Főszerkesztő: Kovacsevity Anna Szerkesztők: Micheli Tünde, Ljubić Molnár Mónika Illusztrációk: Fekete Hajnal Műszaki szerkesztő: Lefler Attila Szerkesztőség: Eszék, Vijenac I. Meštrovića 26/f Tel./fax:+ 385 (31) 215-648 / 215-647 E-mail:
[email protected] Kiadja: HunCro Médiaközpont Kft., Eszék, Vijenac I. Meštrovića 26/f, a Horvátországi Magyarok Demokratikus Közössége megbízásából, a Horvát Köztársaság állami költségvetésének anyagi támogatásával. Nyomda: Tiskara Pauk, Cerna, Mala Cerna u. 26. Ilustrirane dječje novine na mađarskom jeziku „Barkóca” Uredništvo: 31 000 Osijek,Vijenac I. Meštrovića 26/f, tel./fax: (031) 215-648 / 215-647 E-mail:
[email protected] Izdavač: HunCro Medijski centar d.o.o. po ovlaštenju Demokratske zajednice Mađara Hrvatske 31 000 Osijek,Vijenac I. Meštrovića 26/f Tel./fax.: (031) 215-647 List je financijski pomagan iz Državnog proračuna Republike Hrvatske preko Savjeta za nacionalne manjine za 2011. godinu.
Merüljünk együtt, kis Barátom! Mi az, ami ebben a nagy hőségben a legjobban hűsíti a testünket? Hát természetesen a víz! Az már teljesen mindegy, hogy tó vagy tenger, csak fürdőzhessünk. Azaz nem is olyan mindegy, milyen vízről van szó, hiszen ezekben különféle növény- és állatfajok élnek, amelyeknek specifikusak az igényeik. El tudnál képzelni mondjuk egy delfint a Kopácsi-réten, vagy mondjuk pontyot az Adriai-tengerben? Ugye, hogy vicces még a gondolat is? Kíváncsi vagyok, hogy mennyit tudsz a vízi világról? Természetesen én is készültem néhány érdekes információval, valamint egy igazán különleges élőlényt is bemutatok neked a Természetrajzban. Van, aki fél tőle, és van, aki gyönyörködik benne, de a legjobb, ha kerüljük az érintését. Kitaláltad már, mi az? Hát persze, hogy a medúza! De ha már itt tartunk, a Barkácsolóban most megmutatjuk neked, hogyan készíthetsz mini akváriumot, amelyet sosem kell tisztítanod, mégis sokáig díszítheti a szobádat. Emellett pedig a főzőcskézőknek két ínycsiklandó halas recepttel is kedveskedünk. De sok más érdekesség is vár benneteket, például egy mese a békakirályról, a vízi világ csodái, különleges vizes kísérletek és jó pár megoldandó feladat – ezek megfejtése nem lesz könnyű, úgyhogy valóban törnöd kell a kobakodat... Nincs más hátra, mint hogy felkapd a búvárszemüveged és a békatalpad, hogy aztán alámerülhessünk a vízi világ csodáiban! Jó csobbanást kívánok!
Pöttyön Pötty
ISSN 1333-0462
TARTALOM:
4. Június 5. Játék-vetélkedés 6. A világ hét víz alatti csodája 9. A medúza 10. Osztálylexikon
12. Tiniszerelem " " 14. Fozocske 17. Mesélo" 18. Teszt 20. Töröm a kobakom 22. Viccek
3
JÚNIUS – SZENT IVÁN HAVA – NYÁRELŐ HAVA – NAPISTEN HAVA Egy újabb hónap végéhez értünk. Tudjuk, hogy ebben a hónapban a legfontosabb dolog számotokra, hogy véget ért az iskola, de azért ne feledkezzünk meg a többi jeles napról sem. Ezért sorra vesszük június jeles ünnepeit, a világnapokat.
Június 4. – Trianon emléknapja – a nemzeti összetartozás napja Az I. világháborút lezáró ún. versailles-washingtoni békerendszer részeként íratták alá a magyar delegációval a békeszerződést a Kis Trianonnak nevezett palotában 1920. június 4-én. Ezzel a békediktátummal nemcsak az Osztrák–Magyar Monarchia tűnt el a térképről, hanem Magyarország elvesztette területe jelentős részét (területe 282 870 km2-ről 92 607 km2-re csökkent), a lakosság létszáma pedig mintegy 10 millió fővel kevesebb lett. Erre az eseményre emlékezünk TRIANON EMLÉKNAPJÁn. A magyar Országgyűlés tavalyi határozata értelmében június 4-ét a nemzeti összetartozás napjává nyilvánította.
Június 5. – környezetvédelmi világnap 1972-ben június 5-én nyílt meg Stockholmban „Ember és bioszféra” címmel az ENSZ környezetvédelmi világkonferenciája. A Nyilatkozat az irányelvekről című okmányban szerepel: „Az embernek alapvetően joga van a szabadsághoz, egyenlőséghez és a megfelelő életfeltételekhez olyan minőségű környezetben, amely emberhez méltó és egészséges életre ad lehetőséget.” A konferencia ezt a napot határozatában nemzetközi KÖRNYEZETVÉDELMI VILÁGNAPpá nyilvánította.
Június 8. – az óceánok világnapja Bolygónk több mint 70%-át a világtenger teszi ki. Napjainkban szembe kell néznünk a globális felmelegedéssel, mely erősen veszélyezteti környezetünket. 1840-től állnak rendelkezésre pontos adatok az időjárással kapcsolatban. Azóta 1998 volt a legmelegebb év, de a tíz legforróbb esztendőt is az elmúlt 15 évben mérték. A tudósok egyre riasztóbb jelenségekkel találkoznak az óceánokat illetően is. Ahogy a Föld melegszik, egyre nagyobb veszélybe kerül a tengerek élővilága, hacsak nem tudjuk megfordítani a káros folyamatokat, például a környezetszennyezés visszaszorításával. Talán az 1992 óta megtartott ÓCEÁNOK VILÁGNAPJA is segít abban, hogy tegyünk valamit és megtaláljuk a módját, hogy mindennapi életünk során is óvjuk a világtengert.
Június 21. – a zene ünnepe Maurice Fleuret francia zenetudós javasolta, hogy a nyár első napját a világon mindenütt zenével köszöntsék. A ZENE ÜNNEPÉt 1982-ben tartották meg először Franciaországban. Az ötlet az akkori francia kulturális miniszter, Jack Lang támogatásával valósult meg. Mára a zene ünnepe európai, sőt világméretűvé vált; több mint száz országban rendezik meg június 21-én.
Június 29. – nemzetközi Duna-nap
4
A Duna Védelmi Nemzetközi Bizottság kezdeményezésére a Duna Védelmi Egyezmény aláírásának tizedik évfordulója alkalmából tizenhárom Duna menti ország 2004. június 29-én rendezte meg az első NEMZETKÖZI DUNA-NAPot. A hagyományteremtő ünnep célja, hogy felhívja a figyelmet a tíz nemzet által naponta használt és gyakran kihasznált folyóra, és ezáltal egyfajta dunai szolidaritást alakítson ki. A nemzetközi Duna-napon számos helyen ünneplik Európa nagy folyóját a Fekete-erdőtől a Feketetengerig. A nemzetközi Duna-nap fontosságát kiemeli, hogy az Európai Unió bővülésével várhatóan egyre nagyobb szerepet játszik majd a dunai hajózás.
Játék – vetélkedés
Véget ért a 2010/11-es tanév
Vetélkedés – játék A játék, a vetélkedés az ember ősi tulajdonságai közé tartozik. A horvátországi magyar iskolák tanulói a tanév folyamán számtalan szemlén, vetélkedőn, versenyen mérték össze tudásukat, ügyességüket, erejüket. Már a versenyre való felkészülés is örömet okoz. Gratulálunk a nemrég véget ért tanévben sikereket, jó helyezéseket elért diákoknak, a többieket pedig további versenyzésre biztatjuk, hiszen a jövő tanévben újra próbálkozhat mindenki, és odafigyeléssel, gyakolással, tapasztalatszerzéssel mindenki növelheti esélyeit.
HMOM KÖZPONT Dezső Regina (2. o.) – Nótafa - Népdaléneklés és Népzenei Szemle, Laskó - Arany Emléklap Kőgyesi Melitta Népzenei Vetélkedő (HMPF) Dezső Regina (2. o.) 1. hely Kovačević Hanna (1. o.) 2. hely Buček Ksenija (4. o.) – Eszék-Baranya megye Idegenforgalmi Közössége által meghirdetett fogalmazási versenyen 3. hely Szépkiejtési Verseny (HMOMK - HMPF) Jurić Dániel (1. o.) 1. hely Fica Klaudia (4. o.) 1 hely Dankos Valentin (7. o.) 1. hely Kucsera Rihárd (8. o.) 1. hely VÖRÖSMARTI ÁLTALÁNOS ISKOLA Digitális szülőföld (HMPF) 1. helyezett lett a vörösmarti iskola csapata: Bajić Tamara (8. o.), Kodvány Csongor (6. o.), Merk Patrik (7. o.), Sípos Patrik (6. o.). 3. helyezett lett a Vörösmarti Általános Iskola újbezdáni kihelyezett tagozata: Pálinkás Júlia (5. o.), Pálinkás Erzsébet (8. o.), Pozsár Elizabeta (8. o.), Vala Lídia (8. o.). Clement Benjamin (8. o.) Reményik Sándor Versmondó Verseny – HMOMK, 2. hely Pozsár Elizabeta (8. o.) – Kőgyesi Melitta Népzenei Vetélkedő (HMPF), 3. hely Bajić Igor (5. o.) - Zaštita kulturne baštine – projekt –
Donji Muč (rajzpályázat) Farkas Andrea (8. o.) - Szépkiejtési Verseny (HMOM Központ, HMPF), 1. hely LASKÓI ÁLTALÁNOS ISKOLA Digitális szülőföld (HMPF) 2. helyezett lett a laskói iskola csapata: Déra Dávid, Horvát Viktor, Vajda Bernát, Szabó Beatrix Pap Susana (6. o.) megyei rajzverseny Stojanović Dajana (7. o.) Tradicija i suvremenost – dicséretben részesült Reményik Sándor Versmondó Verseny, HMOM Központ Lyubastyik András (5. o.), 1. hely és közönségdíj Molnár Dávid (6. o.), 3. hely Régi sportok versenye, Bellye Kovács Dénes Szabolcs és Klájó Kitti, zsákbaugrálás, 1. hely Varga Vivien és Simon Stjepan, tojásvivés, 1. hely Magos Márk és Varga Vivien, patkódobálás, 2. hely Kőgyesi Melitta Népzenei Vetélkedő (HMPF) Varga Vivien, 2. hely Vajda Márk, 3. hely Bíró Roni, Stojanović Dajana, 1. hely Molnár Dávid, 3. hely Szépkiejtési Verseny (HMOM Központ, HMPF) Kovács Dominik (3. o.), 1. hely Antitić Krisztofer (2. o.), 1. hely
5
A Világ Hét Víz Alatti Csodája A legérdekesebb víz alatti látnivalók listáját egy amerikai központú nonprofit szervezet, a CEDAM állította össze egy csoport tengerbiológus segítségével 1989-ben. A felsorolást annak reményében publikálták, hogy a jövőben több figyelemben részesülnek ezek a különleges élővilággal bíró és kiemelten fontos élőhelyek, természeti csodák.
Palau
(Legmélyebb pontján 3039 méter.) A magyar búvároknak is kedvelt célpontja, hiszen a hozzánk legközelebb eső, legkönnyebben megközelíthető hely a víz alatti csodák közül. (A Vörös-tenger partján található például Sharmes-Sejk és Hurghada városa is, amelyek nem csak a búvárok által kedvelt célpontok.)
Nagy-korallzátony
A trópusi éghajlatú Karolina-szigetek legnyugatibb szigetcsoportja, amely „Fekete Szigetek” néven is ismert. 241 kisebb-nagyobb szárazföld-darab alkotja, de ezekből csak 12 lakott. Igazi búvárparadicsom: érintetlen vidék, különleges élővilággal.
Vörös-tenger
A Föld legnagyobb korallzátonya Ausztrália északkeleti partján áll. A képződmény olyan hatalmas, hogy még az űrből is látható: 2000 km hosszú, kb. 3000 korallzátonyból és 900 szigetből áll. Ausztrália számára különösen fontos ez a zátony, ami az óceán felől érkező óriási erejű ciklonokat hullámtörőként csillapítja le. A viharok így csak tompított erővel érik el a kontinens partjait. A Nagy-korallzátony 1981 óta a Világörökség része különleges ökoszisztémája miatt, de sajnos a környezetszennyezés és a globális felmelegedés rendkívüli mértékben károsítja, így hosszú távú fennmaradása kérdéses.
Galapagos-szigetek Az Afrikát és Ázsiát elválasztó Vörös-tenger szintén a különleges bioszféra miatt került a listára. A „Mare Rubrum” 1900 méter hosszú, 300 km széles, átlagosan 500 m mély.
6
Vulkanikus szigetcsoport Ecuador zászlaja alatt. A Darwin kutatásai óta közismert szigetcsoport nemcsak a szárazföldi állatok miatt érdekes, hanem tengeri élővilága is pá-
ratlan. Ráadásul az aktív tűzhányók miatt a tengerfenék is állandó formálódásban, mozgásban van. A szigetcsoport szinte teljes egésze nemzeti park és nemzetközileg elismert bálnamenedék.
Víz alatti gejzírek
A lista legtitokzatosabb pontját a mélytengerekben
Bajkál-tó
Ázsia legnagyobb édesvizű tava – ami egyben a világ legményebb tava is – Dél-Szibériában található, a Jenyiszej folyó vízgyűjtő területén. Olyan hatalmas, hogy a Föld édesvíz-készletének egyötödét magában foglalja (636 km hosszú, 25-79 km széles, 1637 méter mély). Vize annyira tiszta, hogy 40 méterig le lehet látni benne.
Belize Korallzátony A Belize Korallzátony Természetvédelmi Terület egy korallzátony-sorozat a Belize nevű aprócska, közép-amerikai ország területén. Gyakorlatilag ez tartja el az országot: mind turisztikailag, mind halászati okokból igazi aranybánya.
található gejzírek, vulkánok és szén-dioxid-kilövellések alkotják. A tektonikus lemezek határain található geológiai jelenségek vizsgálata a tudományos világ egyik leggyorsabban fejlődő területe kémiai, fizikai, földrajzi és biológiai szinten egyaránt. ...hogy milyen egy mélytengeri szén-dioxid-kilövellés? Képzeljük el a grönlandi vagy a yellowstone-i gejzíreket az óceáni aljzaton, színes (sárga, lila, szürke és fekete) gőzöket eregetve. Bármilyen ellenséges is a forró, maró víz és a hatalmas nyomás, mégis burjánzik az élet a környékükön: speciális kagylók, férgek, rákok laknak a gejzírek környékén.
7
A mEDÚZA Medúzáknak azokat az áttetsző, kocsonyaszerű élőlényeket nevezzük, amelyek az óceánok vizeit népesítik be a víztömeg legfelső szintjétől a legalsókig. Angol elnevezésük, a jellyfish (szó szerint kocsonyahal) is ebből ered. természetrajz
A görög mítosz A régi görög mítosz azt mondja, hogy a Medúza egy szárnyas szűz, aki mindenkiben félelmet kelt. A világ végén tanyázik. A feje sárkánypikkelyes, haj helyett kígyók tekergőznek rajta. Szájából óriási vadkanszerű agyarak állnak ki, kezei vasból, szárnyai aranyból vannak. Medúza fogatát egyesek szerint szárnyas sárkányok vontatták. Úgy tartják, hogy aki a Medúza arcába néz, az kővé válik.
Tulajdonságaik A csalánozók törzséhez tartozó állatok testének több mint 98%-át víz alkotja, rendkívül sok színben és formában léteznek. Tény, hogy az emberek általában nem szívesen tapintanak egy számukra idegen, kocsonyás testű állatot, főleg ha nem biztosak abban, hogy rájuk mennyire veszélyes az az állat. A medúzák planktonnal, a nagyobb fajták esetleg kisebb rákocskákkal táplálkoznak oly módon, hogy karjaikkal vizet áramoltatnak testük fő része felé,amely egy korong alakú test, ebben található emésztőszervük is, amely beszippantja és kiszűri a táplálékul szolgáló planktont.
Megbénítják áldozatukat A félelmünk oka abban keresendő, hogy a medúzák csalánozók, csalánsejtekkel rendelkeznek, melyek segítségével képesek megbénítani apró áldozataikat.
A medúza csípése Csalánozók lévén karjaik végén apró csalánsejtek találhatóak, amelyek allergiás reakciót okozhatnak bőrfelülettel érintkezve. A védekezésre és élelemszerzésre használható csalánsejtek kis tokokra hasonlítanak, amik érintkezéskor kipattannak. Ezzel egy időben kicsapódnak a kis szigonnyal végződő fonalkák, amelyek apró sérüléseket okoznak, és méregtartalmukat az áldozatba fecskendezik. A csípések következtében a bőr megduzzad, kivörösödik, égő és viszkető érzéssel jár. A csípések az elején még veszélytelennek is tűnhetnek, de később görccsel és nagy fájdalmakkal is járhatnak. Hatására a vérnyomás hirtelen megemelkedik, akár agyvérzést is okozhat.
Mit tehetünk, ha már megcsípett? A medúzacsípést tengervízzel kell öblögetni, majd hideg vizes borogatással enyhíthetjük a fájdalmat, a látható csalánsejteket pedig csipesszel kell kiszedni. A csípés után nem ajánlatos napra menni, vagy vissza a vízbe, inkább forduljunk orvoshoz. A medúzák a világ összes tengerében előfordulnak, így ha tengerpartra utazunk nyaralni, számolnunk kell a medúzacsípés lehetőségével. Ráadásul minden évben egyre nő a medúzacsípések száma. Medúzainváziókról is beszámoltak, és mindennek a tengervíz hőmérsékletének emelkedése lehet az oka. 9
A szentlászlói Általános Iskola 5. osztálya Dezső Annabella
Születésnapom: 1999. 06. 15. Kedvenc ételem: pizza. Kedvenc színem: lila. Kedvenc ruhám: szűk farmer. Kedvenc állatom: macska. Kedvenc tárgyam: torna. Kedvenc zeném: pop. Kedvenc filmem: Harry Potter. Hobbim: népi tánc.
Huiber Martina
Gáspár Dorisz
Bocka Noémi
Születésnapom: 1999. 05. 21. Kedvenc ételem: pizza. Kedvenc színem: lila. Kedvenc ruhám: szűk farmer. Kedvenc állatom: kutya. Kedvenc tárgyam: német. Kedvenc zeném: pop. Kedvenc filmem: Never say never. Hobbim: röplabda.
Születésnapom: 1999. 06. 25. Kedvenc ételem: pizza. Kedvenc színem: lila. Kedvenc ruhám: szűk farmer. Kedvenc állatom: kutya, ló. Kedvenc tárgyam: rajz. Kedvenc zeném: pop. Kedvenc filmem: Never say never. Hobbim: röplabda.
Születésnapom: 1999. 09. 05. Kedvenc ételem: pizza. Kedvenc színem: lila. Kedvenc ruhám: szűk farmer. Kedvenc állatom: elefánt. Kedvenc tárgyam: német. Kedvenc zeném: pop Kedvenc filmem: Never say never. Hobbim: népi tánc.
10
Osztálylexikon Anabella
Martina
Doris
Danijela Nóémi
Anna Matea
Gertsmájer Angéla Tanárnő: Születésnapom: 1962. 04. 29. Kedvenc ételem: torta. „Ez a legaktívabb anyanyelvápoló csoportom, Kedvenc színem: zöld, sárga. itt a lányok mind szépen beszélnek, olvasnak Kedvenc ruhám: póló. és írnak magyarul. Népi táncra járnak. A ver- Kedvenc állatom: kutya. Kedvenc tárgyam: földrajz. senyek és szemlék állandó szereplői.” Kedvenc zeném: Verdi-operák. Kedvenc filmem: Egri csillagok. Hobbim: tánc. Kelemen Danijela
Tóth Anna
Születésnapom: 1999. 09. 25. Kedvenc ételem: pizza, hamburger. Kedvenc színem: kék. Kedvenc ruhám: szoknya. Kedvenc állatom: tigris. Kedvenc tárgyam: torna. Kedvenc zeném: rock. Kedvenc filmem: Hajrá lányok. Hobbim: röplabda.
Születésnapom: 2000. 06. 07. Kedvenc ételem: pizza. Kedvenc színem: lila. Kedvenc ruhám: szűk farmer. Kedvenc állatom: kutya. Kedvenc tárgyam: természet. Kedvenc zeném: pop. Kedvenc filmem: Never say never. Hobbim: röplabda.
Dezső Matea
Születésnapom: 1999. 01. 06. Kedvenc ételem: pizza. Kedvenc színem: lila. Kedvenc ruhám: nadrág. Kedvenc állatom: ló. Kedvenc tárgyam: torna. Kedvenc zeném: rock. Kedvenc filmem: Never say never. 11 Hobbim: röplabda.
TINISZERELEM
2. rész
1. 2.
A csók sem maradt volna el, ha… …Kitti, Réka húga meg nem zavarja őket.
3.
4.
Másnap Kitti mindent elmesélt barátnőjének, Hannának… …aki minden egyes szót…
5.
6.
…továbbadott bátyjának, Eriknek.
12
Hát igen, akinek szintén Réka tetszett.
8. 7.
Elindultak a buliba. - Úgy izgulok - mondta Réka. - Szerintem ma meg fog kérni, hogy járj vele - nyilvánított véleményt Gréta.
A lányok izgatottan készülődtek a buliba.
10.
9.
..így persze Dean is, aki ma különösen jól nézett ki. A buliban mindenki ott volt, aki számit… 12. 11.
- Kértek valamit inni?- kérdezte a lányokat, de ők nemet mondtak.
- És te? - fordult mosolyogva Rékához. - Nekem jöhet egy narancslé - válaszolta Réka.
Hogy hogyan alakul Réka és Dean kapcsolata, megtudhatod a következő számból...
A laskói Unatkozó Szamarak Klubja még 2008-ban készítette ezt a képregényt saját szórakoztatására. Nemrég bukkant rá a klub vezetője a számítógép archivumában, és úgy gondolta, hogy a téma most is aktuális, és a képregény szereplői is szívesen nézegetik majd magukat. Szereposztás: Réka - Dorisz, Gréta - Inesz, Debóra - Veronika, Dean - Dávid, Kitti - Kitti, Vanda - Dianna, Barbara - Judit, Mia - Betty, Mónika- Ilonka, Kata - Timi, Dajana - Bettina, Hanna - Adél, Erik - Bernát.
13
FŐZZÜNK EGYÜTT DONÁLD KACSÁVAL Kalóz szendvics FŐzŐcske
Feri libának ma nem volt nagy szerencséje, egy halat sem fogott. De Kacsa nagyinál senki sem maradhat éhes, így aztán soha ki nem fogyó kamrájából előkerül néhány doboz olajos szardínia, és pillanatokon belül nagyon finom kalóz szendvicset varázsol belőle.
Hozzávalók 4 személyre: 2 doboz olajos szardínia, 4 nagy szelet kenyér, va,j 4 tojás, 2 evőkanál víz, csipetnyi só, késhegynyi bors, 4 evőkanál apróra vágott újhagyma. Elkészítése: Vajazd meg a négy szelet kenyeret. Tedd bele a halat egy szűrőbe, majd miután lecsöpögött, tegyél belőle minden kenyérre. Üsd fel a négy tojást, önts hozzá egy kis vizet, és keverd ös�sze egy villával. Forrósítsd fel a vajat egy palcsintasütőben, és add hozzá a vízzel elkevert tojást. Kis lángon süsd meg a tojást. Fogj egy fakanalat, és a sülő tojást azzal tologasd ide-oda a sütőben. Sózd és borsozd meg a kész rántottát, majd tedd rá a kenyérszeletekre, végül szórd meg felaprított újhagymával.
Hozzávalók 4 személyre: ¾ kg halfilé, 4 evőkanál liszt, 1 tojás, 5 evőkanál zsemlemorzsa, 1 kis teáskanál só, 1/3 teáskanál bors, 75 gr margarin, 1 citrom, 1 evőkanál apróra vágott petrezselyem, 1 evőkanál finomra vágott kapor. Elkészítés: Sózd és borsozd meg a felolvadt halszeleteket. Panírozd be a halszeleteket úgy, hogy először lisztbe forgatod, majd a felvert tojásba, végül a zsemlemorzsába. Olvaszd fel a margarint a palacsintasütőben, és süsd ki benne a halszeleteket, de ne túl nagy lángon. Szórd meg a halszeleteket petrezselyemmel és kaporral, majd a tálaláskor rakj citrom14 szeleteket is a hal mellé, amivel azt mindenki ízlése szerint bekenheti.
Nyüzsi kacsa halsültje
Egy olyan nagy halász, mint Nyüzsi kacsa, természetesen halat eszik legszívesebben. Kedvenc étele, a lepényhal, így készül.
Készíts mini akváriumot!
Barkácsoló
Hozzávalók: - befőttesüveg jól zárható tetővel, - dekorgumi, - drót, - üvegfesték, - csillám, - gyöngy, - ételfesték, - ragasztó, - olló.
1. A dekorgumiból vágjunk ki különböző
alakú halakat, majd fessük őket tetszőleges színűre.
2. A halakat fűzzük drótra, és ragasszuk
fel a befőttesüveg tetejének belsejére.
3. Az üveget üvegfestékkel fessük ki, raj-
zolhatunk rá még halakat vagy növényzetet, de arra ügyeljünk, hogy az üveg végül fejjel lefelé fog állni.
4. Töltsük meg vízzel az üveget, szórhatunk bele némi gyöngyöt és csillámport is.
5.
Helyezzük rá a tetőt, ragasztóval rögzítsük, nehogy kifolyjon a víz.
6. Miután megszáradt, borítsuk fel az üve-
get, és kész is az ötletes mini akvárium!
15
A BÉKAKIRÁLY Élt egyszer egy király; annak a legkisebbik lánya olyan szép volt, hogy még a nap is elcsodálkozott, ha rásütött, pedig az már látott egyet-mást, mióta fent jár az égen. A királyi palotától nem messze egy rengeteg MESÉLŐ nagy erdő sötétlett; sűrű lombos, kerek hársfák álltak a szélén, a legvénebb, legterebélyesebb hársfa alatt pedig volt egy kút. Ha nagyon meleg volt, a királylány kisétált az erdőszélre, leült a kút kávájára, úgy pihent a mélyből áradó hűvösségben. Volt úgy, hogy elunta magát; ilyenkor fogta az aranygolyócskáját, földobta meg elkapta, ez volt a legkedvesebb játéka. Történt egyszer, egy szép nyári napon, hogy amint így játszadozott, túl magasra találta dobni a golyót; nem tudta elkapni, a fényes aranygömb leesett a földre, legurult a kis lejtőn, be egy lyukba, azon át a kútba. A királylány már csak a loccsanását hallotta, ahogy elmerült a vízben. Ijedten hajolt át a káván, de hiába: a kút olyan mély volt, le se lehetett látni a fenekére. Egy ideig csak nézett, nézett a fekete semmibe, aztán nagy búsan leült egy kőpadra, szeméből kibuggyant a könny, egyre hangosabban sírtrítt, sehogyan sem tudott megvigasztalódni. Hát ahogy ott sírdogál, egyszercsak azt mondja valaki: - Mit búslakodol, szép királykisasszony? Olyan keservesen zokogsz, a kőszikla is meglágyulna tőle! A királylány körülnézett, kereste, honnét jő a hang, de senkit nem látott. Hanem amint így kémlelődik, észreveszi, hogy egy csúnya, kövér béka mászik ki a kút repedezett kövei közül. - Csak nem te szólítottál meg, öreg sárdagasztó? - kérdezte csodálkozva. - De bizony én! - felelte a béka. - Azt tudakoltam, milyen bánat nyomja a szívedet. - Úgyse tudsz te azon segíteni! - sóhajtotta a királylány. Beleesett az aranygolyócskám a kútba, azt siratom. - No, csak csendesedjél; inkább azt mondd meg, mit adnál nekem, ha visszahoznám a játékodat. - Amit csak akarsz: királyi ruhámat, gyöngyömet-gyémán-
16
tomat, még az aranykoronát is a fejemről! - Nem kell nekem sem a ruhád, sem gyöngyöd-gyémántod, sem az aranykorona a fejedről. Csak egyet kívánok: hadd legyek a játszópajtásod; ültess asztalodhoz, etess tányérodból, itass poharadból, altass az ágyadban; ha ezt megígéred, leszállok a kútba, fölhozom az aranygolyócskádat. - Mind megteszem, amit kívánsz, csak hozd vissza a golyómat! - mondta örvendezve a királylány, magában azonban ezt gondolta: „Ugyan mit fecseg ez a buta béka! Csak nem képzeli komolyan a dolgot? Hogy lehetne pajtásom, ha egyszer odalent kuruttyol a vízben?” A béka pedig, amint az ígéretet megkapta, lebukott a kútba, s alighogy a királylány a gondolata végére ért, máris előbukkant; szájában az aranygolyóval; odatotyogott vele a gyepre, és a lány elé gurította. Annak nagyot dobbant a szíve az örömtől, amint kedves játékát viszontlátta; fölkapta, és elszaladt vele, ügyet se vetett többet a békára. Az nagy brekegéssel kiáltott utána: - Várj csak! Várj csak! Vegyél az öledbe; én nem tudok olyan gyorsan futni, mint te! De hiába hajtogatta, ahogy a torkán kifért, hogy „Kvakk! Kvakk!” meg „Várj csak! Várj csak!” - a királylány dehogyis várta meg, örült, hogy megszabadult tőle. Attól fogva, hogy hazaért, eszébe sem jutott többé a csúnya jószág. Hanem másnap, mikor éppen ebédnél ültek, és a királykisasszony jóízűen falatozgatott az aranytányérjából, egyszerre csak valami furcsa placcsogás hallatszott odakint a márványlépcsőn, pliccs-placcs, pliccs-placcs, aztán - egypercnyi csend után - kopogtattak az ebédlőterem ajtaján, és valaki azt kiáltotta: - Kis királylány, nyiss ajtót! - Neked szólnak - mondta a király -, eredj, lányom, nézd meg, ki az. A királylány nem szívesen mozdult a helyéről, de hát az édesapjának nem mondhatott ellent. Kinyitotta egyarasznyira az ajtót, de nyomban be is csapta, és halotthalványan szaladt vissza az asztal mellé. - Mi az, édes lányom? - kérdezte a király. - Mitől ijedtél meg annyira? Talán egy óriás van odakünn, és el akar rabolni? - Jaj, dehogy, édesapám - felelte a királylány -, nem óriás az, csak egy rusnya béka. - És mit akar tőled az a béka? Mit tehetett mást a királykisasszony? Elmondott mindent töviről hegyire: hogy hogyan vesztette el az aranygolyóját, meg hogy mit ígért érte cserébe a békának. Mire végére ért a történetnek, a szeme tele lett könnyel, és úgy rebegte: - Jaj, ha én ezt tudtam volna! De sosem gondoltam, hogy kibúvik a kútból, és utánam jön! Akkor a béka megint kopogtatott, és másodszor is bekiáltott:
Kis királylány, nyiss ajtót! Elfeledted,mit ígértél tegnap künn a kút vizénél? Kis királylány, nyiss ajtót! Én vagyok itt, nem hallod? Hogyne hallotta volna szegény! Hiszen éppen az volt a baja, hogy hallotta. Hát még mikor az édesapja ráparancsolt: - Amit megígértél, meg is kell tartanod! Menj, és engedd be! A királylány ajtót nyitott, a béka meg nyomban beugrott, és a lány nyomában egészen a székéig placcsogott. Ott leült és rákiáltott: - Végy föl magad mellé! A királykisasszony tétovázott, de a király megint rászólt: - Ígéret szép szó, ha megtartják, úgy jó! Erre aztán, bárhogy utálkozott, mit tehetett? - fölvette. Hanem a béka nem érte be ennyivel: a székről fölkívánkozott az asztalra, mikor pedig az asztalon ült, így szólt: - Told közelebb a tányérodat, hogy egy tálból ehessünk, ahogy megígérted. Azzal jóízűen nekilátott a falatozásnak, és nem sokat törődött vele, mit szól hozzá a királylány. Evett a tányérjából, ivott a poharából, s mikor már jóllakott, azt mondta: - Ettem-ittam eleget, most aztán pihennék egyet. Vigyél a szobádba, vesd meg nekem a selyemágyad, hadd aludjam. A királylány sírva fakadt; úgy irtózott ettől a hideg békától, hozzá sem mert nyúlni, és most belefektesse a szép habos ágyba! A király azonban haragosan ráncolta a homlokát: - Ha a bajban jó volt, ne vesd meg a baj múltán sem! Szegény kis királylány megfogta két ujjával a békát, fölvitte a szobájába, és letette a sarokba. Igen ám, de a béka megszólalt: - Én is olyan kényelmesen akarok aludni, ahogyan ti alusztok, jó puha ágyban, nem itt a sarokban. Erre a királylány kénytelen-kelletlen felemelte a békát, és akárhogy is irtózott tőle, ágyába fektette. - Nesze, rusnya jószág! De most aztán nyugton maradj! A béka befeküdt a szép fehér selyemágyba. S abban a
szempillantásban híre-nyoma se volt többé békának; a királykisasszony egy takaros, szép szemű, mosolygó királyfit látott maga előtt. - Egy gonosz boszorkány békává varázsolt; te vagy az egyetlen a világon, aki megszabadíthatott a varázslattól - mondta. - Most aztán felelj: állod-e, amit ígértél, elfogadsz-e pajtásodnak; nem is pajtásodnak, de hites társadnak? A királylány igent mondott. Még aznap este megtartották a lakodalmat, és úgy határoztak, hogy másnap hazatérnek a királyfi országába. Ahogy a nap fölkelt, fényes nyolclovas hintó gördült a palota elé, mind a nyolc ló habfehér, arany a szerszámjuk, strucctollas csótár a fejükön; hátul a hágcsón pedig ott állt a királyfi szolgája, a hűséges Henrik. Ez a derék szolga úgy elbúsult, mikor a boszorkány békává varázsolta a gazdáját, hogy hármas vaspántot kellett a szíve köré kovácsoltatnia, nehogy szétrepedjen bánatában. A hintó előállt, a hűséges Henrik besegítette az ifjú párt, aztán visszakapaszkodott a hágcsóra, onnét tekingetett széjjel a vidéken, s közben halkan fütyörészett, mert hát azt sem tudta, hová legyen örömében, amiért a gazdája megszabadult a varázslatból. Amint így mennek, egyszerre csak reccsenés hallik, mintha kettéroppant volna valami. A királyfi hátrakiáltott: - Tengely törik, rúd szakad tán? A hűséges Henrik meg azt felelte: - Egyiknek sincs baja, gazdám; csak a szívem pántja pattan: bánatomban rávonattam, mikor a kút vizében béka voltál a mélyben. Még kétszer hallották útközben a reccsenést. A királyfi mind a kétszer azt hitte, a kocsival történt valami baj. Pedig csak a vaspántok pattantak le a hűséges 17 Henrik szívéről.
Milyen a humorérzéked? A humor sok más dologgal együtt fontos része a mindennapi életnek. Humorérzék híján nem vagy képes különbséget tenni a vicc és a rossz tréfa között. Jó, ha tudod, hol vannak a humor határai, mert ezzel elkerülhető sok sértődés és megBarkóca teszt bántás. A tesztből megtudhatod, rendelkezel-e humorérzékkel, és hogyan viseled el mások tréfáit. 1. Gyakran kinevetnek osztálytársaid? a) Nem fordul elő ilyesmi. b) Előfordul néha. c) Ha ez megtörténne, csúnyán visszavágnék. 2. Szoktál viccet mesélni ? a) Sokszor, mert szeretem a jó vicceket. b) Soha. c) Néha, de rögtön elfelejtem a vicceket. 3. Jó mókának tartod, ha valakit viccből megijesztenek? a) Egyáltalán nem, és elítélem. b) Jót kacagok rajta magam is. c) Attól függ, kiről van szó.
Pontozás a
b
c
1.
2
1
0
2.
2
0
1
3.
2
1
0
4.
0
2
1
5.
0
2
1
6.
2
1
0
7.
2
1
0
4. Mit teszel, ha kiderül, hogy te lettél egy tréfa célpontja? a) Alaposan visszavágok. b) Magam is jót nevetek. c) A hangulatomtól függ. 5. Elolvasod a Barkócában a vicceket? a) Nem olvasok vicceket. b) Egytől egyig elolvasom. c) Csak ha van rá időm. 6. Ha választanod kellene egy krimi és egy komédia között, melyiket választanád? a) Természetesen a komédiát. b) Természetesen a krimit. c) Egyiket sem. Én egészen más műfajt kedvelek. 7. Szerinted lehet valaki állandóan jókedvű? a) Nem tudom elképzelni. b) Elképzelhető. c) A jókedv valahol a középúton van.
18
Értékelés 0 és 5 pont között Nem a humor az, amire te a legfogékonyabb vagy. Nincs igazán érzéked hozzá. Ez azért gond, mert humorérzék híján túl gyakran sértődsz meg ártatlan tréfálkozáson. Nem szereted a vicceket, mert komolytalan dolognak tartod őket. Pedig humor nélkül sótlanok, szürkék a hétköznapok. 6 és 10 pont között Átlagos humorérzékkel rendelkezel, hangulatod nagyban befolyásolja a viccre, élcelődésre való érzékenységed. Van, amikor egy ártatlan tréfán ok nélkül megsértődsz, de az is előfordul, hogy mással szemben a durva tréfát is jó viccnek tartod. 11 és 14 pont között A kérdésekre adott válaszaid alapján úgy tűnik, kiváló a humorérzéked. Érted és szereted is a jó vicceket. Nem sértődsz meg, ha megtréfálnak, nemcsak elviseled, hanem jót nevetsz rajta. Alapvetően vidám természetű vagy, de azt is tudod, hogy melyik pillanat alkalmas, és melyik nem a viccelődésre.
ÉRDEKESSÉGEK A VÍZI VILÁGBÓL
Tudtad?- Földünk leghosszabb folyója a dél-amerikai Amazonas, amely 6296 km hosszú.
Tudtad?- Az elektromos angolna eléri az 1,8 m hosszúságot és 500 voltos áramütést tud okozni testének elektromos szerveivel. Ezzel egy embert is képes megölni.
Tudtad?- A világ legnagyobb állata, vagyis a bálna 30 m hosszúra és 130 ezer kg-ra nőhet meg. Ez 20-25 elefánt súlyával egyezik meg.
Tudtad?- A világ egyik legmérgezőbb hala a pöfögő hal. (Ha veszély fenyegeti, felfújja magát. Japánban ismert finomságként nyersen fogyasztják, miután eltávolították a méregzsákját). Mérge megbénítja az idegrendszert, ellenszerét még nem ismerik.
Tudtad?- A korallzátonyok bimbózással keletkeznek. Leggyakoribb faja a bíborrózsa, ide tartoznak a korallok is.
Ha a pohárban a víz színtelen, miért kék a tenger? Az emberi szem a 350 nm hullámhosszúságú ibolyakék sugaraktól a kék, zöld, sárga színen át a 720 nm hullámhos�szúságú vörös sugarakig érzékeli a színeket. A szín valójában nem a színesnek látott tárgy közvetlen tulajdonsága, hanem az idegrendszernek a látható fény adott hullámhosszára adott reakciója, vagyis szubjektív élmény. Tévedés, hogy a pohár víz színtelen, a tiszta víznek és a jégnek ugyanis nagyon enyhén halványkék színe van. A tengervíz elnyeli a fénysugarakat, de nem egyenlő mértékben. A színkép ibolyaszínű és kék sugarait csak kevésbé nyeli el, ezek akár 1500 m mélységig is behatolnak. Ezzel szemben a vörös és a sárga sugarakat már 20 m mélyen csaknem teljesen elnyeli. Ez az oka, hogy nagy mennyiségben a tiszta vizet, azaz a lebegő részecskéktől, planktonoktól mentes vizet sötétkéknek látjuk. Végül a tenger színét valóban befolyásolja az ég színe, valamint a fehér-szürkés felhők is. Ragyogó kék 19 ég esetén a tengert még kékebbnek látjuk. Annak észlelése, hogy az ég tükröződése milyen hatást gyakorol a tenger színére, nagyban függ a megfigyelési szögtől is.
Töröm a kobakom Labirintus Segíts a hercegkisasszonynak eljutni a kastélyba!
KÜLÖNBSÉG A két kép között 4 különbség van. Találd meg őket!
Páros tündérek 20
Tündérek szálltak le közénk. Egyikük-másikuk hasonlónak tűnik, ami nem véletlen: mindegyik tündérből kettő van! Keresd meg az összetartozó párokat, és kösd őket össze egy vonallal. Ezzel azonban még nem ért véget a játék, van ugyanis egy olyan páros, amelynek két tagja mégsem teljesen egyforma. Találd meg azt a tündérpárt, és jelöld be rajta, hogy melyik tündér melyik részletben tér el a párjától!
Tengerpart Számold meg, hogy hány kagylót, tengeri csillagot és rákot gyűjtött Medve Márton! Írd be a számokat a pontozott vonalra.
.............................
Háromszöges számoló Add össze a háromszögek oldalain látható számokat, és az összeget írd az oldalak melletti félkörbe!
.............................
.............................
K I F E S T Ő 21
viccek - Mi a bizonyíték arra, hogy a Szahara helyén valaha tenger volt? Tessék, Móricka? - Az, hogy az arabok még most is fürdőköpenyben járnak. iii A skót házaspár beszélget: - Az orvos azt mondta, levegőváltozásra van szükségem. - Szerencse, pont megfordult a szél. - Nem, nem... nekem tengeri levegő kell. - Semmi gond, akkor kötök a ventilátorra egy sózott heringet. iii Apuka nyakába veszi kislányát. Amikor azonban a gyerek már jó ideje az apja haját húzogatja, az rászól: - Kislányom, hagyd már abba, fáj, ha húzod a hajam. Mire a gyerek duzzogva: - Jó, akkor nem keresem tovább a rágógumimat. iii - Mondj egy hosszú szót! - Rágó. - Ez neked hosszú? - Nem, de nyúlik! iii Petike rossz fát tesz a tűzre, és anyukája büntetésből bezárja a spájzba. Tíz perc múlva azonban beszól a gyereknek: - Ha megígéred, hogy ezentúl jó leszel, kiengedlek! - De nem akarok kijönni! - Nem? Hát mit akarsz? - Konzervnyitót.
22
iii Az iskolában tesi órán a gyerekek háton fekve bicikliznek, ám Pistike nem csinálja, a tanár ezt meglátja és odamegy hozzá: - Pistike te miért nem csinálod a feladatot? Mire a válasz: - Tanár úr kérem, lejtőn vagyok és gurulok. iii Pistike odamegy a mamájához: - Mama, adj egy ötvenest! - Mire, kisfiam? - Mire hármat számolok! iii Nyelvtanórán a gyerekek a mondatokról tanulnak. - Gyerekek, mondjatok egy tagadó mondatot! Móricka jelentkezik: - A Kovács ellopta a tízóraimat. - De Móricka, ez egy állítás. - Igen, de a Kovács tagadja. iii A nagymama elviszi az unokáját az őslénytani múzeumba. Egy dinoszaurusz óriási csontváza előtt álldogálnak, amikor a kisfiú megszólal. - Képzelem, nagyi, hogy félhettél ezektől a szörnyetegektől, mikor még gyerek voltál.
iii - Mutasd a bizonyítványodat! - szól rá Mórickára az apja. - Nincs nálam. - Hogyhogy nincs nálad? - Kölcsönadtam egy osztálytársamnak. - Minek az neki? - Tudod, azzal akarja ijesztgetni a szüleit. Megfejtések: 21. oldal:
21. oldal: Háromszöges számoló
Tengerpart: kagyló: 6 db csillag: 8 db rák: 9 db
