimmenu a Uckerfelde nedaleko od polských hranic. V Česku je nyní v provozu okolo 80 veřejných dobíjecích stanic pro elektromobily, o jejich rozšiřování se starají především energetické společnosti. „Síť stanic v Česku je
Tesla Supercharger V dobíjecích stanicích Supercharger „natankují“ pouze majitelé elektromobilů americké značky, a to zadarmo. Majitelé některých modelů ale musejí nejprve zaplatit jednorázový poplatek ve výši dva tisíce dolarů. Výhodou vlastních stanic Tesly má být podle automobilky rychlé nabíjení umožňující dobití baterií elektromobilu na 80 procent kapacity za přibližně 40 minut. V USA, Kanadě, západní Evropě, Austrálii, Japonsku a Číně Tesla provozuje 499 dobíjecích stanic a síť se neustále rozšiřuje. nedostatečná, chybí především rychlodobíjecí stanice, které elektromobil dobijí za půl hodiny,“ řekl mluvčí společnosti E.ON Vladimír Vácha.
Energetici tak jakékoli další stavitele dobíjecích stanic vítají a Teslu nechápou jako konkurenci. „Aktivity společnosti Tesla, zejména v oblasti rych-
lodobíjecích stanic, se primárně soustředí na dobíjení vozů značky Tesla a neumožňují dobíjení podle některých dalších standardů,“ upozornil manažer útvaru čisté technologie ČEZ Tomáš Chmelík. „Teslu jako konkurenci nevnímáme, budeme se doplňovat. Nemáme kapacity na to, abychom celou síť vybudovali sami,“ dodal Vácha. ČEZ nedávno otevřel svou 51. dobíjecí stanici. Pražská energetika vlastní dvacítku stanic převážně na území hlavního města, E.ON provozuje čtyři dobíjecí místa.
Energetici očekávají, že poptávka po elektromobilech v Česku v příštích letech rychle poroste. Potřebná infrastruktura přitom musí vyrůst v předstihu. ČEZ chce do konce roku otevřít desítky dalších stanic, nová dobíjecí místa chce zřídit i E.ON. „Strategie rozvoje v úzké vazbě na směrnici o podpoře infrastruktury pro alternativní paliva, která nedávno vstoupila v platnost, by si neměla klást nižší cíle než několik stovek nových míst k doplnění energie,“ naznačil plány do budoucna Chmelík.
Letní etapa Florie. Na výstavišti v Kroměříži začala letní etapa 39. ročníku zahrádkářské výstavy Floria. Mottem letní části je Zahrada plná hudby, expozice tak bude doprovázena produkcí českých i zahraničních interpretů či skupin.
Vodafone zvýšil počet klientů Praha | Nejmenší tuzemský mobilní operátor Vodafone zvýšil v pololetí počet zákazníků meziročně o zhruba 100 tisíc na 3,33 milionu. Předchozí dva roky se přitom počet klientů firmy snižoval. Vyplývá to z údajů Vodafone Group. Od dubna do konce června se přitom počet zákazníků zvýšil o 58 tisíc smluvních klientů a tři tisíce uživatelů předplacených služeb. Počet uživate-
3,33 milionu dosáhl v pololetí počet klientů nejmenšího tuzemského mobilního operátora
lů pevných sítí stagnoval na 13 tisících. Firma lokální výsledky nekomentuje. Konkurenční T-Mobile ve stejném období zvýšil počet mobilních zákazníků o 0,8 procenta na 5,996 milionu. Počet tarifních zákazníků vzrostl o tři procenta na 3,532 milionu. Mobilní služby od O2 využívalo ke konci června 4,95 milionu zákazníků, meziročně o dvě procenta méně. >čtk
Zisky české dcery největší ruské banky Sberbank v pololetí propadly. Za prvních šest měsíců letošního roku vydělala Sberbank CZ necelých 61 milionů korun, to je o 60 procent méně než za první pololetí loňského roku, kdy banka vykázala zisk převyšující 152 milionů. Bance se oproti minulému roku méně dařilo v úvěrovém byznysu a zažila rovněž propad zájmu střadatelů. „Minulý rok byl z pohledu zisku v historii Sberbank CZ rekordní, pololetní výsledky za rok 2015 jsou v souladu s naším očekáváním. V prvním polole-
krátce Saint-Gobain v Česku roste Skupina Saint-Gobain v Česku v prvním pololetí zvýšila obrat meziročně o šest procent na 307 milionů eur (8,3 miliardy korun). Provozní zisk stoupl o třetinu, jeho přesnou výši však firma nezveřejnila s tím, že údaj není konsolidovaný a auditovaný. Největší podíl na hospodářských výsledcích má distribuce stavebních materiálů. Společnost loni v Česku
investovala 960 milionů korun, letos chce investice výrazně navýšit až na dvě miliardy korun.
Nejvíce mobilů prodaly Samsung a Apple Nejprodávanějšími značkami mobilních telefonů v Česku byly ve druhém čtvrtletí Samsung, Apple a Alcatel. Z první trojky po prvním čtvrtletí vypadl tehdy druhý Microsoft, který skončil čtvrtý. Uvedla to analytická firma Gartner. Od dubna
tí tohoto roku se banka více zaměřila na retailové klienty, jak na straně vkladů, což se projevilo na celkovém zlepšení struktury financování, tak na straně úvěrů,“ uvedla mluvčí banky Hana Drápalová. Klientské úvěry nicméně podle účetních výkazů zaslaných České národní bance meziročně poklesly o 2,7 procenta na 53 miliard korun a klientské Pololetní výsledky Sberbank CZ od vstupu na trh (v mil. korun)
vklady o 4,55 procenta rovněž na 53 miliard. Výsledovce banky ublížil obrovský nárůst placených úroků a provizí. Zatímco v prvním pololetí loňského roku na nich banka vyplatila 322 milionů korun, letos už to bylo 546 milionů. Takřka na dvojnásobek, tedy 85 milionů korun, také vzrostly bankou placené poplatky a provize. Zisk ruské Sberbank meziročně rovněž strmě propadl. Za prvních šest měsíců roku výdělky klesly o polovinu na 85,2 miliardy rublů, asi 30 miliard korun. Důvodem bylo zvýšení rezerv na špatné úvěry. Podíl nesplácených úvěrů stoupl na 4,9 procenta.
Nejen JAR. Většina českého exportu na černý kontinent míří do Jihoafrické republiky. Svou produkci tam vyváží například Racio
Právník Pergl a spol. založili radu pro obchod s Afrikou Daniel Novák | Praha
V tuzemském byznysu se objevila nová platforma, která má pomoci zahraničnímu obchodu s africkými státy. Před měsíPramen sberbank.cz cem kvůli tomu v Praze vzniklo uskupení nazvané Czech-African Business Council. „Prozatím registrujeme hlavní zájem firem zejména z oblasti zdravotnictví, stroZa školní potřeby Češi do června se v Česku prodal jírenství, energetiky – obnojeden milion mobilních telefonů utratí přes čtyři miliardy vitelných zdrojů, stavebnictví všech kategorií. Za školní potřeby čeští rodiče a zemědělství,“ uvedla Jitka na začátku školního roku Palatová, bývalá investiční Češi už podali 2500 utratí 4,2 miliardy korun, bankéřka ze Citibank Europe žádostí o dotaci z EU o 200 milionů víc než loni. a místopředsedkyně předstaDalší téměř čtyři miliardy dají Češi za čtvrt roku od ostrého venstva rady. spuštění monitorovacího systé- rodiče za zájmové kroužky pro Africký trh láká novými mu evropských fondů MS2014+ děti. Průměrná částka utracená příležitostmi. Jestliže před za pomůcky pro jednoho podali 2500 žádostí o dotace patnácti lety na kontinent v novém programovém období školáka dosahuje částky směřovalo z Česka zboží za 2715 korun. Vyplývá to 2014 až 2020. Na své projekty 5,5 miliardy korun, loni se ho z průzkumu agentury TNS chtějí z evropských fondů podle Českého statistického pro Provident Financial. >čtk úřadu vyvezlo za 43 miliard. 76,79 miliardy korun. Bilance českého byznysu s Af2013 2014 2015
142,9 152,3 60,8
rikou je v plusu kolem 25 miliard korun. Jedním z místopředsedů nové rady je Robert Pergl, vlivný právník, lobbista a milovník rychlých aut. V předsednictvu je rovněž ekonom a majitel poradenské firmy EEIP Michal Mejstřík. S Perglem stojí za jinou podobnou organizací Czech Gulf Business Council zaměřenou na země Perského zálivu. Toto uskupení vzniklo loni na podzim. Obě organizace sídlí na adrese Perglovy advokátní kanceláře v Praze na Ořechovce. Předsedkyní rady orientované na Afriku je Ivana Bednářová Častvajová, kterou kromě mezinárodních certifikací zdravých potravin v posledních letech vytěžovala funkce Po zálivu do Afriky. Robert Pergl figuruje v obou obchodních radách
v Jihoafricko-české obchodní a průmyslové komoře. Ještě pestřejší personální obsazení má Czech Gulf Business Council, jejímž šéfem je Pergl. V jejích orgánech sedí například bratr Andreje Babiše Alexander nebo někdejší nejvyšší státní zástupkyně Renata Vesecká. Foto euro Martin Pinkas
Foto čtk
Jaroslav Bukovský | Praha
Foto E15 Michael Tomeš
České Sber bank propadl zisk o 60 proce nt, rychleji než matce
trhy & světová ekonomika
www.e15.cz
Fortuně klesl zisk, tržby táhl internet a liv e sázky
Americká ekonomika výrazně zrychlila růst
Přes absenci fotbalových šampionátů a olympiád roste zájem sázkařů, hlavně pro možnost vsadit si i v době zápasů
L
412
gól. Lidé si tak během zápasu mnohdy vsadí i několikrát. Zájem o internetové sázení stoupá i kvůli zvyšující se penetraci mobilních zařízení a zlepšující se kvalitě připojení. „Lichému roku ale letos pomohlo i to, že hokejové mistrovství světa se konalo v Česku. Zájem sázkařů o turnaj tak byl vyšší než u jiných šampionátů,“ dodal. Naopak na poklesu zisku se projevilo zrušení manipulačního poplatku na Slovensku, pro Fortunu méně příznivé sportovní výsledky a vyšší marketingové náklady.
Poboček ubývá Fortuna do června meziročně snížila počet kamenných poboček o pět procent na 1556. Adekvátně se snížil i počet zaměstnanců na 2477. I zde pokles souvisí s příklonem lidí sázet přes internet. V jaké míře bude zavírání poboček pokračovat, záleží podle Fortuny i na tom, zda se zvýší zdanění kurzového sázení, jak navrhuje ministerstvo financí.
Také podle šéfa Asociace provozovatelů kurzového sázení Marka Hermana je vývoj na trhu několik posledních let stejný a jen se potvrzuje. I pro letošní lichý rok tak odhaduje růst kurzového sázení mezi deseti a patnácti procenty. „Hlavním důvodem je internet. Internetové sázení je u sportovních fanoušků mimořádně oblíbené, zejména pak živé sázky, kdy si lidé mohou vsadit přímo v průběhu utkání nebo závodu. To je mimochodem trend, který se projevuje v celé Evropě,“ říká.
Výsledky firem Pegas Nonwovens Znojemský výrobce netkaných textilií zvýšil meziročně v prvním pololetí výnosy o 0,2 procenta na 111,7 milionu eur. Zisk se zvýšil více než o polovinu na 16,3 milionu eur.
Evraz Ruské ocelářské firmě klesl zisk EBITDA meziročně o 15 procent na 922 milionů dolarů. Čistý zisk stoupl o čtyři miliony na 19 milionů dolarů. Důvodem jsou úspory ve výši 149 milionů dolarů.
Dobrý půlrok. Rakouské pojišťovně
Uniqa stoupl za šest měsíců roku zisk před zdaněním o 5,2 procenta na 190,8 milionu eur. Předepsané pojistné stouplo o 13,5 procenta na 3,55 miliardy eur, z toho v životním pojištění vzrostlo o 32,3 procenta. Čistý zisk se zvýšil o 27,3 procenta na 156,3 milionu eur. Za celý rok společnost očekává zisk v rozmezí 425 milionů až 450 milionů eur. Loni činil 377,9 milionu eur.
OPAP
KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB země Austrálie Čína
Foto profimedia.cz
Řecký sázkový monopol ve druhém čtvrtletí zvýšil provozní zisk o 36 procent na 93,2 milionu eur. Firmu částečně vlastní Karel Komárek a Jiří Šmejc. >čtk
Platnost od 27. 8. 2015
množství 1
kurz 17,162
Dánsko
1 1
3,631
EMU
1
27,100
Chorvatsko
1
3,589
100
19,984
1
18,164 8,601
Polsko
100 1
Rusko
100
35,657
1 1
2,831
Japonsko Kanada Maďarsko
Švédsko
3,751
6,400
AKCIE NA Pražské burze název
27. 8. 2015
kurz [Kč]
změna [%]
Cetin
173,00
0,29
CETV
49,95
4,06
ČEZ
553,40
1,24
Erste Bank
721,20
3,90
Fortuna KB NWR
62,20
-3,57
5207,00
1,84
0,19
-5,00
O2 CR
216,00
7,20
Pegas
928,40
-0,26
Philip Mor. ČR
10 855,00
0,51
194,90
2,58
TMR
589,00
0,00
Turecko USA
1
25,163 8,235
PLG
1
24,022
Unipetrol
152,50
-1,61
Velká Británie
1
37,086
VIG
800,10
3,56
Švýcarsko
Ukrajina se dohodla na restrukturalizaci dluhu Kyjev | Ukrajina uzavřela s hlavní skupinou zahraničních věřitelů dohodu o odpuštění části svého dluhu. Věřitelé prominou Kyjevu 20 procent jistiny dluhopisů a termín splatnosti všech dluhopisů se prodlouží o čtyři roky. Dohoda posílí ukrajinské státní finance a zachrání zemi před nutností vyhlásit platební neschopnost. Ukrajina vedla od jara jednání o restrukturalizaci dluhu ve výši 18 miliard dolarů. >čtk
Základní úrok snížen Ukrajinská centrální banka snížila klíčovou úrokovou sazbu na 27 procent z 15letého maxima 30 procent. Tam ji zvýšila na počátku března o více než deset procentních bodů kvůli stoupající inflaci a slabosti hřivny. Banka rozhodnutí zdůvodnila zpomalováním inflace.
Washington l Ekonomika Spojených států ve druhém čtvrtletí zrychlila tempo růstu výrazněji, než se očekávalo. Hrubý domácí produkt HDP stoupl v celoročním přepočtu o 3,7 procenta po růstu o 0,6 procenta v předešlém kvartálu, a zaznamenal tak nejvýraznější nárůst od loňského léta. Plyne to ze zpřesněných údajů ministerstva obchodu USA. K solidnímu výkonu největší světové ekonomiky přispěla domácí poptávka. Americké akcie po zveřejnění nečekaně příznivých údajů zamířily v úvodu obchodování vzhůru. Data jsou příznivější, než čekali analytici. V anketě agentury Reuters v průměru předpovídali růst o 3,2 procenta. Ministerstvo v prvním rychlém odhadu z minulého měsíce hovořilo o růstu o 2,3 procenta. Druhá zpřesněná zpráva o výkonu americké ekonomiky přišla po prudkém výprodeji na globálních akciových trzích. Údaje by pro investory i činitele americké centrální banky mohly znamenat ujištění, že ekonomika je v dostatečně dobré kondici na to, aby ustála rostoucí napětí v globální ekonomice. Do lepšího údaje o růstu HDP se promítla vyšší tvorba zásob, jejíž příspěvek k HDP činil 0,22 procentního bodu. Výrazněji oproti prvnímu odhadu stoupla také soukromá domácí poptávka. Tento ukazatel, který nezahrnuje zahraniční obchod,
zásoby a vládní výdaje, se zvýšil o 3,3 procenta. Původně uváděný růst byl 2,5 procenta. Spotřebitelské výdaje, které představují více než dvě třetiny celkové ekonomické aktivity Spojených států, vzrostly o 3,1 procenta. Červencový odhad přitom počítal s růstem o 2,9 procenta. Američanům v utrácení pomáhala dobrá situace na pracovním trhu, levnější benzin a relativně vyšší ceny bydlení, které zvyšují bohatství domácností.
TE STAŇ OU LFIST SE GO NO, SNAD E L RYCH ! Ě N V E AL
3,7 procenta činil ve druhém čtvrtletí meziroční růst ekonomiky Spojených států
Kurz je určený všem začátečníkům, kteří nikdy nedrželi golfovou hůl a chtějí se dokonale seznámit s golfovými základy. Během osmi prodloužených lekcí dostanete od golfového profesionála základní teoretické i praktické informace o golfové hře.
Nepříznivý vliv měl naopak sektor energetiky, který se potýká s následky hlubokých výdajových škrtů, k nimž těžební firmy přikročily po prudkém propadu cen ropy. Analytici se domnívají, že v současném čtvrtletí růst zpomalí na zhruba 2,5 procenta. Někteří z nich se obávají, že propad na světových akciových trzích a prudké zpomalení tempa růstu v Číně americkou ekonomiku v příštích měsících dál oslabí. >čtk
Počet osob v kurzu: 4 – 6 Cena kurzu: 3.900 Kč Cena obsahuje: • půjčení holí • trenéra PGA • tréninkové míčky na 1. lekci • členský status PLAY
krátce Česko opět prodalo bondy mobilovém koncernu Daimler, se Hrubý domácí produkt Španělse záporným výnosem kterým již řadu let spolupracuje. ska vzrostl meziročně o 3,1 proZájem investorů o české státní dluhopisy se záporným výnosem pokračuje. Ministerstvo financí v nekonkurenční části aukce prodalo dluhopisy s tříletou splatností za 422,2 milionu korun s průměrným záporným výnosem 0,001 procenta, tedy stejně jako ve středeční konkurenční části aukce.
BAIC chce podíl v Daimleru Čínská automobilka BAIC Motor hodlá do konce letošního roku získat podíl v německém auto-
V rozhovoru s listem Beijing Times to uvedl šéf čínského podniku Sü Che-i. Dodal, že BAIC Motor se chce zařadit mezi největší akcionáře Daimleru a jednání o převzetí podílu se prý nacházejí v závěrečné fázi.
Golfové kurzy
pro začátečníky
centa po vzestupu o 2,7 procenta na počátku roku.
Jaguar na Slovensku se stal cílem spekulantů
Plánovaný příchod automobilky Jaguar Land Rover na Slovensko provází podezření ze spekulativDomácí poptávka ních nákupů pozemků. Parcely podpořila růst Španělska pro závod začala před oznámeŠpanělská ekonomika rostla ve ním investice kupovat soukromá firma za zlomek ceny, než druhém čtvrtletí nejrychlejším později nabídl stát. Ministerstvo tempem za více než osm let a nejvíce k tomu přispěla domá- hospodářství uvedlo, že parcely od spekulantů kupovat nebude. cí poptávka, která si upevnila pozici hlavního motoru oživení. >čtk Více E15.cz
A151008683
„Na růstu vsazených částek stoupl objem přijatých sázek o téměř čtvrtinu na 412 mili- se podílel přesun sázení z kaonů eur (zhruba 11,2 miliardy menných poboček na internet iché roky byly v sázkař- korun). K lepšímu výsledku jí a zejména k live sázení,“ uvedl ské branži považovány za slabší. Důvodem je, že v sudých letech se konají milionů eur. Takovou vždy tři velké sportovní akce částku si lidé za pololetí – hokejový šampionát, fotbavsadili u Fortuny. Meziročně lové mistrovství světa či Evje to více o téměř čtvrtinu. ropy a zimní či letní olympiáda, zatímco v lichých letech pouze hokejové klání. Letos je to ale jinak. Největší sáz- to ale stejně nepomohlo, čistý mluvčí Fortuny Petr Šrain. Live kové kanceláři ve střední Ev- zisk se propadl o téměř polo- sázení umožňuje sázet i během ropě Fortuně Entertainment vinu na 4,8 milionu eur (asi zápasů nejen na výsledek, ale i třeba na to, zda ještě padne Group v pololetí meziročně 130 milionů korun). kurzové sázení Dušan Kütner | Praha
inzerce
6/7
Golf & Country Club Hodkovičky, a.s. Vltavanů 546, 147 00 Praha 4 - Hodkovičky e-mail:
[email protected] tel.: +420 244 460 435, +420 737 284 377 www.hodkovicky.cz
8/9
zahraničí
www.e15.cz
Vučić: Nebudeme stavět žádné ploty
Foto reuters
Exploze v Tchien-ťinu přejí konspiračním teoriím
Bělehrad l Srbsko nikdy neuzavře své hranice uprchlíkům, prohlásil včera srbský premiér Aleksandar Vučić. Dodal ale, že vůdci Evropské unie musí pomoci vytvořit plán, jak se vypořádat s desítkami tisíc běženců proudících na Balkán. Asi 100 tisíc migrantů, mnozí ze Sýrie a dalších konfliktních oblastí Blízkého východu, vstoupilo letos do Srbska na své cestě na sever do Maďarska a schengenské zóny volného pohybu. Maďarsko nyní staví čtyři metry vysoký a 175 kilometrů dlouhý plot na hranicích se Srbskem ve snaze zabránit přílivu migrantů. „Nikdy nepostavíme žádné ploty, žádné zdi,“ řekl Vučić
v rozhovoru před včerejší vrcholnou schůzkou představitelů zemí západního Balkánu ve Vídni. „Mluvíme o zoufalých lidech, nemluvíme o zločincích a teroristech. Jsou jen na cestě za lepším životem pro sebe
EU chystá přístupová jednání se Srby Evropská unie se chystá otevřít přístupové rozhovory se Srbskem. U příležitosti summitu západobalkánských zemí ve Vídni to prohlásil evropský komisař pro sousedskou politiku a rozšíření Johannes Hahn. Brusel s Bělehradem formálně zahájil přístupové rozhovory již loni v lednu, žádná z takzvaných vyjednávacích kapitol ale dosud nebyla otevřena. „Atmosféra je nyní taková, že se Srbskem velmi brzy začneme oficiální přístupové rozhovory,“ řekl Hahn s tím, že Bělehrad a kosovská Priština tento týden v Bruselu učinily důležité kroky pro překonání vzájemného nepřátelství.
Zdroje blízké vyšetřovatelům tvrdí, že na místě před první explozí byla viděna bílá dodávka, pa trně plná výbušnin
V kamionu byli mrtví
exprezidenta Ťiang Ce-mina Karolíně nejprve citovaly současnému pekingskému zdroje blízké vyšetřování invedení Si Ťin-pchinga, které cidentu, že před první explozí ím méně oficiálních kolem něj pořád více stahuje byla v bezprostřední blízkosinformací, tím lépe se obvykle daří konspiVýbuchy měly být výhružným vzkazem čínského račním teoriím. Sociální sítě exprezidenta Ťiang Ce-mina současnému pekingskému bezprostředně po explozích vedení Si Ťin-pchinga, jež se jej chystá postavit před soud v čínské přístavní metropoli Tchien-ťin před dvěma týdny zmiňovaly možnost sabotáže, nejšílenější teorii spiknutí smyčku a chystá se jej zřejmě ti skladu s hnojivy spatřena bílá dodávka, patrně naložeovšem v posledních dnech postavit před soud. Články na čínském komu- ná výbušninami. Asi 15 minut zmiňují zcela důvěryhodné zdroje – výbuchy měly být nitním serveru Boxun provo- poté, co ji řidič opustil, se prý výhružným vzkazem čínského zovaném v americké Severní ozvaly exploze. Respektova-
Vídeň, Praha | Rakouská policie objevila v odstaveném nákladním voze na východě země nedaleko hranic s Maďarskem několik mrtvých běženců. Jejich počet nebyl oficiálně oznámen, mohlo by jich ale být až padesát. Imigranty převážel kamion označený logem slovenského masokombinátu Hyza, který patří holdingu Agrofert. Firma však jakoukoli spojitost s událostí odmítá, kamion prý již patří jinému majiteli, který původní logo ještě nepřelepil. Nákladní vůz byl nalezen
Foto reuters
Č
O reformách a pomoci.
ný list Epoch Times, jenž má blízko k pronásledovanému hnutí Fa-lun-kung, tento týden zase citoval svůj ověřený zdroj v nejvyšších patrech čínské politiky, podle něhož se v Pekingu možnost sabotáže organizované Ťiang Ce-minem probírá jako zcela reálná možnost. „Po incidentu v Tchien-ťinu nemohl Si Ťin-pching asi dvě noci spát,“ řekl tento zdroj reportéru čínské verze listu Lin Fengovi. Ten jeho další slova interpretoval takto: „Ťiangovi
lidé rádi posílají vzkazy skrze zahraniční média, a jestli za explozemi opravdu stojí, přáli by si určitě, aby jejich podíl vešel ve známost. Smysl poselství by byl asi takový – podívejte se, jaký chaos dokážeme vyvolat.“ Jen dva dny před explozemi vyšel v Lidovém deníku, hlásné troubě komunistického vedení, editorial obviňující čínského exprezidenta z vměšování se do politiky současného vedení. Podle znalců čínské politiky jde o první výstřel v kam-
Řecko k předčasným vobám dovede šéfka nejvyššího soudu
Atény | Řecký prezident Prokopis Pavlopulos včera pověřil Ukrajinský prezident předsedkyni nejvyššího soudu Petro Porošenko Vasiliki Thanosovou vedením přislíbil vedení EU přechodné vlády. Učinil tak rychle uskutečnit poté, co selhaly všechny předslibované reformy, chozí pokusy vůdců nejsilnějaby Evropská komise ších stran o sestavení funkční mohla poskytnout koalice. Hluboce zadlužené Kyjevu dvě poslední Řecko tak nezadržitelně směsplátky z balíku řuje k předčasným parlamentpomoci ve výši ním volbám, které se s největší 1,8 miliardy eur. pravděpodobností uskuteční Uvedl to včera po 20. září. jednání s ukrajinským Vládní krize v Řecku naprezidentem stala poté, co premiér Alexis předseda Evropské Tsipras 20. srpna podal demisi. komise Jean-Claude Zadlužené Řecko, jemuž euroJuncker (vpravo). zóna schválila nový záchranný
balíček, čekají letos již druhé předčasné volby. Thanosová se tak stane první ženou v čele řecké vlády. Prezident ji do funkce jmenoval poté, co i vůdce třetí nejsilnější parlamentní frakce
Lidové jednoty Panajotis Lafazanis vzdal pokus o sestavení koaliční vlády. Před ním nepochodil ani vůdce hlavní opoziční strany Nová demokracie Evangelos Meimarakis. >čtk Sledujte E15.cz
ESM Řekům: S odpisem nepočítejte! Řecko nemůže počítat s odepsáním části svého dluhu, dluhové břímě země je ale možné snížit odkladem splatnosti, pozastavením platby úroků a transfery zisků centrální banky. Dnes to na tiskové konferenci v Berlíně prohlásil šéf Evropského stabilizačního mechanismu (ESM) Klaus Regling. Fond ESM je klíčovým nástrojem finanční pomoci předluženému Řecku, kterému v rámci nového záchranného programu poskytne během tří let až 86 miliard eur.
pani, jejímž cílem bude přivést Ťianga před soud a obvinit jej z korupce a možná i přípravy puče. Několik dní po explozích (15. srpna) bylo podle Epoch Times na exprezidenta a jeho nejbližšího spolupracovníka Ceng Čching-chunga uvaleno domácí vězení. Některé zdroje také připomínají, že stíhání někdejší Ťiangovy pravé ruky – na doživotí odsouzeného člena politbyra Čou Jung-kchanga – začalo v roce 2012 obdobným způsobem.
v odstavném pruhu na dálnici A4 nedaleko města Neusiedl am See. Běženci se v nákladovém prostoru vozu zřejmě udusili. Řidič utekl. „Odhadujeme, že zemřelo třicet lidí, může jich ale být i padesát,“ řekl policejní ředitel Hans Peter Doskozil. „Hyza má nyní celkem šest vozů a všechny jsou podle systému na kontrolu polohy vozidel na území Slovenska,“ řekl mluvčí Agrofertu Karel Hanzelka. Hyza prý navíc do Rakouska zboží vůbec nevozí. >čtk, bru Více E15.cz
Německý ministr žádá Facebook, aby mazal xenofobní příspěvky Berlín | Internetová sociální síť Facebook nevystupuje dostatečně tvrdě vůči uživatelům, kteří na ní šíří nenávist vůči běžencům. Tvrdí to německý ministr spravedlnosti Heiko Maas, který se kvůli záležitosti obrátil i na vedení evropské divize Facebooku. Podle Maase se Facebook sám zavázal odstraňovat příspěvky, v nichž se útočí na něčí rasu, národnost nebo náboženskou příslušnost. „Zdá se však, že tyto standardy nejsou prosazovány, přestože podobná vyjá- v dopise vedení Facebooku. dření pravidelně naplňují podMaas rovněž obvinil Facestatu trestného činu hanobení book, že při mazání příspěvků rasy nebo národa,“ píše ministr uplatňuje dvojí metr. Sociální
Foto reuters
vyšetřování Luboš Heger l Praha
a pro své děti: potřebují pomoc, nepotřebují odsouzení a potrestání. Nemůžete ploty zastavit běh života,“ dodal. Srbská pověřenkyně pro rovnoprávnost Brankica Jankovićová, jmenovaná parla-
síť automaticky odstraňuje všechny příspěvky, na nichž se objeví nazí lidé, rasistické a xenofobní příspěvky ale podle ministra i přes upozornění uživatelů zůstávají na Facebooku dostupné. Maas zdůraznil, že mu nejde o omezování svobody vyjádření. „Internet ale není prostor, v němž neplatí žádné právo, kde se mohou nekontrolovaně šířit rasistická hesla a trestně postižitelná vyjádření,“ uvedl Maas. Ministr požádal zástupce Facebooku o schůzku, na níž by se chtěl dohodnout na možnostech řešení situace. >čtk
mentem, navrhla požádat migranty, aby se v zemi usadili a pomohli tak vyřešit její vylidňování. „Měli bychom zvážit, zda migrantům nenabídnout, aby zůstali v těch částech Srbska, které jsou prázdné,“ řekla Jankovićová. Srbsko se dlouhodobě potýká s klesající porodností i odlivem mladých lidí, kteří hledají práci v západní Evropě a Severní Americe. Počet obyvatel země tak od roku 2002 klesl o více než pět procent. Stovky vesnic se prakticky vylidnily. Návrh Jankovičové, kterou do funkce navrhla vládnoucí koalice vedená konzervativní Srbskou pokrokovou stranou, vyvolal kritické ohlasy.
Foto reuters
Po vraždách.
V Roanoke v americké Virginii, na místě vraždy dvou reportérů místní televize WDBJ7 Alison Parkerové a Adama Warma, seznamuje policie novináře s pokračováním událostí. Podezřelý ze střelby Vester Flanagan při útěku havaroval u policejního zátarasu a pokusil se o sebevraždu. Podle úřadů zemřel v nemocnici, kam byl s těžkým zraněním pod dohledem policie převezen. Jeho motiv nebyl zatím oficiálně potvrzen; na svých sociálních stránkách si muž, černoch, stěžoval na údajné rasistické projevy zabité novinářky.
Do tábora. Žadatelé o azyl čekají v Segedíně na maďarsko-srbsko-rumunském trojmezí, až je vlak odveze do uprchlického tábora. Maďarská vláda usiluje o větší příspěvek EU ke zvládnutí nejhorší uprchlické krize od světové války. „Unie rozděluje peníze ponižujícím způsobem,“ řekl šéf úřadu vlády János Lázár.
krátce Hongkong: Vůdci protestů byli obvinění
sestřelen na východní Ukrajině, bude zveřejněna 13. října. Oznámily to nizozemské úřady, které Jeden z vůdců loňských demonstrací v Hongkongu Joshua mají vyšetřování na starosti Wong a další dva aktivisté byli vzhledem k občanství většiny z 298 obětí. Pozůstalí budou se včera obviněni z nezákonnézávěry vyšetřování seznámeni ho shromažďování. Protesty předem, uvedl bezpečnostní proti způsobu, jakým se mají v Hongkongu v roce 2017 konat úřad OVV. Ten však zjišťuje jen příčiny katastrofy, ne viníky. volby, přitáhly v době svého vrcholu do ulic až 100 tisíc lidí. Osmnáctiletého Wonga a další Při atentátu v Iráku dva studentské předáky Alexe zahynuli dva generálové Chowa a Nathana Lawa obvinila Sebevražedný útočník včera policie i z „podněcování k nes autem naloženým výbušnizákonnému shromažďování“. nami zabil v irácké provincii Před soud by měli jít 2. září. Anbár dva generály, kteří se účastnili vojenského tažení Zpráva o konci letu MH17 proti radikální skupině Islámský bude zveřejněna v říjnu stát. Jedním ze zabitých je údajně zástupce velitele vojenských Dlouho očekávaná závěrečná operací v Anbáru, druhým pak zpráva o příčinách katastrofy velitel jedné z divizí. Při útoku malajsijského boeingu z letu MH17, který byl loni v červenci zahynuli ještě další tři lidé. >čtk
10/11
páteční rozhovor
www.e15.cz
Kristiina Mäki: Chtěla bych v Pr aze postavit atletický stadion
K
ristiina Mäki reprezentuje Česko, ale protože je napůl Finka, ráda se hlásí k otcově vlasti, kde občas závodí. Naposledy se na sever vypravila na přelomu července a srpna, kdy zvítězila na finském atletickém mistrovství v Pori.
náctistovku. Od sobotního rána jsem seděla ve vlaku do Helsinek, do Prahy jsem přiletěla před polednem a večer jsem autem dorazila do Ostravy, kde se šampionát konal. V neděli jsem vyhrála český titul. Bylo to na fest, ale bavilo mě to.
E15: Jezdíte tam někdy i kromě závodů, chtěla byste tam třeba jednou žít? Málokdy se tam dostanu s jiným než sportovním cílem. Žít bych ve Finsku určitě chtěla. Chci ho poznat víc než před dvaceti lety.
E15: Při letošním halovém mistrovství Evropy v Praze vás po jednom závodě dřív než čeští novináři oslovili jejich finští kolegové. Píší o vás tamní média? Ano a musím říct, že o mně finská média píší o něco víc než česká. Ne že by se tady o mě novináři nezajímali, ale celkově je ve Finsku tisk, hlavně papírové noviny, víc v kurzu než v Česku. Každému, koho znám, nosí ke snídani noviny.
E15: Neuvažovala jste někdy, že byste reprezentovala Finsko? To ne, jelikož všechno, co jsem v atletice dokázala, je zásluhou tréninku tady v Česku. Moc mě ovšem potěšilo, když o letošním halovém mistrovství Evropy v Praze finské noviny napsaly, že byly ve finále dvě Finky. A to i přesto, že reprezentuji Česko. Jsem ale ráda, že mě finská média tímto stylem pořád podporují. To je fakt příjemné.
Milan Novotný | Praha E15: Letos jste v Koreji na světové univerziádě vyhrála závod na 5000 metrů. Považujete to za svůj největší úspěch? Je to moje první větší medaile. Považuji to za úspěch, ale zároveň se zaměřuji na zlepšování osobních rekordů. To má v atletice také svou hodnotu. E15: V souvislosti s univerziádou v Kwangdžu se hodně mluvilo o nemoci MERS. Neměla jste z cesty do Koreje obavy, když se v jednu chvíli uvažovalo o zrušení účasti české výpravy? Ne, neměla. Bylo to zmedializované podobně jako v případě eboly. Jasně že tam bylo riziko nákazy, ale to je úplně všude. E15: Byla tam znát nějaká opatření? Ani ne. Asiaté nosí roušky na všech letištích světa, takže mi to nepřišlo o moc zvláštnější.
Foto E15 Michael Tomeš
E15: V závodech na 1500 a 5000 metrů jste letošní mistryní Česka i Finska, jakou pro vás má cenu získávat tituly v obou zemích? Titulů si moc vážím, ten finský jsem letos v dospělých získala poprvé, tím to možná bylo trochu cennější. E15: Letos národní šampionáty dělil měsíc, ale loni termíny takřka kolidovaly. Přesto jste startovala na obou. Jak na loňskou stíhací jízdu vzpomínáte? Loni šampionáty proběhly během jednoho víkendu. Ten ve Finsku začal už ve čtvrtek a v Česku to bylo klasicky sobota a neděle, takže se to dalo stihnout. Ve středu večer jsem odletěla do Finska, ve čtvrtek se přesunula do Kuopia a v pátek tam běžela pat-
Chtěla jsem se do Pekingu probojovat a je to pro mě velké zklamání, že jsem nesplnila výkonnostní limit. Ale nedá se nic dělat a jede se dál… E15: Vaše příjmení je ve Finsku hodně časté, dá se slovo Mäki nějak přeložit? Ano, znamená to kopec. Je to hodně běžné příjmení a často se spojuje s nějakým přívlastkem. Známý je slavný oštěpař Tero Pitkämäki, jehož E15: Máte na útlé dětství na severu jméno by se dalo přeložit jako dlouhý nějaké vzpomínky? kopec. Ač už je to dávno a bylo to krátE15: Jak jste se dostala k běhání? ké, ještě se mi nějaké finské obrázVe čtvrté třídě na základní škole ve ky vybavují. Třeba kde jsme bydleli, vzpomenu si na některé lidi a určité Žďáru nad Sázavou mě spolužáci zlákali okamžiky. Třeba na to, jak mě taťka do atletického kroužku. Tam se ukázalo, rok po tom, co jsme se přestěhovali, že dokážu běžet dlouho a nemám s tím o prázdninách odvezl k prarodičům. problém. V šesté třídě kroužek převzal Během toho roku v Česku mi finšti- můj první trenér Petr Forman. Povšiml na vypadla z úst. Rozuměla jsem, ale si mého zájmu a už to bylo. neuměla babičce odpovědět. Během E15: Jak se vám změnil život, když tříměsíčních prázdnin jsem se rozmluvila, a když pak pro mě rodiče přijeli jste začala trénovat v Praze? a mamka na mě promluvila česky, zase Hodně. Přešla jsem k nynějšímu trejsem rozuměla, ale odpovědi byly jen nérovi Pavlu Červinkovi. A najednou bylo potřeba se začít starat o všechno ve finštině. víc. Jak v tréniku, tak v osobním životě. E15: Učila jste se česky i finsky záro- Navíc jsem začala chodit na vysokou školu. veň, který jazyk vám připadá těžší? No a to je právě zvláštní. Každý jazyk E15: Kde nejraději běháte? mi přišel těžší ve chvíli, kdy jsem ho zapomněla. Teď nemám problém, píšu, Mám ráda silnici i les. Většinou zálečtu i mluvím oběma jazyky. ží na aktuálním rozpoložení. Pak je mi E15: Do tří let jste vyrůstala ve Finsku, odkud pochází váš tatínek. Proč se pak rodiče rozhodli žít v Česku? Babička z maminčiny strany byla nemocná. Bylo potřeba se o ni postarat a pak už zde naši zůstali.
Kristiina Mäki (23) Narodila se ve finském Seinäjoki. Když jí byly tři roky, tak se s rodiči Ristem a Janou přestěhovala do Žďáru na Sázavou. Má dvojí občanství, ale reprezentuje Česko. Závodí za Hvězdu SKP Pardubice a ve Finsku za klub Lahden Ahkera. Je držitelkou tří českých rekordů − na 2000, 3000 a 5000 metrů. Na nejdelší trati letos získala zlatou medaili na světové univerziádě v Koreji. Kristiina Mäki trénuje ve středisku Dukly pod vedením Pavla Červinky. Má za sebou čtvrtý ročník studia architektury na pražské ČVUT.
dohnat. Poprvé jsem nedoběhla závod. E15: Příští rok se konají OH v Riu, bude pro vás olympijská nominace jednoznačným cílem? Rozhodně se o to chci pokusit a připravit se na to. Začnu například tím, že si ve škole rozložím ročník. Budu mít víc času na soustředění a regeneraci. E15: Jak půjde příprava skloubit s náročným studiem architektury na pražské ČVUT? Dosud se to dalo nějak zvládnout, ale i poslední zkouškové mi napovědělo, že už brousím hranu. Pak se nedaří ani jedno a to je špatné.
E15: Vaším architektským snem je postavit v Praze atletický stadion a k tomu ještě halu. Máte o tom už konkrétnější představu? jedno, kde běžím. Oblíbenou destinací Ano, ta představa existuje. je Melago, oblast hor v severní Itálii, kam často jezdíme na soustředění. E15: Patří k tomu i představa, že byste na sportovišti, které by vzniklo E15: Před letošní sezonou jste se vaším nápadem a na vašem rýsovacím připravovala ve vysokohorských pod- prkně, také závodila? Tak to se v žádném případě nestihne. mínkách v Etiopii. Jak na vás tato země Pokud nebudu kroužit po atletických skvělých vytrvalců zapůsobila? Po sportovní stránce nijak výraz- oválech ještě jako babča… ně, asi je tam potřeba zajet víckrát. Po lidské stránce jsem si odpověděla E15: Jak daleko je od představy k rena otázky, proč jsou etiopští běžci tak alizaci takového projektu? V mých představách to není daleko. dobří. Narodí se v té ohromné výšce, žijí tam a trénují. A zřejmě je jejich Stačí dodělat školu, chytnout se v obonejvětší motivací zařídit si lepší živo- ru, podat návrh a sehnat pár miliard… bytí. Chudoba v Etiopii a podmínky Vypadá to hodně vzdáleně, ale málokdo obyčejných lidi jsou nepředstavitelné. něco pořádného postavil za chvíli. Uvědomila jsem si, kolik toho máme navíc, a nevážíme si toho. E15: Čerpáte při architektských nápadech ve Finsku, kde se staví víc E15: Máte zlato ze studentského v sounáležitosti s přírodou? Čerpám všude, kde to jde. Z Finska sportovního vrcholu, ale chybíte na mistrovství světa v Pekingu. Směřo- si beru čistotu, jednoduchost a funkčvalo vaše snažení i na vrcholnou akci nost. Stavby by měly hlavně fungovat a zároveň oslovit. roku? Chtěla jsem se do Pekingu probojovat a je to pro mě velké zklamání, že E15: Češi a Finové jsou národy s odjsem nesplnila výkonnostní limit. Ale lišnou mentalitou. Za koho se víc ponedá se nic dělat a jede se dál… važujete? Mám od každého něco. Teď žiju E15: Jakou trať jste plánovala v Číně v Česku, tak se možná cítím víc jako Češka. Až budu žít stejnou dobu ve běžet? Mělo to být pět kilometrů. Pro Finsku, dám vám vědet, jak se cítoho, kdo se na atletiku kouká zdálky tím… a vidí, že jsem byla od limitu půl miE15: Srdce vám ale asi hodně bije nuty, může přijít moje zklamání směšné. V jednu chvíli se mi nesešel závod finským rytmem, neboť hodně fandíte a ideální podmínky. Potřebovala jsem finským sportovcům − například hokese dostat do kvalitního závodu, který jistům, i když mají za soupeře Čechy… Ano, v hokeji fandím Finům. Jeliby byl rozběhnutý na čas pod 15 minut. Jedna šance byla na Diamantové kož se tyto souboje často odehrávají lize v Londýně, kde ještě mezičas na až v semifinále a někdy i ve finále, jsem čtvrtém kilometru napovídal splnění nakonec pyšná na oba týmy, že jsou limitu. Ovšem potom mě soupeřky schopné dojít tak daleko. Autor je spolupracovník redakce skoply, spadla jsem a nebyla šance je
12/13
názory
www.e15.cz
Nikdy nepostavíme žádné ploty, žádné zdi. Mluvíme o zoufalých lidech, nemluvíme o zločincích a teroristech, řekl o uprchlících srbský premiér Alexandr Vučić | str. 9
tvář dne
neděle 20.15
Babiš si v Praze kupuje čas
S
tačilo, aby během pětihodinového jednání špiček ANO Andrej Babiš kývl, a Praha měla nového primátora. On však překvapivě dal caesarovsky palec nahoru a paní Adrianě prodloužil angažmá. Co ho k tomu vedlo? Přestože šéfka pražského ANO Radmila Kleslová výměnu propracovala do detailu, dá se na jejím postupu demonstrovat teze, že v politice se většinou nic nezdaří podle plánu. Kleslová nejdříve dohodla spolupráci
většina lidí. V Praze skutečně probíhá výstavba, která nerespektuje životní prostor obyvatel. Požadavky na rozestupy mezi stavbami, potřeba vnést řád do nové výstavby a povinnost developerů podílet se na veřejné infrastruktuře jsou přesně tím, co v Praze rezonuje. Stropnického rituální poprava podle plánu Kleslové by fakticky mohla stvořit budoucího pražského primátora. Přestože Babiš na Stropnického také zaútočil, chce si koupit čas, aby k popravě došlo z jiných důvodů. Babiš má současně ke Krnáčové speciální vztah. Primátorka je snad jediným politikem v ANO, na něhož nikdy neřval, což už něco znamená. Současně Ba-
biš ví, že Pražany nemilovaná „Krnda“ je ženou velkých gest a emocí. Kdyby po svém odvolání uspořádala turné po českých médiích, mohlo by to znamenat významné ohrožení značky ANO v Praze. I tady si chce Babiš koupit čas. Předpřipravit Krnáčovou na novou funkci a poslat ji z křesla do křesla, ne na dlažbu. Babiš současně ví, že v Praze se rozhoduje o celostátním výsledku hnutí ANO. Kdyby dal hlavní město do rukou triu Kleslová−Březina−Nouza, do roka a do dne se Praha vrátí před snahy předešlých primátorů Hudečka a Svobody osvobodit město z područí kmotrů. To by znamenalo vel-
ký úder protikorupčnímu étosu ANO. Ze všech těchto důvodů Babiš situaci zakonzervoval a „problém Praha“ chce řešit salámovou metodou – kolečko po kolečku. Nejdříve si to vyřídí s neposlušnou Trojkoalicí a s nenáviděným Stropnickým. Pak přijde na řadu úkol zajistit měkký dopad z primátorského křesla pro paní Adrianu spojený s nalezením respektované náhrady. V průběhu času zmobilizuje svou mediální divizi, aby to všechno lidem „komunikačně vysvětlila“. Vždyť přece špatná komunikace, jak sám říkal, je příčinou všeho zla na pražském magistrátu. Autor je komentátorem týdeníku Reflex
A151009244 inzerce
Bohumil Pečinka
s nouzovským křídlem v TOP 09, přesvědčila Starosty a lidovce (součást Trojkoalice se zelenými), že to s radním Stropnickým už dál nejde, a nakonec nechala odhlasovat nedůvěru primátorce Krnáčové. Tohle všechno odnesla Babišovi a on řekl ne, protože začíná být skutečným politikem. Babiš předně zaregistroval, že Trojkoalice vyhrála válku nervů, nevystoupila z magistrátní koalice, natož aby vytlačila zelené. Zároveň radní Stropnický to se svými stanovisky k Pražským stavebním předpisům prohrál u vedení Prahy, ale drtivě vyhrál mezi pražskými voliči. Když si odmyslíme některé zelené úlety, obhajoval celou dobu to, co cítí
o n í v k a j o Piv
14/15
kultura
V Británii dnes vyšla vůbec první próza slavného autora fantasy románů J. R. R. Tolkiena. Knihu The Story of Kullervo (Kullervův příběh), která dosud nebyla široké veřejnosti dostupná, napsal autor v letech 1914 až 1915 během studií na univerzitě v Oxfordu.
Letní kina nabízejí debut výrazný nepovedenou absurdností FILMOVÁ RECENZE Iva Přivřelová | Praha
C
esta do Říma, jeden z celovečerních debutů studentů FAMU premiérovaných na letošním karlovarském festivalu, se zatím hraje mimo běžnou distribuci v letních kinech. Což celkem sedí k tomu, že vypadá jako nehotové školní cvičení. Kina pustí Watersův Jeho hlavní tvůrce Tomasz koncert The Wall Mielnik v něm prokazuje cit Několik tuzemských kinosálů pro barevný vizuál a souměrnabídne 29. září koncertní nou kompozici, hravost, smyfilm Roger Waters The Wall. sl pro absurditu, technické Tato hudební road movie schopnosti a ambici promloumapuje světové koncertvat o filozofických otázkách hříní turné probíhající mezi chu, pokušení a morálky. K nim lety 2010 a 2013. Hudební má jako Polák blíž než jakýkoli a vizuální show, ve které nesoučasný český filmař. Hlavní chybí pyrotechnika a bohaté projekce, diváky provede sám hrdina, naivní hlídač galerie, zakladatel Pink Floyd Roger jenž kvůli ženě ukradne obraz, Waters. se ocitá v jakémsi očistci plném figurek, jakmile nastoupí do Plzeň zpřístupní vlaku, kde mu spolucestující Loosův interiér bez vyzvání sdělují své historky Pro veřejnost se v Plzni a své náhledy na život a jeho 5. září výjimečně otevře cenný prvorepublikový interiér od architekta Adolfa Loose na Klatovské třídě 19. Město byt otevře při příležitosti Dnů evropského dědictví. Na prohlídky je třeba koupit si vstupenky za 30 korun.
Cesta do Říma (komedie, Česká republika/Polsko, 100 minut) Režie: Tomasz Mielnik Hrají: Václav Hrzina, Berenika Kohoutová, Miroslav Donutil Vysílají vybraná letní kina Hodnocení: 40 %
tipy E15
B
rněnský hudební klub Melodika nabídne dnes večer vystoupení legendy amerického metalového hardcoru, kapelu Pro-Pain.
hudba
Prima | 20.15 Obecná škola Vzpomínání Zdeňka Svěráka na vyrůstání v poválečném Československu natočené jeho synem Janem.
tv tip
Milénium se vrací. Do knihkupectví celého světa včetně České republiky včera vtrhl čtvrtý díl detektivkářské série Milénium. Na zesnulého autora původní trilogie navázal spisovatel David Lagercrantz. Očekávaný hit knižního podzimu se jmenuje Dívka v pavoučí síti.
inzerce
A150002568
minirecenze film Když zvířata sní
(Režie: Jonas Alexander Arnby)
ČT představí dnešní Slovácko Pohled na současný svět moravského Slovácka, vztah místních lidí k folkloru a lidovým tradicím přinese dokument České televize Slovácká suita. Aktuálně jej natáčí režisér Jiří Šindar v brněnském studiu České televize. Hudební pořad inspirovaný známou skladbou Vítězslava Nováka nabídne divákům program ČT art zřejmě v závěru tohoto roku. >čtk, sul
smysl. Pomůže to hlavnímu hrdinovi v tom, aby si uvědomil, co právě páchá? Mielnikovi tento koncept pomohl hlavně v tom, aby film až neúnosně zahltil. Na papíře zní Cesta do Říma jako svěže osobitý, výrazný, zábav-
ný kus. V praxi se ale většina jeho záměrů nepovedla. Každý z mnoha herců si absurdní stylizaci pojal po svém a skoro nikdo neumí své vesele bizarní repliky záměrně pronášené s kamennou tváří podat tak, aby u toho nevypadal jako recitující amatér (čímž zcela zničí jejich případný půvab či vtip). Scénář by potřeboval řadu dramaturgických zásahů a škrtů, aby jeho šílené nápady nepůsobily jen jako sbírka kuriozit navíc s rostoucím časem stále únavnější. I hra na hledání inspiračních zdrojů snímku spíš frustruje, protože mladý tvůrce by se s lidmi jako Fellini nebo Wes Anderson zatím ani měřit neměl. Jeho debut mu měl někdo soudnější spíš vrátit k přepracování než pustit do kin. Mielnik ve vlaku talentů už sedí, jeho cesta k cíli ale zatím ještě neskončila. Autorka je spolupracovnicí redakce
Foto reuters
Tolkienův debut vyšel ve Velké Británii
Foto background films
krátce
www.e15.cz
ten pravý se postupně vkrádají i nechtěné vzpomínky na směšná monstra v sáze Twilight. Iva Přivřelová
hudba Hidden Orchestra: Reorchestrations
Jak ozvláštnit další z filmů o dospívání? Dán Jonas Alexander Arnby se o to ve svém celovečerním debutu, promítaném loni na festivalu v Cannes, pokusil spojením osudu šestnáctileté dívky s podivnou dědičnou kožní chorobou, která její tělo i chování nebezpečně mění. Zatímco scény ústrků, kterým Marie musí v malé rybářské komunitě jako místní outsider čelit, připomínají sociálně realistické drama, její reakce na šikanu obrací snímek k hororu. Metafory o proměně na cestě k dospělosti, objevování své tělesnosti a nalezení síly zůstat svá ale oslabuje nedotažená charakterizace postav. Hutnou atmosféru prodchnutou chladem a pachem ryb zase narušuje viditelně malý rozpočet, k ozvukům Carrie a Ať vejde
(Vydavatel: Denovali Records) Očekávaná novinka skotských Hidden Orchestra bude pro mnohé zklamáním. Nenabízí totiž nový autorský materiál, nýbrž jen reinterpretace skladeb jiných autorů (včetně dvou českých) z okruhu Denovali Records, z nichž navíc většina již vyšla na kompilacích nebo
singlech. Přesto je zajímavá: ukazuje, nakolik výrazný rukopis si skupina dokázala vybudovat. Tradiční kombinace živé a programované rytmiky s vrstvenými orchestrálními smyčkami je
natolik nezaměnitelná, až místy zní jako nové skladby Hidden Orchestra. S nimi však čtveřice nijak nespěchá: na dokončení následovníka veleúspěšného Archipelago (2012) si před sebe neklade žádné časové mantinely. Až jeho obsah rozhodne, zda skupina vstoupí mezi stálice, anebo bublina okolo ní (potažmo současného katalogu Denovali) splaskne. Petr Frinta
knihy Barbora Šťastná: Jak jsem sebrala odvahu
(Nakladatelství: Motto) Autorka Šťastného blogu, Šťastné knihy, v současnosti šéfredaktorka časopisu Moje psychologie Barbora Šťastná si umí hrát se slovy a využít příjmení i v případě novinky Jak jsem sebrala odvahu. Vtipně a s humorem glosuje nejen každodenní pochybnosti o tom, zda je příkladnou matkou, manželkou, kamarádkou i novinářkou, ale pouští se do úvah, jež zasahují hlouběji do niterných pocitů každého člověka trpícího zdánlivou nedokonalostí. V několika kapitolách na vlastním příkladě uvádí, jak lze s pocity zacházet a s nadhledem se zasmát vlastním obavám.
Zároveň se dovolává psychologických výzkumů, anket a citací zasloužených kapacit v oboru, aniž by však jimi knihu zahlcovala. Útlá knížečka připomene čtenářům a obzvlášť čtenářkám, jak podobné jsou si naše zážitky nejen z dětství, ale i naše napohled malicherné obavy. Svěží text mnohým dovolí ztotožnit se s autorčinými slovy: „Přišla jsem ale na to, že i když se strachu nezbavím, nemusím ho za všech okolností poslouchat. I se strachem můžu sebrat odvahu a dělat věci, které bych od sebe nečekala. Třeba radovat se, i když vím, že je to jen na chvilku.“ Zuzana Dorogiová
Váš partner v oblasti
obráběcích strojů, automatizace, slévárenství a hydroenergetiky www.kovosvit.cz | www.masmachinetools.com
Budoucnost má své jméno — KOVOSVIT MAS
MSV Brno
212x136-E15-EMO-MSV.indd 1
EMO Milano
14. – 18. 9. 2015
5. – 10. 10. 2015
Hala P / Stánek 131
Hala 03 / Stánek F25
27.8.2015 10:47:48
16/17
letní čtení
www.e15.cz
5. ROČNÍK
Rich Roll: Hledání ultra – 5. díl
k i n pik
Kouzlo aerobního tréninku zabralo
V dokonalém světě bych střídání plavání, jízdy na kole a běhu obohatil o široké spektrum doplňkových cvičení a rehabilitací. Trochou vzpírání pro zlepšení celkové síly, která s věkem vyprchává, především pak po čtyřicítce. Týdenními masážemi a prací
neměnil – stále jsem měl předepsanou léčbu pomocí Z2. Jízdy na kole a plavání v průběhu týdne se jen o něco prodloužily. Nikdy jsem neběhal dva dny za sebou, což bylo zásadní, abych se vyhnul běžeckým zraněním, ale nakonec se v úterý uskutečňovaly dva běhy. Sobotní jízdy na kole se prodlužovaly a prodlužovaly. Totéž platilo pro nedělní běh.
Běhám pomalu, abych se zrychlil
Přesně podle Chrisových slov začalo neochvějné dodržování plánu přinášet významné výsledky. Zjistil jsem, že mohu běhat rychleji a tep se mi nezrychlí. Tempo 10:15 na míli při tepu 145 se zrychlilo na 9:30. Netrvalo dlouho a čas 8:30 se zkrátil na 8:00, to všechno v rámci posvátného rozpětí Z2. Většinu tréninku jsem nicméně trávil na kole. Protože tělo dokáže jet na kole více hodin než běhat nebo plavat, jedná se o optimální a nejefektivnější cestu k získání vytrvalostní kondice bez rizika zranění nohou nebo ramen. Překvapilo mě, že když jsem se poctivě držel rozpětí
Z2, nikdy jsem nepociťoval zničující únavu, na kterou jsem byl zvyklý, když jsem na univerzitě závodně plaval. Velmi postupné zvyšování objemů dalo mému tělu dostatek času, aby se přizpůsobilo a netrpělo únavou. V zásadě jde o to, že aerobní trénink dovoluje trénovat každodenně a nespadnout do temné jámy únavy, která může sportovce zničit na týdny, někdy i měsíce, a zkazit mu celou sezonu. Jako další zásadu při tréninku jsme dodržovali zvláštní pravidlo periodizace. To stanovovalo, že po bloku týdnů náročného tréninku má následovat týden odpočinku. Dále říkalo, že v každém týdnu má zůstat nejméně jeden den odpočinku, během kterého jsem vůbec netrénoval. Smyslem tohoto opatření bylo dát tělu prostor se mezi zátěžemi zotavit. Viděno z jiné strany by se dalo říct, že veškerá zlepšení mého stavu probíhala právě v obdobích mezi tréninky. Pokud bych zapomněl na řádnou regeneraci, nemohl bych dosáhnout svého úplného potenciálu. Jakmile však dám tělu v rámci sezony možnost
absorbovat trénink, položím pevné základy pro maximální výkonnost. Ten koncept se vlastně zdá naprosto zřejmý a skutečně podle něj dnes postupují vytrvalostní sportovci, běžci, cyklisté, plavci i triatlonisté. Já však tyto zásady doslova nenáviděl. Běhat pomalu, abych se celkově zrychlil? Odpočívat, abych se zlepšil? Co je to za blbost? Na odpočívání nemám čas! Během vrcholného období mojí plavecké kariéry v osmdesátých letech selský rozum říkal, že se musím na absolutním limitu udržet osm měsíců v kuse. Aerobní zóna? Co to je? Než jsem začal spolupracovat s Chrisem, o týdnu odpočinku jsem nikdy neslyšel, natožpak o čemkoli, co by připomínalo aktivní zotavování.
SOBOTA 29. 8. 2015
PARK LADRONKA, PRAHA 6 11.00–18.00 HODIN
Technologická podpora
Jenže vyzbrojený těmito vědomostmi jsem se brzy stal nadšencem pro technologie a data o výkonnosti. Například jsem si oblíbil svůj cyklistický počítač Garmin. Měl jsem ho upevněný na řídítkách a přijímal důležitá data bezdrátově a přes satelit. Všechno od srdečního tepu přes kadenci šlapání, místo, rychlost, nadmořskou výšku, strmost stoupání a mnoho dalšího. Možná nejdůležitější vychytávka, kterou jsem sehnal, mi říká, jakou úroveň síly vydávám, tedy přesněji řečeno, sílu, kterou působí moje nohy při každém sešlápnutí pedálu. Porovnáním výstupu nohou ve wattech a kilojoulech s hodnotou srdečního tepu, stoupáním trasy, teplotou vzduchu a nadmořskou výškou jsem byl schopný určit, jaká intenzita tréninku pro mě byla nejvhodnější.
EMANUELE RIDI
MARTIN POLAČKO
VYSTOUPÍ: LAKE
MALAWI
WWW.FOODPIKNIK.CZ
GENERÁLNÍ PARTNER
Vážení čtenáři, během léta vám představujeme i knihy z vydavatelství Mladá fronta. Jejich hrdinové mají jedno společné, pokořují rekordy. Tento týden nabízíme úryvky z knihy Riche Rolla Hledání ultra.
JANA VAŠÁKOVÁ
MODERUJE: EN.DRU
A151008954 inzerce
Prostě jsem se hodně bál
s pěnovými válci, abych zabránil tvorbě zjizvené tkáně a posílil tok krve, což společně pomáhá regenerovat unavené svaly a brání vzniku zranění. Jógou pro pohyblivost. Cvičeními zaměřenými na svaly trupu pro posílení stability těla a zlepšení celkového plaveckého, běžeckého a jezdeckého stylu. Posilováním páteře pro lepší držení těla. Všechny tyto prvky teď zahrnuji do svého pravidelného režimu, ale den má jen čtyřiadvacet hodin. A tenkrát v roce 2008 jsem na ně prostě neměl čas. Šest měsíců byla hrozivě krátká doba a já byl nucený věnovat každou volnou hodinu tréninku tří základních disciplín. Skoro nikdy jsem trénink nevynechal. Ne proto, že bych toužil po Chrisově uznání. Prostě jsem se hodně bál. Někdy uprostřed léta si moje tělo začalo na tréninkové dávky zvykat a bylo možné počet hodin zvýšit až na průměrných patnáct hodin týdně, příležitostně i na osmnáct až dvacet, po nichž vždy následoval krátký odpočinek spočívající v jednoduchých cvičeních v omezeném objemu. Základní přístup se však
Foto profimedia.cz
P
ak to začalo. S necelými šesti měsíci, které zbývaly, abych před tímto na první pohled neuskutečnitelným dobrodružstvím zocelil své tělo, mozek i ducha, jsem si nemohl dovolit sebemenší chybu. S Chrisem jsme začali postupně a pomalu navyšovat moje tréninkové dávky, abychom se vyhnuli riziku zranění, které vzhledem k několika předcházejícím desetiletím nečinnosti reálně hrozilo. Nejprve to bylo deset hodin týdně. Pár hodinových plavání. Dva nebo tři běhy v Z2, které trvaly pouze hodinu, maximálně devadesát minut. Delší jízda na kole v sobotu dopoledne, pokaždé mezi třemi a čtyřmi hodinami. Nakonec v neděli delší běh v délce devadesáti až sto deseti minut.
Akce se koná pod záštitou starosty MČ Praha 6 Ondřeje Koláře.
PARTNEŘI
cestování 18/19
Hrad, kde vám bude pít Drákula krev
Čortův hrád je na Slovensku
Kudy za upírem
Inspirací pro legendu o hraběti Drákulovi nebyly romanopisci Bramu Stokerovi jen středověké mýty o upírech a postava Vlada Napichovače. Stoker se evidentně zhlédl také v románu Tajemný hrad v Karpatech autora Julese Vernea. Francouzův román byl publikován o pět let dříve než Drákula. V Tajemném hradu v Karpatech vystupuje taktéž postava ďábelského šlechtice, který ovšem spíš než ostrých zubů využívá k tyranizovaní slušných lidí výdobytky vědeckotechnické revoluce. Toto klasické dílo přenesla do zlaté pokladnice české kultury neodolatelná filmová parodie Tajemství hradu v Karpatech, kterou natočil v roce 1981 režisér Oldřich Lipský. Sídlo ďábelského šlechtice, které je ve filmu nazýváno „čortův hrád“, ovšem nebylo natočeno v Rumunsku. Jde ve skutečnosti o zříceninu Čachtického hradu na Slovensku.
Hrad Bran stojí na úpatí pohoří Bucegi ve středním Rumunsku. Nejlepší základnou je krásné středověké město Brašov, z nějž se k hradu dostanete po silnici číslo 73, vzdálenost je necelých 30 kilometrů. Základní vstupné do hradu je 30 lei (asi 180 korun), otevřeno je celoročně.
Krvavé menu. V restauracích nabízejí stylově poněkud šťavnatější maso a hodně česneku
Ohňostroj kýče. Stánky v okolí hradu nabízejí tuny upířích suvenýrů
Upíří hory. Tady je Drákulovo, mohlo by stát na směrovce v ponurém pohoří Bucegi inzerce
A150002794
Foto profimedia.cz 7x
on-line prodej www.eximtours.cz tel.: 841 115 115
Tomáš Stingl | Bran, Rumunsko
Ch
tě nechtě, pro mnoho turistů je Rumunsko zemí hraběte Drákuly. Mýtus o legendárním upírovi přivádí ročně do Transylvánských Alp i statisíce Američanů nebo Asijců, kteří by zřejmě jinak Rumunsko ani nenašli na mapě. A v centru tohoto povyku stojí údajný „Drákulův hrad“ Bran. Co na tom, že na něm Drákulův předobraz, tedy valašský kníže Vlad III., ve skutečnosti vůbec nežil. Přesto na fotogenickou pevnost jakožto jedno z nejnavštěvovanějších míst Rumunska ročně přijede půl milionů turistů, udělají si fotku s nasazenými falešnými špičáky a koupí některou vysoce vkusnou plastovou figurku upíra. Drákula Nedrákula, návštěva Branu stojí za to sama o sobě. Hrad i jeho tajemné okolí jsou pastvou pro oko a ani fanoušci vampyrismu nakonec nepřijdou zkrátka. I ohňostroj upír-
ského kýče má totiž své zvrhlé nech. To souviselo s jeho krvakouzlo a dříve nebo později vými represáliemi vůči komuvám bezpečně začne pít krev. nitě německých obchodníků, kteří tradičně žili v oblasti Hrůzovládce města Brašov. Ti prosperovarád napichoval li z obchodní stezky vedoucí Kdo vlastně byl historický k Černému moři a nechtěli Drákula? Románovou postavu se podvolovat Vladově moci. upírského hraběte, nesmrtel- Vlad nechal své odpůrce topit ného přinejmenším literárně, vymyslel v devatenáctém století irský romanopisec Bram Stoker. Inspirací mu byly lidové pověsti o upírech, které měly v Transylvánii už od středověku bohatou tradici. Konkrétně byl ale předobrazem Drákuly nejspíš valašský kníže Vlad Ţepeș, který vládl Valašsku v polovině 15. století a proslul nesmírnou krutostí vůči svým odpůrcům. Jeho přídomek „Napichovač“ vyšel z toho, že Vlad nechával rád své nepřátele tak trochu napíchnout na kůl. A protože na kůlu se nesedí příliš pohodlně, v dobových průzkumech veřejného Padouch, nebo hrdina? mínění to Vladovi nevyneslo Zatímco svět si zapamatoval velkou popularitu. Vlada jako monstrum, pro Jako stvůra byl vykreslen Rumuny je národním hrdinou zejména v německých prame- boje proti Turkům
ve vroucí vodě, skalpovat, stahovat z kůže nebo natahovat na žebřík. Jeden dobový saský pamflet zachycuje Vlada, jak vesele hoduje, zatímco hned vedle jeho stolu kat odsekává lidem hlavy a o kus dál jiní nebožáci trpí napíchnutí na kůlech.
Turkům přibil turbany na hlavu hřebíky
Z Vladových zhůvěřilostí přecházel zrak také tureckým Osmanům, na jejichž dvoře byl v mládí kníže držen jako rukojmí. Proti Turkům později jako valašský vůdce válčil. Traduje se historka, že když při jedné návštěvě Vlada otomanští vyslanci odmítli z náboženských důvodů smeknout své turbany, nechal jim je rozzuřený Vlad na hlavu přibít hřebíky, aby je tedy měli „nasazeny navždy“. A když sultán Mohamed II. – sám obstojně otrlý tyran – vedl své vojsko k městu Târgoviște, přichystal mu Vlad na přivítanou obludný les mrtvých, totiž dvacet tisíc tureckých zajatců nabodnutých
na kůl. To bylo i na osmanského vůdce moc a odpotácel se s šokovanou armádou zpátky do Konstantinopole. Než Vlada Turci později v roce 1476 definitivně udolali a odvezli si s sebou domů pro jistotu i jeho hlavu, připsal si Ţepeș za svůj 45 let trvající život údajně až 100 tisíc obětí. To už je slušná kvalifikace na to, aby se člověk mohl stát legendárním monstrem. A k Vladovi tak jednoznačně ukazuje i jméno upíra Drákuly. Jeden z přídomků valašského tyrana byl „Dracul“, tedy Drak. Vlad byl totiž členem křižáckého rytířského Dračího řádu, jehož hlavním úkolem byla obrana Evropy před Turky.
prý nejlépe odpovídá popisu, kterým Drákulovo sídlo líčil Bram Stoker ve svém románu. Ve skutečnosti ale Vlad zřejmě na Branu pobýval jen dva měsíce v roce 1462, když zde byl uvězněn po roztržce s uherským králem Matyášem Korvínem.
Krvavé steaky a hodně česneku
Jaká je reálná vazba Vlada na hrad Bran? Dost sporná. Ve skutečnosti byl totiž Drákulovým bydlištěm hrad Pointeri, z nějž ovšem dnes nic nezbylo. Rumuni tak navigují zástupy turistů k Branu. Ten totiž
Labužník. V dobovém německém pamfletu je hrabě Vlad zachycen, jak večeří uprostřed popravy zajatců
I toto posvěcení, nebo snad znesvěcení Branu legendárním hrůzovládcem ale stačí. Dnes se na tajuplně vypadajícím hradě konají různé hororové akce, jako je třeba oslava svátku Halloween. Přečkat noc na Branu je považováno za test odvahy. Hostince v podhradí servírují náležitě krvavé steaky. A samozřejmě raději hodně česneku z bezpečnostních důvodů. U příjezdových cest zase číhají na pocestného stánky se záplavou všemožných zubatých upomínkových předmětů, které pustí žilou hlavně vaší peněžence. Hrníčky s Drákulou, trička s Drákulou, přívěsky s Drákulou, Drákula nafukovací, skládací, natahovací. Zajímavé je, že ač Vlad Ţepeș vstoupil do světových dějin jako jeden z nejobludnějších tyranů, pro samotné Rumuny je hrdinou, který bránil vlast před tureckou invazí. A v současnosti mu jistě Rumuni v duchu děkují i za to, že jeho temný mýtus popohání celý místní turistický průmysl.
Zájezdy z katalogů již
EXOTIKA a LYŽOVÁNÍ v prodeji!
Last Minute
TURECKO – ANTALYA ITÁLIE – SICÍLIE TUNISKO – PEVNINA TURECKO – BODRUM ŠPANĚLSKO – MALLORCA MAROKO – SAIDIA MAROKO – AGADIR EGYPT – HURGHADA BULHARSKO – BURGAS ŘECKO – KRÉTA EGYPT – SHARM EL SHEIKH ŘECKO – KOS TUNISKO – DJERBA KAPVERDY – ostrov SAL SPOJENÉ ARABSKÉ EMIRÁTY AI – all inclusive PP – polopenze SN – snídaně
PLP – plná penze BS – bez stravy APT – apartmán
dny 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
odlety 30.8. Praha 30.8. Praha 30.8. Praha 31.8. Praha 1.9. Praha 1.9. Praha 2.9. Praha 2.9. Praha 3.9. Praha 3.9. Praha 3.9. Praha 3.9. Praha 4.9. Praha 8.9. Praha 11.9. Praha
Doporučujeme zakoupit cestovní pojištení. Ceny neobsahují víza.
hotel 3* 3*+ 4* 3*+ 3* 5* 4* 4* 4* 3* 4* 3* 4* 4* 4*
strava cena AI 8 590 Kč PLP 12 990 Kč AI 9 190 Kč AI 11 190 Kč PP 15 290 Kč AI 16 590 Kč AI 13 990 Kč AI 10 990 Kč AI 13 890 Kč PP 11 890 Kč AI 11 190 Kč soft AI 8 790 Kč AI 10 690 Kč AI 19 890 Kč PP 14 190 Kč
CENA JE KONEČNÁ, platí pro 1 osobu ve dvoulůžkovém standardním pokoji nebo apartmánu dle popisu v katalogu.
20
nakonec
www.e15.cz
foto dne
Foto reuters
Balonky. První umělcovo dílo mimo Francii i jeho první veřejná instalace. Obojí platí o pohyblivé skulptuře Tlukot srdce, kterou Francouz Charles Petillon instaloval v londýnské Covent Garden Market. Jemně pulzující světlo, které vytváří sto tisíc bílých balonků na ploše 54 krát 12 metrů, má symbolizovat srdeční tep.
anketa
tipy na víkend Centrem Plzně projdou gigantické marionety španělské skupiny za loutkami
Představení vzniklo přímo na míru Plzni a vypráví příběh holčičky, jejích hraček a splněných snů.
do bitvy
Foto Carros de Foc, Plzeň 2015
V rámci projektu Plzeň – Evropské hlavní město kultury 2015 přijíždějí obří loutky španělské skupiny Carros de Foc otevřít festival Skupova Plzeň. Návštěvníci se ode dneška do neděle setkají v ulicích s chodícími a mluvícími marionetami, dvacetimetrovým drakem či létajícím orlem. Loutky budou v ulicích k vidění každé odpoledne, večer pak ožijí a stanou se hlavními hvězdami speciálního site-specific představení La Niña, kde společně s desítkami tanečníků, muzikantů a akrobatů pod taktovkou společnosti ArtProm promění historické centrum v divadelní jeviště.
Festival loutek. Obří mluvící loutky dosahují mnohametrové výšky
Ve Vojenském technickém muzeu Lešany u Týnce nad Sázavou se v sobotu uskuteční třináctý Tankový den. Stěžejním bodem programu se stane velká bojová ukázka tematicky pojatá jako střet americké a německé armády v dubnu 1945, kterou připravil Vojenský historický ústav společně s Kluby vojenské historie. Součástí akce jsou i četné pyrotechnické efekty. Některé ze zbraní z oblasti těžké automobilové a pásové
techniky se pak představí v dynamických ukázkách v letos inovované lešanské aréně. Muzeum se pochlubí novými exponáty získanými výměnou se švédským protějškem.
na dálkový pochod
V neděli se ve Mšeně na Kokořínsku sejdou příznivci dálkových pochodů na tradiční Mšenské padesátce. U zrodu turistické akce stál před více než čtvrtstoletím František Vitouš, tehdejší vedoucí Kulturního a společenského střediska ve Mšeně. Všechny trasy začínají na koupališti Mšeno, pěší měří od 11 do 50 kilometrů a cyklistické od 25 do 27 ki- lometrů. >bo
Pijete VOC vína? ne
68 % 32 % ano otázka na 28. 8.
Jak letos sázíte oproti sportovně bohatému loňsku? a) více l b) méně l c) stejně l d) nesázím hlasujte na
tiráž E15, deník pro ekonomiku a byznys | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 Internet www.e15.cz | Ředitel divize Euro E15 Tomáš Skřivánek | Šéfredaktorka Tereza Zavadilová | Zástupci šéfredaktorky Martin Čaban a Stanislav Šulc | Šéfkomentátorka Jana Havligerová | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a Jiří Kubec | Šéfredaktor E15.cz Jiří Holuša | Redakce Zuzana Faltová, sekretariát |
[email protected], tel.: 225 276 461 | Generální ředitel vydavatelství David Hurta | Inzerce Lenka Benetková, obchodní ředitelka |
[email protected] | Distribuce a výroba Soňa Štarhová, ředitelka I starhova@ mf.cz, | Marketing Hana Holková, ředitelka |
[email protected], | Kontakt na zaměstnance
[email protected] | Číslo registrace deníku E15 – MK ČR E 17948, ISSN 1803-4543 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint a. s. | Předplatné Postservis,
[email protected], 800 300 302 | Tištěný a prodaný náklad ověřuje ABC, člen IF ABC
