SYARAT & KETENTUAN 1.
Changi Millionaire Fun Fact Quiz (Kontes) diselenggarakan oleh Changi Airport Group (Singapore) Pte. Ltd. (“CAG”).
Syarat dan Ketentuan yang Berlaku 2.
Siapa saja yang berpartisipasi dalam Kontes, untuk keperluan Syarat & Ketentuan, akan disebut sebagai “pengguna terdaftar.”
3.
Dengan berpartisipasi dalam Kontes: (i) Pengguna terdaftar diharapkan untuk membaca, memahami dan menerima Syarat dan Ketentuan yang sudah ditetapkan di sini, serta persyaratan lainnya yang ditetapkan dalam materi promosi terkait, dan semua perubahan, penambahan, penggantian dan modifikasi tambahan yang dibuat dari waktu ke waktu. (ii) Pengguna terdaftar juga dianggap telah melakukan konfirmasi bahwa mereka tidak melakukan pelanggaran hukum di negara asal mereka terkait legalitas untuk mengikuti Kontes ini. Changi Airport (Singapore) Pte. Ltd. (“CAG”) tidak akan bertanggung jawab atas peserta yang mengikuti Kontes secara tidak sah.
4.
Kontes ini diselenggarakan oleh CAG.
Durasi Kontes 5.
Kontes akan dimulai pada hari Rabu, 28 Juni 2017 (pukul 19.00 WIB) dan berakhir pada hari Jumat, 28 Juli 2017 (pukul 19.00 WIB)
Ketentuan Kontes 6.
Kontes terbuka untuk partisipan yang telah berusia 17 tahun ke atas (terhitung sejak tanggal 28 Juni 2017), dan merupakan warga negara asli Indonesia.
7.
Para direktur, karyawan (dan/atau anggota keluarga langsung dari para direktur atau karyawan) dari CAG serta anak perusahaannya, Civil Aviation Authority of Singapore, agensi media sosial CAG, dan orang-orang yang terlibat dalam menyelenggarakan, mempromosikan dan/atau mengadakan undian berhadiah, tidak berhak untuk berpartisipasi dalam Kontes. ‘Anggota keluarga langsung’ yang disebutkan dalam pasal ini termasuk pasangan suami/istri, anak, orang tua, mertua, dan saudara.
8.
Seperti yang disebutkan di pasal 6, Kontes terbuka untuk semua orang (bukan sebuah perusahaan atau badan usaha, asosiasi, komunitas, atau badan usaha lain sejenis) yang memenuhi syarat berikut: (i)
berusia tujuh belas (17) ke atas pada hari pertama periode Kontes, dan merupakan warga negara Indonesia; (ii) merupakan fans Facebook Bandara Changi (dengan menyukai Halaman Bandara Changi di www.facebook.com/changiairport (“Halaman Facebook Changi Airport”). (iii) setuju untuk menerima komunikasi pemasaran dari
CAG, anak perusahaannya, afiliasi atau pihak lainnya yang bertindak atas nama CAG. 9.
Untuk dianggap sebagai pengguna terdaftar yang berhasil, peserta harus mengisi formulir untuk memberikan keterangan pribadi mereka. Formulir tersebut akan digunakan untuk tujuan verifikasi dan sudah sepatutnya akurat.
10. Hanya satu (1) registrasi yang diperbolehkan untuk setiap pengguna. 11. CAG berhak untuk menghapus partisipasi pengguna (sewaktu-waktu dan tanpa pemberitahuan sebelumnya) jika seseorang terbukti melakukan kecurangan dan/atau memberikan informasi pribadi yang palsu. Mekanisme Kontes 12. Kontes ini akan menampilkan lima (5) pertanyaan secara acak mengenai promosi ‘Be a Changi Millionaire’ di Bandara Changi. 13. Untuk ikut serta dalam Pengundian Hadiah dan dianggap layak untuk mendapatkan Hadiah, pengguna terdaftar harus menjawab semua lima (5) pertanyaan tersebut secara tepat dan melengkapi semua kolom data entri yang relevan melalui http://id.changiairport.com/millionairequiz. 14. Mengikuti Pengundian Hadiah ini adalah gratis (kecuali terkait biaya yang muncul dari penggunaan data sesuai tarif yang berlaku) dan hanya berlaku untuk satu entri per orang.
Pengundian Hadiah 15. Pengundian Hadiah akan dilakukan secara acak dan diadakan setelah Kontes berakhir. 16. CAG berhak untuk menghapus partisipasi pengguna (sewaktu-waktu dan tanpa pemberitahuan sebelumnya) jika seseorang terbukti melakukan kecurangan dan/atau memberikan informasi pribadi yang palsu. Hadiah 17. Hadiah yang sepenuhnya.
diberikan
berdasarkan
kebijakan
CAG
18. Hadiah terdiri dari: (i) Dua buah tiket pesawat Singapore Airlines kelas Ekonomi ke Bandara Changi Singapura melalui salah satu kota Indonesia yang menjadi bagian dari rute maskapai penerbangan pada tanggal 19-20 Agustus 2017, (ii) Penginapan 2 hari 1 malam di Crowne Plaza Changi Airport, (iii) Dua buah Changi Gift Cards senilai S$300 untuk ritel dan belanja makanan dan minuman di Bandara Changi, (iv) Jalan-jalan ke Singapura bersama influencer Indonesia ternama Kevin Hendrawan. 19. Hadiah perjalanan akan dilaksanakan pada tanggal 19 Agustus 2017, dan harus berakhir (atau tiba kembali di Indonesia) tidak lebih dari tanggal 20 Agustus 2017. 20. Segala tambahan pemesanan perjalanan yang berhubungan dengan penggunaan hadiah akan dikenakan kondisi pemesanan standar dan pengeluaran apapun yang
ditimbulkan akan tetap menjadi pengeluaran Pemenang.Hadiah yang telah diterima tidak diperbolehkan untuk diubah. 21. Semua pemenang akan dihubungi melalui email oleh CAG, sesuai dengan alamat email yang diberikan peserta pada formulir registrasi Kontes. 22. Jika Hadiah tidak diambil dalam waktu satu bulan setelah dihubungi, maka hadiah tersebut akan dianggap hangus. CAG berhak mendiskualifikasi pemenang yang tidak dapat dihubungi. 23. Jika, untuk beberapa alasan tertentu, Pemenang tidak dapat dihubungi oleh CAG atau jika terdapat Pemenang yang tidak mengakui Hadiah selama periode waktu yang telah ditentukan CAG, maka CAG berhak untuk memberikan Hadiah ke Pemenang pengganti, menghanguskan Hadiah atau mendonasikan Hadiah untuk amal. 24. CAG berhak untuk mengubah atau mengganti Hadiah sewaktu-waktu tanpa ada pemberitahuan sebelumnya ke Pemenang. 25. CAG tidak akan bertanggung jawab untuk segala pengaturan administratif, pemesanan, pembayaran dan/atau biaya, seperti misalnya untuk penggantian jadwal penerbangan, terkait dengan atau untuk Hadiah yang diberikan. 26. CAG menganggap tidak memiliki kewajiban atau tanggung jawab apa pun terhadap segala kekurangan dan kerusakan Hadiah (atau bagian manapun dari Hadiah) atau pemakaian Hadiah secara alami (atau bagian manapun dari Hadiah) dan tidak akan melayani segala
korespondensi secara langsung maupun tidak langsung dengan siapa saja dalam hal ini. 27. CAG berhak untuk meminta setiap pemenang untuk memberikan bukti identitas dan usia, bukti tempat tinggal asal, dan bukti relevan lainnya seperti yang diminta oleh CAG, untuk mengklaim Hadiah. Dalam hal ini jika Pemenang tidak dapat memberikan bukti kelayakan yang diperlukan oleh CAG, dia akan dianggap telah menghanguskan Hadiah secara keseluruhan dan tidak akan ada penggantian apa pun yang akan ditawarkan. Hadiah: Tiket Pesawat 28. Penggunaan dua buah tiket Singapore Airlines kelas Ekonomi bergantung pada beberapa kondisi berikut ini: (i)
Jika pemenang dan pendampingnya berada di salah satu kota di Indonesia menjadi bagian dari rute maskapai penerbangan, Hadiah akan berupa dua buah tiket penerbangan kelas Ekonomi pulang-pergi dari dan menuju kota di Indonesia.
(ii) Jika pemenang dan pendampingnya tinggal di sebuah kota di Indonesia yang tidak terhubung dengan maskapai penerbangannya, maka Hadiah akan berupa dua buah tiket penerbangan kelas Ekonomi pulangpergi dengan keberangkatan dari salah satu bandara di Indonesia dengan tujuan langsung ke Bandara Changi, yang terdekat dengan kota asal Pemenang. Pemenang akan menanggung semua biaya perjalanan dari tempat tinggalnya ke bandara keberangkatan. (iii) Pemenang harus mampu menyatakan kesanggupannya untuk melakukan perjalanan pada tanggal 19-20 Agustus 2017.
29. Pemenang dan pendampingnya harus melakukan perjalanan bersama menggunakan penerbangan yang sama, pada waktu dan hari yang sama. Penukaran sebagian dari Hadiah tidak diperbolehkan. Setiap pasang tiket penerbangan kembali harus pada tanggal dan waktu yang sama, serta pada penerbangan yang sama. 30. Segala tambahan pemesanan perjalanan yang berhubungan dengan penggunaan hadiah akan dikenakan kondisi pemesanan standar dan pengeluaran apapun yang ditimbulkan akan tetap menjadi pengeluaran Pemenang. 31. Pemenang dan pendampingnya harus bertanggung jawab menanggung visa perjalanan, pajak dan biaya tak terduga dari Hadiah serta biaya lain-lainnya. 32. Klaim atas Hadiah tidak berlaku untuk penggunaan voucher, diskon, hak istimewa dan/atau promosi lainnya. 33. Pengumpulan jarak tempuh tidak diperbolehkan untuk perjalanan menggunakan Hadiah ini. 34. Hadiah yang ada tidak dapat ditransfer, tidak dapat dipindahkan rutenya dan tidak dapat ditukar dengan uang tunai. Nilai dari Hadiah bisa saja berbeda. 35. Hadiah juga tidak dapat ditukar dengan kelas perjalanan lain. Hadiah: Akomodasi 36. Pemenang dan pendampingnya akan berbagi akomodasi ruangan yang sama di Crowne Plaza Changi Airport. 37. Segala
tambahan
pemesanan
perjalanan
yang
berhubungan dengan penggunaan hadiah akan dikenakan kondisi pemesanan standar dan pengeluaran apapun yang ditimbulkan akan tetap menjadi pengeluaran Pemenang. 38. Pemenang dan pendampingnya akan bertanggung jawab atas penggunaan ruangan, mini bar, serta perubahan lain. Segala biaya lain yang ditimbulkan atas penggunaan ruangan akan menjadi tanggungan Pemenang. 39. Klaim atas Hadiah tidak akan berlaku dengan penggunaan voucher, diskon, hak istimewa dan/atau promosi lainnya. 40. Pengumpulan Reward tidak diperbolehkan atas Hadiah yang diterima. 41. Hadiah yang ada tidak dapat ditransfer dan tidak dapat ditukar dengan uang tunai. Nilai Hadiah bisa saja berbeda. 42. Hadiah tidak dapat ditukar dengan ukuran kelas ruangan lainnya. Hadiah: Changi Gift Cards 43. Pemenang dan pendampingnya akan menerima masingmasing satu buah Changi Gift Card senilai S$300 per kartu. 44. Penggunaan Changi Gift Card akan mengikuti Syarat Penggunaan kartu berikut ini: http://bit.ly/2sOdF4f 45. Setiap Changi Gift Card akan habis masa berlakunya pada tanggal 30 Juni 2018. 46. Tidak diperbolehkan ada perubahan pada Changi Gift Card setelah kartu tersebut diterbitkan. 47. Segala pengeluaran tambahan yang melebihi apa yang
terkandung dalam Changi Gift Card akan ditanggung sepenuhnya oleh Pemenang. 48. Sebaliknya, jumlah yang tersisa dalam Changi Gift Cards akan hangus dan tidak dapat ditukar kembali. 49. Changi Gift Card dapat digabungkan dengan tipe pembayaran lainnya (termasuk tunai, kartu kredit, kartu debit, NETS, Changi Dollar Voucher, Changi e-Voucher) yang diakui atau diterima oleh para Merchant. Namun, pembayaran tidak dapat digabungkan dengan Changi Gift Card lainnya untuk pembayaran satu kali transaksi. 50. Changi Gift Card tidak dapat ditransfer dan tidak dapat ditukar dengan uang tunai. 51. Changi Gift Card akan dianggap tidak berlaku jika kartu telah rusak. Hadiah: Berlibur bersama Kevin Hendrawan 52. Pemenang dan pendampingnya akan mendapat kesempatan melakukan perjalanan bersama Kevin Hendrawan di seputar lokasi Bandara Changi dan Singapura. 53. Liburan bersama Kevin Hendrawan akan diawali dengan kedatangan di Bandara Changi dan akan berakhir setelah keberangkatan dari Bandara Changi. 54. Rencana perjalanan di Singapura akan ditentukan oleh CAG dan akan diberitahukan kepada Pemenang saat melakukan konfirmasi Hadiah. 55. Biaya tambahan (seperti transportasi di sekitar Singapura, gerai makanan dan minuman di luar Bandara Changi) akan
ditanggung oleh Pemenang. 56. CAG berhak untuk mengubah dan mengganti rencana perjalanan sewaktu-waktu tanpa ada pemberitahuan sebelumnya kepada Pemenang. Informasi Personal 57. Dengan keikutsertaannya dalam Kontes ini, semua Pemenang terpilih bersedia untuk memberikan hak kepada CAG untuk menggunakan keterangan pribadinya (termasuk tetapi tidak terbatas pada nama dan foto profil Facebook mereka) untuk tujuan promosi dan publikasi. 58. Pengguna yang sudah terdaftar harus memastikan semua informasi yang mereka kirim di dalam entri adalah data yang benar, terbaru, dan lengkap. 59. Pengguna terdaftar memberikan informasi kepada CAG dan bukan kepada Facebook. Semua informasi yang kami terima tidak akan diungkapkan kepada organisasi lain yang tidak berhubungan dengan CAG. Semua informasi yang diberikan mungkin akan digunakan untuk riset dan statistik serta tidak akan dijual atau diberikan ke pihak ketiga. Kewajiban 60. Keputusan CAG mengenai segala hal yang berhubungan dengan Kontes bersifat final, konklusif dan mengikat semua pengguna terdaftar dan Pemenang, sehingga pertanyaan maupun korespondensi untuk membahas hal ini tidak akan dilayani. 61. CAG berhak untuk mendiskualifikasi, memblokir dan/maupun membatalkan entri atau voting dari siapa pun yang (i) mengikuti, memberikan voting atau mengumpulkan
voting dengan berbagai tipe naskah, makro, robotik, elektronik, mekanis, atau hal otomatis lainnya atau sebaliknya menganggu atau menyusup proses entri, atau (ii) siapa saja yang terlibat dalam melakukan aksi tersebut (i) seperti yang sudah ditentukan oleh CAG dalam kebijakannya. Segala upaya oleh siapa pun yang secara sengaja merusak website atau menghancurkan operasional legal dari Kontes dianggap telah melakukan pelanggaran terhadap hukum dan jika upaya tersebut dilakukan, CAG berhak mengambil tindakan berdasarkan hukum untuk menghadapi orang ini. Entri yang dilakukan menggunakan teknologi otomasi tidak diperbolehkan dan penggunaan perangkat otomasi, perangkat lunak atau metode lain yang dianggap melanggar Kontes oleh CAG akan didiskualifikasikan tanpa ada pemberitahuan sebelumnya. 62. CAG memegang hak tunggal dan kebijakan sepenuhnya, untuk membatalkan, memodifikasi atau menangguhkan kontes pada komputer yang mengandung virus, bug, gangguan, intervensi yang tidak sah, penipuan, gangguan teknis maupun sistem, force majeure, atau penyebab lainnya, sesuai dengan opininya yang tunggal dan absolut, merusak atau mungkin merusak proses administrasi, keamanan, keadilan, integritas atau operasional yang wajar untuk Kontes. Dalam hal pembatalan karena alasan apapun, CAG berhak untuk memberikan Hadiah kepada siapa pun dari keseluruhan entri sebelum terjadinya pembatalan yang dianggap valid dan bebas dari segala ketidaklaziman. 63. Semua entri harus dikirimkan melalui halaman Kontes online. CAG tidak bertanggung jawab untuk segala entri yang telat, hilang, atau salah termasuk entri yang tidak diterima oleh CAG atau keterlambatan dalam entri yang masuk karena segala gangguan teknis, gangguan jaringan atau berbagai alasan lainnya. CAG berhak untuk
mengaudit dan meyakinkan bahwa setiap entri dari peserta adalah benar. Setiap pengguna terdaftar yang membuat banyak akun untuk tujuan mengirimkan entri berkali-kali atau menghasilkan keuntungan yang tidak adil terhadap pengguna terdaftar lainnya dalam Kontes ini akan didiskualifikasi. 64. Pengguna terdaftar mungkin harus memberikan bukti sebagai Pemegang Akun Resmi yang terhubung dengan alamat email yang sudah terdaftar di akun Facebook mereka. Seorang “Pemegang Akun Resmi” didefinisikan sebagai pemilik dari alamat email dari penyelenggara akses internet, penyedia layanan online atau organisasi lain yang bertanggungjawab untuk menetapkan alamat email atau domain sama dengan alamat email yang telah didaftarkan. 65. CAG berhak untuk memverifikasi entri dan untuk mendiskualifikasi entri, yang dianggap CAG, mengandung konten tidak pantas, kata-kata tidak senonoh, menghina, inflamasi atau pernyataan yang sifatnya memfitnah. CAG juga berhak untuk mendiskualifikasi peserta yang merusak proses entri dengan atau tanpa kebencian, yang mengirimkan entri tidak sesuai dengan Syarat dan Ketentuan ini atau yang menurut CAG, termasuk dalam kecurangan, menyesatkan, menipu atau secara umum memiliki potensi merusak niat baik atau reputasi CAG. Hal ini termasuk, namun tidak terbatas, pada penggunaan nomer NRIC/FIN yang banyak, alamat email, alamat kode POS. CAG berhak untuk mendiskualifikasi Pemenang jika CAG menyadari atau mencurigai bahwa Pemenang dan/atau entri Pemenang sebagai salah satu tipe pelanggaran yang dideskripsikan dalam pasal ini. 66. CAG berhak untuk meminta foto Pemenang untuk digunakan sebagai pemasaran untuk Kontes. Jika
permintaan tersebut telah diajukan, Pemenang diwajibkan untuk menyediakan foto yang sesuai dalam periode yang sudah ditentukan. Ini merupakan bagian dari persyaratan keikutsertaan dalam Kontes bahwa Pemenang bersedia dibuka ke publik terkait nama, nomer identifikasi/paspor dan foto untuk tujuan publikasi atau komersial atau lainnya, dan CAG berhak menggunakan informasi tersebut untuk kegiatan pemasaran di masa mendatang, tanpa ada pemberitahuan sebelumnya, pembayaran atau kompensasi kepada Pemenang. Mohon lihat Kebijakan Privasi untuk informasi lebih lengkap. 67. Jika untuk alasan tertentu (di luar Syarat dan Ketentuan tersebut atau sebaliknya) Kontes tidak dapat dilanjutkan atau diselesaikan, CAG memegang hak tunggal untuk membatalkan, menghentikan, memodifikasi, atau menangguhkan Kontes, maupun membatalkan entri yang terkena dampak tanpa memberikan pemberitahuan sebelumnya kepada pengguna terdaftar. Dalam kejadian seperti ini, CAG, sebagai pemegang kebijakan tunggal dapat memposting pemberitahuan melalui Facebook Page Changi Airport, meski CAG tidak berkewajiban melakukan hal tersebut. Pengguna terdaftar tidak akan mendapat ganti rugi atau kompensasi dalam bentuk apapun sebagai hasil dari perubahan dan penghentian yang terjadi. 68. Dengan mengikuti Kontes ini, setiap peserta setuju bahwa: (i) CAG tidak bertanggung jawab terhadap berbagai tautan ke situs website lain dan referensi atas website, entitas, produk atau layanan apa pun yang tercantum bukanlah bentuk dukungan atau verifikasi oleh CAG atas website, entitas, produk atau layanan tersebut, dan bukan juga sebuah pengesahan atau verifikasi oleh CAG atas situs web, entitas, produk atau layanan tersebut, dan tidak juga bertanggung jawab atas segala konten yang terkandung dari hal-hal yang disebutkan di
atas; (ii) CAG dengan ini memberi pengecualian untuk semua kewajiban dalam kontrak, gugatan (termasuk kelalaian), pelanggaran kewajiban hukum atau sebaliknya atas kerugian, kematian atau cedera pribadi, kerusakan, biaya, pendapatan, antisipasi untuk menyimpan atau membelanjakan (termasuk insiden khusus atau langsung atau kerugian tidak langsung atau kerusakan dan juga kehilangan keuntungan) yang terjadi atau diderita oleh pengguna terdaftar baik yang timbul dari atau dengan cara apapun yang berhubungan dengan Kontes atau Hadiahnya dan setiap peserta setuju untuk membebaskan CAG atas semua kerugian, kerusakan, biaya, atau biaya yang diderita oleh CAG yang timbul secara langsung atau secara tidak langsung sehubungan dengan partisipasi mereka dalam Kontes. 69. CAG dan para agen resminya tidak bertanggung jawab atas cedera, kerusakan atau kerugian yang timbul dari/atau secara langsung dan/atau tidak langsung sehubungan dengan Kontes dan/atau aplikasi Facebook (termasuk, namun tidak terbatas pada, klaim, biaya, cedera, kerugian atau kerusakan yang berkaitan dengan cedera pribadi, kematian, kerusakan, kehilangan atau penghancuran harta benda, hak publikasi atau privasi, penghinaan, atau penggambaran yang tidak sesuai). Setiap pengguna terdaftar setuju untuk menjaga dan membebaskan CAG atas klaim apa pun, kerugian atau kerusakan yang diakibatkan peserta atau pihak lain sehubungan dengan Kontes ini. 70. CAG memegang hak, atas kebijakan sepenuhnya, untuk mengubah Syarat dan Ketentuan ini, dan untuk menghentikan Kontes ini setiap saat tanpa pemberitahuan sebelumnya.
71. Keikutsertaan dalam Kontes ini berarti menerima sepenuhnya Syarat dan Ketentuan yang berlaku dan setiap perubahan selanjutnya. Jika terjadi kegagalan untuk mematuhi Syarat dan Ketentuan maka akan mengakibatkan pembatalan keikutsertaan dalam kontes ini. 72. Jika terdapat ketidakselarasan antara Syarat dan Ketentuan ini dengan bentuk publikasi lainnya yang berkaitan dengan Kontes, maka Syarat dan Ketentuan ini yang berlaku. 73. Syarat dan Ketentuan ini diatur oleh hukum Republik Singapura dan semua pengguna terdaftar dan Pemenang setuju untuk menyerahkan yurisdiksi eksklusif kepada pengadilan Singapura dalam penentuan hal-hal sengketa apa pun yang timbul terkait dengan ini. 74. Syarat dan Ketentuan yang tercantum tidak ditujukan untuk memenuhi hak pihak ketiga sesuai Undang-Undang (Hak Pihak Ketiga) Kontrak (Bab. 53B) 75. Kontes ini sama sekali tidak disponsori, disetujui atau dikelola oleh, atau terkait dengan Facebook. Anda memahami bahwa Anda memberikan informasi Anda ke Bandara Changi dan bukan ke Facebook. Pertanyaan, komentar atau keluhan tentang kontes ini harus ditujukan ke CAG dan bukan ke Facebook. Facebook tidak terlibat dalam semua kerusakan, kerugian dan segala jenis biaya, yang dapat mengakibatkan tuntutan mengenai Kontes. Jika Anda memiliki pertanyaan mengenai Kontes ini, silakan kirimkan email ke kami di
[email protected]. Sebutkan nama Kontes di bagian subyek korespondensi Anda. Sebagai alternatif, Anda dapat mengirimkan surat kepada kami ke alamat berikut: Changi Airport Group (Singapore) Pte Ltd,
PO Box 168, Singapore Changi Airport, Singapore 918146, atau hubungi kami di: (65) 6595 6868.
