Tarief SOFAM 2013-2014 Tarieven voor de visuele kunsten
Inleiding SOFAM – Auteursmaatschappij gespecialiseerd in de Visuele Kunsten 2 Toepassing van het SOFAM-Tarief 2 Verplichtingen voor de gebruiker 3 Contractuele verplichtingen 3 Schadevergoedingen 4 Facturatie van de auteursrechten 4 Afstand van rechten: bepaling van reikwijdte 5
Tarief Pers Persdossiers 9 Dagbladen 10 Week- en maandbladen per titel 11 Periodieke publicaties 12 Uitgave Boeken 14 Postkaarten 16 Kalenders 17 Posters, schoolgerief, logo’s, textiel 18 Reclame Verpakkingen 20 Audio- en videoverpakkingen 21 Brochures 22 Catalogi 23 Advertenties 24 Affiches 25 Affichagenetwerken 26 Reclamespots 28
Audiovisueel Audiovisuals Televisie
29 30
Multimedia Uitgave op CD/DVD/BLU-RAY of een andere digitale drager Uitgave op een interactieve multimedia drager (CD-/DVD-Rom ) Internet/intranet: algemene bepalingen Internet/intranet: vaste beelden Internet/intranet: audiovisuele werken Internet: editoriale site
31 32 33 34 35 36
Varia Tentoonstellingen en decoraties Reproductie van driedimensionale werken – en andere
37 39
Lexicon Uw auteursrechten, ons vak!
41 42
SOFAM – Auteursmaatschappij gespecialiseerd in de visuele kunsten
Toepassing van het SOFAM-Tarief
SOFAM beschermt, verdedigt, onderhandelt, int en verdeelt de rechten van de auteurs van werken uit de visuele kunsten, onder andere plastische, grafische, infografische, fotografische, architecturale werken, werken uit de toegepaste kunsten en audiovisuele werken.
Het SOFAM-Tarief omvat de rechten voor de reproductie en de publieke mededeling van werken van de visuele kunsten. De vermelde tarieven zijn indicatief. De auteur kan, rekening houdend met de kwaliteit van zijn werk en met zijn eigen reputatie, lagere of hogere rechten vragen.
Deze inning van de auteursrechten gebeurt op drie niveaus: — het individuele beheer van de auteursrechten: SOFAM int auteursrechten, op basis van haar eigen Tarief, op reproducties, onder welke vorm dan ook, en op de mededeling aan het publiek van werken van haar leden, zowel op vraag van de leden als op vraag van uitgevers of andere gebruikers. Zonodig vordert SOFAM, bovenop de basisrechten, ook schadevergoedingen wegens gebrek aan voorafgaande toestemming en/of gebrek aan naamsvermelding. — het collectieve beheer van de vergoedingsrechten: het betreft de inning en de verdeling van rechten die verband houden met kabeltelevisie, reprografie, thuiskopie, openbaar leenrecht, … — internationaal niveau: SOFAM heeft contracten gesloten met een groot aantal buitenlandse zustermaatschappijen om de auteursrechten van SOFAMleden in het buitenland te innen.
Tariefverminderingen omwille van de culturele of humanitaire aard van de publicatie of tariefvermeerderingen omwille van de gesponsoriseerde aard van de publicatie worden door de auteur zelf beslist. Deze indicatieve tarieven zijn van toepassing op voorwaarde dat de wettelijke principes van het auteursrecht, zoals o.m. de voorafgaande toestemming en het recht op naamtekening, gerespecteerd worden. Indien dit niet het geval is, behouden de auteur en SOFAM zich het recht voor om schadevergoedingen te eisen. De auteur behoudt zich het recht voor om elk gebruik van zijn werk dat niet expliciet werd toegestaan te weigeren. De auteur behoudt zich het recht voor om het gebruik van zijn werken te weigeren in omstandigheden waarvan hij meent dat ze afbreuk doen aan zijn reputatie en/of dat ze niet stroken met zijn morele principes. Het SOFAM-Tarief wordt door de Belgische hoven en rechtbanken erkend als de gepaste referentie die de gebruiken van het beroep weerspiegelt. Het is het resultaat van een uitgebreide consultatie van alle betrokken milieus en het steunt op de wettelijke bepalingen inzake het auteursrecht.
4
TARIeF SOFAM 2013-2014
Verplichtingen voor de gebruiker
Contractuele verplichtingen
Het gebruik van visuele werken is onderworpen aan een aantal wettelijke verplichtingen die voorzien zijn in de Wet van 30 juni 1994 inzake het auteursrecht en de naburige rechten.
Naast de wettelijke verplichtingen kan de auteur in zijn overeenkomst met de gebruiker een aantal bijkomende verplichtingen voorzien. De volgende verplichtingen zijn algemeen aanvaard en vloeien voort uit het principe van de eerbiediging van zijn werk.
Voorafgaande toestemming De gebruiker moet de auteur en/of zijn rechthebbende en/of SOFAM vooraf toestemming tot reproductie en tot publieke mededeling vragen. Wanneer de gebruiker geen toestemming heeft verkregen, dan mag hij het werk niet reproduceren. (Art. 1 § 1) Naamsvermelding De gebruiker moet de naam van de auteur en/of van zijn rechthebbende correct en ondubbelzinnig vermelden zodat het werk onmiddelijk aan zijn auteur kan worden toegewezen. De naam kan op volgende manier vermeld worden: “© Jaar van publicatie – Naam van de auteur en/of van zijn rechthebbende – SOFAM”. (Art. 1 § 2)
Toesturen van een bewijsexemplaar De gebruiker is verplicht om de auteur binnen de maand na het drukken of verspreiden gratis een bewijsexemplaar te bezorgen van de drager waarin de werken gereproduceerd werden. Verantwoordelijkheid van de gebruiker Het gebruik van de geleverde werken gebeurt onder de uitsluitende verantwoordelijkheid van de gebruiker. Hij alleen is verantwoordelijk voor het verkrijgen van de nodige vergunningen met betrekking tot de personen of werken die op de werken zijn afgebeeld, alsook voor de gepubliceerde onderschriften en de context waarin de werken gereproduceerd worden.
Eerbied voor de integriteit van het werk De gebruiker mag het werk niet wijzigen zonder de voorafgaande toestemming van de auteur. SOFAM verwijst naar het art.1 §2 van de wet betreffende het auteursrecht en de naburige rechten dat zegt: “de auteur van een literair of kunstwerk heeft op dat werk een onvervreemdbaar moreel recht. De globale afstand van de toekomstige uitoefening van dat recht is nietig”. Intuitu personae karakter Iedere toelating tot reproductie en tot publieke mededeling wordt persoonlijk toegekend en kan niet worden afgestaan aan derden zonder de uitdrukkelijke, voorafgaande toestemming van de auteur en/of zijn rechthebbende.
TARIeF SOFAM 2013-2014
5
Schadevergoedingen
Facturatie van de auteursrechten
Wanneer de gebruiker de hoger vernoemde verplichtingen niet gerespecteerd heeft en bijgevolg de rechten van de auteur geschonden heeft, behouden de auteur en SOFAM zich het recht voor om, naast de gebruikelijke auteursrechten, schadevergoedingen aan te rekenen.
De omvang van de afgestane reproductie- en publieke mededelingsrechten moet zo nauwkeurig en zo restrictief mogelijk omschreven worden. Na de omschrijving van de afgestane rechten voegt u er best altijd de volgende zin aan toe: “Alle andere rechten voorbehouden”. De prijs van de reproductierechten is gebaseerd op een aantal criteria, zoals onder meer: — de aard van de drager; — de oplage van de drager; — het formaat van de drager; — het formaat van het werk; — het aantal gereproduceerde werken; — het aantal dragers in eenzelfde transactie; — de duur van de afstand.
Bij reproductie zonder voorafgaande toestemming Wanneer een werk gereproduceerd wordt zonder voorafgaande toestemming van de auteur en/of van zijn rechthebbende, wordt er een schadevergoeding voorzien van 200% van het basisrecht met een minimum van 123,95 € per exploitatie. Bij reproductie zonder naamsvermelding Wanneer een werk gereproduceerd wordt zonder vermelding van de naam van de auteur en/of van zijn rechthebbende, wordt er een schadevergoeding voorzien van 100% van het basisrecht met een minimum van 123,95 € per exploitatie. Bij reproductie met verkeerde naamsvermelding Wanneer een werk genaamtekend is met een andere naam dan deze van de auteur en/of van zijn rechthebbende, wordt er een schadevergoeding voorzien van 300% van het basisrecht met een minimum van 247,89 € per exploitatie. Bij schending van de integriteit van een werk In geval van wijziging van het werk wordt er een schadevergoeding voorzien van 200% van het basisrecht met een minimum van 123,95 € per exploitatie. Bij beschadiging of verlies van een werk Wanneer de gebruiker een werk beschadigt of verliest, wordt er een schadevergoeding voorzien van 1.239,47 € per origineel werk en van 247,89 € per duplicaat.
6
TARIeF SOFAM 2013-2014
Hierna vindt u enkele voorbeelden voor het factureren van uw reproductie- en publieke mededelingsrechten. — “Reproductierechten voor een tekening gepubliceerd in het boek [titel] …, uitgegeven in het Nederlands in een oplage van 10.000 exemplaren.” — “Reproductierechten voor een foto gepubliceerd op een affiche over [onderwerp] … (formaat van de affiche: 30 x 40 cm / formaat van de reproductie: 15 x 20 cm), die verspreid wordt in België met een oplage van 2500 exemplaren.” — “Reproductie- en publieke mededelingsrechten voor een gebouw voorgesteld in het TV-programma [titel] … dat werd uitgezonden door [naam van de zender] … op …/…/.” — “Reproductie- en publieke mededelingsrechten voor een foto gebruikt op de Internetserver [Internetadres] … op ½ van het scherm, voor een periode van 12 maanden.”
Afstand van rechten: bepaling van reikwijdte Tot slot moet bij de facturatie een duidelijk onderscheid gemaakt worden tussen verschillende soorten kosten. Deze worden trouwens aan een verschillend BTW-tarief gefactureerd: — auteursrechten (afstand van reproductierechten, tentoonstellingsrechten, enz.): 6% — afstand van reproductierechten in het kader van een uitgavecontract: 0% — afstand van reproductierechten in het kader van reclame: 21% — technische kosten (uurloon, realisatie- en verplaatsingskosten, enz.): 21%
De Auteurswet voorziet dat de afstand van rechten restrictief geïnterpreteerd moet worden. Daarom worden auteursrechten normaal gezien slechts voor een eenmalig gebruik afgestaan. Dit is ook wat SOFAM vooropstelt en steeds aan haar leden aanraadt. In bepaalde gevallen is ook een exclusieve of een globale afstand van rechten mogelijk. De aard van de afstand van rechten moet steeds vooraf besproken worden. Eenmalige toestemming tot reproductie en/of publieke mededeling (licentie) De auteur geeft een toelating tot reproductie en/of publieke mededeling van zijn werk aan een klant voor één of meerdere welbepaalde gebruiken, met behoud van alle andere rechten. De licentie is niet exclusief, noch globaal en kan best zo precies en beperkend mogelijk omschreven worden. Exclusieve toestemming tot reproductie en /of publieke mededeling (exclusieve licentie) De auteur geeft een toelating tot reproductie en/of publieke mededeling van zijn werk aan een klant voor een welbepaald gebruik en hij kan geen licentie meer toekennen aan derden voor eenzelfde of een soortgelijk gebruik van het werk. Hij behoudt echter alle andere rechten op dat werk. Deze exclusieve toestemming tot reproductie wordt verhandeld tegen een minimum van 300% van het basisrecht. Globale afstand van rechten De auteur verkoopt de rechten op zijn werk voor alle gebruik. Hij verliest dus al zijn rechten op dat werk. Deze globale afstand van rechten wordt verhandeld tegen een minimum van 500% van het basisrecht. Bij de bepaling van de prijs moet in elk geval rekening gehouden worden met de reputatie van de auteur, de belangrijkheid van de klant en de aard van het afgestane werk.
TARIeF SOFAM 2013-2014
7
Tarief gebruiksaanwijzing pers uitgave reclame Audiovisueel Multimedia varia
1. Ga naar de rubriek van het tarief dat u nodig heeft: Pers, Uitgave, Reclame, Multimedia of Varia. 2. Zoek het basistarief (zonder BTW) op in het betreffende tarievenrooster (let op de oplage, het formaat, …). 3. Kijk tenslotte nog de criteria na die het basistarief kunnen beïnvloeden; deze bevinden zich telkens achter de betreffende rubriek (let er steeds op de percentages niet op te tellen). Voorbeeld van berekening: Reproductie van vijf foto’s (formaat 1/2) van een lid in een brochure van een theater (oplage 1000 exemplaren) waarvan één foto op de cover: a. basistarief: 575,35 € (= 115,07 € x 5) b. criteria (drie criteria komen in aanmerking): — eerste criterium (werk op cover): voor een foto op cover, dient 100% van het basistarief gerekend te worden (575,35 € + 115,07 €) = 690,42 € — tweede criterium (meerdere werken van eenzelfde auteur in eenzelfde drager): 10% aftrekken van 690,42 € (– 69,04 €) = 621,38 € — derde criterium (culturele publicatie): 20% van 621,38 € aftrekken (– 124,27 €) = 497,11 € (eventuele toepassing door de auteur zelf beslist)
pers
Persdossiers Aantal persdossiers Prijs per foto
< 10 _
306,05 €
< 25 _
396,78 €
< 50 _
489,38 €
< 100 _
596,81 €
> 100
718,98 €
Toepassing Verspreiding van een werk in de pers, in de strikte context van een artikel over de geïllustreerde gebeurtenis. Forfaitaire reproductierechten, afhankelijk van de hoeveelheid persdossiers, ongeacht het aantal uiteindelijk gereproduceerde documenten.
Naamtekening van documenten Documenten vrij van rechten moeten volgende gegevens op de achterkant of in de metadata vermelden: — de naam van de auteur – SOFAM; — de naam van de verspreider; — “ Vrij van rechten voor de promotie in de pers van de geïllustreerde gebeurtenis – vermelding van de naam van de auteur verplicht”.
Definitie Het gaat om visuele documenten die verspreid worden in de pers en waarvoor de reproductierechten betaald worden door de opdrachtgever in plaats van door de gebruiker. De opdrachtgever verspreidt deze documenten uitsluitend onder zijn verantwoordelijkheid in het kader van een persconferentie, van een interview, of van public-relationactiviteiten, zoals mode, toerisme, opvoeringen, portretten, enz. Deze documenten zijn exclusief bestemd voor de redactionele bladzijden van de geschreven pers en voor de strikte context van de geïllustreerde gebeurtenis. Elke reproductie in een andere context is een schending van het bestemmingsrecht en geeft aanleiding tot de betaling van een nieuw reproductierecht en van een schadevergoeding.
TARIeF SOFAM 2013-2014 — pers
11
pers
Dagbladen Categorie I
Categorie II
Categorie III
Categorie IV
< 50.000 _
< 100.000 _
< 200.000 _
< 400.000 _
95,21 €
105,64 €
116,39 €
127,12 €
Grenz-Echo Nord Eclair Echo De Tijd
De Morgen La Dernière Heure La Libre Belgique
De Standaard Gazet van Antwerpen Het Belang van Limburg Metro/Métro L’avenir
De Nieuwe Gazet Het Laatste Nieuws Het Nieuwsblad De Gentenaar
Toepassing — Eenmalige reproductie van een werk in de redactionele bladzijden van een dagblad. — Voor een reproductie van een werk in de redactionele bladzijden van een speciale bijlage (over een welbepaald onderwerp) bij een dagblad: raadpleeg de rubriek “Periodieke publicaties”. — Voor een reproductie in een advertentie, raadpleeg de rubriek “Advertenties”. Om de oplagecijfers te kennen van de dagbladen die hierboven niet weergegeven zijn, verwijzen we u naar de website van de CIM (www.cim.be)
12
TARIeF SOFAM 2013-2014 — pers
Criteria die het basistarief kunnen beïnvloeden Reproductie op de voorpagina van een dagblad Verhoging met 100% van het basistarief voor het grootste werk Meerdere werken van eenzelfde auteur in eenzelfde artikel > 5 werken: verlaging _ van basistarief met 10% _> 10 werken: verlaging van het basistarief met 20% _> 25 werken: verlaging van het basistarief met 30% _> 50 werken: verlaging van het basistarief met 50%
Aard van de publicatie Cultureel /humanitair / verenigingsblad gratis verdeeld: verlaging van het basistarief met 20% Publicitair: verhoging van het basistarief met 35% Gesponsord: verhoging van het basistarief met 20% Meerdere dragers in eenzelfde transactie 2 dragers: verlaging van het basistarief met 10% 3 dragers: verlaging van het basistarief met 20% 4 dragers: verlaging van het basistarief met 30% 5 dragers: verlaging van het basistarief met 40%
pers
Week- en maandbladen per titel Maximum formaat van het werk t.o.v. de drager Titel Industrie
1/4 p
1/2 p
3/4 p
1/1 p
2/1 p
Cover
112,05 €
275,76 €
Ciné Télé Revue
216,54 €
345,41 €
590,68 €
333,81 €
Dag Allemaal
118,43 €
168,93 €
219,44 €
270,24 €
413,34 €
333,81 €
137,88 €
304,78 €
Gaël 7 Extra
95,50 €
172,99 €
275,76 €
Feeling
123,65 €
176,48 €
229,89 €
283,01 €
432,78 €
304,78 €
Flair Nl + Fr.
123,65 €
176,48 €
229,89 €
283,01 €
432,78 €
319,29 €
Goed Gevoel
106,53 €
152,38 €
197,96 €
243,82 €
304,78 €
Humo
207,25 €
333,81 €
Joepie
35,12 €
74,60 €
105,94 €
159,35 €
319,29 €
Knack
112,05 €
319,29 €
Libelle
123,65 €
176,48 €
229,89 €
283,01 €
432,78 €
319,29 €
Femmes d’aujourd’hui
123,65 €
176,48 €
229,89 €
283,01 €
432,78 €
319,29 €
P-Magazine
123,65 €
176,48 €
229,89 €
283,01 €
432,78 €
319,29 €
95,50 €
123,08 €
214,50 €
319,29 €
Soir Magazine Télémoustique
138,17 €
319,29 €
Télépro français
103,33 €
319,29 €
Teve-Blad
123,65 €
176,48 €
229,89 €
283,01 €
432,78 €
319,29 €
Trends/Tendances
112,05 €
Story
123,65 €
176,48 €
229,89 €
283,01 €
432,78 €
319,29 €
Le Vif/l’Express
112,05 €
95,50 €
Zondagsblad
Toepassing — Eenmalige reproductie van een werk op de redactionele bladzijden van een weekblad. — Voor een reproductie in een advertentie, raadpleeg de rubriek “Advertenties”. Criteria die het basistarief kunnen beïnvloeden Meerdere werken op eenzelfde cover Grootste werk: cover tarief Kleinere werken: tarief volgens het formaat van het werk Werk hernomen in de inhoudstafel: verlaging van het basistarief met 50% Meerdere werken van eenzelfde auteur in eenzelfde artikel _> 5 werken: verlaging van basistarief met 10% _> 10 werken: verlaging van het basistarief met 20% _> 25 werken: verlaging van het basistarief met 30% _> 50 werken: verlaging van het basistarief met 50%
Aard van de publicatie Cultureel/humanitair/ verenigingsblad gratis verdeeld: verlaging van het basistarief met 20% Publicitair: verhoging van het basistarief met 35% Gesponsord: verhoging van het basistarief met 20% Meerdere dragers in eenzelfde transactie 2 dragers: verlaging van het basistarief met 10% 3 dragers: verlaging van het basistarief met 20% 4 dragers: verlaging van het basistarief met 30% Identieke werken in eenzelfde rubriek van een periodieke publicatie/ krant met dezelfde titel Verlaging van het basistarief met 50%
TARIeF SOFAM 2013-2014 — pers
13
pers
Periodieke publicaties Magazines voor het grote publiek Socio-culturele publicaties Educatieve en wetenschappelijke publicaties Gespecialiseerde publicaties Ondernemingsbladen Huis-aan-huisbladen Oplage
1/4 p
1/2 p
1/1 p
Criteria die het basistarief kunnen beïnvloeden
2/1 p
Cover
< 15.000 _
92,60 €
109,14 €
118,13 €
132,07 €
160,80 €
< 20.000 _
109,14 €
119,01 €
132,95 €
145,13 €
177,35 €
< 25.000 _
118,13 €
132,95 €
145,13 €
161,96 €
194,18 €
< 50.000 _
144,26 €
161,96 €
177,35 €
194,18 €
226,41 €
< 100.000 _
160,80 €
177,35 €
194,18 €
211,02 €
258,33 €
< 250.000 _
176,19 €
194,18 €
211,02 €
226,41 €
290,26 €
< 500.000 _
193,02 €
211,02 €
226,12 €
258,33 €
323,93 €
> 500.000
209,28 €
226,12 €
258,33 €
290,26 €
388,08 €
Toepassing — Reproductie van een werk op de redactionele bladzijden van een periodieke publicatie of van een speciale bijlage (over een welbepaald onderwerp) bij een dagblad. — Voor een reproductie in een advertentie, raadpleeg de rubriek “Advertenties”.
14
TARIeF SOFAM 2013-2014 — pers
Meerdere werken op eenzelfde cover Grootste werk: cover tarief Kleinere werken: tarief volgens het formaat van het werk Werk hernomen in de inhoudstafel: verlaging van het basistarief met 50% Meerdere werken van eenzelfde auteur in eenzelfde artikel _> 5 werken: verlaging van basistarief met 10% _> 10 werken: verlaging van het basistarief met 20% _> 25 werken: verlaging van het basistarief met 30% _> 50 werken: verlaging van het basistarief met 50%
Aard van de publicatie Cultureel/humanitair/ verenigingsblad gratis verdeeld: verlaging van het basistarief met 20% Publicitair: verhoging van het basistarief met 35% Gesponsord: verhoging van het basistarief met 20% Meerdere dragers in eenzelfde transactie 2 dragers: verlaging van het basistarief met 10% 3 dragers: verlaging van het basistarief met 20% 4 dragers: verlaging van het basistarief met 30% Identieke werken in eenzelfde rubriek van een periodieke publicatie/krant met dezelfde titel Verlaging van het basistarief met 50%
pers
Oplages Deze tabel bevat een ruim aantal titels waarvan sommige ondergebracht zijn bij de rubriek “Week-en maandbladen”. Voor de andere titels kan u de rubriek “Periodieke Publicaties” raadplegen, rekening houdend met de oplage. < 15.001
< 20.001
< 25.001
< 50.001
< 100.001
< 250.001
> 250.001
The Bulletin Menzo
L’Evénement Ik ga bouwen Je vais construire A+ Architecture l’Eventail
Marie-Claire Vl. Eos Het Beste
Autogids Clickx Feeling Wonen Gaël Maison Marie-Claire Belgique Genieten Trends/Tendances Industrie P-Magazine
Flair l’Hebdo Gael Joepie Krant van West Vlaanderen Le Vif L’Express Netwerk Télé Pocket Tv Gids Soir Magazine Weekend Knack Story Moustique Feeling Femmes d’Aujourd’hui Télépro TV Familie + Blik
TV Gids/Primo Humo Flair Knack Magazine
Dag Allemaal Libelle
Om de oplagecijfers te kennen van de dagbladen die hierboven niet weergegeven zijn, verwijzen we naar de website van de CIM (www.cim.be)
TARIeF SOFAM 2013-2014 — pers
15
uitgave
Boeken Leesboeken Schoolboeken Woordenboeken Encyclopedieën Monografieën Kunstboeken Tentoonstellingscatalogi Bedrijfsboeken
Oplage
1/16 p
1/8 p
< 1.000 _
97,24 €
106,25 €
< 2.500 _
106,25 €
< 5.000 _
115,23 €
< 10.000 _
1/4 p
1/2 p
115,23 €
127,43 €
115,23 €
127,43 €
127,43 €
139,62 €
3/4 p
1/1 p
1,5 p 181,99 €
2/1 p
137,55 €
154,91 €
212,48 €
139,62 €
151,81 €
166,90 €
197,38 €
227,57 €
151,81 €
166,90 €
181,99 €
212,48 €
258,04 €
181,99 €
197,38 €
212,48 €
258,04 €
318,71 €
139,62 €
151,81 €
166,90 €
< 15.000 _
151,81 €
166,90 €
181,99 €
197,38 €
212,48 €
227,57 €
288,23 €
349,19 €
< 20.000 _
166,90 €
181,99 €
197,38 €
212,48 €
227,57 €
258,04 €
318,71 €
379,37 €
< 25.000 _
181,99 €
197,38 €
212,48 €
227,57 €
258,04 €
288,23 €
349,19 €
409,86 €
< 50.000 _
197,38 €
212,48 €
227,57 €
258,04 €
288,23 €
318,71 €
379,37 €
455,42 €
< 100.000 _
212,48 €
227,57 €
258,04 €
288,23 €
318,71 €
349,19 €
409,86 €
500,71 €
< 500.000 _
258,04 €
288,23 €
318,71 €
349,19 €
379,37 €
409,86 €
500,71 €
606,94 €
> 500.000
288,23 €
318,71 €
349,19 €
379,37 €
409,86 €
455,42 €
546,28 €
667,89 €
Toepassing Eenmalige reproductie van een werk in een boek.
16
TARIeF SOFAM 2013-2014 — uitgave
Werk op cover Cover: verhoging van het basistarief met 100% 4e cover: verhoging van het basistarief met 50% voor het grootste werk Werk hernomen in de inhoudstafel: verlaging van het basistarief met 50%
Meerdere werken van eenzelfde auteur in eenzelfde drager _> 5 werken: verlaging van basistarief met 10% _> 10 werken: verlaging van het basistarief met 20% _> 25 werken: verlaging van het basistarief met 30% _> 50 werken: verlaging van het basistarief met 50% Aard van de publicatie Cultureel/humanitair/ verenigingsblad gratis verdeeld: verlaging van het basistarief met 20% Publicitair: verhoging van het basistarief met 35% Gesponsord: verhoging van het basistarief met 20%
Meerdere dragers in eenzelfde transactie 2 dragers: verlaging van het basistarief met 10% 3 dragers: verlaging van het basistarief met 20% 4 dragers: verlaging van het basistarief met 30% 5 dragers: verlaging van het basistarief met 40% Soort boek Pocketformaat: verlaging van het basistarief met 30%
Heruitgave van een boek Wanneer een boek wordt heruitgegeven onder dezelfde vorm en door dezelfde uitgever als de eerste uitgave, zullen de rechten worden berekend op grond van het huidig tarief min 20%. Wanneer de heruitgave meer dan een jaar na de eerste uitgave gebeurt, worden de rechten opnieuw volledig gefactureerd.
Bi-media uitgave In het geval van een bi-media uitgave (papier + digitale versie) worden de rechten berekend op basis van het tarief dat overeenkomt met de oplageschijf volgend op de oplage van de papieren versie. Een eventuele bijkomende facturatie zal worden opgemaakt indien het aantal downloads de aanvankelijk gefactureerde schijf overschrijdt.
TARIeF SOFAM 2013-2014 — uitgave
uitgave
Criteria die het basistarief kunnen beïnvloeden
17
uitgave
Postkaarten Creditkaarten Chromo’s Luciferdoosjes Postzegel enz.
Postkaarten Wenskaarten Uitnodigingskaarten Aankondigingen Bladwijzers
Criteria die het basistarief kunnen beïnvloeden
Maximumformaat van de drager in cm Oplage
3x4
5x8
9 x 13
10 x 15
< 500 _ < 1.000 _
15 x 20
20 x 30
30 x 40
100,13 €
112,32 €
124,53 €
136,72 €
151,81 €
166,90 €
181,99 €
112,32 €
124,53 €
136,72 €
151,81 €
166,90 €
181,99 €
197,38 €
< 2.500 _
124,53 €
136,72 €
151,81 €
166,90 €
181,99 €
197,38 €
212,48 €
< 5.000 _
136,72 €
151,81 €
166,90 €
181,99 €
197,38 €
212,48 €
242,96 €
< 7.500 _
151,81 €
166,90 €
181,99 €
197,38 €
212,48 €
242,96 €
273,14 €
< 10.000 _
166,90 €
181,99 €
197,38 €
212,48 €
242,96 €
273,14 €
303,62 €
< 25.000 _
181,99 €
197,38 €
212,48 €
242,96 €
273,14 €
303,62 €
333,81 €
< 50.000 _
197,38 €
212,48 €
242,96 €
273,14 €
303,62 €
333,81 €
364,28 €
< 100.000 _
212,48 €
242,96 €
273,14 €
303,62 €
333,81 €
364,28 €
394,47 €
< 250.000 _
242,96 €
273,14 €
303,62 €
333,81 €
364,28 €
394,47 €
440,04 €
< 500.000 _
273,14 €
303,62 €
333,81 €
364,28 €
394,47 €
440,04 €
485,61 €
> 500.000
333,81 €
364,28 €
394,47 €
440,04 €
485,61 €
531,19 €
591,84 €
Toepassing Eenmalige reproductie van een werk.
18
TARIeF SOFAM 2013-2014 — uitgave
Formaat van het werk t.o.v. de drager < ½ van de drager: _ verlaging van het basistarief met 10% < ¼ van de drager: _ verlaging van het basistarief met 30% postzegels: verhoging van het basistarief met 50% Meerdere werken van eenzelfde auteur op eenzelfde drager _> 2 werken: verlaging van het basistarief met 10% _> 3 werken: verlaging van het basistarief met 20% _> 4 werken: verlaging van het basistarief met 30% _> 5 werken: verlaging van het basistarief met 40%
Aard van de publicatie Cultureel/humanitair: verlaging van het basistarief met 20% Publicitair: verhoging van het basistarief met 35% Gesponsord: verhoging van het basistarief met 20% Meerdere dragers in eenzelfde transactie 2 dragers: verlaging van het basistarief met 10% 3 dragers: verlaging van het basistarief met 20% 4 dragers: verlaging van het basistarief met 30% 5 dragers: verlaging van het basistarief met 40%
Kalenders Maximumformaat van de drager in cm Oplage < 500 _
136,72 €
15 x 20 A5 197,38 €
20 x 30 A4
30 x 40 A3
242,96 €
273,14 €
40 x 60
60 x 80
303,53 €
333,81 €
> 364,28 €
< 1.000 _
151,81 €
212,48 €
273,14 €
303,53 €
333,81 €
364,28 €
394,76 €
< 2.500 _
166,90 €
242,96 €
303,53 €
333,81 €
364,28 €
394,76 €
440,04 €
< 5.000 _
181,99 €
273,14 €
333,81 €
364,28 €
394,76 €
440,04 €
485,61 €
< 7.500 _
197,38 €
303,53 €
364,28 €
394,76 €
440,04 €
485,61 €
531,19 €
< 10.000 _
212,48 €
333,81 €
394,76 €
440,04 €
485,61 €
531,19 €
591,84 €
< 25.000 _
242,96 €
364,28 €
440,04 €
485,61 €
531,19 €
591,84 €
652,51 €
< 50.000 _
273,14 €
394,47 €
485,61 €
531,19 €
591,84 €
652,51 €
713,17 €
> 50.000
303,53 €
440,04 €
531,19 €
591,84 €
652,51 €
713,17 €
789,22 €
Toepassing Eenmalige reproductie van een werk op een kalender.
Formaat van het werk t.o.v. de drager < ½ van de drager: _ verlaging van het basistarief met 10% < ¼ van de drager: _ verlaging van het basistarief met 30% Werk op cover cover: verhoging van het basistarief voor het grootste werk met 100% 4e cover: verhoging van het basistarief voor het grootste werk met 50% Meerdere werken van eenzelfde auteur op eenzelfde drager _> 3 werken: verlaging van het basistarief met 5% _> 6 werken: verlaging van het basistarief met 10%
_> 12 werken: verlaging van het basistarief met 20% _> 25 werken: verlaging van het basistarief met 30% _> 50 werken: verlaging van het basistarief met 50% Aard van de publicatie Cultureel/humanitair: verlaging van het basistarief met 20% Publicitair: verhoging van het basistarief met 35% Gesponsord: verhoging van het basistarief met 20% Meerdere dragers in eenzelfde transactie 2 dragers: verlaging van het basistarief met 10% 3 dragers: verlaging van het basistarief met 20% 4 dragers: verlaging van het basistarief met 30% 5 dragers: verlaging van het basistarief met 40%
TARIeF SOFAM 2013-2014 — uitgave
19
uitgave
10 x 15
Criteria die het basistarief kunnen beïnvloeden
uitgave
Posters, schoolgerief, logo’s, textiel Posters Puzzels Stickers Schoolgerief Schriften, mappen, agenda’s Briefpapier
Enveloppen T-shirts Sweaters Producties op doek Werk geïntegreerd in een logo enz.
Maximumformaat van de drager in cm 10 x 15 Oplage < 500 _
15 x 20 A5
303,62 €
333,81 €
< 1.000 _
333,81 €
< 2.500 _
364,28 €
< 5.000 _ < 7.500 _ < 10.000 _ < 25.000 _
20 x 30 A4
30 x 40
40 x 60
A3 394,76 €
440,04 €
364,28 €
394,76 €
440,04 €
394,76 €
440,04 €
485,61 €
394,76 €
440,04 €
485,61 €
440,04 €
485,61 €
531,19 €
485,61 €
531,19 €
591,84 €
652,51 €
531,19 €
591,84 €
652,51 €
713,17 €
< 50.000 _
591,84 €
652,51 €
713,17 €
789,22 €
> 50.000
652,51 €
713,17 €
789,22 €
864,98 €
20
TARIeF SOFAM 2013-2014 — uitgave
80 x 120
364,28 €
Toepassing Eenmalige reproductie van een werk op één zijde van de drager.
60 x 80
>
485,61 €
531,19 €
591,84 €
485,61 €
531,19 €
591,84 €
652,51 €
531,19 €
591,84 €
652,51 €
713,17 €
531,19 €
591,84 €
652,51 €
713,17 €
789,22 €
591,84 €
652,51 €
713,17 €
789,22 €
864,98 €
713,17 €
789,22 €
864,98 €
956,13 €
789,22 €
864,98 €
956,13 €
1.047,27 €
864,98 €
956,13 €
1.047,27 €
1.153,51 €
956,13 €
1.047,27 €
1.153,51 €
1.274,84 €
Formaat van het werk t.o.v. de drager < ½ van de drager: _ verlaging van het basistarief met 10% < ¼ van de drager: _ verlaging van het basistarief met 30% Werk op cover Cover: verhoging van het basistarief voor het grootste werk met 100% 4e cover: verhoging van het basistarief voor het grootste werk met 50%
Meerdere werken van eenzelfde auteur op eenzelfde drager _> 5 werken: verlaging van het basistarief met 10% _> 10 werken: verlaging van het basistarief met 20% _> 25 werken: verlaging van het basistarief met 30% _> 50 werken: verlaging van het basistarief met 50% Aard van de publicatie Cultureel/humanitair: verlaging van het basistarief met 20% Publicitair: verhoging van het basistarief met 35% Gesponsord: verhoging van het basistarief met 20%
Meerdere dragers in eenzelfde transactie 2 dragers: verlaging van het basistarief met 10% 3 dragers: verlaging van het basistarief met 20% 4 dragers: verlaging van het basistarief met 30% 5 dragers: verlaging van het basistarief met 40%
Aantal dragers waarop het logo wordt gereproduceerd 4-8 dragers: verhoging van het basistarief met 20% _> 8 dragers: verhoging van het basistarief met 40%
uitgave
Criteria die het basistarief kunnen beïnvloeden
Criteria die het basistarief kunnen beïnvloeden in het geval dat een visueel werk wordt gereproduceerd in een logo Gebruik van het logo: — Nationaal: verhoging van het basistarief met 25% — Internationaal: verhoging van het basistarief met 50%
TARIeF SOFAM 2013-2014 — uitgave
21
Verpakkingen Containers Blisterverpakkingen Leaflets die het product begeleiden enz.
Verpakkingen Dozen Kokers Etiketten Halslabels Moffen
Criteria die het basistarief kunnen beïnvloeden
reclame
Maximumformaat van de drager in cm 7,5 x 10
10 x 15
Oplage
15 x 20
20 x 30
30 x 40
A5
A4
A3
40 x 60
> >
< 1.000 _
333,81 €
364,28 €
394,47 €
440,04 €
485,61 €
531,19 €
591,84 €
< 2.500 _
364,28 €
394,47 €
440,04 €
485,61 €
531,19 €
591,84 €
652,51 €
< 5.000 _
394,47 €
440,04 €
485,61 €
531,19 €
591,84 €
652,51 €
713,17 €
< 10.000 _
485,61 €
531,19 €
591,84 €
652,51 €
713,17 €
789,22 €
864,98 €
< 25.000 _
531,19 €
591,84 €
652,51 €
713,17 €
789,22 €
864,98 €
956,13 €
< 50.000 _
591,84 €
652,51 €
713,17 €
789,22 €
864,98 €
956,13 €
1.047,27 €
< 100.000 _
652,51 €
713,17 €
789,22 €
864,98 €
956,13 €
1.047,27 €
1.153,51 €
< 250.000 _
713,17 €
789,22 €
864,98 €
956,13 €
1.047,27 €
1.153,51 €
1.274,84 €
< 500.000 _
789,22 €
864,98 €
956,13 €
1.047,27 €
1.153,51 €
1.274,84 €
1.396,23 €
1.047,27 €
1.153,51 €
1.274,84 € 1.396,23 €
1.547,98 €
1.274,84 € 1.396,23 €
1.547,98 € 1.699,77 €
1.881,77 €
< 1.000.000 _
864,98 €
956,13 €
< 5.000.000 _
1.047,27 €
1.153,51 €
> 5.000.000
1.153,51 €
1.274,84 € 1.396,23 €
1.547,98 € 1.699,77 €
Toepassing Eenmalige reproductie van een werk op één zijde van een verpakking.
22
TARIeF SOFAM 2013-2014 — reclame
1.881,77 €
2.064,06 €
Formaat van het werk t.o.v. de drager < ½ van de drager: _ verlaging van het basistarief met 10% < ¼ van de drager: _ verlaging van het basistarief met 30% Eenzelfde werk op meerdere zijden van de drager 1 zijde = 100% van het basistarief Per bijkomende zijde: verhoging van het basistarief met 15% Meerdere werken van eenzelfde auteur op eenzelfde zijde van een drager _> 2 werken: verlaging van het basistarief met 10% _> 3 werken: verlaging van het basistarief met 20%
_> 4 werken: verlaging van het basistarief met 30% _> 5 werken: verlaging van het basistarief met 40% Aard van de publicatie Cultureel/humanitair: verlaging van het basistarief met 20% Publicitair: verhoging van het basistarief met 35% Gesponsord: verhoging van het basistarief met 20% Meerdere dragers in eenzelfde transactie 2 dragers: verlaging van het basistarief met 10% 3 dragers: verlaging van het basistarief met 20% 4 dragers: verlaging van het basistarief met 30% 5 dragers: verlaging van het basistarief met 40%
Audio- en videoverpakkingen Oplage
1 drager
2 dragers
3 dragers
333,81 €
440,04 €
531,19 €
< 1.000 _
364,28 €
485,61 €
591,84 €
< 2.500 _
394,76 €
531,19 €
652,51 €
< 5.000 _
440,04 €
591,84 €
713,17 €
< 10.000 _
531,19 €
713,17 €
864,96 €
< 25.000 _
591,84 €
789,22 €
956,13 €
< 50.000 _
652,51 €
864,96 €
1.047,27 €
< 100.000 _
713,17 €
956,13 €
1.153,51 €
< 250.000 _
789,22 €
1.047,27 €
1.274,84 €
< 500.000 _
864,96 €
1.153,51 €
1.396,16 €
> 500.000
956,13 €
1.274,84 €
1.547,98 €
Toepassing Eenmalige reproductie van een werk op de verpakking van een audio- en/of videodrager of op de cover van een boekje.
Formaat van het werk t.o.v. de drager < ½ van de drager: _ verlaging van het basistarief met 10% < ¼ van de drager: _ verlaging van het basistarief met 30% Werk op de binnenpagina’s van een boekje 2 binnenpagina’s: verlaging van het basistarief met 50% 1 binnenpagina: verlaging van het basistarief met 25% Meerdere werken van eenzelfde auteur op eenzelfde verpakking _> 2 werken: verlaging van het basistarief met 10% _> 3 werken: verlaging van het basistarief met 20%
_> 4 werken: verlaging van het basistarief met 30% _> 5 werken: verlaging van het basistarief met 40% Aard van de publicatie Cultureel/humanitair: verlaging van het basistarief met 20% Publicitair: verhoging van het basistarief met 35% Gesponsord: verhoging van het basistarief met 20%
reclame
< 500 _
Criteria die het basistarief kunnen beïnvloeden
Meerdere werken van eenzelfde auteur in eenzelfde boekje _> 5 werken: verlaging van het basistarief met 10% _> 10 werken: verlaging van het basistarief met 20% _> 25 werken: verlaging van het basistarief met 30% _> 50 werken: verlaging van het basistarief met 50%
TARIeF SOFAM 2013-2014 — reclame
23
Brochures Reisbrochures Folders Prospectussen Strooibiljetten gratis verdeeld
Criteria die het basistarief kunnen beïnvloeden
Maximumformaat van het werk t.o.v. de drager
reclame
Oplage < 500 _
1/16 p 91,14 €
1/4 p
1/2 p
100,13 €
112,32 €
124,53 €
3/4 p
1/1 p
1,5 p
136,71 €
166,90 €
2/1 p
3/1 p
197,38 €
273,14 €
< 1.000 _
100,13 €
112,32 €
124,53 €
136,71 €
151,81 €
181,99 €
212,48 €
303,62 €
< 2.500 _
112,32 €
124,53 €
136,71 €
151,81 €
166,90 €
197,38 €
242,96 €
333,81 €
< 5.000 _
124,53 €
136,71 €
151,81 €
166,90 €
181,99 €
212,48 €
273,14 €
364,28 €
< 10.000 _
151,81 €
166,90 €
181,99 €
197,38 €
212,48 €
273,14 €
333,81 €
440,04 €
< 25.000 _
166,90 €
181,99 €
197,38 €
212,48 €
242,96 €
303,62 € 364,28 €
485,61 €
< 50.000 _
181,99 €
197,38 €
212,48 €
242,96 €
273,14 €
333,81 €
394,76 €
531,19 €
< 100.000 _
197,38 €
212,48 €
242,96 €
273,14 €
303,62 € 364,28 € 440,04 €
591,84 €
< 250.000 _
212,48 €
242,96 €
273,14 €
303,62 €
333,81 €
652,51 €
< 500.000 _
242,96 €
273,14 €
303,62 €
333,81 € 364,28 € 440,04 €
531,19 €
713,17 €
> 500.000
303,62 €
333,81 € 364,28 €
394,76 € 440,04 €
652,51 €
864,98 €
Toepassing Eenmalige reproductie van een werk.
24
TARIeF SOFAM 2013-2014 — reclame
394,76 € 485,61 € 531,19 €
Werk op cover Cover: verhoging van het basistarief voor het grootste werk met 100% 4e cover: verhoging van het basistarief voor het grootste werk met 50% Werk hernomen in de inhoudstafel: verlaging van het basistarief met 50% Meerdere werken van eenzelfde auteur in eenzelfde drager _> 5 werken: verlaging van het basistarief met 10% _> 10 werken: verlaging van het basistarief met 20% _> 25 werken: verlaging van het basistarief met 30% _> 50 werken: verlaging van het basistarief met 50%
Aard van de publicatie Cultureel/humanitair: verlaging van het basistarief met 20% Publicitair: verhoging van het basistarief met 35% Gesponsord: verhoging van het basistarief met 20% Meerdere dragers in eenzelfde transactie 2 dragers: verlaging van het basistarief met 10% 3 dragers: verlaging van het basistarief met 20% 4 dragers: verlaging van het basistarief met 30% 5 dragers: verlaging van het basistarief met 40% Formaat van de publicatie <_ A5: verlaging van het basistarief met 15% > A4: verhoging van het basistarief met 15% > A3: verhoging van het basistarief met 25%
Catalogi Catalogi Jaarrapporten Bedrijfsplaketten Stadsplannen Wegenkaarten enz.
Criteria die het basistarief kunnen beïnvloeden
Maximumformaat van het werk t.o.v. de drager 1/16 p
< 500 _
1/4 p
1/2 p
3/4 p
181,99 €
< 1.000 _
197,38 €
< 2.500 _
212,48 €
242,96 €
273,14 €
303,62 €
< 5.000 _
242,96 €
273,14 €
303,62 €
333,81 €
1/1 p
1,5 p
2/1 p
3/1 p
197,38 €
212,48 €
242,96 €
273,14 €
333,81 €
394,76 €
531,19 €
212,48 €
242,96 €
273,14 €
303,62 €
364,28 €
440,04 €
591,84 €
333,81 €
394,76 €
485,61 €
652,51 €
364,28 €
440,04 €
531,19 €
713,17 €
< 10.000 _
303,62 €
333,81 €
364,28 €
394,76 €
440,04 €
531,19 €
652,51 €
864,98 €
< 25.000 _
333,81 €
364,28 €
394,76 €
440,04 €
485,61 €
591,84 €
713,17 €
956,13 €
< 50.000 _
364,28 €
394,76 €
440,04 €
485,61 €
531,19 €
652,51 €
789,22 € 1.047,27 €
< 100.000 _
394,76 €
440,04 €
485,61 €
531,19 €
591,84 €
713,17 €
864,98 € 1.153,51 €
< 250.000 _
440,04 €
485,61 €
531,19 €
591,84 €
652,51 €
789,22 €
956,13 € 1.274,84 €
< 500.000 _
485,61 €
531,19 €
591,84 €
652,51 €
713,17 €
864,98 € 1.047,27 € 1.396,16 €
> 500.000
591,84 €
652,51 €
713,17 €
789,22 €
864,98 € 1.047,27 € 1.274,84 € 1.699,77 €
Toepassing Eenmalige reproductie van een werk.
Meerdere werken van eenzelfde auteur in eenzelfde drager _> 5 werken: verlaging van het basistarief met 10% _> 10 werken: verlaging van het basistarief met 20% _> 25 werken: verlaging van het basistarief met 30% _> 50 werken: verlaging van het basistarief met 50%
Meerdere dragers in eenzelfde transactie 2 dragers: verlaging van het basistarief met 10% 3 dragers: verlaging van het basistarief met 20% 4 dragers: verlaging van het basistarief met 30% 5 dragers: verlaging van het basistarief met 40% Formaat van de publicatie <_ A5: verlaging van het basistarief met 15% > A4: verhoging van het basistarief met 15% > A3: verhoging van het basistarief met 25%
TARIeF SOFAM 2013-2014 — reclame
25
reclame
Oplage
Werk op cover Cover: verhoging van het basistarief voor het grootste werk met 100% 4e cover: verhoging van het basistarief voor het grootste werk met 50% Werk hernomen in de inhoudstafel: verlaging van het basistarief met 50%
Aard van de publicatie Cultureel/humanitair: verlaging van het basistarief met 20% Publicitair: verhoging van het basistarief met 35% Gesponsord: verhoging van het basistarief met 20%
Advertenties Maximumformaat van het werk t.o.v. de drager
reclame
Oplage
1/16 p
1/4 p
1/2 p
3/4 p
1/1 p
1,5 p
2/1 p
3/1 p
< 1.000 _
107,77 €
158,05 €
222,72 €
301,74 €
402,32 €
517,26 €
589,10 €
639,40 €
< 2.500 _
165,25 €
215,53 €
280,20 €
359,21 €
459,78 €
574,74 €
646,58 €
696,88 €
< 5.000 _
244,26 €
294,57 €
359,21 €
438,25 €
538,84 €
653,77 €
725,62 €
775,88 €
< 10.000 _
402,32 €
452,62 €
517,26 €
596,30 €
696,88 €
811,82 €
883,66 €
933,95 €
< 25.000 _
481,35 €
531,63 €
596,30 €
675,31 €
775,88 €
890,84 €
962,68 € 1.012,98 €
< 50.000 _
560,36 €
610,67 €
675,31 €
754,35 €
854,94 €
969,88 € 1.041,72 € 1.091,99 €
< 100.000 _
639,40 €
689,68 €
754,35 €
833,36 €
933,95 € 1.048,88 € 1.120,73 € 1.171,04 €
< 250.000 _
718,42 €
768,72 €
833,36 €
912,40 € 1.012,98 € 1.127,94 € 1.199,77 € 1.250,05 €
< 500.000 _
797,45 €
847,73 €
912,40 €
991,42 € 1.091,99 € 1.206,94 € 1.278,78 € 1.329,08 €
< 1.000.000 _
876,46 €
926,77 €
991,42 € 1.070,45 € 1.171,04 € 1.285,98 € 1.357,82 € 1.408,10 €
< 5.000.000 1.034,52 € 1.084,82 € 1.149,46 € 1.228,50 € 1.329,08 € 1.444,04 € 1.515,87 € 1.566,15 € _ > 5.000.000 1.192,56 € 1.242,93 € 1.307,52 € 1.386,55 € 1.487,14 € 1.602,08 € 1.673,92 € 1.724,20 €
Toepassing Eenmalige reproductie van een werk in een advertentie in een dagblad, een weekblad of een andere periodieke publicatie. Wanneer eenzelfde advertentie in meerdere dagbladen, weekbladen en/of andere periodieke publicaties verschijnt, dan worden de oplagen per soort publicatie opgeteld en wordt het tarief berekend op basis van de totale oplage van dat soort publicatie.
26
TARIeF SOFAM 2013-2014 — reclame
Criteria die het basistarief kunnen beïnvloeden Formaat van het werk t.o.v. de advertentie <_ ½ van de drager: verlaging van het basistarief met 10% <_ ¼ van de drager: verlaging van het basistarief met 30% Soort publicatie Huis-aan-huisbladen: verlaging van het basistarief met 10% Cultureel-humanitair: verlaging van het basistarief met 20% Meerdere werken van eenzelfde auteur in eenzelfde advertentie _> 2 werken: verlaging van het basistarief met 10% _> 3 werken: verlaging van het basistarief met 20% _> 4 werken: verlaging van het basistarief met 30% _> 5 werken: verlaging van het basistarief met 40%
Eenzelfde advertentie in meerdere soorten publicaties (dagblad, weekblad, andere periodieke publicatie) 2 soorten publicaties: verlaging van het basistarief met 10% 3 soorten publicaties: verlaging van het basistarief met 20% 4 soorten publicaties: verlaging van het basistarief met 30% 5 soorten publicaties: verlaging van het basistarief met 40% Verschillende advertenties in eenzelfde campagne 2 advertenties: verlaging van het basistarief met 10% 3 advertenties: verlaging van het basistarief met 20% 4 advertenties: verlaging van het basistarief met 30% 5 advertenties: verlaging van het basistarief met 40%
Affiches Affiches Publiciteit op verkooppunten Plakkaten Presentatieboxen Stands Gondolahoofden enz.
Criteria die het basistarief kunnen beïnvloeden
Oplage
15 x 20
20 x 30
30 x 40
40 x 60
60 x 80
A5
A4
A3
80 x 120 120 x 160
>
< 500 _
485,61 €
531,19 €
591,84 €
652,51 €
713,17 €
789,22 €
864,98 €
956,13 €
< 1.000 _
531,19 €
591,84 €
652,51 €
713,17 €
789,22 €
864,98 €
956,13 € 1.047,27 €
< 2.500 _
591,84 €
652,51 €
713,17 €
789,22 €
864,98 €
956,13 € 1.047,27 € 1.153,51 €
< 5.000 _
652,51 €
713,17 €
789,22 €
864,98 €
956,13 € 1.047,27 € 1.153,51 € 1.274,84 €
956,13 € 1.047,27 € 1.153,51 € 1.274,84 € 1.396,16 €
< 7.500 _
713,17 €
789,22 €
864,98 €
< 10.000 _
789,22 €
864,98 €
956,13 € 1.047,27 € 1.153,51 € 1.274,84 € 1.396,16 € 1.547,98 €
< 25.000 _
864,98 €
956,13 € 1.047,27 € 1.153,51 € 1.274,84 € 1.396,16 € 1.547,98 € 1.699,77 €
< 50.000 _
956,13 € 1.047,27 € 1.153,51 € 1.274,84 € 1.396,16 € 1.547,98 € 1.699,77 € 1.881,77 €
> 50.000
1.047,27 € 1.153,51 € 1.274,84 € 1.396,16 € 1.547,98 € 1.699,77 € 1.881,77 € 2.064,06 €
Toepassing Reproductie van een werk op één zijde van de drager.
Eenzelfde werk op meerdere zijden van de drager 1 zijde = 100% van het basistarief per bijkomende zijde: verhoging van het basistarief met 15% Meerdere werken van eenzelfde auteur op eenzelfde drager _> 2 werken: verlaging van het basistarief met 10% _> 3 werken: verlaging van het basistarief met 20%
Aard van de publicatie Cultureel/humanitair: verlaging van het basistarief met 20% Publicitair: verhoging van het basistarief met 35% Gesponsord: verhoging van het basistarief met 20%
reclame
Maximumformaat van de drager in cm
Formaat van het werk t.o.v. de drager < ½ van de drager: _ verlaging van het basistarief met 10% < ¼ van de drager: _ verlaging van het basistarief met 30%
_> 4 werken: verlaging van het basistarief met 30% _> 5 werken: verlaging van het basistarief met 40%
Meerdere dragers in eenzelfde transactie 2 dragers: verlaging van het basistarief met 10% 3 dragers: verlaging van het basistarief met 20% 4 dragers: verlaging van het basistarief met 30% 5 dragers: verlaging van het basistarief met 40%
TARIeF SOFAM 2013-2014 — reclame
27
Affichagenetwerken Soort drager Boodschappen- en bagagewagentjes per plaats van gebruik
reclame
Bushalte, per gemeente
1 week
1 mnd
3 mnd
6 mnd
12 mnd
24 mnd
36 mnd
48 mnd
60 mnd
956,13 €
1.047,27 €
1.153,50 €
1.274,84 €
1.396,16 €
1.547,97 €
1.699,77 €
1.881,78 €
2.064,06 €
1.047,27 €
1.153,50 €
1.274,84 €
1.396,16 €
1.547,97 €
1.699,77 €
1.881,78 €
2.064,06 €
2.276,53 €
24 mnd
36 mnd
48 mnd
Toepassing Reproductie van een werk op een reeks van zelfde dragers per plaats van gebruik of per gemeente. Maximale duur van de afstand Drager
1 week
1 mnd
3 mnd
6 mnd
12 mnd
Mobiele publiciteit
1.019,86 €
1.129,06 €
1.238,44 €
1.365,91 €
1.493,40 €
1.657,28 €
1.821,16 €
2.003,28 €
2.203,62 €
764,90 €
837,70 €
928,79 €
1.019,86 €
1.129,06 €
1.238,44 €
1.365,91 €
1.493,40 €
1.657,28 €
2 m2
60 mnd
2
4m
837,70 €
928,79 €
1.019,86 €
1.129,06 €
1.238,44 €
1.365,91 €
1.493,40 €
1.657,28 €
1.821,16 €
8 m2
928,79 €
1.019,86 €
1.129,06 €
1.238,44 €
1.365,91 €
1.493,40 €
1.657,28 €
1.821,16 €
2.003,28 €
20 m2
1.129,06 €
1.238,44 €
1.365,91 €
1.493,40 €
1.657,28 €
1.821,16 €
2.003,28 €
2.203,62 €
2.422,14 €
2
17 m
1.238,44 €
1.365,91 €
1.493,40 €
1.657,28 €
1.821,16 €
2.003,28 €
2.203,62 €
2.422,14 €
2.658,86 €
36 m2
1.365,91 €
1.493,40 €
1.657,28 €
1.821,16 €
2.003,28 €
2.203,62 €
2.422,14 €
2.658,86 €
2.932,12 €
40 m
1.493,40 €
1.657,28 €
1.821,16 €
2.003,28 €
2.203,62 €
2.422,14 €
2.658,86 €
2.932,12 €
3.223,48 €
2
Toepassing Reproductie van een werk op één drager van een affichenetwerk.
28
TARIeF SOFAM 2013-2014 — reclame
Criteria die het basistarief kunnen beïnvloeden
Beperkt gebruik In één enkel taalgebied: verlaging van het basistarief met 10% In één enkele grote stad: verlaging van het basistarief met 30% In één enkele andere stad: verlaging van het basistarief met 40%
Meerdere dragers in eenzelfde transactie 2 dragers: verlaging van het basistarief met 10% 3 dragers: verlaging van het basistarief met 20% 4 dragers: verlaging van het basistarief met 30% 5 dragers: verlaging van het basistarief met 40%
Meerdere affiches in eenzelfde netwerk (dit criterium is niet van toepassing op boodschappen- en bagagewagentjes en bushaltes) Vanaf 5 tot 10 affiches: verlaging van het basistarief met 10% Vanaf 11 tot 25 affiches: verlaging van het basistarief met 20% > 25 affiches: verlaging van het basistarief met 30%
reclame
Formaat van het werk t.o.v. de advertentie <_ ½ van de drager: verlaging van het basistarief met 10% <_ ¼ van de drager: verlaging van het basistarief met 30%
Meerdere werken van eenzelfde auteur op eenzelfde drager _> 2 werken: verlaging van het basistarief met 10% _> 3 werken: verlaging van het basistarief met 20% _> 4 werken: verlaging van het basistarief met 30% _> 5 werken: verlaging van het basistarief met 40%
TARIeF SOFAM 2013-2014 — reclame
29
Reclamespots Soort medium
reclame
Duur van het gebruik
TV of bioscoop
TV en bioscoop
< 1 week _
721,14 €
812,28 €
< 1 maand _
766,70 €
872,93 €
< 3 maanden _
812,28 €
933,60 €
< 6 maanden _
872,93 €
994,27 €
< 12 maanden _
933,60 €
1.070,30 €
< 24 maanden _
994,27 €
1.146,07 €
< 36 maanden _
1.070,30 €
1.237,22 €
< 48 maanden _
1.146,07 €
1.328,36 €
< 60 maanden _
1.237,22 €
1.434,59 €
Toepassing Reproductie van een werk in een reclamespot op één TV-zender en/of in een bioscoop.
30
TARIeF SOFAM 2013-2014 — reclame
Criteria die het basistarief kunnen beïnvloeden Beperkt gebruik Nationaal = 100% van het basistarief Regionaal: verlaging van het basistarief met 20% Internationaal: verhoging van het basistarief met 35% 1 taalgebied: verlaging van het basistarief met 20% Meerdere werken van eenzelfde auteur in eenzelfde spot _> 5 werken: verlaging van het basistarief met 10% _> 10 werken: verlaging van het basistarief met 20% _> 25 werken: verlaging van het basistarief met 30% _> 50 werken: verlaging van het basistarief met 50%
Aard van het gebruik Cultureel/humanitair: verlaging van het basistarief met 20% Meerdere spots in eenzelfde campagne 2 spots: verlaging van het basistarief met 10% 3 spots: verlaging van het basistarief met 20% 4 spots: verlaging van het basistarief met 30% 5 spots: verlaging van het basistarief met 40%
Audiovisuals Bedrijfsfilms Films op beurzen, salons en tentoonstellingen Diaprojecties Bioscoopfilms
Duur van de reproductie Aard van het gebruik In €/sec.
Niet-publicitair
Publicitair
van 1 tot 10 min.
3,37 €
3,93 €
> 10 min.
2,54 €
3,37 €
Aard van het gebruik Duur van het gebruik Niet-publicitair
Publicitair
Duur van het gebruik
124,53 €
197,38 €
< 1 week _
+ 10%
< 1 week _
136,72 €
212,48 €
< 1 maand _
+ 20%
< 1 maand _
151,81 €
242,96 €
< 3 maanden _
+ 30%
< 3 maanden _
166,90 €
273,14 €
< 6 maanden _
+ 40%
< 6 maanden _
181,99 €
303,62 €
< 12 maanden _
+ 50%
< 12 maanden _
197,38 €
333,81 €
< 24 maanden _
+ 60%
< 24 maanden _
212,48 €
364,28 €
> 24 maanden
+ 70%
> 24 maanden
242,96 €
394,47 €
Toepassing Reproductie van een werk in een audiovisual.
Minimumtarief voor audiovisuele werken Niet-publicitair gebruik
124,52 €
Publicitair gebruik
197,38 €
Toepassing Reproductie en mededeling aan het publiek van een audiovisueel werk.
Meerdere werken van eenzelfde auteur in eenzelfde audiovisueel werk (vaste beelden) _> 5 werken: verlaging van het basistarief met 10% _> 10 werken: verlaging van het basistarief met 20% _> 25 werken: verlaging van het basistarief met 30% _> 50 werken: verlaging van het basistarief met 50% Aard van het gebruik Cultureel/humanitair: verlaging van het basistarief met 20%
Audiovisueel
< 1 dag _
Criteria die het basistarief kunnen beïnvloeden
Meerdere dragers in eenzelfde transactie 2 dragers: verlaging van het basistarief met 10% 3 dragers: verlaging van het basistarief met 20% 4 dragers: verlaging van het basistarief met 30% 5 dragers: verlaging van het basistarief met 40% Indien het audiovisuele werk een generiek of huisstijl is, zal eeen tarief van 24 €/minuut toegepast worden. TARIeF SOFAM 2013-2014 — audiovisueel
31
Televisie Soort zender Lokale zender
128,87 €
Nationale zender
205,51 €
Internationale zender
282,14 €
Toepassing Reproductie en mededeling aan het publiek van een werk (maximum 1 minuut). Lokale zender
Duur van het
Audiovisueel
audiovisueel werk
Nationale zender
Tarief/sec Tarief/min Tarief/sec
1 tot 10 min
3,63 €
217,80 €
4,20 €
10 min 1 sec tot 15 min
2,80 €
168,00 €
3,63 €
15 min 1 sec tot 30 min
1,53 €
92,10 €
1,99 €
30 min 1 sec tot 45 min
0,86 €
51,83 €
1,12 €
> 45 min
0,52 €
31,01 €
0,67 €
Tarief/min
Internationale zender Tarief/sec
252,00 €
Tarief/min
4,75 €
285,00 €
217,80 €
4,20 €
252,00 €
119,40 €
2,30 €
138,15 €
67,20 €
1,30 €
77,75 €
40,20 €
0,78 €
46,51 €
Toepassing Reproductie en mededeling aan het publiek van een audiovisueel werk. Minimumtarief voor audiovisuele werken Lokale zenders
128,87 €
Nationale zenders
205,51 €
Internationale zenders
282,14 €
Facturatie van de rechten Het is belangrijk volgende vermeldingen op uw factuur te voorzien: “Reproductierechten en mededeling aan het publiek voor … werken gebruikt in het programma … [titel] dat wordt uitgezonden door … [naam van de zender] op …/…/… [datum]. Alle andere rechten (uitgave, video, kabel, enz.) voorbehouden.” 32
TARIeF SOFAM 2013-2014 — audiovisueel
Criteria die het basistarief kunnen beïnvloeden Heruitzendingen Verlaging van het basistarief met 35% Meerdere werken van eenzelfde auteur in eenzelfde uitzending _> 5 werken: verlaging van het basistarief met 10% _> 10 werken: verlaging van het basistarief met 20% _> 25 werken: verlaging van het basistarief met 30% _> 50 werken: verlaging van het basistarief met 50% Indien het audiovisuele werk een televisieserie of een spel is Verlaging van het basistarief met 35% Indien het audiovisuele werk een generiek of huisstijl is, zal eeen tarief van 24€/minuut toegepast worden.
Uitgave op CD/DVD/BLU-RAY of een andere digitale drager Totaal aantal werken per drager – prijs per werk Oplage
> 100
< 100 _
< 75 _
< 50 _
< 25 _
< 10 _
<5 _
< 500 _
75,76 €
81,86 €
91,14 €
100,13 €
112,32 €
124,53 €
136,72 €
< 1.000 _
81,86 €
91,14 €
100,13 €
112,32 €
124,53 €
136,72 €
151,81 €
< 2.500 _
91,14 €
100,13 €
112,32 €
124,53 €
136,72 €
151,81 €
166,90 €
< 5.000 _
100,13 €
112,32 €
124,53 €
136,72 €
151,81 €
166,90 €
181,99 €
< 7.500 _
112,32 €
124,53 €
136,72 €
151,81 €
166,90 €
181,99 €
197,38 €
< 10.000 _
124,53 €
136,72 €
151,81 €
166,90 €
181,99 €
197,38 €
212,48 €
< 25.000 _
136,72 €
151,81 €
166,90 €
181,99 €
197,38 €
212,48 €
242,96 €
< 50.000 _
151,81 €
166,90 €
181,99 €
197,38 €
212,48 €
242,96 €
273,14 €
> 50.000
166,90 €
181,99 €
197,38 €
212,48 €
242,96 €
273,14 €
303,62 €
Toepassing Eenmalige reproductie van een werk op een drager (CD/DVD/BLU-RAY).
Criteria die het basistarief kunnen beïnvloeden Meerdere werken van eenzelfde auteur op eenzelfde drager (CD/DVD/BLU-RAY) _> 5 werken: verlaging van het basistarief met 10% _> 10 werken: verlaging van het basistarief met 20% _> 25 werken: verlaging van het basistarief met 30% _> 50 werken: verlaging van het basistarief met 50%
Aard van de publicatie Cultureel/humanitair: verlaging van het basistarief met 20% Publicitair: verhoging van het basistarief met 35% Gesponsord: verhoging van het basistarief met 20% Meerdere dragers in eenzelfde transactie 2 dragers: verlaging van het basistarief met 10% 3 dragers: verlaging van het basistarief met 20% 4 dragers: verlaging van het basistarief met 30% 5 dragers: verlaging van het basistarief met 40% multimedia
TARIeF SOFAM 2013-2014 — multimedia
33
Uitgave op een interactieve multimedia drager (CD-/DVD-Rom) Totaal aantal werken per drager - prijs per werk < 50 _
< 25 _
< 500 _
75,76 €
81,86 €
91,14 €
100,13 €
112,32 €
124,53 €
136,72 €
< 1.000 _
81,86 €
91,14 €
100,13 €
112,32 €
124,53 €
136,72 €
151,81 €
< 2.500 _
91,14 €
100,13 €
112,32 €
124,53 €
136,72 €
151,81 €
166,90 €
< 5.000 _
100,13 €
112,32 €
124,53 €
136,72 €
151,81 €
166,90 €
181,99 €
< 7.500 _
112,32 €
124,53 €
136,72 €
151,81 €
166,90 €
181,99 €
197,38 €
< 10.000 _
124,53 €
136,72 €
151,81 €
166,90 €
181,99 €
197,38 €
212,48 €
< 25.000 _
136,72 €
151,81 €
166,90 €
181,99 €
197,38 €
212,48 €
242,96 €
< 50.000 _
151,81 €
166,90 €
181,99 €
197,38 €
212,48 €
242,96 €
273,14 €
< 100.000 _
166,90 €
181,99 €
197,38 €
212,48 €
242,96 €
273,14 €
303,62 €
< 250.000 _
212,48 €
242,96 €
273,14 €
303,62 €
333,86 €
364,28 €
394,47 €
Oplage
< 100 _
< 100 _
< 75 _
< 10 _
<5 _
< 500.000 _
273,14 €
303,62 €
333,86 €
364,28 €
394,47 €
440,04 €
485,61 €
> 500.000
333,86 €
364,28 €
394,47 €
440,04 €
485,61 €
531,19 €
591,84 €
multimedia
Toepassing Eenmalige reproductie van een werk op een interactieve multimedia drager.
34
TARIeF SOFAM 2013-2014 — multimedia
Criteria die het basistarief kunnen beïnvloeden Meerdere werken van eenzelfde auteur op eenzelfde interactieve multimedia drager _> 5 werken: verlaging van het basistarief met 10% _> 10 werken: verlaging van het basistarief met 20% _> 25 werken: verlaging van het basistarief met 30% _> 50 werken: verlaging van het basistarief met 50%
Aard van de publicatie Cultureel/humanitair: verlaging van het basistarief met 20% Publicitair: verhoging van het basistarief met 35% Gesponsord: verhoging van het basistarief met 20% Meerdere dragers in eenzelfde transactie 2 dragers: verlaging van het basistarief met 10% 3 dragers: verlaging van het basistarief met 20% 4 dragers: verlaging van het basistarief met 30% 5 dragers: verlaging van het basistarief met 40%
Internet/intranet: algemene bepalingen Verplichtingen van de content provider: 1. D e content provider moet het auteursrecht respecteren: hij moet een voorafgaande toestemming bekomen hebben van de auteur of SOFAM om de beelden op internet te plaatsen en hij moet zijn naam vermelden. 2. D e content provider moet de auteur of SOFAM een bewijs van de gebruikte beelden bezorgen, evenals het volledige Internet-adres waarop de beelden gereproduceerd zijn. 3. De content provider moet alle bezoekers van zijn site ervan verwittigen dat de beelden door het auteursrecht beschermd zijn en dat ze niet mogen worden gebruikt zonder de toestemming van de auteur of van SOFAM. 4. De omvang van het elektronische bestand van gedecompresseerde beelden moet een reproductie van goede kwaliteit onmogelijk maken.
Downloaden De rechten verschuldigd voor het betalend downloaden van een werk bedragen 12% van de inkomsten, excl. taksen, met een gegarandeerd minimumbedrag dat overeenstemt met het tarief voor ‘internet – vaste beelden’ van 10 € per gedownload werk. Pay per view De rechten verschuldigd voor betalende toegang bedragen 10% van de inkomsten, excl. taksen, met een gegarandeerd minimumbedrag dat overeenstemt met het tarief voor ‘Internet – vaste beelden’.
multimedia
Facturatie van de auteursrechten Wij suggereren u om uw factuur aan de content provider te richten en ze als volgt op te stellen: “Reproductie – en publieke mededelingsrechten voor … werken op de Internetsite… [Internet-adres: http://www……] op … [formaat van het werk t.o.v. het scherm] gedurende een periode van … maanden. Alle andere rechten (kabel, reproductie door derden, enz.) voorbehouden.”
TARIeF SOFAM 2013-2014 — multimedia
35
Internet/intranet: vaste beelden Formaat van het werk op het scherm
< 1/16 _
< 1/8 _
< 1/4 _
< 1/2 _
> 1/2
Publicitaire site
159,64 €
174,16 €
188,67 €
217,70 €
246,72 €
Informatieve site
101,59 €
110,30 €
121,92 €
145,13 €
159,64 €
Criteria die het basistarief kunnen beïnvloeden Duur van het gebruik
Toepassing: publicitaire site Eenmalige reproductie van een werk, op de pagina’s van een publicitaire Internetsite. Met “publicitaire site” bedoelen we een site die producten of diensten wil verkopen.
multimedia
Toepassing: informatieve site Eenmalige reproductie van een werk, op de pagina’s van een informatieve Internetsite. Met “informatieve site” bedoelen we een site die algemene informatie wil verspreiden.
36
TARIeF SOFAM 2013-2014 — multimedia
< 1 maand: verlaging van _
het basistarief met 25% < 3 maanden: verlaging _
van het basistarief met 10% van 3 maanden tot 6 maanden: zie tarief hierboven > 6 maanden: verhoging van het basistarief met 10% > 1 jaar: verhoging van het basistarief met 25% > 2 jaren: verhoging van het basistarief met 50%
Internet/intranet: audiovisuele werken Duur van het gebruik In €/sec.
Aard van het gebruik Publicitaire site
Informatieve site
van 1 tot 10 min.
4,92 €
3,28 €
> 10 min.
4,35 €
2,90 €
Minimumtarief voor audiovisuele werken Publicitaire site: 159,64 € Informatieve site: 101,57 €
multimedia
TARIeF SOFAM 2013-2014 — multimedia
37
Internet: editoriale site Toepassing Eenmalige reproductie van een werk, op de pagina’s van een editoriale Internetsite van een dag- of weekblad of van een andere periodieke publicatie. De inhoud van de Internetsite bestaat ook in gedrukte vorm en het gebruik is identiek aan dat van de originele drager of bestaat uit een overname van de overzichten of samenvattingen van de artikels. De periodiciteit moet dezelfde zijn als voor de originele papieren drager.
multimedia
Basistarief 50% van het tarief voorzien voor de originele drager, met een minimum van 25,92 € per werk enkel en alleen als het werk op de originele papieren drager werd gereproduceerd. In tegengesteld geval wordt het tarief voor informatieve sites toegepast.
38
TARIeF SOFAM 2013-2014 — multimedia
Criteria die het basistarief kunnen beïnvloeden Aard van de site (verminderingen kunnen niet gecumuleerd worden) Site zonder commerciële doeleinden: verlaging van het basistarief met 20% Lokale, eentalige site: verlaging van het basistarief met 25% Drietalige site: verhoging van het basistarief met 10% Culturele site (site musea, kunstgalerijen, …): verlaging van het basistarief met 20% Site met publiciteit: verhoging van het basistarief met 20% Site met caritatief karakter: verlaging van het basistarief met 20%
Homepage Verhoging van het basistarief met 100% voor het grootste werk Meerdere werken van eenzelfde auteur op eenzelfde site _> 5 werken: verlaging van het basistarief met 10% _> 10 werken: verlaging van het basistarief met 20% _> 25 werken: verlaging van het basistarief met 30% _> 50 werken: verlaging van het basistarief met 50%
Meerdere dragers in eenzelfde transactie 2 dragers: verlaging van het basistarief met 10% 3 dragers: verlaging van het basistarief met 20% 4 dragers: verlaging van het basistarief met 30% 5 dragers: verlaging van het basistarief met 40%
Tentoonstellingen en decoraties
Criteria die het basistarief kunnen beïnvloeden
Tentoonstellingen Handelsbeurzen Decoratie van kantoren Winkels Uitstalramen en TV-studio’s Beeldmuren Formaat
Maximale duur van de afstand 1 week
< 1/4 m2 _ < 1/2 m _
1 mnd
3 mnd
6 mnd
12 mnd
36 mnd
48 mnd
98,70 €
127,49 €
170,07 €
218,51 €
273,26 €
24 mnd 314,25 €
355,23 €
396,22 €
60 mnd 437,21 €
191,20 €
242,89 €
300,42 €
345,49 €
390,55 €
435,62 €
480,68 €
106,24 €
145,77 €
< 1 m2 _
121,47 €
163,88 €
212,53 €
267,05 €
327,86 €
377,03 €
426,21 €
475,39 €
524,57 €
< 2 m2 _
136,57 €
182,17 €
233,66 €
291,43 €
355,29 €
408,58 €
461,87 €
515,17 €
568,45 €
< 4 m2 _
166,90 €
218,57 €
276,33 €
352,03 €
437,06 €
502,62 €
568,16 €
633,72 €
699,28 €
< 5 m2 _
182,14 €
236,86 €
308,03 €
388,49 €
478,07 €
549,77 €
621,49 €
693,20 €
764,90 €
< 10 m2 _
197,38 €
264,03 €
339,93 €
424,95 €
532,66 €
612,55 €
692,45 €
772,35 €
852,25 €
< 15 m2 _
220,02 €
291,37 €
371,83 €
473,47 €
587,26 €
675,35 €
763,43 €
851,52 €
939,61 €
< 20 m2 _
242,81 €
318,71 €
414,29 €
522,01 €
641,86 €
738,13 €
834,40 €
930,69 €
1.026,96 €
< 25 m2 _
265,59 €
355,11 €
456,75 €
570,53 €
710,30 €
816,84 €
923,39 € 1.029,93 €
1.136,47 €
< 50 m2 _
295,92 €
391,50 €
499,22 €
631,37 €
778,48 €
895,26 € 1.012,03 € 1.128,79 €
1.245,57 €
> 50 m2
326,25 €
427,90 €
552,45 €
691,99 €
860,51 €
989,58 €
1.376,82 €
2
1.118,66 €
Aard van de tentoonstelling of publicatie Cultureel/humanitair: verlaging van het basistarief met 20% Publicitair: verhoging van het basistarief met 35% Gesponsord: verhoging van het basistarief met 20% Gratis toegang: verlaging van het basistarief met 30% Meerdere dragers in eenzelfde transactie 2 dragers: verlaging van het basistarief met 10% 3 dragers: verlaging van het basistarief met 20% 4 dragers: verlaging van het basistarief met 30% 5 dragers: verlaging van het basistarief met 40%
TARIeF SOFAM 2013-2014 — varia
varia
Toepassing Reproductie van een werk in een tentoonstelling of een decoratie. Wanneer een werk gebruikt wordt als decoratie van kantoren, winkels of uitstalramen, of als decor voor een televisieprogramma, dan is het tarief voor een week van toepassing.
1.247,74 €
Meerdere werken van eenzelfde auteur _> 5 werken: verlaging van het basistarief met 10% _> 10 werken: verlaging van het basistarief met 20% _> 25 werken: verlaging van het basistarief met 30% _> 50 werken: verlaging van het basistarief met 50%
39
varia
Wettelijke bepalingen Artikel 9 van de Auteurswet van 30 juni 1994 stelt het volgende: “Tenzij anders is overeengekomen, wordt bij de overdracht van een werk van beeldende kunst aan de verkrijger het recht overgedragen het werk als dusdanig tentoon te stellen, in omstandigheden die geen afbreuk doen aan de eer of de faam van de auteur; de andere auteursrechten worden echter niet overgedragen.” Wanneer de auteur een werk verkoopt, mag de koper het zonder zijn voorafgaande toestemming tentoonstellen, tenzij de auteur daarover bij de verkoop voorbehoud gemaakt heeft. De auteur behoudt echter al zijn andere rechten.
40
TARIeF SOFAM 2013-2014 — varia
Reproductie van driedimensionale werken – en andere Toepassing Het gaat om de reproductie van ontwerpen en driedimensionale werken, al dan niet in dezelfde materie, al dan niet in dezelfde afmetingen, ongeacht het reproductieprocédé. Basis van de berekening van het auteursrecht – basisrecht: — voor werken/ontwerpen die verkocht worden, hetzij door de auteur zelf, hetzij door een derde: de publieke verkoopprijs (excl. BTW) per exemplaar zal gehanteerd worden als basisrecht; — voor werken/ontwerpen waarvoor de auteur recht heeft op erelonen, of elke andere vergoeding: het bedrag van de erelonen of deze vergoeding, dat/die betrekking heeft op de creatie van het driedimensionaal werk of het ontwerp, zal gehanteerd worden als basisrecht; — indien er geen publieke verkoopsprijs is, noch erelonen, noch vergoeding, wordt de waarde van het werk als basisrecht gehanteerd. Gecorrigeerd basisrecht — de verspreiding van het werk/ontwerp van de auteur: lokaal: basisrecht x 1 nationaal: basisrecht x 2 internationaal: basisrecht x 4 — het aantal exemplaren gemaakt door de auteur: 1-3: basisrecht x 6 4-50: basisrecht x 4 51-250: basisrecht x 3 > 250: basisrecht x 2
— beperking van het gecorrigeerd basisrecht: 0 € - 1500 € = gecorrigeerd basisrecht beperkt tot 400% van het basisrecht 1501 € - 2500 € = gecorrigeerd basisrecht beperkt tot 300% van het basisrecht > 2500 € = gecorrigeerd basisrecht beperkt tot 200% van het basisrecht — het gecorrigeerd basisbedrag, desgevallend beperkt, te vermeerderen als volgt, rekening houdende met het aantal namaakvoorwerpen: 1-3 : x 2 4-50 : x 3 51-250 : x 4 251-500 : x 5 501-1.000 : x 6 > 1.000 : x 7 Voorbeeld — basisrecht = publieke verkoopsprijs: 40,00 € — criteria die het basisrecht verhogen: nationale verspreiding: 40,00 € x 2 = 80,00 € aantal exemplaren = > 250: 40,00 € x 2 = 80,00 € — gecorrigeerd basisrecht: 40 € + 80,00 € + 80 € = 200,00 € — beperking op het gecorrigeerd basisbedrag (basisrecht x 4): 40,00 € x 4 = 160,00 € — aantal namaakvoorwerpen = 300 beperkt gecorrigeerd basisrecht x 5: 160 € x 5 = 800,00 € — plus vergoedingen voor gebrek aan toelating, naamsvermelding, schending van de integriteit. varia
TARIeF SOFAM 2013-2014 — varia
41
Lexicon Audiovisual Dia-, film- of videopresentatie, vaak voor promotionele doeleinden.
Direct mail Publiciteit door middel van persoonlijk geadresseerde poststukken.
Beeldmuur Mozaïek van illustraties op een enkel vlak of background.
Drager Elke publicatie, elk materiaal waarop een werk gereproduceerd kan worden.
Blister Publicitair karton waarop het product te koop wordt aangeboden (meestal in voorgegoten vorm, in doorschijnende schelpvorm of in vacuümverpakkingen). Chromo Gekleurd prentje dat in de verpakking zit of als premie wordt gegeven bij uitwisseling van zegels. Container Verzendingsverpakking met meerdere producten die eventueel als display kan worden gebruikt.
Halslabel Band rond een flacon of een fles. Huis-aan-huisblad Advertentieblad dat gratis huis aan huis bezorgd wordt. Leaflet Gebruiksaanwijzing, een receptenboekje, een publicitaire folder, een inlegfolder in een publicatie of in een verpakking.
Mof Publicitaire band die twee boeken samenhoudt. Ondernemingsblad Periodieke publicatie die uitsluitend verspreid wordt onder het personeel van een onderneming. Oplage Totaal aantal exemplaren dat van een publicatie wordt gedrukt in een enkele uitgave. Periodieke publicatie Publicatie die driemaandelijks of op een voorbestemde of niet voorbestemde datum verschijnt (minstens één keer per jaar).
Publiciteit op verkooppunten Publicitair materiaal met merknaam, gewoonlijk ontwikkeld door de fabrikant, dat in winkels of warenhuizen geplaatst wordt om de verkoop van het product te bevorderen. Publireportage Publicitaire boodschap in een magazine, onder de vorm van een redactionele reportage. Visueel werk Foto, tekening, plan, (info)grafiek, schilderij, enz.
Persdossier Verzameling van teksten of visuele werken betreffende een persoon, een product, een gebeurtenis verspreid ter gelegenheid van een persconferentie.
TARIeF SOFAM 2013-2014
43
Uw auteursrechten, ons vak! SOFAM is een beheersvennootschap gespecialiseerd in de visuele kunsten. Als vennootschap zonder winstoogmerk verdedigt en beheert ze sinds 1979 de rechten van haar leden op basis van een ethiek eigen aan de auteurs. Ze neemt de verdediging van het statuut en de belangen van de auteurs op zich en organiseert artistieke acties om hen te ondersteunen. Beheer van rechten SOFAM int en verdeelt de auteursrechten die haar leden toekomen voor de exploitatie van hun werken: reproductierechten (boeken, posters, pers, merchandising, …), recht op publieke mededeling (televisie, bioscoop, internet, kabel, …), volgrecht, thuiskopie, leenrecht, reprografierechten (fotokopies). Juridisch advies SOFAM biedt haar leden juridisch advies voor alles wat hun professionele leven en hun creatie aangaat: ze stelt modelcontracten ter beschikking voor het gebruik van de werken, ze ondersteunt de auteurs bij onderhandelingen, geeft advies met betrekking tot sociaal statuut en fiscaliteit en staat haar leden bij vanaf de eerste contacten met partners. Artistieke actie en promotie De ondersteuning en aanmoediging van de creatie liggen SOFAM nauw aan het hart. Als partner van instellingen en evenementen in de visuele kunsten promoot ze de creatie en organiseert ze workshops en ontmoetingen rond thema’s verbonden aan het auteursrecht en aan het creatieproces. Ze biedt prijzen aan jonge kunstenaars, begeleidt ze en verdedigt ze doorheen hun carrière.
44
TARIeF SOFAM 2013-2014
De rechten van kunstenaars verdedigen, bevorderen en verbreden SOFAM is aanwezig in wetgevende en reglementaire debatten evenals beleidsdebatten over de bescherming van scheppende kunstenaars, hun werk en hun rechten: de uitwisselingen van beschermde werken op Internet, de digitale rechten, de reglementering inzake culturele politiek, de internationale handel, de identificatienormen van werken, de technische normen, de fiscaliteit van rechten of de wetgeving met betrekking tot de diensten, enz. Strikte regels en een auteursdeontologie De inningprocedures, verificatiemechanismes en andere verdeelsleutels worden alsmaar gedetailleerder, zoals de auteurs én de overheden die de beheersvennootschappen controleren het willen. Deze regels worden nog aangevuld door een eigen deontologie, vanuit een streven naar duidelijkheid, openheid en solidariteit – iets dat steeds meer geapprecieerd wordt.
Partner bij uitstek voor gebruikers SOFAM past haar manier van werken aan de noden van de gebruikers van het repertoire aan, met respect voor de auteurs. Bent u uitgever, producent, organisator, verdeler? Via SOFAM verkrijgt u: — de toestemming om enkele tienduizenden werken te exploiteren, met juridische garantie en de zekerheid dat de auteurs correct worden vergoed; — informatie over rechten m.b.t. de realisatie van uw projecten; — inzicht in de algemeen geldende professionele gebruiken die het mogelijk maken om in een sereen klimaat (samen) te werken; — verdediging van een cultuurpolitiek met betrokkenheid van de overheid. SOFAM in het Huis van de Auteurs Sinds maart 2007 maakt SOFAM deel uit van het Huis van de Auteurs, met de beheersvennootschappen SACD, Scam en deAuteurs. Deze groepering vergroot de slagkracht van elk van deze vennootschappen en verruimt de netwerken, hij maakt het mogelijk de waaier aan diensten aan auteurs en gebruikers uit te breiden en laat toe om zwaarder door te wegen bij politieke onderhandelingen.
TARIeF SOFAM 2013-2014
45
SOFAM verdedigt, ondersteunt en begeleidt de creatie. www.sofam.be Meer dan 4800 leden, auteurs en kunstenaars in de visuele kunsten. Foto’s Persfoto’s Schilderijen Beeldhouwwerken Tekeningen Video’s Multimedia Beeldverhalen Stripverhalen Illustraties Design Grafiek Infografie Architectuur Stylisme
SOFAM Beheersvennootschap in de visuele kunsten Koninklijke Prinsstraat 87, 1050 Brussel T +32 (0)2 726 98 00 F +32 (0)2 705 34 22 www.sofam.be
[email protected]