STADSKRANT TURNHOUT MEI 2013
Turnhout heeft er een nieuw speelbos bij!
G HANDI AAR! MB E E N T I U ies m e r p Alle bouwen (ver-) een rij op 1 | WillemAlexander nieuwe Heer van Turnhout
3 | Feest op onze 4 | Stadsparkfeesten: kosten, hang de genieten van het burendagaffiche goede leven op!
Inhoud Voorwoord De maand mei is opgedragen aan Maja, de godin van wat bloeit en groeit in het voorjaar. Mei wordt daarom ook wel bloemenmaand of vrouwenmaand genoemd. Dat komt goed uit … op zondag 12 mei is het Moederdag en tegelijk Bloemenmarkt.
Adieu Beatrix, welkom Willem-Alexander! ...................................................................................1
De maand mei betekent vooral ook de laatste rechte lijn naar de zomer. Een maand waarin we weer naar buiten komen: Stadsparkfeesten, Dag van de Buren, een nieuw speelbos. U leest er alles over op de volgende pagina’s. Vergeet ook niet de uitneembare folder te bekijken in het midden van deze Stadskrant. Die geeft een duidelijk overzicht van alle premies die u kunt aanvragen als u gaat bouwen of verbouwen. En dat zijn er verrassend veel!
Nieuw: elektronisch rijbewijs................................................................................................................................2
StadsTV Turnhout
Stadsparkfeesten … van 17 tot 20 mei .................................................................................................4
Vergeten glasplaten in de tentoonstelling ‘Project-i’ in het Taxandriamuseum Maandag 6 mei vanaf 18.30 uur op RTV
Hulp nodig bij aanvraag studietoelagen? Laatste kans! ...........................................1 Bloemenpracht op 12 mei ..........................................................................................................................................1
De Stadskrant ook digitaal .......................................................................................................................................2 Maak uw wilsverklaringen bekend via de LEIFkaart ......................................................2 Speelbos Klein Engeland ............................................................................................................................................3 U houdt van feesten? ........................................................................................................................................................3
14 mei: Turnova-Generaal .........................................................................................................................................5 ‘Het was wennen, maar nu ben ik blij om te sorteren’ .................................................6 Haal uw fiets van onder het stof .....................................................................................................................7 Stad Turnhout gaat voor kleur ............................................................................................................................7
Colofon
Nieuwe brochure met alle kinderopvangadressen ..........................................................7
Foto cover
Eerlijk spelen in het nieuwe speelbos Klein Engeland
Hoe beleven Turnhoutse senioren het wonen in de stad? ....................................8 Vlaanderen stopt met roken ..................................................................................................................................8
Redactie
Communicatie, Stadskantoor Campus Blairon 200, Turnhout 014 44 33 45
[email protected] www.turnhout.be
Sociaal tolk: misschien ook een beroep voor u? ...................................................................9 Festival ‘Het Gedroomde Landschap’ in de Warande ...................................................9
Volg ons op Facebook via www.facebook.com/stadturnhout
Verantwoordelijke uitgever
Erwin Brentjens, Fonteinstraat 141, Turnhout
Deze Stadskrant wordt gedrukt met vegetale inkten op 100 % gerecycleerd en milieuvriendelijk papier. 331-53520-0112-1348
Turnhout archeologisch bekeken .............................................................................................................. 10 Golf in het park ........................................................................................................................................................................ 10 Het Dementiepunt zoekt vrijwilligers ................................................................................................... 10 Wollebos, Gabbers & Co en Grabbelpas ....................................................................................... 12 Beroemd volk bekent kleur .................................................................................................................................. 12 Turnhout al sinds 2006 Fair Tradegemeente ............................................................................. 13
Adieu Beatrix, welkom Willem-Alexander! Vrouwe van Turnhout maakt plaats voor Heer van Turnhout Op 30 april doet de Nederlandse koningin Beatrix afstand van de troon. ‘Is dat wel nieuws voor in de Stadskrant?’ horen wij u denken. Ja, zeker! Koningin Beatrix draagt ook de titel ‘Vrouwe van Turnhout’. Als Willem-Alexander, de zoon van Beatrix, koning wordt, mag hij zichzelf ook ‘Heer van Turnhout’ noemen. Dat voorrecht is een erfenis uit de geschiedenis, toen Turnhout nog eigendom was van het Huis van Nassau. Pas in 1732 deed prins Willem IV afstand van Turnhout, maar de Nassauers blijven wel de titel behouden en hebben ook het recht om het wapenschild van Turnhout te dragen. Nu is het een eretitel, maar in de 17de eeuw was het Land van Turnhout effectief bezit van het Nederlandse koningshuis. De nieuwe ‘Heer van Turnhout’ draagt niet alleen een eretitel van onze stad. Hij heeft ook het recht om ons wapenschild te dragen.
info
Naar verluidt heeft koningin Beatrix onze stad één keer bezocht, zij het dan incognito. Toekomstig koningin Maxima is niet van het Nassaugeslacht; zij wordt dus geen Vrouwe van Turnhout. Maar uiteraard is ook zij zeer welkom in onze stad!
Bart Sas Stadsarchief, Stadhuis 014 44 33 98,
[email protected]
Hulp nodig bij aanvraag studietoelagen? Laatste kans! Het schooljaar zit er al bijna op, maar het is nog niet te laat om nog studietoelagen aan te vragen. Dat kan nog tot en met 31 mei digitaal via www.studietoelagen.be of u kunt een papieren aanvraag insturen. Als u hulp nodig hebt bij het invullen, kunt u daarvoor een laatste keer terecht op woensdag 22 mei. Tussen 11 en 15 uur helpen OCMW-medewerkers u graag verder in hun kantoren in de Albert Van Dijckstraat 20.
info
Sofie van Hest Welzijn-Onderwijs, Stadskantoor 014 40 96 31,
[email protected] Sylvie Hendrickx OCMW Turnhout 014 47 47 47,
[email protected]
Bloemenpracht op 12 mei info
Joke De Decker Toerisme & UiT, Toerismehuis ’t Steentje 014 44 33 55,
[email protected]
MEI 2013
Haal de zomer in uw tuin en kom naar de Bloemenmarkt. Potten vol inspiratie en kleur op de Grote Markt, zondag 12 mei van 9 tot 18 uur.
1
Nieuw: elektronisch rijbewijs Vanaf nu ontvangt u een elektronisch rijbewijs als u geslaagd bent voor uw rijexamen. U betaalt hiervoor 25 euro. Het rijbewijs is 10 jaar geldig. Vanaf het najaar worden ook de voorlopige rijbewijzen elektronisch. De nieuwe rijbewijzen worden twee dagen na de aanvraag al geleverd.
info
Mariëtte Reumer Burgerzaken, Stadskantoor 014 44 33 11,
[email protected]
De Stadskrant ook digitaal Uw maandelijkse Stadskrant kunt u ook online lezen. Vooral als u slechtziend bent, is dat handig. U kunt de lettergrootte van de tekst aanpassen. De link naar deze versie vindt u op www.turnhout.be/stadskrant.
info
Sam Hufkens Welzijn, Stadskantoor 014 40 96 30,
[email protected]
Maak uw wilsverklaringen bekend via de LEIFkaart Sinds kort bestaat de LEIFkaart. Daarmee kunt u meer duidelijkheid en bekendheid geven aan uw wilsverklaringen, zaken die u wilt zien gebeuren na uw overlijden. De LEIFkaart geeft een overzicht van de wilsverklaringen die u hebt en is bedoeld om bijvoorbeeld samen met uw identiteitskaart in uw portefeuille te bewaren. De kaart vervangt uw wilsverklaringen niet, maar is een bijkomend middel om er meer bekendheid aan te geven. Ze is een initiatief van LEIF, het Levenseinde Informatieforum, een open initiatief van mensen en verenigingen die streven naar een waardig levenseinde voor iedereen.
MEI 2013
Wanneer het gaat over het levenseinde zijn er vijf wilsverklaringen die u op voorhand kunt opmaken:
2
voorafgaande wilsverklaring euthanasie (bij onomkeerbaar coma)
registratie mogelijk bij Burgerzaken
verklaring voor orgaandonatie
registratie mogelijk bij Burgerzaken
verklaring inzake de wijze van teraardebestelling
registratie mogelijk bij Burgerzaken
voorafgaande negatieve wilsverklaring (weigeren van behandelingen)
zelf te bewaren
document betreffende het lichaam schenken aan de wetenschap
via de medische faculteit van een universiteit naar keuze
info
Met de LEIFkaart kunt u meer duidelijkheid geven over uw wilsverklaringen.
U kunt de LEIFkaart aanvragen via het aanvraagformulier in de LEIFbrochure (op te vragen bij onder meer Burgerzaken) of via de website www.leif.be.
Annelies Belmans Burgerzaken, Stadskantoor 014 44 33 65,
[email protected]
Speelbos Klein Engeland Spanning, spel en klauterplezier Sinds 6 april heeft Turnhout er een nieuwe, spannende speelplek bij: Speelbos Klein Engeland. Een fantastische plek in het groene noorden van Turnhout. Na het speelbos in het Raadsherenpark en op de FRAC is dit al het derde Turnhoutse speelbos.
Natuurlijk spelen Het speelbos is een avontuurlijk speelterrein waar bijna alles mag: met takken sleuren, hutten bouwen, buiten de paden lopen. Er zijn geen traditionele speeltoestellen, maar wel natuurlijke spelelementen om in te klimmen en te klauteren. Ook leuk voor schooluitstappen en voor jeugdverenigingen. Ouders en grootouders kunnen er wandelen of iets drinken in het bezoekerscentrum Klein Engelandhoeve. Voor elk wat wils dus.
Enkele kinderen mochten met schepen Anaf het lint doorknippen
info
Het speelbos ligt in het groene noorden van Turnhout, midden in het Turnhouts Vennengebied. Via het bezoekerscentrum Klein Engelandhoeve, Klein Engeland 29, bereikt u het speelbos.
Ilse Langerwerf Milieu, Stadskantoor 014 44 33 28,
[email protected]
U houdt van feesten? Hang de affiche op, kom buiten en win de feestcheque van Dag van de Buren Vrijdag 31 mei is het weer Dag van de Buren, hét moment om samen te komen met uw buren en elkaar te ontmoeten. Ook dit jaar kunt u een feestcheque van 250 euro winnen als u de affiche, achteraan in deze Stadskrant, voor uw venster hangt.
Bon Wilt u die feestcheque winnen? Hang de poster op voor 24 mei en stuur deze bon terug naar Irene van de Ven, Stadskantoor, Campus Blairon 200, Turnhout of mail uw adres naar
[email protected]. U kunt hem ook zelf binnenbrengen bij Communicatie.
Rob en Marleen: ‘Al een jaar of zes houden we jaarlijks een buurtfeest met een vijftigtal mensen. Dit jaar konden we gratis drank aanbieden aan de buren, zelfs de bubbels waren gratis. De mensen waren zeer aangenaam verrast.’
info
Irene van de Ven Communicatie, Stadskantoor 014 44 33 51,
[email protected]
Naam:���������������������������������������������������������������������������������������������� Adres:���������������������������������������������������������������������������������������������� Telefoon:������������������������������������������������������������������������������������������ Als u gewonnen hebt, verwittigen we u. MEI 2013
250 euro: een zeer leuk extraatje voor een buurtfeest, zo weten ook Rob en Marleen, de gelukkige winnaars van vorig jaar.
3
Stadsparkfeesten … van 17 tot 20 mei Garantie voor ’n geslaagd pinksterweekend We moeten ze eigenlijk niet meer aan u voorstellen: de Stadsparkfeesten. Ook dit jaar staat Pinksteren weer synoniem voor feest en gezelligheid in Turnhout. Voor oud en jong. Voor groot en klein. Vrijdag 17 mei Stadsparkfeestenloop inschrijven vanaf 18 uur in of aan de tent op het treintjesterrein 19 uur: Kids Run (1 km, gratis deelname) 19.30 uur: 3, 6 of 9 km lopen (deelname 5 euro) Ook G-sporters zijn welkom. De ondergrond is wel onverhard.
Zaterdag 18 mei Radio TOS-programma met diverse artiesten vanaf 13 uur Laatste optreden om 18 uur met Rene Redley
Zondag 19 mei antiek- en curiosamarkt in de dreven van het Stadspark van 7 tot 12.30 uur straatanimatieacts, demo’s van sportclubs, muziek en kinderanimatie
Maandag 20 mei
MEI 2013
namiddag: straatanimatieacts, demo’s van sportclubs, muziek en kinderanimatie
4
info
Rob Verschueren Sportdienst, Stadhuis 014 44 33 32,
[email protected]
14 mei: Turnova-Generaal Turnova vraagt vergunning Op 14 mei kunt u kennismaken met de verkavelingsplannen voor Turnova. Vooraleer die er waren, hebben Stad Turnhout en private partner Armada alles zorgvuldig uitgewerkt om nu ook in de praktijk met het project te starten. Zoals iedereen die bouwt, moet ook de stad stedenbouwkundige vergunningen aanvragen.
Aanvraag voor verkaveling De plannen van de architecten zijn al vroeger voorgesteld. Juristen en stedenbouwkundigen hebben die vertaald in een aanvraag tot verkaveling. Turnova is immers niet één kolossaal gebouw, maar een verzameling van verschillende gebouwen met verschillende bestemmingen. Elk gebouw moet zich plooien naar afspraken en regels en moet rekening houden met de buren. Al die voorwaarden staan omschreven in het ontwerp van verkavelingsvergunning. In de volgende fase worden de aanvragen om echt met een gebouw te starten dan getoetst aan die voorwaarden.
1
Twee pleinen verbinden het project met de omgeving: een nieuw groen buurtplein nabij Akkerpad - Schoolstraat en een pleintje aan de Otterstraat
2
De pleinen en passages binnen het project zijn openbare wegen
3
Een ondergrondse kavel voor de parking, fietsenstalling en logistieke ruimtes
4 tot 10
Aparte gebouwen die palen aan buren in de Otterstraat, Grote Markt en Baron du Fourstraat
11
De nieuwe stedelijke kunstacademies komen in het kantoorgebouw en het nieuwbouwdeel
12 en 14 Winkels met daarboven woningen, met onder andere de Turnova-toren 13
Winkels en ateliers voor de academies in het gerenoveerde fabrieksgebouw van Brepols
15
Woongebouw langs de kant van Akkerpad-Schoolstraat, hier is een rusthuis mogelijk
5 en 12
In deze gebouwen komen ook sociale woningen
Vijfde Turnova-Generaal Hoe past Turnova = winkelen+wonen+beleven in de stadskern van Turnhout? dinsdag 14 mei om 19.30 uur aula Europeion, Campus Blairon
info
Elke kavel heeft zijn eigen bestemming en voorschriften.
Openbaar onderzoek Tijdens het openbaar onderzoek kunt u de verkavelingsaanvraag komen inkijken op het Stadskantoor en schriftelijk bemerkingen geven. Er staat ook een tentoonstelling in de hal van het Stadskantoor. De buren ontvangen hierover een brief. Na afweging van de opmerkingen wordt de verkavelingsvergunning al dan niet toegekend. Daarna kunnen de aanvragen tot bouwen zonder nieuw openbaar onderzoek vergund worden.
Hugo Meeus Ruimtelijke Ordening, Stadskantoor 014 44 33 18,
[email protected]
MEI 2013
Het project is opgedeeld in verschillende kavels die elk hun eigen voorschriften hebben.
5
‘Het was wennen, maar nu ben ik blij om te sorteren’ Nieuwe afvalbrochure Stad Turnhout helpt nieuwkomers
Afval sorteren. Niet altijd eenvoudig, zeker niet voor mensen die in een ander land zijn opgegroeid. Met een duidelijke afvalbrochure wil Stad Turnhout mensen op weg helpen in het sorteerverhaal. Lesgevers en cursisten van Basiseducatie zijn enthousiaste gebruikers. Peggy Meeuwssen is docent bij Basiseducatie en geeft al twaalf jaar les aan volwassen anderstalige nieuwkomers. Die zijn meestal niet vertrouwd met ons afvalbeleid. Daarom neemt Peggy het thema op in haar lessenpakket. Ze maakt daarbij dankbaar gebruik van de brochure die Stad Turnhout uitbracht. Wie zitten er allemaal in je klas, wat zijn hun achtergronden? Momenteel heb ik leerlingen uit Ghana, Marokko, Irak, Togo en Afghanistan in mijn klas. Heel diverse achtergronden dus. In de meeste landen wordt niet gesorteerd en belandt alles in eenzelfde zak of in een grote gemeenschappelijke container. Ons afvalbeleid is voor de meesten echt nieuw en betekent een serieuze aanpassing. Wat is er dan niet zo vanzelfsprekend? Sorteren bijvoorbeeld. Sommigen gaan ervan uit dat het niet nodig is dat mensen sorteren omdat dat in een fabriek gebeurt waar het afval terechtkomt. Toen ik in mijn lessen vertelde dat er van gerecycleerde flessen andere dingen gemaakt kunnen worden, kreeg ik echt verwonderde reacties.
MEI 2013
Het is ook niet altijd eenvoudig natuurlijk. Vertel maar eens dat glas, glazen flessen en bokalen naar de glasbak moeten, maar dat een glazen raam in het containerpark hoort.
6
Peggy Meeuwssen: ‘We zijn blij met de afvalbrochure van Stad Turnhout. Zo brengen we ons afvalbeleid dichter en begrijpelijker bij nieuwe bewoners van onze stad.’
Hoe gebruik je het lesmateriaal van Stad Turnhout in je lessen? De presentatie gebruik ik om het afvalbeleid te introduceren en een gesprek op gang te brengen. Daarna mogen ze zelf aan de slag. Ik toon foto’s van producten en dan moeten zij zeggen in welke zak ze horen. Ze gebruiken dan de afvalbrochure om de informatie op te zoeken. Hamed Khadem Ali is een Afghaan die in Turnhout woont. Ook hij volgt les bij Peggy.
Hamed: 'In mijn buurt in Afghanistan hadden we één container voor tien straten waarin we alles gooiden. Niet alleen het huishoudelijke afval, maar ook meubels en oude matrassen. Zaken die we hier naar het containerpark moeten brengen. Hier moet ik sorteren en dat vind ik heel goed. Ondertussen begrijp ik ook hoe ik alles correct moet doen. Alleen woon ik op een klein appartement, dus ik heb niet zoveel plaats voor de verschillende vuilnisbakken en -zakken.'
info Irene van de Ven Communicatie, Stadskantoor 014 40 96 77,
[email protected]
Haal uw fiets van onder het stof
Stad Turnhout gaat voor kleur
Fietsen loont altijd de moeite, maar zeker tussen 4 mei en 8 juni. Met de actie ‘Met Belgerinkel naar de Winkel’ kunt u een exclusieve fiets van Achielle winnen.
Van 13 tot 19 mei is het Pride Week met als uitschieter de internationale dag tegen homofobie op 17 mei. Ook Stad Turnhout is solidair en hangt de regenboogvlag uit. Die staat voor solidariteit met holebi’s en transgenders en een verzet tegen discriminatie.
Met Belgerinkel naar de Winkel
Stad Turnhout steunt gelijke rechten en vindt dat iedereen gelijke kansen moet krijgen in zijn persoonlijke ontplooiing en identiteitsbeleving.
Beweeg in de buitenlucht
info
Bieke van Riel Welzijn , Stadskantoor 014 40 96 34,
[email protected]
koop lokaal
nd o z e g n r e K
Nieuwe brochure met alle kinderopvangadressen
MAAK KANS OP EEN VINTAGE FIETS VAN ACHIELLE
Stoot minder CO2 uit
Verminder
de files
EEN INITIATIEF VAN
HOOFDSPONSORS
NHOUT
ANG IN TUR
KINDEROPV
MET EEN DUW IN DE RUG VAN JE GEMEENTE
W W W. B E L G E R I N K E L . B E
0-12 jaar
BeeldGemeentenA4.indd 1
16/01/13 18:42
Als u tijdens de campagne uw boodschappen per fiets doet, krijgt u bij elke deelnemende handelaar een stempel op uw spaarkaart. Zeven stempels bijeen gefietst? Neem dan deel aan de tombola en maak kans op die bijzondere vintagefiets. Winnen doet u sowieso altijd, want fietsen is goed voor het milieu, u stoot geen CO2 uit, zorgt voor minder lawaai en veroorzaakt geen files.
Groepsopvang
Gezinsopvang se opvang
Buitenschool
Fiets op woensdag 15 mei naar het Dorpsplein in Oud-Turnhout. U krijgt er een spaarkaart met een eerste stempel en kunt gaan kijken bij enkele duurzame standjes en een proefritje maken in lijven Kinderdagverb een ecodrivesimulator. De winnaars worden bekend gemaakt tijdens de slothappening op maandag 1 juli in De Djoelen, ook in Oud-Turnhout.
Overleg Kind v.u. Lokaal
eropvang, Cam
pus Blairon
714, 2300 Turn
hout
info
Lina Nurali Milieu, Stadskantoor 014 44 33 28,
[email protected] dd 1
eropvang_02.in
kaftje_A5_kind
Opvang voor
zieke kinderen
Opvang voor
kinderen met
Occasionele
en flexibele
een handicap opvang
Vanaf nu vindt u alle antwoorden op uw kinderopvangvragen terug in een handige brochure die Stad Turnhout uitbracht, samen met het Lokaal Overleg Kinderopvang. De brochure ligt op zowat alle openbare plaatsen in de stad, maar u kunt ze ook opvragen bij Welzijn op 014 40 96 20.
Consulteren via www.turnhout.be kan ook. 6 PM 8/3/2011 12:48:1
info
Peter Anaf Welzijn, Stadskantoor 014 40 96 20,
[email protected]
MEI 2013
Ontstress
Fiets je
Blijf fit
7
Hoe beleven Turnhoutse senioren het wonen in de stad? Bijna een kwart van alle Turnhoutenaren is ouder dan 60 jaar. Een belangrijke groep die Stad Turnhout niet uit het oog wil verliezen. Op 22 mei stelt het stadsbestuur zijn prioriteiten in het seniorenbeleid voor.
Bevraging
In Turnhout wonen bijna 11 000 mensen die ouder zijn dan 60 jaar.
info
Een onderzoek dat vorig jaar plaatsvond en waarbij 368 senioren bevraagd werden, dient als basis voor het seniorenbeleidsplan. Tijdens dat onderzoek kregen de deelnemers vragen over hun woonsituatie, buurt, gezondheid, zorg en hulpverlening en tevredenheid over de stedelijke dienstverlening. De resultaten zijn nu
gekend en Stad Turnhout stelt ze graag aan u voor. U bent welkom op woensdag 22 mei om 14 uur in de Aula van Europeion op Campus Blairon. Na de presentatie van de resultaten krijgt u de mogelijkheid om suggesties te doen om het seniorenbeleidsplan mee vorm te geven. Op het einde van de middag kunt u nog napraten bij een drankje.
Peter Anaf Welzijn, Stadskantoor 014 40 96 20,
[email protected]
Vlaanderen stopt met roken En u?
Op 31 mei is het ‘Werelddag zonder Tabak’, een dag om stil te staan bij de gevolgen van het roken. Die zijn niet klein. Wie een leven lang rookt, heeft 50 % kans om vroegtijdig te sterven aan een aandoening die te maken heeft met het roken. Telefonische begeleiding via Tabakstop via 0800 111 000 of www.tabakstop.be. Online begeleiding www.exsmokers.eu. Nu ook beschikbaar als een gratis mobiele versie in de Appstore en op Google Play Store.
Stoppen loont
MEI 2013
Wie voor zijn 40ste de laatste peuk uitduwt, wint bijna negen van de verloren levensjaren terug. Toch loont het de moeite eerder te stoppen. Hoe langer u wacht, hoe moeilijker het vaak is om op te houden.
8
info
Wilt u weer vrijer kunnen ademen, het goede voorbeeld aan de kinderen geven, vitaler door het leven gaan? Er zijn heel wat tips, adviezen en informatie die u kunnen helpen.
Sam Hufkens Welzijn, Stadskantoor 014 40 96 30,
[email protected]
Persoonlijke- of groepsbegeleiding door een tabakoloog of huisarts. Het ziekenfonds betaalt de consultatie gedeeltelijk terug. Adressen vindt u op www.vlaanderenstoptmetroken.be.
‘De kleine nuances, die maken net het verschil’ Sociaal tolk: misschien ook een beroep voor u?
In Turnhout zijn 18 sociaal tolken actief. Eén van hen is Marianne Herygers. Zij spreekt naast Nederlands ook Portugees en besliste de opleiding sociaal tolken te volgen.
Waarom is een tolk belangrijk? 'Het is belangrijk dat mensen de juiste informatie krijgen met de juiste nuances. Dikwijls begrijpen anderstaligen wel een beetje, maar het zijn juist de nuances die een verschil kunnen maken. Ik gaf les in een onthaalklas voor anderstalige kinderen. Ik merkte dat nogal wat leerlingen en ouders geen Nederlands spraken en besliste toen de opleiding te volgen.' Woensdag 29 mei: infodag over sociaal tolken Jeugdcentrum Wollewei, Draaiboomstraat 6 van 9.30 tot 16.30 uur. Zie ook www.kruispuntmi.be/coc Om deel te nemen moet u als kandidaat geslaagd zijn of vrijgesteld zijn van de preselectietest Nederlands.
info
Wat doet een sociaal tolk anders dan een tolk zoals we die kennen? 'We brengen letterlijk een boodschap over in één taal naar een andere taal, maar wij werken uitsluitend in de sociale sector.'
Bieke van Riel Welzijn, Stadskantoor 014 40 96 34,
[email protected]
Festival ‘Het Gedroomde Landschap’ in de Warande Van 15 tot 21 mei legt cultuurhuis de Warande zijn focus op de relatie tussen de mens en de wereld rondom hem. U maakt kennis met heel wat activiteiten die een verrassende kijk op ons landschap bieden.
Een poëtische voorstelling met grazende koeien naast u. Het is maar één van de activiteiten van het festival.
info
Tijdens ‘Het Gedroomde Landschap’ zijn er bijzondere producties die u doen stilstaan bij het landschap. Zo is er een dansvoorstelling met cowboys die de aarde proberen te temmen en een mini-scheppingsverhaal voor kinderen. Ar-Tur organiseert ‘Landschapslab’ waarbij landschapsontwerp centraal staat. Regionaal Landschap Kleine en Grote Nete zet een interactief project op poten waarbij u mag wegdromen bij uw gedroomde landschap. In de Warande loopt nog tot eind augustus de tentoonstelling ‘Weg van Vlaanderen’ over het einde van het lyrische landschap in Vlaanderen.
Gijs Van Doorn cultuurhuis de Warande 014 47 23 05,
[email protected] www.warande.be
MEI 2013
© Reyer Boxem
De mens heeft steeds de natuur getemd waarin hij moest ‘overleven’. Dat viel niet altijd mee en dat maakte dat de mens steeds opnieuw op zoek ging en nog steeds gaat - naar nieuw evenwicht en nieuwe manieren om in die leefwereld te leven. Vandaag focussen vele kunstenaars en ontwerpers op de onnatuurlijkheid van de natuur. Net de gekunsteldheid van het landschap is het uitgangspunt voor hun werk.
9
Turnhout archeologisch bekeken Op zondag 5 mei nemen de Stadsgidsen u mee op een archeologische wandeling. De opgravingen aan de Warande, in de Warandestraat, op de Grote Markt en op verschillende andere plaatsen zorgden voor een nieuwe kijk op de Turnhoutse geschiedenis. Ga mee terug de tijd in. Vertrek om 14 uur aan Toerismehuis ’t Steentje.
info
Joke De Decker Toerisme & UiT, Toerismehuis ’t Steentje 014 44 33 55,
[email protected]
Golf in het park U kunt er in 2013 niet omheen: golf. Omdat Bloso deze sport in de kijker zet dit jaar, vinden ook in onze stad heel wat golfinitiatieven plaats. Op zondag 2 juni toveren we het Stadspark om tot een volwaardige golfsite. Kom zelf eens proeven van deze sport en sla gratis een balletje! Aanmelden aan Sporthal Stadspark tussen 10 en 16 uur, voor wie ouder is dan zeven jaar. Inschrijven op de dag zelf of vooraf via www.sportvanhetjaar.be. Gratis golf in het Stadspark op 2 juni.
info
Petra Verboven
Sportdienst, Stadhuis
014 44 33 90,
[email protected]
Het Dementiepunt zoekt vrijwilligers Het Dementiepunt zoekt vrijwilligers. Mensen met een luisterend oor die het zware werk van mantelzorgers lichter kunnen maken. Het valt niet mee om de diagnose ‘dementie’ te krijgen. Zowel de patiënt, als de mensen in zijn naaste omgeving, voelen zich vaak ontredderd en hebben vele vragen. De meeste demente personen worden thuis verzorgd en krijgen hulp en ondersteuning van mantelzorgers.
10
info Sam Hufkens
Welzijn - Gezondheid, Stadskantoor
014 40 96 30,
[email protected] of
[email protected]
✃
MEI 2013
Het Dementiepunt zoekt vrijwilligers, zodat verzorgende personen die dementie van nabij meemaken, nog meer ondersteuning krijgen.
Om hen te ondersteunen, is het Dementiepunt opgericht. Het informatiepunt wil een toegangspoort zijn voor iedereen die vragen heeft rond dementie of die van dichtbij met de ziekte en het aftakelingsproces wordt geconfronteerd. Om alle vragen en bekommernissen te kunnen beantwoorden, is het Dementiepunt op zoek naar meer vrijwilligers.
DAG
van de
MEI 2013
VRIJDAG 31 MEI 2013 11
Wollebos, Gabbers & Co en Grabbelpas Geen verveling tijdens de zomervakantie Duurt de grote vakantie een tikkeltje te lang voor uw kind? Of moet u werken en kunt u onmogelijk twee maanden vrij nemen? In Turnhout zijn er heel wat toffe initiatieven vol spel, plezier en avontuur waar uw kind terecht kan.
Speelpleinwerking Wollebos
Enthousiaste vrijwilligers zorgen voor spel, plezier en avontuur in het Raadsherenpark Van 22 juli tot en met 29 augustus Voor kinderen van 5 tot 15 jaar Busvervoer vanuit Turnhout mogelijk Inschrijven vanaf 3 juni in JC Wollewei U moet nog geen exacte data doorgeven.
B
Gabbers & Co
Buitenschoolse kinderopvang Van 1 juli tot 30 augustus Voor kinderen van 2,5 tot 12 jaar In de Druivenstraat, Begijnenstraat en Zevendonk Inschrijven vanaf 6 mei
Grabbelpas, SWAP en sportdagen
Leuke activiteiten, veel sport en spel Op verschillende locaties Voor kinderen van 3 tot 15 jaar Het volledige programma vindt u op www.turnhoutspeelt.be Inschrijven vanaf donderdag 23 mei om 8 uur ter plaatse (Sportdienst of Jeugddienst) of online via www.turnhoutspeelt.be
info
Alien Verdick of Fam Van den Bosch Jeugddienst ,Wollewei 014 42 33 81,
[email protected] Petra Verboven Sportdienst, Stadhuis 014 44 33 90,
[email protected] Evelien Melis Gabbers & Co 014 42 09 69,
[email protected]
Beroemd volk bekent kleur Vrolijke Art Cards in Museum van de Speelkaart
Hebt u ook zo’n nood aan kleur na de lange, koude winter? Tot 19 mei kunt u nog de bonte tentoonstelling ‘Art Cards’ bezoeken in het Nationaal Museum van de Speelkaart.
MEI 2013
De Nederlandse kunstenaar Bert Wouters (°1959) mag gerust een laatbloeier genoemd worden. Hij volgde geen kunstopleiding, maar begon spontaan op 48-jarige leeftijd te schilderen in een periode waarin hij een uitlaatklep nodig had. Hij noemt het zelf een ‘uitbarsting van een stroom kunstzinnige energie die al levenslang aan het gisten was’.
12
In 2010 rondde hij een project af waarbij hij een kaartspel in
twintig schilderijen weergeeft. En dat brengt deze goedlachse Amsterdammer naar het Museum van de Speelkaart. Veel kaarten hebben een architecturale insteek. Andere thema’s zijn: beroemde Amsterdammers, sport en muziek. Loop het museum eens binnen en ontdek Herman Brood als ruitenboer en Billie Holiday als ruitenvrouw. De tenniszusjes Williams zijn ook aanwezig. Zij houden de familieband stevig door samen een speelkaart te delen.
Turnhout al sinds 2006 Fair Tradegemeente En u? Hebt u al kennisgemaakt?
Stad Turnhout ondersteunt eerlijke handel. Tijdens de maand mei zijn er enkele fairtrade-initiatieven waarop u kunt komen kennismaken en zelf de proef op de som kunt nemen. Deze mensen zijn alvast overtuigd: Frans Ceelen: ‘Een eerlijke prijs betekent een verdiend loon voor de boeren in Noord en Zuid.’
Karolien Van Mierlo: ‘Ik kies voor fair trade omdat ik écht wil genieten. Dit betekent voor mij geloven in iets duurzaams, in boeren die op een eerlijke manier hun geld verdienen. Zeker in tijden van crisis, lijkt het me essentieel met minder meer te doen: een beetje consu-minderen en echt genieten voor een correcte prijs.’
Niet alleen de boeren in het Zuiden krijgen eerlijke kansen, ook onze eigen boeren hebben baat bij een eerlijk handelsbeleid. Kom uzelf ook overtuigen van de vele voordelen van fair trade:
info
Dinsdag 7 mei van 10 tot 15.30 uur: infostand over fair trade aan de Rode Toog (de Warande) Woensdag 8 mei van 8.30 tot 10 uur: fairtrade-ontbijtbuffet aan de Rode Toog (de Warande). U schrijft in via
[email protected], of op het nummer 014 47 21 10. Zaterdag 18 mei van 9.30 tot 17 uur: gratis proevertje en drankje naar aanleiding van de ‘Internationale dag van de eerlijke handel’, Wereldwinkel, Korte Gasthuisstraat 52.
Leen Van den Putte Welzijn, Noord-Zuid 014 40 96 30,
[email protected]
Bert Wouters - Art Cards Tot 19 mei 2013 in het Nationaal Museum van de Speelkaart
Strakke beelden, verrassende composities, heldere lijnen en felle kleuren kenmerken het werk van Bert Wouters.
info
MEI 2013
Openingsuren: Dinsdag tot vrijdag: 10 tot 17 uur Zaterdag en zondag: 11 tot 17 uur
Filip Cremers Museum van de Speelkaart 014 41 56 21,
[email protected]
13
Praktische info
• Stadskantoor Campus Blairon 200, Turnhout Maandag tot vrijdag open van 8.30 tot 12.30 uur Maandag ook open van 13.30 tot 19.30 uur Of na afspraak - Burgerzaken - Milieudienst - Wegen, Groen en Mobiliteit - Ruimtelijke Ordening - Huisvesting en Patrimonium Maandag tot vrijdag van 8.30 tot 12 uur Of na afspraak - Welzijn (Diversiteit, Noord-Zuid, Onderwijs, Gezondheid, Senioren, Meldpunt Discriminatie, Peutersportpunt, Peuterspeelpunt en Speelotheken) - Lokale Economie - Communicatie • Stadhuis Grote Markt 1, Turnhout Maandag tot vrijdag open van 8.30 tot 12 uur en Van 13.30 tot 16.30 uur Of na afspraak - Cultuurbeleidscoördinatie - Erfgoedcel Noorderkempen - AdAK - Archeologische dienst Antwerpse Kempen - Preventie - TRAM 41 - Evenementenloket Maandag tot vrijdag open van 8.30 tot 12 uur Of na afspraak - Sportdienst • Bibliotheek Kasteeldreef 10, Turnhout Maandag open van 14 tot 20 uur Dinsdag tot donderdag open van 11 tot 20 uur Vrijdag open van 11 tot 18 uur Zaterdag open van 10 tot 17 uur • Jeugdcentrum Wollewei Draaiboomstraat 6, Turnhout Maandag tot vrijdag open van 9 tot 12.30 uur en van 13.30 tot 22 uur Zaterdag open van 13 tot 17 uur
014 44 33 11
014 44 33 65 014 44 33 28 014 44 33 93 014 44 33 75 014 44 33 95
014 40 96 32
• Woonwinkel - Nieuw adres! Campus Blairon 200, Turnhout Maandag tot vrijdag open van 8.30 tot 12.30 uur Maandag ook open van 13.30 tot 19.30 uur Ook op afspraak
014 44 33 95
• Sporthal Stadspark Steenweg op Zevendonk 18, Turnhout
014 41 20 66
• OCMW Turnhout Albert Van Dyckstraat 20, Turnhout Aanmelding elke werkdag van 9 tot 11 uur Dinsdag ook open van 18 tot 19.30 uur
014 47 47 47
• Dienstencentrum Albert Van Dyck Albert Van Dyckstraat 10, Turnhout Maandag tot vrijdag open van 9 tot 17 uur
014 47 47 00
• Ontmoetingscentrum de Meerloop Begijnhof 44, Turnhout
014 47 47 30 014 68 94 30
014 47 22 41
• Werkwinkel Spoorwegstraat 7, Turnhout Maandag tot vrijdag open van 8.30 tot 12.30 uur en Van 13.15 tot 16 uur Donderdagnamiddag gesloten Op dinsdag open van 16 tot 19 uur
014 42 33 81
• Brandweer Parklaan 12, Turnhout - Noodlijn voor dringende hulp - Alarmlijn voor niet dringende hulp - Administratie
112 014 42 22 22 014 47 09 20
• Politie Regio Turnhout - Noodlijn - Commissariaat, Noord-Brabantlaan 70, Turnhout - Politiepost, Grote Markt 1, Turnhout
101 014 40 80 40 014 44 33 66
0478 94 03 14 014 44 33 60 014 44 33 51 014 44 33 82
014 44 33 57 014 44 33 98 014 44 33 85 014 44 33 73 014 44 33 98 014 44 33 50
014 44 33 32
• Toerisme & UiT 014 44 33 55 Grote Markt 44, Turnhout Maandag tot vrijdag open van 9 tot 16.30 uur, Zaterdag van 9.30 tot 14 uur In juli, augustus en september ook open op zon- en feestdagen van 9.30 tot 14 uur • TRAM 41 - Turnhoutse Route Archief en Musea 014 44 33 98 - Begijnhofmuseum, Begijnhof 56, Turnhout 014 42 12 48 - Speelkaartenmuseum, Druivenstraat 18, Turnhout 014 41 56 21 - Stadsarchief, Grote Markt 1, Turnhout 014 44 33 98 - Taxandriamuseum, Begijnenstraat 28, Turnhout 014 43 63 35 • Containerpark Tieblokkenlaan 2/1, Turnhout Dinsdag open van 12.30 tot 16.30 uur en Van 17 tot 20.45 uur Woensdag tot vrijdag open van 8.15 tot 12 uur en Van 12.30 tot 16.10 uur Zaterdag open van 9 tot 15 uur
• de Warande 014 41 94 94 Warandestraat 42, Turnhout Openingsuren ticketbalie: Op weekdagen van 9 tot 17 uur - op zaterdag van 9 tot 13 uur Openingsuren educabalie: Maandag van 9 tot 12 uur, van 13 tot 16 uur en van 18 tot 20 uur Van dinsdag tot vrijdag van 9 tot 12 uur en van 13 tot 16 uur - Dinamo - Kunst in Zicht - MOOOV - Stripgids - Ar-Tur - Kunst In Huis - STORMOPKOMST
014 42 48 81
• Parkeershop APCOA Patersstraat 36 bus 1, Turnhout Maandag tot zaterdag open van 9 tot 13 uur
014 82 14 08
• Ophaling afval - SITA: restafval in bruine zakken - IOK: gft, pmd, papier en karton
0800 90 789 014 56 27 75
• PIDPA
0800 90 300
• IVEKA - Defecten - Gasgeur
078 35 35 00 0800 65 065
• Vlaamse Infolijn 1700 • De Lijn
070 220 200 (€ 0,30/min.)
www.turnhout.be
