TECEspoeltechniek
De TECE-inbouwspoelkast
Meer dan alleen maar een alternatief ... De inbouwspoelkast van TECE TECE maakt een einde aan de warboel. Met de TECEspoelkast kunnen nu alle gangbare inbouwsituaties en toepassingsdoeleinden met dezelfde standaard spoelkast worden opgelost. n voor alle toepassingsdoeleinden dezelfde spoelkastentechniek n enkel- of duospoeltechniek, alles met hetzelfde binnengarnituur n bedieningsmogelijkheden voor bediening aan voor- of bovenzijde n uitwisselbaar met in de handel verkrijgbare reserve-onderdelen (standaard vulventiel, bodempakking) n passende bedieningsplaten: TECEambia, TECEantibac, TECEplanus, TECEloop en de Design WC-armatuur n geruisloos, geluidsisolatienorm DIN 4109
Geen compromissen ... Veiligheid door geteste techniek Als fabrikant van het TECEprofilvoorwandsysteem hebben wij vele jaren ervaring in de spoeltechniek en weten we waarop het bij de vakman aankomt: op kwaliteit en veiligheid! n elke spoeltank ondergaat voor aflevering een druktest n 100% functiecontrole van het spoelkast mechanisme n miljoenen malen beproefd vulventiel
TECEspoeltechniek U vat het hopelijk niet persoonlijk op dat wij onze spoelkasten verzegelen! Dat betekent voor u een extra zekerheid. De TECE-spoelkast is vanaf de fabriek compleet voorgemonteerd. Alleen waterzijdig moet de spoelkast nog worden aangesloten. De revisie opening is voorzien van een zegel.
De beschermplaat is een compacte eenheid die bestaat uit spatwater-bescherming, hendelmechanisme en bevestiging.
Na de ruwbouwfase: De gewapende slang wordt zonder gereedschap met de steekverbinding op het vulventiel bevestigd.
Servicevriendelijk: ondanks de kleine bedieningsplaat kunnen vul- en afvoerventiel onafhankelijk van elkaar zeer eenvoudig worden gemonteerd.
De duwstangen kunnen via de instelmarkeringen snel en exact worden ingesteld.
Een onbeschadigde zegel betekent: n het binnenwerk van de spoelkast is compleet en schoon n het hoekventiel is gesloten n geen onbevoegde heeft de spoel kast geopend
1
2
grote 10 liter geblazen tank van slagvast PE-HD
3
de eerste verzegelde spoelkast, ter bescherming tijdens de ruwbouwfase
compleet voorgemonteerd
3
1 2
TECEbedieningsplaten n passend bij de TECE-spoelkast n bijzonder kleine afdekplaten, voldoen aan de trend n enkel- en duospoeltechniek
Water besparen ja... Goed doorspoelen is ook belangrijk Water besparen ja, maar niet ten koste van elke prijs. Het besparingseffect dankzij kleine spoelhoeveelheden staat buiten kijf, maar overdreven water besparen kan bij oude woningen dure reparaties tot gevolg hebben.
10 liter veiligheidsreservoir 1 3
2
3 2
4
3
1 4
n de TECE-spoelkast kan naar wens op de grote spoelhoeveelheid van 9 liter worden ingesteld. Zodoende is de betrouwbare doorspoeling van de afvoerleiding ook onder niet optimale omstandigheden veilig gesteld.
6 liter standaard spoelhoeveelheid 9 liter veiligheidsspoelhoeveelheid 1 of 4 liter naspoelhoeveelheid 10 liter reservoirvolume
De standaard instelling voor de grote spoelhoeveelheid is 6 liter. Voor omzetting naar de spoelhoeveelheid van 9 liter wordt het goed bereikbare afvoerventiel verwijderd en de desbetreffende hendel omgezet naar de 9 liter-instelling.
n water besparen met de duospoel techniek: (6/3 liter of 9/3 liter) n enkelspoeltechniek: bij elke spoeling de volledige zekerheid: naar keuze 6 of 9 liter n restwatervolume van 1 liter voor extra spoelenergie, naar wens te gebruiken voor directe naspoeling
Water besparen met de duospoeltechniek 6/3 liter duospoeltechniek
De grafiek verduidelijkt het besparingseffect door de duospoeltechniek in een 4-persoonshuishouden per jaar. Hierbij wordt uitgegaan van 5 spoelingen per persoon per dag (1 x groot, 4 x klein). Bij gebruik van de kleine spoelhoeveelheid van 6/3 liter bedraagt de besparing ten opzichte van de grote spoelhoeveelheid van 9/3 liter slechts 18 euro.
108,- Euro
9/3 liter duospoeltechniek
126,- Euro 180,- Euro
6 liter enkelspoeltechniek 9 liter enkelspoeltechniek
269,- Euro
Water- en lozingskosten = 4,10 euro/m3
0
10
20
30
40
50
60
70 m3/jaar
TECEspoeltechniek Het multitalent ... Een spoelkast voor alle omstandigheden De inbouwspoelkast van TECE is een universeel toepasbare spoelkast. Met slechts twee modeltypen en identieke binnengarnituur is hij veelzijdig toepasbaar.
TECE-spoelkast, met slechts twee modeltypen veelzijdig toepasbaar.
Universele module voor WC met TECEspoelkast (bediening aan voorzijde)
Universele module 820 mm voor WC met TECE-spoelkast (bediening aan voor- of bovenzijde)
Universele aansluiteenheid voor WC met TECE-spoelkast (bediening aan voorzijde)
TECEbox-spoelkast voor natte bouw (bediening aan voorzijde) Ook in de variatie voorgemonteerd met gipsplaat
Innovatieve geurafzuiging in de WC Ondanks mechanische ventilatie zijn geuren in sanitaire ruimtes niet te vermijden. De meest onaangename geuren verspreiden zich allereerst in de ruimte en worden dan door een ventilator afgezogen. Aan de buitenmuur gelegen badkamers worden gelucht door het raam te openen, waardoor de ruimte bij lage buitentemperaturen afkoelt. Dat zorgt weer voor hogere stookkosten. Met het oog op de voortdurend stijgende energiekosten is het zinvol, naar een innovatieve oplossing te zoeken, die TECE speciaal voor deze toepassing heeft ontwikkeld. Het WC-element met aansluiting voor geurafzuiging. De lucht, en daarmee ook de geur, wordt hiermee direct in de WC-keramiek over de spoelbuis afgezogen en door het bestaande ventilatiesysteem gevoerd.
De voordelen zijn: n prettiger wooncomfort door geurafzuiging op de plek van het ontstaan van de geur. n universele inzet voor verschillende ventilatiesystemen. n tijdsbesparing in plan- en aanbestedingsfase door een kant en klare module n snelle, makkelijke en kostenbesparende montage door moffenaansluiting DN 70 n normgerechtigde afzuiging door aansluiting via de spoelbuis
6
TECEspoeltechniek
Flatgebouw Het WC-element is eenvoudig op de ruimteventilator aan te sluiten, als de WC-ruimte aan de binnenmuur van een flatgebouw ligt. Dit wordt over de aanwezige DN 70 aansluitstukken gerealiseerd, die de verbinding met het toilet in de tweede ruimte mogelijk maakt. De grote dwarsdoorsnede van 70mm zorgt voor een geringe luchtsnelheid en bewerkt een effectieve en tochtvrije geurafzuiging. Het vocht in de afgezogen lucht condenseert aan de binnenwand van de afvoerluchtleiding, voor ze de ventilator bereikt.
DN 100
DN 70
Geurafzuiging met centrale afzuiging/gecontroleerde woonruimte be- en ontluchtingsventilatie.
DN 70
Geurafzuiging met een buisventilator en buitenklep.
70
Geurafzuiging in de tweede ruimte aansluiten op een enkelvoudige ontluchtingskast.
Eéngezinswoning Ook in ééngezinswoningen kan het WC-element met geurafzuiging geïnstalleerd worden. Bij een aan de buitenmuur liggende badkamer wordt de afzuigleiding van het WC-element met een buisventilator verbonden. Zo kan op eenvoudige wijze een geurafzuiging gerealiseerd worden, zonder negatieve uitwerkingen van temperatuurverschillen door het openen van ramen en de daaraan verbonden hogere stookkosten.
WC-gerontomodule Een duidelijk pluspunt De nieuwe TECEprofil-gerontomodule biedt de installateur een echte universele module voor het maken van een mindervalidetoilet. Vooral de kabelvoering van de bedieningsschakelaar in de steungreep naar de WC-elektronica zorgt in de praktijk steeds weer voor problemen. Bij de gerontomodule zorgen de voorgemonteerde lege mantelbuizen, aan de zijkanten, voor eenvoudige montage van de bedrading. De lege mantelbuizen eindigen aan de bovenkant van de tank van de spoelkast. Door een van binnen te openen deksel in de spoelkast is de bedrading ook na het betegelen altijd toegankelijk. Zo kan de elektronica probleemloos worden aangesloten. Ook bij eventueel noodzakelijke servicewerkzaamheden blijven de kabels en de elektronica steeds toegankelijk. De nieuwe TECEprofil-gerontomodule is compatibel met alle WC-elektronica van TECE, een duidelijk pluspunt wat betreft de montagevriendelijkheid en de universele toepasbaarheid.
Verdelerdoos op deksel van de spoelkast/ deksel van de spoelkast kan van binnen geopend worden Voorgemonteerde lege mantelbuizen Zijdelingse staalplaten voor de bevestiging van opklapbare armsteunen Stabiele traverse met vast geklonken schroefdraad. Voor een veilige bevestiging van keramiek, ook bij hoge belasting Een praktische voetrem vereenvoudigt het instellen van de inbouwhoogte Verstelbare voetsteunen voor een vloerconstructie van 0 tot 200 mm
TECEspoeltechniek Met de nieuwe urinoirspoelers heeft TECE een compleet assortiment voor de spoeltechniek Naast de spoelkasten heeft TECE nu ook urinoirspoelers in haar assortiment. Als installateur kunt u voor spoelen voorwandtechniek terecht bij één producent. De nieuwe urinoir-bedieningsplaten passen bij de WC-bedieningsplaten uit de series TECEambia, TECEplanus en TECEloop, waardoor aan de wand overal hetzelfde design toegepast wordt. De TECEprofil-Urinoirmodule is net als alle modules uit het TECEprofil-voorwandsysteem, universeel inzetbaar. n één module voor manuele en electronische bedieningen van TECE n universele module voor inbouw in het TECEprofil-voor wandsysteem, hout- of metalenprofilwand of voor toepas sing als afzonderlijke- of hoekmontage n urinoirspoelbehuizing ook voor de nattebouw te gebruiken
Zeker in gebruik, de waterafvoerende ruwbouwbeveiliging voorkomt onopgemerkte waterschade. Lekt er water ongemerkt achter de voorwand, dan wordt de schade vaak pas opgemerkt als het te laat is. De oplossing van TECE: Een waterafvoerende ruwbouwbeveiliging van kunststof wordt vóór de urinoirspoeler gemonteerd. Bij een defecte spoeler sijpelt het water nu aan de voorkant uit de wand. De schade is direct zichtbaar en kan hersteld worden, voordat er grote schade optreed.
Bij de fijnafstelling wordt de ruwbouwbeveiliging van kunststof met een mes op maat afgesneden.
De waterafvoerende ruwbouwbeveiliging van kunststof voorkomt het lekken van water achter de wand.
De TECE-urinoirdrukspoeler: Doordachte details en verbeterde techniek. Het hart van de TECE-urinoirdrukspoeler is een mechanische cartouche. Gebaseerd op de toekomstige ontwikkeling van betrouwbare drukspoeltechniek. Doordachte details en verbeterde materialen zorgen voor een lange levensduur en een hoge betrouwbaarheid voor een interessante prijs. n beweeglijke edelstalennaald met automatische straalreinigingsfunctie n zuiger- en buisafdichting van onverslijtbaar hoogwaardig kunststof n cartouche als universeel onderdeel passend voor TECE- urinoirspoeler, DAL 505 en Grohe 37017 n hoge spoelcapaciteit bij mechanische en electronische cartouche 0.3 l/s bij 1 bar n instelbaar op 1 liter spoelhoeveelheid n constante spoelhoeveelheid onafhankelijk van de leidingdruk n drukspoeler volgens DIN EN 12541 n gelijke behuizing voor de inzet van de manuele of electronische cartouche
1. voorafsluiting 4
2. automatische straalreinigingsnaald in stromingsbereik 3. onverslijtbare zuigerafdichting van robuust kunststof (geen leer) 4. instelschroef voor de spoelhoeveelheid 4/2/1 liter (standaardinstelling 2 liter)
1
2 5
5. binnenste buisafdichting van hoogwaardig kunststof 6. geluidsdemper 6
Details van de TECE-urinoirdrukspoeler.
3
TECEspoeltechniek De TECE-bedieningsarmaturen TECEambia TECEambia bedieningsplaten zijn standaard van kunststof. De compacte afmetingen kunnen in talrijke variaties harmonieus in elke badomgeving geïntegreerd worden. Dubbelzijdige rubberen aanslagen voorkomen kleppergeluid. Bij de antibacteriële versie van de TECEambia wordt de groei van kiemen op het oppervlak geremd door zilverionen – ideaal voor openbare sanitaire installaties.
TECEplanus TECEplanus bedieningsplaten van roestvaststaal zijn robuust, tegen vandalisme bestand en ideaal voor hoge eisen. Een verdekte schroef beveiligt hem nog extra tegen diefstal. Zo zijn ze bijzonder geschikt voor openbare sanitaire installaties of voor de horeca. De bijzonder compacte maten en het elegante design passen zich aan elke ambiance aan. Ook met infrarood sensor verkrijgbaar.
TECEloop TECEloop bedieningsplaten van kunststof en van glas zijn in hun verschijning als ook qua afmetingen tot het minimum gereduceerd. Uitgebreide vormgevingsmogelijkheden ontstaan door de verschillende materiaal- en kleurcombinaties van omlijsting, toetsen en de unieke mogelijkheid voor de vlak aansluitende inbouw.
De TECE Design WC-armaturen Door het door TECE ontwikkelde draaimechanisme zijn voor het eerst ook WC-bedieningsplaten in het Design van hoogwaardige armaturenseries mogelijk. Alle WC-armaturen functioneren als een edele badarmatuur met hoogwaardig bedieningscomfort – draaien in plaats van indrukken. Voor het eerst is nu via een enkel bedieningselement de activering van de dubbele spoelfunctie mogelijk. WC-armaturen worden door verschillende armaturenfabrikanten aangeboden passend bij de standaard spoelkasten van TECE.
TECE-armaturenpartners:
TECEflex Het universele installatiesysteem
TECEfloor Het verwarmingssysteem voor vloer- en wandverwarming
TECEprofil Het sanitaire voorwand systeem
TECEdrainline De ingebouwde douchegoot met diverse designroosters
TECE Nederland Postbus 19 9422 ZG SMILDE Tel.: 05 92 - 41 50 74 Fax: 05 92 - 41 46 28
[email protected] www.tece-nederland.nl www.wc-bedieningsarmaturen.nl
DS030 001 80 a
TECEquickpipe Het installatiesysteem voor sanitair en industrie