S IK E T N É M Á K ÉS VAKOK OKTATÁSÜGYE A SIKETNÉMÁK
és
vakok
tanárai
o r s z
.
eg yesületének
H IV A T A L O S LAPJA
XXX II, É V F O IÍ? / 1930 k O i.Á ÍO ..
BüíJapsst, X l í
ISTENES KÁR O LY és
K IR S C H E N H E U TE R FERENC
KIADJA: A S I K E T N É M Á K ÉS V A K O K T A N Á R A I N A K O R S Z . E G Y E S Ü L E T E
B U D A P E S T, 1930
A SIKETNÉMÁK ÉS VAKOK TANÁRAI ORSZ. EG Y ESÜ LET É N E K V E Z E T Ő S É G E ÉS TAGJAI AZ 1930. ÉV V É G É N \
Társelnök: Nagy Péter Vác Titkár: Vollmann János Budapest Jegyző: Magyar László Budapest
Pénztár Budapest VIII, Festetits-u. 3. Pénztáros: Rédiger Károly Budapest Ellenőr: Schnitzl Gusztáv Budapest
Számvizsgálók: FizáryB. Budapest Hochrein L . Budapest MayerA. Vác
Szerkesztőség és kiadóhivatal Budapest VIII, Festetits-u. 3 Szerkesztők: Istenes Károly Budapest és Kirschenheuter Ferenc Budapest A kiadóhivatal vezetője: Igler Antal Budapest
Választmányi tagok Bárczi Gusztáv dr. Budapest Palatínus Nagy Károly Debrecen Berinza István Budapest Puha László Budapest Szép Jó z se f Vác Deschensky Ferenc Kaposvár Góts Ottó Budapest Schreiner Ferenc Budapest Kanizsai Dezső Budapest Schulmann A dolf Budapest K lug Péter Budapest Simon Jó zse f Budapest Kondra Mihály Vác Sturm Jó zsef Eger Leopold Rezső Eger Tóth Zoltán dr. Budapest Markovits Árpád Debrecen Török Sándor Szeged Michels Fül'öp Budapest Valter Ferenc Vác Vida Lajos Budapest Póttagok: Thüringer János Budapest és Winkler Sándor Vác
Disztagok Wlassics Gyula báró v. b. t. t. Zichy János g ró f v. b. t. t. Apponyi Albert g róf v. b. t t. Tiszteletbeli tagok. Szabó Imre r. k. hittanár, Budapest
Rendes tagok Számuk: 164
Pártoló tagok Számuk: 10
M ichels F . ; Beilinsson : Artikulazionswahrnehrnungen 221 M ichels F. Ferreri: Contributi pe161 dagogico didattici 161 Ferreri: La respirazione 41 Goldm ann: Das Ablesen 97 Számtani vezérkönyv The Elkan, Die Schrift und die 219 Sprachentwicklung N agy P . : Kísérőlevél a siketnémák 213 olvasókönyvéhez Német S. d r .: Cházár A. könyvtára 208 N. P . : Der Taubstummenfreund 220
P irovits j . : Nagy P . : Siketnémák oktatásügye Magyarországon 160 Sch : N. J. Rossolimo 100 Qyakorlókönyv dadogok részére 96 Gyógypedagógiai zsebszótár 100 Sch. A . A hibásbeszédű gyermek 40 St. j . : Lengyel speciálped. intézet 218 Sturm ]. Hirek a Revue-ből 97 T h ü iin ger j . : Richter o. Schumann? 275 Tinsclim idt E . : Karácsonyi játékok 276 Volim ann J . : Kühn; Vakok racioná lis képzése 38
Egyesületi és intézeti élet Igler A . : A S. és V. T. O. E.-nek XXV II. közgyűlése 222 (ik ): A kaposvári sn. első áldozása 229 Cházár-ünnep 227 Egyesületünk új tagjai 45 Idei közgyűlésünk 104 Meghívó a közgyűlésre 162 Szakülések 42, 104, 227,280 Torna a kaposvári sn. intézetben 228 Választm. gyűlés 42, 102, 227, 279 (Kf) : A Vakok Homeros énekkara a dalosszövetségben 280
(Kf) A vakok kir. int. évzárója 229 A vakok Szent Imre-ünnepe 229 Tornászbajnokságok a vakok kir. intézetében 228 Vakok a Vöröskereszt kiállításán 280 Vakok az Ínségeseknek 280 M ich els F. : Beszédpedagógia 106 P iroska K . : Közgyűlésünk két elő adása 105 Sch. A német sn. intézeti tanárok gyűlése 107 jóléti iroda sn. részére 108 Szent Imre-ünnep 229
Különfélék B alkay G : Vakok a választásokon 237 A vakok írásainak póstadíja 56, 245 Bánó M. d r : A francia akadémia megjutalmazott vakokat 124 Keresztrejtvényjárvány a vakok között 125 Vak jogászok vizsgázása 124 Vak telefonkapcsolók 124 DL: Kultuszminiszterünk Kaposváron 109 Dr. B. M .: A vakok járadéka 249 Szemüveg helyett üveghártya 250 Dr. B. S .: Gáspár A. Szereplése 114 Herodek K .: Dán domborútérképek magyar módon 52 Magyar javaslatok a vakságügyi kongresszuson 122 H. L .: Ifjúsági előadások 249 Igler A .: A „Botond“ disztábora 114 (ik) : A Cházár A. Otthon gyűjtése 243 A „Fehér Ház“ 239 A Fővárosi Ped. Könyvtár 244
(ik): Agyonütötte apját egy sn. leány A hallás problémája Akik a fogukkal hallanak Államtitkári látogatás A M Gyp. T . nagygyűlése A M. Gyp. T. szakülése A M. Revíziós Liga A Magyarság A Nemzeti Újság A nyomorékok otthona és a gyp. A sn. hallhatják a zenét A Sn. Sport Club A Sn. Sport Club úszóversenye A Szt. Imre tanügyi kongresszus Borbély Sándor: Borbély Sándor megbízatása Borbély utódai Dadogok klubja Dr. Bárczi Gusztáv szereplése 52, Dr. Bárczi előadása
247 248 240 46 294 294 57 58 57 46 244 56 245 169 51 230 295 241 244 295
imiskLom Értekezések Bernáth István d r : A vakok magánjogi jogviszonyairól . . . 189 Ereos Borbély Sán d or: Kedves tanítványaim . . . . 251 Németh László . . . . . . . . 61 Herodek Károly: A gyógypedagógiai tanárképző szakosításának kérdése vakügyi szempontból . . . . . . . 129 Igler A n tal: Aggodalmak a gyermek önkéntes megnyilatkozásaira építő tanítás mód körül . . . . . . , , . 85 (ik.) Németh Lászó . . . . . . . . 62 K irschenheuter Feren c: Á gyógypedagógiai tanárképzés javítása . 254 A vakok magánjogi jogviszonyairól . . . . . 571 A vakok testi nevelése . . . . . . . 152, 176 A vakokra vonatkozó irodalom érdekében a vakok ügye munkásaihoz 36 Avatás-e a tanáravatás? . . . . . . . 204 Fonomimika a vakok iskoláiban . . . . . 7 , 68 Régi könyv egy pesti vakrói . . . . . . 91 K lu g Péter: Oktatásügyünk jelene és jövője . . . . 1 Lett Jó z se f: A gyermek önkéntes megnyilatkozásaira építő tanításmódról ' • -26 Loczka A lajo s dr.: Látogatás a siketnémák new-yorki intézetében . 19 P alatínus N agy K ároly; Adalékok a siketnémaoktatás reformjához . 185 P irovits Je n ő : A német siketnémaintézeti tanárok testnevelési tanfolyama 141 Schulm ann A d olf: A hibásbeszédű gyermekek ügye a székesfővárosban . 202 Síurm Jó z s e f: Tornaoktatásunk . . . . . . 195, 265 Szabó K ároly: A gyógypedagógiai tanárképzés szakosításának kérdése . 171 V ölker Jó z s e f: A siketnémák alapvető számtantanításáról . . . 74 Szükséges-e a gyógypedagógiai tanái képzés szakosítása? . . 64 A Siketnémák és Vakok Oktatásügye szerkesztőinek évi jelentése . . 201
Irodalom D eschensky F . : Über d. Taubst.Anstalt zu Weissenfels 39 Frey j . : Az öröklött siketség 276 (ik) : A magyarországi gyp. inté zetek működése 210 A szakfelügyelői jelentés ¡01 Borbély Sándor 101 Cházár András emlékezete 97 Szabó K . : A gyógyítva nevelés jelentősége 96 Új tankönyvek 213 (K f): Bates W. A szem nevelése 99 Bericht ü.Bl-Vorkongress zu Wien 100 Descoeudres-Éltes: Nevelőjátékok 221
(K f): Dr.Tóth: Vorstellungsweltd.B l. 213 Herodek: A csökkentlátásúak 160 Herodek: A fajnemesítés 96 Herodek : A fogyatékosok pedagó giája 221 Herodek : A vak gyermek kedélye 276 Herodek: Egy betegség 161 Herodek : Küzdelem a gyermekért 102 Herodek : Vaksági okok 41 Papp V . : A szem és a zene 101 Schreiner: Beiträge z. Vorstellungs welt d. Bl. 213 Szabó K . : A gyógyítva nevelés jelentősége 220
(ik): Dr. Nagy Á. államtitkár Egerben 109 Dr. Petri államtitkár kitüntetése 294 Ederle G . megsiketült 242 Eljegyzés 115, 170 Fonetikai kísérletek , 293 Fonetikai társaság alakul 290 Györgyffy Á. reaktiválása 243 Halálozás 295 Hallani fognak a siketek 123 Házasság 115, 240 Igazgatói megbízás 295 Iskolaorvosi gyűlés a sn. bpesti állami intézetében 289 Kaszab A. emlékezete 114 Kárpáti Ottó 244 Michels Fülöp 24 i Nyugdíjazás 51, 230 Pirovits Jenő 244 Rádióval való kísérletezés 293 Szabó G . kísérlete 291 Szaktanácsi gyűlés 286 Szép J. a Magyar Színházban 49 Szünidei tanulmányút 295 Tanárképzőnk megnyitása 235 Tanárképzőnk hallgatói 238 Tanfolyam hibásbeszédűeknek 237 Tankönyvengedélyezés 57 Tanulmányi kiküldetés 243, 245 Új találmány sn. részére 54 Új tanárok 240 (Kf) : Adatok a V. Gy. O. E. mű ködéséről 59 Adler S. nyugalomba vonult 231 A cseh hadivakok ingyen utaznak 126 A fogyatékosok beszédzavarai 126 A gallspachi csodadoktor és a zimonyi vakok 126 A gyógyító nevelés új elvei 293 A kinai vakok egyik iskolája 237 A kormány a vakok iparáért 55 A látásélesség mérése 246 A létszámcsökkentésről 53 A M . Gy. T . nagygyűlése 46 A német hadivakok száma 125 A szemüveg feltalálójáról 246 A trachoma Csongrádmegyében 120 Autógénhegesztés megvakít 294 A Vakok Homeros Énekkarai 47, 110, 168 A Vakokat Gvámolító Dunántúli Egyesület 25 éves 291 A V. Gy. O. E. háborús veszte sége 57
(Kf) A vakok osztrák tanárai a néme tekhez csatlakoztak 58 Az orvosi lélektanról 125 Ákos István ünneplése 46 Beniczky Lajosné ünneplése 47 Dalkarok gyógypedagógusok közt 120 Dániában nincs blenorrhoea 59 Díjtalan a rádió a vakoknak 293 Domború rajzok 247 Egy kis vita a V. Gy. O . E.-ben 165 Egy vak anagrammái 241 Egy vak zenész hírverése 250 Egy vak zongorista rekordja 170 Élclap pontnyomásban 57 Gyilkos vak koldus 299 Gyógypedagógusok táncestéje 113 Gyógyp. az íráskiállításon 170 Hadivakok 248 Hallható szemműködés 117 Hány vak van a világon ? 248 Hoayan gazdálkodik a német ha divakok alapja? 115 Keller Ilona önmagáról 51 Képviselte-e Tóth Z. dr. Magyar országot Bécsben ? 50 Készül a vakok bibliája 125 Két vak ünneplése és a V. Gy. O. E. keletkezése 233 Két vak öngyilkossága 125 Kimúló karfák a vakok kir. int.-ben 296 Kohót nyitogaíó vak 58 Lenau-kiadás a vakok javára 245 Liszt Ferenc a vakokért 243 Magyarok német gyp. kongreszszuson 281 Meghalt Adler Simon 296 Meghalt Dessewffy 1. dr. 50 Megszűnt „vakok boltjai“ 55 Nemzetközi vakságügyi kongreszszus 54 Nemzetközi trachomaellenes szer vezet 243 Olvasógép vakok számára 241 Síelő vak 115 Szemnélküli látás 55 Szerkesztői üzenet 127 Többségben a nők a tanárképzőn 50 Trachoma Szeged táján 244 Tudnivalók a vakságügyi kongreszszusról 236 Új iparágak vakok számára 52 Ünnepségek a vakok kir. int.-ben 126 Vak kántorok 118 Vakok a rádióban 169, 242, 289 Vakokat vezető kutyák 121
(Kf) Vakok hangmegfigyelései 290 Vakok intézetei a fölvidéken 239 Vakok kántori képesítése 250 Vakok kiállítottmunkái 59 Vakok napja 242 Vakok sportja 116 Vak mixelők 244 Vak munkások termelése és keresete 53 Vak órás 117 Vak szobrász 169 Vak tanárképzőintézetiigazgató 57 Vak ügyvéd 58 Vak zeneszerző ünneplése 57 Választás kivégzés és vakság közt 295 Világhírű vak orgonaművész 125 Vitár Rezső emlékezete 167 40 gyermeket megvakitott orvos 126 68 év múlva újból lát ' 126 N agy P : Petri P. államtitkár Vácott 109 Sch. A szociális missiótársuiat 117 Az Orsz. Sn.-Otthon karácsonya 49
Sch. Az Orsz. Sn. Otthon köl tözködése 167 Cserkésznap Vácott 243 Statisztikai adatok 124 Zsembai Ferenc 239 Sch legl I: A siket vakok ligája 122 V égit: Előadás a fogyatékosokról 117 Vollmarm j : Strehl: A vakok Angliában 58 (—) Az Orsz. Sn.-Otthon közgyűlése 168 . Hírek a Soproni siketnéma inté zetből 117 Alexis Johnston a dadogásról 167 A Sn. Sport Club közgyűlése 170 Domború térképek engedélyezése 55 Elektromos hallás 123 Elismerés 238 Előadás a siketnémákról 117 Karácsonyfaünnep 59 Kinevezés 235 Köztartásvezetőváltozás 236 Siketnémák gondnokság alatt 290 Zsembai F. szereplése 239
