SMLOUVA 0 OiLO uzavreml podle § 536 nasI. zakona
c.
513/1991
Sb.,obchodni zakonik, to vse ve
zneni pozdejsich predpisQ.
Smluvni strany Mesto Horovice se sfdlem Palackeho namestf 2, 26801 Horovice, le: 00233242 Zastoupeno: Ondrejem vaculfkem, starostou mesta diJle jen "objednatel"
a TAC-TAC computer s.r.o. se sfdlem Benediktska 9, 11000 PRAHA1 jejimz jmenem jedna pan Jiri Madle, jednatel spolecnosti zapsana v obchodnim rejsti'fku vedenym Mestskym soudem v Praze, oddil C, vlozka 76221 ze dne 24. brezna 2000 le: 26166526 DIe: CZ26166526 bankovnf spojeni: KB, a,s, expo Horovice, C,lI, 27-1146570297/0100 diJle jen "dodavatel" (objednatel strany")
a dodavatel
budou dale spolecne oznacovani jen jako "smluvnf
Preambule Dodavatel se zavazuje realizovat plneni podlimitni verejne zakazky "Technologicke centrum ORP Horovice a spisove sluzby cast I" na dodavku komplexniho resenf technologickeho centra ORP Horovice za podmfnek specifikovanych touto smlouvou a nabidkou podanou ve vyberovem rizeni.
1. predmet smlouvv Predmetem teto smlouvy 0 dilo je zavazek dodavatele provest dflo - dodavku komplexniho reseni technologickeho centra ORP Horovice die Technicke specifikace dfla, ktera tvori prflohu c. 1 teto smlouvy (dale jen "dilo") a predat jej objednateli a zavazek objednatele radne provedene dflo prevzit a zaplatit cenu za jeho provedeni zp~sobem a v terminu sjednanym touto smlouvou.
2. Zakladni prava a povinnostj smluvnich stran Dodavatel je povinen provest predmet smlouvy s vynalozenim odborne pece a v souladu s pokyny objednatele a v dohodnute Ihute jej predat objednateli. Dodavatel nesmf zneuzit informace ziskane v souvislosti s plnenim teto smlouvy tim, ze by je pouzil ve sv~j prospech nebo je poskytl jine osobe. V prfpade takoveho
zneuzitl zfskanych informaci je dodavatel povinen zaplatit objednateli vznikla zneuzitlm informaci.
nahradu skody, ktera by
Dodavatel odpovfda objednateli za skodu, kterou mu zp~sobi, pokud dllo nepreda radne a vcas. Toto ujednani se nepouzije, pokud prodleni bude zp~sobeno objednatelem nebo z d~vodu vyssi moci. Objednatel je povinen dodavateli radne provedene dilo prevzit a zaplatit smluvenou cenu za jeho provedenf zp~sobem a v terminu sjednanym touto smlouvou.
3. Doba a misto plneni dila, zp~sob pi'evzeti dila Dodavatel je povinen predat objednateli dflo v ucelenych castech, die Technicke specifikace, ktera tvori prilohu c. 1 teto smlouvy, a to vzdy nejpozdeji do 30.11.2011. nedohodnou-li se strany jinak. Mistem plnenf je Mestsky ui'ad Horovice, urady a obce zapojene do projektu. Dopravne a balne na zbozi z pi'edmetu teto ramcove smlouvy nebude uctovano.
4. Cena dila Smluvnf strany se dohodly, ze cena za dflo uvedene v cl. 1 teto smlouvy a prflohy c. 1 teto smlouvy cini: 1.996.183,- Kc bez DPH (DPH 20%), tj. celkem 2.395.419,60 Kc vcetne DPH.
5
V cene dila jsou realizad dfla.
zahrnuty
veskere
naklady
na strane
dodavatele
spojene
5. Platebni a fakturaCni Dodminky Cena uvedena v cl. 3 teto smlouvy bude fakturovima dodavatelem vzdy do 3 dn~ od prevzeti dfla die cl. 2 teto smlouvy objednatelem. Faktura musi mit nalezitosti danoveho dokladu podle platnych obecne zavaznych pravnich predpis~. Doba splatnosti faktur je dohodnuta na 90 kalendarnich dn~ od jejiho vystaveni. Faktura bude uhrazena na ucet dodavatele bankovnfm pi'evodem. Dnem zaplacenf se pro ucely teto smlouvy rozumi okamzik odepsani pi'fslusne castky z uctu objednatele. Objednatel si vyhrazuje pravo pred uplynutim doby splatnosti vratit fakturu, pokud neobsahuje pozadovane nalezitosti nebo obsahuje nespravne cenove udaje. V pripade opravneneho vraceni faktury objednatelem bezl doba splatnosti znovu od dorucenf bezvadne faktury. Zaloha nebude zhotoviteli poskytnuta. Adresa pro doruceni faktury: Mesto Hoi'ovice Palackeho namesti 2, 268 01 Horovice,
6. Sankce za neplnenl smluvnich zavazkO Jestlize dodavatel nedodrZi terminy pro splneni svych zavazk~ die teto smlouvy, uhradi objednateli za kazdy den prodleni smluvni pokutu ve vysi 0,1% z ceny dila. Dodavatel neni v prodlenf se zhotovenfm jednotlive ucelene casti dfla v dohodnute Ih~te, jestlize tento stay vznikne pro okolnosti lezicf na strane objednatele, nebo z d~vodu vyssi moci. Za vyssi moc se pokladaji okolnosti, ktere vznikly po uzavreni smlouvy v d~sledku stranami nepredvidatelnych a jinych neodvratitelnych udalosti mimoradne povahy, ktere maji bezprostredni vliv na plneni smlouvy.
v pi'fpade prodleni objednatele se zaplacenim radne vystavene a dorucene faktury uhradf objednatel dodavateli smluvni pokutu ve vysi 0,5 %, a to za kazdy den prodleni.
7. Vlastnjcke Dravo, nebezpeCI Skody Podepsanfm predavacfho protokolu (dodadho listu), a soucasnym oficialnim predanim zhotoveneho dfla, na objednatele prechazi nebezpeCi skody na zhotovenem dile. Zhotovene dilo z~stava v majetku dodavatele, az do jeho uplneho zaplacenf.
8, Odpovednost za vady dila - zaruka Dodavatel odpovida za vady dila, jez ma dilo v dobe jeho predanf. Za vady dfla vznikle po predanf dila dodavatel odpovfda, jestlize byly zp~sobeny porusenim jeho povinnostf ve smyslu ust. § 560 odst. 2 zakona c. 513/1991 Sb., obchodni zakonik, v platnem znenf. Dodavatel prijima v~ci objednateli zavazek, ze jim provedene dilo bude zp~sobile pro ucely, pro ktere bylo objednatelem objednano a takto dodavatelem provedeno a po tuto dobu si zachova obvykle vlastnosti. Objednatel je povinen v pr~behu predani a prevzeti predmet kazde jednotlive ucelene casti dfla prohlednout. Chybejicf mnozstvi a vady zjevne povahy je objednatel povinen dodavateli oznamit ihned po jejich zjisteni, nejpozdeji pri porizovani zapisu 0 odevzdani a prevzetf ucelene casti dfla - akceptacniho protokolu. Tyto vady a nedodelky je dodavatel povinen odstranit ve Ih~tach dohodnutych v akceptacnim protokolu 0 predani a prevzeti ucelene casti dila. Dodavatel se dale zavazuje poskytovat zaruku na dodane dflo 5 let ode dne protokolarniho predani dfla. Dodavatel garantuje dostupnost servisu na cele dilo po dobu 5 let, vcetne dostupnosti nahradnfch dfl~. Dodavatel se zavazuje poskytnout zarucni servisni sluzby na miste s dostupnostf 12 hodin denne, 5 dni v tydnu s odezvou do 4 hodin. Dodavatel se zavazuje zahajit reseni reklamace ve Ih~te jednoho pracovnfho dne. Dodavatel se zavazuje vyi'fdit reklamaci ve Ih~te maximalne 15 pracovnfch dnf. Pozadavky na zarucni a pozarucnf servis budou reseny prostrednictvfm dodavatele. Pozadavky na pozarucni servis a na ostatnf sluzby nespecifikovane pi'fmo touto smlouvou ci zadavacf dokumentacf budou reseny na zaklade objednavky dodavateli v souladu s obchodnim zakonikem a obchodnfmi podminkami dodavatele.
v pripade nedostupnosti reklamovanE!ho dilu, nemoznosti jeho opravy, je dodavatel povinen na vlastnf naklady dodat adekv.3tni dil od jineho vyrobce, tak aby byla zachovana celkova funkcnost TC. Zaruka a reklamace bude resena v miste zakaznika, pokud nebude mozne ji vyresit jinym zpllsobem, napriklad pomod vzdaleneho pristupu ci telefonickou konzultad.
9. ZvlaStni ujednani Smluvni strany jsou povinny se vzajemne informovat 0 vsech okolnostech dulezitych pro radne a vcasne provedeni dila a poskytovat si soucinnost nezbytnou pro radne a vcasne provedeni dila. Objednatel se zavazuje poskytnout dodavateli vsechny nezbytne podklady pro provedeni dila. Dodavatel je povinen objednatele neprodlene informovat 0 jakychkoliv okolnostech, ktere mohou ohrozit realizaci dila nebo zpusobit zpozdeni realizace dila. Objednatel je povinen informovat dodavatele 0 vsech skutecnostech rozhodnych pro radnou a vcasnou realizaci dfla.
lQ.Spolecna a zavereCna ustanoveni
Smluvni strany se dohodly, ze vztahy v teto smlouve vyslovne neupravene se ridi zakonem c. 513/1991 Sb., obchodni zakonik, v platnem znenf a predpisy souvisejidmi. Objednatel muze od teto smlouvy odstoupit pokud dodavatel nedoda ucelenou cast dila v terminu stanovenem v cl. 2 teto smlouvy nebo pokud ucelena cast dila nebude odpovidat specifikaci, ktera tvori pHlohu c. 1 teto smlouvy a pHpadne vady nebudou odstraneny ani v nahradnim dohodnutem terminu. Dodavatel je opravnen od teto smlouvy odstoupit v pripade, ze objednatel je v prodleni s jakoukoliv platbou die teto smlouvy ci jeji casti 0 vice nez sedes.3t (60) dni ode dne splatnosti faktury objednateli a prodleni s touto platbou mu bylo poskytovatelem pisemne oznameno. Pravni ucinky odstoupeni od smlouvy nastavaji dnem nasledujicim po pfsemnem doruceni oznameni 0 odstoupenf druhe smluvni strane. Platnost teto smluvnimi stranami.
smlouvy
Ize ukoncit
pisemnou
dohodou
podepsanou obema
Tato smlouva muze byt menena nebo doplliovana pouze pisemnymi, vzestupne oCislovanymi dodatky, odsouhlasenymi a podepsanymi obema smluvnfmi stranami. Tyto dodatky se stavaji nedilnou soucasti teto smlouvy. Pravni ukony tykajid se plneni a poruseni teto smlouvy mohou cinit pouze osoby opravnene uvedene v zahlavi teto smlouvy. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech s platnosti originalu, z nichz objednatel i dodavatel obdrzi po dvou vyhotovenich. Smluvni strany se dale dohodly, ze obsah teto smlouvy nepodleha obchodnfmu tajemstvi, tzn. ze ji Ize v plnem rozsahu zverejnit. Obe smluvnf strany prohlasuji, ze tuto smlouvu uzavrely svobodne a vazne, ze jim nejsou znamy jakekoliv skutecnosti, ktere by jeji uzavreni vylucovaly, neuvedly se vzajemne v omyl a berou na vedomi, ze v plnem rozsahu nesou veskere dllsledky plynoud z vedome jimi udanych nepravdivych udajll.
Tato smlouva stranou.
nabyva platnosti
a uCinnosti dnem podpisu poslednf smluvni
Nedilnou soucastl teto smlouvy je jejf prfloha c. 1 - Technicka specifikace dila Dodavatel je podle ustanovenf § 2 pism. e) zakona c. 320/2001 Sb., 0 financni kontrole ve vei'ejne sprave a 0 zmene nekterYch zakonu, ve znen[ pozdejsfch pi'edpisu, osobou povinou spolupusobit pfi vykonu financnf kontroly provadene v souvislosti s uhradou zbozi nebo sluzeb z vei'ejnych vydaju nebo z vei'ejne financni podpory. Dodavatel je povinen archivovat originaln[ vyhotoveni smlouvy vcetne jejich dodatku, originaly ucetnich dokladu a dalsfch dokladu vztahujicich se k realizaci predmetu teto smlouvy po dobu 10 let od zaniku teto smlouvy, minimalne vsak do roku 2021. Po tuto dobu je dodavatel povinen umoznit osobam opravnenym k vykonu kontroly projektu provest kontrolu dokladu souvisejicich s plnenim teto smlouvy. Dodavatel je povinen vsechny pisemne zpravy, pisemne vystupy a prezentace opati'it vizualni identitou projektu die Pravidel pro provadeni informacnich a propagacnich opatreni (viz priloha c. 4 Prirucky pro zadatele a pi'ijemce financni podpory v ramci Integrovaneho operacniho programu pro prioritni osu 2, oblast intervence 2.1, Vyzva cfslo 06 - ROZVOJSLUZEB EGOVERNMENTU V OBcicH, ktera je zverejnena na strankach odboru strukturalnich fondu MVCR http://www.osf-mvcr.cz). Dodavatel prohlasuje, ze ke dni nabyti uCinnosti teto smlouvy je s temito pravidly seznamen. Realizace zakazky bude prostrednictvfm Integrovaneho CZ.1.06/2.1.00/06.06842.
spolufinancovana operacniho
z prostredku Evropske unie programu: C1slo projektu
. .'
V Horovlclch dne
10.1.
20f1 .
L l~~q-~~~®
za objednatele Ondi'ej Vacullk Starosta mesta
·····l'1'ZLC"~~ za dodavatele Jii'f Madle, jednatel spolecnosti TAC-TAC computer s.r.o.
Dodatek C. I ke smlouve 0 dilo uzavrene na dodavku komplexnfho reseni lechnologickeho centra ORP Hofovice v ramci verejn6 zakilzky "Technologicke centrum ORP Horovice a spisove sluiby cast 1" ze dne ..... 2011
Mcsto Horovice se sfdlem Palackeho nam. 2, 268 0 1 Horovice zastoupeno: Ondrejem Vaculikem, starostou mesta le: 00233242 mc: CZ00233242 dale jen " objednatel" a T AC- TAC computer s.r.o. se sfdlem Benediktska 9, 11000 PRAHA1 jejimz jmenem jedna pan Jiff Madle, jednalel spolecnosti zapsana v obchodnim rejstriku vedenym Mestskym soudem v Praze, oddfl C, vloZka 76221 ze dne 24. bfezna 2000 lC: 26166526 mc: CZ26166526 bankovni spojeni: KB, a.s. expo Hofovice, C.U. 27-1146570297/0100 dale jen " dodavatel" (objednatel a dodavatel budou dMe spolecne oznal:ovani jenjako "smluvni strany")
I.
Na zitklade usneseni Rady mcsta Hofovice ze dne 9. 8. 2011 uzaviraji smluvnf strany tento dodatek, kterYm se meni cl. 10. odst. osmy Spolecna a zaverecna ustanoveni shura uvcdene smlouvy 0 dilo nasledovne: Tato smlouva nabYva platnosti dnem podpisu posledni smluvni stranou. Ucinnosti smlouva nabYvu az po skonceni noveho ryberoveho rizeni a vybrani uchazece na Ill. cast dodavky (doduvka agregatu a zabezpeceni serverovny).
2.
Tenlo dodatek c.1 ke smlouve 0 dilo je vyhotoven ve 2 stejnopisech s platnosti originaJu, z nichz objednatel i dodavatel obdrzi po jednom vyholovenf.
3.
Tento dodatek c.1 ke smlouve 7JistupCUobou smluvnich stran.
0
dilu nabYva platnosli dnem podpisu opnivncnych
V Horovicich dne .. -:':: .
............... ~: objednatel
di~~tel
.!: J~.~1
..~.~~~~~~~~
CD .vv: <615M26,
DIC: CZ261l1ll5211
